President s Day Early Deadline for Classifieds.

New York Post, Monday, February 8, 2016
nypost.com
34
CareerTraining
Training
24*=97+;7 @>4; '+;<<;
24*=97+
*<%5'+- 7;+5)5):
*<%5
*
$"+&+$$)
$
!
$##"'%(
%
'+
+>!6#12 ,;;6;81$8
'7
7/4 3>#9$6#61$
':
:92>0"8"&% 3>#9
'+
+>!6#12 *6226$<
'(
(), .)5=;> ,;;6;81$8-
'>*=47<; ;<=+5; " )<7/>;05):
!B
B* 7F$A%=$=4% 2/+0
!,
,F@'#E9=%D *#%$F!@C 2,+0
! ,F@'#E9 :F$<E=@& 2:+0
! **,/
!0. '&3&(+ ,.0$./1- 2% *)/3"%#
;6,/,*6/1 /6) /3/61/-1?
'''(4$F$4EFFE(F"<
+'< 5)975747<
!? 7<'8)>->:@
./,8/77/, 1.($3(3$#&63
>5??,: 1.($..,$#,.,
&%!+!)%+# +%( +-+%#+*#'
%& ,$. ".+#%&,
4%F)VT:8%B P>@%BF! /TVT)<F='1 7 P>@%BF! ;::%:8FV8 U0P;S
$JXCGX#, "L#J UM.69S 7 4%F!1:%: .>B'V%B%FV
O5<:> ;::%:8FV8 U6O;S 7 3Q2 ! M'!>DT8TW1 6TWDT
$X?ILE? (XCL "L#JEI#IXE U6M6.S
&L"I#XH *IHHIEK U696/S 7 P>@ N++ ;@W%V%:8<F8%TV U6P;;S
$JXCGX#, "L#JEI#IXE UM.69S
($# U91 ;W><%BFV R>F<8 ;::TB%F8%TV -F!%@ A1<:S
"22'.0,%.0 5*&%,%$%. - 4,2(0 +# 3/1 !0)
8&+ )62" :&'#(*! (*2&&2 /2*#8#8% (&8/&2
[
HELP WANTED
GENERAL
][
GENERAL OFFICE WORKER
Exp’d. Computer knwldg. Good
Phone Manners. Bilingual (Eng/Spn).
Busy Food Distribution Co. Maspeth,
Queens Hrs: 9a-6p, Sun-Thurs
Fax Res 347-464-5724
email: [email protected]
Java Dvlpmt Architect - Tech Lead:
Highbridge Capital Management,
LLC (NY, NY) Drive dvlpmt process
for suite of apps exhibiting end-toend ownership of all apps he or she
is responsible for. Act as dvlpmt lead
to jr dvlprs, providing architectural
& design oversight & guidance.
Manage dvlpmt process for apps.
Provide end-to-end ownership of
req’ts gathering / design / dvlpmt /
deployment process for all of apps
under purview. Ensure all of pre- &
post-dvlpmt tasks, such as documentation for req’ts, design & tech implementation, are always taken care
of. Work alongside jr dvlprs during
dvlpmt phase of each project, assisting w/ tasks & providing guidance,
mentorship & support. Collab. w/
top-notch internal app dvlpmnt
team, forming lasting relationships
& engendering trust of colleagues.
Cultivate relationships w/ end
users on basis of transparency & accountability. Ensure jr dvlpmt team
focuses on quality, thoroughness &
attention to detail. Ensure all apps
under purview adhere to highest
standards of quality while delivering
new features on aggressive schedule. Bachelor’s or foreign equiv
in Eng’g, Comp. Sci. or rel., & 5 yrs
exp in Java enterprise app & server
dvlpmt & 5 yrs in SQL exp. Exp must
also incl 3 yrs’ exp in each of the following: front-end SWT dvlpmt; frontend GWT/GXT dvlpmt; Git & Maven;
& fin’l srvcs w/ exposure to multiple
asset classes incl equities, options,
futures, fixed income, & other derivative products. In the alternative,
will also accept Master’s or foreign
equiv in Eng’g, Comp. Sci or rel., & 3
yrs exp in each of the following: Java
enterprise app & server dvlpmt; SQL;
front-end SWT dvlpmt; front-end
GWT/GXT dvlpmt; Git & Maven; &
fin’l srvcs w/ exposure to multiple
asset classes incl equities, options,
futures, fixed income, & other
derivative products. Pls mail resume
to Anne Marie DeVito, Highbridge
Capital Management, LLC, 40 W.
57th St., 32nd Fl, NY, NY 10019. Pls
ref. job code AM/AD. EOE, MFDV.
HELP WANTED
GENERAL
][
New York Society for the Relief of the
Ruptured & Crippled Maintaining the
Hospital for Special Surgery d/b/a
Hospital for Special Surgery seeks
Staff Accountant in NY, NY to prepare & process financial receipts for
the Research department. Prepare
monthly journal entries for animal &
core charges, billing receivables, the
Digital Media Center, the Research
department transfer memos, & the
Research department fixed assets.
Maintain check database in Access
for all research checks received. Prepare the monthly deficit list including comments for NIH & other grant
accounts. Resolve deficit list inquiries
& balances. Prepare computations
for Personnel Change Forms on a biweekly basis. Must have Bach degree
or equivalent in Business, Accounting or closely related field & 3 years
of exp in an Accounting role. Exp
must include knowledge of clinical
research billing & charges (Eagle, Advance MD, Dejawin or other patient
billing) & Microsoft Access. Must
have exp providing monthly analysis
& management of a portfolio of over
300 accounts. Please send resume
w/ cover letter to: HR, Hospital for
Special Surgery, 535 East 70th Street,
New York, NY 10021. Applicants
MUST reference code: 18609.00020.
Oak Hill Advisors, LP seeks Mortgage
Research Analyst (New York, NY) to
draw on knowl. of querying with
1010data and of Loan Performance
mortgage data sets to take part in
quant modeling & research. Send
resume to Oak Hill Advisors, LP,
1114 Avenue of the Americas,
27th Floor, New York, NY 10036.
Attn: HR Dept. Job 005.
PLAY BALL WITH IMPARK &
THE METS AT CITI FIELD 2016
SEASON PART TIME OPENINGS
Impark, one of North America’s
largest parking operators,
seeks enthusiastic people to join us
at Citi Field for the upcoming
Mets 2016 baseball season!
If you’re looking for a fun summer
job with flexible hours and you enjoy
working outdoors, please come to
our website...
Looking For A New Career?
and following the steps below:
μ Click on Jobs in the US
( look to the left of the web page)
μ Click on Citi Field Application
( scroll to the bottom of the page)
μ Click Submit
Login to www.impark.com
LIMITED POSITIONS AVAILABLE
Career Training Listings
"10/)20;,3/ &:=
%:1<= &0:2<);0
.91 '<://).)02/5
">8<)6:,)9; &:,0 *2 &0:2<);0
!$-*/ "-2 .(&+
",)/ "-2 .%&+ ..1##30
!0 !)<< (0 '<9/02 9;
#9;2:=4 $081>:1= 7-,+5
Equal Opportunity Employer
JOB FAIR
TUESDAY FEBRUARY 9, 2016
9:30 AM TO 4:00 PM
HILTON HOTEL - JFK AIRPORT
144-02 135th Avenue,
Jamaica, New York, 11436, USA
Complimentary Parking
PUBLIC TRANSPORTATION:
Q40 (last stop); or Q7 corner
Rockaway and 143rd Street
Open Positions at JFK International
Airport location Include:
* Training Manager
* Ground Service Supervisor
* Lead Ground Service Agents
* Ground Service Agents
* Drivers (CDL Class A Req’d)
* Load Control
* PAX Lost & Found
* Seasonal On-Call Deicer
* PAX Ramp Coordinator
* Passenger Service Agent
Apply before you attend the event at
www.asig.com, keyword “Jamaica”
Equal Opportunity Employer
M/F/Disability/Vet.
Mechanic – Exp. Forklift field technician to service Customers in NY City
and Surrounding Area. Union Shop,
Paid Pension. Fax resumes 908-5612389 or email [email protected]
To place your ad in NY Post Classifieds
call 212-930-8100
][
Technical Architect at Roundarch
Isobar, Inc. d/b/a Isobar (New York,
NY). Serve as tchncl lead on cmplx
clnt enggemnts & lead tchncl wrk
stream thru all phases of enggemnt,
incl. strategy, cncptual dsgn, detailed
dsgn, implmntn, testing & prdction
dplymnt. Reqts: Bach degree or
foreign equiv in Comp Sci, Info
Sys, Engnring or rel quant. field
+ 5 yrs prog. resp. exp as Tech
Architect/Dvlpr or rel. Must have:
exp. architecting secure apps, tuning
& refactoring code & assessing
impact of archtcturl. decisions on
perfrmnce & scalability; knwldg of
1 of fllwng app dvlpmnt pltfrms:
Java/Java EE, .NET, Ruby on Rails or
PHP; undrstndng of trad. waterfall
& agile sftwre dvlpmnt methdlgies,
incl. Agile, Scrum, Rational Unified
Proc. & Lean Sftwre Dvlpmnt; exp.
wrkng w/ JavaScript & JS frameworks; exp. utlzng Service Oriented
Archtctures, Web Srvce Archtctures
& open source frmewrks incl.
Spring, Hibernate & Velocity; exp.
w/ relational dtbse modeling, adv.
SQL queries/procedures & objectrelational mapping frmewrks. Dom.
and intntl. travel typ. reqd. Destntn &
frqncy impossible to predict. Res. to
Roundarch Isobar, Inc. d/b/a Isobar,
ATTN: Cathe Slocum, 140 Broadway,
STE 4520, New York, NY 10005.
TELEMARKETING FT/EXP’D ONLY
MADE YOU LOOK!!!
Now all you have to do is call!
Sal+Comm = $8.75-$12/hr.
Call David 212-563-7962
Sr Automation Ld & QA Eng,
Bloomberg LP (NY, NY). Design
& build out Python-based test
framewk; test distrib Analytics
Platforms using Python-based test
framewk; outline test strtgy for fxnl
test as well as data quality test; build
& execute tests consist w/ those
strtgies; participation in daily
scrums, & help estab Test Driven
Dvlpmt approach for dvlpmt teams;
craft & conduct performance & load
tests using tools such as JMeter to
ensure Platform performs & scales
appr; strategize & conduct integration, syst, rgrssn, performance, fxnl
& non-fxnl tests of cloud based low
latency analytics platform. Position
reqs Master’s or foreign equiv in
CompSci, Math, CompEngg or rel &
2 yrs exp in job off’d or as SW Engr,
Fxnl Principal, Automation Ld or rel.
Alt, emp will accept Bach & 5 yrs
of prog resp exp. Exp must include
sw dvlpmt using Waterfall & agile
methodologies; test distrib Analytics
Platforms built using Java; Python &
Java progr skills; JMeter load testing
tool; prob solv & root cause analysis;
test RESTful web svcs w/ XML/JSON/
ProtoBuf based serialization; test fin’l
data using Python comp lib Scipy
& NumPy; & auto test of Builds & Releases using Jenkins & Cruise Control
for Cont Integration. Emp will accept
any suita combo of edu, train or
exp. Send res to Bloomberg, HR,
731 Lexington Ave, NY, NY 10022.
Indicate B7-2016. EOE.
TECH CAREERS
][
HELP WANTED
HEALTH CARE
[
HELP WANTED
PROFESSIONAL
[
HELP WANTED
SECURITY
VP, Project Coordination - Security
& Audit sought by Mizuho Trust &
Banking Co. (USA) in NYC to manage
security rltd issues & tech across the
IT dept. in regards to all key bank
systms inclg Windows servers &
desktops, Linux servers, Routing &
Switching eqpmt, Firewalls, IPS
systms & load Balancers; & coord &
gather data for IT Audits (ext. & int.)
& regulatory examinations. Reqmts:
Bach’s Deg in Comp Sci, Comp Info
Systms or rltd (or foreign equiv deg)
+5 yrs exp working in IT Security
w/network security systms (Firewalls
& Intrusion Prevention Systms, at a
min.) & operating systms security
(Windows & Linux, at a min.). 3 yrs
exp w/network protocol analysis
s/ware & vulnerability mgmt &
load balancing tech. 3 yrs exp
conducting IT audits/assessments.
Reqs CISSP (Certified Information
Systems Security Professional).
Send resume via email to
[email protected]. EOE
Too cute!
Puppies, Kittens, Dogs, and Cats
Sell them in the
New York Post Classifieds
Call 212-930-8100 today
[
HELP WANTED
TRANSPORTATION
]
BUS DRIVERS - CDL BOE. 5 boros.
Hiring Now!!! Union/Benefits $400
Sign-on Bonus. Call 718-257-5555 x1
or Email: [email protected] or
[email protected]
DRIVER - PRIVATE SANITATION
CDL License-experienced driver
preferred. Excellent salarypension, vacation and medical.
Five nights per week
TIME WARNER CABLE
HIRING EVENT
:*8$*//*8
4-&&80
,7,59;35;;;;
37<5;1=5;.;=
+++58):&'/2*#8#8%5(6:
Check Out Your Options in the
HELP WANTED
GENERAL
TUESDAY, FEB 9TH, 2016
10AM – 3PM
WEST 219TH STREET
3RD FLOOR
NEW YORK, NY 10034
Please apply to the position and
complete the assessment prior to the
event; Professional attire and
bringing updated resume expected.
TECHNICIAN / INSTALLER:
Basic qualifications required
for the Technician:
μ Must have a High School
Diploma or GED
μ Must have a valid Tri State
Driver’s License
μ 1+ years of Cabling, Electrical or
PC Networking experience
μ Comptia Network+ (Preferred)
μ Able to climb ladders and
use power tools
Use this link to apply:
JOBS.TIMEWARNERCABLE.COM
Available openings: Req.#:
174147BR, 173840BR & 174259BR
VP– Hd of Valuation Srvcs Derivatives Solutns @ TD Securities (USA)
LLC (New York, NY) F/T - Prvd solutns
for Valuatns & Pre-trde Anlytics, incld
frnt offce trdng apps providng real
time rsk assesmnt, PnL, PnL attribution & position assesmnt, pre-trde
pricng, trde capture & real time
mrkt anlytics functionlity. Coordnte
delivry of tech solutns to front offices
dervtvs trading desks integrted w/t
comp’s bck office fin reprting & reg
reportng. Supvise 6 staff. Req Bach
or foreign equiv in Comp Engg/CS or
rltd field & 5 yrs of progressively resp
post Bach exp in sftwr dvlpmt. Also
req 5 yrs of exp workng in trading
& rsk mgmt systs for fixed income
tradng; extens tech skills (Java, distributed systems, Linux, in-memory
data storge, dsgn patterns apps for
fin srvcs & exp integrating proprietary C++ anlytics modls into distributed environmt; Front Office Interest
Derivatives (trde mgmt & rsk)); exp
providg fin bckgrnd & functional
knwlge of trde lifecycle, rsk & P&L
gen & reg/limit reporting; knwlge of
int’l fixed income mrkts & int’l trading conventions; prjct mgmt & agile
prjct delivry. Travel req to Toronto
less than 1x/qrtr. Mail resume to
Andrew Brancato, T.D. Securities,
31W52 St, NY NY 10019. Ref job title
Sell your car online! Place your ad on
vehicles.classifieds.nypost.com
LIVERPOOL CARTING CO.
5 Bruckner Boulevard
Bronx, NY 10454 718-993-4525
[
HELP WANTED
FINANCIAL
]
Budget Analyst: Analyze & exam
budgeting and accounting reports
and provide advice. Master degree
in finance, position in Flushing, NY.
Mail application to employer Fleet
Financial Group Inc, 136-20 38th
Ave., Suite 10F, Flushing, NY 11354.
Credit Rsrch Associate @ Bloomberg
LP (NY, NY)F/T. Cndct crdit spcfc
rsrch on rspctv indstries & cmpnies.
Prfrm high lvl crdit anlysis across
cmpnies & indstries. Anlyz spcfc fxed
income scrty & cndct mrkt anlysis.
Cntribute to wrtn rprts & anlysis
rlating to crdit mrkts for cmpnies/
indstries cvred. Bld crdit spcfc fin
mdels. Rvw & help write & post
pblished crdit rsrch to trmnl. Position
reqs Master’s deg or foreign equiv in
Bus, Fin, Accnting, Bus Admin or rltd
& 1 yr exp in job off’d or as Credit
Anlyst, Data Anlyst or rltd. Exp must
incl: Indtfying invstmt indstry data;
Cndcting qntitative fin rsrch &
anlysis; Cndcting credit anlysis; &
Intrpting fin statements. Emp will
accept any suitable combo of edu,
training or exp. Send resume to
Bloomberg HR,731 Lexington Ave,
NY, NY 10022. Indicate B1-2016. EOE.
Financial Operations Analyst,
Cowen Prime Services, NY, NY Using knowldge of financ’l mkts &
acctg principles, set up trading systs
& prep daily client macro repts. Mng
reconciliation of Advent Geneva
portfolio acctg s/ware for priority
clients. Analyze client account revenues & expenses to determine profitability & assist acctg dept in mo-end
financl book closing. Monitor critical
risk rpts & controls & identify ways
to mitigate risk. Compile data &
present rpts to compliance dept re
co’s holdings to be reported to SEC.
Reqd: Bach in Acctg, Finance, Econ
or directly rel field + 2yrs exp performing acctg duties for hedge fund/
broker dealer or similar financl institutn. Exp must incl reconciliation
of client portfolios using Advent
Geneva portfolio acctg syst.
Proficiency in Advent Geneva,
VBA & Excel. Apply to: HR/D.
Tuzzolino, Cowen Group, 599
Lexington Ave, NY, NY 10022
LIST YOUR CAR
FOR SALE
ONLINE AT
VEHICLES.CLASSIFIEDS.NYPOST.COM
]
HHA’s Needed
All Boros
English/Spanish, all languages
Short and long hour cases
Call 718-282-2666 ext 222 or email
[email protected]
]
Project Estimator: Predict cost and
timeline of construction projects.
Master degree in construction management, position in Flushing, NY.
Mail application to employer Fleet
Financial Group Inc, 136-20 38th
Ave., Suite 10F, Flushing, NY 11354.
Sr. Operations Analyst (NY, NY):
Formulate, document, and deploy
best practices, and work flows and
process Property accounts. Evaluate
and analyze systems used in underwriting to identify data quality
issues, redundancies and inefficiencies for data handling, and edit
and control to enhance integrity of
data and inconsistencies of process
architecture. Determine system
enhancements to support Property
accounts. Work with commercial
property best practices, processes
and work flows with respect to
underwriting and claims; project
management; Microsoft Office,
including Access and Excel; and
Microsoft SharePoint. Reqs Master’s
degr + 2 yrs of exp.Mail resume to
Lisa Goldner, AIG PC Global Services,
Inc, 175 Water St., NY, NY 10038.
JobRef#: Y150AIGNY. No phone calls.
METRO ONE LPSG
]
LOSS PREVENTION OFFICER
A leading provider of asset
protection & security services is
hiring armed and unarmed
officers in the New York area. With
Corporate Headquarters based in
New York, Metro One currently
operates in eighteen states. A
career with Metro One offers
advancement opportunitiesto
investigator & management
positions. Pay rates range from
$10.00 to $25.00. We perform
Drug Testing & Background
checks. NYS ID is required.
OPEN HOUSE ∂ Mon-Fri ∂ 9A-4P
LOCATIONS
μ 116-16 Queens Blvd, Suite 212,
Forest HIlls
μ 90 John Street, Suite 401, NYC
μ 850 Bronx River Road, Suite 103,
Bronxville
μ 95 Post Ave 2nd Flr Westbury, LI
Send Resumes to:
[email protected]
[
EMPLOYMENT
RELATED
OPPORTUNITIES
]
'&(' "*'!!%
)&$%!#+
$'$"!%&"&#'#
Want it sold?
Sell it in the New York Post Classifieds
Every day in the
Call 212-930-8100
35
NOTICES
+**')(%$ &+",(#!
1.,,.(*% (' !(,,/&% 0-$/.*)+ '(& (#& ",.)*$%
H ?,16I:!FI&,1 4FF&J#1I6
H ?G: 4FF&J#1I6"<:&7 @ 2G..
H C!:6&1$ A,(# 4E!6#"C#$.#FI
H ':G&1 ;G(G$# ?G6#6
!-$$,'% + 1&/*#%.') 0("(
!$%% "#&&
3)+**)->C58B9;
%%%0DG66.#:=:,!:/#0F,(
PSYCHICS
SALEEM AFRICAN MEDIUM
PSYCHIC SPIRITUALIST
Phone:
212-930-8100
Mon-Fri – 8:30am – 6pm
FINANCE & BUSINESS
OPPORTUNITIES
Fax:
BUSINESS
OPPORTUNITIES
212-930-8120
To confirm your fax
212-930-8154
MONTHLY INCOME Manufacturer
gives its dealers 180 day payment
terms. We are selling these insured
invoices for 80% of the value.
Invoice purchaser receives 3%
cheque monthly and paid in full on
the 180th day. 616-559-0101 or
[email protected]
Email:
nypostclassifieds
@nypost.com
Mail/Prepay:
INVESTMENTS
New York Post Classifieds
1211 Ave of the Americas,
15th Floor
New York, NY 10036
Relieve yourself of the thought of
worldly turmoil regularly impacting
the stock market and your money.
Start enjoying the benefit of secured
and safe returns. We are a real estate
portfolio company specializing in
providing cliens with income producing rental properties in Miami
Florida. We provide a safe 10% to
25% yearly return on your investment. Call Nelson Poll at Life Plus
Relaty at 786-270-8899 to see what
opportunites await you.
Place your ad
24 hrs/7 days:
www.classifieds.nypost.com
/post
DEADLINES
Liner Ads
Monday: Friday 2:30PM
Mon @Work: Friday 2:30PM
Tuesday: Monday 2:30PM
Wednesday: Tuesday 2:30PM
Thursday: Wednesday 2:30PM
Thurs NYPHome: Wed 2:30PM
Friday: Thursday 2:30PM
Saturday: Friday 2:30PM
Sunday: Friday 2:30PM
Monday:Thursday 4:30PM
Mon @Work: Thursday 3PM
Tuesday: Friday 5PM
Wednesday: Monday 5PM
Thursday: Tuesday 5PM
Thurs NYPHome: Tues Noon
Friday: Wednesday 5PM
Saturday/Sunday:Thursday 5PM
Visa, Mastercard,
American Express,
checks and money orders
Find your new HOUSE
on nypost.com/realestate
Contact Natasha Rivera at 212-930-5748
!Z2 IC"J2:P. MJ2XZ1C1f -^^ &PPC\bCC1 F:^^ $C 2C6J:2Cb PZ X2ZH:bC & =ZHC2\]C\P;:11JCb
X<ZPZ :bC\P:@:"&P:Z\ JXZ\ C\P2. PZ P<C $J:^b:\=8 a\ Z2bC2 PZ CDXCb:PC P<C "<C"_;:\ X2Z"C11d
FC &1_ P<&P .ZJ 2C=:1PC2 :\ &bH&\"C W1CC $C^ZF98
'=C+1?=.0B
*C @G<E=C: G&_C P<C #$ PZ *ZF^:\= e2CC\0 !PZ ,<:PC<&^^0
Z2 " PZ IZJP< !C22. Z2 KC"PZ2 IP2CCP8
*C *G.: G&_C P<C R?d RY? W^Z"&^ Z2 I*I9d RL+d )Y Z2 )Y+8
*C @I=I-L !.P=L8 #-//C: G&_C P<C IP&PC\ a1^&\b !C22. PZ ,<:PC<&^^ GC2]:\&^8
E1C G2:XM^&\\C27 &P FFF8]P&8:\@Z @Z2 1XC":@:" b:2C"P:Z\1d
:\"^Jb:\= CDX2C11 $J1 2ZJPC18
&.C #.C+ $0).C25?=.0/ 8. >+A=B?+C 8. ;,+57/
"C 8. ;<32=? (.22+0?B
G<Z1C F:1<:\= PZ $C <C&2b ]J1P 2C=:1PC2 :\ &bH&\"C C:P<C2 $. PC^CX<Z\C $. "&^^:\=
WS>S9 L?L;SUUUd Z\ P<C RG- FC$1:PC &P FFF8]P&8:\@Zd Z2 :\ XC21Z\ &P P<C <C&2:\=8 cC&2:\=
:]X&:2Cb "J1PZ]C21 1<ZJ^b "&^^ UYY @Z2 2C^&. 1C2H:"C1 &\b P<C\ &1_ PZ $C "Z\\C"PCb
PZ P<C PC^CX<Z\C \J]$C2 ^:1PCb &$ZHC PZ 1XC&_ F:P< &\ &=C\P8 /C2$&^ X2C1C\P&P:Z\1 F:^^
$C ^:]:PCb PZ P<2CC WN9 ]:\JPC18 (ZJ ]&. X2C1C\P HC2$&^ PC1P:]Z\. Z2 1J$]:P F2:PPC\
1P&PC]C\P1 :\ ^:CJ Z@d Z2 PZ 1JXX^C]C\Pd Z2&^ PC1P:]Z\.d "Z\"C2\:\= P<C X2ZXZ1Cb X2ZXC2P.
&"6J:1:P:Z\8 ,PP E/&II-L .I=I-N-LI. NG.I <- .G<N&II-8 <C J 41N1 6L #-</G=/C H79 HB5J1
'Z]]C\P1 2C"C:HCb &@PC2 P<&P b&PC &\b P:]C F:^^ \ZP $C "Z\1:bC2Cb8
LEGAL NOTICES
#6/ 0G-.I&6L. 6L I(- -N&L-LI 86N=&L 4/6;-..9 ;6LI=;I: -\P<Z\. M8 IC]&\":_d RG-d
%CXJP. eC\C2&^ 'ZJ\1C^d L *2Z&bF&.d QCF (Z2_d Q( Y+++> GC^8 WLYL9 BUB;UL>B0 !&D
WLYL9 BUB;YL>+8
Abandoned Property
We Accept
'5?+/ 8=2+ 50- !451+ .) ?@+ %+5C=0A
RZ\b&.d !C$2J&2. L[d L+YS A IP&2P:\= &P ? X8]8
KC=:1P2&P:Z\ PZ 1XC&_ $C=:\1 &P > X8]8 &\b "^Z1C1 &P S X8]8
RCP2ZXZ^:P&\ G2&\1XZ2P&P:Z\ -JP<Z2:P. cC&b6J&2PC21
L *2Z&bF&. ; ,:^^:&] V8 KZ\&\ *Z&2b KZZ]d L+P< !^ZZ2
QCF (Z2_d Q( Y+++>
#6/ )-L-/=P 0G-.I&6L. =<6GI I(- 4/6$-;I9 ;6LI=;I: R:"<&C^ *&bC2d RG-d %:2C"PZ2 Z@
KC&^ #1P&PC OXC2&P:Z\1d L *2Z&bF&.d QCF (Z2_d Q( Y+++> GC^8 WLYL9 BUB;YLN+0 !&D
WLYL9 BUB;+YSL8
Notice is hereby given that a
license, serial #1291063 for Beer
and Wine has been applied for by
the undersigned to sell beer &
wine at retail in a restaurant under
the Alcoholic Beverage Control
Law at 2085 Hillside Ave., New
Hyde Park, NY 10040 for onpremises consumption;
JACK-MARV Inc. dba Previti Pizza
& Papazzio Dining
PAYMENTS
'+B1C=,?=.0 .) ?@+ !C.:+1?
-1 "2:P:"&^ @J\"P:Z\1 @Z2 H&2:ZJ1 RG- &=C\":C1 <&HC $CC\ Z2 &2C :\ P<C X2Z"C11 Z@ $C:\=
"Z\1Z^:b&PCb &P :P1 Z@@:"C <C&b6J&2PC21 L *2Z&bF&.d RG- <&1 P&_C\ & <&2b ^ZZ_ &P F&.1
PZ ]Z2C C@@C"P:HC^. J1C &^^ &2C&1 Z@ P<C $J:^b:\= &\b :]X2ZHC 1&@CP. &\b 1C"J2:P.8 RG- <&1
bCPC2]:\Cb P<&P :P FZJ^b $C :\ :P1 $C1P :\PC2C1P1 PZ PC2]:\&PC P<C =&2&=C PC\&\". &\b P&_C
ZHC2 P<C =&2&=C 1X&"C @Z2 RG-31 ZF\ J1C8 %Z:\= 1Z F:^^ &^^ZF RG- PZ 2C"^&:] P<C XJ$^:"
X&2_:\= 1X&"C @Z2 RG-31 \CCb1d "Z]X^CPC 1PZ2] F&PC2 ]:P:=&P:Z\ &\b $J:^b:\= 2C1:^:C\".
X2Z`C"P1d &\b C\<&\"C L *2Z&bF&.31 ZHC2&^^ 1&@CP. &\b 1C"J2:P.8
NOTICES
Notice is hereby given that an OnPremises Liquor license, serial
number 1291231 has been
applied for by the undersigned to
sell Beer, Wine and Liquor at retail
in a restaurant under the Alcoholic
Beverage Control Law at 1250
Morrison Ave., Bronx, NY 10472 for
on-premises consumption;
NEW TACOPETON RESTAURANT
& BAR CORP.
Display Ads
G<C RCP2ZXZ^:P&\ G2&\1XZ2P&P:Z\ -JP<Z2:P. W5RG-49 F:^^ <Z^b & XJ$^:" <C&2:\= XJ21J&\P
PZ ,/I&;P- H 6+ I(- K-E >6/" @I=I- %N&L-LI '6N=&L A/6;-8G/- O=E W5#%MT49 Z\ RG-31
X2ZXZ1Cb PC2]:\&P:Z\ Z@ & ^C&1C @Z2 XJ$^:" X&2_:\= ZXC2&P:Z\1 :\ P<C $&1C]C\P Z@ RG-31
Z@@:"C $J:^b:\= &P H */6=8E=C :\ TZFC2 R&\<&PP&\ 3M=L(=II=L ?=D *P6;" 559 O6I 52 WP<C
5M2ZXC2P.498 G<C <C&2:\= F:^^ 2CH:CF P<C XJ$^:" J1C1d $C\C@:P1d XJ2XZ1C1d &\b ^Z"&P:Z\ Z@
RG-31 X2ZXZ1Cb &"P:Z\ &\b P<C :]X&"P1d :@ &\.d P<&P RG-31 &"P:Z\ ]&. <&HC Z\ P<C
C\H:2Z\]C\P &\b 2C1:bC\P1 Z@ P<C &2C&8 G<C <C&2:\= &^1Z F:^^ =:HC P<C XJ$^:" &\ ZXXZ2PJ\:P.
PZ "Z]]C\P Z\ RG-31 X2ZXZ1Cb &"P:Z\8
Notice is hereby given regarding
cemetery lots abandoned under
Section 1513-a of the NYS Not for
Profit Corporation Law at The
Evergreens
Cemetery,
1629
Bushwick Avenue, Brooklyn, NY
11207, (718) 455-5300. SECTION
1513-a SECTION: Mt. Seir: Lot#
458 J.J. Schlumberger, Lot# S 1/2
988 Margaret Winges, Lot# 614
Thora Reinan, Lot#468 John A.
Oliver, Lot# 466 Josiah Kemp, Lot#
789 William G.Chapman
SECTION:
Lakeview: Lot# 201
Henry Schreiber, Lot# 197 Jacob &
Jessie Ruhl, Lot# 183 Meshack
Graffith, Lot# 221 Joseph Gressak
SECTION: Mt. Tabor: Lot# 109
John & Catherine Robb, Lot# 382
George & Agnes Wilson
,LC 4/64-/IC 6EL-/ 6/ 6I(-/ &LI-/-.I-8 4=/IC E(6 N=C E&.( I6 ;(=PP-L)- I(- 4/646.-8
4/64-/IC I="&L) F&= $G8&;&=P /-F&-E N=C 86 .6 6LPC 6L I(- <=.&. 6+ &..G-.9 +=;I.9 =L8
6<$-;I&6L. /=&.-8 =I I(- %'AO 4G<P&; (-=/&L)1
*11+BB=3=4=?6 *0- $0?+C,C+?+C ;+C9=1+B
G<C <C&2:\= <&1 $CC\ 1"<CbJ^Cb &P & ^Z"&P:Z\ P<&P :1 &""C11:$^C PZ XCZX^C F:P<
]Z$:^:P. :]X&:2]C\P8 -\ :\PC2X2CPC2 @Z2 <C&2:\= :]X&:2Cb XCZX^C F:^^ $C &H&:^&$^C
JXZ\ &bH&\"C 2C6JC1P W]&bC \Z ^&PC2 P<&\ !C$2J&2. L>d L+YS98
$,/#&%&)(/0' "#0'!%&#/0/(&' +-/*&#(/.
*%'&( "%!$ #)"
###'-%2'(+,)
REAL ESTATE
NORTH CAROLINA
NORTH CAROLINA HORSE RANCH
For Sale. 84 Acres, 2 Homes (1st
home: 3 BD, 2 Bath & 2nd home:
1BD, 1BT). 8 Andalusian Horses.
$495K. Call Alvin 434-770-2660
[email protected]
MANHATTAN APTS
FURNISHED
Kitchenettes & Studio Apartments
Bklyn, Queens, Bronx, Manhattan
Single $800m /up Couple $900m /up
nyc rentals 212-697-3137 TTY/7026
LIST YOUR CAR FOR SALE
ONLINE AT
VEHICLES.CLASSIFIEDS.NYPOST.COM
MANHATTAN
FURNISHED ROOMS
A1 All Areas - Rooms & Studios
Bklyn, Queens, Bronx, Manhattan
Rooms $125wk/up; Studios $800mo/up
nyc rentals 212-697-3137 TTY/7026
To place a legal or public notice
Call 212-930-8100
PET PLACE
DOGS
SHIH-TZU PUPPIES
Beautiful Males & Females
Price to $ell
Call 718-236-7847
YORKIE PUPPIES
ADORABLE, pure bred, toy &
teacup sizes. Call 718-259-2295
Looking For A New
Career?
Check Out Your Options in the
Career Training Listings
nypost.com
Solve all issues, Love specialist,
reunite lovers, business, court,
black magic, spell, protection, etc.
20 years exp.
Speaks French Call 917-254-6647
www.AfricanMedium.com
PLACE AN AD
The New York Post reserves the right to
edit, reclassify, reject or cancel an ad at
any time. We can only give appropriate
credit, not to exceed the cost of the ad, for
one insertion. We are not liable for complete omissions. Any discrepancies must
be brought to our attention within 30 days
of the first day the ad runs, in order to
receive consideration for credit.
LEGAL SERVICES
!$1/(0 ".2&(+*
PSYCHICS
New York Post, Monday, February 8, 2016
■ CAREERS
■ CAREER
TRAINING
■ BUSINESS
OPPORTUNITIES
■ FINANCIAL
SERVICES
■ REAL ESTATE
SERVICES
■ MERCHANDISE
FOR SALE
■ PETS
■ AUTOMOTIVE
■ LEGAL &
PUBLIC NOTICE
LEGAL NOTICES
SERVICES
«
New York Post, Monday, February 8, 2016
nypost.com
36
SPORTS SHORTS
his game­high 22 points helped the Clip­
NHL: Ovechkin part of exclusive trio and
pers beat the Heat 100­93.
VETERAN
CAREER
FAIR
THURSDAY, FEBRUARY 18, 2016
11:00am - 3:00pm
NEW YORKER HOTEL
481 EIGHTH AVENUE NEW YORK, NY 10001
This event is for all who have served in the U.S. Military,
Guard, Reserves and their spouses.
Some of the companies with 100’s of open positions include:
For more details and to register:
RecruitMilitary.com/NewYork
Alex Ovechkin became the third player in
NHL history to reach 30 goals in his first 11
seasons, and Braden Holtby made 33 saves
as the Capitals beat the Flyers 3­2 Sunday in
Washington.
Ovechkin joined Wayne Gretzky and
Mike Gartner in the record books and
moved within two goals of Chicago’s Patrick
Kane for the league lead. Dmitry Orlov and
Matt Niskanen also scored for Washington.
Ovechkin deflected Karl Alzner’s point
shot with his stick in front of Flyers goalten­
der Steve Mason for his 30th in his 49th
game of the season.
Holtby was stellar in net, especially on the
penalty kill, as he improved to 3­0­0 in the
second half of back­to­back starts this sea­
son. It didn’t matter that Washington went
0­for­2 on the power play to extend its sea­
son­worst drought to 0­for­17.
J.J. Redick scored 14 points, Wesley John­
son had 10 and DeAndre Jordan and Cole
Aldrich grabbed 11 rebounds each for the
Clippers, who won despite a 1­for­15 start
from the field.
Clippers point guard Austin Rivers is ex­
pected to be sidelined four to six weeks with
a broken left hand.
l In Orlando, Nik Vucevic hit an 18­
footer at the buzzer and the Magic beat the
Hawks 96­94.
ETC.: Venus helps U.S. advance
Venus Williams clinched victory for the
U.S. Fed Cup team with a 6­1, 6­2 win over
Magda Linette, Poland’s No. 2 player, in the
Group II first round, advancing her team to
the World Group Playoff in April.
A win in April would put the U.S. in con­
tention for the Fed Cup title next year. The
draw for the playoffs is Tuesday.
l Rachel Banham tied a NCAA record
with 60 points — with 10 coming in the first
overtime and eight in the second — to lead
visiting Minnesota to a 112­106 win over
Northwestern.
The 5­foot­9 guard made 19­of­32 shots, in­
cluding 8­of­15 from 3­point range, and hit 14­
of­16 free throws. She also had eight re­
bounds, four assists and two steals for the
Golden Gophers.
l In Santo Domingo, D.R., Jorge Vazquez
hit a home run to lead off the bottom of the
ninth inning, lifting Mexico’s Mazatlan Vena­
dos to a 5­4 comeback victory over Venezu­
ela’s Aragua Tigres for the Caribbean Series
championship.
It was Mexico’s third title in four years.
NBA: Celts win ninth in last 10
Avery Bradley scored 25 points, Isiah
Thomas had 22 and the Celtics held off the
Kings 128­119 Sunday in Boston for their
ninth win in 10 games.
Jared Sullinger matched his season high
with 21 points and reserve Tyler Zeller had
a season­high 17 for Boston, which commit­
ted a season high 24 turnovers but shot 56
percent.
DeMarcus Cousins led Sacramento,
which has lost seven of eight, with 31 points.
l Chris Paul had the worst possible start
to his shooting day (0­for­7). His finish, how­
ever, was perfect.
Paul’s consecutive 3­pointers in the final
minutes were daggers to a Miami comeback,
5?1D +,3E ",0?D >1?
* -)4?1<71? !?CC):?
>: 02@ 37$A -7!C'! (>>#
& B6A , 6 %$B:C24 ?B:2!
& BAF=G , +=8D =44BCB7:=? ?B:2
& B6G , +=8D 1*9 57"7
& B6. , +=8D )# 1*9 -D7C7
>% ">-& 7: ;=?2:CB:2'! .=<(
>;2$>@*" '>">8 (/+
& B9. , +=8D )# /7?7$ -D7C7
& B6= , +=8D /7?7$ 57"7
!+')&#(&)"%
Z
]ZD0 ]*FF0 *[[A
X$MMJ +$S>Q
17Q>42
%$J ,Q:7>
A;`h \$?M
c; N$# FT?MPg
";h cT$
)$gc H$?h
A;`h NH g;`O ;" N?hhR?U$ $K$h#
?M% H;` N?P$N?c$& NH )$gc "hR$M%
c$h 9O?($# * O;K$NH J;hO% g`(T ? )$c
H;` N;h$
J;h%g (?M %$g(hR)$cT?M ?MH
3
];K$ 8`UR$
X,DD&
+,H#FAVF#4B
*+$
X,DD& +,H#FAV
F#4B %,& XEF#&
*iK$ ?OJ?Hg J?Mc$%
? h$O?cR;MgTR9
"ROO$% JRcT O;K$&
?M% h$g9$(c333* (T$NRgchH& O?`UTc$h
";`M% Rc JRcT H;`3
*iN g; T?99H H;`ih$
RM NH OR"$3
* O;K$ H;` %$$9OH333\
X$MMJ +$S>Q17Q
>42 %$JLLL XOQ>J
* JROO O;K$ H;`
N?cc$h JT?c OR"$?OJ?Hg ?M% ";h$K$h# [;
)hRMUg
N;h$ ?M% N;h$ * JROO ];K$ A;`
$?(T
];K$ 2;MMR$ %?H#
+8YYA D8]0[F*[
0V 28A
8]]*0 Z22Z \ZFF
FZ \A Z22ZSWZ
DZ*]0FV 8W0 6]E0V0V 8W0 W02 8[2
8[2 * 8\
6]0VV02 48EV0
* -ZE[2 AZESFWE]A
* ]ZD0
AZE C*F+ 8]]
\A +08WF
+8YYA D8]0[F*[
0iV 28A3
* ]ZD0 E VZ
6048EV0 Z- F+0\E4+3 * ]ZD0 E
E 6W*[, FZ 8]]XE*0F VFW0[,F+
6048EV0 F+0 E 2Z3 * ]ZD0 E
^[ZC[ *[ ]*-0 ,W08F0VF _ZA *iD0
\8WW02 FZ E3*V F+0 _ZA Z- 60*[,
]ZD0 E YW*A8[^8
3
\*VV E3
Q,>>( +,B#@;O@
#K< %,(L O B?+#
'=##>( !,'# A?=#
(?;Q,@ BO!# O;<#B!
,@% O )OBB ,B),(<
B?+# (?-L
(?- ,=# A( #+#=(;Q
O@S9 B?+# A,=O,
+8YYA D8]0[F*[
0iV 28A
* ]!K$ A;` CROOR$
\3
*iN g; Uh?c$"`O
c; T?K$ g;N$;M$
g9$(R?O RM NH OR"$3A;`
g;
?h$ NH )$gc
"hR$M% ?M% cT$
O;K$ ;"
X,DD& +,H#FAV
,FF,LLL GJ HO/>LLL F#4B %,&
GJ H7<> ,Q?
BOOQ AO *> GJ
)7<>LLL %7? V A>SS
&O0 XO. G0Y9
AO?$J6 5V HO/>V HO/> &O0
!O3>/>3 EQ>LLL &O05LLL
GV'I#&
X,DD& +,H#F
AVF#4B
%,&
',CEH#
]!D0 AZE 8]C8AV
8[2 -ZW0D0W
AZE \08[
3
VC00F+08WF30D0WAF+*[, FZ \0
C*F+ 8]]
0*]00[ BBBZZZ\A ]ZD0 &
X,DD& +,H#FAV
_?(PR$& "?OORMU RM F#4B %,& K,'IV#==
)$gc cTRMU cT?c O;K$ JRcT H;` Rg cT$
c; N$3 Z`h O;K$ T?g $K$h T?99$M$%
;`h "`c`h$ Rg "$$Og g; 9$h"$(c ?M%
O`(PR$gc U`H g; )hRUTc3 * ?N cT$
g; K$hH N`(T3RM cT$ J;hO%3 * O;K$ H;`
+?99H D?O$McRM$
ig 2?H
VJ$$cT$?hc#
I;I; ];K$&2?K
R%
X,DD& +,H#FAV
F#4B %,&
_$hhH333
* O`K$% ` cT$M
8OJ?Hg > j$K$h> * ]`K ` M;J3
`ih JR"$ ,RUR
+?99H D?O$McRM$
* O;K$ H;` ?OJ?Hg ig 2?H _$hhH ]$$###
?M% ";h$K$h cRO %$?cT
%; `g 9?hc#
];K$ H;`h 9h$(R;`g&
^?cR$
Q$11. +$5:3G63:
I %$. #J/63 CLL 9999
4?Mic C?Rc F; Vc?hc
,h;J ZO% CRcT \H ]R"$ >
]!K$ 0c$hM?OOH& A;`3
V$ON? 233
+8YYA D8]0[F*[
0iV 28A _Z2*S
8OO cT$ J;h%g
%$g(hR)$ JT?c RM cTRg );;P (?Mic
H;` N$?M c; N$3
Q`gc J?Mc$% H;`
*
c; PM;J
H;` )?)H3 S\?hP * O;K$
+?99H D?O$McRM$
FT$h$ ?h$ T?99Hig 2?H _;$ ]3
cT?c cRN$ (?MM;cN$N;hR$g
%RgNRgg3
];K$ ?M% PRgg$g
+8YYA D8]0[F*[
?OJ?Hg& 2R?M$
Y3
0K$h gRM($ J$ 0V 28A
`g$% c; O?`UT
+8YYA D8]0[F*[
?);`c cT$ gN?OO$gc
?M% (hH
0iV 28A#
cTRMUg& gRM($
T?K$ O;K$% H;`3
cT$M
?O;M$ c;U$cT$h CT$M J$ `g$ c; %?M($R
!!!!!!
RM cT$ h?RMO$gg
gRM($ cT$M *
.FT$M * O;;P ?c!!!!!!!!!!!
MRUTcg&
H;`& ?M% cT$ J;hO%ig
O;K$% H;`3 CT$M
`g$ c; c?OP T?K$
?OhRUTc
JRcT
J$
MRUTc& gRM($ ;M cT$ 9T;M$ cT$ $McRh$ ?M% * PM;J RcigN$ d _`gc ;M$ O;;P ?c H;`&
U;MM? )$ ? O;K$OH
[;J * T?K$ cT$M * T?K$ O;K$% H;`3
H;` T?K$ N?%$
%?H.333
NH
NH
g$O"&
OR"$
T?K$ ";hU;cc$M
gRM($ JT$M *
$K$h cT;`UTc 9;ggR)O$ )$cc$h cT?M *
g?H Rg * ];K$ H;`T?K$ O;K$% H;`/ 8OO * (?M
N$ T?99R$h $K$hH%?H?M% H;` N?P$
?M% ZMOH A;` W`9?OR
S O;K$ H;`#
];K$ 8OJ?Hg& 4TRh?U
Y3
X$MMJ +$S>Q17Q
>42 %$J
^+-4
Z#F#
A;`h O;K$
* O;K$ H;` JRcTRg ?N?GRMU3
?OO NH
T$?hc3
8]C8AV > -ZW0
D0W
! B-FBXVF
#
!
+?99H D?O$McRM$
ig 2?H
\;N& 2?%& Y?`O?&
,h?M%9?& ?M% 8`Mc\RP$& ,h?M%N?&
,?O$3 ];K$& Y?N
*iOO O;K$ H;` ";h$K$
h&
*iOO ORP$ H;` ";h
?OJ?Hg
2\2
+?99H D?O$McRM
$ig 2?H ]`Rg#
* O;K$ H;` '5
8MM?
+8YYA D8]0[
F*[0iV
28A \8W*Z
*
];K$ A;` \;h$
FT?M 8MHcTRMU
3
];K$ 8OJ?Hg& ]?`h$M
*+$
+8YYA D8]0[
F*[0iV
28A \Z\#
C$ ?OO J?Mc$%
N`(T J$ O;K$ H;` c; PM;J T;J
?M% ?99h$(R?c$
cT?c H;` %;3
?OO
YR$& +;M$H%$J+`Ug > ^Rgg$g
?M% A;`h ];K$h
$*55+ ,*"'9/#
9'41 (*+ !6-6;;
&O0 $3> RJ >/>3J197
Q:@ RJ $SS@
RJ ?3>$R2 YOR>
V ?O@ V ?O <O3 JO0L 130>L #/>3J197Q:
# :80) .82; DLHL-L
X,DD& +,H#FAV
%,&
,QQ$ !LLLV $R
2O Z3$1><0S <O3
&O03 HO/> $Q?
A>Q?>3Q>22
JO04/> [>>Q Z7/7Q:
BM>Q? 19> 3>21 G> $Q? V .7SS
O< GJ H7<>
G$T7Q: &O0 X$MMJLLL
!O3 &O0
,3> GJ HO/>LLL
GJ +$S>Q17Q>LLLGJ X>$31LLL
V HO/> &O0
GJ *OOLLL ;#/>3NLLL
V ,R XOS?7Q: G7YT>J %
&O0
NH OR"$3
AZE 4Z\Y]0F0
\0#
"+ .2& #+%( /2''!.2 *- &,2 )!)2(3 )12!'2 4!11 &/&23'#24/##3
+( 0!$ #+%( /2''!.2 &+ &/&23'#24/&#3 +( 2/!*1 ,*0%5*"!,$-1)(+61.
!+')&#(&)"%
F#4B
G& HE+# A)#,%,&
I
(E(E(E(E
&O0 $3> 19>
!3OR 19> <7321SO/> O< RJ S7<>L
V TQ>. 19$1 ?$J V 2$. JO0
Q>/>3 [> 19> RJ 9>$31 .O0S?
20Y9 UOJ $Q? 2$R>L &O0 [37Q:
1>Q?>3Q>22 7Q1O
?$J2 $Q? Q7:912L
RJ
&O0 $3> RJ
SO/> RJ S7<>
V $R $Q? .7SS $Q? RJ ?3>$RL
[> <O3>/>3 JO032L
HE+# %' IVBB#
B
+?99H D?O$McRM$
g %?H NH O;K$3
CT$M$K$h *iN
)`c "$$O ORP$ cT$?h;`M% H;` * (?Mc T$O9
J;hO%3 ];K$ H;`O`(PR$gc 9$hg;M RM cT$
?OJ?Hg
-;h$K$h
]`(?g VS W`)H?M%
V
+?99H D?O$McRM$
ig 2?H
C$ ];K$ A;` \?M#YTROOR9#
6`(PH >
6h`M$OR$h
!+')&#(&)"%
+?99H D?O$McRM$
-h;N cT$ cT$ "Rhgc ig 2?H W?1`$O V3#
%?H
)h;`UTc T?99RM$gJ$ N$c& H;` T?K$
* ;MOH T;9$ c; "RM% g c; NH OR"$3
? :ff
h$c`hM cT$ "?K;h3 J?Hg c;
+8YYA D8]0[F*[
\* 8\ZW AZE 0iV 28A# W*4+8W2&
* +8D0 8]C8AV 8W0 0D0WAF+*[,
C8[F023
F0 8\Z& F0 82ZWZ&F F0 XE*0WZ&
E -]848
+8YYA D8]0[F*[
0iV 28A& W\W#
A;` ?h$ NH %h$?N
* O;K$ H;`S M;J (;N$ ch`$3
> ";h$K$h3
]!K$& V1`RgTH
Y?Mcg
+8YYA D8]0[F*[
FT$ 6$gc CR"$ ?M%0iV 28A V8W*##############
\;N RM cT$ C;hO%
];K$ ^RhP& 6h$cc
> 6h?M%;M
+8YYA D8]0[F*[
76ZZ-5* ]ZD0 AZE0V 28A V+0]*#
D0WA \E4+#
W*4^Z 748WF+W*
,+F5
BZ BZ
X,DD&
+,H#FAVF#4B
!+')&#(&)"%
%,&=
AEW G& %,CHVFZ
FE) " !EC#+#C V+&
AX# ZVCH
E! G& %C#,GB
$Q?
AX# HE+# E!
G& HV!#
Z-& (E(E(E
!+')&#(&)"%
RMPg
2?H#
A;`ih$ gcROO cT$
;M$3
];K$ 6?%;
]RccO$ "$$OR$333T?
99H K%?H3 RJ`
<<<<
+?99H D?O$McRM$ig
2?H
F; NH +;hMH 2$KRO
FH Q08I " C6II:I
A;`h 8MU$O &F$hhR
X,DD&
+,H#FAVF#4B
%,&=
F; cT$ N;gc RN9;hc?M
c N$M
OR"$& F;N ?M%
_;g$9T * ];K$ RM NH
CRcT ?OO NH T$?hc&
H;`#
4?hhR$ 7\;NN?
5
'$, ,! '"" !
&"& %#&$ #!
'"*( "#&** %'%!+
'!( '#&#!
)"!*! +&! "!#!
%! (&!
"&## %-%%$&#%(
!+')&#(&)"%
+Z[0A600&
CRgTRMU
+8WD0A&
* ]ZD0 AZE3
^$$9 cTRg > h$?%
Rcig M$K$h U;RMU Rc $K$hH %?H& )$(?`g$
c; (T?MU$3 \00[8
X*@ V HO/> &O0=
* cT?MP ,;% $K$hH
H;` RM NH OR"$3 %?H cT?c * T?K$
A;` ?h$ ? c$hhR"R(
T`g)?M% ?M% "?cT$h#
BBBZZZ +6
+4 S FTRg Rg ";h )$RMU
gN?hc& JRccH ?M%
PRM%3 -;h H;`h 9?cR$M($&
g`99;hc3 -;h RMch;%`(RM(hRcR(RgN ?M%
U N$ c; OR"$
;`cgR%$ ? (`)$
?M% 23 -;h O?`UTRMU
N$ ?M% JRcT N$3
-;h M;c O$ccRMU ?c
ORccO$ cTRMUg gOR%$
cT$
-;h ?OO cTRg& * U;cc;; N`(T& ?M% N;h$3
cT$ )$cc$h $M%3
+
X#,+#F
* ?OJ?Hg T?K$ cT$
?M% cT?c g9$(R?O O;;P ;" H;`h $H$g
?OJ?Hg cTRMPRMU PRgg ;M NH NRM%
;" H;` ?M% J?RcRMU333
jbb
+$H 0O?RM$& * gcROO
cTRMP ;" H;`d`g
$K$hH%?H > J;M%$h3
Q$11. +$5:3G63
:KI %$.
8OJ?Hg ?M% ";h$K$h
_;TM
+$H -h;UUH& Rcig
)$$M ? ORccO$ )`N9H
O?c$OH )`c T;9$"`OOH
Rc3 A;` ?h$ g; K$hH J$iOO U$c cTh;`UT
? )$?`cR"`O O?%H3 g9$(R?O c; N$3 A;`ih$
6`c H;` gcROO ;J$
N$
6*,3 +0A
X>J XGAV,
2O <$3 $.$J8
YO$?g$ T`hhH
gJ$$c cTRMU T;N$ c; H;`h
NRgg$g AZE&
\RP$H > H;`h JT;
g$IH M$J UO?gg$g#
* M$$%
,GH@ &O03 PN E )?)H#
D>$Q01 (E(E
+= * 8YYW04*8F0
AZEW Y8F*0[40
202*48F*Z[3 F+8[^
8[2
-*WVFV3 * ]ED AZE3 E -ZW 8]] F+0
* 8\
4+W*VF*[0= AZEWV3
A;` ?h$
];K$ H;` JRcT NH ch$?g`h$333
?OO NH T$?hc
-;h$K$h ! F;MH ?M% g;`O3
========XEA %-H,
X$MMJ +$S>Q A,========
17Q>42
5)OQ41 JO0 [> %$J=
)OQ41 JO0 [> R7Q>6
)OQ41 JO0 [>R7Q>6
RJ
Q>7:9[O365
\' A;` h;(P
NH
M$J OR"$ > ;`h J;hO%#+$h$ig c; NH
* J?Mc Rc ?OO JRcT$c$hM?O T?99RM$gg3
H;`' -hR$M%gTR9&
N$Mc& ];K$& *c?OR?M&
4S
Fh?K$O& -RcM$gg&
6$OO? VO?Ng& [?9g&
-;;%& CRM$& \>\g
?M% ?OO cT$ -6 H;`h
T$?hc %$gRh$g#
FT?MP ,;% * ";h($%
?M% H;`333%$(R%$% H;` c; )$ \H 6?)H
FT?MP H;`& cT?MP c; ?(($9c# *^*[0V#
H;`& cT?MP H;`#
* ]!K$ H;`& A6-88
Q?),=% <)##;Q#
Q,>>( +,B#@;O@ ,=; 7 QBD
#K< %,(R
?-= E@% ,< Q-<*,@%
" )O!#L
B?+# (?-= )O!#
<-# N<&DM
+?99H D?O$McRM$
g
c; ? g9$(R?O H;`MU
-h;N H;`h ;M$ O?%H [RPRc?3
ch`$ O;K$
4ORMc;M3
V HO/> &O0
DOORM21>3
A;` ?h$ g; g9$(R?O
c; N$ )?)H&
* O;K$ H;`
$K$hH%?H3 A;`N;h$ ?M% N;h$
NH $K$hHcTRMU3 ?h$ NH T$?hc& g;`O&
8OJ?Hg
)?)H. -;h A;` h$N$N)$h
* CROO.
'8F8' ;#/$ 9M
V G,%# A#,G
B#BHE)BI&
===
2$?h \h3 YN?M&
$I(RcRMU H$?h H$c# FTRg Rg ;`h N;gc
%;JM cT$ ?RgO$ * (?M M;c J?Rc c; J?OP
JRcT H;` RM [;K$N)$
A;` ?h$ cT$ )$gc
h3
9?hc ;" NH OR"$&
N;gc g9$(R?O 9$hg;M
NH
O;K$ H;` +`g)?M% ?M% )$gc "hR$M%3*
c; )$### CRcT ?OO
NH T$?hc3I;I;I;I;I;
;"
]ZD0 AZE Y8]ZZZ_\?M
Z
V
+R )?)H& * ?N
* ];K$ A;` _?GG3Q`gc JhRcRMU c; c$OO H;`
* JROO M$K$h ";hU$c
* JROO g9$M% $K$hH
H;`3
%?H
cTRMPRMU ;" H;` ?M% MRUTc
?OJ?Hg3
! -h;N& Y?9;
!
+?99H D?O$McRM$
g 2?H##
@?(P J?Mcg c;
cTRMPRMU ?);`c c$OO \RhR cT?c T$ Rg
T$h ?M% (?Mic
J?Rc
c; g$$ T$h 9h$ccH
gNRO$ '5
!! +8YYA D8]0[F
*[0 !!
F; \H FTh$$ ];K$g&
]*]*8 60]]8 >
\8]
*+$
V HE+#
A;`iK$ )$$M NH &E- #%)VF
?M% T`g)?M% )$gc "hR$M% ";h :: H$?hg
J?Mc c; O$c H;`";h cT$ 9?gc a H$?hg3 * Q`gc
H;` ?M% $MQ;H PM;J T;J N`(T * O;K$
JRcT H;`3 * O;K$
J?H H;` O;;P )$RMU
cT$
?c N$&
?M% 9`c N$ "RhgcT;O% N$& PRgg N$
RM H;`h OR"$3
* T;9$ * N?P$ H;`
Q`gc ?g T?99H ?g
* ?N )$RMU
Q$11. +$5:3G63JRcT H;`3
:KI %$.9 6$cgH
* ]ZD0 AZE \8W^
\A +Y+#
+?99H MRM$ N;McT
?MMRK$hg?hH& ?M%
+?99H D?O$McRM$
ig 2?H3 * O;K$ H;`
N;h$
?M% N;h$3
I;I;I; C0[2A
I;I;I;
#9 "7,#9% !'!73+
7& !''9*
CRcT $?(T 9?ggRMU
H;` $K$M N;h$3 %?H ?OO ;" `g NRgg
RM ;`h T$?hcg (?M 8OcT;`UT cT$ K;R%
N$N;hR$g ?OO M$K$h )$ "ROO$%& cT$
M$K$h )$ c?P$M;" `g T?K$ ;" H;` (?M
?J?H3 FT$ ];K$&
+ZC S AZE 8W0
cR$M($ ?M% gJ$$cM$g
9?S
8[2 C*]]
g cT?c H;`
gT;J$% `g JROO
F+0 ]ZD0 Z- \A 8]C8AV 60
]*-03
+8YYA D8]0[F*[
A$. S2P *5:II?OJ?Hg )$ JRcT `g3
0iV 28A##
.20L B2/:R +6336:
+`MMH& A;`iK$
g$$ cT$ J;hO% ?M%(T?MU$% cT$ J?H *
*iOO g9$M% ";h$K$h * O;K$ H;` ";h cT?c3
JT?c H;`iK$ %;M$ h$9?HRMU H;` ";h
";h N$3 0K$hH %?H333
$K$hH MRUTc33 -;h$K$h
H;`hg& ^$KRM
+D2 _;TMMH#
_`gc ! N;McTg `McRO
J$ )$URM ;`h ORK$g
c;U$cT$h T;M$H3
*hRM?333
4?Mic
* O;K$ H;`3 \;MR(?J?Rc#
VRM($ cT?c h?RMH
JT$M * T$O% H;`h MRUTc :b H$?hg ?U;
T?M%& * PM$J cT?c
J$h$ cT$ ;M$3 CT$M
H;`
M;J& * PM;J * J?g * T;O% H;`h T?M%
hRUTc3 ]!K$333 A`h?
*@@A3 \3 * ]ZD0
AZE 8[2 \*VV
Y]08V0 48]] \0
AZE##
*" H;` .8gP \$
CTH/.
8F :LF+deF+ 8D0
]Z48F*Z[3 Q,>>(
* O;K$ H;` ?M% H;` *cig gRN9O$#
+,B#@;O@
F; RM"RMRcH ?M% O;K$ N$3
]ZD0333 ,W840 #K< %,(
BZBZ& W;g$ ?M% )$H;M%&
CROOR$ j$K$h3
4-&/-++]
1 W7#08 2
"26RU
))8+`
62,Ug
5+%>-+5
^Rg'&g$g
$23 83
BZBZBZ9BZ
,*!BZ
5 8*#
BZ3(
BZBZBZB
8]] ZD
:*:0W*.AZ
$5E#
&- _20
X$MMJ +$S>Q
17Q>42
%$J &/>11>
A;` )hRMU Q;H c;
* (T$hRgT cT$ UR"cNH T$?hc ?M% OR"$3
H;` ?OO ;" NH OR"$;" H;`3 *iOO ];K$
?M% OR"$ ?"c$h3
* FT?MP
(20 T2415:G: ,;% ";h H;`3
4:L ];K$ ! F;MH
!+')&#(&)"%
H;` ;MOH cT$ )$gc
Z`h O;K$ ;MOH U$cg
cTRg H$?h3
]$cig T?K$ "`M RM gch;MU$h > gch;MU$h3
];M%;M3 ];K$&
]*V8
Q?@#(LLL Q,>>(
+,B#@;O@#K< %,(9
-##
*+$
*+$
+?99H D2?H ]-_4
* ];K$ NH
+]W
6RU +`Ug > ^Rgg$g3
BZBZBZBZBZBZBZ
8]] ZD0W AZE# BZBZB
_20
,HH E! G&
X#,CA 8 VF!VF
VA&@
AX# #FZHVBX
*+$
+?99H D?O$McJ
)%!+ "! *$##
""# ! ,$(
X,DD& +,H#FAV
F#B %,&=
W84+0]
0K$hH %?H * ]!K$
H;` N;h$#
DR(
*+$
+8YYA D8]0[F*[
0iV 28A FZ
\A 28W]*[,
* O;K$ H;` JRcT C*-0 [*4Z]0 63
?OO NH T$?hc ?M%
g;`O M;J ?M% ";h$K$h#
! +`Ug > ^Rgg$g&
Y$c$h 63 !
+;M$$$H
A;` T?K$ ch`OH 2?%%H 2?N`&
%$"RM$% cT$ N$?MRMU
;" ch`$ O;K$3 FT?MP
$I9$hR$M($ cTRg H;` ";h O$ccRMU N$
h$N?hP?)O$ "$$ORMU
JRcT H;`3 * O;K$
H;`& \Hh?
+Z[0A608W&
\E4+ ZEW ] 866A ]EDV E VZ
+?99H D?O$McRM$gJ$$c _##
g 2?H )?)H3333
?RMic M;);%H33
3 M;);%H )?H)$$$
$$##
* O;K$ H;` 2J?HM$&N
(?M $I9O?RM3 * J?Mc$% ;h$ cT?M J;h%g
c; O$c cT$ JT;O$
J;hO% PM;J T;J
N`(T
T;9$ H;` "$$O cT$* O;K$ H;` ?M% *
g?N$3
];K$ H;` ! \Hh?
V HE+# &EYOR> 130> GJK#BBV== &O03 $ ?3>$R
2.>>19>$ 1 <
K
_? ?OO cT;`UT
T$?hc3 CRgT NRO$g ?9?hc `h gcROO RM NH
g; * (;`O% J$ (;`O% N$$c ";h %hRMPg
6`))H3 A;`h& F3( NH FRMPg3 +?99H DS%?H
_?(P333 A;` JROO
N`(T * O;K$ H;`3M$K$h PM;J T;J
* JROO g9$M%
h$gc ;" NH OR"$
chHRMU c; gT;J cT$
H;`3
O B!+# (?- !?=#+#=
@OCCO
K,'H&F HE+#
B
KEF,AX,F