itu ld triathlon world championship

Transcription

itu ld triathlon world championship
ITU LD TRIATHLON
WORLD CHAMPIONSHIP
ww
www.triathlondebelfort.fr
ww.
w.tr
t ia
tr
iath
thlo
loond
ndeb
ebel
ellfo
fort
rt.f.frr
1st June 2013
ITU LD TRIATHLON
WORLD CHAMPIONSHIP
Greetings and welcome to the
2013 Belfort ITU Long Distance
Triathlon World Championships,
Long distance triathlon is an
incredibly important part of ITU, as
it is a gruelling test of mental and
physical endurance in triathlon’s
three core sports. Contested over a
4km swim, 120km bike and a 30km
run, one thing is for sure – long
distance triathlon is not for the
faint of heart.
France holds a special place in the
history of the race, as this year
marks the 18th season we have
crowned the ITU Long Distance
Triathlon World Champions, with
the first championships having
been held right here in France
in 1995. The race
travelled
to
the
country an additional
four times, with the
last time being in
2007 in Lorient.
The event has a
strong history, with
athletes like Simon
Lessing, Greg Welch and Chrissie
Wellington taking the titles in the
past. Last year, Caroline Steffen
returned to the top spot on the
podium with a stellar bike leg for
the win. In the men’s race, the
great Chris McCormack put up an
impressive run split for the gold
despite a 15-second penalty. This
year will be no easy feat with a
tough climb planned for the bike
course.
The International Triathlon Union
is proudly committed to not just
triathlon, but each and every
multisport in the ITU community.
After all, at its heart triathlon is
a multidiscipline sport and we
believe that each and every form –
as long as it has three legs – plays
an important part in spreading our
sport around the world.
The ITU would like to thank the
local organising committee and
the French Triathlon Federation for
their fantastic effort putting this
event together.
I encourage all athletes, volunteers, organisers, media and
supporters to enjoy the beautiful
city of Belfort and the spectacle of
ITU long distance triathlon. I hope
everyone enjoys racing it this year.
Sincerely,
Marisol Casado
President, International Triathlon
Union
IOC Member
Aff
After
A
three years of preparation of
tthis
h World championship, the longaawaited
w
moment finally came!
Our team
Our
am of volu
volunteers
vol
had to face
the will
th
will, the stub
stubbornness,
tub
ub
b
but also
th
the difficulties and often, exceed
our limits just as
the 3000 athletes
will have to do on
the Malsaucy where
we will share our
passion of the sport
and Triathlon.
CONTENTS
PAGE 4-8
INFORMATION FOR ATHLETES
PAGE 10-11
SCHEDULE
Beyond the World
championship which we
are
organizing this year and which will
gather 32 nations, you are every
year more and more numerous
to participate in the Triathlon of
Belfort and to come to discover
its landscapes. In the name of the
organization committee, I thank you
for your trust.
PAGE 13
TRAINING AND
COURSE FAMILIARIZATION
PAGE 14-15
RACE / SWIM
PAGE 16-17
RACE / BIKE
We have never doubted the potential
of our region. The magnificent site
of Malsaucy, the Ballon d’Alsace, the
beauty of the Valley of Doller and the
warm welcome of a whole territory
are the real assets as a matter of
organizing a triathlon ! On June 1st
and 2nd, the show will be on the site
of Malsaucy but also on all the races
and the villages that the athletes will
cross.
PAGE 18-19
RACE / RUN
PAGE 20-21
AID STATION & SERVICES
PAGE 22-23
EVENING PARTY
PAGE 24
VILLAGE EXPO
Finally, I am truly thankful to the
people who accompanied us during
these three years of preparation and
who believed in this project. Without
these men and women : volunteers,
passionate,
representatives
of
community, public authorities, who
are supporting us, such an event
would not have been possible.
PAGE 27
PARTNERS
PAGE 28
PRACTICAL INFORMATION
I wish you a very beautiful weekend
and already make an appointment
with you in 2014 for a new edition of
the Triathlon of Belfort !
Philippe LANG
Triathlon de Belfort
General Manager
2
3
INFORMATION
FOR ATHLETES
Tourism Information Office
2 Bis Rue Georges Clemenceau - Belfort
Swimming-pool « Piscine du Parc »
Parc de Loisirs de la Douce
Rue de Copenhague - Belfort
Tel. 03 84 21 33 05
Supermarket
Monoprix : 1 avenue du Maréchal Foch - Belfort
Leclerc : 1 avenue du Général de Gaulle - Belfort
Auchan : Bessoncourt
Super U : 30 rue de Turenne - Valdoie
Colruyt : rue de Valdoie - Sermamagny
SPORTS STORES AROUND BELFORT
Leclerc Sport et Loisirs : 11 avenue d’Altkirch - Belfort
Cycles Reverdy : 1 rue Georges Besse à Belfort
Districycle : 4 rue du Général De Gaulle - Danjoutin
Intersport : 6 route de Montbéliard - Andelnans
Go Sport : Zone commerciale - Andelnans
Decathlon : Zone commerciale - Bessoncourt
TRANSPORT
All the information about transport and shuttles (Wednesday, Thursday,
Friday and Saturday) will be available on the website www.triathlondebelfort.fr, in the hotels and at the Info Center.
Hospital
14 rue de Mulhouse - Belfort
Emergencies : 112
MAPS OF BELFORT
Maps are available at the Tourism Information Office and at the Info
Center (registration place - page 6).
4
5
INFORMATION
FOR ATHLETES
RULES
PASTA PARTY
ITU regulations rules apply to the 2013 ITU Belfort Long Distance Triathlon
World Championship.
Pasta party will take place Thursday, 30th May at « Le Phare »
(6 rue Koeplfer, Belfort). Vouchers for those that wish to accompany athletes
to the Pasta Party will be available at a cost of 15€ at the Info Center.
Within the limit of seats available.
ATHLETES REGISTRATION
CHECK-IN PROCEDURE
Registration Times :
Check-in is compulsory and takes place the day before the event, 31th May.
Athletes have to leave their equipments for bike and run in the transition area.
D 29th May
9h30 - 12h
and
Gymnase «le Phare» 6 rue Koepfler - Belfort
13h30 - 19h
D 30th May
9h30 - 12h
and
Gymnase «le Phare» 6 rue Koepfler - Belfort
13h30 - 22h
You will have 3 stickers for helmet that should be placed one in the front
and one on each side. There is also a stickers that has be placed on the
bike’s seat post (diagrams on page 8).
D 31st May
14h - 19h30
TRANSITION BAGs
STICKERS FOR HELMET AND BIKE
Malsaucy
You will be receive 3 transition bags BIKE, RUN and AFTER RACE. On each
bag you have to place one of your race number card provided at the Info
Center.
Each athlete will be issued with
D Bib number
D Swim cap
D Stickers (3 for helmet and 1 for the bicycle)
D 3 numbered transition bags (Bike, Run, Street Clothes)
D Event T- Shirt
D Athlete’s Handbook/Guide
D Athlete’s ID wristband
AFTER RACE: In this bag you have to put your casual clothes you are
wearing the day of the race when you arrive at the area.
BIKE : Your equipments for the bike is to be put in this bag. On the day of
the race, once you have fi nished the swim, you will have to put your swim
equipments (wetsuit, goggles...) inside this bag and hand it to volunteers
when exiting the changing tent.
The ID wrist band is necessary to gain
D The training pool
D Pasta party (Thursday, 30th May)
D Official transport for the check-in
D Official buses to the event (race day)
RUN: In this bag you have to put all the equipments that you are going to
use for the run and leave it in the transition area the day before the race.
The day of the race, once you have finished the bike course, you will have
to put all the material you have used during the bike in this bag and hand it
to volunteers when exiting the changing tent.
Once you have finished the race, you must collect all your bags with your
material at the T3.
6
7
INFORMATION
FOR ATHLETES
REGISTER NOW AT
ITUPHUKETTRIATHLON.COM
$
&
&
COMPETE IN PARADISE
PHUKET’S FIRST ITU TRIATHLON
9th & 10th NOVEMBER 2013
“It’s great to see a new ITU Long Course event in Asia, Phuket is
one of my favourite places on earth to race. A mix of toughness
and joy like I’ve never felt before in the famous Phuket hills”.
Caroline Steffen, Current female and two-time ITU Long Distance World Champion
SATURDAY 9TH NOVEMBER
• Sprint Triathlon (750m swim, 20km bike, 5km run)
• Standard Distance triathlon (1.5km, 40km, 10km)
• Phuket Community and Family Triathlon
SUNDAY 10TH NOVEMBER
• 2013 Phuket ITU Long Distance Triathlon Series
(3km swim, 80km bike, 20km run)
BROADCAST TO OVER 336 MILLION VIEWERS GLOBALLY
"!
$
"!
%
“I look forward to welcoming you
to my beautiful home, Phuket”
Jaray Jearanai, Current Thailand Triathlon Champion
facebook.com/ituphuket
8
twitter.com/ITUphuket
SCHEDULE
Location
from
to
09:30
13:30
12:00
19:00
VIP & press accreditation
16:00
19:00
Swim training
14:00
18:00
Piscine du Parc Belfort
17:00
Gymnase
Le Phare
6 rue Koepfler Belfort
Info center
Registration ITU Long Distance
Triathlon World Championship
and Open Wave 4/110/30
Bike course familiarization
(Ballon d’Alsace up/downhill)
14:00
Location
from
to
14:00
19:30
Site du Malsaucy
Compulsory bike check-in as well as
helmet and uniform* check for ALL
athletes racing Saturday
14:00
20:30
Site du Malsaucy
Briefing Athletes Open races only
19:30
20:30
Site du Malsaucy
Maison de
l’environnement
In
nfo
o center
center - VIP & press accreditation
Info
Registration ITU Long Distance
Triathlon World Championship
and Open Wave 4/110/30
Expo
Hours
Wednesday, 29th May
Hours
Friday,
y, 331st Mayy
Gymnase
Le Phare
6 rue Koepfler Belfort
* Note: uniform check for ITU Long Distance Triathlon World Championship only
Hours
Saturday, 1st June
Location
from
to
6:00
7:45
7:00
19:00
VIP & press accreditation
7:00
16:00
Start ITU Long Distance Triathlon
World Championships and
Open Wave 4/110/30
8:00
Transition area opening
Info center
Expo
Hours
th
Thursday, 30 May
Location
from
to
Info center
Registration ITU Long Distance
Triathlon World Championship
and Open Wave 4/110/30
09:30
13:30
12:00
22:00
Gymnase
Le Phare
6 rue Koepfler Belfort
Site du Malsaucy
First start
Start Race LD Open Wave 1.9/90/21
VIP & press accreditation
Swim course familiarization
Swim training
Press conference
9:00
11:00
Site du Malsaucy
10:00
14:00
13:00
17:00
Piscine du Parc Belfort
15:00
Hôtel du
Département
Place de la
Révolution
française Belfort
14:00
Age Group Team Manager Briefing
World Championships
15:00
16:00
Paratriathlete Briefing World
Championships
16:30
17:30
Elite Athlete Briefing World
Championships
18:00
19:00
19:15
20:00
20:00
22:00
10:301
Elite Medal ceremony - ITU Long
Distance Triathlon World Championship
15:30
16:00
Open Wave 4/120/30 & 1,9/90/21
Medal ceremony
16:30
17:30
AG Medal ceremony - ITU Long
Distance Triathlon World Championships
18:00
19:30
Evening party
21:00
02:00
Gymnase
Le Phare
6 rue Koepfler Belfort
Note : Schedules can evolve.
Opening ceremony ITU Long Distance
Triathlon World Championship
Pasta party
10
Gymnase
Le Phare
6 rue Koepfler Belfort
Shuttle
There will be buses to take athletes and coaches to Malsaucy from 05:00 am.
All the information about transport and shuttles will be available on the website
www.triathlondebelfort.fr, in the hotels and at the Info Center.
11
TRAINING AND COURSE
FAMILIARIZATION
TRAININGS
Swimming Training will take place at the swimming pool « Piscine du Parc »
in Belfort.
Training Times:
D 28th May
14:00 - 18:00
D 29th May
14:00 - 18:00
D 30th May
10:00 - 13:00
and
14:00 - 17:00
To access the swimming pool it is necessary to have registered.
Athletes will be required to produce their competitor wristband to gain free
entry. We recommand the use of public transport to go to the swimming
pool (bus tickets will be available at the Info Center).
au
au
2
6
6
6
6
oie
M
air
ie
6
Va
ld
e
t
uc
re
Do
1 Résidences
37
37
Directe
3
37
COURSE FAMILIARIZATION
D 29th May / 14h-17h / Bike course familiarization
Ballon d’Alsace up/downhill
D 30th May / 9h-11h / Swim course familiarization
Site du Malsaucy
BIKE COURSE : Course familiarization by bus.
14h - Gymnase Le Phare - 6 rue Koepfler - Belfort
SWIM COURSE : Bus Danjoutin and Belfort < > Malsaucy,
from 8h45 to 16h45 (every hour)
12
no
5
5
6
La
3
4
6
Sig
Fo
3
4
Sc
h
té
on
er
Gu
id
Lib
3
um
an
lle
re
he
re
Ly
on
oc
f
tR
tN
eu
de
Fg
ob
er
w
nf
Po
n
De
Sc
h
rg
ou
ès
Hô
pit
al
iss
ed
’É
pa
Cle
rg
m
ne
en
ce
au
Fo
ch
Ca
ra
sb
St
Ja
ur
ar
éV
aie
lm
Co
m
ée
ch
er
ar
Ro
s
M
t
er
an
Sa
lb
Ru
b
2
3
1 Valdoie
1 ère
Ar
s
os
g
es
Va
ld
Line 1 Valdoie > Résidences (stop Schuman)
www.optymo.fr
13
RACE
SWIM 4 km
Veronne
Bike park
T3
Athlete area
T2
Malsaucy
Aid station
(after race)
ion
sit
an ea
Tr ar
m
Massage
Medical
WC
T1
0
25
Showers
Medias
& Volunteers
VIP
65
0m
Finish
Grandstands line
10 m
x2
Info Center
(tente accueil)
Podium
Check-in
area
Food &
Disabled Beverages
Grandstands
Expo
WC
340 m
Entrance
Entr
t aance
nce
ce
e
Disabled Grandstands
30
0
0m
42
Cut-off time for SWIM :
2h15 from start of the wave
m
WC
Start area
Warm-up area
Not to scale
14
15
RACE
BIKE 120 km
16
17
RACE
RUN 30 km
End of the race : 19h30
18
19
AID STATION
& SERVICES
AID STATION
Bike
3 aid stations on bike course will offer the following (in order) :
1 Energy drink
2 Water
3 Energy choco bar
4 Bananas
PRIZES AND GIFTS
Run
4 aid stations, that the athletes go on each lap will offer the following (in order) :
1 Water
2 Cola
3 Energy drink
4 Gel
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Belfort and the surrounding region are regarded as areas of outstanding
natural beauty and culture. Littering on the courses (gels sachets etc) will
not be accepted. Please return with rubbish and unwanted equipment to
the transition area or dispose of it at the next aid stations. Any athlete seen
to disregard this request will be asked to correct their actions.
BIKE SERVICES
From Friday (14h) to Sunday, in EXPO, Bike performance will proceed to the
regulation and repairs of your cycles.
MASSAGE
Massage service will be available for athletes after the race.
Following ITU rules, LOC will award 70 000 € prize money amongst the
Elite athletes. The prize money for both the men’s and women’s race will
be awarded equally as follows:
1
2
3
4
5
6
7
8
8 750,00 €
7 000,00 €
5 250,00 €
3 500,00 €
2 450,00 €
2 100,00 €
1 750,00 €
1 050,00 €
9
10
11
12
13
14
15
787,50 €
612,50 €
525,00 €
437,50 €
350,00 €
262,50 €
175,00 €
All athletes that compete in the
World Championship or in the Open
Race will receive a complimentary
polo shirt upon reaching the
Finishing-line, and a Finisher’s
Medal. To personalize this souvenir,
it will be possible to make it
engrave your name and your time.
This service will be to order during
your registration (10€).
RESULTS
All the complete results will be published in live on the website
www.chronorace.be
20
21
EVENING
PARTY
After the race, a festive buffet and musical
entertainment will proposed to you from 21h
at « Gymnase le Phare »
(Esplanade Hatry, 6 rue Koepfler - Belfort).
Unlimited buffet, water, coffee and 3 drinks.
Registered athletes will be required to produce
their wristband to gain free entry.
It is possible to register for this Evening party
until Thursday 30th May
(Info center - 25 euros / person).
Within the limit of meals available.
22
23
VILLAGE
EXPO
3 - 80 - 20
ITU LONG DISTANCE
TRIATHLON SERIES EVENT
D MATHOT
LUXEMBURG BRAND OF BIKES
D EUROPIUM
WETSUITS
D CORIMA
FRENCH SPECIALIST OF WHEELS
AND BIKES IN CARBON
D FÉDÉRATION FRANÇAISE DE
TRIATHLON
D TRIATHLÈTE MAGAZINE
MAGAZINE DEDICATED TO
TRIATHLON
D STC NUTRITION
OFFICIAL SUPPLIER OF BELFORT
TRIATHLON FOR ENERGY
PRODUCTS
ASTC ASIAN CHAMPIONSHIP
september 29 th 2013
D FÉDÉRATION DES CLUBS
DE LA DÉFENSE
D TRIMAG
MAGAZINE DEDICATED TO
TRIATHLON
D STANDS ABOUT ANTI-DOPING
ET HEALTH
D TOP SPORT
SPORTWEAR, SHOES, ACCESSORIES,
ENERGY PRODUCTS…
D TOURISM INFORMATION POINT
D CONSEIL GÉNÉRAL
DU TERRITOIRE DE BELFORT
ANIMATION AND PRESENTATION
OF THE MALSAUCY PENINSULA
D VUE AUTREMENT
OPTICIAN SPECIALIZED IN GLASSES
FOR SPORT
D GERARDMER TRIATHLON
WILL TAKE PLACE
7 - 8 SEPTEMBER 2013
D FORME ET NUTRITION
ENERGY PRODUCT, COMPRESSION
SOCKS, SWIMSUIT …
D BIKE PERFORMANCE
BIKES AND EQUIPMENT
D SPORTS ET TROPHÉES
SPORT EQUIPMENT AND TROPHY
D KUOTA
ITALIAN BRAND OF BIKES
D ASSOCIATION MARINE DONS
D’ORGANES
INFORMATION ABOUT THE ORGAN
DONATION
D FÉDÉRATION FRANÇAISE
HANDISPORT
D KT TAPE FRANCE
KINESIOLOGY TAPE
D VITABRI
MANUFACTURER OF FLEXIBLES
STANDS AND TENTS
D ADIDAS
SPORTSWEAR
D EKOI
EQUIPMENT, ACCESSORIES AND
SPORTSWEAR FOR TRIATHLON
D BV SPORT
COMPRESSION SOCKS AND
SPORTSWEAR
WEIHAI ITU LD WOR
LD CHAMPIONSHIP
september 21st
2014
D SKINFIT
SPORTSWEAR AND ACCESSORIES
24
[email protected]
25
www.weihaitriathlon.com
PARTNERS
o
26
o
27
PRACTICAL
INFORMATION
Tourism Information Office
Tel. 03 84 55 90 90
2 bis Rue Georges Clémenceau - Belfort
www.belfort-tourisme.com
Emergencies
112
Rent a car with our partner Europcar
Taxi
Cyril Clerget : 06 49 80 02 94
Go Transport : 03 84 36 08 08 / 06 68 30 24 49
EuroAirport Basel - Mulhouse - Freiburg
www.euroairport.com
Tel. +33 (0)3 89 90 31 11
SNCF
(national railway company)
www.voyages-sncf.com
TGV Belfort-Montbéliard station : Meroux (10km from Belfort)
Belfort-city station : 8 avenue Wilson in Belfort
Optymo
(Belfort public transport)
www.optymo.fr
CONTACT ATHLETES :
Contact: Martine - Tel: +33 6 84 72 17 87
[email protected]
Follow the competition
Facebook : www.facebook.fr/triathlondebelfort
Twitter : @belfortriathlon
www.triathlondebelfort.fr
Thierry Sourbier, www.openrunner, Triathlon de Belfort, ITU - Conception graphique Valérie Szewcyk, www.blogvsz.com
www.europcar.fr
Tel. 03 84 28 52 07
15 rue Albert Camus in Belfort