2+ - HABA USA

2012
HABA USA
New Items & Games
for FALL 2012
Inventive Playthings
for Inquisitive Minds
Clutching toys
2
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Age
Age
+
½+
½
2167
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
4
■ Clutching Toy Ringi
Moveable parts on a ring.
Material: maple, beech wood, plastic.
Dimensions: approx. 3 ½”.
2172
4
■ Clutching Toy Moli
Includes plastic rings.
Material: maple, plastic.
Dimensions: approx. 4 ½”.
Clutching toys
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Age
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Age
+
½+
½
2170
2171
6
4
■ Clutching Toy Loop-a-ling
Includes plastic rings.
Material: maple, plastic.
Dimensions: approx. 4 ½”.
■ Clutching Toy Rira
Moveable parts on a wooden rod.
Material: beech wood, plastic.
Dimensions: approx. 3 ¾”.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Age
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Age
+
½+
½
2166
3
6
■ Clutching Toy Bommel
Material: maple, beech wood, plastic.
Dimensions: Ø approx. 3 ¾”.
2173
6
■ Clutching Toy Colorwheel
Includes ring of wooden beads.
Material: maple, beech wood.
Dimensions: approx. 3”.
Clutching toys
4
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
10 +
Months
2169
6
■ Clutching Toy Magic Arch
Material: maple, beech wood.
Dimensions: Ø approx. 3 ¾”.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
10 +
Months
8038
6
■ Clutching toy Clack Clack
Material: beech wood.
Dimensions: Ø 4”.
8048
1
■ Rotating display Tree Clutching Toys
Dimensions: Ø approx. 40 cm, Height: 60 cm.
Includes 24 hooks. Without contents.
Age
0+
5140
8
■ Pacifier Straps
2 items per color.
Material: polyester.
Dimensions:
length approx. 10”.
Toys for children
5
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
2187
Age
2+
2
■ Pegging Game Rainbow House
Contents: 19 parts, 1 pegging board.
Material: beech wood.
Dimensions: 9 ½” x 6”.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
2188
2
■ Pegging Game Color Fun
Contents: 36 parts, 1 pegging board.
Material: beech wood.
Dimensions: 7 ¾” x 7 ¾”.
Age
2-6
First ball track
First ball track
7
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
7042
1
Age
1 ½+
■ My First Ball Track – Large Basic Pack
Things start turning for all small master
architects; pure shift-free ball track fun!
The colored connecting blocks come
with pivots that easily lock into
place on the bottom of the
ball track pieces. This
makes constructing
easy and ensures the
track stays in place
even if the little
constructors bump
against it. Includes
three exciting
effect balls that
glitter or ring as
they roll. As the builders grow older the
first ball track can easily
be enlarged with any of the
HABA Ball Track sets. Contents: 4
ramps, 8 curves, 12 colored connecting
blocks, 3 blocks, 3 effect balls.
8049
1
■ My First Ball Track – Ball Ramp
A fantastic start to the world of ball track
construction, as little designers can decide
for themselves when the ball starts rolling.
A little pivot at the high end of the ramp
keeps the ball in place. It’s only when the
little constructors press the squeaking start
button that the ball sets off. Guaranteed
sheer hours of ball track fun! As the
constructors grow older the first ball track
can easily be enlarged with any of the
HABA Ball Track sets. Contents: 1 ramp
with squeaking start button, 3 domino
blocks, 1 effect ball.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
8050
1
■ My First Ball Track – Basic Pack
Things start rolling for all little builders:
pure shift-free ball track fun! The colored
connecting blocks come with pivots that
easily lock into place on the bottom of the
ball track pieces. This makes constructing
dead easy and ensures the track stays in
place even if the little constructors bump
against it. Includes exciting effect ball, that
rattles as it rolls.
As the engineers grow older the first ball
track can easily be enlarged with any of
the HABA Ball Track sets.
Contents: 1 ramp, 6 curves, 8 colored connecting blocks, 1 finishing block with little
bell, 1 effect ball, 1 ball.
Age
1 ½+
Age
1 ½+
8
Toys for children
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
5589
Age
1 ½+
2
■ Picture Cubes Puzzle Cow Carola
Who can rotate the cubes so that they
assemble a picture? The first little game
with rules is also fun, as you have to
you try to leave the meadow, with cow
Carola, before the farmer closes the
gate. Contents: 4 picture cubes, 1 cow,
1 die, 1 game board. Material: beech
wood. Dimensions: cow height 2 ¾”.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
5590
Age
2+
2
■ Matching Game How and Where on the Meadow?
The cow, pig and horse are looking for their stables.
Who can help them? The easy memory game acquaints
children with animals, shapes and colors ... but above all
it’s lots of fun. The same can also be used for free play
with the animals! Contents: 1 cow, 1 pig, 1 horse, 6 building blocks for the stables, 9 cardboard tiles. Material:
beech wood. Dimensions: cow height 2 ¾”.
Age
2+
5591
2
■ Sorting Game On the Farm
Which animal belongs to which stable?
Little explorers find out according to
the shape of the wooden pieces. Two
different game boards and the additional die game ensure variety and long
lasting interest, as well as lots of fun.
A tremendously fun sorting game for
1-4 animal lovers ages 2-99. Contents: 8
wooden pieces, 1 dice, 2 game boards.
Toys for children
5594
10 +
4
■ Buggy book Horse
Farm fun on the move! The buggy book is always
entertaining be it when out in the buggy or on
car rides. On each double page there is a space to
puzzle the wooden figure. Material: cardboard
book, figure of beech wood. Dimensions: 4” x 4”.
- buggy book for first puzzle fun
- wooden figure designed with care
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
5599
2
■ Magnetic Arranging Game Zoolino
A delightful animal arranging game! The template
cards can be used individually as templates or for
two players. One child describes the picture of his
template card while the other one tries to arrange the pieces in the described way. Contents: 14
wooden pieces with magnetic foil, 5 double-sided
template cards, 1 metal panel with wooden frame.
Dimensions: 14” x 8 ¾”.
Months
Age
3+
5595
4
■ Buggy book Sheep
Farm fun on the move! The buggy book is always
entertaining be it when out in the buggy or on
car rides. On each double page there is a space to
puzzle the wooden figure. Material: cardboard
book, figure of beech wood. Dimensions: 4” x 4”.
- buggy book for first puzzle fun
- wooden figure designed with care
9
10 +
Months
10
Discovery blocks
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
2175
Age
2+
1
■ Discovery Set Round and Round
Things really start to roll for little ones: the barrels, balls
and rotating disks allow kids, in a playful way, to delve
into the fascinating world of optics and discover impressive motion effects. The parts can be assembled in many
different ways. The little discoverers can let their imagination run wild when stacking, rolling and rocking.
Contents: 3 basic wheel chassis, 1 set of wheels, 2 effect
balls, 1 spinning top, 6 color disks to stick on spinning
top, 8 barrels, 1 ringing roll. Material: beech wood, polycarbonate.
HABA Pure Nature series:
• high quality, washable materials
• sustainable use of resources and
protection for our environment
• high quality cotton of controlled
organic farming
Pure Nature Organic
12
Pure Nature Organic
The name ”pure nature organic“
is the aim of our series. Controlled
organic farming produces the
highest quality cottons for both
the threads and the outer materials. All ”pure nature“ textiles
are produced in accordance with
the GOTS (Global Organic Textile
Standards).
The GOTS standards for organic
textiles and the use of raw materials ensure safety not just for
children but also for the
environment.
have very poor drying quality,
hence a greater risk of mold.
Therefore polyester is preferred.)
All “pure nature“ products are
tested by an independent CPSC
accredited laboratory, LGA, that
specifically control harmful substances. Our tests in Germany
go far beyond the required
standards to ensure the highest
possible quality.
The polyester filling certifies,
that ”pure nature“ products by
HABA are hygienic and washable.
(Fillings made of natural material
F
Age
Age
+
½+
½
2190
2191
4
■ Ball Magic Leaf, small
This round rattle is easy to
roll and squeak.
Dimensions: Ø approx. 3 ¾”.
2
■ Ball Magic Leaf, large
Playful ball with different stimuli in each
of the different sections of the ball!
Dimensions: Ø approx. 6”.
Age
Age
+
0+
½
2189
4
■ Clutching Toy Magic Leaf
Maple wood ring with slip on
organic cover. Easy and safe to
grasp and chew on.
Dimensions: Ø ca. 3 ½”.
2192
2
■ Fabric Book Magic Leaf
Delightful pictures and moving
parts will keep baby (and
parents!) entertained while
telling stories.
Dimensions: approx. 6” x 5 ¾”.
Pure Nature Organic
13
The Leafy Pixies of the
HABA Pure Nature series
stand for the highest
quality, the sustainable
use of resources and
therefore the protection
of our environment.
8060
Material: high quality
cotton from controlled
organic farming.
Polyester filling, so that
it is washable and
hygienic.
1
■ Counter display Organic
Without contents. Dimensions:
approx. W 20 ¾” x d 23 ¾” x h 29 ¾”.
Age
0
2184
Age
+
½+
4
2185
■ Pure Nature
Dangling Figure Leafy Girl
Hook & loop fastener to easily
attach to stroller!
Dimensions: length approx. 10”.
■ Pure Nature Doll Leafy Pixie
He's just begging to be clutched
and hugged.
Dimensions: height approx. 8”.
10 +
Age
+
½
Months
2183
2186
2
2
■ Pure Nature Doll Leafy Girl
Who can resist this friendly face?
Perfect size for easy clutching.
Movable leaf covering for "peek a boo".
Dimensions: height approx. 8”.
2
■ Pure Nature Pulling Cart Leafy Girl
Children like to pull the charming leaf girl
through house and garden. Together they enjoy
nature and make interesting discoveries. Removable
wheels and pull string add extra value as push vehicle
or even an airplane!
Dimensions: height of figure approx. 7 ½”, cart l 6” x w 6”.
Toys for children
14
Age
0+
5147
2
■ Play gym Meadow Friends
The play gym fits perfectly around the handle of infant car seats
and provides excellent entertainment on car trips. It also can
be affixed to a playpen or crib. The gym will keep little world
explorers busy for hours, endlessly delighted by the different elements. Material: cotton/polyester, mesh fabric, velours, mirror foil.
Dimensions; approx. 10” x 6”.
Age
0
Age
+
0+
Easily attaches to stroller!
5149
4
■ Dangling figure Bird Friends
Includes rattle and rustling foil.
Material: cotton/polyester, velours.
Dimensions: length 12”.
Age
0+
Hook & loop fastener
makes it easy to attach
to stroller!
5148
4
■ Dangling figure Beetle Kim
Includes rattle and rustling foil.
Material: cotton/polyester, velours.
Dimensions: length 12”.
2399
4
■ Mobile Forest Friends
The squirrel swings to and fro on his branch. While the birds
also lightly sway when the mobile is moved by a light breeze.
A nice eye-catcher for every child’s room! Material: lamp foil.
Dimensions: approx. 15 ¾” x 15 ¾”.
Experiencing one's senses
15
Age
0+
5150
1
■ Play Rug Magic Forest
A perfect companion throughout baby‘s first years. The softly
padded play rug fascinates little explorers with its mirror foil,
rustling leaves, different textiles and charming little beetle clutching toy. Material: polyester, mesh fabric, velours. Dimensions:
approx. 41 ½” x 47 ½”.
Age
0+
5151
1
■ Play gym Magic Forest
No boredom in sight with this play gym as it offers many interesting effects to discover. Includes three different clutching toys
to detach. Material: polyester, fiber glass rods with foam material. Dimensions: 31 ¾” x 31 ¾”, height 16”.
Dolls & Accessories
X
Dolls & Accessories
Age
Age
+
1 ½+
1½
5197
5193
1
■ Doll Philippa
“Hi, I’m Philippa with blazing red hair. I’m cheeky and
always hungry for adventures. So I’m always out and
about with my best friends!” Includes dungarees, belt,
shoes and hair-band. Material: padded body, chenille
hair, cotton clothing. Height: 13 ½”. Medium sized doll.
17
1
■ American Indian Doll Sihu
“Hi, I’m the courageous American Indian girl Sihu. Are you
fearless and wanting to experience many exciting adventures with me?” Includes American Indian dress, boots, feather hair-band, hair ties and American Indian necklace. The
baby (3 ¾”) sits in a papoose. Material: padded body, chenille hair, clothing made of cotton/polyester and velours.
Height: approx: 15”. Large doll.
Age
1 ½+
5198
1
■ American Indian Horse Lanu
Clippety-Clop, Lanu comes galloping in at a strong
pace! Includes removable saddle, bridle. Made of
velours, with chenille mane and tail and corduroy
hooves, height approx. 14”.
Dolls & Accessories
18
Age
1 ½+
for small (20") and
medium sized (13 3/4") dolls
5196
2
■ Dress Set Little American Indian
A new exciting American Indian adventure awaits you. Who wants to join in?
Contents: 1 American Indian jacket,
1 feather headdress, 1 quiver with two
wooden arrows and 2 shoes.
Note: This item is the dress set only,
doll not included.
Clothing is shown on our 3628 Yui doll.
Age
1 ½+
ideal for all kinds of role-play
fits all HABA dolls
5190
2
■ Play Set Miss Cuisine
Lilli loves cooking! Be it savory or sweet
... she is always coming up with new
ideas. Maybe one day she will write a
cookbook with her recipes. Contents:
1 apron, 1 chef’s cap, 1 cooking spoon,
1 cookbook.
Note: This item is the dress set only,
does not include the doll.
Age
1 ½+
5191
X
ideal for all kinds of role-play
2
■ Doll’s Pan Set, Culinary Delight
What would you like to eat today? Pasta
or a fried egg? Lilli and her friend love
both! Contents: 1 frying pan, 1 fried
egg, 1 pan with lid, pasta. Material:
metal, fabric, wood. Dimensions: frying
pan Ø 4 ½”.
Building blocks
Building blocks
20
Watch out, things will really start moving in the children’s room!
Quickly stack the domino blocks, set the red starting tile in motion
and away they go! Whether set up in simple rows, long serpentines,
high towers or experimental constellations – the domino blocks offer
maximum building fun and all sorts of options to experiment with!
• endless building fun with abundant options for
experimenting
• exciting combinations of building blocks and ball track
• includes comprehensive instruction leaflet
• can be combined with all HABA construction sets
Age
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
3-10
7082
1
■ Starter Pack Domino
Contents: 61 colored domino blocks,
6 pieces of untreated wood, 1 large
wooden ball, 1 building block clamp,
1 arched clamp with little bell.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
7081
1
■ Basic Pack Domino
Contents: 61 domino blocks,
8 pieces of untreated wood,
6 building block clamps, 2
wheel clamps, 2 conveyor
wheels, 2 metal rods with
eyelet, 6 marbles.
Age
3-10
Ball track set
Age
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
5223
21
3-10
1
■ Complementary set Supply Pipe
Contents: 1 supply pipe, 2 ramps,
1 square block, 6 marbles.
Bathroom
Age
Age
+
1½
5117
5
■ Viking Duck squirter
Dimensions: 3 ½”.
Age
+
1 ½+
1½
5115
5
■ Viking Tim Torre squirter
Dimensions: 3 ½”.
5113
5
■ Viking ship squirter
Dimensions: 3 ½”.
Terra Kids
23
• 3 different light strengths:
table, room and high beam
• pull-out mechanism:
space saving transport
while offering a cozy light
at the table
5240
2
■ LED Lamp
This lamp is multifunctional! If you pull the upper end you have
a fantastic table light. It also can be used as a flashlight as there
are LED’s on the bottom. With the press of a button the lamp
can change from table, to room, to a high beam light. Delivered
without batteries (4 x 1,5 V AA). Material: plastic, neoprene
jacket. Dimensions: Ø approx. 2 ¾”, height approx. 5” or 7 ½”
5241
4
■ Beaker Magnifier
Lid with 2 magnifying glasses. Includes plastic spider.
Material: plastic.
Dimensions: Ø approx. 3”, height approx. 3”.
5239
2
■ Thermos Bottle
Press-top release opening ensures easy pouring.
Contents: 375 ml.
Material: stainless steal, neoprene cover.
Dimensions: Ø approx. 3”, height approx. 8”.
Terra Kids
24
Things go wild! With the pre-punched wooden parts of
these arts and craft sets, all kinds of crazy animals can be
assembled. Just loosen the parts from the wooden board
and glue them together with the easy to follow instructions
... and things get moving.
• arts & crafts fun,
no sawing required
• simply hilarious: motion
modules with wind-up motor
and rolling eyes that rattle
After the fun of building, the motion modules, such as the
wind-up motor and rolling eyes, provide more hours of fun.
Age
8
Age
+
8
Age
+
8+
vibrates and
fidgets
hopping
movement
spins in crazy
circles
5829
4
■ Assembly kit Beetle
Contents: set of 17 wooden parts to glue
together, beetle wings, 2 rolling eyes
with rattle effect, motion module with
wind-up motor, glue.
Material: ½” plywood, plastic.
Dimensions: assembled beetle approx.
l 5 ½” x w 5 ¾” x h 2 ½”.
5830
5831
4
■ Assembly kit Twirling Prawn
Contents: set of 22 wooden parts to glue
together, 3 rolling eyes with rattle effect,
cord, motion module with wind-up
motor, glue.
Material: ½” plywood, plastic, nylon.
Dimensions: assembled prawn approx.
l 8” x w 8” x h 2 ½”.
■ Assembly kit Prehistoric Crab
Contents: set of 15 wooden parts to
glue together. Motion module with
wind-up motor.
Material: 3mm plywood, plastic, nylon.
Dimensions: assembled crab approx.
l 24 x w 9 x h 3,5 cm.
Age
• wind up rubberband
propulsion
8+
• quick arts and craft fun,
no sawing required
5832
4
2
■ Assembly kit Automobile
Perfect for all little engineers: Just loosen the parts from the
wooden board and glue them together following the easy to
understand instructions. Quickly wind the crank and tense the
rubber ... and the fantastic scooter zips off. Contents: set of 33
wooden parts to glue together, 2 axles, 4 wheels, 1 silicon ring,
2 metal disks, 2 strong propulsion rubbers, 2 spare rubbers, glue.
Material: ½” plywood, plastic, rubber.
Dimensions: assembled scooter approx.
l 7 ¾” x w 6 ½” x h 4 ½”.
Jigsaw & Game
Jigsaw & Game
26
Available with English
and French packaging
3 - 99 Years
Ans
2 - 4 Players
Joueurs
5662
4
■ Where are Sheep & Co?
Before Farmer Bert sets off with his tractor to the field, he
must quickly feed the animals in the barn. But where on
earth are they? They have hidden themselves in their stalls!
Can you help Bert find them so that he can continue working? Whoever has some luck with the die and good eyes will
be the first to finish puzzling together his farm animal.
A tricky farmland memory jigsaw game.
■ 5636 Tous à l‘étable !
Avant d’aller travailler dans les champs avec son tracteur, le
paysan Bruno doit encore donner à manger aux animaux de
la ferme. Mais où sont-ils passés ? Ils se sont cachés dans leur
étable. Qui pourra aider Bruno à les trouver pour qu’il puisse
continuer son travail. Celui qui sera chanceux en lançant le dé
et aura de bons yeux pourra assembler son animal en premier.
Puzzle et jeu de mémoire avec des animaux.
■ 4271 Wo sind Schaf & Co.?
Available with
French packaging
5 - 99 Years
Ans
2 - 4 Players
Joueurs
4303
4
■ Blitzschnell!
■ Blitzschnell!
This puzzle fun is perfect for all those who
enjoy turbulent situations! But only sharp
eyes, a quick hand and a good deal of luck
with the die will help you become “Speed
Star” in this game. Who, lickety-split, will be
the first to collect two racing cars?
A dashing jigsaw game of quick reactions.
■ 5637 Rapide comme l‘éclair
Ce puzzle divertissant est idéal pour tous ceux
qui aiment la vitesse ! Mais pour devenir le
champion de vitesse, il faut avoir de bons
yeux, une main rapide et une bonne portion
de chance en lançant le dé. Qui fera son puzzle à toute vitesse et récupérera en premier
deux voitures de course ?
Puzzle et jeu de réaction à jouer très vite.
My very first games
Available with English
and French packaging
5659
2+
Years
Ans
1 - 3 Players
Joueurs
2
■ My Very First Games – Ding Dong Forest
Every animal of the Ding-Dong-Forest knows how
to play an instrument. Only little mouse Mia cannot decide which instrument she wants to play. So
one by one she visits her friends and tries their
instruments. In five very different games children
become acquainted with simple rhythms and different sounds while at the same time their musicality, creativity and imagination is enhanced.
A musical game collection.
■ 5571 Mes premiers jeux - Petite forêt musicale
Dans cette forêt musicale, chaque animal peut
jouer d’un instrument. Seule la petite souris Mia
n’arrive pas à se décider pour un instrument. Elle
va donc voir ses amis les uns après les autres et
essaye leurs instruments. Dans cinq jeux variés, les
enfants sont familiarisés avec des rythmes simples
et différentes tonalités, ce qui stimule leur sens de
la musique, leur créativité et leur imagination.
Une collection de jeux musicaux.
■ 4665 Meine ersten Spiele – Kling-Klang-Wald
2+
Years
Ans
1 - 4 Players
Joueurs
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Available with English
and French packaging
5661
2
■ My very first Games – Here, Fishy, Fishy!
In free play the children experiment with the fishing
rod, the sea, as well as all the funny sea inhabitants.
They swim happily in all directions and discover many
exciting things to play with. In the game with rules the
children have to catch a fish of the color appearing on
the die. Whoever manages is rewarded by the fish and
gets a toy that he can then puzzle into his template.
Who is the best angler and collects all his toys first?
A first fishing game.
■ 5570 Mes premiers jeux - Ma première pêche
Dans le jeu libre, les enfants jouent avec la canne à
pêche, la mer et les amusants animaux aquatiques.
Ceux-ci nagent joyeusement dans tous les sens et trouvent plein de choses intéressantes pour jouer. Dans le
jeu à jouer suivant des règles, les enfants doivent
pêcher un poisson correspondant à la couleur du dé. Si
la pêche est bonne, le joueur est récompensé par le
poisson qui lui donne un jouet, ce jouet devant être
alors posé dans la découpe correspondante de la plaquette du joueur. Qui sera le meilleur pêcheur et récupérera tous les jouets en premier ?
Un jeu de pêche pour.
■ 4983 Meine ersten Spiele – Fische angeln
27
Card games
28
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
8 - 99
Years
Ans
Available with
French packaging
2 - 4 Players
Joueurs
5 - 99
Years
Ans
2 - 6 Players
Joueurs
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
4637
4799
3
3
■ Hamsterkauf
■ Dino-Alarm!
■ Hamsterkauf
A turbo fast Pay-Exactly Game.
■ Dino-Alarm!
A mammoth memory game.
■ Hamsterkauf
Un jeu où il faut bien et vite compter son argent.
■ 5565 Dino-Panique
Un jeu de mémoire dinosauresque.
Bring along games
Available with
French packaging
4529
4 - 99
4 - 10
Years
Ans
2 - 4 Players
Joueurs
4
■ Krimskrams
■ Trinkets
What a mess! Squirrel Sammy
Walnut likes to collect knick-knacks and
they are piled up all over the place in his home. The bicycle helmet is in the refrigerator and the toothbrush is underneath the
sofa. It’s time to clean up! But what will fit in which box? Only
the one who helps Sammy to tidy up and find the corresponding
boxes for the colorful things will receive the valuable nut coins!
An exciting collecting game.
■ 5453 Le bazar d’Edgar
Quel désordre ! Edgar l’écureuil amasse plein d‘objets et les
empile dans son logement. Le casque de vélo se retrouve dans le
réfrigérateur et la brosse à dents a pris place sous le canapé. Il
est grand temps de faire du rangement ! Mais quelles affaires
vont rentrer dans quelle malle ? Seul celui qui pourra aider Edgar
à ranger son bazar et trouvera les malles correspondant au mélimélo d’objets sera récompensé en récupérant de précieuses
pièces-noisettes ! Un captivant jeu de collecte.
Years
Ans
2 - 4 Players
Joueurs
4951
4
■ Dem Yeti wird’s zu bunt!
■ Yeti‘s Color Splurge
The Yeti finds his snowy homeland rather drab and dreary, so he
sets off to explore the neighboring regions and discovers a
research station with a color laboratory. Fascinated by all the
colors he starts to experiment by mixing them to create new
colors. Together with Yeti the children get to know the world of
colors and help him determine which blended color is the result
of two colors being mixed together. An educational and fun filled
color game.
■ Le yéti annonce la couleur
Lassé du paysage blanc-neige qui s’offre à sa vue, le yéti décide
donc de partir en quête d’idées colorées et découvre par hasard
un laboratoire de couleurs. Fasciné par toutes ces couleurs, il se
met à faire des expériences et mélange de nouvelles couleurs. Les
enfants apprennent en compagnie du yéti à connaître le monde
des couleurs et l’aident à trouver quelle couleur composée est
obtenue quand on en mélange deux ! Un jeu haut en couleurs.
Bring along games
Available with
French packaging
4797
6 - 99 Years
Ans
2 - 6 Players
Joueurs
2
■ Kuck Ruck Zuck!
■ Blink Click
The zoo animals are tired of being photographed
all the time. So in a flash they pinch the camera of
a zoo visitor and take snapshots of each other! The
summoned zookeepers, however, only find funny
snapshots of the animals. There is no trace of the
camera. Who has the camera at the moment? In
order to find out, the zookeepers have to reconstruct, by looking at the snapshots, who has taken
them. Only the one who is good at combining and
has an alert eye can be quick here and win the
game. A farsighted look-closely game.
■ 5575 Animo-Déclic !
Un jeu d’observation.
Available with
French packaging
4798
5 - 99 Years
Ans
3 - 6 Players
Joueurs
2
■ Der versteckte Schlüssel
■ The Hidden Key
Woo, woo - resounds from all directions in the
creepy castle! Only the little ghost knows where
the treasures are hidden. He has always closely
guarded his secret. But now he has grown fond of
the new castle inhabitants and so he gives them
clues about where to find the keys for the hidden
treasure vaults. For the inhabitants this means that
whoever interprets the clues correctly and is the
quickest at finding the keys will win the most treasures. A mysterious hiding game.
■ 5574 La clé cachée
Un jeu aux cachettes secrètes.
Available with English
and French packaging
5657
4 - 99 Years
Ans
2 - 4 Players
Joueurs
2
■ Lighthouse Ambush
There is a treasure hidden on Wally’s Big Island! Only
the brightness of the lighthouse keeps the water rats
away. But oh dear! The lamp is broken and the water
rats are soon setting off on their sloop. Then the experienced lighthouse keeper, Wally Walrus, has the rescuing idea: let’s quickly build new lighthouses on the
neighboring island. Quickly roll the right colors on
your dice to construct the lighthouses block by block.
Will you manage to finish all the lighthouses before
the water rats reach Wally’s Island? A co-operative
collecting game.
■ 5572 Phares à bâbord !
Un jeu coopératif de collecte.
■ 4796 Wasserratten in Sicht!
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
29
Families‘ games
30
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Jahre
5 - 99 Years
Ans
2-4
Spieler
Players
Joueurs
Available with
French packaging
• includes exciting rotating
disk and 22 wooden animals
• inlcudes extra wobbly
variation for professionals
4973
2
■ Tier auf Tier – Jetzt geht’s rund!
■ Animal upon Animal – Here we turn!
The crocodile would have preferred to make an excursion
on his own on his tree trunk. But the other animals fancy
coming along too ... and try to find a place on the back of
the crocodile. Whoever manages needs to hold on tight as
the trip will get quite turbulent and falling off is quite dangerous, as sharks are already lying in wait in the water. Only
the one who skillfully stacks his animals, carefully turns the
rotating disk and does not forget to make the right animal
voices at the right time can win this game.
A tippy, spinning, stacking game.
■ 5730 Pyramide d’animaux – Tous en rond !
Un jeu d’empilement « renversant ».
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Jahre
5 - 99 Years
Ans
Spieler
2 - 4 Players
Joueurs
Available with
French packaging
• includes spoons, little
bowls and wooden balls
• easy to understand game
instructions
4981
2
■ Monstertorte
■ Monster Bake
In the monster kitchen everything is topsy-turvy: it all has to
be stirred and kneaded, then weighed and tested. Oh well,
plop the glass with the colorful sugar balls in the middle of
the mixing bowl… Who can help the Monster bakers decorate the cakes properly? As everybody simultaneously stirs
their spoon in the mixing bowl it is not very easy to scoop
out the right balls.
A monstrously fast game.
■ 5564 Le goûter des monstres
Un jeu d’adresse et de rapidité.
Children´s room
31
Age
1 ½+
8061
1
■ Play tent Tepee
This tepee offers the nicest shelter in the whole
village! It is perfect for all explorers who want
to live exciting adventures and then take a rest
from time to time.
Material: 100% polyester, rods of polycarbonate.
Dimensions: Ø 43 ½”, height 61”.
Age
3+
8047
1
■ Hanging tent American Indian
Little brave American Indian chiefs live one exciting adventure after another. In this tent they can also take a break
and dream of new adventures! Once the tent is hung up
the children’s room converts into a beautiful American
Indian village. Includes padded floor mat. Material: 100%
polyester, plastic ring. Dimensions: Ø 53 ½”, h 83”.
These products are from
sustainably managed forests
and controlled sources.
www.pefc.org
Age
2+
5296
1
CANADA
Filosofia Inc.
3250 F. X. Tessier
Vaudreuil-Dorion, Québec
J7V 5V5 Canada
Ph: (450) 424-0655
Fax: (450) 424-1490
[email protected]
www.filosofiagames.com
12HE0218
HABA USA
Habermaass Corporation, Inc.
P.O. Box 42
4407 Jordan Road
Skaneateles, NY 13152
Ph: (800)468-6873 · (315)685-6660
Fax: (315)685-3792
[email protected]
www.HABAusa.com
Item-No.: 7992
#3100 Nativity Scene is
also still available
Printed in Germany
Errors and modifications may occur.
Sous réserve d‘erreurs et de modifications.
■ Nativity set
Every year ... HABA's nativity set will
enchant Young & Old! The affectionately
designed nativity set awakes the story
of Jesus Christ's birth. Set is suitable for
children. Children can touch and play
with the solid wooden, double sided
figures and act out the Christmas story.
A nice gift for collecting and playing. Figures made out of beechwood.
Shepherd 4 ½” high, stable 8 ¾” x 6 ½”
x 3 ½”. Contents: one each of item no.
8202 - 8216. Retails in an attractive
sturdy box.