equal project - Valle Staffora
Transcription
equal project - Valle Staffora
SUMMARY INTRODUCTION 5 ARTISTIC HERITAGE 7 HISTORICAL HERITAGE 65 NATURAL HERITAGE 101 THE MUSEUMS OF THE TERRITORY 121 EQUAL PROJECT CASTEGGIO (IT-G2-LOM 007) MF3 POINT TO MEET, HOST AND GIVE INFORMATION PEOPLE IN OLTREPO TERRITORY 5 INTRODUCTION In the last three years of activity the Equal Project has tried to add the value of the territory of the Oltrepo Pavese, starting from its agricultural, handicraft, tourism and human peculiarities. The project starts from the idea of a territory seen like an opportunity for the people who live and inhabit in these places and from the aim to attract new energies, people and resources. This publication is the result of these considerations and constitutes one of the products of the project. The work is realized thanks to the common effort of the Equal Staff and of the people directly involved in the project activities: six young people trained during the project about tourism and territorial marketing of Oltrepo Pavese. These young people had also worked in the three Infopoints created in Casteggio, in Varzi and in Godiasco (Salice Terme), after the training course of Equal Project. In 2007 the operators of infopoints visited the whole Oltrepo Pavese to discover its beauties and peculiarities, which make it a land rich in identity, history, art, traditions, culture and natural beauties; they have taken part to the country fairs, to know the local and regional speciality goods and to meet people interested to these themes; they have collaborated to the organisation of events concerning the development of our territory; they have photographed the existent heritage to create a product that represents the territory of Oltrepo. The guide is composed by four sections: - Artistic heritage; - Historical heritage; - Natural heritage; - The Museums of the territory. Every subject is identified with a different colour and the sections are disposed along an ideal route that starts from the East Oltrepo (Stradella, Broni, ecc), and arrives to High Oltrepo Pavese (Varzi and the other countries of the High Staffora Valley). This publication is an useful and simple instrument for the traveller to discover the attractions of our territory. At the same time it represents the synthesis of the aims that the local government and bodies involved in Equal Project have pursued since 2001, the year in which the first Equal Program began. Marco Bottazzi Representative of Municipality of Casteggio Organizer of Equal Project 8 RUINO SAINT PIETRO’S CHURCH by Alessandro Poggi In the hamlet of Ruino we find the Saint Pietro’s parish Church, situated in a panoramic position. The Church was inaugurated in 1612 and became in the same year Parish. The facade is in baroque style, the inside is in Renaissance style with the presence of frescoes of Je- sus good Shepherd, Saint Colombano and Saint Antonio Maria Granelli. Bibliographical sources: - www.lavaltidone.it/vtcomuni.htm - www.comune.cigognola.pv.it/old/it/storia_cultura/cultura/ruino.htm - www.oltrepopavese.pv.it/oltrepo/risorseculturali/chiese 9 MONTECALVO VERSIGGIA THE PARISH OF SAINT ALESSANDRO It is situated near the Castle of Montecalvo Versiggia. The church presents a Baroque facade. The inside is in a single aisle, with Greekcross plan and a Central Cupola, frescoed by the painter Carlo Morgani, that represents Our Lady of the Assumption and the martyrdom of Saint Tarcisio. The marble baptistery, the polychromatic marble high altar, the marble altar of the Crucifixion and the wooden altar are the most interesting elements to admire in the church. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 by Cinzia Pastore 10 ROCCA DE’ GIORGI SAINT MICHELE’S CHURCH by Katya Sabrina Loi The church represents the parish of the country and it has been founded in the XII century. In the following centuries its form had changed. The little church has a single aisle and a polychromatic marble high altar. In the apse there is a neoclassic wooden chorus. The ceiling is decorated with various frescoes painted by Rodolfo Gambini: the most important of them represent the Four Evangelists and the Virgin Mary’s enthronement. The stone altar, which is dedicated to the patron, the wooden crucifix and the Mother of Lourdes wooden statue represent some elements of particular interest in the interior of the church. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 - Historic and territorial research of the municipality of Rocca de’ Giorgi - Article on the review Oltre: “Giallo Cadmio in Valle Scuropasso - Villa Giorgi di Vistarino” 11 S. MARIA DELLA VERSA SAINT MARY’S NAME PARISH The building of the Saint Mary’s Name Church started in 1639 on the ancient chapel dedicated to the Madonna of Versa. The church became parish just in 1940. The baroque facade presents some neoclassic elements and shows a tympanum; it’s surmounted by three pinnacles. The church recalls the romanesque style. The bell tower is of simple architecture. The interior is in a single aisle and the apse represents the ancient chapel of the Madonna of Versa. The majestic altar of baroque style predominates. It presents two golden columns and a picture of the Virgin of the XV century. The tradition narrates that the hamlet took its name from the sacred image. Some paints of the painter Secchi, a neoclassic altar surmounted from the Virgin and another altar dedicated to Saint Antonio are very interesting elements to see. In the right side it’s possible to admire a ligneous statue of the Virgin in a niche. In the left flank of the church we can find the marble baptistery with cover in branch. On the rear wall there is a fresco of the Jesus’ baptism; over the fresco, there’s a statue of the Christ made in chalk and contained in niche. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 - www.cialombardia.org by Katya Sabrina Loi 12 ROVESCALA PARISH CHURCH OF VIRGIN MARY’S NATIVITY by Valentina Balma The seventeenth-century church is dedicated to the Nativity of the Blessed Virgin Mary. The church of Rovescala is characterised by baroque and renassaince styles. The bell tower is 45 metres high and a lot cured in the details. The church is situated in the centre of Rovescala and contains a splendid burlap collection of 1600. The organ, with its 865 organ-pipes, dates back to the 1700. Bibliographical sources: - www.rovescala.com - APT Pavia, Guida alla provincia di Pavia, ed. Verba&Scripta 13 MONTESCANO THE MISSAGA FOUNTAIN Before Montescano, along the provincial road, we can find the Missaga fountain, from which the water of the homonym wellspring flows out and can be drunk. It was built in 1700. The name Missaga takes its origin from Missaglia, the name of the first mayor of Montescano, who was elected in 1861 after the Italy unification. The fountain is considered an art work because of the presence of the valuable lion heads, situated in the shelter of the taps. It conserves a mysterious fascination. Nowadays the Montescano inhabitants think the water of the fountain is an elixir of long life. Bibliographical sources: - www.comune.montescano.pv.it - www.primacollina.it by Valentina Balma 14 MONTESCANO OLEVANO PALACE by Valentina Balma It dates from XVIII century and it is characterised by neoclassic and baroque style. The palace contains the Oratory of 1700 dedicated to Saint Luigi, in which you can observe a worthy baroque marble altar. In 1974 the palace became a private hal- fway house, now famous in the whole Lombardy. Bibliographical sources: - www.primacollina.it 15 MONTESCANO THE CHURCH OF THE MADONNA OF CARAVAGGIO The church is dedicated to the Madonna of Caravaggio; it was erected in 1941 and became parish in 1944. The external architecture is equivalent to the Piacenza’s styles. The facade is covered with marble slabs and divided into three parts. The parish church is situated in the ham- let Pozzolo, along the provincial road from Stradella to Santa Maria della Versa. Bibliographical sources: - www.comune.montescano.pv.it - www.primacollina.it - www.valversaproduce.it by Valentina Balma 16 MONTÙ BECCARIA THE PARISH CHURCH OF SAINT MICHELE THE ARCHANGEL by Valentina Balma The church of Montù Beccaria is dedicated to Saint Michele the Archangel. The origins of the parish date back to 1300, in consequence of an ex-voto promise of Manfredino Beccaria. The facade is in nineteenth-century style. In the medallion, situated over the portal, the patron saint of the church is painted. The building presents a single aisle, the high altar is in baroque style. On the left wall there are two oil paints, representing The Jesus Nativity and Jesus between the doctors of the temple painted by the ma- ster Gaudenzio Ferrari. There are also other interesting paints dated from 1600. In 1800 the Saint Aureliano’s Oratory was added to the church. The Saint Michele’s parish is in the core of the small town Montù Beccaria, at the Umberto I square. Bibliographical sources: - www.ristotravel.it - www.comunemontubeccaria.it - APT Pavia, Guida alla Provincia di Pavia, ed. Verba&Scripta 17 CANNETO PAVESE SAINT MARCELLINO’S CHURCH The Saint Marcellino’s church was erected in 1742 in Canneto Pavese. It’s called “the dome of the hills” because it’s a big building that overtops the Oltrepo Pavese hills. The Saint Marcellino’s parish replaced the old church dated back to 1610. At the start the parish was submitted to the Diocese of Piacenza but in 1842 it passed under the Diocese of Tortona. The facade of the Saint Marcellino’s church is span-roof. The high altar is a splendid inlay work and polychromatic marbles and lapis-lazuli were employed for its creation. The Holy Communion comes from a Benedictine monastery of Cremona. The church possesses an ancient organ, manufactured by the brothers Lingiardi. Two statues of Holy Mary and of Saint Josef, situated near the presbyter as well as the balustrades, the baptistery and the lateral altar come from the old church. The two aspersoriums are copies because the originals were stolen. The church has no rooms and a very small sacristy. The space has been reduced further after the construction of the chapel dedicated to the Madonna of the Carmine, that is the patron saint of the country. The church is in Canneto Pavese, along the street Della Chiesa. Bibliographical sources: - Personal archive of Don Soncina by Valentina Balma 18 CANNETO PAVESE SAINT ANTONIO’S WELL by Marco Minoia The Saint Antonio’s well is in Località Malaspina, along the provincial road from Stradella to Santa Maria della Versa. The well is a manufacture with a brick wall. In the past the well was testimony of many events of local families and nobles. In 1511 Giovanni Marco Arrigoni placed over the well a plaque dedicated to Blessed Guarisca Arrigoni. In 1978 the plaque was stolen. Bibliographical sources: - www.comune.cannetopavese.it 19 STRADELLA SAINT MARCELLO’S BASILICA AT MONTALINO The Saint Marcello’s church, an example of the romanesque art, was built on a previous church dated back to 1000. It’s built completely in terracotta and sandstone (typical material of this territory). The facade has the typical span-roof romanesque shape and two single-lancet windows. The building presents three aisles and includes the major apse, typical of the romanesque churches. The columns which divide the aisles are completely made of terracotta. The inside conserves many frescoes representing sacred scenes, dated back to 1300: on the major apse you can see the polychromatic paint The Madonna surrounded by the Saints, there are some other frescoes in the left apse and along the aisle. The church is near Cascina Rocca. Bibliographical sources: - www.comune.stradella.pv.it - www.turismo.provincia.pv.it - APT Pavia, Guida alla provincia di Pavia, ed. Verba&Scripta by Valentina Balma 20 STRADELLA CHURCH OF VERGINE ASSUNTA AND OF THE SAINTS NABORRE AND FELICE by Valentina Balma The church of Vergine Assunta and of the Saints Naborre and Felice was erected by the inhabitants of Stradella in 1491. In 1837 it was restructured and only the presbytery and the trasept zone remained unchanged from the original building (the transept is a transversal aisle that intersects the presbytery, the central aisle and the other aisles). In 1671 the Crypt of the Scurolo was created; in the crypt there are marble altars dated back to XVII century. In the chapel underground there is the paint of Ma- donna of Milk or Vergine Assunta, created by the local painter Borroni. In the church there are a wooden chorus of the XVIII century and an organ dated back to 1797. The church is in Stradella, at Veneto Street 30. Bibliographical sources: - www.comune.stradella.pv.it - APT Pavia, Guida alla provincia di Pavia, ed. Verba&scripta 21 STRADELLA SOCIAL THEATRE The Social Theatre of Stradella is a building in neoclassic style. It was built between 1846 and 1849. The planning has been entrusted to Giovanbattista Chiappa and the theatre was inaugurated in 1850. In 1949 it has been proclaimed national monument. The facade is neoclassic and presents a low-relief representing an allegory of the theatre. The structure of the theatre has been conceived with three orders of theatre boxes and horse iron shape stalls. The stage is on the ground floor and is enriched with a splendid handmade curtain of 1844 that represents a scene of the Alessandro Manzoni’s novel Promessi Sposi. The theatre is in the centre of Stradella, in via Ammiraglio Luigi Faravelli. For information about the programming you have to call the following telephone numbers: 0385/246569 or the fax number 0385/43590. Bibliographical sources: - www.comune.stradella.pv.it - www.lombardiacultura.it by Valentina Balma 22 STRADELLA CIVIC TOWER by Marco Minoia The civic tower, a part of an ancient castle of the late Middle Age, had endured many damages during the napoleon age and was destroyed in 1845. It is squared plan and in its upper part you can observe an ornament with machicolation and battlements, probably added in the XV century, whereas the bell cell is nineteenth-century. The tower is in the centre of the town, at Vittorio Veneto square. Bibliographical sources: - www.comune.stradella.pv.it 23 BRONI BASILICA OF SAINT PIETRO THE APOSTLE The Basilica of Saint Pietro the Apostle has an ancient origin: an inscription of the V century shows that in that period an oratory was already existent. In the XI century the ecclesiastical structure became parish church, with a fifth-century shape in three aisles. In the XVI century it’s possible that Bramante had studied the building of the new church, but his students Bernardino and Angelo Lonati completed the basilica in 1547. The church was decorated in 1600. The first work was the stucco of the chapel of the Saint Rosary in 1607. In 1610 the artist Bernardino Tassinari frescoed the church with figures inspired to the mysteries of the Saint Rosary. The canvass representing The Battle of Lepanto, inserted in the chapel of the Madonna of the Rosary, is very famous and worthy. The chapel dedicated to Saint Contardo, decorated after the middle of 1600 with paints representing the life of the Saint Patron of Broni, represents ano- ther symbol of the church. A valuable paint is The martyrdom of Saint Pietro near the chorus. In 1821 the altar of Saint Contardo was renewed by the architect Amati. The bell tower was modified in 1671. The basilica is famous moreover to have accommodated the translation of the body of Saint Contardo D’Este, whose relics were locked up in a valuable wooden urn, entire carved by hand. In the basilica there are many manuscripts and sacred garments. The basilica of Saint Pietro is situated in the centre of Broni, at Saint Francesco of Assisi square. Bibliographical sources: - www.comune.broni.pv.it - Personal archive of Mr. Baldi, President of the Archeologic Group of Broni - www.mtvlombardia.com - www.ristotravel.com - www.miapavia.it - www.saporiestagioni.it - www.provincia.pv.it by Valentina Balma 24 BRONI CHAPEL OF SAINT CONTARDO by Valentina Balma The hill behind Broni was dedicated to Saint Contardo by the population. On the top of the hill a chapel has been built; in the inside we find one polychromatic statue representing the protecting saint. Along the way that leads to the church 12 stations of the Via Crucis are collocated; each station contains a statue representing a shape of the “passion of Christ”; all the sculptures were made by the artist Grilli. From the Chapel the panorama is very beautiful. The Saint Contardo’s Hill is rich in native flowers creating striking chromatic effects. Bibliographical sources: - www.comune.broni.pv.it - Diocese of Tortona 25 BRONI THE CHAPEL OF THE MADONNA OF RIO FRATE The Chapel was edified thanks to the population in 1667. The building has been modified many times: the arcade has been added in 1854 and in 1871 the construction has been magnified. The ancient chapel has been completely reconstructed in 1912. This place of cult is situated along the road from Broni to the wellspring of Recoaro; it’s goal of numerous local pilgrims who stop themselves to pray and to ignite votive candles to the Madonna. Bibliographical sources: - www.comune.broni.pv.it by Valentina Balma 26 BRONI SAINT MARTA’S CHURCH by Valentina Balma The Church of Saint Marta has been erected around 1300 from the faithful people of Broni, in the place where Saint Contardo died in 1249. In 1700 the bell tower was added to the original construnction; in 1800 a statue of Saint Marta was positioned in the upper part of the bell tower. In the inside of the structure there are so- me works of local artists as, for example, Borroni. The most important paints of the church are his works. The Saint Marta’s Church is situated in the centre of Broni, near Piazza Saint Francesco d’Assisi. Bibliographical sources: - www.comune.broni.pv.it 27 CASTANA SAINT ANDREA’S PARISH CHURCH The history of the Saint Andrea’s Church is already mentioned in some reports of 1336 and old documents prove that this church belonged to the parish of Canevino. The original plan had a single aisle; in 1800 it was completely remodelled, widening the structure with two other aisles. In the right aisle there are some marble votive altars. The first altar is dedicated to the sacred heart, the second is dedicated to Blessed Virgin Mary. In this part of the aisle there are frescoed medallions with sacred elements. The aisle ends with the major altar, a beautiful polychromatic marble inlay work. Around the major altar we can find the wooden chorus. The vault that dominates the presbyterial zone has been completely frescoed in the 1954 and four high relieves - representing Saint Giuseppe, the Annunciation, Saint Rita and the Deposition - are present in the sidewalls. Another valuable work is the oil paint of the XVII century representing Saint Carlo Borromeo. An organ dominates the entry portal. In 1927 the bell tower was pull down and then rebuilt. The parish of Saint Andrea is situated on a little hill near Castana. Bibliographical sources: - www.comune.castana.pv.it - www.primacollina.it - www.buttafuocostorico.it by Valentina Balma 28 CASTAGNARA - PIETRA DE’ GIORGI THE PARISH CHURCH OF SAINT MARIA ASSUNTA by Valentina Balma The history of the temple, a kind of legend, began in 1295, when the noble Meteliano built a fortification near Castagnara and the church dedicated to Blessed Virgin Mary because a kind of ex-voto. Meteliano, while he was prayig for his sick son’s healing in a Chestnuts wood, had heard the Virgin's voice that cheered him up about the healing of his son. The son was saved and Meteliano believed the chestnuts wood, scene of its personal miracle, was bless and there decided to build a church dedicated to Saint Maria Assunta. The church became parish at the end of the XV century. The original structure of the church was enlarged and the bell tower was built in 1692. The construction of the church ended in 1731. The parish of Castagnara became an important centre of cult in 1579 for the population of Pietra De’ Giorgi, who after have been saved from the pest, erected a chapel dedicated to Saint Antonio the Abbot. The most interesting part of this church is represented by the Roman marble busts situated in the external wall, dated back from 1st century. The most valuable niche dates back from 1749 and accommodates the wooden statue of the Assumed Madonna. The major altar is made in red marble of Verona, as the balustrades. The pulpit in wood is completely hand made. The church of the Blessed Virgin is in Castagnara; the oratory of Our Lady of Sorrows, erected in the XVII century, is annexed to the church. Bibliographical sources: - www.comune.pietradegiorgi.pv.it - Alessandro Cerioli , Pietra de’ Giorgi nell’Oltrepo Pavese e dintorni, Ristampa anastatica del centenario (1907-2007), a cura del Comune di Pietra de‚ Giorgi e della Fondazione Comunitaria Provincia di Pavia 29 VICOMUNE · CIGOGNOLA SAINT ROCCO’S CHURCH The parish of Vicomune already existed in 1518 as oratory. The church is dedicated to Saint Rocco and in 1625 here many religious services for sick and people had been celebrated. The parish of Saint Rocco was enlarged in 1943. It’s situated in Vicomune, not far from the centre of Cigognola. Bibliographical sources: - www.comune.cigognola.pv.it by Valentina Balma 30 CIGOGNOLA PARISH CHURCH OF SAINT BERNARDO ABATE by Valentina Balma The church dates back to 1623, when the noble family Visconti Scaramuzza asked to the Vaticano the construction of a church. As a consequence of the approval of the Pope Urbano VII, the building of the parish church began. In the first part of 1700 the church was modified, enlarged and the bell tower was added to it. In the inside there are paints of local artists: the painter of Genoa Giovanni Evangelista Draghi realized in the 17th century the oil shovel representing the Virgin Mary with angels and saints. Along the lateral walls there are valuable marble altars. The church is in the centre of the hamlet Cigognola, at Ugo Giorgi Street n. 2. Saint Bernardo’s celebration takes place on the 20th august. Bibliographical sources: - www.comune.cigognola.pv.it - www.ristotravel.com - APT Pavia, Guida alla Provincia di Pavia, ed. Verba&Scripta 31 TORRICELLA VERZATE PASSION SANCTUARY The church dedicated to the Virgin’s Nativity is situated on a volcanic hillock. In Middle Age, before the sacred construction was erected, a castle existed here. The building of the temple began in 1764 and ended in 1770. The church has been remodelled many times but the external architecture remained the same, built in baroque style. The 14 stations of Via Crucis were created in the square of the church in 1780. Every station is a baroque chapel that accommodates plaster and ceramic statues, hand made by the sculptor Pietro Ferroni, representing the Jesus’ Passion. In the canonical there is an ivory and nacre Crucifix that dates back to 1700. From the “Torre Saracena” was possible to reach directly the Scala Santa; the basis of this construction in fact rests upon Saint earth carried from Palestine by the Templar Knights. The Sanctuary is in the centre of the town Torricella Verzate, at Centro street. Bibliographical sources: - www.miapavia.it - www.lombardiainrete.it - www.santuari.it - www.liutprand.it by Valentina Balma 32 CASTEGGIO PARISH CHURCH OF THE SACRED HEART by Valentina Balma The construction of the church began in 1937 and ended in 1941. The Architect Cesare Paleni was inspired by the romanesque model. The inside of the church is in three aisles, divided from central columns in romanesque style. The church is rich in marbles (which the floor, the columns and the aspersoriums are made of) but the major altar is of granite. The aisles are enriched with paints representing the stations of the Via Crusis. The presbyterial area and the apse are completely frescoed with sacred images. A wooden Crucifix dominates the major altar and the altars in the lateral transepts are very interesting. In the right transept there is the Saint Giuseppe’s altar, domi- nated by the marble statue of the Saint; not far from it you can observe the Maria Ausiliatrice’s altar and statue. The marble altar of the Sacred Heart is situated in the left transept, dominated from a wooden statue of the Saviour. An important part of the church is dedicated to the war memorial, that contains the fallen remains of the wars. There you can see a particular collection of the waters coming from the rivers which were theatre of the First World War battles. The church is situated in the centre of Casteggio. Bibliographical sources: - www.comune.casteggio.pv.it 33 CASTEGGIO MARTYR SAINT PIETRO’S PARISH CHURCH The parish church rises in the high part of Casteggio, at Piazza del Pistornile. The ecclesiastical construction was built on a pre-existing structure in 1817. The facade is enriched with travertine slabs. The bell tower is in romanesque and gothic style. The right aisle is composed by many altars: the first is dedicated to Virgin Mary; the second is dedicated to Saint Giuseppe, whereas the last one to the Martyr Saint Pietro. The vault dominating the aisle is frescoed with sacred imagines. The major altar dates back from XVIII century; it is situated at the end of the aisle, and is dominated by a little marble temple. The left aisle begins with the Madonna of the Rosary’s chapel which has a worthy marble altar. The second chapel is dedicated to the Madonna of Lourdes. In 1826 the chorus was added. Over the entry portal the organ of the Brothers Lingiardi has been collocated. The baptistery is in polychromatic marble. The sacristy is in fifteenth-century style A romanesque slab is present in the canonical wall. Bibliographical sources: - www.comune.casteggio.pv.it - www.turismo.it by Valentina Balma 34 CASTEGGIO SAINT SEBASTIANO’S CHURCH by Valentina Balma The Church, erected in 1570, in the origin was dedicated to the SS. Trinity, but in 1590 was entitled to Saint Sebastiano. The facade was modified in 1767 in baroque style. The medallion over the entry portal has been attributed to the Parmigianino laboratory. In the inside there are two lateral altars, the first one in marble, dedicated to Saint Carlo Borromeo, the other one, in stucco, dedicated to the Immaculate Virgin. Two plaster statues of Saint Sebastiano and Saint Gaetano, had been collocated in the church; the wooden statue of Saint Carlo Borromeo, skirted by gold, has also a great artistic worth. The wooden chorus dates back from 1700; the paints representing Saint Sebastiano, Saint Rocco, the Trinity and the Virgin Mary, are perfectly conserved and date from the same age. The church is situated in the high part of Casteggio, at Castello street. Bibliographical sources: - www.comune.casteggio.pv.it 35 36 CALVIGNANO SAINT CARLO’S PARISH CHURCH by Katia Sabrina Loi The church of Saint Carlo has been totally rebuilt in 1844 on the rests of the ancient sacred construction. In the inside it presents a single aisle, in the presbytery it’s possible to admire an eighteenth-century oil paint, representing the Sacred Family. The wooden Baptistery and pulpit are very interesting art works. In the right side we find the Saint Giovanni Bosco’s altar with an oil altarpiece, painted by Carlo Morgani in 1947. In the paint we find the Saint encircled by farmers and soldiers. In 1986 and in the following years some restorations have been executed. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 - Fabrizio Bernini, Calvignano sui colli vitati dell’Oltrepo Pavese, 2002 - Archivio storico del Comune di Calvignano 37 BORGORATTO MORMOROLO THE PARISH CHURCH OF SAINT CORNELIO AND SAINT CIPRIANO The parish church of Borgoratto Mormorolo, rising on a little hill, conserves important art works. On the wall of the bell tower there is a little white marble head coming from a statue of the Roman Imperial Age, found in an excavation not far from the church. A seventeenth - century wooden statue, very valuable, is also present. The structure was restructured in romanesque style seventy years ago. In the posterior part of the church some little fragments of the ancient romanesque church had been walled. The inside has a single richly adorned aisle, with frescoes of the painter Rodolfo Gambini from Alessandria. Bibliographical sources: - www.gal-oltrepo.it/comuni.php?cid=4 - www.miapavia.it/articolo.cfm?id=4734 by Alessandro Poggi 38 MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA THE PARISH CHURCH OF SAINT GERVASIO AND SAINT PROTASIO by Valentina Balma The first news about the parish dedicated to Saint Gervasio and Saint Protasio date at 1094. In a first time the church was managed by the friars of the religious order of Saint Benedetto, then by the hermits of Saint Gerolamo. The basis of the bell tower is romanesque, whereas the facade is in baroque style. Some statues of Saints have been collocated on the top of the church. The SS. Gervasio and Protasio’s parish is situated in Montebello della Battaglia, at Italia Square. Bibliographical sources: - Personal Mr. Piacentini’s archive - Giulietti, Storia di Casteggio, ed. Campi - Archive of Diocese of Piacenza - Mancinelli, il Pavese Montano, ed. Tipografia popolare - APT Pavia, Guida alla provincia di Pavia, ed. Verba&Scripta 39 MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA OSSUARY MONUMENT On the heights between Montebello and Genestrello, on the 20th may 1859 a war battle involved the Austrian faction against the French one. As a result of the conflict for independence, the population wanted to render homage to the fallen erecting the Ossuary monument that was completed in 1884 by the hands of the sculptor Pozzi. The monument line is classic: its form is inspired to the style of the ancient Greek temples. The columns and the flo- or are in marble. On the top of the monument there is a feminine statue representing the rising Italy. The fallen Ossuary is at the national road 10 to Casteggio. Every year, on the 20th may, a solemn celebration takes place to remember the war and the fallen. Bibliographical sources: - www.lombardiainrete.it - www.provincia.pv.it by Valentina Balma 40 GENESTRELLO SAINT MARY’S CHURCH by Valentina Balma The church has its origin in 1625. Beside the entry portal there’s a panel representing the escutcheon of the local noble family of Marchesi Lunati. In 1859 a bomb of the Austrian Army crashed into the west wall without damaging the church. Bibliographical sources: - Report of Casteggio Parsonage (1989) - Report of Montebello Parsonage (sec XIX) - Relport of the Diocese of Tortona (1817 - 1989) - Mr. Piacentini’s personal archive - Giulietti, Storia di Casteggio, ed. Campi - Mancinelli, il Pavese Montano, ed. Tipografia Popolare 41 TORRAZZA COSTE SAINT ANTONINO’S CHURCH It is the most ancient church of the Diocese of Tortona. It’s situated in the South of Torrazza Coste, and it’s dedicated to Saint Antonino, a Roman soldier, that endured the martyrdom on the 4th July 304 a.D. in Travo, a hamlet near Piacenza. The Saint became the Patron of Piacenza. Sigfrido, Bishop of Piacenza, sent to many churches the relics of the Saint. The church of Torrazza Coste received some relics of Saint Antonino too. The building of the new church of Torrazza Coste finished in 1584. It is in Romanesque style with a single aisle, which is 14 metres long and 6 metres large. A fresco of Saint Antonino dominates the only entry door of the church. In the right side of the church there are a little wooden pulpit and two niches which contain a statue of Our Lady of Sorrows and of the dead Jesus. In the left side we can observe the Baptistery and two altars in little chapels dedicated to Saint Antonio from Padova and to Immaculate Lady. In the posterior part of the church we can admire the presbytery with the white marble major altar (which dates back from 1906) and a little chorus dominated from an eighteen-century little organ. The bell tower, 14 meter high, dominates the North side of the church. The construction of the sacristy dates back to 1765. Bibliographical sources: - Angelo Marini, Storia di Torrazza Coste (torricastelli- parrocchie) II edizione, Giugno 1982 by Cinzia Pastore 42 CODEVILLA SANTUARY OF PONTASSO by Cinzia Pastore The little hamlet of Pontasso belongs to the Municipality of Codevilla. It’s important for its ancient Oratory dated back from VI century, mentioned between the national monuments. A legend on the origin of this ancient Oratory tells that during the historical siege of Pavia (569-572), a young soldier got lost; he was desperate and he made vote to Virgin Mary that if he had found the back way he would have built a chapel in honour of the Virgin. After have made the vote, a beautiful wo- man appeared him and indicated him the right way to follow in order to exit from that place. In the inside of the chapel there are splendid frescoes and symbols remembering the Beccaria’s Family. At the present time the Oratory is 10 meters long and 4 meters large and presents only one entry door. Bibliographical sources: - Angelo Marini, Storia di Torrazza Coste, 1982 43 CODEVILLA ORATORY OF MONTÙ-MONDONDONE The Oratory of Montù-Mondondone is a little and simple church with a single aisle. The altar presents a fresco, representing the praying Virgin. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989. by Cinzia Pastore 44 CODEVILLA SAINT BERNARDO’S PARISH by Cinzia Pastore The parish takes its origin from the restyling of the original construction, a small oratory, begun in 1789. Now the church has an imposing neoclassic bell tower. The building is recovered by marble travertine, and presents a big entry pronaos with six marble rose columns. A big organ, which has been realized by the brothers Serassi, dominates the entry. The church has a single aisle finishing with a major altar in baroque style with a little temple, realized with polychromatic marble. On the major altar there is a little moon, representing the Virgin Mary and the Rosary Group, with Saint Caterina and Saint Domenico, which is a work of Dario Grandi from Milan. Every side of the church has two altars: in the right side there is an altar dedicated to Madonna of the Rosary and followed by the Sacred Heart’s altar; in the left side you can see an altar dedicated to the Immaculate Madonna and another one to Saint Antonio from Padova. The furniture of the sacristy is very valuable, with a paint of the ligure school, representing Saint Pio V. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989. 45 RETORBIDO SAINT ANDREA’S CHURCH The Saint Andrea’s Church is situated along the street which connects Retorbido to Spinosa, one of its small hamlets. The construction dates back from the eighteen- century. The facade is made of stone and brick. In the zone of the apse the bell tower, made of bricks, is erected. The inside has a single aisle and a terracotta floor and is provided with a wooden chorus of the seventeenth century. A fresco representing the Virgin between Saint Andrea and Saint Martino, painted by Legnani in 1853, dominates the wooden chorus. In the middle of the church there is the grey marble altar, dominated by a little temple with three columns. In the right si- de of the altar and in the left side of the entry we can admire two Crucifixes, and a white stone dedicated to the people died during the cholera pestilence from 1827 to 1867. It’s possible to admire the little paints of the Via Crucis, a work of Don Pollarolo of 1982, representing Christ going to the Calvary. The church was completely restructured in 1983. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989. - Giuseppe Polimeni - Fabrizio Bernini, Retorbido nella valle del Rile, Storia Paesaggi Racconti, Editore Guardamagna Varzi, 1995. by Cinzia Pastore 46 RETORBIDO SAINT ROCCO’S CHURCH by Cinzia Pastore The Saint Rocco’s Oratory was erected in Retorbido in eighteenth century as a consequence of a vote made for the end of the pestilence. The church presents a neoclassic facade with four pilasters supporting the tympanum. In the middle, on the entry portal, there’s an oval representing the Virgin Mary. The inside of the church is simple and striking: there are a terracotta floor and an altar, dated back to 1983, made of marble and brick. An oil paint representing Saint Rocco and Saint Sebastiano adoring the Virgin Mary, dated back from eighteen century, is situated behind the altar. In 1995 the local government disposed the amelioration of the external side with the addiction of a seventeenth-century well and a good well-groomed garden. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia 1984. - Giuseppe Polimeni - Fabrizio Bernini, Retorbido nella valle del Rile Storia Paesaggi Racconti, Editore Guardamagna, Varzi, 1995 47 RETORBIDO PARISH OF THE VIRGIN MARY’S NATIVITY The little parish church of Retorbido is situated at Salita Durazzo street. It was initially dedicated to the Madonna of Rosary, then to the Nativity of the Virgin Mary and became parish church in the seventeenth century. The construction, which has one of the most beautiful bell towers of the territory, presents a neoclassic facade; it was realized in 1882 with Liberty elements. The facade also presents two minor decorated doors. In the inside the portal is dominated by a wooden structure accommodating the Organ, realized by Guglielmo Bianchi from Novi. The inside of the church is structured with three aisles with terracotta floor; the illumination is guarantee by the precence of two big windows, decorated with Saint Andrea and Saint Rocco’s lives scenes. In the left you can see the entry of the an- cient Baptistery, contained by a small wrought iron gate. In the left aisle the Saint Antonio’s Altar dominates, provided with Baptistery in local stone, containing a paint of Saint Francesco e Saint Eurasia. The right aisle is dominated by the marble altar dedicated to Our Lady of Sorrows, situated in a black marble niche. The polychromatic marble of the major altar is striking. The wooden chorus behind the altar is made in classic style; in the right side we can admire a paint of the Immaculate Madonna whereas on the left side there is the Nativity paint. Around the altar there are two statues representing Saint Rita e Saint Giovanni. Bibliographical sources: - Giuseppe Polimeni - Fabrizio Bernini, Retorbido nella valle del Rile storia paesaggi racconti, Guardamagna, Varzi 1995 by Cinzia Pastore 48 RETORBIDO SAINT GEROLAMO’S ORATORY by Cinzia Pastore The Oratory of Saint Gerolamo rises in the high part of Garlazzolo, hamlet near Retorbido; it has been built by the noble family Giorgi Barzizza from Pavia, in seventeenth century. The facade accommodates the coat of arms of the noble family and was built with typical local sandstone. The oratory is characterised by a neoclassic perspective; the inside is composed by a single aisle, the stone and chalk altar, preceded by a baluster. In the church we can admire a paint of Our Lady of Sorrows. Some of the gravestones of the church remember the family Negrotto Cambiaso, the old owner of the oratory. Subsequently the property of the oratory passed to the family Cattaneo Adorno Giustiniani. Bibliographical sources: - Giuseppe Polimeni - Fabrizio Bernini, Retorbido nella valle del Rile storia paesaggi racconti, Guardamagna, Varzi 1995 49 RIVANAZZANO SAINT GIOVANNI BATTISTA’S PARISH CHURCH The parish church dedicated to Saint Giovanni Battista rises on the high part of the hill Nazzano. It dates back to thirteenth century, but in 1779 a fire destroyed it so it was rebuilt in 1825 with a planning of the architect of Genoa Brignone. The church has one nave; the contrast between the simple neoclassic facade and the inner ceiling, richly frescoed with light colors, is very interesting. The major altar is simple; the Chapel dedicated to Saint Carlo Borromeo is very valuable and dates back from eighteenth century. Another valuable paint represents the decapitation of Saint Giovanni Battista. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 - Article of review Oltre: “La torre solitaria di Nazzano” - Map of Salice Terme, Godiasco and Rivanazzano, - Map and historic elements of Rivanazzano, Cartografia topografica pavese - Graphic Creation, Lungo il Po, Archivio di Itinerari, Editore Grafiche Lama, Piacenza - www.termedirivanazzano.it by Katya Sabrina Loi 50 ROCCA SUSELLA SAINT ZACCARIA’S PARISH by Alessandro Poggi The Saint Zaccaria’s parish is situated in Giarone, a hamlet in the territory of Rocca Susella. It was built in the eleventh century in romanesque lombard style. During the centuries the church endured many changes and restorations. Some documents certify the existence of the church already in 1198. Still in 1700 the parishes of Saint Eusebio, Montesegale, Sanguignano, Saint Giovanni di Piumesana, Groppo, Susella e Godiasco depended from Saint Zaccaria’s parish. The possession of the church passed to different noble families. The last one family that had the right to name the clergy assigned to the church was the family Gam- barana. In 1806 it was declassed and then lost its consecration. Only in 1964 the restoration of the church began. Now the facade presents alternate brick and sandstone strips. The portal presents some arcades dominated by a double mullion window. The interior of the church has one nave and two aisles. The sandstone columns show fighting beasts, human heads and a mermaid with two tails. Bibliographical sources: - www.oltrepopavese.it/arte/chiese.html - www.parrocchie.it - www.gal-oltrepo.it - http://civita.lombardiastorica.it 51 GODIASCO SAINT SIRO’S PARISH CHURCH It was erected in 1935 according to the project of the Architect Giuseppe Rosso. It was made in pure gothic lombard style, but it was also influenced by the romanesque style. The facade is made of red bricks and presents three entries decorated with the paints of Christo, Saint Bernardo and Saint Siro, Saint Marziano. The church has a high and imposing bell tower, which contains some bells, coming from Varese, dedicated to the Madonna of the Guard, to Saint Siro and Saint Bernardo. The internal is made by three naves, divided by two lines of columns, which end in gothic arcs and cross vault. The floor is in worthy pink marble whereas the main altar is in polychrome marble. On the right of the main altar you can observe the chapel dedicated to the Virgin, with her wooden and golden statue, which comes from the old Saint Siro’s church. A striking altar dedicated to Saint Reparata, painted by Luigi Gambini, fills in the right aisle. At the opposite side you can see the altar of the Sacred Heart, made of marble coming from Verona and Carrara, which shows a shovel representing the Saviour and decorated by Gambini. The church facade is decorated with beautiful polychrome glass windows that represent some scenes of Jesus’ life. The carved pulpit and the 14 tables of the Via Crucis are other elements of artistic value. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 - Biblioteca Civica Comunale Godiasco e Salice Terme, Godiasco e il suo Territorio, Tipografia Successori Bizzoni, Pavia, 1996 by Katya Sabrina Loi 52 GODIASCO SAINT SIRO’S ANCIENT CHURCH MUSEUM OF CONTEMPORARY ART, OF LOCAL WOOD AND MINERALOGY by Katya Sabrina Loi The church dates back from sixteenth century and was built on the rests of an ancient church. It’s near the Palace Malaspina- Pedemonti, at Cagnoni Place, and it’s dedicated to Saint Siro and Saint Reparata. The bell tower isn’t slender. The facade is in typical romanesque style. In 1561 it was magnified and connected with the Palace Malaspina- Pedemonti. At the origin, in the interior of the palace, there were many paints representing the Saints. The paints were transported to the parish church of Saint Siro and Saint Reparata. The church has been closed for forty years because of its precarious structural conditions. Today, after the restoration, the church has become a museum of contemporary art, of local wood and of mineralogy; it was inaugurated in October 2005. The museum contains 50 paints of the painter Giovanni Nocaresio, an important citizen of Godiasco. In the museum there is a wood and stone collection of the Staffora valley, realized by Guido Percivati. Around the altar there are some lithographs made by Luciano Trevisan. For information and visits please call the telephone number 0383/94141 of the Municipality of Godiasco or send an e-mail to: protocollo@ comune.godiasco.pv.it. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 - Carla Mazzarello - Article of the newspaper “Il Secolo XIX” of the 10th august 1997 - Biblioteca Civica Comunale Godiasco e Salice Terme, Godiasco e il suo Territorio, Tipografia Successori Bizzoni, Pavia, 1996 - Article of Review Oltre: “Palazzo Malaspina di Godiasco - una casa che canta il Seicento” 53 SALICE TERME · GODIASCO THE VIRGIN MARY’S NATIVITY CHURCH AND THE PARISH CHURCH OF CRISTUS THE KING The Virgin Mary’s Nativity church dates back to 12th century and was property of the noble Family Gatti. The facade presents a fourteenth-century fresco representing the Virgin Mary with the Child. The parish church of Christ the King was erected in 1939. It presents a modern architecture, a little prone in the facade, a sin- gle aisle in the interior and, around the chorus, windows which surfaces are decorated by modern scenes of the Holy Bible. Bibliographical sources: - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 by Katya Sabrina Loi 54 CECIMA SAINT MARTINO AND LAZZARO’S CHURCH by Alessandro Poggi The parish church is made in last gothic style and is dedicated to Saint Martino and Saint Lazzaro. The actual construction was gained from the pre-existent romanesque structure, dated back to 1479 and built for will of the cardinal Jacopo Ammanati Piccolomini. The original structure of the 12th century has collapsed. Just the bell tower and the facade have remained intact and are still visible today. The facade presents a wonderful portal in terracotta, a central rose-window and external and inner friezes. The church also presents important artistic elements as for example the fresco representing the Madonna with the Child. The church dominates a wonderful panoramic square, from which you can admire the Mount Penice, the Mount Boglelio and the Staffora River. Bibliographical sources: -http://www.oltrepopavese.com/arte/chiese.html - www.parrocchie.it - www.gal-oltrepo.it - http://civita.lombardiastorica.it 55 SAN PONZO · PONTE NIZZA THE CHURCH OF SAINT PONZO SEMOLA The parish church of Saint Ponzo dates back from 11th century, but only a part of the bell tower and of the walls remain of the original and old construction. The church contains a chapel that conserves the Saint Ponzo’s relics. Saint Ponzo moved to Staffora Valley in the III century after Christ, and lived as a hermit in a cave not far from the actual hamlet of Semola. The Saint is also remembered with a sta- tue on the altar of the right chapel and by a fresco in the apse. Bibliographical sources: - Alla scoperta della Comunità Montana dell’Oltrepo Pavese - guida turistico-culturale, a cura della Comunità Montana Oltrepo Pavese, Linotipia Stella, Voghera - Fabrizio Bernini, Guida all’Oltrepo Pavese, Pime, Pavia, 1989 by Alessandro Poggi 56 PONTE NIZZA SAINT ALBERTO FROM BUTRIO’S EREMY by Alessandro Poggi The hermitage of Saint Alberto from Butrio is situated in the territory of Ponte Nizza. The abbey was founded by the Saint Alberto, that in 1030 went to live alone in the little valley Borrione, where a little chapel dedicated to him has been erected. Saint Alberto recovered miraculously the mute son of the noble Casasco who erected the church to celebrate the Saint. After Saint Alberto’s dead, the hermitage became more and more famous and the abbey became the most important religious centre of Oltrepo Pavese, but in the 57 following years the abbey decayed and lived alternate vicissitudes. The hermitage has three churches and a chapel: the Saint Maria’s church, founded by Saint Alberto; the Saint Antonio’s church, completely frescoed; the chapel of the Saint Jesus Christ; at the end the Saint Alberto’s church, where the saint’s relics are conserved. Bibliographical sources: - www.oltrepopavese.it/arte/chiese.html - www.parrocchie.it - www.gal-oltrepo.it - http://civita.lombardiastorica.it 58 VARZI CAPPUCCINI’S CHURCH by Alessandro Poggi The Church of Cappuccini Friars was the first parish erected in Staffora Valley, built as a consequence of the Saint Germano’s passage through Varzi in the fifth Century. The original church was completely substituted by a romanesque style building in 1300. The church remained parish until the year 1594, when the present parish of Saint Germano was inaugurated. After a period of decadence, in 1623 the Cappuccini Friars took the control of the church and added it a new construction in baroque style: the abbey. In 1802 they abandoned the church, because of the French soldiers’ siege, and the church became a farmers’ home. In 1903 the Cappuccini resumed the possession of the church and restructured it because it was heavily damaged. Today the church relives the ancient splendour of the Middle Age and presents a facade of romanesque style, made of terracotta in the superior part and of local stone strips in the other part. The most important art work of the church is the fresco of the Annunciation. Bibliographical sources: - A.A.V.V., Thesaurus Montanus, I beni architettonici e artistici della Comunità Montana Oltrepo Pavese, Torchio de’ Ricci, Certosa di Pavia, 2003 - www.oltrepopavese.it/arte/chiese.html - www.varziviva.net - www.parrocchie.it - www.gal-oltrepo.it - http://civita.lombardiastorica.it - www.comune.varzi.pv.it 59 60 NIVIONE · VARZI SAINT MARCELLINO’S CHURCH by Alessandro Poggi The Saint Marcellino’s church is situated in Nivione. The first news of the church dated back from 1500. In the church you can find a very valuable wall paint representing the Madonna with Christ the Child. Some similar paints have been found in Saint Albertos’ Abbey and in the little church of Sanboneto. Bibliographical sources: - www.oltrepopavese.com/arte/chiese.html - www.varziviva.net - www.parrocchie.it - www.gal-oltrepo.it - http://civita.lombardiastorica.it 61 CELLA DI VARZI THE TEMPLE OF BROTHERHOOD The story of this church is connected to the First World War: in the fifties a veteran military chaplain came back to his native hamlet, Cella of Varzi, to build a church by using the ruins, the armies and the objects derived from the war to remember people the horrors of the war and make them rediscovered the brotherhood between men. He presented his project to Angelo Roncalli (the future pope Giovanni XXIII) who decided to help him and sent to Cella the first rock of the building. Many rocks has come from many other cities symbols of the war: Berlino, Dresda, Hiroshima, Nagasaki, El-Alamein... For example the city of Milan has sent so- me pinnacles of the Domme, fallen as a consequence of the bombardment of the 1943. Many rests of military ships, cannons, military bombers, composed the internal and the external part of the church. Veteran associations of the whole world, public authorities, schools, journalists, Italian people from abroad have contributed to the creation of this particular Temple of Brotherhood. Bibliographical sources: - www.varziviva.net - www.comune.varzi.pv.it - www.oltrepopavese.it/arte/chiese.html - www.gal-oltrepo.it by Alessandro Poggi 62 BOSMENSO · VARZI SAINT GIORGIO’S CHURCH by Alessandro Poggi In Bosmenso you can find a little, ancient and valuable church, made in romanesque style, with a decorated sandstone portal. The age of construction dates back to 12th-13th century. In the interior of it we can admire some valuable paints representing Saint Giorgio and the Virgin Mary dated back from 17th century. Bibliographical sources: - www.varziviva.net/bosmenso.htm - www.vallestaffora.info - www.gal-oltrepo.it/comuni.php?cid=20 63 SOMEGLIO · BRALLO DI PREGOLA SAINTS PROTASIO AND GERVASIO’S ORATORY The Oratory of Saint Protasio and Saint Gervasio is in Someglio, a hamlet of the Municipality of Brallo di Pregola. The building of the church dates back from the 12th century and it was erected by the Malaspina family. The bell tower is in valuable romanesque style. On the whole the construction has conserved the original structure: the interior has a single aisle, the floor and the altar are made of stone. The baptistery and the worthy paint representing the Gervasio and Protasio Saints are on the left wall of the church. Bibliographical sources: - www.oltrepopavese.it/arte/chiese.html - www.parrocchie.it - www.gal-oltrepo.it - http://civita.lombardiastorica.it by Alessandro Poggi