MEDIEVAL SCANDINAVIA
Transcription
MEDIEVAL SCANDINAVIA
MEDIEVAL SCANDINAVIA AN ENCYCLOPEDIA PHILLIP PULSIANO Editor KIRSTEN W O L F Co-editor Paul Acker Donald K . Fry Associate E d i t o r Associate E d i t o r ADVISERS Knut Helle Universitetet i Bergen Vésteinn Ólason Gòran Hallberg Dialekt-och Orntnamnsarkivet i Lund Hàskóli Islands David M . Wilson British Museum James E . Knirk Universitetet ì Usto Garland New York Publishing, <Sr L o n d o n Inc. 1993 Ed.: Gunnlaugur t>óròarson, ed. Bragda-Màgus saga meo ulheyrandi pàltum. Copenhagen: Pàli Sveinsson, 1858 llonger versioni; Cederschióld, Gustaf, ed. Fomsógur Sudrlanda. Magus saga jarls, Konrads saga, Bxrings saga, Flovents saga, Beverssaga. Med inìedrung. Lund: Berlìng, 1884, pp. Lxxx-cxxxviii, 1-42 [shoner versioni; Pàli Eggen Ólason, ed. Magus saga jarìs àsamt pàuum aiHrólfi skuggafifli, VilhjilmiLaissyni ogGeirardi Vilhjàlmssyni. Riddarasògur, 1. Reykjavik: Fjallkonuùtgàfan, 1916 llonger versioni; Bjami Vilhjàlmsson, ed. "Magus saga jarls (hin rneiri)." In his Riddarasògur. 6 vols. Reykjavik: islendingasagnaùtgàfan; HaukadalsUlgàfan, 1949-54, voi. 2, pp. 135— 429 llonger versioni. Bib : Kalinke, Marianne E., and P. M. Milchell. Bibhography of Old Norse-Icéandic Romances. Islandica, 44. lthaca and London: Cornell University Press, 1985; Finnur Sigmundsson. Rimnatal. 2 vols. Reykjavik: Rimnafélagiò, 1966, voi. 1, pp. 88-90, 158-9. Lit.: Leach, Henry Goddard. Angevin Brnain and Scandinavia. Harvard Studies in Comparative Literature, 6. Cambridge: Harvard University Press; London: Milford; Oxford: Oxford University Press, 1921; rpt. Millwood: Kraus, 1975; Schlauch, Margaret. Romance in Iceland. Princeton: Princeton University Press; New York: AmericanScandinavian Foundation; London: Alien & Unwin, 1934; rpt. New York: Russell & Russell, 1973; Lane, George S. "A Note on the Icelandic MSS of the Màgus Saga."_/ournayo/~English and Germanie Philology 33 (1934), 498-501; Halvorsen, E. F. "Màgus saga jarls." KLNM 11 (1966), 239-41; Rossenbeck, Klaus. "DieStellungder Riddaraspgur in der altnordischen Prosaliteratur-—eine Untersuchung an Hand des Erzahlstils."Diss. FrankfurtamMain, 1970;Togeby,Knud. "L'influence de la littérature francaise sur les littératures scandìnaves au moyen àge." In Genéralités. Ed. Hans Ulrich Gumbrecht. Grundrissderromanischen Literaturen des Mittelalters, 1. Heidelberg: Winter, 1972, pp. 377-8; Hamer, Andrew. "Màgus saga—Riddarasaga or Fomaldarsaga?" In Fourth International Saga Conference. Munich: lnstitut fùr Norcische Philologie der Universitàt Munchen, 1979, 13 pp. [photocopies of papers distributed to panicipants); Kalinke, Marianne E. King Arthur North-by-Nonhwest: The matière de Bretagne m Old Norse-Icelandic Romances. BibliothecaAmamagniEana, 37. Copenhagen: Reitzel, 1981, Nahl, Astrid van. Originale Riddarasògur als Teil altnordischer Sagaliteratur. Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik, 3. Frankfurt am Main and Bem: Lang, 1981; Glauser, Jurg. Islàndische Marchensagas. Sludien zur Prosaliteratur mi spaunittelalterlichen Island. Beitràge zur nordischen Philologie, 12. Basel and Frankfurt am Main: Helbing & Lichtenhahn, 1983; Amory, Frederic. "Things Greek and the Riddarasògur." Speculum 59 (1984), 509-23; Kalinke, Marianne E. "Riddarasògur, Fomaldarsógur, and the Problem of Genre." In Les Sagas de Chevaliers (Riddarasògur). Actes de la V Conference Internationale sur les Sagas . . . (Toulon. Juillet 1982). Ed. Régis Boyer. Civilisations ,10. Paris: Presses de l'Université de ParisSorbonne, 1985, pp. 77-91; Kalinke, Marianne. "Norse Romance (Riddarasògur)." In Old Norse-Icelandic Literature: A Criticai Guide. Ed.CarolJ. Cloverandjohn lindow. Islandica, 45. lthaca and London: Cornell University Press, 1985, pp. 316-63; Kalinke, Marianne E. "The Misogamous Maiden Kings oflcelandic Romance." Scripta Islandica37 (1986), 47-71; Kalinke, Marianne E. "Màgus saga jarls." In Dictionary of the Middle Ages. Ed. Joseph R. Strayer. New York: Scribner, 1982— 89, voi. 8, pp. 45-b. _/ijrgG/ausef [See also: Fomaldarsógur; Karlamagnùs Hàlls saga ok Hàlfsrekka; saga; O l d Norse-Icelandic Literature, Forcign Influence on; Riddarasògur; Bem; Qrvar-Odds Snorra Edda; Pidreks saga al saga] Màhlfóingavfsur see t ó r a r i n n svarti Maiden Warriors. Old Norse literature has a common conception ofj women w h o , fully armed, participate i n battle like men. These women thus encroach upon a preserve that, both earlierand later, has been considered a male one i n European conceptual history. They show themselves in a sphere where strength and initiative are demanded and where it is possible to gain honor and immortafity, at least i n the world of words; great deeds i n battle are comrnemorated in skaldic verse or i n the later ìslendingasógur. i n the younger sources (fomaldarsógur and riddarasògur), these women are mei w i t h reprisals. Often they are forced out of the male sphere because their suitors defeat and sometimes rape them (cf. the fairy-tale motif Kònig Drosselbart). In the younger sources, the women are described as being provocatively sexually hostile. They prefer to fight rather than to love, and are exceedingly proud, independent, and unsympathetic. In the oldersources, the Poetic Edda and the ìslendingasógur, the strong, proud woman is capable o f b o t h fightingor loving, of showingboth strength and tendemess (cf. Signin i n Helgakvida Hundingsbana 1). The p r i mary positive or negative attitude toward the fighting women is thus decided by the date of the sources. The appearance of such women is determined by whether the material is treated realistically or not, or whether the plot takes place i n distant lands or i n locai surroundings. The type therefore appears i n the Poetic Edda and in the fomaldarsógur w i t h the common-Germanic or common-Nordic mythic material and in the exotic riddarasògur. The type does not exist i n the locai Ìslendingasógur, where armed women w o u l d have been a breach of style. Gudrun i n Laxdcela saga, however, may be a successor to the type. Whether the Norse maiden warriors are related to the Greek Amazons is not k n o w n . N o r is it k n o w n i f maiden warriors i n Scandinavia had a historical basis. No woman's grave containing weapons has yet been discovered. In O l d Norse literature, an armed maiden warrior is called valkyrja, skjaldmxr, or meykóngr. The term valkyrja has the etymology kjósa vai, and refers to the fact that she chooses the warriors who are to fall i n battle. The valkyrja is a supematural being i n the shape of an armor-clad earthly woman, or she may be an earthly woman i n the service of Óòinn, god of war and death. The valkyrja has two functions: she is present on the battleficld where the "choice" is to be made, and she is i n Valhpll, where the fallen warriors gather. The valkyrja was able to fly through the air. The w o r d valkyrja is used both i n Snorra Edda and in the Poetic Edda, which also uses it about temale figures independent of Óòinn, like Signin i n Helgakvida Hundingsbana and Brynhildr in the poetic cycle about SigurSr Fàfnisbani. It is possible that Vplundr's vanished wife, Svanhvitr, is related to the type. In her capacity as swan maiden, she can at least fly. A n d an obscure line, orlpg drygia ("in wars to try them"), can perhaps be translated as if she and her vanished sisters have been associated w i t h warfare. Skjaldmxr is used especially i n fomaldarsógur, and the maiden warriors are here totally Nordic, but can, like ali of the characters of this saga type, be involved i n supematural evems. The same Brynhildr, w h o i n the Poenc Edda is called a valkyrja, is called skjaldmxr i n the Vplsunga saga, a fomaldarsaga that treats the same material. This identification shows that the designations valkyrja and skjaldmxr at least sometimes could apply exactly to the same female character. Meykóngr is used only i n riddarasògur. This variant of the type "maiden warrior" is always a ruling queen and unwilling to share her power with a man. Most commonly, she appears totally 404 MAIDEN WARRIORS Land and beyond appealed to the North as to most of'Europe for its dynamic synthesis, w i t h i n a historical narrative, of a traveler's repon from the Holy Land, an itinerary for a pilgrimage i n the spirit, an affirmation of Scripture's historicity, a w o r l d perspective Lit.: Wahlgren, Erik. The Maiden Kmgin Iceland. Chicago: University of Chicago Libraries, 1938 [private publication] ; Heller, Rolf. Die on Christendom, crusade polemic, and an account of marvels of literarische Darstellung der Frau in den Islàndersagas. Halle: Niemeyer, the East, authorizedby such writers as Orosius, Solinus, and Pliny. 1958; Diner, Helen. Mothers and Amazons: The First Feminist Hislory The N o r t h also claimed its proprietary stake i n the Dane Otgerus of Culture. Ed. and trans. John P. Lundin. New York: Julian, 1965; (Holger Danske), conqueror for Christendom of lands between Andersson, Theodore M . The Legend ofBrynhild. Islandica, 43. lthaca: Jerusalem and the Earthly Paradise. The Latin w o r k was k n o w n to Cornell University Press, 1980;Strand, Bìrgit. Kvinnoroch mani Gesta Claudius Clavus, a Danish cartographer, i n 1427. A translation Danorum. Kvinnohistoriskt arkiv, 18. Gothenburg: Historiska into Danish, probably done about 1440, perhaps by Peder Hare, institutionen, Góteborgs Universitet, 1980; Sorensen, Preben cleric i n Roskilde diocese, was copied by Olauus Jacobi for the Meulengracht. Norr0nlnid. Odense: OdenseUniversitetsforlag, 1980; Franciscan community at N s s t v e d , Zealand, i n 1459 (SKB 307). Prjestgaard Andersen, lise. "Oehlenschlàger, de norrene kilder og de Two further copies and an uncompleted summary of this translation norrone kvinder. " Danske Studier(.l 981), 5-31 ; Praestgaard Andersson, are extant: Odense, Landsarkivet for Fyn, Karen Brahes Bibliotek Lise. Skjoldm0er—en kvindemyte. Copenhagen: Gyldendal, 1982; E H I 6 ( m i d - 1 6 t h century); SKB M 306 (1584); and GkS 3559 (late Dantico, Helen. Beowulfs Wealhtheow and the Valkyrie Tradiuon. 16th century). The text is thus a monument of Danish literary Madison: University of Wisconsin Press, 1984. prose. N o vemacular versions are k n o w n for other Scandinavian Lise Prsestgaard Andersen countries, though the influence of Mandeville is seen i n the Icelandic lygisògur. Its diverse appeal is suggested by its varied contexts: i n [See also: Fomaldarsógur; Helgi Poems; ìslendingasógur; the monastic milieu of Latin and vemacular religious literature; Laxdcela saga; Riddarasògur; Snorra Edda; Vplsung-Nifhmg alongside the lists of relics, many i m p l i c i t l y authenticated by Mandeville, held i n religious houses; i n the scriptorium that also Cycle; Vplsunga saga; Vplundarkvida; W o m e n i n Eddic produced Dyrerim ("Rhyming Bestiary") and the Kmnike ("LegPoetry; W o m e n i n Sagas] endary Chronicle"); later, paired w i t h the Udvandrere (a catalogue Maine Coin is a weathered, barely decipherable coin, origi- of ancient Scandinavian emigrants w h o achieved w o r l d l y rule); i n the tradition of such itineraries as Abbot Nikulas Bergsson's (d. nally considered English, b u t n o w firmly identified as having been 1159 or 1160) of Munkabverà and the anonymous De profectione issued by King Ólafr k y r r i ("the peaceful") Haraldsson of Norway Danorum in terram sanctam (from Borglum monastery, Jutland, (r. 1 0 6 7 - 1 0 9 3 ) . The coin was found by amateur archaeologist 1190); and against the background of actual pilgrimage from Guy Mellgren i n 1957, i n association w i t h Indian artifacts, at Scandinavia to the Holy Land. Naskeag Point, j u s t east of the m o u t h of the Penobscot River, Maine. The spot is n o w referred to as the "Goddard site." Measuring 16.4 m m . i n diameter and apparently at one rime pierced so Ed.: Lorenzen, M . Mandevilles Rejse i gammeldansk Oversaettelse. that it c o u l d be w o m as a pendant, it has been analyzed by the Samfund til udgivelse af gammel nordisk Litteratur, 5. Copenhagennumismatic scholar K o l b j o m Skaare at Oslo University. Tested at Mailer, 1882. Lit.: Toldberg, H. "Mandevilles rejse." KLNM 11 (1966), the A t o m i c Institute at Kjeller, the coin has a composition of 22 309-11 ; Bradley, S. A. J. "The Translator of Mandevilles Rejse: A New percent Silver. Initially, the f i n d was regarded as evidence of Norse Name in Fifteenth-Century Danish Prose?" In Medieval Literature and exploration i n Maine, possibly by the Icelandic bishop E i r i k r QvHisaùon:Studiesin Memory of G. N. Garmonsway. Ed. D. A. Pearsall Gnùpsson, w h o , according to Icelandic chronicles, set sail " i n search andR. A. Waldron. London: Arnione, 1969; Bradley, S. A.J. "Mandevilles o f V i n l a n d " about 1121. But the coin is n o w be lieve d to have come Rejse: Some Aspects of Its Changing Role in the Later Danish Middle south by stages t h r o u g h trade among Indian tribes. Ages." Medieval Scandinavia 9 (1976), 146-63. sexually hostile and wants to fight against her suitors. She is then w i t h force and/or cunning made to change her m i n d . S. A.J. Bradley Lit.: Skaare,Kolbjom. "AnEleventhCenturyNorwegianPenny Found on the Coast of Maine." NNF-NYTT. Meddelelserfra NorskNumismausk Forening (May 1979), 12-7; Wahlgren, Erik. "The Norse Coin from Maine: Philology and Navigation." NNF-NYTT. Meddelelserfra Norsk Numismansk Forening (March 1980), 24-30; McKusick, Marshall, and Erik Wahlgren. "The Norse Penny Mystery." Archaeology of Eastem North America 8 (1980), 1-10; Bourque, Bruce J., and Steven L. Cox. "Maine State Museumlnvestigationofthe Goddard Site, 1979." Man in the Northeast 22 (Fall 1981), 3-27; Ingstad, A. S. The Norse Discovery of America. Trans. Elizabeth S. Seeberg. Oxford: Oxford University Press, 1985, pp. 429-34. tErik Wahlgren [See also: America, Norse i n ; V i n l a n d Sagas] MàlshattakvaeSi s e e B j a m i Kolbeinsson MandevilleS Rejse ("Mandeville's Travels"). The fìctitious Sir John Mandeville's travels f r o m St. Albans i n England to the H o l y [See also: Chronicles; Dyrerim, Profectìo Danorum in De gamie danske, Lygisaga; Hierosolymam] Man, Isle of. Set in the middle of the Irish Sea, easily visible on a clear day from ali the surrounding countries, Man offered great potential to the politically ambitious of the region. Few historical sources survive from the V i k i n g Age itself, but the period after the late l l t h century u n t i l Man passed out of control of the Scandinavian kings i n 1265 is rather better documented i n Chronica regum Manniae et insularum (first compiled i n the 13th century). By using standing monuments and archaeological investigation alongside historical sources, we can produce a reasonable narrative of the Scandinavian epoch. The polity of Man before the Scandinavians carne cannot be reconstructed coherently. By the 9th century, Norse settlement is evidenced by the presence of a number of fumished graves of pagan character. The graves are of two types: major accompanied burials i n isolated mounds, and ordinary accompanied fiat graves W O M E N I N E D D I C POETRY Van Houts, E. M. C. "The Politicai Relaiions Between Normandy and England According to the Gesta Normannorum Ducum." In Les mutations sodo-culturelies au toumani des Xle ai XJIe siècles. Études Ansekmennes, ivesessjon. Ed. R. Foreville Paris: CNRS, 1984, pp. 8597. Elisabeth M. C. vxu Hosts [See also: D u d o of St.-Quentin: De moribus et actis prìmorum norrnanniaz ducum; England, Norse i n ; France, Norse i n ] W o m e n i n EddiC Poetry W o m e n are the principal speakers i n nine of the thirty-seven poems i n the Neckel-Kuhn edition of the Poetic Edda, are centrai to the dramatic action in twentyone, and appear as either m i n o r characters or as significant referents i n the remaining poems., Sexual imagery evoking the feminine is likewise pervasive. Snorri Sturluson i n Skaldskaparmàl (eh. 31) classifies female character types as àsynjur (goddesses), valkyrjur (valkyries), nornir ( n o m s ) , and disir (an untranslatable term that refers to Germanie m i n o r female deities who appear either as friendly o r h o s t i l e guardian spirits or as marnai women w i t h supematural attributes). I n addition, prominent ligures include giantesses, yp/ur(seeresses, sibyls), and in the heroic lays, the warrior w o m a n , a fusion of a h u m a n noblewoman and a valkyrie or a dis. Nonaristocratic and nonmythological women appear, but never i n essential roles (but see Rigspula and ponions of Hàvamàl). lo Eddic w o m e n are usually represented as either bright maidens or hags. O n l y the n o m s are not physically described. They are identified by rame i n Hàvamàl (st. 111) and i n Vpluspà (sts. 1 9 20): Urdr(n. 'fate'; past plural of verda, urdù 'became'), Verdandi I i* (present participle of verda 'lo become'), and Skuld(associated w i t h the m o d a l skulu 'shall' and skuld, n . 'debt'). Their names provide the sense that one's fate is composed of the inevitability of future events, the eradicability of the past, and the necessity and appropriateness of the present. I n Helgakvida Hundingsbana I (st. 4), one n o m is described as a female relative of Neri (possibly a dwarf), and, i n Fàfnismal (sts. 1 1 - 1 3 ) , Fàfnir informs Siguròr that the n o m s of c h i l d b i r t h are of various descent, some akin to the gods, some descendants of elves, and others daughters of Dvalinn (a dwarf). They appear i n action only i n Helgakvida Hundingsbana I (sts. 1-6), where, positioned w i t h Borghildr at Helgi's birth, they spin out the hero's fate'. Elsewhere, they are referred to in passing as m a l e v o l e n t f i g u r e s (Gudrùnarhvpt, st. 13, Helgakvida Hundingsbana II, sts. 2 6 - 2 8 , Hamdismàl, st. 30, Reginsmàl, st. 2; see also Gyifaginning, chs. 5, 8, et passim). Symbolically, the n o m s embody the archetypal f u n c t i o n of w o m e n as controllers of men's destinies, an attribute that also underlies the character of heroines in the Helgi lays and of Brynhildr. Vpìur (seeresses, sibyls) appear infrequently i n the poems, restricted to the sibyl-speaker of Vpluspà (who relates her cosmologica! vision), to Heiòr, the evil sibyl (who is the "delight of evil w o m e n " ) i n the same poem (Vpluspà, st. 22), and to the witchlike creature w h o prophesies Baldr's death i n Baldrs draumar. Whereas the n o m s shape men's fates, these Teiresian figures, excluding Heiòr, utter the d o o m of the gods. Under compulsion, usually exhibiting pain, they b r i n g to light knowledge hidden even from Óòinn, and at his c o m m a n d they rise into being from the dead. The general attribute of visionary and prophetic utterance is not restricted to them, however, since it is a characteristic of the giantesses, goddesses, and the heroines of the heroic lays, akhough their knowledge is less than that of the vpìur. 721 Giantesses appear as either physically beautiful and sexually desirable or as repellent. They have a number of epithets, e.g., pursa meyjar ("maidens of the thurses"; Helgakvida Hundingsbana /, st. 40, Vpluspà, st. 8); daughters and sisters of t'orna ("giants"; Prymskvida, st. 32, Grimnismàl, st. 11); gygr ("witch, giantess"; Vàfprùdnismàl, st. 32, Helreid Brynhildar, st. 13, Hymiskvida, st 14); and (ah("giantess"; Helgakvida Hjprvardssonar, st. 16). These epithets probably discriminate function and status, but w i l l be treated here under the broad category. I n the heroic poems, they are haggish, malevolent creatures w h o strive either w i t h the heroine (Brynhildr i n Helreid Brynhildar) or w i t h her surrogate (Atli in Helgakvida Hjprvardssonar). They represent the obstacle the bright maidens Brynhildr and Svàva must overcome before being reunited w i t h their lovers. Hrimgeròr (Helgakvida Hjprvardssonar) is the paradigm. A sexually corrupt figure, as evidenced by her half-bestial, half-human form, she is a night raider and insatiable in her desire to avenge her father's m u r d e r (cf. Skaòi). A corpseh u n g r y giantess w i t h a p o w e r f u l wrestling grip, she is depicted as attacking i n the rush of a sea-battle. In the mythological poems, giantesses are b o t h hostile and friendly. Giant maidens storm the /Esir, e n d i n g an idyllic w o r l d (Vpluspà, st. 8). The avenging.skjaldmeyjar ("shield-maidens") Menja and Fenja, of extraordinary physical prowess and fame i n battle, grind out Fróòi's gold as they prophesy his d o o m (Grottaspngr). Except for H y n d l a , w h o strives w i t h Freyja (Hyndìuljód), giantesses are not characterized as hags i n confliet w i t h bright female figures, b u t themselves manifest brightness, e.g., Geròr, whose l u m i n o u s arrns b r i g h t e n b o t h air a n d w a t e r (Fpr Skirnis [Skimismàl], st. 6); Billingr's daughter, w h o is só7hviTr("white as the sun"; Hàvamàl, st. 97); and Skaòi, scir brudr goda ("shimm e r i n g bride of the gods"; Grimnismàl, st. 11). They also show benevolence, as do Gunnlpò (Hàvamàl, sts. 1 0 5 - 1 1 0 ) and the maids of giantland (Vàfprùdnismàl, st. 49). The giantesses also have m y t h i c and archetypal significance. Geròr, for example, has been seen as a personification of the germinating elements of the earth (Olsen 1909), a sociological figure w h o rises to her proper status (Lònnroth 1977), and a vestige of an older dynasty of female divinities (Motz 1981). I n psychological terms, the c o n f i g u r a t i o n of the giant hag and bright maiden may represent for the female psyche the confrontation w i t h the Other. Except for Freyja, the goddesses play minor roles i n the poems, functioning as foils to the gods, e.g., Frigg i n Vàfprùdnismàl (sts. 1-3), and in Grimnismàl (prose before st. 1). Personified meanings of their names appear i n the Prose Edda, and there is some fusion of function and identity among them, e.g., Freyja and Frigg, Freyja and Gefjon. They appear assembled i n Lokasenna, where Loki satirically spars w i t h them and the gods, and where they are defamed as licentious, incestuous, adulterous, and otherwise sexually corrupt. Freyja, the most complex of the goddesses, appears as a discordant and erotic court figure (Lokasenna, sts. 3 0 - 3 2 , Prymskvida, Hyndìuljód, sts. 6, 47-48). Àt the same time, she is associated w i t h battle and the realm ot the dead. She and Óòinn divide the spoils of battle: she rides to the strife, chooses half the k i l l , and takes it back to her realm, Fólkvangr {Grimnismàl, st. 14). She may be perceived as the Nordic Venus or Aphrodite, since she is particularly helpful and responsive to humans in matters of love (Oddrunargràtr, st. 9) and possesses a necklace, the Brisingamen, an appropriate personal object for a love and fertility goddess. She owns a hamr (feather-coat) made of b i r d skin (Prymskvida, st. 3), which is evocative of the goatskin aegis of 722 WOMEN IN EDDIC POETRY Athena. Her function as love- and battle-goddess and her eroticism are consistent w i t h her representation i n the Prose Edda (Gylfaginning, chs. 24, 35, 42, SkàldskaparmàI, chs. 17, 20, 37). Freyja is the mythological exemplar for the major female figure of the heroic lays, the warrior w o m a n . T w o other character types that bear on the characterization b o t h of Freyja and of the warrior w o m e n i n the heroic poetry are the disir and the valkyrjur (choosers of the slain). Both terms are gender-specific, referring only to females. As noted above, the c o n c e p t o f the disir is compìex. The term has broad martial value, associated w i t h O l d H i g h German idisi, the battle figures of the lOth-century Merseburg Charm. I n eddic poetry, when used i n the plural, disk refers to hostile spints w h o were once friendly (Adama], st. 28, Grimnismàl, st. 53, Hamdismàl, st. 28). When used i n the singular, the term is polysemous, referring to women i n a martial environment, w h o function as guides and protectors of the hero, and w h o are also called "valkyries." I n the mythological lays, the valkyries are entirely supematural w i t h few individualizing attributes. Stripped of their religious potency, they have been reduced to serve as Óòinn's functionaries (Grimnismàl, st. 36). I n the heroic poetry, they are distinctly different i n kind, characteristically appearing as brightly adomed noblewomen, metamorphosed i n t o valkyries and disir (e.g., S i g n i n i n Helgakvida Hundingsbana land 11, Brynhildr i n Brot af Sigurdarkvidu). These valkyrie brides, so-called because of their erotic attachment to the hero, are composite characters. Figures of the royal court, w i t h ties a n d o b l i g a t i o n s to a w o r d l y e n v i r o n m e n t (Helgakvida Hundingsbana II, sts. 3 0 - 3 8 , Sigurdarkvida in skamma, sts. 3 5 4 1 ) , they possess at the same time supematural powers: they are not l i m i t e d by spatial and temporal considerations (e.g., Signin's e n t r a n c e t h r o u g h air, signaled by l i g h t n i n g i n Helgakvida Hundingsbana I, sts. 15-16, Svàva's i n Helgakvida Hjprvardssonar, prose before sts. 6 and 10). Their major traits are boldness, p r o fundity and resoluteness of m i n d , extravagance of emotion, and rhetorical brilliance (e.g., Helgakvida Hundingsbana II, sts. 1 1 , 2 6 , Helgakvida Hundingsbana I, st. 54, Sigurdarkvida in skamma, st. 34, Helreid Brynhildar, st. 3). They originate from the south (Helgakvida Hundingsbana I, st. 16, and //, st. 45, Vplundarkvìda 1 - 3 ) . T h e y p r o p h e s y (Helgakvida Hundingsbana 1 and //, Helgakvida Hjprvardssonar, Sigrdrìfumàl, Sigurdarkvida in skamma), and they determine the outcome of centrai issues that concem Germanie warrior society: the battle and the warrior's afterlife. Epithets for the valkyrie brides evoke women w h o are sublime, sexually active and desirable, andbeneficent, offering the hero treasure, glory, and love. Radiant and nobly b o m , they ride into battle hàvar und hjàlmom ("sublime under helmets"). Epithets, such as gullvarid ("gold-adomed"), margullin maer ("richly decked w i t h gold"), and baugvarid ("ring-adomed"), refer both to the brilliance of their warrior's dress and metaphorically to the treasure awaiting the hero at the battle's end. They are embodiments of heroic desire: gold, glory, and love. Yet, at the same time, i n line w i t h the ironie treatment of character i n eddic poetry, they are objectified as the origin of the hero's destruction. The Sigrun Svàva character of the Helgi lays best exemplifies this ambivalent figure. Scholars have allied the eddic warrior w o m e n w i t h similar figures i n O l d English heroic poetry (Elene, Judith, Juliana). S i g n i n , Svàva, Brynhildr, and Guòrùn, the major characters of eddic poetry, are complex figures, because their attributes associate t h e m w i t h b o t h the temporal and the legendary. Of the four, Guònin is the most "realistic," while Signin and Svàva are the most elusive. I n an attempt to give genealogical cohesion to the characters, the compiler of the Poetic Edda reports that Signin is Svàva rebom, and later, at the dose of Helgakvida Hundingsbana II, he relates that Sigrun w i l l be rebom into Kàra, also a valkyrie. These statements may reflect remnants of a belief i n ancestor worship. The criticai consensus is that we are dealing w i t h the basic story of the Skjpldungr king Helgi (his heroic actions, his love for the valkyrie Signin-Svàva), and that the three poems represent a diverse treatment of originai legendary material. Unlike Brynhildr and Guòrùn, Sigrun and Svàva do not have clear origins in legend. Further, the characters are beset by problems brought about by the poems' being generically anomalous and fragmentary. Bugge (1899) and Hòfler (1952) argue that Signin 1 represents Helgi's victory genius more than she does an actual historical personage. Harris (1983) sees Signin 1 as moving from a "human" figure toward one that is "divine." Bugge postulates Signin 11 as a merged figure, a blending of Signin 1 ( 5 - 1 3 ) , Guònin when she expresses sorrow, and Brynhildr i n her single-minded drive to promote strife. Damico (1984) argues for a composite legendary and archetypal character w i t h a counterpart i n Beowulf. Andersson's ( I 9 6 0 ) comprehensive and closely analyzed smdy of Brynhildr and the evolution of her story in the principal documents (e.g., the Nibelungenlied, Pidreks saga, the eddic poems, and Vplsungasaga) sees her as a fusion of a historical and legendary personage and of archetypal figures, i n particular the shield-maiden and the reluctant bride. I n eddic poetry, she is immoderate i n emotion and action, psychologically complex, erotic, and protective of her honor. As a court figure, she desires status and wealth, w h i c h leads her to succumb to Atli's blackmail and marry Gunnarr (Sigurdarkvida in skamma, st. 36). Her story is presented piecemeal i n Gripisspà (which, because of its position i n the MS, serves as a prologue to the succeeding lays about Siguròr), Sigrdrìfumàl, Brot af Sigurdarkvidu, Sigurdarkvida in skamma, Gudrùnarkvida I, and Helreid Brynhildar (wherein Brynhildr justifies her action to have Siguròr killed). Briefly, Siguròr meets and exchanges vows w i t h the valkyrie Brynhildr, w h o , as punishment from Óòinn, has been put to sleep i n a hall encircled by flame, w h i c h Siguròr has crossed. Their relationship is chaste. Subsequently, Siguròr visits Gjùki's court. Under the effeets of a drug administered by Queen Grtmhildr, Siguròr forgets Brynhildr, and instead agrees to w i n her for Gjùki's son Gunnarr, which he does later when disguised as Gunnarr. Siguròr subsequently marries Gunnarr's sister, Guònin. W h e n Brynhildr discovers the deceit, she demands that Gunnarr k i l l both Siguròr and his son as compensation for her outraged honor. Brynhildr is the centrai character in three poems (Brot af Sigurdarkvidu, Sigurdarkvida in skamma, Helreid Brynhildar) and, i f one accepts her i d e n t i f i c a t i o n as S i g r d r i f a , i n a f o u r t h , Sigrdrìfumàl. Her death speech i n Sigurdarkvida in skamma, wherein she counsels G u n n a n on his actions after her death, parallels Sigrdrifa's rune lesson to Siguròr, an act that w o u l d supporr the hypothesis of a Sigrdrifa-Brynhildr identification. Jp"J u * [u 4 G u ò n i n , the N o r d i c e q u i v a l e n t of K r i e m h i l t i n the Nibelungenleid, is the centrai figure in six poems and the primary speaker i n four (Gudrùnarkvida I, li, IH, Gudrùnarhvpt), and appears as part of the dramatic action i n ali the poems conceming the Niflungs and Gjùkings. In line count and poetic emphasis, she overshadows her rivai Brynhildr. Prior to Siguròr's death, Guònin is young and peerless, secure i n her husband's love. After Siguròr's murder and Brynhildr's suttee, Guònin becomes almost demonic, unrestrained i n mood and emotion, and extreme i n action. Unafraid OU V WOMEN IN SAGAS of the fates, she shapes her destiny and disdains those w h o do not, i n particular her sons. I n essence, she appropriates and develops the extravagance of character associated w i t h Brynhildr before her death. Gudrùnarkvida /focuses o n the boundlessness of Guòrùn's grief; Gudrùnarkvida 11, o n the extremity of her alienation and despair; Gudrùnarkvida 111, o n the rigidity of her chastity; Atlakvida a n d Atlamàl, o n her single-minded drive for, and the b o l d m o n strousness of, her revenge; and Gudrùnarhvpt, o n her state of frenzied exaltation i n f o r m i n g b o t h her incitement to her sons, w h i c h leads to their certain death, and her command to be b u m e d o n the pyre. Like Brynhildr and Sigrun-Svàva, she is a warrior w o m a n , appearing i n a b y m i e w i t h sword i n hand. She shapes the battle (Atlamàl, sts. 4 4 - 4 8 ) and abandons herself to the fight (Atlamàl, sts. 4 9 - 5 3 , 9 8 - 9 9 , Atlakvida, sts. 3 5 - 4 3 ) . Twice she is f o u n d i n a Job-like situation, i n inconsolable states of sadness (Gudrùnarkvida I) and alienation (Gudrùnarkvida II), surrounded b y w o m e n w h o attempt unsuccessfully to give her comfort. I n Atlamàl, Guòrùn becomes a grotesque Medea, because she has no love for the children she slays, responding to their frightened appeals w i t h chilling satire: "Desire has long sprung u p i n me to cure you of o l d age" (Atlamàl, st. 78). There are numerous m i n o r characters i n the heroic poetry, a n d these form a u n i f y i n g pattern, for they are connected to the major figures by motif. I n Fra' dauda Sinfjptla, for example, the m o t i f of the scheming and deceitful queen-mother is embodied i n Borghildr, Sigrnundr's wife, w h o serves poisoned d r i n k to her stepson, Sinfjotli. The m o t i f is elaborated by G r i m h i l d r , w h o offers her future son-in-law Siguròr the d r i n k of forgetfulness that causes h i m to neglect his v o w to Brynhildr (Grìpisspà), a treachery she repeats against her o w n c h i l d Guòrùn (Atlakvida). The m o t i f develops its most macabre aspect i n Guòrùn, w h o serves A t l i a beaker filled w i t h d r i n k that has been mixed w i t h the b l o o d of their sons (Atlamàl). The w o m e n i n the heroic lays have epic proportions. Characters of volition depicted at climactic moments, they instigate and control narrative action. They have unconquerable spirits, u n b r i d l e d passions, and w h e n , i n line w i t h Germanie heroic p o etry, they are placed i n a position where they must choose between the satisfaction of their h o n o r or desire and the death or destruction of loved ones, they invariably choose the former. I n the mythological poems, the w o m e n are less engaging. The gods dominate most of the authors' and readers' attention. Thus, i n the presentation of w o m e n , one can m a r k a distinctive difference between the mythological and heroic poetry i n the Ppetic Edda. W h e n the poetry becomes anthropo-centered, it t u m s its attent i o n to the characterization of w o m e n . 723 und die Edda." In Edda, Skalden, Saga: Festschrift zum 70. Ceburtstag von Felix Genzmer. Ed. Hermann Schneider. Heidelberg: Winter, 1952, 1-67; Stróm, Folke. Diser, nomor, valkyrjor: Fruktbarhetskult och sakralt kungadóme i Norden. Kungliga vitterhets historie och antikvitets akademiens handlingar, Filologisk-filosofiska serien, 1. Stockholm: Almqvist&Wiksell, 1954; Harris,Joseph. " Gudrùnarbrógd and the Saxon Lay of Grimhild's Perfidy." Mediaeval Scandinavia 9 (1976), 173-80; Lònnroth, Lars. "Skimismàl och den fomislandska àktenskapsnormen." In Opuscula Septentrionaha: Festskrìft ti! Ole Widding, 10. 10. 1977. Ed. Bent. Chr. Jacobsen et al. Copenhagen: Reitzel, 1977, pp. 154-78; Andersson, Theodore M . The Legend ofe^r Brynhild. Islandica, 43. lthaca and London: Cornell University Press, 1980; Motz, Lotte. "Sister in the Cave: The Stature and the Function of the Female Figures in the Eddas." Arkiv for nordisk Biologi 95 (1980), 168-82;Motz, Lotte. "Geròr: ANewInterpretationoftheLayofSklrnir." Maal og minne (1981), 121-36; Praestgaard Andersen, Lise. Skjoldmoer—en kvindemyte. Copenhagen: Gyldendal, 1982; Glendinning, Robert J. " Guòrunarqvìda Forra: A Reconstruction and Interpretation." In Edda: A Collection ofEssays. Ed. RobertJ. Glendinning and Haraldur Bessason. University of Manitoba Icelandic Series, 4. Winnipeg: University of Manitoba Press, 1983, pp. 258-82; Harris, Joseph. "Eddic Poetry as Orai Poetry: The Evidence of Parallel Passages in the Helgi Poems for Questioni of Composition and Performance." In Edda: A Collection ofEssays, pp. 210^2; Damico, Helen. Beowulfsit* Wealhtheow and the Valkyrie Tradition. Madison: University of Wisconsin Press, 1984; Harris, Joseph. "Eddic Poetry." In Old NorseIcelandic Literature: A Criticai Guide. Ed. Carol J. Clover and John Lindow. Islandica, 45. lthaca and London: Cornell University Press, 1985, pp. 68-156;Jochens,Jenny. "Old Norse Sources on Women." In Medieval Women and the Sources of History. Ed. Joel T. Rosenthal. Athens and London: University of Georgia Press, 1990, pp. 155-88 [useful bibliography, pp. 181-8). Helen Damico [See also: Atlakvida; Atlamàl; Baldrs draumar; Poetry; Freyr and Freyja; Grimnismàl; Grottaspngr; Gudrùnarkvida 1-111; Hamdismàl in [ormi; Hàvamàl; Brynhildar; Hymiskvida; Oddrùnargràtr; Sigrdrìfumàl; Reginsmàl Sigurdarkvida Brot af; Skirnismàl; Pidreks saga af Bern; Vplundarkvida; Vpluspà; Snorra Gudrùnarhvpt; H e l g i Poems; Hyndìuljód; in skamma; Edda; Helreid Maiden Warriors; a n d Fàfnismàl; Prymskvida; Eddic Grìpisspà; Rigspula; Sigurdarkvidu, S u p e m a t u r a l Beings; Vàfprùdnismàl; V p l s u n g - N i f l u n g Cycle; Vplsunga saga; W o m e n i n Sagas] Women in Sagas. . Ed.: Dronke, Ursula, ed. The Poetic Edda. 1: Heroic Poems. Oxford: Clarendon, 1969; Neckel, Gustav, ed. Edda: Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmàlem. I: Text. 5th ed. rev. Hans Kuhn. Heidelberg: Winter, 1983. Tr.: Bellows, Henry Adarns, trans. The Poetic Edda. New York: American-Scandinavian Foundation, 1923; Taylor, Paul B., and W . H . Auden, trans. The ElderEdda:A Selection. London: Faber &Faber; New York: Random House, 1969. Lit.: Bugge, Sophus. The Home of the Eddic Poems; with Especial Reference to the Heìgi-Lays. Trans. W . H. Schófìeld. London: Nutt, 1899, pp. 215-25; Olsen, Magnus. "Fra gammelnorsk myte og kultus." Maal og minne (1909), 17-36; Vries, Jan de. Altnordische Litemurgeschichte. 2 vols. Grundriss der germanischen Philologie, 15-6. Berlin: de Gruyter, 1941-42; rpt. 1964-67; Hòfler, Otto. "Das Opfer i m Semnonenhain The picture of women, their importance, and their roles differs from genre-to genre w i t h i n the saga literature. The differences between the portrayal of women i n the realistic and nonrealistic sagas are especially apparent. I n the realistic saga genres, the picture of w o m e n must correspond to real life i n a way that made the literary figures acceptable as "historical" perspns, although this correspondence does not necessarily mean that the literature gives a true picture of women and their life, either w i t h i n the fratrie of the narrative or at the time the sagas were written. W o m e n i n the ìslendingasógur are regarded as strong and independent characters; this type may partly be understood against the_background of the women's position i n O l d Norse society, w h i c h , compared w i t h their positions i n other medieval societies, 724 WOMEN IN SAGAS was r a t h e r g o o d . But the s t r o n g female characters i n the 'ìslendingasógur are also a result of an idealizing literature. The male heroes rise considerably above ordinary men i n skill, strength, and vigor, and consequently the heroines rise above ordinary w o m e n . S t i l i , a w o m a n is never the m a i n character i n an Islendingasaga, although Guòrùn i n Laxdosla saga comes very dose. She is perhaps the most interesting character i n the saga, but i n this genre the viewpoint follows the action, and, according to the sex roles, men are the active sex, and accordingly the main characters. The important male characters i n the ìslendingasógur can be dividéd into groups of types like the light hero, the dark hero, the Christ/Baldr type, the wise man. But the characters are highly individualized w i t h i n each group. The important female characters i n the sagas are roughly divided into t w o groups only, the strong w o m e n and the weak w o m e n , most belonging to the first group. Here, we f i n d different characters like Guòrùn i n Laxdcela saga, Bergbóra and Hallgeròr i n Njàls saga, and Auòr and Pordis in Gisla saga. The weak w o m a n is a rather rare type. Actually, she is not a weak character, but her strength and her w i l l to live are broken b y the loss of her beloved one. Hrefna i n Laxdcela saga, Helga i n Gunnlaugs saga, and O d d n y i n Bjamar saga Hitdoelakappa belong to this type, w h i c h is perhaps influenced by European romantic literature. A m o n g the less centrai female figures, the w o m a n skilled i n magic is generally described as a wicked person, but not w h e n she uses her skill i n magic to help a hero. I n some cases, a woman's skill i n magic is used to explain her sex appeal, especially i f the w o m a n is elderly and the man young. Among the subordinate characters, we find female types, very little i n d i v i d u alized, like the old foster-mother, the gossip, and the maidservant. Since the w o m e n generally play a m i n o r p a n i n the sagas compared w i t h men, the picture of them is consequently less detailed, and the n u m b e r of w o m e n mentioned i n the sagas is considerably lower than the n u m b e r of men. The female characters act i n their social roles as wives, daughters, mothers, and sisters; and their reputation depends o n how w e l l they play the roles seen from the man's point of view. The w o m a n w h o urges the men to take revenge is a character found i n many of the ìslendingasógur. She may be described as very h a r d , and even more eager than the men to protect the honor of the family. The women's passive role, w h i c h d i d not allow her to act herself, c o u l d explain such uncompromisingly hard i n citement. But, i n terms of narrative function, the author needs the w o m e n to speed the action. The goading scene, which to a great extent has formed o u r view of the saga w o m e n , is pan of the author's literary technique, and must be j u d g e d i n that light. I n the less idealizing contemporaneous sagas, the author seldom focuses o n w o m e n . W h e n he does, the picture of these women is m u c h the same as i n the ìslendingasógur, w i t h one interesting difference: we do n o t have as many w o m e n bent o n inciting revenge. Instead, the w o m e n o n many occasions try to protect their men and prevent k i l l i n g . I n the konungasógur, few w o m e n are m e n t i o n e d , and they normally play a subordinate role. The exceptions are some queens and princesses, especially in the early period, like Queen Gunnhildr, wife of the Norwegian k i n g Eirikr blóòox ("blood-axe") Haraldsson ; the Swedish princess Ingibjprg, w h o plays an important pan i n the sagas of St. Ólafr; and the Swedish queen Sigriòr, w h o had the father ofSt. Ólafr killed, and w h o later became the deadly enemy of King Ólafr Tryggvason after he refused to marry her. The basis of these women's actions and influence resides i n their high social rank. The konungasógur deal w i t h politics, which is the domain of men; consequently, women play a significant role i n the story only when they are politicai figures or used i n the politicai game. The king's private life and his relationship w i t h women are normally not given much space in the konungasógur. But to some extent, the sagas of King Ólàfr Tryggvason form an exception. The reason may be that the oldest written sagas about this king seem to be derived from a tradition that was i n p a n shaped by women. I n his saga about Ólàfr Tryggvason, the monk O d d r mentions six informants, three men and three women. Whether this list of informants is Oddr's o w n , or was originally found i n another saga about the same king (e.g., the saga by the m o n k Gunnlaugr), it may indicate that the women's pan i n shaping the tradition beh i n d the written sagas also had some influence on the portrayal of women and on the amount of space they were accorded i n the narrative. I n the nonrealistic sagas, such as the fomaldarsógur and the riddarasògur, women often take a more active p a n i n the narrative. In these sagas, a w o m a n may break out of the ordinary female sex role and act i n the role normally reserved for men as a warrior (skjaldmacr), commander of anarmy, executor of revenge, orreigning queen or princess. The imponance of women and their n u m ber compared w i t h the number of men differ considerably from saga to saga w i t h i n the genres. Only one of the fomaldarsógur, Hervarar saga (ok Heidreks konungs), is named after a female figure, Hervpr, who approaches a formai main pan i n the saga as a person w h o carries out the action. Some of the Icelandic riddarasògur and some of the translated sagas are named both after the hero and the heroine, a fact that also reflects the imponance of the female figures. I n some sagas, these strong female figures not only act like men, but they also dress like men, pretend they are men, and demand to be treated as men. A common motif is that they refuse to marry. W h e n the heroine demands to act i n a male role, it underscores the fact that the male role offers possibilities that the female role does not. W h e n women i n the nonrealistic sagas act like men, it could be interpreted as the women's desire for greater freedom, although i n these sagas they are not always allowed to take on a male role. The princess or queen w h o refuses to marry, a popular motif i n the later Icelandic riddarasògur, is i n most cases forced into marriage by her suitor, conquered militarily, and often raped, after which she marries the suitor and assumes her ordinary female role. These sagas may thus reflect different attitudes toward women, and perhaps the discussion i n the late Middle Ages about women's nature and their place i n society. The female characters i n ali the saga genres are often praised for their beauty, but an even more Constant factor is the heroine's wisdom. I n fact, those tratts of character that are regarded as positive i n men (sense of honor, self-assertion, a strong w i l l , courage, generosity) are also regarded as positive characteristics i n women, as long as they do not use them against the men they are supposed to support. The positive assessment of the wise and strong w o m a n is perhaps connected w i t h the view on inheritance i n O l d Norse society. This society was well aware of the fact that children inherited their mother's qualities as well as their father's. A n d this society seems to have regarded inheritance as a much more important factor in the forming of the children's character than environmental i n f l u ence. A wife w i t h intelligence and a strong character was perhaps not easy to cope w i t h . But these qualities are required i n a desirable bride, and the explanation may be that such a bride was looked u p o n as an investment i n the future of the u n b o m sons. WOOD CARVING Lit.: Heller, Rolf. Die literansche Darslellung der Frau in den Islandersagas. Halle: Niemeyer, 1958 [containsbibliographyj; Kress, Helga. "Ekki hpfu vèr kvennaskap. Nokkrar laustengdar athuganir um karlmennsku ok kvenhatur 1 Njàlu." In Sjótfu riigerdirheìgadar Jakobi Benediktssyni 20.jùh 1977. 2 vols. Ed. Einar G. Pétursson and Jónas Kristjànsson. Reykjavik: Stofnun Ama Magnùssonar, 1977, voi. 1, pp. 293-313; Kress, Helga. "Meget samstavet m i det tykkes deg. Om kvinneopprór og genretvang i Sagaen om Laksdòlene." Historisk tidskrih (Sweden) 100 (1980), 265-80 [English summary, pp. 279-801; Mundal, Else. "Kold era kvenna rad." I n Kvinner og beker. Festskrift til Ellisiv Steen pi hermes 70àrsdag 4. februar 1978. Ed. Edvard Beyer et al. Oslo: Gyldendal; Nordisk Forlag, 1978, pp. 183-93; Mundal, Else. "Kvinnebiletet i nokre mellomaldergenrar. Eit opposisjonelt kvinnesyn?" Edda 82 (1982), 3 4 1 - 7 1 ; Pratstgaard Andersen, Lise. Skjoldmoer—en kvindemyte. Copenhagen: Gyldendal, 1982; Clover, Carol J. "Hildigunnr's Lament." I n Structure and Meaning in Old Norse Literature: New Approaches to Textual Analysis and Literary Crilicism. Ed. John Lindow et al. Viking Collection, 3. Odense: Odense University Press, 1986, pp. 141-83; Clover, Carol j . "Maiden Warriors and Other Sons." Journal oiEnglish and Germanie Philology 85 (1986), 35-49; Jochens, Jenny. "The Medieval Icelandic Heroine: Fact or Fiction?" Viator 17 (1986), 35-50; Heinrichs, Anne. "Armai er viri eòli: the Type of the Prepatriarchal Woman in Old Norse Literature." I n Structure and Meaning in Old Norse Literature, pp. 110-40; Jochens, Jenny. "Old Norse Sources on Women." In Medieval Women and the Sources ofHistory. Ed. Joel T. Rosenthal. Athens and London: University of Georgia Press, 1990, pp. 155-88 [useful bibliography, pp. 181-8). Else Mundal [See also: Bjamar saga Hitdcehkappa; saga Sùrssonar; Heidreks Gunnlaugs konungs; Fomaldarsógur; saga ormstungu; Ìslendingasógur; Konungasógur; saga; Maiden Warriors; Njàls saga; Ólàfs saga Riddarasògur; Gisla Hervarar saga ok Laxdcela Tryggvasonar; W o m e n i n Eddic Poetry] Women Skalds see Skàldkonur Wood Carving 1 . N O R W A Y . Finds of w o o d carvings from before the V i k i n g Age are extremely rare. O n the other hand, excavations carried out i n 1904 at a large burial m o u n d on Oseberg farm in Vestfold (west of the Oslo fjord) showed that w o o d carving was a flourishing handicraft d u r i n g the V i k i n g Age itself. Archaeologists suddenly became aware of a rich craft dating from the first half of the 9th century, i n c l u d i n g the oldest collection of Norwegian wood carving. The burial m o u n d contained a V i k i n g ship where two women were b u r i e d w i t h many valuable possessions. The w o o d carving i n this f i n d bears witness to an outstanding and flourishing decorative art that must have been the result of long experience and tradition. The items decorated w i t h w o o d earwig-mctode the ship, a carriage,-andxhree sleighs w i t h frames. The carvings cover a total of 12-15 sq. m. The motifs are animai omamentation and geometrica) pattems, plus some narrative representations of figures. The w o r k was done by several carvers. One can speak of a plain style and a more or less plastic style. Finds of metal objects suggest that the Oseberg styles were widespread i n Scandinavia. As early as the Oseberg f i n d , we meet four forms of w o o d carving: relief, sculpture i n the r o u n d or free-standing sculpture, 725 incised, and openwork. The Oseberg carvings suggest that w o o d carving was a leading form of art compared w i t h other forms of artistic expression i n the V i k i n g Age. We also know a little about the w o o d carving i n the period after the burial mound at Oseberg, thanks to two burial mounds from the second half of the 9th century o r a r o u n d 900. The mound at Nedre Gokstad i n Vestfold has provided most of the w o o d carving i n Borre style. It contained mostly incised carving and openwork, but there was also a head sculpted i n the round. This style was widespread i n Scandinavia, but was most common i n Sweden and Norway. Not much Norwegian w o o d carving has been preserved i n the Jelling, Mammen, and Ringerike Viking styles from the lOth century and the first half of the 1 I t h . They were particularly linear and plain styles. Animai omamentation was stili dominant, but plant motifs gradually appeared. Right up to the 1970s, we had no examples of Norwegian wood carving i n these styles, but archaeological excavations at Trondheim have brought forth many small articles of everyday use that were made of w o o d w i t h decoration in Mammen, Ringerike, and the later Umes style. The second half of the l l t h century once again offers examples of monumentai Norwegian w o o d carving i n the last of the Viking styles, the Umes style, which was widespread in Scandinavia and on the islands in the Atlantic, and i n which animai omamentation was again dominant. The major monument i n this style comprises the older parts of the Umes stave church i n Sogn. Characteristic of its omamentation is the interplay between thin bands (snakes) and wider animals i n an open interlace pattern, where ali lines are curved and figure-of-eight traceries are common. Exceptionally high relief, u p to about 7 cm., altemates w i t h very low and fiat carving. At the time when the Romanesque and Gothic styles ruled i n European architecture, art, and handicraft, a large number of wooden churches (stave churches) were built i n Norway, especially from about 1150 to roughly 1200. These churches were decorated w i t h carvings, and more w o o d carving from the high Middle Ages has been preserved in Norway than i n any other Nordic country. The Church was the foremost employer of w o o d carvers. Most of the carving was on the outside of the churches, especially around the doorways. U p to 1,000 stave churches may have been i n use at the same time. Only about thirty are stili standing, but Norwegian museums have many carved doorways and other items from stave churches that were pulled down. I n particular, the main doorway i n the westemmost part of the nave could be large and magnificently decorated. Vestiges of the Umes style lived on for a long time i n stavechurch omamentation, but gradually the decoration became colored by Romanesque style. The doorway from ÀI church i n Hallingdal is a good example of a large group of doorways w i t h the same main scheme in their composition. New decorative features were vine-like omamentation and the winged dragon. The vine grows u p from the jaws of an anima! at the bottom of each plank and goes u p the plank i n waves to continue on the upper part of the doorway. Branches w i t h leaves entwine to form spirals, but dragons w i t h wings and long tails also crawl up the plank. The largest dragons are to be found at the top of the planks (the tips of their wings extend right u p to the top comers) and on the upper p a n of the doorway. Such doorways have often been called "dragon portals."