munich 27 29 jul 2014

Transcription

GERMANY’S FASHION FAIR FOR
SEDUCTIVE LINGERIE AND BEACHWEAR
MUNICH
27–29 JUL 2014
SPRING/SUMMER 2015
THE SUPREME GROUP BY MUNICHFASHION.COMPANY
WWW.MUNICHFASHIONCOMPANY.DE • [email protected]
Body Cover Group
Modische Big Cups
Neue Kollektion FS 2015
Besuchen Sie uns
Halle 4 | Stand J402
After Eden GmbH
Am Ullrichsberg 26 - 68309 Mannheim
Tel: +49 621 328863 0 I Fax: +49 621 328863 20
Kontakt: Horst Düster Mobil: 0160-57 83 60 3 I www.bodycovergroup.com
THE SUPREME GROUP BY MUNICHFASHION.COMPANY
NUR FÜR FACHBESUCHER · ONLY FOR TRADE VISITORS
BODY&BEACH
CONTENT
4
EDITORIAL
18
AUSSTELLER
EXHIBITOR INDEX
48
SUPREME BODY&BEACH
SPRING/SUMMER 2015
BY MUNICHFASHION.COMPANY
WWW.MUNICHFASHIONCOMPANY.DE
OPENING HOURS
27.07.2014 + 28.07.2014 9 00 – 18 00
29.07.2014 9
00
– 17
KOLLEKTIONEN
00
COLLECTION INDEX
58
MTC WOLRD OF FASHION
INGOLSTÄDTER STR. 45 /
TAUNUSSTR. 45
80807 MÜNCHEN
EINTRITT FREI
NUR FÜR FACHBESUCHER
KOMMENDE EVENTS
HAUS 1
NEXT EVENTS
ADMISSIONS FREE
ONLY FOR EXPERT VISITORS
PARKGEBÜHREN PRO TAG
HAUS 2
HAUS 4
BETRAGEN 5,00€
PARKING 5,00€ DAYFEE
GASTRONOMIE BAR & LOUNGE
HAUS 3
TAUNUSSTR.
HALLENPLAN
HALL PLAN
IN HALLE 3, HALLE 5 UND
IM 2. OBERGESCHOSS
FRANKFURTER RING
GASTRONOMY BAR & LOUNGE
INGOLSTÄDTER STR.
AT HALL 3, HALL 5 AND
ON THE 2. FLOOR
INFORMATION COUNTER
9
00
– 18
72
IMPRESSUM
00
T +49 - (0)89 420 44 79 - 0
59
EINGANG
IMPRINT
3
4
EDITORIAL
BODY&BEACH
BODY&BEACH
EDITORIAL
5
EDITORIAL
Liebe Aussteller, liebe Besucher, liebe Einkäufer,
mit einer starken Labelvielfalt freuen wir uns darauf,
mit der vierten Supreme Body&Beach wie gewohnt
die neuesten Trends für die Saison Frühjahr/Sommer
2015 präsentieren zu können. Neben einem großen
Lingerie-Angebot gibt es ebenso ein breites Portfolio
an Bademoden.
Seit nunmehr vier Saisons hat sich die Supreme
Body&Beach unter der The Supreme Group zur wichtigsten Wäschemesse im mittel- und süddeutschen
Raum etabliert.
Stetig präsentiert unsere Orderplattform neue nationale und internationale Labels, die die Supreme
Body&Beach als Einstieg in die neue Ordersaison
nutzen.
Das Segment Beachwear finden Sie im 2. Obergeschoss, wo in dieser Saison auch die Besucherregistrierung stattfindet. Dadurch leitet die Supreme
Body&Beach den Besucher gezielt über das 2. Obergeschoss in die weiteren Hallen.
Am Montag, den 28. Juli, möchten wir mit Ihnen zusammen den Messetag bei unserem traditionellen Gettogether ausklingen lassen. In entspannter Atmosphäre laden wir zu Drinks, Fingerfood und interessanten
Gesprächen ein.
Dear exhibitors, dear visitors, dear buyers,
We are pleased to present the 4th edition of Supreme
Body&Beach with the latest trends for spring/summer
2015. Besides a large number of lingerie collections
Supreme Body&Beach offers an equally wide range of
swimwear styles.
Now in its fourth season, Supreme Body&Beach, part
of The Supreme Group’s brand portfolio, has evolved
into the key lingerie trade show in central and southern
Germany.
The order platform continues to present new local and
international labels who kick off the order season with
Supreme Body&Beach.
You can find our Beachwear segment on the 2nd floor,
where we have also set up visitor registration for this
season. This allows Supreme Body&Beach visitors
directly to proceed through the 2nd floor to the other
halls.
On Monday, July 28th, we will host our traditional
Get-together – we hope to see you there! Drinks, finger
food, and a relaxed setting await you.
Zudem können Sie sich von interessanten Fachvorträgen inspirieren lassen. Yurdanur Steck gibt Ihnen
wichtige Einblicke in die Wäschebranche – speziell für
Einkäufer, aber auch für Produzenten. Wir wünschen
Ihnen eine erfolgreiche Ordersaison.
The program also includes inspiring expert talks
for fashion professionals. Yurdanur Steck will share
valuable industry insights on the lingerie market – of
interest specifically for buyers but also manufacturers.
Wishing you a most successful order season,
Herzlichst,
The Supreme Group
Yours sincerely,
The Supreme Group
BODY&BEACH
LOCAL EVENTS
VERANSTALTUNGEN
EVENTS
—Vorträge
„Optimierung und Emotionalisierung Ihrer Verkaufsflächen. Planen und Konzipieren einer idealen
Flächennutzung/Verkaufsfläche.“
SONNTAG, 27.07.2014 · 14 00 – 14 30 UHR
MONTAG, 28.07.2014 · 14 00 – 14 30 PM
REFERENTIN: YURDANUR STECK,
STECK - TRAINING & BERATUNG
—Lectures
„Improve and emotionalize your sales floor
Planning and drafting the perfect sales area.“
SUNDAY, 27 JULY 2014 · 14 00 – 14 30 UHR
MONDAY, 28 JULY 2014 · 14 00 – 14 30 PM
REFERENTIN: YURDANUR STECK,
STECK - TRAINING & BERATUNG
—Get-Together
Restaurant im 2. OG / 2nd floor
MONTAG, 28.07.2014, AB 18 00 UHR
MONDAY, 28 JULY 2014, FROM 18 00 PM
7
Ihr
Fachmagazin
für Lingerie
&
Beachwear
VIER
AUSGABEN
JÄHRLICH
+ 2 BOOKLET
DEUTSCHLANDS
FACHMAGAZIN
FÜR DIE
WÄSCHEBRANCHE
V IER
A U S G A BE N
65 JAHRE
JÄ H
LINIE RL ICH
+ 2 BO OK LE
INTERNATIONAL
T
100%
ma
d e in
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EU
Außergewöhnliche Margen für den Fachhandel
Bestes Material
Breites Sortiment: Basic-, Fashion-, Erotik-Linie
Hochwertige, europäische Produktion
Ideale Passform und hoher Tragekomfort
Maßgeschneiderte Verkaufsförderungskonzepte für den Handel
Keine Internet-Preis-Konkurrenz
20 Jahre Lingerie-Erfahrung
Mehrfach ausgezeichnetes Unternehmen
Besuchen Sie uns:
Halle 3 Stand A312
DEUTSCHLANDS FACHMAGAZIN FÜR DESSOUS
Nightwear I Strumpfmode I Beach- & Homewear I Männerwäsche
INTERNATIONAL
WWW.LINIE-INTERNATIONAL.COM
Generalagentur für Kinga Lingerie de femme
[email protected] • www.dorodilauro.com
Stärkt den Fachhandel als fairer Partner
JETZT ABONNIEREN SUBSCRIBE NOW +49(0)2256.958963
THE
THE
LINGERIE MAGAZINE FRENCH MAGAZINE
TO AND FROM
VIEW THE LATEST ISSUE OF INTIMA ONLINE AT
WWW.INTIMAASIA.COM
请访问我们的网站WWW. INTIMAASIA.COM
在线浏览最新出版的INTIMA ASIA
SUBSCRIBE ONLINE ON
新出版！可直接在我们的网站
WWW.INTIMAASIA.COM/SUBSCRIPTION
FOR
AND
VIEW THE LATEST ISSUE OF INTIMA ONLINE AT
WWW.INTIMA.FR
WWW.INTIMA.FR
ITALY'S LEADING
LINGERIE
AND SWIMWEAR
MAGAZINE SINCE 1957
VIEW THE LATEST ISSUE OF LINEA INTIMA ONLINE AT
WWW.LINEAINTIMA.NET
WWW.LINEAINTIMA.NET
# &USA
CANADA
1
TRADE MAGAZINE
IN THE
VIEW THE LATEST ISSUE OF THE BEST OF INTIMA ONLINE AT
WWW.THEBESTOFINTIMA.COM
SUBSCRIBE ONLINE AT
WWW.THEBESTOFINTIMA.COM
Take your
business
tothenext level...
Willkommen am Stand B212!
VIEW THE LATEST ISSUE OF INTIMODA ON-LINE AT:
ВЫ МОЖЕТЕ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЭЛЕКТРОННОЙ ВЕРСИЕЙ
ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА INTIMODA ПО ССЫЛКЕ:
WWW.INTIMODAMAGAZINE.COM
NEW! SUBSCRIBE ON-LINE AT:
НОВИНКА! ПОДПИШИТЕСЬ НА ЖУРНАЛ INTIMODA НА САЙТЕ:
WWW.INTIMODAMAGAZINE.COM/SUBSCRIPTION
Foto: Karl Kramer / Skiny
SAVE THE DATE
SOUS - Fashion in Lingerie
Der Trendsetter unter den deutschen Lingerie-Magazinen
VORTRÄGE.
DISKUSSIONEN.
NETWORKING.
16. OKTOBER 2014
DFV MEDIENGRUPPE
Frankfurt am Main
Orderausgabe Nr. 2 Februar 2014
12,50 € • B 30320
www.sous-magazin.de
Happy
wear
www.sous-magazin.de
Die Sehnsucht
nach der
heilen Welt
HERBST-WINTER 2014/15
Push it,
Shape it,
Beautify it
Die Must-haves
für Ihre Order
Vom DessousGeschäft zum
Schönheitsstudio
MarketINg
Nominierte,
aktionen
& Ideen
Nr. 2/2014
12,50 €
aWarD
aW
aWar
D
Bleiben Sie
auf dem Laufenden –
mit einem SOUS-Abo!
Sie erhalten eine Übersicht
über alle Kollektionen, Marketingthemen,
Shop-Neuheiten und vieles mehr.
Machen
Sie
es sich
bequem
mit eine
m SO
U
4 Ausga S-Abo!
ben
für nur
V 44,zzgl. M
wSt
Fax an:
Mode... information GmbH
+49 2206 6007-17
Herausgeber:
AVR Werbeagentur GmbH • Weltenburger Straße 4 • D-81677 München • ✆ +49 89 419694-0
 +49 89 4705364 • [email protected] • www.sous-magazin.de • www.avr-verlag.de
Partner:
Veranstalter:
www.TextilWirtschaft.de/bodywear2014
NEWS
FASHION
BUSINESS
18
EXHIBITOR INDEX
BODY&BEACH
BODY&BEACH
EXHIBITOR INDEX
BODY&BEACH
EXHIBITOR INDEX
AUSSTELLERVERZEICHNIS
SUPREME
BODY&BEACH
SUPREME
BODY&BEACH
27 – 29 JUL 2014
27 – 29 JUL 2014
19
20
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
0·A
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
A·B
AFTER EDEN GMBH I.G.
1-2-1 AGENCY MICHAEL KLEIN
HALL 3 • B310
ERICH-WEINERT-STR. 133 • 10409 BERLIN • GERMANY
M +49(0)176 41560556
[email protected]
COLLECTIONS BENNO VON STEIN • COQUETTE DIVA • JUOI •
LEE KLEINMANN • L´HOMME INVISIBLE • MYANI
ABFASH GMBH /
F1-GENERATION GMBH
HALL 1 • A101
PALMSTRASSE 36 • 50672 KÖLN • GERMANY
T +49(0)221 2705980 • F +49(0)221 27059810
[email protected] • WWW.F1-GENERATION.COM
COLLECTIONS ACHILE • CALVIN KLEIN • DKNY • DONNA KARAN
SLEEPWEAR • ELLE MACPHERSON INTIMATES • EVOLLOVE • FOGAL •
HANKY PANKY • HOLLYWOOD FASHION SECRETS • HUE •
JUICY COUTURE • LAHCO • MARC BY MARC JACOBS SWIM •
MICHAEL KORS • MICHAEL MICHAEL KORS • P.J. SALVAGE •
PLEASURE STATE • SPANX • STELLA MCCARTNEY
SLOGAN LINGERIE - SHAPEWEAR - SWIMWEAR - LOUNGEWEAR SLEEPWEAR - SOCKS - TIGHTS - LEGGINGS
HEINZ ADAM
HALL 2 • B213
DORTMUNDER STR. 21 • 90425 NÜRNBERG • GERMANY
T +49(0)911 390630 • F +49(0)911 333440 • M +49(0)171 7100165
[email protected]
COLLECTIONS PILL
SLOGAN TRAUMHAFTE NACHTWÄSCHE
ADELHEID - WERKSTATT DES
WAHREN GLÜCKS (BUGS S.A.)
HALL 4 • K402
HALL 4 • J402
AM ULLRICHSBERG 26 • 68309 MANNHEIM • GERMANY
T +49(0)621 7622801 • F +49(0)621 7502816 • M +49(0)170 3094175
[email protected] • WWW.AFTEREDEN.NL
COLLECTIONS AFTER EDEN • BOOBS & BLOOMERS •
NICKEY NOBEL BEACHWEAR
GESCHÄFTSFÜHRER HORST DÜSTER
BAMUTI KFT.
SECOND FLOOR 227
SOMLÓKERT UTCA 53. • 1182 BUDAPEST • HUNGARY
T 3612951008 • F 3612945584 • M 36203199940
[email protected] • WWW.BAHAMACOLLECTION.COM
COLLECTIONS BAHAMA COLLECTION • MARIA BARTOS COLLECTION
GROUPE BARBARA S.A.S.
HALL 4 • A409
44, RUE CAUCHY • 94110 ARCUEIL • FRANCE
WWW.BARBARA.FR
COLLECTIONS BARBARA
SLOGAN BARBARA • CÉST MOI!
VERKAUFSLEITUNG DEUTSCHLAND • PETER STOLLENMAIER
GEBIET BAYERN • SVEN MATTHIESSEN
VERTRIEBSAGENTUR ALF BAYER
HALL 2 • A208
SEELACHER BERG 3 • 96317 KRONACH, OBERFRANKEN • GERMANY
T +49(0)9261 9628382 • F +49(0)9261 9628381 • M +49(0)163 6344556
[email protected]
COLLECTIONS OLAF BENZ • MANSTORE • DREAMGIRL
AGENT ALF BAYER
FERDINAND BÖSCH AGENTUR
HALL 5 • A502
GÖGGINGER STR. 1 • 73575 LEINZELL • GERMANY
16, ESPLANADE DE LA MOSELLE • 6637 WASSERBILLIG • LUXEMBOURG
T +49(0)7175 923943 • F +49(0)7175 923944 • M +49(0)175 2486057
T +352 2671330 • F +352 26713333
[email protected] • WWW.COEMI.EU • WWW.EMPREINTE.EU
[email protected]
WWW.SELMARK.ES
WWW.ADELHEID-GLUECKSWERKSTATT.DE
COLLECTIONS COEMI • SELMARK • EMPREINTE
COLLECTIONS ADELHEID - WERKSTATT DES WAHREN GLÜCKS
SLOGAN IHR SPEZIALIST FÜR CHIC •
SLOGAN ADELHEID - FINDE AUCH DU DEIN GLÜCK!
CHARME UND QUALITÄT - AUCH IN GROSSEN GRÖSSEN
21
22
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
C
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
23
C
CHANTELLE LINGERIE GMBH
HALL 4 • A402 B403
HANS-BÖCKLER-STR. 1 • 40476 DÜSSELDORF • GERMANY
T +49(0)221 1714850 • F +49(0)221 17148555
[email protected] • WWW.GROUPECHANTELLE.COM
COLLECTIONS CHANTELLE • PASSIONATA
AGENT SANDRA FERSTL, CHANTELLE + CHANTELLE BADEMODEN
M +49(0)173 5369009
BIRGIT HORN, PASSIONATA • M +49(0)172 7389823
CALIDA AG
HALL 3 • A301
CHARMOR GMBH + CO KG
POSTACH • 6210 SURSEE • SWITZERLAND
HALL 4 • A406
T +41 419254525 • F +41 419254284
BGM.-SCHÖNBAUER-STRASSE 13 • 94060 POCKING • GERMANY
[email protected] • WWW.CALIDA.COM
T +49(0)8531 91640 • F +49(0)8531 916450
COLLECTIONS CALIDA
[email protected] • WWW.CHARMOR.DE
AGENT GÜNTHER LEHNER (SÜDBAYERN)
COLLECTIONS CHARMOR • PURO
M +49(0)172 8307656 • [email protected]
AGENT MICHAEL SCHERF • SUDETENSTRASSE 11 • 87471 DURACH
REINER FISCHER (NORDBAYERN)
T +49(0)831 59028-45 • F +49(0)831 59028-46 • M +49(0)171 6533392
[email protected]
CALVIN KLEIN
(PVH DEUTSCHLAND GMBH)
HALL 5 • B503
HALL 3 • A311
SPEDITIONSSTR. 7 • 40221 DÜSSELDORF • GERMANY
F +49(0)8142 2844336 • M +49(0)162 1040265
[email protected]
COLLECTIONS CALVIN KLEIN UNDERWEAR • CALVIN KLEIN
LOUNGEWEAR • CALVIN KLEIN SWIMWEAR
SHOWROOM MÜNCHEN
STEFANIE MARKERT • M +49(0)173 7176650 • [email protected]
JÖRG REINBERG • M +49(0)173 6887132 • [email protected]
CARL ROSS TEXTIL GMBH
HALL 3 • A308
CHIEMSEE AG & CO. KG
GUTENBERG RING 69 C • 22848 NORDERSTEDT • GERMANY
T +49(0)40 534135643 • F +49(0)40 534135202
[email protected] • WWW.CHIEMSEE.COM
COLLECTIONS CHIEMSEE
SLOGAN PEOPLE ... SPORTS ... TRAVEL ... CULTURE
AGENT SILKE SPERL • LILIENTHALALLEE 40 • 80939 MÜNCHEN
M +49(0)171 3772744 • [email protected] • WWW.CHIEMSEE.COM
CICERO GMBH VERTRIEBSAGENTUR
& KEY ACCOUNT MANAGEMENT
SECOND FLOOR 229
LILIENTHALALLEE 40 • 80939 MÜNCHEN • GERMANY
BREITE STR. 2 • 40670 MEERBUSCH • GERMANY
T +49(0)89 3244449 • F +49(0)89 3227537 • M +49(0)170 9637656
T +49(0)2159 9216260 • F +49(0)2159 92162636
[email protected]
[email protected]
COLLECTIONS TWEKA • SCHNEIDER SPORTSWEAR
COLLECTIONS CARL ROSS
ORDERBÜRO MOC MÜNCHEN RAUM A 225B
SLOGAN ENJOY WELLNESS WITH CARL ROSS
CASA DI STELLA
HALL 5 • A507
CONSULTING BRICS LTD.
SECOND FLOOR 232
FRIEDRICHSTR. 6 • 65185 WIESBADEN • GERMANY
TYROLIASTR. 1 • 2183 NEUSIEDL AN DER ZAYA • AUSTRIA
T +49(0)611 50585688 • F +49(0)611 50585689 • M +49(0)174 9175615
T +43(0)2533 81119 • F +43(0)2533 81197 • M +49(0)151 15794451
[email protected] • WWW.CONSULTINGBRICS.COM
[email protected] • WWW.CASADISTELLA.COM
COLLECTIONS SALINAS • KIMINIS • LIMONADA • VERDE LIMÃO •
COLLECTIONS CASA DI STELLA
SCHÖNIGLICH
SLOGAN BEST OF ACCESSOIRES
ANSPRECHPARTNER ELENICE CANDIDO DA SILVA
AGENT KARIN MOLLIK • JUTTA PERTHEN
BÜRO BRASILIEN +55 11 32801068
24
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
D
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
D·E
DANA PISARRA
LINEA BLU ITALIA S.R.L.
HALL 2 • B210
VIA STELVIO, 43 • 21050 GORLA MAGGIORE (VA) • ITALY
T +39(0)331 611530 • F +39(0)331 610187
[email protected] • WWW.DANAPISARRA.IT
COLLECTIONS DANA PISARRA
AGENT CARMELINA PANNOZZO MANTEL
P7, 24 KURFÜRSTENPASSAGE • 68161 MANNHEIM • T +49(0)621 39187753
DANCIN`BALLETT UND MODE
VERTRIEBSGES. MBH
HALL 5 • M504
SCHNIERINGSHOF 12 • 45329 ESSEN • GERMANY
T +49(0)201 834480 • F +49(0)201 8344834 • M +49(0)171 7780917
[email protected] • [email protected] • WWW.DANCIN.DE
COLLECTIONS DIMENSIONE DANZA • CASALL • JULIE FRANCE
SLOGAN MOVE YOUR BODY • IT MOVES YOUR MIND
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
DIRMHIRNGASSE 106-108 • 1230 WIEN • AUSTRIA
[email protected]
COLLECTIONS TRASPARENZE • LINEA SPRINT • LUNA BEACH •
LUNA DESSOUS • MORETTA • V.O.V.A.
DORO DI LAURO®
HALL 3 • A312
ZUM SCHMITTERBERG 6 • 82269 GELTENDORF • GERMANY
T +49(0)8206 9628593 • F +49(0)8206 9638495 • M +49(0)173 5891001
[email protected] • WWW.DORODILAURO.COM
COLLECTIONS KINGA BY DORO DI LAURO®
SLOGAN STÄRKT DEN FACHHANDEL ALS FAIRER PARTNER
ELASTIC 91 KFT
SECOND FLOOR 231
IPAR U 21 B • H 1095 BUDAPEST • HUNGARY
T +36 53500430 • F +36 53317058
NAGY.AGNES.ELASTIC91.HU
COLLECTIONS ELASTIC BIKINI
ESGE-TEXTILWERK
MAAG GMBH & CO. KG
HALL 2 • B208
SONNENSTRASSE 100 • 72458 ALBSTADT-EBINGEN • GERMANY
DIAMOR TRADING GMBH
T +49(0)7431 5780 • F +49(0)7431 5784100
HALL 5 • M502
COLLECTIONS BUGATTI • CITO MEN‘S UNDERWEAR BY ESGE •
ADERSTRASSE 33 • 4850 TIMELKAM • AUSTRIA
[email protected] • WWW.ESGE.DE
CITO NIGHT & HOME • ESGE • POMPADOUR
T +43(0)7672 9525134 • F +43(0)7672 9525177
COLLECTIONS DIAMOR • ESCORA • COCO CAVALIÈRE •
MADEMOISELLE COCO CAVALIERE
AGENT GERDIE THIEM
ESSENZA HOME GMBH & CO KG
HALL 4 • B402
LANDWEHR 25 • 46325 BORKEN • GERMANY
DIESEL DEUTSCHLAND GMBH
T +49(0)2861 811640 • F +49(0)2861 8116499
HALL 4 • B407
COLLECTIONS PIP STUDIO
RATHER STR. 49 B • 40476 DÜSSELDORF • GERMANY
[email protected] • ESSENZAHOME.DE
SLOGAN ÜBERRASCHEND VIELSEITIG!
T +49(0)89 307601710 • M +49(0)160 8877308
[email protected]
COLLECTIONS DIESEL UNDERWEAR • DIESEL BEACHWEAR
EVA B. BITZER GMBH
AGENT KATHARINA RIEDEL • SHOWROOM MÜNCHEN
HALL 4 • A412
OSTERWALDSTR. 10 • LODEN FREY PARK
EBINGERSTRASSE 32 • 72474 WINTERLINGEN • GERMANY
HAUS C • 80805 MÜNCHEN • T +49(0)89 30760170 • M +49(0)160 8877308
T +49(0)7434 27060 • F +49(0)7434 27070 • [email protected]
[email protected]
COLLECTIONS EVA B. BITZER • YBS • FÜRSTENBERG
25
26
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
E·F
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
27
F·G
MAX FELLNER
HALL 2 • B207
DROSSELWEG 13 • 85368 MOOSBURG AN DER ISAR • GERMANY
4, ALLÉE DU MOULIN BERGER • 69130 ECULLY • FRANCE
T +49(0)8761 2123 • F +49(0)8761 61691 • M +49(0)171 5278251
T +33(0)437598030 • F +33(0) 472175314
[email protected] • WWW.MAX-FELLNER.DE
[email protected] • WWW.EVEDEN.COM
COLLECTIONS MAX FELLNER • BOUTIQUE BADE MODEN
COLLECTIONS B.TEMPT'D BY WACOAL • ELOMI • FANTASIE •
SLOGAN MADE IN GERMANY IST AKTUELLER DENN JE
FREYA • HUIT8 • WACOAL
AGENT MAX FELLNER
SLOGAN IHR LINGERIE- UND BADEMODENSPEZIALIST
AGENT REGINA HUMBOLDT • T +49(0)9181 512212
F +49(0)9181 512213 • M +49(0)151 16704893
MARCO FANTINI SRL
HALL 4 • B411
VIA DEL PARADISO 118/E • 50013 CAMPI BISENZIO / FLORENZ • ITALY
T +39(0)55 8958201 • F +39(0)55 8952813 • M +49(0)172 6210390
WWW.SAVETHEQUEEN.COM
COLLECTIONS SAVETHEQUEENSUN/MOON/LINGERIE
SLOGAN SAVETHEDATE
AGENT FRITZ W. BILZ • MAHDENTALSTR. 112/2. STOCK
71065 SINDELFINGEN • DEUTSCHLAND • T +49(0)7031 4293485
F +49(0)7031 4286049 • M +49(0)172 6210390
[email protected] WWW.BILZ-MODEAGENTUREN.DE
FASHY GMBH
SECOND FLOOR 224
KORNWESTHEIMER STR. 46 • 70825 KORNTAL-MÜNCHINGEN • GERMANY
T +49(0)7150 92060 • F +49(0)7150 920651
[email protected] • WWW.FASHY.COM
COLLECTIONS FASHY • GINO LAPIS • WESTBAY
FELINA GMBH
HALL 4 • A411
LANGE RÖTTERSTR. 11-17 • 68167 MANNHEIM • GERMANY
LINGERIE LOUIS FÉRAUD
MODE GMBH
HALL 2 • A201
SCHAFFHAUSENSTR. 101 • 72072 TÜBINGEN • GERMANY
T +49(0)7071 1530 • F +49(0)7071 153310
[email protected] • WWW.GERHARD-ROESCH.DE
COLLECTIONS FÉRAUD • PARIS
REPRÄSENTANTIN UTA ROLF • M +49(0)151 72730654
[email protected]
CAROLIN STAUDENMAYER • M +49(0)151 72730652
[email protected]
GOTTEX SWIMWEAR BRANDS
AGENTUR MODEIMPULS.COM
HALL 5 • A504
BARTHELSMÜHLRING 4 • 76870 KANDEL-MINDERSLACHEN • GERMANY
T +49(0)7275 9894929
[email protected] • WWW.MODEIMPULS.COM
COLLECTIONS GOTTEX • PROFILE BY GOTTEX •
PROFILE BLUSH BY GOTTEX
AGENT BARBARA MÜLLER • GIOVANNA MÜLLER
GREISEL JOHANNES
HANDELSAGENTUR
T +49(0)621 3850 • F +49(0)621 34071
HALL 3 • B308
[email protected] • WWW.FELINAINTERNATIONAL.COM
SONNENSTR. 6 • 87466 OY-MITTELBERG • GERMANY
COLLECTIONS FELINA • CONTURELLE BY FELINA • [UN:USUAL]
T +49(0)8366 987103 • F +49(0)8366 987104
GEBIETSVERKAUFSLEITERIN CORNELIA HEYROTH
COLLECTIONS SCHÖLLER • NESTOS • HAJO • SHIWI
GEBIETSVERKAUFSLEITERIN: SUSANNE SIMBÜRGER
SLOGAN GUT UND PREISWERT
AGENT JOHANNES GREISEL • MTC HAUS 1, RAUM 042
28
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
G·H
I·J·K
GRUPO DOCOR
HALL 2 • B209
SECOND FLOOR 228
29
ISA SALLMANN AG
WEINFELDERSTR. 15 • 8580 AMRISWIL • SWITZERLAND
SPAIN
T +41 71 4142444 • F +41 71 4142455 • M +41 79 9644944
COLLECTIONS GRUPO DOCOR
[email protected] • WWW.ISABODYWEAR.CH
ORDERBÜRO BIRGIT BÜGEMANNSKEMPER • T +49(0)176 86508933 • F
COLLECTIONS ISA BODYWEAR
+49(0)7021 8044624
GUESS DEUTSCHLAND GMBH
HALL 4 • I401
ITC SRL ITALIAN TEXTILE COMPANY
HALL 5 • M506
VIA QUARTO 44 • 21010 FERNO (VA) • ITALY
SPEDITIONSSTR. 7A • 40221 DÜSSELDORF • GERMANY
T +39(0)331 661771 • F +39(0)331 667539 • M +39(0)331 8207331
T +49(0)211 3015470 • F +49(0)211 30154720 • WWW.GUESS.EU
[email protected] • WWW.ITCSRL.NET
COLLECTIONS GUESS UNDERWEAR
COLLECTIONS HAPPY PEOPLE
AGENT STEFANIE WEBER / SHOWROOM MÜNCHEN
ORDERBÜRO WÄSCHEAGENTUR PETER TRONDL
LODENFREY-PARK GMBH • OSTERWALDSTR. 10 / HAUS X
MOOSFELDSTR. 1 • 5001 BERGHEIM-SALZBURG •
80805 MÜNCHEN • M +49(0)174 1860038 • [email protected]
T +43 662 243633 • F +43 662 24363315 • [email protected]
HAPPY FEELING GMBH
JOCKEY GMBH
HALL 5 • L502
HALL 2 • B212
RINGSTR. 25 • 34477 TWISTETAL • GERMANY
NEUSTRASSE 12 • 72379 HECHINGEN • GERMANY
T +49(0)5631 9379860 • F +49(0)5631 9379861
T +49(0)7471 1890 • F +49(0)7471 189120 • M +49(0)171 2060473
[email protected] • WWW.HAPPY-FEELING.DE
[email protected] • WWW.JOCKEY.DE
COLLECTIONS JOLIDON • MORETTA • ANDRA
COLLECTIONS JOCKEY
SLOGAN ENJOY HAPPY FEELING
SLOGAN SHOW YOR´RE JOCKEY
AGENT THOMAS JUNKER CDH • ORANIENBURGER WEG 1B
AGENT PETER STEINHARDT MTC • HAUS IV, RAUM 308 • 3. OG
16767 LEEGEBRUCH • T +49(0)3304 500681 • F +49(0)3304 500681
TAUNUSSTR. 45 • 80807 MÜNCHEN • M +49(0)171 2060473
[email protected]
OLIVER HIEBER / GOOD 2 CU
KLEINMANN TEXTIL + DESIGN GMBH
HALL 2 • D201
HALL 2 • A214
TAILFINGER STR. 9 • 70567 STUTTGART • GERMANY
HEIDELBERGSTR. 54 • 72406 BISINGEN • GERMANY
T • F +49(0)711 7189885 • M +49(0)171 3640880
T +49(0)7476 946640 • F +49(0)7476 9466429
[email protected] • WWW.GATTINA.DE
[email protected] • WWW.HK-KLEINMANN.DE
COLLECTIONS GATTINA • GATTINA FRESH
COLLECTIONS HK KLEINMANN • LASA-INTERNATIONAL • ROSINA
WACHTMEISTER • GUY LAROCHE • LASARITO
RAINER HUBER G.S.A.TEXTILAGENTUR
HALL 3 • A305
AM KIRCHBERG 16 • 86485 BIBERBACH • GERMANY
T +49(0)8271 429832 • F +49(0)8271 429395 • M +49(0)170 1677909
SLOGAN BESTES PREIS-LEISTUNGSVERHÄLTNIS
ANSPRECHPARTNER ANDREAS LOSCH • M +49(0)172 8211776
MODEAGENTUR CHRISTIAN KUPKE
SHOWROOM MTC HAUS 1 / RAUM 33
[email protected]
HALL 2 • B214
COLLECTIONS AMBRA • CADOLLE • LUNA • MADIVA/ARTIMAGLIA •
RUSELSTRASSE 8 • 84130 DINGOLFING • GERMANY
MAISON CLOSE • MARJOLAINE • MUSTANG BODYWEAR
T +49(0)8731 75 7768 • F +49(0)8731 75 7769 • M +49(0)152 54 29 79 99
NICOLE OLIVIER • SECRET D´ EVA • TRASPARENZE
[email protected]
SLOGAN DER FEINE UNTERSCHIED
COLLECTIONS CAMP DAVID • SHORT STORIES
30
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
L
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
31
M
MAGIC BODYFASHION BV
LASCANA
HALL 4 • A403
WANDSBEKER STR. 3-7 • 22172 HAMBURG • GERMANY
T +49(0)40 6461 8005 • M +49(0)171 4736885
[email protected] • WWW.LASCANA.DE
COLLECTIONS LASCANA • MARIE CLAIRE • JETTE • BUFFALO •
VENICE BEACH • S.OLIVER • CHIEMSEE • H.I.S • BEACHTIME
SLOGAN DESSOUS • WÄSCHE • NACHTWÄSCHE UND BEACHWEAR
SECOND FLOOR 210
TWENTEPOORT WEST 51 • 7609 RD ALMELO • NETHERLANDS
T +31 546727300 • F +31 546727301
[email protected] • WWW.MAGICBODYFASHION.COM
COLLECTIONS MAGIC
SLOGAN MAGIC....YOUR BODY SOLUTION!
MAISON LEJABY
EDITH NEDER HANDELSAGENTUR
FÜR TEXTILIEN
LE CHAT & INES DE LA FRESSANGE
AGENTUR MODEIMPULS.COM
HALL 4 • B405
HALL 5 • A505
T +49(0)861 12494 • F +49(0)861 9097241 • M +49(0)170 3209612
ESSPANSTR. 7 • 83355 ERLSTÄTT-GRABENSTÄTT • GERMANY
BARTHELSMÜHLRING 4 • 76870 KANDEL-MINDERSLACHEN
[email protected] • WWW.MAISONLEJABY.COM
GERMANY • T +49(0)7275 9894929
COLLECTIONS MAISON LEJABY
[email protected] • WWW.MODEIMPULS.COM
AGENT GEBIET BAYERN: VEENA TENSCHERT
COLLECTIONS LE CHAT • INES DE LA FRESSANGE
SHOWROOM: MTC HAUS 1/RAUM 048 • M +49(0)171 8076071
AGENT BARBARA MÜLLER • GIOVANNA MÜLLER
GEBIET BADEN-WÜRTEMBERG: ANDREA KANSY-LANDWEHR
M +49(0)174 3952154
LE GUIN, PATRICK
GEBIET ÖSTERREICH: EDITH NEDER • M +49(0)170 3209612
HALL 5 • A501
MAISON LEJABY
TENSCHERT VEENA
SCHLEHENWEG 13 • 88281 SCHLIER • GERMANY
T +49(0)7529 911410 • F +49(0)7529 911411 • M +49(0)171 4906835
[email protected]
COLLECTIONS PIERRE MANTOUX • BACIRUBATI • PASSO JAZZ •
CALZE VITRANO
LISANZA
MANUELA GIORDANELLI
HALL 2 • A204
BRENNERRING 20 • 97941 TAUBERBISCHOFSHEIM • GERMANY
T +49(0)9341 2217 • F +49(0)9341 61313 • M +49(0)157 71578191
COLLECTIONS LISANZA • CHIARO SCURO • LAURENCE TAVERNIER •
BISBIGLI FA LINCLALOR
AGENT MANUELA GIORDANELLI
SHOWROOM MTC HAUS 1 / RAUM 048
INGOLSTÄDTER STR. 45 • 80807 MÜNCHEN • GERMANY
T +49(0)89 3592291+ 3592304 • F +49(0)89 3593560
[email protected]
COLLECTIONS MAISON LEJABY LINGERIE & SWIMWEAR
AGENT BAYERN: VEENA TENSCHERT • M +49(0)171 8076071
AGENT ÖSTERREICH: EDITH NEDER • M +49(0)170 3209612
MARIA-DEE
GENERALVERTRETUNG
DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH,
SCHWEIZ
LOTZ - HANDELSVERTRETUNG
HALL 3 • B313
HALL 2 • B206
T +49(0)7131 8989125 • F +49(0)3222 6490991 • M +49(0)160 99342979
KÖNIGSDORFER STR. 11 • 82547 EURASBURG-BEUERBERG • GERMANY
DAMMSTR. 4 • 74360 ILSFELD • GERMANY
[email protected] • WWW.MARIA-DEE.DE
T +49(0)8179 8621 • F +49(0)8179 943433 • M +49(0)172 8628606
COLLECTIONS ALICE & OLIVIA • ARISTOC • BERLEI • GOSSARD •
[email protected]
HOUSE OF HOLLAND • PRETTYPOLLY
COLLECTIONS CANAT • TECCIA
SLOGAN GROSSE MARKEN FÜR GROSSEN ERFOLG
AGENT ROSITA LOTZ
AGENT GENERALVERTRETUNG DEUTSCHLAND
32
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
M
MARYAN BEACHWEAR GROUP
HALL 4 • A401
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
M·N
MG-1 BODYWEAR
KELLERHOF 8 • 79730 MURG • GERMANY
HALL 2 • A211
T +49(0)7763 92010 • F +49(0)7763 20110
BROICHHOFSTR. 13 • 40880 RATINGEN • GERMANY
[email protected] • WWW.MARYANBEACHWEAR.DE
T +49(0)2102 7006899 • F +49(0)2102 7006897 • M +49(0)172 7762601
COLLECTIONS MARYAN MEHLHORN • LIDEA •
[email protected] • WWW.MG1-BODYWEAR.DE
LIDEA NIGHT & LOUNGEWEAR • CHARMLINE • WATERCULT
COLLECTIONS MG-1
SLOGAN FASHION AND INTELLIGENT FUNCTION
SLOGAN BOXERSHORTS UND NACHTWÄSCHE
ORDERBÜRO MATTHIAS FISCHER, MICHAEL SCHERF
IM GUTEN PREISLEISTUNGSVERHÄLTNIS
MTC HAUS 1, RAUM 40/41
SVEN MATTHIESSEN
HALL 4 • A410
MORGENSTERN GMBH
HALL 1 • B102
INDUSTRIESTRASSE 8A • 25462 RELLINGEN • GERMANY
HUBERTUSSTRASSE 4 • 85630 GRASBRUNN • GERMANY
T +49(0)4101 590059 • F +49(0)4101 590060
T +49(0)89 79312688 • F +49(0)89 79312688 • M +49(0)171 4576310
[email protected]
COLLECTIONS ENCORE • FÜRSTENBERG • HANRO • NUBRA •
WWW.MORGENSTERN24.EU
BARBARA PARIS
COLLECTIONS MORGENSTERN • BUGATTI
SLOGAN IN DER FREIHEIT DER ENTSCHEIDUNG LIEGT DIE WAHRHEIT
SLOGAN MORGENSTERN • KUSCHELIGE BADEMÄNTEL SEIT 1995.
AGENT HERR MORGENSTERN
MAY RICHARD
HALL 4 • B408
KLAUS MÜLLER
RINGBERGSTR. 19 • 82054 SAUERLACH • GERMANY
HALL 1 • A108
T +49(0)8104 8889898 • F +49(0)8104 8889897
FREYBERGWEG 3A • 80997 MÜNCHEN • GERMANY
COLLECTIONS OLYMPIA • SUNMARIN
T +49(0)89 145468 • F +49(0)89 54807985 • M +49(0)178 1316913
SLOGAN PREISWERTE BADEMODEN MIT PERFEKTER PASSFORM
[email protected]
FÜR DAMEN, HERREN UND KINDER
COLLECTIONS CAWÖ • JOOP! LIFESTYLE • S. OLIVER HOME
MODEAGENTUR ANETTE
KONSTANZE MAYER
HALL 3 • B302
HALL 1 • A107
AUGSBURGER STR. 62B • 85221 DACHAU • GERMANY
T +49(0)8131 371275 • F +49(0)8131 371276 • M +49(0)170 3527188
[email protected]
COLLECTIONS CYELL • BEACHLIFE • SAPPH • OLIVIA •
JANIRA • OROBLU • SALEISA
AGENT SHOWROOM MTC MÜNCHEN • TAUNUSSTR. 45
HAUS 1 RAUM 037 • 80807 MÜNCHEN
MEY BODYWEAR
HALL 2 • A209
NATURANA DÖLKER GMBH & CO. KG
HINTERWEILERSTR. 3 • 72810 GOMARINGEN • GERMANY
T +49(0)7072 120 • F +49(0)7072 12427S
[email protected] • WWW.NATURANA.DE
COLLECTIONS NATURANA • EVA • N@TMEN • IRIS • CYBÈLE
NAUTILUS SKIN
TOUCH GMBH & CO. KG
HALL 2 • B204
STRASSE DER FREUNDSCHAFT 102 • 9419 THUM • GERMANY
T +49(0)37297 49608 • F +49(0)37297 49609
[email protected] • WWW.THONIMARA.DE
AUF STEINGEN 6 • 72459 ALBSTADT • GERMANY
COLLECTIONS THONI MARA
T +49(0)7431 7060 • F +49(0)7431 706200
SLOGAN THONI MARA LAUFBEKLEIDUNG
[email protected] • WWW.MEY.DE
MADE IN GERMANY - RUNNER´S HIGH
COLLECTIONS MEY BODYWEAR
AGENT BADEN WÜRTEMBERG: ULRICH RÜTER STAUFENBERGSTR. 2
ORDERBÜRO MEY SHOWROOM • TAUNUSSTR. 45
74223 FLEIN • F +49(0)7131 4051788
80807 MÜNCHEN • M +49(0)171 4872939
33
34
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
N·O
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
35
O·P
NINA VON C.
HALL 2 • A203
KLEINE STRASSE 12 • 72461 ALBSTADT • GERMANY
T +49(0)7432 7040 • F +49(0)7432 70448
[email protected] • WWW.NINAVONC.DE/WWW.LIKE-IT-PANTS.DE
COLLECTIONS NINA VON C. • LIKE IT!
AGENT SÜDBAYERN: PILZ LASZLO • M +49(0)171 5567007
NORMANN
WÄSCHEFABRIK GMBH & CO. KG
HALL 4 • J401
INDUSTRIESTR. 3 • 59929 BRILON • GERMANY
T +49(0)2961 9820 • F +49(0)2961 982200
SHOES AND MORE GERHARD
OSWALD VERTRIEBSGESELLSCHAFT
HALL 3 • B312
KNIEBISSTR. 6 • 77767 APPENWEILER • GERMANY
T +49(0)7805 915571 • F +49(0)7805 915573 • M +49(0)170 2701381
COLLECTIONS 33° - VISIONE • CONTESSA - LEONARDI •
STEFANO - CERUTTI
THE PACIFIC FASHION CREW, COOP.
[email protected] • WWW.NORMANN.DE
SECOND FLOOR 233
COLLECTIONS NORMANN GERMANY
DEGERFELDSTR. 48 • 72461 ALBSTADT • GERMANY • [email protected]
AGENT PETER HILLEBRAND • VERTRIEBSLEITER
COLLECTIONS HACKETT LONDON • MADAME SUPERTRASH • NAUTICA
[email protected] • T +49(0)2961 982253
BEACHWEAR • HURLEY BEACHWEAR • HURLEY GIRLS • ELLA MOSS
M +49(0)1522 1960400
BEACHWEAR • ELLA MOSS GIRLS • SPLENDID • SPLENDID GIRLS •
RAMATUELLE
AGENTUR BIRGIT NOTTELMANN
HALL 1 • B103
PAIN DE SUCRE
KAISERSWERTHER STR. 128 • 40474 DÜSSELDORF • GERMANY
HALL 3 • B303
T +49(0)211 4360121 • F +49(0)211 4360124 • M +49(0)151 19446852
503, RUE ST. PIERRE • 13012 MARSEILLE • FRANCE
[email protected]
T +33(0)491 925050 • F +33(0)491 425168
COLLECTIONS PLUTO • PLUTO ON THE MOON
WWW.PAINDESUCRE.COM
SLOGAN PLUTO DRESSES THE MOST BEAUTYFUL TIME OF THE DAY
COLLECTIONS SUGGEST BY PAIN DE SUCRE • PAIN DE SUCRE
PLUTO ON THE MOON: LIVE BY THE SUN • LOVE BY THE MOON
AGENT HERR HEINZ • T +49(0)6841 9349553
[email protected]
ODD MOLLY
SECOND FLOOR 234
PANACHE LINGERIE LIMITED
INNOCENTISTRASSE 56 • 20144 HAMBURG • GERMANY
HALL 3 • H306
T +49(0)40 70298788 • F +49(0)40 70298792
7 DRAKE HOUSE CRESCENT • S 20 7HT SHEFFIELD • GREAT BRITAIN
[email protected] • WWW.HIDDEN-SECRETS.DE
T +44 1142418851 • F +49(0)3211 22681836 • M +49(0)151 22951593
COLLECTIONS ODD MOLLY • STYLE BUTLER
[email protected] • WWW.PANACHE-LINGERIE.COM
SLOGAN YOU ARE PERFECT BECAUSE YOU ARE NOT ODD MOLLY
COLLECTIONS PANACHE • PANACHE SWIM • PANACHE SPORT •
AGENT ORDERBÜRO HIDDEN SECRETS
MASQUERADE • CLEO • CLEO SWIM • SCULPTRESSE
INNOCENTIASTR. 56 • 20144 HAMBURG • SHOWROOM DÜSSELDORF
AGENT MICHAEL DRUD
SCHIRMERSTRASSE 61 • T +49(0)40 70298788
VICTOR ODIL / GIKA BÖGE
HALL 3 • B300
PARISSIME GMBH
HALL 2 • A202
BONNER TALWEG 59 • 53113 BONN • GERMANY
OFFAKAMP 25 • 22529 HAMBURG • GERMANY
T +49(0)228 9762830 • F +49(0)228 97628319 • M +49(0)176 70349427
T +49(0)40 588834 • F +49(0)40 583513
[email protected] • WWW.LISECHARMEL.COM
[email protected] • WWW.VICTORODIL.DE
COLLECTIONS LISE CHARMEL BEACHWEAR • EPRISE DE LISE CHARMEL •
COLLECTIONS VICTOR ODIL
ANTINEA DE LISE CHARMEL • ANTIGEL DE LISE CHARMEL BEACHWEAR •
SLOGAN FASHION FACTORY HAMBURG
EPURE DE LISE CHARMEL
AGENT STEFAN SALAMON
AGENT OLIVER HIEBER • M +49(0)171 3640880
M +49(0) 171 3759066 • [email protected]
[email protected]
36
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
P
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
37
R
PB BADE & FREIZEITMODE GMBH
SECOND FLOOR 220
AM UNTEREN WEINBERG 13 • 93077 BAD ABBACH-OBERNDORF
GERMANY
T +49(0)9405 95950 • F +49(0)9405 959595
[email protected]
WWW.PALMBEACH-BADEMODEN.DE
COLLECTIONS PALM BEACH BADEMODEN • IPANEMA •
RIDER • GRENDHA
SLOGAN WIR WOLLEN • DASS SIE SICH WOHLFÜHLEN. •
BADEMODEN - MADE IN GERMANY • MODISCHE BRASILIANISCHE
ZEHEN- UND BADESANDALEN IN TOP QUALITÄT.
PERTHEN SPORT+MODE
HALL 5 • M501
DINKELWEG 2 • 92353 POSTBAUER-HENG • GERMANY
T +49(0)9188 903396 • F +49(0)9188 903397 • M +49(0)170 5840040
[email protected]
COLLECTIONS SOLAR • LENTIGGINI
POLE POSITION
TEXTILVERTRIEBS GMBH
HALL 2 • A207 + A212
RAGGIANTI SRL
HALL 2 • B210
VIA DALMAZIA 27 • 72100 BRINDISI • ITALY
T +39(0)831 583908 • F +39(0)831 519291
[email protected] • WWW.RAGGIANTI.COM
COLLECTIONS RAGGIANTI
ORDERBÜRO PANNOZZO CARMELINA
P7,24 KURFÜRSTENPASSAGE • 68161 MANNHEIM • T +49(0)621 39187753
RM-EXCLUSIVE-LINGERIE
HALL 3 • B307
TALSTRASSE 7, 2. OG • 66424 HOMBURG • GERMANY
T +49(0)6841 9349553 • F +49(0)6841 9722878 • M +49(0)172 6812872
[email protected] • WWW.RM-EXCLUSIVE-LINGERIE.DE
COLLECTIONS EXILIA MARE • EXILIA LINGERIE • EXILIA INTIMO •
PAIN DE SUCRE • SUGGEST BY PAIN DE SUCRE • MILLESIA LINGERIE •
CHRISTIES • NAORY • NIT
SLOGAN ...FÜR IHRE ANSPRUCHSVOLLEN KUNDEN •
DIE DAS BESONDERE LIEBEN • VERSTEHEN UND SCHÄTZEN
FICHTENWEG 10 • 71297 MÖNSHEIM • GERMANY
GESCHÄFTSFÜHRER RALF + MICHAEL
T +49(0)7044 920108 • F +49(0)7044 920148 • M +49(0)172 7114927
AGENT MAGDALENA STOCZYNSKA: GEBIET BAYERN
[email protected]
MARKEN: MILLESIA • CHRISTIES • NAORY
COLLECTIONS AUBADE • BRUNO BANANI • DITA VON TEESE •
MARIE MEILI • VERY VICTORIA SILVSTEDT
ORDERBÜRO MTC • RAUM 046
GERHARD RÖSCH GMBH
PORT LORENZ
HALL 2 • A201
HALL 2 • B213 + B215
T +49(0)7071 1530 • F +49(0)7071 153156
SCHAFFHAUSENSTRASSE 101 • 72072 TÜBINGEN • GERMANY
FRAUENBERGSTRASSE 20 • 85402 KRANZBERG • GERMANY
[email protected] • WWW.GERHARD-ROESCH.DE
T +49(0)8166 6555 • F +49(0)8166 6556 • M +49(0)179 5480229
COLLECTIONS RÖSCH CREATIVE CULTURE
[email protected]
SLOGAN DIE REINE WOHLFÜHLKUNST
COLLECTIONS HUTSCHREUTHER • KRANZ/SINUS FASHION •
REPRÄSENTANTIN UTA ROLF
PILL • TAUBERT
[email protected] • M +49(0)151 72730654
SLOGAN GEFÜHLE ZUM ANZIEHEN
CAROLIN STAUDENMAYER
ORDERBÜRO MTC • HAUS 1 • RAUM 030
[email protected]
TAUNUSSTR. 45 • 80807 MÜNCHEN • T +49(0)89 26214690
M +49(0)151 72730652
38
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
R
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
39
S
SALEISA BY BARBARA LEISLE
HALL 1 • A113
MOOSSTR. 17 • 82223 EICHENAU • GERMANY
T +49(0)8141 5372274 • F +49(0)8141 37489 • M +49(0)176 21988335
[email protected] • WWW.SALEISA.DE
ROHRMEIER ANDREAS
COLLECTIONS SALEISA BY BARBARA LEISLE
SECOND FLOOR 239
ORDERBÜRO BARBARA LEISLE
SLOGAN EDEL • FRÖHLICH • BUNT UND WITZIG
KARL-MATHES-STR. 17 • 82008 UNTERHACHING • GERMANY
T +49(0)89 619257 • F +49(0)89 616548 • M +49(0)178 7866857
[email protected]
SARI LUOJUS MODEAGENTUR
COLLECTIONS DAVID • VACANCE ITALIANE • LONGBOARD
HALL 4 • B412
SLOGAN DAVID, VACANCE ITALIANE – HOCHWERTIGE BADEMODE
LANDSHUTER ALLEE 44 • 80637 MÜNCHEN • GERMANY
FÜR SIE UND IHN AUS ITALIEN, INKLUSIVE KOMBIPROGRAMM •
T +49(0)89 47027007 • F • M +49(0)172 8210700
LONGBOARD: TRENDIGE BEACHWEAR AUS FRANKREICH FÜR
[email protected]
DIE GANZE FAMILIE
COLLECTIONS COSABELLA • ERMANNO SCERVINO • GRAZIA´LLIANI
ORDERBÜRO ANDREAS ROHRMEIER/MOC MÜNCHEN
LAFABBRICADELLINO • FLAVIA PADOVAN • LUNA DI GIORNO
LILIENTHALALLEE 40 • 80939 MÜNCHEN • T +49(0)89 619257
CATERINA D.
F +49(0)89 616548 • M +49(0)178 7866857 • [email protected]
ROIDAL
SECOND FLOOR 210
SASSA MODE GMBH
HALL 4 • B409
MAUCHENTALSTR. 71 • 72574 BAD URACH • GERMANY
ZELLERHORNSTR. 22 • 72461 ALBSTADT • GERMANY
T +49(0)7125 14410 • F +49(0)7125 144185
T +49(0)7432 908920 • F +49(0)7432 908921 • M +49(0)171 6265189
COLLECTIONS AFFAIRS BY SASSA • SASSA
[email protected] • WWW.ROIDAL.COM
AGENT BAYERN: OLIVER UHLIG • BALLENGASSE 2 A
COLLECTIONS ROIDAL • TESSY • JE DIT
82467 GARMISCH-PARTENKIRCHEN • T +49(0)8821 7988877
SLOGAN ROIDAL: BADEMODE FÜR DIE ANSPRUCHSVOLLE FRAU •
F +49(0)8821 7988879 • +49(0)172 8312973 • [email protected]
TESSY: DIE JÜNGERE BADEMODENLINIE IN MITTLEREN PREISLAGEN •
JE DIT DESSOUS
ORDERBÜRO WISSMANN MODEVERTRIEB GMBH
ZELLERHORNSTR. 22 • 72461 ALBSTADT
L. SCHMIDT GMBH
HALL 2 • B204
INDUSTRIESTRASSE 46 • 96317 KRONACH • GERMANY
ROOM WITH A VIEW
T +49(0)9261 60680 • F +49(0)9261 606860 • M +49(0)172 8631724
HALL 3 • A306
COLLECTIONS VENUS BY LS • CLASSICO BY LS • MAGIC LINE BY LS •
[email protected] • WWW.LS-BADEMODEN.DE
CECILIENALLEE 15 • 40474 DÜSSELDORF • GERMANY
MASTECTOMY BY LS • START TO WIN BY LS
M +49(0)160 8876557
SLOGAN EXCLUSIVE BADEMODEN V. A-G MADE IN GERMANY SEIT 1953
[email protected]
AGENT IBRAHIM YAVASOGLU • KÖGLWEG 24
COLLECTIONS HANKY PANKY
82024 TAUFKIRCHEN • T +49(0)89 66607237 F +49(0)89 66607238
ROYAL LOUNGE JUNKY
SECOND FLOOR 230
P+P SCHÖNBERGER, MODEAGENTUR
SUIKERSILO-OOST 17 • 1165 MS HALFWEG • NETHERLANDS
HALL 1 • A110
T +31(0)20 3703294
DORFSTRASSE 20 • 85551 KIRCHHEIM • GERMANY
[email protected]
T +49(0)89 9035321 • F +49(0)89 9043320 • M +49(0)177 7846746
COLLECTIONS ROYAL LOUNGE JUNKY
[email protected]
AGENT ROBERT KREUZER • ZUMPESTR. 16A • 82131 STOCKDORF
COLLECTIONS CELESTINE • ISOTONER • ROSAPOIS • VERDISSIMA • YOU
T +49(0)89 89328763 • M +49(0)172 5771860 • [email protected]
SLOGAN FEINES VOM PROFI
40
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
S
INGRID SCHÖNHAMMER GMBH
HALL 5 • B501
VIKTORIASTR. 21 • 80803 MÜNCHEN • GERMANY
T +49(0)89 527977 • F +49(0)89 30657712
COLLECTIONS INGRID SCHÖNHAMMER
SCS-FINESSE GMBH
HALL 1 • A106
IM PINNTAL 66 • 46244 BOTTROP • GERMANY
T +49(0)2045 41250 • F +49(0)2045 412510
[email protected] • WWW.SCSFINESSE.DE
COLLECTIONS LINEA SOGNO • LINEA SCARPA • SIEBI´S
SLOGAN SCHICK AM FUSS AUF SCHRITT UND TRITT
AGENT WALTER REICHOLD • AM MÜHLBERG 20
90518 RASCH • T +49(0)9187 409818 • F +49(0)9187 409819
SEAFOLLY AUSTRALIA C/O CARL.
COM GMBH
HALL 5 • A503
SCHULSTRASSE 34 RGB. • 80634 MÜNCHEN • GERMANY
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
S
SKINY BODYWEAR GMBH
HALL 3 • B306
ERKRATHER STRASSE 220C • 40233 DÜSSELDORF • GERMANY
T +49(0)211 8280880 • F +49(0)211 82808840 • M +49(0)163 6463116
[email protected] • WWW.SKINY.COM
COLLECTIONS SKINY
SLOGAN PART OF LIVE
AGENT JANET GOTSCHKE
SL.SPIRIT GMBH
HALL 3 • H308
BOLLENWALDSTR. 117 • 63743 ASCHAFFENBURG • GERMANY
T +49(0)6028 9996014 • F +49(0)6028 9996039
[email protected]
COLLECTIONS JOOP! BODYWEAR • ESCADA HOME
AGENT EVELYN KESSER • T +49(0)170 9088630
[email protected]
VEENA TENSCHERT • M +49(0)171 8076071 • [email protected]
SPEIDEL GMBH
T +49(0)89 28702164 • F +49(0)89 28702165
HALL 2 • B205
[email protected] • WWW.SEAFOLLY.COM
PAUL-GERHARDT-STR. 10 • 72411 BODELSHAUSEN • GERMANY
COLLECTIONS SEAFOLLY CRUISE • SEAFOLLY MAIN SUMMER
T +49(0)7471 7010 • F +49(0)7471 701150
AGENT FRAU KERSTIN MOTSCHALL
[email protected] • WWW.SPEIDEL-LINGERIE.DE
COLLECTIONS SPEIDEL • SYLVIA SPEIDEL
SIMONE PÉRÈLE
MIEDER MODEN GMBH
HALL 2 • A205
FISCHERSTRASSE 49 • 40477 DÜSSELDORF • GERMANY
T +49(0)211 98397813 • F +49(0)211 98397819
[email protected] • WWW.SIMONE-PERELE.DE
COLLECTIONS SIMONE PÉRÈLE • IMPLICITE
SLOGAN FEINES AUF DER HAUT
VERKAUFSLEITUNG ILJA MUCIC • M 49(0)151 25332763
[email protected] • KLAUS SCHALLENBERG
STAHL GÜNTHER
HANDELSVERTRETUNG
SLOGAN SIMONE. SO FRENCH.
HALL 2 • E201
AGENT HANS SCHIFFBAHN • SÜDBAYERN
BURGSTALLWEG 10 • 73441 BOPFINGEN • GERMANY
ZINNGIESSERSTR. 13 • 84503 ALTÖTTING • T +49(0)8671 9580261
T +49(0)7362 920658 • F +49(0)7362 920689 • M +49(0)177 3862072
F +49(0)8671 9580262 • M +49(0)177 1769728
[email protected]
[email protected]
COLLECTIONS AMMANN • ATHLET SPORT
HANS-MICHAEL FRANZ • NORDBAYERN • M +49(0)177 1769725
SLOGAN MANN TRÄGT AMMANN
41
42
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
S·T
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
43
T
TAVO GMBH
HALL 3 • A314
FABRIKSTR. 9 • 93492 TREFFELSTEIN • GERMANY
T +49(0)9673 92100 • F +49(0)9673 921011
S.T.A. - U. SCHNEIDER
SECOND FLOOR 235
HEINRICH-SCHICHT-STR. 15 • 42499 HÜCKESWAGEN • GERMANY
T +49(0)2192 4289 • F +49(0)2192 7118
[email protected] • WWW.CALAO.DE
COLLECTIONS CALAO BEACHWEAR
AGENT GERDI RIESS • M +49(0)170 3122105
[email protected]
SUNDAY IN BED
HALL 2 • A216
SCHMIEDSTR. 4 • 83629 WEYARN - STÜRZLHAM • GERMANY
T +49(0)8020 9084804 • F +49(0)8020 9084808
[email protected]
COLLECTIONS SUNDAY IN BED
SLOGAN ENTSPANNUNG ZUM ANZIEHEN
AGENT THOMAS WOLTER
SUNSEEKER SWIMWEAR B.V.
SECOND FLOOR 225
11TH FLOOR KONIGIN JULIANAPLEIN 10
2595 AA THE HAGUE • NETHERLANDS
T +49(0)4792 950285 • F +49(0)4792 950286 • M +49(0)172 9148961
[email protected] • WWW.SUNSEEKERSWIMWEAR.COM
[email protected] • WWW.TAVO.DE
COLLECTIONS TAVO • TAVOLINCHEN • TAVOLINO
THIRD OF LIFE GMBH
FOYER 001
AARÖSTR. 24 • 81929 MÜNCHEN • GERMANY
T +49-(0)89-44355504 • F +49-(0)89-80037587 • M +49-(0)151-14743147
[email protected] • WWW.THIRD-OF-LIFE.COM
COLLECTIONS AVIOR - PERFORMANCE SLEEPWEAR
SLOGAN SLEEP BETTER. FEEL BETTER. LOOK BETTER.
AGENT FRIEDER KUHN • [email protected]
AARÖSTR. 24 • 81929 MÜNCHEN • GERMANY
T +49-(0)89-44355504 • F +49-(0)89-80037587 • M +49-(0)151-14743147
TOP TEAM COLLECTION GMBH
SECOND FLOOR 237
RÖMERSTR. 1A • 85777 FAHRENZHAUSEN • GERMANY
T +49(0)8133 2461 • F +49(0)8133 2463
[email protected] • WWW.TOPTEAMMUENCHEN.DE
COLLECTIONS TOP TEAM COLLECTION
SLOGAN ... DEM TREND AUF DER SPUR!
MODEAGENTUR ADELINA
FACCHIN TRIPP
COLLECTIONS SUNSEEKER • SEEKERS CONTOUR • SEEKERS
HALL 3 • B309
SLOGAN MORE THAN A BRAND • SUNSEEKER IS A WAY OF LIFE
PFLASTERGASSE 21 • 91781 WEISSENBURG • GERMANY
AGENT AGENTUR DEHM M.O.C RAUM A 108
T +49(0)9141 920292 • F +49(0)9141 920294 • M +49(0)172 8263659
LILIENTHALALLEE 40 • 80939 MÜNCHEN • T +49(0)89 32423332
[email protected]
F +49(0)89 32423334 • M +49(0)179 2405033
COLLECTIONS MIMI HOLLIDAY LINGERIE BY DAMARIS •
[email protected]
MAX HOLLIDAY SHORTIES • SHELL BELLE COUTURE VINTAGE
HOMEWEAR • PIN-UP STARS - BEACH COUTURE BY JERRY TOMMOLINI •
SUSA-VERTRIEBS GMBH + CO
HALL 2 • A210
HELMUT-HÖRMANN-STR. 6-10 • 73540 HEUBACH • GERMANY
T +49(0)7173 1820 • F +49(0)7173 182215
[email protected] • WWW.SUSA-VERTRIEB.DE
AGOGOA - SWIMWEAR BY JERRY TOMMOLINI • MY FLOWERS OF LIFE EXCLUSIVE LOUNGEWEAR, DAILY WEAR
TRIUMPH INTERNATIONAL AG
C/O HOM S.A.
COLLECTIONS CREATION SUSA
HALL 3 • A302
SLOGAN CREATION SUSA
MARSSTRASSE 40 • 80335 MÜNCHEN • GERMANY
AGENT STEFAN PARZEFALL • T +49(0)8781 202900
T +49(0)7173 666 705 • M +49(0)151 167 80 947
F +49(0)8781 202901 • M +49(0)163 7944583 • [email protected]
WWW.HOM.COM
JOSEF STIRNER • T +49(0)7361 78221 • F +49(0)7361 812221
COLLECTIONS HOM
M +49(0)171 4812738
SLOGAN ENJOY THE BEST
44
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
U·V
WILFRIED TURSCH
HALL 1 • A112
ZUM STEINESHOF 1 • 40822 METTMANN • GERMANY
T +49(0)2104 951211 • F +49(0)2104 951211 • M +49(0)172 2077452
[email protected]
COLLECTIONS LOUIS + LOUISA • VERDIANI • YU: FEELWEAR • LIONELLA
AGENT WILFRIED TURSCH
ULLA DESSOUS
HALL 2 • A210
ZELLINGERSTR. 26 • 97274 LEINACH • GERMANY
T +49(0)9364 8091411 • F +49(0)93648091400
[email protected] • WWW.ULLA.DE
COLLECTIONS ULLA DESSOUS
SLOGAN HOCHWERTIGE DESSOUS BIS CUP N
AGENT STEFAN PARZEFALL
VAMP S.A.
HALL 2 • B203
K.OIKONOMOU 5 • 54627 THESSALONIKI • GREECE
T +30 2310518052 • F +30 2310518557 • M +30 6970839901
[email protected] • WWW.VAMPFASHION.COM
COLLECTIONS VAMP! FRÜHJAHR – SOMMER 2015
SLOGAN PREMIUM QUALITY • NATURAL FABRICS • MEDITERRANEAN
STYLE...SINCE 1983
AGENT THEODORE TSAMADOS • T +49(0)162 62 36 072
CHRISTOS NEEB • T +49(0)160 26 43 746
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
BODY&BEACH
EXHIBITORINDEX
45
V
VFB LINGERIE GERMANY GMBH
HALL 4 • B410
GROSSE NEUGASSE 6 • 50667 KÖLN • GERMANY
T +49(0)221 37050091 • F +49(0)221 98259700
[email protected] • WWW.LOULINGERIE.COM
WWW.VANITYFAIRLINGERIE.COM
COLLECTIONS LOU • VANITY FAIR
SLOGAN VANITY FAIR - LINGERIE SINCE 1919: DIE ERSTE EUROPÄISCHE
DESSOUS-KOLLEKTION DER BEKANNTEN AMERIKANISCHEN MARKE
VANITY FAIR
LOU: DIE MODISCHE DESSOUS-KOLLEKTION MIT VIEL RAFFINESSE DER
BEKANNTEN MARKE LOU AUS FRANKREICH
AGENT UWE VON NORDHEIM (GEBIET OST)
GUIDO ACHTEN (GEBIET NORD-WEST)
CHRISTIAN LEONHARDT (GEBIET SÜDEN)
ROLANDO VITIELLO MODEAGENTUR
HALL 2 • B211
MARIENSTR. 25 B • 90768 FÜRTH • GERMANY
T +49(0)911 92341407 • F +49(0)911
[email protected]
COLLECTIONS RAFFAELA DÁNGELO • TWIN-SET • VALERY • EMAMO'
SHOWROOM MAXIMILIANSPLATZ 9 • 80333 MÜNCHEN
M +49(0)172 8106706
VIVE MARIA
BY NASTROVJE P. GMBH & CO. KG
BLUMENSTR. 24 • 40212 DÜSSELDORF • GERMANY
HALL 4 • A404
T +49(0)800 5000 518 • F +49(0)800 5000 519 • M +49(0)151 14056153
NIEDERWIESENSTR. 28 • 78050 VILLINGEN-SCHWENNINGEN • GERMANY
[email protected]
T +49(0)7721 94420 • F +49(0)7721 9442299
COLLECTIONS ANDRES SARDA/SARDA • MARIEJO • MARIEJO
[email protected] • WWW.VIVEMARIA.DE • WWW.NAPO.DE
LÀVENTURE • PRIMA DONNA • PRIMA DONNA SWIM • TWIST
COLLECTIONS VIVE MARIA
SLOGAN LUXUSLINGERIE MIT PERFEKTER PASSFORM BIS IN GROSSE
GRÖSSEN VON VAN DE VELDE AUS BELGIEN
AGENT KATRIN HAASE (BAYERN - MARIE JO/LÁVENTURE/ANDRES
VOSSEN GMBH & CO. KG
SARDA/SARDA) • SANDRA GRAM (SACHSEN, THUERINGEN,
HALL 1 • A111
BRANDENBURG, SACHSEN-ANHALT, MECKLENBURG- VORPOMMERN
VOSSENLÄNDE 1 • 8380 JENNERSDORF • AUSTRIA
- PRIMA DONNA SWIM/TWIST) • TOM DÖRING (BADEN-WÜRTEMBERG
T +49(0)5245 87130 • F +49(0)5245 871330
- MARIE JO/LÁVENTURE/ANDRES SARDA/SARDA) • BRIGITTE RICHARD
[email protected] • WWW.VOSSEN.COM
(BADEM-WÜRTEMBERG - PRIMA DONNA SWIM/TWIST) • ANTJE
COLLECTIONS VOSSEN
DEWINKLO (KEY-ACCOUNT - MARIE JO/LÁVENTURE/PRIMA DONNA/
SLOGAN A TOUCH OF ENERGY
TWIST/ANDRES SARDA/SARDA)
AGENT ULRICH WINKLER
46
EXHIBITORINDEX
BODY&BEACH
W·Y
47
Y·Z
WEISS
HALL 3 • A306
KAISERSTRASSE 30 • 40479 DÜSSELDORF • GERMANY
T +49(0)211 574252 • F +49(0)211 5578206 • M +49(0)172 9319850
[email protected] • WWW.WEISS-HOMEDRESS.COM
COLLECTIONS WEISS
SLOGAN A HAPPY DAY... A HAPPY NIGHT...
VERTRETUNG DEUTSCHLAND:
GERHARD SCHAAK • T +49(0)171 3538887
BRIGITTE WELLER
HANDELSAGENTUR
HALL 2 • E203
HAUPTSTR. 20 • 87736 BÖHEN • GERMANY
T +49(0)8338 1050 • F +49(0)8338 930866 • M +49(0)170 5624306
[email protected]
COLLECTIONS AMODOMIO • MILLENOTTI • OREPICCOLE •
RUE DU FAUBOURG • MAY COLLECTION
MICHAEL WESTPHAL
HANDELSVERTRETUNG
HALL 3 • H304
SCHWARZER WEG 18 • 47809 KREFELD • GERMANY
T +49(0)2151 157357 • F +49(0)2151 157358 • M +49(0)171 5815594
[email protected] • WWW.JANINEROBIN.COM
COLLECTIONS JANINE ROBIN BEACH-COUTURE • LAURA BEACH
HELMUT WIONZEK
HALL 4 • B404
WEIDMANNSTR. 45 • 80997 MÜNCHEN • GERMANY
T +49(0)89 1493128 • F +49(0)89 1404472 • M +49(0)171 7564060
[email protected]
COLLECTIONS ANITA • CHÉRIE LINE • LA PLUS BELLE • RINGELLA
YELLAMARIS GMBH
HALL 1 • B104
WALHALLASTR. 98 • 32108 BAD SALZUFLEN • GERMANY
T +49(0)5222 60346 • F +49(0)5222 60344
[email protected] • WWW.YELLAMARIS.DE
COLLECTIONS YELLAMARIS • YELLAMARIS MAN • BISCUITS.
ANSPRECHPARTNER JOHANNA KÖLLING
ZIMMERLI TEXTIL AG
HALL 3 • A304
FELDSTRASSE 25 • 4663 AARBURG • SWITZERLAND
T +41(0)62 7874000 • F +41(0)62 7874001 • M +41(0)79 4228280
[email protected] • WWW.ZIMMERLI.COM
COLLECTIONS ZIMMERLI OF SWITZERLAND
SLOGAN THE WORLD'S FINEST UNDERWEAR.
MADE IN SWITZERLAND SINCE 1871.
AGENT ESTHER EMBER (STADT MÜNCHEN)
M +41(0)79 4228280 • [email protected] • HEIDI MEYERING
(HESSEN / BADEN-WÜRTTEMBERG) • M +49(0)172 9403600
[email protected]
MODEAGENTUR ZOLLNER
IBRAHIM YAVASOGLU
HANDELSAGENTUR
HALL 3 • B301 + H302
HALL 2 • B202 + B204
T +49(0)911 9346622 • F +49(0)911 9346622 • M +49(0)172 8261611
SYLTER STRASSE 11 • 90425 NÜRNBERG • GERMANY
KÖGLWEG 21 • 82024 TAUFKIRCHEN • GERMANY
[email protected]
T +49(0)89 66607237 • F +49(0)89 66607238 • M +49(0)178 8414143
COLLECTIONS BRITNEY SPEARS • DACAPO • FORMAT DESSOUS •
[email protected] • WWW.TEXTILDREAMS.DE
JE SUIS • NIGHTDREAMS BY BORIS BÜTEFÜR • PEPITA • TATÀ • LINGA
COLLECTIONS COMTESSA • LS EXCLUSIVE BADEMODEN •
DORE MOMENTS BY LINGA DORE • NIGHTDREAMS BY BORIS BÜTEFÜR •
VIANIA DESSOUS • WEWO FASHION
SILENT ASSEMBLY
48
COLLECTION INDEX
BODY&BEACH
COLLECTION INDEX
BODY&BEACH
COLLECTION INDEX
KOLLEKTIONSVERZEICHNIS
SUPREME
BODY&BEACH
SUPREME
BODY&BEACH
27 – 29 JUL 2014
27 – 29 JUL 2014
49
50
COLLECTION INDEX
COLLECTION
BODY&BEACH
EXHIBITOR
BOOTH
33° - VISIONE
HALL 3 • B312
0
A
ABFASH GMBH / F1-GENERATION GMBH
HALL 1 • A101
ADELHEID - WERKSTATT
ADELHEID - WERKSTATT DES HALL 4 • K402
DES WAHREN GLÜCKS
WAHREN GLÜCKS (BUGS S.A.)
AFFAIRS BY SASSA
SASSA MODE GMBH
HALL 4 • B409
AFTER EDEN
HALL 4 • J402
AGOGOA - SWIMWEAR
MODEAGENTUR ADELINA FACCHIN TRIPP
HALL 3 • B309
ALICE & OLIVIA
MARIA-DEE
HALL 3 • B313
AMBRA RAINER HUBER G.S.A.-TEXTILAGENTUR
HALL 3 • A305
AMMANN
STAHL GÜNTHER HANDELSVERTRETUNG
HALL 2 • E201
AMODOMIO
BRIGITTE WELLER HANDELSAGENTUR
HALL 2 • E203
ANDRA
HAPPY FEELING GMBH
HALL 5 • L502
ANDRES SARDA/SARDA
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
ANITA
HELMUT WIONZEK
HALL 4 • B404
ANTINEA DE LISE CHARMEL
PARISSIME GMBH
HALL 2 • A202
ANTIGEL DE LISE
PARISSIME GMBH
HALL 2 • A202
ARISTOC
MARIA-DEE
HALL 3 • B313
ATHLET SPORT
STAHL GÜNTHER HANDELSVERTRETUNG
HALL 2 • E201
AUBADE
POLE POSITION TEXTILVERTRIEBS GMBH
HALL 2 • A207 + A212
BY JERRY TOMMOLINI
CHARMEL BEACHWEAR
BAHAMA COLLECTION
BAMUTI KFT.
SECOND FLOOR 227
BACIRUBATI
LE GUIN, PATRICK
HALL 5 • A501
BARBARA
GROUPE BARBARA S.A.S.
HALL 4 • A409
BARBARA PARIS
SVEN MATTHIESSEN
HALL 4 • A410
BEACHLIFE
MODEAGENTUR ANETTE KONSTANZE MAYER
HALL 1 • A107
BEACHTIME
LASCANA
HALL 4 • A403
BERLEI
MARIA-DEE
HALL 3 • B313
BENNO VON STEIN
HALL 3 • B310
BISBIGLI FA LINCLALOR
LISANZA HALL 2 • A204
BISCUITS.
YELLAMARIS GMBH
HALL 1 • B104
BOOBS & BLOOMERS
HALL 4 • J402
BOUTIQUE BADE MODEN MAX FELLNER
HALL 2 • B207
BRITNEY SPEARS
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
BRUNO BANANI
HALL 2 • A207 + A212
BUGATTI
ESGE-TEXTILWERK MAAG GMBH & CO. KG
HALL 2 • B208
BUFFALO
LASCANA
HALL 4 • A403
BUGATTI
MORGENSTERN GMBH
HALL 1 • B102
B.TEMPT‘D BY WACOAL
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
C
COLLECTION
CADOLLE
RAINER HUBER G.S.A.-TEXTILAGENTUR
HALL 3 • A305
CALIDA
CALIDA AG
HALL 3 • A301
CALVIN KLEIN
HALL 1 • A101
CAMP DAVID
HALL 2 • B214
CARL ROSS
CARL ROSS TEXTIL GMBH
HALL 3 • A308
COLLECTION INDEX
51
EXHIBITOR
BOOTH
CALAO BEACHWEAR
S.T.A. - U. SCHNEIDER
SECOND FLOOR 235
CALVIN KLEIN LOUNGEWEAR CALVIN KLEIN
HALL 3 • A311
CALVIN KLEIN SWIMWEAR CALVIN KLEIN
HALL 3 • A311
CALVIN KLEIN UNDERWEAR CALVIN KLEIN
HALL 3 • A311
CALZE VITRANO
LE GUIN, PATRICK
HALL 5 • A501
CAMP DAVID
HALL 2 • B214
CANAT
HALL 2 • B206
CASA DI STELLA
CASA DI STELLA
HALLE 5 A507
CASALL
DANCIN`BALLETT UND MODE VERTRIEBSGES. MBH HALL 5 • M504
CATERINA D.
HALL 4 • B412
CAWÖ
KLAUS MÜLLER
HALL 1 • A108
CELESTINE
HALL 1 • A110
CHANTELLE
HALL 4 • A402 B403
CHARMLINE
HALL 4 • A401
CHARMOR
CHARMOR GMBH + CO KG
HALL 4 • A406
CHÉRIE LINE
HELMUT WIONZEK
HALL 4 • B404
CHIARO SCURO
CHIEMSEE
LASCANA
HALL 4 • A403
CHIEMSEE
CHIEMSEE AG & CO. KG
HALL 5 • B503
CHRISTIES
HALL 3 • B307
CITO MEN‘S UNDERWEAR BY ESGE
HALL 2 • B208
CITO NIGHT & HOME ESGE-TEXTILWERK MAAG GMBH & CO. KG
HALL 2 • B208
CLASSICO BY LS
L. SCHMIDT GMBH
HALL 2 • B204
CLEO
HALL 3 • H306
CLEO SWIM
HALL 3 • H306
COCO CAVALIÈRE
DIAMOR TRADING GMBH
HALL 5 • M502
COEMI
HALL 5 • A502
COMTESSA
IBRAHIM YAVASOGLU HANDELSAGENTUR
HALL 2 • B202
CONTESSA - LEONARDI
HALL 3 • B312
CONTURELLE BY FELINA
FELINA GMBH
HALL 4 • A411
CONTESSA - LEONARDI
HALL 3 • B312
COQUETTE DIVA
HALL 3 • B310
COSABELLA
HALL 4 • B412
CYBÈLE
HALL 3 • B302
CYELL
HALL 1 • A107
DACAPO
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
DANA PISARRA
DANA PISARRA
HALL 2 • B210
DAVID
ROHRMEIER ANDREAS
SECOND FLOOR 239
DIAMOR
DIAMOR TRADING GMBH
HALL 5 • M502
DIESEL BEACHWEAR
HALL 4 • B407
DIESEL UNDERWEAR
HALL 4 • B407
DIMENSIONE DANZA
DANCIN`BALLETT UND
HALL 5 • M504
MODE VERTRIEBSGES. MBH
DITA VON TEESE
HALL 2 • A207 + A212
DKNY
HALL 1 • A101
DONNA KARAN SLEEPWEAR
HALL 1 • A101
DREAMGIRL
HALL 2 • A208
C
ACHILE
B
BODY&BEACH
D
52
COLLECTION INDEX
COLLECTION
BODY&BEACH
EXHIBITOR
BOOTH
ELASTIC BIKINI
ELASTIC 91 KFT
SECOND FLOOR 231
ELLA MOSS BEACHWEAR
SECOND FLOOR 233
ELLA MOSS GIRLS
SECOND FLOOR 233
ELLE MACPHERSON INTIMATES
HALL 1 • A101
ELOMI
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
EMAMO‘
HALL 2 • B211
EMPREINTE
HALL 5 • A502
ENCORE
SVEN MATTHIESSEN
HALL 4 • A410
EPRISE DE LISE CHARMEL
PARISSIME GMBH
HALL 2 • A202
EPURE DE LISE CHARMEL
PARISSIME GMBH
HALL 2 • A202
ERMANNO SCERVINO
HALL 4 • B412
ESCADA HOME
SL.SPIRIT GMBH
HALL 3 • H308
ESCORA
DIAMOR TRADING GMBH
HALL 5 • M502
ESGE
HALL 2 • B208
EVA
HALL 3 • B302
EVA B. BITZER
EVA B. BITZER GMBH HALL 4 • A412
EVOLLOVE
HALL 1 • A101
EXILIA INTIMO
HALL 3 • B307
EXILIA LINGERIE
HALL 3 • B307
EXILIA MARE
HALL 3 • B307
FANTASIE
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
FASHY
FASHY GMBH
SECOND FLOOR 224
FELINA
FELINA GMBH
HALL 4 • A411
FÉRAUD, PARIS
LINGERIE LOUIS FÉRAUD MODE GMBH
HALL 2 • A201
MAX FELLNER
MAX FELLNER
HALL 2 • B207
FLAVIA PADOVAN
HALL 4 • B412
FOGAL
HALL 1 • A101
FORMAT DESSOUS
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
FREYA
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
FÜRSTENBERG
FÜRSTENBERG
SVEN MATTHIESSEN
HALL 4 • A410
E
F
G
COLLECTION
HALL 2 • D201
HALL 2 • D201
GINO LAPIS
FASHY GMBH
SECOND FLOOR 224
GOSSARD
MARIA-DEE
HALL 3 • B313
GOTTEX
HALL 5 • A504
GRAZIA´LLIANI
HALL 4 • B412
GRENDHA
SECOND FLOOR 220
GRUPO DOCOR
GRUPO DOCOR
SECOND FLOOR 228
GUESS UNDERWEAR
GUESS DEUTSCHLAND GMBH
HALL 4 • I401
GUY LAROCHE
HALL 2 • A214
HACKETT LONDON
SECOND FLOOR 233
HAJO
GREISEL JOHANNES HANDELSAGENTUR
HALL 3 • B308
HANKY PANKY
HALL 1 • A101
HANKY PANKY
ROOM WITH A VIEW
HALL 3 • A306
53
BOOTH
HANRO
SVEN MATTHIESSEN
HALL 4 • A410
HAPPY PEOPLE
ITC SRL ITALIAN TEXTILE COMPANY
HALL 5 • M506
H.I.S
LASCANA
HALL 4 • A403
HK KLEINMANN
HALL 2 • A214
HOLLYWOOD FASHION SECRETS
HALL 1 • A101
HOM
TRIUMPH INTERNATIONAL AG
HALL 3 • A302
HOUSE OF HOLLAND
MARIA-DEE
HALL 3 • B313
HUE
HALL 1 • A101
HUIT8
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
HURLEY BEACHWEAR
SECOND FLOOR 233
HURLEY GIRLS
SECOND FLOOR 233
HUTSCHREUTHER
PORT LORENZ
HALL 2 • B213
IMPLICITE
SIMONE PÉRÈLE MIEDER MODEN GMBH
HALL 2 • A205
INES DE LA FRESSANGE
HALL 5 • A505
IPANEMA
SECOND FLOOR 220
IRIS
HALL 3 • B302
ISA BODYWEAR
ISA SALLMANN AG
HALL 2 • B209
ISOTONER
HALL 1 • A110
JANINE ROBIN BEACH-COUTURE
MICHAEL WESTPHAL HANDELSVERTRETUNG
HALL 3 • H304
JANIRA MODEAGENTUR ANETTE KONSTANZE MAYER
HALL 1 • A107
JE DIT
ROIDAL
SECOND FLOOR 210
JETTE
LASCANA
HALL 4 • A403
JE SUIS
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
JOCKEY
JOCKEY GMBH
HALL 2 • B212
JOLIDON
HAPPY FEELING GMBH
HALL 5 • L502
JOOP! BODYWEAR
SL.SPIRIT GMBH
HALL 3 • H308
JOOP! LIFESTYLE
KLAUS MÜLLER
HALL 1 • A108
JUICY COUTURE
HALL 1 • A101
JULIE FRANCE
DANCIN`BALLETT UND
HALL 5 • M504
JUOI
HALL 3 • B310
KIMINIS
SECOND FLOOR 232
KINGA BY DORO DI LAURO®
DORO DI LAURO®
HALL 3 • A312
KRANZ/SINUS FASHION
PORT LORENZ
HALL 2 • B213
LAFABBRICADELLINO
HALL 4 • B412
LAHCO
HALL 1 • A101
LA PLUS BELLE
HELMUT WIONZEK
HALL 4 • B404
LASA-INTERNATIONAL
HALL 2 • A214
LASARITO
HALL 2 • A214
LASCANA
LASCANA
HALL 4 • A403
LAURENCE TAVERNIER
LE CHAT
HALL 5 • A505
LEE KLEINMANN
HALL 3 • B310
I
J
GATTINA FRESH
COLLECTION INDEX
EXHIBITOR
H
GATTINA
H
BODY&BEACH
K
L
54
COLLECTION INDEX
COLLECTION
BODY&BEACH
EXHIBITOR
BOOTH
LAURA BEACH
MICHAEL WESTPHAL HANDELSVERTRETUNG
HALL 3 • H304
LENTIGGINI
PERTHEN SPORT+MODE
HALL 5 • M501
L´HOMME INVISIBLE
HALL 3 • B310
LIDEA
HALL 4 • A401
LIDEA NIGHT & LOUNGEWEAR
HALL 4 • A401
LINEA SPRINT
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
LINGA DORE MOMENTS
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
L
COLLECTION
LIMONADA
SECOND FLOOR 232
LINEA SCARPA
SCS-FINESSE GMBH
HALL 1 • A106
LINEA SOGNO
SCS-FINESSE GMBH
HALL 1 • A106
LINEA SPRINT
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
LIONELLA
WILFRIED TURSCH
HALL 1 • A112
LISANZA LISANZA HALL 2 • A204
LISE CHARMEL BEACHWEAR
PARISSIME GMBH
HALL 2 • A202
LONGBOARD
ROHRMEIER ANDREAS
SECOND FLOOR 239
LOU
HALL 4 • B410
LOUIS + LOUISA
WILFRIED TURSCH
HALL 1 • A112
LS EXCLUSIVE BADEMODEN
HALL 2 • B204
LUNA
HALL 3 • A305
LUNA BEACH
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
LUNA DESSOUS
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
LUNA DI GIORNO
HALL 4 • B412
MADAME SUPERTRASH
SECOND FLOOR 233
MADEMOISELLE COCO CAVALIERE
DIAMOR TRADING GMBH
HALL 5 • M502
MADIVA/ARTIMAGLIA
HALL 3 • A305
MAGIC
MAGIC BODYFASHION BV
SECOND FLOOR 210
MAGIC LINE BY LS
L. SCHMIDT GMBH
HALL 2 • B204
MAISON CLOSE
HALL 3 • A305
MAISON LEJABY
MAISON LEJABY
HALL 4 • B405
MAISON LEJABY LINGERIE MAISON LEJABY / TENSCHERT VEENA
SHOWROOM MTC
& SWIMWEAR
HAUS 1 / RAUM 048
MANSTORE
HALL 2 • A208
MARIA BARTOS COLLECTION
BAMUTI KFT.
SECOND FLOOR 227
MARC BY MARC JACOBS SWIM
HALL 1 • A101
MARIE CLAIRE
LASCANA
HALL 4 • A403
MARIEJO
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
MARIEJO LÀVENTURE
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
MARIE MEILI
HALL 2 • A207 + A212
MARJOLAINE
HALL 3 • A305
MARYAN MEHLHORN
HALL 4 • A401
MASQUERADE
HALL 3 • H306
MASTECTOMY BY LS
L. SCHMIDT GMBH
HALL 2 • B204
MAX HOLLIDAY SHORTIES
HALL 3 • B309
MAY COLLECTION
HALL 2 • E203
MEY BODYWEAR
MEY BODYWEAR
HALL 2 • A209
MG-1
MG-1 BODYWEAR
HALL 2 • A211
MICHAEL KORS
HALL 1 • A101
MICHAEL MICHAEL KORS
HALL 1 • A101
COLLECTION INDEX
55
EXHIBITOR
BOOTH
HALL 3 • B309
MILLENOTTI
HALL 2 • E203
MILLESIA LINGERIE
HALL 3 • B307
MORETTA
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
MORETTA
HAPPY FEELING GMBH
HALL 5 • L502
MORGENSTERN
MORGENSTERN GMBH
HALL 1 • B102
MUSTANG BODYWEAR
HALL 3 • A305
MYANI
HALL 3 • B310
MY FLOWERS OF LIFE - EXCLUSIVE
HALL 3 • B309
NAORY
HALL 3 • B307
NATURANA
HALL 3 • B302
N@TMEN
HALL 3 • B302
NAUTICA BEACHWEAR
SECOND FLOOR 233
NESTOS
HALL 3 • B308
NICKEY NOBEL BEACHWEAR
HALL 4 • J402
NIGHTDREAMS BY BORIS BÜTEFÜR
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
NINA VON C.
NINA VON C. HALL 2 • A203
LIKE IT!
NINA VON C. HALL 2 • A203
NICOLE OLIVIER RAINER HUBER G.S.A.-TEXTILAGENTUR
HALL 3 • A305
NIGHTDREAMS BY BORIS BÜTEFÜR
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
NIT
HALL 3 • B307
NORMANN GERMANY
NORMANN WÄSCHEFABRIK GMBH & CO. KG
HALL 4 • J401
NUBRA
SVEN MATTHIESSEN
HALL 4 • A410
ODD MOLLY
ODD MOLLY
SECOND FLOOR 234
OLAF BENZ
HALL 2 • A208
OLIVIA
HALL 1 • A107
OLYMPIA
MAY RICHARD
HALL 4 • B408
OREPICCOLE
HALL 2 • E203
OROBLU
HALL 1 • A107
PALM BEACH BADEMODEN
SECOND FLOOR 220
PANACHE PANACHE LINGERIE LIMITED
HALL 3 • H306
PANACHE SPORT
HALL 3 • H306
PANACHE SWIM
HALL 3 • H306
PAIN DE SUCRE
PAIN DE SUCRE
HALL 3 • B303
PAIN DE SUCRE
HALL 3 • B307
PASSIONATA
HALL 4 • A402 B403
PASSO JAZZ
LE GUIN, PATRICK
HALL 5 • A501
PEPITA
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
PIERRE MANTOUX
LE GUIN, PATRICK
HALL 5 • A501
PILL
HEINZ ADAM
HALL 2 • B213
PILL
PORT LORENZ
HALL 2 • B213
PIN-UP STARS - BEACH COUTURE
HALL 3 • B309
M
BY LINGA DORE
M
BODY&BEACH
MIMI HOLLIDAY LINGERIE
BY DAMARIS
LOUNGEWEAR, DAILY WEAR
N
O
P
BY JERRY TOMMOLINI
56
COLLECTION INDEX
COLLECTION
BODY&BEACH
BODY&BEACH
EXHIBITOR
BOOTH
COLLECTION
PIP STUDIO
ESSENZA HOME GMBH & CO KG
HALL 4 • B402
P.J. SALVAGE
PLEASURE STATE
COLLECTION INDEX
57
EXHIBITOR
BOOTH
SIMONE PÉRÈLE
SIMONE PÉRÈLE MIEDER MODEN GMBH
HALL 2 • A205
HALL 1 • A101
SKINY
SKINY BODYWEAR GMBH
HALL 3 • B306
HALL 1 • A101
S. OLIVER
LASCANA
HALL 4 • A403
PLUTO
HALL 1 • B103
S. OLIVER HOME
KLAUS MÜLLER
HALL 1 • A108
PLUTO ON THE MOON
HALL 1 • B103
SOLAR PERTHEN SPORT+MODE
HALL 5 • M501
POMPADOUR
HALL 2 • B208
SPANX
HALL 1 • A101
PRETTYPOLLY
MARIA-DEE
HALL 3 • B313
SPEIDEL
SPEIDEL GMBH
HALL 2 • B205
PRIMA DONNA
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
SPLENDID
SECOND FLOOR 233
PRIMA DONNA SWIM
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
SPLENDID GIRLS
SECOND FLOOR 233
HALL 5 • A504
START TO WIN BY LS
L. SCHMIDT GMBH
HALL 2 • B204
PROFILE BY GOTTEX
HALL 5 • A504
STEFANO - CERRUTTI
HALL 3 • B312
PURO CHARMOR GMBH + CO KG
HALL 4 • A406
STEFANO - CERUTTI
SHOES AND MORE GERHARD OSWALD VERTRIEBSGESELLSCHAFT
P
R
S
HALL 3 • B312
RAFFAELA DÁNGELO
HALL 2 • B211
STELLA MCCARTNEY
HALL 1 • A101
RAGGIANTI
RAGGIANTI SRL
HALL 2 • B210
STYLE BUTLER
ODD MOLLY
SECOND FLOOR 234
RAMATUELLE
SECOND FLOOR 233
SUGGEST BY PAIN DE SUCRE
PAIN DE SUCRE
HALL 3 • B303
RINGELLA
HELMUT WIONZEK
HALL 4 • B404
SUGGEST BY PAIN DE SUCRE
HALL 3 • B307
RIDER
SECOND FLOOR 220
SUNDAY IN BED
SUNDAY IN BED
HALL 2 • A216
ROSAPOIS
HALL 1 • A110
SUNMARIN
MAY RICHARD
HALL 4 • B408
ROSINA WACHTMEISTER
HALL 2 • A214
SUNSEEKER
SECOND FLOOR 225
RÖSCH CREATIVE CULTURE
GERHARD RÖSCH GMBH
HALL 2 • A201
CREATION SUSA
SUSA-VERTRIEBS GMBH + CO
HALL 2 • A210
ROIDAL
ROIDAL
SECOND FLOOR 210
SYLVIA SPEIDEL
SPEIDEL GMBH
HALL 2 • B205
ROYAL LOUNGE JUNKY
ROYAL LOUNGE JUNKY
SECOND FLOOR 230
RUE DU FAUBOURG
HALL 2 • E203
TATÀ
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
TAUBERT
PORT LORENZ
HALL 2 • B215
S
T
SALEISA
HALL 1 • A107
TAVO
TAVO GMBH
HALL 3 • A314
HALL 1 • A113
TAVOLINCHEN
TAVO GMBH
HALL 3 • A314
SALINAS
SECOND FLOOR 232
TAVOLINO
TAVO GMBH
HALL 3 • A314
SAPPH
HALL 1 • A107
TECCIA
HALL 2 • B206
SASSA
SASSA MODE GMBH
HALL 4 • B409
TESSY
ROIDAL
SECOND FLOOR 210
SAVETHEQUEENSUN/MOON/LINGERIE MARCO FANTINI SRL
HALL 4 • B411
THONI MARA
NAUTILUS SKIN TOUCH GMBH & CO. KG
HALL 2 • B204
SCHÖLLER
HALL 3 • B308
TOP TEAM COLLECTION
TOPTEAM COLLECTION GMBH
SECOND FLOOR 237
INGRID SCHÖNHAMMER
INGRID SCHÖNHAMMER GMBH
HALL 5 • B501
TRASPARENZE
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
SCHÖNIGLICH
SECOND FLOOR 232
TRASPARENZE
HALL 3 • A305
SCHNEIDER SPORTSWEAR
CICERO GMBH VERTRIEBSAGENTUR & SECOND FLOOR 229
TWIN-SET
HALL 2 • B211
KEY ACCOUNT MANAGEMENT
TWIST
VAN DE VELDE
HALL 3 • A309
SCULPTRESSE
HALL 3 • H306
TWEKA
CICERO GMBH VERTRIEBSAGENTUR &
SECOND FLOOR 229
SEAFOLLY CRUISE
SEAFOLLY AUSTRALIA C/O CARL.COM GMBH
HALL 5 • A503
KEY ACCOUNT MANAGEMENT
SEAFOLLY MAIN SUMMER
SEAFOLLY AUSTRALIA C/O CARL.COM GMBH
HALL 5 • A503
SECRET D´ EVA
HALL 3 • A305
SEEKERS
SECOND FLOOR 225
ULLA DESSOUS
ULLA DESSOUS
HALL 2 • A210
SEEKERS CONTOUR
SECOND FLOOR 225
[UN:USUAL]
FELINA GMBH
HALL 4 • A411
SELMARK
HALL 5 • A502
SHELL BELLE COUTURE
HALL 3 • B309
VACANCE ITALIANE
U
V
ROHRMEIER ANDREAS
SECOND FLOOR 239
SHIWI
HALL 3 • B308
VALERY
HALL 2 • B211
SHORT STORIES
HALL 2 • B214
VANITY FAIR
HALL 4 • B410
SIEBI´S
SCS-FINESSE GMBH
HALL 1 • A106
VAMP! VAMP S.A.
HALL 2 • B203
SILENT ASSEMBLY
MODEAGENTUR ZOLLNER
HALL 3 • B301 + H302
VENUS BY LS
L. SCHMIDT GMBH
HALL 2 • B204
VINTAGE HOMEWEAR
58
COLLECTION INDEX
COLLECTION
V
EXHIBITOR
BODY&BEACH
HALL PLAN
LASCANA
HALL 4 • A403
VERDE LIMÃO
SECOND FLOOR 232
VERDIANI
WILFRIED TURSCH
HALL 1 • A112
VERDISSIMA
HALL 1 • A110
VERY VICTORIA SILVSTEDT
HALL 2 • A207 + A212
VIANIA DESSOUS
HALL 2 • B202
VICTOR ODIL
VICTOR ODIL / GIKA BÖGE
HALL 3 • B300
VIVE MARIA
VIVE MARIA
HALL 4 • A404
VOSSEN
VOSSEN GMBH & CO. KG
HALL 1 • A111
V.O.V.A.
DEMITEX HGESMBH
HALL 5 • L504
WACOAL
EVEDEN LTD.
HALL 1 • A102
WATERCULT
HALL 4 • A401
WEISS
WEISS
HALL 3 • A306
WESTBAY
FASHY GMBH
SECOND FLOOR 224
WEWO FASHION
HALL 2 • B202
YBS
YELLAMARIS
YELLAMARIS GMBH
HALL 1 • B104
YELLAMARIS MAN
YELLAMARIS GMBH
HALL 1 • B104
YOU
HALL 1 • A110
YU: FEELWEAR
WILFRIED TURSCH
HALL 1 • A112
ZIMMERLI TEXTIL AG
HALL 3 • A304
Y
Z
ZIMMERLI OF SWITZERLAND
HALL PLAN
BOOTH
VENICE BEACH
W
BODY&BEACH
KOMMENDE EVENTS
NEXT EVENTS
SUPREME WOMEN&MEN
MUNICH · 09 – 12 AUG 2014
MTC WOLRD OF FASHION MUNICH · INGOLSTÄDTER STR. 45 · TAUNUSSTR. 45 · 80807 MUNICH
SUPREME TRACHT&COUNTRY
MUNICH · 07 – 08 SEP 2014
MTC WOLRD OF FASHION MUNICH · INGOLSTÄDTER STR. 45 · TAUNUSSTR. 45 · 80807 MUNICH
SUPREME
BODY&BEACH
27 – 29 JUL 2014
HALLENPLAN
SUPREME
BODY&BEACH
27 – 29 JUL 2014
59
60
HALL PLAN
BODY&BEACH
BODY&BEACH
HALL PLAN
61
HALL 1
1. FLOOR
A112 WILFRIED TURSCH
LIONELLA, LOUIS + LOUISA,
A106 SCS-FINESSE GMBH
VERDIANI, YU: FEELWEAR
LINEA SOGNO, LINEA SCARPA,
SIEBI´S
A101 ABFASH GMBH /
A113 SALEISA BY BARBARA
LEISLE
F1-GENERATION GMBH
A107 MODEAGENTUR
ACHILE, CALVIN KLEIN, DKNY,
ANETTE KONSTANZE MAYER
DONNA KARAN SLEEPWEAR,
BEACHLIFE, CYELL, JANIRA,
B102 MORGENSTERN GMBH
ELLE MACPHERSON INTIMATES,
OLIVIA, OROBLU, SALEISA, SAPPH
BUGATTI, MORGENSTERN
PANKY, HOLLYWOOD FASHION
A108 KLAUS MÜLLER
B103 AGENTUR BIRGIT
SECRETS, HUE, JUICY COUTURE,
CAWÖ, JOOP! LIFESTYLE,
NOTTELMANN
LAHCO, MARC BY MARC JACOBS
S. OLIVER HOME
PLUTO, PLUTO ON THE MOON
MICHAEL KORS, P.J. SALVAGE,
A110 P+P SCHÖNBERGER,
B104 YELLAMARIS GMBH
PLEASURE STATE, SPANX, STELLA
MODEAGENTUR
BISCUITS., YELLAMARIS,
MCCARTNEY
CELESTINE, ISOTONER,
YELLAMARIS MAN
EVOLLOVE, FOGAL, HANKY
SWIM, MICHAEL KORS, MICHAEL
ROSAPOIS, VERDISSIMA, YOU
A102 EVEDEN LTD.
FOYER 001 THIRD OF LIFE GMBH
B.TEMPT'D BY WACOAL, ELOMI,
A111 VOSSEN GMBH & CO. KG
AVIOR - PERFORMANCE
FANTASIE, FREYA, HUIT8 WACOAL
VOSSEN
SLEEPWEAR
62
HALL PLAN
HALL 2
1. FLOOR
BODY&BEACH
BODY&BEACH
HALL PLAN
63
A201 LINGERIE LOUIS FÉRAUD
MODE GMBH
FÉRAUD, PARIS
A214 KLEINMANN TEXTIL +
A201 GERHARD RÖSCH GMBH
DESIGN GMBH
RÖSCH CREATIVE CULTURE
GUY LAROCHE, HK KLEINMANN,
B209 ISA SALLMANN AG
LASA-INTERNATIONAL, LASARITO,
ISA BODYWEAR
A202 PARISSIME GMBH
ROSINA WACHTMEISTER
ANTINEA DE LISE CHARMEL,
B210 DANA PISARRA
ANTIGEL DE LISE CHARMEL
A216 SUNDAY IN BED
BEACHWEAR, EPRISE DE LISE
SUNDAY IN BED
CHARMEL, EPURE DE LISE
B210 RAGGIANTI SRL
CHARMEL, LISE CHARMEL
B202 IBRAHIM YAVASOGLU
BEACHWEAR
HANDELSAGENTUR
A203 NINA VON C.
RAGGIANTI
COMTESSA, VIANIA DESSOUS,
B211 ROLANDO VITIELLO
WEWO FASHION
MODEAGENTUR
NINA VON C., LIKE IT!
EMAMO', RAFFAELA DÁNGELO,
B203 VAMP S.A.
A204 LISANZA
DANA PISARRA
TWIN-SET, VALERY
VAMP! FRÜHJAHR – SOMMER 2015
BISBIGLI FA LINCLALOR, CHIARO
B212 JOCKEY GMBH
SCURO, LAURENCE TAVERNIER,
B204 IBRAHIM YAVASOGLU
LISANZA
HANDELSAGENTUR
LS EXCLUSIVE BADEMODEN
A205 SIMONE PÉRÈLE MIEDER
JOCKEY
B213 PORT LORENZ
HUTSCHREUTHER, KRANZ/SINUS
MODEN GMBH
B204 L. SCHMIDT GMBH
IMPLICITE, SIMONE PÉRÈLE
CLASSICO BY LS, MASTECTOMY
FASHION, PILL
BY LS, MAGIC LINE BY LS, START
B213 HEINZ ADAM
TO WIN BY LS, VENUS BY LS
PILL
AUBADE, BRUNO BANANI, DITA
B204 NAUTILUS SKIN TOUCH
B214 MODEAGENTUR CHRISTIAN
VON TEESE, MARIE MEILI, VERY
GMBH & CO. KG
KUPKE
VICTORIA SILVSTEDT
THONI MARA
CAMP DAVID, CAMP DAVID,
A208 VERTRIEBSAGENTUR
B205 SPEIDEL GMBH
ALF BAYER
SPEIDEL, SYLVIA SPEIDEL
A207 + A212 POLE POSITION
TEXTILVERTRIEBS GMBH
SHORT STORIES
DREAMGIRL, MANSTORE,
OLAF BENZ
A209 MEY BODYWEAR
B215 PORT LORENZ
TAUBERT
B206 LOTZ HANDELSVERTRETUNG
D201 OLIVER HIEBER /
CANAT, TECCIA
GOOD 2 CU
MEY BODYWEAR
GATTINA, GATTINA FRESH
B207 MAX FELLNER
A210 SUSA-VERTRIEBS
BOUTIQUE BADE MODEN,
E201 STAHL GÜNTHER
GMBH + CO
MAX FELLNER
HANDELSVERTRETUNG
CREATION SUSA
AMMANN, ATHLET SPORT
B208 ESGE-TEXTILWERK MAAG
A210 ULLA DESSOUS
GMBH & CO. KG
E203 BRIGITTE WELLER
ULLA DESSOUS
BUGATTI, CITO MEN‘S
HANDELSAGENTUR
UNDERWEAR BY ESGE, CITO
AMODOMIO, MAY COLLECTION,
A211 MG-1 BODYWEAR
NIGHT & HOME, ESGE,
MILLENOTTI, OREPICCOLE,
MG-1
POMPADOUR
RUE DU FAUBOURG
64
HALL PLAN
BODY&BEACH
BODY&BEACH
HALL PLAN
65
HALL 3
1. FLOOR
B309 MODEAGENTUR
ADELINA FACCHIN TRIPP
MAX HOLLIDAY SHORTIES,
MIMI HOLLIDAY LINGERIE BY
DAMARIS, MY FLOWERS OF LIFE EXCLUSIVE LOUNGEWEAR, DAILY
WEAR, PIN-UP STARS - BEACH
A301 CALIDA AG
COUTURE BY JERRY TOMMOLINI,
CALIDA
A302 TRIUMPH
SHELL BELLE COUTURE VINTAGE
A314 TAVO GMBH
HOMEWEAR, AGOGOA -
TAVO, TAVOLINCHEN, TAVOLINO
SWIMWEAR BY JERRY TOMMOLINI
B300 VICTOR ODIL / GIKA BÖGE
B310 1-2-1 AGENCY MICHAEL
VICTOR ODIL
KLEIN
INTERNATIONAL AG
HOM
A304 ZIMMERLI TEXTIL AG
ZIMMERLI OF SWITZERLAND
BENNO VON STEIN, COQUETTE
B301 + H302 MODEAGENTUR
DIVA, JUOI, LEE KLEINMANN,
ZOLLNER
L´HOMME INVISIBLE, MYANI
A305 RAINER HUBER
DACAPO, FORMAT DESSOUS, JE
G.S.A.-TEXTILAGENTUR
SUIS, LINGA DORE MOMENTS BY
B312 SHOES AND MORE
AMBRA , CADOLLE, LUNA,
LINGA DORE, NIGHTDREAMS BY
GERHARD OSWALD
MADIVA/ARTIMAGLIA, MAISON
BORIS BÜTEFÜR, NIGHTDREAMS
VERTRIEBSGESELLSCHAFT
CLOSE, MARJOLAINE, MUSTANG
BY BORIS BÜTEFÜR, PEPITA,
33° - VISIONE, 33° - VISIONE,
BODYWEAR, NICOLE OLIVIER,
SILENT ASSEMBLY, TATÀ, BRITNEY
CONTESSA - LEONARDI,
SECRET D´ EVA, TRANSPARENZE
SPEARS
CONTESSA - LEONARDI,
A306 WEISS
B302 NATURANA DÖLKER
WEISS
GMBH & CO. KG
STEFANO - CERRUTTI, STEFANO
A306 ROOM WITH A VIEW
- CERUTTI
CYBÈLE, EVA, IRIS, NATURANA,
B313 MARIA-DEE
N@TMEN
ALICE & OLIVIA, ARISTOC,
HANKY PANKY
BERLEI, GOSSARD, HOUSE OF
B303 PAIN DE SUCRE
HOLLAND, PRETTYPOLLY
A308 CARL ROSS TEXTIL GMBH
PAIN DE SUCRE, SUGGEST BY
CARL ROSS
PAIN DE SUCRE
A309 VAN DE VELDE
B306 SKINY BODYWEAR GMBH
JANINE ROBIN BEACH-COUTURE,
ANDRES SARDA/SARDA,
SKINY
LAURA BEACH
PRIMA DONNA, PRIMA DONNA
B307 RM-EXCLUSIVE-LINGERIE
H306 PANACHE LINGERIE
SWIM, TWIST
CHRISTIES, EXILIA MARE, EXILIA
LIMITED
LINGERIE, EXILIA INTIMO,
CLEO, CLEO SWIM,
A311 CALVIN KLEIN
MILLESIA LINGERIE, NAORY, NIT,
MASQUERADE, PANACHE,
CALVIN KLEIN UNDERWEAR,
PAIN DE SUCRE, SUGGEST BY
PANACHE SWIM, PANACHE
CALVIN KLEIN LOUNGEWEAR,
PAIN DE SUCRE
SPORT, SCULPTRESSE
H304 MICHAEL WESTPHAL
HANDELSVERTRETUNG
MARIEJO, MARIEJO LÀVENTURE,
CALVIN KLEIN SWIMWEAR
B308 GREISEL JOHANNES
H308 SL.SPIRIT GMBH
A312 DORO DI LAURO®
HANDELSAGENTUR
ESCADA HOME, JOOP!
KINGA BY DORO DI LAURO®
HAJO, NESTOS, SCHÖLLER, SHIWI
BODYWEAR
66
HALL PLAN
BODY&BEACH
BODY&BEACH
HALL PLAN
67
HALL 4
1. FLOOR
A401 MARYAN BEACHWEAR
GROUP
B411 MARCO FANTINI SRL
CHARMLINE, LIDEA, LIDEA NIGHT
A412 EVA B. BITZER GMBH
SAVETHEQUEENSUN/MOON/
& LOUNGEWEAR, MARYAN
EVA B. BITZER, FÜRSTENBERG,
LINGERIE
MEHLHORN, WATERCULT
YBS
A402 B403 CHANTELLE
B402 ESSENZA HOME
MODEAGENTUR
LINGERIE GMBH
GMBH & CO KG
CATERINA D., COSABELLA,
CHANTELLE, PASSIONATA
PIP STUDIO
ERMANNO SCERVINO, FLAVIA
A403 LASCANA
B404 HELMUT WIONZEK
LAFABBRICADELLINO, LUNA DI
BEACHTIME, BUFFALO, CHIEMSEE,
ANITA, CHÉRIE LINE, LA PLUS
GIORNO
H.I.S, JETTE, LASCANA, MARIE
BELLE, RINGELLA
B412 SARI LUOJUS
PADOVAN, GRAZIA´LLIANI,
CLAIRE, S.OLIVER, VENICE BEACH
A404 VIVE MARIA
I401 GUESS DEUTSCHLAND
B405 MAISON LEJABY
GMBH
MAISON LEJABY
GUESS UNDERWEAR
VIVE MARIA
B407 DIESEL DEUTSCHLAND
J401 NORMANN WÄSCHEFABRIK
A406 CHARMOR GMBH + CO KG
GMBH
GMBH & CO. KG
CHARMOR, PURO
DIESEL UNDERWEAR, DIESEL
NORMANN GERMANY
BEACHWEAR
A409 GROUPE BARBARA S.A.S.
BARBARA
J402 AFTER EDEN GMBH I.G.
B408 MAY RICHARD
AFTER EDEN, BOOBS &
OLYMPIA, SUNMARIN
BLOOMERS, NICKEY NOBEL
A410 SVEN MATTHIESSEN
BEACHWEAR
BARBARA PARIS, ENCORE,
B409 SASSA MODE GMBH
FÜRSTENBERG, HANRO, NUBRA
AFFAIRS BY SASSA, SASSA
A411 FELINA GMBH
B410 VFB LINGERIE GERMANY
(BUGS S.A.)
CONTURELLE BY FELINA, FELINA,
GMBH
ADELHEID - WERKSTATT DES
[UN:USUAL]
LOU, VANITY FAIR
WAHREN GLÜCKS
K402 ADELHEID - WERKSTATT
DES WAHREN GLÜCKS
68
HALL PLAN
BODY&BEACH
BODY&BEACH
HALL PLAN
69
HALL 5
1. FLOOR
A505 LE CHAT & INES DE LA
FRESSANGE
INES DE LA FRESSANGE, LE CHAT
A507 CASA DI STELLA
CASA DI STELLA
A501 LE GUIN, PATRICK
M502 DIAMOR TRADING GMBH
BACIRUBATI, CALZE VITRANO,
B501 DEMITEX HGESMBH
COCO CAVALIÈRE, DIAMOR,
PASSO JAZZ, PIERRE MANTOUX
TRASPARENZE, LINEA SPRINT,
ESCORA, MADEMOISELLE COCO
LUNA BEACH, LUNA DESSOUS,
CAVALIERE
A502 FERDINAND BÖSCH
MORETTA, V.O.V.A.
AGENTUR
COEMI, EMPREINTE, SELMARK
M504 DANCIN`BALLETT UND
B503 CHIEMSEE AG & CO. KG
CHIEMSEE
CASALL, DIMENSIONE DANZA,
A503 SEAFOLLY AUSTRALIA C/O
JULIE FRANCE
CARL.COM GMBH
B503 CHIEMSEE AG & CO. KG
SEAFOLLY CRUISE, SEAFOLLY
CHIEMSEE
MAIN SUMMER
GMBH
L502 HAPPY FEELING GMBH
A504 GOTTEX SWIMWEAR
M505 INGRID SCHÖNHAMMER
INGRID SCHÖNHAMMER
ANDRA, JOLIDON, MORETTA
BRANDS
M506 ITC SRL ITALIAN TEXTILE
GOTTEX, PROFILE BY GOTTEX,
M501 PERTHEN SPORT+MODE
COMPANY
LENTIGGINI, SOLAR
HAPPY PEOPLE
70
HALL PLAN
BODY&BEACH
BODY&BEACH
HALL PLAN
71
2. FLOOR
210 ROIDAL
JE DIT, ROIDAL, TESSY
210 MAGIC BODYFASHION BV
231 ELASTIC 91 KFT
MAGIC
ELASTIC BIKINI
220 PB BADE & FREIZEITMODE
232 CONSULTING BRICS LTD.
GMBH
KIMINIS, LIMONADA, SALINAS,
GRENDHA, IPANEMA, PALM
SCHÖNIGLICH, VERDE LIMÃO
BEACH BADEMODEN, RIDER
233 THE PACIFIC FASHION
224 FASHY GMBH
CREW, COOP.
FASHY, GINO LAPIS, WESTBAY
ELLA MOSS GIRLS, ELLA
MOSS BEACHWEAR, HACKETT
225 SUNSEEKER SWIMWEAR B.V.
LONDON, HURLEY BEACHWEAR,
SEEKERS CONTOUR, SEEKERS,
MADAME SUPERTRASH, NAUTICA
SUNSEEKER
BEACHWEAR, SPLENDID,
SPLENDID GIRLS, HURLEY GIRLS,
227 BAMUTI KFT.
RAMATUELLE
BAHAMA COLLECTION, MARIA
BARTOS COLLECTION
234 ODD MOLLY
ODD MOLLY, STYLE BUTLER
228 GRUPO DOCOR
GRUPO DOCOR
235 S.T.A. - U. SCHNEIDER
CALAO BEACHWEAR
229 CICERO GMBH
VERTRIEBSAGENTUR & KEY
237 TOPTEAM COLLECTION
ACCOUNT MANAGEMENT
GMBH
SCHNEIDER SPORTSWEAR,
TOP TEAM COLLECTION
TWEKA
239 ROHRMEIER ANDREAS
230 ROYAL LOUNGE JUNKY
DAVID, VACANCE ITALIANE,
ROYAL LOUNGE JUNKY
LONGBOARD
72
IMPRINT
BODY&BEACH
www.felinainternational.com
IMPRESSUM
HERAUSGEBER � PUBLISHER
THE SUPREME GROUP
MUNICHFASHION.COMPANY GMBH
BRETONISCHER RING 18
85630 GRASBRUNN
GERMANY
T +49 (0)89 420 44 79 - 0
F +49 (0)89 420 44 79 - 29
[email protected]
WWW.MUNICHFASHIONCOMPANY.DE
PROJEKTLEITUNG � PROJECT MANAGER
BERNADETTE SCHREIMEL
T +49 (0)89 420 44 79 – 15
[email protected]
GESTALTUNG � DESIGN
ZWO RUNDUM KOMMUNIKATION GMBH
STRATEGISCHE MARKEN- UND DESIGNAGENTUR
WWW.AGENTURZWO.DE
GESCHÄFTSFÜHRUNG � MANAGEMENT
CORINA KLIPPEL � HARTMUT SCHADE
FASHION 5TH AVENUE
UP TO H CUP

munich 27 29 jul 2014

Transcription

Similar documents

Service Layer Credits: National Geographic, Esri, DeLorme

Visitor Invitation - Fastener Fair Italy

T - GWDSpace

South Korean pianist Yoonie Han is praised for her “flowing tones

SIBELIUS HALL MEDIA CARD 2015

MSU Map - Michigan FFA

EYEWEAR HALL 2 EQUIPMENT HALL

DYWIDAG Spannsysteme DYWIDAG

munich 23 – 25 feb 2014

Company Profile - Aircraft Interiors Expo