Pokaż treść!

Ś\Vlł;TO
PRACY - Z GODNOŚCIĄ I W SPOKOJU
I
Wydanie
A-
ŁODł
Cena
5 gł
„ .......„ ...„„„„„...„„...„ ...„ ...„„„„
Płl\tek
- H, sobota/ - 30 kwietnia,
niedziela - 1 ma.ja 1983 roku
Bok XXXIX
nr 84 (10300>
Sejm podjął uchwałę
o Nar odo wym Plan ie
I
Społeczńo-Gospodarc~m
na lata 1983 - ·1985
I
PO CAŁODZIBNNYCH OBRADACH, SEJM PODJĄŁ UCHWAŁ~ O NARODOWYM PLANIE
SPOŁECZNO-GOSPODARCZYM NA LATA 1983-1985. ZAKORCZONO TYM SAMYM OKRES PRAC
PLANISTYCZNY CH W RZĄDZIE, ANALIZ I MODYFIKACJI DOKONYWANYC H W ~ KOMISJACH
SEJMOWYCH_ W KONSULTACJI W RóZNYCH SRODOWISKACH
ZAWODOWYCH_- . DO'l'YCZĄ·
CYCB TEGO PLANU OKRESLONEGO MIA,NEM ' TRUDNEGO. ROZpQCZĄŁ 111i, OKRES BAR.·
DZIEJ SKOORDYNOWA NYCH DZIAŁA:lł GOS-PODARCZY CH W TIU1DNY~ ' •' WABUNKAOH
KRYZYSU - NA NAJBLIZSZE JUZ NIESPEŁNA TRZY LATA.
W
yżyw-leni•
narodu, mieszkania, 1>0])l'awa zaopatrzeo.ia w towary przemysłowe
l
ochrona
najsłabszych
materialnie 11rup ludności to
1łówne cele polityki n>ołeczno-1101p()(łarc:zej ,nakreślone przez Sejm.
W wleloiiodzinnei poselskiel dełtacie wyrażano poparcie dla tel(o
pl.anu - nie pozbawione zarazem
uwai krytycznych.
Sejm podlał
też uchwałę w sprawie rządoweiio
'Proiiramu działan antyinflacyjnych
era:i: pro11ramu oszczednościowel!o
Odbyło ale pierwsze ~ czytanie
'(l?'Zedsta.włone110
przez
Rade
P.ań.!twa orolektu ustawy e 1połeeznei inspekcji 'l)racy.
Sejm uchwalił · dwie ustawy: o
tnleryturach pracowllików kolejowych ł ich rodzin oraz o . zmianie
ustawy o wykonywaniu handlu i
nlektórych tnnveh rodzai6w dzia·
łalności przez ietlnostki eosp0darki
nie usoołeeznionej.
Liczebność
Rady Społeczno-Go­
ltPodarczej
prz_y
Sejmie została
zwiększona do -:- maksymalnie 150 członków.
Na uH obrad Sejmu - Wojciech
Jaruzelski 1 Henryk Jabłoński.
Marszałek Stanisław Gucwa
udzielił . głosu
-pos. Aleksandrowi
Gertzowl dla i>rzedstawienia stanowiska Kom.isjJ
Mandatowo-Re1ulamin-0wej w sprawie obsadze·
nia dwóch wakujących mandatów
poselskich w Kaliszu I Torunil\l.
Sejm podjął odnośna uchwałę.
NowymJ posłami zostali: Józef
Gryszka (ZSL) w Okrę.Jtu Wyborczym n.r 20 w KaHaz.u i Lesia.w
Laskowski (PZ:-Ę"R) w 01µ-ęgu Wyborczym nr . 66 w 'l'oruniu. Zł&!yll
on! ilubowan!e . oo;iehkłe.
1łD11
sprawozdawca 1ene- lław G•bala (!Oki'. Wr't. Tam6w)
Kamiński.
])Odkreślił, I& uohwałe.ni• nU'Odo(Tezy wystąpienia podajemy od- wego pl.anu na lat.a 1981 19&!1
dzielnie).
1tanowi snamleinny aiklt w proc-.
ZSJbrał
ralny ·Jan
Na zak·oflezenie .wego wyatą,ple­
nd.a 1>oseł sprawozdawca w im!e·
niu Kom-!1di Pla.nu GO$podarczego,
Budżetu ! Finansów zwrócił
11.ę
do Sejmu o przy.jęcie ucb,wał
o
Narodowym Plll!nie SJ)Ołeczno-Go­
spod arczym oraz -programach
antyinflacyjnym I oszczędnościowym.
Komisja czyni to - podk.reśld.ł w p.rzekol).an.!u, że w11pólne wy~ił­
kl rządu I lłpołeczel'is-twa zapewni~
realizację zadań planu,
to najwłaścjwsza droiia
d·o uzd.rawiania naszej g<l&podarki
i podnoszenia -poziomu tycia lud-pomyślną
i że Jest
ności.
Zabierając głos w Imieniu Klubu Poselskiego PZPR, pos. Stanl-
(OaJny elu -
*·
I)
P-0dziekowanie
W~- Jaruzelskiego
WHyltk\im Globom 1 kolektywom, które 11>rsesłały ml życze­
nia Imieninowe. składam JIU•
deczne 1'0dzlą-kDWanie.
WOJCIECH JARUZELSKI
1enerał armii
Posiedzenie Rady Wojskowej
jednoczonych Sił Zbro)lych
państw· stron
lłładu Warszawskie
więe
kolejny 1 Maja I kolejna okazja do
Nie ma chyba w Polsce domu, w którym ni
refleksji i wspomnień.
Wspomnienia, to mówiono by o .kryzysie, jaki pu.ei;vwam v i 0 spo
historia i tradycja lplecione ze sobą nie· subacb . jego pt:r;eiamania. Recept ty le, il u L'pla
rozerwalnie. Refleksja natomiast budzi sk.o· ków, ale wsrod nich znajdujemv także pn;epis
jarzenia I wybiega . w ezas przyszły.
dla zdrowia narodu zgubne, często miast leku ofe
Tradycja 1 Maja - Swięta Praey jest wciąż mło· rujące śrcdki narkotyczne Lub wręcz
trucizn
ła, choó do 1t'.lleeia brakuje Jej zaledwie sześć Narkotykami są iluzje, a truciznami wszystko t
lat. Tak młoda, Jak klasa robotnicza, która we- co może zakłócić pokój i spokój w kraju, A kraj
szła trwa.le na arenę dziejów dopiero w XIX wie· naszego dom11 - burzyć nie wolno, Natomia
ku. Historia lubi paradoksy, :czyj UflzestniPy ... za, ~rzel;la\, i nale~y go
tesfaurowac i prZt!hlldowa '
łożyeielskiego kongresu u „ l\łiędżynarÓdówki. ~'1pa- .cĄ , fularily " wu i,'temu wszystki~ środki
Nie straci
dejmując w 1889 roku uchwałę .) '' ustanowieniu liśmy przecież ani naszych, bogactw naturalnyc
święta 1 Maja, QJa uczczenia rocznicy krwawych ani przemysłu·, ani rolnictwa,
.
wydarzeń w Chicago w 1886 r„ mogli pr_zę.w-idzieć,
Sedno tkwi w tym, jak ' j,o bogactwo, narodow
te właśnie tam, '
Stanach Zjednoczouychf;it)Wbo· najlepiej wykorzystać. Wol!;6.f te11u zadania trzeb
dy tej rocznicy nłe wejdą do kalendarza-"'doFOcz- się skoncentrować i to wł~ie zadanie 11owinn
nych iwiątT Zf! oto właśnie
przede wsz-ySt--U:n pojednać wszystkich robotnik.ów, chłopów, inteli
Europa będzie I oilfod-kiem promieniowania soc).* · gentów.
.I .i>
-Unnu? To Ila ·łym starym rkontynenCJe, 11 !det
Skołatani oodzie!Lnymi liłopotami nie jesteśm
1łoszonych w pochodach 11lerw11Zomajowych zro..; . skłonni patrzeć
optymis~ycznie w przyszłość,
1
dzt lłę pierwsse.-' na świecie - państwo aoojahstycz"
. ·przecież spoj'rzenie wstecz, .;: choćby do ubiegło
Ile, a potem pow11t).,i~ iil.n,e._
~- ·
.'
, ';, ''" .. '·ij,joc~ne:ł'o · 1 -Maja„w~kazuje n;t'.',owolny, lecz stały po
Wac-a łwlęta kl&„i< "rl>bolmcse.t ~oleoA ' ńa : t-,,Jji,d. stę;p: P.'ófk'i skl~pól\i · sl>oży>i\tezy'cb nie strasza prze
łe Jest one lnterna:cforiaiist·y czne,
przełamujące . raźliwym1 pus~kaml, a cała gospodarka narodow
wszelkie 1ranlee i · 6ciśle zwiąHne 11 Idea współ-· zaczęła _ się oż'ywiać. .Więc ztnł.ą.,na na lepsze jest
prac~ nla tylko prole.t arluszy, ,a.le _I n~rodów, JeśU . Niedostateczna, jak na nasze ;P..ótrzeby, to praw
WIJPÓt:praea, to pokó-J, a. egyt mo!l:e . by6 ' eoi .cen· '· da, jednakże już nie cofamy się . lecz posuwam
nlejssego o4 pokoj)l'l To pytanie nabiera dzi.ś , naprzód,, Wpierw, 1ticzym rekonwalescent, powoi'
1
1Zczególne1e maoze~. lfdY wlemY.. te . nie n:ia :-:. ale peJne wndrowfenie
Jest , ·:zapewnione, jeśl
Dkl\tka kuH slems"lej, który · by ' pOJostawał nl'e· ·:" \\\Szysey będziemy tego pragndl.
tknięty pełorlł wojtty · nuklearnej.
· l·':,
:·
·
Swlęto plerwnom!ljowe, to jednoosdnl• łwh:to
W. dniu 1 Maja wszystkim pesymistom
pog-ody, Na nanym1e pofsklm nteblo, niestety, raz zycZ:yó wypada
szczypty
optvmizmu.D
po ras saelemJllah, ··niebo , eh~ury, Ale horyi11nt a optymistom ~ 1>11łnęj P!)g~dy dud1ct.
Jest nieustannie Jalfri.y I od · nu- wszystkich 1ależy, ' Zapiekłym zwoleqnikom , burzenia spoahy takim pose1ta1.
.koj·u niczego źyc.zyó nie będziemy.
A
w
W dniach' 13-28 kwł•ta 1981 Jacy n.a ez.ie deleracj1: Bułifu'­
roku w .ttollcy SocJall.styc1;nej Re- 1kiej Armil Luuowej, Węilertkie3
publiki
Rumunlł Bukares:r.cie Armil Ludowej. Narodowej Armlt
1>od
i>rzewodnictwem
Ludowej
Nlemleckdel
Republiki •••••••••••ll•l.l!l„~·~•11!1•~··•••••••••••••••••11••~
dowódcy Zlednoczonych naczelne10
Sił Zbroj· oemokrat:rc:r.nel.
Wojska Polskleio.
I
n_ych marszałka Zwiazku Radziee- 1Armil Socjalistycznej
Rel)Ublikl
·
·
·
·
klel!o Wiktora Kulikowi
odbyło
Rumunii. Sił Zbrojaych Zwlj\zku
hń.' .k
Z ~ujli v"rięta niCrodowego Ja,p o- się
kolejne
oosiedzenle
Rady Socjaltstyć:i:nych Republik Radz!ec·
nil. przypadającego w dniu 29 bm., Wojskowej
Zjednoczonych
Sił kich I Czechosłowackiej Armil Lu-przewodniczący
Ra.dy
Państwa Zbrojnych paiUtw - stron Ukła- dowej.
„
•
Hen't'yk Jabłoń.sit! wysWl!ował de· du Warszawskleiio.
w pracach Rada. Wojlkowa rM.patrsyła nłe'
peszę gr.atulacyJną do cesara;a Ja- Rady Wojskowej
· wzięli udział które zaiadnlenla b!etącej dzlałal·
ponii Hiroh ~to
(PAP) członkowie Rady Wojskowej stD- no9cl Zjednoczonych
Sił Zbrol·
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - nych w łw·letle uchwal nuadT Dl>.
.
W c1w~·rte1 k nad ranem załamałj
radczeiio Komitetu Politycmeto !
'
"
sit: wowadz.onę w Lu.ksembu'!'gu
posiedzenia
lt.omltetu Mln,lstr6w
rOlkOV1a.nia
mi-nistrów
rolnicbwa
Obrony ..,a:6.atw - 1troa Układu
„<LzLesią1!1ld" 2llllierza)ące do ustaleWarszawskteiro, od'ytych w Pra·
nil& cen airty;~ułów rolnycl! EWG
,
• •'
I
du w 1983 roku oru: przyj.i., Del·
n.a rok fi,nansowy 1983--1984 Na za'l>OWlednl• rekomendacje.
'koiiczenie 17-gódzinhych obrad. :i;'liJło
ój
•
'
c.h~nioniemiec. k
m.illl.is'1.er. Ignaz
Posiedzenie vrzeb!eicto w rzee!IOzw 11a.u1kd, l t.eohtiid ...
'""' w wa.- lłaJl.etaloby rorwlą.zać
n.ajrpli11niejs,ze Kiechle. którv i przewodniczył
sewel atmoderz.. w duchu "Drz:yja- Nnka.oh refo.rmy 1011poda.oozej był W.dani.a 111]Xlłec2ne I· gos'PO<l.arc·ze, sjL w Luiksentbur-gu orzyz.nał. że
źni 1 wzajemnego zrozumienia
tema:tem u.u.a.dy, lttóu. od/była sit: przy równoczesnym formułowa· niu nie zdoła.no ostągnat owoziumienia.
I 1ekre ta!'Z KC I.Judowo-Demo- szym rozwojem wspMporaicy między
28 bm. w Wu-az.awie. Pit-zedya•k.uto- k:ieirunków \'.'OZ'Woju. nauki i tech- w związku z tv'ID po<w z.i eto decykr.a tY'cz.nej
Pu·tii
i\!ga,nista.n.u . PZPR l LDPA.
w„no- główne J)roblemy zwiąiza.ne nLki w duzyoh la.tach, w k.qntek- Źję
a'AP')
0 orzedłużeniu obowiązujących
i t.u1Illk.cj<>now.a.n.iem n.a'lllkd I teoh- 'ście perspelktyiwlcz.nw h potrcz:eb na- 9becnie
przewodniczący
Rady Rewolucyjcen do 22 maja ; zwoła.n i.a.
niik4 w ~tu.a.Lnej sytu&e)i 11>połec-~- szego klrł.]u.
lkolejrnego po;;iedzen i~ mirnistró w
nej Ard Ba.brak Karma.I przyjął
no-.t,i~J)Old~ll"CILej kir.a)u. W na•radzdie :. Na·will!Z'lljąc do m-ogralllJU oszc;z;ęd- rolnictwa .dzi.esiąMd'' na 16 ! 17
delegację putyjno-<I"Ządową PRL
u~ał wzięl.4 prze.d 11taiw1ci~J..e ucz.el- ,ńoścloiwe.go miinJsiter Miśkiewicz ' maja w Br·ukseli
·
z człolllkiem Biu•ra PoUty<!2'nego. seDl!, pla.cóweik zaipl~ .11:aukowo-J>a- stwierdził. te 1t1.wi1 on )Xl'Wadme
W d·alszym ciągu 0<>zos.tale więc
da.wc.zego, kLlkudz.ie&ięei.11.1 na.1wdęf·· 'zad.a.nta oried "D1acówkaml nauko- nie rozwiązany soor tran.c:usko-eak>retarzem KC PZPR. M irosławem
sz~~ ZBJk:iła.dów lllr'&CY 1 taikże' ~- 'Wymi1 I ucze-lni1BJ!Illi 1m:ede wszysl· chodnion!emieC'kf dotyczą.cy cen 1
Mllews,kia:n, ktp.r a pTz~bywa w
!lWij~ P1a~ow&llll.a pr.zy RM or•z kim
!,Lkw!dacjl m1mnotraiwstw.a ha.ndlu orodu-ktami rolnvmi unieganistanie w zwł ązku z obch<>:d.akllku .res0trt6w. Obecny . był ed:o- ener.gii, paliw materiałów. SIUJI'O~- mMliwiaJą.cy osi ągniec i P ogólnego
mi 5-<rocznic:it · r-ewol-ucji kwietnionek
Biu1'a
Pollityicz.nego,
&eiklreituz
ców
f
r>r··a-..__,
cv, tud'Z:k:iej
oo~o-71lm
i PniR w 1„ 1 " '""w
KC P~R Józe<t Ozyirek.
------_____·_,,,..,._......,....,..'
. ..,_____________
_0_ _ i.e
_ _. . _ _ , ,
wej.
Odrbywający .podiróż . Po kirajaoh od 4 · ml.e;;·ięcy rokowallliach li'bań­
Bliskiego Wschodu sekre1.8JI'·Z sta.nu · s1lro-ii,raelskich. Z oświadczeń zło­
USA George ShuJtz. orzeprowadził żonvich prz-eż przed:sta wieieli Izra- procesie wychodzenia ·z. · )r.cyzysiu, : a
Mirosłaiw
M i.lews•k i
przek,a.za1
w czwMtek druiią roz;mQfWę z 1>re· ela przed udaniem
-przy wódcy ati;:ańskiemu osobiste mierem Izraela. Men.a chemem Be- Be}ru1tu nie wynika się Sh•uH;za do ta,kli;e w ~yspiesz.an~ ·rozwoju
ied•nak. aby se· goopOO,arkl - pod·kreśllł w swoim
serdeczne
p0zdrowienia
i
wy- rdne-m. oo cz'V'm udał się do Lirb a· k.reta•r z sta·n u USA zdołał przeł·a· WY\Stą•pie•niu minister ll.!l!Ukl. sz•lool·
nu
.
który
oo
Egivcie
i
Lzraelu
S>tamać P<Jd.s·tawowe i-o:ubLeż.ności, 'PO· nictwa wyżsorego I techniki razy PoPa"I"ci a od ge-n Wojciecha
pro!.
nowi trzeci etap jego pod,róży . .
nleważ Izrael nadal doma.ga się Benon Miśkiewicz. W ooczą !lkowym
Juuzel.skie.g o. od PZPR
l;u'd'~i
, Temat:y'ka rozmów Shultza z Be- zagwara.ntowan!a W1Spółpracującemiu okresie
W'Pl'OWadizani,a
reformy
1/1 bm.. 1)0 południu nastąpiło Ś.J"pa~nych zos tało 11 gó rniików . Na·pracy naszego kr-aJu.
~inem dotyczyła orzede wszysbklm z nirn renegatpwl libańskiemu mamieliśmy
do ozynie.nia ze ..wego
wycofani.a wojsk iz:raelskich z po- :iorowl Hadd.adowl i jego rnllicil. rod•z.aju ochroną 1nal\lki I n.a.)cen· tąpnięcie w k0pa.1n.I .•Ozsa" w KaT· ty~hmiast orzyst.ą,piono do ich ra1.owanf.a , Powiadomiono
rod.ziny
łudniowego Libanu. co }aik się o- dominującej roll w . Liba•nie połud­ ntejszego
potenc-Jału
badawcrze.g o ' winie (ll'ek>n Osbrawy). które srpoW trak cie rozmowy - obie stro•nY czekuje d<M>rowad,2'-iłoby
do pr, zeł-a­ niowym, na eo oczywirśoi& nie mo- przed · silwtkamd kTyzysu. Tell"I% wodowało UW'a!Pnie. części W}'lrO- ·tas.v pa.nvch. Na miejsce wypadku
przybył
w
k
epremieT
r-z
~'<iu
fede'POdkre-śliły
zairnte•re~ow·a·nie , daJ.• manla !mpaw w trwa.jącycll jut te wy·ruić zgod,- Be,)l'Ut.
przy ud.ziaJ.e ~will'k naJUikowych bisU1 ·t 'P'l'ZYległego c:'1Wdinib. Z~-„ ralnego C1'iRS
Ladislav Ged„
Depesza z Polski
N auk a l. :. t ee , 1· a F·1a"sko rozmo'w
• • tk.''
.· h ''dz1es1a
w w ar u n k .ac
·. I
Polska ~elegącja
u Babra ka K·a rmala
'M;
w
wf!:~kaodg~ć1°~:~,~~' po; CZECHOSŁO\V ACJA .
11 górników :zasypanych
By .-raca
<Tezy
była bezpieczna
wystąpienia
H.
Jabłońskiego)
- Sformułowane w Konstytucji zac.ie związkowe ustalają tylko raIdeowe założenia oroblemu ·oracv mowe
wytyczne do regulaminu
tłumaczą !ego wyborów praz szcze1?ółowe zasady
w naszym kraju
zlożonosć, koniec7..ność rozwiązania działalności spotecznych
inspektogo równolegle w trzecl1 płasz.czv­ rów;
znach: prawno-oronizacyiqei. pro- · - w t:vch zakładach. w którvch
I społe­ pracownikom nie przvsługuia pradukcvjno·technoloiricznej
cznej;
wo zrzeszania 1ie w związki :L11.- te pnesłanltl letały u l>Od- wodowe, inspekcją i:>racy kie.rują
społecznej
o
r.
ttaw ustawv z 1930
rady pracownicze;
lrumekcii pracy. Bezsp0rne są u- zakładowych. oddziałowych i
sługi wielkiej rzeszy spalec:r.nych li?rupowych społecznych
insi:>ekto~ktywfatów związkowych w tym rów pracv mają wybierać i od·
zakresie. Ich dobre doświadczenia woływać wszvscy pracownicy zamuszą był' w now.ych warunkach kładu. bez wzdęciu na przynależ­
w pełni spożytkowane;
ność związkową;
- w 1982 r. zarejestrowano w p;o- projekt ustawy znacznie zwlę­
uspołecznionej 223 tys. kua w porównaniu
spodarce
dawnymi
:i
1203
tym
w
pracy.
wypadków przy
przepisami uprawnienia społecznei
Są to liczby, nad Inspekcji.
~miertelnych.
któ.ra ma sprawować
:r:e spokojem kontrolę nad przestrzel(anlem przektórymi nie można
przejść do i:>orządku dziennego. W pisów prawa oracy. układów zbiododatku nie mówią one o całości rowych i vrzepisów o świ"dcze­
zstt.rożeń dla zdrowia p,racownlka. niach plenię'Znych x tytułu wypadpaństwowe wvciagają z ków orzv pracy;
Władze
tego wnioski. Oprócz iednak wzroPodstawowe
- projekt określa
stu środków materialnych potrzeb- zasady
inspekcji
wsoółdziałania
ny Jest l'ależ:vty nadzór .11połecim:v społecznej i i:>aństwowe.I inspf'kcii
powstających
wykorzystaniem
nad
Zespolenie ich wysiłków
pracv.
możliwości;
iest Jedna z oodstawowych gwa- potrzebna Jest a.połeczna ln- rancji przestrzegania praw praco!Pekc.ia pracy nic tvlko iako czyn- wniczych.
nik nadzoru nad przestrzeganiem
- z uwag! na to. że związki zaorawa. ale również Jako czynnik wodowe nie mają ieszcze struktur
inicjatywy i inspiracji w zakresie ponadzakladowych Przewiduje się
humanizacji oracy;
ui:>oważnienie Rady
Jednorazowe
- Inspekcja ta musi być ściśle Państwa do określenia ramowych
zesoolona z dzlałalnościa związków wytyc:mvch dla przeprowadzenia
zawodowych. ProjektowG.na ustawa pierwszych wyborów
spałecznvch
urealnia uprawnienia zwiazków la- inspektorów pracy oraz zasad Ich
ko obrońców l(odności. praw I In- działalności;
teresów ogółu pracowników;
Inspekcja pracy,
- społeczna
- w myśl projektu ustawy. u· kierowana przez związ..ki zawodozwiązkowe we, pomoże lm samym okrze;inąć.
organizacje
kładowe
inspekcji. Należv również
działalnoścla
że
kieruj~
oczekiwać,
określaja strukturę oraz orzepro· ,i:>rzyczyni 6ię ona do skutecznlelspołecznych Inreformy
wadzaia wyb()rv
sze.E?o wykorzyst:vwanla
spektorów. Ogólnokrajowe oritani- l!oepodarczej. do poprawv organizacji pracv I zwiększania jej bez-
w·izyta ambasadora
Realizacja. założeń. ·1933 -85
realny
p~zy wysiłku i ws.parciu łudzi pracy przyspieszy wyjście z )(ryzysu
Plan
<Tezy
będzie
wystąpienia
J.
Kamińskiego)
Republiki Irackiej Obradowała Egzekutywa Kl PZPR
W ł1flOdZI'
W dniu wczorajszym i:>rzebywał
w Lodzi · ambasador nadzwyczajny
i pełnomocny Republiki Irackiej
Mohammed Ghanim al-Annaz.
Iracki gość przyjęty został przez
Biura Politycznego KC.
członka
I sekretarza KŁ PZPR - Tadeusza
Równ,ież orezydent
Czechowicza.
miasta Łodzi Józef Niewiadomski
wiceprezydenta
w towarzystwie
miasta t.odzi Jerzego Łapińskiel?O
przyjął ambasadora Iraku.
miasta
władz
Przedstawiciele
noinformowali irackiego gościa o
problemach społeczno-gospodarczych
i oolitvcznych województwa miejkiego łódzkiego.
DZIER
KIESIE
W 119 dniu roku słońce wzeza.ł
szło o 11>di. 5.11, Hjd·~e
o 19.57.
Imieniny
obchodzą
DZIS: Angelina., Piotr, Rita,
Rnbin
JUTRO: Ch.wall!ława, Kat.·
rzyna, Kwiryna, Marla.n, Plus
POJUTRZE: Berta, Józef, Ja-
remt, Maja
Dostawy towarów
rynkowych z CSRS
W zakońezónych w tvm tygodniu XIV Międzynarodowych Tairgach Artykułów Konsumpcyjnych
w Brnie Polska nie brała udzla·
łu iako wystawca. niemniej ?>rzedstawiciele nasze1?0 handlu ' zawar·
zwłaszcza
li szereg kontraktów.
importowych. Dalsze dostawv do
Polski wielu towarów rynkowych
zostałv wstępnie UZl(odnione. Podpi$ane kontrakty importowe opie·
wają na sumę i:>rzeszło 5 mln rubli, eksportowe sieJZaia 1.~ mln.
Wartość towarów objętych uzgod·
nieniami 1 partnerami czechosło­
wackim! stanowi eo najmniej dru·
gie tyle.
W Brnie Drzebywało li delegacji
orzedsiębiorstw handlu
i:>Olsk:ich
zananicznego z udiiałem ?>rzedsta-
,„
Z kalendarza
wydarzeń
Zlll. J, Bli11,!ńrtki, ko1893 medi.(l11isarz
Zm. \V. A. Swięto­
1968 sławskl, fizyk I chemik
Otwarcie portu
1923 Gdy11i
.Japonii
1001 - Ur.
Bim hi to
obMU
Wy7.wolenie
1945 koncentracyjnego w Dachau.
Taka sobie myłł
tylu
nie mieli
Gdybyśmy
wad nie sprawiałoby nam takiej pnyjemnuścl obserwowanie ich u lnnY<'h·
Uśmiechnij się
w cementowni•
W ee<rnent.owni ,,Rud•nlkl" k!Czę­
stochowy wybuchł w środę -pożar
w stacjl br-a.nsformaotorowej i rozdzielni · ene·r.gil. Spbonął transformator I rozdzielnia, pozbawLając
za11Wa.d e.nergli elekt-rycz..nel I cement<Ywnl·a zootał.a u.nieruch0t.'Tli<>na.
Bryg.ad.V remontowe przystą;piły
do usuw!l.!nia ~kutków po.ża.ru w celu .sa:ybkiego panownego włączeni.a
zakład·u do e.ksplo·atacji
Ko.mis}a technkzna bada przyczyny pożaru St.raty ocenia się na
(PAP)
okoł<> 4 ml.n zl
l(lłOllKI\
W.:W.PA!l\Dl&OW
Na ul. Retklńskiel orzy
• 1.05
cmenta•rzu Jarosław W lat 20 wybieg! nteostrożnle na 1e-ldnlę I DOtn1c-0ny zo,tat przez samochód Skoda"' . Ple«zeito 2e złamRna nOll(a orze.
w'„1lono d-0 ''Pitala .
ulic
Na 'krzytowan1u
• 7 30
'Zielona - Wólczańska 7-letnl Tomasz S. wb\el(! na ~krzytowan ie orzy
czerwonym ~wietle I ootracony z<>po
Fiata''. Chłopca
>tal bokiem
oo"t.rz„n lu ode<lano d<> domu
W Zgierzu orzy zbiegu
• 12 .3-0
I Rewolucll
Dzler1yń kie110
ulic
lll06 r. na~tiipllo zderzenie .Ż'!ka"
z tak"6wka n1r boczny 4.1 - Zg1en;
Of iar w lurlzlach n1e było.
1145
8 12 SS Na ul Rzgow,kle1
lat 72 we,zła nleuwatnle
Irena S
orzez
zo•tal•
ootracona
l
na jezdnie
rnotocvkl Pl e~za z ob„ażen!aml orzerlo ::;zpltala
Na ul War,zaw«kie1 10
14 20
•
Flata" LDH ~1ł13 Marian
kierowca
A. z1ech•I na lewa strone 1ezdnl l
qoowodowal czołowe zderzenie z •aclet.arowvm. Kierowca
mochodem
na ychm!astowa
POn ió'I
Fiata"
śmierć
W lS 3-0.
DZIENNIK ŁODZKI nr 84 (10300)
Ra~
łrtadlonia Sitlt'~.
Na
sk rz:-;wwanlu
ulic
- Z!l!równ.o k<>ncepcje wariantów
plainu 3-.letaiiego }alk I jego projekt wra.z z programem antyinflacy)nym. I oszczęd.no.śclowym wstał
Podd.a..ny ~zeraltiej konsuJta.cji apołec=ej. Szczególne z·naczenie miały
s·potkania pe.słów z przedstawi.clelami rządu, na których dążono do
wy']'.)raoow11;nja skutec:rmych i efektywnych środków przezwyciężenia
tr.udn<>ści go,,. pod arczych;
-
polsko-czechosłowacki,
'J)Od.kreślallł­
PIŁltA
NIARZ
llca.
Wlf.0)[.
PAB.
-
KORONA
KimLCE
- w Pab!Almcao.ll. prsy ud. MaI"Chle-klego I o gad&. 17.
TENIS STOŁOWY. JCl.1m1n.aoje wetoiwe do X OSM w hal1 WłókniA!n:a
pnay ul. I Marca li - 1od.<x, 18 (w
n4'9<llnflfl11 'OdlE. t).
DŻUDO, Eliml!nacle.
vr
d.rlew~ą,t
OSM
dl&l~ty
fOdiE.
puy
lł.
uil..
lltre-towa
Pałacu
MGn luqkl
ła
o
NlBDZIELA
1-majowy
Lll:K.'IL<\ ATLETYKA.
mityng seniorów I ~nlorów - stA-
LumoUmby n,
atron dlon AU pn:y ut.
obu
:zainteresowanie
16.
obrotów i>OU wiel- .,OO'ł.
NOltN'A, I·FI Up: 8TAR.T
w protokole na 1983 - Pit.KA
UNIA SIUERNIEWICE, ul. TereRealizac.la teQ'o protokołu .-, &li, g<>d&. 11.
rok.
przelrleu pomyślnie. Ocenia się. te
na I kwartał nrzypadło 22-..Zll "roe,
plan.owanvch obrotów rocznych.
w MONACHIUM
---.................______._,WALKA O MED1UE
W
rłimna&l'ft wa'
O liHftlVl4
•t~twach łw!.at«
"eh
ameryk-'
z ZSRR
""a
u11
t·~·tow'
U'I J~
Władze
am&rykańskle
odmówiły
m1swu•tft na hoke1oW'fcll
w Monachium.
rywal1u.c1a o mel'O.Sl)Ot!Z~l atę
da3-. . w m•rw.in:ym mee1u tl.nału
. .A" o'brot\or tytułu m.'1.tn:<>wskiere
10 - hokel4el ZSRR. wygrali
Snnc!a
ł:O
(~:O
2:0 . 0:0).
czwartkowym me-czu
W druitLm
i:~~ J)<>kon•l• Kanadę t:ł (t:l>. 1:1.
Pod
łódzkimi
koszami
wiz wjazdowych do USA 1rupie
•kład
w
sym.-patyków
turystów radzieckich,
Na począt°k'u ma.ja
czekają dwle
której wchodzili pracownicy na- te1\ak1ej koszykówki
tej dyscyw
ukowi i studenci Wyuzai Szkoły Interesujące Imprezy
pblnla &pOI'tti. z lnf<>rmacj\. jakle uRuchu Zwlą:r:kowel(o.
zy.el<allśmy w OZKosz. w U>d2ll, wyn.Lk.4, te 4 maja do nesZ·!!go lnla•ta
F-0ornaLS'kleJ I Sandomlersklel B-łetn!a pro:yjadą koszykarki Brazym. które
towarzyski
Agnieszka K. wble.l('la na je:r.dnlę I roz&gują w hall LKS
bok·lem „Syre- me"1 z naszyim zes-połem. P!'lzypom:r:o~tała
potr~cona
ny". Dziewczynka z ogólnymi obra- nljmy, te Brazylia jest organ1zatodo rem tegoroC2lnych mi~trrostw świa­
przewieziona została
żeniami
ta k.orzyka rek.
<znlta·l •.
Na ul. La!!t\ewnlck\ej
• 16.2~ .
Natomlast oo e maja (równlet w
na haM LKS przy al U.n1i) r<Y.1:grywa237 Wacław S. lat 1113 wszedł
przez ny będzie m'iędzynarod-0wy turniej
iezdnle I p0traoony zo~ta.l
Pieszy orzPwleziony tO- koszykarek. w którym >Japowledzlaly
m~Jucha".
't"l do szpitala.
udz;lat (z zagranicznych drutyn) ze!li 1 ·7.5~ Na ul. BrnkoweJ 2~ kie- społy Tungsram (czoło'wy ze.•pót wę­
Wie sław gierski.
rowca „Jawy" LDU 0345
nad którym opolekę ~nra­
Tar- wu,Je .:na<1a firma . wyrobów elekt
L ,ypowod-0wał zderzenlP
Motocykllste ze złamana tronicznych z Budapesztu) I Prona nem"
n""" orzew!ezlono do ~zp\tala.
gresu! z Bukareszł:Al. a także mlullr 'trzynle Pols.k·I - ko.•zyika rk-1 LKS
• 20 35. Na s1Hzyżowanlu
nletrzet.- I brąwwe medallstkl MP - kOS%yZielona
Że r omskie~ 3236 karkl pablanlckleg-o Wlókn·larza.
wy· kierowca .Skody" LDB
zjechał na lew~ strone le~dnl I ~t>O­
W olerwszym dniu trzydn.l owego
wodowa! zde-rzen!e z Fiatem 12S.p" tumleju Pod koszami LKS w)'5tą­
Str•ty nrzekracza1n ~ tvs. rt.
Pabiaulce - Tungnlą: Włókniarz
• ąM W Bącr.kowle 11m. Zgierz •ram Budapeszt (godz. 18) I LKS na '1<utek n<idmle-rnel 'zvbko-ścl nie. !'ro,,:resul
Bukareszt (g<>d'Z 17 30)_·_
Syrena" LD.T
samochód
'<rirawnv
():w.I woat!I w oo~Hzit I nrzewrócil
•le na dac-h Oflsr w ludziach nlP
W ml,trzo.stwach 'Eurnov w b<>ksle
było. •traty "' znaczne.
(kl)
nasz
1<tóre odbeda sle w Warnie
Henryk
krs 1 reore't.ent-Ować będą:
s.laZble;n·lew Raubo.
Sakow~kl.
Redakto'I' depeszowv
womir Zapart. Krzysztof KosedowZ<JFlA GU1'MANOW A
Mirosław
~kl. Sławomir Kaczmuek
EdPóotrow~ki M i rosław DabroW'ikl
Red::ildrt-r ~echl"lle~y
ward Ma1 Stanl~law t.akomlee. Pa.nrnzv KT.rM ~
.
S'knecz
Grzegoa
I
Skrz~cz
"~
Bokserski.e
ME
J.
l\Iachciński:
pa~t~.rami
pomocy
R>WFG.
Rad
Kr.aju
w1ele
udało Jl.am .się ope.nować
brudino9ci zaQ?at.rzenl.owycll i ro4zyć
liozyć
nadail
Możemy
gospodar•kę.
na &ystern.atyozne waipatrei• iPOU•
tyc11ne l m.ateri.a.Ln• ZSRJR;
- re.aLlucję planu ube~eoz.a)lł
rządowe programy przeeliwdz.lala.nia
lnfl4cji ora: OszCZęcinośclowy. Plan
m'l.lai 111Wzgłędn..iat jednak sklurtllr.l
7;1wartych 'DOrocrum.leil 1połecmyon.
decyz)l Se)nu w aprawach .oojalnych or.z decy.zji rządowych <M>tyicz11cych pła~;
:._programy z.mitt.t,aJ4 pnede
wszys.tkim do i:większeni.a prodluk·
cji, obniti:enia kosztów a w remił•
tacie do zah.am.ow.ani.a wz,ros.W ce11.
Ski&row.a.ne są przeciw nie,gos,p<>o
da.rności, t!<)ZrZ'U•tnośc.i, ni.eefellclyw•
Wadlnym
nemu goopodairowanl.u.
ich elemerut&m jest zgodale z od~
quciem .11:ma,wledli'Wości apołecz,neif
rozłiożenie skutków k<ryzysou.. R=·
JII'oQglN!mach
wią.za.nia z_awarte w
Walczymy
km'ica ...
do
W Mielcu z szacunkiem
czek~ją na Widzew
(TELEFON WLASNY)
X
M'ło­
pozCJGtałymi
TyJ.ko dzięki
D.la .uczczenia rew<>lucyjnege uywu proletariatu l6illkie11:0 w
dniath czerwcowych 1805 r„ działacze obchodzącego
w tym roku Jubileusz 30-lecfa SK.S Start 1>ri:-aniz11ja Jutro (sobo11:odz. lt uczestniO
ta) doroczny bieg „Szlakiem Barykad".
cy biegu zgromadz11 się przy Mauzoleum na Rado11:oszczu. t'dzie
po uroczystym apelu. połączonym ze złotenlem kwlat6w w hoł­
dv,le ,eomordowa.nym wlęłnlom Radoi:oszcza. rozp<>czna sle biegi.
O tbds. ll.15 plerwaie na trasę wyrusza blee;aczkt które będą
miały do pokonania dyata.us Z,5 km, a o 1:<>1h:. 11.35 aaplanowano
bit• 11:!6wnv seniorów na dysta.n.sie 3,5 km.
Z kolei o g<>dz. 10.30 na ble~nl stadionu Sta.tttu (tutal teł wyRadosnaczono metę obu bfegów, któryeh trasa orowad„I od
l'OS'ZCsa 11lica..mi: ZKlersk11 I Teresy) odbeda sle ble11! szkolnych
Htafet SxKOO I 5x400 mttr611'. O 11:odz. 11 na olycie boiska Startu
roz.poczn!e się meC7. pllkarskiCh dru~yn Technikum Mechanicz.neco I T•Chnilrnm Samochodoweito.
coos.
NOSNA, n
Ma.my jednali
ChociZi zwłuz..cza
o kwalifiJwwa04 ka.dr• i nowciuny mają~ prO<i.uk<:yjiny;
- 1pr.zy}a.Jącym czyinnik.le.m _.w.
nętr.znym je•t sojuaznic.u. W:!lt~­
wa.ca ze ~l"lZ1k1em Radl&ieck.im t
atuty.
pamlętnych
hand1u wewnęłnm.e„ 1 d"Zll.a:lem HC Ma.Jw 8irasluD4. I HC
M~a'lle 1 NRD oras Budowlanych
przemysłu. Efektem ich rozmów
atad<l.o.n pt"1!7 ul. Gbrnicze.j, 10<1.z.
Juaju -lł (!'li(
będa dostawy do nalZ~o
10).
niedd~l'I
l&.
pł.ilm.iczym.
zna<.~ące
W sobotę XXI I Bieg
„Szlakiem Barykad''
11001 NA TRA.WU:. 'Mi4td&ynaro4-7 w·rn1e!j pl.arwazoma.jowy 1 u-
ł04Z.
J. Obodowskiego)
bilainsie
µrz)"W·racania
i
przy
ekOlllomicznej.,
rów1nowagi
do przestrzegania trwadążeniu
ły.eh r.eguł gry dl.a podmiotów gO!!poda!"(:zych, należy d<>stosowywać
rozwiąunia azcze,gół<>we do obecnych potrJ;eb i warun.ków. Stąd
też rząd P'rze<iłoży do końca czerwca Se.jmowi projekty zmiw niektórych zapisów w obowiąz'll<ill·
cych ustawach o reformie gos.p<>darczej. Zwrócimy się m. in. o
przedłt: ±e."l.ie rozdzi.a.Łu niektórych
Pod.stawowych materioa.łów I sur<>wców oraz środ!ków dewirowycil
do k<>ńca 1985 r. Zaprop<J<lllUljemy będ.11 u.ściślone;
utrzymanie za.sady podziału a:rnorty12:acji między przedsiębiorstJWa a
- realLzacja ~nu 3-det.nle-,go jl!!.st
walką o -pra;yszłość soc}a:Mstyczinej
budżet. Projekt()Wane zmiany nie
zmierzają dlO nairzucen.ia adroiml- Polski. Otwiera on Ok.res r01Z'Woj;u,
Sctracyjnego systeIDJU zarząd.zanla k:tór_y prz)"llieść JXllWi1nieon pirzy15·pi11•
gooPQda·rką;
szenie ?~U wyclwdizen1a z kiry- realiza.c.f.a pla1n.u wyirnag,11. =a- zysu, przyozymić &lfł do odlZyska'!l.ia
czne.g-0 wzNJS•tu .sip<>łecz;nej wyda·J- przez Polskę miej.sca we ws-pó\1110.ności pracy, na.!w}'1:szej w powo- c.-le 10CJali11tyci:nej. Realizacja pola•
jennej h·istorii olmi:hld zużyci.a au- n.u ttanowić powlinna rówt!lie.ż god~
rowc&w 1 ma tedałów, zahamoiw:a- ną od!powie<l~ na sa,,nJroje' USA.. n•
.nla proce.su zadilluża.ni.a się kTa}u politykę wrogą i•nte'l'e.soon naszeg:a
oraz wz:rostiu fll!"odUJltc.łt -przy nle- n.arod1t1. Pla111 3-letn.l, metody jeg<>
!lll1i.ennym poz:iom!ie nakładów i.n- opracowania i realirzacjl l<i wyrawestycyjnych. Przy}dzie nam dz1a- zem socjalistyozmej odnowy, d·rogą
lac w warunk.acll nier&w.nowagl powirotu do autenty·cznycll wart.o(PAP)
globaltne:j, a ta,~ nier6wno'Wagi w ści socjalizmu.
prz.y
(mata na
GIMNASTYK.A.„ l!ndywidudna Mi·
.t~a okręgu w kluie I 1 II hala Tęczy pr«y ul. Kupacki•J 111 1
aa.nw-
g~podarawania
wiclell
przede w11.zvstklm mebli. 1 t.«o
w ra1,4 mln rubli część mach cuchosłowackleio kredytu
towarowego, przewidzi1.neict umową o uruchom!enlu t>rod.ukcji bal<>ników żarówkowych. Plrzedmiotem r.aku'Pll jest tet sztuczna skópralki
ra, falanteria kal•tnicu.
automatyczne. zabawki. klepka 'PO·
dłogowa i Inne towary. Najw!ęk­
myskały ' „Torlmax",
sze obroty
„Paged''. „Coopexlm" I „Polcoop".
W wyniku wizyty w Brnie d•·
le.E?acll re1ortu handlu za(ranicr
nego 1 wiceministrem W,ładysła­
wem Gwia:00.11 'J)Odo!Hno dokument
gospod·a.rcza,
reform.a.
d7Jieh1ość i samorządJność pirzedsię­
biorshw m•uszą służyć bardziE>j .sk:upl.anu.
tec:rnej real·hzacji ce~ów
generaLn.ie u,Jmuijąc
Jest nimi walka o wy.ż.s.zą e.fekt)"Wność
-
lłART­
zwi~kszenlem
kości ustalone
Pożar
v._„~~1\nn<>
I
80BOTA.
„Szt.AJ(fgM
o &<>ds. 1A
•tart
14a~e:um aa
CY
Dyiurny synoptyk:
dniu dzisiejszym dla Łodzi
przewitluje następującą pogodę:·
nchmurz<'.nie umiarkowane okresami doże z opadem przelotnym. w ciągu dnia rozpogodzenie. Temp. maks. w cl.zień około
20 st. C. Wiatr słaby i umiarkowa,ny !)&chodni I połudnfowo11acb.odul.
Ciśnienie o r;od'l>. 19 wynosiło
993,7 hPa czyli H5,4 mm.
BIBO
XXll
llEA.D" -
wystąpienia
(Tezy
- , W toku prac nad planem. ja- waj 1 ek1portowei. a tym 1unym
kie toczyły 11i41 na forum Sejmu, aprzyjać kaztałtowaniu równowagi
Zamierzenia
wyniki konsultacji pienlętno·rynkowej.
uwzględniono
społecznej, opinie Rady Si:><>łec7f11o- w tych dziedzinach należy osiaii:ać
paprzez konsekw!tntne atosowanie
Gospoda>rczej i ek.11pertów;·
to 1 a- zaaad reformy foopodarczel. przy
- główna cele planu narodu. p0mocy polityki trudno dostępnel(o
wy:i;ywienla
oewnienie
równoczesnym
przy
rozmiary budownic- plen!adza,
maksymalne
twa mieszkaniowego paprawa ta· aktywnym 'DOJ:>ieran!u korzystnych
ludności w nlei;będne zmian w 1tirukturze produkcii. od·
opatrzenia
na w:szelkie przt!Qtowary przemysłowe o,;a7.. konty- d,z.iaływanlu
•przyjaJące wz~ostowi
opiekuńczych s1ęwzlęcia
nuowanie funkcji
aosJ)Odarowan1a;
efektywności
l(rup
wobec
p11ń.~twa. zwłaszcza
- materialne warunki realizacji
znajdujących się w na itrudniejszej
sytuacji materialne]. Warto zwró- planu wymagaJit znacznych oszczęd­
materiałów I
aur<>wców.
cić uwag~ m. in. na zakładany w noścl
artykułów enerKil. ża'.6clłem wzrOl!tu dochodu
planie wzrost dostaw
jest
r:vnkowvch o 24 proc. (w cenach narodowego o 10-12 proc.
stałych) I wybudowanie w latach :rwięknenie efeoktyWności gosPoda530-590. tys. m'esz- rowanla 1 wydajności pracy;
19113-1985 narodowe110
- Podział dochodu
knn przv obniżce koeztów budownictwa o ok. 10 proc. Zakłada się uw:r.l(lędnia :r:asadę ochrony 1poży­
ma
Indywidualne
równiez, że w tvm okresie nasta- cła. Spatycle
oi wzrost nominalnv.th przychodów wzrosnąć o 9-14 proc.; a spożycie
ludności o 45-50 i:>roc„ zaś pro- zbiorowe o ok. I J>roc. Propozygram przeciwdziałania inflacji !)()- eje te •a zbieżne z postulatami zawinien zminimalizować średnioco- równo posłów, jak i załóf za kła- ·
czny wr.rost cen do ok. 10 oroe.; dów pracy;
- plan prztJWiduje również po- w dziedzinie handlu zagranibazy l&eznicczn<,!1?0 podstawowym za.daniem pla- prawę materialnej
nu jest maksvmal!:r.acja eksportu twa I znaczny wzroct dostaw lei powię·kszenie jego udziału w do- k:ów, Podltteia łrodków dla zapew·
mlejsc w szkoWpływy 1 nienia młodzieźy
chodzie narodowym.
produkcji książródłem łach, zwiększenie
równie*
. eksPOrtu będa
Slldtużeni.a żek;
finansowania obsłulfi
- komisje Mlmowa OPOWiedzlar.agran!cmego;
proiiramu
reallzaeH planu ły 1h1 .u wdrauniam
- Instrumenty
J:>OWlnny za.pewni~ kisła uzależnle- dzlaŁaó. antyinflacyjnych, pn.y równie dochodów pieniężnych przed- noezesnym unikaniu 1>0Sunięć p0sięblorstw od wlll'ostu produkcji I mniejnających motywacyjna :funobnitkl k011%t6w. Skłonić to iiowln· keję płac lub też zawężających sano do racjonalne!(~ wyltorz.yatanta kr. jut nabytych łwiadczen 10sk<>ncentrować
wszystkich łrod.ków materialnych, olalnyc:h. Wysiłek
produkcji.
wzr<>ścle
.aa
:r.własr.cza 1urowców 1 eneriril. atY'· nalety
pieczeństwa.
(PAP)
mulować wzrOli produkcji rynko- wdra.taniu 1mimów 05zczędnościoStłld tel uchwała Sejmu nt.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - wych.
proirramu &ntyln!laoyjnego i oszczęjako
je
t:'aktul•
dnościow•li?O
kierunkowo 1!:uszne, ale otwarte
'l)OCz:vnanla.
1
na diliu Inicjatywy
(PAP)
W dniu wczorajszym odbyło •iłł m!eJaea połwl.ęcono :icutałtowan!u
apnyjaj•·
posiedzenie Egzekutywy KŁ PZPR. poctaw obyw.a.talak!ch
Posiedzeniu i:>rzewodniczvł członek cych umaen:l.anlu w nanym kraju
PZPR, idei eocjallunu.
KC
Biura Politycznego
omawiano
W dru«im punk.ci.
aekretau KŁ PZPR Tadeusz
I
prowadzitc• do peln•.iro
sposoby
Czechowicz.
W obszernej dyskusji porusza- wykorzystania tdolnokl produkt>rzem:YW,
łódsk!ego
łódzkiej cyjnych
no sprawy form pracy
organizacji part:vinej nie tylko we- wskazywano 1>rzy tym na nie WY·
wnątrz organizacji, ale właśnie na korzystane m-Ot'Uwości. Wi•l• mi•l·
ir<>do- sca poświęcono saga.dn!&niom ka·
zewnątrz. wobec różnych
boryka tlę
mlo- drowym a którymi
wisk społecznych, a także
PIĄTEK.
dzieży. Tematem dyakw;jl stały się ł&wti ryn&k pracy. W iej exękl
llTRZSLlllCTWO, Zawody' roczn,~6w
problemy metodycznego I ~rogra- dyakuajl omawiana )yły rowniet
Wa.ruawa
&a· 11parta4c.l.adowych lf.6di mowego działania organizacji par- potrzeby d-oskonal•nła metod
ul. 11 LLpca n„
ffr&elrńoa pny
wynikaj,ce & reformy -C'ł><N.
komórek, rządzanl-.
tyjnej wszystkich jej
l O {w ao't>ooq lod&. l O) .
kandydatów. Wiele g-0sJ)Odarczej.
1
członków
Jt()jlZYJtOWXA. Półfinał X OSM
• Udsl.alem AZS Lublin, Sła.lJ Boal.
l>rek, MK.8 •-6w I ŁKS
Unlll., iodlz. 1• (w ..,~ eod&. llf,
w aledeleł'I ~. 10).
W na}bliższą oob<J.tę pl.tka rska ekstraklasa o.drobi zalegŁoścL Na 5tadlonl.a w Mielcu odbędzie się zaległy me.cz p<lerwszej kolejki, mistrz.oWidzewskiej pomiędlzy łód7lkim
wem I tamtejszą stalą. Przyczyny
przełożen~ tego spotkania znane są
sympatykom futbolu: Wl:dzew grał
w Pucharu Europy,
Ostatni.a rund.a spotkań :u.kończy­
ła slę nlepowo®enlean od•bydiwu zetpołów: łiodzia·nle przeg>rali w Ka tow!each z GKS (mlirn.o wyratnej przewagt). a mielczan.le (teł mimo dobrej gry) zostawili punkty w Poz_
nan.llU. P<>WSZ<!!Chnle sądzi 9lę, że zeszanse
apół Sta11 ma jut zn!Jtom.e
U·tr>Zymanla Ilię w ekstrakLasle.
z W•ld-zewem saPr.zed meczem
by o nandmwonlllśmy do Mielca
sach swego zespołu powled<7ilał nam
dosdtona.Je znany lód7-klm kibicom
trene.r Jacek Machclńskl.
- PrzywiJtamy Widzew z n.aletytym ..uicunkiem.. pamlę<tają.c o tym,
że tak dobrze reprezentował poo.lskle
pilk1nstwo w ro;zgrywkach europejskich pucharów - I"DZ.Począł z nami
Resrozmowę Jacek Machclński. pekt dla rywala to jedna aprawa.
druga natomiast. to interesy aktualnego mojeg-0 klubu BędZJ\emy cllcleli ~&obyć dwa ?IJnkty
Zatem Stal walczyć będzie 4o
końca o utrzymanie się w lidze~ .•.
- Nie byłbym trenerem gdybym
m6g.Ł w ogóle inaczej my!\Jeć i prze-
e
w Ligowych
.sa.anse S·tall
do
że
Pamiętajmy
rozgrywk.ach.
!Lg! zostaL<> nam je..<,.zcze 9
kolejek. J<ik wskazuje statystyka z
do utrzynumla się w
ubiegłych ląt
pkt.
&7-28
ekstraklasie potrzeba
Ktoś może uważać mnie za niep<Jprzecie!
a~e
-prawnego optymJstę.
dopók1 piłka w grze. nie motna n l•
kogo skazywać Stal zreS7.tą >aC7 Yrytm. pe\\>-ne
właśoiwy
na lapać
JX>prawy w ~rze były
symptomy
A powidoczne }ut w Poznantu
nadto ile razy może zdarzyć się taki me~-cur!osum jak potyczka z
Ruchem Chorzów? Przeclwn.icy prze•
potkani<> g:all w
część
większą
dziesiątkę. a to nle my :i:dobyl <\my
dwa punkty.
w
Zalnter_ęsowanle 8t>otkan1Pm
-Mielcu d'qte1
Gdy gra Wl- To z.rozum.!afe.
d2ew k!btce 11czą na dobrą piłkl!l .
Ja z kOtle\ - na dobry występ m-o.
!eh podopiecznych Mecz z GKS Katowice. p!"'Zegrany przez łódzka jei:>onq'ewat
denastkę. zasmucił mnie.
nadal .1e<tem $Ympatykiem tego z~­
•połu Z drug'iej ~tr-0ny okazuje się.
te w polskiej lidze nie ma mocnych.
Tyle powied7Jla! nam Jacek Macho czym
c!ński. Pllkarze "W\dzf'Wa
poinformował wczora.1 nasz specjal·
"'' wy•łannik z Katowic. przeovwaja ak1ualnie w Kami e.n.lu k Rybn'ka. D?fi~ uda.1ą sle do Tarnowa,
gdzie bed" noe<>wać I w dniu meczu orzyJada bezno~recln \o na 'pot(a.szym.J
lrnnie do Mielca
kreślać
końca
e
Włókniarz
Korona
waz• ny mecz pabianiczan
Mów!
diz.e nie
się.
ma
że
w II l~:i;w!<i~cza
nieważnych
meczów
po
w
Lublinianką
nad
zwycięstwie
wyjazd<>wym meczu po<lejmują na
własnym •ta<lionle (w <;0botę o gooz
To spotkanie
17) kielecka Koronę.
ponieważ
ważne,
bardzo
jest
pabianiczanie mają przewagę Cztenad druzynami zarech punktów
grotonyml spadkiem I chcąc utrzyPiłkarze
Włókniarza
Pabianice
Mistrzostwa świata
w tenisie ' stołowvm
•
t'
bezpiec7ny dystans, mu•z~ I
Nie można pru wyi<rać.
za bardzo liczyć na punkty na
bol•k11ch rywali.
Trener Czesław Fudalej dosk'>nale
Tymzdaje «>bie i 1ee;o 'prawę
czasem .1ednak 'ytuac1a kadrowa w
ze'>pole ni<' jP<t n~jlen"Za Za żólt"'
k;irtkt nie be<l1 : e móg~ l!fo{> R11tkomać
potyc,kę
rleż
w~ki.
,Janisz
pauzo-wa&
I
1P~n
nytania
narzpk-,
czy w
jak
wind·ntnQ
musi
m\P<: lac u1 czerwo_
otr1vrnal w
kt<'>rv
p..,1on l ~.
1Y1 lerlv"1<'' ,
T·11leu,, .Tac•k
jP<T
prze7
ny lc~r1onik
Wa ""aw!" w
Kontu1jnw• nv
wv...,te..- , ..:to i
nnrł
:1',=t J.:::1 ~m
r.a-
N;t d-01P::!1 1 wot.;c ł ..,rł r n·~votnP.
ró\.vn ie:> Skthiń~kl f<to w i@
tej •y\uocf' na Śl'<lclku ataW Tokio na odbywających się tam
mistrzostwach świata w tenisie st0- ku nie wy,.,t.ao' nalani?
lowym Polki wygrały •wój pierwW nl<>dzlelę piłkarze oablanlckieszy mecz z Monako 3:1 Mężczyźnl go Włókniarza zm1erza «le w towanatomiast orzeg·rali r. KRLD 3:3 a nysklm sp0tkanlu i reprezentacją
An!{llkom również Weimaru , która O<! kliku dni przenastępnie ulegli
3:5.
(s·z.)
bywa '1•t w Pablan.leach.
Uchwała Sejmu PRL o Narodowym Planie
Społeczno-Gospodarczym na lata 1983-85
(SKRÓ T)
e}m Polf;k\ej Rzeczy~poll~ej Liud01Wej, 1'0 ~pa;brz~n!u ))1"%edsta w1one.go ))Ne-I Radę Mi·n!Bk'ów 1'!'ójek:tu NPSG n.a lata
S
1983--1985, pnyjIIllUjąc za podstawę:
- ocernę a.kibua1nej sytu.aojl g<>sipod.&Tei..j ~raju · ł d.iagin.OILll
ll)nyie>zyn obecnego klryzysu oiru. koniecz.ność i.go jak na.jli·zybsze.go
~
prze:Zwyciężeniai,
- WYJ!lilki 8P'Ołe<:2:rnej k.on.włtac.jl · w ur!.antów konce,peji NlPSG,
- zasady ref<>I'llXly gosPO<da.rczej.
uc.b:wala Na.rodowy P1an S~e<izrno-Goepodrad'czy na l.rt'.a 1983-1985.
Plam te.n. stanowi podstawowe na•rzędzie p.oljltylki e.kono.mfoznej
l)aństwa, olktreślając cele. proporcje i irodrk i roz·woju g<Aspodarki,
główne zad,an'i.a s.pog:eozne i i<>spodaircze or.az &posoby l ch rea1lirz,acj'L
Sejm atwderdrz.a, ie l'l'ZY'Wró,cen.ie apra w·nośei funkcjonowarnia gos:poda.r ki na.rodowej, nie.zbęóne dla podniesienia materia.Lne·go i kul1it.rra!Jne.go po.zfom111 tyci.a obyw.a teli i zarpewnie-nia ~lrsce właściwego
'mie)~·ca w międzynaTodowyn:n ood·Z~ale pracy, wymaga doskoinaleni11.
metod sterowania goopoda_.-ką oraz pełnej mqbi!Lza.cji sił, środ!k"ów
i ·potencjału twó•rc.ze.go całego społeczeństwa wo:kół reali>zacl·i zadań
pl a.nu.
Jeste-śmy n.a pooząltkru d'l!ug.iej i trudnej drogi., vHodą·cej d.o >D<i•bud~a.n·ia siły eikonomd.czmej n.aszego kraju i Jl'(l'ZiomtU życia n.a'!'Qdu.
Trzeba kOOJ.Sektwentnie u1uw•aĆ bari•rY na tej d>rooze. T.rzeba jed1noczyć wszystkie patr1otyczrne aiły n.aft'Zego na.roc:!Ju, nie oof.ająe się
~rzed wyirl:e.czen.laml I ogr8.!I1i~eniamti. Be;i; te.go ~ar:k& n·I•
mogŁaby prrzezwycl~yć zastoju. bezw'ładu i niie.modinośei.
W imię realilzac.}! tych ce:lów llllllslm:r kry>ty<;'Z'llie S>po}rci:~ na nH1z4
'!)racę . Trze.ba su.r<YWo ocernJć lerkkormyfilrność, pa.rtyikubry•zm ! ,,rywatę. Trzeba przywcr6cić r.amgę spiraw.noścl I pr.acowifości., kltó.re- p>OWi•n Il" być wynagr._a.d2a.ne lep.s.zą Płacą.
Mu~imy wi;ęc jako naród podjąć organ!Jc-zną l7r&eę, które•J kształt
ri o""' Na.rodowy Pl.an Społecz.no-Gosrpodarczy.
stalone w ' J:jl•arnie ~le I założem.ia t)'Olitylld .,połeazMj ! p pod1a.rćZej urwziględrn!a}ą podstawowe uwaru~kowania wymilkaJące z aldm.alrnej aytuaeji wewnętrzne.j 1H1..s.zego krr.ajru i 1ybua·
C~·I międ,zynatl'od<>Wej.
W śród eżyinnilk6w utrudttdiaW!ydl rG1Zw6.j fO&podał"ld w talt„cb
1983-85 n pods·t11wow• ua:in.ale •lę:
- spowodowaony k>rYeygem 11Padelt wy\:orzysł,U!ira .,,ot&no~ałlu ~
duG!:cyjnego ! wyddnośc! l'f'l!Cy, a w nastęipsliwi• rozm!a.rbw i jakoijci
produkcl.i materiraiJ:nej,
- stan głę;bolk!ej nierow>nowa.11 w ~-. ~ta~-'• ,__
miarnmj dyspropo.rcji mlędizy potrzebam! a m~!wo9<:i11mi ~h &U,
pokojenia,
- obciaiżenle doohod'll l\a.rodowego płaino.śclarml wyin!ik:.11~:rm.1 1 • .-iągniętych w latach poprzednich kiredy·tbw. których reg.ulowarnl•
w waru.nkach utrzymujących 1ię OS'trye>h zjawdsk kirn:ys<YWych w łw!a­
t.ow~j go.spodal"Ce kBipita.li~tyCfZ!llel - "'st eZ1C11eg61n!-e t.r'lld>ne.
- r~·n·ące tirl\ldrno.ści w zupok.a}anil\l za.pottt:ebo'W11ni:a na l'\J!t'"OIWff.
en er.girę, małe.riały, zwbS2:>0Za J)OC'hod2:!1Ce z irm'J!M)t'IW,
.....:. og.ra·nlezone w na,bli~h I.a•t aoh możlilwokl pO>dejm<l'watni. ~
ksr.vch lnwestY'Cli. a tym 1a>mY'l"I\ 11i~>OltHwo.ś6 dal.-go !'MWojru P"'
ooda.r<ki bez wreS't,awienl·a je>j na t>ory lmten8j"W11efo roz.wojru, <ltpl«'t-e.!!<> o J)O!pnwę wykorzysta11ta tych nsob6w, kt.órym! lln.l dys>p0<11.ufe.
PoHt:vika ~·attza 'J)aństwa poorw!rn11a wm!~d do 'PT'M'W:rcl~
.
lfl Ia tyeih barl·e-r roowojru kre,ju.
Za oo.d.stawowy ć!IZ'Y'll?l·ilk S"p!'zyja~ 1l1!'!1a_~ ~ m~~ , _ _
·
rumia wsn61'ntracy g~„Podattzej ,i: kra..jaml :RWM.
Z11. TJOldsta·w~e e>ele .,,o.Iitynd a,,ołeezn.o~att7!«l w lla~t<!łl
.
1983-1985 uznaje się:
- zaperwnie•nie wy±ywłen!la narodu, l"!'EY mn.n.1-e}l~en!u u1ettnołeł
od !.moortu a·rtv'lmłów tyvmośclowy>eh. • neotególnie zbM.
- maksymalnie moiJHwe z~spo'koje.n\e o<>tt'zeb m!es.zkaillioOWye>h oru
ro.zwój technf.ca:1nej i spoite.ezine-j !nfrastroktury w mi·a!l'tacll i e«~d­
lach,
- ')l()prawę z.a.opatrzenia ludności w i!!le>zbęd'!'le d~a eodrle<M!ł!'fa ty.
_
tla towary przemysłowe,
- o,;,horonę 'P;t'ZP.d skutkami kr\Y'•Z ysu. ~'P hldlnoścl zrna~u~:rclt ~rl'ł
.r
w najtrudniejszej sytuacji mater!a1nej,
C"'le te powirnny być realirz<>wane r6wl!'lo1e~e 1 przywracaniem
„„.~, n~eko.nomicznej równowagi w gos.O>Q<ia~e.
r·amach długo!alowe.t?o '!J'rogr.a·m u wya:v<W!e.nia '!lale~y do 19815 r.
m. i·n . zwięikszyć ogólnv poziom nrodlukeji środików p·r odukdl
dla rolnictw.a f ~osp0dariki żyw111ości>owej co naln-mi.ej o 20
nroc. w porównaniu z 1982 r .. zwię<ks.zy~ udział komrpłeksu
żvwrnościowego. obejmuiacego rolnictwo. -przemysł s1JOŻyWezy. ):l'l'Zem,,sł_v wvtwarzające środ·ki t>rodukojl dla rolnl~twa oraz j,n,na dlzi'ahlność ni-e.zbedna do prawidłowego !unil<do.nowani.a rolrn!ctwa - w cab.<ici nokłarlów !nwestyt:'yjnych w gos,))O'darN' nar-0rlowej Do 30 proc.
:r.onow'!lić dostarc>ze:nie rolnirctiwl\l w latach 1983-1985 - 17!5 tys. tr.akforów.
~ v<;te m cen f obciażeń powinien gwarantować trwałą opłacalność
·
l!"„1„i0t-"" i P"o·<n,.,„farkt 7vwno~~iowei.
Powihny być osiągni~te: zwiększenie pozdomu s~Upl\l zbóż W 1981! Jr,
do co najmniej 5 mJ:n tom.. ut.rzymanie dotychezasowycob norm z,aopatrzenia w mię5o i )l'l'ze·twory, J10prawa zaopatrzen.ia ludności w ż~­
.ność. sz•cze.gólnie w rnle<ko i je·g o pI'zetwory. warr:zywa I owoce, zmniejszenie ujem•nego salda obrotów tow·a.r·ami rolno-spOO:yw·C'Zyrml ~ harn~
dlu zagraniC'Lnym z krajami zaliczanymri do II obs-za'1"ll płatntcze,go.
W reali<zacji d1u.g ofalowego pr<>gTamu ro7:woju budownictw.a n:;iesznrnnlowego należy do 1985 r. m. !:n. zwiększyć ud1zlał budowmrctwa
inctywi<lualnego do ok. 35 pToc. c.ało.ści budownictwa mieszkani~e,go,
a udział komunalnego budownictwa do ok. 2 m:oc. us'\:)<Jłeczin1on~o
budownictwa miesz'kaniowego (wobec 0.5 proc w 1002 r.) za,pewmć
]Jod btjdowniC'two illldywfdualne w tym również reali-zowa1ne Jl!I'Zl!'l:
-zakłady prat:'y. około 500 tys działek, zwlę1k51zyć, w c·ałośc·i na~kła~ów
inwestycyjn ych w kraju, ud,zi>ał komple1k.w mies·z 'kaniorwego do 30
nroc
J.a zdynamizorwania budow·nictwa m!eszka.niowego należy wykorzystać pomoc zakładów pracy w rozwo}u wielorodzii:imego
budownicbwa za1kładowego I !ndywldualmego budowmdwa
mieszkaniowego, zwłaszeza reaHrzomanego przy udzi,ale wł.as­
neiro wkładu oracy załogi szczególnie młodzieży . Wyk<>na.nie tych
zPdań powi•nno zapewnić wybudorwanle w lata.eh 1983-1085 oik 5110500 tys. miesz'k.ań. zimrniej:szenie z.a.gęszczetn• ia na 1 izbę do 1.06 os0<bY
p<>l"rawe standardu st11>!'7t:'h mieszkań.
W c~lu zahamowania i.nflacji oraz przyw.ra.cania ró·Nnowagi ry.n kowej urzewiduie się:
- zwiekszenie w lata·ch 1983-1985 dostaw towarów rynkowych
.
! usłul! lit:'zonvch w cenaC'h stałych. o 24 pToc„
- wykorzystanie możliwo·ścf u•ruchamiania produkcji na potrzeby
rrvnku w zakhdach o innvm promu produk-cvin:vrn.
· - zwlęikszenie wvkorzvst.a.nia możliwości orodukcyj•nych na trzecich
wv'koi-zvstaniu urzą<lzeń.
:;miana.eh i nos•tęp
- wszechstronne dz1i ała1 ni· a w dz·iedz!nie oszczęd·no§ci surO'WcÓw dO
1'rzy Podnoszeni.u jakości wyrobów,
rynkowych.
m•o<l-i,1kdi towarów
0
0
{J
W
O
w
Poselska debata na Wiejskiej
(Dokończenie u str. 1)
spo!ecznosie normowania życia
gospodarczego kraju. Przywrócono
gospodarce plan o dłuższym horypo okresie
czasowym zoncie
funkcjonowania prog.ramu antykryzysowego_
tenWskazując na pozytywne
dencje utrwalające się w tym I'Ozwrócił
ku w gospodarce, mówca
uwagę na trudności. jakie towaplanu
realizacji
rzyszyć będą
problemy warun·
Wymienił takie
kujące rozmlary produkcj.i.. jak zaopatrzenie materi·ałowo ~ technicz·
ne, zatrudnienie. a taik:że ol(raniczone nakłady inwestycyjne.
Przedstawiając społeczno - ooHtyczne ·znaczenie zwalczania Inflacji powiedział on m . in., ii: rzą­
z'a kresie
dowv proiiram w . tvm
dyscvolinowanie
naklerowanv na
kładzie
przychodów pieniężnych
d·oglówny nacisk na uzyskanie
to
Abv
towarów.
podaży
datkowei
osiąl(nać. trzeba wvkorzystać wszelinicjatywę
kie możll w ości, każda
i chętne do pracy rę~.
Nawiązując do odbytej niedawno
Aktywu RoKra.iowej Narady
iż
podkreślił,
botniczego mówca
o zgłoszone na nlei robotnicze propozy<ije, wzbogacone zostały przedprojekty orograłożone Sejmowi
mów.
Poselskiego
W Imieniu Klubu
o
PZPR, pos. S. Gębala wniósł
z
orzyięcie pro.iektu planu wraz
proponowanymi programami rzą1owvml.
Przemawiając w !mieniu Klubu
pos. Bolesław
Poselskiego ZSL,
Stru:i:ek (Ok•r. Wyb. Warszawa
śródmieście) podkreślił, że pr<ljekt
NPSG na lata 1983 - 1985 choć
cha.r akteryzuje się krótkim horyto przypada
zontem czas·owym,
na szczel(ólnie trudny okres wykryzysu l(Ospodarz
chodzenia
wysoki
czego Plan ten cechuje
stopień reallzmu. tak pod względem pt'ognoz procesów gospodarczych, jak ! instrumentów realizac.ii zadań. Uznalac w pełni tra!ność· wyboru celów NPSG i. zwią.ianych 1 tym progi:amów: zywno-
W latach 1'983-1985 J:)iernląiżne śwladlczenia .tpOłeczne wzrO!SJ!lą o 40
proc. Wz.rost tych wydatków dQtyczyć będzie &łównH1 emerytuir
i ręnt.
ald.ad& llit!I konty.nuac)ę dzlala:b. m:i.iw\?:a)ących do przemieHczeń zas<>b6w pora.cy między pos:z:cz.eg6lny.mi działami i gałę­
:i;!0a mi gos,pQ<Larki Pr;i;ewidu~ się .l'mniejsz.e•n.ie zatru>dinieinia
w &os.poda.r<ie usrp<>łeicznionej o 60 tya, osób. Szac1u je się, że
zatrudnienie w rzemiośle i us~u·gach Lndywildiu·alnych, w sy5t€m.ie
ageineyjnym., prowizyjnym OillłlJ. w pr.ey na.lkładczej wzirośnie łącz·
ni• o 180 tys. osób,
N.a 0leiży stworzyć w.a·r\lJillkt do poprawy .tarn u blhip, Licz.b a OIWb
zatr>udniony<ih w warunkach zcagrooeń związanych ze środowiskiem
pracy o.raz pracą, 0<:eni.a.na ob.e>Cnie ,n.a Okoł!o 2.2 m1111., powinna
z.mniej.szyć się co n.ajrmniej o 5-10 proc.
Dziab~ność J:nwestycyjna powinna być uk.ierunlkorwu.a przede 'wtny1tkim na zarkończenie już rozpoczęty~h inwestycji. Należy zapewnić
pierwszeństwo w realiza.cji zwłaszcza wysoko efektywnym inwestycjom odtwOt!'>Zeniowo~mocie.rnizacyjnym, realizowanym. w k.rótkkh cyklach. ~tóre za,pewniaią prod.u.keję 11a rzec:z e·ksportu i rynku oraz
r.SJcj.on.a.liz·ację wżyc.ia suroweów i ma teT·iałów. Rada Mi nistr6w dokona ponow.nej weryfikacji iiil westycji, k.·t órych reali.zacja została
wstrzymama i podej.Jtje decyzje w sprawie spo.sobu ich za.gospod·a rowall!ia lu1b liJkrw[d,!l>CJi wszcze,g ólnych pl·aców budowy. Rada Mi·niatrów zas·tosuj.e środJki o~ra.niczająiee rozpoczyna.nie nowych inwesitycji !in~ow.arnych w całośoi ll\lrb w . części 1 bw:id:e-tu pa:b.stwa. Zaostrzyć nalety dyscypli.nę prze.stirzega•n~ cykli inwes•tycyjnych or.a.z
podjąć środiki dl.a .zahamowania wz.rostu warto.lei irontorysowe,J inwe:i tyc ii w toku l<:h .rff.lfa ac ji.
Za cele polityki przestrzennej państwa przyjmuje ~ę m. !n. poprawę funkcjonowania aglomeracj! miejskich oraz rejonów przemysłu wydobywczego l wydobywczo-prze twórczego oru łagodzenie dyspr?porcji w rozwoju infrastruktury społecznej j technicznej oraz
zainwestowaniu poszczególnych terenów. Rada Ministrów ol(ranlczy
wydawan~e deeyzjl o lokalizacji na terenie aglomeracji: rdańskiei,
krakowskiej, łódzkiej, warszawskiej ! katowickiej dotyczących inwestycji nowych ! rozbudowy istniejących zakładów przemysłowych,
powodującej przyrost zatrudnienia powyżej 200 osób. Zaleca 1ię woj.ewódzklm i miej#kim radom narodowym oraz terenowym oritanom administracji państwowej dokonanie. weryfikacj! planów Ol!Ól•
nych miast. Weryfikacja ta .,Powinna doprowadzić do o;iraniczen!a
przestrzennego rozwoju miast oraz zmniejszenia terenów przewidzianych na eele przemysłowo-składowe. Zaleca się zintensyfikowani e
działań na rzecz aktywizacji miast małych, do 15 tys. mieszkańców.
Rada Ministrów wprowadzi ekonomiczne preferencje dla lokalizacji
nQwych zakładów w p6łnocnej i północno-wschodniej części kraju,
li wyjątkiem dużych aglomeracji miejskich I pasa nadmorskiego.
W zakreele ochrony śroc;lowiska - Rada Ministrów zapewni za•
stosowanie na obszarach zagrożenia ekolol(lcznel(o szczególnych środ­
ków ochrony, polegających na zakazie budowv ! rozbudowy zakła­
dów uciążliwych dla środowiska na tych obsncrach. a w odniesieniu
do górnośląak!ego ! r:ybn!ckiel(o, gdańskiel!o oraz krakowskiel!o obszaopracowania
ru zagrożenia ekolol(iczneJ?o. również na obowiązku
komplebowych perspektywicznyc h proJ?ramów zahamowania zanieprot.
Należy
środowiska ! stopniowej poprawv jel(o 1tanu.
~>tkowatne -~ lllMD7 :w •tl'>UiJlllruioff ~arllr( ! ~ - cz:v:szczenla
najgro:folejszych
zw1ększy6 łrodld przeznaczone na zahamowanie
~tkcjł l>rtUmydo'\Vej.
w skutkach przejawgw degradacj! lrodowiska na tych obszarach
Głównymi k.ieI'lllillk.amf cbldai w pnem.J«e ~ by6:
klZtałtowanlu polityki naukowej ! techn!cznl!j Rada Minirol.r~
potin.b
k4'tem
łl'o4
~
.,trurc,tu.117
- a-ebudowe.
strów J>Owlnna klerowa6 1!ę m. !n. zasadlł ścisłego powiąza­
l!Aotwa I tdu~tiu.
nia pra.e naukowo-badawc zych s NPSG.
- uy-.•kani• meóydowUtej plllpl'.a'WT ~ 1'1lf0b6'W,
Ustala a!ę. jako_ maksymalny, poz.iom nakładów na !nwe- OłU!Zęclmoł6 irodlk6w <1.ewłwwyę!J pN:9'1 rozwój prodrurkc}I. eaatycje decydowane centralnie b1,czn!e w latach "1983-198:! w kwocie
~ll<:•j lm,port l'lllll lll.llilliejm.a~•l .aipo~e<bow&111i• na !mp!Od"l,
624 mld zł. w cenach 1982 r., li tego w 1985 r. - 212 mld zł. Za- rezyg111ac:)a., tam gdzl• to ;jest moM!tw•, s produlk.cji. wyrobów
kłada aię, że inwestycje te 1tanowi6 'b<td• 19,8 1>roa. całości !nwe• .wy1oltlej ma.:tM·Lałoohł'oinośel. i em.~>ll08cl,
1tycli w gospodarce narodowej w 1985 r.
- kutałtowa·n~e ha.rmonti·} nyeh powdą~ań produlkcY')ny-cli w proo.Listę imiennie wymienionych inwestyctt eentralnych dopuszczoMell tec-hmolo.giepnych od 1urowtów do wyrobów firn·al•nych,
do realizacji w latach 1983-1985 ustala załącznik do niniejszel
nych
po6tępi\l
nośnilltie.m
będących
w~bów,
- roz:wój br.a1n'1 i pl'<l'CLukoj1
uchwały. Ogólna liczba realizowanych, Imiennie wymienionych, in•
\eohrnicrz·nego,
westycji centralnych zmniejszy s!e z 79 w 1982 r. do 6Z w 1985 r.
- zwięks~e.ni• stopnda przeibwónJt1we. l uulachetlllletnli.a wyi'()lbó'w
Ustala aię następujący maksymalny poziom zadłużenia za grani.11.łt'.amiczm.„
d
l
ryin•
rur
prze,znac-zonyoh
·
~ w koń<iu 1985 r.:
muzyn
do
n.mA~n•
eizęiśc!
.na
z11-.potrzębow1.111ila
zaę.potlroi~·nie
- w obszarze walutowym krajów aocjallstycznyeh około O,IJ bilio1 ura:ądze:ń. n.a.w~t ~ztem J)ll'Odulk.ej( ft•n·ałnej oru roz.s.ze1rze1n i• rena złoty<:h;
~omtów i n.a.praw 6r<>dków prodrukejl; ·
- w obszarze walutowym krajów kapitalistycznych około 2,7 bilio- '.l:wię~ze<nle .stopnia wyik:.ofty-.tall4ra l nfOS!pod'&rowwlr a 11.la"Owna złotych.
eó'W loks.l nych 1 odpadow}"Ch.
Upoważnia się Radę Mi.n!str6w do odJ>Owiedn!ego zwiększenia górdziedzinde ha.nrd'Lu za,~.am.ircifin„o pnyjm'!lij• ~ :r;W>lększenlre nej 11>ran!cy zadłużenia w obszaru walutowym krajów socjalistycz·
udziału Polsikfi. w międrLym.atrodowyrrn podziale pr1acy, prrz:ede
nych, w razie rozsze.rzen!a za)!:resu współpracy z krajami socjaliwszys·tkim przu rozwó,j łi.a·ndrlu i współ:pracy li krajami so1tycznym! ponad założenia przyjęte przy sporzadzaniu NPSG i poo.gą
r
d·
tą
ej.alistycznymi, Z<właszeza z ZSRiR i ZlmlllneiM:eintie
i)rskania w związku z tym dodatkowych kredytów.
1topn.ia zale·żno.ści od doota.w wu;roweów. materi@.łów i tecbtnołogii
Zakłada a!ę, że budż~ państwa powinien w 1985 r. zostać .zrówno1 .lc:•r ajów ka.pi!taHsiyc11mych.
ważony.
eppoirW'ZTOsol
je.sit
uign.rnrieZlllefo
hamd3.Q.
Podśtawowyim zada.n[erm
tu. ZBJkł.ad1. .się w2·r01<1t udri:ia!l!u ~ w dO!C-hodzie ,narodowym
1'(lwinny
IIOdkl polityk! gQSJ)Odarczej
wy·tworzo.nym do 23,4 proc. w 19&'5 r. Zaildadra 1i41. że udizi.ał kl'B.jów
m. in. ścisłe uzależnienie d0<:hodów oienieżnyeh jednostek
w
a
proc.,
50
olk..
r.
1985
w
osi~e
ek$porcl•
w
atniczego
pil:
I omutl''\l
gospodarczych ! ludności od wzrostu produkcji 1 wydajności
tmporde o:k. 58 proc. Udziiał obl'Oltów 1 ZSRR p<>w[rniem wuosnąć
pracy oraz obnitki kosztów.
do 35 proc. całości obrotów handll'\l Z&rłl'anfozrn.ego w 1985 r. Należy
Oddziaływanie przez Radę Ministrów oru or1tany administracji
ró-wrnocze. śnie stworzyć baiz:11 dfua trwałej or!>en ta,cji pohs'kie.g o J;l•&'ndll\l
państwowej na kszta~owanie równowagi ekonomicznej, zmianv struk:ra.graniCT.nego na wymia•n11 :z u.ajamd aocja.listyc:mymd po 1985 r.
turalne i procesy rozwo.J owe powinno nast11pować drol!a konsekwenNaleiŻy dąrżył do IZ'Wi~ła:tia ol»'otów tiowairowycrh z Jt,r.aj.ami roztneiio stosowania zand reformy gospodarczel. itłównie przy , pomocv
wL:iają.cyml &Lę.
środków polityki finansowe.l I pJenieżno-kredytowej oraz doskonaZakła.d.a się. te 1rmiport dóbr lnrwatycy}nycrh 1 k.ra»w 111 obszaru
lenia ogólnych no·r m I rel(uł post11powan!a, określony<ih w tych zasadach.
będrzde utt'Zym.arny 1)4 pozfottnti• O!JfUniętym w 1982 r.
r.
198!5
Szacuje się, te d.ooh6d n.a.rodlowy d.o podzidu wr~ w
Po.lityka finansowa w powiązaniu 1 polityką kredytowa banków
o 8,5-10 11roc.
powmna zmierzać do stworzenia 1ytuacii trudno dostępneiio nienią­
ponairodowego,
d<>cthoodu
rt7; u.zysik,arnla d'odl&tlwwego wlZd°'Ollltu
dz~ dla przedsiębiorstw. W .tym celu wykorzystywane bedzie odwytej przY'im<>Wae.g o obeeniA, lilie mOO. być tJ'Neikraczany
d.z1aływame na przedsieblorstwa poprzez podatek dochodowy i poinoru
komis.umJJc·}i
poz!~
ucihrwale
el
z
nlrnie)s•
atkreślO!}.Y w
datek ob-rotowy, konsekwentnie stosowana kategoria koS7.tów uzasadWl!ll•tyc)i. Jesrt to pod<Stawowy Watl"Unerk UJM.(),(ll1Jienia ogól·n ej n!on:vch dla ):Jotrzeb cenotwórstwa ! kosztów oraz strat nieuzMad·
rów1nowa·gi el«»n<>mi~nej Jt,ra,)11.
monych dla określenia podstawy wymiaru nodatku dochodowel(o.
PnY':lmniie się za§adę ochromy „potycia w podriaile dochodu naro- Ograniczać gfę będzie dotowani!! różnych dziedzin działalności !!osnod.<>..wego. W tym celu zaikł.ada alii do 1985 r. utnymanrie lmwestycj'l
darczej. Należy przestrzegać zasady, że z kredytu mog11 korzvstać
brutt.o w goo·pOd.arce narodow>e>j na pozi<l\IIl.ie tyrllk:o o około 5 proc. wyłącznie przedsiębiorstwa posiadające bleżac!I . I perspektywiczną,
wyuzY'm niż w 19S2 r„ pru:y 'PN.'Wde dw'llik.rotnle a:z:ybszyim w·z·roście zdolność kredytową.
.
spożyci.a ogółem. Po 19~3 r. należy wprowadzi~ sukcesywnie reformę zasad wynaUstala 111ię następując4 .ko1e}ność prefea:e111c;!i przy ok·reśl·an!Ju wygradzama. Celem jej powinno blfć lepsze powiązanie indvwirlualnvch
wynagrodzeń z efektami pracy„ uproszczenie systemów wynai,<;rodzeń
da tk6w budrietowych w .tf•l'l&e UiSłlurg ! łwiadczeń llp>O'łeeznych: ochro~
oraz uporządkowanie poziomych ! pionowych struktur płacowvch.
·n.a zd•row~a I 01Piek.a ~a. ośwlia 0ta i w~h.o<w11nie, ~ult'\lr.a i szłiu­
łąc~nie z proporcjami między płacą mlnimalną a maksymalną Zmo·
ka, pozos·tałe dzLedzirny.
p0>p~a­
się
dy!1kowany podatek wyrównawczy powinien w szerszym n iż doW dziedzinie 0<:hr0<ny :ix:b:owl'a K ;na}waamriejsz.e uznaje
tychczas zakresie pełnić role re1?ulatora dochodów. Zakłada się do•
wę materialnej bazy leczniictwa oraz us.pr.aWltlienie p<>ds·tawowej OiTJ'l eskonalenie systemu opodatkowania podatkiem obrotowym i dochodoki leika.rskiej w rejonie. Rrzewdd'!l•jre .tlę wzrQst liczrby łóżek sz<pi·tal.
wym rzemiosła, prywatnego handlu i usłul(. Podatek obrotowy ponych do 1985 r. o 17,8 tys.
przyjętych w !!Osuodarce
winien być dostosowany do rozwiązań
W dziedzi.nie oświ.aty i wycllr6wa111ia za podstawowe ua:naje 1111 ę
uspołecznionej, a skala podatku dochoooweg~ uwziilędniać wzrost
z·apewnlenie miejs~ca w •·Zkołach d!la mibodzi~ź.y w wierku 7-14 '.Lat,
któ.rej licizba wZ>ro9n>ie do 1985 r. o ponad 8 Jl'l'OC. Za podsiawO'We za- nominalnych wielkości dochodów. Dalszy rozwój rzemiosła powinien
być nadal wspie.rany systemem ulg inwesty<iyjnych. Należy stosow~ć
danie w <l?Jiedzi,nie krul'tu'!'y ! sztulk.i uznaje się zwięktszenie prod:ukcj'I
preferencyjne formy opodatkowania zakładów drobnych, zwłaszcza
kilią-i:eik do 227 młn egzemplla.rzy. W•iąiż,e się to z koniecz,nością mousługowych.
dernizacji bazr poll~l'B.:eicmej.
.akłada się, że opodatkowanie rospodarstw rolnych wszystkich
•ektorów będzie zasadniczo zreformowane przez wprowadześdow~go, ~ieszkan!owego, o.!z,~c...z-~---0....,k-,r·.,,,.,_W_y_b~.-Ł~6d"-t)_s_t_w_l_e_r~d-z1-.ł-.--że
nie zintegrowanego podatku rolniczel(o. Służba skarbowa pospołeczno - g-0sponościowego I antyinflacyjnego Klub projekt planu
winna zwiększyć kontrole prywatnei działalności zarobkowej
szeror.
1985
1983
na
darc.zego
.stwierdził
Poselskl ZSL będzie i zwiększyć sankcje ~a . prowadzenie takiej działalności bez opodatpos. Strużek - gł-osować za J>rzy- k•o ujmuje zadania nauki i tech- kowania. Należy skuteczniej p;:zeciwdziałać osiuaniu nadmiernych
nikL P<>dkreśl1ł zwłaszcza znaczejęciem tego projektu planu.
dochodów nieuzasaqnionych wkładem pracy.
Pos. Jerzy Jóźwiak (Ok:r. Wyb. nie nowej formy realizacji zadań
Podstawowvm założeniem polityki cen powinno by~ ddenie do
Rybnik) podkreśllł na wstępie, że badawczych, r·ozwojowych i wdr·ooraz stopniowe,
jaką są zamówieJ'lia ogra.nkzenia zmian cen do niezbędnego minimum
Klub Poselski SD ud:i:lela popar- żeniowych,
rozwiazvwanie problemów w tym zakrecia głównym założeni·om polityki rządowe. Przewidywany ko.szt fi- rozłożone na kilka etap6w,
rzędu,
wvższego
zawartym, nansowy wykonania tych zadań o- sie. Wy>rażać się to powinno podwvżkami cen dóbr
strategii gospoda.rczej,
dążeniu do utrzymania na niższym Poziomie cen
równoczesnym
przy
1cen1ony
zł,
mld
45
ok.
na
z·ostał
prz!!dłożonych
dokumentach
w
artykułów standardowych nabywanych nrzez nisko ! średnio zarabiaPr.z ez rząd. Klub uważa. że jest to a s))Odziewane efekty dzięk{ tym jące
grupy ludności.
415
jedyna droga, która może dopr<l- wdrożeniom - określono na
Należy zwiększać samodzielność finansow• rad narodowvch przez
wadzić do wyjścia kraju z kryzy- mld zł.
Do ważnych zadań na na!bliższe wprowadzenie wieloletniego planowania budżetowego oraz rozszerzesu. W opinii posła - przy ogratereniczeniach narzuconych przez twa.r - lata poseł zaliczył potrzebę u trzy. nie źródeł dochodów własnych w drodze nrzyznania budżetom
przyjęć na studia nowym 85 proc. podatku od płac, 1 także innych przedsiewzięć.
de realia go.s))Odarcze - zrobiono mania liczby
Rada Ministrów w oparciu o postanowienia ! wielkości zawarte
maksymalnie dużo, abv plan chro- techniczne na poziomie roku bieżącego przy jednoczesnej poprawie w uchwale określi szczegółowe wielkości ł zadania NPSG. w szczenił główne cele społeczne.
jest poziomu kształcenia.
l!?lności w zakresie bilansów paliw. surowców I materiałów . oolitynajlstotn!ejs.zą
Sprawą
mechaniz- k1 przestrzennei I ochronv środowiska. n·a uki I posteou technicznego,
uruchomienie
Pełne
przywrócenie równowagi ekonomireformy •Zasad i instrumentów realizaclj Narodowero Planu Społeczno-Gospo­
pro- mów wdrażanej obecnie
cznej. Postulat zwiększenia
dukcji rynkowej adresowany .Jest gospodarczei 1J{)winno przyczynić się darczel(·O, udziałów ! wielkośd dotacji z budżetu centralne!!o dla
przedsie- do wzrostu produkc.il oraz stopnio- budżetów terenowvch.
do
przede wsz:v.stkim
Rada Ministrów przedstawi w pierwszym p6łroczu 1983 r. zasady
biorstw. Chodzi przy tym o to. by wego równoważenia rynku - podnie zechciały one pójść na łatwi- kreślił w swoim wystapleniu pos. polityki Podatkowei wobec l(ospodarki nie uspołecznione] i ludności,
przez Andrzej Oborzyńskf (PZPR, Qk.r. a rlo l września 1983 r. założenia oolityk! cen do Ul85 r .
zn~ i dochodzić do zysku
przedstawił
Poseł
manipulacje ·cenowe. Takiemu nie- Wyb. Łódź).
W przypadku odmiennego, niż założono w planie. k.5zt11l'towania się
bezpieczeństwu można przeciwdzla- problemy zatrudn ieniowe w prze- uwarunkowań gospodarczychJ Rada Ministrów przedstaw! wariantopoże
akcentując,
lać pr7.ez odpow iednią lnstrumen- myśle łódzk·im,
we ~cenariu~l• działań gospoctRrczych.
tację ekonomiczną.
Uchwała wchodzi w życie z mocą obowiązują~ od 1 atycznla 19~3
(Dalszy ciąg na str. 4)
(PAP)
Pos. Mieczysław Serwiński (ibezp.
roku.
- 1.lktywlzację prodiU'~yj.neJ d2iałalrności liudnoścl w postaci u .pq-a.
wy og.r4clików d<Ział!kowyC'h i drro.bnej hodowli,
- aktywiucję wszystJt,i.ch form drrobnej wytwórczości, w tym rłrw­
nle4 drogą rozwoju państwowego przermy§łu te•rem<>wego.
Rea.Jirz,a.c)I .iadań p0wł~ny towaru:yszyć dzi.ałamia na r2:ecoz d~toao­
wa,nia P<>i:rr·łlu do reaJ.·n ych m'Ol'i:.~irw<>ŚC'i z.aoipatrzeni.a ry.11>ku w towa.ry
l usłlufri m. flD., po~ue.z u:brzymamde w•zirOrSibu nominalnych przychod6w
ludności w irainieach 45-50 proc. w cią,giu S lat.
Uzyskami• w cią;giu S lu o;koł!o 14l5 mld zł 09zozędnośei w wyd...tk·acll !Judżett<>wycb., arJ t,tywne 1•to.sowa·n ie środków poMykii f!tn.ansowej
l kiredytowej dlla itnit!illsyfilk.acj! wsHllkdch form os~zęd'Zamla i racjo!talizacji wyd·atlk.ów, pr·z~prrowad.zend.a .n•iezbędinych podwy.żek cen,
w skald 11-lrS proc. śr:etlni<>l'OOZln!e w lat.a ch 1983--Se, udo.skonale-nie
systemu ))Od•a·tkQ.w l O!Oht od lu.d:nośc!, tant arb y system te111 siJ>!'ZyJał
wydaj1nej pracy zairów.no m~ombw Porl,.a•ków i.11trudni.Olnych w goopod·a·rce uspołe<"WJiOilej, j.ak I pracur}ących w i•ndywidualnych gospodarstwach chło.P§kilC'h, nemioi;J.e oraz w us:tllga-ch, a tak!że w śro.do­
wiskach twórmych. Równocześnie powiniien on ()rdrpowi.adać pocziuch1
spra·wiedUwol!ci społe<lzmej i rozkładać kO'Szty wy<ihoo·ze.n ia z ~rYZJ'l'lU
ba•rdziej prorporcjona1nie do moożliwości -po.sz•czegbl1nych grurp s;połeczJ
nych.
e}m ZObowdl\'Z'U'l• Radli Mitru!sbrow do podjęcia drz•iałań dh
reaJ.irz.ac}I progtt'amórw: prrzeciwdzLałanLa l:nfl.acj! oraz oszczęd­
nośclowego, war1Hl•lrującyeh o.tdągmięcdt 4e1Ów ! za~ń pial
'
n.u trzyle-liniego, -pnyjęitym w nLn!ejszej uchlwaile..
"
W b!Qarn11!• prrz~hodów l wydailkó.w ludln<O<ŚC':I .Jllrzerwitdó\l,je. 11"1, te
Mm:lrna·l·ne pri:r;ychody pfend~ ludlnoścl mo~ larrtałt<Ywać a.!41
w 1986 r. n.a poa:iomie 11,1 bildiDne. doitycih. oo O.zina&a ich wzrost
o Olk.00> 4.9 proc. Je..t 1lo .k,on~kiwemc)a ~J.d01ct1 podjętych uiprze<llnlo
zobowdązań w rioiw:nrk u do okA<61omych Jll'IUIP arpOłeca:fnyoh, a w ScZCze- ·
góll!l<>ŚCI realdzae>j! ..Karty Nau~ela", pord>Wytek -płac w srutilble
zdrowi•&, podwyżkif. ))~nlężnych twi.adc-t\ a))<Ołecz:nyeh, przeiwłdzl·anej
w 1985 r. rewalo.r:Y'7'acjl wkładów osZ!C>Zędlnoiciowyeh J..udinoścl I lnnyoh. Zwiększenie wy>n&.gll"'()d'.l:et\ w IJfen:e 'PfOd'llkcj! będzie mO<iJllwe
tyl•k o pod wall"'UIIlikderm oei'ą@llillC'la 1:aloł.ornego wz,rostu l'N'dUlkcj( wyda}no9cd 'Pf&Cy or.,u obn.!dlld kosi.łów. Bez 1rpełlnie·nia tego warwnku
nie będzie mo6JM.iwe J)>Odw~ie w)'!ll>a·girodzeń w :r:.akł11dac!h pracy.
Rad.a Mi·nilltrów ok~d. lll!.C'ham1!Klly łllpe'W'n~ra.Jiące bezrw~g;lędrne prze1trzegarnie te! sua~.
W wynLku wy>kona.llła ~ ~chi~!.& lint!l.acjt pow!lrmo
~ oir!Wl!lą6 :rahon01Wrall>ł• _.padlkr\t ..,tacy l'eolllnej, a w priz:ypadk'u
liion:yl'tneigo 'Pf'Zebi•&'ll ,..ar1.sac)i ~ UJW-..~ )e} ,nlerwie[rk! W!Zlrost.
Se}m PRL usnaje :ra 'J)Odstawowy wa.runek r&aliu.cj! celów !,po~ych. wim-o.st 4,oeboodu n.arrcrdJCJwero .,,,,,tworzon•go w klra.ju. Szacu·Je •·(4ł. te doc;Q6rd '1larodowy w:rt'lf~y mO!i.e wz,rosnąć rw latach
1988-1988 łą.crzn!e o 10-11 proc.
Za ffewrne zadan.ie w akir•Le ~wy łlf~mt:rwrnoścl fOOrPOdarowanLa UJZnaje 11111 orill,łllli~e obrulrlild poo:IO!JW. m1.terl11łoc<h.ł0<runoścl
w przem.y<Śl.f w llt.a.Jt 1,9-%,S proc, ł"OOZ>n!.• oru •ne.rgochłonnoścl
2,5-3,0 prot.
produrkcjri 'J)l"Z.ntyv;rowe' iredln.iol'DC%>ni•
hięikgem.ie 1;poł-.n~j iwyda,jnoW 'Plff.CY w s!•rs.e produ•kiejl
te.rł!altn•i w ak.aJd U -proo. ~nd„ w tym w przemy.śle o 6,4
Z
S
o
m•-
W
0
W
0
S
państwa
zapewniąć
B
Z
nzmNNIK ŁODZKI nr 14 (10300) I
-
·•
l
(Dokończenie ze str. 3)
trz.ebne są odpowii!dnie
dec:;zje,
które spowodował:by napływ pracowników do zakładów odczuwają­
cych ich deficyt.
Mówca zaproponował, aby ·dostogować system plac i motywacji do
Gbecnych potrzeb gospodal'kl. War-
I
Wyb. Lublin) w nasz ·m. systirni.e
społ('('7.llym braku 1e wlasc1weJ f1.lozof·i wartościowania pracy, te.i.
która powinna przynos;ć
wyższe
dochody 1 posiadanie dóbr w od~óżnie1iiu od te.i, którą degraduje
mniej lub bardzie.i
upozorowane
uc7.eslnictwo w procE'sie wytwórcz
•m
lub
też zwykła i;pekulac.ia
to roipatrzyć celowość przywróc~­
Poseł stwierdził. że słabą stroną
nia jednorodnych s awek kwalWkacyjnvch ustalajacych hierarchie planu są założenia dotycza"." · u:
zawodów
w
gospodarce
oraz kładu 111e111ężnych przvchodow . i
wprowadzenia .wsternów
premio- wydat.ków lHdności. Mogą 0:1e u:
wania opartych na ilości i jakości lrudniać ochronę przed skut\rnm1
znajdują­
świadczonej
pracy. Chodzi też o krvzysu grup ludno:'.ci
ustalenie premii dla personelu te- cych. się w najtrudniejszej sytuacji
chniczneio w powiązaniu z reali- materialnej.
W imie11iu swego kola poselskiezacją ządań, jak również. wprowadzenie w przedsiębiorstwach,
na go mówca Ol<>Owiedział się za uszersza skalę, norm technicznl~ u- chwaleniem planu podkrc;\lając zaxasadnionych.
Trzeba ograniczyć razem, że jest on często wyborem doswobodę
przedsiębiorstw w two- konywanym w sytuacji, dla której
rzeniu zróżnicowanych form wy- brak bardziej korzystnej allernatybędą przy
płat, nagród i premii z funduszu wy. Dalszych uściśleń
wymagały m. in
zaiozen ' a
płac.
.
. tym
roz-jzi<'lnicPrzyczynv nlepow.odzen w rolm- polityki poda lrnwej,
i
rozwoju
ctwie powiedział pos. Tadeusz tw3 matcrialowego
Pizoń (ZSL. Okr. Wyb. Bydgoszcz) usług.
Pos. llvszard Gwizdała
(PZ,PR.
gą bardzo różne oraz złożone.
w
Wynikaja one m. in. z błędów po- Okr. Wyb. Olsztyn) \vsKazał
swym
wys1ąpieniu
na
znaczny ulityki rolnej i sytuacji demografidział
w
rozwoju
go;;podarki
żyw­
cznej na wsi. Szczególne znacze11ie
państwowego
sektora
miało to, że ro.snącv
i;łód !irod- n~ciowe j
ków produkcji na wsi, a zwłaszcza rolnictwa, a zwtaszcza PGR. Mósprzętu technicznego nie znalazł wi4c o niskiP.i efektywności ekodostatecznego odbicia w rozwoju i nomicznej naszego rolnictwa stwierstrukturze produkcji przem.ys!owej. dził, że potrzebna jest stabilna ·PORóżne statvstyki potwierdzają,
że !ilyka wobec tej dziedzinv gospow
zaledwie 30 proc. gospodarstw z darki ustalana przynajmniej
prawdziwego zdarzenia. ma odpo- okresie 5-letnim, a także opracowanie
nowego
systemu
ekonom·czwiednie warunki do chowu
i.1wentarza. a rolnicy mieszkają w no-finansowego w PGR. 7..dan:em
posla - potrzebne jest również uprzyzwoltvch domach.
o
Nie chce się wierzyć, aJe aż 77 chwalenie przez Sejm ustawy
proc. zatrudnionvch w
rolnictwie pań;;twe>wym przedsiębiorstwie goma
powyżej 65 la:.
Na pewno spodarki rolnej, gdyż dotychczasoproces wymiany
pokoleń na wsi we ustalenia prawne nie uwzgle;:topniu
przyspiesz:v nowa ustawa emerv- dn!aią w dostatecznym
t.alna i 7.apowied! zapisu konstv- ~pecy!!ki roln!ct•.va uspołecznione­
tucyjne~o
w
sprawie trwałości go.
rodzinnego gospodarstwa chłop.~1<ie­
Ostatni ))l'zetl przerw~ przemag.o.
wiał pos.
Tadeusz Orlof
(ZSL,
S1.czeciński).
Przemawiając w imienLu
Koła Okr. Wyb. Stargard
Posłów „PAX", pos. Witold Jan- Na tle koncepcji NPSG omówił on
gospodarki
morskiej.
kowsld (Okr. Wyb. Kielce) stwier- problemy
d.1.ił m. in., że plan chociaż wy- Dz!ałalnoś6 tej gospodarkl w najdaje się
optymalny w obecnych bliższych latach powinna przynieść
postaci sprawniejszej
warunkach - będzie bardzo trud- efekty w
ny do wykonania. Jego powodzenie obsług! transportu przez flotę
l
zależy od
pomyślnej
realizacji porty morskie, aktywizację usług
wszystkich elementów składowych, (tranzyt, przewozy miedzy obcymi
w t,ym takze skorygowanego pro- portami, usługi maklerskie,
hangramu działań
antyinflacyjnych dlowe i naukowo-techniczne), efeoraz programu oszczędnościowego. ktywniejsze wykorzystanie posiaTakich zadań, jak przewiduje ten danego potencjału połowowego
1
ostatni. ni!;(dy jeszcze nie udało d-OStępu do łowisk oraz tworzenie
sitt osiągnąć w przeszłości.
Dzi- rozwiązań systemowych sprzyjają­
siaj nie <'hOdzi już O apele i ak- cych wzrostowi wydajności pracy
cje, o osiąganie
spektakularnych i powiązaniu jej z płac.ami.
wyników, ale o uczynienie z zasa- • Po przerwie przewodnictwo obrad
dy racjonalnego gospodarowania i objął wicemarszałek Sejmu - Je·oszczędzania trwalt"?i cnoty I me- rzv Ozdowski.
tody działania. Sprzyjać temu poPos. Maria Santlk (be?.p„ Okr.
\Vinn.v m:eszczące się w reformie Wvh. Zamość) stwierdziła, Iż jedinstrument.V ekonomiczne,
które nym z problemów n!l 0bardziej nurtrzP.ba konsekwentnie stosować. U- tu iącvch społt-ezeństwo j1>sl sytutrudnieniem dla działań sprzyja- acja mie~zkaniowa. Rca.li?ac} nrojących wychodzeniu z kryzysu
je•t jei gramu mieszkaniowego przywracaniu
ogólnej równowaf!i dnym z pierwszoplanowych zada1i.
w gospodarce Jest jednak fakt, że r:r.ad.U.
wi;zystkie rozwiązania ek·onomiczne
Pos. Zbigniew Ztellńskl
(bezp.
muszą uwzglP.dnlać uwarunkowania Okr. W •b. w Inowr-0cławlu) s.twierspołec;.ne i wymogi polityki
60- d7.ił. i± w stosunku d-0 projektu
c.ialnej.
rozpatrywanego
w styczniu
3-letnlego
Koło Poselskie „PAX" stwier- obecny projekt planu
zawiera
wiele
modyfikacji,
ale
dził mówca b~dzie głosowało za
przyjP,ciem uchwały o NPSG
na zachowuje podstawowe wielkości i
proporcje. Plan ten nle może być
lata 1983 - 1985.
i
Pas. Tadeusz Urbański
(PZPR, traktowany w sposób sztywny
KonseOkr. W)•b. Legnica) mówiąc
o uznawany za zamknięty.
powinny
warunkach realizacji "Planu, zwró- kwentnemu rozliczaniu
cił uwagę, że jednym z głównych podlegać działania rządu w zakresie
realizacji
podstawowych
ceczynników, które zadecydują
o
przezwyciężaniu kryzysu
jest lów określonych w planie. Przyuzyskanla
konsekwentne wrlrażanie reformy. czyl!liłobv się to do
Ustosunko1,1;njąc się do wprowadza- przez społeczeństwo większej pewnych w jej systemie zmian i mo- noi;ci, że główne cele, określające
dyfikacii, stwierdził. że muszą być jego poz.io.m życia będą spełnione.
Mówca przedsta~il następnie kilone ~pó.ine z generalna linią reformy. Moctyfikacje wprowadzone ka uwag dotyczących planu. Poprawy
sytuacji gospodarczej - pow br. świadczą o tym, li wkomponowano w system reformy wie- wiedział on m. in. - nię da się
le elementów
umaniowvch.
O- osiągnać bez zasadniczego przemieznacza to zwiększenie podleglości szczenia środków produkcji. W tej
przedsieb!orstw
wobec organów dziedzinie plan formułuje zadania
zwiPrZ<'hnich. Reformv
gospodar- zbyt ostrożnie. Nie wskazuje też
zakładanego
rzei - powiedział mówca - trze- na sposób podziału
ba bronić. Aby stała się ona fak- prŻyrostu płac, podczas gdy niedostateczna
funkcja
rnotvwacyjna
tem nieodwracalnym. musi ugruntować swo.ią pozvcję w świadomo­ płac może okazać się podstawowa
śri społecznej i prak•yce gospoda- przeszkodą w realizacji zadań plaro'l1:an !a.
nu.
\
W opinii po . Stanisława RosW !mieniu
Koła
Poselskiego
tworowskiego
(bezp. ChSS. Okr. PZKS mówca stwierdził, iż posła-
wie tego k-0\a, nie "'idząc mo7.liwoi;ri, ~by w istniejących warunk· eh można było zmienic gi6wne
laloż.enia planu będą giosować
za przyjęciem uchwały o NPSG
na lata 1083. 1~85.
Pos. Antoni Seta (PZPH,
Okr.
Wyb. Sosnowiec) scharakteryL.Owai
aktualne
proolemy gospoda cze,
,;poleczne i
ekologiczne Sląska,
wskazując na zagro:ż.enie środowi­
ska naturalnego, ryzyko zablokowania transportu, tn ctną sytuc.cję
mic.s~lrnniową
oraz
zdrowotną
mieszka1iców. Wnioskowa! o pelne przestrzeganie uchwały
Rady
Miniscrów z ubiegłego roku
w
sprawie i·ozwoju infrastruktury na
terenie woj. katowickiego, podk.reslając, że uchwala ta nie ma odzwierciedlenia w aktualnie przedłożonym projekcie planu.
Obecny poziom pozyskania drewna - stwierdził
pos.
Wacław
Cz.::i:ewsk.i (ZSL, Okr. Wyb. Szczecin) - jest wysoki ! zoin:.a.ł wymuszony sytuacją klęskową w lasach. Założenia NPSG na lata 1983
- 1985 w części dotyczącej zadań
lesnictwa i J:lrzemysłu drzewnego
z wielkim trudem łączą działania
ukierunkowane na likwidację s1'k6d.
wyrządzonych w lasach przez azk<>dniki i wiatrołrun)', z równoczesnym zaspokojeniem potrzeb gospodarki narodowej na drewno i wyroby orewnopochodne.
Leśnicy oczekują, że w i:>rogramach oszczędnościowych opracowywanych przez przedsiębiorstwo
1
resorty problematyka racjonalnego
zużycia drewna uzyska odpowiednią rangę i .konkretr1e wymierne
efekty.
Pos. Dobromiła Kulińska (<PZPR,
Okr. Wyb. Dąbrowa
Górnlcu.):
Przed.stawiony do akceptacji plan
jest planem na.piętym.
Jego
realizacja będzie m-0żliwa jeśli zastosowane zo.staną do jego wyk<>nania udoskonalone metody ttwow.ania gospodarką
oraz czynnik.!
pobudzające rozwój
&OS!Podarnaśc1
i oszczędzania.
· Mówią<? o
podstawowej texle
planu stopniowym prxywraca.niu ;równowagi
rynkowej - posłanka
1twlerdzlła., id: &))Ołeczeń­
stw-0 oczekuje, wraz
:z
więkazą
ilością
towarów,
porządkowania
systemu cen. Tymczasem, mimo reformy, obserwuje się mał4 ctbał<>ść
przedsiębiorstw <> poprawę efektywności gospodarowania.
Naduży·
wana jest
swoboda w ustalaniu
cen pr+ęz przedalębiorstwo, powoduje to powstawanie nieuzasadnionej droży.zny
godzącej
przede
wszygtklm w społeczeństwo. Nadszedł czas aby położy~ kn!t tym
n!euczeiwym praktykom •tosowanym przez
pr:redsi(lobiorstwa
1
wzmóc .społeczny n1dr.6r dla !eh
ograniczenia.
Bronisław Owslanlk
(ZSL. Okr.
Wvb. Inowrocła\v) powiedział, że
JZodny podkre.ślen1a jest fakt.,
iż
program oszczędnościowy
łaczni•
z pr-0gramem anty!nnac:vJ:o.ym J:Ost.ał skorslowanv
x
Narodowym
Planem
Społeczno-Gospodarczym.
Po raz pierwszy
więc zamierzeniom i poezynan!mn oszczędnościo­
wym nadano cha·rakter oszcz~no­
ściowy.
Wychodzec naprzeciw rządowym
programom - powiedział poseł w wojsku podjęto
decyzje dotyczące dalszej !ntensyfikacjl działań
oszczędnościowych.
Pos. Mleczysław Łublóskł (PZPR,
Okr. Wyb. Warszawa) ustosunk<>wując się do przedłożonych materiitlów rządowych zwrócił uwagę
na podstawowe elementy d~ydują­
ce o zwiększentu efektywności gospodarowania. Zaliczył do nich system
ekonomiczno - finansowy,
działający
w przedsiębiorstwach
oraz zasady
kształtowania cen
i
k·osztów, a także udział nauki
i
postępu teehniczno - organizacyjnego w przywracaniu
równowagi
gospodarczej.
Podstawowym działaniem w naszej gospodarce. stwierdził,
powinno być wprowadzenie zasady,
że koszty, ceny I place w przedsiębiorstwach powinny być ustalane na podstawie stale aktualizowanej bazy
normatywnej
zużycia
materiałów, energii, sprzętu,
nakładów robocizny ,oraz obiektywnie
ustalonych kosztów ogólnych.
Pos. Edmund O mańczyk
(bez.p.
Okr. w·yb. Kędzierzyn-Koźle) zaproponował, by w uchwl\le w sprawie planu 3-letniego Sejm posLulowal radykalną naprawę obecnego
systemu podatkoweii;o i opłat od
ludności, zakładając i.e będzie ona
mobilizowała do w,vdajnej
pracy,
zarówno 12 mln Polaków zatrudnionych w gospodarce uspołecznio­
ll'ej, jak 4 mln pracu jąrych w indywidualnych
gospodarstwach
chłopskich . rzemiośle i usługach, a
także
w środowiskach twórczych.
Równocześnie, w opinii posła, przy
uchwalaniu planu 3-letniego należy brać pod uwap;ę fakt szvbkiego zubożania się znacznej
części
naszego społecze11stwa.
Poseł poddał ponownie pod rozwagę, cz:v obok PR.ON nie naleiatohy przewidzieć m-0iliwości wykorzystania formuły
dialogu pod
patronatem Sejmu przy wielkim okrągłym stole.
Nąleżałoby też
rozważyć,
czy
Sejm nie powinien się zwrócić do
parlamentów państw „helsii1skich'',
aby zwołany został w najbliższym
czasie do Helsinek pa.rlam•>ntarny
okrągły stół po to, by można się
było w.spólni~ zastanowić, jak uratować
Europę przed
dalszym
zaostrzeniem sytuacji międzynaro­
dowej .
Społeezeństwo wykazuje duże zainteresowanie założeniami programu oszczędnościowego i przeciwdziałania ln!lacji podkreślił poseł Rom&n Lipowicz (PZPR, Okr.
Wyb. Częstochowa). Wiąże z nimi
nadzieję na poprawę :tunkcjonowania gospodarki i :1&hamowanie nie
kontrolowanego apadku płacy realnej.
Wśród lu.dz! pracy nie ma wahań oo do t>Otr.zeby leip.szej, wyda.iniejs.zej pracy, ale występują obawy czy Drzedłożone - słuszne
I potrzebne propozycje - przynio&lł konkretne, wymierne i odczuw<llln• efekty dl& ludzi pracy 1 całej g<>&podarkd.
Pos. Mieczysław Derejskł (ZSL,
Okr. Wy'b.
Skarżysko-Kamienna)
J:>Odk;reślił, ie poprawa wypa.saże­
nia techn!anego rolnictwa jest warunkiem .zwiększenia
wydajnoi;ci
pracy 1 rozwoju produkcji rolniczej. Na tym tie mówca wskazał
na. roonące dostawy 1prz~tu rolniczego, które jednak nad.al jeszcze
nie zaspokajają
zapotrzebowania
g-ospoclarstw. Duzy deficyt wystę­
puje również w przypadku części
zamiennych d<> ma.szyn i urządzeń
rolniczych. Mając to ws.zystko
na
uw.adze poseł wnioskował o utrzyma.nie w latach 1984 - 1985 produkcjj i dostaw śr-Odk6w technicznych dla rolnictwa "lJ7 qotychczasowym.
systemie
r~ałlzowanych
programów operacyjnych.
Po Przerwie mzewodnlctwo obrad ob.iął wlcemarszalek Sejmu Piotr Stefański.
POI!.
Janusa
Przymanowski
(PZPR, okr. wyb. Warszawa) udzielajao pOJ)arcia
'Przedłożonym
dokumentom
rządowym,
zglosił
dwa :tMtrzeżenia dotyczące ustaw
i uchwał 1e.imowtch. Pierwsze z
nich dotyczyło ustawy o obniżen<iu
zasiłków chorobowych o 50 proc.
za pierw11ze trzy dni choroby. która to ustawa w wyniku tzw.
li1ty wyłączeń ministra zdrowia l
opieki społecznej - przestała mieć
praktyczne znaczenie.
Powstaje
więc pytanie, PO co uchwalano ten
dokument?
Drugie zastrzeżenia
dotyczyło
funduszu na rozwój kultury narodowej,
który
&astat
wyraźnie
uszczuplony
w
wyniku decyz;ji
rządowych.
Poseł zaproponował również
... _..
ie tylko Ziemia
się kręci"
douiósł
w
ś~·odę,
na p!erw-
i.zej sfrunie,, najpopularniejszy łódzki dziennik
popołud­
Wst.Nąśnięty tym rewelacyjnym odkryciem przeczytałem tekst poniżej tytułu. I odetchnąłem. Wmystko
niowy.
kręciło się już od dawna i Mars i Jowisz I Słońce
i na.wet Galaktyka, a na dodatek, co je t istutą tego
doniesienia z frontu badań ba.ukowych, kręci się cały
W&:zcc'hś\\·iat, albo inacri:ej mówiąc - Metagalaktyka.
Uspokojony zająłem się innymi doniesieniami •. tym razem z dzie<lziny nauk ~połecznych. Pełno takich donie.sień w nast:Y<'h czasopismaeb.. Na ogół każdy autor donosi na innego autora. Pod sr>ecjalną
ochrnną są tylko klasycy.
Ostatnio wpadł mi pod rękę ·„Tygodnik Współczemy" c11.y jak kto
woli „Argumenty" i postanowiłem również zr-0bić don.iesicnic.
J uz p<>bieżny prriegląd za wartości ostatnich kilku numerów „Aryumentó ~" wskazuje, że skoń07,o.no w tym laickim organie z popularyzacją magii oyglińsltiej i in.nd. nie ma też pamiętników ja~-nowi­
dzów oraz Innych rewelacyjnych publikacji z dzed·'lliny okultyzmu,
spirytyzmu I mesmery7.mu. No i bardzo ·dobrze, bo teraz może o tym
wszy~tldm pisai- .,Przedąd Tygodniowy". nawiązujący do p01zytywistyc-;neJ t.radycj.i. -
Ale wróćmy do „Argumentów" Ohc<>,nie wojują
one o zwarde
sul'c;ów lewicy. Cel zhoiny, wszakoż clrogi do niego
wytycrrnrn.e
bardziej przypominają serpentyny :rniżeli proste autostrady.
Być
może, jak sic szybujP na wyżynach dociekań, to kręt.a
dr-0ga jl"St
przydat11jejs1t.a i kiedyś do celu doprowadzi.
.lednakowoż zawsr>e
p1>1.01>tajl' k\'<'e~tia - powiem tu ~(1rnolotnle i m(}dnie - optymalizae.ii WYS'iłkow wklaclanycb w le doC'ieka.nia..
.Można m!ee, np. wątpliwości cz:v zasadzie ()ptyma.llzucji lł01'ostal
wierny Wiesław Rogowski pi11ząc al.'tykuł ,,I,m.'<'ica.
intelektualna"
(nr 17 z dnio~ 24 kwietnia hr.).
Już sam wsten przypomina s?.aradę. Oto jak zaczyna llogowsl•i:
.,Historię wsnółczcsną Polski tworzą głównie robotnicy, jej obraz
W<:7.akźe i wiz.ię kształtuje orzede wszy tkim irnteligenda. I to również w umysłach i ~'YOhr<1żeniaoh klas11WPgo hegemo-na"
.Jeśli obra1 i wiija. mają się tak do siebie, jak rewizja i tell'wizja, to w 1>orządku. ale pozostaje otwarte pytani!' «lZY - zdaniem
Rogows-kiego - inteligencj01 kształtuje „obra7. i wizję" Polski, (fl.y też
jej blitori! współczesnej? Co więcej
owa inteligenc!a
ohra-i te.n
kęitałtu.Je w .. umyśle i wvobraż('niarh" klasv robotnic1!'j.
Jeśli pominiemy tę fięlującą u Ro-gowskie~o ~tylistykę. to sens jrgo
ł
DZIENNIK ŁODZKI nr 84 (10300)
'PO<l.·
niesienie opłaty za korzy.stanie z
odbiorników radiowych ł telewizyjnych; wpłyWy :z tego tytułu po·
winno się przeznaczyć na poprawę programów radiowo-telewizyjnych.
Następnie doa ubrał wiceprezes
Rady Ministrów.
przewodniczący
Komisji Planowania przy Radzi~
Ministrów Janusz Obodowski.
(Tezy
wystąpienia Podajemy na
str. 2).
Kolejny mówca, pOll. Stanisław
Trojanowski (bezp. ok.r. wyb. Skierniewice) p0wiedział, iż przedłożo­
ny Sejmowi do zatwierdzenia Narodowy Plan Społe<izn,o-Gospodar-
•
uu m
uuu
słów tak naldy interpretować: klasa
robotniCIZa. iwllfty historię,
lecz jednocześnie jej umysł to plaateliina., któr~ uformowaó musi
przede wszystkim in\eligen.cja.
.Tuż od lat wiadomo i nieraz o tym pisa.no, ie problem Inteligencji jest w Polsce wydumany, nigdzie na świeoie na ten temat nie
toczy się dyskusji. Owszem, trzeba mówić ł pisaó o azk.ole i nau.oyoicl.wh, pisaii-t.ach i artysta.ob, o ldl W]lłyWie na. resztę społeoz.eństwa,
a więc i na robotn,ików. Bo k0ogóż ze.lioza do inłelłg~mcjJ Rogowśi?
Nauczycieli, artystów, i.n:iynierów? .A dlaMego nie pa.nienkę s okienka w urzędzie, która ja.lto pracownica. umysłoiwa za.lioza się do ilnteligeneji'? A jeśli doczeka się dziecka., to w jego kwestlOIIlariuszu personalnym znajdzie się pochodzenie inteligenckie
(mn~ej
pwnktów
prriy zabiegach o indeks). Cóż jednak do licha łąCQ:y ową pa.nie:nkę
z 1nteligcntem-ind:yinierem'? W najlepgzym rade wspólny tapczan.
W „Słowniku filozofii marksistowskiej" pod redakcją Tadeusz~ M.
JaroS!Zewskieg 0 (W-wa 1982) znajdujemy hasła: „Klasa robotnlou",
„Kla.sa społeczna", „Klasa burżuazyjna'', a.le nie ma hasła. „lnteligtmcja". Natomiast formułując pojecie warstwv społecznej, do której
lo kategorii 7.alioza się inteligencję,
prof. Widerszpll
w tymże
„Słowniku" pisze, ie warstw'l to „zbiór ludzi (... ) nie mający zazwycza.i WSJJÓlnoty trwałych interesów ekonomicznych, powiązany lioznymi więziami z klasami podstawowymi danego społeczeństwa i
pl'łniący z reguły „służl'bn~" funkcje w stosunku do jednej z tych
klas (... )" W naszym ustroJu jest to służebna funkcja wobec klasy
robotniczej. Dotyozy to i wspomnianej pa.nieuki ir un:i:dn i UC7AJ.neg<>, i nauczyciela, I <!ziennikarzy 1 wszystkch PO>ZOfłta.lyoh Inteligentów.
Ro11;owSkl ma zrE'.w.ita w oalym swoim ogromnym
artykule nie
uświadomione> - jak .a·ę idaje - rozterki tt>nninologiozne, ho raa; J>is:ze o inteligentach, a w innym mle1'cu wymlennle o intelek.tualłs-
cz.y
zakłada
w
Jatach
1983-1985 Górmctwa,
Energetyki
l
Chemii
wŻrost produk<.'.ii
pr:.:emy„Jowe.i o oraz r~sottu górnictwa i enerr,iety14 do 16 proc. przy wzroście do- ki.
St:jm podjął uchwał~ o l'hi·odostaw dodatkowych surowców i maPlanie SµQlEOczno-Go.wodarteriałów o ok . 8 proc. Omacza to wym
kohieczność osia~nięcia spadku mate-rialochłonności ~rednio na ooziom!e ok. 2 pro~. rocznie. Polenc.ial-
ue rezerwy
pozw1>.laiace uzyskać
ten wskaźnik tkwią orzede w~zy­
stkim w nie wykorzysi<inych mocad1 prod.u key invch.
Pos. Zdzisław Jnsis
(SD. okr
wYb. w GorlOwie Wlkp.) oo'lk.reślił m. in„ iż o zrealizowaniu ambitnych zadań planu 3-letniego w
drobne.i wytwórczości
zadecydują
onede wszystkim warunki ekonomiczne
prawno-organizacvine.
Konieczne ic~t zwłaszcza szybkie
przelcazanie do Sejmu pro iektów
ustawy o drobnej wytwórczości,
która wvpełni lukę, iaka powstala w związku ze stopniowvm wvgasaniem uchwały nr 112 Rady
Ministrów.
Stymulatorem stosunków
produkcyjnych w rzemiośle jest system nodatkowy. W t:vm kontekście
należy stwierdzić 1Jowiedział ooseł iż nadal mamy przed soba .do pokonania barierc nieufności między urzcdem nodatkowym a
rzemil'ślnikiem. Nads1e:.H cz.as. ab\•
barierc te orzelamai·
Pożadany
iesl taki mechanizm wvmiaru p0datku. który będzie dokonvwany
na podstawie przedkładanych dokumentów iako iedynel!O źródła
informacji. Rzemiosło iest świado­
me konieczności ponoszenia wraz
z: całym społe<:zeó.st we·n kosztów
kryzysu. Wysoko~ć tvcb obciążeń
musi .iednalc izwarantować opłacal­
ność dalsze.i działalności i stanowić
zachętę do anf!ażowa nia włnsnvch
środków w tworzenie i rozwój zakładu.
Pnedlożonv
nroiekt NSPG na law cześci dotyczą.<:ej
l
wvchowania
należv
uznać pow.edzial pos. Fer<lvnand Łukaszek
(ZSL. okr. wyb.
Andl'ychów) - za zadowala.iacy w
warunkach k.rvzysu i
realizacji
proi::ramów oszczędnościoweizo oraz
pr7ec1wdziałania inflacii. Potrzeby.
jak·e ma oświata . są jednak znaczn:e większe.
Poseł postulowal przyspieszenie rozbudow
przedszkoli - tak. by w
1985 roku można bylo ob.iać wYchowaniPm przedszkolnym przynajmniej 53 proc. d?.ieci ~ wieku od
3 do 6 lat. Po in. bv nie pOl(Ol'szvć i tak już bardzo wy.~okiel(o
wskaźnika 1mianowosci nau<'zania
w szkoła~h. trzeba powiedział
wybuoować do 1985 roku co
najmniej 15 tys. izb lekcyjnych.
Drugim.
nie mniej ważnvm. a
może nawet ważnie.iszvm problemem. ie•t - ?.daniem posł:i. - zapewnienie plaeówkom oświafowvm
wvkwalifikowauPj kadry nauczycielskiej.
NalPŻV Przvnomnieć, że •v nrzeszłości niejednokrotni~ iu7. opracowvw'aliśmy różne programv osz<'zednościowe stwierdził
DOS. Ryszard Najsmerskl (PZPR. okr. wvb.
Walbrzych) wy~tę1~u:iacy .iako ostatni w dyskusji. - Pozostawały one
jednak na papierze. f!dyż nikt tvch
programów nie rozlicwł. W samych zakładach
nracy nie bylo
zresztą zainteresowania ich realizacją. Nie było także skutecznych
mechanizmów ekonomicznvch, które skłaniały bv do oszczedności.
Mówiac o obecnym
prof(ramie.
oos. R. Naisznerski podkreślił. że
ma.
on
charakter nowszet'hny .
!!dyż
partia. stronnictwa, władze
kraju, a także
stowarzyszenia i
or!!anizacie wyszły do społeczeń­
stwa z przekonywajaca argumentacją . ie realizacja
tego orol!ramu
jest jedyną szansa wykonania zadań planu trzvletnieizo. nlanu wyjścia z kryzysu. Zasadnicza b:i.talla o realizację oro2ramów roze5(ra się na dole, w zakładach pracy.
W o!:adnvm przypadku nie moż­
na jednak
oszczędzać na bezpieczeństwie I hiJ?ienie oracy załóg.
Nie można oszczędzać
kosztem
7.d.l'owia i życia człowieka. 'l'e dziedzinv bvły. sa I zawsze będą orzedmiotem najwy:i:szei troski, a nil(dY
źle pojętej
oszczędności.
Ta1<ic
było stanowisko sejmowej Komis.il
ta
1983--1985
oświaty
llbiB
czym na lata Hl&l-1985.
Druga uchwała
pod.ięta
przei.
Iz.bq dol •czv!a
r;;adowego
pro-·
gram u dziaiań
antyrnfiacy jnych
oraz programu osL.czędnoS<:1owego.
Akceptując
gło vne
Jderunki
działan uit;Le w tych proJ.(ratn;i.ch
>Korn:owanych w rezullRCie konsultacji i dobat
w
komis.1ach
seimow vch. !':iejm
zw raca S•C: do
rad narodowych. wszystkich ogniw
adrn1nistra~.ii i l(O>;podarki narodowej, organów samorządu . załóg pracow n1czych oraz rolników o ich
wkład
w realizację
prol(ramu
przywracania
rownowagi r.Ynkowe1 i równowagi ekonomicznej.
~v
następnym
punkcie
obi-ad
Se.im przystąpił do pierwszego czytania ouedstawionego przez Radę
Panstwa orojektu ustawy o sooiecznei inspekcji oracy. Je.i zało­
zenia nrzedstawił
przewodniczacy
Rady Państwa - Henryk Ja.błoń­
ski.
('fezy wystąpienia Podajemy ua
str. 2).
•
Z uooważnienia Komis.ii Komunikacji i Lqczno:ki. Pracy I Spraw
Socjalnych oraz Prac Ustawodawczych oos. Adam Fui.zar;L (PZPR,
okr. wyb. Wałbrzych) orle·lstawił
wniosek o uchwalenie
rzadoweao
projektli ustawv o zaopatrzen7u
emervlalnym oracowników kolejowych i ich rodzin wraz z popraw·
kami Proponowanymi przez komisie.
Tradvcyjnie już od wielu lat podkreslil mówca
kolejarze
mieli swój odrębnv system emerytalny. Za oddz'e!nvm uref!ulowaniem uorawniei1 emervtalnv<·h kole iarzy przemawia
specyfika ich
pracy oraz system
ich wynagradzania. Czas oracy kolejarzy jest
niewsoólmif'rnie wickszv niż w innych zawodnch.
natomiast płace
ich. odbiegaja od średniej kra.ioWCJ . •
W Proponowanym projekcie zasię utrzvmanie dotychcz;;;sowych uprawnień kolejarzv. W urowadzone zmiany wynikaja m in.
1. konieczności dostosowania
t-;rh
orzep:sów do Podstawowych rozwiqzaó
pi·zyjętych w u.stawie o
zaopatrzeniu emerytalnvm pracowników i ich rodzin. Przewidziano
m. in. zaostrzenie warunków nabvwania uprawnień do kole.iowej
emervturv.
Po~eł wnlósl o uchwalenie projnkt.u ustawy w brzmieniu zawartym w snrawozdaniu komisji.
Sejm uchwalił :jednol:'łośnie ustawę o zaop?tne11iu
emervtaln vm
pracnwnikiiw kolPjow,·rh i ich ~od:lin.
·
. SPim rowatrzył następn;e pro1ekt nowf'lizacii ustawy o wykonywaniu hartdlu oraz niektórych
imwch roc1zaiów działalności TJ:"zez
'e lnostki gospodarki nie .m:polecznionej.
T'rzedst:nviafoc ten proiekt
poseł
SP ·awozdawca
Erlward Wiśnfow~ki
(SD,
okr.
yvvb. Pulawv) stwierdził m. in.,
!z nroponowana regulacja prawna
.Jest niezbedna dla lepszego dostosowania handlu orywntnei<o I jednostek usłul? nierzemieślniczvc!l do
zmian zachodza~vch w naszym żv­
C'iu społeczno-gospodarczym i wvnika iacvch z wdrażarej rPform:v
l!ospodarrze.i. Nowelizacja rozszerza m. in. możliwości .nowy~h rod.zaiów usług dotychczas nie wvstcmu.iacyeh w sektorze
prywatnym, a t.akże zl'lpewnia organizacjom
samorzadowym dzialaiącym
w tych rlziedzinach wiE;'ksze mo7.liwości
działania.
Daie też one
organom actministracji oaństwowei
uprawnienia pozwalające skuteczniei eliminować z tego śrorlowis!rn
osobv
n'euczciwe.
prowadzace
dzi>Ilalność w sposób nierzetelny.
Przy dwóch t>:łosacb wstrzvmu.ią­
CY<'h się Sejm uchwalił ustawe.
Izba uod.it:ła decvzje o ro7S?t'rZC'niu liezbv członków Radv SuołP·
czno-Gospodarezej pr!ly Sejm•e P~J,.
Rada m" składać sit: z nic więcd
nii 150 rzłonki>w.
O eodz. 20.15 Se.im zakończvł obrady.
kłada
(PAP)
=&
ta.eh. A różnica Jes.t nieb11i;atelna. Bo kaidy intelektualista io inteiigt>nt, ale nie kHdy inżynier lu.b nauczyeie~. to intelektua.lista, Bowi.em, ;ła.k głosi jedna. z obowiązujących definicji: intelektualista to
„człowiek o dużej kulturze umydowej, którego
postawę cechuje
przewaga intelektu (rozumna) nad emocjami" Przykładem intelektualisty mote być, np. naukowiec i człowiek zajmujący się twórczfł
pr>aeą naukową.
ln11a sprawa to sytuacja aktualna w środowiskach intelektualnych
i zapewne o tym chciał pisać Rogowski, Jednak~e i wtłwczas trzeba
mówić o konkret.nych śr.odowiskach, bez uogólnień. Jeszcze dziwniej
zachowuje .się autor „Lewicy intelektualnej" wobec an-onimowyeh
ludzi w społeczeństwie (za.pewne i robotników), którzy „pod na110rem burzy dmcjowej potracili jasność poglądów". W tym niemal
pootyckim zda.niu nie ma krzty ra.cjunalłzmu, ·bo wpływ burzy dziejowej na jasność poglądów, jest równy w przybliżeniu wpiywowi
lecącego samolotu na pole grawitacyjne Ziemi. To nie burza dziejowa wywołała. zamęt w poglądach, lecz konkretni ludzie, którzy ją
wywoła.I!, konkretni ludzie (lub grupy) ludzi którzy w tej nawał­
nicy dziejowej robili co mogli aby zamęt ów spotl;gowaf. l wreszcie
zwalanie wszystkiego na burzę, obarcza odpowitdzialnością. Opatrzność. To nie jest dialektyczne myślenie 0 współzależności zjawisk
i rzeczy, kochany redaktone Rogowski!
Rzeoz Jasina konsekwencją „burizy dziejowd" było to zdaniem
Rogowskiego - że ja.sność poglądów zachowali doświadczeni i mąd­
l"zy. Ergo, reszta to głupcy. Prawda iaklr to prosie? A więc cały
kryzys moraln-0-polityczny daje się w t.cn ·~to piękny sposób wytłu­
maczyć. Nie było utnly zaufania d•• władzy i partii, nie hYło ostrej
walki 11olilyoi.!}ej, w której spory obszar tl'renu oddano pn:eciwnikowi. Była burz.a dziejowa., którą przetrwali doświad~eu'i I mądrzy...
·
W pewnym fragmencie a.rtykułu czytamy, if nic da. się siyblrn
kryzysu, nie d~ się „s.formułować pro~tych, lcoz precy.zvjnyeb l autentycznych celów
młodych robotnfków,
inteligl'ntów,
chłopów (...) bez ożvwienia źródeł powszechnej energii psychicznej".
Ta energia P"Ychioma., to cele precyzyjne I autentyczne (?!) ostatecmil' mnie dobiły.
Pewien mój kolega powtarzał' w takich przypadkach: ,,Jeśli nie
wies1 - mówił &n Akiba - jak się plsz;e flądra. pisz 1l>O prt}Stu
ryb&.
El)MUND TTJl,KO
przełarnać
DBAC O ŚRODO\VISKOPRACY
(INFORMACJA WLAsNA>
K0 rz "a
~t-.1
WWALCE ZNIEGOSPUDARNOŚCIĄ I MARNOTRAWSTWEMna stacj'J PKP
odbyła się
był dając 1ifł
w lasku
sPoTKA11'IIE PRZEWODNICZ:\CYCH vvKKs
-
~
1
·
móc zapewnić skuteczną ochron~ środowisk a pr ac y ,
wpierw r.badać ·warunki produkc j i, ustalić wszystkie
p-otencjal ne s?ikodliwe czynni k i, do czego niezbęd n a jest zarówno speejalistyczna aparatura, jak i odpowiedni e technik i
ba d awcze .
Rozw i ązywaniem tego rodzaju problemów zajmuje się w iele
p j acówek naukowych . ro .in. I n stytut Chem ;i Ogólnej PoiitE<chniki l':.ódzk iej. Jednym z ciekawszych rozw i ązań IChO w ostatnim czasie jest ory g inalna metod11 wykryw ania i oznac zan ia
!zw. wysokotoksy czn:vch, odoroczynn.vch zw i ą z.ków chemicznych , jak: siarkowooór. dwus iarc zek w~gla. amoniak i inne.
WY stepując e zwłaszc za w przemyśle gumowym i tłuszczowym .
Ooracował ja ze~pół nauk owy pod k ierunkiem prof. dr An11.rze.fa Cygańskiego, w składzie:
dr Krystyna Bogusławska,
dr Ilona Zalewic:r., dr Bogdan Ptaszyński I mf{r Tomasz Majewski. Praca została wykonana na zlecen ie Biura Proje któw
Ochrony Atmodery ,.Proat" w Szczec in ie. Nowa metodę ozn11.czania. J)rot;tą. szybką, tanią I niezwykle dokładna , po-zwala.iacą identyfikować nawet śladowe ilcści toksy„:mvch zw i ązków
w ~tmosferze. zastosowano 1uż z~ :r.n.akom ity;m i wy„ 'kami m.: n.
w p,.,...,„ańslcich Zakładach Orx>n Sam~hodowvch „Stomil" oraz
w ZPG „Storni!" w Bolechowie k. Pnr.11„.,,=~.
Z'lł!G!\"!l'W
~.
NOW >\Jt:
Aby
należy
J
•
Wczoraj
w Lodzi narada nrzewodnicz11cych wojewódzk k h komitetów kontroli
soołeczneJ.
Uczestniczyli v1 n iej orzetlstawiciele prezydiów WKKS z 11
województw.
Tematem sootkania
była wym iana doświ adc ze i'l w zakres ie działal ności na r zecz kon troli spolecznei oraz wnioski będace pomocne' w dalszei pracy, k t órei celem iest oooraw a svt u acii
gospod.arczei oraz walka z nie goSJ)odarnośc i a I marnot rawstw em .
W
naradzie
uczest niczyli
Ost a tnio
WKKS w Lodzi
inicj atorem kilk u kompleksowych
dzia ła ń kon t rolnych. Sprawd zono
oracę apt e k i l!osoadarke lekami.
oen e trowa n o tereny łódzkie 11:0 wezła PKP m agazyny i bocznice kole .i owe. sk on t r ol owa no stan orze·.
c h ow al nictwa
w a rzyw i owoców
oraz d zia ła lność handlow a w ied nostkac h gos pod arki nie usoo!N!Z"
nion ei Dz ia l ac ze WKKS w vruszyli
t a kż e na t ereny w iejskie or zy gla-
(01n>odarce ziemia i zaopatrzeniu ~~farnych ~kl e nó w.
Podczas dyskusii przedst a wiciele
WKKS ~mawia.li ni. in. k w Pstie
podnoszenia fachowośc i s oo l ecznvc_l~
kontrolerów. a także kon iecznosc
dostosowania dz iałań do soecv f iki
terenu Głos zabra ł r ów niPi wi ·
cepre zvdent - J. Ł a p i ń sk i który
oontv wn ie oce n ił
wspÓ ł!lziatanie
WKKS z kierownictwem admini·
~t r acvhlv m woi. miejski ego tóriz·
kiego.
(sk)
ta kż e
Wczoraj o god z. 5.J O M st acJ!
kole.iowei w Ł a sku podczas manew rnwa nia składem
t o waro~rv m
dosz!o do wvk\ll Pienta sie lok omo1vwv e1ektrvczr ei i iedneit o WIJ•
g-0nu Na s kutek tei k ol izji 7.ol.arasowane zostalv dwa lornwisk a .
Snowodowato t o orze rwe w rucb u
0()."ia<>ńw m i ędzv Łaskiem a Zdu ń­
Pociągi z Lodzi doj e ż ­
dżały w!ęo d o Ł asku. natomiast
składy
kursuiace
z k ierunk u
Ostro ia Wlkp. d o Zd u ńs k ie j
ska Wola
Bank inicjatyw
w k eprzewod.niczą.cv Rady Narodowej m. Łodzi - Władysław Rzym-
ski o-rat v;-iceorezyclent Łodzi Jerz:v Łapiński.
O
d ziałan i ach
ł 6dzkic h
s połecznik.ów ooinformowała zebra nych
przewodn ic1.ąca
WKKS - Genowefa
Adamczewska.
W oli Na n ieczynn y m odcink u w prowadwn o kom u nik acje
zastĘ::ic z11.
Jeździłv tam dw a a utobusy PKS.
społecznych
Jak nas ooinf ormowano. o l'!odz.
ctwarte ,z ostało dla r uchu
.iedn0
t orowisko
Odblol, owa n ie
d2i.
drngie1w t oru mi a ł o n as t!l.oic w
•
Firma
z11,;raniczna.
.,Spencer ciągu d:ilszych kil l{u . 11odzi n .
Holland".
oddział w \Varsz awi e,
Isk)
zadt"klarowafa nieodpł a tne w ykonanie
dokumentitcji
techn iczn c.l
(we wsz:i-·stkieh $tadiach proj C"k t o ·
Mł_JODYCH
wych) pralni przvsz11ita.l.nych Cen·
tr;.m Zdrowia Matki.
·
na konto budowy Pomnika-Szpil.a la Centrum Zdrowia Matki w f, o-
11 .50
•
<>'Reglamentacja w ma1u <> Handlowe dni
<> Alkoholowy zakaz o Deficytowe artykuły przemysłowe.
WczoH1
ed.było •li! l>Olliedzenle
Wo.iewódzkleao Sztabu d.s. Za<ipatn•nia Rvnku. W maju nie zapowiadane 'Il iadne więkaze zmiany
w ayate-mie sprzedaży reglamentowanej. Nadal można bęch:le k11powd1 eukler w 1amian sa 111l41M. mallłe w samlan p
Inne
tłu-. a takie kanę, 11łatkl 1
rył w •mian sa mąkę. OboWilłSUi• jut jak
wiadomo -
ni• nglamentowana 1przedat cu'k.!erkbw.
•a
Watne
od-
jednak
cinki a• wvrobv czekoladowe dla
dzieci. W maJ• l w oserwcu me·
ina na nie knpewaó w11y1tkie rat-an.kl nekolally ~ wyj,tkiem produktów firm nolonijnych) wyroby omekoladow•. „Wedlr.", „Goplany", „Wawela" I „AnleilrlH, a iakłe
)ombonierkt Jed~ •
1 edclnek kartkowy.
Moina Jut w aamlan sa odeł.n­
lll kartek mięsnych na wołowinę
l cielęcinę • kośełil kupował wę•
dlin.y wołowe.
Bt1. to nHtęp-aJlleo
rałunk11 husarska, bytomilka, belaka, białostocka i aerwol&tka. Za-
I
py 1pożywcze snajduJl!<ee się rłów­
nie prz:v trasach, którymi przcJdll
uct;estnicy manifestacji, Oprócr. tel!O handel uruchomi J)Unktv 1przed11b napojów I żywności. Będą one
równie:!:. ustawione wzdłuż triu manifestacji oraz w miejscach, gd:r.le
odb~a
się
p l enerowo Imprezy
pierwszomajowe.
U1talono, lt w dnłaah
od SO
kwietnia do S maja włacsnle obo·
wł11zuje całkowity E11kas 1przedaf:y alkoholu..
łak w
placówka.eh
handlowych. Jak l w gastronomii.
Zakaz ten obejmuje ta.kłe piwe.
~
Podj~to
decy-iit:. !t w maju
IPUeda'Ż dla osób U'Prl.TWilejowaWczora
odbyło s ę JX>Siedze111e
nych odbywa~ 1l~ będ~ie w alrteSztabu Tranaporpaeh mięsnych w dniach: '. 11 1 2~ Wojew6dzkle«o
tow•i;lo.
Podezu
tej narady omó(łrody).
ZadecvdowaM tet. jaki
ub!eldoroczna
działalno~
b~r.!e svstom nracy handlu w dni w iono
wolne od nracy. Do końca br. ca- I111~kej! Goapodark,i Samochodoła ale~ ~leo6w bedzle oracowa~ wej. Przenrowadzlła ona 7 konwo wszystkie aobot-r robocze. W troli kompleksowych 1 2115 !napekJ)(lzostałe soboty ezvnne b~a dy- cjl wyrywkowych w baz.ach tran.sportowych
i
-przedsiębiorstwach
turne •klepy 1po!y-wcn.
przedłużona
na obuwie
sostała
do
W ocenie władz nłe ma ostatni.o problemu z bieiacvm zaopatrzenl.em. W sprzedaży •• wazystkle
towary re~lamentowan•. a znle•ie-
nltt kartkowej 1przedaty dod.vc21y
IDOWodowało
ujemnych zja·
wlllk w 1klepach. W magu.ynach
sa wystal'Czająoe :tlll>!UIY ziemniaków. a ostatnio
Lódt otrzymał-a
duu dostawę ryb łwieżych ł wedr.onych or.az ko114erw rybnych.
NaJbUtsza 1obota (38 bm.) .tellł
łniem -pracy ca.lego łódzkiego hall•
dla. W dnia 1 maja
natomiast
d.yiarowa6 będ11 wytypowane 1kle-
nie
.... u w
tury.«tycr:ny (namioty. mateelektryczny sprzęt zmechanizowany, niektóre kosmetyki. bło­
· n:v. nanlery I chemi•k alia foto,:raficzne oraz 1>a1>ier toaletowy. Pol>r&w!ło sl41 zaOPatr:z:enie w buty
- ehocl.a:I:. brakuje sandałów - dobra Jest l>Odat konfekc:I! dziecięcej
ujetel w 1>ro1:ramie 1>-per.acvlnvm.
nolepszył 1!41 asortvment artykul6w gospodarstwa domowe~o I wyrabów chemicznych.
Handlowcy mun•
jednak eh4de nawiazvwa6 lc:ontakty J! wytwórcami. ~y:!: cenfu.".alne rozdzfeln!ki 111 nlewystarc:iaJa,ce.
Tak i~
firmy jak „Central"
ezy „Uni-
„
==
lldtlt.W u
„
obowł•Hk etron~eneco myile.n la ł llts•nla
ni11 mln•ł
Jednostek badawczyeb ł tłośwladczalnycb - trw zaplecza.
Dziś zmu1n:one zarobie! na swoje utrzymanie iajmuja się
O
cor17. ezęściej takimi rozw:tazanlamL -projektami I opxac"wa-nłamt, kt6re maJa blllka az.a.nse reallneJl lub tet klienci juł
na nie czekala.
Ta1't teł kierunek lhtałanla 9rzyjeto jake suad11
w zakładzie
Automatyki Zakład6w Vrzadze-A Tecbnicznycb Przemysłu Lekkieso
Mun~rot".
- Dziś Jut 11.le sjed.noezenle czy re1ort lekka reka dal• pleniadze na PMtev - m6wi kinown1k zakładu - mitr lnł. Ryszard
Mlkaa, Obecnie fundusz rozwoju musi wy11racowaC! tamo vrzed·
1lębłor1two, dlateJP:o tet i>ilnie obserwuje ono nau• działalność.
W Zakładzie Automatyki powstaja nie tylko Jtrojekty urzadzeń
dla przemysłu lekkiego. Realizowane aa r6wnid za.m ówienia spoza branty, Podejmuje sh' bowiem kr<ńkoseryJna I e11ecjal11t:v~z:ą11
prodn-k cJe opracowywanych tu rozwlą:r:afl. Jest ona jednoczesnie
niemal w eałośtl antylmpoTtowa. Przykładem )l!'lłt onraeowany w
tał~ct I wdtroton„ w Zakładzie Automatyki „Uni protu" 1y1tem
automał-,kt
011. obecnie
I
I
I
e!eldroałesneJ
eta
z
głębokim talem zawiadamia ·
my, źe dnia 27 kwtetin-ta 1933 t,
!:marł, w wieku 68 lat, nasz ukochany Mął, Tatutl I Dziadziuś
t lłtteumatycueJ .Ua kllmatyucJt, lest
1udeczn~o
sędziemu
wąółczu ·
z p«JWodu
śmlcTcl
głębokl·ego
śmierci
współczucia
z
ZONA,
SVNOWA,
WSPÓŁI'RACOWNICY
OPIEKI ZDRO·
dla SZKOŁ WVZ
SZYCH
~
te
li•
kłopoty
także
u
rozładunkow e wiążą
1pecytik11 ładunk u.
Funkcjonariusze
milicji
barkana
klerowc6w
mandat ami
za
nie
przykryte
plandeka
tiran.aoort:r
wapna.
Brakuje
J)landek, a wiiic STW
zwraca kierowcom pienlądz.e. DodajmT Jeszcze. te 1 wapnem należałoby jeMzić wolno. a to z kolei
powod u je więks z e zn i:ycle -palhva.
N!.e
za zdrościmy transport owcom
teao oroblemu.
(s'!!:)
często
dr.o
f
z
W swiązku z manlfertacj4 na placu Zwyclf:etwa w dniu 1 l'llaJa br.
wprowadzone zostaną zmiany w 1>r·
gan!zacji ruchu drogowego na te·
renie miasta Łodzi poprzez wfirzymanle ruchu ·kołowego:
·
w godz. 8.30-10.00 w rejonde «>ltJętym ulicami, kt6re będĄ 9tanowlły ciągi objazdowe: al. T. K.oł­
cluszk!, żwirki. Wigury. Killńa·
kiego, Fabryczna, Pnędzatn.lana,
I Marca, P:rnmińskiego, Kopctń­
sklego, Tuwima;
e w godz. 8.30-10.00 na ni. Armil
Czerwonej od ul. Promińskiego
do ul. Nlciarnianej,
w gO.dz. S.30 do zakończenia ma·
nifestacji w rejonie objęti;m ulica mi'
Klllńskl~go,
Fabrye:zna,
Przędzalniana, Nawrot;
w god'.t. 8.30-U .80 na uL Piotrkowskiej t><J ul. 11-lonluszkl do Iii.
Swierczewsklego.
Jednocześnie
uprai.za
alę obywateli o n ieparkowanie
pojaz1l6w w
dniu 1 MaJa w god'L. 8.30-U.OO na
następu j ących
ciągach
ulicznyclt:
- ul. PlotrkoW5ka od Moniuszki do
ul , Swlercz~wsklego, w tym r6w_
nlet na rhodnikach,
- Ul. Nawrot t>d ul. Pit>trkowskiej
do ul. Targowe.I,
- ul. PKWN, Targowa, Wo.dna, Wysoka od ul. Nawrot do al. Mickiewicza.
Pozostawione pojazdy stanowiące
u trud ni en ie w ruchu zostań~ usu·
nlęte przez dźwlir na koszt włascl·
ciel a.
W celu zapewnienia do.J azdu ucze·
stników
manifestacji
do miejsca
zbi6rek będzie
funl<cjonowala ko·
munikacja miejska
wg
rozkładu
śwtątec'! nego.
z tym,
t~
w godz.
e
e
e
u
zwiększoną
częstotli­
dniu 1 Maja uruchom~one zostaną
doda t kowo następujące linie:
TRAMWAJE - linia 18 I 27.
WDO-WA t>I> TEODORZE
Pohne-b Odbędzie I'!~ dnia n kwietnia br. o godz. lZ.30 n-ll 8ta·
r ym Cmentarzu nym.·kat. przy tt!. OgrodoweJ.
RODZINA
21
n.IMkładanłe
głl)boklm
zmarła,
OICA
K.OLEZANK.I I KOL!l:DZV
VJ LO tm. J, LELEW E L"
P.
JOZEFA KRUPl~SKA
Prt>ttmy •
po
kMldt>lencjl.
talem iawladamlamy, te dnla 26 kwil't nia 1383 rels.u
chorob ie, n as?:a na j u k t>c h ~ ń n a Mn.ma
długot rwałej
S. t
d~mu
Zamknięcie
11leskładanie
W ycllow<1 n i 11
I
ul. Sienkiewicza
AUTOBU~Y lll111c: 5%, 56, 65 , 67, 1 k ie go. Broniewskiego, Da hr owsk iego,
11, 73, 7t, H, 11-Bis, D, H. z;;J, 25 ł,, pl.
N i e vodleglo ś ci ,
Piot rko wska,
155, 259.
żw ir ki. a l. Ko ś t• i u szki ,
Zacnodn.i.a,
Od gods. l.H lło odwołania ~mi a · 1 Limanowsk ie go . Ła g iewt\! c ka.
nla
ulegnł«
t.raaa
MADEJSKA
kond<>lenc)I.
następujących
li-
nllt
I
TR.~MWA.lS linia 10 - Marehlewskl•10, lłratydawska, K.a role w·
tika, Kopernika, Gdańska, Zielon a,!
Narutowl~za.
K.1>J>Cińskieito.
Arm ii
Curw1>n•l na Widzew.
Unia Ił Dl\browsldego, Promi ń·
sklego, Pttybyszewski.-go, Piotrkow ·
ska, Czerwona. Politechniki. Żero m­
skiego, Kopernika, al. Włókni ar z y.
Aloksandrow1ka,
Mnia t5 - Armii Czerwo.neJ, K opcil"·
sklego, Narutewicza, Zielona,
a l.
Włókniarzy, Aleks:r.ndrow•ka.
Zmiana tras obowi4zuje w obu kl e.
runksch Ja•dy.
AUTOBUSY: linda „A" - F e li ń5 ·
Do1l allt nwy przyst.anek ci uszki, al. Mick!ewlcza.
li nia „F'' -
Marat.ońska.
al .
Ko~-
Rrat.y •ław·
sk a, Ka rol ewska, al
Mickie wi.:za ,
żuom•ld eg o, Czerwona.
Miliono w a,
Pr orn iuslci ego, Przybyszew•l<lego,
tla Widzew- Wsch ód,
lini a
i
,.70"
0
p ę-
Roki ch\ ska.,
70 - Bis" -
Armii Cze rw onej.
Nlclarn iana. Pr zy.
bysze w ~kieg o.
T atrzańska
I dal ej
w!aśclwy ml t rasami,
li nia
,.8!1 "
gustów,
I
P rzy h ys z<· W'5 k ieg o,
-
A~ ...
R okiciń •ka.
Armil Cze rwone j,
Kon·
stytucy jna.
Nar utowicza .
Kn pcin ,
~kieg o i da lej wla~ c i w a t u.są.
Zmi a na
tra s ob o w ią zuje w o bn
k ierun ka ch .fazdy.
S i ~iar nl a n a ,
M a ł a chnw s ki~go,
~·•••••••••••••~-~•Mlllllll!Slm!llll!IBmlllB!lllll19illll!!lllllllMI'
Dn ia
28 k.wt et n ia
1983 rn\<tt
Dni.a ao kwlehtla 195~ r. zm ar ł
zmarła. nasza na.1u or. hańs z -.1 'l.tl·
nagle, pr1:eżywny lat 67 . nasi ko·
na.
\tatka
,
Te śf.' i()W:l,
B a h cJa
chany l\l~t. Tatuś I nzt ad7.i uś
P .-aba h tia
s.
ł
I'.
ś.
t
P.
LEOKADIA
SIUDA
JOZEF
MOKRO WSKI
z d . zrnui'IS KA
WYJ'r"'wadunie z włok z ka Jlii
cy rmentarza św. Re>clt~ na Ra
dogoszczu. d.nia 29 kwietnia br.
o sodz. 15.
pr t eży w s1y
la.t 77.
PC'lgneh ndh1:dzi• s\e w dniu
2 ma,ia br. o ęod t . 13 na cmcn
arz u prz:v
ul . S z:rzr:(' i th k iPj, "'
n~yrn zawiad am ia
JIODZ INA Ili
RODZI/\!\
„.„.„••••
„„„lllllalllll!ilS.:'...~-~-it:il~rlll:S'lZQll::Hllllllllllil„llil'""'"!ii!5li9!1il9' ·
z
talem ~awlad atn i ~
my, te w dniu !7 kwietnia l:Jr
odeszła
od nas na zawsze, opa·
t-rzona ś-wlętyml sakramentami
nasza naJukocball.aza żona. Br a11>wa I Ciocia, Człewle k wielkie;
dl)brocl
słębt>klm
ł.
ł
W dn lu Z7 °kw lH n i ~
ZllHrl, w wielrn lat. 86
S. t
Wyprowa d ze ni ~
Pogrzeb odbędzie 1lę w dniu
maja' br. e g'odz \4 ~ ka pli cy
cmentarza na Mani . przy ul . S o·
lee. P<>cr4te-al w b6lu
MĄŻ I RO OZ IN A
t9~ 3
roku
P.
BOLESŁAW
ST RUMIŁŁO
I'.
WIKTORIA
PISKORSKA
zw !olr
n a s1 . ąp
dnlJ 29 k•\ietnia br n \; Orl 1. 15 3
kn pli n cme nt arza <l w . Franci
t
~'k:l
f'."''""
11 !
R zg 0owski rj, o ez y ni
n owjad:unia ią
SIOST RA i POZOSTl\.l.-A
ROll ZJNA
Z talem zawiada.mlarov. że dn ia 2~ k wi•tlli> 1983 r . 1.matl n.ar,-te.
pnei:yv.·szy lat 50, na.sz na j ukor. han~zr Syn. ~l ai . ">.itiec I TJ tia d~k
P.
Pogrzeb "'dbęd2'1e .ię I maJa b-r. o godz. 14.38 na emfl'ftt auu
rzrm.-kat. pod wezwaniem św. Józefa przy 111. Ogr odowej 39, o
czym z żalem uwiadamiaj"
CÓRKI I POZOSTAŁA RODZINA
Pr-osimy •
OśWlla ty ,
połor.nict~··.
S. t
HENRYKA ROMAACZUK
•
Wydział
ch
Kultu-ry Urzęd u Dzieln iooweg,o t .ód ź­
wie
ladowlska dla ~rniglow ców Górna, Dzie!IlJiJco wy
Dom Kultury
nra"A w zr.kroie organizacji lotni- t,ódź-Górna o raz Grtto a
Litera cka
czeito -zaplecza tecbnieznego, ohslu - „centau.to" z ok.azJi Dni Oświ a ty .
K~ią
ż
kl1
l
Pr
a•y
o
g
łasza.
j
ą
konku rii
~l radiowC?·nawigacyjneJ i modt"rnizacji 'kahin sanltarnveh dla po - literacki dla m ł o dych proza ików
W konk u rsi e mog ~ W"Z!i ą ć udzia ł
osoby któ re d<>tychc u s n \e dl!'biu trzeb
czM•
l<>wa!v prozą w p r u !e
Jl.tMa<:k ia j
Za lou Łódzkl".I Fabryki Koro- oraz nie po9i A d ają dorob k u vryd~·.v­
nek ,.Pako" wpł~. eiła na konto h u- nicz~~o w zakre•i ~ riroz v O c1ta n1za .
dowv Pomn.łka-Bzpitala Matki - P ol· torz.y nle okreś l aj ą t-ema t~·xi k o n'ki 38.2 t:-·11. sł, u11Ts'kane w w yni - kursu.
ku sbińrkł 1nrranlzowaneJ z in ie.ia P race , <1<>tą d n\e
!>UbU'\< owBih-e !
lvw„ ZK LKP .
(n)
nó-e nagirad-za ne,
o obje tokl
rlo
s1<'~ciu
tron ma.9'Zynoplsu w ezt P.·
rech eg<1:empl arzach opa trrone 11:<>cllem nal eży nadsył a ć do 311 n1a,1a
1983 r pod adr esem: Dzle ln lcowv D o m
Kultury t.ódt-Górna. sa-1aa Lód ź. u.I.
Siedlecka 1 . z dopiskiem n11 kope rW 10bctę
IO bm . w
godzinach cie - .. Konkurs lite racki" W o~ ob­
p.rzedpołllid.nl-owy~h będ0le z<imltnl ę ta nej koper cie n a le ży podać
!Jnle 1
dla ruchu ul. S!enki ewi.:-za Q& c ałej nazwisko. rok urortz en \a 01a.z ad res.
długo~.
Drogowcy
prz.epr-ow a d zą
Publiczne rorstr zy l!n lec\e k onku rsu
tam nu.l.<>W'Stlle. ornakowan.IB pozi·o. na-;t;i-nl w czerwcu br w si ed zibie
mego n• jl!oz.dniach.
Wja2'd w u l. DOK t,ódż-Górna w t erm i n ie pc, Sdenklen.vkza będ~ m ial v tyJ<ko au- cla nym 7a pa ś1ednldwem nr • 'v- N ~
tobusy MlPł{ ! po.Jazd y uprzywile.io- nagmrlv nrzeznacz:i <;; ę 20 O(lll t:l . do
w~ n c .
(sk i O..'>d1:a1u nrzez jury konkur&u. C:i.)
ZMIANY W RUCHU DR ~VYM
I KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ
7.oo- u.oe
$. t
Konkurs literacki
MAJA
Z głębokim talem I 1mutkiem zaw iadamia.my , te w dniu Z7
kwle-tnla 1983 r . - pojednana z Bogiem I lud t.mt - ooeszła od
nas na zawsze po pru:1>W1tym tyciu, nas1a ukochana Mama, sabcia I Pra.babcja
'
wyra·i y głehokle110 wep6lczucla s
powodu zgonu
skład.aja
wy wapna n aw ozow el(o, W c aitu
na j bliższyc h 2 mi esięcy d ot rze do
Lodzi 8700 ton t ego
pot rzebnego
rolnictwu składnika. Okazuje s : ę ,
wością.
CORJtA, SYN'QWIE,
ZIĘC I WNUKOWIE
DOBJłZAASKłEJ
"
ZESPOŁU
WOTNEJ
.
W
ZDZISŁAWIE
OJ CA
1
Po-cuelt lldb~dzle .ię • 4·rua l9
kWll\tnia b1., na Cm~ntar'llu Komunalnym na Dolach e .-odz.
MGR
skladajai
'
LITERAT
IZ.30.
DYREKCJA, RADA Pil.DAGO
GICZNA, PRACOWNICY -'D
l\UNJSTRACJI
I
OBSŁUGI
era~ MLODZIEŻ ze SZKOL'!'
PODSTAWOWEJ Nr 14 w
LODz.t
BARBARZE
CABAJ
wyr azy
powodu
:
l[Olł!'!ance
Dlł
I
DZIENNIKARZ -
składaj4
LODZ1
P.
CHĘCIASKI
MATKI
WSPÓŁPRACOWNICY
WYDZIAŁU V CYWILNEGO
SĄDU REJONOWEGO
w
w1pólc-zucla
ł
B·R ONISlAW
K.<>teiance
wyrazy 11<C'Jlere110
11owodu śmierci
~ICA
s
ł.
BOtENIE
PABIS
GRZEGORZPWI
SZKUDLARKOWI
,
J'ak nas po-Inform.owano w MPK,
w najbl~szym cza11!-e znajd'\ •l.ę w
spnr:edaty dwustronne b ilety komu·
n Lkacjl mlej11k4•j. Będ~ to bilety uQgowe wutości 2xl ,OO ?lł. W p r.zysa:łośe>I w
kioskach „Riuchu" I punktach spr:zedait.y MPK .rmaj<1'4 alt: także . bilety o nominale h:& z.t.
(•kl
dostarczany aa wnyst1tle niemal realizowane "' kraju budowy, przeiłe wszystkim słutby zdrowia.
Roczna wartoAć
pro-dukcJt tych sy•temów wynosi obecnie 51 mln d . Warto dołać, te praeuJa oue w calołcl na kra.1owycb podn11>ołach.
- Wldzlmv dla siebie duła 1zan1e widnie w eksoorcle una·
d.:zetl kt6re sami
zaproJ~ktnJ~my ł wdrotvmv do orodukcJI mówi il. Miksa. - Udało nam ale DJ>, we w1rp6łpracv z Ośrod ­
kiem Badawczo-Rozwo,fowym Barwników .Oritanlka"
w Łodzi
zbudować ur-zadzenie do ocenv barwy dla onemvsłu
wl6ktennlezeso chemii I poligrafii. Warto dodać. te ole wytwarza się l{O
dotychcza-t w krajach RWPG. Jutdmv jut ' po 3-letnlm ol<reslr
badań I w tym roku wdro-tymy Je do 11rodukc.fl.
Llczvmv ru
zainteresowanie nie tylko w kraJu ale I za a:ranlea.
D<>śwladczenła w tyn:i zakresie zakład 1ut ma. przedr. wszystkim na eks1111rt trafiafa produkowane tutaj re1tulatory wi111:otnoś­
el k11ńcowe~ tkanl.nv oraz wykrvwacze wtr aceti metalowych rtla
przemysłu wlóktenn!czeico. którymi to wezdnleJ nasycono kraJoWJ' rynek,
(EL)
Wyrazy
dew.astacjl I krad-z i sżorn. Podcua
jedn&j z kontroli :r;apiunY w dokumentach poja%d od.naleziono w
J)Ołtacl... zardzewiałej ramy z J:)rzycl'!epioną do nl•1 tabl!Clł rejestiracyJna.
Zawodzi
kontrola wewn~truia .
Bardzo dowolnie
l(os!>Odaruje aię
OlfUmienlem. akumulatorami i -paliwem. NaJwlękuA nlagą sa Jednak kombinacje z kartami d.rol'(_owym! i licznikami
kilometrów.
423 Ol!lobom odebrano dowody ~­
jestracyjn.e. w 2211 pojazdach zakwesti<>nov.'ano zanisv w karta-eh
droJ?owych. 1!1 osób i;wolnlono dyscvplinarnie z „racy.
Podczas wczorajszych obrad ar.tabow:rch dokonano również oceny
dysey J:1linT ładunkowej na PKP w
okresie 11-24 kwietnia. Rozładu­
nek 9679 wuonów J:)rzebie1?ał w
zasadzie
aorawnie.
Największe
trudności z terminowa nraca miało
Stowarzyszenie . T r ansp0rtu
Wiejskiego, Oo6tniono rozł adunek
waJ?onów z wapnem: 33 na stacji
w Strvkow ~e I 62 na Chojnach.
Powodem 1a zmasowane dosta-
Podwójne bilety
z „Uniprotu''
Nowości
prnJ„ktow~
'
w nl'Gn1'e WoJ·ewódzk·"1ego Sztabu
sprzęt
racę).
T\ VÓRCÓ\V
Z(0-1
sPrawy transportU
dysponujących iłrodkaml trans-porPodczas wczorajszych obrad do- tu. Wn!a&kl ni• llł budujące.
Zwła.vzcu w małych jednostkach
konano tri oceny zaopatrzenia w
111da ta dotyozy tylko mie11kaA- artykułT nrzemyd<>we. Do detley- fos!>Odarczych nie dba 1ię o Heów we!. mlejskle10 łód:ikieco. tow:rch i;a1lczot10 ubrania. bieliznę mochody. Często w ocze-klwanlu na
Wzorem innych województw rów- 01tobista. WY't'oby dziewiarskie. ar- d.robne naprawy tyl(odniaml stola
nież l w łódzkim ważnoś~ kartek tykuhr
t:alanteryjne
:i;e
akóry, one ·J)Od •oł:vm n iebem.
ule~aja
31 mala.
DLA
II
Na ręce wiceprezesa Rady l'łlinistrów Zenona
Komendera
wpłynęło
J>lsmo od Centralnego
•
•
•
Zwi!łZku Spółd:i:ielnl
Spoz.vwców
A~rnklub Łódzki
Ośr od ek
wel":!lal" ogranicza.l a snrzeda:!; tka- „Społem"_ w któ·n·m Rada i Za- Szkoleni:. Lotniozf!jl'o im. kpt. 1Jil.
nin, pneznaczając je na · wyrób r~d CZSS powiadamiają, ie
Franciszka
żwh:kł. zadeklarokonfekcji. co pozwala unikać spe- dnie 11 uchwał11- podjętą. na pl~- wal pomoe w erJanizacji fachokul acyjny ch wyltupÓw.
Wsp0ma- narnym
posiedzeniu w dniu ll 1 we.i obslua;i piletażowo -tMhn.i czne j
11a.i11 też ł6drAd rynek dostawy Im- kwietnia br. postanowiono urzekl\- 1 śmigłowców i 1amolotów sa.n itar ·
portowe.
(sk)
zać kwotę „
w___________
wysokości 1.003 .000 :rł w
nych
szp;tala CZM. a takie
______________________
p;ac:\ch
przy udział
b u do-
P.
ZYGMUNT PAWLAK
Pngrnlt odb,tl.zle ti' w p lą tel<, 2~ kwietnia br. o gr>tiz. 13. 36
1 kaptlcy cmentarza pny ul. Szczcc1 ń sld~J. o cz;·m i
g l~ bokl m
smut'.ldem powiadamiają:
MATKA,
'PrO&ID\y o
Ż O NA,
SYN, SV. "OWA i WNUC:2;K'\
nlefkładanle ktmd olen~i.
DZIENNIK ŁODZKI ar 84 (10300)
5
„
·Teatr i111..Stefana Jaracza·
.
SPRZEDAM
(L98ł)
lub
„1Z3p", Tal.
pt.''
Bhm>
BERENTA
·ĄNPRZEJĄ.. MAJA·,,
SPRZEDAM .Fiata
(1977)
Tel. 51-32-31.
KUPIĘ
cltlałkll budowlaną
(mie1s-kie łódzkle) w r<n-
drewno
miękkie
K UPJĘ
(l lpa osika. topola . olcha)
w balach lub deskach. Tel
liczen iu rekreacyjna (So- 51 -07-91.
13945 g
kolniki).
O!erty
„12832"
Bi.uro Ogłoiozeń, Plotrk<l'W- D OGA - sukę (wiek. ok.
~ka Ile.
ku„pię.
Tel.
1 roku)
17680 g
337 -- lub ~"-18.
DOM'. z wyg<>daml lub pół
••
-·
w okolicy Dworca KalLs- K UPIĘ
komplet
mebli
klego - Ogrodu Botanl.czAda". Tel. 53-92-1'1'.
n„go
kuplę.
Oferty
12988"
Biuro
Ogl09'Leń
MASZYNJ;
Hoower
do
PiotrkÓ<wska 116.
dywanów
i
czynC2enla
wy:kładrzln
kuplę
Oferty
DOMEK na dzLsl!ltę. paka13948" . Biuro
Ogłoszeń.
merę bramę - kuplę. Tel. piotrkowska 99 .
642-311 . lu1b oferty „13556",
Biuro Ogłoszeń. ' Piotrkow- s PRZEDAM 1yplałn~ę „Ju.
jasn,
ławę
tel.
h as"
'~" ~.
13968 g
56-~6-811.
SPRZEDAM atrakcyjny domek letniskowy
trzy UWAGA I
~mieślnicy.
pokoje. kuchnia, weranda majrterko'W'IDEe Firm.a Zaw J'ustyn<>wie; Oferty k up Sprzedał I WYP'MY·
ltlltl"
Bluro
Ogłoszeń
czaln1.a Nairzęd!Zi t Maszyn
PdotirlkOwska
~eca .woje oou~. Łódt,
MlckJewietM a1 (iróg Klltń­
CIECHOCINEK
pdllnie 9 klego I MlcltłeWll.c.za) Kosprzedam domek jedno.ro- ł odzlejc'Lyik.
1395ł I
dzinny. Oferty rnechocLnek
skrytka pocztowa 85.
NO:t elektryczny do tkanin sprzedam. 383-35.
SPRZEDAM d.zlałkę ·38 R'fÓW
w
Staroźrebach k/Płocka MDS
kolumny Altu• 70,
lyb zamienię na działkę WS-SOO
aprz~am
Tel.
budowlaną w l..od<Zi
OfeT
13383 g
56-43-33.
ty , .lZ5W'. Bi't.11'<> Ogłoszeń
Piotrkowska 116.
PIEC a.o. 1.C m kw„
Ilury a cale. korom tel.azBUDYNE'l( g08podar'C<Zl' go ny. tunel foliowy - eprze•
m kw. plw>nlca, w<>da, •I dam Tel. M-51-łł po li.
ła. c.o. wynajmę. Telefon
798-41.
17445 g KIOSK stragan - p~n.M­
ny - kupl11. l'utro karaSPRZEDAM dom s wygo- kułowe błam nowe
da111ti budynek g09J)<Jd.ar
aprzedam. Tel. ll..03-!9.
czy j' 9 56 ha ziemi. Wiadomość:
Dmost!in 11 27
STRAGAN wairzyWa-owoe~
k/Glowna.
13311 g sprze<lam tel. Bl-44-77.
-
105L"
rok
19112 - aprUdem. Tel.
11-12-84.
1383ł I
prod.
SYREN:Ę
KASETDEC'l(
llPHedam.,
Adwentowicta tl. m 2S bl.
lT~.
18349 g
45~
SPRZEDAM ,.ursus C-330"
zs. gm. Brójce,
m. lódzkie.
Pałcze-w
SPRZEDAM tanio „Nysę".
Tel. 52..;!6-211,
AMERYKARSKI
wizmacnlacz
.Lab6eries L-4"
sprzedam
Bydgos:wz, tel.
385-t!t.
1U98 g
SPRZEDAM
J'l.ata
(1971t). ł1 tya. km„
KOMPLET
9tolowy Swarzędz, zestaw wypoczynkowy „Sawa". lawę-&tół sprzedam. t>el.. 717-53.
lffn g
ł83-~.
1~
tel.
19200 g
POLONEZA (llistopad le'79)
eUnlk po lc,a·pitalnym remon.cle
oraz
namiotowa
przyC'Ll!'J>4ł camolngow- typ
GK~l()() sp.rzedam.
Tel.
25J4-'1'9.
117736 '
PRZEl>Pł.AT1'
1!l&:ł),
,,Fiata 1216"
notorlalnia
sprzed.am. Bony PKO kupię. Oferty „U5C",
Btua:-o
OgłO<Jzeń,
Plotrk oW&'ka 16.
(od blór
te:
ł..ODZKIE
ZED IĘBIOR.s'I'W
BU'DOWNlCTWA
Do uzyskania ·nieograniczone wygrane pieniężne oraz dodatkowo cenne nagrody rzeczowe:
5 SAMOCHODÓW ,;POLONEZ"
(po 779.000 zł),
.
zł),
ŁODZK.l
nr 84 (10309)
ODSTĄPIE
.126p"
tel.
~.
(]983).
p!"Zedołate
ł25-54.
Tel.
ZAMIENI~
Nyse na Fiata
1230. Szarotki U od Nowotki.
15694 Jl'
125p"
18&7& g
KUPIĘ
e
I DZIENNIK
(wrzesień
1974),
garaźow.any
oierwszy uży­
VW 1303
SPRZEDAM
tlata
(197!l) . T"l 53-57-15.
3 TELEWIZORY KOLOROWE „JOWISZ"
(po 101.000 zł).
Kupony po lO
do a yda we ws
13 1
ktch kolekturach. Y'"" ' """'v
łrzebne pieniądze.
ZASTAWA
11-00
(1981) .
przeblel'( 28 ty"!. stan bardzo dobry sprzeda:m.
Tel. grzecznoociowy 238-11
godz . 2:0-22.
18094 g
!'lPltZEDAM
P'iat8 116"
111179) Te.1 709~7'
19810 g
1 JACHT TYPU „CORMORAN"
ZAPRASZAMY DO GRY
1i~p"
SPRZEDAM „żuka" . Stryków tel 302.
1 JACHT TYPU „VENUS"
(313.000
SPRZEDAM Audi.
80 L
1973 r. Piątkowski To.masz,
Żakowic•
uL Piotrk<>W.ska
!Ob Tel. 1'-12-20.
sorzeda.
wiosną też
po-
1375-k
l!6p"
dwutl"Zyletn!ego Oferty .13165"
Biuro OglOl!llZeń Piotrkow~ka 98
„FIATA 1~p" do remontu
kuplę Oferty
13516" Biuro Ogłoszeń. Piotrko'W'Oka
96
G LAZURĘ, terakotę
par- TELENAPRAWA.
Mllr'tllk iety układam. Instalacje rek 272-18 .
1536'1 g
wod.-kan. J c.o. 706-92 Sąbczyk.
7390 g TELENAPRAWA
8~·92
Beclna rek.
13637 g
c YKLINOWANIE bezpyło­
we
laklerowanle. 53-48-27 WYTNIJ, zachowaj! P05<ZeGrzywacz.
12232 g rzanie. wydłużan ie ob1:1wla
oraz wszelkiego
ro<lpju
R UBIN - naprawa. 5~-17-03 naprawy, wymianR
ohra( 8-10) tnt Za11ad21ki.
sów soodów Itp Zl>rożek,
MASZYNĄ
Hagerty" czyszczę wykładziny, dywany.
Kanztńsk\
nowe
um,emę
na
międzywo-
tAtl. N-1;5-99.
:ZA.MIENIJC
ł
Pok<>:i- li
kU>Chn1'.. I pi4tro, 70 m
kw„ komfort, blol<J, bal
kon osiedle im. W. Bytom
•lt~j Doły na dwa od
dzielne M-3 lub mne pro„
pozycje.
Ot&rt::r
,.1)995
Biuro Ogłosrzeń,
Plotrkowska 1>6.
-
--
-
SWINOU.JSCIE
między
wojenn. .S m wuystkle
wyigody, zami.enlę na ł.6di
Tel. 61~.
JtA.DOGOSZCZ M-1 umienlę n.a dwa dwuopokojow e
„
s wygodam.l.. 'Ofert::r ••1631.J
Biuro Ogłoszeń,
Pi<>tr
k~ka 96.
PO p&wr<>c.ie s zagranl.c y
ku•plę 1111ie<i2.kanle M-2 lu b
M-3 mały metraż ora2 ku pię
zlewozmywak i wa<n
nę 140. Oferty „13004" BlU
ro Ogłoszeń. Piotrkowsk a
96.
-
--
M'.AŁŻENSTWO
mleszkanta na i
53-84-69.
p06zu:ku je
Lata.. Te1.
RADOM
M-4 zamienię
na podobne w Lodzl lu b
o)!'oll.cy. Tel. 53-78-02.
SPRZEDAM
wlaen-OŚciowe
M-4 dwupokojowe. Ofert y
1364.G"
Blu ro
Og!osze ń.
Piotrkowska 99,
pOKOJ
nad' monem
4'4!1-413.
do
wynajęcia.
Fiata 125p" do re·
montu (')fe11;v .1354~" Biuro Ogłoszeń. Piotrk()IW1;ka
98
układanie
wanie.
639-76
TELEPOGOTOl'V:lE
53-:1;8-67 Ro~lak.
lakieroMor.
l 05119 li.
~
AKTUALNltr.
~ukuję
producentów dZl\an lny b a wełnianej
PIR<;t y cznej' I
1nn<'j. W•r~z"w"
Radaro10735 g wa 8. Z \omek tel 4'5 -19-81
- irzy J>Okoje
b loki. 6ródmieście zamlenl ę
r6'W'noraędne
o ferty
Lódź
„liWlO" Biuro Ogło
PLotr<kowska IM.
-
s PRZEDAM M-4 W1dzew„
Wschód.
Oferty
„10660
B luro Ogł01SZeń, Piotrkow.
ka !Ml.
'
z AMIENI'.ą
TKACZY,
PRZEWIJACZKI,
własn.otlciow e
bud.Ownictwo mię
-
PRZĄDKI. .
.
, .
KOSZTOWCA ze rma)omosc1ą
kalkulacji, cen i przemysłu,
SAMODZIELNEGO
KSI~'GO WEGO - księgowość finensowa.
Praca jedno:mnianowa, wynagrodzenie dniówkowo-premiowe.
Warunki pracy i płacy do uzgodnienia ·w dziale kadT codziennie
w godz. od 7.15 d-0 15.15, tel.
813-00 w. 212.
1360-k
--
••
M-ł
SDM
663-84.
sprzedam.
wlasnooctowe.
Te l.
kom Telefo n
WARSZAWA - Piaseczno
p arter, aolldnej wl!U pok.oj•. kuchnia, wygod y,
V10 m. <>&·ród 1600 m.. r;a r at za.mi.en\4 na Lód:!: w
r ozlkzeniu I lub 3-poko INSTALAC.JA anten. TV I PRZY.JMJIJ
Wllp6lnlka l <YWe _ własnoś~owe blo
udlllLałowca
'd'O azklaTn1.
kl do 11 piętra. Wlado- UKF - Jeremitn N-M-OI.
Oferty
„13~4" Blwro Ogło­
mMć: t.ódt, tel. 'l'Oli-lll.
azeń
Piotrkowska N
51-ts-TI
OW'CQ:anlld
LOKAL
kUJ>.1•
lub wy
telenaprawa.
9541 I
dzierżawi• w
łródmlełcl u
W dnlu 11 IV.1983 r. w
na cel• blru.rowe. Ofert y CYKLINOWANIE bez-pyło­ o kollcy ulic Traktorow!!l I
,l:M33".
Biuro Ogłosze ń, we lakle.rowanle. J'anakle· Łano-wej wieczorem zginął
Piotrkow*a 96.
663-113.
14301 g ptes cocker-S'panłel oza•r ny,
wabi 91.ę Baker . Za odproPOSZUKU.JJC
lokalu
n a ZAL UZJE mlęd2y.5'Zybowe . wadzenie lub w:ladomość
J)T'Odu.kcyjln e. :>l-39-58, Skra:yplńskl.
ś lu.sarstwo
nagroda.
Traktorowa
5~
dZ>ielnica Bałuty,
Poles1 e.
m 64, bl. 38. tel. 52-92-42.
7 [4;C77,
PRZEZWAJANIE eLlnlków
elektrymnych
Naprawa MARIOLA Musielak zgub'•przętu !lmechanizowa,nego
ł a wkładkę zaopa trzenlow ~
Strusia Hl ('()d Wycieczko· W-209214
l 3504 g
wej
przy
Warszawskiej)
Jurczyk.
17~47 g KORJETĘ &tar!OZI\ do prowadz<!nla gospodarstwa saZATRUDNIJI
kaletn.ik a, INSTALACJE elektryczne mo1mego naukowca zatrudtel. 2'1-0-2.0 od godz. - 18 szybko, solldn.Je - Milcz„
nle. Refe-rencje niezbędne .
rek. Tel 768-79,
16186 g Tel. 792-81.
15075 g
MATEMATYKA.
łl-74-1 O,
I
naprawa
mgr Pluskowskl.
12263 g STROJENIE,
wycena tortepda'Q;ÓW I pia
INŻYNIER elektronl'k, cyfnin dla instytucji I osób rowe przetwa rzanle sygnaprywatnych.
Łódt
ul łów systemy mikrokompuPrzybyszew kiego JJ3 pa . terowe. niedawno ro~zne
wiJon 21. tel. tow. ~3-21 stucl1a
podyplomowe
w
UKł.ADANIE
glazu.r y. Swierek
13670 g Wielkiej
Brytan.i.I.
biegł a
LandyczkowskJ 21U-17 po 16
zna.Jomość
języka
angiel PODNOSNIK.I hydraullczn e sklego p<itwlerdzona dypPRYWATNE Laboratortllll rn naprawa zakład ślusarsk 1.
lomem
Cambridge
podejAnatlz
Lekarskich
Ł.ód ź
Hubala g róg Retl<ińsk!e j mie pracę odpowiednią do
Zielona 3 m. I oferu je I Marchlewskiego · Ry1'ialek kwali!lka ej\ w f\orm4e p".lswoje usług! w godz. 7-1 9
lont,1nel_ lub \nne prop090boty 8-13. Zgłoszenia w i- USŁUGJ
hydrauliczne
zyci_e . Oferty .1·3058" Biuzyt domowych, tel. _!>3- 78 Spiewak 403-76 (10-18).
ro Ogłoszeń
Piotrk<>wska
Kownacka.
10301 g
96
KOŻUCHY
czyszczenie
EKSPRESOWA
na.prawa farbowanie. Gdańska 6 POSIADAM
wtrys..trnrkę
6657 g surowiec - oczekuję ProTV.
Instalowanie
ante n Gajder
TV. A. Zawodnik.
zglerz
pozycji.
Oferty
„13!;05",
Plątlkowska 73.
13936 g PRANIE dywanów wykła
Biuro Ogłoszeń Plotrkowdzln Dzwonić do 19 te I <ka 96
naprawa. 53-35-ZO Tomczak
LODOWKI
7753 g
Wojciechowski, Haśka, 10
POSZUKU,TĘ
producentów
NAJLEPSZE!
Autoalarm y czę<ci metalowych do l(.a m.
84
bl. ł (Widzew
13054 g - Domoalarmy Kwaterun
Wsehód).
lante;"ll
07.rlobnej
Ofert v
kowa
24
Dzieniszewsk I
12~95"
Blum
Oglo,..zeń.
TELEPOGOTOWIE,
W it- 772-05
14227 g 0 totrkow•ka 98
·
kowski, tel. 452-32.
ANTENY TV. 51-36-21 Ma
NAPINACZ łańcucha ro z- jewskl.
15927 g POSIADAM Wołgę" 1 W<ll·
rządu .Fiata 125p" - mo nny czas nczeku .1ę prorotat Mechanika Pojazdow a TELEPOGOTOWIE, 53-08-9 5 zycJi Oferty 13181" Biuro
!6225 g Ogł-O"Zeń
ul. Marmurowa dojazd od Witasiak.
Plotrk<>wska 96
Br,zezlńsklej.
Gryglaa.
:tALUZJE
przeclwsłonecz
KOREKTOR
grafllcz ny ne (mJędzyszybowe) drzwi ODSTĄPTĘ
miejsce
na
wysokie 1 grób na cmentarzu rzym .(Equalizer) i x 10 punkt ÓW harmonijkowe
do zestawu Hi-FI zalns ta - ja.kości · - Instaluję z gwa
kat
przy ul
Ogrodowej.
!uję
na zamówienie . I nt. rancją. ~3-75-31. Zamy•łow Oferty .11758'' ' Biu ro Og!<iski.
16005 g <zeń
Bogusławski. tel. 53-68-16.
Piotrk<>wska 96 .
•
-
-
wie.z.
-
-
(53 m kw„ IV J>.) ~
telefonem zamLenlę na M -3
(telefon) i M-2. 5-6-94-111.
M-4
WARSZAWA - komfort owe 3 pokoje, zamienię n a
lub 3 pokoje w
!:.od zi
(m<>te być <Le> za'li!.edłenl a.
Of~rty „J..G5ł1". Bi.u ro Ogłoszeń.
Piotrka.w.ska 96.
ł
wł.a ssprz edam. Oferty „1372'8" Blu ro
Ogłoszeń.
Piotrkowska 96.
M·ł
l-pokojowe
ności<>we
bloki
MIESZKANIE
własności owe śródmieście 62 m, pi ece. zamienię na Warsz awę. Tel . 022-39-16-30.
WARSZAWA,
UL. WIKTORSKA 7/11
CZĘSCI ZAMIENNE
I AKCESORIA
SAMOCHO!>OWE
M-2 własnościowe - sprzedam Tel. 51-36·83 od 17-20.
CUDZOZIEMIEC
bard zo
pUnie po.szuku•je mieszk ania komfortowego. teł.efo n .
Oferty „113317" Biuro Og !oszeń,
Piotrkowska oo.
M-2 właiSnośclowe, luks usowo wykończone (Balu ty
- żubardź) sprzedam. B ony PKO kuplę. Ofer ty
131i11"
Biuro
Og!oszeń
PL<>trkowska Ile.
M-5 S2 m nowy wleżo.wie c,
piąte
piętro,
centrum p ilnie zamlenię na M-3 I M -2
warunki do uzgodnien i a
Widzew Wschód M-3 44,5 m
parter zamlenlę na M -4
Ofe-rty .13231" B iuro Og!O·
szeń
Piotrkowska 98.
mleszka·n le s
poko1e z
kuchnią
tel efon w starym buqown ie·
twie
wszystl<>ie
wygod V
bez c.o„ 1110 m kw. na
ookoje z kuchnią w b Iokach, powv7.ei 40 m kw 2
telefonem Tel. R;rzeczn OŚ ·
ciowy ii6-35-82 wieczorem
ZAMIENIĘ
.,
M-4 W·ldzew Wschód na M-2
Ofe rtv
13004"
B iuro
Ogłosz eń ,
Piotrkow«ka 99
ZAMIENJĘ
771·40 (17-19).
c YKLINOWANIF:,
.
K. RAKOW
bu
K UPIĘ mi-kani. mlęd~TWO~n
clownltctwo,
e
e
Wył-~
ostatm
n
p i<ttro. Oferty „1AMl61" Biu
r.o Ogł<>Szeń, PlotTkowska
'
9
ZAMIENIĘ
KUPIĘ
T APETOWANll':
mie."kań PRZEDSZKOJ.E
prywatne
p raktyka w USA. 748-61 czynne
8-18.
Zglomenia,
B llge
155~9 g tel
53-00-9~
nom:!:ll.ł.
WARSZAWA - Sa,;ka Kę p a M-4 właano.ściowe. tel ef<>n - :r;amlenię na dut e
mleuk.alnle lwb dom w ł.o­
d zl. Tel. 55-1>6-81. po 18.
l[A.KOSERIJł ,,.!17'1'eny lOG"
- I~.
(znlaozon::r
'Prt'ód,,
'rti.
· Ml-80, po 1111.
M-1 samlenl.• aa M:-ł, iel
H41-'IG.
laił9ł-g
SPRZEDAM Poloneza 1980.
Tel. ~-81~&4.
13filS r;
tkownik.
53-86-11 'DO
-
M-4 na
„
d zywojenne. Oferty „10662
B luro Og!<>Sr.eń, Piotr'kow ska te.
(11974).
ZA.MIENI:Ę
mJ.eszd<anle J...
pokojowa, spółdzielcze, ł..llozyca,
na
kawalerkę
l..6dś.
Tel..
Lótli 411ii-eł
ŁęcsY'(la llill.
-'
SPRZEDAM „Fiata
(19'i'5) tel. 5i..76-48.
s TUDENT - obcokraj<>w i~ po!l'l.ul<Uje samodziel
n.ego mi~21kanla M-2, M- 3
z telefonem. Ofe·rty ,,12926'
B luro Ogłoszeń. Plotrkow s ka 98.
ZAMIENIĘ
mlesz,kanIe
k waterunkowe bez wygod
na
(2 pokoje z kuchnią)
(bloki).
Ofert.Y
m ale
28~"
B~uro
Ogtoszen
,,1
p iotrkowska 96.
'
nadwoz:le
. 'rel.
BPRZEDAM
,,_Fiata l®p"
1111-'lO-&T.
jenne -
Lód•.
9 MAJA 1983 ROKU
WIOSENNE ZAKŁADY
SPECJALNE
TOTALIZ TOR
SPORTOWEGO
M -ł s.półdz.lelcze (Retkinla )
z amiAlni.ę na M-3 i M-2
o ferty .,13406" Biuro Ogło­
sz eń, Piotrkowska Ile.
BZ eń.
!1<1·5
-
llWA
..
HLNIK i części Skod:r 100
8
•<prze-dam.
Tel,
1113..U-M.
równ.or.zęd·ne
--.
UWAGA!
z AIMIENIĘ M-ł Retk•Lnia
w
- Centrum na podobne
Oferty
Aleksandrowte.
.1J3Z98"
Biu-ro Ogłoszeń
p·1otrkowska 96.
n,a
SPRZEDAM
W:l"!><l6atenle
inwalldzkle do „128p" Lódt,
Herbow,a 2 (Rogi).
.
f ortowe sprzedam.
-
••
-z
ELECTRON" ~cja~
CYKLINOWANIE bezpyfow e. laklerowsnie. Jan\.czek. ~tyczna ttrma elektronlcz.
15853 g nej regeneracjd kinuk<>pów
T el 11.2-44
TV r~eneruJ• k\nesk<>Pl'
R. ADIOODTW ARZACZE R- WS'l:~tklch typów w zaldam <>C'hO<lowe ln.sta~uję na- dzle I w domu lddenta:
pr awlam. J>n<eatrajam UKF. Pl<:>t·rkowska !181 W. ~4ł
ptątku
B lok<llW'a I lont Ladyński. od ponled'lll.al;'ku w 11<>CU.
U-11 Wys<>cka.
RTV.
Kruofl..
A NTENY
wy.troje
15005 g WYKONAM'.
t el. 53-29-81
wnetn r drewna. ZAtrudT ELEPOGOTOWIE, 51-M-28 nię
stolarza
mell<l.owego .
s obczak.
15512 g Witkowsk~ 51-58-73 po 18.
J37-71 lub 293-16.
SLUSARZY - mechaników maazyn budowlanych,
MURARZY,
CIESLI,
. i
BETONIARzy,
ZBROJARZY,
ROBOTNIKÓW.
.,,
•
M-ł
Dla robołlników lstnłeje 1zanisa ~
zagoa SPRZEDAM tokarnlę .Cytbycia zawodu cłełll, murarza na kurpodarowaną o powt-erzehn i
wdertarkę
stoł<>wą
I ing"
1500 m w Justynowie. Wta
sa.ch CJII'1L'Mlłzowanych w przedsłębłor­
WS·I5. igrzewarkę punkto• clomość:
Lódź,
Rad<>m.Sk a wą do metalu t-el. 55-45-29
stwie.
14/16
m.
S1
(niedziel a po 17.
13867 g
ZgłQ..!,Unfa
przyjmu~e
diz;Lał
9,pll'8·W
ł0-15)
12908 g
pracovvniczycih L6dt, ad. Kościl\lsz-ki 101,
OWCZARKI nlemieckle SPRZEDAM dzlal.ikę (drze szczenięta apmedam PiotT
teil. 671-07.
1362-;k
wa owo-cowe woda ogro
Leclar
ul. żywotna ł$a,
dzenie) 11i00 m kw. w Ko J>O 17.
Juszkach.
Oferty
„13592'
Biuro Ogłoszeń. Plotrkow SPRZEDAM
•:rr•n•
lOI
PRZBDAK manyn• de &PRZED.AM
ska 116
zor
.RU'bln
p sovr.ani'• od\Zieły wraz ora11 mot~;rkł ws:i< 171
425-58.
ul. R..
1 l<:otllmi parnwym pral- Dobrowolski,
SPRZEDAM dz>lałkę leśn li
8400 m kw. k/G!owna - SOFĘ nową •?Kedam. Tel. nicę kocioł do fu·b ow.a- Lu,ksemburi l m. 111.
własność
notarialna.
te 1. 798-48.
l 7444 g nla (300 litrów). Ł6dź, Czoł­
gistów 35.
1i987 11 „l'IATA 12ł" (18U) - CW•·
648-96
1·3502 g
rancja,
apn:ed.am. · tel.
OBRĄCZKI złot• eprzeZAMIENIĘ
I
opony
„!'la- ~->llł ))O 1.8.
13626 i
DOM
wczasowy
piękni e da.m
(l4
karat.)
Of1'!rty
położony 'w centrum W!..• Biuro
Ogłoszeń. ta 126p" na 2 opony „Sko13161"
FIATA
Ul4
w
ldealn,ym
stady l!lSL". Tel. ~-10-117.
!y
do wynajęcia. L1sty Piotr·k<>W5'ka De.
nia - eprzed.am, Tel. 845-72.
5197" Biuro Ogłoszeń Ka
18088 '
1384J8-g
iowice
1278 k TIUL amerykański J bouwyroby
cle sprzedam. Gdynda. ATRAKCYJ'NE
dz!ewlairskle (diuty wybór 8AMOCHOD BMW-340 (siltel 21-92-26
13~28 g
do remontu). 19511 rok
golfów, sukienek) z włó­ nik
produkeji - tanio sprzeSP'RZEDAM komplet wy- czek kra1owych 1 zagra- dam.
Zbl.Jl:·nlew
Kob'lls,
poczynkowy .Rubens" gu. nicznych i;ipMedaje Pracow· Łódł,
Kochanowskiego ł
nla Dzlewlar&ka
Pl"Zybyzikarkę
Textima"
Tel
-li().
13'3M '
866-37.
"
12870 g sa:ewskiego I w podwó!"Zu
- Schmuland
10404 g 1281> - nowy :r.amienlę n.a
TEKLA zaprasza do ku P·
SZCZENIĘTA
dobermany
nowego Trabanta. 66-60-24.
na I sprzedaży. Łódź. Za
po złotych medall~tach chodnia 107.
KASETDECK
.Sharp"
SPRZEDAM
Mosk.wdcza
sprzedam
Łódź . Oborruc- sprz.,,dam,
Przędzalniana
SPRZEDAM
wtTyskark ę ka 10 t-el. 51-61 88.
412 (oglądać so!>Ota i nie1021104
m
16
1&-20
18349
g
hydrauliczną dużą
Czern1dziela) .
Odstąpię
Wkład
n,a Fiata 126p 1983 r. Inka JJ.i m 54 niedziel.a god ·Z. SPRZEDAM ma&zynę przeflancka 211 m. 15.
9-12
mysłową
. Łuczn1k LZ 3" SPRZEDAM k<losk
warzystębnówka wraz ze stołem
wa-Owoce" mlnltargowlsko SPRZEDAM Fiata 11J5p, 73
SPRZEDAM 13-tomową E n. Ofe11y 13693" Bluro Ogło· - Dzierżyńsklego,
Retkl- rok,
po
remoncie.
Tel.
cyk!opedię
P<>WS'zechn ą szeń
Piotrkowska 96.
nta codziennie godz 17- 52-36-26.
1·3460 g
Oferty „18429'' Biuro OgłO·
18.
13619 g
sze11
Plotrkowska 96
KOMPLET
sypialny ReZAMIENI~ „Fiata lłl S"
genzy
•Przedam
Oferty
(1979) n.a „Fiata l<Z11", „Po.
APARAT dzlewlarskl k u- „180&4"
Biuro
Ogłosze1'l KOLEJKI elektryC'Lne HO loneza". Łask. tel. 33-418.
pię.
Tel S5-63-7ł po 16.
Plotrkowi;ka 96.
kuplę.
439-23
18438 g
zł),
J>O
ZAMIENI'.ą 2 ru:r l>O P<>koju li 1tuchni11 w 9ródml e6c1u c.zt:,śclowe wygody n• J poko:i- li kuohnll!
w blokaoeh. W•cb.odnia M
m. a, I ~lętro.
D WA pokoje. ltllchni.a . tebloki,
zamieni•
lef on na pokój, kuchn.ia, tel ei;?,
bloki..
O!erty „1~
Biuro Og.Ło6zeń, Piotrkowka ił.
z AMIENIĘ M-4 Retk.l.nia
CentI'Ulln
na podobne
ubardź.
KozJny . Oferty
Biluro
Ogtoszeń
„1 3299"
Piotrkowąka 9'6.
ICod&. 111.
ZATRunNI:
-
(680.000
.ri.-
SPRZEDAM nadworzl.e •
ta 1!6!>". 'l'el. 110-n,
G;\Ril Jl'Ul' Zblora.j zamlenlę blitej
Retklni.
Oferty „118198" Biuro Og!o·
szeń, Piotrkowska OO.
PRZEMYSŁOWEGO
-
działkę
c-30 lwb łOH
aprz.edam.
MoglJ!.no Dute 14, gm. Dobroń, SJ.eradzk,le. :sartu.zeJ..
pO wypadilcU
-
SPRZEDAM
SPRZEDAM „Wołgę" pro:ebieg Hl.OOO 4-letlnil! - atan
idealny":' Promowa 20.
woj.
„PASSATA" po wypadku
w całośc:!. lub na cz~ci sprzedam. Tel. n--46-29 po
17.
138641 g/18489
99g
-
VW l'.!00" (ga-rbuS) ia.ndo
;przedam. '72~-·_ 18297 &
KIOSK „Wan:ywa - Owoce" lub inrte - łpt'Z<!dam.
Teł 744-117 _(lT-19).
.
113280 '
1
105L" 1881 r.
Tel. 1188-M.
i:pr.zedam.
SPRZEDAM
„Pontlae
Trans Am" 1900 r. pMeb leg 17 ty&. km. Pabianice.
ul.
Bo<:2n1'•
8,
tel.
16-00-67.
13702 g
SKLEP
ogól<nospotywmy
w Łodzi spl"Ze<lam. Sta·rowa Góra, ul. Centra 1~~
l~p"
SYREN~
'Organl~cjl Wkłowńl. przyjmuje zgJosżenfa od ił,~16,00, 'ul. Klllń~k!ego 45,· tet 315-Sa;
.·. ·
· ł{asa teatru przy ul. J~racza 27, tel. 2~·18 .czynna w god;. 12...-19,.'.·
NUTRIE _aprcedam. Lódł
Helenówek, Sia.noko~y 41.
13600 g
„128p"
umleondę
na
~14-18).
500-97
SPRZEDAM „Dacię" - n.owe n.adw<nie &Unik po r._
monde. Tel 364-M.
()fEdJ}ld{l[dl
. .
.
.. .
KUPUi lro<Off lub tanki do
kolor.
Oferty
p apieru
13386"
Biuro
Ogłos2eń,
p iotrkowska 96 .
Wkład
SPRZEDAM
_warezawę".
Mleczyfi.aw
Pawlic1alt.
l..ódź.
ul. Wólczańska 29
m. 11.
132111 g
głO$f1ęj .powieści WACŁAWA
.. .·. _ .w ·r~żyserii
~957.
SPRZEDAM now- „Syrenę"
tal. 13-1'1-97 po 11.
. ~ MllOSC,„SECESJA, .POLITYKA
·
~ ·.
·w adaptacji przed~oJen.nej,
. .·.
cornb1„
T.amko-
WARSZA WJ{ 1mrzedam Łowicz.
wa 17 RY'kOWSkJ.
M-2 bloki. D ąbrowa na wi ęk~ze blok i.
Oferty 13fi94" Fiiuro Og łosień Piotrkowska 9~.
A
A
W SKLEPIE ZAKUPISZ:
A oleje silnikowe
opony l akumulatory,
płyny hamulcowe
i uszlachetniające,
okła.dziny hamulcowe
(klocki),
A
A
świece zapłonowe,
a
korki wlewu paliwa,
piórka wycieraczek,
+
A
A.
1
A
i przekładniowe,
filtry paliwowe, olejowe,
no wietrzne.
paski klinowe.
felg-i elektronowe,
reflektory dodatkowe.
i inne.
W SKLEPIE ZAMÓWISZ:
1) ka.żdą ezęś6 zamienną do samochodów
ma.rki
Audi,
BMW, F&rd, Mercedes, Opel, VW, wyprodukowanych po
1975 roku w tym: części do zespołów, części karoserii,
szyby ltp. Realizacja zamówienia w terminie do 28 dni.
2) realizujemy też zamówienia na części zamienne do samochodów wyprodukowanych przed 1975 rokiem w indywidualnie uzgodnionych z klientem t.erminach.
ZAPRASZAMY·~
UL. WIKTORSKA 7/11, GODZ. 11-19.
-,...
ST\.:U\' JNY I
gc dz
to r Judvm "
30 !)oj t w
1.05 n '. eczvnny
18
.D<>k ·
IMPREZY
K.LUB ST0DEl\lltl r:od-t .
1!
•.Stra1ght Ahead Quartet" (•Jazz)
MUZEA
HISTORn RUCHU Rf:WOl, UCYJ.
NPJGO (Gda:fl11ka 11) nle<!ZYnM
30.0ł
JIOOZ . 10-lł
1.~
nieczynne
ODDZIAŁ RADOGOSZCZ
ska !off) god:z . .9-lł
WAZNE TJtLltFONY
Intormaeja
Informacja
Informaeja
lnformac,la
Dwonec
Dworzec
Informacja
Informacja
1ntormacja
T31·U
SN·19
PKO
o u•łu•ach
turystyczna
PKS:
Centralny
ł72·'1
H5-tl
IS·4i-H
Północny
telefoniczna
93
dutby zdrowia 615-11
handlowa
282-Sł
613-82 (do •odz. 18)
Pomocy
Społeczne.I
Inłc>rmacJa
56·ł1·11
Iomenda W<>lew6dzl<a MO
&77·22, tU-H
253·11
Pogotowie eie.l)łownlcze
Pogotowie droa:owe:
łOt-32
„Polmo-zbyt 0
Pogotowie enera:etyeinet
334·31
Rejon t.6dt-P61noc
334-28
ReJon t.ódz-Połudnle
1.5-13-10
ReJon Pabianice
16-3ł-42
Rejon ZJ[ierz
R&l-15
Rejon Oświetlenia Ulic
395-85
Pogotowie cazowe
17
Poi;:otowle MO
Poi;:otowie Ratunkowe
Pomoc droa:owa PZl\lot,
52-81-10, 703-21
Strał Potarna
t8 668-11
Intynler województwa
G33·11
TELEFON ZAUFANIA
337-37
- czynny w cod.z ts-7 rano,
W dni wolne od oracy - cała dob11.
Dla k<>blet i ciąża
problemowa I 9prawv rodzinne
?49-33 w dni nownednie
ed aod%, 12 do u.
MŁODZIEŻOWY TELEFON ZA l'.l·
FA.NIA - 350·65 - w 1:odz. od
13 do 11.
),1,__ 1 ~
30 ()4
1.05 .
"
30.M
zoo -
30 .04 1.w
ozyn.ne Od l<Jd~ . t da li
('Ił.asa do ' goctz . 18\. w dn i u I .V .
wejścl-1! do ZOO bezpłatne,
otwarte rostaje rbwnl.et -jścle
<>d ul. Krzeml@-n!eełłiej.
OGR(\D 'BOTANICZNY (Konstant:vnoW'!;kA "8) czvnny od Cod%.
9.00 do rmroku.
L.05
nieczynny
MAŁA SALA godz. lł .311
„Drewnl ana misk:a"
30.04. 1.w .
I.OS . ttleczynny
3ARACZA C<>d&. l i . Gałązka
godz. lł „Opera
u
1.W.
1.05. godt. tt>-1~ j W.
GALERIA 7S
(Bratysławska Sa)
godz. tli malar~two „ Człowlek"
30.04
1 !>:I
1.w .
DDK WIDZEW (Armil C7erwoMt Ti) JZOdz l~IO grafik~ r :vwnek. foto-grał\.a
E . Mlśk\e­
w1C%
g-O<:łz. 111 Kwartet
Baletowy z okazji Mlędzynsro­
dowe.l(o Dnia Tańca
30 04 godZ. 19 Norma"
1.05 godz. 18.39 „Carmen"
MOWY - J(OOZ. l.ł.15 _ ,Terrory~cl"
ao 04 ,
l t\-14
10-!S
WYSTAWY
WI&LltJ -
«r<>SZe„
5!od 7.
!ilod Z
SAJ, O-N' SZTUKI WSPÓŁCżESN'EJ
(P\otrk<>W•ka ~) eodz . 11-1'8 r:vsunek A . Mle~zko
30 04 j,W.
1.05 l(OdZ 11- lll 1. W
GALERIA BAŁUCKA (S\H:I' RY•
nek 2) itodz H-13 ry sunek
A.
Mlec?.ko
TEATRY
.rozma.rynu"
('!FĄ!Pler·
i1 1.05. nieczyl\l\fl
ARCHEOLOGICZNI! I ZTNOGllA·
FICZN1'! (-pt. Wolności lił) &od.z.
11-1'8
30.04 ~z. t-15
1.0S. - nieczynne
BIOLOGIJ 'EWOLUCYJNEI
UŁ
(park S\enklewlcza) it;od.%. 10-18
:tO . Oł„
!.OS. godz. 1111-14
HISTORU MIASTA ŁODZI (Ogrodowa Il5) godz. J.l~U
~.04 „ 1.0!!. t:<>dZ. Jl.l-14
Wt.OKIENNICTW A
(Piotrkowska
2812) g<><!ll. ,__117
30.04. godz. 10--18
1.05. nieczynne
. SZTUKI <Wieckowsk i ego ~ godz
Ill-17
30 .04. godz . ,__17
l.115 . .l !odz . 1~1'6
MIASTA ZGIERZA (Zglen. Pąb ­
roW"<k ie:i;o M) it<>dz lł-18
W.M
godz . lil-1~
1.G5 li(OdZ . 10-14
MJASTA PABIANIC
(.i>ablanlce
od. Obr Stall ng·r adu 1:'2) l(odz.
30.0ł.
trzy
1.w
MAŁA SCENA nieczynna
1.15 - godz 10 U
..Król Maciu' Pierwszy"
30.M. godz. Ił . li
•• Madame
Sana Gene"
l .05. 1.w
POWSZECHNY - Jf!>~. li& „cza.
rod7.ie1"
30 . 0ł
god.z 11 „Uki1-Pukl"
UMi nieczynny
MUZYCZNY - ni-eczynny
ARLEKIN - J(odZ, I7.3(1 „Dix!."
30.0ł 1.w .
1.05 nieczynny
PINOKIO
l(<>dz. l'l .llO „K<rbl
Malowany"
30 .0ł. ~odz . l'f.M . .Król Malowany" 20.00 „Panna Tutu.
-<Putl!"
UlS. J(Od.Z. 14
Baiarza" (oark
l.Ofi
KINA
BAŁTYK
„Im-oef'lum kontratakuje" USA od lat 11 a<ldz.
li) 1.2.30 15
117.30 llO
30 .IM jak w:vte1
1.05
.Imperium 1r..,.ntrata1tuji!" li(Od'Z. 12.30. 1S 117.30, 20
IWANOWO „Matka Marla" rad'Z.
od let 14
irodz. 1a;
„Gwifldne wojny" US.A, ed tat
12 l(odz. 1'1 119 30
30 04. 1ak wvtej
1.05, .Gwiezdne wojny'' USA
od lat 1! cooz. 14 30 1'7 U .30
POLONIA „WUczy~a" ?'Ol. od
lat 18
film krótkomełlrato­
wy „TANGO"
naiuodzo-n'[
•.OM!arem" ie~. 1'8 Lł
1
117.16 l!l 30
30 .04 Jak wyte<J
1.05 „Wtlczyca"
+
,..
n~-ł ".tndzonv
.Q <;;,c ;, · c~ m ·•
12.15 15 17 •fi
PRZEDWIOSNIE
19
e;orl 'Z
3(1
Im ce :lu m
od \at 12
kontrataku te"
USA
godz 14 !ił 30 17 19 50;
żule
mojego dzif'c i ń s twa" rad z. od
lat 112 ~<>dz 12 3-0
30 04 lak wytei
l.OS .
. żagl~ mo1ego dzieci ńtltwa" J(<>dz . 12 . ~:
.Imoerlum
kontra takuJe"
11;odz. lA 30 17
19.30
Wt.OKNIARZ .Me!l.st<>" we,;.
od lat 111 godz . 10 13 lf 19
31n.Oł
Jak wytej
1.05. „Mefisto" l{odz. lł . 14
19
WOLN08C - „1941" USA. od lat
tfi l!<>dz 14 12 . l~ . t.ł 30 l'T. 19.30
30.!K.
.Przygody małpki Nu·
kl" radz b.<>.
godz Hl . 11;
„ 1941"'
USA od lat lł gon.z.
14 30 l'I'. 18 .30
1.05
„Przvl!odY małpki Nukl" (<>dz . 12 30;
.l&łl"
USA
,;odo:. lł.3fl . l!T. 19.30
WISł,A
„Małteńst'V'l'O Marli
Braun" RP'N od lat 111 l(<>d'Z.
10. 12.30; „Fakt" r8dZ . od lat
15 JZ<>dz. IS 117. l!, 19.30
30.M. 1ak wytej
1.~. „Malżeń~two Ma.r\i Braun"
godz. 12. lA .30 . 17, 19.30
ZACHĘTA
„ Wyjście awarv1ne" POI. od lat I~ lf:OdZ.
10,
1•2 1.ll. 15. 17.15. 19 .30
30 .M . !ak wytel
11.05. „ Wy;:śeie awary-tn~"
(MZ , 12.HI. 15, 17.15
19.30
STUDIO - •esns zamknlety
god•Z. 17; Pote~nanle z tytułem
„ Przeło()llnV Missouri" USA
od
lat 18 lt<>dz. 111.lS
30.M Bajki .Pler'W'"!!"Ul W:I'·
prawa" godz. 1e.4S;
. Przełomy
Mi"'our!" 11;odz. 116 ł5 19.15
Ul5. Bajki „P\erw•za wy.
nrawa" 1todz 15 . ~ Wietnam
w
tllmle amerykat\sklm „lła­
lr" USA, od lat 16 ll:Od'Z, lf . łl,
19 Ul
STYLOWY - l"llmowe Tole Jtuynt<>fa Majchrzaka - „Airl.a dh
Atlęty"
POI. od lat li
godz.
15.30; Mistrzowie kina łwlato·
We«o - Andraa Kovacs (tylko
dla k i n ,(udyjnych) ; „z zawl~­
zanymi oez.am i" - weii:. od 1-'lt
li! l(OdZ. 17.'° 1'.llll
30.04.
! 1„05 . 1ak wy~e1
DKM - „ Na trorA.~ 110kola" Ni1U)
ir;odz. ie
:l-0.M . .Na tro'01.e 110koła" JP:<>dS.
H!: „O Jeden most zca daleko"
prod. an.Il: od lat 1& !(<>d~. ~ . li
1.115. nieczynne
OKA .Dubler" fT . od lat Ił
godz. 8.30, 11, 11, 19; „Los generała" radz. godz. 13, 15,
3(1.05. „Dubler" gc>dz. 15, l'r, tł;
„Los genenła" godz. 13
1.8~ „Wódz Indian TACUlft1eh" NRD b.o. godz. 14;
„Nie
tak! zły" fr., od lat 15
coda.
Ul .30, lł
GDYNIA Kl.no non-stOP
od
godz . 10--42 ...Dizlę1d B<>JrU )I.Ił
płatek" USA, od lat 11
34 .0ł . Klno n..,.n-atop od J(od·Z.
ro-i: „Michał Strogow - Kurier Carskl" bułc. od lat 1.1
1.05. Kino non-stop od Kod•.
1!-22 . Michał Btrogow Kurier Ca rskl"
MŁODA GWARDIA .. Ucieczka
na Atenę" anJ(. od la.t Ił gods.
10. 1% 16. l!l.30 . 17. 19.M
llO.Oł . 1ak wy-!eJ
Ul5. Bajki „RekoS!o J(o()SJ)Odań" l(odz. 10. 11; „Dzlewcayna
t eMooak" o<>l. b.o. codz . 14.
18; „UcleOZka na Atenę" «<>ds.
' Ul
MUZA - „Chl.o):tcJ a P'La-Cll Br&ni" !)Oli. b.o. .rodz. 18.18; ••G1lna ezy ła}dalt" franc. od i.t
UJ itods. 1'.11
IO.IM. Ba..f ki •.Zatopiona
fr„
l!•ta"
god.a.
16.lll;
dal•l
Jak wytej
Ulll.
. C!)łoi>cy I Pl.a eu
«tl" J(odz. 11„15 ;
„Gll'. na
la1dak" JP:odi. U .li
'1 \JA
M uppe'Y j adą '10
Holl y wood " an)( . bo. godz . 16.15;
.Karate po ool~ ku" poi. od lat
15 (OdZ !dl 15
:>o ()4 Bajk i
„w 1tarym
młyn ; e "
e;odz . 15 16: d.alej 1ak
w y?.el
1.05 .Muppety Jadą do Holly.
wood" lil<>dz 18.lll ; „Karate !>O
DC>lsku" J(Odt. h'l.15
POKOJ - K.Jno Młodego Widu
„Alladyn"; „Móf 11tary" pol. od
lat 16 ,;odz 15': .Małtonk..,.w1e
roku II rum.-fr b.o godz 1'
, liJ 04.. - Dziecięcy Klub Filmowy - „Allba.b a"; Marla I Mirabela"
ruro . b.o. J[OdlJ:. 111:
„ Małwnkowie roku II"
1-o<U.
lll.H
13.11
1.05.
„o dwóch takle!\ eo
ukradli księżyc" po!. b.<>. J(OdZ.
13. 16; „Małtonkowte roku II"
godz. lT
ROMA - „Za.ndarm na emeryturze" fr . od lat J.2 J[odz. 10 14.30.
l!T . 19.30; . Ulzana wódz A'pa•
ozów" NRJD b.<>. !ilodZ. 111..30
30 . 0ł.
Jak wyj!eJ
UlS. „Ul-zana wódzc Apaczów"
~<>dz . lrt. H. 1"; „żandarm na
em~ryturze" god.z .. 18. 20
STOKI „Dzlkl konik Ryn" czes. b .o. godz. 18.15; „Epitafium dla Barbaory Radziwiłłów­
.n y " P<>l. <>d lat 15 godz. l.8 .15
3'l .IM . lak wy.tej
1.00. BaJkl „La .1 kon.!k" godz.
lll . U; daloej Jak wy~1
SWIT
„Czarod-zlejski k1ek.s"
czes. b.<>. godz. lili: „Cały ten
:zitlełk"
U:SA, <>d lat 15 J(odz.
1!1. llU!I
3!1.0ł .
w~-!:-ej
Ja.k
1.05.
„ Czar<>dzlefskl klek~"
god7.. l:'I. 1.1!-; „Ca~:r ten 1lJl:lelk"
)(odZ
l'r
TATRY - .. Pn:ez G<'>ry l!lkald11te"
USA . b.o. .codz. 115; ,,Mroczny
przedmlot 1><>żądanla" fr ....hlszp.
<>d lat Ul godz . 17 1S
Ml .M. Jak wyteJ
1 .o:i . Ba1kl „o królu P<1Plel1U" godz. 14; d.!lej jelt wyżel
ENERGETYK - 9"nH zamknię­
47--000
ul. P io~rkowska
6'1,
n.r
ul. k'eld.ńisklego
7,
nr
146, nr
u.l. l.Altoanlerska
47-070 ul. Ol!mpl.Jska 7a
w/'w apt!!k1 pra.cuJą w niecla.lele,
święta or1z wolne 1POboty w &odz.
8.00-40.00.
4j..o&.l
47-00'J
ll6..
Dąbrowskiego
DYŻURY
lol!
SZPITALI
Chirurgia QJló1na - Bałuty
Szpital Un. W, Blegan.sk.;.e,g<>
cc>dzlennie dla Przych<>dni Rejonowyc.h. nr 4 .' i , 8. IO;
Sz.pital
Kdinlczny J..m. N. Barlickiego codzlennie dla ?r:r;ych<Xin.l ReJ<>·
nowel nr 7; Szpit.al im. M. Skło­
-dow.sk1eJ-Curle oodz!ennla dla
Przych<>d.nI Rejonowych nr nr: l,
:I, I, & w Uier-zu ul . Parzeczewska 36. S.zp\tal im. J . Marchlew1k.iego - codzienn ie
Zgi e.rz ul.
Dub<>~• 17 oras m\a.gt,.o I gmina
Aleksandrów
gmina Parzęczew.
Górna S11pltal im
Jon.scher.o.
(LMllionowa lł); Poolesle - Szpital
im. Pirogowa
(Wólczańska 195);
śródmieści e Szpital Lm. Jon1ch~ra (;Mllionowa 14); Wi d zew sz.pltal Im. S<>nen.ber ga (Ple.n.I.ny
wy!:e<j
HALKA
. .Bliskie SP<>tkanl.a
trze.clego .topn.!.a" USA. od lat
la J(Od2. 1", 13.lł
311.04. BaJ,k l „~aplaeln ml
sa to" (WiUt l zając) ~" · 15.
,,BMskle
•o<>tkania
trzeciego
stopnia" godz. 18, 18.1&
1.cii.
~k
w~•j
POLESIE ,,PO'to<p" cz.
b.o. god>:. t.T
30.0ll. ..Pot01>" n . li
l'f
l
l)O!..
&ods.
I
1.1111. ..Unł«• ostatni MOthiatanln" rum.-1r. b.-0 godz.
11.
IS ; „Potop" N . II godz. lf
REKORD
. .Blęk1tna pletwa"
austr. b.o. ir<>dz. ~.16; „D<>llna
Issy" -po!. od lat U! goda. 18.11
30.04. Bajki .•Toruńskie 1.fraszkl" (od:z , 18.lJ; d~lej jak WY·
tej
„Toruńelde !graulll.~S;
. .Dzięki Bogu
l.01. Ba1}k1
ki" J(odZ.
j1.IS -p!.ątek" USA, od l>at
li
godz. 1&.16. !iii.li
SO.SUSZ nioeezynn•
80 .0ł.
..JetdzJ.ee bet: l(łow-y"
Tadz, b.o. ~.z. 1&; „K~orotee
- lf' USA. od la~ li !!:<>dz. 18
t .es. Bafki - .,Mynka i mueha" . „W!ilk i ując" . „Bolek
l L<>lek" &oda, 15; dal~ :lak ·
~l'll
APTJ!lKI
J!łr&-
czy
1.
v.
Chlrurgla oe;óln.& - Bałuty
S2'olta1 tm. W . B!egańskA~o
codzlennle dla P r zychodni Re~
nowych nr ł, 8. ł . 8 li); Sm>ltal
K.tln lczny Jm. N. Barl!cklego oodziennle dla Przych<Xln.\ Rel<1·
nowej mr T: Sz-plt.al Im. M . Sltło­
d.owskle1-Curie oodzlenn!e dh
Przychodni Re .l onowych nr nr: l
2 s. 5 w zinerzu ul. Pan:~2'e'W·
ska 311. Szplt.al Im. J Marchlew·
sklego eodz\ennl•
Zgierz ul
Du-bot~ L7 oraz miasto I trmlna
Zgierz. ml a~o I r;mina 0%orków,
miasto
I grnd!na
Atekun4r6w
gmi na
Parzęczew;
Górna
S21p!ta[
Im. Jonsehera
('Milionowa 14).
Polu\•
8:i:p1ta1 im. P!r<>,;owa
(Wóleuńsk•
1.95); S r ódm!eścte S-i:pital lm
Jonsehera (oMUionowa H); W idzew
- Szoltal Im. Sonenberga (-Pieni
ny 30).
•
3<)),
•
Chirurgia ura.z.o<Wa
Szpltal
W\. Sonenberga (1Pl.enlny IO)
N!!'Uroob.~rurgl.a Sz•pltal
J..m.
Kopernika (Pa·hl.a.n leka 6'.l)
Laryngologia
S-upltał Im.
Plro&owa (Wólczańska 195)
OkuLtstyka - Szpital Im. J<llll-.:hera (Mlllonowa 14)
Ch.!Jrurgla 1 laryngologia cUi•·
olęca Szpl:te1 un. Biernae'kilego (.Pa1blanlce) - chi rurgia; Szpital Im. Korczaka (<ArmU Czerwonej 15) - laryngologia
CMrurgia
u-czękow<>-twarrowa
S:zipltal Im, M. SkłodO'Wlsklel­
Cu'l'le (Zgleri.
Parzęczewska 35)
- Szpital Lm. Barllckiego 1Ko1>clń.skteg..,. 2.2) dla m . Lodzi.
Tok~ykol..,.gia Instytut Medyeyny Piracy (Teresy 8)
Wenerolog ia
Przyeh<>dnla
Dermait<>loglczna <Zakątna 411)
ChLrurgta uraZ<>Wa
- 81Jl)!taJ
1.1\l. Jonsohera (<M.111..,.nowa lił)
Neuirologla
Sz-pttal
.Im
Kopernika (P&b!.anieka 9';)
Laryngologia
S_z,pi tal Im
Pirogowa (WólczaMka l!MI)
Okulistyka
S7Jplta1
inl.
Jonschera (M\11...,.now.a 14)
Chliruro11a i J..aryncol<>&La 11.~e­
cięca 811pltal .Im. Biernacki-ego (Pabl.anl.ce) - ob.lrur111l.a S2ll)ltad lm. Korcr.aka
(tA•nnlll. Cserwonej Ul) - J.arynjloloOCl.a
CIJJiru r g!a
a:zczękowo-twar-•
Sz,pital lll'Il. M . SkłodOW'l!k!el­
Curle
Cz.itlen:. Pauęczewska llll
- SzJ>ltal Im. Barllcklego (Koi>clflsk le.I(o !2) - cl!la m Łodzi
Toksykologta - Iutytut M~Y­
cyny Plracy <T•teY I)
WeneroloJ(!a
l'rzyeho&lia
Derma t.olOl{l.czna (IZ.all:•tn.a łł)
AMBULATORIUM
DORAZNJ!l.J POMOCY
IO. IV.
Chirurgia ogóLna - Bałuty
Szpital Im. W. Biegaflsk•iell<>
codziennie dla Przychodni Rejonowych
nr ł, I, 7, 8, I, 10;
Szpital
lm. Skłodowskiej-Curie
ood%1ennle
dla
Przychod·
ni
Rejonowych
nr
nr
4
2, I, I w Zgierzu, UL Parzęczew1ka 35, Szpital im. J. Marchlew·
sklego codziennie, Zgierz ul.
Dubois lT oru miasto i fmlna
Zig.terz, ml..to 1 gmina Ozorków.
miasto
i
imina
Adeksandrów
gm.I.na
Parzęczew .
Górna
Sl>p1'1a[
lm.
Brud%il'lskle·
go (tK-osynierów G<lyńskich 61);
Polesie - Smntal lm . Kopern.!Jka
(iPalbianleka tl'l);
Sród.mletcle Szpital im. Brudzińsk i ego (KMY·
nlerów Gdyń<k \ ch 61); Widzew SzP'l1al tm. Sonenberga (Pieniny
l!G),
... ezpltal
Neur<><>hlrurgla - Sz,pital
!rn.
(Kope!iulklego 22)
Laryngologia
S7Jpltal l.m..
8al'llcklego C•Kopclflsk!ego 22.)
Okud!lstyka
S7lpltal
Im.
Ba,rllcklego ('Kopalńskle,;o ts)
ChLrurgla ! luyn.golo11la dslecięca Instytut PedlatrU (Sporna 36/~)
Cłblrurgla
nc:zękow<>-twa rz:awa
Szpital im. SkłodowskleJ-Cu­
rt•
(Zgierz Parzęczewska 35).
- d·l a woj. miejskiego l6dzklej!o
Sz.pital Im Bulickie-l(o (iKooclń.­
skl~<> !2) dla m. Łodzi.
Toksykologi.a - Instytut Medy.
cyny Piracy (Ter.s"f 8)
Wenerologia
Przyehod.nła
Dermat.ologiczna (Q:akatn.a ł4)
„.·i
•
Pabiand.oe
ArmU
Czerwe>neJ 7.
Kon&Ulntyp.ów
sadowa lł. Owrków ul. Wyszyńsk leg..,. 2. Glowno Z.owi e·
ka 341 . Aleksan<l.rów
Koś·
ciuszki !A. Zgierz - Slkorskie.go
urazowa
Radllńsk!ego (Drewnowska Tli)
Ba rllcklego
DoidaUt<>wo w wolne 90boty w
go<J;;r;. 8.~8 . 00 CZY'IY14 bęeill nl•
tej pod;a.ne apteki:
Nr ł7-00ł w. Tuw4ma 19, M
47~
w. pj.,ot.rkoW&k& 307, nr
4'Hl63 pl, Kościelny &, nr "7-0tló
ul. Lain.owa Udl/1.a1.
A,pteki. te nioe pełnią dytiurów
nOiCn~b anl nla pracuJ11 w n~e­
dziele l łwtęta.
te
S0.04 . ..Jtod-z.1.na ~nle~kkh"
Pol . od lat Ił godz. ll! .30; „Kobie-ta DOd prMją" USA . od lat
11 J(odZ. 111.30
I.OS . Bajki ,,Przed•P<>t<>~e
kłopoty" Kod.z. 11.30; dalt<l )ak
Chirurgia
Im.
11'1. 8ienk1ewłeu 137
tel. •31·00 wewn. Il
-
Gabinet
-
G&blnet Interai.tycZ!'ly ez„nny
w godz. ll'r-17: w dn1
wolne
od oracy - ea2a d<>be
całą
Oh.irull'l(icznJ'
dobę
e:zyl\nY
ul. Arm.11 Czerwonej 1f
tel. '57-łO do 14 wewn. Tt
GabLnet
Chirur~ll
D%!ecl~el
czynny cał• dobę
- Gabinet
Pediatryczny czy.n ny
w l(<>dz. 15-7; w dni wolne
<>d pra-cy cała dobe
-
'Id. Ko-pclftskiell.'o •·
tel. •H-83
- Gabinet StomatoLoJ(lczny czynny w it<>d.z. 1-'1; w don.! wolne
od pracy - cał11 dobę
DZIŚ, JUTRO I POJUTRZE W RADIU
PIĄTEK..
19 KWIETNIA
PROGRAM I
I .OO Komunikaty.
8. tfl ..Oooerwac.1 e " 1.36 Prz,egląd prasy A.46 ż<>ł­
n iMskt kwadrans . 9.00 Czt.er:v oory
r oku W•losn.a . 11 oo Wlad
1'1 Ofi
Kon cert. 11 M Sy![nal cz.agu I helnał. ~ 05 Z kraju I Zi! ~wiata
12 łl
Rolniczy kwadrane I:! OO Komunikaty
13.10 'Radio kierowców
113.20
światów.kl ! krokusy
13 4-0 Pol•kie
~ esn.
woka1no-1nstru.mentalne
Salm
13 Ml Studio Rel.aks
14.00
Wlad. 14.05 Koncert dnla 14.50 Wiersze R Browning.a 15.00 Wiad rs 10
S t udio Młodych 111 llO Wlad
Ili 05
Muzyka ! aktualnoocl 16 Ml
Spod
i:nAku Pollhymn!I.
17 oo Dziennik
117. tft P.anorama śwl.ata
117 20
Kamerton _ J8 OO W!ad 18.05 Górndc:tw<>
.C-MP<>darka !udzie Ml 30 ABC ol<>~f'n'ld
18 50 „Przepustka do hlst<r
rll" . - fr 19 OO Dziennik \11130 Z n.a~zej f-Onot ekl
20 .00 W lad 20 05 Kon·
c l!'rt ż:11czeń 20 3f.l Komunikaty 20 :!!
I n'9trumentalne
we,...1e orzebo1ów
20 . ~
K·ron!ka ~DC>rtowa
~1 OO
K<r
munlkaty 21 10 Muzyka K Szvm-a.
11ow•k•l e~<>
Z2 OO Dziennik reo1>rte.
r ów 22 30 Jutro w mono 22 4Q N<>t a tnik kultll.ralnv :>,., f)() Wlad 23 1(1
'Pa ti<>rama św i ata
23 ~ Zbllżl'nla
23 Sil Jazzowa dobranocka
tr~bka.
ltl .UI Muzyka ł a'ktual.nośe!
(powt.). 18.00 Komoo1ytor tygodn~ Al Borodin . 19.36 PrCJoX·r . na dobra·
noc .Królewna Snieżka" - s.łucb
20.0IY
w
muo:ye:znvm
dl.alogu·
20.4<5 J1:zyk 1nglelsld. :at OS Nasranie
wiecroru . 11.15 _ Lord Jim" fr
oow )1.30 Echa dni.a . 21 łft Koncert
liryczny 2t!.OO Wieści maJ(. 22 311
Muzvkft lumeralna :r.1 .00 Wiersze A
Achinatowet
~ei!\ Granice jazzu
23 .45 Wiad. '8 50 Sentencje w ieczoru.
PROGRAM
m
1~.~ .Jauowe ze!ł))Oły ~aM. 11 .00
PrMl<) z kra \'li
t1 .M Muzyczny In·
terklub. lJ1 SO .W·\trat" - ocjc . ii
112 OO Wlad. 1~ OS W tonae~ '!'ró}ld .
13 M
.M.~\clel
w miastuzku"
odc U . LS .10 Powtórka r ro()zr'l"Wkl
14 OO W !łtylu koncertującym . 19.00
Z molej olvt<)tf''kl 15 . łG ltadio kierowców H! OO ZaMaszam.., do Trójki. 19 60
J
C<inrad:
Ocalenie"
19.30 Mal.a .ulta 19 SO
W!tr-d" <>de 22 zo oo Tnv kwadranse 1U·
zu 20 45 P<><luchać wart..,. lll.ftO rnterrarl '<> 'Z1 <40 „Tadeusz Breie
w
l)CZ3Cb w!a~nvch ! Innych" U .OO W
1<re11u ha11•dv
U 30 Wleczor:11
z
M<>ntalr!nem () nodn'>tach" M 45
Inform •nortnw~ 2~ OO 'Zapra s zamy
rl<> T r óikl
~~~'i
c: w01e 11 \ub\one
wl ers?.e recy tui e H B u<>kolow'~kl.
PROGRAM n
PROGRAM JV
1
9 3fl Wia d. 9.SS Mów! Mosk wa !O DO
P oz na ć l zr<>zumleć
10 25 Sol ! ścl I
k ameral iści
li OO Horyzonty W""dzy
M. 30 Wied
· 1'1 :i.~ Komentarz m!e
dzy na r<>dowv 11 40 Polon i a !?U 1 Enle
wa. Il 51 Sy1tna! cza•u t he1nał 12 o~
7, Hchlwum
muzvk! rozr vwkmvel
t2 3e Kra je I wvn,;irze'11a 12 4~ ">O~
d1 11 t>' '><ff'r v 13 llO
l'vflndowP k -ól'"
•t wo" m 2~ 5 minut o nauce 13 30
Wi a~
!'3 3.i Ze W<! I ~ ws!
13 511
Fonoteka folkloru 14 OO Album 0 perow~· 14 :io
Król Gbo1ga Svevlt!'' f r lo4 50 z dz \e1ów nlo•enkl tolnler•kl e! 15 15 Ze!>ooly z tamtvch lat
15 M Wl~d 15 40 Loudzle I łeb oaę~
16.llO Muzyczne Intermezzo 16 10 Roz·
mawtamv o 1ęzvk·u aud
1'7 on
$1)r1twy cod?.l<!'nne 111' 40 Utworv
C
F r ancka Ul OO Instrumenty iazzu -
9 oo W \• d 9.()11 Tranz:vt" - flr '25
Ouorl \\bet - czyli co kto lubi 10 OO
L
.Tanac!'k
Prr.vszodv l ,j•lc7.ki
("hvtru,k"' tll ~o Z muzycznvch naerań
111 OO
!lnv G<>rlzlna dla lc•t·
1P2<> cxv\1 r;-,.,·tuna rnl\zst·'Pm <>'-rl•·
•1nn•" 11 ~o Muzvl<• nAr.t:>dńw 12 OO
l!V ' ~..i
12 n;; Pnl•k• Ork Kam~·•'""
"nn Qnwh 1nformacv1nv tł.) . 13.M
Z art.hlwalneł łaśmy (Ł). 18.00 •• Punk. operowy. 14.30 „Król obojga Syc ylli"
ty widzenia" - .komentarz (Ł), 11.10 - 1'r. pow. 14.iiO Nagranta nowe. 15.30
„Medrca sT.klełko I oko" mas. Wiad. l{i.35 MeksykaMk ie ma'l"iachi.
(I.). 1'8.30
L5.50 10 mmut o •porcie. Hl.OO Mię·
Cr;ytaM po Jatach
ks!11tki
T.
Kotarbi:ń.u1.ego.
W.OO dzy n.amii - ma.g. 16.20 U>wcy dtwtlę­
Dziennik.
18.06 Klaaycy
muzyki. ków. 16.łO Pol.lltyika
I pol1t<>lo~ia .
Hl.30 Wieezór w fHha•rmonH.
~1 OO ~6.46 Prawo na co dl>Leń. 17.00 Nasz
K:Iub Sterl!IO. 12.30 Fak:ty dnia . 22 .40 dorn I my. 17.30 Gra Wojcllech KaPal't!Jta
na instrument drewnla- rolak. 17.40 Progr.
pub!J\cystyc:my.
ny" llłuch .
2J3.3(1 Gł..,.sy. ins>tru- 18 .24 Muzyka I ak~ua.J.noścl (Powt.).
menty , n!lnroJ.e.
l:8 .5'5 Odpow4'c1a;l na listy , IS.OO „Matyalakow~e" od~ .19.~
,Supełek"
- mag. 20.00 Kompozyt.or tygod.nJ.a:
Al.
Botodiin.
2'0.30 $pl.ewa ne str<Jify
SOBOTA - Sł !tWJETNIA
- Wł. Bro.nleiwBkl. 20.46 Jęo;yJt !.unC\llllkd. 2Ul5 NagranJe wJ.eozoru. 21.H
„Lord Jian" - tr lll.30 E<:ha dni.!.
PltOGRA111 I
21.łO Woka_ltłc\ jamowi Joe Tur·
ner. :112.00 Portret słowem małowa­
ny.
~..30
Moje
muzyczne fascynacje.
ł,1)1) Komunik.a ty.
1.11 O'bserwac:~
K. UieHmk1ej.
1.45
żełnd.ere~l :a.oo W!er- A. Achmatowej . 23.05
Jr.wadrans. 8.00 C-atery pory
roku Muzyozn.a gal•rLa. ~.45 W lad. 23.SO
- Wioana. 11.00 Wiad. U.05 Koncert. Senten.cje y,:.\_eczoru. /
12.06 Z ltr.aju i H 6wlata. l.4.45 Rol·
nkzcy kw.a._d.ra.n.11. 13.00 K<>munUcaty.
PROGRAM lll
H.M
syxnał
czatu
!
heJntł .
11.1-0 Rad1lo kierowców. 14.20 Rozmowy :i: muzykantami.
1·3.40 Zespoły
10.00 J. Conrad: „Oc.alen1e''. 10.3-0
wokal110--lnstrument.alne . 13.55 Studl<>
jawowe ZMpoły . Il.OO
Relsu. 14.00 WJad .
14.05 scen.a i All Stars Mim 14.50 W1.ereze
R. BrownLnga Przegląd tygodników. lll.15 Pod da·
eh.ami
Paryża.
11 .60 „Witraż"
115 oo „Wymarzony dom And" - odc.
16.00 Wlad 1'8.06 Muzyk.a I aktual- odc. 22 12.00 Wlad. 12 . 0~ W tonacji
'I'rójkd. 13.00 .•Mści.ciel w mJ.a~ecz­
ności. 16.40 Pol&kle pleśni. 16.5S Tran·
13.10 Powtór ka z
smlsja z uroczystego koncertu !-ma- ku" - odc. 24.
jowego.
17.30 Muzyka. 18.00 Wlad. rozryWkL 14.00 W &tylu koncertu18.05
„Człowiek
z granitu". 18.30 jącym 1-5.00 Ws:zy&tk ie drogi pr<>Muzyczne zgadywanki. 18.50 „Prze- wad2ą do Nashville l6 .40 Swiat w
pustka do historii"
fragment. którym żyjemy . Ili.OO ZaP'fas-zamy do
lo!l.00 Pamiętnik
19 .00 Dzlennolk . 19 30 z naszej tono· Trójki
po<toc:zny,
teki 2'0 .00 Wlad. 2<ł 05
OZekante na 19.3-0 Ma.J.a su~ta . 19.50 ~ Witraż" ..:.
S'Zczecin" rep 20 30 Pray muzy- odc 23. 20 .00 Lista przebojów. M.00
Grande Prem1<> BrasU" wg opow.
ce o itporele 20 58 KomunUca·t y To·
t.al!zatora :Il.OO Komunikaty
11 IO J . H a rdln~a . 2fl 26 O r klestr v g r a .1 ą
W ielkie d:z~ela 22 .00 Dl>'!P.nni'k repoor- Cole Portera. 22.45 Sport. 23.00 ZatP.r ów 22.30 Tyg<>dnilc
Kultura.I ny. pra szamy do Tró.1kl.
23 OO W iad dn°ia . 2310 ~w:i at w t :v·
llodniu 23 20 ~pl ewa F:. Jankows•ka.
23 .30 S iedem dni w mono.
PROGRAM IV
PROGRAM 11
R11rhu fłfl"7o1urii''
13 1fi W ~trone 1azzu
t
.:io
W
i
acl
9 35 Tydzień KuUu r y Ję­
1\,f<1r~ana • Klnst
13 45
Oo<>w\snan•\a"
aud. 11.30 Wlad 11.35 Ko_
M Dabrnw"'1< l e1 114 OO Stere„fonl cznP. zy-ka 1'1.40 Z
n<1~cl
14 li<> Estrada młoovch mu- mentarz m.i ęd2yna.rodowY
12.05 Z archi7.V1<ńw 16 oo W \ad 15 05 PIP~ń u1d711' festlwalowyeh e.rtrad
wum
mmvk•l.
1~
30
Twórcy
pięknego
cafo
1S 341 "Pooohldnle melomana
Wl:zytówlkl .
1'7 IN> Wl11d 17.0~ Cllwlla m\11vld Ił,) słowa . 1'3.00 Mu2yezne
Ze wsi I o wsi
1110 .\ktnalnnścl dnia ft.) 1un .~łn­ 13.30 Wi.ad 13.SS
13
.50
Fontoeka
folkloru
.
14
OO Album
wn ale UPkło" - aud (Ł).
17.45
W
•ull
Muzrum
fł,)
9.0ll Wiad .
9.IJS Pr z edpołudn i e z
kompozytorami. 10 .30 Z mU1Z y cz,nych
nag r ań
li.OO Poeta i jego świat K . l!l.akowlco:ówna.
11.30 Magazyn
Red. Muzyki Lud.owej . 12.00 Wlad.
12.<>5 Co jest grane? - pytan1a 13.00
Serwis
informacyjny
(I.),
13.05
,Skrzypek w polu" (L). !G.15 Koncert promenadowy 13 4:5
„Opowl.adan\a" M Dabrowsklel H .00 'featT
Naturalny „Kw.adratura o-walu".
14.30 Co Jest grane? - pdpc>wied·zl.
15.00 W iad. Je.os Panorama literacka. 15.30 Popołudnie melomana. 117.00
Wiad . 17.05 Chwila muzyki (Ł). 11.10
Aktualności dnia
(ł.). 17.30 W
k.rę­
gu llteratury" (Ł). li.OO „ Weeken·
dowy koncert" (Ł), !Al.30 "Początkl
nolepok.oJu" . Ii.OO Dzlenn:Lk. 19.05 Co
Jest g~a-net nagrody. 19.30 Wie.
c~ór
w fl.lharm.<>n lll.
20.30 „Nade
w.onyetko umi łowałem ~łę" - listy J. MarchleW'Skiego do t<>ny i córki. :1;1 .00 Klub Stereo. 22.30 Fakty
dnia. 22.łO Studio stereo.
NIEDZIELA. 1 MA.JA
PROGRAM I
• .OO W1.ad. 1.30 Stiud~o 1- majo~
1'3.00 Kwad,rans pl eśni 1-ma jo wych.
13.15 Muzyka popularna . IJ .45 PUb.
1\<: ystyka międzynarodowa . 14.00 Wi.ad
14.05 Tygodniowy
przegląd
prasy
M.30 „ W Jezioranach" <>de. 15.0o
„Wesoly Autobus" (L) , 15.55 Chwila
muzyk!. 1J6.00 W lad
I6.05 Portrety
Polaków" 16.21 Muzyka 16.35 Kon·
cert życzeń . L7.20 Wydan.1~ Kamertonu. 18.00 Komun ikaty Totalizatora
Sportowego. I8.ll5 ,,Pogodne po-połud­
n ie " - pro~ram llote r acko-ro:lirywkowy. IB .30 świąteczne wydan le Kamertonu C<Z .
Il. L9 .00 Dziennik
w ieczorny . 19.40 Przy muzy-ce o sporc ie . 20 .00 Kon-cert życ1eń . 21 .00 Komunikaty. :11 .10 Wielcy na scenach
22.00 Teatr PR: „Osoba " s ł uch
23.0o Wlad . 23.10 Wlad "port. 23 .25 Na
I-majowej estr adzie .
PROGRAM 11
9.00 Tra.n smUlja m"'zy rzymskokato li ckiej z kości<Jila św Krzyża w
Wa rsza•w l e.
!O.OO
Muzyka
baroku
10.30 W iad . 10.35
z Warszawskiego
Archiwum " . li 05 Splewa H . Frąc­
kowiak.
ll .I5
Magazyn
Rozgłośni
Har-cersk·lej. l~ . 05 Muzyczma .,dwójka" I2 .30
.Naprzód WarszaW-O" Wlad. 16.35 „A to jest maj"
słuch . 14.00 Muzyczna k:inoteka
14.30
Wt.ad. lo4 .35 Słynne glosy. 15.00 W iersze Wł. Bron!ewskleg<>
15 30 Ml·
strzowskle Interpretacje muzyk ! Chor>ln.a 16.00 Między naml - mag 16 30
Wiad.
16.35
„A to jest maj''.
1T.ll0 Minda.tury mu%yczne . 18 .00 Nil·
bożeństwo
Zjednoczonego
Kościoła
Ewangelicznego 18 40 Minia tury muzyczne. tJS .45 Wojsko strategia . obronność ./ 19 .00
. Pamiętnlkl robotn:ków' '. I9 .30 Prog.r. na dobranoc „Balk..,.n :z kslę:tycNn" - słuch . 20 OO
G. Bacewicz
- I kwlntet forteplsnowy , 20.30 Wiad . 20 35 Na arenie
międzynarodowej
20.~0 G r and St anca r d Orchestr a. 21 OO Swl\ęto nam·
d z.i.n" . 22 .00 lJO m tnut z jaz'?em i
piosenką. 23.50 Wlad.
PROGRAM Ul
10 .00 „ Stopnie zasilani a" a<Ud .
L0.30 Ja!l.z z piosenką. 11.00 To je~
to. 11.()5 J8ir/Z z ptosenką . 11 .30 , ,Wl~­
ło,
rzeko moja" 11.50 K . G.aertner
- "Tryptyk o Wlśle" . t2.00 To je.st
to. 1'2.0S Płytowy Interklub. 13 oo
Sel"Wll~ Trójki. 13 05 Tu 1eet to. 13 10
Płytowy lnterklub. tł.OO Remlnd~<:en­
c.1e muzyczne. 15 .00 życie na gorą­
e<>. 15 30 .Specjalnie dla ciebie" grają zespoły H . Majew~kiego . 1~ . 00
P r ywatnle u K. Gaertner Hi lS Pły­
towy lnterklub
17 .00 'Powl ększenill
- aud 17 30 Płytowy tnter t<lub 141.30
„Młoda
para" - aud 19 OO Serwis
TróJki.
19 .05
Muzycma
majówka.
21 OO .. Liście zam\en.\am w słowa" aud. :u .20 Muzyczne portrety 2'2.00
Es e j: Norbert Barlick i
„Nie.co
o d y skus.11 ustrojowej" . 22 .10 Mls trzowsk l e 1nterpretac1e muzyików.
22 .50 Esej: Ignacy Flk . Mo r al i ści
\ sztuka" . 23 oo · Swtn)(<>WY Wlleczó-r
w St-O<:łole . 23.55 „ Nuta człow iecza"
- poezj a.
PROGRAM IV
8.00 W la d 8 05 Prog ram War.11uwskie .t RozgJ
Radlcwe l
IO OO Nowe
nag r an ia . 10.30 Chop11'llan.& na pł y ­
tach 11 OO W i er<?.e ilr vrzn~ 11 to Z
kron ik plo<enkl
1200 W lad . 1205
z kronik piosenk i 12 2!'i PrzeboJe te ·
gorocznf'I w!,-,sny 13 OO Nowości jazzu. 14 OO Teatr Kla~yk l „Ol iver
T'W'l st" K D\cl<Pnsa 15 OO Z nagrań
WOSPRlTV IR OO
Romans" - mo •
nodram 17 OO W \ad 17.05 Steuo-rewła
IŁ).
18 oo w ieczór w ooene. 21.no
.Krajobrazy oolskle" aud tl .30
Saksofon I smyczki. 2'2 OO Wiad . %2.05
Wlad sport. IŁ). 22 20 Wczoo-raJ nagrane dziś na antenie 23 .00 W nocnej d y,<kotece .
0
„OZJENNl'K Ł(U>ZKJ" - dziennik Robotnfr'l!ej Sp61dzlelni Wydawniczej „Prasa-Ksiażka-Rucb". W:vdawca: ł.6d1>.kie Wydawnictwo Prasowe, Łódź, ul.
Piotrkowska 96.
Druk· Prat10Wt' Zakład:v Graficzne w t.odzi Redagn,Je kolegium: Redakcja kod 90· 103 Łódź. ul. Piotrkowska 96. Adre~ pocztowy: „DL" Łódź, skr. pocz. 89, Telefony:
~t'ntrala 293· 00 ł~cz:v 7 wszystkimi działami. Redaktor naczelny: 645-85. iasteP<''ll redaktora naczelnPgo: 406-15 I 307-26. sekretarz odpowiedzialny ł 11 sekretarz:
"oraw" miasta 341-10 i 337 -ł7 . s11o'ecznfl-ekonomic1n e 228-32. 310-38 i 378-97 . kultura i oświata 621-60, sport208-95, dz, łącznośi z czytelnikami, Interwencje 204-75.
1'e1efon U11łu~owv 303-04 (rtkflplsów nie zamńwion~rh redakc.i a nie "wraca). Redakcja nocna: 889-68 , i 8.68-78.0gło~zenia I nekrolrgi - Biuro Reklam i Ogłoszeń,i Nasz
Łódt,
ul. Plfltrknwska 96, tel. 849-70 (za treść ogłoszeń redakcja nłe odpowiada). Warunki . prenumeraty podają oddztały PUP1K RSW .,Prasa-Książka-Ruch".
Nr indeksu
35004
I' -
lł
DZIENNIK Ł'ODZKI nt' 84 (13300) 7
I
•bttN cma n
'IV
1-majowych a Moskwy
I.Ol Akord. - pro1um artyaty-
Pia:-teK
a
esny
UO Polika pl.MA rewolUA:yjna
- film dok.
1..80 Tranamisia a uroczysto6ai
1-majOWTCh
i O
14.00 Estrada folklOll'V. - Zlelq· 18.00 Muzyka taneana Zbl&nlewa
na Góra
Górnego
lUO Tamte lata. tamte maje 111.115 Program publlcystyczn:r
film dok.
18.40 Spiewa zeso6ł „Lombard"
15.llO „Bajka o iołnleirzu i im.li" 19.00 Wiadom11ici (Ł.)
- widowisko TV radz.
19.30 Dziennik
lUll Losowanie Toto-Lotka
20.00 Telewlzla Poznafl na an17.00 S.O.S z i6r. lasów i ł11k
tenie „Dwójki" - Edward
17.25 Gra Orkiestra Polskleli!O RaRai:zyński 1 jego fUndacje
dia i Telewizl!
20.115 Wso6łczesne fUndacje Po18.00 „Matlaa Sandor" - odc. l
znania
- węr!er1ki 1erial przy&o- 20.l!!! $piewa BarbM'a Mądra dow.,.
l!ra Andrzej Tatarski
19.00 Wieczorynka1
,.Pszczółka 21.1 o Zaślubiny skrzypiec z llrĄ
Maja"
21.45 „Krzyżacy" (2)
19.80 Dziennlll
20.15 „Krzyżacy" es. I - polski
film historvc.zny
12.00 Sportowa niedziela
ZZ.30 „Jan Tomaszewski 1 la·
nem
Tomaszewskim"
program musyesno"rozrywkowy (Ł.).
4 MAJA
KWIETNIA
PBOGJlAJI I
TTR, je1J"k )Mlllłd. 1em. 1
TTR. matematyka, Hm. 4
Dla I zmiany
Georrafia, kl. I
TTR, chemia, aem. I
TTR, uprawa ro&in, aem. I
Redakcja Szkolna sapOWla·
da
NURT
Dla młodych ...tds&wt ,,Kino wuzych :rod:dc6w"
„Ph1tek 11 Pankracym"
Dziennik
„Prayjemne •
l»O'!}'teoz·
nym"
Aktualnołci airencH ,,Artel"
„Swiadkowie odchodz4"
li.OO
li.SO
9.30
11.115
11.80
14.00
11.10
111.111
111.00
te.IO
17.00
1uo
lT.48
1UO
rep.
11.18 Zwl,zkowe ABC
18.88 Rolnicze rozmowy
11.80 Dobranoc: ,,Indiańskie imow1e6el Ui>!enoneeo W~a"
19.00 „Makroltkop"
19.l!O Dziennik
20.00 Monitor l'AdOW7
IO.BO Ekran wspomn.deń: „SpnwiedllwoAcl ltało lię H•
dość" - dtramat 'Drod. franc.
n.as Dziennik - ff rodziny
23.oo Prorram 1'1lbllcY1t:rnn:r
PROGRAM U
PROGRAM I
9.00 „Doktor Murek" - odc. 4
polaki aerial
(wersja dla
niesłyszących)
1UO Studio 2
14.45 „Kino - Oko"
„Krl>l
puszczy - iubr" film
dokumentalny
lUO Najlel)Szy z °'111.lu - turniej młodych talent6w
li.SO 1 Maja w Studiu 2
17.80 Wielkie rzeki łwiata - W1-
pgOQtlAM D
18.10 Ję11yk francudd (28)
Ul.GO „N!ezai>0mnłany dzień"
film bułgarski
18.10 Tajemn.lce 1tarep lt1'akowa
18.llO
19.10
19.SO
I0.111
11.H
Wiaclemołoł
19.80
20.00
20.40
Zl.40
20.20
Dziennik
21.15
KraFSS - ma.illSY!l vubl.
„Met>ronom"
"Tajemnice I HnneJe ma• 21.50
lej kinemato1rafil" - „Ta·
Jemnłce filmu lalkowe10" 22.!!0
(Ł+ ,,Aktualnołoł aprzecl 23.00
lat'; Nowoicl polskiere cło·
lr.umenta.
(ł..)
P:ROGB.A.JI I
PllOOJlA.JI I
li.OO TTR, ohemla. eem. I
11.30 TTR ,uJ)!'awa rołlin, 1em. I
8.00 „Tydzień na dzlałce"
li.OO „Sobótka" oru film a 1er!l
„Załoli!a G"
10.SO ,,Sportowy a'P016b aa 9drowie"
11.00 „Jak wJTWa6 wielorybowi
ząb trzonowv" komedia
orod. czechosłowackiej
12.20 Magazyn kombatancki
12.50 Poradnik -l'olniczy
13.20 „Siedem anten"
14.20 „Kit I so6łka"
film
prod . NRD.
18.05 Znasz-li ten kraJT
16.45 Dztertnlk
17.15 Roztańczone 'Drzeboje
17.35 „T11m. li!dzle 'D!eors rośni•"
- odc 12
18.20 „Zdrowiie"
wojlkowy.. ._
l)l'Oi(ram dok.
18.!!0 Dobranoc - „Reksio"
19.00 Kamel'V na 1'DOrt
19.30 Dziennik
20.15 „Krzvżacy" cz. 1 - 'DOlskl
film historyczny ·
21.35 ProJi!ram oubllcvstycznJ'
22.00 Dziennik - ~ l!odzln„
22.20 Wiadomości soortowe
22.40 Telewizyjny music-hall (TV
NRD)
11.80 TTR, język D01fti, Iem. I
14.00 TTR. historia. Hm. I
1!!.211 NURT, filozofia
te.oo „Zwierzyniec ł aie tylko"
17.00 Dzlennllt
17.20 „Pok6j do wynajęcia" (1)„Malieńltwo nie wchodzi. w
grę" - urial NRD
.
18.HI TelewizyjnT informator ,,.,..
dawniczy
18.20 Echa 1tadlonl>w
18.150 Dobranoc: .,ltto '001)1Uł l>Ogodę"
19.00
19.05
19.30
20.115
Zaproszenie do Teatru TV
Klinika zdroweli!O człowieka
Dziennik
Teatr Telewizji
Iwan
TurJi!fenlew: ,,Na łaskawym
chlebie"
2UO Studio Sport
22.20 Dziennik - 24 rodziny
22.40 Prorram publicy1tyczny
18.00
18.SO
19.00
19.30
20.00
2i.10
Wiadomości
zaiirodzie
7.!55 Transmisja
I
z
uroczvstoścł
DZIENNIK ł..0DZKI nr Ił (10308)
16.25
Jęzvk
rosv1skl (29)
DO·
lott45-Letnl mlenkantec amerykańsklego stanu New
Jersey Curtis Sharp, z
zawodu ltonserwator aparatury klimatyczne;.
Jak
powiedział
dziennikarzom.
Ledwie
udawato mu alę
wtqzać koniec z końcem
Teraz wystarczy mu
na
je qo wydatki, a trzeba wte dzteć, te utrzymuje on tonę
I troje dztect oraz
prz yjactólkę I jeszcze czworo dzieci.
rlł
• RUTYNOWANY WŁA·
MYW ACZ Tadeusz K„ któ·
rego zatrzymała milicja w dełko, zwracają
Gorzowie
Wielkopolskim Ich uzdrowisko
za liczne numery w jego
specjalności, a także clekawą
dzlałalnogć
Wiadomoicł
(Ł.)
19.30 Dziennik
20.00 Eliminacje
olimpijskie w
piłce notnel mecz: Finlandia
- Polika
2UO Dlalo«I oolityczne
22.10 ProJi!ram rozrywkowy
22.50 Kwadrans 1 „Artelem„
I KAJA
PllOGKAM I
e.oo
e.80
8.10
9.00
9.30
11.00
11.155
13.30
14.00
15.45
16.00
l'T.00
17.20
17.S!I
17 50
18.10
18.35
18.50
19.00
19.30
20.15
21.45
22.45
TTR. ehemła, nm. !
TTR. 'biologia, aem. I
Przv1D01oblenle obroniie
Praca ... technika, kl. 2
Film dla I zmiany: ,,K:rayk
cls:iy"
,
Jezvk oolltd. kł. 8
Język oolskl. kl. I He.
TTR.
hodowla
swlel'Qt,
sem. 4
TTR. uprawa rołlln. aem. ł
Kwadran1 z „Airtelem"
Czwartek TDC; film: „W
oewnvm małym mluteczku"
Dziennik
Telewlnjny Informator wy·
dawnlczv
„Aut"
Pro2ram oubllcntycznJ'
„Patrol"
Rolnicze rozmowv
Dobranoc - „Sławny myśliwy Otto"
Sonda
Dziennik
,Krzyk ciszy" - sensacvlnv film orod. ZSRR
Pegaz
Dziennik - 24 Ji!Odzlnv
1tokleDl
~em.,,.łowe­
też
zagra t Newmanem w
najnowszym filmie.
uboczną.
kę
pociętych
~azet.
Tłuma­
czyi się potem, te nalety to traktować jako kawał zrobiony tamtemu za
karę, gdyt płacący
wledział, te zegarek wcale nie
!est złoty. Jak tam było
- -w końcu między swoiml - tak było a „Dzlennlczek" cieszy się prywat·
nie, te gazety Idą w cenę.
e
NA
WYSTAWlP! WY·
Genewie
NALAZKÓW W
Francuz Jeromg
Frechou
skonstru-,
przez stebte maszy- Panna Dubois wyjechała na nrlo1',
ale jeśli
do obierania jaj Pod Pan zechce tymczasem poślubić naszą córkę. to bar1!tnym
c!śn ! en!em
wody
dzo prosimy!
zademonstrował
owaną
nę
;
W
;t
.
BARAN. (21. 3. - 20 4.). Tydzień
dość uda ny.
choć
nie pozbawiony
drobnych imartwi•il I kłopotów rodzinnych Obal wieceJ o swoje zdro-
.
wie.
":
BYK. (21 . ł. - 21 \ 5.l NlespodziP.•
wany donłvw 11:otówki pozwoli Cl
zreallzować swo.1e sltrvte marzenia.
Mile spotkanie towarzyskie.
O\.~::>
BLTŻNIĘTA (!Z
5. - !1.. S.) . SU•
plenledzmi - teraz
musisz
wlec zaprowad7ll' ostrv retlm
osuzędnośc\nwv
W domu korzystne
zmiany. w pracy jakieś wvrót·
nie nie.
stałeś
RAK . (22 I. - 22. 7-l . Uczuciowe
ni epoko le zły bum or
oto ia powlerl:I;
nadthndzaree:n
tye:odnl:t .
Wreszcie zrealizujesz pod.1eta lnwestyc.1e.
LEW. (23. 7, - 22. 8.l . Nie anęa­
tuj ~ie zbyt poważnie w
vewne
sprawv Móe:lbvś tvlkn doznaC rozczarowania . W pracv niespodzianki.
Język
llł.80 Język
19.Gł
że
leży 'tuż ;ego
111.2!!
fran01111d (29)
an~lakl. (18)
(dla
zaawansowanych)
17.IO „Wojna domowa" tll
„Wizyta 1ta:rnei pani"'
1erW TP
111.!0 „SweJi!o nie macie„."
Ignacy Jan Paderew1ld
poił
M. In. kupując od pewnego gościa zloty zegarek,
zamiast
umówionych 120
tys. zł wręczył mu pacz-
.
\
uwagę
PKOGllAM U
(ł..,)
domu I
e
PIĘC MILIONOV{
LARÓW wygrat
na
.. ·.
.·:·a····
(8»
Pt.ze1l•cl ty1ol!nla (Ł.)
oolem a 1tołem"
Dziennik
,,Czas dla reporterów"
„Eas„ Rider" - program
rozrvwkowy
21.501 „Krzyżacy" (1)
„
20.00 Proeram ~blioY9tJ'ODY
:ao.so „Prezentacje" - Zdslsław
Lemlak
21.111 Prorram DUbllc~7
21.411 Dziennlk - ff aodziny
22.015 Teatr Telewisjl: C. K. Mo:rwid - ,.P:romethldion"
„Mlędzv
PROGRAM U
w
~8.88
PROGRAM U
9.00 „Dwójka" dla 2 zmiany
„Niedziela w parku"
komedia orod. KRLD
10.30 NURT
.
11.30 NURT. matematyka (Ł.).
12.00 Zeso6l „Dom" orzetlstawia
3 MAJA
proiiram ot. „8. 10. 1!!"
16.00 Studio 2
PROGRAM
I
16-10 Co. edz!e kiedy?
maiaz:vn
8.00 TTR. Język polski. 1em. 2
16.40 „Bliżej natury"
6.30 TTR. matematyka. sem. 2
17.00 „Cienie zanikają w oolud9.00 Jęzvk oolskl kl. !!-11
nie" - odc. 8 ot. „Trudna
9.30 FUm dla 2 zmiany - „Zie·
ziemia"
film
orod.
lona miłość" !2\ - ot ..•IwoZSRR
na" - oolskł !er!al
18.15 GośclP Studia 2
13.30 TTR
hodowla
zwierząt.
18.30 Przeboie Studia 2
sem. 4
18.45 Gości!.' Studia 2
U.OO
TTR
.
mechanizacja
rolnic·
19.00 Wiadomości (Ł.)
twa. sem. 4 (ł..),
19.30 Dziennik
20.15 Wieczorne
oowltanle
w 15.45 Kwadrans z „Artelem"
16.00 Ota młodvch widzów: Ekstra
Studiu 2
klasa - turnle1 szkół zawo20.20 Goście Studia 2
dowvch
20.35 Bol(usław Kaczyński zaora·
sza tlo Teatru Wielkiel!o w 18.30 Dla dzieci: Michałki
17 OO Dzlerinik
Poznaniu
22.10 Filmoteka Narodowi: fil. 17 2n FUm dokumentaln„
mv Ewv I Czesława Petel- 17 40 Rolnicz:e rozmowv .
17 5~ [nterstudio
sk !ch
23.40 Muzyczne forum: „Kombi" 18 50 Dobranoc - Ooowladania z
Dollnv Muminków
19.00 Twarz!' orzeszłoścl: Dobro
oJcnznv
nade
ws:z:vstko
(Hu en Kołłata i)
19 30 Dziennik
20.15 „Zielona miłość" (2) - ot.
..Iwona" - oolskl serial społeczno obv<"1.a1owv
l MAJA
21 50 nlipnnik - 24 i;rodzlnv
22.10 Proeram oubllcvstvcznv
PROGRAM I
NowoczesnośL
Ul
9.00
9.80
TTR.
hodowla
sw1er!llt.
aem. 4
TTR, meehanłaaoJa l'olnlotwa, aem. 4 (Ł.).
Chemia, kl. T
Film
dla
2 11D1iany
„Wielka tonltwa"
Hiatoria, kl. '1
Historia. kl. I
Reforma po .tarele
TTR, chemia, Hm. I
Tl'R. biolo&ia, Hm. I
NURT, matematyka (Ł.).
Dla
młodych
w!dz6w1
„Kirą1" maaun haroerzy
Dla przedszkolak6w1 „TlkTak"
Dziennik
Losowanie Expreu i Małe·
10 Lotka
„W jwi~l.e eluJ'"
Program publicy1tyan7
Rolnicze rozmowy
Dobranoc - ,,Prgy~odJ' l'02b6Jn!ka Rumcajaa'
Zapr01zenie do teatna
m3 ł::ro D~t~frif;tarte teleżki"
I KAJA
n KWIETN'IA
PROGRAM U
e.oo
11.00
11.55
12.30
1ła
13.SO
Zatrzymane w kadrze
14.00
Muzycma oficyna Studia I 15.25
Dziennik
(dla
nieslyazą· _ 18.00
cych)
Wieczorne
lłOWitanle
w
Studiu 2
18.30
Majowy karnawał Studia 2
Mishrzostwa łw!ata w hoke- 17.00
ju
17.20
„Doktor MU1'ek" - odc. 4
- film TP
1'1.311
Wiadomości dziennika
17.55
Program rozrywkowy
18.35
18.50
I k•H tt:t;nfit
7.2i
~·I
Język angielski (18) zaawansowanych
17.SO Telewizja Poznafl na antenie ,,Dw6Jki"
17.80 Rocznica S Maja
17.150 Wizyta u Zbigniewa Górne·
111.115
e MYSZY
ZJADŁY
POPIELA
CZ&I
:i:jada
Wle:tę w Kruazwlcy
Tury&tów
ostr:aega
1141
przed wchodzeniem na jej
nczyt Zanim zacznie się
remont (m In. schodów).
wycieczkom
azkolnym1
kt óre chciały by
obejnec
sobie
pano ram• okolicy
zaleca si ę abY wspi na ły
się po' schoda ch ęęsl ego
• JUŻ t5 LAT pracuje
w sw oim
nie be zpiecznym
zawodzi e belgijski
k a ska der
•amochodowy
Alain
Vln:r. w tym czasie gral
on w dzleslqt kach ftimów
t wclqż utrz11muje atę
na
czete stawki
spec j aUstów
tej branż y . Obliczono,
że
w · swojej
k:arler20 Vtn .t
rozbll lO tysięcy samochod ów, a rozbtjajqa j• tytko dziewię ć
ra z11 1natazt
114 w szpttat;U.
• SZPITAL WB WRO·
CŁAWIU wystawił 'pacjentowl rachunek za
prze·
wiezlenle go k a retk ą pogo·
towla. Na blan kie cie ror·
matu A-5 ostrzega 1i41. te
w razie nieuiszczenia na·
le:tnoścl w cJągu lł
dni
zostanie ona ściągnięta w
trybie przepisów n egze·
kucji
admin ist racyjnej,
dodaje alę td uwa g ę lt
wezwanie zostało
wyata·
wione w tTZeCh egzempła·
rzach.
Opłata za przekaz
wynosi 10 zł. znaczek po·
cztowy kosztuje I zł. Ra ·
chunek opiewa na 20
zł
(1!1>wnle1 dwadzieścia). Nle wa:hte lle co kosztuje
watne h 1141 dobrze bawimy. W biurokrację,
Myslą
alcoMlp dlll«
tyriqct jaj M g<>dzln4. Wy- go Wałbrzycha . w którym
nalazek
otrz11mał
iloty to mieście mało ~to przejmedal.
muj•
atę te na okolice
apadaj' aetkl ton ndzy I
pyłu.
Kury
• NI• TYLKO REAGAN fabrycznego
dyb!•
na nasze
kury, wytępl6 łatwiej I nit ma
wapluaJ, 10 takłt obo- takiego koguta, który by
wl,zuJ11c1 np, w uzdrowi· je obronił.
akacb przepisy o ochronie
łrodowl1ka.
w Szczawnie e PEWNA POCZĄTKU·
Zdroju, w centrum obsza- JĄCA AKTORKA 4m11ry·
ru ochrony
uzdrowiskopostaw!ŁCI
tobl•
wej, zakazana jest hodo- lta1\sk4
zagrać
u
wla
wszelklcb
<wierząt ambitny cel gospod&rsklcb
1 nawet boltu stawnego Paula Newptactwa domowego, a Jeśli mana - t dala w wyktoś w
mieście
bardzo
uprze się wpuścić do o- twó r ni U tys . dolarów 14- gródka parę kurcząt, musi pó w k t . Wszystko slf wywpierw atarać się o spe · doto Prasę powiadomiono,
cjalne zezwolenie naczel
l4nego lekarza uzdrowiska że 11 tys. dolarów
pówk l
przekazano tl4 ceMieszkańcy Szczawna, któ
rzy miewają czasem ape le dobroczynne, ate teraz
tyt na rosół albo skr7.y t tak publtczność czeka k to
Krzyżówka
z herbem
POZIOMO: 1. Agent obcego wywiadu. 6. Zimą na twojej
9. Nakrycie głowy muzutma,nów. 10. Ważny wę7.el kole jowy na trasie Łódź - Warszawa. 11. Największy wąż z dusic ieli. 12. Harcerski jeet pod namiotami. 13 Pretensja. uraza,
15. Konopie z Manil!, 16. Autor powieści .. Uczta Baltazara"
17, Odbitka !otografic2ma, 19. Jednostka główna strumienia
łwiet1nego, 21. Duży owad żyjący nad wodami, 24. Sztuka bydła rzeźnego w wieku od 8 do 12 miesi~y. 26. Kolej, następ·
.-two, 27. Łódź, okręt, 29. Zaokrąglony wierzchołek góry, 32.
K.rólOIWa kwiatów, 34. Ozdoba noszona na szyi, 35. Rośliina
uprawna, używain.a ja.ko pasza. 36. Autor powieści „Przed potopem". 37. Znak pisairski, 38. Lekki, odkry•tY powozik używany w Polsce w XIX wieku.
•
.
PIONOWO: 1. .Krzywda, utrata, 2. Imię męskie. 8. Rośhna
llkładająca •łę z trzon.ka I owocni kapeluszowej. 4. Ogł06zenie,
na miejskim sl:t.ijple, 5. Tale~ wagi, 8. Zamęt. bezład. 7. Rzekomo unlwensaJmy środek przeciw wszelkim możliwym chorobom, 8. Brak rea.kcjJ wzruszeniowych. 12. W"rspa rośli·n·
ności wśród pustyń, 14. Drugi sy.n Adama i Ewy, 18. Utwór
poetycki! opiewający wielkie idee, 20 Okres czasu w dziejach
Z iem!, 22. Herb tego mi8$ta widnieje w diagramie naszej
krzyżówlkl. 23. Mocny napój alkoholowy z soku
palmowe.go,
24. Pełnomocnik naszego rządu do soraw reformy l(ospodarczei.
2!!. Opieka pra'W'!la, 211. Azjatycki czarownik i i.nach-or. 28.
Zbędny 'ciężar, SO. RośUna zbożowa, 31. Rocz,nik zapisk6w kron1k1111.'skich, 32. Część palen.:!Slka, 33. Ptak podobny do ezai-pll.
PANNA {!3. I. - 21 9.). Staraj
sle maksymalnie pośwle~tt swól czas
na talatwtenłe zalee:lvch spraw Kto ś
miłv Twemu sercu zasieje w domu
ni~nokó .1
głowie,
tówki
móc.
23
powinien
IO .).
wiekszoś ć
SwieLv
Ci
Mas z
ze
dopływ
w tym
go ·
dopo-
SKORPION. (Zł 10
22. 11.) Stara.1 sle bv małe sprawv ni• przybrarozmiarów wlelkleen prohlemu .
Twó.1 takt I rozwae:a podpowiedzą
Cl właściwe formv postePowanla.
ły
STRZELEC. (23. 11. - il . 12.) Sytuac.la zawodowa będ7.le wvmae:ala
od Ciebie 1 zczee:ólnei
koncentrac.fl
sil I zaane:atowanla. w domu bezkonfliktowo.
KOZIOROŻEC.
(22. 12. 20 1.).
W pracy bez 1pec.l alnvcb o s i '4e:nieć.
Za to w domu sz•reJ? hardzo pomyśtn:vcb
wydarzeń
I lot z daleka
wyjaśni kilka watollwnścl
WODNIK . 121
wość
1
-
io
2.l . Wzrost
Nowe pomvsły I InicjaPod koniec tycodnla motllwv1azdu.
alttywnoścl
tywy
RYBY 12.1, 2.. - H 3.). Zmiany
"' Twvm otoCMnlu
Jeśli •amienasz w nich uczestnlczvć tn wid·
nie
nadchod7f
sto•owon
poro Ppwtermin nadsyła­
ne ~prawv którp uwntaleś i a ta•
Oprac. 1.
Do Nzlo1owanJa1 li nagród książkowych nia rozwiązań tygodniowy.
WAGA (23. 9. szanse zrealizować
swvch zamier7.eó
KAŁUŻKA
łatw1onp
Y.Ońw
n::. hłnT:1
~ktu:łlnnści.
Ma low
PROGRAM D
Język anelelskl (18) (dla zaawansowanvch)
18.20 Jęzvk rosv1sk! (29)
16.55 Kino
„Dw6ik1". „Wielka
gonitwa" - dramat
18 20 „M6wł~ - nie móllv'!ć?"
19.00 Wiadomości (Ł.).
l!l.30 Dziennik
20.on .r.zwartkowe
wleczorv z
mttz:vka"
20.55 .Hunowie w Panonii" weiriersk; film dok .
21 05 Plosenk• na zam6wlenle
21.45 l'o sle nadale do telewizji
22.30 Na estradach świata
23.00 Kwadran1 z „Artelem"
15.45
Pokotorui
wytnij, prz~śllj do redakcji, pi-
sząc ~ kopercie: „D·z lennik
Łódzki", Łód:t,
ul.„ Piotrkowska 96 z dopiskiem „Malowanka • Piszcie na kopercie swój wiek•
Nagrody wylosowali· Rafał Chm ielewski
Ł6d~ . Narciarska 814 , Kasia S1 ańska . f ,od:t'.
1-go Maja 25/9, Sławek Gran ~am . ŁOdź Rojna 28174, Kasia Baranowska ŁOdź
RoJ' na
8 m 57.
'
'
Odbiór nagród w sekretariacie naszej redakcji. Czekamy na malowanki.