La Mairie - Site de la Ville de La Roche-sur

Photo : Yves Mino
LE MOT DU MAIRE
De vous à moi…
Mes chers concitoyens,
Nous venons de clore une période de campagne électorale
particulièrement vigoureuse. Pour ma part, je veux y voir deux motifs de
satisfaction. Tout d’abord, l’intérêt que portent les Rochois à l’avenir de
leur cité. C’est un état d’esprit qui n’est pas si fréquent, beaucoup ont
regretté, dans d’autres villes, des campagnes mornes et apathiques. Il
s’agit ensuite d’un signe de bonne santé démocratique, car le débat,
même vif est révélateur d’un système politique qui fonctionne.
Les périodes électorales sont des moments forts et intenses de
confrontation d’idées, avec toute la vivacité et les excès qui peuvent en
résulter. Cette étape franchie, il convient de surmonter les déceptions,
mais aussi de ne pas se laisser griser par le succès. Une seule chose compte
pour moi aujourd’hui, travailler ensemble dans l’intérêt général.
Une équipe municipale renouvelée, mais forte de son expérience, est déjà
à l’œuvre. Elle a lancé les projets annoncés pour 2008 : la fin des travaux
de l’école du Bois des Chères, le nouvel ensemble crèche/maison de
retraite, l’aménagement du cabinet médical dans le bâtiment de la Poste,
la phase finale du nouveau Plan Local d’Urbanisme.
Ce bulletin municipal fait le point de l’état d’avancement de ces chantiers.
Il présente aussi, et pour moi c’est essentiel, les hommes et les femmes,
élus et agents municipaux, qui auront la charge de les réaliser.
A l’orée de ce nouveau mandat, je tiens à vous assurer qu’énergie,
disponibilité, investissement personnel, efficacité resteront les mots
d’ordre de notre action au service de tous les Rochois.
Michel THABUIS
Maire de La Roche-sur-Foron
Le mot du Maire // page 1
SOMMAIRE
N° 26 - mai 2008
P1 >
Le mot du Maire
P 3-9 >
Journal de l’année2007
P 11-15 >
Travaux
P 16 >
Urbanisme : Du Plan d’Occupation des Sols
(POS) au Plan Local d’Urbanisme (PLU)
P 17 >
La Municipalité : Le maire et les adjoints
P 18 >
Le Conseil municipal : La Majorité
P 19 >
Le Conseil municipal : les minorités
P 20 >
Les commissions municipales
P 21 >
les représentations extérieures
P 22-27 >
le personnel municipal
P 28-29 >
Inauguration du complexe sportif
P 30-33 >
le personnel municipal
P 34-35 >
Urbanisme : Etat des réserves foncières de
la commune
P 36-37 >
Urbanisme : Nouvel aménagement de
l’avenuede la Libération
P 39 >
Ecole du Bois des Chères : L’ouverture
annoncée du nouveau Groupe Scolaire du
Bois des Chères
P 41 >
Vie sportive : Nouveau complexe sportifs :
point sur 6 mois de fonctionnement
P 43 >
Sécurité : Création du Conseil Local de
Sécurité et de Prévention de la
Délinquance
P 44-46 >
Social :
- Crèche et foyer de personnes âgées :
un projet intergénérationnel.
- Création du Point Accueil Familles
- Cabinet médical
P 47 >
Bloc note
P 49-51 >
Etat civil
P 52 >
Libre expression politique
La commune de La Roche-sur-Foron remercie les annonceurs qui ont permis
l’édition de ce bulletin et incite les lecteurs à leur réserver leurs achats.
Photo de couverture
Y.Mino
Sommaire // page 2
Edité par : commune de La Roche-sur-Foron 1, place de l’Hôtel de Ville - 74800 La Roche-sur-Foron - Tél. : 04 50 25 90 00
Editions Cheneval - Tél. : 04 50 36 45 63
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Janvier
Février
Mars
Journal de l’année 2007 // page 3
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Mars
Journal de l’année 2007 // page 4
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Avril
Mai
Journal de l’année 2007 // page 5
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Mai
Juin
Journal de l’année 2007 // page 6
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Juin
Août
Juillet
Septembre
Journal de l’année 2007 // page 7
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Septembre
Octobre
Journal de l’année 2007 // page 8
JOURNAL DE L’ANNÉE 2007
Les moments forts
Novembre
Décembre
Journal de l’année 2007 // page 9
TRAVAUX
Entretien des voies, réseaux et bâtiments
Aménagement des combles du Château de l'Echelle
Création d'une aire de retournement au chemin de l'Echelle
Modernisation du système électrique de la Grenette
Création d'un tourne-à-gauche avenue de la Bénite-Fontaine
Installation d'une antenne à l'école Champully
Réfection de la chaussée et des trottoirs en bas de l'avenue de la Libération
Travaux // page 11
TRAVAUX
Entretien des voies,
réseaux et bâtiments
Réfection de la chaussée et des trottoirs rue du Buisson
Réfection de la voirie rue du Foron
Rénovation de classes à l'école Mallinjoud
Travaux // page 12
Nouveaux équipements
Aménagement d'une borne d'accueil pour camping-cars, parking du Canada
Construction du nouveau groupe scolaire du Bois des Chères
Nouveau complexe sportif
TRAVAUX
Nouveaux équipements
Nouveau parcours familial et sportif
Nouveau parcours familial et sportif
Nouveau local du CCAS place Grenette
Nouveau parking à la MJC
Nouveaux bacs pour la création de plantes au service Jardins
Réfection du poids public
Travaux // page 13
TRAVAUX
Travaux de sécurité
Aménagement et sécurisation de l'avenue de la Libération
Création d'un arrêt minute rue de Silence
Sécurisation du parking de l'école Cadoret
Sécurisation du Château de l'Echelle et de l'Hôtel de Ville, installation d'alarmes
Travaux // page 14
TRAVAUX
Embellissement
Illuminations de Noël
Installation de la sculpture de M. Ducastel dans le parc du Château de l'Echelle
Illuminations des rochers des Chers
Eclairage du Château de l'Echelle
Remplacement de candélabres
Travaux // page 15
La Mairie
La municipalité
le maire,
les adjoints,
les conseillers délégués
Michel Thabuis
Maire
1er Vice-Président
de la communauté
de communes
du pays Rochois
les adjoints
Dominique
Perrot
Anne
Contat
Laurent
Paternault
Lucienne
Thabuis
chargé du sport et
des jumelage
Chargée des écoles et
de l’agriculture
Chargé du
développement
économique
Chargée de la petite
enfance et des
^personnes agées
Artisan Coiffeur
Ingénieur agricol
Cadre supérieur en entreprise
Infirmière
Jacques
Encrenaz
Isabelle
Deriaz
Eric
Dupont
Evelyne
Pruvost
chargé de
l’aménagement urbain
et de la culture
Chargée de la politique
de la ville, du logement
et de l’emploi
Chargé des travaux
et des schémas de
circulation
Chargée du
développement
durable
Directeur d’IUFM Education nationale
retraité
Chargée d’affaires
Gérant de société
Mère au foyer
Travaux // page 17
La Mairie
Le Conseil municipal
les conseillers municipaux
les conseillers délégués
Christiane
SIBIL
Jean-claude
METRAL
Jacky DESCHAMPS
-BERGER
Patrick
PICARD
Chargée de la
sécurité publique et
des bâtiments
Chargé de la
communication, grande
communication et des
manifestations et tourisme
Chargé du suivi
administratif et
financier
Secrétaire retraitée
Directeur d'agence bancaire
Enseignant
Gestionnaire de réseau informatique
Chargé des outils de
relations avec les
associations
les conseillers
Nadine
CAUHAPE
Monique
BAUDOIN
Michèle
GENAND
Inspectrice des impôts
Professeur des écoles retraitée
Préparatrice en pharmacie retraitée
Michel
ROSSILLON
Dominique
BOURGEOIS
Alain
PETITOT
Agent technique en sérigraphie
Conseillère à l'emploi ANPE
Cadre SNCF retraité
La Mairie // page 18
La Mairie
Le Conseil municipal
les conseillers municipaux
Marie-Christine
Ugolini
Roland
GREGGIO
Brigitte
MARIe
Comptable
Gérant d'entreprise
Enseignante
Riad
BENABEDRABOU
Pascal
CASIMIR
Nicole COTTERLAZ
-RANNARD
Jocelyne
DURET
Enseignant
Comptable
Agent administratif
Monitrice d'atelier
Suzy
FAVRE-ROCHEX
Jean-Philippe
DEPREZ
Ali
HARABI
00
Assistante Maternelle
Enseignant
Mèdecin
Travaux // page 19
La Mairie
Les Commissions municipales
AGRICULTURE
Président
COMMUNICATION
Michel THABUIS
Vice-Président
Anne CONTAT
Membres : Nadine CAUHAPÉ, Nicole COTTERLAZ-RANNARD,
Président
Vice-Président
Patrick PICARD, Michel ROSSILLON
CULTURE
DEVELOPPEMENT DURABLE
Michel THABUIS
Vice-Président
Jacques ENCRENAZ
Membres : Jean-Philippe DEPREZ, Alain PETITOT, Patrick PICARD,
Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Patrick PICARD, Evelyne PRUVOST, Marie-Christine UGOLINI
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
ENSEIGNEMENT
Président
Président
Michel THABUIS
Laurent Paternault
Membres : Pascal CASIMIR, Nadine CAUHAPÉ, Isabelle DERIAZ,
Président
Jacky DESCHAMPS-BERGER
Membres : Pascal CASIMIR, Nadine CAUHAPÉ, Jacques ENCRENAZ,
Membres : Monique BAUDOIN, Riade BENABEDRABOU, Anne CONTAT,
Jacques ENCRENAZ, Ali HARABI, Christiane SIBIL
Président
M. Michel THABUIS
Vice-Président
Jean-Claude METRAL
Membres : Anne CONTAT, Jean-Philippe DEPREZ, Roland GREGGIO,
Jean-Claude METRAL, Laurent PATERNAULT
JUMELAGES
Président
Brigitte MARIE, Patrick PICARD
PATRIMOINE & AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
Michel THABUIS
Vice-Président
Nadine CAUHAPÉ
GRANDES MANIFESTATIONS
Michel THABUIS
Vice-Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Ali HARABI, Jean-Claude METRAL, Alain PETITOT
Finances
Evelyne PRUVOST
Membres : Nadine CAUHAPÉ, Eric DUPONT, Jocelyne DURET,
Michel ROSSILLON, Marie-Christine UGOLINI
Vice-Président
Jean-Claude METRAL
Membres : Eric DUPONT, Jocelyne DURET, Laurent PATERNAULT,
Evelyne PRUVOST
Président
Michel THABUIS
Dominique PERROT
Membres : Dominique BOURGEOIS, Suzy FAVRE-ROCHEX,
Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Jacques ENCRENAZ
Membres : Nicole COTTERLAZ-RANNARD, Michelle GENAND,
Roland GREGGIO, Patrick PICARD, Marie-Christine UGOLINI
Roland GREGGIO, Evelyne PRUVOST, Christiane SIBIL
TRAVAUX - SCHÉMAS DE CIRCULATION & VOIRIE
SECURITÉ PUBLIQUE
Président
Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Christiane SIBIL
Michel THABUIS
Vice-Président
Eric DUPONT
Membres : Nicole COTTERLAZ-RANNARD, Jacques ENCRENAZ,
Membres : Dominique BOURGEOIS, Pascal CASIMIR, Brigitte MARIE,
Roland GREGGIO, Alain PETITOT
Alain PETITOT, Patrick PICARD
SPORT
TOURISME
Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Marie-Christine UGOLINI
Membres : Suzy FAVRE-ROCHEX, Michelle GENAND,
Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Membres : Dominique BOURGEOIS, Jean-Philippe DEPREZ,
Roland GREGGIO, Alain PETITOT, Dominique PERROT
Patrick PICARD, Evelyne PRUVOST, Laurent PATERNAULT
VIE DEMOCRATIQUE
Président
Michel THABUIS
Vice-Président
Jacques ENCRENAZ
Membres : Monique BAUDOIN, Isabelle DERIAZ, Jocelyne DURET,
La Mairie // page 20
Jean-Claude METRAL
Michelle GENAND, Ali HARABI, Patrick PICARD
La Mairie
Représentations extérieures
Conseil d’Administration
du Centre Communal d’ActionSociale
Anne CONTAT, Isabelle DERIAZ, Laurent PATERNAULT,
Lucienne THABUIS, Monique BAUDOIN, Dominique BOURGEOIS
Communauté de Communes
Michel THABUIS, Michelle GENAND, Anne CONTAT, Isabelle DERIAZ,
Jacky DESCHAMPS-BERGER, Eric DUPONT, Jacques ENCRENAZ,
Laurent PATERNAULT, Dominique PERROT, Evelyne PRUVOST,
Christiane SIBIL, Lucienne THABUIS,
Nadine CAUHAPÉ
Etablissement Public Foncier
Michel THABUIS, Eric DUPONT, Nadine CAUHAPÉ, Patrick PICARD
Office de tourisme
Laurent PATERNAULT, Evelyne PRUVOST, Jean-Claude METRAL,
Patrick PICARD, Dominique BOURGEOIS, Brigitte MARIE
Seleq 74
Comité Urbain de Cohésion Sociale (CUCS)
Isabelle DERIAZ, Jacky DESCHAMPS-BERGER,
Lucienne THABUIS, Monique BAUDOIN
EPSM (Etablissement public de santé mentale)
Jacky DESCHAMPS-BERGER
Hôpital Andrevetan
Lucienne THABUIS, Monique BAUDOIN
Office Rochois des Sports
Michelle GENAND, Dominique PERROT, Alain PETITOT,
Marie-Christine UGOLINI
SIVU du CERF (eau potable)
Michelle GENAND, Eric DUPONT, Alain PETITOT
SIVU Espace nautique
Michelle GENAND, Dominique PERROT, Alain PETITOT,
Marie-Christine UGOLINI
AFPEI Association en faveur des handicapé mentaux
Monique BAUDOIN
Eric DUPONT, Christiane SIBIL, Nadine CAUHAPÉ, Roland GREGGIO,
Marie-Christine UGOLINI, Nicole COTTERLAZ-RANNARD
Comité Technique Paritaire
Jacky DESCHAMPS-BERGER, Jacques ENCRENAZ,
Dominique PERROT, Evelyne PRUVOST, Michel THABUIS,
Nadine CAUHAPÉ
Conseiller Défense
Patrick PICARD
Travaux // page 21
La Mairie
Le personnel municipal
Direction Générale des Services
Directrice générale des services
Collaborateur de cabinet
Service juridique et foncier
Jean-Louis Fortunati
Kristel Nikolic
Suzana de Oliveira
• Mise en œuvre des décisions politiques des élus,
• Coordination des services, concertation avec les élus,
• Gestion et direction générale du personnel (160 agents),
• Assistance “technique” aux élus,
• Participation à la préparation, à la mise en œuvre et au suivi du budget
et des projets,
• Surveillance de la régularité de la gestion communale,
• Supervision des différentes activités de la structure communale,
• Participation aux différentes manifestations organisées par la commune.
• Gestion de l’agenda et du secrétariat du maire,
• Coordination et communication entre le maire et les
adjoints,
• Relations avec les médias et communication
extérieure,
• Intervention sur des dossiers particuliers en
collaboration avec les adjoints,
• Recherches documentaires et synthèses pour le
maire et les adjoints,
• Supervision de l’informatique municipale.
Secrétariat général
Responsable du secrétariat général
Secrétariat
Accueil et secrétariat
Valérie Montessuit
• Gestion de la réception et de l’envoi du courrier,
• Secrétariat de la directrice générale et de certaines
commissions,
• Gestion des plannings de la salle Le Parc, du château de
l’Echelle, du centre aéré d’Orange et de la Maison des
Associations.
• Coordination de la logistique des manifestations.
La Mairie // page 22
Geneviève Delajod - Maryline Perrollaz
Marianne Demolis
La Mairie
Le personnel municipal
Comptabilité
Ressources humaines
Chef de service
Chef de service
Vincent Belle-Clot
Line Sermonet
Virginie Tschanz - Jocelyne Alexandre - Murielle Michel
Isabelle Marchioro - Corinne Contat - Vincent Belle-Clot
Service du personnel
• Réalise la paie des agents municipaux
et du CCAS ainsi que toutes les
déclarations sociales mensuelles et
annuelles s’y référant,
• Assure la gestion administrative du
personnel : carrières, contrats,
formation, absences, suivi des
heures,
• Elabore le budget des salaires,
• Organise les jurys de recrutement et
répond aux courriers de demandes
d’emploi.
• Tenue de la comptabilité : règlement des 4640 factures
et titres de paiement,
• Préparation des budgets et comptes administratifs
(17 000 000 € de budget géré),
• Gestion de la dette et de la trésorerie.
Horaires d’ouverture au public de la mairie
Du lundi au jeudi :
8h30 - 12h00
14h00-17h00
Vendredi :
8h30-12h00
14h00-16h00
Tel : 04 50 25 90 00
[email protected]
Travaux // page 23
La Mairie
Le personnel municipal
Service population
Chef de service
> Gestion des documents administratifs d’identité
En 2007 :
• 863 cartes d’identité,
• 521 passeports,
• 386 autorisations de sortie du territoire,
• 79 attestations d’accueil,
• 151 cartes de séjour,
• 13 demandes de naturalisation,
> Organisation des opérations électorales (liste
électorale, élections...)
• 5865 électeurs
• 413 radiations
• 608 inscriptions
• Création d’un 6ème bureau de vote en 2006
> Gestion de tous les actes d’état civil (naissances,
mariages, décès...)
• 120 naissances
• 42 mariages
• 80 décès
Myriam Sannicolo
Agent chargé de la mise
en œuvre des règles
d’hygiène et de sécurité
Mauricette Vollery - Myriam Sannicolo Nadine Margolliet
Archives municipales
Aude Forestier
• Gestion des archives municipales
• Prises de vue photographiques
Franck Rouiller - ACMO
Horaires du service population :
Du lundi au jeudi :
8h30 - 12h00
14h00 - 17h00
Vendredi :
Samedi :
Tel : 04 50 25 95 80
La Mairie // page 24
[email protected]
8h30-12h00
14h00-16h00
9h00-12h00
La Mairie
Le personnel municipal
Police municipale
Service du protocole
Thierry Parcheminier - René Pasture - Martine Grenard
Jean-Pierre Didieux - Maxime Hulleu
Serge Passaquay
• Sécurisation des sorties d’écoles et des
marchés,
• Ilotage dans le centre ville,
• Tournées dans les hameaux,
• Sécurité routière : contrôles de vitesse et
d’alcoolémie,
• Respect de la réglementation du
stationnement.
Service des sports
Bureau et contacts
municipale :
Police
79, rue de Silence
Tél. 04 50 25 82 50
[email protected]
Fernando Ribeiro - Elodie Louet - Christine Lafon - Marianne Demolis - Veronique Mazzolini - Marc Thabuis
• Intervention dans les écoles primaires
rochoises pour des activités sportives
spécifiques,
• Intervention auprès du service jeunesse pour
des actions de formation du personnel,
• Animation d’une école du sport,
• Animations auprès des personnes agées,
• Encadrement de stages sportifs,
• Gestion du complèxe sportif rochois.
Travaux // page 25
La Mairie
Le personnel municipal
Centre Communal d’Action Sociale
Directrice du CCAS
Services administratifs du CCAS
Christiane Andréoli - Andrée Perrin - Jocelyne Schertenleib
Entretien des bâtiments
Andrée Perrin
Entretien des bâtiments
• Mise en œuvre de la politique sociale de la
commune,
• Direction de personnel de CCAS,
• Coordination entres les différents secteurs
d’activité du CCAS.
Service animation
Maryse Desbiolles
Patricia Martin
Service scolaire et périscolaire
Salah Lahiouel - Renée Malila-Bazigi - Karim Abdellaoui
Hugues Ribereau
Bureau et contacts CCAS
Bureau : Hôtel de Ville
Du lundi au jeudi : 8h30 - 12h00
14h00 - 17h00
Vendredi :
8h30 - 12h00
14h00 - 16h00
Tél. 04 50 25 98 60
[email protected]
La Mairie // page 26
1ère rangée : Charlotte Cardon - Pascale Siffert - Nathalie Biteau - Fatima Chahib - Valérie Masson - Jessica Gailland Christine LAFFOND - Hayette Bouliff - Liliane Gabard - Fabienne Jungo
2ème rangée : Pierrette Tomasset - Nadine Raphoz - Lucie Capitano - Hugues Ribereau - Géraldine Desbiolles - Marie
Marques - Conchita Gascon
La Mairie
Le personnel municipal
Foyer des personnes âgées des Rocailles
Directeur
Foyer des Rocailles
Laurent Rougeaux
Crèches municipales
Rang 1 : Aurélie MARIETHOZ - Marilyne PETIT - Karen BURNIER - Laurent ROUGEAUX
David PELIZZARI
Rang 2 : Bernadette BOCHET - Annick REGAT - Marie-Christine THABUIS
Rang 3 : Myriam GAVEL - Catherine ESMAN - Marie-Yvonne PEIGNEY
Stéphanie PIZZIRUSSO
Crèche Les Papillons
Crèche Les Rocanailloux
Marie Canova - Nathalie Messina - Muriel Fattaz
Petite Enfance Relais des Assistantes Maternelles
Hélène Gillet - Gérard Vez - Laetitia Flament
Sophie Cronenberger
Christine Arickx - Caroline Verrier - Danielle Bardin
Travaux // page 27
INAUGURATION DU COMPLEXE SPORTIF
Inauguration du complexe sportif // page 28
Inauguration du complexe sportif // page 29
La Mairie
Le personnel municipal
Services Techniques
Directeur des Services techniques
Secrétariat
Fabienne Port
Accueil et secrétariat
Jean-Pierre Gardier
• Direction du personnel des services techniques
municipaux.
• Coordination entre les différents secteurs
d’activité (bâtiments, espaces verts, voirie,
travaux).
• Réalisation des projets d’investissement de
la commune.
• Assurer la maîtrise du budget de
fonctionnement des services techniques.
contacts Services Techniques
Tél. 04 50 25 93 30
[email protected]
Emilie Ferrier
Service bâtiments et travaux neufs
Service voirie
Pascal Figenwald
Aude Wiard
Marchés publics
Arnaud Bourgeois
Service urbanisme
Résponsable urbanisme
SIVU de Cerf
Michelle Mathé
La Mairie // page 30
Céline Bourgeois
Roger-Claude Lançon
La Mairie
Le personnel municipal
Services Techniques
Directeur du Centre technique municipal
Responsable environnement cadre de vie
Denis Sheehan
Serge Dabudyk
Environnement cadre de vie
Rang du haut, debout : Jean-Luc Desbiolles - Claude Fichet - Gilles Chappaz (stagiaire) - Philippe Mestrallet - Christophe Dufil - Corinne Estel - Deruy Helbert France (stagiaire) Eric Corbon - Sylvie Burnier - Sonia Moenne - Emmanuel Roch - Thierry Gorgerat - André Convers - Pascal Collombier - Rafaël Deperiers - Marie Demba Christian Parsy - Serge Dabudyk.
Rang du bas, accroupi : Jérémie Lemaire (apprenti) - Christian Coquard - Claude Mercier Sophie Laurent - Didier Giguet (stagiaire) - Philippe Peddat - Daniel Palhol - Guy Rousic.
Travaux // page 31
La Mairie
Le personnel municipal
Services Techniques
Responsable service festivités
Garage
Lucien Decarroux
Philippe Labrosse
Régisseur son et lumière cinéma
Service festivités
Jean-François Vidonne
Service bâtiments
Philippe Labrosse - Jérôme Desbioles - Rafik Kyade Nicolas Menoni - Serge Rocchi - Roger Krieg
La Mairie // page 32
Pascal Chevrot - Gilles Tissot - Jean-François Degerine Jean-Pierre Bertoni - Philippe Jossoud
La Mairie
Le personnel municipal
Ecole de musique
Directeur
Chef de coeur
Daniel Modena
Patrick Rudgé
Entretien des locaux
Entretien Mairie
Entretien école Plain-Château
Christine Dupuis - Christine Lafon
Entretien MJC
Entretien Ecole Champully
Liliane Fabbri - Ingrid Sahraoui - Nicolina Rocchi
Entretien école Mallinjoud
Laurence Tardy - Anne-Sophie Scarline
Josette Tartarat - Catherine Exartier Fatna Morrhad - Hassiba Haddour
Murielle Durafour
Travaux // page 33
URBANISME
Du Plan d’Occupation des Sols (POS)
au Plan Local d’Urbanisme (PLU)
En 2003, notre commune a lancé la révision de notre Plan d’Occupation des Sols (POS) pour le
transformer en Plan Local d’Urbanisme (PLU). En 2008, cette transformation arrivera à son
terme.
Une modification nécessaire
En 1977, notre commune avait élaboré un Plan
d’Occupation des Sols afin de répondre aux besoins du
moment : rendre La Roche attractive en facilitant les
constructions, soit dans la zone de Broÿs pour l’habitat
individuel, soit dans la périphérie du centre pour un
habitat collectif très dense. Aujourd’hui, les conditions ont
changé et, malgré une révision en 1999, ce document est
devenu inadapté.
Actuellement, dans le cadre du développement durable
et du souci de préserver les générations futures, notre
ville a besoin de protéger ses espaces naturels, de limiter
les volumes des habitations collectives et de « contenir la
ville en ville ». Ce sont les objectifs du nouveau Plan Local
d’Urbanisme. A cela s’ajoute la nécessité de créer une
cohérence entre nos projets et ceux des communes
voisines.
Extrait du POS
Urbanisme // page 34
L’étude sur le Projet d’Aménagement et
Développement Durable (PADD)
L’étude sur le PADD a été réalisée en 2007 par un cabinet
spécialisé. Il a été présenté en automne au cours d’une
exposition à la mairie et à la MJC. Les commentaires de
la population ont été enregistrés.
Actuellement : réalisation du projet de
PLU
Le Projet définitif de PLU est actuellement en cours
d’élaboration. Lorsqu’il sera terminé, à la fin du premier
semestre 2008, il fera l’objet d’une importante publicité,
une enquête publique et des réunions de quartier
permettront à chacun de faire connaître ses observations.
A l’issue de cette période, un projet définitif sera soumis
aux services de l’Etat puis adopté par le conseil municipal.
URBANISME
Etat des réserves foncières de la commune
Afin que les Rochois connaissent l’évolution du patrimoine foncier de la commune, un état des
acquisitions et cessions est présenté chaque année, avec le bilan des opérations précédentes
et le détail des achats et ventes de l’année écoulée.
Pourquoi disposer de réserves foncières
Quelles ont été les lignes directrices dans ce
domaine :
Dans la cadre d’une gestion basée sur le développement
durable, une commune doit anticiper et avoir une vision
à long terme. Il est donc important pour elle d’être
propriétaire des maisons et terrains dont elle pourra avoir
l’utilité dans l’avenir. Ce sont les réserves foncières.
Il convient de gérer au mieux ces propriétés, c'est-à-dire céder
ce qui n’est pas ou plus utile et acquérir de nouveaux biens
dont on aura besoin. Il est toutefois préférable qu’une
commune agrandisse son patrimoine, c'est-à-dire qu’elle
achète davantage qu’elle ne vend.
Acquisitions 2001-2006
Acquisitions 2007
Local commercial de la rue Perrine
accueillant Aquarius
Cinq petites parcelles
Total des acquisitions
2001-2007
• Acquérir des locaux commerciaux afin de préserver le
commerce de proximité et limiter l’installation
d’activités tertiaires en centre-ville.
• Acquérir des terrains et bâtiments afin de bloquer
certains projets immobiliers et maîtriser ainsi
l’aménagement de notre ville.
3 771 061 €
Cessions 2001-2006
217 209 €
Cessions 2007
215 278 €
1 931 €
3 988 270 €
2 857 922 €
75 506 €
Terrains en ZAE pour installation
d’entreprises
65 840 €
Terrain à Arenthon
9 666 €
Total des cessions 2001-2007 2 933 428 €
Local commercial du haut de la rue Perrine : Magasin Aquarius
Urbanisme // page 35
URBANISME
Nouvel aménagement de l’avenue de la Libération
Vue d’ensemble du tracé de l’avenue.
La sinuosité du parcours est prévu pour que
la vitesse ne dépasse pas les 30 Km/h.
Voie d’accès sécurisée à l’école
pour la dépose des élèves
Des ouvrages intégrés dans le site
L’avenue de la Libération, ancienne route nationale, fait
partie des principales voies d’accès à notre ville.
Sa configuration, large et rectiligne, la rendait dangereuse
en raison de la vitesse des véhicules.
Son aménagement a permis d’en faire une voie sécurisée
et de lui donner un fort cachet esthétique par la mise en
valeur des arbres existants et la création de nouveaux
espaces agrémentés d’arbres et d’arbustes.
Une multiplication des espaces verts afin de permettre
une forte végétalisation de l’avenue
Urbanisme // page 36
Dans les années à venir, les
autres voies d’accès de ce type
devront être aménagées suivant
le même principe.
URBANISME
Nouveau passage protégé
if
de tri sélect
Nouveau site
Préservation et mise en valeur
des arbres existants
Décrochement destiné à réduire
a vitesse des véhicules
Sécurisation du carrefour Lucien Rannard
Urbanisme // page 37
ECOLE DU BOIS DES CHÈRES
Fin des travaux
du nouveau Groupe Scolaire du Bois des Chères
Point sur le chantier.
La construction du nouveau groupe scolaire du Bois des Chères a vu,
malgré les intempéries de décembre, sa partie gros-œuvre achevée.
La fin de l’hiver et le printemps permettent aux artisans de réaliser
les travaux intérieurs.
Les locaux seront occupés par les enfants à partir de la rentrée
scolaire de septembre 2008. Ils investiront une école en harmonie
avec un environnement formé de bois, de rochers et d’espaces verts.
En un mot, un cadre étudié pour qu’ils s’y sentent à l’aise.
Des aménagements modernes ont été conçus, avec notamment
une salle informatique, une Bibliothèque Centre de Documentation,
une salle de langues, un atelier par classe, une salle polyvalente, un
garage à vélos, un parking souterrain pour les véhicules des
enseignants, un local d’accueil péri-scolaire.
Les réseaux souterrains du futur restaurant scolaire (eau, égouts,
électricité) sont en cours d’installation. Les études pour la réalisation
du bâtiment vont être lancées, pour une ouverture prévue en
septembre 2009.
Une organisation originale
En accord avec l’Éducation Nationale, il a été décidé que toutes les
classes de CP et de CE1 seraient regroupées dans cette école.
Les enfants de CE2, CM1 et CM2 iront à l’école Mallinjoud qui a fait
l’objet d’un agrandissement et d’une rénovation ces dernières
années.
La commune de Rumilly a déjà testé avec succès ce type
d’organisation. La Roche sera la seconde ville du département à le
faire. Cette organisation permettra à tous les enfants de la
commune de bénéficier de cet équipement, tout en favorisant la
mixité sociale.
Des visites du site sont organisées pour les enseignants et les
parents. S’inscrire auprès de l’accueil de la mairie afin d’y participer.
Equipement informatique des écoles : un effort
exceptionnel en 2008
Il allait de soit que la nouvelle école du Bois des Chères serait équipée
d’un réseau informatique moderne, conforme aux spécifications de
l’Education Nationale.
Afin de profiter des aides apportées lors de la création de nouveaux
établissements, un important programme de modernisation du parc
informatique des écoles rochoises a été conçu : nouveaux serveurs
de réseau pour les écoles Mallinjoud et du Bois des Chères, acquisition
de matériel neuf, dotations pour l’école Champully.
L’effort consenti est important puisqu’il s’élève à 35 000 Euros.
Ecole du Bois des Chères // page 39
VIE SPORTIVE
Nouveau complexe sportif :
point sur une année de fonctionnement
Le nouveau complexe sportif rochois, inauguré le 5 mai
2007 a été construit par la commune pour répondre aux
besoins des écoles élémentaires, des collégiens et des
lycéens, des associations sportives. Sa structure originale,
composée d’un gymnase et de quatre salles spécialisées
(Judo, Boxe, Tennis de Table et Escalade) a permis d’élargir
considérablement les activités proposées.
Le service municipal des Sports assure le fonctionnement
de cet établissement qui fonctionne actuellement au
maximum de ses capacités.
Dix associations sportives (Aïkido, Badminton, Basket,
Boxe, CAF, Gym, Hapkido, Judo, Taekwondo, Tennis de
Table) ont élu domicile au complexe sportif pour des
séances hebdomadaires d’entrainement et des
compétitions officielles le week-end.
Des championnats au niveau Départemental, Régional et
France sont au programme de cette année sportive
2007-2008.
Au niveau scolaire, toutes les écoles primaires rochoises
privées et publiques, la classe départementale de judo du
collège Sainte-Marie, les lycées de l’ENILV et de l’ESCR ainsi
que l’association sportive Escalade du collège des
Allobroges pratiquent une activité physique et sportive
au complexe. Des rencontres sportives scolaires
départementales et régionales sont également prévues
au calendrier 2007-2008.
Afin de satisfaire aux souhaits de nombreux jeunes, des
stages de découverte gratuits de différents sports ont
été mis en place par le service Jeunesse. Ils permettent
d’ouvrir encore plus largement cet équipement. Des
stages sportifs d’été sont également prévus.
L’objectif principal de ces actions est de favoriser l’accès
de tous aux activités physiques et sportives dans notre
commune et de renforcer ainsi la dimension éducative du
sport.
Vie Sportive // page 41
SÉCURITÉ
Création du Conseil Local de Sécurité
et de Prévention de la Délinquance
En matière de sécurité, disposer d’hommes
et de moyens est indispensable, mais pas
suffisant.
L’objectif est de dépasser les seuls
domaines de la prévention et de la
répression.
Il est également nécessaire que toutes les autorités qui
interviennent dans ce domaine, maire, gendarmerie,
police municipale, pompiers, collaborent efficacement et
échangent informations et analyses. Seul ce travail de
mise en commun et de communication permet d’obtenir
de bons résultats.
Les problèmes d’habitat, de transport, de scolarité sont
également pris en compte. La grande variété des
participants permet d’envisager les problèmes de la
manière la plus large et la plus efficace.
pour cela, Une commission de Sécurité
avait été créée.
Elle réunissait tous les mois les représentants des
autorités concernées ainsi que des Rochois souhaitant
s’investir dans ce domaine. Elle a permis de travailler
efficacement, en assurant une information complète et
une coordination étroite des interventions.
Notre commune a été remarquée par
monsieur le Préfet, dans la mesure où
elle avait anticipé sur cette démarche.
L’action très large des animateurs du service Jeunesse
auprès des jeunes de la commune et le réaménagement
du quartier des Afforêts ont notamment retenu son
attention. C’est le premier CLSPD du département a ainsi
été signé dans notre ville le 28 novembre 2007.
La législation récente a prévu que ces
structures soient élargies et renforcées.
Les villes de plus de 5 000 habitants ont l’obligation de
créer un Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la
Délinquance (CLSPD). Celui-ci réunit les autorités
judiciaires, la gendarmerie, la commune, les sociétés de
HLM, les chefs d’établissements scolaires, les
représentants de l’action sociale du département, les
représentants des associations impliquées dans la
sécurité.
Nouveaux bâtiments du quartier des Afforêts
Signature du Contrat Local de Sécurité par M. le Procureur de la République,
M. le Maire de La Roche et M. le Préfet
Sécurité // page 43
SOCIAL
Crèche et foyer de personnes âgées
un projet intergénérationnel
La réalisation d’un ensemble regroupant une crèche et un foyer de personnes âgées
a été décidée en 2005. Ce projet répond aux besoins de notre commune en matière de garde d’enfants. Malgré un
certain nombre de créations ces dernières années, les structures existantes ne parviennent pas à satisfaire toutes les
demandes.
Cet équipement permettra également de remplacer le foyer de Personnes Âgées des Rocailles, qui a beaucoup vieilli
et nécessite une remise en état importante pour assurer le confort des résidents.
et se révèle extrêmement
positif, tant pour les enfants que pour les aînés. Il a d’ailleurs été mis en œuvre dans notre commune au niveau des
cantines, puisque les élèves des écoles Mallinjoud et Champully déjeunent aux foyers de personnes âgées des Rocailles
et du Verger. De même, les enfants se produisent régulièrement dans les foyers et des résidents du foyer du Verger
participent au soutien scolaire après la classe.
Ce mélange des générations a déjà été tenté dans d’autresvilles
Une première étape de ce projet est aujourd’hui franchie.
En effet, une Rochoise de grand cœur, madame Irène Cohanier, a souhaité faire don à la commune d’un terrain de
10 400 m², à proximité du centre-ville, afin de favoriser cette réalisation. L’ensemble des démarches techniques ont
été effectuées et l’acte de donation a été signé le 28 janvier 2008. Le montage financier et administratif est en cours.
En jaune, à droite de la rue de la Goutette,
le terrain sur lequel sera bâti l’ensemble crèche/foyer pour personnes âgées.
Mme Irène COHANIER
Social // page 44
SOCIAL
Création du Point Accueil Familles
Afin de faciliter toutes les formalités que les familles doivent effectuer, un point d’accueil
centralisé Petite Enfance – Familles a été créé en centre-ville.
Situé Place Grenette, il permet un accueil de qualité pour les familles. Elles y réalisent toutes
les inscriptions concernant les enfants : garderie, péri-scolaire, scolaire, cantines, centre de
loisir. Après six mois de fonctionnement, il présente un bilan largement positif et apporte un réel
service aux Rochois.
Adresse :
37, place Grenette au rez-de-chaussée
Téléphone durant les permanences : 04 50 97 41 72
Les permanences du Service ACCUEIL
PERI-SCOLAIRE :
Les permanences du Service SCOLAIRE :
qui concernent l’accueil matin et soir (élémentaire et
maternelle) et l’inscription pour les cantines élémentaires
se déroulent les :
Lundi de 13h30 à 17h30
Mercredi de 8h30 à 12h00
Jeudi de 8h30 à 12h00
Pour joindre ce service en dehors de ces permanences,
appeler au 04 50 97 62 65.
Les
permanences
ENFANCE :
du
Service
PETITE
Pour l’information sur les modes de garde et les
demandes d’accueil en crèche :
Lundi de 8h30 à 12h00
Jeudi de 15h15 à 18h30
2 permanences par semaine uniquement en Septembre :
le mercredi de 13h30 à 16h30
le jeudi de 8h30 à 12h00
3 permanences par semaine en Février/Mars sur 15
jours (affichage).
Pour joindre ce service en dehors de ces périodes, appeler
au 04 50 97 62 65.
Les permanences du Service ANIMATION :
3 demi-journées et samedi matin 2 à 3 semaines avant
les périodes de vacances scolaires (Affichage).
Pour joindre ce service en dehors de ces périodes, appeler
au 04 50 97 62 94.
Point Accueil centralisé de la place Grenette
Social // page 45
SOCIAL
Nouveau cabinet médical de groupe
Répondre à un réel besoin
Avec huit médecins généralistes, notre ville est en souseffectif en matière médicale. L’installation de nouveaux
praticiens se heurte à un obstacle majeur : l’absence de
cabinet de groupe, permettant de mutualiser les tâches de
secrétariat et d’assurer une continuité dans l’accueil des
patients.
L’achat du bâtiment de la poste : une
opportunité à saisir pour la commune
En 2006, la Poste a mis en vente ses locaux, soit un
immeuble de trois étages situé sur un terrain de 1040 m²
pour la somme de 650 000 €. La commune s’est porté
acquéreur car le prix demandé, pour cette propriété située
en plein centre-ville, était des plus raisonnables.
Un double intérêt
Cette acquisition permet d’abord de poursuivre le contrôle
de l’ensemble du secteur situé entre la poste et la rue de
l’Egalité. Le but poursuivi est de maîtriser ce secteur,
menacé par des projets immobiliers.
Elle permet en outre de louer le rez-de-chaussée à La
Poste (qui rénovera complètement ses locaux en 2008) et
d’installer dans les étages supérieurs des cabinets
médicaux.
Vue d’ensemble du bâtiment de la poste
En 2008, le premier étage sera aménagé et accueillera un
cabinet de cinq médecins, quatre de La Roche et un nouvel
arrivant. L’ouverture du cabinet est prévue pour la fin de
l’année 2008.
Dans une seconde étape, le dernier étage sera aménagé
pour un autre cabinet.
Montage financier avantageux
Etage du futur cabinet médical
Cette propriété est acquise par l’Etablissement Public
Foncier de Haute-Savoie pour le compte de la commune.
Son prix sera remboursé en dix ans, les loyers viendront en
déduction du prix d’achat.
• Prix d’achat : 650 000 €
• Montant des travaux pour l’aménagement du premier
étage : 350 000 €.
• Loyer annuel versé par La Poste : 21 000 €.
• Loyer versé pour le cabinet médical : non encore fixé.
Parking arrière
Gros titre Rubrique // page 46
BLOC NOTE
Renseignements pratiques
icipal
été du service mun
d’
s
tif
or
sp
s
ge
ta
S
des Sports
2008
• Quand : juillet
la commune
à 17 ans habitants
12
de
s
ne
jeu
:
i
qu
• Pour
s chacun.
stages sur 5 jour
• Activités : trois
re…escalade…
- stage pleine natu
aran…..
- Stage de Catam
r bout….
ves…rafting,…ai
vi
ux
ea
en
e
ag
St
dreront 16
eurs brevetés enca
at
uc
Ed
2
:
t
en
em
et
• Encadr
les repas du midi
t avec 2 mini bus,
jeunes et partiron
offerts.
les goûters seront
r stage et pour
s tout compris pa
ro
eu
52
:
n
tio
pa
Partici
rsonne
5 jours.
26 euros si la pe
à
ée
en
m
ra
ra
se
Cette somme
caf.
présente les bons
Mise à jour Ordur
es Ménagères
Si vous êtes nouvell
ement installé(e) à
La Rochesur-Foron ou Si un
changement est in
tervenu dans
votre foyer (adres
se, nombre de pers
onnes ou autre).
Merci de signaler
cette situation en
mairie afin de
permettre la mise à
jour annuelle du fic
hier relatif à la
redevance pour l’enl
èvement des ordure
s ménagères.
Déc ouvrez le site internet d e la ma irie
Composition du conseil municipal,
et contre-rendus des conseils municipaux,
@ suivi des projets municipaux,
@ numéros d’urgence
@ dates des réunions publiques
@ …et beaucoup d’autres informations
@
@ dates
www.larochesurforon.fr
signaler
public ?
Commenet d’un équipement
ux
la pann
municipa
ices
aux serv
e
r
tt
, n’hésitez
e
m
r
e
p
t possible
en
em
id
Afin de
p
a
r
t public
ir le plus
équipemen
n
’u
d
e
n
d’interven
n
pa
taté en
vez cons
naler toute
a
ig
s
s
à
u
o
s
v
a
p
u au
que
nicipaux a
roblème
u
p
m
t
es
u
u
to
iq
ou
techn
les services
:
applelant
courriel à
0 ou par
.3
3
.9
5
r
.2
04.50
rforon.f
larochesu
l@
ei
u
c
c
a
ts
Quand venir en mairie ?
Du lundi au jeudi : 8h30 - 12h00 et
14h00 - 17h00
le vendredi : 8h30 - 12h00 et 14h00
- 16h00
le samedi (service population uniquement)
: 9h00 - 12h00
Comment rencontrer un élu ?
Prendre rendez-vous en appelant
au 04.50.25.90.00
ou par courriel à mairie@laroches
urforon.fr
?
lleur frontalier
ai
av
tr
es
êt
s
Vou
mmune.
Favorisez votre co
source par la
pôts prélevés à la
Une partie des im
trocédés à la
elvétique sont ré
Confédération H
s frontaliers.
nce des travailleur
de
si
ré
de
e
un
m
m
co
ficier, merci
une puisse en béné
m
m
co
e
tr
no
e
qu
Afin
pulation
près du service po
au
e
tr
aî
nn
co
e
ir
de vous fa
.50.25.95.80).
en appelant au 04
Comment vous inscrire au cen
tre de
loisirs ?
Pour les 6-12 ans : informations
et inscriptions
auprès de la Communauté de Com
munes du Pays
Rochois à la maison de Pays, pla
ce Andrevetan ;
ou en appelant au 04.50.03.39.92)
.
Pour les 12-17 ans : information
s et inscriptions
au Centre d’Accueil des Fam
illes au 37, place
Grenette, ou en appelant au 04.
50.97.62.65). Des
plaquettes sont disponibles en mai
rie, MJC, collèges
et lycée.
Vous avez 16 ans
?
Pensez à vous fair
e recenser.
Tous les jeunes de
16 ans ont l’oblig
ation de se
faire recenser da
ns les trois mois
qu
i
suivent la
date de leur seizièm
e anniversaire.
Appelez le service
Population au 04
.50.25.95.80
Bloc Note // page 47
ETAT CIVIL
ILS NOUS ONT REJOINTS
Le 26 octobre
Le 2 janvier
Le 2 janvier
Le 4 janvier
Le 6 janvier
Le 6 janvier
Le 10 janvier
Le 11 janvier
Le 14 janvier
Le 17 janvier
Le 19 janvier
Le 22 janvier
Le 24 janvier
Le 24 janvier
Le 28 janvier
Le 3 février
Le 4 février
Le 6 février
Le 10 février
Le 17 février
Le 19 février
Le 19 février
Le 21 février
Le 23 février
Le 23 février
Le 27 février
Le 3 mars
Le 4 mars
Le 6 mars
Le 6 mars
Le 12 mars
Le 20 mars
Le 20 mars
Le 20 mars
Le 24 mars
Le 25 mars
Le 3 avril
Le 5 avril
Le 7 avril
Le 8 avril
Le 11 avril
Le 14 avril
Le 16 avril
Le 17 avril
Le 18 avril
Le 20 avril
Le 22 avril
Le 23 avril
Le 24 avril
Le 24 avril
Guillaume GAVEAU
Clémence LEFROU
Lisa BLANC
Tanguy CUNAT
Nisrine BERRADI
Lucie AUGER
Kélia BRUNIER
Charlie VIDONNE
Samet ERDIK
Julien LINEL
Nolann DE OLIVEIRA
Romane BOURDILLON
Tao JIMENEZ-GOMEZ
Mallory MOREAU
Romane GARDIER
Kyllian SCHLATER
Valentin BENAVIDES
Léna SINTEZ
Julie THIEBAUD
Myrtille FABBRI
Nathan MARTIN
Camélia LAHIOUEL
Samuel BARKER
Thomas MERMOUD
Alex PILLIOT
Noa LANGLAIS
Neriman EMEKSIZ
Jules et Tom ROUSSILHES
Sidonie SCHNÉE-BOURSIAC
Nathaël CHEVALLIER-COPPEL
Sudenur ATES
Louis DUPLAN
Camellia LAMRI
Gaël MUNOZ-VANNEUFFILLE
Chloé WILLIAMSON
Loann LOPEZ
Joana BRETON
Nina CARRIER
Aylin EMEKSIZ
Marwane EL BZOUR
Milan JACQUET
Mael BOLORE
Charlotte SIREY
Lana CHANDY
Colas CASADEI
Léane FIMALOZ
Alessandro DEVIGNE
Maëlle LEMASSON-DELACROIX
Paul CHARTRAIN
Timothé NGUYEN
Le 26 avril
Le 27 avril
Le 29 avril
Le 30 avril
Le 30 avril
Le 13 mai
Le 14 mai
Le 14 mai
Le 16 mai
Le 19 mai
Le 26 mai
Le 27 mai
Le 29 mai
Le 6 juin
Le 7 juin
Le 9 juin
Le 10 juin
Le 10 juin
Le 11 juin
Le 14 juin
Le 18 juin
Le 19 juin
Le 21 juin
Le 26 juin
Le 2 juillet
Le 4 juillet
Le 6 juillet
Le 13 juillet
Le 14 juillet
Le 16 juillet
Le 18 juillet
Le 19 juillet
Le 20 juillet
Le 21 juillet
Le 24 juillet
Le 25 juillet
Le 26 juillet
Le 27 juillet
Le 28 juillet
Le 9 août
Le 14 août
Le 22 août
Le 24 août
Le 30 août
Le 30 août
Le 31 août
Le 1er septembre
Le 3 septembre
Le 8 septembre
Le 9 septembre
Timéo VIAUD
Erwan LE ROY-CHARLES
Kenzo FALETTO
Elysa HOREN
Manon HOREN
Matis PLUTINO
Diego DUMOL
Loïc DUFOUR
Elfie PERNOLLET
Eyup TURAN
Adam SADOUKI
Laura FLAMENT-VIRICEL
Johanna RENUART
Maël PERILLAT
Léo ROUPIOZ
Mathilde MONTERRAT
Noé MARUCCIA
Emre YILMAZ
Maël VELIEN CARRIER
Lucas TRESILLARD
Johan BILLET
Loïc CASTELNEAU
Mahé RIDEAU
Lise TEYSSIER-CARTEYRON
Sarah-Eloanne DUPUY
Noémie HIVER
Matthis FAUCHEUX
Noam DEGRAVE
Aline MUZEAU
Alexandre FRUGIER
Méziane DORANGE-PATTORET
Alban BELLOUARD
Mateo DELLINGER
Elsa TOUR
Ilan LEFRANCOIS
Juliette PETIT
Jana PANVERT
Albane VANHOESERLANDE
Maxim GABIN
Kilian BOUHOUCHE
Manon PERRET
Alicia LLOVERA
Emma MARCOIN
Yaniss BONNIN
Maëlys LOUSTAU
Thomas CARRIER
Praveen BALARAMAN
Camille QUEROL
Kieran BEANE
Amaya SIBERCHICOT
Le 9 septembre
Le 13 septembre
Le 14 septembre
Le 16 septembre
Le 17 septembre
Le 20 septembre
Le 21 septembre
Le 22 septembre
Le 8 octobre
Le 4 octobre
Le 6 octobre
Le 7 octobre
Le 10 octobre
Le 11 octobre
Le 14 octobre
Le 16 octobre
Le 19 octobre
Le 20 octobre
Le 22 octobre
Le 6 novembre
Asma HADDOUR
Tara COMBAZ
Amaury DUBOUILH
Aydan DAKIN
Melda KUS
Lola DUNAND
Lina LAHIOUEL
Mélie TARTARE
Emie SONNERAT
Niels VEYRAT
Berke POLAT
Neela CORNU
Nolann PINGET
Célinie Emma BON
Maïna DIOP
Kiara BESSE
Sindiély DELATTRE
Enzo HUMEZ
Scarlett BARING
Coralie ODOIX
Etat Civil // page 49
ETAT CIVIL
ILS SE SONT UNIS
Le 3 janvier
Le 20 janvier
Le 10 février
Le 17 mars
Le 31 mars
Le 7 avril
Le 7 avril
Le 12 mai
Le 12 mai
Le 12 mai
Le 23 mai
Le 9 juin
Le 9 juin
Le 23 juin
Le 30 juin
Le 30 juin
Le 30 juin
Le 30 juin
Le 7 juillet
Le 7 juillet
Le 7 juillet
Le 7 juillet
Le 7 juillet
Le 7 juillet
Le 13 juillet
Le 13 juillet
Le 14 juillet
Le 21 juillet
Le 28 juillet
Le 4 août
Le 18 août
Le 18 août
Le 1 septembre
Le 1 septembre
Le 8 septembre
Le 14 septembre
Le 15 septembre
Le 20 octobre
Le 3 novembre
Le 17 novembre
Etat Civil // page 50
THIEBAUD Pascal et HOSSELIN Martine
DURET Olivier et CHEVRIER Laure
LOPEZ Denis et DUPANLOUP Ophélie
MOUCHET Alexandre et DAUNOIS Mireille
BOULLIF Mohamed et KARBOUA Donia
ZOUBAA Fouade et BARGHOUTI Laïla
SIMON Ludovic et DUPONT Marie-Line
CHECKO Laurent et CARTIER-BATTESON Corine
DESOLLE Nathanaël et LITADIER Séverine
CZYZ Piotr et CZARNECKA Katarzyna
MARTIN Didier et DJEMEL Hamida
DUPUY Adrien et LADREYT Emilie
FEJOZ Benoit et DI CLEMENTE Marjorie
GENAND Yannick et BOUCHARD Vanessa
BOUSSON Christophe et BELLIARD Florence
GARNERO Patrice et INGONGUI MBENG AKAM Christelle
LEPAGE Sébastien et BIDAUT Céline
ARABI Rachid et NARDI Léthicia
CHAMOUX Raphaël et JOUAN Cindy
DELOGE Geoffroy et BOCQUET Sandrine
CHENAL Lionel et HUMBERT Myriam
FABBRI Jérémie et METRAL Audrey-Amandine
MANAS Cyril et DHENIN Estelle
WEAVER Kim et PATERNAULT Claire
MEGEL Christophe et AUBERTIN Anne-Laure
LAFFIN Pascal et LEVET Virginie
GABRIEL des BORDES Luc et LACOUTURE Nathalie
MASSON Hervé et CHARVIER Solange
HUPIN Patrice et COUDERC Jacqueline
THABUIS Gérald et RABBIOSI Marina
PREMAT Marcel et AVIER Odile
DE FACCI Michaël et CHAPPAZ Laetitia
FELIX Philippe et LAPOSTOLLE Anaïs
GACHE Nicolas et VERTHIER Maud
ROUSSILHES Sébastien et JUD Adeline
ECHALLIER Sylvain et FIÉVEZ Jennifer
BISOGNIN Kévin et GINDRE Alexandra
ZANTOUR Maher et MASO Amandine
GAVEAU François et LE ROY Christine
PRETESEILLE Pascal et JAY Anne-Sophie
ETAT CIVIL
ILS NOUS ONT QUITTÉS
Le 29 décembre
Le 1er janvier
Le 6 janvier
Le 17 janvier
Le 3 février
Le 3 février
Le 5 février
Le 10 février
Le 15 février
Le 21 février
Le 21 février
Le 22 février
Le 27 février
Le 2 mars
Le 12 mars
Le 12 mars
Le 20 mars
Le 21 mars
Le 31 mars
Le 9 avril
Le 10 avril
Le 12 avril
Le 14 avril
Le 22 avril
Le 29 avril
Le 30 avril
Le 10 mai
Le 16 mai
Le 17 mai
Le 22 mai
Le 27 mai
Le 28 mai
Le 5 juin
Le 13 juin
Marie-Louise BATTARD
Lina LAVILLAT
Jeanne LEVET
Maria GAVEL
Renée TISSOT
Philippe BARBIN
Thérèse PERNOLLET
Yvonne LAVY
Pierre MIEGE
Boutros GEBRAEL MATTA
Mohamed AGGOUNI
Gilbert TAPPAZ
Irène VIOLLET
Fernande ROUGE
Francis GAL
Victor BERTHET
Nathalie Joséphine ROSNOBLET
Solange COMTAT
René CONTAT
Noël BURTIN
Jean CHABAUD
Louise JOLY
Henriette Valérie CHAMOT
Lina BAUD-NALY
Hélène DUNAND
Michel LAVY
Ernest Joseph PERNOLLET
Marie DEVOUASSOUX
Roger DESCHAMBOUX
Gisèle GANIS
Fernande REPLUMAZ
Pierre FERRARI
Madeleine DESALMAND
Léa MAURIS-DEMOURIOUX
Le 14 juin
Le 19 juin
Le 30 juin
Le 1er juillet
Le 3 juillet
Le 3 juillet
Le 11 juillet
Le 12 juillet
Le 14 juillet
Le 22 juillet
Le 25 juillet
Le 27 juillet
Le 31 juillet
Le 31 juillet
Le 31 juillet
Le 4 août
Le 7 août
Le 15 août
Le 20 août
Le 25 août
Le 14 septembre
Le 11 septembre
Le 16 septembre
Le 19 septembre
Le 23 septembre
Le 8 octobre
Le 10 octobre
Le 20 octobre
Le 20 octobre
Le 24 octobre
Le 27 octobre
Le 2 novembre
Le 2 novembre
Le 7 novembre
Louise JAY
Marcelle JOURDAN-BERTRAND
Paulette DUPUIS
Raymond DUVILLARD
Irène DESBIOLLES
Irénée THABUIS
Marie Thérèse BOUVARD
Jean-Claude DESBIOLLES
Marcelle BOUVARD
Gilberte SIGNOUD
Casimir DUBOUCHET
Marcel DELUERMOZ
Georges BRAMEREL
Jeanne DETRY
Juliette DEMOLIS
Gilles SAGE
Louise VUAGNOUX
Anaïs THABUIS
André SUATON
Juliette SERVAGE
Madeleine SCHOERLIN
Fabrice RÉMY
Raymonde THORMEYER
Lucette DUFRÊNE
Marcel LEGARÉ
Irène DESBIOLLES
Marcelle REYNAUD
Maryline CLONIER
Jean-Claude SOLER
Maurice DELAMOTTE
Lucienne NOBILET
Marie-Thérèse PASSAQUAY
Claude SOGNO
Fernande DANIEL
Etat Civil // page 51
LIBRE EXPRESSION POLITIQUE
Chacune des listes représentées au Conseil municipal dispose
d’un espace identique qu’elle occupe avec un texte de son choix.
Groupe majoritaire “La Roche pour Tous”
A l’issue des dernières élections, l’équipe « La Roche pour Tous » a été reconduite à la tête de
notre commune. Cela signifie que la politique menée au cours des sept dernières années a
satisfait la majorité des Rochois. Celle-ci a également validé les projets proposés pour le prochain
mandat. Comme par le passé, nous mettrons un point d’honneur à respecter nos engagements.
La majorité municipale réalisera de manière ferme et déterminée le programme sur lequel elle
a été choisie.
Toutefois, nous n’oublions pas que les élus de l’opposition représentent, eux aussi, une partie
de la population. Ils ont, à ce titre, un rôle à jouer : s’informer, apporter un éclairage ou une
sensibilité différente. Ce rôle et les moyens de le remplir leur sont reconnus. En effet, l’important,
aujourd’hui, au-delà des différences, est de travailler ensemble dans l’intérêt de notre ville.
Groupe minoritaire “Au Cœur des Rochois”
06 42 52 12 88/[email protected]
Nous voudrions en premier lieu réitérer nos remerciements aux 40 % de la population Rochoise qui ont cautionné notre
engagement. Votre voix ne restera pas muette. Nos 6 élus sont vos porte-parole.
Déjà 3 conseils municipaux. Nous avons proposé, entre autre, la mise en place d’une commission communale pour l’accessibilité
aux personnes handicapées. Nous avons voté contre la hausse des impôts et des indemnités des élus. En effet, sur les 90 000 €
que la majoration des taux d’imposition devrait rapporter à la commune, 40 000 € seront consacré à l’augmentation des
indemnités des élus et comment expliquer aux chefs d’entreprise Rochois que le taux d’imposition de leur taxe professionnelle
sera supérieur de 80 % à celui appliqué dans la zone intercommunale! Nous nous sommes abstenus lors du vote du budget.
Malgré l’annonce de la « main tendue » faite par Monsieur le Maire, aucun élu de notre liste ne siègera à la communauté de
communes, la majorité refusant les sièges qui démocratiquement nous revenaient. Il est à noter que La Roche sur Foron est la
seule ville importante en Haute-Savoie à ne pas avoir de représentant de l’opposition dans une instance intercommunale.
En réalité, nous n’avons eu droit qu’à ce que la loi impose en matière de représentativité de l’opposition.
Néanmoins, nous continuons à répondre présents pour promouvoir vos idées. Nous voulons être une opposition présente et
constructive en prenant une part entière au développement de notre commune tout en ne perdant pas de vue les valeurs que
nous avons exprimées pendant la campagne électorale. N’hésitez pas à nous contacter.
Groupe minoritaire “La Roche ville lumière”
Rochois, rochoises
Les débuts du nouveau mandat de M. THABUIS se traduisent par : décalage, fermeture et dérobade.
La fermeture s'est manifestée, à travers l'exclusion de l'opposition des délégations à la CCPR (communauté de communes de pays rochois)
ou des présidences des commissions municipales.
Le décalage connu entre le discours et les actes s'est doublé d'un autre entre le projet du candidat et le budget du maire. Le budget 2008
si besoin en est, conforte le discour que nous avons tenu pendant la campagne : l'équipe majoritaire peut avoir des postures sociales ou
de gauche mais ses actes et décisions sont fondamentalement d'une autre nature :
- aucune vision future ni ligne de force n'apparaissent dans ce catalogue de chiffres,
- les indemnités des élus augmentent de +28% celles du personnel stagnent,
- les écoles sont équipés en chaudières à gaz en 2008 (quid des énergies propres ?),
- les subventions aux associations sont accordées sur des critères peu trasparents.
La dérobade s'est révélée avec la non candidature, pourtant annoncée pendant la campagne électorale, de M. Thabuis à la présidence de
la CCPR.
La gauche mènera une opposition ferme, courtoise et constructive.
Nous diffuserons sur notre site www.laroche2008.fr toutes les informations sur la vie municipales et les votes des uns et des autres.
Ali Harabi
Libre expression politique // page 52