Hôtel Armor Manoir Sherbrooke
Transcription
Hôtel Armor Manoir Sherbrooke
LAS09-0_p01_cover_Layout 1 2015-08-19 6:29 PM Page 1 LAS09-0_p02_ArmorManoirAD_Layout 1 2015-08-19 6:30 PM Page 2 Une maison historique devenue petit hôtel sympathique, à deux pas du Quartier des spectacles A charming small hotel in a heritage building, steps away from the Quartier des Spectacles Hôtel Armor Manoir Sherbrooke 157 rue Sherbrooke Est, Montréal Tél.: 514.845.0915 ● Fax: 514.284.1126 www.armormanoir.com ● [email protected] 1 800.203.5485 10 $ de rabais sera appliqué sur présentation de cette annonce A 10 $ discount will be offered on the presentation of this ad LAS09-0_p03_StenslandGirardAD_Layout 1 2015-08-17 2:55 PM Page 3 30ième anniversaire Depuis 1985 au service des musiciens avec la même passion Fabrication et restauration de: Violons,altos,violoncelles et archets Service de remèchage rapide Échange Évaluation Accessoires de qualité Making and restoration of: Violins,violas,cellos and bows Same day bow rehairing Exchange Appraisal Quality accessories LAS09-0_p04_MaisonJazzAD_Layout 1 2015-08-16 10:02 PM Page 4 HOUSEOFJAZZ.CA 1639, BOUL. DE L'AVENIR, LAVAL 450-669-3000 2060 AYLMER, MONTREAL 514-842-8656 LAS09-0_p05_Masthead_Layout 1 2015-08-19 1:28 PM Page 5 GUIDE RESSOURCES DES ARTS 2015-2016 2015-2016 ARTS RESOURCE GUIDE • VOL. 9 ÉDITEUR / PUBLISHER La Scène Musicale RÉDACTEUR EN CHEF / EDITOR-IN-CHIEF Wah Keung Chan CONSEIL D’ADMINISTRATION / BOARD OF DIRECTORS Wah Keung Chan (prés.), Holly Higgins-Jonas, Sandro Scola, CN RÉDACTEUR JAZZ / JAZZ EDITOR Marc Chénard RÉVISEURS / PROOFREADERS Alain Cavenne, Brigitte Objois, Annie Prothin DIRECTEUR ARTISTIQUE / ART DIRECTOR Louis-Philippe Pouliot DIRECTRICE DE PRODUCTION / PRODUCTION MANAGER Rebecca Anne Clark GÉRANTE DU BUREAU / OFFICE MANAGER Brigitte Objois RESPONSABLES DU GUIDE / GUIDE CO-ORDINATORS Michèle Duguay, Kiersten van Vliet CALENDRIER RÉGIONAL / REGIONAL CALENDAR Eric Legault TECHNICIENS COMPTABLES / BOOKKEEPERS Mourad Ben Achour PUBLICITÉ /ADVERTISING Jennifer Clark, Amina Douiri, Brigitte Objois 514-948-0509 / ads.scena.org FINANCEMENT / FUNDRAISING Romy-Léa Faustin BÉNÉVOLES / VOLUNTEERS Wah Wing Chan, Lilian I. Liganor, Annie Prothin Le contenu de LSM ne peut être reproduit, en tout ou en partie, sans autorisation de l’éditeur. La direction n’est responsable d’aucun document soumis à la revue. / All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the written permission of LSM. ADRESSES / ADDRESSES 5409, rue Waverly, Montréal (Québec) Canada H2T 2X8 Tél. : 514-948-2520 [email protected] / www.scena.org Production – artwork : [email protected] La SCENA GUIDE RESSOURCES DES ARTS, publiée annuellement, est consacrée aux arts visuels et de la scène. LS servira de lien entre le public et la communauté artistique du Québec. Chaque numéro couvre l’éventail complet des arts : la musique, la danse, le théâtre, le cinéma, les arts visuels, les musées et les festivals. LS est publié par La Scène Musicale, un organisme sans but lucratif. La SCENA est la traduction italienne de La Scène. La SCENA ARTS RESOURCE GUIDE is dedicated to the promotion of Quebec’s dynamic arts and culture scene. It is published annually. LS serves as a link between the public and Quebec’s artistic community. Each issue covers all artistic disciplines: music, dance, theatre, cinema, visual arts, museums and festivals. LS is published by La Scène Musicale, a registered non-profit charity. La SCENA is Italian for The Scene. ABONNEMENTS / SUBSCRIPTIONS L’abonnement postal (Canada) coûte 33 $ / an (taxes incluses). Veuillez envoyer nom, adresse, numéros de téléphone, télécopieur et courrier électronique. Tous les dons seront appréciés et sont déductibles d’impôt (no 14199 6579 RR0001). Surface mail subscriptions (Canada) cost $33 / yr (taxes included) to cover postage and handling costs. Please mail, fax or email your name, address, telephone no., fax no., and email address. Donations are always welcome and are tax-deductible. (no 14199 6579 RR0001). Ver : 2015-08-20 © La Scène Musicale. ISSN 1913-8237 Version imprimée / Print edition (La SCENA) ISSN 1913-8245 Version Internet PEDILMLFYWNFLWTHTAWYMMMTLZ LAS09-0_p06-07_TOC_Layout 1 2015-08-19 4:10 PM Page 6 SOMMAIRE CONTENTS CINÉMA FILM MUSIQUE 08 MUSIC • Cinéma - éducation et cours / Film Education & Classes • Vente d’équipement et fournitures / Equipment & supply retail • Location d’équipement / Equipment rental • Magasins, film et vidéo / Film & video stores • Services techniques et professionnels / Technical & Professional Services • Cinémas / Cinemas 13 • Camps • Éducation / Education • Musique de chambre / Chamber Music • Musique contemporaine / Contemporary Music • Musique ancienne / Early Music • Théâtre musical / Musical Theatre • Opéra / Opera • Orchestre / Orchestra • Musique du monde / World Music • Séries - performance / Series - Performance • Instruments - vente au DANSE et réparation / DANCE 09 détail Instrument Retail & Repair • Équipement musical / • Cours de danse / Musical Equipment Dance Lessons/Education • Magasins de musique / • Compagnies de danse / Music Retailers Dance Companies • Magasin de disques / • Danse Contemporaine / Record Store Contemporary Dance • Partitions / Sheet Music • Séries - performance / • Équipement audio / Audio Series - Performance Equipment • Détaillants - danse / • Déménageurs de pianos / Dance Retailers Piano Movers • Services techniques et professionnels / Technical & • Studios d’enregistrement / Recording Studios Professional Services • Service technique / • Studios de danse / Dance Technical & Professional studios 6 SOMMAIRE • CONTENTS Services • Production musicale / Music Productions THÉÂTRE THEATRE 27 • Cours de théâtre / Amateur Theatre Classes & Lessons • Théâtre des enfants / Children’s theatre • Théâtre classique / Classical theatre • Théâtre contemporain / Contemporary theatre • Séries théâtrales performance / Theater Series Performance • Compagnies de théâtre / Theatre Companies • Détaillants de théâtre / Theatre Retailers • Coiffure et maquillage / Hair & Makeup • Techniciens d’éclairage / Lighting technicians • Décors / Set • Services techniques / professionnels / Technical/Professional Services • Costumes / Wardrobe • Théâtres / Theatres LAS09-0_p06-07_TOC_Layout 1 2015-08-19 4:10 PM Page 7 ARTS VISUELS GUIDE ART 32 NATIONAL 7 ur ns GEPS - Theatre Department • Sociétés des arts visuels / 41 Visual Arts Organizations • Cégeps / universités • Arts médiatiques / Media • Sociétés beaux-arts / Universities / Arts cinématographiques / Film CÉGEPS - Fine Arts Depart• Cours d’arts plastiques / Organizations ment Art Education/Courses • Compagnies de production • Marchands d’art et location • Écoles privées / Private de films / Film Companies d’œuvres / Art dealers & schools • Cégeps / universités Rental Groups • Boutiques d’art / Art cinéma / Universities/ • Agences de talents - arts Boutiques CÉGEPS - Film Department plastiques / Artist Agencies • Galeries d’art / Art Galleries • Agences de talents - Visual Art • Musées / Museums cinéma / Artist Agencies • Consultants en acoustique / • Détaillants - matériel Film Accoustic Consulting d’artiste / Art Supply & • Collectifs cinéma / Film • Tourisme culturel/arts / Equipment Retailers Collectives & Production Cultural/Arts Tourism • Détaillants de perles / Companies • Organisation d’événements Beads Shops • Producteurs / Producers / Event Production • Encadrement / Framers • Sociétés de danse / Dance • Bourses gouvernementales • Lithographie et imprimerie / Organizations / Government Grants Lithographers & printers • Cégeps / universités - danse • Santé - musiciens et • Photographes / / Universities/CÉGEPS artistes / Health - Musicians Photographers Dance Department & Artists • Restauration / Restoration • Institutions culturelles / • Photographie / Photography • Studios / Studios Cultural Institutions • Relations de presse / Press • Services techniques et • Télévision / Television Relations professionnels / • Maisons de disques / CD • Billetteries / Ticket Services Technical/Professional Companies Services • Sociétés musicales / Music • Collectifs d’arts plastiques / Associations FESTIVALS 52 Visual Arts Collectives • Distributeurs de CD / CD Distributors GUIDE DES • Concours / Music MULTIDISCIPLI Competitions CHŒURS • Écoles de musique / NAIRE MULTICHOIR GUIDE 56 DISCIPLINARY 38 Universities/CÉGEPS Music Faculties • Fabricants d’instruments / • Éducation / Education GUIDE DES Instrument Manufacturers • Séries culturelles / Cultural LIEUX VENUE • Luthiers / Luthiers series • Agences d’artistes / Artist • Équipement A/V / A/V GUIDE 64 Agencies - Music Equipment • Achat en ligne de DC / CD • Librairies / Book Stores On-Line Stores • Services d’administration • Diffuseurs sur le Web / des arts / Arts Admin Webcasts Service • Sociétés de théâtre / • Maisons de la culture / Theatre Associations Community Centres • Cégeps / universités • Bibliothèques/Libraries théâtre / Universities / CÉ- SOMMAIRE • CONTENTS 7 CINÉMA FILM LAS09-0_p08-12_CIN+DAN_Layout 1 2015-08-19 5:59 PM Page 8 La Boîte Noire 376, ave. du Mont-Royal E., Montréal, 514-287-1249 | www.boitenoire.com Les Films Seville / Seville Pictures 455, rue St. Antoine O., 3rd Floor, Montréal, 514-878-2282 | www.sevillepictures.com Librairie L’Échange CINÉMA - ÉDUCATION ET COURS / FILM EDUCATION & CLASSES ECTQ, École de Cinéma et Télévision de Québec 418-847-0009 | www.ectq.com Institut Trebas / Trebas Institute VENTE D’ÉQUIPEMENT ET FOURNITURES / EQUIPMENT & SUPPLY RETAIL 4914, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-484-4416 | www.environnement.ca Karisma Audio L’INIS - Institut National de l’Image et du Son 1565, rue d’Iberville, Montréal, 514-522-1560, 514-522-0802 | www.karisma.ca Lozeau 6229, rue St-Hubert, Montréal, 514-274-6577 | www.lozeau.com LOCATION D’ÉQUIPEMENT / EQUIPMENT RENTAL Productions, Réalisations Indépendantes de Montréal (P.R.I.M.) 514-524-2421 | www.primcentre.org Fondé en 1981, le centre PRIM (Productions Réalisations Indépendantes de Montréal) est un centre de postproduction au service de la créativité des artistes professionnels de l’image en mouvement et du son qui souhaitent réaliser en toute liberté des oeuvres de qualité technique professionnelle, dans un contexte d’hybridité des pratiques. PRIM met à la disposition des artistes et des producteurs en arts médiatiques ses équipements, ses installations et son expertise en postproduction à des fins artistiques, communautaires ou de recherche. Son mandat consiste à soutenir la production d’oeuvres indépendantes par des programmes d’aide, des résidences et des formations spécialisées. 8 Renaud-Bray Côte-desNeiges Environnement Électronique 5252, ch. de la Côte-des-Neiges, 514-845-4141 | www.trebas.com 514-285-1840 | www.inis.qc.ca 713, ave. du Mont-Royal E., Montréal, 514-523-6389 | www.librairielechange.com Montréal, 514-342-1515 | www.renaud-bray.com Renaud-Bray Fleury 1691, rue Fleury E., Montréal, 514-384-9920 | www.renaudbray.com Renaud-Bray Saint-Denis 4380, rue St-Denis, Montréal, 514-844-2587 | www.renaudbray.com 1565, rue d’Iberville, Montréal, 514-522-1560, 514-522-0802 | www.karisma.ca SERVICES TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS CINÉMA / TECHNICAL & PROFESSIONAL SERVICES - FILM Lozeau Spira 6229, rue St-Hubert, Montréal 514-274-6577 | www.lozeau.com 418-523-1275 | www.spira.quebec MAGASINS, FILM ET VIDÉO / FILM & VIDEO STORES Centre Cinéma Impérial Karisma Audio Groupe Archambault 500, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-849-8589 | www.archambault.ca HMV Megastore 1020, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-875-0765 | www.hmv.ca L’Office National du Film du Canada / National Film Board 3155, rue de la Côte-de-Liesse, Montréal, 514-283-9000, 800-267-7710 | www.nfb.ca CINÉMA COURS • CINEMAS CINÉMAS / CINEMAS 1430, rue de Bleury, Montréal, 514-884-7187 | www.cinemaimperial.com Centre Segal des arts de la scène / The Segal Centre for Performing Arts 5170, ch. de la Côte-Ste-Catherine, Montréal, 514-739-7944 | www.segalcentre.org Cinéma Banque Scotia Montréal 977, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-842-0549 | www.cineplex.com al, S & a or org , Cinéma Beaubien Cinéma Taschereau 18 Colossus Laval Cinéma 2396, rue Beaubien E., Montréal, 514-721-6060 | www.cinemabeaubien.com 3572, boul. Taschereau, Greenfield Park, 450-923-5566 | www.cinemasguzzo.com 2800, ave. du Cosmodôme, Laval, 450-978-0212 | www.cineplex.com Cinéma Triomphe Famous Players Starcité Cinéma Beloeil 1100, rue Yves-Blais, Terrebonne, 450-581-5564 | www.cinentreprise.com 4825, ave. Pierre-de-Coubertin, Montréal, 514-899-8979 | www.cineplex.com Cinémathèque québécoise Méga-Plex Terrebonne 14 239, rue St-Pierre Nord, Joliette, 450-756-4377 | www.cinemasrgfm.com 335, boul. de Maisonneuve E., Montréal 514-842-9768 | www.cinematheque.qc.ca Cinéma Carrefour du Nord Cinéplex Odéon Boucherville 1071, ch. du Coteau, Terrebonne, 450-471-6644 | www.cinemasguzzo.com/5-cinemasschedules-Mega-Plex_Terrebonne_14 __IMAX_.html 900, boul. Grignon, St-Jérôme, 450-436-5944 | www.cinemast-jerome.com 20, boul. de la Montagne, Boucherville, 45-449-6404 | www.cineplex.com Cinéma Colisée Kirkland / Coliseum Cinémas Kirkland Cineplex Odeon Cavendish Mall 3200, rue Jean-Yves, Kirkland, 514-694-8922 | www.cineplex.com 5800, boul. Cavendish, Montréal, 514-485-7111 | www.cineplex.com 450, boul. Serge-Pépin, Beloeil, 450-464-6666 | www.cinemabeloeil.com Cinéma Carrefour 10 Cinéma Deux-Montagnes 14 2701, boul. des Promenades, DeuxMontagnes, 450-472-5566 | www.cinemasguzzo.com Cinéma du Parc 3575, ave. du Parc, Montréal, 514-281-1900 | www.cinemaduparc.com/operasdeparis Cinéma Élysée Théâtre Concordia Hall, cinéma J.A. de Sève / Concordia Hall Theatre, J.A. de Sève Cinema 1455, boul. de Maisonneuve O., Montréal, 514-848-2424 | www.concordia.ca/arts/venues.html DANSE DANCE al, m LAS09-0_p08-12_CIN+DAN_Layout 1 2015-08-19 5:59 PM Page 9 160, rue Simonds N., Granby, 450-776-6908 | www.cinentreprise.com Cinéma Excentris 3536, boul. St-Laurent, Montréal, 514-847-2206 | cinemaexcentris.com Cinéma Lacordaire 16 5940, boul. des Grandes Prairies, Montréal 514-324-3000 | www.cinemasguzzo.com Cinéma Marché central 18 COURS DE DANSE / DANCE LESSONS / EDUCATION 8 Count 901, boul. Crémazie O., Montréal, 514-385-5566 | www.cinemasguzzo.com 514-819-8808 | www.8count.ca Cinéma Pine 24, rue Morin, Ste-Adèle, 450-229-7463 | www.cinemapine.com Cinéma Pont-Viau 16 1055, boul. des Laurentides, Laval, 450-967-4455 | www.cinemasguzzo.com Cinéma St-Hyacinthe Ballet Coppelia 514-835-7687 | www.balletcoppelia.ca Ballet Métropolitain 514-521-0007 | www.balletmetropolitain.com Académie de danse d’Outremont Broadway Academy Westmount 514-276-6060 | www.academiedanse.com 514-433-3366 | www.broadwayacademy.com Académie de Danse Scream / Cadance Jazz & Pilates Scream Dance Academy 514-998-1378 | Montréal www.cadance5678.com 514-303-0386 | www.academiededansescream.com 1225, rue Johnson O., Saint-Hyacinthe Air de Tango 514-278-8781 | www.airdetango.com 450-773-9492 | www.cinema8.qc.ca Cameron School of Dance 450-671-3470 | www.camerondance.com CINÉMA • DANCE LESSONS/ EDCUATION 9 LAS09-0_p08-12_CIN+DAN_Layout 1 2015-08-19 5:59 PM Page 10 Centre de danse flamenco Julia Cristina Danse Cadence KBANO Coaching en danse 514-274-2675 | www.danse.qc.ca 514-439-6023 514-985-2891 | www.centrededanseflamenco.com Danse Westmount L’Académie de Danse Classique Centre de Danse UrbanElement 438-878-7080 | www.urbanelement.ca Centre de loisirs communautaires Lajeunesse 514-278-2654 | www.centrelajeunesse.org 514-485-9465 | www.dansewestmount.com École de ballet de Dorval 514-633-4170 | www.ecoleballetdorval.org École de danse contemporaine de Montréal 514-866-9814 | www.edcmtl.com/en École de danse Gilles Beaulieu 514-677-5283 | www.academiededanseclassique.com L’École de danse de Québec 418-649-4715 | www.ledq.qc.ca L’école de danse swing Cat’s Corner / Cat’s Corner swing dance school 514-874-9846 | www.catscorner.ca Las Piernas Tango 514-240-4014 | www.dansegbeaulieu.com 514-568-6646 | www.laspiernastango.ca École de Danse MontréalNord Latin Groove 514-521-6884 | www.cjcm.ca 514-327-9091 | www.ecolededanse.ca Le Ballet Divertimento Centre Leadership Jeunesse Don Bosco / Don Bosco Youth Leadership Centre École de danse sportive Quartier Latin Centre Jean-Claude-Malépart 514-648-6421 | www.dbylc.com Centre Pierre-Charbonneau 514-255-4222 | www.centrepierrecharbonneau.com 514-952-4808 | www.latingroove.ca 514-285-2157 | www.balletdivertimento.com Le Domaine Forget 514-670-0441 | www.ecolequartierlatin.com 418-452-3535, 888-336-7438 | www.domaineforget.com École supérieure de ballet du Québec Les bons diables 514-849-4929 | www.esbq.ca 514-349-6002 | www.lesbonsdiables.ca Écoles de danse Arthur Murray / Arthur Murray Dance Schools Loisirs Notre-Dame du Sacré-Coeur (NDSC) de LaSalle Club de danse sociale Les Laurentiens 514-733-3040 | www.arthurmurraymontreal.com 514-365-7262 | www.loisirs-ndsc.org 514-855-6110 x4646 | www.cdsleslaurentiens.com Extravadanza Coleman, Lemieux & Compagnie Fleur d’asphalte Centre récréatif et communautaire (CRC) St-Donat 514-253-8913 | www.crcstdonat.org 416-364-8011 | www.colemanlemieux.com Confidanse 514-270-7257 | www.confidanse.ca Créations Etc. 514-278-3941 | www.creationsetc.org Dans’Atout 514-643-3010 | www.extravadanza.ca 514-872-6598 | www.loisirsstjeanvianney.qc.ca 514-529-6635 | www.fleurdasphalte.com Fondation de danse Margie Gillis / Margie Gillis Dance Foundation 514-845-3115 | www.margiegillis.org Hot Latin Salsa 514-500-6434 | www.hotlatinsalsa.net 514-366-4334 | www.dansatout.com Infusion Dance Studio Danse 123 514-835-2367 | www.infusiondance.ca 514-366-7927 | www.danse123.ca Danse 501 514-994-7128 | www.danse501.com 10 Loisirs récréatifs et communautaires de Rosemont Kathy’s Dance Academy 514-364-5580 | www.kathysdanceacademy.com Loisirs St-Fabien 514-872-9747 | www.loisirsstfabien.com Louise Lapierre Danse 514-521-3456 | www.danselouiselapierre.qc.ca Mon Tango 514-486-5588 | www.montango.ca Movimiento 514-507-5735 | www.movimiento.ca Salsa etc - École de Danse Latine 514-844-1755 | www.salsaetc.com San Tropez Dance School 514-871-8852 | www.latindance.net DANSE COURS DE DANSE • DANCE EDUCATION om c t’s g a LAS09-0_p08-12_CIN+DAN_Layout 1 2015-08-19 5:59 PM Page 11 Service des Loisirs SacréCoeur Studio KMK Danse Fortier Danse-Création 514-523-3444 | www.studiokmkdanse.com 514-529-8158 | www.fortierdanse.com Service des Loisirs SainteClaire Studio Tango Montréal Jocelyne Montpetit danse 514-844-2786 | www.studiotango.ca 514-354-0390 | www.loisirsteclaire.org Studios Addydanse 514-276-3282 | www.jocelynemontpetitdanse.com 514-872-2928 Service des loisirs SaintsMartyrs-Canadiens 514-872-5333 | www.loisirsstsmartyrs.com Studio 2720 514-354-2210 | www.studio2720.ca Studio 303 514-393-3771 | www.studio303.ca Studio 88-SWING 647-860-3549 | www.addydanse.com Tango Libre 514-527-5197 | www.tangolibre.ca COMPAGNIES DE DANSE / DANCE COMPANIES Kondition Pluriel www.konditionpluriel.org La danse sur les routes du Québec 514-985-4294 | www.ladansesurlesroutes.com 416-364-8011 | www.colemanlemieux.com La Gang à Rambrou 438-333-4264 | 514-887-9464 | www.studio88swing.com Compagnie Danse Nyata Nyata www.facebook.com/Rambrou 514-849-9781 | www.nyata-nyata.org Les bons diables STUDIO AVENUE Compagnie Marie Chouinard 514-349-6002 | 514-300-5018 | www.studioavenue.ca 514-843-9036 | www.mariechouinard.com Studio Caravane Danse et Croissance 514-890-6055 | www.studiocaravane.com Corporation de danse Lucie Grégoire 514-278-1620 | www.luciegregoiredanse.ca www.lesbonsdiables.ca Les Grands Ballets Canadiens de Montréal 514-849-0269 | www.grandsballets.com Louise Bédard Danse Daniel Léveillé Nouvelle Danse 514-982-4580 | www.lbdanse.org Louise Lapierre Danse 514-504-8712 | www.danielleveilledanse.org Danse Cadence 514-274-2675 | www.danse.qc.ca u- Danse Carpe Diem / Emmanuel Jouthe et 514-876-1313 | www.flak.org Coleman, Lemieux & Compagnie rg ca José Navas/Compagnie Flak 514-507-3327 | www.emmanueljouthe.com 514-521-3456 | www.danselouiselapierre.qc.ca Manon fait de la danse 514-524-7665 x225 | www.manonfaitdeladanse.com maribé - sors de ce corps www.maribe.ca Danse Danse Montréal danse 514-848-0623 | www.dansedanse.net 514-871-4005 | www.montrealdanse.com Danse-Cité 514-525-3595 | www.danse-cite.org Dulcinée Langfelder & Cie / Dulcinea Langfelder & Co O Vertigo danse 514-251-9177 | www.overtigo.com PPS Danse 514-270-1050 | www.dulcilangfelder.org 514-272-1198 | www.ppsdanse.com Ensemble folklorique Mackinaw 514-390-1110 | www.caspublic.com 819-477-3066 | www.mackinaw.qc.ca 514-524-7997 | www.sinhadanse.com Fondation de danse Margie Gillis / Margie Gillis Dance Foundation Studio 88-SWING / Swinging Air Force 514-845-3115 | www.margiegillis.org Productions Cas Public Sinha Danse 514-887-9464 | www.studio88swing.com DANSE COMPAGNIES DE DANSE • DANCE COMPANIES 11 LAS09-0_p08-12_CIN+DAN_Layout 1 2015-08-19 5:59 PM Page 12 Studio Danse Montreal Boutique Bodywares 514-223-3918 | www.studiodansemontreal.com 5175-B, rue Sherbrooke O., Montréal 514-482-4702 | www.facebook.com/pages/BoutiqueBodywares Sylvain Émard Danse 514-598-1733 | www.sylvainemard.com Système D / Dominique Porte 514-390-1110 | www.dominiqueporte.com Boutique de Danse Artiste Claude / Dance Shop Artiste Claude 4054, boul. Ste-Rose, Laval 450-622-4682 | www.artisteclaude.com STUDIOS DE DANSE / DANCE STUDIOS Centre de danse flamenco Julia Cristina 551 Mont-Royal est, 3ième étage, Montréal 514-985-2891 | www.centrededanseflamenco.com Boutique de Danse et Patinage H & L Compagnie et École de Danse SYLVIAERA / SYLVIAERA Dance Company and School 826, boul. Décarie, Saint-Laurent 514-744-2016 281-4000, rue St-Ambroise, Montréal 514-905-5252 | www.sylviaera.ca 514-660-3293 | www.facebook.com/OjosClarosflamen co Giselan Pour la Danse École de danse contemporaine de Montréal Zogma collectif de folklore urbain KBANO Couture Théâtre Pi Danse 514-278-9641 | www.pigeonsinternational.com Trio Flamenco Ojos Claros 514-236-3390 | www.zogma.ca DANSE CONTEMPORAINE/ MODERN/CONTEMPORARY Circuit-Est centre chorégraphique 514-525-1569 | www.circuit-est.qc.ca SÉRIES - PERFORMANCE/ SERIES - PERFORMANCE 771, 36e av., Lachine 514-637-0339 514-439-6023 Fleur d’asphalte Rossetti 6847 rue St-Hubert, Montréal 514-529-6635 | www.fleurdasphalte.com 3923, rue St-Denis, Montréal 514-842-7337 | www.rossettidemontreal.ca Souliers Diamant Tango Inc 5525 William-Allan, Montréal 514-955-9447 | www.diamanttango.com Zyba Boutique Centre Segal des arts de la scène / The Segal Centre for Performing Arts 34 Ave du Mont-Royal est, Montréal 514-287-1775 | www.zybaboutique.com 514-739-7944 | www.segalcentre.org SERVICES TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS DANSE / TECHNICAL & PROFESSIONAL SERVICES - DANCE Les Grands Ballets Canadiens de Montréal 514-849-0269 | www.grandsballets.com Terres en vues, Société pour la diffusion de la culture autochtone 514-278-4040 | www.nativelynx.qc.ca DÉTAILLANTS - DANSE / DANCE RETAILERS Accessoires de Théâtre Johnny Brown / Johnny Brown Theatrical Accessories 7300, rue Hutchison, Montréal 514-495-4002 | www.johnnybrowninc.com 12 211-372, rue Ste-Catherine O., Montréal 514-866-9814 | www.edcmtl.com Bibliothèque de la danse Vincent-Warren 4816, rue Rivard, Montréal 514-849-4929 x231 | www.bibliodanse.ca Kondition Pluriel P.O. Box 55057 csp Fairmount, Montréal www.konditionpluriel.org José Navas/Compagnie Flak 411-460, rue Ste-Catherine O., Montréal 514-876-1313 | www.flak.org Movimiento 612, av. Ste-Croix, Saint-Laurent 514-507-5735 | www.movimiento.ca Service des Loisirs SacréCoeur 2040, rue Alexandre-DeSève, Montréal 514-872-2928 Studio 88-SWING / Swinging Air Force 7243 St-Hubert, Montréal 514-887-9464 | www.studio88swing.com Studio Bizz 551, av. du Mont-Royal E., 3e étage, Montréal 514-526-2455 | www.studiobizz.com Studio Caravane Danse et Croissance 903, rue St-Zotique E., Montréal 514-890-6055 | www.studiocaravane.com Studio Sharqui 2529, rue Ontario E., Montréal 514-271-7755 | www.studiosharqui.com DANSE COMPAGNIES DE DANSE • DANCE STUDIOS MUSIQUE MUSIC LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 13 T.M.R. Day Camp 514-734-2928 | www.town.mount-royal.qc.ca The Vancouver Academy of Music 604-734-2301 | www.vancouveracademyofmusic.com ÉDUCATION - ÉCOLES PRIVÉES / EDUCATION PRIVATE SCHOOL Académie Kells 514-485-8565 | www.kells.ca Académie Kuper / Kuper Academy CAMPS - MUSIQUE / CAMPS - MUSIC Camp musical Tutti Académie de musique SteDorothée Camps de vacances Jeunesse au Soleil / Sun Youth Summer Camps 514-486-8727 | www.camptutti.com 450-689-7667 | www.academiedemusiquestedorothee.com 514-842-6822 | www.sunyouthorg.com Broadway Academy Westmount 514-426-3007 | www.kuperacademy.ca Académie Lavalloise 450-628-1430 | www.academielavalloise.com Académie Louis-Pasteur 514-322-6123 | www.academielouispasteur.com 514-433-3366 | www.broadway-academy.com Centre d’arts Orford / Orford Arts Centre Camp Amy Molson 819-843-3981, 800-567-6155 | www.arts-orford.org 450-923-2787 | www.marielaurier.com Centre musical CAMMAC / CAMMAC Music Centre Académie Saint-Louis de France 819-687-3938 | www.cammac.ca 514-725-0340 | www.academiesldf.com Conservatoire de McGill / McGill Conservatory École de musique MarieJosée Poulin 514-398-4543 | www.mcgill.ca/conservatory 450-515-1676 | www.mariejoseepoulin.ca Institut canadien d’art vocal (ICAV) / Canadian Vocal Arts Institute (CVAI) École de Musique Villa Maria / Villa Maria Music School 514-484-9919 | www.campamymolson.com Camp chanson de Petite-Vallée 418-393-2592 | www.villageenchanson.com/camp Camp Kinneret 514-735-3167 | www.ckb.ca Camp Musical d’été de Montréal; École des jeunes de la Faculté de musique (Université de Montréal) / Camp Musical d’été de Montréal / Chœur des cigales 514-554-8822 | www.icav-cvai.ca 514-343-7512 | www.ecoledesjeunes.musique.umontreal.ca L’École d’été de chant choral Camp musical des Laurentides 450-227-0909 | www.cmlaurentides.qc.ca de l’UdeS / Summer Choral School 819-821-8040 | www.usherbrooke.ca/musique Académie Marie-Laurier 514-484-4950 | www.villamaria.qc.ca/en/ecolemusique.php Ecole préparatoire de musique de l’UQAM 514-987-3939 | www.epm.uqam.ca La Petite Académie 450-771-0644 | Lambda, École de Musique et www.lapetiteacademie.qc.ca Camp musical du Saguenay- des Beaux Arts / Lambda Lac-St-Jean School of Music and Fine Arts ÉDUCATION MUSICALE 418-349-2085, 888-349-2085 | www.campmusical-slsj.qc.ca Camp musical Père Lindsay 450-755-2496 | www.campmusicallanaudiere.com 514-684-7154 | www.lambdaarts.ca Le Domaine Forget 418-452-3535, 888-336-7438 | www.domaineforget.com / MUSIC EDUCATION COURS / LESSONS Académie de Guitare 514-481-0036 | www.academiedeguitare.ca MUSIQUE ENREGISTREMENT • MUSIQUE ÉDUCATION 13 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 14 Académie de Musique de Lasalle / LaSalle Music Academy 514-363-6771 | www.academielasalle.com Académie de Musique de Montréal / Montréal Academy of Music Centre d’arts Orford / Orford Arts Centre 819-843-3981, 800-567-6155 | www.arts-orford.org Centre de formation musicale de Ste-Rose Conservatoire de musique de Montréal 450-628-9336 | www.centremusical.ca 514-873-4031 | www.conservatoire.gouv.qc.ca 514-376-8742 | www.academiedemontreal.com Conservatoire de musique de Québec Académie de musique du Québec/ Concours Prix d’Europe 418-643-2190 | www.conservatoire.gouv.qc.ca 514-528-1961 | www.prixdeurope.ca Centre Musical Métropolitain Conservatoire de musique / Metropolitan Musical Center de Rimouski Académie de musique SteDorothée 514-333-6988 | www.cmusimet.ca Cours de Piano, de Chant ou de Guitare. Professeurs compétents et 450-689-7667 | academiedemusiquestedorothee.com expérimentés. Tarifs abordables. Rencontre initiale gratuite. Studios à Académie de Musique Montréal et à Laval. Vivaldi 450-462-1646 | www.academiedemusiquevivaldi.ca Académie estivale d’orgue de McGill / McGill Summer Organ Academy 514-398-1252 | www.msoa.ca Académie Kells 514-485-8565 | www.kells.ca Académie Kuper / Kuper Academy 514-426-3007 | www.kuperacademy.ca Académie Marie-Laurier 450-923-2787 | www.marielaurier.com Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal 514-985-2222 | www.operademontreal.com Atelier Pro-Voc 450-468-1234 | www.pro-voc.com Bolbo Art 514-213-5035 | www.bolboart.com Conservatoire de musique de Trois-Rivières 819-371-6748 | www.conservatoire.gouv.qc.ca/reseau /conservatoire-de-musique/troisrivieres Centre Option-Voix 514-389-7124 | www.optionvoix.com Le Centre Option-Voix offre par le biais de ses professeurs Murielle Matteau et Daniel Ladouceur un enseignement de la voix et du chant axé sur le mieux-être du participant plutôt que sur la performance. Il propose une exploration de l'être tout entier ancré dans son corps et conscient du désir de s'exprimer avec justesse et discernement dans un rapport équilibré entre le souffle méditatif et le son actif. Christine Harel, professeure de chant 514-678-9573 | www.mezzopianoduo.com Conservatoire de McGill / McGill Conservatory 514-398-4543 | www.mcgill.ca/conservatory Carrefour Musical de l’Est Conservatoire de musique de Gatineau 514-645-5263 | www.carrefourmusical.com 819-772-3283 | www.conservatoire.gouv.qc.ca Cégep régional de Lanaudière à Joliette Conservatoire de musique de la Montérégie 450-759-1661 | www.cegeplanaudiere.qc.ca/college-joliette 450-466-3889 x3308 | www.leconservatoire.org 14 418-727-3706 | www.conservatoire.gouv.qc.ca/reseau /conservatoire-demusique/rimouski/accueil-222 MUSIQUE ÉDUCATION • MUSIC EDUCATION Conservatoire de musique de Val-d’Or 819-354-4585 | www.conservatoire.gouv.qc.ca/reseau /conservatoire-de-musique/val-d-or Coopérative des professeurs de musique de Montréal / Music Teachers’ Co-op 514-544-4636 | www.professeurmusique.com Cours de batterie Maurice Métayer 450-592-6078 | www.mauricemetayer.com Cours de piano privés JeanFrançois Grondin 514-388-3557 | www.coursdepiano.ca Créations Etc. 514-278-3941 | www.creations-etc.org École de chant et de musique Coda - Longueuil 450-928-9962 | www.ecolecoda.com École de chant Johanne Raby à St-Lambert et à Sherbrooke 450-465-6287 | www.jraby.com LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 15 École de musique Archambault SainteDorothée École et magasin de musique FG Josée Allard, Musique Créative : cours de piano, 514-765-8607 | www.fgmusique.com ateliers d’improvisation / Josée Allard, Musique École internationale de Créative: piano lessons, chant Populaire, Rock, Jazz, improvisation workshops R&B, Gospel, Academia 514-933-9883 | www.musiquecreative.com Musika 450-689-5063 x31222 | www.archambault.ca Ecole De Musique De Beaconsfield 514-697-2769 | www.beaconsfieldmusicschool.com 514-845-3733 Julia Tutoring 514-365-2488 514-768-5406 | www.emv.qc.ca École nationale de la chanson École de musique du Bas-St-Laurent 450-405-4422 | www.jechante.org 418-722-7602 | www.embsl.org École Notre-Dame de la Paix École de musique Jocelyne Laberge 514-765-7565 | www3.csmb.qc.ca 450-346-6098 | www.ecoledemusiquejocelynelaberge.com École préparatoire de musique de l’UQÀM École de musique Nantel St-Zotique 514-987-3939 | www.epm.uqam.ca 514-278-3100 | www.nantelmusique.qc.ca École Prochant École de musique de Verdun École de Musique Pianissimo 514-270-7770 | 819-566-4473 | www.pianissimo.qc.ca www.prochant.com École secondaire JosephFrançois-Perrault École de musique Vincentd’Indy 514-735-5261 | www.emvi.qc.ca École des arts et de musique de Rosemère 450-621-8380 | www.facebook.com/ecole.desartsetm usiquerosemere École des jeunes de la Faculté de musique de l’Université de Montréal École des Petits Chanteurs du Mont-Royal 514-733-8216 x2560 | www.pcmr.ca École Enchantée 514-526-1571 | www.ecoleenchantee.com École et centre de Musique Boisvert 450-464-0918, 450-464-0919 450-969-0249 | www.karinemarois.com Kin-E-Vox www.facebook.com/pages/KinEVoxKinesthetic-learning-for-singing-andvoice KoSA International Percussion Workshop / KoSA 514-596-4620 | www.joseph-francois-perrault.csdm.ca Communications 514-482-5554, 800-541-8401 | Galerie Musicale Arpège www.kosamusic.com 514-645-3221 | Kovago Voice Studio www.galeriemusicalearpege.com 613-276-5447 | www.kovagovoicestudio.com GEOFFROY DOYON 514-572-5937 | www.geoffroydoyon.com Green Door Music 514-343-7512 | ecoledesjeunes.musique.umontreal.ca Karine Marois professeure chant / piano / Karine Marois Singing / Piano Teacher 514-488-1149 | www.greendoormusic.com Groupe Samajam / Samajam Group 514-598-1554 | www.samajam.com Harmonie Richelieu Mgr-Richard 514-792-4978 | www.harmonieverdun.com L’École d’été de chant choral de l’UdeS / Summer Choral School 819-821-8040 | www.usherbrooke.ca/musique La Montée des Arts 450-467-0269 | www.facebook.com/LaMonteeDesArts Lambda, École de Musique et des Beaux Arts / Lambda School of Music and Fine Arts 514-684-7154 | www.lambdaarts.ca Le Moulin à Musique Italmélodie - Montréal 514-527-7726 | 514-273-3224 | www.italmelodie.com www.moulinmusique.qc.ca www.scena.org MUSIQUE ÉDUCATION • MUSIC EDUCATION 15 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 16 Studio de piano Tristan Lauber 514-272-0761 | www.coursdepianomontreal.com Studio Yolande Deslauriers Husaruk 514-273-9393 Suzuki Musique Montréal . Les petits archets de Montréal 514-524-7106 | www.facebook.com/pages/Les-PetitsArchets-de-Montreal École de musique pour la pratique du violon, de l’alto et du violoncelle. Matières: solfège, dictée, rythmique, orchestre à cordes; concert, classe de maître, examen accrédité par le MEL. Préparation aux auditions d’entrée pour le Conservatoire et les écoles primaires et secondaires à vocation musicale Les Petits Violons 514-274-1736 | www.lespetitsviolons.com Pensionnat du Saint-Nomde-Marie 514-735-5261 | www.psnm.qc.ca Piano Héritage 450-688-3080 | www.pianoheritage.com Robin Grenon - Harpe / Robin Grenon - Harp 450-659-3582 | www.robingrenon.com Royal Canadian College of Organists - Montreal 416-929-6400 | www.rcco.ca Marseille Musique 514-544-7305 | www.marseillemusique.ca Monique Poirier Ateliers d’improvisation 514-341-5943 | www.moniquepoirier.com Nantel Musique Laval 450-967-7777 | www.nantelmusique.ca Nantel Musique St-Laurent 514-750-9818, 514-278-3100 | www.nantelmusique.ca Partageons l’espoir 514-933-5599 | www.partageonslespoir.ca 16 514-278-1695 | www.tocca.info Via Musique / Terra Nova 418-413-3709 | www.viamusique.ca Vox Musicae www.voxmusicae.com ÉCOLES PRIMAIRES / MUSIC ELEMENTARY SCHOOLS Académie Beth Rivkah pour filles 514-731-3681 514-278-7297 | www.sophiedecruz.com École de musique JacquesHétu 819-691-2501 | www.accueil.csduroy.qc.ca/JacquesHetu/Pages/Accueil.aspx École de musique Vincentd’Indy 514-849-6869 | www.lucieroy.com 204-339-2335 | www.marschellsmusic.com Trio Jazz Tocca / Tocca Jazz Trio Sophie De Cruz Lucie Roy, Cours de chant / Lucie Roy, Voice lessons Mar-Schell’s Music www.suzukimusiquemontreal.com Studio de chant Bel Canto / Bel Canto Voice Studio 514-846-8047 | www.belcantovoicestudio.com CHANTEURS, ORATEURS, COMÉDIENS, ENSEIGNANTS, améliore la projection, résonance, l’élocution et justesse de votre voix. Technique vocale ancestrale reconnue pour garantir d’authentiques résultats. Pour tous les niveaux et styles musicaux. SINGERS, SPEAKERS, ACTORS, TEACHERS, improve projection, resonance, elocution and tone of your voice. Ancestral vocal technique recognized to guarantee results. For all levels and musical styles. 514-735-5261 | www.emvi.qc.ca ÉCOLES SECONDAIRES / MUSIC HIGH SCHOOLS École de musique Vincentd’Indy 514-735-5261 | www.emvi.qc.ca École secondaire PierreLaporte 514-739-6311 | www.csmb.qc.ca/pierre-laporte Pensionnat du Saint-Nomde-Marie 514-735-5261 | www.psnm.qc.ca MUSIQUE DE CHAMBRE / CHAMBER MUSIC Studio de musique Chantal Parent Amici Chamber Ensemble 514-229-9429 | studiodemusiquechantalparent.com 855-821-0636 | www.amiciensemble.com Studio de musique Claude Debussy Appassionata, orchestre de chambre / Appassionata, chamber orchestra 450-678-8416 | www.studioclaudedebussy.com MUSIQUE ÉDUCATION • MUSIC EDUCATION 514-388-5876 | www.appassionata.ca LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 17 Calgary Pro Musica Society I Musici de Montréal 403-244-8277 | www.calgarypromusica.ca 514-982-6038 | www.imusici.com Jeunesses Musicales Canada Clavecin en concert s 514-845-4108 | www.jmcanada.ca 514-385-6320 | www.clavecinenconcert.com/fr Kleztory Duo Con Fuoco 450-584-3593 | www.kleztory.com www.confuoco.ca 514-523-3611 | www.ensemblecaprice.com L’Orchestre de Chambre Lakeshore / Lakeshore Chamber Orchestra Ensemble Constantinople 514-426-1904 | 514-286-8008 | www.constantinople.ca www.lakeshorechamberorchestra.ca Ensemble Caprice a Ensemble de guitares Forestare 514-890-6063 | www.forestare.com Ensemble Kô www.ensembleko.com ur La Nef Ensemble La Mandragore 514-523-3095 | www.la-nef.com 514-659-6699 | www.mandragore.ca Les Boréades de Montréal - 514-634-1244 | www.boreades.com Musica Camerata Montréal 514-489-8713 | www.cameratamontreal.com L’un des ensembles de musique de chambre plus distingués au pays 46ième saison 2015-2016 Chapelle Historique du Bon-Pasteur: 100, Sherbrooke est Concerts: Samedis à 18h 26 septembre, 14 novembre, 2 avril et 14 mai Abonnement: 110$, 75$ (étudiants & aînés) Billet à l’unité: 35$, 25$ (étudiants & aînés) One of Canada’s foremost Chamber music ensembles 46th season 2015-2016 Chapelle Historique du Bon-Pasteur: 100, Sherbrooke East Concerts: Saturdays at 6 PM September 26th, November 14th, April 2nd and May 14th Subscription: $110, $75 (Seniors & students) Single tickets: $35, $25 (Seniors & students) Les Idées heureuses - 514-843-5881 | Ensemble Paramirabo / E e a.ca 514-432-2292 | www.ensembleparamirabo.com Ensemble Paramirabo se présente comme une voix pour la diffusion de la musique d’aujourd’hui et pour la promotion des compositeurs émergents. Repoussant les limites de l’expérience du concert traditionnel, Paramirabo a à son actif plus d’une quarantaine d’œuvres originales depuis sa création. Ensemble Romulo Larrea 450-443-9119 | www.ensembleromulolarrea.com Ensemble Transmission www.ideesheureuses.ca Les Petits Violons 514-274-1736 | www.lespetitsviolons.com Musique de chambre Allegra / Allegra Chamber Music Series 514-935-3933 | www.allegrachambermusic.com 514-273-3093 | Nouveau Quatuor à cordes Orford / New Orford String Quartet www.lesvoixhumaines.org 514-265-4188 | www.neworford.com Les Voix Humaines Lorraine Desmarais, pianiste Nouvel Ensemble Moderne (NEM) jazz / Lorraine Desmarais, 514-343-5962 | www.lenem.ca jazz pianist Ottawa Chamber Music Fest 819-377-2608 | www.ensembletransmission.com www.agencedlefebvre.com/fr/artistes Eya /lorraine-desmarais 613-234-8008 | www.chamberfest.com 514-634-1244, 418-522-6927 | Mezzo piano Duo www.lietteremon.com/projets/duo/du 514-678-9573, 514-712-4470 | o/eya.html www.mezzopianoduo.com Fred-Demers.com 514-387-5826 | www.fred-demers.com MG3 : Montréal Guitare Trio 514-966-4553 | www.mg3.ca Harmonie Henri-Bourassa de Montréal-Nord Music Toronto Orchestre de chambre McGill www.harmoniehb.webs.com 416-214-1660 | www.music-toronto.com 514-487-5190 | www.ocm-mco.org MUSIQUE ENSEMBLES • MUSIC COMPANIES 17 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 18 Pentaèdre, quintette à vent 514-675-4371 | www.pentaedre.com Piano Caméléons www.pianocameleons.com Pro Musica Société de musique de chambre du Lakeshore / Lakeshore Chamber Music Society 514-696-0434 | www.lakeshorechambermusic.org 514-845-0532 | www.promusica.qc.ca Trio Da Capo 514-594-8081 | www.triodacapo.com Pronto Musica Groupe Le Vivier / Le Vivier 514-903-7794 | www.levivier.ca La Nef 514-523-3095 | www.la-nef.com Les disques VICTO 819-752-7912 | www.victo.qc.ca Nouvel Ensemble Moderne (NEM) www.prontomusica.org Trio Fibonacci Quartango 514-270-7382 | www.triofibonacci.com 514-343-5962 | www.lenem.ca 514-867-4375 | www.quartango.com Quattr’Opéra Trio Hochelaga 514-625-8321 | www.quattropera.wordpress.com 514-529-0139 | www.triohochelaga.com 514-667-0938 | www.quatuorbozzini.ca Quatuor Bozzini Trio Jazz Tocca / Tocca Jazz Trio 450-589-5621 x202 | www.quatuorclaudel.org 514-278-1695 | www.tocca.info 514-667-0938 | www.quatuorbozzini.ca Quatuor Bozzini Quatuor Claudel-Canimex Quatuor Claudel-Canimex Trio Lajoie Quatuor de saxophones Quasar 450-589-5621 x202 | www.quatuorclaudel.org www.triolajoie.com 514-277-4420 | www.quasar4.com Westmount Chamber Music Workshop Quatuor Molinari / Molinari Quartet Quatuor de saxophones Nota Bene www.mathieugaulin.com 514-527-5515 | 514-621-6885 | www.wchambermusicw.wordpress.com www.quatuormolinari.qc.ca Quatuor de saxophones Quasar MUSIQUE CONTEMPORAINE/ CONTEMPORARY MUSIC 514-277-4420 | www.quasar4.com Bradyworks Quatuor La Flûte Enchantée 514-931-9747 | www.timbrady.ca www.facebook.com/pages/QuatuorLa-Flûte-Enchantée Codes d’accès Quatuor Molinari / Molinari Quartet 514-527-5515 | www.quatuormolinari.qc.ca 514-879-9676 | www.codesdacces.org Ensemble à percussion Sixtrum 514-523-3507 | www.sixtrum.com Quatuor Ponticello 450-933-8242 | www.quatuorponticello.com RedOwl 514-935-1505 | www.redowl.ca Robin Grenon - Harpe / Robin Grenon - Harp 450-659-3582 | www.robingrenon.com Sinfonia Toronto 416-499-0403 | www.sinfoniatoronto.com Société de musique de chambre de Montréal 514-483-2021 | www.smcm.ca Société de musique contemporaine du Québec 514-843-9305 x301 | www.smcq.qc.ca Sweet Life Music 514-945-5179 | www.lealongo.com MUSIQUE ANCIENNE / EARLY MUSIC Arion Orchestre Baroque / Arion Baroque Orchestra 514-355-1825 | www.arionbaroque.com Atelier du Conte en Musique et en Images (ACMI) Ensemble contemporain de Montréal (ECM+) 514-421-4577, 877-441-4577 | www.acmimusique.org Fidèle à sa mission éducative depuis 514-524-0173 | www.ecm.qc.ca 25 ans, l’ACMI, sous la direction artistique de Philippe Gélinas, offre des Ensemble Paramirabo concerts, spectacles et ateliers inspi514-432-2292 | rés par la musique ancienne et l’hiswww.ensembleparamirabo.com toire. En plus de ses créations Ensemble Paramirabo se présente scéniques, découvrez son album comme une voix pour la diffusion de médiéval Le Ménétrier, auquel la musique d’aujourd’hui et pour la s’ajoute son tout nouveau livrepromotion des compositeurs disque, Chansons démodées, sur la émergents. Repoussant les limites de musique en Nouvelle-France! l’expérience du concert traditionnel, Clavecin en concert Paramirabo a à son actif plus d’une quarantaine d’œuvres originales 514-385-6320 | depuis sa création. www.clavecinenconcert.com/fr Festival Montréal/Nouvelles Musiques 514-843-9305 | www.festivalmnm.ca 18 MUSIQUE ENSEMBLES • MUSIC COMPANIES r e r- c.ca m ue uis tiss pis- a LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 19 Ensemble Constantinople 514-286-8008 | www.constantinople.ca Ensemble La Mandragore 514-659-6699 | www.mandragore.ca Ensemble Per Sonare 514-772-9839 | facebook.com/ensemble.personare Ensemble Telemann 450-671-2523 | www.ensembletelemann.ca Estavel, ensemble de musique ancienne www.estavel.org THÉÂTRE MUSICAL / MUSICAL THEATRE Danse-Cité 514-525-3595 | www.danse-cite.org Foundation Becket Players / Becket Players Foundation 514-465-3029 | www.becketplayers.ca L’Artishow 819-595-2787 | www.artishow.com La Gang à Rambrou 438-333-4264 | www.facebook.com/Rambrou La société opératique de Eya l’ouest de Montréal / The 514-634-1244, 418-522-6927 | Montreal West-End Operatic www.lietteremon.com/projets/duo/du Society o/eya.html Festival de musique Montréal Baroque 514-990-8813 | www.mwos.org Lakeshore Light Opera 514-845-7171 | www.montrealbaroque.com 514-804-4900 | www.llo.org La Compagnie Baroque Mont-Royal 514-398-3001 x09632 | www.mcgillsavoy.ca 514-803-6646 | www.cbmroyal.com The Lyric Theatre Singers La Nef 514-735-9908 | www.lyrictheatrecompany.com 514-523-3095 | www.la-nef.com Les Boréades de Montréal 514-634-1244 | www.boreades.com Les Lys naissants www.lysnaissants.com Les Voix Humaines 514-273-3093 | www.lesvoixhumaines.org Pallade Musica Ensemble Baroque 514-834-5226 | www.pallademusica.com McGill Savoy Society Théâtre Lyrique de la Montérégie 450-332-9220, 514-771-6847 | theatrelyriquedelamonteregie.com OPÉRA / OPERA Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal 514-985-2222 | www.operademontreal.com BOP (Ballet-OpéraPantomime) Opera da Camera 514-560-3482 | www.operadacamera.ca Opéra de Montréal 514-985-2258 | www.operademontreal.com Opéra Immédiat 514-278-7297 | www.operaimmediat.com Opéra/théâtre Voxpopuli / Opéra Voxpopuli 514-524-4027, 514-629-8784 | www.operavoxpopuli.com Théâtre d’Art Lyrique de Laval 450-687-2230 | www.theatreall.com Théâtre Lyrichorégra 20 514-684-7287 | www.L20.ca XXIIe GALA DES JEUNES AMBASSADEURS LYRIQUES (32 chanteurs solistes de 12 pays) – le dimanche 15 novembre, à 14h30 - Théâtre Le Gesù, Montréal. Une occasion unique de découvrir les chanteurs talentueux de la relève lyrique canadienne et internationale lors de ce concert grandiose d’airs et d’ensembles d’opéras. Théâtre Lyrique de la Montérégie 450-332-9220, 514-771-6847 | theatrelyriquedelamonteregie.com ORCHESTRE / ORCHESTRA Arion Orchestre Baroque / Arion Baroque Orchestra 514-355-1825 | www.arionbaroque.com Association des Orchestres de jeunes de la Montérégie 450-923-3733 | www.aojm.org Éducation musicale et formation RedOwl orchestrale pour les jeunes: Chants Libres, compagnie l’Orchestre symphonique des jeunes 514-935-1505 | www.redowl.ca lyrique de création de la Montérégie (14-25 ans, dir. : Schola Saint Grégoire de 514-841-2642 | www.chantslibres.org Georges-Étienne d’Entremont), l’Orchestre à cordes junior de la Montréal La Compagnie Baroque Montérégie (8-15 ans, dir. : Nicole 514-288-9570 | www.scholagreg.org Mont-Royal Lauzière) et l’Ensemble. Prélude (6-12 ans, dir. : Zoé Dumais). Répétitions Studio de musique ancienne 514-803-6646 | www.cbmroyal.com hebdomadaires, camps de formation de Montréal intensive. Présentation de concerts. La société opératique de 514-861-2626 | www.smamontreal.ca Tournées. l’ouest de Montréal / The Theatre of Early Music 514-982-2535 | www.theatreofearlymusic.com 514-229-2259 | www.bopbop.ca Montreal West-End Operatic Society 514-990-8813 | www.mwos.org Ensemble Telemann 450-671-2523 | www.ensembletelemann.ca Opéra bouffe du Québec 450-963-5171 | www.operabouffe.org MUSIQUE ENSEMBLES • MUSIC COMPANIES 19 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 20 Harmonie Henri-Bourassa de Montréal-Nord www.harmoniehb.webs.com I Medici di McGill 514-398-3603 | www.imedici.mcgill.ca L’Harmonie du Lakeshore / Lakeshore Concert Band 514-428-0292 | www.lakeshoreconcertband.ca L’Orchestre de chambre de Montréal / Montreal Chamber Orchestra Orchestre Métropolitain 514-842-2112, 866-842-2112 | www.orchestremetropolitain.com Orchestre national de jazz de Montréal 514-426-1904 | www.lakeshorechamberorchestra.ca 514-840-9951 | www.osm.ca Orchestre symphonique de Québec www.facebook.com/OrchestreNational 418-643-8486 | www.osq.org DeJazzDeMontreal Orchestre Nightshift / Nightshift Orchestra 514-475-3318 | www.nightshiftorchestra.com Orchestre Symphonique de Terrebonne 514-501-6755 | www.orchestreterrebonne.org Orchestre symphonique des jeunes de Joliette 450-759-1661 x1245 | www.osjj.com 514-871-1224 | www.mco-ocm.qc.ca L’Orchestre de Chambre Lakeshore / Lakeshore Chamber Orchestra Orchestre symphonique de Montréal Orchestre Nouvelle Génération Orchestre symphonique des jeunes de Montréal / Montreal Youth Symphony Orchestra 514-587-2477 | www.orchestrenouvellegeneration.com 514-645-0311 | www.osjm.org L’Orchestre de jeux vidéo Orchestre Symphonique Pop de Montréal (OSPM) 514-979-6863 | www.ojv.ovmf.qc.ca 514-998-7734 | www.ospm.ca L’orchestre symphonique des musiciens du monde / Musicians of the World Symphony Orchestra 514-484-7428 | www.musiciansoftheworld.ca Nouvel Ensemble Moderne (NEM) 514-343-5962 | www.lenem.ca NYO Canada 416-532-4470 | www.nyoc.org Orchestre Philharmonia Mundi de Montréal 514-344-9244 | www.philharmoniamundimontreal.com Pour le plaisir de faire de la musique ensemble : telle est la devise de l’Orchestre Philharmonia Mundi de Montréal. Sous la direction de JeanPascal Hamelin, l’OPMM vise à donner à ses membres des occasions de jouer des pièces du répertoire symphonique et orchestral en grand ensemble avec d’autres musiciens. Sinfonia de Lanaudière 450-589-5621 x202 | www.sinfonialanaudiere.org Société Philharmonique de Montréal www.philharmontreal.com Dirigé par Maestro Miklós Takács† de 1982 à 2014, et depuis par Pascal Côté, l’Orchestre de la Société Philharmonique de Montréal, partenaire principal et diffuseur officiel du Choeur de l’UQAM, présente chaque année son traditionnel Grand concert du Vendredi saint à l’Église SaintJean-Baptiste. C’est un rendez-vous à ne pas manquer! Orchestre à vents du Collège Orchestre philharmonique Notre-Dame des musiciens étudiants de 514-739-3371 | Montréal (OPMEM) / Montreal Symphonie des Vents de www.collegenotre-dame.qc.ca Philharmonic Student Montréal Orchestre à Vents Non Orchestra www.symphoniedesvents.com Identifié (OVNI) 514-987-3000 x4788 | 514-292-6864 | www.ovni-web.org www.opmem.org Orchestre d’Harmonie Leonardo Da Vinci Orchestre Philharmonique du Nouveau Monde 514-787-9355 | www.epmn.org 514-290-1375 | www.opnm.ca Orchestre des jeunes de Westmount / Westmount Youth Orchestra Orchestre Philharmonique Équitable 514-395-9425 | www.ojw.ca 438-876-8673 | www.orchestreequitable.com Orchestre de chambre McGill Orchestre symphonique de Laval 514-487-5190 | www.ocm-mco.org Orchestre lyrique de Montréal 514-793-2852 | www.orchestrelyriquemontreal.org 20 450-978-3666 | www.osl.qc.ca Orchestre symphonique de Longueuil 450-466-6661 | www.osdl.ca MUSIQUE DU MONDE / WORLD MUSIC Arashi Daiko (ensemble de tambours japonais) / Arashi Daiko (japanese drum ensemble) www.arashidaiko.org Bolbo Art 514-213-5035 | www.bolboart.com Ensemble Constantinople 514-286-8008 | www.constantinople.ca Festival Accès Asie 514-298-0757 | www.accesasie.com MUSIQUE ENSEMBLES • MUSIC COMPANIES e e e es m LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 21 Festival du monde arabe de Montréal 514-747-0000 | www.festivalarabe.com Festival International de Percussions de Longueuil Concerts LMMC / LMMC Concerts 514-343-6427 | www.musique.umontreal.ca 450-463-2692 | www.percussions.ca 514-932-6796 | www.lmmc.ca 124e Saison. Dimanches à 15 h 30 Salle Pollack, 555, rue Sherbrooke Ouest. Fondé en 1892, le LMMC est la doyenne des sociétés culturelles du Canada. 13-09-2015 Brentano String Quartet, cordes 04-10-2015 Alban Gerhardt, violoncelle 25-10-2015 Pavel Haas Quartet, cordes 15-11-2015 Fauré Quartett, cordes 06-12-2015 Jayson Gillham, piano 07-02-2016 Julian Rachlin, violon 28-02-2016 Calidore String Quartet, cordes 20-03-2016 Escher String Quartet, cordes 10-04-2016 André Laplante, piano 01-05-2016 Setzer-Fincklel-Wu Han Trio, piano et cordes Disponible par abonnement complet (les 10 concerts) ou par billet simple. Abonnement: 250 $ / Étudiants (26 ans): 80 $. Billet: 40 $ / Étudiants: 20 $. 124th Season. Sundays at 3:30 p.m. Pollack Hall, 555 Sherbrooke St. West. Founded in Montreal in 1892, the LMMC is one of the oldest musical organizations in North America. 13-09-2015 Brentano String Quartet, strings 04-10-2015 Alban Gerhardt, cello 25-10-2015 Pavel Haas Quartet, strings 15-11-2015 Fauré Quartett, strings 06-12-2015 Jayson Gillham, piano 07-02-2016 Julian Rachlin, violin 28-02-2016 Calidore String Quartet, strings 20-03-2016 Escher String Quartet, strings 10-04-2016 André Laplante, piano 01-05-2016 Setzer-Fincklel-Wu Han Trio, piano trio Full subscription available (all 10 concerts) or single tickets. Subscriptions: $ 250 / Students (26 yrs.): $ 80. Tickets: $ 40 / Students: $ 20 Festival de musique de Lachine / Lachine Music Festival Festival International des Rythmes du Monde 866-9223-3476 | www.rythmesdumonde.com Festival International Nuits d’Afrique de Montréal es 514-499-9239 | www.festivalnuitsdafrique.com y Kleztory op a- e de 450-584-3593 | www.kleztory.com KoSA International Percussion Workshop / KoSA Communications 514-482-5554, 800-541-8401 | www.kosamusic.com La Nef 514-523-3095 | www.la-nef.com Les Productions Bros 514-272-3466 | www.bros.ca Les Productions Jazz World Quest / JazzWorldQuest Productions edu e ert 514-353-0979 | www.jazzworldquest.com sà 514-945-5179 | www.lealongo.com / e m Faculté de musique de l’Université de Montréal / Faculty of Music, Université de Montréal Sweet Life Music SÉRIES - PERFORMANCE/ SERIES - PERFORMANCE Ars Nova 819-328-9447 | www.arsnova.ca/index.html Autour de la flûte 514-278-3227 | www.autourdelaflute.com Centre communautaire de St-Lazare 450-424-8000 Festival International Nuits d’Afrique de Montréal 514-499-9239 | www.festivalnuitsdafrique.com Groupe Samajam / Samajam Group 514-598-1554 | www.samajam.com Innovations en Concert 438-870-2694 | www.innovationsenconcert.ca Jeunesses Musicales Canada 514-845-4108 | www.jmcanada.ca L’ensemble vocal ArtsQuébec 514-481-0965 | www.artsquebec.org Le Club musical de Québec 418-643-8131 | www.clubmusicaldequebec.com Le Moulin à Musique 514-527-7726 | www.moulinmusique.qc.ca Les Concerts Lachine 514-571-0012 | www.concertslachine.ca Concerts sous les chandelles Les Promotions du Grand Châteauguay 450-419-9148 | www.concertchandelle.com Centre Segal des arts de la scène / The Segal Centre for Performing Arts École de musique Schulich, Université McGill / McGill University, Schulich School of Music 514-739-7944 | www.segalcentre.org 514-398-4535 | www.mcgill.ca/music Clavecin en concert En Scène (diffuseur de StJérôme) 514-385-6320 | www.clavecinenconcert.com/fr 514-571-0012 | www.concertslachine.ca 450-432-0660 | www.enscene.ca 450-699-8686 | www.promochateauguay.com Music Toronto 416-214-1660 | www.music-toronto.com Musique de chambre à Sainte-Pétronille 418-554-7092 | www.musiquedechambre.ca MUSIQUE ENSEMBLES • MUSIC COMPANIES 21 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 22 Ottawa Chamber Music Fest 613-234-8008 | www.chamberfest.com Port Hope Friends of Music 905-797-2295 | www.porthopefriendsofmusic.ca Université du Québec à Montréal (UQAM), Département de musique 514-987-4174 | www.musique.uqam.ca Ville de Pointe-Claire Centre culturel Stewart Hall / 514-845-0532 | www.promusica.qc.ca Pointe-Claire Cultural Centre, Stewart Hall Radio Ville-Marie (CIRA-FM) 514-630-1220 | www.pointe-claire.ca Pro Musica 514-382-3913 | www.radiovm.com Série de musique de chambre Hudson / Hudson Chamber Music Series 450-458-5107, 450-458-4088 | www.hudsonchambermusic.ca Société d’avancement de la chanson d’expression française (SACEF) INSTRUMENTS - VENTE AU DÉTAIL / RÉPARATION / INSTRUMENT RETAIL / REPAIR Accessoires Steph / Steph Accessories 514-285-4292 | www.sacef.com 204-5477, rue Chabot, Montréal 514-528-0216 | www.stephguitarstraps.com Société de musique contemporaine du Québec Accordéons Excellence / Excellence Accordions 514-843-9305 x301 | www.smcq.qc.ca 3292, rue Jean-Talon E., Montréal 514-721-1273 | Société de musique www.accordeonsexcellence.com viennoise du Québec 450-419-8829 | www.viennamontreal.ca Société Radio-Canada 866-306-4636 | www.radio-canada.ca 514-729-4928 | www.audiomanie.com Boîte à musique 2222, rue Ontario E., Montréal 514-526-5969 | www.boiteamusique.ca Clairmont De La Croizetière Luthier En Guitare & Basse 605, rue Fleury E., Montréal 514-387-8275 Clinique du Piano 33, rue Mgr-Bourget, Lévis 418-833-2000 | www.cliniquedupiano.com Coast Music 21000, route Trans-Canadienne, Baie D’Urfé 514-457-2555 | www.coastmusic.com Denis Cormier Luthier 3668, rue St-Hubert, Montréal 514-844-7704 | www.deniscormier.com Diplomate Musique 311, rue Beaubien E., Montréal 514-274-5413 | Accordeur de piano Montréal www.musiquediplomate.com Patrick Brennan 1-5540, rue Bannantyne, Verdun 514-969-4849 | www.piano-yamaha.ca TD Canada Trust Ottawa International Jazz Festival Drum Guitare Plus 2-8780, boul. St-Laurent, Montréal 514-276-3786 | www.drumbazar.qc.ca École et centre de Musique Boisvert 613-241-2633 | www.ottawajazzfestival.com 249 boul. Laurier, Beloeil 450-464-0918, 450-464-0919 Greenfield Guitars The Sunfest-London Committee For CrossCultural Arts Inc. 519-672-1522 | www.sunfest.on.ca Archetier Sioufi / Sioufi Bow Maker 403-6833, av. de L’Épée, Montréal 514-499-1352 | www.greenfieldguitars.com 514-495-8610 | www.sioufi.ca Groupe Archambault Audiomanie 500, rue Ste-Catherine E., Montréal 514-849-8589 | www.archambault.ca 3324, rue Jean-Talon E., Montréal Héroux-Lépine Luthiers 112, rue Saint-Charles-Borromée Sud, Joliette 450-394-3919 | www.herouxlepine.com Isabelle Wilbaux-Luthier 1134, de Bellechasse, Montréal 514-270-1661 | www.wilbaux.com Italmélodie - Montréal 250, rue Jean-Talon E., Montréal 514-273-3224 | www.italmelodie.com Jack’s Musique 77, rue St-Antoine O., Montréal 22 MUSIQUE SÉRIES • MUSIC SERIES LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 23 514-861-6529 | www.jacksmusique.com 514-388-9259 | www.longmcquade.com Lutherie M F 309, rue Guizot E., Montréal 514-388-1712 | www.mf.qc.ca Jimi’s Music Store 5776, rue Sherbrooke O., Montréal 514-488-4207 | www.jimismusic.blogspot.ca Jules Saint-Michel, Luthier 57, rue Ontario O., Montréal 514-288-4343 | www.luthiersaintmichel.com Centre Du Violon: 40 ans au service des musiciens; Violon, alto, violoncelle, contrebasse, harpe; Choix d’instruments neufs, usagés et anciens; Construction, réparation, évaluation, expertise;Location, cours de violon, violoncelle, contrebasse; Matériaux pour luthiers; Économusée de la lutherie. Rentrée scolaire : rabais de 10 à 30 % sur instruments, cordes et accessoires. Kitts Musique 5350, rue Jean-Talon E., Montréal 514-725-7473 | www.kittsmusic.ca Laporte et Courchesne Luthiers 947, rue Duluth E., Montréal 514-521-9310 Le Guitarium 4631, rue Wellington, Verdun 514-768-2516 Les Trouvailles Chandel 2085, rue St-Denis, Montréal 514-847-1898 | www.lestrouvailleschandel.com Long & McQuade - Centre Musical Ahuntsic 8979, rue Lajeunesse, Montréal 61, rue Rachel O., Montréal 514-288-4311 | www.montrealpiano.com Musicothèque 12675, rue Sherbrooke E., Pointe-AuxTrembles 514-642-1641 | www.carrefourdelapointe.com Jean-Benoît Stensland & Thérèse Girard Luthiers et archetiers 412-460, rue Ste-Catherine O., Montréal 514-878-9982 | www.stenslandgirard.com Luthiers-Archetiers. Diplômés de l’École internationnale de lutherie de Crémone. Fabrication et restauration de violons,altos,violoncelles et archets. Échange, Évaluation, Vente d’instruments d’étude, Service de remèchage rapide. Deux ateliers: Centre-ville de Montréal, 460 SteCatherine O. Suite 412, Montréal H3B 1A7, 514-878-9982, Deux-Montagnes (Sur rendez-vous) 450-974-1275 Montreal Piano Repair Shop Luthiers Wilder & Davis / Wilder & Davis Luthiers 257, rue Rachel Est, Montréal 514-289-0849, 888-419-9453 | www.wilderdavis.com/en/luthiers Since 1991, Wilder & Davis main mission is to serve the artistic community, responding to the instrument and bow needs of all string players, from beginner to professional, in every style of music. We offer a complete repair, restoration, sales and rental service for violins, violas, cellos, and their bows. Depuis 1991, la mission première de Wilder & Davis est d’être au service de la communauté artistique, en étant à l’écoute de tous les instrumentistes du quatuor à cordes : du débutant au professionnel, tout style confondu. L’atelier offre un service complet de réparation, de restauration, de vente et de location de violons, d’altos, de violoncelles et de leurs archets. Mar-Schell’s Music 1143 Henderson Hwy, Winnipeg 204-339-2335 | www.marschellsmusic.com Musique Beaudoin 349, rue Dorimène-Desjardins, Lévis 418-833-2141 | www.musiquebeaudoin.com Musique De Marc / Marc Jean Ligatures 405, rue Principale, St-Mathieu de Rioux 418-738-2623 | www.musiquedemarc.com Nantel Musique Laval 395, boul. St-Martin O., Laval 450-967-7777 | www.nantelmusique.ca Nantel Musique St-Laurent 4590, boul. St-Laurent, Montréal 514-750-9818, 514-278-3100 | www.nantelmusique.ca Olivier Pérot Luthier 3928, rue St-Hubert, Montréal 514-845-2374 | www.olivierperot.com Piano Héritage 5030, boul. Samson, Laval 450-688-3080 | www.pianoheritage.com Piano Roland Bessette Mario Lamarre, luthier 123-4710, rue St-Ambroise, Montréal 514-931-6092 | www.lamario.ca Atelier de lutherie pour contrebasses (manche démontable -extension) quatuors à cordes - fabrication restauration - réparations - ventes Récipiendaires de nombreux prix VSA -Médaille d’or - ISB - Médailles d’argent - Certificats - ‘’Convention Favorite’’ - Sur rendez-vous seulement. Michel Gagnon Luthier 199C, ch. du Petit-Bois, Varennes 514-827-3163, 450-929-2439 | www.violongagnon.com Montréal Guitar 129 Van Horne, Montréal 514-507-4255 | www.montrealguitar.com 247, rue Principale, Saint-Mathieu-deLaprairie 514-990-7752 | www.pianobessette.com Piano Vertu 5181 Decarie, Montréal 514-700-1099 | www.pianovertu.com Pianos Bolduc 7719, boul. St-Laurent, Montréal 855-488-5767 | www.pianobolduc.com Pianos Prestige 6078, rue Sherbrooke O., Montréal 514-482-5304 | www.pianosprestige.ca Pier Bergeron Luthier inc. 13401ère Avenue, Ste-Catherine 450-845-7437 MUSIQUE DÉTAILLANTS / RÉPARATION • MUSIC RETAIL / REPAIR 23 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 24 Réparation de guitares Broken Headstock / Broken Headstock House of Repairs 514-844-6180 | www.violonsetc.com Vente, achat, évaluation, réparation, entretien, fabrication et restauration 6500, av. du Parc, Montréal 514-903-4323 | www.facebook.com/brokenheadstock guitarrepair Westend Piano 17, prom. Ronald, Montréal-Ouest 514-486-5373 | www.westendpiano.com ÉQUIPEMENT MUSICAL / MUSICAL EQUIPMENT Schönau & Tardif Luthiers inc. 838, rue Saint-Joachim, Québec 418-529-9071 | www.schonautardif.com Heures d’ouverture : Lundi : Fermé Mardi : 9h à 17h Mercredi : 9h à 17h Jeudi : 9h à 17h Vendredi : 9h à 17h Samedi : 9h à 17h Dimanche : Fermé Produits offerts : Violons, Altos, Violoncelles, Contrebasses Archets, Cordes et Accessoires spécialisés. Services offerts: Vente, Restauration, Fabrication, Location et Réparation. Atelier de lutherie du quatuor à cordes, violons, altos, violoncelles contrebasses, archets et accessoires spécialisés. Coast Music Studio de musique Claude Debussy 3540, rue Rocheleau, Saint-Hubert 450-678-8416 | www.studioclaudedebussy.com Thierry-Hugo Boivin RPT Accordeur de piano et technicien 418-673-6305 | www.thierryhugo.com Timpano Percussion 2525, rue Rachel, Montréal 514-528-9535 | www.timpanopercussion.com Coast Music 21000, route Trans-Canadienne, Baie D’Urfé 514-457-2555 | www.coastmusic.com Coopérative Vincent-d’Indy 628, ch. de la Côte-Ste-Catherine, Outremont 800-542-1034 | www.coopvdi.ca 21000, route Trans-Canadienne, Baie École et magasin de D’Urfé musique FG 514-457-2555 | www.coastmusic.com 6602, boul. Monk, Montréal 514-765-8607 | www.fgmusique.com Codell Audio 8220 Devonshire Rd, Mont-Royal Groupe Archambault 514-737-4531 | www.codellaudio.com 500, rue Ste-Catherine E., Montréal 514-849-8589 | www.archambault.ca Diplomate Musique 311, rue Beaubien E., Montréal 514-274-5413 | www.musiquediplomate.com Leon Vellone Dischi Groupe Berger, Son & Lumière Marseille Musique 927, rue Gaudette, Parc Industriel, StJean-sur-Richelieu 450-359-4000, 514-856-7701 1474, rue Jean-Talon E., Montréal 514-729-9446 | www.vellone.com 6711, rue de Marseille, Montréal 514-544-7305 | www.marseillemusique.ca Montréal Guitar Fra 186 514 ww Fre 147 514 ww Gro 500 514 HM 102 514 Lib 713 514 ww Pa Musicothèque Ph 129 Van Horne, Montréal 514-507-4255 | www.montrealguitar.com 12675, rue Sherbrooke E., Pointe-AuxTrembles 514-642-1641 | www.carrefourdelapointe.com 207 514 Musicothèque 12675, rue Sherbrooke E., Pointe-AuxTrembles 514-642-1641 | www.carrefourdelapointe.com Musique Beaudoin 349, rue Dorimène-Desjardins, Lévis 418-833-2141 | www.musiquebeaudoin.com Sonomax Technologies 8375, rue Mayrand, Montréal 514-932-2674 | www.sonomax.com Nantel Musique Laval 525 Mo 514 ww Nantel Musique St-Laurent Re 4590, boul. St-Laurent, Montréal 514-750-9818, 514-278-3100 | www.nantelmusique.ca 169 514 ww MAGASINS DE DISQUES / RECORD STORES Re Atelier Grigorian 438 514 ww So 1656, av. Laurier E., Montréal 514-528-9974 | www.veraquin.com 700, rue Marsolais, L’Assomption 450-589-1063 | www.stageline.com Aux 33 Tours Steve’s Magasin de musique / Steve’s Music 51, rue St-Antoine O., Montréal 514-878-2216 | www.stevesmusic.com Re Ne 395, boul. St-Martin O., Laval 450-967-7777 | www.nantelmusique.ca 70, Yorkville, Toronto 416-922-6477 | www.grigorian.com 24 204 ww Montréal Guitar Stageline Scène Mobile / Stageline Mobile Stage 2129, rue St-Urbain, Montréal Ch 112 514 ww Bou Véraquin, instruments de musique Violons Etc. 514 ww 129 Van Horne, Montréal 514-507-4255 | www.montrealguitar.com Ivan & Co. Steve’s Magasin de musique 227, rue Crémazie O., Montréal 514-383-1101 | www.ivanco.ca / Steve’s Music 51, rue St-Antoine O., Montréal 514-878-2216 | www.stevesmusic.com MAGASINS DE MUSIQUE / MUSIC RETAILERS 1373, avenue Mont-Royal Est, Montréal 514-524-7397 | www.aux33tours.com 448 514 ww PA M Beatnick Disques / Beatnick Records Co 3770, rue St-Denis, Montréal 800 MUSIQUE DÉTAILLANTS / RÉPARATION • MUSIC RETAIL / REPAIR LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 25 514-842-0664 | www.beatnickmusic.com Cheap Thrills Éditions Flammarion Louis Fillion Électronique 514-277-8807 | www.flammarion.qc.ca 5690, rue Sherbrooke E., Montréal 514-254-6041 | www.fillion.ca 2044, rue Metcalfe, 2e étage, Montréal Éditions GAM / GAM www.cheapthrills.ca publishing 450-627-5403, 888-627-5401 | www.editiongam.ca Francophonies 1860, rue Ontario E., Montréal 514-843-8812 | www.francophonies.ca Éditions Nouvelle Ère Freeson Rock Galerie Musicale Arpège 1477, av. du Mont-Royal E., Montréal 514-521-5159 | www.freesonrock.com 514-645-3221 | www.galeriemusicalearpege.com Groupe Archambault Steve’s Magasin de musique / Steve’s Music 514-624-0018 | www.nouvelle-ere.qc.ca 500, rue Ste-Catherine E., Montréal 514-849-8589 | www.archambault.ca HMV Megastore 1020, rue Ste-Catherine O., Montréal 514-875-0765 | www.hmv.ca Librairie L’Échange 713, av. du Mont-Royal E., Montréal 514-523-6389 | www.librairielechange.com Paul’s Boutique 112, av. du Mont-Royal E., Montréal 514-284-7773 | www.facebook.com/pages/PaulsBoutique-Montreal Phonopolis 207, rue Bernard O., Montréal 514-270-4442 | www.phonopolis.ca Renaud-Bray Côte-desNeiges 5252, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal 514-342-1515 | www.renaud-bray.com Renaud-Bray Fleury 1691, rue Fleury E., Montréal 514-384-9920 | www.renaud-bray.com 500, rue Ste-Catherine E., Montréal 514-849-8589 | www.archambault.ca ÉQUIPEMENT AUDIO / AUDIO EQUIPMENT Audio Club 1675, rue St-Hubert, Montréal 514-526-4496 | www.audioclub.com 8480, boul. St-Michel, Montréal 514-721-1518 | www.mediamusique.com Moog Audio 3828 St-Laurent, Montréal 877-284-7434 x2 | moogaudio.com Solotech 5200, rue Hochelaga, Montréal 877-514-7656 | www.solotechlocation.com Vente & location d’équipements audio, vidéo, éclairage, gréage et consommables Audio d’occasion 1325, rue Ontario E., Montréal 514-522-2020 | www.audio-occasion.qc.ca Son - or Filtronique AudioShop 9343, rue Lajeunesse, Montréal 1193, rue de la Montagne, Montréal 514-389-1377 | www.filtronique.com 514-871-0091 | www.audioshop.qc.ca La boutique Son-Or-Filtronique établie à Montréal depuis plus de 40 ans Belisle Acoustique inc est depuis toujours la référence en 2400, boul. Ford, Châteauguay matière de reproduction 450-691-2584 | www.tr.ca musicale.Vous y retrouverez les meilleurs produits Audio disponibles sur Coast Music le marché Nord-Américain ainsi que 21000, route Trans-Canadienne, Baie des spécialistes passionnés de D’Urfé musique. 514-457-2555 | www.coastmusic.com Daveco 4380, rue St-Denis, Montréal 514-844-2587 | www.renaud-bray.com Environnement Électronique 4914, rue Sherbrooke O., Montréal 514-484-4416 | www.environnement.ca 4486, av. Coloniale, Montréal 514-393-4495 | www.soundcentralstore.com Groupe Archambault PARTITIONS / SHEET MUSIC Karisma Audio 800-542-1034 | www.coopvdi.ca Média Musique Groupe Archambault 5720, rue Ferrier, Montréal 514-738-2112 | www.davecohifi.com Coopérative Vincent-d’Indy 1112, av. du Mont-Royal E., Montréal 514-523-1101 | maisonduson.com 514-878-2216 | www.stevesmusic.com Renaud-Bray Saint-Denis Soundcentral Maison du Son 500, rue Ste-Catherine E., Montréal 514-849-8589 | www.archambault.ca 1565, rue d’Iberville, Montréal 514-522-1560, 514-522-0802 | www.karisma.ca Studio Economik 215, rue St-Augustin, Montréal 514-937-2000 | www.economik.com DÉMÉNAGEURS DE PIANOS / PIANO MOVERS L’As du Piano 514-597-0651 | www.lasdupiano.com Les Pianos Sécurs 514-352-4464 | www.pianossecurs.pj.ca Master Piano Movers 514-242-7003 | www.masterpianomovers.com MUSIQUE ÉQUIPEMENT • MUSIC EQUIPMENT 25 LAS09-0_p13-26_MUSIC_corr_Layout 1 2015-08-19 6:04 PM Page 26 Première Piano Déménagement Studio G.R. KoSA International 514-242-7003 450-449-6052 | www.studioguyrheaume.com Percussion Workshop / KoSA STUDIOS D’ENREGISTREMENT / RECORDING STUDIOS Studio Planète / Planet Studios Audio Concept 007 Communications 514-728-4449 | www.planetstudios.ca 514-482-5554, 800-541-8401 | Studio Victor www.kosamusic.com 514-264-9340 x221 | www.studiovictor.ca La Griffe sonore Studios Piccolo 514-722-4650, 514-830-2105 | 514-351-0009 | www.studiopiccolo.com www.lagriffesonore.com Studios Sonotem / Sonotem Studios National Association of 514-695-3490 | www.doxasmusic.com 514-521-5552 | www.sonotem.com Teachers of Singing, Eastern Fast Forward 514-510-4911 | www.troublemakers.ca 514-335-0564 | www.audioconcept007.com Avalanche Productions 514-925-0050 | www.avalancheprod.com/m Breakglass Studios 514-270-6865 | www.breakglass.ca Doxasmusic.com 514-481-8855 | www.studiofastforward.com ISBA Music Entertainment 450-669-4088 Karisma Audio 514-522-1560, 514-522-0802 | www.karisma.ca Le Studio Harmonie Troublemakers SERVICE TECHNIQUE MUSIQUE / TECHNICAL /PROFESSIONAL SERVICES - MUSIC Region 613-226-4950 | www.easternregionnats.com Solotech Audio Concept 007 877-514-7656 | 514-335-0564 | www.audioconcept007.com www.solotechlocation.com Vente & location d’équipements 514-596-1001 | www.studioharmonie.ca Conseil des arts et des lettres du Québec Les Productions SMJF 514-864-3350, 800-608-3350 | www.calq.gouv.qc.ca consommables Groupe Berger, Son & Lumière Sonomax Technologies 450-359-4000, 514-856-7701 514-932-2674 | www.sonomax.com 514-529-2813 | www.prodsmjf.com Marseille Musique 514-544-7305 | www.marseillemusique.ca Musique Beaudoin Ivan & Co. 418-833-2141 | www.musiquebeaudoin.com 514-383-1101 | www.ivanco.ca Solo Drum Studio John H. Grow ISA-AM Appraiser 514-948-3786 | www.solodrum.com Sonogram 450-662-2311 | www.studiosonogram.com Studio 270 514-270-4918 | www.studio270.ca Studio B-12 438-380-0536 | www.studiob-12.com Studio Cogicom 514-397-8551 | www.studiocogicom.com Studio Créason 514-273-9559 | www.studiocreason.com 26 514-916-5647 | www.isa-appraisers.org/find-anappraiser/profile/3293/john-h-grow Service d’évaluation de biens personnels, beaux-arts et antiquités pour assurances, propriétés, dons de bienfaisance, dégâts et pertes. Conforme au normes d’USPAP (Uniform Standards of Professional Appraisal Practice. ISA Appraisal Report Writing Standard. / Comprehensive appraisal services of Personal Property, Fine Art and Antiques for insurance, estate, charitable contributions, and damage and loss. Uniform Standards of Professional Appraisal Practice (USPAP) Compliant. ISA Appraisal Report Writing Standard MUSIQUE SERVICES • MUSIC SERVICES audio, vidéo, éclairage, gréage et PRODUCTION MUSICALE/ MUSIC PRODUCTIONS Les Productions Stephane Laforest 450-935-1010 | www.stephanelaforest.com Salle Pauline-Julien 514-626-7887 | www.pauline-julien.com Via Musique / Terra Nova 418-413-3709 | www.viamusique.ca LAS09-0_p27-31_THEATRE_v02_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 27 THEATRE THÉÂTRE Studio d’improvisation de Montréal www.studioimpromontreal.blogspot.ca The Children’s Theatre 514-484-6620 | childrens-theatre.ca Théâtre Parenthèse COURS DE THÉÂTRE / AMATEUR THEATRE CLASSES / LESSONS Conservatoire d’art dramatique de Montréal Broadway Academy Westmount Conservatoire d’art dramatique de Québec 514-433-3366 | www.broadway-academy.com Centre de création scénique 418-643-2139 | www.conservatoire.gouv.qc.ca 514-277-1455 | creationscenique.org Conservatoire Lassalle Geordie Productions 514-288-4140 | www.colass.qc.ca Dynamo Theatre 514-845-9810 | www.geordie.ca Créations Etc. L’Atelier les Mil Visages 514-278-3941 | www.creations-etc.org 514-274-7644 | www.dynamotheatre.qc.ca 514-495-8971 | www.milvisages.com 514-873-4283 | www.conservatoire.gouv.qc.ca/montreal Loisirs Notre-Dame du Sacré- Formation d’Acteurs R.I.D. / Productions Rêves Coeur (NDSC) de LaSalle Intentionnels / R.I.D. Acting 514-365-7262 | www.loisirs-ndsc.org School / Intentional Dreams Oxy-Jeunes Productions 514-728-6146 | www.oxy-jeunes.com Patro Le Prevost 514-273-8535 | patroleprevost.qc.ca Sears and Switzer 416-534-6094 | searsandswitzer.com Troupe le P’tit Théâtre du Splendide 514-725-1001 | theatreparenthese.com THÉÂTRE POUR ENFANTS / CHILDREN’S THEATRE ASM Performing Arts 514-868-9111 | www.asmstudio.net Casteliers 514-270-7779 | www.casteliers.ca Geordie Productions 514-845-9810 | www.geordie.ca Maison Théâtre, pour les jeunes de tous âges 514-288-7211 | maisontheatre.com 514-419-5666 | intentionaldreams.org The Children’s Theatre 514-484-6620 | childrens-theatre.ca L’École du Show Business 877-271-2244 | www.ecoledushowbusiness.com Théâtre Bouches Décousues 514-278-3309 | L’École OMNIBUS théâtre corporel www.theatrebouchesdecousues.com 514-521-4188 x4 | mimeomnibus.qc.ca Théâtre de l’Oeil L’Infusart 514-278-9188 | theatredeloeil.qc.ca 514-364-3320 | claurendeau.qc.ca 438-764-6724 | www.linfusart.com Théâtre de la Source Alza Acting Studio La Rencontre Théâtre Ados 416-850-8936 | alzaactingstudio.com 450-687-5654 | www.rtados.qc.ca Maison Théâtre, pour les Arrière Scène, Centre dramatique pour l’enfance et la jeunes de tous âges jeunesse en Montérégie 514-288-7211 | maisontheatre.com 450-467-4504 | arrierescene.qc.ca ASM Performing Arts Montreal Children’s Theatre School 514-868-9111 | www.asmstudio.net 514-484-6620 | childrens-theatre.ca Ateliers Danielle Fichaud MSOPA 514-596-1441 | www.lesateliersdaniellefichaud.com 514-483-5526 | www.msopa.com Centre de création scénique 647-748-8776 | www.rapierwit.com 514-277-1455 | creationscenique.org Sears and Switzer Centre Segal des arts de la scène / The Segal Centre for Performing Arts 416-534-6094 | searsandswitzer.com 514-739-7944 | www.segalcentre.org Rapier Wit 514-527-5797 | theatredelasource.qc.ca Théâtre Youtheatre / Youtheatre 514-844-8781 | www.youtheatre.ca THÉÂTRE CLASSIQUE / CLASSICAL THEATRE Montreal Shakespeare Theatre Company 514-816-5516 | www.themstc.com Théâtre Répercussion / Repercussion Theatre 514-931-2644 | repercussiontheatre.com THÉÂTRE CONTEMPORAIN/ CONTEMPORARY THEATRE Casteliers 514-270-7779 | www.casteliers.ca THÉÂTRE COURS • THEATRE CLASSES 27 LAS09-0_p27-31_THEATRE_v02_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 28 Centre des auteurs dramatiques (CEAD) 514-288-3384 | www.cead.qc.ca Cirque Éloize 514-596-3838 | cirque-eloize.com Clown Express Imago Théâtre 514-525-4345 | 514-274-3222 | www.imagotheatre.ca www.facebook.com/clownexpress Le Carrousel, compagnie de théâtre 514-529-6309 | www.lecarrousel.net Le Groupe des 33 514-929-3300 | www.legroupedes33.com La Rencontre Théâtre Ados Compagnie Trans-Théâtre 450-687-5654 | www.rtados.qc.ca 514-629-2824 | transtheatre.com Les 7 doigts de la main Des mots d’la dynamite (Les www.petittheatredunord.com Productions Nathalie Derome) Le Théâtre Motus / Theatre Motus 514-521-4477 | www.les7doigtsdelamain.com Nouveau Théâtre Expérimental 450-419-8755 | 514-528-7070 | www.desmotsdladynamite.com Duceppe Théâtre 514-521-4199, 514-521-4191 | nte.qc.ca 514-842-2112 | www.duceppe.com Porte Parole 514-842-8883 | www.porteparole.org Dulcinée Langfelder & Cie / Dulcinea Langfelder & Co Théâtre Bluff 514-270-1050 | dulci-langfelder.org 450-686-6883 | www.bluff.qc.ca Dynamo Theatre Théâtre Voix d’Accès 514-274-7644 | dynamotheatre.qc.ca 418-692-2631 | theatrevoixdacces.com SÉRIES THÉÂTRALES PERFORMANCE / THEATER SERIES PERFORMANCE Cirque du Soleil www.cirquedusoleil.com Le Petit Théatre du Nord 450-616-1427 | theatremotus.com Les 7 doigts de la main 514-521-4477 | www.les7doigtsdelamain.com Les comédiens du Lakeshore / Lakeshore Players 514-631-8718 | www.lakeshoreplayersdorval.org Les Créations Diving Horse 514-844-8673 | En Piste Regroupement national des arts du cirque / www.creationsdivinghorse.com Circus Arts National Network Les deux mondes 514-529-1183 | www.enpiste.qc.ca 514-593-4417 | lesdeuxmondes.com Les Productions Drôle De Monde Formation d’Acteurs R.I.D. / Productions Rêves Intentionnels/ 514-931-6630 | droledemonde.com R.I.D. Acting School/Intentional Les Productions Ondinnok Dreams Productions OMNIBUS le corps du théâtre 514-419-5666 | intentionaldreams.org 514-521-4188 | mimeomnibus.qc.ca Geordie Productions Trans-Art 2000 514-845-9810 | www.geordie.ca 514-989-5973 | trans-art2000.org Gleams Theatre Company COMPAGNIES DE THÉÂTRE / THEATRE COMPANIES 514-934-0535 | gleamstheatre.com Arsenal à musique 514-738-0336 | www.arsenal.ca Impro Montréal / Montreal Improv Avant-Scène de LaSalle 514-507-3535 | impromontreal.com Imago Théâtre 514-274-3222 | www.imagotheatre.ca 514-593-1990 | www.ondinnok.org Les Transporteurs de Rêves / The Dream Circus 514-652-8481 | www.transporteursdereves.com Lorne Elliott Musique & Comédie / Lorne Elliott Music & Comedy Theatre 450-458-2480 | lorne-elliott.com Meurtre & Mystère Crime & Passion 514-931-2227 514-523-3024 | theatrelavantscene.com Infinithéâtre Mise Au Jeu Montréal Centaur Theatre Company 514-987-1774 | infinitheatre.com 514-871-0172 | www.miseaujeu.org 514-288-3161 | centaurtheatre.com Infrarouge Centre de recherche en art clownesque 514-526-6060 | mariebrassard.com Montreal Shakespeare Theatre Company L’Illusion, Théâtre de marionnettes 514-816-5516 | www.themstc.com 514-995-8656 | www.cracclown.net Circus Montréal 514-523-1303 | illusiontheatre.com 514-515-9140 | www.mtlte.com 514-883-9555 | circusmontreal.com La Gang à Rambrou Nouveau Théâtre Expérimental Cirque du Soleil 438-333-4264 | www.facebook.com/Rambrou 514-521-4199, 514-521-4191 | www.nte.qc.ca www.cirquedusoleil.com 28 Montreal Theatre Ensemble THÉÂTRE ENSEMBLES • THEATRE COMPANIES LAS09-0_p27-31_THEATRE_v02_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 29 Park Players Théâtre BTW / Black Theatre Workshop www.parkplayers.scriptmania.com 514-932-1104 | www.blacktheatreworkshop.ca Persephone Productions www.persephoneproductions.org Théâtre Momentum 514-948-1740 | www.momentumenligne.com Theatre Panache Théâtre Canis Tempus / Canis Tempus 450-458-5281 | www.theatrepanache.ca 514-578-2302 | canis-tempus.org Théâtre Pi Danse Pier 21 Productions Théâtre complice 514-955-8370 | www.pier21productions.com 514-257-9645 | theatrecomplice.com 514-278-9641 | www.pigeonsinternational.com Players’ Theatre 514-844-6084 | www.avant-pays.com Picouille Théâtre 514-387-1335 | www.picouilletheatre.com Théâtre de l’Avant-Pays 514-398-6813 | playerstheatre.ca Théâtre de l’Esquisse Poly-Théâtre 514-527-5797 | 514-340-4747 x4394 | poly-theatre.org www.theatredelesquisse.qc.ca Porte Parole Théâtre de l’Indéfini 514-842-8883 | www.porteparole.org 514-207-7410 | www.theatredelindefini.com Productions Belle Lurette Théâtre de la Banquette Arrière 450-937-6019 | www.bellelurette.org Productions Village Scène / Village Scene Productions 514-716-6210 | banquettearriere.com 514-627-9255 | villagescene.com Théâtre de la grande rencontre Projet Porte-Parole 450-346-2577 | authenticite.qc.ca 514-842-8883 | www.porteparole.org Théâtre De La Ligne Scapegoat Carnivale Theatre Nationale D’Improvisation www.scapegoatcarnivaletheatre.com 514-528-5430 | www.lni.ca Sibyllines Théâtre de La Manufacture et Théâtre La Licorne 514-844-1799 | www.sibyllines.com Tableau d’Hôte Théâtre 514-743-6329 | www.tableaudhotetheatre.ca Talisman Theatre 514-523-2246, 514-523-0130 | www.theatrelalicorne.com Théâtre de la Pire Espèce 514-844-1811 x455 | pire-espece.com 514-846-0402 | talisman-theatre.com Théâtre de la Source Teesri Duniya Theatre 514-848-0238 | www.teesriduniyatheatre.com 514-527-5797 | www.theatredelasource.qc.ca Théâtre Du Chenal Du Moine The Other Theatre 450-743-8446 | www.tcm.qc.ca 438-338-4701 | othertheatre.com Théâtre I.N.K. The PSC (Point St. Charles) Community Theatre 514-578-4150 | www.theatreink.com 514-935-7950 | psccommunity.com Théâtre à L’Envers 514-544-9370 | theatrealenvers.ca Théâtre aphasique 514-288-8201 x4868 | www.theatreaphasique.org Théâtre il va sans dire 514-525-1066 | www.ivsd.org Théâtre Incliné 450-682-7223 | theatreincline.ca Théâtre Le Clou 514-596-1616 | www.leclou.qc.ca Théâtre Répercussion / Repercussion Theatre 514-931-2644 | www.repercussiontheatre.com Théâtre Saint-Bruno Players www.theatresbp.ca Théâtre Sans Fil 514-273-2286 | www.theatresansfil.ca Théâtre Voix d’Accès 418-692-2631 | www.theatrevoixdacces.com Théâtre Wakefield www.theatrewakefield.ca Théâtre Youtheatre / Youtheatre 514-844-8781 | www.youtheatre.ca Troupe de Théâtre la Bizarrerie 514-683-8567 Troupe de théâtre La Galère 514-321-5133 | theatrelagalere.com Troupe de théâtre RousScène 514-642-6316 | www.theatrerousscene.com Troupe du Cadavre Exquis 514-722-8379 | www.cadavreexquis.com Troupe du Théâtre de Quartier 514-528-7336 | www.letheatredequartier.ca Troupe du Vieux Moulin de LaSalle 514-364-1541 | www.cvmlasalle.org Troupe le P’tit Théâtre du Splendide Théâtre Bluff Théâtre Longue Vue La Suite 514-364-3320 | 450-686-6883 | www.bluff.qc.ca 514-849-9898 www.claurendeau.qc.ca THÉÂTRE ENSEMBLES • THEATRE COMPANIES 29 LAS09-0_p27-31_THEATRE_v02_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 30 Tuesday Night Café Theatre www.tuesdaynightcafe.com UBU Compagnie de création 514-521-0403 | www.ubucc.ca Vivaces (Les) 514-546-2810 | www.lesvivaces.org DÉTAILLANTS DE THÉÂTRE / THEATRE RETAILERS TECHNICIENS D’ÉCLAIRAGE/ LIGHTING TECHNICIANS ICTS Institut canadien des technologies scénographiques / CITT Canadian Institute for Theatre Technology 613-482-1165, 888-271-3383 | www.citt.org Ivan & Co. 514-383-1101 | www.ivanco.ca École Nationale de Théâtre/ boutique de costumes / National Theatre School of Canada Costume Shop 514-842-7954 | www.ent-nts.ca Espace Costume 514-842-0148 | www.espacecostume.com Eva B. Café-Boutique 514-849-8246 | www.eva-b.ca Imagine le Fun Accessoires de Théâtre Johnny Brown / Johnny Brown Theatrical Accessories Teksho Theatrixx Technologies 514-282-2227 | www.imaginelefun.com Voir section Détaillants de théâtre 7300, rue Hutchison, Montréal, 514-495-4002 | www.johnnybrowninc.com 514-939-3077 | www.theatrixx.com Joseph Ponton Costumes DÉCORS / SET 514-849-3238 | www.pontoncostumes.com 888-688-4343 | teksho-shop.com Production Double Effet 514-596-3872 | double-effet.com Stageline Scène Mobile / Stageline Mobile Stage Imagine le Fun 4815, boul. Saint-Laurent, Montréal, 514-282-2227 | www.imaginelefun.com Imagine Le Fun est la référence en déguisement à Montréal. Vous y trouverez costumes, perruques, masques, maquillage, chapeaux, accessoires, lentilles et beaucoup plus. Nous vous accompagnerons dans vos recherches de produits pour vos spectacles, événements, projets artistiques, partys et soirées thématiques. Joseph Ponton Costumes 4846, rue Sainte-Catherine E., Montréal, 514-849-3238 | www.pontoncostumes.com Karisma Audio 1565, rue d’Iberville, Montréal, 514-522-1560, 514-522-0802 | www.karisma.ca La Gang à Rambrou 438-333-4264 | www.facebook.com/Rambrou Makiar 450-589-1063 | www.stageline.com 514-287-1775 | www.makiar.com The Bead Store by Frabels Malabar 514-842-8561 | www.frabels.com 514-279-3223 | www.malabar.ca SERVICES TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS THÉÂTRE / TECHNICAL /PROFESSIONAL SERVICES - THEATRE The Bead Store by Frabels Audio Concept 007 514-335-0564 | www.audioconcept007.com ICTS Institut canadien des technologies scénographiques / CITT Canadian Institute for Theatre Technology 613-482-1165, 888-271-3383 | www.citt.org Ivan & Co. 514-842-8561 | www.frabels.com THÉÂTRES / THEATRES Centre Segal des arts de la scène / The Segal Centre for Performing Arts 5170, ch. de la Côte-Ste-Catherine, Montréal, 514-739-7944 | www.segalcentre.org Duceppe Théâtre 175, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-842-2112 | www.duceppe.com Espace libre 1945, rue Fullum, Montréal, 514-521-4191 | www.espacelibre.qc.ca 514-383-1101 | www.ivanco.ca Gesù-centre de créativité COSTUMES / WARDROBE 1200, rue de Bleury, Montréal, 514-861-4378 | www.legesu.com Boutique Moulin Rose Grand Théâtre de Québec COIFFURE ET MAQUILLAGE/ HAIR & MAKEUP 514-527-7222 | www.boutiquemoulinrose.com 269, boul. René-Lévesque E., Québec, 418-643-8131 | www.grandtheatre.qc.ca Académie Édith Serei Hudson Village Theatre 514-848-2424 | www.concordia.ca/finearts/theatre/fac 28, rue Wharf, Hudson, ilities.html 450-458-5361 | www.villagetheatre.ca Malabar 5121, ave. du Parc, Montréal, 514-279-3223 | www.malabar.ca 514-849-3035 | www.edithsereiacademie.com 30 Concordia Costume Shop THÉÂTRE DÉTAILLANTS • THEATRE RETAILERS LAS09-0_p27-31_THEATRE_v02_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 31 e/ L’Étoile Banque nationale f 100-6000, boul. de Rome, Brossard, 450-676-1030 x1 | www.letoilebanquenationale.ca a or org , m ec, e.ca Montréal, arts interculturels MAI 103-3680, rue Jeanne-Mance, Montréal, 514-982-1812, 514-982-3386 | www.m-a-i.qc.ca Salle Moyse / Moyse Hall Arts Building, McGill University 853, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-398-6578 | www.mcgill.ca/english/moyse-hall Terres en vues, Société pour la diffusion de la culture autochtone 102-6865, ave. Christophe-Colomb, Montréal, 514-278-4040 | www.nativelynx.qc.ca Théâtre Denise-Pelletier Théâtre Marcellin- 4353, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-253-8974 | denise-pelletier.qc.ca Champagnat Théâtre du Grand Jour 7285, rue Chabot, Montréal, 514-691-5996 | www.grandjour.com Théâtre du Nouveau Monde 84, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-866-8668 | www.tnm.qc.ca 1275, ave. du Collège, Laval, 450-661-7714 | www.theatremc.ca Théâtre Momentum 5669, 4e Avenue, Montréal, 514-948-1740 | Théâtre du Palais municipal www.momentumenligne.com The F. C. Smith Auditorium & the Cazalet Theatre 1831, 6e ave., Saguenay, arr. La Baie, 418-698-4080, 888-873-3333 | www.diffusion.saguenay.ca Théâtre Palace / Palace Loyola Campus, 7141, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-848-2424 x4718 | www.concordia.ca Théâtre du Rideau Vert 20-135, rue Principale, Granby, 4664, rue St-Denis, Montréal, 514-844-1793 | www.rideauvert.qc.ca 450-375-2693 | The Mainline Theatre 3997, boul. St-Laurent, Montréal, 514-849-3378 | www.mainlinetheatre.ca Théâtre Belcourt 23A, rue de l’Église, C.P. 262, Baie-duFebvre, 450-783-6467 | theatrebelcourt.com Théâtre d’aujourd’hui 3900, rue St-Denis, Montréal, 514-282-3900, 514-282-7516 | www.theatredaujourdhui.qc.ca Théâtre d’été La Mine D’Arts 701, 10e rg, Sainte-Marcelline, 450-883-8804 | www.lequebec.net/laminedarts Théâtre de l’Opsis 114-1600, ave. De Lorimier, Montréal, 514-522-9393 | theatreopsis.org Théâtre de la Dame de Coeur 611, rg. de la Carrière, Upton, 450-549-5828 | damedecoeur.com Théâtre de Quat’Sous 100, ave. des Pins E., Montréal, 514-845-7277, 514-845-6928 | www.quatsous.com Theatre www.palacedegranby.com Théâtre Espace GO 4890, boul. St-Laurent, Montréal, 514-845-4890 | www.espacego.com Théâtre PÀP 4949, rue Clark, Montréal, Théâtre Hector-Charland 514-845-7272 | www.theatrepap.com 255, boul de L’Ange-Gardien, L’Assomption, 450-589-9198 | hector-charland.com Théâtre Petit à Petit Théâtre Jean-Duceppe 175, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-842-2112 | www.duceppe.com Théâtre L’Olympia 1004, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-845-3524 | olympiamontreal.com 4949, rue Clark, Montréal, 514-845-7272 | www.theatrepap.com Théâtre Petit à Petit 4949, rue Clark, Montréal, 514-845-7272 | www.theatrepap.com Théâtre La Chapelle Théâtre Prospero 3700, rue St-Dominique, Montréal, 514-843-7738 | www.lachapelle.org 1371, rue Ontario E., Montréal, Théâtre Lac Brome 514-526-7288 | theatreprospero.com 9, ch. du Mont-Écho, Knowlton, 450-242-2270 | www.theatrelacbrome.ca Théâtre Saint-Denis Théâtre Le Clou 514-849-4211 | theatrestdenis.com 121-5425, rue de Bordeaux, Montréal, 514-596-1616 | www.leclou.qc.ca Théâtre Saint-Sauveur Théâtre Lionel-Groulx 22, rue Claude, Saint-Sauveur, 100, rue Duquet, Sainte-Thérèse, 450-434-4006 | www.odyscene.com 514-990-4343, 450-227-8466 | 1594, rue St-Denis, Montréal, www.theatrestsauveur.com THÉÂTRE THÉÂTRES • THEATRE THEATRES 31 LAS09-0_p32-37_ARTSVIS_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 32 ARTS VISUELS VISUAL ARTS ARTS MÉDIATIQUES / MEDIA ARTS Creative Boost, École d’Art et École de Joaillerie de Montréal de Langues / Creative Boost, 514-281-9922 | ecoledejoaillerie.com Art and Language School 4D art Lemieux / Pilon 514-879-0164 | www.creativeboost.ca 514-284-5005 | www.4dart.com Galerie Bohemiarte Agence TOPO 819-367-2283 | www.bohemiarte.ca Affiche Vivante 514-279-8676 | www.agencetopo.qc.ca Galerie de Chine Conseil québécois des arts médiatiques 5409, pl. Grovehill, Montréal, 514-4823331 | affichevivante.com/qsn.html 514-878-2116 | www.infochine.com 514-527-5116 | www.cqam.org Kondition Pluriel www.konditionpluriel.org Molior 514-931-2984 | www.molior.ca Vidéographe création Galerie Roussil 514-721-7850 | galerieroussil.com Atelier Circulaire Borduas, marchand d’art 1000, rue Wellington, Montréal, 514-271-6886 | www.borduas.com Gosselin Photo Vidéo 514-624- Boutique Royer 0053 | www.gosselinphoto.ca 416, rue McGill, Montréal, 514-273-8111 L’Infusart Collection Lux Aeterna 438-764-6724 | www.linfusart.com 110-1206, boul. St-Luc, St-Jean-surRichelieu, 450-376-2244 | luxaeterna.ca La Fenêtre, Centre d’immer514-521-2116 | www.videographe.qc.ca sion aux arts COURS D’ARTS PLASTIQUES / ART EDUCATION/COURSES BOUTIQUES D’ART / ART BOUTIQUES 819-697-2787 | www.lafenetre3r.org La Gang à Rambrou 438-333-4264 | www.facebook.com/Rambrou Galerie Rimawi 109, boul. Labelle, Rosemère, 450-419-4881, 855-674-6294 | www.rimawiartgallery.com Galerie Zone Orange 410, rue St-Pierre, Montréal, 514-510- 514-288-3772 | www.atelierdebresoles.com Lambda, École de Musique et 5809 | galeriezoneorange.com des Beaux Arts / Lambda Indianica Art Inuit & Artisanat School of Music and Fine Arts Amérindiens / Indianica Inuit 514-684-7154 | www.lambdaarts.ca Art & Native Craft Les amis du vitrail 79, rue St-Paul E., Montréal, Atelier de verre de Lachine www.lesamisduvitrail.org 514-866-1267 | www.indianica.com 514-637-9606 | www.atelierdeverredelachine.com Les cours du samedi L’Affichiste 514-987-3000 x3966 | www.lescoursdusamedi.uqam.ca 471, rue St-Francois-Xavier, Montréal, 514-656-3301 | www.laffichiste.com 514-272-8874 | www.ateliercirculaire.qc.ca Atelier de Brésoles Au papier japonais 514-276-6863 | aupapierjaponais.com Macleod Nine Productions 514-487-8766 | www.macleod9.com Centre communautaire de Mathieu Patoine, Sculpteur ornemaniste et ébéniste loisirs de la Côte-des-Neiges Service des loisirs Saints514-733-1478 | www.cclcdn.qc.ca Martyrs-Canadiens 514-872-5333 | loisirsstsmartyrs.com Centre communautaire Notre-Dame-de-Grâce Syn École d’Art / Art School 1337, rue de la Sapinière, Local 5c, Val-David, 819-322-7743 | www.mathieupatoine.com 514-484-6123 | www.ccndg.org 514-998-7625 | www.synstudio.ca Centre culturel de Cartierville ÉCOLES PRIVÉES / PRIVATE SCHOOLS 514-335-1119 Centre des arts visuels 514-488-9558 | centredesartsvisuels.ca Académie Kuper / Kuper Academy Musée des beaux-arts de Montréal / The Montreal Museum of Fine Arts 1380, rue Sherbrooke Ouest, Montréal, 514-285-2000 | www.mbam.qc.ca Musée du costume et du textile du Québec 363, rue de la Commune E., Montréal, 514-426-3007 | www.kuperacademy.ca 514-419-2300 | www.mctq.org 32 ARTS VISUELS ÉDUCATION • VISUAL ARTS EDUCATION LAS09-0_p32-37_ARTSVIS_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 33 The Shayne Gallery 5471, ave. Royalmount, Mont-Royal, 514-739-1701 | shaynegallery.com GALERIES D’ART / ART GALLERIES AME-Art/Galerie Mile-End 5345, ave. du Parc, Montréal, 514-271-3383 | www.ame-art.com Art 11 4-4643, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-400-8164 | www.art11.ca Art Mûr 5826, rue St-Hubert, Montréal, 514-933-0711 | www.artmur.com Art Neuf 3819, ave. Calixa-Lavallée, Montréal, 514-872-3947 | www.artneuf.ca Art x Terra 2380A, rue Coursol, Montréal, 514-830-2347 | www.artxterra.com Artexte 301-2, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-874-0049 | www.artexte.ca Articule 262, av. Fairmount O., Montréal, 514-842-9686 | www.articule.org Association Presse Papier 73, rue St-Antoine, Trois-Rivières, 819-373-1980 | www.pressepapier.ca Atelier Circulaire / L’Atelier Circulaire 105-5445, ave. de Gaspé, Montréal, 514-272-8874 | www.ateliercirculaire.qc.ca Beaux Arts David Astrof / David Astrof Fine Arts 3650, rue McTavish, Montréal, 514286-2476 | www.artap.com Beaux-arts des Amériques 3944, rue St-Denis, Montréal, 514-481-2111 | www.beauxartsdesameriques.com Beaux-arts des Amériques est fière d’offrir des oeuvres d’artistes de l’Amérique du Nord et du Sud. Certains sont acclamés par la critique, alors que d’autres sont des artistes en émergence. Les oeuvres de ces artistes sont d’envergure internationale et on peut les retrouver dans d’importantes collections publiques et privées. / Beaux-arts des Amériques is proud to offer works of art by critically-acclaimed established and emerging artists from North and South America and the Caribbean. Works by these artists are international in scope and can be found in important public and private collections. Espace VERRE - Centre des métiers du verre du Québec Borduas, marchand d’art Fonderie Darling 1000, rue Wellington, Montréal, 514-271-6886 | www.borduas.com 745, rue Ottawa, Montréal, 514-3921554 | www.fonderiedarling.org Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux Galerie 203 7644, rue Édouard, LaSalle, 514-367-5000 | www.ccchl.ca 1200, rue Mill, Montréal, 514-933-6849 | www.espaceverre.qc.ca 203, rue Notre-Dame O., Montréal, 514-439-4203 | www.galerie203.com Galerie Alan Klinkhoff Centre d’art et de diffusion CLARK 1448, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-284-9339 | www.klinkhoff.ca 114-5455, rue de Gaspé, Montréal, 514-288-4972 | www.clarkplaza.org Galerie Avenue Art Centre d’exposition CIRCA 731, de la Commune, Montréal, 514-867-3745 | www.avenueart.ca 444-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, Galerie B-312 514-393-8248 | www.circa-art.com 403-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, Centre de céramique Bonsecours 514-874-9423 | www.galerieb312.ca 444, rue St-Gabriel, Montréal, Galerie BAC 514-866-6581 | 514-508-4099 | www.galeriebac.com www.centreceramiquebonsecours.com Centre des arts actuels Skol 314-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-398-9322 | www.skol.ca Collection Lux Aeterna 110-1206, boul. St-Luc, St-Jean-surRichelieu, 450-376-2244 | www.luxaeterna.ca Galerie Bernard 3926, rue St-Denis, Montréal, 514277-0770 | www.galeriebernard.ca Galerie Bohemiarte 465, rue St-François-Xavier, Montréal, 819-367-2283 | www.bohemiarte.ca Galerie Brigitte Desroches DARE-DARE, Centre de diffusion d’art multidisciplinaire de Montréal 2154, rue Crescent, Montréal, 514-2844414 | www.brigittedesroches.com C.P. 72126, Montréal, 514-849-3273 | www.dare-dare.org 1108, ave. Laurier O., Outremont, 514270-2962 | www.clarencegagnon.com Galerie Clarence Gagnon DHC/ART Fondation pour l’art Galerie Créa contemporain 400-350, rue St-Paul E., Montréal, 514451 & 465, rue St-Jean, Montréal, 514-849-3742 | www.dhc-art.org 878-2787 | www.metiers-d-art.qc.ca Diagonale, centre des arts et des fibres du Québec 1701, rue Gilford, Montréal, 438-3843287 | www.galeriecrystalracine.com Galerie Crystal Racine 110-5455, ave. de Gaspé, Montréal, Galerie d’art Ambiance 514-524-6645 | www.artdiagonale.org 81, Saint-Paul E., Montréal, 514-396-6670 | www.leluxart.com Dimension Plus 8110, boul. Décarie, Montréal, Galerie d’art Blanche 514-733-3939 | www.dimensionplus.net 218, rue St-Paul O., Montréal, 514656-3272 | www.galerieblanche.com Espace Pepin 350, rue St-Paul O., Montréal, Galerie d’Art Contemporain 514-844-0114 | www.pepinart.com SBC / SBC Gallery of Contemporary Art 507-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-861-9992 | www.sbcgallery.ca ARTS VISUELS GALERIES • VISUAL ARTS GALLERIES 33 LAS09-0_p32-37_ARTSVIS_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 34 Galerie d’Art D.M. Béland Galerie Graff 5515, rue Laurendeau, Montréal, 963, rue Rachel E., Montréal, 514-766-5655 | galeriedartbeland.yp.ca 514-526-2616 | www.graff.ca Galerie d’art du Vieux-Port 40, St-Paul O., Montréal Galerie d’art Émeraude 301, Saint-Paul E., Montréal, 514-845-2121 | www.leluxart.com Galerie d’art et librairie MEKIC 4438, rue de la Roche, Montréal, 514-373-5777 | www.mekic.ca 721-7850 | www.galerieroussil.com 706-1625, rue Clark, Montréal, 514278-6575 | www.jacquesgermain.com Galerie Saint-Dizier 24, rue St-Paul O., Montréal, Galerie le Cèdre Rouge 514-845-8411 | www.saintdizier.com 4685, ave. Beaconsfield, Montréal, 514-489-8644 Galerie Séguin Poirier Galerie Leonard & Bina Ellen Galerie d’art Le Bourget 34, Saint-Paul O., bureau B, Montréal, 514-845-2525 | www.leluxart.com Galerie Lilian Rodriguez 66, rue St-Paul O., Montréal, 514-848-8944 | www.leluxart.com 405-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-395-2245 | www.galerielilianrodriguez.com Galerie Lisabel Galerie d’Arts Contemporains 1481, rue Ottawa, Montréal, 2140, rue Crescent, Montréal, 514-843-6662 | www.galerieartscontemporains.ca 5691, boul. St-Laurent, Montréal, 514803-7977 | www.galerieroccia.com Galerie Jacques Germain Art Galerie Roussil 2496, rue Bélanger, Montréal, 514d’Afrique Noire 1400, boul. de Maisonneuve O., Montréal, 514-848-2424 x4750 | www.ellengallery.concordia.ca Galerie d’art Le Luxart Galerie ROCCIA 514-342-8411 | www.lisabel.ca 1037, Chemin du Fleuve, Les Cèdres, 514-989-1529, 450-452-2629 | www.seguinpoirier.com Galerie Trois Points 520-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-866-8008 | www.galerietroispoints.qc.ca Galerie Valentin 200-1490, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-939-0500 | galerievalentin.com Galerie West End Galerie Lydia Monaro 1358, ave. Greene, Westmount, 514933-4314 | www.westendgallery.com Galerie d’Avignon 34, rue St-Paul O., Montréal, 514-8496052 | www.galerielydiamonaro.com Galerie Wilder & Davis 88, ave. Laurier O., Montréal, 514-2784777 | www.galeriedavignon.ca Galerie McClure 350, ave. Victoria, Montréal, 514-4889558 | 1367, ave. Greene, Montréal, 514-933- visualartscentre.ca/fr/galerie-mcclure 4406 | www.debellefeuille.com Galerie de Bellefeuille Galerie de Chine Galerie Michel-Ange 257, rue Rachel E., Montréal, 514-2890849 | www.galeriewilderdavis.com Galerie Zone Orange 410, rue St-Pierre, Montréal, 514-5105809 | www.galeriezoneorange.com Guilde canadienne des Galerie de l’Université du Québec à Montréal 430, rue Bonsecours, Montréal, métiers d’art / Canadian 514-875-8281 | www.michel-ange.net Guild of Crafts 1460-B, rue Sherbrooke O., Montréal, Galerie MX 514-849-6091 | 333, ave. Viger O., Montréal, guildecanadiennedesmetiersdart.com 514-315-8900 | www.galeriemx.com 1400, rue Berri, Montréal, 514-987-8421 | www.galerie.uqam.ca Galerie Nuedge Galerie Dominique Bouffard 1480, rue Sherbrooke O., Montréal, 5144, rue St-Paul E., Montréal, 514-439934-3343 | www.galerienuedge.com 1987 | www.imagesboreales.com 94A, rue De la Gauchetière O., Montréal, 514-878-2116 | www.infochine.com 508-372, Sainte-Catherine O., Montréal, 514-678-7054 | www.galeriedominiquebouffard.com Images Boréales Galerie d’Art Inuit Galerie Pangée La Centrale Galerie Powerhouse 40 Rue Saint Paul O., Montréal, 514-845-3368 4296, boul. St-Laurent, Montréal, 514-871-0268 | www.lacentrale.org 528-372, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-380-3221 | www.galeriedonaldbrowne.com Galerie Pierre Séguin La Galerie Symbole Art 61, Grand Boulevard, L’Île-Perrot, 514-453-9530 | www.pseguin.com 2770, rue Salaberry, Montréal, 514336-2332 | www.symbole-art.qc.ca Galerie Elca London Galerie Richelieu La Guilde graphique 224, rue St-Paul O., Montréal, 514282-1173 | www.elcalondon.com 7903, rue St-Denis, Montréal, 514381-2247 | www.galerierichelieu.com 4273, rue Fabre, Montréal, 514-5224088 | www.guildegraphique.com Galerie Gora Galerie Rimawi Le Balcon D’art Galerie Donald Browne 205-279, rue Sherbrooke O., Montréal, 109, boul. Labelle, Rosemère, 450-419- 650, Notre-Dame, Saint-Lambert, 450466-8920 | www.balcondart.com 514-879-9694 | www.gallerygora.com 4881 | www.rimawiartgallery.com 34 ARTS VISUELS GALERIES • VISUAL ARTS GALLERIES LAS09-0_p32-37_ARTSVIS_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 35 Maison de l’architecture du Québec 181, rue St-Antoine O., Montréal, 514868-6691 | maisondelarchitecture.ca Mensi & Rioux nières nouvelles et le calendrier des concerts avec votre abonnement au bulletin Musicalement vôtre! Rens.: [email protected] Château Dufresne Musée Redpath / Redpath Museum 859, rue Sherbrooke O., Montréal, 514398-4086 | www.mcgill.ca/redpath Musée Stewart / Stewart 2929, ave. Jeanne-d’Arc, Montréal, Museum 5135, rue Notre-Dame O., Montréal, 514-259-9201 | chateaudufresne.com 514-890-8900 | www.mensirioux.com 20, ch. du Tour de l’Isle, Montréal, Écomusée du fier monde 514-861-6701 | www.stewartOboro museum.org 2050, rue Amherst, Montréal, 301-4001, rue Berri, Montréal, 514-528-8444 | www.ecomusee.qc.ca Pointe-à-Callière 514-844-3250 | www.oboro.net Ile-des-Moulins 350, Place Royale, Montréal, 514-872Occurrence, espace d’art et 866, rue-Saint-Pierre, Terrebonne, 450- 9150 | www.pacmusee.qc.ca d’essai contemporains 471-0619 | www.iledesmoulins.com DÉTAILLANTS 108-5455, De Gaspé, Montréal, Musée canadien de l’Histoire/ MATÉRIEL D’ARTISTE / 514-907-4535 | www.occurrence.ca Canadian Museum of History Parisian Laundry 100, rue Laurier, Gatineau, 819-7763550, rue St-Antoine O., Montréal, 514- 7000 | www.civilisations.ca 989-1056 | www.parisianlaundry.com Musée d’art de Joliette Studio XX 201-4001, rue Berri, Montréal, 514-845-7934 | www.studioxx.org The Shayne Gallery 5471, ave. Royalmount, Mont-Royal, 514-739-1701 | shaynegallery.com ART SUPPLY & EQUIPMENT RETAILERS Au papier japonais 24, ave. Fairmount O., Montréal, 514145, rue du Père-Wilfrid-Corbeil, Joliette, 276-6863 | www.aupapierjaponais.com 450-756-0311 | museejoliette.org Côté Caméra Musée de l’Holocauste / Montreal Holocaust Museum 100, boul. St-Jean-Baptiste, 5151, ch. de la Côte-Ste-Catherine O., Montréal, 514-345-2605 | mhmc.ca Châteauguay, 450-691-8533 | www.cotecamera.zoneimage.ca Université Concordia, Galerie Musée de Lachine de la faculté des beaux-arts / Faculty of Fine Arts Gallery 1, ch. du Musée, Lachine, 514-634- DeSerres - Boisbriand 1515, rue Ste-Catherine O., Montreal, 514-848-2424 x4600 | www.concordia.ca DeSerres - Dix30 VOX, centre de l’image contemporaine 401-2, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-390-0382 | www.centrevox.ca Yves Laroche Galerie d’Art 3478 | www.museedelachine.com Musée des beaux-arts de Montréal / The Montreal Museum of Fine Arts 1380, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-285-2000 | www.mbam.qc.ca Musée des maîtres et artisans du Québec 615, ave. Ste-Croix, Saint-Laurent, 6355, boul. St-Laurent, Montréal, 514-393-1999 | www.yveslaroche.com 514-747-7367 | www.mmaq.qc.ca MUSÉE / MUSEUM Musée des ondes Emile Berliner Centre d’histoire de Montréal C-220 -1050, rue Lacasse, Montréal, 335, place D’Youville, Montréal, 514-872-3207 Chapelle Notre-Dame-deBon-Secours / Notre-Damede-Bon-Secours Chapel 400, rue St-Paul E., Montréal, 514-282-8670 | www.margueritebourgeoys.com Au cœur du Vieux-Montréal, nous vous offrons une acoustique impeccable, un lieu historique d’une grande beauté pouvant accueillir 356 spectateurs et une salle de réception pour 60 personnes. Recevez les der- 514-932-9663 3140, ave. des Grandes-Tourelles, Laval, 450-435-8464 | www.deserres.ca 9750, boul. Leduc, Brossard, 450-4452465 | www.deserres.ca DeSerres - Laval 1604, boul. de l’Avenir, Laval, 450-6828707 | www.deserres.ca DeSerres - Marché Central 1001, rue du Marché Central, Montréal, 514-908-0505 | www.deserres.ca DeSerres - Place Montréal Trust 1500, ave. McGill College, Montréal, 514-938-4777 | www.deserres.ca DeSerres - Pointe-Claire 2325-F, route Transcanadienne, PointeClaire, 514-694-5231 | www.deserres.ca 280, rue Notre-Dame E., Montréal, 514861-3708 | www.chateauramezay.qc.ca DeSerres - Saint-Leonard 6747, rue Jean-Talon E., Montréal, Musée du costume et du 514-254-3784 | www.deserres.ca Musée du Château Ramezay textile du Québec 363, rue de la Commune E., Montréal, 514-419-2300 | www.mctq.org Musée McCord / McCord Museum 690, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-398-7100 | www.mccordmuseum.qc.ca DeSerres - St-Hubert 4055, boul. Taschereau, St-Hubert, 450-443-6669 | www.deserres.ca DeSerres - Ste-Catherine 334, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-842-3021 | www.deserres.ca ARTS VISUELS DÉTAILLANTS • VISUAL ARTS RETAILERS 35 LAS09-0_p32-37_ARTSVIS_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 36 DeSerres - Concordia Gemperle / Gemme Canadienne Encadrements Marcel 1515, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-908-1876 | www.deserres.ca 2525-1002, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-287-1951 | www.canadiangem.com 7215, rue Berri, Montréal, 514-271-1141 | www.encadrementsmarcel.com Imaginarius Encadrex 4901, boul. St-Charles, Pierrefonds, 514-505-6428 | www.imaginarius.ca 1830, rue Marie-Anne E., Montréal, 514-524-9991 | www.encadrex.com L’Oiseau Bleu Encadrium Espace Tricot 6050, ave. Monkland, Montréal, 514-486-5648 | www.espacetricot.com Jatsura Outils et Pierre de Qualité / Jatsura Quality Stone and Tools 7695, 18e ave., Montréal, 514-376-1211 | www.jatsura.ca 4146, rue Ste-Catherine E., Montréal, 1507, Docteur Penfield, Montréal, 514514-527-3456 | www.loiseaubleu.com 447-7894 | www.encadrium.com Lolita’s Beads Frame & Canvas www.lolitasbeads.com 220A, rue Bernard O., Montréal, 514279-8199 | www.frameandcanvas.com Jeannettes Boutique d’artisanat / Jeannettes Custom Framing & Needlecraft Pierres Saint-Denis 5015, ave. Coolbrook, Montréal, 514-486-2800 | www.jeannettes.com Studio BBG Kama Pigments 7442, St-Hubert, Montréal, 514-272-2173 | www.kamapigment.com 3881, rue St-Denis, Montréal, 514844-8880 | www.pierrestdenis.com 4-46 Ste-Anne, Pointe-Claire, 514-674-3481 | www.studiobbg.com The Bead Store by Frabels 5580, rue Paré, Montréal, 514-8428561 | www.frabels.com DÉTAILLANTS DE PERLES / ENCADREMENT / FRAMERS BEADS SHOPS Abra-kad-abra Collection 763, ave. du Mont-Royal E., Montréal, 514-524-7895 | www.abra-kadabra.com Atelier Daniel 4625, ave. Wilson, Montreal, 514-486-3774 | www.atelierdaniel.com Galerie d’Art D.M. Béland 5515, rue Laurendeau, Montréal, 514766-5655 | galeriedartbeland.yp.ca Galerie Pierre Séguin 61, Grand Boulevard, L’Île-Perrot 514-453-9530 | www.pseguin.com Galerie Roussil 2496, rue Bélanger, Montréal, 514721-7850 | www.galerieroussil.com Jeannettes Boutique d’artisanat / Jeannettes Custom Framing & Needlecraft 5015, ave. Coolbrook, Montréal, 514486-2800 | www.jeannettes.com Atelier Pomerleau Chevalier L’Entrepôt du cadre 4930, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-481-1375 | www.beadit.com 5550, rue Fullum, Montréal, 514-5062084, 514-506-1056 | www.pomerleauchevalier.com 7275, rue Sherbrooke E., Montréal, 450354-9031 | www.entrepotducadre.ca Beads Planete Inc. AU Atelier de Dorure 7348, rue St-Hubert, Montréal, 514223-1000 | www.beadsplanete.com 3810 rue Saint-Patrick, Montréal, 514-687-4042, | www.audorure.com 162, rue Beaubien E., Montréal, 514-9482232 | mariobeaupreencadreur.com Beadsbijoux Cadres supérieurs Bead it 514-418-6940 | www.beadsbijoux.com 5129, boul. St-Laurent, Montréal, 514-273-1196 | Chatonbeads www.cadressuperieurs.com 7175, rue St-Hubert, Montréal, 514278-8989 | www.chatonbeads.com Centre de laminage et d’encadrement Club Bead Plus 6307, boul. Monk, Montréal, 514-762-9349 | laminageetencadrement.com 185, rue Louvain O., 2e étage, Montréal, 514-904-0224 | www.clubbeadplus.com Encadrement des Cèdres Mario Beaupré Encadreur Montréal Images 3620, boul. St-Laurent, Montréal, 514842-0160 | montreal-images.com LITHOGRAPHIE & IMPRIMERIE / LITHOGRAPHERS & PRINTERS Amstik 514-643-4592 | www.amstik.com 1720, ave. Laurier E, Montréal, 514Fine Gems Canada 522-3520, 514-522-0451, 360-620, rue Cathcart, Montréal, 866450-653-5000 | 620-4367 | www.finegemscanada.com www.encadrementsdescedres.com Hebdo-Litho Galerie Ima Encadrement Tout Autour 450-973-1333 3839A, rue St-Denis, Montréal, 514499-2904 5500A, rue Fullum, Montréal, 514-277-4959 | www.toutautour.ca 36 514-955-5959 | www.hebdo-litho.com Imprimerie BL-Litho Imprimerie VDL/Promotion 450-663-0245 | imprimerievdl.qc.ca ARTS VISUELS SERVICES • VISUAL ARTS SERVICES LAS09-0_p32-37_ARTSVIS_Layout 1 2015-08-19 6:06 PM Page 37 Keng Seng Enterprises 514-939-3971 | www.kengseng.com L’Épigraphe 450-759-9571 | www.lepigraphe.com SERVICES TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS / TECHNICAL/PROFESSIONAL SERVICES Atelier Le Fil d’Ariane 514-842-5592 | atelierlefildariane.org ATSA 514-844-9830 | www.atsa.qc.ca MP Repro Camera Club Le 3e Oeil 514-861-8541 | www.mpphoto.com www.club3eoeil.org Quadriscan Centre d’exposition CIRCA 514-277-6022 | www.quadriscan.com 514-393-8248 | www.circa-art.com TransForm Exact 514-324-4960 | transformexact.com PHOTOGRAPHES / PHOTOGRAPHERS Gosselin Photo Vidéo 514-624-0053 | www.gosselinphoto.ca Kant Photo 514-392-1361 | www.kantphoto.com Linda Rutenberg 514-739-0511 | lindarutenberg.com Photo C.D.M. 450-432-3030 | photocdm.zoneimage.ca Photo Service 514-849-2291 | www.photoservice.ca John H. Grow ISA-AM Appraiser Centre des arts actuels Skol 514-398-9322 | www.skol.ca 514-916-5647 | www.isaappraisers.org/find-an-appraiser/profil e/3293/john-h-grow Service d’évaluation de biens personnels, beaux-arts et antiquités pour assurances, propriétés, dons de bienfaisance, dégâts et pertes. Conforme au normes d’USPAP (Uniform Standards of Professional Appraisal Practice. ISA Appraisal Report Writing Standard. / Comprehensive appraisal services of Personal Property, Fine Art and Antiques for insurance, estate, charitable contributions, and damage and loss. Uniform Standards of Professional Appraisal Practice (USPAP) Compliant. ISA Appraisal Report Writing Standard Centre des arts contemporains du Québec à Montréal Macleod Nine Productions Collection Lux Aeterna 514-487-8766 | www.macleod9.com 450-376-2244 | www.luxaeterna.ca Repro Precision Diagonale, centre des arts et des fibres du Québec 514-731-3691 | www.repro.com Photo St-Denis Image Centre Studio XX 514-842-4300 | facebook.com/Cacqm Centre international d’art contemporain de Montréal 514-288-0811 | www.ciac.ca Club de photo de Verdun www.verdun.ca/clubphoto Club Photo Impression www.clubphotoimpression.org Club Vision photo de Lachine www.clubvisionphoto.com 514-524-6645 | www.artdiagonale.org 514-288-1405 | www.photostdenis.com 514-845-7934 | www.studioxx.org Galerie Graff Vidéographe création 514-526-2616 | www.graff.ca Pierre-Yves Côté 514-521-2116 | www.videographe.qc.ca L’Association Lavalloise Pour 514-992-7168 COLLECTIFS D’ARTS PLASTIQUES / VISUAL ARTS COLLECTIVES Tango Photographie 514-362-8760 | www.tangofoto.com RESTAURATION / RESTORATION Atelier Pomerleau Chevalier 514-506-2084, 514-506-1056 | www.pomerleauchevalier.com Encadrements Marcel Action Art Actuel 450-357-2178 | action-art-actuel.org AME-Art/Galerie Mile-End 514-271-3383 | www.ame-art.com Association Presse Papier 819-373-1980 | www.pressepapier.ca les Arts Plastiques 450-688-6558 | www.alpap.org La Guilde graphique 514-522-4088 |guildegraphique.com Le Club des Arts / The Arts Club 514-933-6405 | www.theartsclub.org Lakeshore Camera Club 514-630-1220 | www.lccphoto.org Les amis du vitrail www.lesamisduvitrail.org 514-271-1141 | www.encadrementsmarcel.com L’Atelier Circulaire 514-272-8874 | atelier-circulaire.qc.ca Les Ateliers d’éducation populaire du Plateau Galerie Pierre Séguin Atelier de l’Île 514-350-8881 | www.aepp.ca 514-453-9530, 877-453-9530 | www.pseguin.com 819-322-6359 | www.atelier.qc.ca Atelier de verre de Lachine Monsieur Fix-It Voies culturelles des faubourgs 514-637-9606 | www.atelierdeverredelachine.com 514-526-2787 | www.voiesculturelles.qc.ca 514-484-8332 | www.themrfixit.com ARTS VISUELS COLLECTIFS • VISUAL ARTS COLLECTIVES 37 LAS09-0_p38-40_MULTI_Layout 1 2015-08-19 6:24 PM Page 38 MULTIDISCIPLINAIRE MULTI-DISCIPLINARY ÉDUCATION - AÎNÉS / EDUCATION - SENIOR Action Centre-ville 514-878-0847 | www.acv-montreal.com Culture Montréal HMV Megastore 514-845-0303 | www.culturemontreal.ca 1020, rue Ste-Catherine O., Montréal, 514-875-0765 | www.hmv.ca Eastern Bloc Italmélodie - Montréal 514-284-2106 | www.easternbloc.ca 250, rue Jean-Talon E., Montréal, 514-273-3224 | www.italmelodie.com ÉDUCATION - JEUNES / EDUCATION - YOUTH Eureka! Art et dialogue interculturel Créations Etc. 514-278-3941 | www.creations-etc.org Le Temps Ukrainien / Ukrainian Time École nationale de cirque / National Circus School 514-620-9494 | www.ukrainiantime.com 514-982-0859 | www.ecolenationaledecirque.ca OFFTA www.offta.com ÉDUCATION TECHNIQUE/ MÉDIAS / TECHNICAL / MEDIA EDUCATION Norbec Communication Terres en vues, Société pour la diffusion de la culture autochtone 690, rue de Liège E., Montréal, 514-381-8890 | www.norbec.ca Institut Trebas / Trebas Institute 514-279-0312 | www.eureka-adi.ca 514-278-4040 | www.nativelynx.qc.ca 514-845-4141 | www.trebas.com ÉQUIPEMENT A/V / A/V EQUIPMENT ÉDUCATION - ADULTES / EDUCATION - ADULT Applied Électronique / Applied Electronics Limited Ecole préparatoire de musique de l’UQAM 5200, rue St-Patrick, St-Laurent, 514-333-3324 | www.applied.ca Karisma Audio 1565, rue d’Iberville, Montréal, 514-522-1560, 514-522-0802 | www.karisma.ca Musique Beaudoin 349, rue Dorimène-Desjardins, Lévis, 418-833-2141 | www.musiquebeaudoin.com Sonomax Technologies 8375, rue Mayrand, Montréal, 514-932-2674 | www.sonomax.com LIBRAIRIES / BOOK STORES Collection Lux Aeterna 110-1206, boul. St-Luc, St-Jean-surRichelieu, 450-376-2244 | www.luxaeterna.ca 514-987-3939 | www.epm.uqam.ca Audiovisuel Frischkorn / Frischkorn Audiovisual Institut Thomas More / Thomas More Institute 2325, rue Dandurand, Montréal, 514-843-8700 | www.fmav.ca 500, rue Ste-Catherine E., Montréal, 514-849-8589 | www.archambault.ca 514-935-9585 | www.thomasmore.qc.ca CEV Librairie Bonheur d’occasion 3055, rue Adam, Montréal, 514-521-8253 | www.cev.ca 1317, Mont-Royal E., Montréal, 514-522-8848 | bonheurdoccasion.com Codell Audio Librairie L’Échange Université de Montréal, Activités culturelles (SAC) / Université de Montréal, Service d’animation culturelle (SAC) 514-343-6524 | www.sac.umontreal.ca SÉRIES CULTURELLES / CULTURAL SERIES Cinéma du Parc 514-281-1900 | www.cinemaduparc.com/operasdeparis 38 Groupe Archambault 8220, rue Devonshire, Mont-Royal, 713, ave. du Mont-Royal E., Montréal, 514-737-4531 | www.codellaudio.com 514-523-6389 | www.librairielechange.com Concept Audio-Visuel 4295, rue d’Iberville, Montréal, 514-954-0000 | www.conceptav.ca Groupe Berger, Son & Lumière 927, rue Gaudette, Parc Industriel, StJean-sur-Richelieu, 450-359-4000, 514-856-7701 MULTI ÉDUCATION • MULTI EDUCATION Librairie Monet 2752, rue de Salaberry, Montréal, 514-337-4083 | www.librairiemonet.com Renaud-Bray 5252, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, 514-342-1515 | www.renaud-bray.com E LAS09-0_p38-40_MULTI_Layout 1 2015-08-19 6:24 PM Page 39 Renaud-Bray Fleury Bibliothèque Ahuntsic 1691, rue Fleury E., Montréal, 514-384-9920 | www.renaud-bray.com 10300, rue Lajeunesse, Montréal, 514-872-0568 Renaud-Bray Saint-Denis 4380, rue St-Denis, Montréal, 514-844-2587 | www.renaud-bray.com SERVICES D’ADMINISTRATION DES ARTS / ARTS ADMIN SERVICES Compétence Culture comité sectoriel de main-d’œuvre en culture 514-499-3456 | www.competenceculture.ca Gouvernement du Canada, Patrimoine canadien / Government of Canada, Department of Canadian Heritage 819-997-0055 | www.pch.gc.ca Pôles Magnétiques, art et culture 418-828-2599 | www.polesmagnetiques.com MAISONS DE LA CULTURE/ COMMUNITY CENTRES Arrondissement St-Laurent: Culture, sports, loisirs et développement social 1375, rue Grenet, St-Laurent, 514-855-6110 | www.ville.montreal.qc.ca/saintlaurent BIBLIOTHÈQUES / LIBRARIES Vanier Library (Concordia University) 7141, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-848-2424 x7770 | www.library.concordia.ca Marvin Duchow Music Library (McGill) 527, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-398-4695 | www.mcgill.ca/library/branches/music Arrondissement St-Léonard, Ville de Montréal 8420, boul. Lacordaire, St-Léonard, 514-328-8518 Bibliothèque Baie D’Urfé Bibliothèque de l’École Ste-Geneviève 35, rue Ste-Anne, Ste-Geneviève, 514-626-2537 20551, boul. Lakeshore, Baie-D’Urfé, 514-457-3274 | www.bibliobaiedurfe.com/home.html Bibliothèque de L’Île-Bizard Bibliothèque Benny Bibliothèque de Montréal-Est 3465, ave. Benny, Montréal, 514-872-4147 11370, rue Notre-Dame E., Montréal, 514-868-4222 Bibliothèque Cartierville Bibliothèque de Montréal-Nord 5900, rue de Salaberry, Montréal, 514-872-6989 5400, boul. Henri-Bourassa E., Montréal, 514-328-4000 x4125 Bibliothèque Centrale d’Anjou, Succursale Haut-Anjou 7070, rue Jarry E., Montréal, 514-493-8271 500, Montée de l’Église, Montréal, 514-620-6257 Bibliothèque de Pierrefonds 13555, boul. Pierrefonds, Pierrefonds, 514-620-4181 Bibliothèque de Pointe-Claire Bibliothèque Claude-Henri-Grignon 100, ave. Douglas Shand, PointeClaire, 514-630-1218 1660, rue Bourassa, Longueuil, 450-463-7180 Bibliothèque de Rosemont 3131, boul. Rosemont, Montréal, Bibliothèque Cote-des-Neiges 514-872-4701 5290, chemin de la Cote-des-Neiges, Bibliothèque de St-Lambert Montréal 514-872-6603 490, ave. Mercille, St-Lambert, 450-466-3910 Bibliothèque Côte-Saint-Luc Bibliothèque de St-Pierre 5851, boul. Cavendish, Côte-Saint-Luc, 183, rue des Érables, Lachine, 514-485-6900 514-634-3471 x826 Bibliothèque d’Hochelaga 1870, rue Davidson, Montréal, 514-872-3666 Bibliothèque de Beaconsfield 303, boul. Beaconsfield, Beaconsfield, 514-428-4460 Bibliothèque de Brossard Georgette-Lepage Bibliothèque de Ste-Anne-de-Bellevue 21, rue St-Pierre, Montréal, 514-457-1940 Bibliothèque de Verdun 5955, ave. Bannantyne, Verdun, 514-765-7170 Bibliothèque de Westmount 7855, ave. San Francisco, Brossard. 450-923-6350 4574, rue Sherbrooke O., Montréal, 514-989-5300 Bibliothèque de Dorval Bibliothèque et Archives nationales du Québec 1401, ch. Bord-du-Lac, Dorval, 514-633-4170 Bibliothèque de Greenfield Park 2275, rue Holt, Montréal, 514-873-1100 | www.banq.qc.ca Bibliothèque Frontenac 225, rue Empire, Greenfield Park, 450-463-7180 2550, rue Ontario E., Montréal, 514-872-7882 Bibliothèque de Kirkland Bibliothèque Georges-Dor 17100, boul. Hymus, Kirkland, 514-630-2726 2760, ch. Chambly, Longueuil, 450-463-7180 MULTI SERVICES • MULTI SERVICES 39 LAS09-0_p38-40_MULTI_Layout 1 2015-08-19 6:24 PM Page 40 Bibliothèque Hochelaga Bibliothèque Père-Ambroise Bibliothèque St-Michel 1870, rue Davidson, Montréal, 514-872-3666 2093, rue de la Visitation, Montréal, 514-872-1633 7601, François-Perrault, Montréal, Bibliothèque Ile des Soeurs Bibliothèque Plateau Mont-Royal 260, rue Elgar, Montréal, 514-765-7266 Bibliothèque interculturelle 6767, chemin de la Cote-des-Neige, Montréal, 514-868-4715 465, ave. Mont-Royal E., Montréal, 514-872-2270 Bibliothèque Pointe-auxTrembles 14001, Notre-Dame, Montréal, Bibliothèque Jacques-Ferron 514-872-6987 100, rue St-Laurent O., C.P. 5000, Bibliothèque publique de Longueuil, Dollard-des-Ormeaux 450-463-7180 12001, boul. de Salaberry, DollardBibliothèque Jean-Corbeil des-Ormeaux, 514-684-1496 | 7500, Goncourt, Anjou, www.ville.ddo.qc.ca/fr/default.asp?con 514-493-8260 tentID=43 Bibliothèque L’Octogone 1080, ave. Dollard, Montréal, 514-367-6384 | www.octogone.ville.lasalle.qc.ca Bibliothèque Marie-Uguay 6052, rue Monk, Montréal, 514-872-4097 Bibliothèque MontarvilleBoucher-de-la-Bruère Bibliothèque publique de Montréal-Ouest 45, ave. Westminster S., MontréalOuest, 514-481-7441 Bibliothèque publique Eleanor-London 5851, boul. Cavendish, Côte St-Luc, 514-485-6900 | www.csllibrary.org 514-872-3899 Centre culturel Georges-Vanier 2450, rue Workman, Montréal, 514-931-2248 | www.ccgv.ca Centre d’exposition Lethbridge de la Bibliothèque du boisé 2727, boul. Thimens, Saint-Laurent, Montréal, 514-855-6130 x4443 | www.ville.montreal.qc.ca Centre de musique canadienne au Québec 200-1085, Côte du Beaver Hall, Montréal, 514-866-3477 | www.cmcquebec.ca Faculté de musique de 501, chemin du Lac, Boucherville, 450-449-8650 Bibliothèque Reginald-J.-P.Dawson Bibliothèque MordecaiRichler 1967, rue Graham, Mont-Royal, 514-734-2967 5434 ave. du Parc, Montréal, 514-872-2141 Bibliothèque Rivière-desPrairies 220, Vincent-d’Indy, Montréal, Bibliothèque municipale de l’Île-Bizard 9001, boul. Perras, Montréal, 514-872-9425 www.musique.umontreal.ca 500, de l’Église, Île-Bizard, 514-620-6257 | www.bibliomontreal.com Bibliothèque Roxboro Patro Le Prevost 110, rue Cartier, Roxboro, 514-684-8247 7355, ave. Christophe-Colomb, l’Université de Montréal / Faculty of Music, Université de Montréal 514-343-6427 | Montréal, 514-273-8535 | Bibliothèque Notre-Damede-Grace Bibliothèque Saul-Bellow www.patroleprevost.qc.ca 3755, rue Botrel, Montréal, 514-872-2377 800, rue Sherbrooke, Montreal, 514-634-3471 x339 Université du Québec à Bibliothèque Parc-Extension Bibliothèque St-Charles 421, rue St-Roch, Montréal, 514-872-6071 1050, rue d’Hibernia, Montréal, 514-872-3035 Bibliothèque Pauline-Vanier Bibliothèque St-Henri 1535, boul. Chomedey, Laval, 450-978-8000 4707, rue Notre-Dame O., Montréal, 514-872-2879 Montréal (UQAM), Département de musique CP 8888, succ. Centre-ville, Montréal, 514-987-4174 | www.musique.uqam.ca www.scena.org 40 MULTI BIBLIOTHÈQUES • MULTI LIBRARIES LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 41 RÉPERTOIRE NATIONAL NATIONAL DIRECTORY Alliance Viva Film Association canadienne d’études cinématographiques / Film Studies Association of Canada 450-222-2223 | amazonefilm.com Association des cinémas parallèles du Québec / ACPQ 514-252-3021 | www.cinemasparalleles.qc.ca 514-271-5506 | www.givideo.org InformAction Productions 514-284-0441 | www.informactionfilms.com L’Office National du Film du Canada / National Film Board 514-283-9000, 800-267-7710 | nfb.ca SOCIÉTÉS CINÉMATOGRAPHIQUES / FILM ORGANIZATIONS www.filmstudies.ca Groupe Intervention Vidéo Les Entreprises de divertissements Muse / Muse Entertainment Enterprises www.alliancefilms.com Amazone Film Arrimage Productions 450-589-7647 | www.arrimage.ca 514-866-6873 | www.muse.ca Les Films Christal / Christal Films www.facebook.com/LesFilmsChristal Les Films de l’Autre BBR Productions 514-288-0080 | www.bbrprod.com 514-396-2651 | lesfilmsdelautre.com Les Films de L’Isle Ciné-Plurielles 514-279-9114 | cineplurielles.com 514-842-2055 | www.filmisle.com Les Films Seville Cineflix Media Canadian Screenwriters Collection Society 514-278-3140 | www.cineflix.com 800-567-9974 | www.writersguildofcanada.com 514-272-5505 | cinemaginaire.com 514-878-2282 | sevillepictures.com Les Productions Dionysos Cinémaginaire 418-780-0186 | www.dionysos.ca Les productions ISCA Cinémathèque québécoise Cité-Amérique Cinéma Télévision Inc. 514-842-9768 | cinematheque.qc.ca 514-278-8080 Locomotion distribution Collège Ahuntsic DLI Productions 514-840-8486 514-389-5921, 866-389-5921 | www.collegeahuntsic.qc.ca 514-574-7273 | dliproductions.ca Main Film Domino Production 514-845-7442 | www.mainfilm.qc.ca GRAFICS - Groupe de recherche 514-484-0446 | www.dominofilm.ca sur l’avènement et la formation des institutions ciné- Écho Média matographique et scénique 514-525-7833 | www.echomedia.tv 514-343-7858 | www.grafics.ca 514-273-9795 | lesproductionsisca.ca Park Ex Pictures 514-933-4133 | parkexpictures.ca Périphéria Productions Formation d’Acteurs L’Office National du Film du R.I.D./Productions Rêves Canada / National Film Board Intentionnels / R.I.D. Acting 514-283-9000, 800-267-7710 | nfb.ca School/Intentional Dreams Productions Terres en vues, Société pour 514-419-5666 | intentionaldreams.org la diffusion de la culture autochtone Forum Films 514-948-8005 | www.peripheria.ca 514-278-4040 | www.nativelynx.qc.ca 514-733-5053 | www.forumfilms.ca 514-287-2855 | www.productionsj.com COMPAGNIES DE PRODUCTION DE FILMS/ FILM COMPANIES Gary Theobald Productions Productions Jeux d’Ombres 514-485-4720, 514-946-5906 | www.garytheobald.com 514-523-9933 | www.pjo.ca Go Films 514-278-8922 | www.pdemire.com 514-844-0271 | www.gofilms.ca Productions Tout Écran Groupe ECP 418-657-1744 ACPAV 514-849-2281 | www.acpav.ca AIR M.S. Media 514-522-2241 | www.videoforweb.ca Perte de Signal 514-273-4813 | www.perte-de-signal.org Pixcom 514-931-1188 | www.pixcom.com Productions J Productions Point de mire 514-273-4458 | ecptelevision.com NATIONAL CINÉMA • FILM 41 LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 42 Rapide-Blanc 514-388-0482 | www.rapideblanc.ca Productions Sovimage / Sovimage Productions Studio Max Films 514-277-6123 | www.sovimage.qc.ca 514-282-8444 | www.maxfilms.ca Sphère Média Plus Technicolor Services Créatifs 450-674-3434 | www.spheremedia.ca Canada Vivavision Zogma collectif de folklore urbain 514-236-3390 | www.zogma.ca CÉGEPS / UNIVERSITÉS - DANSE / UNIVERSITIES/ CÉGEPS - DANCE DEPARTMENT 514-939-5060 | www.technicolor.com 514-527-9700 | www.vivavision.ca TVA Productions Cégep André-Laurendeau PRODUCTEURS / PRODUCERS 514-367-3320 | claurendeau.qc.ca Kino Montréal 514-982-3437 | www.cvm.qc.ca 514-282-2261 | www.kino00.com Collège Jean-Eudes 514-526-9251 | www.tva.canoe.ca Wapikoni mobile 514-276-9274 | www.wapikoni.ca CÉGEPS / UNIVERSITÉS - DANSE / DANCE CINÉMA / UNIVERSITIES / CÉGEPS - FILM DEPARTMENT SOCIÉTÉS DE DANSE / DANCE ORGANIZATIONS GRAFICS - Groupe de recherche Agora de la danse sur l’avènement et la formation des institutions ciné- 514-525-1500 | agoradanse.com matographique et scénique Association montréalaise des 514-343-7858 | www.grafics.ca arts et traditions populaires Université Concordia, École 514-252-9071 | www.amatp.org de cinéma Mel Hoppenheim Club de danse sociale Les / Concordia University, Mel Hoppenheim School of Cinema Laurentiens 514-855-6110 x4646 | 514-848-2424 x4335-or-4666 | www.concordia.ca/finearts/cinema.html www.cdsleslaurentiens.com Université de Montréal, Dépar- Danse-Cité tement d’histoire de l’art et 514-525-3595 | www.danse-cite.org d’études cinématographiques Fortier Danse-Création 514-343-6182 | histart.umontreal.ca 514-529-8158 | fortier-danse.com Université du Québec à Montréal Jocelyne Montpetit danse (UQAM), Faculté de communication 514-987-3631 | www.faccom.uqam.ca AGENCE DE TALENTS CINÉMA / ARTIST AGENCIES - FILM Acteurs Associés / Associated Actors 514-525-6218 | acteursassocies.com Cégep du Vieux-Montréal 514-376-5740 | www.jeaneudes.qc.ca Collège Saint-Jean-Vianney 514-648-3821 | www.st-jean-vianney.qc.ca Conservatoire Lassalle 514-288-4140 | www.colass.qc.ca George Brown School of Performing Arts 800-265-2002 | georgebrown.ca/theatre Université Concordia, Département de danse contemporaine / Concordia University, Department of Contemporary Dance 514-848-2424 | www.concordia.ca/finearts/dance.html Université du Québec à Montréal (UQAM), Département de danse 514-987-3182 | www.danse.uqam.ca 514-276-3282 | www.jocelynemontpetitdanse.com MULTIDISCIPLINAIRE / MULTIDISCIPLINARY Les Éclusiers INSTITUTIONS CULTURELLES / CULTURAL INSTITUTIONS 514-634-7526 | www.eclusiers.com O Vertigo danse 514-251-9177 | www.overtigo.com PPS Danse Art Neuf 514-872-3947 | www.artneuf.ca 514-272-1198 | www.ppsdanse.com ACTRA Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Productions Cas Public 800-387-3516 | www.actra.ca Total Casting / Total Casting Agency 514-940-0514 | www.totalcasting.ca Beseda - Centre de la culture et du folklore tchèque et slovaque au 514-390-1110 | www.caspublic.com Canada / Beseda - Czech and Regroupement québécois de Slovak Culture and Folklore la danse Center in Canada 514-849-4003 | quebecdanse.org COLLECTIFS CINÉMA / FILM COLLECTIVES & PRODUCTION COMPANIES Sinha Danse L’Office National du Film du Canada / National Film Board de la danse traditionnelle québécoise Centre culturel de Beloeil 514-524-7997 | www.sinhadanse.com 450-464-4772 | www.centreculturelbeloeil.com Société pour la promotion 514-283-9000, 800-267-7710 | www.nfb.ca 514-273-0880 | www.espacetrad.org 42 450-667-9897 NATIONAL DANSE •DANCE Centre culturel de Joliette 450-759-6202 | www.spectaclesjoliette.com LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 43 Centre culturel de Pierrefonds 514-624-1118 Centre d’arts Orford / Orford Arts Centre La société opératique de l’ouest de Montréal / The Montreal West-End Operatic Society Société culturelle des Terrasses du Jardin 514-765-7315 x401 514-990-8813 | www.mwos.org Société de développement culturel de Terrebonne Les Forges de Montréal 450-492-5514 | www.sodect.com 514-838-8557 | Centre d’histoire de Montréal www.lesforgesdemontreal.org 514-872-3207 | ville.montreal.qc.ca/chm Société du patrimoine de Boucherville 819-843-3981, 800-567-6155 | www.arts-orford.org Centre de musique canadienne au Québec 514-866-3477 | www.cmcquebec.ca Centre Leonardo da Vinci 514-955-8370, 514-955-8350 | www.centreleonardodavinci.com CinéAsie Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville 450-449-0384 | www.patrimoineboucherville.com 514-872-8749 | mcahuntsic.com Terres en vues, Société pour la diffusion de la culture autochtone Maison de la culture de Côte-des-Neiges 514-872-6889 | www.accesculture.com/emplacement /maisondelaculturecotedesneiges Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal www.cineasie.ca Conseil des arts de Montréal 514-872-2266 | accesculture.com 514-280-3580 | artsmontreal.org Maison de la culture Conseil québécois de la musique Frontenac 514-524-1310 | www.cqm.qc.ca 514-872-7882 | accesculture.com Cubalavida Maison de la culture Maisonneuve 514-993-7914 | www.cubalavida.com 514-278-4040 | www.nativelynx.qc.ca Ville de Pointe-Claire Centre culturel Stewart Hall / Pointe-Claire Cultural Centre, Stewart Hall 514-630-1220 | www.pointe-claire.ca RADIO / RADIO CBC Music www.cbcmusic.ca Radio-Classique Montréal CJPX 99,5 FM Diffusions Amal’Gamme 514-255-8312 | 514-871-0995 x226 | radioclassique.ca www.comitemusiquemaisonneuve.com 450-436-3037 | www.diffusionsamalgamme.com Maison de la culture Marie-Uguay Eureka! Art et dialogue interculturel 514-872-2044 | ville.montreal.qc.ca Radio Ville-Marie www.radiovm.com 514-279-0312 | www.eureka-adi.ca Société Radio-Canada Maison de la culture Mercier 866-306-4636 | www.radio-canada.ca Université de Sherbrooke 514-872-8755 | ville.montreal.qc.ca Festival Saint-Zénon-dePiopolis Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce 819-821-8040 | www.USherbrooke.ca/musique 819-583-3255 | festivalpiopolis.ca 514-872-2157 | accesculture.com TÉLÉVISION / TELEVISION Folklore Canada International Maison de la culture Pointe-aux-Trembles 514-524-8552 | folklore-canada.org Apartment 11 Productions Goethe-Institut 514-872-2240 | ville.montreal.qc.ca 514-499-0159 | www.goethe.de/montreal Maison de la culture Rivière- ARTV des-Prairies 514-597-3636 | www.ici.artv.ca Gouvernement du Canada, Patrimoine canadien / Department of Canadian Heritage 819-997-0055 | www.pch.gc.ca 514-872-9814 Maison de la culture Rosemont-La Petite-Patrie 514-872-1730 | .rpt.accesculture.com Montréal, métropole culturelle Institut Canadien de Québec 514-872-1827 | 418-641-6788 | www.institutcanadien.qc.ca Institut Italien de Culture / Italian Cultural Institute 514-849-3473 | www.iicmontreal.esteri.it 514-282-0776 | www.apartment11.tv Cineflix Media 514-278-3140 | www.cineflix.com Société Radio-Canada 866-306-4636 | www.radio-canada.ca TVA Productions www.montrealmetropoleculturelle.org 514-526-9251 | www.tva.canoe.ca Oratoire Saint-Joseph 514-733-8211 | www.saint-joseph.org MUSIQUE / MUSIC MAISON DE DISQUES / CD COMPANIES Regroupement des arts interdisciplinaires du Québec Analekta 514-380-3093 | www.raiq.ca 514-939-0559 | www.analekta.com NATIONAL MULTIDISCIPLINAIRE • MULTIDISCIPLINARY 43 LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 44 ATMA Classique 514-731-4297 | atmaclassique.com Avatar - Art audio et électronique 418-522-8918 | avatarquebec.org CBC Music www.cbcmusic.ca Diffusion i média / electrocd.com 514-526-4096 x1 | electrocd.com Disques Acacia Classics www.acacia-classics.com Disques Effendi / Effendi Records Présentations Musium, Disques et spectacles Propella Association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo 514-286-5661 | www.propella.ca 514-842-5147 | www.adisq.com Simone Records 514-939-9659 | simonerecords.net Association québécoise de musicothérapie (AQM) Sony Music Canada 514-264-6335 | www.musicotherapieaqm.org 514-737-3487 | www.sonymusic.ca Warner Musique Canada / Warner Music Canada 416-491-5005 | www.warnermusic.ca SOCIÉTÉS MUSICALES / MUSIC ASSOCIATIONS EMI Agence canadienne des droits de reproduction musicaux / Canadian Musical Reproduction Rights Agency Ltd. 416-583-5481 | emimusicpub.com 416-926-1966 | www.cmrra.ca GSI Musique Artisti - Société de gestion collective de l’Union des artistes 514-597-2345 | effendirecords.com Disques Passeport 514-526-8835 | www.passeport.ca 514-287-0255 | gsimusique.com ISBA Music Entertainment 514-288-7150 x1270 | www.artisti.ca Justin Time Association de Repentigny pour l’Avancement de la Musique 514-738-9533 | www.justin-time.com 450-582-6714 | www.aramusique.org L’Oblique Association des orchestres de jeunes du Québec 450-669-4088 514-499-1323 | www.facebook.com/Boutiqueloblique 514-899-1150 | www.aojq.qc.ca Les Productions Bros Association des professeurs de musique du Québec / Quebec Music Teachers’ Association 514-272-3466 | www.bros.ca www.apmqmta.org Linus Entertainment Association des professionnels de la chanson et de la musique Les disques VICTO 819-752-7912 | www.victo.qc.ca www.linusent.ca Marquis Classics 888-627-6165 | marquisclassics.com Maximum Music www.maximummusicgroup.com Music Canada 416-967-7272 | musiccanada.com Naxos 416-491-2600 | www.naxos.com Opening Day Entertainment Group 800-465-2726 | www.apcm.ca Canada Choral / Choral Canada 647-606-2467 | choralcanada.org Canadian Music Centre 514-866-3477 | www.musiccentre.ca Centre de musique canadienne au Québec 514-866-3477 | www.cmcquebec.ca Comité musique Maisonneuve 514-255-8312 | www.comitemusiquemaisonneuve.com Early-Music www.early-music.com FAMEQ Fédération des associations de musiciens éducateurs du Québec 450-466-6799 | www.fameq.org Fédération des harmonies et des orchestres symphoniques du Québec 514-252-3026 | www.fhosq.org Fédération québécoise des Amis de l’orgue www.fqao.org Fondation Musicaction 514-861-8444 | www.musicaction.ca Les Amis de l’orgue de Montréal 514-969-5977 | amisorguemtl.com Les Amis de l’orgue de Québec 418-386-2969 | amisorguequebec.org Association des National Association of radiodiffuseurs communautaires du Québec Teachers of Singing, Eastern Region 514-287-9094 | www.arcq.qc.ca Association montréalaise des audiophiles 450-670-7682 | www.facebook.com/pages/Associatio n-Montréalaise-des-audiophiles 613-226-4950 | www.easternregionnats.com Ottawa Chamber Music Fest 613-234-8008 | chamberfest.com Phoenix Classical Regroupement des arts interdisciplinaires du Québec Association pour la diffusion 514-380-3093 | www.raiq.ca de la musique d’Auguste Descarries Réseaux des arts médiatiques 800-529-1696 | phoenixclassical.com www.associationaugustedescarries.com 514-592-3305 | www.akousma.ca www.openingday.com 44 NATIONAL MUSIQUE • MUSIC da ca a ve om s ca m rg rn st ec ues LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 45 Royal Canadian College of Organists - Montreal SRI 416-929-6400 | www.rcco.ca CONCOURS / MUSIC COMPETITIONS Société d’art vocal de Montréal 514-397-0068 | www.artvocal.ca Société d’avancement de la chanson d’expression française (SACEF) 514-285-4292 | www.sacef.com Société de Concerts de Montréal 514-627-5885 | www.scmontreal.ca Société de flûte à bec de Montréal / Montreal Recorder Society 450-672-8308 | www.fluteabecmtl.ca Société de guitare de Montréal 514-300-0540 | www.societedeguitaredemontreal.org Société de musique contemporaine du Québec 705-748-5422 | www.sricanada.com Académie de musique du Québec/ Concours Prix d’Europe ÉCOLES DE MUSIQUE / UNIVERSITIES/CÉGEPS MUSIC FACULTIES Académie estivale d’orgue de McGill / McGill Summer Organ Academy 514-398-1252 | www.msoa.ca 514-528-1961 | www.prixdeurope.ca Cégep de Sherbrooke Association de Repentigny 819-564-6350 | CegepSherbrooke.qc.ca pour l’Avancement de la Musique Cégep régional de 450-582-6714 | www.aramusique.org Lanaudière à Joliette Concours de l’alternative 450-759-1661 | www.cegepmusicale francophone Les lanaudiere.qc.ca/college-joliette Francouvertes Cégep Vanier College, 514-251-9638 | francouvertes.com Département de musique / Concours de musique du Vanier College Department Canada / Canadian Music of Music Competition 514-744-7500 x6038 | 514-284-5398, 877-879-1959 | www.cmcnational.com www.vaniercollege.qc.ca/academics/ music.html Concours international d’orgue du Canada / Canadian International Organ Competition Collège de Bois-de-Boulogne 514-332-3000 | www.bdeb.qc.ca Collège Jean-de-Brébeuf 514-843-9305 x301 | www.smcq.qc.ca 514-510-5678 | www.ciocm.org 514-342-9342 | brebeuf.qc.ca/collegial Société de musique de chambre de Montréal Collège Jean-Eudes 514-483-2021 | www.smcm.ca Société de recherche et de diffusion de la musique haïtienne Concours Musical International de Montréal / Montreal International Musical Competition 514-845-4108 | www.concoursmontreal.ca 514-376-5740 | www.jeaneudes.qc.ca Collège LaSalle 514-939-2006, 800-363-3541 | www.collegelasalle.com Concours OSM Collège Lionel-Groulx 514-842-3402 | www.osm.ca 450-430-3120 | www.clg.qc.ca 514-343-6111 x31761 | sqrm.qc.ca Concours Solistes et petits ensembles de la FHOSQ Collège Marianopolis / Marianopolis College 819-604-0659 | www.concourssolistes.com 514-931-8792 | marianopolis.edu Théâtre Desjardins Festival de musique de Hudson / Hudson Music Festival 514-325-0150 | www.collegemv.qc.ca www.srdmh.com Société québécoise de recherche en musique 514-367-6373 | www.theatredesjardins.com DISTRIBUTEURS DE CD/ CD DISTRIBUTORS DEP Distribution Exclusive 514-274-2040 | www.dep.ca Harmonia Mundi Canada 450-807-1179 | www.hudsonmusicfestival.ca Festival de musique du Royaume Collège Marie-Victorin College Regina Assumpta 514-382-4121 | reginaassumpta.qc.ca Collège Saint-Jean-Vianney 514-648-3821 | st-jean-vianney.qc.ca Concordia University, Département de musique / Concordia University, Department of Music 705-930-5516 | harmoniamundi.ca 418-698-3000 x6560 | www.festivalduroyaume.com Musique nomade Honens 514-276-9274 | musiquenomade.com 403-299-0130 | www.honens.com Naxos National Association of Teachers of Singing, Eastern Conservatoire de McGill / McGill Conservatory Region 416-491-2600 | www.naxos.com Phoenix Classical 800-529-1696 | phoenixclassical.com 613-226-4950 | www.easternregionnats.com 514-848-2424 | www.concordia.ca/finearts/music.html 514-398-4543 | www.mcgill.ca/conservatory NATIONAL MUSIQUE • MUSIC 45 LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 46 Conservatoire de musique de Gatineau 819-772-3283 | www.conservatoire.gouv.qc.ca Conservatoire de musique de Montréal 514-873-4031 | www.conservatoire.gouv.qc.ca Conservatoire de musique de Québec 418-643-2190 | www.conservatoire.gouv.qc.ca Conservatoire de musique de Rimouski L’École d’été de chant choral Isabelle Wilbaux-Luthier de l’UdeS / Summer Choral 514-270-1661 | www.wilbaux.com School K. Loso Violins 819-821-8040 | www.usherbrooke.ca/musique 613-233-5406 | www.losoviolins.ca The Vancouver Academy of Music L’atelier du violon 604-734-2301 | www.vancouveracademyofmusic.com Les Clavecins Yves Beaupré Université Bishop, Département de musique / Bishop’s University, Department of Music 819-336-5049 | atelierduviolon.com 514-915-3447 | clavecinsbeaupre.com Pier Bergeron Luthier inc. 450-845-7437 Roland Canada 418-727-3706 | www.conservatoire.gouv.qc.ca 819-822-9600 | 604-270-6626 | www.roland.ca www.ubishops.ca/fr/academicprograms/humanities/music/index.html Roussel Albert Luthier 819-563-8666 Conservatoire de musique de Trois-Rivières 819-821-8040 | www.USherbrooke.ca/musique 819-371-6748 | www.conservatoire.gouv.qc.ca Université du Québec à Montréal (UQAM), Département de musique Conservatoire de musique de Val-d’Or Université de Sherbrooke Simon Bruneau 418-803-3535 | www.metierdart.com/luthiers/simon_ bruneau.htm Yamaha 514-987-4174 | musique.uqam.ca 855-300-7811 | www.yamaha.ca 819-354-4585 | www.conservatoire.gouv.qc.ca Université Laval, Faculté de musique Young Chang Canada Dawson College 418-656-7061 | www.mus.ulaval.ca 514-931-8731 | www.dawsoncollege.qc.ca Vox Musicae École de musique de l’Université d’Ottawa / School of Music, University of Ottawa FABRICANTS D’INSTRUMENTS / INSTRUMENT MANUFACTURERS 613-562-5733 | musique.uottawa.ca www.voxmusicae.com Anne Cure Violins École de musique du service 613-824-3343 | www.annecureviolins.com d’activité culturelles 514-343-6524 | sac.umontreal.ca Atelier du Lutherie l’Ouïe École de musique Schulich, Université McGill / McGill University, Schulich School of Music 514-284-5646 514-398-4535 | www.mcgill.ca/music École de musique Vincentd’Indy 514-735-5261 | www.emvi.qc.ca Faculté de musique de l’Université de Montréal / Faculty of Music, Université de Montréal 514-343-6427 | musique.umontreal.ca Brian N. Dean Luthier 902-539-2164 | www.labraid.ca Casavant Frères 46 LUTHIERS / LUTHIERS Anne Cure Violins 613-824-3343 | annecureviolins.com Atelier du Lutherie l’Ouïe 514-284-5646 Brian N. Dean Luthier 902-539-2164 | www.labraid.ca Clairmont De La Croizetière Luthier En Guitare & Basse 514-387-8275 Dahms Tech Inc-Violin Bowmaker 613-720-2975 450-773-5001 | www.casavant.ca David Widmer Luthier / David Widmer Violinmaker Dahms Tech Inc-Violin Bowmaker 514-582-5781 | widmerluthier.com 613-720-2975 Guitares Blueberry / Blueberry Guitars 514-578-1259 | www.blueberryguitars.com Héroux-Lépine Luthiers Institut canadien d’art vocal (ICAV) / Canadian Vocal Arts 450-394-3919 | herouxlepine.com Institute (CVAI) Inex Ebénistes 514-554-8822 | www.icav-cvai.ca www.youngchang.com 514-529-5194 NATIONAL MUSIQUE • MUSIC Denis Cormier Luthier 514-844-7704 | deniscormier.com Greenfield Guitars 514-499-1352 | greenfieldguitars.com Guitares Blueberry / Blueberry Guitars 514-578-1259 | blueberryguitars.com Héroux-Lépine Luthiers 450-394-3919 | herouxlepine.com LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 47 Inex Ebénistes Michel Gagnon Luthier Doxasmusic.com 514-529-5194 514-827-3163, 450-929-2439 | www.violongagnon.com 514-695-3490 | doxasmusic.com 514-270-1661 | www.wilbaux.com Olivier Pérot Luthier 514-844-7393 | www.famgroup.ca Jean-Benoît Stensland & Thérèse Girard Luthier et archetier 514-845-2374 | www.olivierperot.com Pier Bergeron Luthier inc. Golomb Concert Management 450-845-7437 204-571-6547 | www.tselyakov.com Roussel Albert Luthier Green Door Music 819-563-8666 514-488-1149 | greendoormusic.com Simon Bruneau Jona Rapoport Artist Isabelle Wilbaux-Luthier 514-878-9982 | www.stenslandgirard.com Luthiers-Archetiers Diplômés de l’École internationnale de lutherie de Crémone Fabrication et restauration de violons,altos,violoncelles et archets Échange - Évaluation - Vente d’instruments d’étude - Service de remèchage rapide - Deux ateliers: Centre-ville de Montréal 460 Ste-Catherine O. Suite 412 Montréal H3B 1A7 514-878-9982 Deux-Montagnes (Sur rendez-vous) 450-974-1275 Jules Saint-Michel, Luthier 514-288-4343 | www.luthiersaintmichel.com Centre Du Violon: 40 ans au service des musiciens; Violon, alto, violoncelle, contrebasse, harpe; Choix d’instruments neufs, usagés et anciens; Construction, réparation, évaluation, expertise;Location, cours de violon, violoncelle, contrebasse; Matériaux pour luthiers; Économusée de la lutherie. Rentrée scolaire : rabais de 10 à 30 % sur instruments, cordes et accessoires. K. Loso Violins 613-233-5406 | www.losoviolins.ca L’atelier du violon 819-336-5049 | atelierduviolon.com Laporte et Courchesne Luthiers 514-521-9310 Lutherie M F 514-388-1712 | www.mf.qc.ca Luthiers Wilder & Davis / Wilder & Davis Luthiers 514-289-0849, 888-419-9453 | www.wilderdavis.com/en/luthiers Mario Lamarre, luthier 514-931-6092 | www.lamario.ca Atelier de lutherie pour contrebasses (manche démontable -extension) quatuors à cordes - fabrication restauration - réparations - ventes Récipiendaires de nombreux prix - VSA -Médaille d’or - ISB - Médailles d’argent - Certificats - ‘’Convention Favorite’’ - Sur rendez-vous seulement. FAMgroup Management/Publicity 418-803-3535 | www.metierdart.com/luthiers/simon_ www.jonarapoport.com bruneau.htm Latitude 45 Arts Promotion Violons Etc. 514-276-2694 | latitude45arts.com 514-844-6180 | www.violonsetc.com Vente, achat, évaluation, réparation, entretien, fabrication et restauration Les Productions Bros 514-272-3466 | www.bros.ca AGENCE D’ARTISTES / ARTIST AGENCIES MUSIC Les Productions Jazz World Quest / JazzWorldQuest Productions Agence Artistique MIC / MIC Artists Management Meti Jori Agence Opéra 450-653-4990 | www.micartists.com Agence d’artistes Danielle Lefebvre / Danielle Lefebvre Artist & Concert Agency 819-377-2608 | agencedlefebvre.com 514-353-0979 | jazzworldquest.com 514-241-7226 | meti-jori-agency.com Productions Yari 450-835-0758 | yariproductions.com Real World Artist Management Agence Station bleue 416-551-3544, 416-998-0357 | www.realworldartists.com 514-529-0139 | stationbleue.com Richard Paul Concert Artists Andrew Kwan Artists Management 416-595-9555 | greatconcerts.com 416-445-4441 | www.andrewkwanartists.com ACHAT EN LIGNE DE DC/ CD ON-LINE STORE Arcabel Musique Analekta 514-948-4993 | www.arcabel.com 514-939-0559 | www.analekta.com Atelier Grigorian Avatar - Art audio et électronique / Avatar - Audio 416-922-6477 | www.grigorian.com and electronic art CBC Music 418-522-8918 | avatarquebec.org www.cbcmusic.ca Boulev’Art Groupe Archambault 418-688-4280 | www.boulevart.ca 514-849-8589 | www.archambault.ca Conseil des arts et des lettres du Québec HMV Megastore 514-864-3350, 800-608-3350 | www.calq.gouv.qc.ca Renaud-Bray Dean Artists Management 416-969-7300 | www.deanartists.com 514-875-0765 | www.hmv.ca 514-342-1515 | renaud-bray.com DIFFUSEURS SUR LE WEB / WEBCASTS Domoney Artists Management CBC Music 416-892-4382 | domoneyartists.com www.cbcmusic.ca NATIONAL THÉÂTRE • THEATRE 47 LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 48 THÉÂTRE / THEATRE SOCIÉTÉS DE THÉÂTRE / THEATRE ASSOCIATIONS Playwrights Guild of Canada Ryerson Theatre School 416-703-0201 | playwrightsguild.ca 416-979-5086 | www.ryerson.ca Professional Association of Canadian Theatres (PACT) / Association des compagnies Professional Association of de théâtre Canadian Theatres PACT Université Concordia, Département de théâtre / Concordia University, Department of Theatre 866-348-8960 | www.act-theatre.ca 416-595-6455 | www.pact.ca 514-848-2424 | www.concordia.ca Association des professionnels des arts de la scène du Québec Théâtre Canada UQTR www.theatrecanada.com 800-365-0922 | www.uqtr.uquebec.ca 514-523-4221 | www.apasq.org Association québécoise des auteurs dramatiques et Société québécoise des auteurs dramatiques 514-596-3705 | www.aqad.qc.ca Association québécoise des marionnettistes 514-522-1919 | www.aqm.ca Atelier de dramaturgie de Montréal / Playwrights’ Workshop Montréal 514-843-3685 | www.playwrights.ca CÉGEPS/UNIVERSITÉS- William Davis Center for Actors Study THÉÂTRE/UNIVERSITIES 800-396-2787 | www.vanarts.com / CÉGEPS - THEATRE ARTS VISUELS / DEPARTMENT VISUAL ARTS Centre for Indigenous Theatre 416-506-9436 | indigenoustheatre.com Collège Jean-de-Brébeuf 514-342-9342 | brebeuf.qc.ca/collegial SOCIÉTÉS DES ARTS VISUELS / VISUAL ARTS ORGANIZATIONS Collège Jean-Eudes Association des artisans de la sculpture de St-Léonard 514-376-5740 | www.jeaneudes.qc.ca 514-252-7056 | www.aassl.com Conservatoire d’art dramatique de Montréal Association des Artistes de Kirkland / Kirkland Artists’ Association Canadian Actors’ Equity Association 514-873-4283 | www.conservatoire.gouv.qc.ca 416-867-9165 | www.caea.com Conservatoire d’art dramatique de Québec Association des artistes de LaSalle 418-643-2139 | www.conservatoire.gouv.qc.ca www.artistesdelasalle.com Centre des auteurs dramatiques (CEAD) 514-288-3384 | www.cead.qc.ca Conseil québécois du théâtre 514-954-0270 | www.cqt.ca Dramaturges Éditeurs 514-336-3941 | dramaturges.qc.ca Conservatoire Lassalle Association des Céramistes du Québec 514-288-4140 | www.colass.qc.ca www.ceramistes.qc.ca École nationale de théâtre du Canada / National Theatre School of Canada Association des galeries d’art contemporain Fédération d’art dramatique 514-842-7954 | www.ent-nts.ca du Québec / Quebec Drama École supérieure de théâtre, Federation Université du Québec à 514-875-8698 | quebecdrama.org Montréal (UQAM) Fédération Québécoise du 514-987-4116, 514-987-3329 | www.theatre.uqam.ca Théâtre Amateur - FQTA / Fédération Québécoise du George Brown School of Théâtre Amateur FQTA Performing Arts 877-752-2501 | www.fqta.ca www.artkirkland.com 514-798-5010 | www.agac.qc.ca Association des Galeries d’Art Professionnelles du Québec 418-543-6017 Association des photographes de St-Laurent www.apsl.ca Carrefour de l’Entre-Gens 514-722-1851 | www.ccreg.org Fight Directors Canada 800-265-2002 | www.georgebrown.ca/theatre 604-798-1545 | www.fdc.ca MSOPA 514-288-4972 | www.clarkplaza.org ICTS Institut canadien des technologies scénographiques / CITT Canadian Institute for Theatre Technology 514-483-5526 | www.msopa.com 613-482-1165, 888-271-3383 | www.citt.org 48 Centre d’art et de diffusion CLARK Centre international d’art New Image College of Fine Arts contemporain de Montréal 866-354-6243 | www.newimage.ca 514-288-0811 | www.ciac.ca Queen’s University, Department of Drama Conseil québécois des arts médiatiques 613-533-2104 | queensu.ca/drama 514-527-5116 | www.cqam.org NATIONAL ARTS VISUELS • VISUAL ARTS c.ca S e e ’ e s nt RK g LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 49 L’Association Lavalloise Pour les Arts Plastiques L’Imagerie maison de jeunes CÉGEPS / UNIVERSITÉS - BEAUX-ARTS / UNIVERSITIES/CÉGEPS FINE ARTS DEPARTMENT 514-598-8651 | www.mdjimagerie.blogspot.com Académie Internationale des Beaux-Arts du Québec 450-688-6558 | www.alpap.org La Fenêtre, Centre d’immersion aux arts 819-697-2787 | www.lafenetre3r.org La Société pour Promouvoir les Arts Gigantesques 819-326-9264 | artacademie.com Cégep de Limoilou 418-647-6600 | www.climoilou.qc.ca Collège Ahuntsic 514-389-5921, 866-389-5921 | www.collegeahuntsic.qc.ca Université Concordia, Department of Studio Arts / Concordia University, Department of Studio Arts 514-848-2424 | www.concordia.ca Université du Québec à Montréal (UQÀM), Departement d’histoire de l’art 514-987-4111 | www.histoiredelart.uqam.ca Université du Québec à Montréal (UQÀM), École de design 514-523-3265 | unites.uqam.ca/spag Collège de Bois-de-Boulogne 514-987-4122 | designuqam.com Le Club des photographes du Lakeshore / Lakeshore Camera Club 514-332-3000 | www.bdeb.qc.ca 514-342-9342 | brebeuf.qc.ca/collegial Université du Québec à Montréal (UQÀM), École des arts visuels et médiatiques 514-630-1220 | www.lccphoto.org Collège Jean-Eudes 514-987-4115 | www.eavm.uqam.ca Le Mois de la Photo à Montréal 514-376-5740 | www.jeaneudes.qc.ca UQTR Collège Marie-Victorin 800-365-0922 | www.uqtr.uquebec.ca 514-390-0383 | moisdelaphoto.com 514-325-0150 | www.collegemv.qc.ca MARCHANDS D’ART ET LOCATION D’ŒUVRES / ART DEALERS & RENTAL GROUPS Collège Jean-de-Brébeuf Montréal, arts interculturels MAI Conservatoire Lassalle 514-982-1812, 514-982-3386 | www.m-a-i.qc.ca Peristyle Nomade 514-439-3400 | peristylenomade.org RAAV Regroupement des artistes en arts visuels du Québec 514-866-7101 | www.raav.org Regroupement des centres d’artistes autogérés du Québec 514-842-3984 | www.rcaaq.org Route des arts 514-213-8180 | www.routedesarts.ca Société artistique de Charlesbourg 418-623-1877 | site.voila.fr/sac_75 Société des arts technologiques SAT 514-844-2033 | www.sat.qc.ca Société des designers graphiques du Québec l 514-842-3960 | www.sdgq.ca s Société des directeurs de musées montréalais 514-845-6873 x204 | www.montrealmuseums.org 514-288-4140 | www.colass.qc.ca L’Institut des Communications Graphiques du Québec / The Québec Institute of Graphic Communications ARTOTHEQUE 514-278-8181 | www.artotheque.ca Desmarais & Robitaille 514-389-5061 | www.icgq.qc.ca 514-845-3194 | desmarais-robitaille.com Université Concordia, Département d’éducation en art / Concordia University, Department of Art Education AGENCE DE TALENTS ARTS PLASTIQUES / ARTIST AGENCIES VISUAL ART 514-848-2424 | www.concordia.ca Université Concordia, Département d’histoire de l’art / Concordia University, Department of Art History 514-848-2424 | www.concordia.ca Université Concordia, Département de design et de médias numériques / Concordia University, Department of Design and Computation Arts 514-848-2424 | www.concordia.ca Université Concordia, Département de thérapie par les arts créatifs / Concordia University, Department of Creative Arts Therapies Art Total Multimédia 418-653-7030 | www.arttotalmultimedia.com Fonderie Darling, Centre d’arts visuels / Darling Foundry, Visual Arts center 514-392-1554 | fonderiedarling.org Macleod Nine Productions 514-487-8766 | www.macleod9.com Mensi & Rioux 514-890-8900 | www.mensirioux.com Optica, un centre au service de l’art contemporain / Optica, a centre for contemporary art 514-874-1666 | www.optica.ca 514-848-2424 | www.concordia.ca NATIONAL SERVICES • SERVICES 49 LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 50 SERVICES CONSULTANTS EN ACOUSTIQUE / ACCOUSTIC CONSULTING Audio Concept 007 514-335-0564 | www.audioconcept007.com TOURISME CULTUREL/ARTS / CULTURAL/ARTS TOURISM Beaux détours (Les) Voyages Inter-Pays Voyages Plein Soleil L’ensemble vocal Arts-Québec 418-847-1023 | www.pleinsoleil.com 514-481-0965 | www.artsquebec.org ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS / EVENT PRODUCTION 514-985-4294 | www.ladansesurlesroutes.com Association de villégiature Tremblant 866-356-2233 | www.tremblant.ca www.concertchandelle.com 416-901-3580, 877-633-2555 | www.classicalpursuits.com 514-528-7070 | www.desmotsdladynamite.com Opera IS - Travel & Learning Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville Voyage LM / LM Travel agency 450-653-3658 | www.voyagelm.ca Voyage Régence 514-284-3366 | voyageregence.com La danse sur les routes du Québec Le Planificateur / The Planner 514-849-6841 | leplanificateur.ca Concerts sous les chandelles Les Productions Jazz World Quest 450-419-9148 | 514-352-3621 | lesbeauxdetours.com Des mots d’la dynamite (Les Productions Nathalie Classical Pursuits Derome) 416-486-8408 | www.opera-is.com L’Auberge Sur La Route 418-687-9121 | voyagesinterpays.com 514-878-3561 | aubergesurlaroute.com 819-752-7912 | www.fimav.qc.ca Fondation Arte Musica 514-285-1600 x116 | https://www.mbam.qc.ca 514-353-0979 | jazzworldquest.com Productions Traquen’Art 514-396-3388 | www.traquenart.ca Spirale Communications 514-984-8526 | www.spiralecommunications.com BOURSES GOUVERNEMENTALES / GOVERNMENT GRANTS Conseil des arts de Montréal 514-280-3580 | artsmontreal.org MAINTENANT SUR VOTRE iPad GET IT ON YOUR iPad SCENA.ORG Virginia K. H. Lam Associée tPartner 514.878.3273 [email protected] 50 NATIONAL SERVICES • SERVICES LAS09-0_p41-51_NATIONAL_v02_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 51 Conseil des arts et des lettres du Québec Photo St-Denis Image Centre Ixion Communications om ec 514-864-3350, 800-608-3350 | www.calq.gouv.qc.ca Pierre-Yves Côté, Photographe rg bec ner d m / éal Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) 514-288-1405 | photostdenis.com Jona Rapoport Artist 514-992-7168 | www.collegemarsan.qc.ca/pycphoto/p Management/Publicity hotographe.htm www.jonarapoport.com Royal Photo - Rosemont 514-841-2200 | sodec.gouv.qc.ca 514-273-1723 | www.royalphoto.com SANTÉ - MUSICIENS ET ARTISTES / HEALTH MUSICIANS & ARTISTS RELATIONS DE PRESSE / PRESS RELATIONS Gym sur Table Thérèse Cadrin Petit, posture et entraînement 514-274-3110 | www.gymnastiquesurtable.com Kin-E-Vox AGC Communications 514-849-7000 | www.agccom.com 514-495-3513 | alexandertechniquemontreal.com PHOTOGRAPHIE / PHOTOGRAPHY Côté Caméra 450-691-8533 | www.cotecamera.zoneimage.ca Gosselin Photo Vidéo L’île Bizard 514-624-0053 | gosselinphoto.ca Kant Photo 514-382-4844 Latitude 45 Arts Promotion 514-276-2694 | latitude45arts.com Martin Boucher Communications 514-526-3100 | agencedepresse.info www.bouchercommunications.com Annexe Communications Maya Communications 514-844-8864 | www.annexecommunications.com 514-528-6362 Laboratoire de la voix / Dr Françoise P. Chagnon / Voice Boomerang Media 514-848-0120 | boomerangcom.com Laboratory/ Dr Françoise P. Chagnon Carat Strategem Lawrence Smith - Alexander Technique Karine Cousineau Communications Agence de presse du Québec 514-337-6719 | www.facebook.com/pages/KinEVoxKinesthetic-learning-for-singing-and-voice Bleublancrouge Média 514-875-7007 | bleublancrouge.ca 514-934-1934 x42285 514-495-8176 | www.twitter.com/ixioncomm 514-284-4446 | www.carat.com CHM Communications 514-935-5534 | www.chmcommunications.com Communications Coup Sûr 514-458-2083 | www.coupsur.ca Communications DG4 514-933-2420 | www.dg4.com Media Experts 514-844-5050 | mediaexperts.com Phoenix Classical 800-529-1696 | phoenixclassical.com Publicis Montréal 514-285-1414 | publicis.ca/publicismtl Schelling Communications 514-757-0157 | www.schellingcommunications.com Shira Gilbert PR 514-585-3868 | shiragilbertpr.com SMP Média 514-842-6666 | www.servicemp.ca Soleil Communication de Communications Lise Raymond Marque / Sun Communication 450-640-0500 | www.clraymond.com and Marketing 514-521-5464 | www.soleilcom.com Communications Papineau-Couture Spirale Communications 514-842-3851 | papineau-couture.com 514-984-8526 | 514-392-1361 | www.kantphoto.com Courtemanche Communications www.spiralecommunications.com 514-251-1092 | Torchia Communications Lord Photo www.courtemanchecommunications.com 514-288-8290 | www.torchiacom.com 450-348-7569 | www.lordphoto.ca Daniel Meyer - attaché de presse Zoum Armada Magenta Studio Photo 514-233-3056 | www.danielmeyer.ca 438-500-1956, 438-500-1933 | zoum.com 514-282-7575 | magentaphoto.com Défi Communication MP Repro 514-288-3334 | www.defi.com BILLETERIES / TICKET SERVICES 514-861-8541 | www.mpphoto.com Gendron Communication Photo C.D.M. 450-661-3814 | www.gendron-pub.com 450-432-3030 | www.photocdm.zoneimage.ca Groupe TAC com / Théâtre à la carte / TAC com Group Photo Service 514-522-3225 | www.taccom.ca 514-849-2291, 877-674-6868 | www.photoservice.ca Havas Worldwide atuvu.ca 514-569-1611 | www.atuvu.ca Suite à la page 68 Continued on page 68 212-886-2000 | havasworldwide.com NATIONAL SERVICES • SERVICES 51 LAS09-0_p52-55_FESTIVALS_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 52 RÉPERTOIRE des FESTIVALS FESTIVAL GUIDE CINARS - Conférence internationale des arts de la scène / CINARS International exchange for the performing arts 514-842-5866 | www.cinars.org Comité musique Maisonneuve 514-255-8312 | www.comitemusiquemaisonneuve.com Concours Solistes et petits ensembles de la FHOSQ 819-604-0659 | www.concourssolistes.com Congrès national des Italo-Canadiens 514-279-6357 | www.semaineitaliennedemontreal.com Elektra 514-524-0208 | www.elektramontreal.ca DANSE / DANCE MUSIQUE / MUSIC CINARS - Conférence internationale des arts de la scène / CINARS International exchange for the performing arts Académie estivale d’orgue de McGill / McGill Summer Organ Academy 514-842-5866 | www.cinars.org Festival couleurs du monde 418-387-6054 | www.festivalcouleursdumonde.com Festi Jazz Mont-Tremblant Accordion Noir Festival www.jazzmttremblant.com www.accordionnoirfest.com FestiBlues International de Montréal C2MTL 514-380-8755 | www.c2mtl.com Cabarets de l’heure mauve 450-227-0427 | www.fass.ca Camp chanson de PetiteVallée 819-601-2673, 877-533-2673 | www.festival-encore.com Festival International de Danse Encore / DansEncore, The International Dance Festival 877-533-2673 | www.dansencore.ca Festival TransAmériques 514-842-0704 | www.fta.qc.ca Les Escales improbables de Montréal 514-313-6667 | www.escalesimprobables.com 418-724-7844 | www.festijazzrimouski.com 514-398-1252 | www.msoa.ca Festival des Arts de SaintSauveur Festival International DansEncore Festi Jazz international de Rimouski 450-467-2854 | www.villemsh.ca 418-393-2592 | www.villageenchanson.com/camp Carrefour mondial de l’accordéon 418-248-7927 | www.accordeonmontmagny.com 514-337-8425 | www.festiblues.com Festival Accès Asie 514-298-0757 | www.accesasie.com Festival Classica 450-912-0868, 888-801-9906 | www.festivalclassica.com Festival classique des Hautes-Laurentides 855-776-4080 | www.concertshauteslaurentides.com Festival couleurs du monde Centre d’arts Orford / Orford Arts Centre 418-387-6054 | www.festivalcouleursdumonde.com 819-843-3981, 800-567-6155 | www.arts-orford.org Festival d’été de la Maison Trestler / La Maison Trestler, Summer Music Festival Chants de Vielles 450-909-0940 | www.chantsdevielles.com 450-455-6290 | www.trestler.qc.ca Festival d’opéra de Québec 418-529-0688, 877-643-8131 | www.festivaloperaquebec.com Festival de Jazz de Québec 418-977-9455 | www.jazzaquebec.ca 52 FESTIVALS LAS09-0_p52-55_FESTIVALS_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 53 Festival de la chanson de Saint-Ambroise 418-672-1144 | www.chansonenfete.qc.ca Festival de la chanson de Tadoussac 418-235-2002, 866-861-4108 | www.chansontadoussac.com Festival de la chanson des Laurentides 514-947-9278 | www.chansonlaurentides.com Festival de Lanaudière 450-759-7636 | www.lanaudiere.org Festival des harmonies et orchestres symphoniques du Québec 819-821-7016 | www.festivaldesharmonies.com Festival des Musiques de Création 514-489-7444 | www.festivalmontreal.org Festival de musique de Hudson / Hudson Music Festival 450-807-1179 | www.hudsonmusicfestival.ca Festival de musique du Royaume 418-698-3000 x6560 | www.festivalduroyaume.com Festival de musique émergente en AbitibiTémiscamingue 877-797-0889 | www.fmeat.org Festival de musique Montréal Baroque 514-845-7171 | www.montrealbaroque.com Festival des Arts de SaintSauveur 418-817-4529 | www.jazzetblues.com Festival Jazz etcetera Lévis 418-650-2881 x1 | www.jazzlevis.com Festival Mémoire et Racines 418-547-2904 | www.musiquesdecreation.org 450-752-6798 | www.memoireracines.org Festival des traditions du monde de Sherbrooke Festival Montréal en lumière 819-821-7433 | www.ftmf.qc.ca 514-288-9955 | www.montrealenlumiere.com Festival du monde arabe de Montréal Festival Pontiac Enchanté 514-747-0000 | Festival de Musique www.festivalarabe.com Classique de Pierre-De Saurel Festival Folk sur le Canal / 450-855-3886 | www.festivalmusique.wordpress.com Folk Festival on the Canal Festival de musique de chambre de Montréal / Montreal Chamber Music Festival Festival jazz et blues de Saguenay 819-455-2574 | www.pontiacenchante.ca Festival Saint-Zénon-dePiopolis www.festivalfolkmontreal.com 819-583-3255 | www.festivalpiopolis.ca Festival international d’été de Québec Festival Tout pour la musique 888-992-5200 | www.infofestival.com 450-836-4930 | www.festivaltoutpourlamusique.com Festival International de Jazz de Montréal Festival Vue sur la Relève 514-871-1881, 855-299-3378 | www.montrealjazzfest.com 514-278-3941 | www.vuesurlareleve.com Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville FestivalOpéra de SaintEustache 819-752-7912 | www.fimav.qc.ca Festival International de Percussions de Longueuil 450-463-2692 | www.percussions.ca Festival international des Grandes Orgues de NotreDame de Montréal / International Organ Festival at Notre-Dame of Montreal 514-842-2925, 866-842-2925 | www.basiliquenotredame.ca Festival International des Rythmes du Monde 450-227-0427 | www.fass.ca 866-9223-3476 | www.rythmesdumonde.com Festival des belles soirées d’été / Summer Evenings in the Park Festival Festival International Nuits d’Afrique de Montréal 514-241-7226 | www.festivaloperasteustache.com Fête des vendanges 888-847-2050 | www.fetedesvendanges.com Honens 403-299-0130 | www.honens.com International de montgolfières de Saint-Jean-surRichelieu / International Balloon Festival of SaintJean-sur-Richelieu 450-346-6000 | www.montgolfieres.com International des musiques sacrées de Québec / Quebec International Sacred Music Festival 514-630-1220 | www.pointe-claire.ca 514-499-9239 | www.festivalnuitsdafrique.com Festival des couleurs de l’orgue français Festival intime de musique classique Odyssée artistique Jazz Services/Jazz en Rafale www.facebook.com/pages/Festivaldes-couleurs-de-lorgue-français 418-232-6653 | www.odysseeartistique.jimdo.com 418-525-9777, 866-525-9777 | www.imsq.ca 514-597-2477 | www.jazzenrafale.com FESTIVALS 53 LAS09-0_p52-55_FESTIVALS_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 54 L’ensemble vocal ArtsQuébec Montreacappella 514-481-0965 | www.artsquebec.org 514-992-9146 | www.mtlacappella.com L’OFF Festival de Jazz Mundial Montréal 514-524-0831 | www.lofffestivaldejazz.com 514-925-0050 x227 | www.mundialmontreal.com Le Domaine Forget 418-452-3535, 888-336-7438 | www.domaineforget.com Musique de chambre à Sainte-Pétronille Le Festival Stella Musica 418-554-7092 | www.musiquedechambre.ca www.stellamusica.org Le FestiVoix de Trois-Rivières 819-372-4635 | www.festivoix.com Le Rendez-vous Musical de Laterrière 418-678-9995 | www.rendezvousmusical.com Les concerts champêtres du Domaine Joly-De Lotbinière / The rural concerts of the Domaine Joly-De Lotbinière 613-241-0777 | www.musicandbeyond.ca Carrefour International de Théâtre de Québec Mutek 418-692-3131 | www.carrefourtheatre.qc.ca 514-871-8646 | www.mutek.org Ottawa Chamber Music Fest 613-234-8008 | www.chamberfest.com Les Concerts de la chapelle 514-842-2400 | www.printempsnumerique.info Route des arts Les Concerts Lachine 514-213-8180 | www.routedesarts.ca 514-571-0012 | www.concertslachine.ca Société des concerts Bic-StFabien 514-313-6667 | www.escalesimprobables.com 418-736-0036 | www.bicmusique.com Suoni Per Il Popolo Les Fêtes de la Nouvelle-France 514-284-0122 x222 | 418-694-3311, 866-391-3383 | www.nouvellefrance.qc.ca www.suoniperilpopolo.org Les FrancoFolies de Montréal 514-873-2641, 866-734-4441 | www.journeesdelaculture.qc.ca Les Saints-Anges en musique 11 SEPTEMBRE -3 OCTOBRE Sutton Jazz 450-292-3835 | www.SuttonJazz.com 514-637-8345 | www.eglisesaintsanges.com/29.html Symphonie des Vents de Montréal Les Violons d’Automne www.symphoniedesvents.com 418-598-9465 | www.violonsautomne.com TD Canada Trust Ottawa International Jazz Festival MISQA 613-241-2633 | www.ottawajazzfestival.com 514-550-8057 | www.misqa.com 54 FESTIVALS 613-726-6339 | www.improv.ca Casteliers 514-270-7779 | www.casteliers.ca CINARS - Conférence internationale des arts de la scène / CINARS International exchange for the performing arts 514-842-5866 | www.cinars.org Festival de contes et récits de la francophonie 418-857-3248 | www.contes-recits.ca Festival Grand Cru http://lachapelle.org/festival-grand-cru Découvrez en rafale 7 œuvres issues de la nouvelle vague de créateurs sur la scène montréalaise. Hétéroclite et séduisante, la programmation du Festival Grand CRU 2015 est à la fois un pied de nez à la conformité et une invitation à plonger dans un univers décadent! Festival interculturel du conte du Québec 514-876-8989, 855-372-6267 | www.francofolies.com Les Journées de la culture THÉÂTRE / THEATRE Musique et autres mondes / Music and Beyond Printemps numérique Montréal Les Escales improbables de Montréal 519-672-1522 | www.sunfest.on.ca Canadian Improv Games 418-926-2462 | www.domainejoly.com 819-877-5995 | www.lesconcertsdelachapelle.com The Sunfest-London Committee For CrossCultural Arts Inc. 514-439-7939 | www.festivalconte.qc.ca Festival international de la poésie de Trois-Rivières 819-379-9813 | www.fiptr.com Festival international de théâtre de Mont-Laurier 819-440-2666 | www.doubledefi.org Festival international des arts de la Marionnette 418-542-5521 | www.fiams.com LAS09-0_p52-55_FESTIVALS_Layout 1 2015-08-19 6:26 PM Page 55 Festival Juste Pour Rire / Just for Laughs Festival Festival de films YoungCuts / YoungCuts Film Festival Expo Collective / Group exhibition 514-845-2322 | www.hahaha.com 514-285-4591 | www.youngcuts.com Festival Masq’alors Festival des films du monde Festival Découvr’Arts / The World Film Festival 819-769-0663 | www.circuitdesarts.com 819-200-4397 | www.masqalors.ca Festival TransAmériques 514-842-0704 | www.fta.qc.ca Festival du Nouveau Cinéma Festival des Arts Georgeville - Fitch Bay de Montréal 514-849-3378 | www.montrealfringe.ca 514-282-0004 | www.nouveaucinema.ca 819-843-2928 | www.festivaldesarts.net Jamais Lu Festival International du Film sur l’Art (FIFA) / International Festival of Films on Art (FIFA) Festival International Montréal en Arts 514-874-1637 | www.artfifa.com Festival Montréal en lumière e Les Escales improbables de Montréal s .ca cru es ur et s ne s a rg 418-641-6301 x3852 | www.festivaldecouvrarts.ca Fringe Montréal 514-844-1811 | www.jamaislu.com r 514-848-3883 | www.ffmmontreal.org Festival Regard sur le court métrage au Saguenay / REGARD – International Short Films Festival 514-370-2269 | www.festivaldesarts.org 514-288-9955 | www.montrealenlumiere.com Guilde canadienne des métiers d’art / Canadian Guild of Crafts 514-313-6667 | www.escalesimprobables.com 12e édition - Du 5 au 12 septembre 2015. Le festival international pluridisciplinaire Les Escales Improbables de Montréal (EIM) propose à un public de plus en plus nombreux un voyage insolite, traversant les frontières géographiques et artistiques le long du fleuve de l’imaginaire. Cette année encore, les EIM se déploient dans différents quartiers de Montréal et sur de nouveaux terrains de jeux à travers le territoire de la métropole. 418-698-5854 | www.facebook.com/FestivalRegard?fr ef=ts Les Grands Explorateurs Les Escales improbables de Montréal Mondial des Cultures de Drummondville 514-521-0757 | www.lesgrandsexplorateurs.com 514-313-6667 | www.escalesimprobables.com Festival Spasm www.spasm.ca Festivalissimo 514-737-3033 | www.festivalissimo.ca Image + Nation www.image-nation.org Rencontres internationales du documentaire de Montréal Infringement Festival Montréal (RIDM) / Montreal International Documentary www.infringementfestival.com/montreal Festival (RIDM) 819-472-1184 | www.mondialdescultures.com CINÉMA / FILM 514-499-3676 | www.ridm.qc.ca Carrousel international du film de Rimouski Rendez-vous du cinéma québécois www.carrousel.qc.ca 514-526-9635 | www.rvcq.com Festival de cinéma de la ville de Québec 418-800-0051 | www.fcvq.ca Festival de films francophones CINEMANIA / CINEMANIA French Film Festival 514-878-2882 | www.festivalcinemania.com ARTS VISUELS / ART Arts et Reflets 514-849-6091 | www.guildecanadiennedesmetiersdar t.com Le Mois de la Photo à Montréal 514-390-0383 | www.moisdelaphoto.com Manif d’art 418-524-1917 | www.manifdart.org OFFTA - Festival d’arts vivants / OFFTA - Live Arts Festival www.OFFTA.COM Rêves d’automne, Festival de peinture / Rêves d’automne, Festival of painting 418-435-5875, 800-761-5150 | www.revesdautomne.com 418-564-4676 | www.artsetreflets.com Route des arts Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-Rivières / Biennale internationale d’estampe contemporaine of TroisRivières Salon des métiers d’art de Québec 514-213-8180 | www.routedesarts.ca 514-861-2787 | www.metiers-d-art.qc.ca 819-370-1117 | www.biectr.ca FESTIVALS 55 LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 56 GUIDE des CHŒURS CHOIR GUIDE ÎLE-DE-MONTRÉAL Alliance des chorales du Québec 514-252-3020 | www.chorale.qc.ca Chœur Anima Musica / Anima Musica Choir 514-489-1552 | www.animamusica.org Chorale Carmina Choir 514-843-6497 | www.pages.infinit.net/fontainl/carmin achoir.htm Le Chœur des enfants de Montréal présente un répertoire varié et plein d'entrain, allant de la Renaissance à la musique contemporaine. OTTAWA-GATINEAU Les Cantata Singers d’Ottawa / Cantata Singers of Ottawa Tone Cluster Quite a Queer Choir Chœur de femmes d’automne 514-931-2248 | www.ccgv.ca Ensemble vocal « Les voix si, les voix la » 514-931-2248 | www.ccgv.ca www.tonecluster.ca Chœur À Contre Voix Voices in Harmony www.acontrevoix.wordpress.com 613-798-7113 | www.cantatasingersottawa.ca 613-226-3628 | www.voicesinharmony.ca Chœur Alarica Chœur classique de l’Outaouais TORONTO 819-920-0350 | www.choeurclassiqueoutaouais.ca Coro Vivo Ottawa 613-841-3902 | www.corovivoottawa.ca Les Notes du Chœur 819-669-6202 | www.lesnotesduchoeur.com Chœur Bach d’Ottawa / Ottawa Bach Choir www.ottawabachchoir.ca Société chorale d’Ottawa / Ottawa Choral Society 613-725-2560 | www.ottawachoralsociety.com Chœur Classique d’Ottawa / Ottawa Classical Choir www.ottawaclassicalchoir.com 56 CHŒURS • CHOIRS Annex Singers 416-968-7747 | www.annexsingers.com Vocal Horizons Chamber Choir 514-703-3122 | www.alarica.ca Chœur Ambiance de Lachine 514-273-7306 | www.choeurambiance.org Chœur Baobab 514-919-9193 | www.choeurbaobab.com/site 416-725-7973 | www.vocalhorizons.com BAS-SAINT-LAURENT Le Chœur de Rimouski 418-725-7288 | www.choeurderimouski.wordpress.com ESTRIE Chœur Symphonique de Sherbrooke Chœur classique de Montréal 514-956-9546 | www.choeurclassiquedemontreal.qc.ca 819-565-2998 | Directeur artistique : Louis choeursymphoniquedesherbrooke.org Lavigueur, C.Q. Styles musicaux : classique, de la Chorale La Farandole de renaissance au 20e siècle Racine Catégorie vocale : voix mixtes adultes SATB 450-532-4389 | Nombre de membres : 90 www.choralelafarandolederacine.org S LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 57 Coût annuel : régulier : 260 $ ; étudiant : 130 $ + les partitions + 2 billets par concert Niveau : intermédiaire et avancé Nombre de répétitions par semaine : une le lundi de 19 h à 22 h + 5 intensives Programmation 2015-2016 : A. Bruckner - Messe #2 en mi mineur I. Stravinski - Symphonie de psaumes et G. Verdi - Messa da requiem Le Chœur est toujours ouvert à accueillir de bonnes voix qui répondent aux critères d’admission : voix juste - expérience chorale - être autonome pour l’apprentissage des partitions. Des connaissances musicales, dont la lecture sont requises. Nous ne faisons pas de pupitre, les choristes doivent savoir leur partition lorsqu’ils se présentent à la répétition. Les auditions d’admission se terminent le 28 septembre. Chœur d’été de Montréal 514-743-7626 | www.choeurdetedemontreal.com Chœur de chambre Tactus 514-519-3019 | www.tactus.ca Le Chœur de l’Art Neuf 514-518-1668 | www.artneuf.com Chef de chœur : Pierre Barrette Styles musicaux : classsique, sacré, a capella, contemporain, compositions originales Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : 55 Niveau : avancé Nombre de répétitions par semaine : jeudi soir Dates de concert ou nombre de concerts par année : 3 à 4 Répertoire 2015-2016 : œuvres contemporaines et inédites, a cappella et accompagnement Le Chœur de l’Art Neuf, dont le directeur artistique, Pierre Barrette, reconnu par ses pairs, se démarque surtout par son audace en accordant une grande importance au répertoire a cappella. Se fait également un honneur et un devoir de créer des œuvres inédites de compositeurs québécois tels que Enrico O. Dastous, Pierre Issid, Germain Bourque. Les interprétations vibrantes et profondément ressenties de ces œuvres a cappella font de l’Art Neuf un des chœurs les plus réputés de la région de Montréal. Chœur de la Petite-Patrie 514-272-6668 | www.facebook.com/ChoeurPetitePatrie Chœur de Maisonneuve 514-351-5605 | www.facebook.com/pages/Choeurde-Maisonneuve/193552937427636 septembre 2015 Répétitions : le lundi soir de 18 h à 21 h Lieu des répétitions : Auditorium Le Plateau, 3700 avenue Calixa– Lavallée Concerts : concert de Noël en décembre 2015 et concert annuel mai-juin 2016 Chœur des enfants de Répertoire en 2015-2016 : “Europe Montréal / Montreal baroque pour chœurs”, mettant en lumière toute la richesse et la Children’s Choir diversité de la musique baroque 450-458-7129 | www.choeurdesenfantsdemontreal.com sacrée et profane en Europe Artistic Director: Andrew Gray Chœur gai de Montréal / Assistant Conductor: Léa MoisanMontreal Gay Men Chorus Perrier 514-933-2942 | www.cgdm.org Musical Styles: classical, folk, gospel, contemporary Chœur Les Voix de la Vocal Category: Children/Youth: montagne Beginner 5-6; Preparatory 6-7; Junior 514-739-4302 | 8-10; Senior 11-18 www.voixdelamontagne.org Number of members: 120+ Annual Cost: $375-$500 Level: beginner, intermediate, advan- Chœur Liszt 450-652-2031 | www.choeurliszt.com ced - must learn songs by heart Try-out dates: September 9 & 16 for Chœur Maha Seniors (no auditions for the other choirs) 514-232-5967 | www.choeurmaha.org Rehearsals per week: one Beginner – Monday 16:15-17:00 Preparatory – Monday 17:10-18:00 Junior - Wednesday 16:15-17:30 Senior - Wednesday 17:45-20:00 Venue: NDG Community Centre CEM offers children an exceptional musical education and a rich diversiChœur Opus Novum fied personal experience. Two to three concerts per year + other per514-733-0129 | formances (CBC, OSM, etc). www.choeuropusnovum.com Le CEM offre aux enfants une éducaChef de chœur : Dorothéa Ventura tion musicale de grande qualité et Styles musicaux : classique, sacré, une expérience personnelle riche et diversifiée. Deux à trois concerts par opéra Catégorie vocale : adultes SATB an plus d’autres prestations (CBC, Nombre de membres : 26 OSM, etc). Coût annuel : 200 $ Niveau : débutant, intermédiaire Chœur du Brouhaha www.facebook.com/ChanteursDuBrouhaha Dates des auditions : septembre et janvier Répétitions : le jeudi de 19 h à 22 h Chœur du Plateau Lieu des répétitions : Église Stwww.choeurduplateau.org Léonard-de-Port-Maurice – 5525, rue Jarry Est Chœur en Jazz Nombre de concerts par année : www.choeurenjazz.com 2 concerts : Noël et fin d’année Le Chœur Opus Novum accueille Chœur enharmonique de toute bonne voix répondant aux criMontréal tères d’admission : voix juste- bonne 514-771-6864 | oreille- expérience chorale ou musiwww.choeurenharmonique.ca cale souhaitée – audition. Il recherche tout particulièrement des Chef de chœur : Julien Patenaude voix d’hommes. Style musical : musique classique e du Moyen Âge au XX siècle Catégorie vocale : adultes (SATB) Nombre de membres : 30 Coût annuel : 300 $ et 150 $ pour les étudiants, incluant partitions et CD de pratique Niveau : intermédiaire Date des auditions : 14, 21 et 28 CHŒURS • CHOIRS 57 LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 58 évoluons vers une plus grande qualité de prestation en gardant le plaisir et la passion de chanter. Chaque programme est une source d’émérveillement et de découverte en musique classique et autres. Pratique mercredi soir à l’Île-des-Soeurs. Chorale Chantevoix du CHUM L’année 2015 sera mémorable pour le Chœur polyphonique de Montréal (CPM), puisqu’il célèbre le 50e anniversaire de sa fondation ! Chef de chœur : Louis Lavigueur, C.Q. Style musical : classique, de la renaissance au 20e siècle Catégorie vocale : voix mixtes adultes SATB Nombre de membres : 35 Coût annuel : régulier : 250 $ ; étudiant : 125 $ + les partitions + 2 billets par concert Niveau : intermédiaire et avancé La lecture à vue est un atout Répétitions : une le vendredi de 19 Chœur philharmonique du h à 22 h et une le dimanche de 10 h Nouveau Monde à 11 h suivie de la Messe + intensives 514-922-0629 | www.cpnm.ca Programmation 2015-2016 : Chef de chœur : Michel Brousseau Styles musicaux : classique, opéra, Oratorio de Noël de J.S. Bach Date d’audition 2015-2016 : 28 baroque, musique sacrée août 2015 à 19 h au 1110, rue Catégorie vocale : adultes SATB Mansfield, Montréal (Station de Métro Nombre de membres : 70 Bonaventure - Ligne Orange) Coût annuel : 330 $ Le Chœur polyphonique de Montréal Niveau : intermédiaire, avancé (CPM) est l’ensemble vocal rêvé pour Dates des auditions : 8, 15 et 22 tout choriste désireux de vivre une septembre 2015 expérience musicale hors du commun. Nombre de répétitions par Tout au long de l’année, le CPM offre à semaine : tous les mardis soir de ses membres de nombreuses 19 h 15 à 21 h 45 occasions de chanter en public. En plus Lieu des répétitions : École de musique Vincent d’Indy (628 Côte Ste de donner des concerts, le CPM assure, à la basilique-cathédrale Marie-ReineCatherine, Outremont) du-Monde, la partie musicale des Dates des concerts ou nombre de concerts par année : série de 4 grandes célébrations liturgiques ainsi que de la messe de 11 h chaque concerts en décembre, série de 4 dimanche. À l’occasion, le CPM est égaconcerts en mai/juin lement sollicité pour participer à des Répertoire en 2015-2016 : “Gloria” événements d’envergure nationale. de Poulenc et “Gloria” de Jenkins, “Gloria” et “Magnificat” de Rutter. Le Chœur Québécois de Dirigé par Michel Brousseau, le CPNM Montréal est un chœur classique montréalais 514-253-4479 | qui produit des concerts à grand www.choeurquebecois.org déploiement. Il fait partie de la Société philharmonique du Nouveau Chœur Radio Ville-Marie Monde, qui regroupe 1 orchestre 514-272-7455 | www.crvm.org professionnel et 180 choristes issus de 4 chœurs, pour réaliser ensemble 3 à 4 concerts par saison. 514-890-8000 x26297, 450-718-3545 www.facebook.com/pages/ChoraleChantevoix-du-CHUM La Chorale D’un Commun Accord 514-596-4488 | www.facebook.com/choraledca Chorale du Gesù 514-353-8438 | www.choraledugesu.org Chef de chœur : Patricia Abbott Style musical : varié Catégorie vocale : adultes femmes Nombre de membres : 45-50 Coût annuel : 140 $ Niveau : intermédiaire Auditions : les 17 et 31 août à 19 h Répétitions : lundi de 19 h 30 à 22 h Concerts par année : 3 - novembre, décembre et juin Répertoire 2015-2016 : réquiem de Fauré en novembre (en partenariat avec un chœur d’hommes), concert de Noël dont le thème est “Joies d’hiver, Joies d’enfance”; œuvres de Mendelssohn, Delibes, Massenet, Saint-Saëns au programme de juin. Chorale Philomela Singers www.mtlacappella.com/philomela Chœur du Collège Stanislas 514-272-3652 | public.stanislas.qc.ca/choeurdestan Les Chorales de l’École Face 514-350-8899 | www.face.csdm.qc.ca Chœur polyphonique de Montréal / Montreal Polyphonic Choir 514-866-1661 x467 | choeurpolyphoniquedemontreal.org 58 CHŒURS • CHOIRS Chorale Chantefleurs Chorale de la Commission scolaire English-Montréal / English Montreal School Board Chorale 514-769-6210 | choralechanrefleurs.wordpress.com La Chorale Chantefleurs, chœur mixte, est formée d’une douzaine de chanteurs amateurs. La directrice, Barbara Cwioro, possède une grande expérience musicale qu’elle transmet avec ténacité aux choristes. Nous 514-483-7200 x7234 | www.emsbchorale.org Chef de chœur : Patricia Abbott; Marie-Ève Arseneau, assistante Style musical : éclectique Catégorie vocale : enfants & ados Nombre de membres : 90 Coût annuel : 150 $ Niv inte Aud Rép (en (ad No Rép En 514 ww Che Sty Cat No Coû par Niv Dat sep vou Rép 22 Lie Am No gén Rép tou En 450 En de 514 ww En ww En 514 ww esc En Lau 514 En 514 En Ext 514 ww Che Sty (po con Cat Niv (tra Coû tem Aud Rép de LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 59 Niveau : débutant (enfants); intermédiaire - avancé (ados) Auditions : le 12 septembre Répétitions : samedi matin (enfants); samedi matin/mardi soir (ados) Nombre de concerts / année : 5-6 Répertoire 2015-2016 : varié Endroit : sous-sol de l’Église StPierre-Apôtre, situé au 1323 boul. René-Lévesque est, Montréal Nombre de concert par année : Concert de Noël et spectacle annuel en mai ou juin possibilités d’ajout de concerts corporatifs ou privés Répertoire : Varié et éclectique Ensemble Choral Vox Modulation, ensemble vocal féminin / Modulation 514-274-2664 | www.facebook.com/ensemblevox Chef de chœur : Alain Vadeboncoeur Styles musicaux : sacré, a capella Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : 30 Coût annuel : 260 $ (adhésion et partitions) Niveau : intermédiaire, avancé Dates des auditions : début septembre, début janvier, sur rendezvous Répétitions : les mardis de 19 h 15 à 22 h, plus 2 fins de semaine intensives Lieu des répétitions : Église StAmbroise, 1215, rue Beaubien Est Nombre de concerts par année : généralement 2 ou 3 Répertoire en 2015-2016 : sacré, toutes époques Ensemble Vocal Anémone 450-670-5362 Ensemble vocal Au Chœur des Refrains 514-723-6396 | www.auchoeurdesrefrains.com Ensemble Vocal Carpe Diem www.ensemblevocalcarpediem.com Ensemble Vocal Crescendo 514-909-8435 | www.facebook.com/EnsembleVocalCr escendo Ensemble Vocal de StLaurent 514-256-4397 | www.extravaganzavocal.org Chef de chœur : Bruno Dufresne Styles musicaux : tous les styles (populaire, jazz, classique, folklorique, contemporain, sacré, etc.) Catégorie vocale : SATB Niveau : débutant à intermédiaire (travail fait avec trames chantées) Coût annuel : 330 $ (165 $ en septembre et 165 $ en janvier) Auditions : fin août et début janvier Répétition : Tous les mardis soirs de 19 h à 22 h 514-267-0713 | www.lesnanas.org Ensemble vocal Les Voix Ferrées Ensemble vocal Musica Viva Ensemble vocal Florilège 514-522-6525 | www.musicaviva.qc.ca www.ensembleflorilege.ca Ensemble vocal Opus 16 / Opus 16 Vocal Ensemble Ensemble vocal Ganymède 514-528-6302 | www.evganymede.com 514-332-4956 | www.facebook.com/pages/Ensemblevocal-OPUS-16/122403127772882 Chef de chœur : Alain Lanctôt Styles musicaux : classique, sacré, folklorique Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : 45 Coût annuel : 230 $ (comprend l’adhésion, les partitions) Ensemble vocal Katimavik Niveau : intermédiaire 514-722-8369 | www.evkatimavik.com Date des auditions : 28 août 2015 Chef de chœur : Patrick Brodeur 19 h 30 Styles musicaux : classique, varié Répétitions : 1, le mercredi soir et 5 Catégorie vocale : adultes SATB journées intensives/an le dimanche. Nombre de membres : 90 Lieu des répétitions : Église Coût annuel : 200 $ Sainte-Geneviève, 16037, boul. Gouin Niveau : intermédiaire O., Sainte-Geneviève / Pierrefonds Dates des auditions : 24, 25, 26, Dates des concerts : 12 décembre 31 août et 1, 2 septembre 2015 de 2015 et 14 mai 2016 18 h 30 à 21 h 30 - sur rendez-vous Répertoire en 2015-2016 : Gloria seulement (514-816-1699) Vivaldi; chants de Noël; Requiem for Répétitions : 1 rép/sem, mardi soir the living Forrest. 19 h 30 à 22 h 00 Lieu des répétitions : 4300, ch. Queen Mary, Montréal Nombre de concerts par année : 1 concert par année – printemps 2016 Répertoire : Carmina Burana – O Fortuna Ensemble vocal Redemptor Ensemble Vocal Épiphanie Ensemble vocal Extravaganza Ensemble vocal Les Nanas www.voixferrees.qc.ca 450-933-3969 | www.modulation.ca 514-341-0702 | www.choeurevsl.com 514-564-2358 | www.evevocal.com 2 concerts par année Répertoire 2015-2016 : musique slave et œuvres de Britten, Haendel et Haydn Ensemble vocal Les Jongleurs 514-383-0451 | www.lesjongleurs.ca Chef de chœur : Andrei Bedros Styles musicaux : classique et baroque Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : environ 45 Coût annuel : 120 $ par session Niveau : intermédiaire Dates des auditions : 9, 16 et 23 septembre 2015 Répétitions : mercredi de 19 h à 22 h Lieu des répétitions : Église SaintDenis (métro Laurier) Nombre de concerts par année : 514-509-8411 | www.redemptor.ca Chef de chœur : Aldéo Jean Styles musicaux : classique, baroque Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : 25 Coût annuel : 200 $ Niveau : intermédiaire Dates des auditions : en septembre Répétitions : lundi soir à 19 h Lieu des répétitions : au 1487, rue Aylwin, à la sacristie de l’église du Très-Saint-Rédempteur, quartier Hochelaga-Maisonneuve Dates des concerts ou nombre de concerts par année : 2 concerts Répertoire en 2015-2016 : Pastorales de Noël de M.-A. Charpentier, œuvres italiennes de Durante, de Casali, de Monteverdi, et de Vivaldi CHŒURS • CHOIRS 59 LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 60 Ensemble vocal Stakato 450-588-4475 | www.evstakato.com Chef de chœur : Yvan Sabourin Style musical : classique Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : 30 Coût annuel : 300 $ Niveau : intermédiaire Dates des auditions : 26 août 2015 (Veuillez communiquer avec Patricia Bradley au 514-779-6559) Répétitions : les mercredis soirs de 18 h à 20 h 30, intensives occasionnelles Lieu des répétitions : 3000, rue Viau, Centre Pierre Charbonneau Dates des concerts : fin mai 2016 Répertoire en 2015-2016 : concert Mozart Equi Vox Montréal 450-444-7013, 514-932-3923 | www.equivox.org Chef de chœur : Guy Robitaille, Pascale Verstrepen Styles musicaux : classique, jazz, gospel, sacré, folk, a cappella, opéra, un peu de tout Catégorie vocale : voix égales adultes femmes Nombre de membres : environ 25 pour chaque chœur Coût annuel : 160 $ Dates des auditions : selon la disponibilité Répétitions : une fois semaine Lieu des répétitions : Montréal– École Vincent D’indy; Montérégie– Greenfield Park Dates des concerts : deux dernières fins de semaine d’avril Répertoire : pour nos 20 ans, une sélection du répertoire fait durant ces années. Niveau : intermédiaire Dates des auditions : fin août, début septembre et sur demande Répétitions : lundi soir de 19 h 30 à 22 h Lieu des répétitions : église SaintJude dans Ahuntsic, 10120, ave. d’Auteuil, Montréal, QC, près du métro Sauvé, stationnement gratuit Dates des concerts : 5 décembre 2015 - Noël, concert annuel du chœur 4 Juin 2016 Répertoire en 2015-2016 : Noëls variés, Misatango de Palmieri (messe brésilienne) 514-435-5700 | www.seraphimmontreal.org 514 ww St. 514 ww Chœur de l’UQÀM 60 CHŒURS • CHOIRS Les Ste 514 ww Chœur Interculturel de Montréal / Montreal Intercultural Choir Ch www.micc.ca Montréal Jubilation Gospel Choir C H Œ U R S T- L A U R E N T S T. L AW R E N C E C H O I R Chœur St-Laurent / St. Lawrence Choir 514-483-6922 | www.choeur.qc.ca Directeur artistique : Philippe 514-630-6840 | 514-507-7747 | www.diverson.ca Bourque www.jubilationchoir.com Style musical : classique La Clique Vocale Catégorie vocale : adultes SATB 438-380-6486 | www.cliquevocale.com Ensemble Musica Orbium Nombre de membres : 60+ 514-243-1303 | Coût annuel : 250 $ / 50 $ (étudiants) Les Chanteurs d’Orphée / www.musica-orbium.org Niveau : amateur The Orpheus Singers Auditions : [email protected] Nouvel ensemble vocal de la 514-489-3739 | Nombre de répétitions par Renaissance www.orpheusmontreal.org semaine : soir, 1 par semaine www.nevrenaissance.net Nombre de concerts par année : Chœur Massenet 3 programmes minimum + Octet Plus Choir 514-381-4270 | engagements divers 514-624-6221 www.choeurmassenet.com Répertoire de 2015-2016 : incluant Chatman, Mendelssohn, Rutter, Chef de chœur : Lucie Roy Ensemble vocal Sainte-Anne Bach, Sirrett, Todd, Wagner. Styles musicaux : classique d’hier / Sainte-Anne Singers et d’aujourd’hui 514-426-9856 | Catégorie vocale : adultes SATB www.sainteannesingers.org Nombre de membres : 41 Coût annuel : 320 $ Groupe vocal Diverson Le Ma Ch 514-987-3000 x4330 | www.philharmontreal.com Les Muses Chorale Chef de chœur : Pascal Côté www.lesmuseschorale.wix.com/lesmu Style musical : classique Catégorie vocale : adultes SATB seschorale Nombre de membres : 100+ Ensemble Scholastica Coût annuel : 100 $ + Niveau : avancé www.ensemblescholastica.ca Dates des auditions : sur rendezThe Lyric Theatre Singers vous ([email protected]) et avant les répétitions 514-735-9908 | Répétitions : tous les mardis, de 19 www.lyrictheatrecompany.com h à 21 h Le Chorale Mashtots de Lieu des répétitions : centre-ville Montréal / Mashtots Choir of (salles de répétition de la Place des Arts) Montreal Dates des concerts : 28 novembre 514-249-9650 2015 (Église Saint-Édouard) et le Vendredi saint, 25 mars 2016 (Église McGill Choral Society Saint-Jean-Baptiste). www.mcgillchoral.ca Répertoire 2015-2016 : œuvres choisies parmi les plus émouvantes Chorales du Conservatoire du répertoire choral (novembre de McGill / McGill 2015), et Ein deutsches Requiem Conservatory Choirs (Brahms) en mars 2016. 514-398-7673 | www.mcgill.ca/conservatory Le Grand Chœur de Montréal 514-345-8041, 613-736-4032 | 514-803-4649 | www.grandchoeurmontreal.com Seraphim Stu de 514 Sym 514 ww Ch l’U 514 eco a/c Viv 514 ww Ye 514 ww LA LA 514 ww Ch Co 450 ww Ch Lau 450 ww esB Ch 514 ww Ch Jol 450 ww En Sa 514 LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 61 Le Chœur de l’église St. Matthias / St. Matthias’ Church Choir 514-933-4295 | www.stmatthiaswestmount.com St. Matthias children’s choir 514-933-4295 | www.stmatthiaswestmount.com Groupe Arcantia artistes québécois, prestations à la télé et à la radio, participation à différents galas et festivals et bien sûr beaucoup de plaisir! 514-238-0939 | www.arcantia.ca Ensemble vocal Universalis www.chorale.qc.ca Groupe choral Musikus Vivace 450-710-0990 | www.musikusvivace.com Les Voix Boréales programme : concerts, tournées nationales et internationales, collaboration avec divers organismes culturels (OSL, etc) et plusieurs Opéra bouffe du Québec 514-772-8652 | www.petitschanteursdelaval.ca Chef de chœur : Philippe Ostiguy 514-614-3928 | Styles musicaux : classique, sacré, www.harmonie-laval.org populaire, traditionnel Catégorie vocale : enfants, ados Le Chœur des Jeunes de Nombre de membres : 125 Laval Auditions : printemps 2016 514-772-8652 | Répétitions par semaine : 2, www.petitschanteursdelaval.ca/lemardi soir et samedi matin + un choeur-des-jeunes-de-laval camp musical Lieu des répétitions : Centre de Les Chanteurs de la Place creation artistique de Laval (Pavillon Bourget d’Argenteuil), 430, 5e rue, Laval Nombre de concerts : de 3 à 4 leschanteursdelaplacebourget.org Répertoire en 2015-2016 : Les Chanteurs de Sainteclassique, sacré, populaire, Noël Thérèse traditionnel 888-762-6290 | www.leschanteurs.org Chœur d’environ 125 filles de 8 à 17 ans, les VB est l’un des trois chœurs d’un organisme sans but lucratif qui représente la plus grande organisation chorale du Québec regroupant plus de 300 jeunes choristes. Au programme : concerts, tournées nationales et internationales, collaboration Les Petits Chanteurs de avec divers organismes culturels (OSL, Laval etc) et plusieurs artistes québécois, 514-772-8652 | prestations à la télé et à la radio, participation à différents galas et festivals www.petitschanteursdelaval.ca et bien sûr beaucoup de plaisir! Chef de chœur : Philippe Ostiguy Styles musicaux : classique, sacré, populaire, traditionnel Catégorie vocale : enfants, ados Nombre de membres : 125 Dates des auditions : à l’année Répétitions par semaine : 2, jeudi soir et samedi matin + un camp musical Lieu des répétitions : Centre de Les Voix d’Elles création artistique de Laval (Pavillon 514-573-7430 | d’Argenteuil) 430, 5e rue, Laval Nombre de concerts par année : www.lesvoixdelles.qc.ca de 3 à 4 Les Voix d’Elles, ensemble à voix égales de jeunes filles de 8 ans et Répertoire en 2015-2016 : 35e plus, dont la vocation pédagogique anniversaire, classique, sacré, couvre à la fois les volets musical et populaire, Noël traditionnel Chœur d’environ 125 garçons de 8 à théâtral (opéra), est un organisme sans but lucratif, créé en 1987 par 17 ans, les PCL est l’un des trois Gilbert Patenaude, et dirigé par chœurs d’un organisme sans but Mariane Patenaude; Auditions et lucratif du même nom qui repréinformations : [email protected], sente la plus grande organisation www.lesvoixdelles.qc.ca, www.facechorale du Québec regroupant plus book.com/lesvoixdelles 514-573-7430. de 300 jeunes choristes. Au Les Chanteurs Stewart Hall / Harmonie Laval Stewart Hall Singers 514-630-0331 | www.stewarthallsingers.ca Studio de musique ancienne de Montréal 514-861-2626 | www.smamontreal.ca Sympholies Vocales 514-903-2601 | www.sympholiesvocales.com Chœur des jeunes de l’Université de Montréal 514-343-7512 | ecoledesjeunes.musique.umontreal.c a/chant-choral VivaVoce 514-489-3739 | www.vivavoce-montreal.com Yellow Door Choir 514-738-9052 | www.yellowdoorchoir.com LAVAL-LAURENTIDES LANAUDIÈRE Chœur Allegro 514-678-5154 | www.choeurallegro.com Chœur Chanterelle du Collège Laval 450-629-0270 | www.choeurchanterelle.ca Chœur classique des BassesLaurentides 450-818-0108 | www.facebook.com/Choeurclassiqued esBassesLaurentides Chœur de chambre de Laval 514-966-2740 | www.choeurdelaval.ca Chœur du Musée d’art de Joliette 450-756-0323 | www.choeurdumusee.org Ensemble Choral Saint-Eustache 450-963-5171 | www.operabouffe.org 514-258-2964 | www.ecse.ca CHŒURS • CHOIRS 61 LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:27 PM Page 62 MAURICIE Ensemble vocal de l’UQTR 819-377-1698 | www.uqtr.ca/ensemblevocal Ensemble Vocalys Chœur Vives Voix de Longueuil 514-586-6332 | www.vivesvoix.ca Chorale Arc-en-Ciel de Longueuil 819-609-0717 | www.vocalys.ca 514-771-2435 | www.choeurciel.blogspot.ca MONTÉRÉGIE Église Sacré-Cœur Chœur à Cœur 450-446-2222 | www.paroissebeloeil.qc.ca/paroisse 514-516-3256 | www.choeur-a-coeur.com Ensemble vocal Polymnie Le Chœur Amabilis 450-656-3953 | www.polymnie.qc.ca 450-448-7048 | www.choeuramabilis.com Harmonicoeur Chœur Arc-en-Ciel de Mercier 514-825-4314 | www.choeurarcenciel.org Chœur classique VaudreuilSoulanges 514-808-2782 | www.choeurclassiquevs.com Chœur de l’Orchestre Symphonique Pop de Montréal (COSPM) 450-651-6973 | www.harmonicoeur.com Harmonie vocale de StHyacinthe 450-793-4729 | www.harmonievocalesainthyacinthe.com Jeunes voix du cœur 514-292-6184 | www.choeurdelamontagne.com/jeunes _voix Le Chœur Chante-Joie 514-998-7734 | www.ospm.ca 514-710-9180 | www.chantejoie.org Chœur de la Montagne Ensemble Vocal Le Cœur Enchanté 514-816-6577 | www.choeurdelamontagne.com Chef de chœur : Julien Proulx Styles musicaux : classique, sacré, opéra Catégorie vocale : adultes SATB Nombre de membres : +/- 100 Coût annuel : 250 $ (comprend l’adhésion, les partitions, etc.) Niveau : intermédiaire - avancé (base en lecture de la musique; solfège) Début des répétitions : 3 septembre 2015, auditions suite aux deux premières répétitions Répétitions : 1 répétition les jeudis soirs, 5 samedis et un week-end à Orford: 24 et 25 octobre 2015 Lieu des répétitions : Centre de formation artistique du Chœur de la Montagne, 620, rue Richelieu, Beloeil Dates des concerts : 11 et 13 décembre 2015; 20 et 22 mai 2016 Répertoire en 2015-2016 : décembre 2015 : Noël autour du monde; Mai 2016 : Hymnes au printemps Le Chœur du Richelieu 450-895-0620 | www.choeurdurichelieu.qc.ca Chœur du Suroît 450-371-7467 | www.choeurdusuroit.com 62 CHŒURS • CHOIRS Rehearsals: Tuesday evenings Location of rehearsals: Mountainside United Church, 687 Roslyn Avenue, Westmount, Quebec Phone: 514-486-1165 Number of concerts per year: Winter/ Xmas concerts; Late Spring 3-5 Repertoire for 2015-2016: Individual but follows the example of Male Voice Choirs in Wales. Eclectic mixture of classical, traditional, religious and modern music. Founded in 1961, Cor Meibion Cymraeg Montreal / Montreal Welsh Male Voice Choir preserves the Welsh choral tradition of Male voice choirs, while at the same time entertaining audiences with choral works drawn from other cultures and traditions. Enjoy singing with other men. All welcome. Join a truly special choir. Société chorale de SaintLambert / Saint-Lambert Choral Society 450-878-0200 | www.chorale-stlambert.qc.ca QUÉBEC-CHAUDIÈREAPPALACHES Chœur de l’Université Laval 418-656-2131 x6150 | www.choeurul.asso.ulaval.ca Chœur de la Cité www.lecoeurenchante.ca 418-380-1477 | www.lechoeurdelacite.com Les Mélodistes Chœur de la Colline www.choralelesmelodistes.org 418-623-4361 | www.choeurdelacolline.org Les Myosotis 450-679-3479 | www.lesmyosotis.ca Les petits Chanteurs de Granby 450-375-1144 | www.petits-chanteurs-granby.qc.ca Chœur du musée de la civilisation 418-670-9788 Chœur du Vallon 418-809-0925 | www.choeurduvallon.com Chœur La Bruyante 418-831-7254, 418-831-8460 | www.choeurlabruyante.org Chœur Les Rhapsodes Le Chœur Gallois d’Hommes de Montréal / Montreal Welsh Male Choir 450-464-7161 | www.welshmalechoir.montreal.qc.ca Director: Claude-Marie Landré Musical Style(s): Male voice eclectic, Vocal Category: adult men’s, TTBB Number of members: 30+ Annual Cost: $150 PA Level: intermediate. 418-688-3118 | www.lesrhapsodes.com Chœur polyphonique de Lévis 418-839-1091 | www.choeurpolyphoniquedelevis.com Ensemble de musique sacrée de Québec 418-704-4917 | www.emsq.org En /Q 418 ww En Qu 418 En Ne 418 ww En 418 ww LAS09-0_p56-63_choirs_V04_Layout 1 2015-08-19 6:28 PM Page 63 Groupe vocal Kaléidoscope Ensemble Gospel de Québec / Québec City Gospel Choir 418-667-9290 | www.choralekaleidoscope.com 418-809-5752 | www.gospelquebec.com L’Ensemble classique a piacere Ensemble Polyphonia de Québec 418-847-5988 418-840-9002 | www.polyphonia.qc.ca Ensemble vocal BaroquoNegro 418-828-2711 | www.baroquo-negro.com Ensemble vocal CharleVoix 418-665-6772 | www.ensemblevocalcharlevoix.com Les Petits Chanteurs de Beauport Maîtrise des Petits Chanteurs de Québec 418-664-0989 | lespetitschanteursdebeauport.com La Fédération des Pueri Cantores du Québec soutient des chorales d’enfants en regroupant 500 petits chanteurs par le moyen d’activités musicales, liturgiques et sociales telles que des congrès. Le répertoire s’étand du classique au moderne, du sacré au populaire. Pour de plus amples informations : [email protected] 418-682-3699 | www.maitrisedequebec.com Groupe Odyssée vocale 418-843-4249 | www.odysseevocale.com CANADA Chœur de chambre du Canada / Canadian Chamber Choir 204-802-1076 | www.canadianchamberchoir.ca Chœur National des Jeunes du Canada / National Youth Choir of Canada 416-519-1165 | www.choralcanada.org ABONNEZVOUS! 19 ans/years CD GRATUIT avec chaque abonnement de 2 ans SUBSCRIBE NOW! FREE CD with each 2-year subscription NEW OPTIONS • Musician Subscription: includes 7 free basic classifieds ads in 7 issues, both editions (a $241 value): $70 per year. • Industry Subscription: includes 8 free postings to LSM Newswire (a $230 value): $70 per year. YOUR SUBSCRIPTION INCLUDES: » La Scena Musicale (7 editions) » Discovery CD downloads NOUVELLES OPTIONS • Abonnement pour musicien: inclut 7 petites annonces de base réparties sur 7 numéros et 2 éditions (une valeur de 241 $) : 70 $ par année • Abonnement commercial: inclut 8 parutions gratuites dans les communiqués de LSM en ligne (une valeur de 230 $) : 70 $ par année VOTRE ABONNEMENT INCLUT : » La Scena Musicale (7 numéros) » téléchargements CD Découverte CHŒURS • CHOIRS www.scena.org 63 LAS09-0_p64-68_venues_V6_Layout 1 2015-08-19 6:28 PM Page 64 GUIDE des LIEUX VENUE GUIDE Broue Pub Brouhaha Rosemont ÎLE-DE-MONTRÉAL Agora de la danse Cabaret du Mile-End activités sociales et professionnelles (ateliers, conférences, diffusions sur grand écran, lancement de presse, rencontres et autres manifestations). Muni d’un piano à queue, il sert également la diffusion de la musique devant un auditoire. 5240, ave. du Parc, 514-563-1395 | www.lemileend.org Casa del Popolo Cabaret Lion d’Or 4873, boul. St-Laurent, 514-284-3804 | www.casadelpopolo.com 1676, rue Ontario E., 514-598-0709 | www.cabaretliondor.com Cégep de Saint-Laurent 5860, ave. De Lorimier, 514-271-7571 | www.brouepubbrouhaha.com 840, rue Cherrier, 514-525-1500 | www.agoradanse.com AME-Art/Galerie Mile-End 5345, ave. du Parc, 514-271-3383 | www.ame-art.com Arsenal Montréal 2020, rue William, 514-931-9978 | www.arsenalmontreal.com 625, ave. Ste-Croix, 514-747-6521 | www.cegep-st-laurent.qc.ca Art Neuf Cégep Marie-Victorin 3819, rue Calixa-Lavallée, 514-872-3947 | www.artneuf.ca 7000, boul. Marie-Victorin, 514-3250150 | www.collegemv.qc.ca Auditorium Le Prévost 7355, ave. Christophe-Colomb, 514273-8535 | www.patroleprevost.qc.ca Bar Snack’n Blues Centre Bell Café d’art vocal 1223, rue Amherst, 514-397-0068 | www.artvocal.ca Capacité : 35 Basilique Notre-Dame Vestiaires : oui (gratuit) 110, rue Notre-Dame O., 514-842Équipement audio : oui 2925 | www.basiliquenotredame.ca Équipement vidéo : oui Aire de réception : non Bistro Resto Bon Ton Restauration/bar : oui 8612, rue Centrale, Lasalle, 514-365-2513 Service de billetterie : oui Service de placeurs compris : oui Boîte à musique Accès fauteuils roulants : oui 2222, rue Ontario E., 514-526-5969 | Stationnement : non Bus/métro : oui www.boiteamusique.ca Catégorie : musique Broue Pub Brouhaha Coût : sur demande Papineau Situé au centre-ville de Montréal, le 10295, ave. Papineau, 438-380-5563 | Café d’art vocal est un lieu convivial avec permis d’alcool et de restaurawww.brouepubbrouhaha.com tion pouvant accueillir diverses 5260, boul. St-Laurent, 514-278-8844 1909, ave. des Canadiens-deMontréal | www.centrebell.ca Centre Cinéma Impérial 1430, rue de Bleury, 514-884-7187 | www.cinemaimperial.com Centre communautaire Elgar 260, rue Elgar, 514-765-7270 Centre culturel de Pierrefonds 13850, boul. Gouin O., Pierrefonds, 514-624-1118 Centre culturel de PointeClaire Stewart Hall 176, ch. du Bord-du-Lac, Pointe-Claire | www.pointe-claire.ca CENTRE CULTUREL DE POINTE-CLAIRE Stewart Hall POINTE-CLAIRE CULTURAL CENTRE Concerts: classiques/classical, jazz, monde/world music Cours: violon/violin, flûte, ballet classique/classical ballet Ateliers culturels/Cultural workshops Prématernelle culturelle bilingue/Bilingual cultural preschool Venez voir! Come see! 176 ch. du Bord-du-Lac – Lakeshore Rd., Pointe-Claire, QC – 514 630-1220 pointe-claire.ca 64 LIEUX • VENUES LAS09-0_p64-68_venues_V6_Layout 1 2015-08-19 6:28 PM Page 65 Centre culturel de Verdun Cinémathèque québécoise Église Notre-Dame-de-Grâce 5955, ave. Bannantyne, Verdun, 514-765-7170 335, boul. de Maisonneuve E., 514842-9763 | www.cinematheque.qc.ca 5333, ave. Notre-Dame-de-Grâce, 514489-0588 | www.eglisendg.com Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux Circuit-Est centre chorégraphique Église Notre-Dame-des-SeptDouleurs 7644, rue Édouard, Lasalle, 514-367-5000 | www.ccchl.ca 2022, rue Sherbrooke E., 514-525-1569 | www.circuit-est.qc.ca 4155, rue Wellington, 514-761-3496 | www.nddt.org Centre culturel Georges-Vanier Club Dièse-Onze Église presbytérienne St-Cuthbert-Maisonneuve 2450, rue Workman, 514-931-2248 | www.ccgv.ca Centre de musique St. Columba Music Centre 11, ave. Rodney, Pointe-Claire, 514-694-2675 | www.stcolumba.ca Centre Leonardo da Vinci 8370, boul. Lacordaire, Saint-Léonard, 514-955-8370 | www.centreleonardodavinci.com Centre Phi / Phi Centre 4115-A, rue St-Denis, 514-223-3543 | www.dieseonze.com Club-Soda 1606, ave. Letourneux, 514-255-4100 | www.presbycan.ca 1225, boul. St-Laurent, 514-286-1010 | Église Présentation-de-laSte-Vierge www.clubsoda.ca 665, ave. de l’Église, Dorval, Complexe culturel 514-631-1883 Guy-Descary 2901, boul. St-Joseph, Lachine | www.ville.montreal.qc.ca Conservatoire de musique de Montréal Église Saint-Laurent 805, ave. Ste-Croix, Saint-Laurent, 514747-7844 | www.upsaintlaurent.org Église Saint-Léonard 407, rue St-Pierre, 514-255-0525 | www.phi-centre.com 4750, ave. Henri-Julien, 514-873-4031 | 5525, rue Jarry E., Saint-Léonard, 514-321-7050 www.conservatoire.gouv.qc.ca Centre Pierre-Charbonneau Divan Orange Église Sainte-Geneviève 3000, rue Viau, 514-255-4222 | www.centrepierrecharbonneau.com 16037, boul. Gouin O., Sainte4234, boul. St-Laurent, 514-840-9090 | Geneviève, 514-696-4489 | www.divanorange.org www.paroissestegenevieve.org Centre Pierre-Péladeau Eastern Bloc 300, boul. de Maisonneuve E., 514987-4691 | www.centrepierrepeladeau.uqam.ca 7240, rue Clark, 2e étage, 514-2842106 | www.easternbloc.ca Centre Segal des arts de la scène / Segal Centre for Performing Arts 3449, rue Université, 514-695-5919 | www.face.csdm.qc.ca 309, rue Rachel E., 438-884-3465 | www.eglisestjeanbaptiste.com/concer ts.php Écomusée du fier monde Église St-Jean-Berchmans 2050, rue Amherst, 514-528-8444 | www.ecomusee.qc.ca 1871, boul. Rosemont, 514-271-1221 | www.st-jean-berchmans.org Église de la Visitation Église St-Joachim 5170, ch. de la Côte-Ste-Catherine, 514-739-2301 | www.segalcentre.org Chapelle historique du Bon-Pasteur École FACE 1847, boul. Gouin E., 514-388-4050 100, rue Sherbrooke E., 514-872-5338 | www.ville.montreal.qc.ca/chapellebon Église de St-Donat pasteur 6805, rue de Marseille, 514-259-2509 Chapelle Notre-Dame-deBon-Secours / Notre-Damede-Bon-Secours Chapel 400, rue St-Paul E., 514-282-8670 | www.marguerite-bourgeoys.com Présentez vos concerts et vos événements dans une chapelle patrimoniale à l’acoustique exceptionnelle. Offrez une expérience mémorable dans des lieux chargés d’histoire, de beauté et de culture. Hold your concerts and events in a heritage chapel with outstanding acoustics. In the heart of Old Montreal. Église des Saints-Anges Église St-Denis 454, ave. Laurier E., 514-844-1477 Église St-Jean-Baptiste 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire, 514695-3612 | www.saintjoachim.org Église St-Joseph (Rivièredes-Prairies) 10050, boul. Gouin E., 514-648-4650 | 1400, boul. St-Joseph, Lachine, 514-637www.st-joseph-rdp.org 8345 | www.eglisesaintsanges.com Église ImmaculéeConception 1855, rue Rachel E., 514-526-5961 | www.paroisse-immaculeeconception-montreal.com Église St-Léon de Westmount 4311, boul. de Maisonneuve O., Westmount, 514-935-4950 | www.paroisse-saint-leon.org Église St-Paul-de-la-Croix Église Jean-XXIII 10215, rue Georges-Baril, 514-388-1933 7101, ave. de l’Alsace, Anjou, 514-3531223 | www.notredamedanjou.org Église St-Pierre-Apôtre 1201, rue de la Visitation, 514-524-3791 Château Dufresne Église Marie-Reine-de-la-Paix Église St-Sixte 2929, ave. Jeanne-d’Arc, 514-2599201 | www.chateaudufresne.com 11075, boul. Gouin O., Pierrefonds, 514- 1895, rue de l’Église, Saint-Laurent, 514683-6810 |www.jesuslightoftheworld.ca 747-7621 | www.upsaintlaurent.org LIEUX • VENUES 65 LAS09-0_p64-68_venues_V6_Layout 1 2015-08-19 6:28 PM Page 66 Église St-Viateur Goethe-Institut 1175, ave. Laurier O., Outremont, 514-495-2773 | www.saintviateurdoutremont.org 100-1626, boul. St-Laurent, 514-4990159 | www.goethe.de/ins/ca/mon Église St. Andrew et St. Paul / The Church of St. Andrew and St. Paul 21275, ch. Lakeshore, Sainte-Annede-Bellevue, 514-457-6610 | www.johnabbott.qc.ca Cathedral is a National Historic Site of Canada and a historical monument of Quebec. Built in 1859 in the impressive Gothic style, this muchloved cathedral is an atmospheric and inspiring choice for your music, drama or literary event, intimate or grand. Excellent access. 3415, rue Redpath, 514-842-3431 | www.standrewstpaul.com John Rennie High School La Sala Rossa Église Ste-Madeleine d’Outremont John Abbott College 501, boul. St-Jean, Pointe-Claire, 514- 4848, boul. St-Laurent, 514-284-0122 | 697-3210 | www.johnrennie.lbpsb.qc.ca www.lasalarossa.com L’Assommoir Restaurant 750, ave. Outremont, 514-272-6933 | www.sainte-madeleine.org 211, rue Notre-Dame O., 514-272-0777 | www.assommoir.ca Église Très-St-Rédempteur L’Astral 3530, rue Adam, 514-521-9441 305, rue Ste-Catherine O., 514-288-8882 | www.sallelastral.com Église Unie St-James / St. James United Church La cathédrale Christ Church 463, rue Ste-Catherine O., 514-288-9245 / Christ Church Cathedral La salle Marie-Gérin-Lajoie (SMGL), le Studio-théâtre Alfred Laliberté (STAL), et le Studio d’essai ClaudeGauvreau (SECG) 405, rue Ste-Catherine E., 514-987-3456 | www.theatre.uqam.ca/locationsalles.html | stjamesunitedchurchmontreal.com La Tulipe Église Union / Union Church 4530, ave. Papineau, 514-529-5000 | www.latulipe.ca 635, rue Ste-Catherine O., 514-8436577 | www.oasismusicale.blogspot.ca 24, rue Maple, Sainte-Anne-de-Bellevue, Superficie : 12000 pieds carrés 514-457-5819 | www.unionchurch.ca Capacité : 600 Vestiaires : 2 grands (50 personnes chacun), 1 moyen (25 personnes) 2 Église Unitarienne de Montréal / Unitarian Church petits (4 chacune) Équipement audio : amplification of Montréal pour voix (3 micros sans-fil, 1 avec fil, 5035, boul. de Maisonneuve O., 2 fixes) et playback limité 514-485-9933 | www.ucmtl.ca Équipement vidéo : non Aire de réception : Oui. Salle à côté Superficie : 1800 pieds carrés, en plus d’une scène de 300 pieds carrés pour location séparée (300 personnes, cuisine, toilettes, vestiaires) Capacité : 190 plus sièges dans la Restauration/bar : Oui. Rien de salle Phoenix permanent dans l’église, mais tout Vestiaires : 2 est possible avec accord préalable Équipement audio : oui Service de billetterie : Oui, avec Équipement video : non accord préalable Aire de réception : oui Service de placeurs compris : Restauration/bar : non, mais Oui, avec accord préalable cuisine Accès fauteuils roulants : oui, et Service de billetterie : non Service de placeurs compris : non places réservées premier rang Stationnement : accès et places Accès fauteuils roulants : oui pour 5 véhicules, stationnement Stationnement : extérieur, 12 payant à côté places Métro : McGill; bus 61, 168, 125, 435, Métro : Vendôme 420, 715, 24, 15 Catégories : musique classique, Catégories : musique classique, jazz, pop, performance art jazz, film, arts visuels, théâtre, danse: Coût : Les tarifs suivants représentous types d’événements culturels, tent le prix pour une période de qq possibilités limitées, visite très quatre heures. Sanctuary – à partir de 550 $ ; Sanctuary, Salle Phoenix et recommandée Coût : entre $170 - $1000, sur cuisine – à partir de 800 $ demande Espace Cercle Carré Située au cœur de Montréal, la cathédrale Christ Church est un lieu 36, rue Queen, 514-419-0588 | historique national du Canada et un www.cerclecarre.coop/espace monument historique du Québec. Construit en 1859 dans le style Espace Kendergi gothique impressionnant, cette 200-1085, Côte du Beaver Hall, 514cathédrale bien-aimée est un choix 866-3477 | www.cmcquebec.ca atmosphérique et d’inspiration pour votre evénement musical, dramaGesù centre de créativité tique ou littéraire, qu’il soit intime ou 1200, rue de Bleury, 514-861-4378 | grandiose. Accès excellent. / Situated www.legesu.com in Downtown Montreal, Christ Church 66 LIEUX • VENUES Le Balcon Cabaret Music-Hall 201-304, rue Notre-Dame E., 514-5289766 | www.lebalcon.ca Le Musicarium 8629, boul. St-Laurent, 438-931-3733 | www.musicarium.ca Le National 1220, Ste-Catherine E., 514-845-2014 | www.lenational.ca Les deux mondes 7285, rue Chabot, 514-593-4417 | www.lesdeuxmondes.com Les Studios de Rouen 3935, rue de Rouen, 514-254-8033 | www.studioderouen.com MAI (Montréal, arts interculturels) 103-3680, rue Jeanne-Mance, 514-982-1812 | www.m-a-i.qc.ca Maison culturelle et communautaire de Montréal-Nord 12004, boul. Rolland, 514-328-4000 Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville 10300, rue Lajeunesse, 514-872-8749 | www.mcahuntsic.ca Maison de la culture de Côte-des-Neiges 5290, ch. de la Côte-des-Neiges, 514872-6889 | www.accesculture.com LAS09-0_p64-68_venues_V6_Layout 1 2015-08-19 6:28 PM Page 67 Maison de la culture de Pointe-aux-Trembles 14001, rue Notre-Dame E., 514-872-2240 | www.ville.montreal.qc.ca/rdp-pat Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal 465, ave. du Mont-Royal E., 514-8722266 | www.accesculture.com Maison de la culture Frontenac 2550, rue Ontario E., 514-872-7882 | www.accesculture.com Maison de la culture Maisonneuve Superficie : voir devis technique sur site web Capacité : 471 places Vestiaires : 150 Équipement audio : oui Équipement vidéo : oui 11455, rue Drouart, 514-745-7965 | Aire de réception : oui www.hayavedmontreal.com Restauration/bar : oui Salle A-130 Cégep Vanier / Service de billetterie : non Service de placeurs compris : oui Vanier College Auditorium Accès fauteuils roulants : oui A-103 Stationnement : extérieur (200) 821, Ste-Croix, Saint-Laurent, 514Métro : Du collège 744-7500 | www.vaniercollege.qc.ca Catégories : musique classique, jazz, film, arts visuels, théâtre, danse Salle Bourgie / Bourgie Hall Coût : selon évènement, tarif sur le 1339, rue Sherbrooke O., 514-285-1600 site x116 | www.mbam.qc.ca/en/concerts Première église évangélique arménienne de Montréal / First Armenian Evangelical Church of Montreal Salle Jean-Eudes 3535, boul. Rosemont, 514-376-5740 | www.jeaneudes.qc.ca 4200, rue Ontario E., 514-872-2200 | www.comitemusiquemaisonneuve.com Maison de la culture Marie-Uguay Salle Claude-Champagne 220, ave. Vincent-d’Indy, 514-3436427 | www.musique.umontreal.ca Superficie : 1903 pi2 ou 176 m2 Maison de la culture Mercier (scène) 8105, rue Hochelaga, 514-872-8755 | Capacité : 952 sièges Vestiaires : 1 vestiaire (250 manwww.accesculture.com teaux) Maison de la culture Notre- Équipement audio : oui Équipement vidéo : oui Dame-de-Grâce Aire de réception : oui 3755, rue Botrel, 514-872-2157 | Restauration/bar : non www.accesculture.com Service de billetterie : oui Service de placeurs compris : oui Maison de la culture Accès fauteuils roulants : oui (8 Rosemont-La-Petite-Patrie places) 6707, ave. De Lorimier, 514-872-1730 | Stationnement : extérieur (182 www.accesculture.com places) Métro : Édouard-Montpetit Monument-National Catégories : musique classique, 1182, boul. St-Laurent, 514-871-9883 | jazz, musiques du monde www.monument-national.qc.ca Coût : sur demande salle Claude-Champagne est le Mountainside United Church La plus important lieu de diffusion de la 687, ave. Roslyn, Westmount, 514-486- Faculté de musique de l’Université de 1165 | www.mountainsideunited.ca Montréal. En plus de ses productions, elle accueille les activités de concert Musée d’art contemporain de plusieurs organismes culturels et de Montréal institutions d’enseignement renommés. Reconnue comme l’une des 185, rue Ste-Catherine O., grandes salles dédiées spécifique514-847-6226 | www.macm.org ment à la musique au Québec, la salle Claude-Champagne est forte de son O Patro Vys image de prestige et de sa réputation 356, ave. du Mont-Royal E., 514-845d’excellence sur le plan acoustique. 3855 | www.opatrovys.tumblr.com 6052, boul. Monk, 514-872-2044 | www.accesculture.com Salle de concert Oscar Peterson / Oscar Peterson 3800, ch. Queen Mary, 514-733-8211 | Concert Hall www.saint-joseph.org Oratoire St-Joseph Place des Arts 260, boul. de Maisonneuve O., 514285-4200 | www.laplacedesarts.com Players’ Theatre 3600, rue McTavish, 514-518-2656 | www.playerstheatre.ca Salle Joseph-Rouleau / Joseph-Rouleau Hall 305, ave. Mont-Royal E., 514-845-4108 | www.jmcanada.ca Salle Olivier-Guimond 1905, rue Cadillac, 514-252-8080 | www.salleolivierguimond.com Salle Pauline-Julien (Collège Gerald-Godin) 15615, boul. Gouin O., SainteGeneviève, 514-626-7887 | www.pauline-julien.com Salle Pollack / Pollack Hall 555, rue Sherbrooke O., 514-398-4547 | www.mcgill.ca/music Salle Redpath / Redpath Hall 3461, rue McTavish, 514-398-4547 | www.mcgill.ca/music Salle Tanna Schulich Hall 527, rue Sherbrooke O., 514-398-4547 | www.mcgill.ca/music Salle Tudor Hall 1307, Ste-Catherine O., 514-842-7711 | www.ogilvycanada.com Sanctuaire Marie-Reine-desCoeurs 5875, rue Sherbrooke E., 514-2545376 | www.smrdc.org Shaar Hashomayin Synagogue 450, ave. Kensington, Westmount, 514-937-9471 | www.theshaar.org 7141, rue Sherbrooke O., Solo Drum Studio 514-848-2424 x4718 | www.oscar.concordia.ca/en/index.htm 7270, rue Hutchison, 514-948-3786 | www.solodrum.com Salle Émile-Legault 613, ave. St-Croix arrondissement St-Laurent, 514-747-6521 x7235 | www.cegepsl.qc.ca/emile-legault St. George’s Anglican Church 1101, rue Stanley, 514-866-7113 | www.st-georges.org LIEUX • VENUES 67 LAS09-0_p64-68_venues_V6_Layout 1 2015-08-19 6:29 PM Page 68 St. John the Evangelist Church (Red Roof) 137, ave. du Président-Kennedy, 514-288-4428 | www.redroof.ca St. John’s Lutheran Church Terres en vues, Société pour la diffusion de la culture autochtone Théâtre Rialto 508-5445, ave. de Gaspé, 514-278-4040 | www.nativelynx.qc.ca Théâtre Sainte-Catherine The Mainline Theatre 5723, ave. du Parc, 514-770-7773 | www.theatrerialto.ca 264, rue Ste-Catherine E., 514-2843939 | www.theatrestecatherine.com 3594, rue Jeanne Mance, 514-844-6297 3997, boul. St-Laurent, 514-849-3378 | Théâtre St-James / St. James | www.saintjohnslutheranmontreal.org www.mainlinetheatre.ca Theatre St. John’s United Church Théâtre de Verdure 98, ave. Aurora, Pointe-Claire, 514-697- Parc Lafontaine, 514-872-5010 | www.accesculture.com 6459 | www.stjohnsunitedchurch.ca 265, rue St-Jacques O., 514-618-8424 | www.theatrestjames.ca Théâtre Symposia St. Matthias Anglican Church Théâtre Desjardins 2200, rue Mansfield, 514-844-2000 | www.theatresymposia.com 10, ave. Church Hill, Westmount, 514-933-4295 | www.stmatthiaswestmount.com Théâtre Telus 1111, rue Lapierre, Lasalle, 514-3676373 | www.theatredesjardins.com Théâtre L’Olympia Studio Bizz Iberville 1004, rue Ste-Catherine E., 514-8453524 | www.olympiamontreal.com 2488, ave. du Mont-Royal E., 514-5262466 | www.studiobizz.com Théâtre National Studio Bizz Mont-Royal 551, ave. du Mont-Royal E., 514-5262455 | www.studiobizz.com Suoni Per Il Popolo 4871, rue St-Laurent, 514-284-0122 | www.suoniperilpopolo.org 1220, rue Ste-Catherine E., 514-845-2014 | www.latulipe.ca Théâtre Outremont Usine C 1345, ave. Lalonde, 514-521-4493 | www.usine-c.com Valois United Church 70, ave. Belmont, Pointe Claire, 514-697-0651 | www.valoisunited.ca 1248, ave. Bernard, Outremont, 514495-9944 | www.theatreoutremont.ca Victoria Hall 4626, rue Sherbrooke O., Westmount, Théâtre Parenthèse 514-989-5226 | www.westmount.org 311-2177, rue Masson, 514-725-1001 | Westmount Park United www.theatreparenthese.com Tangente Théâtre Plaza 505-460, rue Ste-Catherine O., 514-525-5584 | www.tangente.qc.ca 6505, rue St-Hubert, 514-278-6419 | www.theatreplaza.ca Suite de la page 51 Continued from page 51 1280, rue St-Denis, 514-764-2694 | www.theatretelus.com Church 4695, boul. de la Maisonneuve O., Westmount, 514-937-1146 | www.westmountparkuc.org BILLETTERIES / TICKET SERVICES atuvu.ca 514-569-1611 | www.atuvu.ca Billetterie Admission 514-790-1245 | www.admission.com Evenko www.evenko.ca La Vitrine culturelle 514-285-4545 | www.lavitrine.com DIVERTISSEMENT / EVENT ENTERTAINMENT Cuisineopera 514-553-8161 | www.cuisineopera.com 68 LIEUX • VENUES Les Valentins chantants / Singing Valentines 514-948-2520 | www.lascena.ca Pour un don de 30 $ - 60 $, vous pourrez offrir à l’être cher l’expérience romantique de toute une vie ! Des chanteurs à la voix d’or contacteront l’être cher au téléphone (épouse, mari, parents, soeur, frère, enfants ou ami) et lui interpréteront sa chanson d’amour préférée, le tout en votre nom! / For a $30-$60 donation, provide your loved one with the romantic experience of a lifetime. Our trained singers will personally telephone your amour (friend, husband, wife, parents, sister, brother or children) and sweetly serenade their favourite love song into the receiver, all in your name! LAS09-0_p69_RedemptorAD_Layout 1 2015-08-17 1:13 PM Page 69 PHOTO : MICHEL PROULX LAS09-0_p70_ADs_Layout 1 2015-08-16 9:18 PM Page 70 Présentez vos concerts et vos événements dans une chapelle patrimoniale à l’acoustique exceptionnelle. Hold your concerts and events in a heritage chapel with outstanding acoustics. 400, RUE SAINT-PAUL EST VIEUX-MONTRÉAL (QUÉBEC) T. 514.282.8670, POSTE 223 www.marguerite-bourgeoys.com/concert Le plus important magazine de la musique et de la culture au Québec • 7 numéros, 1 guide ressources des arts • 25 000 exemplaires/édition Quebec’s #1 Arts Magazine • 7 issues, 1 Arts Resource Guide • 25,000 copies/edition www.scena.org LAS09-0_p71_ADs_Layout 1 2015-08-16 9:19 PM Page 71 Que pourriez-vous avoir en commun avec Denys Arcand ? What do you have in common with Denys Arcand? Plusiers grands artistes ont décidé d’apporter leur soutien à La Scena Musicale pour qu’elle puisse continuer à réaliser la mission qu’elle s’est donnée depuis des années : la promotion de la musique et des arts au Canada. Mais pour cela, nous avons aussi besoin de votre aide. Aideznous à maintenir l’excellence de la scène musicale canadienne. Many great artists support La Scena Musicale’s continuing mission to promote and celebrate the arts in Canada. But we also need your help. Please join us in keeping Canada’s music scene among the very best in the world. «La Scena Musicale est unique et essentielle.» “La Scena Musicale is unique and essential.” - DENYS ARCAND www.lascena.ca 514.948.2520 LAS09-0_p72_lmmcAD_Layout 1 15-08-16 11:37 PM Page 72 SAISON 2015 SAISON 2015 124 2016 124 SEASON SEASON 2016 SALLE POLLACK POLLACK 555, rueSALLE Sherbrooke Ouest 555,les rue Sherbrooke dimanches à 15Ouest h 30 lesSundays dimanches à 15 p.m. h 30 at 3:30 Sundays at 3:30 p.m. BRENTANO STRING QUARTET 13 sept. 2015 / Sept. 13, 2015 JULIAN RACHLIN 7 fév. 2016 / Feb. 7, 2016 violon, alto / violin, alto baryton-basse / bass-baritone ALBAN GERHARDT 4 oct. 2015 / Oct. 4, 2015 violoncelle / cello CALIDORE STRING QUARTET 28 fév. 2016 / Feb. 28, 2016 cordes / strings PAVEL HAAS QUARTET ESCHER STRING QUARTET 25 oct. 2015 / Oct. 25, 2015 20 mars 2016 / March 20, 2016 cordes / strings FAURÉ QUARTETT cordes / strings ANDRÉ LAPLANTE 15 nov. 2015 / Nov. 15, 2015 10 avril 2016 / April 10, 2016 piano et cordes / piano quartet piano JAYSON GILLHAM 6 déc. 2015 / Dec. 6, 2015 piano SETZER-FINCKEL-WU HAN TRIO 1er mai 2016 / May 1, 2016 piano et cordes / piano trio Abonnement : 250 $ Abonnement s (26 : 80 $ Étudiants 6: ans) a250 $ s (26 Étudiants 6- Taxes a incluses : 80 $ Non remboursable Taxes ax aans) Non remboursable - Taxes Taxes ax a incluses Billet : 40 $ Billet : 40 $ 6 ans) Étudiants s (26 a : 20 $ Étudiants s (26 6 ans) a : 20 $ Subscription: $250 Subscription: $250 $80 Students (26 yrs.): Students (26 $80 Non-refundable - Taxesyrs.): included Non-refundable - Taxes included Ticket: $40 Ticket: $40 Students (26 yrs.): $20 Students (26 yrs.): $20 LMMC LMMC www.lmmc.ca [email protected] w.lmmc.ca lmmc.ca lmmc@ www.lmmc.ca [email protected] w.lmmc.ca lmmc.ca lmmc@