CANADIAN DOLLAR AT PAR! 10off

3609692 EZ GF LH 85G Se26_R2.pdf;Customer is responsible for accuracy
Your EZ Guide to...
Greater
Grand
Forks
September 26/15
Next Guide is October 31/15.
“We are just a little Bedder” Family Owned
Clean Comfortable Rooms for a Great Value
Plaza Motel
309 Demers Ave, East Grand Forks MN 218-773-1179
Located downtown East Grand Forks within walking
distance to Cabelas, River Cinema 12 and restaurants.
99
$
00 SUN.
THURS.
USD Per Night + Tax
www.cmoninn.com
1820 So. Columbia Rd.
Grand Forks, ND
701-780-9925
OFFER VALID ON DIRECT CALLS ONLY
NO 800# OR ONLINE RESERVATIONS
WILL BE HONORED. MUST PRESENT
COUPON AT CHECK-IN. ONE PER ROOM,
ONE PER STAY.
Expires October 31, 2015.
“Welcome to the End of the Day”
30%off
OFF
SUN.-THURS.
FREE HOT
BREAKFAST BUFFET
7 DAYS A WEEK!
CANADIAN
DOLLAR
AT PAR!
-
ANY AVAILABLE ROOM TYPE
Hampton Hot Breakfast
Pool and Hot Tub
42” LED TV’s
Meeting space for 100 people
2985 42nd Street South
Grand Forks, ND 58201
701-757-2255
1-800-HAMPTON
www.hamptoninn.com
Not valid with any other offers or discounts.
Must present coupon at check-in. Valid Oct. 1-31, 2015. Excludes weekends.
New Hotel
Discount reflective of current
Canadian exchange rate.
HAPPY HOUR!!
Soups, Appetizers, Refreshments.
Monday - Thursday 5-7 PM
Grand Forks Exit 138
800-255-2323
Not valid with other discounts, present coupon at check-in,
Grand Forks location only. Valid October 1-31, 2015.
10
OR
off
PURCHASE OF
$50 OR MORE
100 off
PURCHASE OF
$500 OR MORE
Valid at all Home of Economy or Amish Gallery locations. One coupon per customer per visit.
Does not apply to prior purchases. Must have coupon at time of purchase. May not be used in conjunction
Expires 11/30/2015
with any other offers.
GRAND FORKS • GRAFTON • DEVILS LAKE • JAMESTOWN • MINOT • WATFORD CITY • WILLISTON
DUTY
FREE!
1508 N. Washington St., Grand Forks, ND • 800-950-8222
For store locations please visit: HomeOfEconomy.com
514 Gateway Dr. NE.
East Grand Forks, MN. 56721
218.399.3030
8000 $9500
$
USD PER NIGHT
Sun -Thurs.
USD PER NIGHT
Fri -Sat.
• Free Full Hot Breakfast
• Pool & Fitness Center
• Free WiFi Throughout Hotel • Meeting Room (Max. 40)
Some restrictions apply. Coupon must be mentioned at
booking and presented at check in. Not valid with other
discounts. Expires October 31, 2015
#CanAmLove
On behalf of Greater Grand Forks, the Convention &
Visitors Bureau would like to thank all Canadians who
visited our community so far this year! We not only
value your patronage but also the warm, friendly smiles
you bring with you across the border. And for those we
haven’t seen for a while, hopefully you’ll come on down
for a weekend (or longer) soon! With the countless
shopping, dining, entertainment and recreational
opportunities the cities of Grand Forks and East Grand
Forks offer, you’re sure to have a memorable time.
Oct. 1-3
Big Forkin’ Music Festival
Downtown
Oct. 1-3
“Aliens”
UND Burtness Theatre
Oct. 2
Manitoba Moose vs. Iowa Wild
Ralph Engelstad Arena
Oct. 3
UND Men’s Hockey vs. Manitoba
Ralph Engelstad Arena
Oct. 2-4, 9-11,
16 -18, 23-25
Valley Corn Maize
Hwy 2, East Grand Forks
Oct. 3-4
Legends of Terror Haunted House
Myra Museum
Oct. 9-10
UND Hockey Ice Breaker Tournament
Ralph Engelstad Arena
Oct. 10
Art & Wine Walk
DeMers Ave & 4th St
Oct. 10
Craft Guild Annual Sale
Myra Museum
Oct. 10, 31
UND Football
Alerus Center
Oct. 16-18
Quilting on the Red Show
Alerus Center
Oct. 16-18
Celebrating Music Festival
ND Museum of Art
Oct. 17
UND Men’s Hockey vs. Bemidji State
Ralph Engelstad Arena
Oct. 18
Tummy to Tot Expo
Alerus Center
Oct. 19
“Disney Live: 3 Classic Fairy Tales”
Ralph Engelstad Arena
Oct. 24
Buddy Holly Meets the Beatles
Chester Fritz Auditorium
Oct. 25
Hoot ‘n’ Howl Halloween Bash
YMCA
Check out the Canadian page at www.visitgrandforks.com.
This special page for our friends from the North
contains information just for you.
3609695 EZ GF RH 85g Se26.pdf;Customer is responsible for accuracy
Sleep Inn
and Suites!
1350 South 42nd Street
Grand Forks, ND 58201
701.757.2900
1.855.295.2990
SHOPPING SPECIAL!
70
$
USD
per night
7 Days a week!
Grand Forks
location only.
• Pool and Spa
• Complimentary deluxe hot breakfast
• Exercise Room
• Fridge and microwave in every room
• Business kiosk
• 100% Smoke Free Hotel
• 32” flat screen HD TV w/HBO
• Free high speed wireless Internet
• Guest laundry
• Located near the Alerus Events Center Exit 140.
Offer Not Valid during special events. Limited rooms
available at coupon rate per day. Valid only with
advanced reservations made directly with hotel.
Coupon must be mentioned at booking and presented
at check-in. Offer expires October 31, 2015.
Visit us in Devil’s Lake, ND!
1413 Hwy 2 East, 58301 701-544-1111
$79 Sun-Thurs $99 Fri & Sat
USD per night. Some restrictions apply.
*Fish Cleaning Station *Dog Kennels
“Best Liquor Store” in the
Red River Valley by the
Readers of the Fargo
Forum 7 Years Running
“Best Liquor Store”
by the Readers of the
Grand Forks Herald
2014 & 2015
WITH COUPON
3 OFF/night
$ 00
• PLAYGROUND • LAUNDRY FACILITIES
• SHOWERS • STORE
MINUTES FROM COLUMBIA MALL, SUPER
TARGET & KINGSWALK GOLF COURSE
1-701-772-6108
Expires October 31, 2015
5595
$
Prices Good at all Happy Harry’s Locations through October 28, 2015
Apothic Red & White 750ml ...........................$7.97
Arbor Mist All 750ml.......................................$3.97
Black Box All 3 Ltr. Boxes.............................. $17.97
Caymus Conundrum 750ml ........................... $15.97
Dom Perignon 750ml .................................. $129.97
Happy Camper All 750ml................................$7.44
J. Lohr Cabernet 750ml..................................$11.97
Kendall Jackson Chard 750ml....................... $10.97
Kim Crawford Sauv Blanc 750ml ................... $12.97
La Crema Chardonnay 750ml........................ $15.97
Lamarca Prosecco 750ml................................ $9.97
Louis Martini Sonoma Cabernet 750ml............. $10.97
Menage A Trois Red, White & Rose 750ml .... $7.97
Moet Chandon Imperial 750ml.....................$36.97
Risata Moscato D’Asti 750ml ..........................$11.97
Rombauer Chardonnay 750ml......................$25.97
Santa Margherita Pinot Grigio 750ml ............. $17.97
7 Deadly Zins 750ml...................................... $10.97
Silver Oak Alexander Valley Cab Sauv 750ml .$59.95
Sokol Blosser Evolution 750ml...................... $13.97
Veuve Clicquot Brut 750ml ...........................$43.97
Yellow Tail All 750ml ......................................$5.97
Expires Nov. 6, 2015
• All rooms feature 42" LCD TV's, fridge,
microwave, coffee maker, iron &
ironing board.
• Free wireless high speed internet.
• Water Play Area and Large Hot Tubs
• FREE HOT breakfast buffet, and
Free Weekday Dinner Social (Mon-Thurs)
VISIT HAPPY HARRY’S NEWEST AND LARGEST LOCATION
4001 53RD AVENUE SOUTH IN FARGO, NORTH DAKOTA (off Interstate 29)
Grand Forks Locations
Fargo Locations
2702 Gateway Drive
1125 19th Avenue North
2051 32nd Avenue South
1621 45th Street SW
COUPON MUST BE PRESENTED AT CHECK-IN.
NO THIRD PARTY BOOKINGS. ONLY ONE DISCOUNT PER STAY.
Some Blackout periods apply.
4040,11th Ave. S.
Grand Forks, ND 58201
1-701-757-7000
www.happy-harrys.com
www.expresswaysuitesgf.com
SUN.-THURS.
SUNDAY THURSDAY
6799 $7799
$
(701) 772-7700
www.gfhiexpress.com
King/Dbls
US + Tax
4051 32nd Ave. South, Grand Forks, ND
add $15 Fri & Sat
King Suites
US + Tax
FALL SPECIAL
- Complimentary HOT breakfast
- Hotel Convenience Store
- Fitness Center
- Pool, Hot Tub & Sauna
- Free H/S Wireless Internet
$
90
Based on availability.
Must present coupon at check-in.
Not available with any other offers.
Next to Columbia Mall & Super Target
Expires October 31/15
www.springhillsuites.com/gfksh
Grand Forks, ND
Toll Free 1-877-355-3500
www.lakeviewhotels.com
89.99
$
PER NIGHT (USD +TAX)
Any Executive Suite. Sunday & Thursday Only.
Expires Oct. 31/15
USD
SUN. - THURS. ONLY
ADD $40 FRI. & SAT.
(Must be 21+ to Enter Stores)
GRAND FORKS
CAMPGROUND
4796 SOUTH 42ND ST.
GRAND FORKS ND 58201
GRAND FORKS, NORTH DAKOTA
SAVING TIME & MONEY! NO LINES, NO HASSLES!
Grand Forks • Exit 138
- Not valid with any other offers
- Must present coupon at check-in
- Valid October 1-31, 2015
- Not Valid During Special Events
877-467-5533
11th Night FREE at all Hotels Below!
1000 N 42ND St.
Grand Forks ND 58203
EXIT 141
“Look for the Castle”
• Renovated Pool Area
• New LCD flat screen TVs
• Deluxe HOT continental breakfast
with Cappuccino Corner
• 2 fantasy whirlpool suites
• Guest Laundry
• Pets welcome
• Business Center
• Truck parking
• Fridge & microwave in every
room
1211 N 47th St.
Grand Forks, ND.
58203
701-757-4041
$
44
99
1 QUEEN
USD per
night
plus tax.
2 DOUBLES or KING $54.99
(add $10 for Fri & Sat)
Not valid with other offers or during special events. Offer valid
on direct calls only. Coupon must be presented at check in.
Exp. October 31, 2015.
3300 - 30th Ave. S.
Grand Forks
Formerly Roadking Inn
• Courtyard area w/large pool,
kiddie pool & 4 hot tubs
• Arcade/Fitness center/Guest
laundry/Meeting room
• Continental Breakfast with
freshly made waffles
• Coffee maker, refrigerator
& microwave in all rooms
• Free High Speed internet/
Business center/ATM
• Small pets allowed with fee
1-800-707-1391
1-701-746-1391
1 KING or 2 QUEENS
5999
$
US + Tax
SUN-THURS
Add $20 Fri-Sat
(not valid on
Suites/Poolside/Balconies)
Exp. October 31, 2015.
Coupon must be presented at check-in. Offer valid on direct reservations only.
3251 30th Ave. S.,
Grand Forks, ND 58201
TOLL FREE
1-888-275 0550
701-775-0555
• Fridge and microwave
in all rooms
• Guest Laundry
• Large Vehicle/RV
parking
• All ground floor rooms
• Free high-speed
wireless internet
• Free continental
breakfast
• Business Center
44
99
$
$
1 QUEEN
US + TAX
54.99
US + TAX
2 QUEENS or KING
(add $10 for Fri & Sat)
Not valid with other offers or during special events.
Offer valid on direct calls only. Exp. October 31, 2015.
1122 N. 43rd ST. GRAND FORKS
EXIT 141
1-800-800-8000
701-775-8138
• New LCD TV’s w/digital
cable & HBO
• Fridge, microwave, and
coffee maker in all rooms
• Free high-speed wireless
internet
• Located near the Airport,
Alerus Center, UND, and
Ralph Englestad
• Free Super-Start Breakfast
Not valid with other offers or
during special events. Offer
valid on direct calls only.
Expires October 31, 2015.
44
99
$
54.99
1 QUEEN
US + TAX
$
US + TAX
2 QUEENS or KING
(add $10 for Fri & Sat)
Columbia Mall
• Q Corner Café Breakfast
• Free Wireless Internet
• Indoor Pool & Hot Tub
• Pet Free
• FREE Guest Pass to
Anytime Fitness
• Fridge, Microwave and
Coffee Makers in all rooms
701-775-7503
1-855-551-2775
2 QUEEN OR 1 KING
59
$
99
WEEKDAY
Must present coupon at check-in. Not valid with other discounts,
groups, or during special events. Hotel direct reservations only.
LCOUP
3101 S. 34th ST.
GRAND FORKS, ND, 58201
1-888-616-3764
Columbia Mall
NEWLY RENOVATED ROOMS!
• FREE Guest Pass to
Anytime Fitness
• Free hot breakfast
• Hot Tub/Pool
• Business Center
• Fridge, Microwave and
coffee maker in all rooms
Not valid with other offers or during
special events. Offer valid on direct
reservations only. Exp. Oct. 31, 2015.
59
Standard Room
$
I-29 exit 141@ U.S. 2
Close to UND/Airport/Alerus Ctr./Engelstad Arena
SUNDAY - THURSDAY
59
$
US + TAX
DELUXE ADD $10
ADD $20 FRI. & SAT.
Exp. October 31, 2015.
Grand Forks, ND
1-701-775-3951 1-800-570-3951
Fri.$20.00
& Sat.
99 Add $20ADD
FOR FRI.
U.S.
-LOUNGE & RESTAURANT
- LARGE POOL AREA/
HOT TUB/KIDDIE POOL
SAUNA
-FITNESS CTR./ARCADE
- GUEST COMPUTER
AND FREE WI-FI
- GUEST LAUNDRY
(Call for details)
NEWLY
RENOVATED!
Present coupon at check-in, based on availability,
some restrictions may apply
Exp. October 31, 2015
99
Grand Cities Mall
(701) 775-JACK (5225)
US + TAX
With Coupon Sun. - Thurs.
Deluxe Add $10
Add $15 on Weekends
PARK
FLY
&N
SAT.
AIRPORT
SHUTTLE!
All your favorite brands
for Men and Women
“Where Comfort Meets Style”
Exp. October 31, 2015
15% off
reg. priced merchandise
3609696EZ_GF_LH 85A Se26_R.pdf;Customer is responsible for accuracy
32nd Ave. S.
HAPPY
HOST INN
Present this Coupon at
“Rumors Bar & Grill”
2Some
FOR 1 DRINK
Restrictions May Apply.
just east of Columbia Mall
October SPECIAL
** CHECK THIS OUT! **
SUN.-THURS.
TOLL FREE 1-800-489-4411
(US + tax) 1-4 people
Expanded continental breakfast.
Refers/mics in every room
Expires: October 31 , 2015. Must be 21.
Present coupon at check-in.
Located next to K-Mart
$
48
Add $10 - FRI. & SAT.
Exp. October 31, 2015.
WATER PARK Free for Guests!
Near I-29 and Hwy 2 (Exit 141)
$
Ph: 701-772-7131
www.grandforkshojo.com
20
0(Q? ,Q> @6@>1BH1 6H!8@< QS (QT@ B.DQ>K SHT@ F>HSB H??H>@!
,Q> H!! H*@<K ,QQ:4@H>K HDD@<<Q>&@<K ,>H*>HSD@<K #&:D(@SI
TAKE AN EXTRA
SP2275
%
OFF
ANY SINGLE ITEM*
*LIMIT 1 COUPON PER VISIT PER DAY.
NOT TO BE USED IN COMBINATION WITH ANY OTHER DISCOUNT
OFFER, “2-for” pricing or %-off clearance events. EXCLUDES MATERNITY.
Not valid on prior purchases, existing layaways or gift card purchases.
GOOD THROUGH "#%$"%&#"!.
STORE HOURS: Monday-Saturday 9am-9:30pm, Sundays 12pm-9:30pm
OJC$ " ACSB =6@I 9 2>HSB 3Q>#<K L7 9 R'GEP '$CJG$%+EGGJE-:( =6@I 0/ 9 3H>*QK L7 9 R'GEP -$CJC$%C
ACCG E):( 0: 0/ 9 M&SQ:K L7 9 R'GEP %+CJEGG)
E--$ 5 NH0H!!@ 7> 9 ;&<TH>D#K L7 9 R'GEP CG-JG$C'
• All Rooms have King or Queen Size Beds
• Free Continental Breakfast
• Waterpark with 110’ Water Slide and
Child Play Feature
• Minutes from Columbia Mall, Ralph
Engelstad Arena & Alerus Center
• Free Airport Shuttle Service
• 5 minutes from GFK Airport
5995
USD
ursday
sunday-th d rooms
for standar
1-4 people
$
8995
USD
TURDAY
FRIDAY & SA le
1-4 peop
Expires October 31, 2015. Not valid during special events. Not valid with other discounts or offers. Not eligible for Wyndham Rewards points.
Ask for the Canada Rate
Park & Fly Rate Available
TOLL FREE 800-607-6954
OCTOBER 2015
SU
M
T
Your flexibility gives you the
BEST RATES!
W
TH
1
4
Restaurant & Lounge
Pool & Whirlpool
11
10% Discount
in the Restaurant
Microwave and Refrigerator
18
in Each Room
$3.50 Well Drinks
www.grandforksund.hgi.com
4301 James Ray Drive
Grand Forks, ND 58203
25
69
$
69
$
69
$
69
$
5
109
$
12
19
26
$
$
$
69
69
79
6
109
$
13
20
27
79
$
79
$
79
$
7
$
14
21
28
109
79
$
79
$
79
$
8
79
$
109
$
15
22
79
$
109
$
29
79
$
F
2
9
$
$
16
$
23
30
$
119
139
119
$
99
119
SA
3
119
$
10
139
$
17
119
$
24
31
$
99
119
$
Visit www.ezmarketing.ca
NOW OPEN
(ACROSS FROM ALERUS CENTER)
• SALTWATER POOL
• KIDDIE POOL
• OVERSIZE JACUZZI
• 42” TV’S
• 300 + CHANNELS
• HBO. SHOWTIME,
CINEMAX
• ULTRA FAST
WIRELESS AND
WIRED INTERNET
• PET FRIENDLY
• HOT BREAKFAST
• WELL EQUIPPED
FITNESS CENTER
• GUEST LAUNDRY
• SUITES
• FRIDGE &
MICROWAVE IN
ALL ROOMS
89
$
USD
per night +$15 suites
7 Days a Week!
Must present at check in,
some restrictions apply.
Valid October 1-31, 2015
wake up on the bright side*
LQ.com • 1-800-753-3757
• Grand Forks • Fargo
• Thief River Falls • Bemidji
$
80
Any
Available
Room
SUNDAY - THURSDAY
NOW INCLUDING WEEKENDS!
Featuring:
• Weather and border
wait time widgets
• Links to MB, ND and
MN. Road conditions
and border info.
• Check sales, flyers,
fuel prices and file your
ND Sales tax refund on
our Shopping page.
• View and print all the
current EZ Guides.
• Enter to Win monthly
prizes!
Fri. & Sat. Standard Rooms $109
Fri. & Sat. Suites starting at $119
*Weekend Special Valid through Sept 26, 2015
Additional fees applicable for packages including:
Park N Stay, Business, Local Experience and Romance.
Large
Heated
Indoor Pool,
Kiddie Pool,
2 Hot Tubs
• Expanded Complimentary hot breakfast
• Free high speed internet
• Free Airport Shuttle
• 42” Flatscreen TV’s
• Video game arcade
3101 S. 42nd St., Grand Forks, ND,
Exit 138
701-757-2200
www.CountryInns.com
Not valid with other discounts or promotions.
Must present coupon at check in.
Valid October 1-31, 2015