explore the best of

Transcription

explore the best of
ahia
Hotel
& Spa
s e Eventos | Dimensões e Capacidade
apacidade
Events | Dimensions and Capacity
EXPLORE THE BEST OF
MAPUTO
www.serenahotels.com
DREAM EVENTS
SUCCESSFUL MEETINGS
The Polana Serena Hotel is a majestic colonial building with a history stretching as far back as 1922.
Presented in an inspirational fusion of international, African and authentically Portuguese style, this
Grand Dame of Africa offers stylish luxury accommodation, unsurpassed dining venues, a Resident’s
Lounge, Grand Ball Room, world class Maisha Health Club and Spa, a stunning pool and state-of-the-art
conference, banqueting and business facilities.
MEETING ROOMS:
Sitting Options
Theatre School-Room
U-Shape
(10 Pax)
Rectangular
Shapes
Board-Room Round Tables
BAZARUTO . 6,01 X 7,85 m . 46 m2
45
24
24
14
30
30
S.CAROLINA . 5,39 X 7,85 m . 42 m2
40
22
20
14
20
26
INHACA . 4,07 X 7,85 m . 33 m
30
20
18
14
20
22
50
30
28
24
30
36
Stand up
Gala Dinner
Cocktail Round Tables
Buffet
2
IBO . 11,34 X 4,77 m . 54 m2
GRAND BALLROOM:
Sitting options
Theatre School-Room
(10 pax)
MAIN BALL ROOM . 22,35 X 12,22 m . 391 m2
FOYER . 20,04 X 4,09 m . 82 m2
TERRACE . 20,04 X 6,98 m . 139 m2
350
180
350
220
180
70
40
70
50
40
120
60
120
80
60
OTHER BANQUETING FACILITIES
AQUARIUS
120
POOL AREA
400
300
Your guide to conferencing
and accommodation
FACTS ON MOZAMBIQUE
FEDERAÇÄO MOÇAMBICANA DE TURISMO E HOTELARIA
Geographic location: South-eastern Africa, bordering the Mozambique channel, between
South Africa and Tanzania
Geographic co-ordinates: 18 15 S, 35 00 E
Area: 799 380sq km
Area comparitive: slightly less than twice the size of California
Coastline: 2470 km
Population: 21 669 278
Ethnic groups: Africans 99.66%, Europeans 0.06% , Euro-Africans 02% and Indians 0.08%
Religions: Catholic 23.8% , Muslim 17.8% , Zionist Christian 17.5% , other and none 40.9%
[ 1997 census data]
Official language: Portuguese
Capital: Maputo
Administrative areas: 10 Provinces :- Cabo Delgado, Gaza, Inhambane, Manica, Maputo,
Nampula, Niassa, Sofala, Tete and Zambezia
Currency: Meticais [ 1 Metical]
Internet country code: .mz
Telephone dialling code: +258
Border crossing:
SOUTH AFRICA
Ressano Garcia Ponta d’oura
Pafuri
Giriyondo
06h00 – 24h00
08h00
MALAWI
Zobue
Dedza
Milange
Entre Lagos
Mandimba
Vila nova da fronteira
Cobue
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
SWAZILAND
Namaacha
Goba
07h00 – 20h00
07h00 – 18h00
Foreword by Mr. Quessanias Matsombe, President of the
Mozambican Federation of Tourism and Hotels (FEMOTUR)
One of Africa’s best kept tourism secrets, Mozambique, lies on the south-eastern half of Southern Africa.
With a coastline stretching almost 2500km from the border of Tanzania down to the east coast of South
Africa, this country is home to a huge array of attractions including hundreds of unspoiled beaches, the
beautiful islands of the Bazaruto and Quirimbas archipelagos, the vast and seemingly untouched Lake
Niassa and many vibrant and entertaining cities with the capital, Maputo, topping this list.
Not only has Mozambique become a more and more popular tourist destination, but much growth
has also occurred in the corporate and conference markets, particularly in Maputo.
It thus gives me great pleasure to introduce you to our inaugural guide, showcasing Maputo’s
conference and banqueting facilities and associated service providers.
TANZANIA
Namiranga
Rio Rovuma bridge
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
ZAMBIA
Cassacatiza
Zumbo
07h00 – 17h00
07h00 – 17h00
ZIMBABWE
Nyamapanda
Machipanda
Espungabera
Mukumbura
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
06h00 – 18h00
07h00 – 17h00
AIRLINES:
Lineas aeres de Mozambique • South African Airways • TAP • 1Time • South African Express
Kenya Airways • Mozambique Express Airways
It is hoped that with this guide, agents, tour operators and individual corporations, will be able to find
the most suitable venues for their events in Maputo’s conference venues and hotels. Additionally, we
hope to give those people who are unfamiliar with what Mozambique, and particularly Maputo, has
to offer, a glimpse into the variety of activities and venues that are situated here.
We have designed this guide to be simple to use and easy to carry in the hope that it becomes an
indispensible tool for operators to arrange their conference and incentive business in our beautiful
city.
We hope you enjoy discovering more about Mozambique and look forward to wishing you a
‘Bem vindo’ to our country.
Quessanias Matsombe
President FEMOTUR
Rua da Sé, 114 - 6.º Andar, porta 608 - Maputo - Moçambique
Tel: (+258_ 21 31 49 70 - Fax (+258) 21 31 49 69
E-mail: [email protected]
1
2
Discover warm African hospitality in the heart of Maputo…
Strictly business
The Pestana Rovuma Hotel is truly a unique African hotel, superbly positioned in front of
the atmospheric Old Cathedral in downtown Maputo. Its modern creature comforts offer
both holiday travellers and businessmen an unforgettable stay. The business district is on its
doorstep along with several tourist attractions including museums, monuments and buzzing
African street markets.
While your stay might have a decidedly holiday feel about it, the Pestana Rovuma Hotel is
fully geared with a Business Centre equipped with fax, copy, computer and internet facilities.
It also has a Convention Centre which can accommodate up to 400 delegates. The Centre has
all the usual facilities, including a data projector, overhead projector, flip chart, white board,
stage, etc.
The Pestana Rovuma Hotel offers three conference rooms, which can be configured as follows:
Conference
Rooms
Theatre/
Cinema
School
Room
U-Shape
Boardroom
Buffet
Banquet 10
Cocktail
Timaka 1
70
50
30
30
30
42
60
Milando 2
95
70
45
30
50
60
80
200+
Mabula 3
250
185
50
-
200
150
Rooms 1, 2
160
100
70
-
90
100
100
Rooms 2, 3
300
250
100
-
200
270
270
Rooms 1, 2, 3
400
300
-
-
250
300
300
Conference
Rooms
Natural Light
Air
Conditioning
Width
Length
Height
M2
Timaka
Yes
Yes
7m
11m
2.7m
77
Milando
Yes
Yes
9.5m
11m
2.7m
105
Mabula
Yes
Yes
15.7m
17.7m
3.6m
278
3
All the conference rooms have black-out curtains/blinds.
4
Beautiful, unspoilt beaches a heartbeat away
An island in the sun you will never forget…
In the heart of the Indian Ocean, about 825km north of Maputo, capital city of Mozambique,
lies the Bazaruto Archipelago. On the largest of these paradise islands is Pestana Bazaruto
Lodge – a haven of sun, sand and exotic sea!
The beautiful Indian Ocean island of
Inhaca beckons you to discover its
many wonders, including the Pestana
Inhaca Lodge, charmingly positioned
on the beachfront between swishing
coconut trees and lush tropical vegetation. Take off from Maputo and just 20
minutes later, you’ll land in paradise!
This beautiful island is protected as a nature reserve, the perfect backdrop for Pestana
Bazaruto Lodge, set amongst wild fauna, turquoise seas and idyllic beaches. Simply paradise,
with a unique combination of beauty, comfort and relaxation. The perfect spot for lovers of
nature, watersports enthusiasts and especially those who enjoy fishing.
Day flights will take you to Vilanculos from Maputo or Johannesburg, with another 20 minute
shuttle from Vilanculos to Pestana Bazaruto Lodge Airstrip.
The Lodge has conference facilities for up to 80
delegates, with an overhead projector, screen and
flip chart at your disposal. A business centre also
has internet facilities. And when work is done,
paradise opens for fun! A host of sporting and team
building exercises will ensure many memorable
moments!
Pestana Inhaca Lodge offers one meeting room, which can be
configured as follows:
Conference
Rooms
Theatre/
Cinema
School Room
U-Shape
Inhaca
80
60
45
Conference
Rooms
Natural Light
Air
Conditioning
Width
Length
Height
M2
Inhaca
Yes
Yes
9m
12.58m
4.7m
113
5
All the conference rooms have black-out curtains/blinds.
6
Room
U Shape
School
Theatre
Banquet
Wide
Long
Square
Salão Bayette
90
120
180
120
11.4
20
180
Rio Rovuma
10
15
20
-
4.8
7.8
40
Rio Limpopo
30
35
40
30
5.3
7.8
45
Boardroom only
-
-
-
5.3
9
47
25
30
30
20
4
10
37
Rio Save
Rio Pungue
710
The Southern Sun Maputo, just 7km from Maputo International Airport, is magnificently
situated right on the beachfront (on the Avenida da Marginal) and offers a haven for both
business and leisure travellers. The high standards of quality and service you expect from
Southern Sun worldwide are complemented by a welcome that is always warm and friendly.
Start your day with a hearty buffet breakfast in the restaurant. Later, you’ll certainly want
to return for a delicious à la carte dinner offering delectable seafood dishes and much
more. In between, if you have time, you’ll be tempted to soak up the sun on the pool deck.
The rich Latin heritage of this attractive city is echoed in the continental décor throughout
the hotel, including the two luxury suites, six executive rooms and 150 well-appointed
guest rooms – some non-smoking and one specially equipped for paraplegic guests. Many
of the rooms have spectacular sea views.
All guest rooms are individually climate-controlled and offer satellite TV, direct-dial telephones with voicemail, wake-up call facilities and wireless internet, a comfortable work
area, tea and coffee-making facilities, and a safety deposit box.
The hotel offers room service, laundry and valet, airport transfers and secure parking. There
is also a Business Centre, hairdresser, boutique and convenience/curio shop.
Conveniently located 5km from the central business centre, meeting facilities on-site can
accommodate up to 40 people and equipment includes a data projector, screen, overhead
projector, flip chart, whiteboard, TV and VCR. Essential business and secretarial services are
also available.
For leisure, you can’t beat the experience of diving along the Mozambique coast or the funfilled boat or air tours to beautiful Inhaca Island. The hotel itself offers a fitness centre, an
outdoor swimming pool set in landscaped gardens and a terraced patio.
Attractions nearby include the Museum of Natural History, the Coin Museum, the Maputo
Elephant Reserve and a range of markets offering everything from fresh seafood to African
handicrafts.
Travel tips for entry into Mozambique
Travellers may require a "Tourist" Visa for entry into Mozambique – please consult with your
travel agent.
If driving from South Africa:
• Present original documentary proof of vehicle ownership at the border;
• Plan your trip to arrive at the Komatipoort border post in time. This closes at 22:00
every day;
• The drive from the border post to Maputo is approximately 90km on the newly completed N4 toll road.
9
Reservations within South Africa
Tel: 0861 44 77 44 • Fax: (011) 461 9741
International:
Tel: +27 11 461 9744 • Fax: +27 11 461 9742
e-mail: [email protected]
Southern Sun Head Office
Palazzo Towers East
Montecasino Boulevard
Fourways 2055
Private Bag X200
Bryanston 2021
South Africa
Tel: (011) 510 7500 • Fax: (011) 510 7255
Southern Sun Maputo
Avenida da Marginal 4016
Maputo
PO Box 4354
Maputo
Mozambique
Tel: (+258) 21 49 5050 • Fax: (+258) 21 49 7700
e-mail: [email protected]
Airline Codes
Galileo: 34192
Worldspan: SU4250
Sabre: 100028
10
Map
11
12
www.serenahotels.com
www.serenahotels.com
DREAM EVENTS
SUCCESSFUL MEETINGS
The Polana Serena Hotel is a majestic colonial building with a history stretching as far back as 1922.
Presented in an inspirational fusion of international, African and authentically Portuguese style, this
Grand Dame of Africa offers stylish luxury accommodation, unsurpassed dining venues, a Resident’s
Lounge, Grand Ball Room, world class Maisha Health Club and Spa, a stunning pool and state-of-the-art
conference, banqueting and business facilities.
MEETING ROOMS:
Sitting Options
Theatre School-Room
BAZARUTO . 6,01 X 7,85 m . 46 m2
Be part of our history.
Built in 1922 in the heart of Maputo, one of the most
exclusive residential areas, the Polana Serena Hotel
belongs to the elite of the most famous hotels in the
world. The splendor of its colonial lines blend tradition
and art, making your stay an unforgettable journey
through the past, looking to the future. Faithfull to the
Serena Group philosophy of integrating architecture
with cultural heritage, the new Polana Serena Hotel
offers a mix of elegance, grandeur and ethnicity, in
a space equipped with the most modern solutions,
luxurious facilities and excellent service.
S.CAROLINA . 5,39 X 7,85 m . 42 m
Rectangular
Shapes
45
24
24
14
30
30
40
22
20
14
20
26
30
20
18
14
20
22
IBO . 11,34 X 4,77 m . 54 m
50
30
28
24
30
36
Stand up
Gala Dinner
Cocktail Round Tables
Buffet
2
GRAND BALLROOM:
Sitting options
Theatre School-Room
(10 pax)
FOYER . 20,04 X 4,09 m . 82 m2
TERRACE . 20,04 X 6,98 m . 139 m
Polana Serena Hotel, Av. Julius Nyerere 1380 . P.O Box 1151, Maputo . Moçambique
Tel.: +258 21 241700 / 800 . Cel.: +258 82 3201450 / +258 84 2417000 . Fax.: +258 21 491480 . Email.: [email protected]
(10 Pax)
Board-Room Round Tables
INHACA . 4,07 X 7,85 m . 33 m2
2
MAIN BALL ROOM . 22,35 X 12,22 m . 391 m2
Inspired by the past. Looking into the future.
U-Shape
2
350
180
350
220
180
70
40
70
50
40
120
60
120
80
60
OTHER BANQUETING FACILITIES
AQUARIUS
120
POOL AREA
400
300
14
Rooms Shape
Banqueting
Located in a privileged zone within the city of Maputo,
HOTEL AVENIDA is the most recent and modern 5 star hotel
facility in Mozambique. Having recently completed one year
of the history in the life of HOTEL AVENIDA, it was designed
to meet the highest international requirements of our time for
business tourism and leisure.
The Hotel has contributed significantly to the dissemination
and promotion of Mozambique's tourist potential. HOTEL
AVENIDA has 159 Rooms, with utmost style and comfort,
including 7 Suites and 1 Presidential Suite, 1 Restaurant,
2 Bars, 6 Conference Rooms with capacity for 10 to 320
people, Business Centre and Health Club with gymnasium
and outside swimming pool.
15
Cocktails
School
Cinema
U-shape
Conference Rooms Capacities
Congress room
Área m2
Banqueting
Cocktails
School
Cinema
U-shape
Floor
Maputo
261
160
318
176
350
160
1º
Maputo 1
176
110
215
120
215
86
1º
Maputo 2
85
40
105
60
100
35
1º
Avenida
119
80
145
70
145
50
Mezzanine
Avenida 1
65
30
80
30
60
20
Mezzanine
Avenida 2
54
16
66
20
40
18
Mezzanine
Beira
78
40
95
35
60
25
Mezzanine
Incomati
75
16
16
Mezzanine
Nampula
56
16
16
1º
Inhaca
29
8
8
1º
Business Centre
28
Contacts:
Tel. / Phone : +258 21484400 Fax.: +258 21499600
E-mail.: [email protected] / [email protected]
1º
16
• Hotels and Transport (travel times to conference centre)
- Airport transfers provided by all hotels. Conference shuttle bus services for large
and small numbers can be provided by Mozbus.
- Southern Sun 4* (walk or 3 minutes by shuttle bus)
- Cardoso Hotel 4* (15/20 minutes by shuttle bus)
- Bahia Girassol Hotel 4* (20 minutes by shuttle bus)
- Radisson Blu Hotel 4* - to be opened January 2011 (next to JCICC)
- Polana Serena Hotel 5* - (10 minutes by shuttle bus)
- Avenida Hotel 4* - (10/15 minutes by shuttle bus)
- Pestana Hotel 4* - (20 minutes by shuttle bus)
Maputo, Mozambique – Unique, Exotic and Modern One Stop Destination for
Conferences, Exhibitions and Meetings
Maputo, Mozambique's capital, surrounded on two sides by water, is a modern city with great
cultural energy and flair. It is the perfect location for your event with the Joachim Chissano
International Conference Centre (JCICC) set in beautiful gardens full of native trees and birds,
right on the beach road. The JCICC offers a variety of room choices to meet your needs,
including a Plenary with the capacity for 1000 delegates. There are also two beautiful, glass
walled, banqueting rooms set in the garden which are perfect for cocktails, dinners and other
events.
• Restaurants and Catering Companies
- Numerous fresh seafood restaurants. Famous Mozambican prawns on every menu.
- Wide range of international cuisine restaurants including Indian, Thai, Chinese,
Italian, Steak
- High quality catering companies have the capacity to cater for 500+ gala dinners etc.
The airport is a 20 to 30 minute drive from the hotels and conference centre. For evening
functions, hotel to venue takes between 5 and 15 minutes. Maputo has many unique locations
suitable for additional events for your conference, for example, the beautiful Central Railway
Station.
• Maputo – Regional Location
- Direct flights from Lisbon, Nairobi, Johannesburg (50 mins), Cape Town (2 hrs), Durban (1 hr)
- Visas can be obtained on arrival as well as at a Mozambiquan Embassy prior to travel
- ‘add ons’ to Mozambique beaches and islands by regular domestic flights, Gorongosa
National Park, Limpopo Transfrontier Park, Cape Town, Victoria Falls
- Day trips to Kruger National Park, local beaches around Maputo, Inhaca Island (1.5 hour
boat or 10 minute flight), lunch at Catembe with spectacular views of Maputo across the
estuary
• Joaquim Chissano International Conference Centre
- Plenary for 1000 delegates
- 11 conference and meeting rooms
- Wide range of technical
facilities and support
- Catering for the international
client using fresh, local produce
- Located on the beach road,
set in large, tranquil indigenous
gardens
17
18
Radisson Blu Hotel, Maputo
a sense of class!
More than a hotel, a privileged
experience in a unique location!
radissonblu.com/hotel-maputo
19115103 MPMZH Ad MHSIA (148x210).indd
1
22/10/10 14.17
20
Girassol Bahia
Hotel
Girassol
Bahia Hotel
Indy Girassol
Congress
& Spa
IndyHotel
Congress
Hotel & Spa
Girassol Bahia Hotel
Girassol Indy Congress Hotel & Spa
para| Reuniões
e Eventos
| Dimensões e Capacidade
uniões e Salas
Eventos
Dimensões
e Capacidade
Salas para Reuniões Salas
e Eventos
| Dimensões
e Capacidade
para Reuniões
e Eventos
| Dimensões e Capacidade
Rooms
for Meetings
and Capacity
Events
| Dimensions
and Capacity
Salas
para
Reuniões
e Eventos
| Dimensões
e Capacidade
gs and Events
| Dimensions
and
Rooms for Meetings and Events
Dimensions
and
Salas| for
para
Reuniões
eCapacity
Eventos
| Dimensões
e Capacidade
Rooms
Meetings
and
Events
| Dimensions
and Capacity
tel & Spa
Rooms for Meetings and Events | Dimensions and Capacity
Rooms for Meetings and Events | Dimensions and Capacity
Girassol Indy Congress Hotel & Spa
6,5
Sala Acácia
Girassol
Indy Congress Hotel & Spa
Sala Ébano
4,5
6,5
7,0
Sala
SalaAcácia
Chafuta
2,95
30,0
20
4,5
20,0
5,0
20,0
15,0
30,0
20,0
20,0
35,0
20,0
2,95
290,0
2,95
290,0
2,95
20,0
60,0 Todas as salas
2,95
SalaChafuta
Embondeiro
Sala
5,0
7,0
15,0
2,95
20,0
15,0 Sala Umbila
Todas as salas
30,0 Sala Embondeiro
20,0
15,0
2,95
6,5
15,0
5,0
Sala
SalaÉbano
Umbila
7,0
4,5
20
250
250
2,95
2,95
2,95
2,95
2,95
15
15
35,0
290,0
30,0
35,0
290,0
20
-
20
20
250
20
250
175
150
175
150
2,95
350585,0
250
500
2,95
750
1165,0
NA 1000
2,95
2,95
20,0
20,0
2,95
2,95
585,0
30,0
20,0 500
1165,0
60,0
20,0 1000
15,0
60,0
30,0
290,0
585,0
290,0
1165,0
250
500
250
1000
15
200
200
15
15
175
15
175
175
350
175
750
-
-
-
-
-
-
150
200
150
-
200
-
-
150
150
250
150
-
250
200
400
250
-
-
-
150
-1
Girassol
Bahia Hotel
- Incomati
16,0
9,0
-
250
Incomati
-100
-1
-
250
-
-150
Suite
001
-100
5
4,0
500
250
150
300
100
250
150
500
100
350
150
100
150
100
150
600
400 350
350
250
400 500
300
350
250
500
300
250
800 750
600
NA
8001000
500
600
350
1000
500
350
otel & Spa Rua D. Sebastião, 99 – Sommerschield | Maputo – Moçambique
58 21 499 643 [email protected] www.girassolhoteis.co.mz
The Girassol Indy Congress Hotel & Spa is set in one of Maputo's
most prosperous areas. Among its facilities you'll find a congress
centre with a capacity of up to 1000 people, multiple meeting
rooms, a restaurant with the finest cuisine, bars, two swimming
pools, two tennis courts, a thoroughly equipped gym, a health
club, a hairdresser and a spa (with sauna, Turkish bath, and
massages). Among its services are wireless internet, 24 hour
reception service, luggage service and private parking.
250
1000
-
200
800
Girassol Indy Congress Hotel & Spa Rua D. Sebastião, 99 – Sommerschield | Maputo – Moçambique
T. +258 21 498 765 F. +258 21 499 643 [email protected] www.girassolhoteis.co.mz
Zambeza
-
Zambeza
-150
-
350
150
Girassol Bahia Hotel
Girassol Bahia Hotel
-
-
-
150
-
-
150
NA
Girassol Indy Congress Hotel & Spa Rua D. Sebastião, 99 – Sommerschield | Maputo – Moçambique
T. +258 21 498 765 F. +258 21 499 643 [email protected] www.girassolhoteis.co.mz
21
-
Zambeza
10,0
Suite
001
Incomati
6,0
Suite 001
5,0
-
-1
9,0
2,67
115+25
120
70
45
-1 2,67
115+25
10,0
5,0120
45 45
100
30
10020
150
-48,0
4,0
-
16,0
6,0
10,0
9,0
- 45
5,0
2,67
2,67
2,67
2,67
70
48,0
-1
5 2,67
-1
-
115+25
30
23,8
48,0
20120
20
70
10
20
8
20 45
50
5
4,0
6,0
2,67
23,8
2,67
23,8
16,0
20
-
10
8
45
20
30
-
10
-
20
8
100
-
20
100
20
-
150
50
-
100
150
150
50
40
20
100
20
50
50
150
50
5040
150
- 50
50
-
40
-
-
-
-
-
-
-
-
Girassol Bahia Hotel Avenida Patrice Lumumba, 737/739 | Maputo – Moçambique
T. +258 21 360 360 / 21360 350 F.+258 21 360 330 [email protected] www.girassolhoteis.co.mz
Girassol Bahia Hotel Avenida Patrice Lumumba, 737/739 | Maputo – Moçambique
+258 21 360
360 / 21360
350 –F.+258
21 360 330 [email protected] www.girassolhoteis.co.mz
Girassol Bahia Hotel Avenida Patrice T.
Lumumba,
737/739
| Maputo
Moçambique
T. +258 21 360 360 / 21360 350 F.+258 21 360 330 [email protected] www.girassolhoteis.co.mz
Located in the centre of Maputo, Girassol Bahia hotel, is
one of Mozambique's best hotels, with its unique cylindricalshape building and its fabulous view over the Bay of Maputo,
offering a restaurant with Mozambican and international
cuisine, swimming pool, business centre, wireless internet,
24 hour reception, luggage service, private parking and
meeting rooms with a capacity of up to 130 people.
22
23
24
25
26