La rentrée scolaire - Ville de Libercourt

nformation
I
’
d
e
l
a
p
i
c
i
n
u
Revue M
t
Sep
11
e 20
r
b
em
n°
33 La rentrée scolaire
Dossier
page 4-5
Vie locale La fête nationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7
Vie locale Libercourt plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8
Jeunesse Les accueils de loisirs d’été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
Chère Libercourtoise,
Cher Libercourtois,
La période estivale s’achève et le temps
n’a malheureusement pas toujours été clément. L’opération Libercourt Plage a quand
même eu droit à quelques jours de soleil
et a connu une remarquable fréquentation.
Les nombreuses animations proposées
ont fait oublier la grisaille et ont permis aux
enfants de s’évader, tout en restant à Libercourt. Les accueils de loisirs et le Centre
Animation Jeunesse ont également contribué à offrir aux enfants un été riche en activités.
Il est maintenant temps pour eux de reprendre le chemin de l’école. Les parents
les plus chanceux qui sont partis en vacances ont également repris le travail et
J’espère que cette rentrée s’est déroulée
pour chacun d’entre vous dans les meilleures conditions. Vous pourrez découvrir
au fil de ces pages un dossier consacré au
retour des enfants en classe.
Le Programme de Réussite Educative fait
également sa rentrée en proposant cette
année un programme d’accompagnement
dans le suivi scolaire des enfants à l’école
Pierre Curie, l’occasion de partager ses
interrogations, ses doutes et de rencontrer
des professionnels de l’éducation.
Nos séniors vont quant à eux pouvoir profiter durant le mois d’octobre de la semaine
bleue, rendez-vous désormais incontournable. Ils visiteront notamment cette année
la cristallerie d’Arques.
Bon courage en cette période de reprise
d’activité et bonne lecture à toutes et à
tous !
Hôtel de Ville
Rue Cyprien Quinet à Libercourt
[email protected]
www.libercourt.com
N° ISSN
1272 - 6206
Directeur de la Publication
Daniel Maciejasz,
Conseiller Général,
Vice-président de la C.A.H.C.,
Maire de Libercourt
DANIEL MACIEJASZ
Rédaction
Coraline RACHEZ
Conception et mise en page
Jérôme POLBOS
Crédit photo
Coraline RACHEZ, Jean-Marc DUBOIS,
Jérôme POLBOS
Impression
IMPRIMERIE ARTESIENNE (Liévin - 62)
Distribution
DISTRIBUTION GRATUITE
effectuée par les services municipaux
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Sommaire
Rétrospective en photos. . . . . 3
Dossier Spécial Rentrée . . . 4-5
Vie locale. . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Education . . . . . . . . . . . . . . 9-12
Jeunesse . . . . . . . . . . . . . 11-12
Travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ainsi va la vie . . . . . . . . . . . . 14
Tribunes . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Retrospective en photos
Comme si
vous y étiez...
Kermesse de
l’école Jolio
t-Curie
Kermesse de
l’école André
Pantigny
e
ierre Curi
e l’école P
d
Kermesse
Musique en fête
ats
de la fin des comb
Commémoration
en Indochine
Kermesse du
Goûter Conté
Centre de Lo
isirs St Joseph
Gala de Vice Versa
os
Opération Sac Ad
Collecte de de
nrées alimen
taires par le
et Libercourt
CMJ
Solidarité
Gala d’Idantit
a Dance
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Jury du concours des façades et balcons fleuris
an Jaurès
e l’école Je
d
Kermesse
ma
Hom
otre
làN
nue
ge an
Da
ourt
Iberc
eL
me d
3
Dossier
La rentrée des classes
Après deux mois de vacances, la rentrée est
bien là. Les enfants ont repris le chemin de
l’école, accueillis par les directeurs et
enseignants des différents groupes
scolaires, l’occasion de faire le point
sur cette rentrée 2011.
Les premières séances de travaux dirigés
Tour d’horizon des effectifs
888 élèves ont fait leur rentrée cette
année, répartis dans les trois groupes
scolaires de la ville, Pantigny, Jaurès
et Curie, une légère baisse des effectifs par rapport à 2010 qui devrait
être compensée par l’arrivée de nouvelles familles à Libercourt.
Le groupe scolaire Pantigny accueille
464 élèves de maternelles et primaires. Le groupe scolaire Curie en
rassemblent 280 tandis que le groupe
scolaire Jaurès comptabilise 144 enfants. 365 élèves ont également fait
leur rentrée au collège Jean de SaintAubert.
Des nouveaux visages également du côté des enseignants
La nouveauté se fait également ressentir du côté des enseignants. De
nouveaux instituteurs sont venus
remplacer leurs collègues retraités ou mutés dans d’autres circonscriptions. C’est notamment le cas,
cette année, des écoles Pantigny ou
encore Pierre Curie. L’école maternelle Joliot-Curie voit également
l’arrivée d’une nouvelle directrice,
madame Lustrement, qui y travaillait
déjà en tant qu’institutrice de petite
section.Cette rentrée est aussi marquée par l’arrivée de plusieurs nouveaux enseignants au collège Jean de
Saint-Aubert, en anglais, espagnol,
mathématiques, lettres classiques et
modernes, sciences physiques, tech-
nologie et EPS. L’équipe des assistants d’éducation est également en
partie renouvelée.
Une direction globalement
satisfaite de sa rentrée
Malgré la suppression de postes administratifs qui les touche lourdement,
les responsables des différents établissements se disent ravis de cette
rentrée. Les élèves sont présents.
Les directeurs se réjouissent de
l’implication de la municipalité tant
sur la plan matériel que logistique.
Ils sont également très satisfaits des
relations qu’ils entretiennent avec
les parents, dès ce début d’année
scolaire.
L’effort de rénovation
se poursuit
Arrivée des enfants dans l’école
4
La rénovation des différentes écoles
s’inscrit dans une volonté de la
municipalité d’offrir aux élèves un
cadre favorisant l’apprentissage
et l’épanouissement. Cette année,
l’école maternelle Joliot-Curie fait
peau neuve. Carrelage, électricité,
plafond, chauffage, c’est une rénovation complète des locaux qui est
entreprise. Les services techniques
de la ville réalisent ces travaux pour
un coût avoisinant les 83000€. La
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Dossier
première phase qui devrait s’étaler jusque Décembre concerne la
moitié des bâtiments. La seconde
phase,jusqu’en Juin, permettra de
rénover l’autre moitié.
Du matériel scolaire
flambant neuf
La commune a investi cette année
22500€ en nouveau mobilier réparti
dans les diverses écoles. A l’école maternelle Pantigny, de nouveaux bancs
ont été installés. L’école élémentaire
bénéficie quant à elle de nouveaux
pupitres et bureaux. Madame Lustre-
ment, nouvelle directrice de l’école
maternelle Curie, explique : « Je suis
ravie des améliorations apportées
par la municipalité, notamment la
nouvelle grille à l’entrée de l’école
permettant d’assurer une meilleure
sécurité aux élèves ».
Près de 30000€ ont également été investis par la municipalité cette année
dans l’achat de fournitures scolaires.
Une façon d’amoindrir le coût de la
rentrée pour bon nombre de ménages
libercourtois.
Les sorties scolaires
de l’année 2011-2012
L’école permet également aux enfants de s’évader tout en favorisant
l’apprentissage, notamment par le
biais des classes de découverte.
Les élèves de CM1 des trois groupes
scolaires partiront donc dans le courant de l’année. C’est l’école primaire Pantigny qui marque le pas en
envoyant ses élèves du cours moyen
en Touraine courant Octobre.
L’année dernière, 100 enfants étaient
partis dans les Vosges pour un coût
de 289€ par enfant, à la charge de la
municipalité.
Des sorties pédagogiques et à la piscine rythmeront également cette
nouvelle année scolaire et seront
financées par la municipalité à hauteur de 16,50€ par enfant.
Des projets pédagogiques
à destination des élèves
La classe de CM2 de Mme Barbier en plein travail
Conseils de rentrée
Après deux mois de vacances, la rentrée est bien là. Elle arrive avec son lot
de stress, d’angoisses pour les enfants…
Mais aussi les parents. Voici quelques
conseils bons à prendre pour passer
une année en toute tranquillité.
Cette année, plusieurs projets vont
voir le jour dont un avec les petites
sections de l’école maternelle Curie
en partenariat avec la bibliothèque
municipale: un «raconte tapis» sera
réalisé, livre que l’on découvre par
le toucher.
L’école maternelle Pantigny collaborera également avec la bibliothèque
dans le cadre d’un projet autour du
conte.
L’école Pierre Curie poursuit son
action jardinage et souhaite continuer le travail entrepris avec le Programme de Réussite Educative, sur
Excellente année scolaire à tous !
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Groupe scolaire Jaurès
M Rénald Rio
03 21 37 21 80
Groupe scolaire Curie
Ecole maternelle :
Mme Lustrement 03 21 37 21 80
Ecole élémentaire :
M Cichoki
03 21 37 11 62
Groupe scolaire Pantigny
Ecole maternelle :
Mme Mariage
03 21 37 03 38
Ecole élémentaire :
Mme Drode
03 21 37 24 11
Collège Jean
de Saint-Aubert
M Loison
03 21 74 21 01
Aurélie Lustrement n’aime pas se faire
prendre en photo et répondre à des interviews. Pourtant, elle a bien voulu jouer
le jeu, l’occasion d’en savoir un peu plus
sur cette nouvelle directrice.
Vous êtes aujourd’hui directrice. Quel a été votre parcours
pour en arriver jusque-là ?
J’ai 32 ans et cela fait maintenant dix ans que j’ai obtenu mon
concours. J’ai occupé plusieurs postes, à Fouquières-lès-Lens
puis pendant trois ans à la campagne où j’avais en classe tous
les niveaux de maternelle.
Offrez-lui un espace épanouissant : il travaillera d’autant plus efficacement sur ses devoirs s’il se
trouve dans un espace qui lui est dédié, au calme.
Prévoyez une heure régulière pour les devoirs et
découragez les distractions.
Développez son envie d’apprendre : Lisez-lui
une histoire tous les jours, ou, pour les enfants
plus âgés, incitez-les à lire des ouvrages en lien
avec ce qu’ils aiment (sport, cinéma, etc.).
Noms des directeurs
et coordonnées des
établissements scolaires
Une nouvelle directrice à Joliot-Curie
Fixez des règles de base : votre enfant va devoir
s’habituer à un rythme soutenu. Dès le début de
l’année, définissez le temps qu’il passera pour ses
activités périscolaires, les travaux ménagers, les
devoirs, la télévision ...
Discutez avec lui sur sa vie à l’école : Vous
pourrez ainsi évaluer ce qui le stresse, si tout
se passe bien. N’hésitez pas à le questionner à
propos de son quotidien.
l’équilibre alimentaire des enfants,
avec par exemple la distribution de
fruits à la récréation.
L’école primaire Pantigny reconduit
quant à elle l’initiation au polonais,
sur la base du volontariat pour les
CM1 et CM2.
Le collège Jean de Saint-Aubert organisera notamment la journée du
sport, le 21 Septembre.
Aurélie Lustrement
Depuis combien de temps enseignez-vous à Libercourt ?
Cela fait maintenant deux ans que j’y travaille.
Pourquoi avoir voulu devenir directrice ?
Quand Madame D’Halluin a annoncé son départ en retraite, je me
suis proposée pour ce poste car c’est une idée que j’avais déjà en tête depuis plusieurs années, je dirais bien
5 ou 6 ans. Mon souhait était de devenir directrice d’une section de petits. C’est avec cette tranche d’âge que
je m’épanouis le plus.
Comment s’est passé la sélection ?
J’ai eu un entretien avec deux inspecteurs d’académie et une directrice d’école de Lens. Madame Heudre,
inspectrice d’académie, a appuyé ma candidature auprès d’eux car elle me jugeait compétente pour occuper
le poste. Je ne sais pas s’il y a eu beaucoup de candidats car les entretiens étaient individuels.
5
Vie locale
Les savoirs de base
s’apprennent à tout âge
Financée par le Conseil Régional, une formation visant à réapprendre les savoirs de base est proposée aux personnes qui
en ont besoin. Une journée de valorisation a clôturé ce travail
d’année, salle de l’Emolière.
De nombreuses personnes atteignent l’âge adulte
sans savoir lire ni écrire. Différents dispositifs sont
mis en place pour leur offrir un enseignement.
C’est le cas de ce regroupement de 7 centres de
formation situés à Liévin, Carvin ou encore Lens,
qui leur propose d’obtenir le CFG (Certificat de
Formation Générale).
Ces personnes, de 16 à 60 ans, sont le plus souvent
envoyées par les missions locales, le pôle emploi
ou les mairies et sont toutes volontaires. Le but
est par la suite de les diriger vers une formation
qualifiante et les faire retrouver un emploi.
De septembre à juin, ils effectuent un parcours
de 300 heures dont 70 heures en entreprise. 15 à
18 heures par semaine, ils participent à différents
ateliers pour réapprendre l’écriture et la lecture.
Au cours de leur parcours, ils changent de centres
de formation dans le but de les habituer à la mo-
Présentation du travail de l’année
bilité qu’ils pourraient connaître dans leur futur
milieu professionnel. Le fil rouge de cette année
: culture et citoyenneté. Ils ont notamment étudié la notion d’autoportraits, élaboré un jeu sur le
développement durable ou encore travaillé autour
de contes africains.
Les enseignants mis à l’honneur
Un départ en retraite est toujours quelque chose de particulier. Un épisode de votre vie
s’achève tandis qu’un autre
s’offre à vous.
l’année, dans des conditions qui ont tendance à
se dégrader : «...la plupart des enfants sont de
moins en moins réceptifs en classe, les parents
pas toujours en phase avec l’autorité éducative
et le ministère de plus en plus exigeant avec toujours moins de moyens et de considération. Si on
y ajoute les restrictions budgétaires, on cerne bien
les difficultés que rencontrent les enseignants de
nos jours !...».
Il est donc important de célébrer ce moment important d’une vie. Trois jeunes retraitées du corps
enseignant ont ainsi été mises à l’honneur : Muriel
D’Halluin, directrice de l’école maternelle JoliotCurie depuis 21 ans ; Bernadette Chauveau, institutrice à l’école Pierre Curie depuis 1989 et Frédérique Gaudet, professeur de mathématiques au
collège Jean de Saint-Aubert depuis 26 années.
Monsieur le Maire, Daniel Maciejasz, a quant à lui
rappelé l’action de la Municipalité qui a pour objectifs principaux d’offrir les meilleures conditions de
travail possible aux élèves et à leurs enseignants :
«...la municipalité consacre un budget conséquent
pour assurer le financement des fournitures, des
sorties éducatives, des classes de découverte, des
séances de piscines, mais aussi aux travaux réalisés par les services techniques dans les bâtiments
scolaires de la commune...».
Les enseignants mutés ont également été remerciés pour leur travail à Libercourt. Sabine Petit part
pour Oignies. Franky Demany enseignera désormais
Les retraitées mises à l’honneur
à Lens et Séverine Deroo ira à Godewarswelde.
En présence de nombreux enseignants, Monsieur
Cottignies, adjoint à l’Enfance, à l’Education et à
la Jeunesse n’a pas manqué de rappeler l’excellent
travail fourni par les enseignants tout au long de
Le PIMMS fait sa fête !
Certains viennent à la gare pour
prendre le train, d’autres pour se
rendre à la fête du PIMMS.
Vous ne le savez peut-être pas mais le quai
de la gare abrite le Point Information Médiation Multi Services. Pour faire découvrir ses
services, il a organisé une journée portes-ouL’équipe du PIMMS
vertes qui a connu une belle affluence, l’occasion d’en apprendre plus sur cette structure.
Ouvert depuis le 1er Septembre 2007, le PIMMS compte 8 agents médiateurs, encadrés par la directrice
Sandrine Verstavel. Le dispositif PIMMS a pour vocation de créer des emplois et des parcours de professionnalisation pour ses salariés. Il agit dans de nombreux domaines : il informe sur les services des
entreprises partenaires (SNCF, EDF, TER, La Poste, etc.), sur les équipements et la vie des quartiers ;
il explique le contenu et les modalités de paiement des factures et les divers documents administratifs ; il accompagne en tant que médiateur dans les difficultés entre les clients et les entreprises
partenaires (retard de paiement, pénalités), dans les démarches de la vie quotidienne et oriente vers
le bon interlocuteur ou la structure adéquate (partenaires ou autres). Il pratique également depuis le
1er mars 2011 la médiation sur les quais de la gare et les réseaux de bus TADAO dans le but de
renforcer l’accueil et l’information.
6
Dimanche 25 Septembre
5ème Raid Découverte
de la Communauté d’Agglomération
d’Henin-Carvin
à Libercourt
Parents et enfants participeront à différentes
épreuves sportives à proximité du site de l’Emolière : spéciale VTT ; Run and Bike ; course d’orientation.
Un village « sport / santé » à la salle Léo Lagrange
et ouvert de 9h à 13h permettra de s’initier à l’escrime, au judo, à la gymnastique, au badminton ou
encore au golf. Des dépistages santé seront également proposés (diabète, souffle, posture, etc.).
Inscriptions dans la limite des places disponibles en
téléchargeant le formulaire sur www.agglo-henincarvin.fr ou www.raidcahc.over-blog.com
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Vie locale
Les Amis du jardin font
partager leur passion
lors de leur journée
portes-ouvertes
Les fruits, légumes et fleurs sont de sortie !
Les Amis du Jardin ont ouvert leurs portes au
public le temps d’une journée.
Cultiver son propre jardin est parfois
un luxe que tout le monde ne peut
pas s’offrir. La vie en appartement
ou encore les terrains non cultivables
sont de véritables freins pour assouvir sa passion du jardinage. Pourtant,
à Libercourt, l’association Les Amis
du Jardin propose aux habitants de
disposer d’une petite parcelle de
terre. Lors de la journée portes-ouvertes, c’est donc 23 parcelles que le
public a pu découvrir, l’occasion d’en
apprendre davantage sur l’entretien
et le fleurissement des jardins mais
aussi faire des découvertes surprenantes. Edgar Chavatte, un des responsables de l’association des amateurs de jardins du secteur Hénin
Les bénévoles de l’association ont présenté leur travail aux visiteurs
Oignies, a ainsi présenté la Chayotte,
une plante vivace de la famille des
cucurbitacées généralement cultivée
sous un climat chaud, bien loin de nos
traditionnelles tomates et carottes.
Une expo-vente par les serres du Carembault a également été proposée.
La GEA (Gymnastique d’Entretien
pour Adultes) a quant à elle organisé
une marche de près de 6 kilomètres
dans Libercourt et les visiteurs se
sont restaurés autour d’un barbecue
convivial. Tous les ingrédients d’une
journée réussie furent au rendezvous.
Renseignements : 03 21 37 38 29.
La fête nationale célébrée comme il se doit
Le 14 Juillet ne s’est pas
déroulé sous un ciel clément.
Qu’importe, les libercourtois
étaient bien présents !
Tout a commencé le 13 Juillet avec la traditionnelle retraite aux flambeaux. Les enfants des
centres de loisirs avaient préparé leurs costumes
tricolores. Quelques-uns ont défilé sur un char tiré
par un tracteur. Les autres enfants, la population
et l’orchestre des Amis Réunis ont également pris
part à cette tradition. Il aurait fallu plus que la
pluie pour les décourager !
Arrivée à la salle Delfosse, la population s’est vu
offrir un rafraîchissement, distribué par l’équipe
municipale. L’association Vice-Versa a clôturé
cette soirée par un spectacle de danse.
Le lendemain matin, le défilé vers le monument
aux morts, mené par le conseil municipal, a rassemblé de nombreux libercourtois. Le cortège
Dépôt de gerbes au monument aux morts
Spectacle de l’association Vice Versa
Le char des enfants des centres de loisirs
Retraite aux flambeaux
Libercourt
n°33
Septembre 2011
s’est ensuite rendu salle Delfosse où Monsieur le
Maire a rappelé l’importance de cette célébration
du 14 juillet et a rendu un vibrant hommage aux
soldats tués en Afghanistan, la veille. Un vin d’honneur a ensuite été proposé.
Toute l’après-midi, une grande fête républicaine se
tenait au stade parc. Malgré le temps qui en a découragé plus d’un, les enfants ont bravé la météo
menaçante pour profiter des structures gonflables.
Un bal a ensuite été organisé, salle Delfosse. Un
superbe feu d’artifice est venu clôturer ces célébrations du 14 Juillet.
Rafraichissement proposé par l’équipe municipale
Animations et jeux au stade-parc
7
Vie locale
Libercourt Plage,
un rendez-vous incontournable
La sixième édition de Libercourt Plage, c’est
fini ! Une semaine où le soleil a fait son apparition timidement mais où activités sportives,
animations et bonne humeur ont été au rendez-vous. Le public a également répondu présent avec 5600 entrées enregistrées.
Après un mois de Juillet sous la grisaille, il y avait de quoi craindre la
météo durant Libercourt Plage. Heureusement, le soleil a bien été présent le jour de l’inauguration du site
où la population est venue en nombre
avec près de 900 visiteurs. Un spectacle de danse de l’association ViceVersa a permis d’ouvrir cette édition
sous des rythmes endiablés.
Durant cette semaine, les visiteurs
ont pu découvrir toutes les animations mises en place : 500 tonnes
de sables installés, deux piscines,
de nombreuses activités sportives,
des plus classiques aux plus insolites. En effet, les enfants pouvaient
s’essayer au canoë-kayak, au volleyball et football sur sable, à la pêche,
au judo, au tir à l’arc mais aussi aux
moins célèbres bumball, flags rugby.
Ces sports aux noms inconnus ont été
proposés dans le cadre de l’opération
« le sport ça me dit », un programme
d’incitation au sport pour les jeunes
(cf encadré).
Soirée karaoké
Les associations locales ont veillé,
toute cette semaine, à ce que les
visiteurs ne manquent de rien. Ainsi,
un stand de restauration et rafraîchissements a été mis à leur disposition. Le Point Information Jeunesse
était également là pour diffuser de
l’information au sujet de son activité mais aussi concernant les risques
solaires et les gestes à adopter en
conséquence. Un stand maquillage
était aussi proposé.
Baby boat
Jeux de plage sur l’espace réservé aux plus petits
Grâce à l’initiative Biblio-plage,
orchestrée par la bibliothèque Raymond Devos, des livres ont été prêtés aux visiteurs, l’occasion de faire
une petite pause détente entre deux
activités. Un repas de type « auberge
espagnole » à destination des séniors
a été organisé où chacun a rapporté un plat. Le club de gymnastique
d’entretien pour adultes a, quant
à lui mis en place, en partenariat
avec le point Information Jeunesse
de Libercourt,des randonnées pé-
destres. Les jeunes ont également
pu s’essayer à la pêche à l’étang de
l’Emolière.
Les soirées ont aussi été animées ! Un
karaoké a permis aux moins timides
d’entonner quelques chansons. La
comédie musicale « Un show pour
mister jouets » a ravi les enfants
présents. Enfin, l’association Identita Dance a clôturé cette édition
de Libercourt Plage avec un jour de
retard, pluie oblige !
« Le sport ça me dit », récit d’un tournage.
Initiation au Judo
L’équipe en tournage à l’ESCALE
Soirée d’inauguration de Libercourt-plage
8
Durant
l’opération
Libercourt
Plage, les jeunes ont pu s’essayer
à de nouveaux sports grâce au cube
du « sport ça me dit ». Orchestrée par la marque Coca-Cola, ce
programme existe depuis 4 ans et
est soutenue par le Ministère des
Sports et par le Comité National
Olympique et Sportif Français. La
municipalité a fait l’acquisition de
deux cubes permettant de proposer
plusieurs sports aux jeunes. Pour
promouvoir l’opération, une équipe
de tournage s’est rendue à Libercourt pour réaliser un film abordant
la communication mise en place
autour du « sport, ça me dit ». Ils
ont également posé leurs caméras
sur le site de Libercourt Plage. Rendez-vous dans quelques mois pour
voir le résultat !
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Education
Lire et faire lire, une
autre façon d’aborder
la lecture
Séance de lecture sous le regard attentif des enfants
Créée en 1999 par l’auteur Alexandre
Jardin et Pascal Guénée, ancien Président du Relais civique, l’association
permet à des bénévoles de plus de 50
ans d’offrir une partie de leur temps
libre aux enfants pour stimuler leur
goût de la lecture et favoriser leur
approche de la littérature.
Cette initiative, impulsée par le Programme de Réussite Educative, permet à quatre bénévoles de se rendre
toutes les semaines dans les écoles
Jaurès et Pierre Curie pour raconter
des histoires aux enfants et offrir une
autre vision de la lecture, celle du
plaisir. Généralement composés de
5/6 enfants, les groupes bénéficient
de ce moment de détente d’une
vingtaine de minutes lors de l’accompagnement éducatif. La bibliothèque met à disposition des bénévoles les livres dont ils ont besoin,
offrant la possibilité aux enfants de
venir emprunter des ouvrages qu’ils
aimeraient relire. La lecture se
fait également parfois en lien avec
le programme de l’année. A la fin
des grandes périodes scolaires, les
séances sont ouvertes aux parents.
Adéle, une des bénévoles raconte :
« J’ai commencé à lire des histoires
aux enfants en Janvier, après un essai
Tout est parti de Lire et faire lire, un programme
de développement du plaisir de la lecture et de la
solidarité intergénérationnelle en direction des
enfants fréquentant les écoles primaires et autres
structures éducatives.
depuis le mois de Novembre. Ce qui
est important pour moi, c’est d’être
en contact avec les enfants. Ceux qui
savent lire aiment participer, notamment quand il y a plusieurs personnages dans l’histoire. Je choisis une
quinzaine de livres à la bibliothèque.
Le choix du livre est très important».
Ce qui fait la force de l’équipe de
bénévoles est leur complémentarité dans la sélection des ouvrages
et dans leur façon d’aborder la lecture. Quelle meilleure conclusion
pour cette année de lecture qu’une
phrase d’un parent glanée lors de la
dernière séance : « ma fille a adoré
venir ici ».
Vous avez plus de 50 ans ? Vous aimez
le contact avec les jeunes générations ? Vous avez du temps à consacrer à une activité bénévole ? Vous
souhaitez rompre l’isolement et rencontrer d’autres bénévoles ?
Rejoignez l’action Lire et Faire Lire
dans le Pas-de-Calais.
L’association est à la recherche de
lecteurs et lectrices pour intervenir
dans la ville de Libercourt.
Contactez Julie MARINUCCI au
03.21.71.21.88
ou à [email protected].
Pensez à vous inscrire sur les listes électorales !
Comment s’inscrire ?
1 Les demandes d’inscriptions
2
sur
les listes électorales sont à effectuer
en Mairie pendant toute l’année et
ce jusqu’au 31 décembre inclus à
l’aide d’un formulaire d’inscription,
qui en plus de devoir être complet,
doit être accompagné des pièces justificatives suivantes :
- 1 photocopie d’un titre d’identité
et de nationalité en cours de validité,
- 1 justificatif de domicile de moins
de 3 mois.
Ces documents doivent être déposés
par les intéressés eux-mêmes.
Toutefois, les personnes qui ne
peuvent se présenter personnellement en Mairie, peuvent télécharger le formulaire sur le site
Internet service-public.fr rubrique
« Papiers Citoyenneté » puis « Vie
Citoyenne » puis « Elections » puis
« Première inscription » ou sur le
site de la ville, www.libercourt.com
rubrique « Services municipaux »
puis « Elections » et l’adresser par
courrier en Mairie : Hôtel de ville rue Cyprien Quinet - BP10006 - 62820
LIBERCOURT, OU se faire représenter
par un tiers dûment mandaté par un
écrit signé du mandant.
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Les jeunes remplissant les conditions d’inscriptions sur les listes électorales françaises et qui auront 18
ans au plus tard le 29 février 2012
doivent prendre contact avec la Mairie, avant le 31 décembre 2011, s’ils
n’ont pas été informés de leur inscription d’office.
Les inscriptions déposées
avant le 31 décembre 2011
inclus et validées par la commission administratives, permettront de voter à compter
du 1er mars 2012.
> Les personnes qui vont déménager
et qui ne sont pas encore inscrites sur
les listes électorales de leur nouvelle
commune de résidence, ont jusqu’au
31 décembre 2011 pour régulariser
leur situation en se rendant dans la
Mairie de leur lieu d’habitation ou en
déclarant ce changement d’adresse
auprès de notre service élection afin
que soit procédé à leur radiation.
> Les électeurs qui ont changé de domicile à l’intérieur de la commune,
sont invités à communiquer au service élection leur nouvelle adresse et
Sont électeurs ; les Françaises et Français âgés de dix-huit
ans accomplis, jouissant de leurs droits civils et politiques,
n’étant dans aucun cas d’incapacité prévu par la loi
(article L2 du code électoral) et surtout inscrits
sur les listes électorales des communes de domiciliation.
L’inscription sur les listes électorales n’est pas seulement
un devoir civique mais résulte également d’une obligation
légale mentionnée dans l’article L9 du code électoral.
Celle-ci est indispensable pour pouvoir voter.
fournir un justificatif correspondant
à leur nouvelle domiciliation. Ces
opérations permettront à chacun de
connaître le bureau de vote auquel
il est rattaché, notamment depuis le
nouveau découpage électoral de la
commune.
Les Bureaux de Vote
Afin d’harmoniser le nombre d’électeurs au sein de chaque bureau de
vote de la ville, des opérations ont
été réalisées permettant la création
d’un 6ème bureau de vote au sein de
l’école élémentaire André Pantigny.
Les électeurs déjà inscrits sur une
liste électorale n’ont aucune formalité à accomplir s’ils n’ont pas changé
de domicile ou de résidence au sein
de la commune.
Toutefois, nous vous invitons à procéder à la vérification des données personnelles (dates et lieux de
naissance, adresses…) qui figurent
sur votre ancienne carte d’électeur.
Toute erreur détectée et déclarée
auprès du service élection à l’appui
des pièces justificatives correspondantes, facilitera l’entreprise
d’élaboration et de distribution
de vos nouvelles cartes électorales
exigées par la procédure de refonte
des listes électorales.
Enfin, n’oubliez pas
de signer votre
carte électorale !
9
Education
Séance de travail avec projection des exercices sur le tableau
Lecture de poésies
L’aide à l’apprentissage
de la lecture, une initiative
à saluer
Cet atelier est proposé
par l’association Lire
Ensemble Agréablement,
le Programme de Réussite
Educative et la bibliothèque municipale.
Il offre aux enfants du CP au CM2
une aide dans l’apprentissage de la
lecture. Pour clôturer l’atelier de
cette année, les enfants ont lu des
poésies de Chantal Abraham. Ils se
sont vu offrir un livre et ont ensuite
dégusté un petit goûter. Cet ate-
lier reprendra le 28 septembre à la
bibliothèque municipale avec une
nouveauté cette année : son ouverture aux classes des « grands » de
maternelle.
Les horaires des séances sont les suivants : le mercredi de 9h15 à 10h30
pour les CP et de 10h30 à 11h30 pour
les « grands » des écoles maternelles
; le vendredi de 17h à 18h15 pour les
élèves de CE1 au CM2.
Pour plus de renseignements :
Bibliothèque : 03 21 37 12 58
PRE : 03 21 08 10 50
Des ordinateurs pour développer la connaissance de
l’outil informatique
Les classes de CM1/CM2
de M. Depoortere de
l’école Pierre Curie ont
présenté leur travail
d’année intégré dans le
dispositif « classes mobiles TICE ».
La volonté de ce dispositif est d’intégrer les Techniques de l’Information et de la Communication dans les
pratiques de l’Enseignement. Ainsi,
cette classe s’est vu offrir la possibilité de travailler tout au long de
l’année sur 15 mini-ordinateurs. Les
élèves ont appris à créer un romanphoto autour du thème de la route et
ont participé aux différentes étapes
: conception, réalisation, montage,
publication. « C’est une expérience
très positive. Nous avons découvert
une nouvelle manière de travailler
avec l’ordinateur. Nous avons développé sa maîtrise et travaillé en lien
avec le thème de l’éducation à la
route » explique M.Depoortere. Les
élèves semblent ravis : « C’était
marrant de se mettre en situation
pour les photographies du romanphoto et c’était super d’avoir des
petits ordinateurs pour travailler.
Nous n’avions pas besoin de nous
déplacer dans la salle informatique.
Ça nous a aussi permis d’écrire des
leçons et des dictées. »
Deux jeunes libercourtois se distinguent
au concours Kangourou
Chaque année, le concours Kangourou attire plus de 4 millions de
jeunes. Cette année, deux élèves
de l’école Pantigny se sont particulièrement distingués.
Remise des récompenses par Alain Cottignies
10
La bosse des maths, ils l’ont mais s’étonnent encore d’une telle réussite. Guilhem Viateur et Florian Parfant ont été récompensés pour leurs très
bons résultats au concours Kangourou. Guilhem, en
classe de CE2, est arrivé 83ème sur 23 000 participants. Ses parents ne peuvent qu’être fiers,
comme l’explique son père :« Cela va le motiver
pour la suite de ses études. Je lui ai appris beaucoup de choses très tôt. J’ai souhaité qu’il comprenne le monde dans lequel nous vivons. J’espère
que ça lui a servi ».Florian Parfant, élève de CM1,
se classe quant à lui 6ème sur plus de 29 000 candidats. « C’est une vraie surprise qu’il soit arrivé
à un tel classement. L’année dernière, il avait
terminé 109ème ». Ce dernier n’a pas manqué de
remercier ses parents, sa maîtresse ainsi que les
autres professeurs, le directeur de l’école Pantigny
et le maire. Il s’est dit fier de son résultat, de son
école, de sa ville et de sa région. Il a même promis
de faire mieux l’année prochaine, même si la barre
est déjà très haute.
Les deux matheux se sont vu récompensés par Monsieur Cottignies, adjoint chargé de l’Enfance, de la
Jeunesse et de l’Education.
Il a souhaité rappeler l’importance de mettre à
l’honneur les enfants méritants de la commune.
Madame Heudre, inspectrice d’académie qui avait
fait le déplacement, s’est dit « ravie de voir deux
élèves arriver à un tel niveau »
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Education / Jeunesse
Les accueils de loisirs
sous le signe des mondes féériques
Tout l’été, les enfants de 3 à 17 ans ont pu
bénéficier de nombreuses activités organisées
par les centres de loisirs et le Centre d’Animation Jeunesse. Le monde féérique a été le fil
rouge des animations proposées.
Ce fut un programme riche et
varié. Au complexe Léo Lagrange,
les enfants des centres de loisirs ont confectionné un journal
sur la vie du centre, se sont surpassés lors d’un concours d’affiches, ont assisté à un spectacle
intitulé « Pomme, la petite fée ».
Ils ont également participé à
« Histoire de machines », un programme communautaire d’animations scientifiques et techniques
conçu par les services Patrimoine
et Lecture de la Communauté
d’Agglomération d’Hénin-Carvin
en partenariat avec les communes. Ils ont ainsi assisté à des
ateliers scientifiques animés par
un prestataire de la compagnie
« les électrons libres » et ont réalisé des expériences scientifiques
en lien avec les techniques utilisées dans la mine telles que le
système de poulies, de levier, le
tri du charbon. Ils ont ensuite visité le carreau de la fosse 9-9bis.
Aquabulles sur l’étang de l’Emolière
Atelier graff’ pour les plus grands
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Spectacle de « Pomme, la petite fée »
Le CAJ n’a pas été en reste avec
de nombreuses animations : karting, bowling, aquabulle, rollerski, starship, piscine, cinéma,
ateliers Pyrogravure, MAO (Musique assisté par Ordinateur),
atelier GRAFF, activités sportives,
etc.
Les Centres de loisirs et le CAJ se
sont régulièrement réunis pour
participer à des tournois de football, pour organiser des comédies
musicales. Ils ont même partagé
une magnifique journée à Disneyland Paris.
Les jeunes ont également voyagé.
Les accueils de loisirs ont proposé cette année des mini-séjours.
Pour les enfants de 8/10 ans,
direction Petit-Fort-Philippe avec
au programme pêche à pieds,
Journée à Disneyland Paris
piscine, visite d’un chantier de
construction de voilier, voile sur
caravelle, tournois multisports
sur sable,etc. Les enfants de
10/12 ans sont quant à eux partis
au Cateau-Cambresis où ils ont pu
s’essayer à la moto, à la randonnée pédestre et visiter le musée
Matisse.
L’itinérant vélo a pris la direction
de Millau dans l’Aveyron pour
12 jours. Neuf adolescents ont
participé au séjour et parcouru
environ 120 Kms en 4 étapes. Dix
jeunes de 12 à 13 ans ont visité le
Verdon à destination d’Aiguines
et 4 adolescents sont partis à la
découverte de la Corse.
Un programme chargé pour un
été qu’ils n’ont pas vu passer !
Tournoi de futsal
11
Jeunesse / Education
Un tour du monde
avec les enfants
de l’accueil de loisirs
Les enfants de l’accueil de loisirs du Mercredi
ont exposé, salle Delfosse, leurs travaux réalisés durant l’année.
Les enfants de l’accueil de loisirs aux couleurs du monde
Depuis octobre dernier, ils travaillent autour du thème « voyage
autour du monde ». Il n’est donc
pas surprenant, ce jour, de croiser les enfants et les animateurs
costumés au couleur de différentescontrées : Mexique, Pologne,
Chine, Afrique, etc. Malika Boudjemaï, la directrice des ateliers
de loisirs, est là pour superviser
cet après-midi : « En tout, nous
avons accueilli 80 enfants cette
année. Nous proposons diverses
activités adressées aux 3/12 ans
: culturelles, sportives, éducatives, artistiques. Elles permettent à l’enfant de se sociabiliser par la vie en groupe, de
Les devoirs des enfants,
un vrai casse-tête ?
créer un échange. Il éduque également son regard à l’esthétisme,
au sens du goût. Le respect des
consignes et l’écoute des autres
deviennent vite des indispensables pour réaliser ces activités
de groupe. Pour mener à bien ces
projets, les enfants sont répartis
en différents groupes d’âge en
fonction de leurs capacités et
affinités. Le matin, le centre a
davantage une vocation sportive
alors que l’après-midi, c’est l’aspect culturel qui prime ».
Cette année, ils ont réalisé t-
shirts, objets du monde, bijoux,
peinture sur verre. Ils ont également participé à des ateliers
couture, découvert les potagers.
Leur travail d’année est ainsi
visible par les parents qui ne
cachent pas leur enthousiasme.
Les enfants réalisent même sur
place des activités : collier de
perle, patchwork, pyrogravure,
spirographie. Ensuite, direction
le centre de la salle pour nous
offrir un spectacle de danses… du
monde bien entendu.
En route vers
une deuxième fleur ?
Libercourt dispose
d’un cadre environnemental d’exception.
Ville clairière, elle participe chaque
année au concours des villes et villages fleuris pour essayer d’ajouter
une nouvelle fleur à celle qu’elle pos-
sède déjà. Il est aussi question de la
garder car une fleur, c’est bien connu,
n’est pas éternelle. La municipalité
doit alors montrer chaque année au
jury, son engagement en matière de
développement durable, de gestion
écologique ou encore d’aménagement paysager. Rendez-vous en octobre pour connaître le verdict !
Réunion d’information collective sur les devoirs scolaires et l’alimentation
Le Programme de Réussite Educative propose cette année, en partenariat avec le P.R.E de Carvin et
la maison de la parentalité, une
nouvelle action à destination des
parents de l’école Pierre Curie.
Financée et mise en place dans le
cadre du Plan d’Accompagnement
Régional et Territorial pour l’Avenir des Jeunes, elle vise à aider les
parents dans le suivi scolaire de
leur enfant. Le 5 Septembre, une
réunion d’information collective
a permis aux parents d’échanger
12
sur ce sujet. Une exposition intitulée « les besoins physiologiques de
l’enfant » a été présentée au sein
de l’école. Ensuite, un groupe de
dix personnes travaillera au cours
de quatre séances avec une intervenante de la maison de la parentalité
de Liévin, à raison d’une séance tous
les 15 jours. Le 17 Octobre à 14h,
une nouvelle réunion abordera les a
priori et les représentations de chacun pour essayer de comprendre ce
que les parents attendent des enseignants et inversement.
Renseignements au 03 21 08 10 50
Le jury du concours des Villes et Villages fleuris
accompagné de membres du Conseil Municipal
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Travaux
Le collège Jean de Saint-Aubert
continue sa modernisation
L’effort de rénovation se poursuit au collège. Un premier étage
avec des salles flambant neuves, une salle informatique à la
pointe de la technologie, pas de doute, les travaux ont bien eu
lieu… et vont même continuer.
Daniel Maciejasz, conseiller général, a visité
les nouvelles installations en compagnie du
principal, Monsieur Loison, du gestionnaire,
Monsieur Murawski, un des deux ouvriers qui
ont réalisé cette rénovation, Monsieur Augias. Le Conseil Général du Pas-de-Calais a
en effet accordé au collège une subvention
de 13 000 euros pour mener à bien ces travaux. La nouvelle salle pupitre comprend
une trentaine d’ordinateurs avec écran plat
dont un poste réservé aux personnes à mobi-
Le bâtiment CIFA
fait peau neuve
Le bâtiment CIFA, rue des
ateliers, est en chantier. Cet
ancien centre de formation va
prochainement accueillir 24
logements.
« Une qualité de bâtiment comme ça, c’est
exceptionnel. Ça aurait été dommage de le
détruire » explique Monsieur Degardins, architecte. A l’origine, ce bâtiment fut un centre
de formation pour les cadres des houillères,
ensuite repris par un autre organisme de
formation. Pas-de-Calais Habitat réalise aujourd’hui les travaux en conservant la structure du bâtiment de l’époque. Ils ont retiré le
dallage, vidé le bâtiment et posé la charpente
en béton. Pour préserver ce patrimoine, les
briques de l’ancien bâtiment, qui étaient toujours en très bon état, ont notamment été
utilisées. Une fosse a même été découverte,
dont la fonction reste encore mystérieuse. Il
a fallu alors percer et creuser jusqu’au fond
pour remplir cette cuve. Au total, c’est 24
logements qui s’étendront sur deux bâtiments
dont un qui sera équipé d’un ascenseur.
n°33
Septembre 2011
La classe pupitre nouvellement équipée
déjà été rénovées l’année dernière et comportent un système de ventilation. Les élèves
ont le respect du nouveau matériel et même
un an plus tard, les salles sont toujours en
excellent état » explique Monsieur Loison. Le
collège se positionne désormais à la pointe de
la technologie dans les environs.
Jean-François Deladerière,
vice-président du club de ping-pong,
mis à l’honneur
ciés et ses amis ont répondu présents. Cela
Ils sont venus nombreux
pour fêter le jubilé de
Jean-françois Deladerière,
salle Léo Lagrange.
Visite du chantier
Libercourt
lité réduite et par ailleurs trois autres postes
ont été installés dans la salle de technologie. Cette dernière va d’ailleurs être rénovée
prochainement. Au premier étage, plusieurs
salles ont été totalement refaites et bientôt
toutes les salles de taille « classique » seront
équipées d’un vidéoprojecteur. « Ces travaux
s’inscrivent dans une politique permanente
depuis plusieurs années de rénovation et
d’amélioration de la qualité des infrastructures. Deux nouvelles salles de sciences ont
Tous sont réunis pour mettre à l’honneur ce
passionné de tennis de table, vice-président
du club pongiste de Libercourt. Alex Lemaire, président du club, Georges Tyrakowki, président de la ligue Nord Pas-de-Calais
de tennis de table, Monsieur le Maire, les
élus locaux dont Monsieur Huart, les licen-
fait 40 ans que Jean-françois Deladerière
occupe ce poste. Tout a commencé en 1971,
lorsque le maire de Libercourt de l’époque,
Antoine Victor, le contacte pour fonder un
club de ping-pong au sein de la Renaissance
Sportive Libercourtoise. A peine son service
militaire à Berlin fini, il accepte et le fonde
avec ses parents Georges et Victoire. Aujourd’hui, le club compte 50 licenciés. Pour
saluer ce parcours exemplaire, monsieur le
maire a dévoilé une plaque honorifique installée dans la salle de tennis de table qui
rend notamment hommage aux parents de
Jean-François Deladerière.
Jean-François Deladerière récompensé
13
Ainsi va la v ie
Mariages
11/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvain CHAPPÉ / Stéphanie LACRESSONNIERE
23/07/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cyril GEERAERT / Sophie KONCZAK
25/06/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dominique JAKUBIAK / Laetitia DUQUESNE
30/07/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean-Claude LEPRETRE / Gisèle CHALTÉ
09/07/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ludovic CROMBEZ / Emilie MERESSE
06/08/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cédric THERY / Patricia SPYCHALA
09/07/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamida BOUDJEMAI / Rahima DJENDAR
13/08/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julien LEBORGNE / Floralie FROMONT
16/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jonathan TABARY / Aurélie GUILLUY
20/08/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anthony ZENANI / Valérie MAHIEUX
16/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . David BESNARD / Géraldine AMAMOU
20/08/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franck LEMOINE / Jennifer CHIRON
16/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolas MOREL / Ilham KADANI
Naissances
07/06/2011. . . . . . . . . . . . . Lohann VAN DEN HAUTE
14/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lisa BOUMAZA
14/06/2011. . . . . . . . . . . . . . Aleksandra MATUSZAK
15/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imane NEGMARI
03/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imrane HAMZI
04/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamza GABRIGS
17/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luna EL KHENG
17/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . Mariam ID EL AOUAD
17/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Issam OUADDI
21/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ylan COQUELLE
05/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . Fares GRANDJEAN
21/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . Amine SAHOUANE
23/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mathys CALIMé
05/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tasnim SABER
21/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chloé ZEBIK
26/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . Mathis LEFEBVRE
07/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . Clément KONCZAK
24/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elsa MARGUET
27/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . Ugo MANGNIERS
07/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tobiaz CADOR
24/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mina MULIER
27/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Noémie BAES
08/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anays MERLOT
26/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yann HELLUIN
02/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . Ismaël DERROUICHE
11/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jessy BAERT
09/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . Lou-Eve MARESCAUX
02/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Léo GODARD
12/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . Romain FLAMANT
13/07/2011. . . . . . . . . . . . Emma FRANçOIS—FLINOIS
02/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . Lilou DESJARDINS
13/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . Maëlys MERCIER
04/06/2011. . . . . . . . . . Jeanne MOURISSE – PLACHEZ
12/07/2011. . . . . . . . . . . . . . Jean-Claude CAPILLIEZ
09/06/2011. . . . . . . . . . . . . Lucienne STRZESZEWSKI
13/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . Roland DELAHAYE
Décès
17/06/2011. . . . . Lydie ROMANOWSKI – DESCHEERDER
14/07/2011. . . . . . . . . . . . . Marie HUREZ - DEBARGE
29/07/2011. . . . . . . . . . Suzanne LEFEVRE – CATENNE
18/06/2011. . . . . . . . . . Andrée CARLIER – BAKOWSKI
17/07/2011. . . . . . . . . Edmonde BIGOTTE - QUILLIOT
03/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ali SETTAOUTI
23/06/2011. . . . . . . . . . . . . . . . Bernard WOZNICKA
22/07/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Larbi CHENITI
06/08/2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boleslas PLEWA
Le temps d’un café
Tous les vendredis de 9h à 11h
A l’ESCALE
Ouvert à toutes les mamans
Accompagnement
des parents dans
le suivi scolaire
de leur enfant
Du 5 Septembre au 17 octobre
Ecole Pierre Curie
L’heure du conte
Le Samedi 1 Octobre de 10h à 11h30
A la bibliothèque Raymond Devos
er
Goûter conté
Le Mercredi 2 Novembre de 16h à 17h30
A la bibliothèque Raymond Devos
5ème Raid Découverte
Le dimanche 25 Septembre
organisé par la CAHC
(voir notre encadré p 6)
Complexe sportif Léo Lagrange
14
La semaine bleue
Inscriptions jusqu’au 16 Octobre
Renseignements au C.C.A.S
03 21 37 23 46
REPAS DANSANT
SEANCE DE CINEMA
Dimanche 16 Octobre de 12h à 17h
salle L. Delfosse
Jeudi 20 Octobre de 14h à 17h
salle C. Meurant
ANIMATION CYBER
RENCONTRE INTER-CLUBS
Lundi 17 Octobre de 14h à 17h
E.S.C.A.L.E.
Vendredi 21 Octobre de 14h à 17h
salle de l’Emolière
LOTO
CARMI
Mardi 18 Octobre de 14h à 16h
salle de l’Emolière
Prévention des risques
chez la personne âgée
VISITE DE LA CRISTALLERIE
D’ARQUES
Du 10 au 31 octobre
et du 14 au 28 novembre
salle de l’Emolière
Groupe de 15 à 20 personnes max.
(Transport assuré)
Mercredi 19 Octobre de 8h à 18h
Visite + repas > 32€
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Tribunes
Libercourt Ensemble
[Opposition]
Nous n’avons reçu aucun texte du Groupe Libercourt Ensemble à l’heure où nous imprimions.
Union pour Libercourt
[Rassemblement de la gauche
laïque et républicaine]
La droite détruit le lien social
Monsieur MACIEJASZ, vous avez été réélu
Conseiller Général lors des élections cantonales de mars dernier. Que pensez-vous de
cette réélection ?
Tout d’abord, je tiens à remercier toutes celles
et ceux qui ont voté pour moi et qui, par leur
vote, ont exprimé leur adhésion quant au
travail accompli lors de mon précédent mandat,
même s’il apparaît clairement aujourd’hui que
ce nouveau mandat sera le dernier.
En effet, le gouvernement souhaite faire
disparaître les conseillers généraux en les
remplaçant par les conseillers territoriaux qui
auront en charge les problèmes du département
et de la région.
Ce sentiment positif contraste avec celui de
révolte provoqué par la réforme territoriale
qui n’est pas bonne pour la cohésion sociale
de notre pays et surtout pour ses habitants
ainsi que par la montée regrettable du Front
National.
Lors du précédent mandat, vous présidiez
la 4ème commission « Infrastructure et
Transports ». Aujourd’hui, quelles sont vos
responsabilités ?
A la demande de Dominique DUPILET, j’ai
quitté la 4ème commission pour prendre la
présidence de la 8ème commission « gestion et
prospective financière ».
Ma mission au sein de cette nouvelle
commission est de faire en sorte que le Conseil
Général du Pas-de-Calais puisse résister à la
crise financière et au désengagement continu
du gouvernement, constaté notamment dans
certains domaines comme la Solidarité.
A ce sujet, pouvez-vous nous expliquer
pourquoi les allocations de solidarité sontelles gérées par les Départements ?
Comme il est plus efficace de traiter les
problèmes sociaux au plus près des habitants,
il a été décidé que les Départements se
chargeraient de verser les trois types
d’allocations de solidarité nationale que sont le
RSA, la PCH et l’APA.
Etant donné que leur montant est décidé
par le gouvernement, comment fonctionne
le système des compensations financières ?
Libercourt
n°33
Septembre 2011
Très mal, car leur montant, identique pour tous,
étant décidé à Paris, nous avions pensé qu’il
était normal que le budget national assure les
ressources suffisantes pour pouvoir les payer,
alors qu’il n’en est rien. Bien au contraire, les
besoins de nos administrés augmentent mais
pas les compensations.
Quels enseignements en tirez-vous ?
Tout d’abord, il est évident que notre
gouvernement n’alloue pas aux Départements
les moyens correspondants aux besoins
sociaux. Au final, le choix est très vite fait :
soit l’on trouve des finances départementales
complémentaires, soit on ne fait plus rien.
Heureusement, grâce à une bonne gestion
financière, nous arrivons encore à faire face
mais jusqu’à quand ? Telle est la question.
Malheureusement, pour certaines collectivités
en cessation de paiement, la situation est bien
plus délicate. Même si ce constat est récurrent
depuis le début de la décentralisation, cela
démontre tout de même bien que le phénomène
s’aggrave.
En 2010, sur les 1,4 milliards de dépenses
sociales des Départements faites au nom de la
solidarité nationale, le reste à charge pour les
Conseillers Généraux était de 5.3 milliards.
Heureusement que le gouvernement a
créé un fonds exceptionnel de soutien aux
Départements en difficulté en dotant ce fonds
de…150 millions d’euros !!! Sauf qu’il ne faudrait
35 fonds de la sorte pour que justice soit rendue
aux Départements et à leurs habitants. Je vous
en laisse faire la conclusion…
Alors selon vous, que faut-il faire ?
Il n’y a plus d’argent et on ne cesse de nous
le répéter… alors que dans un autre fonds de
compensation, celui des riches en détresse
fiscale, il y en a bien plus !!!
Arrêtons de débourser des montants
astronomiques pour secourir ces richissimes
contribuables et les aider à joindre les deux
bouts… Arrêtons ces actes scandaleux !!!
Selon vous, qui est le responsable de cette
situation ?
Vous avez certainement remarqué que je parle
de la responsabilité du gouvernement et non
de celle de l’Etat. Il est important de faire la
différence. En effet, l’Etat est le garant de
l’égalité, de la justice et le socialiste que je
suis est très attaché à l’Etat et je n’ai rien
contre lui.
C’est le gouvernement Sarkozy qui est le seul et
unique responsable. Il ne garantit plus l’égalité,
il organise la recentralisation politique. L’Etat
est devenu comme nous et la population : sa
victime !!!
Comment appréhendez-vous l’action des départements dans ce climat de réforme des
collectivités territoriales ?
Vous comprendrez que je m’indigne devant
la France libérale, injuste et individualiste
que nous construit le gouvernement Sarkozy.
Aujourd’hui, avec mes camarades socialistes,
nous ne nous arrêtons plus à ce stade
d’indignation mais nous avons décidé de passer
à celui de l’action.
En effet, nous souhaitons poursuivre les
économies engagées depuis plusieurs années
sans pour autant remettre en cause notre
action générale au service de la culture, du
sport, des associations, des territoires et de la
jeunesse.
Nous refusons de sacrifier nos investissements
pour garantir l’avenir ainsi que l’activité des
entreprises et l’emploi.
Nous excluons également de nous engager
dans une dynamique d’emprunt face à un tel
brouillard financier. Le report d’une dette sur
nos enfants ne serait pas normal.
Nous entendons :
- ne pas étouffer les familles et les classes
moyennes qui n’ont pas à payer pour
l’inconsistance du gouvernement et de la droite
préférant faire des cadeaux aux plus favorisés.
- faire de la solidarité et de la proximité la
pierre angulaire de notre action. Continuer à
faire mieux vivre ensemble : une préoccupation
de tous les instants.
- rester ambitieux pour le Pas-de-Calais et
maîtriser notre destin.
Enfin, nous nous engageons afin de pouvoir
protéger durablement ce que la décentralisation
a fait, c’est de changer la France, au plus haut
sommet de l’Etat !!!
« C’est en croyant aux roses
qu’on les fait éclore » disait
Anatole France. Les Conseillers
Généraux socialistes croient aux
roses et aux printemps, que le
gouvernement s’en souvienne !!!
15
Culture
Le devoir de mémoire
s’apprend dès le plus jeune âge
L’exposition « Mineurs et
résistants » a été présentée,
salle du Verger. Ce fut l’occasion de revenir sur l’occupation dans le Nord Pas-de-Calais mais aussi en savoir plus
sur les conditions de travail
des mineurs.
Pendant trois jours, l’association des anciens
combattants a invité la population et les
enfants scolarisés à venir en apprendre plus
sur l’occupation allemande et la résistance
dans le bassin minier du NPDC. Les élèves de
CM2 de Madame Beclin de l’école Pantigny
ont ainsi appris qu’à l’époque, le charbon
constituait la première industrie de France
et au vu du nombre de mines présentes
dans la région, ces dernières ont été mises
à contribution pour l’effort de guerre. Les
conditions difficiles ont poussé les mineurs
à entreprendre plusieurs grèves, les femmes
jouant un rôle stratégique dans la poursuite
Présentation de l’exposition par Jules Vaz
du mouvement. En effet, ces dernières incitaient leur mari à ne pas s’arrêter pour que
leurs requêtes aboutissent. Emilienne Mopty
était l’une de ces femmes. D’autres héros
ont également été présentés, l’occasion de
revenir sur des noms que les libercourtois
connaissent : Louis Szareck, Fiolka Lapinski,
Eugène Ringeval sans oublier André Pantigny.
Madame Beclin explique « Cette exposition
est très intéressante pour les élèves sachant
que la résistance est au programme de leur
année ».
André Pantigny est né à Oignies le 3
juin 1900. Il fut enseignant à l’école qui
porte maintenant son nom puis à Dourges
et enfin à Hénin-lietard où il résida. Parallèlement à son métier d’instituteur, ce fut
un homme politique très actif et dévoué à
son parti. Elu conseiller d’arrondissement
pour le canton de Carvin en octobre 1937,
il se préoccupa du sort de la ville de Libercourt qui était à l’époque un hameau
dépendant de Carvin. A peine démobilisé
en octobre 1640, il abandonna son activité
enseignante et se consacra à la résistance.
Appartenant au mouvement « La Voix du
Nord » puis ensuite à « libération Nord »,
il sillonna la région du Nord-Pas De Calais
pour recruter des adhérents. Il devint
agent de renseignements et contribua à
préparer l’armée des FFI. Il fut arrêté le
12 Juillet 1943 et envoyé à la prison de
Loos-lez-lille. Il la quitta le 27 mai 1944
pour être déporté en Allemagne, au camp
de Gross-Rosen. Ayant contracté un début
de tuberculose, il fut ensuite atteint d’une
pneumonie. Il mourut pour la France à
l’âge de 44 ans, le 4 décembre 1944.
Une soupe pas comme les autres
Les jeunes de l’atelier Théâtre
du Programme de Réussite
Educative ont présenté leur
travail d’année lors d’une représentation intitulée
« Une soupe au caillou ».
Le club de football
recherche des passionnés !
143, c’est le nombre de licenciés que l’on
comptabilise au sein de l’Association Football
Club de Libercourt (AFCL). Pour améliorer son
fonctionnement, le président Thierry Maret
lance un appel aux passionnés de football pour
renforcer le groupe de dirigeants. N’hésitez
pas à vous manifester !
Plus de renseignements sur le fonctionnement
du club :www.afclibercourtois.footeo.com
Quelques résultats du club au
championnat d’Artois
L’équipe vétérans termine 3ème ex-aequo et
les seniors sont 5èmes. Chez les jeunes, les
U19 sont 10èmes, les U15 7èmes, tandis que
les U13 et U11 ne font pas l’objet d’un classement, mais ils ont réalisé une très bonne
saison. Les débutants ont quant à eux
participé avec beaucoup de succès à
plusieurs plateaux.
Echauffement, concentration, lecture à haute
voix, autant d’aspects qui ont été abordés
durant les ateliers de théâtre du vendredi.
La troupe de six collégiens en herbe a travaillé depuis novembre 2010, encadrée par
Nathalie Herbaut et Simon Dussart de la compagnie Les Nuits Blanches avec le soutien de
l’Agence nationale pour la cohésion sociale
et l’égalité des chances. Mathieu Papeghin
et Sabrina Franke du Programme de Réussite
Educative souhaitaient travailler cette année
sur la civilité, la convivialité et le partage. Le
conte pour enfants « Une soupe au caillou »
d’Anaïs Vaugelade a donc été choisi et adapté. Il a ensuite été présenté, salle Meurant,
grâce notamment au travail remarquable des
services techniques. « Il y a une belle évolution des enfants par rapport au début, notamment sur leur capacité à se concentrer, à
travailler sur l’imaginaire » souligne Nathalie Herbaut. Matthieu Papeghin complète : «
Le théâtre leur permet l’épanouissement,
d’être plus à l’aise avec leur corps ». Pour
Les comédiens en herbe
Monsieur Cottignies, adjoint chargé de l’enfance, de la jeunesse et de l’éducation, ce
type d’action « permet aux enfants d’avoir
une meilleure estime d’eux. Avec les résultats scolaires et sportifs, c’est le troisième
domaine dans lequel ils peuvent réussir ».
« Une soupe au caillou » d’Anaïs Vaugelade
Le village des animaux est sous la neige.
Un vieux loup affamé apparaît, un sac sur
l’épaule. Il entre chez la poule, pour faire une
«soupe au caillou» avec de l’eau chaude et un
gros caillou. Le cochon, le canard, le cheval...
tous les animaux sont curieux de savoir ce que
veut ce loup et ils apportent chacun un légume pour agrémenter la soupe. Ils mangent,
et le loup s’en va, son sac sur l’épaule…