It`s all about diversitiy

Transcription

It’s all about
diversitiy
Offers for groups, associations, families and companies 2008
p!
r
Ou
Ti
Gera – The city of Otto Dix
Otto Dix
in Gera
TOURIST
Gera Tourismus e.V.
INFORMATION
G
et to know the country and
its inhabitants, try original Thuringian cuisine, have a great time in
East- Thuringia – theses are just a
few things Gera, the city of Otto
Dix, offers to its guests. Gera, the
second largest town in the Free
State Thuringia is situated on the
banks of the river “Weiße Elster”
among an attractive hilly landscape.
During a tour through the former
Ruthenian Residence of the Princes
of Reuss Younger Line, guests who
are interested in arts and culture
will discover villas built in the end
of the 19th century – the years of
rapid industrial extension in Germany, or the birth house of the famous
painter and graphic artist Otto Dix
who is the most popular son of the
town.
The theatre with its long tradition,
the culture and congress centre and
four museums provide a life full of
diversity and culture. A further
special attraction is to be found 11
m deep under the Museum of Natural
History: the Caves of Gera. This is a
labyrinth of passages and nooks
which was used for storing beer in
the 16th to 18th century.
We collected some attractive tours
for you in this brochure. It is your
choice to discover Gera either by
foot or by comfortable coaches.
We would be happy to organize
guided tours for groups, associations,
families or companies at the date
and time desired by you.
We exclusively place qualified guides.
Tours in foreign languages are
offered as requested.
Heinrichstraße 35
07545 Gera/Germany
Phone: +49 365 8304480
Fax:
+49 365 8304481
www.gera-tourismus.de
Information
Tickets
Reservation of accommodation
Guided Tours, trips
Placing of coaches
Souvenir shop
Operating hours:
Mon–Fri 9 a.m. to 7 p.m.
Sat
9 a.m. to 6 p.m.
Contact for guided tours
Karin Schumann
Phone: +49 365 8304484
[email protected]
Ralf Ruhmer
Phone: +49 365 8304494
[email protected]
w
ie
v
re
P
9 »Railworld«
0
Gera
0
2
“Railworld” is going to be an
experience-, information- and business
park with indoor and outdoor sections
where the whole world of railway with
its single facets and sections will get
a new centre and platform for all fans
and professionals of the rail business.
www.railworld-gera.de
panorama from the
town hall tower
Saturday, Sunday, public holidays
1 p.m. to 4 p.m.
1€/person
Dark beer Tour
2 hours
Salami
self-made
Y 2 hours
The system of caves, the so-called
“Höhler”, presents a speciality in
the cultural history of Gera. In the
17th and 18th centuries, about 230
caves (subterranean cellars) were
constructed by miners for the storage
of beer. Strung together, they make
a passageway of more than 9 km.
Join us on a trip into the past and
learn interesting things about Gera
`s “underground” and about the
famous “Köstritzer” dark beer.
In doing so, some brewing secrets
can be disclosed…
Highlight: you will produce your
own salami (sausage).
Services:
Services:
short guided tour including visit
of the “Höhler”
“dark beer lunch”
information about brewing
Duration: 2 hours
Price: 15-20 persons 9.50€/person.
21-25 persons 8.50€/person
26 and more 8.00€/person
Minimum: 15 participants
Visit of the oldest manufacturing
company of salami in the new
federal states of Germany, near
Gera
Tasting of different salamis
Sale of “Kraftsdorfer Salami”
Duration: 2 hours
Price: 11.00€/person
Guided
sightseeing tour
Y Joining a guided tour by coach
you will discover our more than
1000 year old town.
Duration
1,0 hour
1,5 hours
2,0 hours
3,0 hours
price/group
60 €
80 €
95 €
120 €
Accompanying guide
Duration
Half a day
max. 5,0 hours
Day trip
max. 9,0 hours
price/group
135 €
160 €
Otto Dix in Gera
Guides city walk
Discover Gera by joining a
walk through the historic
city centre. You will get to know
interesting facts about the history,
important persons and sights of
Gera, for example about the
underground “Caves” of Gera, the
church St. Saviours’, the old market
place and persons such as Heinrich
Posthumus Reuß or Otto Dix.
Otto Dix was one of the most
important German painters in the
first half of the 20th century. He is
the most popular artist of Gera and
its citizen of honour. While walking
through Gera-Untermhaus you get
to know interesting facts about the
life during the times of the Princes
Reuß, younger line and their
economic, cultural and architectural
impacts on Gera.
Services:
1 hour city-sightseeing tour/
1 hour city walk
Price: up to 35 persons 95€/group
up to 49 persons 125€/group
Maximum: 49 persons
Price: up to 35 persons according
to the prices for a city tour
by coach
More than 35 persons: group
is divided into 2 separate
groups: Prices for a city tour
by coach plus 30€/hour/group
Parks, Villas and
their gardens
2 hours
„I get either notorious … or famous“
Quotation of Otto Dix (*02.12.1891
in Gera, † 25.07.1969 in Singen)
Combined
guided city tour
2 hours
Around 1900, Gera was one of the
10 richest cities in Germany. In the
heyday industry, wealthy factory
owners and traders had built their
splendid villas. On our tour, you will
enjoy the architectural variety of
Gera` s villas, their gardens and the
parks from the Federal Garden Show
BUGA 2007.
Market place with Rennaissance Town Hall
“Hofwiesenpark” with view to the church St. Mary
Services:
small tour through the city including a guided tour either in the
Otto-Dix-House or in the Orangery
walk to the dungeon of the Castle
Osterstein and have a fantastic
view over Gera
Guided tour along streets of reconstructed villas
a) visit of the Kitchen Garden, the
“Hofwiesenpark”, park of Villa Jahr
b) visit of the villa “Haus Schulenburg” built by Henry van de Velde,
guided tour included
Duration: 2 hours
Price: 15-20 persons 9.50€/person
21-25 persons 8.50€/persons
26 persons and more
8.00€/persons
Duration:
1 hour tour (by coach)/1 hour walk
Price: up to 35 pers. 95.00€/group
up to 49 pers. 125.00€/gr.
additional 7€ entrance fee/person
as direct payer
In the Otto Dix – House at the Mohrenplatz
Dark beer tour
Lots of different activities in Gera
and surrounding areas
Adventures in the municipal
forest of Gera
A special adventure in the forest of
Gera with Georg Kresse – the Robin
Hood of the Thuringian Vogtland
Info: Verein der Heimat-,
Nature- und Wanderfreunde
Vogtland-Ferienland e. V.
(Association of friends of
home, nature and walking)
Phone: +49 170 8147375
Historic Tram
Round trips by plane
City tour with the Historic Tram of
Gera; a railcar from 1905, 1928 or
1955
Flights over Gera and Ronneburg
with the biggest operating biplane
of the world – the AN - 2
Geraer Verkehrsbetriebe GmbH
(Public Transportation company, Gera)
Phone: +49 365 7390311
Ostthüringer Fallschirmsportclub Gera e. V. (EastThuringian Parachute Sports
Club Gera)
Phone: +49 365 42091124
Guided tour of the Theatre
Nordic Walking
Raft trip
Trip on a historical raft along the
Leubatalsperre
Info: Verein der Heimat-,
Nature- und Wanderfreunde
Vogtland-Ferienland e. V.
(Association of friends of home,
nature and walking)
Phone: +49 170 8147375
Gera Tourismus e.V.
(Gera Tourism)
Phone: +49 365 8304484
PartyTram
Have a party in an operating tram!
Drinks and snacks can be available
on demand.
The theatre near the Kitchen Garden
was built according to drafts of
Heinrich Seeling in 1902. It
accommodates a concert hall (with
a big Sauer-organ) and a theatre
hall under one roof. The theatre was
completely restored in preparation
for the Federal Garden Show BUGA
2007.
Theater und Philharmonie
Thüringen (Theatre and
Philharmonics of Thuringia)
Phone: +49 365 8279242
Weißbach Gastronomie
(“Weißbach“ Gastronomy )
Phone: +49 365 5528069
Shooting of clay pigeons, muzzleloader or western style shooting
Train your speed and your capacity
of reaction under professional
instructions on a licensed shooting
area in the Vogtland of Thuringia.
Golf
Takes place in the Golf course
Burkersdorf, 15 km away from Gera.
There is a 12- hole competition area
with bounteously laid out Driving
Range and training space on about
90 ha. Planned extension: 18 holes
Golfpark Burkersdorf
Phone: +49 36603 61610
Biking
Go on a trip by bike on the cycling
path „Thüringer Städtekette“ from
Altenburg, over Gera, Jena, Weimar,
Erfurt, Gotha to Eisenach (240 km
in total).
Gera Tourismus e. V.
(Gera Tourism)
Phone: +49 365 8304480
Verein der Heimat-, Natureund Wanderfreunde VogtlandFerienland e. V. (Association
of friends of home, nature and
walking)
Phone: +49 170 8147375
Hiking and walking
Walking on the “Talsperrenweg
Zeulenroda” (dam- path of
Zeulenroda), about 25 km length
Thüringer Vogtland Tourismus
e. V. (Thuringian Vogtand
Tourism)
Phone: +49 36628 82441
From the former mining region
to a prospering landscape
Stories of a
night-watchman
1,5 hours
Join an evening
walk with the city’s
night watchman
and listen to his
stories and anecdotes in our homelanguage “Gersch”.
If you have always wanted to know
who is haunting where in Gera, who
is responsible for the big fire in 1780
and who really is the man with whom
the lion on the old market place is
fighting you must join the walk.
Duration: 1.5 hours
Price: 15-20 persons
6.00€/person
26 persons and more 5.00€/person
Y
2 hours
Experience a trip to the restored
mining area Ronneburg
a) guided tour of mining museum
Ronneburg and shaft 407
b) guided tour through the “New
Landscape Ronneburg” including
Wismut-exhibition “Object 90”
Duration: 2 hours
Price: 9.50€/person
Kletterturm
y
Darips
t
Y
Services:
guided tours
Thuringia
Duration: 9 hours
Price: 160€/group
Fairy grottos of Saalfeld, mountain railway
of Oberweißbach, colour glassworks in
Lauscha, the porcelain (China) manufacture in Sitzendorf
Museums/ Snacks for direct payers
Mysterious
underworld of Gera
2 hours
Tour around the caves of Gera: small
guided city tour including a visit of
the Museum of the Caves (“Höhlermuseum”) – minerals and historical
caves “Höhler”.
Duration: 2 hours
26 persons and more 7.00 €/person
Town Hall
(Stories)
2 hours
Heinrich Krause, a representative of
the town from 1837, will take you
to a trip into the past; to the historical every-day-life of the former
residential town and capital Gera.
Duration: 2 hours
16-26 persons 8.50€/persons
Bridge »Drachenschwanzbrücke«
The Erzgebirge
Mountains (Ore Mountains)
Daetz Centre in Lichtenstein, Bridge
of Göltzschtal, lace factory in Plauen, mining and Adam Ries city
Annaberg
Fairy grottes of Saalfeld
Burgenland
Cathedral of Naumburg, Castles of Dornburg, Castle Kochberg, Leuchtenburg/
Kahla, cloisters ruin Paulinzella
Bridge of Göltzschtal
The Europaen Henry
van de Velde-Route
Join an architectural expedition from
Gera to Weimar or Chemnitz
“Between Habsburg
and Preuß there is
enough space for a
Reuß…”
History and stories about the Princes
of Reuß, older and younger line;
between the cities Bad Köstritz, Gera
and Bad Lobenstein
Elstertal
Haus Schulenburg
The factory owner Paul Schulenburg of
Gera assigned Henry van de Velde to
build a country home in 1913. Today,
Haus Schulenburg is probably the only
completely preserved villa in the style
of Jugendstil from the Belgian
architect. The main and adjoining
building with gateway and coach house,
yards and interior are reconstructed
after original schemes. The garden of
about 3,500 m2 is presented in the
original way of 1919. This fabricant’s
villa accommodates a centre for
exhibitions and events for about 60
persons, a private museum containing
the worlds’ second largest collection
of book decoration of Henry van de
Velde, drafts, textiles, furniture of the
artist and a cafeteria.
Otto Dix Haus
Opening hours:
On demand/agreement
Entrance fee:
villa: 4.00€/person
Garden: 3.00€/person
Straße des Friedens 120, 07548 Gera
Phone: +49 365 826 41 41
Fax: +49 365 826 41 31
[email protected]
www.haus-schulenburg-gera.de
In this house which is situated directly
next to the church St. Mary Otto Dix
was born in 1891. In honour of his
100th anniversary the house was
opened as a museum. The visitor can
walk along a gallery with paintings
from all working periods of Otto Dix
and have a look at the exhibition
showing the household of a worker’s
family at the beginning of the 20th
century, including information material
about the artist’s life and work. The
extensive collection contains for
instance one of his most important
works – “The Holy Christopherus”.
Orangerie
1729-1732 built as a semicircular
baroque complex in Gera’s “Kitchen
Garden” It served as military hospital,
a stable, barracks, a gym and finally
housed the Gera Art Association. The
Orangery has been the home of the
Gera Art Collection since 1972. It is
now a presentation hall for permanent
and changing exhibitions, paintings
and sculpturing of the 16th-20th
century.
Opening hours:
Tue 1 p.m.–8 p.m.
Wed–Fri 10 a.m.–5 p.m.
Sat/Sun/holiday 11 a.m.–6 p.m.
Opening hours:
Tue 1 p.m.–8 p.m.
Wed- Fri 10 a.m.–5 p.m.
Sat/Sun/holiday 11 a.m –6 p.m.
Entrance fee: 3.00€ (adults);
2.00€(reduced)
2.00€/person (groups 10 persons and more)
Entrance fee: 3.00€(adults);
2.00€ (reduced)
Kunstsammlung Gera/Otto Dix Haus,
Morenplatz 4, 07548 Gera
Phone: +49 365 8324927
Fax: +49 365 5514725
[email protected]
www.kunstsammlung-gera.de
Art Collection Gera/Orangery
Orangerieplatz 1, 07548 Gera
Tel.: 0049 365 8384250
Fax: 0049 365 8384255
[email protected]
www.kunstsammlung-gera.de
… We take you down – and deliver you to the light
Museum in the cave “Höhler no. 188“
See the hidden cellars of Gera, used throughout the centuries
to store beer. The second largest and with 11 m the deepest
cave which was built at the beginning of the 18th century
for storing beer is an extraordinary attraction of Gera. It is
situated under the Museum for Natural History and accommodates the impressing exhibition “Minerals and Mining in the
East- Thuringia” presenting approximately 700 minerals.
Opening hours:
Tue 1 p.m.–8 p.m.
Entrance fee: 3.00€ (adults); 2.00€ (reduced); 2.00€/person
(groups 10 persons and more)
Nicolaiberg 3, 07545 Gera
Phone: +49 365 52003
Fax: +49 365 52025
[email protected]
Town Museum
The town museum is located in the
city centre. It was built as
penitentiary and orphanage from
1724 to 1739. Between 1911 and
1913 an urban museum was
established. Nowadays it contains
one of the most meaningful historicocultural collections of Thuringia.
Worth mentioning is not only the
inventory concerning the history of
the Princes of Reuß but also the
evidences of Gera’s textile history,
regional production of tin and
porcelain and extensive photographic
and graphic collections. The industrial
history of Gera is of current thematic
priority.
Opening hours:
Tue 01 p.m.–8 p.m.
Museum for
Natural History
The Natural History Museum is
located in the oldest preserved
citizens' house of Gera within the
town wall, the "Schreibersche
House". Since 1984 a landscapeecological exhibition for the region
of East Thuringia designed after
modern point of views takes place
in this building of high cultural
heritage. The focus lies on geology,
flora and fauna as well as on the
usage and protection of this
landscape.
Opening hours:
Opening hours:
Tue 01 p.m.–8 p.m.
Entrance fee: 3.00€ (adults);
2.00€ (reduced)
Entrance fee: 3.00€ (adults); 2.00€ (reduced)
Museumsplatz 1, 07545 Gera
Phone: +49 365 8381470
Fax: +49 365 8381473
[email protected]
Nicolaiberg 3, 07545 Gera
Phone: +49 365 52003
Fax: +49 365 52025
[email protected]
Historic caves “Höhler”
Geithes Passage
Phone : +49 365 55239954
On a guided tour through the
historic caves called “Höhler”
you will get information about
their development and usage.
“Höhler” in private ownership
More than 20 caves located under
the historic city centre have been
restored under the control of the
“Association for preservation of
Gera’s caves”. Now they are used
for exhibitions, gastronomy and
guided tours.
www.gera-hoehler.de
Museum for
applying art
The museum for applying art contains a collection and presentation
of the artistic business, photography,
applying graphics and design.
The "Bauhaus"-ceramics which are
shown together with the pieces of
arts of German and international Art
deco in the permanent exhibition
"Art deco & functionalism- applying
art between the World Wars" are of
high historic and cultural importance
since 2002.
Opening hours:
Tue 1 p.m.–8 p.m.
Entrance fee: 3.00€ (adults); 2.00€ (reduced)
Greizer Straße 37, 07545 Gera
Phone: +49 365 8381430
Fax: +49 365 8381432
[email protected]
Gastronomy for Groups
Restaurant Schloss Osterstein
Public house “Rübezahl“
Restaurant with „knight room“, 110 seats
Beer garden
Regional, home-style cooking, 110 seats,
Beer garden
07548 Gera
Phone: + 49 (0) 8321231
Fax: 0365 8321232
Friedrich-Naumann-Platz 3, 07548 Gera
Phone: + 49 (0) 365 8001540
Fax:
+ 49 (0) 365 5528071
Opening hours: daily from 11 a.m.
Tue closed Jan./Feb. on demand
Opening hours: Sat 4 p.m.–1 a.m.
Sun–Fri 11.30 a.m.–1 a.m.
Pub Gummistiefel
Novotel Gera
Public house “Heinrichsbrücke“
Original Thuringian delicacy
Berliner Straße 38, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 43440
Fax: + 49 (0) 365 4344100
Opening hours: on demand from 50 persons minimum
Home-style Thuringian cooking, plain fare,
120 seats at restaurant, separate rooms à 30, 60
and 100 seats
Heinrichstraße 49, 07548 Gera
Phone: + 49 (0) 365 810021
Fax:
+ 49 (0) 365 8004770
Thuringian and International cuisine, 85 seats
Opening hours: Tue–Thu 10 a.m.–10 p.m.
Fri–Sat 10 a.m.–12 p.m.
Sun/holiday 10 a.m.–3 p.m.
and on demand
Schloßstrasse 1, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 5524689
Fax: + 49 (0) 365 2147336
Restaurant Grünspecht
Bistro Ambiente
Opening hours: daily from 9.30 a.m.
New, creative cuisine, exotic meals, 70 seats
at restaurant, 70 seats on terrace
Café Sternberger
Pfortener Str. 13, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 7118867
Fax:
+ 49 (0) 365 7315058
Coffee and confectionery, 80 seats
Restaurant Piazzetta
Courtyard by Marriott Hotel Gera
International and Thuringian cuisine, 135 seats at
restaurant, 50 seats on terrace, Beer garden
Gutenbergstraße 8, 07548 Gera
Phone: + 49 (0) 365 25851
Fax: + 40 (0) 365 8009439
Opening hours: Tue–Sun from 5.30 p.m.
and on demand
Gutenbergstraße 2a, 07548 Gera
Phone: +49 (0) 365 2 90 90
Fax: +49 (0) 365 2 90 91 00
Opening hours: Mon–Sat 11 a.m.–6 p.m.
and on demand
Paulaner Keller Gera
Opening hours: daily from 12 a.m. – 2.30 p.m. and
from 5 p.m. and on demand
Bavarian, Thuringian and International cuisine,
120 seats, Beer garden
Restaurant Zwergschlösschen
The Hostelry
The Royal Inn Regent Gera
Nostalgic flair, German and regional cuisine, 110 seats
at restaurant, 40 seats at summer terrace
Schülerstraße 22, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 91810
Fax: + 49 (0) 365 9181100
Clara-Zetkin-Straße 14, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 200127
Fax:
+ 49 (0) 3365 2147336
Opening times: Mon–Sat 11 a.m.–1 a.m.
Sun/holiday 11 a.m.–12 p.m.
Opening hours: daily from 11 a.m. to 1 a.m.r
Public house “Zum Höhler”
Thuringian delicacy, 32 seats at restaurant, 16 seats
at saloon, 40 seats at meeting room, up to 150 seats
at hall with stage, 35 seats in Beer garden
Original Thuringian cuisine, Beer garden,
60 seats indoor, 30 seats outdoor
Laasener Straße 108, 07546 Gera
Phone: + 49 (0) 365 8372395
Steinweg 18/20, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 5514080
Fax: + 49 (0) 365 5514080
Opening hours: Mon–Fri 6 a.m.–10 p.m.
Sat 7 a.m.–12 p.m.
Sun 7 a.m.–3 p.m.
and on demand
Spezialitäten Restaurant Royal
French cuisine and original Thuringian specialties,
800 different vines from 25 countries, summer terrace
Summer terrace, 26 seats at restaurant, 1 room for
18 persons, saloon for 7-8 persons
Sorge Nr. 19, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 5 13 74
Fax: + 49 (0) 365 5 19 01
Opening times: Mon - Sat 10 a.m. – 12 p.m.
Sun on demand
Restaurant li_be
Public House “Klimperkasten”
Mediterranean, seasonal cuisine, 40 seats at
restaurant, 20 seats in Beer garden
Home-style German and American cuisine, piano
music, 80 seats at restaurant,
40 seats at Beer garden
Humboldtstraße 22, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 5519395
Fax:
+ 49 (0) 365 5519396
Friedrich-Engels-Straße 1, 07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 8008089
Opening hours: Mon–Fri 11.30 a.m.–2 p.m.
Mon–Sat 5.30 p.m.–11 p.m.
and on demand
Opening hours: daily 11 a.m.–1 p.m.
Untermhäuser Straße 67/69, 07548 Gera
Phone: +49 (0) 365 2 25 03
Fax: +49 (0) 365 5 30 79
Opening hours: daily from 11 a.m.
Restaurant Am Galgenberg
Opening hours: Mon closed
Tue–Sat 11 a.m.–11 p.m.
Sun 11 a.m.–10 p.m.
Thuringian cuisine, seasonal delicacy, 2 rooms à 45
seats, 1 room with 15 seats, terrace
tivoli1
Restaurant, bar, pub with live music, international
cuisine, 60 seats at restaurant, 50 seats on terrace
Tivolistraße 1, 07545 Gera
Phone: +49 (0) 365 8 30 48 48
Fax: +49 (0) 365 7 37 26 16
Opening hours: Mon – Sat from 5 p.m.
Hotels for Groups
Courtyard by Marriott Hotel Gera ****
Hotel Am Galgenberg ***
Servicehotel Gewürzmühle***s
Gutenbergstraße 2a
07548 Gera
Phone:
+ 49 (0) 365 29090
Fax:
+ 49 (0) 365 2909100
E-Mail: [email protected]
www.marriott.com/zgacy
Laasener Straße 108
07546 Gera
Fon: + 49 (0) 365 8372677
Fax: + 49 (0) 365 8372616
www.hotel-galgenberg.de
Clara-Viebig-Straße 4
07545 Gera
Fon: + 49 (0) 365 824330
Fax: + 49 (0) 365 8243344
www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de
Group rates: at least 20 persons
rooms
price per person/
night including breakfast
rooms price per person/
39,00 €
31,00 €
from 9,50 €
from 19,00 €
double rooms
165 from 22,00 €
single supplement
9,00 €
half board supplement
14,00 €
full board supplement
28,00 €
Free accommodation and board for busdrivers and
guides: 1 for 20 paying, max. 3
single supplement
28
double rooms
21
Scholarships:
1
Novotel Gera ****
Apart Hotel Gera
Berliner Straße 38
07545 Gera
Phone: + 49 (0) 365 4 34 40
Fax: + 49 (0) 365 4 34 41 00
www.accor.com
www.novotel.com
Gruppenpreise ab 15 Personen
Hofer Straße 12
07548 Gera
Fon: + 49 (0) 365 82150
Fax: + 49 (0) 365 8215200
www.apart-hotel-gera.de
Saison 1* 36,00 €
Saison 2* 33,00 €
Saison 3* 39,00 €
single supplement
108
15,00 €
16,00 €
32,00 €
1 single room for bus driver or guide
double room at least 16 persons paying,
scholarships max. 1 double room
double rooms
142
*Season 1 01.04.-30.06.08, 01.09.-31.10.08
*Season 2 01.07.-31.08.08, 01.11.-29.12.08,
02.01.-31.03.08
*Season 3 30.12.08-01.01.09
single supplement
36
from 32,90 €
double rooms
31
from 21,50 €
from 10,50 €
from 19,90 €
Scholarships: 1 for 25 persons paying
single supplement
7
double rooms
21
Scholarships:
2
42,00-47,00 €
31,00-38,50 €
9,00 €
18,00 €
The Royal Inn Regent Gera ****
Schülerstraße 22
07545 Gera
Fon: + 49 (0) 365 91810
Fax: + 49 (0) 365 9181100
www.the-royal-inn.de
Gruppenpreise ab 20 Personen
double rooms
48
29,00 €
single supplement
15,00 €
14,00 €
28,00 €
Scholarships: Max.3, 1 for 20 persons paying
Splendid Parks and Gardens
Hofwiesenpark
The “Hofwiesepark Gera” is the second
exhibition area of the Federal Garden
Show BUGA 2007, aside from the “New
Landscape Ronneburg”. Located on the
banks of the river “Weiße Elster” it offers
on an area of 300,000 m2 for recreation
and relaxation.
Hofwiesenpark 2, 07545 Gera
Kitchen Garden (Küchengarten)
Dahlia Garden Gera
Garden of the Villa Schulenburg
The Kitchen Garden was originally used
for providing the royal family who lived
in the Castle Osterstein with herbs,
vegetable and regional food. Between
1729 and 1732 it was redesigned into a
park after French standard. At the same
time the Orangery was built. In the 18th
century the Kitchen Garden was used as
an open-air-theatre.
Opened 1st September
1928 the Dahlia Garden
served as an exhibition
space for famous breeders of Gera and Bad
Köstritz. In the centre
there is a fountain
made by Thilo Schoder
in the architectural style “Bauhaus”,
1930 called “The Dahlia”.
The garden of about 3,500 m2 is presented
in the original way of 1919 including typical
plants. With the help of historical drafts of
the architect Henry van de Velde the pergola,
pavilions, fountain arrangement, bounteously laid out green and gardening spaces
surrounded by hedges were restored.
Strasse des Friedens 120, 07548 Gera
Küchengartenallee, 07548 Gera
Strasse des Friedens, 07548 Gera
Zoo
The Botanical Garden of the
Natural History Museum
On an area of 0.7 ha the garden shows
the unique flora of East Thuringia en
miniature in several parts such as:
deciduous and coniferous forest, heath,
moor, dry and wet grassland and gravel
areas. This green oasis near the city
centre is completed by a pond, a geological didactic board and the “Turmhaus”.
Nicolaistrasse, 07545 Gera
The little zoo built in 1962 is located
in the middle of the forest of Gera, in
the attractive “Martinsgrund”. On an
area of 20 ha it accommodates more
than 200 animals thereunder
approximately 80 species of the northern
hemisphere. Our young visitors are
attracted by the petting zoo, the farm
and little narrow-gauge railway.
Am Martinsgrund, 07548 Gera
Garden of the Villa Jahr
This garden is a striking example for
historico-cultural meaningful buildings of
villas and their gardens in Gera. It serves
as an evidence for the representative
constructions of the upper classes in the
19th and 20th century. With the help of
original photos the park and even the then
existing bridge were rebuilt on the occasion
of the Federal Garden Show BUGA 2007.
Tschaikowskistrasse 39, 07548 Gera
General Conditions of Business
Dear Guest in Gera, With your booking, you have accepted the
after-mentioned tour conditions for the after-mentioned services
of Gera Tourismus e.V.:
Thematic city tours, day-trips, guided tours, package tours.
1. Tour Contract
1.1. With his/her booking, the client offers the Gera Toursimus
e.V. the conclusion of a binding tour contract. The booking
should be made in writing or as a telefax.
1.2. The offer is binding on the client for 2 weeks. The tour
contract only becomes binding on us when we have confirmed
the booking and the tour price in writing.
1.3. In so far as the client makes a booking for additional
participants, he/she is bound by the contract for his/her own
booking as well as for that/those of the other participant(s);
i.e. he/she is liable as the co-debtor, along with the other
participant(s) booked by him/her, for the fulfilment of the
contractual duties.
1.4. Should the content of the tour confirmation differ from
the content of the booking, we shall draw the attention of
the client to this fact expressly. We shall be bound for 10 days
to this new offer. The contract arises on the basis of this new
offer if the client informs us within 10 days of his acceptance,
or accepts this offer by payment of a deposit on the total
amount, or by an advance payment of the total amount.
3.6. Should individual tour services not be claimed by the client
due to an early return journey or due to other cogent reasons,
we shall endeavour to obtain a refund from the provider of the
service, as far as the non-claimed services
are not negligible, or as far as statutory or official ordinances
do not stand in the way of a refund. Should our endeavours to
obtain a refund of the expended costs be successful, we are
entitled to demand the expenses incurred by us in so doing from
the client, and are entitled to withhold an appropriate sum.
3.7. In the case of a delayed arrival, there is no entitlement to
the complete performance of the service. In the case of thematic
city tours or other tours, the guide shall wait for 1 hour. Should
the group arrive more than 30 minutes later than agreed, the
guide may demand a payment for waiting of 10 Euros or shorten
the tour accordingly. In the case of a delay of more than 60
minutes, the tour shall be considered to have been cancelled.
Cancellation costs in the amount of 25 Euros for each booked
tour will be incurred.
4. Reduction for Children
The age of the child/children at the commencement of the tour
is decisive for a reduction in price for children. We are entitled
to check the age of the child/children by means of identity
documents. Should the stated age not correspond to the age
given in the booking, we are entitled to raise the price for travel
subsequently.
If the contract is cancelled for this reason, we may demand an
appropriate compensation for the services already performed
or for the services which become necessary in order to bring
the service to a conclusion. § 651 j BGB is supplementary to
this stipulation.
7. Liability
7.1. Our contractual liablility for damages which do not constitute
bodily damage, is limited to the threefold value of the tour
price, in as far as damage to the client has not been caused
willfully or through gross negligence, and in as far as we are
liable for damage to the client which has been caused only by
the fault of the provider of a service (§ 651 h BGB). The same
applies to all claims of the client for damages against us due
to impermissable action which was not performed willfully or
through gross negligence.
7.2. We are not liable for a disturbance of the service in
connection with services which have merely been negotiated
as external services of others and which are stated in the tour
description expressly to be services of others.
7.3. If international conventions or statutory ordinances based
on such conventions apply to any of the tour services performed
by our providers of services, according to which a claim for
damages only arises or can only be made or is excluded under
certain conditions or limitations, then our liability is limited
or excluded accordingly (§ 651 h II BGB).
5. Cancellation/Rebooking by the Client
2. Payment
2.1. On conclusion of the tour contract, 25% of the total tour
price is due for payment immediately. The remaining sum must
have been paid, to the stated account, by 10 days before the
commencement of the tour at the latest. On payment of the
total amount, the tour documents will be sent to the client.
5.1. The client can withdraw from the contract at any time
before commencement of the tour (§651 i BGB). For the purpose
of evidence, we advise that the cancellation be made in writing,
attaching all the tour documents to the declaration of cancellation.
The cancellation is valid from the time of the receipt of the
cancellation by us.
2.2. We are entitled to withhold the service entirely and to
demand compensation from the client for non-fulfilment of
the tour contract, if the client is in arrears with the payment
of the tour price and the client has been given prior notice in
writing by us of the withholding of service.
5.2. In the case of the cancellation of the contract, we may
demand an appropriate compensation for the tour arrangements
already made and for our expenses. Depending on the date of
the receipt of the cancellation, the following flate-rate percentages
of the tour price are agreed as compensation:
2.3. Charges for cancellation, processing and rebooking are
due immediately.
28-21 days before commencement of tour
20-11 days before commencement of tour
10- 2 days before commencement of tour
1 day either before commencement of tour
or in the case of non-appearance
2.4. For the booking of thematic city tours, day-trips and other
guided tours, the payment of the tour is due, after confirmation
of the booking, by bank transfer by 10 days before the date
of the tour at the latest. In the case of bookings at short
notice, the payment is due before the commencement of the
tour to the accompanying guide, who is duly empowered to
accept payment.
2.5. In the case of international money transfers, the charges
arising will be charged to the bill separately.
3. Services, Prices
3.1. The extent of the contractual services corresponds to the
description of services valid at the time of the conclusion of
the contract, and given in our prospectus or in our Internet
advertisement, as well as in accordance with further agreements
concluded on the basis of the tour booking and tour confirmation.
The right to alterations in this information in the form of
special announcements before the conclusion of the contract
are reserved. The concept "tour price" in these tour conditions
refers to the price of the respective offer of a package tour.
3.2. Alterations and discrepancies in individual tour services
over against the agreed content of the tour contract, which
are not foreseeable for us, are only valid in so far as the
alterations and discrepancies are not considerable and do not
impair the total arrangement of the booked package. In this
case, the client will be informed by us of the alterations
immediately. In this case, the client is entitled to withdraw
from the contract or, instead, to demand participation in
another package which is at least equivalent, as long as we
are in a position to offer the client such a package without
additional cost.
3.3. Services of transportation are only then a part of the
package offer if they have been agreed expressly. The client
is responsible him/herself for the transportation from the place
of residence to the area defined under our package. This also
applies to luggage.
3.4. The client will be afforded accommodation and - as far as
agreed - catering, corresponding to the booked category.
Should the accommodation not correpond to the contractual
agreement as well as to the details contained in our catalogue
of package offers, the client must report the deficiency
immediately to Gera Tourismus e.V., Heinrichstrasse 35, 07545
Gera, in order to place us in a position to check the deficiency
in accommodation and to rectify the shortcomings which have
occurred.
3.5. Subsidiary agreements which extend the content of the
service are only valid when confirmed in writing by us. Special
wishes are only valid as agreed, as long as they have been
noted in writing by us on the confirmation of booking.
10%
40%
60%
7.4. If we point out in our tour description and/or in the tour
confirmation that transportation will be performed by public
transport services, then this is for us the external service of
others. In such cases, we are not liable for the performance of
the service. The liability is defined in such cases by the conditions
of transportation of the respective enterprise. We will willingly
provide the client with a copy of these conditions of
transportation.
8. Guarantee
8.1. If we do not perform the service for the client according
to contract, then the client has a claim to redress in as far as
this requires no inappropriate effort and expense. In order to
fulfil our obligation of redress, we will offer an equivalent
service as a substitute.
The charge for cancellation is due for payment immediately.
8.2. The client is entitled to demand a corresponding reduction
in the tour price for the duration of the non-performance of
the service due to the contravention of the contract on our
part.
5.3. Rebookings to another date of tour within the period of
validity of the package offer, may only be made depending on
the possibilities and with the agreement of the provider of the
service who has been contractually bound by us. The charge for
rebooking amounts to 5 Euros per participant.
8.3. The client is bound to inform us immediately of any
deficiency in our service, so that, in the case of the occurrence
of a disturbance of the service, damage may be avoided or kept
to a minimum. If the customer does not give notice of damage
culpably, then he/she loses the claim to a reduction.
5.4. Until the commencement of the tour, the client may have
him/herself replaced by a third person. Additional expenses
which have been incurred in fact, must be assumed by the client.
We are entitled to reject the alteration in the person of the
participant if this third person does not seem suitable for the
package offer or legal ordinances or official instructions stand
in the way. Should a third person enter into the contract, then
both he/she and the client are liable to us as co-debtors for the
tour price and for the additional expenses which have been
incurred due to the entry of the third person.
9. Superannuation
80%
5.5. If we have ordered entrance tickets for the client, e.g. for
the theatre or other events, we have no liability to accept them
back.
5.6. In the case of thematic city tours, day trips and other
guided tours, it is agreed that cancellation until 3 days before
the commencement of the tour is without costs. If the cancellation
is made 2 days before the commencement of the tour or later,
a cancellation charge of 15 Euros per booked tour is due.
6. Withdrawal or Cancellation by Gera Tourismus e.V.
We are entitled to withdraw from the contract before or after
commencement of the tour in the after-mentioned cases:
6.1. Without a period of notice when the client, after a prior
warning, disturbs persistently the performance of the tour
through his behaviour or conducts him/herself in non-negligible
contravention of the contract, so that the immediate cancellation
of the contract is justified. If we make use of this exceptional
clause, we maintain our claim to the tour price, with a reduction
for the value of the saved expenses as well as of those benefits
which we may derive from the use elsewhere of the services not
performed.
6.2. We are entitled to cancel the contract until 2 weeks before
commencement of the tour if, by this date, the minimum number
of participants, as stated in the prospectus, has not been reached.
In this case, we are bound to inform the client immediately of
the non-performance of the tour and to declare our withdrawal
from the contract. The already paid tour price will be refunded
to the client immediately.
If the tour is hindered, endangered or impaired considerably by
acts of God which could not be foreseen, both we and the client
may cancel the contract merely on the basis of this stipulation.
According to the statutory stipulation, the client must make
a claim against us for the non-performance of the tour services
in contravention of the contract within a month after the
contractually stipulated conclusion of the tour. After the expiry
of this period, the client can only make a claim if he/she had
been hindered, through no fault of his/her own, in making the
claim within the time limit. Claims of the client are superannuated
after 6 months. The period until superannuation begins on the
date on which the tour should end according to contract. If
the client makes such a claim, then the commencement of the
period until superannuation is delayed until the date on which
we reject the claim in writing.
10. Salvatory Clause
The invalidity of any stipulations of these general conditions
of tours does not invalidate the remaining stipulations of these
conditions of business. An arrangement is then deemed to have
been agreed between the parties which corresponds most exactly
to the will of the parties as expressed in these conditions of
business.
11. Tour Operators
In so far as services are not designated expressly as "package
tours" in our offers, yet, on the other hand, are supplemented
with the complete address, telphone number and, when occasion
arises, with the telefax number, then Gera Tourismus e.V. is
only the intermediary agent. In this case, the stipulations of
§ 651 a I BGB apply.
12. Competent Court
The client can only take legal action against us at or location.
The venue of the competent court is thus the lower court of
Gera (Amtsgericht Gera). In so far as we make claims arising
from contracts of which the contractual partners are commercial
agents in their own right and/or
persons who have no general competent court in Germany,
and/or against persons who have removed their place of residence
or their usual place of sojourn abroad since the conclusion of
the contract, and/or whose usual place of sojourn is unknown
at the time of initiating legal proceedings, then Gera is agreed
to be the sole venue of the competent court.
Impressum Publisher: Gera Tourismus e.V. | Layout: SCHÜTTdesign | Printing: Druckhaus »Thomas Müntzer«, Weimar | Photos: Apart Hotel Gera, Courtyard by Marriott Hotel Gera, Europäische
Vereinigung der Freunde Henry van de Velde e.V., Fischer, Fotodesign Pietschmann, Gera Tourismus e.V., Geraer Verkehrsbetrieb mbH, Hotel Am Galgenberg, Hotel Gewürzmühle, Huthmacher,
Novotel Gera, Schädlich, Schenke, Sörgel, Schuck, Schübel, Schütt, The Royal Inn Regent Gera, Thüringer Tourismus GmbH, Verein zur Erhaltung der Geraer Höhler e.V., Vieweg | Map: Artifex
Computerkartographie Bad Langebsalza

It`s all about diversitiy

Transcription

Similar documents

brochure - Cades Cove Heritage Tours

Summer Tour July 14-16, 2016 Being Good Stewards for the Next

Cavalia inc. 5100, rue Hutchison, suite 300 Montréal (Québec) H2V

Insuresoft Website

A I R B R O O K

Cartwheel a thon - FairfaxGymnastics.net

Scuba Dogs at Escambrón Marine Park

Page 1 PRA BORD 3000 ® Telematics Wireless tour transfer to

Bestselling Author Brings Back Chivalry to the Bay

IN THE HEART OF - Grosse Savanne Eco

trasmissione telefax - telefax trasmission