timetable

Transcription

timetable

Talviaikataulu_kansi_2004 29.9.2004 14:15 Page 1
31.10.200 4 – 26.3.2005
T I M E TA B L E
A I K ATAU L U • T I DTA B E L L
FINNAIR_ASIA 23.9.2004 14:51 Page 1
B E S T CO N N E C T I O N S
TO ASIA
31.10.2004 – 26.3.2005
TIMETABLE
AIKATAULU TIDTABELL
●
FINNAIR OYJ
www.finnair.com www.finnair.fi
●
3
Contents
CONTENTS
News
Business Class
Finnair Plus
oneworld Lounges
Finnair Lounges
Finnair Partners
Baggage Information
In Time at the Airport
Bus in Helsinki
Helsinki-Vantaa Airport Map
Helsinki Domestic Terminal
Helsinki International Terminal
10
18
25
32
33
40
44
55
56
57
58
59
SISÄLLYS
Uutiset
Business Class -palvelut
Finnair Plus
oneworld-lounget
Finnairin lounget
Finnairin yhteistyökumppanit
Matkatavaraohjeita
Ajoissa kentälle
Lentokenttäbussin aikataulut
Helsinki-Vantaan lentoasema
Helsinki, kotimaanterminaali
Helsinki, ulkomaanterminaali
12
20
27
32
33
40
48
55
56
57
58
59
INNEHÅLL
Nyheter
Business Class
Finnair Plus
oneworld-lounger
Finnair-lounger
Finnairs samarbetspartners
Bagageinformation
Incheckingstider i Finland
Buss i Helsingfors
Helsingfors-Vanda flygplats
Helsingfors inrikesterminal
Helsingfors utrikesterminal
15
22
28
32
33
40
52
55
56
57
58
59
4
Stockholm-Arlanda Airport
60
New York JFK Airport
61
Distance in Kilometres
62
Reservations
64
Service Numbers in Helsinki 65
How to Read the Timetable 66
Flight Schedules
67
Destination Information:
Finnair Offices, Ground Transportation, Airport Facilities 145
Aircraft Seating Plans
156
Finnair Destinations
165
Tukholma-Arlandan lentoasema 60
New York JFK lentoasema
61
Etäisyystaulukko
62
Puhelinvarausnumerot
64
Palvelunumerot Helsingissä
65
Kuinka aikataulua luetaan
66
Lentoaikataulut
67
Kohdetiedot:
Finnairin toimistot, lentoasemakuljetukset ja lentoasematiedot 145
Finnairin lentokoneet
156
Finnairin lentokohteet
165
Stockholm-Arlanda flygplats 60
New York JFK flygplats
61
Distanstabell
62
Bokningstelefonnummer
64
Servicenummer i Helsingfors 65
Hur man läser tidtabellen
66
Flygtidtabeller
67
Destinationsinfo:
Finnairs byråer, flygplatstransporter, flygplatsinfo
145
Finnairs flygplan
156
Finnairs destinationer
165
From Finnair
Offering Europe’s finest
Business Class services
We’re responding to the frequent
flyer’s needs by continually improving our services and enhancing
passenger comfort. On our
European flights, we now serve a
more varied and plentiful breakfast, as breakfast is the most
important meal of the day for
most business travellers. We’ve
also begun using a new fleet of
aircraft on these routes. Next year
we’ll introduce lie-flat beds on our
intercontinental routes in
Business Class and become the
first European airline to renovate
the Business Class cabins of our
entire intercontinental fleet.
We now distribute menu cards in
advance of serving the meal to
give you time to select a wine.
We’ve also improved our Econony
Class service: a hot meal is served
on flights lasting more than two
hours.
A pleasant, spacious and peaceful
cabin improves the standard of
comfort. Our fleet has been systematically modernised over the last
five years. More than half of our
aircraft have been replaced with
new models. This autumn our
29th Airbus joined the fleet. The
quiet and spacious Airbus, mainly
used on our European services,
replaced the DC-9 (which was
decommissioned last year) and
some Boeing MD-80 aircraft.
Our next aircraft procurement
program begins in September
2005 with the delivery of the first
of twelve 76-seater Embraer 170
jet aircraft. These will be used on
domestic and European routes,
and for flights where a smaller
airplane is better suited. The new
Embraer aircraft will give us the
flexibility to serve our customers
on a larger number of routes and
outside of peak hours – diversifying our range of routes and services.
All of these changes further our
goal of being Europe's finest airline for business class services.
Wishing you a pleasant journey!
Jukka-Pekka Martikainen
Director
Service Product Management
5
Pääkirjoitus
Tarjolla Euroopan paras
bisnesluokka
Vastaamme paljon matkustavien
asiakkaidemme tarpeisiin kehittämällä palvelujamme ja parantamalla laivastomme matkustusmukavuutta. Tämä näkyy tänä
vuonna erityisesti Euroopan-reiteillämme. Olemme monipuolistaneet aamiaistarjoilua sekä
uudistaneet lentokalustoamme.
Ensi vuonna tuomme kaukoreittien bisnesluokkaan vuodeistuimet ja uudistamme ensimmäisenä eurooppalaisena yhtiönä koko
mannertenvälisen laivastomme
bisnesluokan matkustamot.
Toukokuusta lähtien olemme
jakaneet Euroopan-lentojen bisnesluokissa lämpimien aterioiden
yhteydessä menukortit. Niiden
ansiosta asiakas tietää hyvissä
ajoin ateriansa sisällön ja voi rauhassa miettiä viinivalintojaan.
Samassa yhteydessä paransimme
myös turistiluokan ateriapalvelua. Yli kahden tunnin lennoilla
tarjoillaan nyt turistiluokassakin
lämmin ateria.
Osa mukavuutta on viihtyisä, tilava ja rauhallinen matkustamo.
Viimeisten viiden vuoden aikana
yli puolet koneista on vaihdettu
uusiin. Hiljaiset ja tilavat Airbuskoneet korvaavat viime vuonna
poistuneet DC-9:t ja osan Boeing
MD-80 -koneista. Olemme vastaanottaneet syksyn aikana jo
6
29:nnen Airbus-perheen koneen.
Airbuseja käytämme pääsääntöisesti Euroopan-liikenteessämme.
Seuraava uusien koneiden hankintaohjelma alkaa syyskuussa 2005,
jolloin otamme vastaan ensimmäisen kahdestatoista 76-paikkaisesta Embraer 170 -suihkukoneesta. Koneita käytetään kotimaan- ja Euroopan-liikenteessä
reiteillä ja vuoroilla, joissa Airbus
A320 -kalustoa pienempi konetyyppi vastaa paremmin kysyntää.
Uudet Embraer-koneet antavat
meille joustavuutta palvella asiakkaitamme aiempaa useammilla
reiteillä ja myös ruuhka-aikojen
ulkopuolella.
Kaukoliikenteen Boeing MD-11
-koneiden bisnesluokkaan asennetaan vuodeistuimet, jotka antavat enemmän yksityisyyttä lepoa
ja työskentelyä varten. Miellyttävä
istuin sallii lepäämisen pitkällään,
suorassa asennossa.
Kaikki nämä muutokset tähtäävät tavoitteeseemme olla paras
bisnesluokan palveluja tarjoava
lentoyhtiö Euroopassa. Viihtyisää
matkaa!
Osastopäällikkö
Palvelun tuotekehitys
Ledaren
Europas bästa service
i businessklass
Genom att kontinuerligt utveckla
vår service och förbättra komforten på våra flygplan beaktar vi våra
flitigt resande kunders behov. I år
kommer detta särskilt väl till synes
på våra rutter i Europa. Vi har bl.a.
gjort frukostserveringen mångsidigare, eftersom frukosten
ombord är dagens viktigaste måltid för många av dem som reser i
arbetet. Dessutom har vi förnyat
flygmaterielen. Nästa år förser vi
businessklassen på långdistansflygen med sovsäten och förnyar
som första europeiska bolag
kabinerna i businessklassen på alla
interkontinentala flyg.
Sedan maj har vi delat ut menyer i
samband med den varma måltiden på våra businessklassflyg i
Europa. På så sätt vet kunden i god
tid före måltiden vad den kommer
att bestå av och kan i lugn och ro
fundera på vinvalet innan maten
och dryckerna serveras. I samband
med reformerna i businessklass
förbättrade vi även måltidsservicen
i turistklass. På över två timmar
långa flyg serveras numera en varm
måltid även i turistklass.
En trivsam, rymlig och rofylld
kabin är en del av komforten.
Under de senaste fem åren har
över hälften av planen bytts ut mot
nya. Tysta och rymliga Airbusplan
ersätter DC-9:orna, som utrange-
rades i fjol, och en del av Boeing
MD-80-planen. I höst har vi mottagit vårt 29:e Airbusplan. Vi sätter
främst in Airbusplanen på våra
rutter i Europa.
Nästa program för anskaffning av
flygplan startar i september 2005,
då vi får in det första av tolv
Embraer 170-jetplan med plats för
76 passagerare. Dessa plan har vi
för avsikt att sätta in i inrikestrafiken och på de rutter och turer till
Europa, där en mindre flygplanstyp än Airbus A320 bättre motsvarar efterfrågan. De nya Embraerplanen gör att vi kan betjäna våra
kunder flexiblare på fler rutter än
tidigare och även utanför rusningstiderna. På så sätt blir vårt ruttnät
och vår betjäning mångsidigare.
Även på långdistansflygen förnyar vi businessklassen på Boeing
MD-11-planen. I kabinerna installeras sovsäten, så att man
kan vila eller arbeta ostörd. I de
bekväma sovsätena kan man
även vila i horistontellt läge.
Med alla dessa förändringar strävar vi efter att vara det flygbolag i
Europa som erbjuder den bästa
betjäningen i businessklass.
Trevlig resa!
Avdelningschef
Serviceproduktutveckling
7
Useful Information
USEFUL INFORMATION
VALIDITY OF THIS ISSUE
October 31, 2004–March 26,
2005
This timetable is based on schedule data available on
September 17, 2004.
Schedules, fares and types of
aircraft are subject to alterations
without previous notice.
Air transport of passengers,
cargo and baggage are subject to
the regulations of the
International Air Transport
Association (IATA).
HOLIDAY SCHEDULES
Kindly note that some schedules
may be revised on and around
these holidays:
December 5–6
December 22–January 18
February 21–27
March 25–26
A monthly updated Internet
Timetable is available in text format at www.finnair.com/flights.
HYVÄ TIETÄÄ
TÄMÄ AIKATAULU
ON VOIMASSA
31.10.2004–26.3.2005
Lentojen aikataulut perustuvat
17.9.2004 voimassa oleviin tietoihin. Aikatauluja, hintoja ja
alennuksia voidaan muuttaa
ilmoittamatta siitä etukäteen.
Matkustajien, rahdin ja matkatavaran ilmakuljetukseen sovelletaan Kansainvälisen ilmakuljetusjärjestön (IATA) määräyksiä.
8
JUHLAPYHIEN LIIKENNE
Juhlapyhistä johtuen liikenteessä
on muutoksia:
5.–6.12.
22.12.–18.1.
21.–27.2.
25.–26.3.
Kuukausittain päivitettävän
Internet-aikataulumme tekstiversio on osoitteessa
www.finnair.fi/aikataulut.
BRA ATT VETA
TIDTABELLEN GÄLLER
31.10.2004–26.3.2005
Denna tidtabell baserar sig på
uppgifterna den 17.9.2004.
Tidtabellerna, priserna och
rabatterna kan ändras utan
förhandsanmälan.
Flygtransport av passagerare,
frakt och bagage regleras av
Internationella lufttransportorganisationens (IATA)
bestämmelser.
TRAFIKEN UNDER
HELGDAGAR
P.g.a. helgdagar förekommer
förändringar i trafiken:
5–6.12
22.12–18.1
21–27.2
25–26.3
En månatligen uppdaterad
tidtabell finns på internet
under adressen
www.finnair.com/flights.
FINNAIR_LAPTOP 23.9.2004 14:37 Page 1
E A S I E S T WAY
TO THE WORLD
www.finnair.com
News
Let Finnair take care
of your check-in
The new text message check-in
service is a boon to busy Finnair
Plus members. Enrolled Plus
members receive an SMS sent to
their cellphones well in advance
of their scheduled departure.
After the passenger acknowledges
receipt of this message, confirmation is sent and check-in is complete. Finnair Plus members can initiate the service by updating their
profile on the Finnair Plus website.
Simply verify your cellphone number and e-mail address, and authorise Finnair to send bulletins
and service information concerning your flights as text messages.
You can also check in at the airport if you wish. Text message
check-in is available for scheduled international Finnair flights
from Helsinki and Stockholm
after ticket purchase if a Finnair
Plus membership number was
recorded in the reservation. You
can join Finnair Plus using the
application form available on
Finnair flights, or at our service
points.
FINNAIR’S RANGE OF
ELECTRONIC SERVICES:
■ Electronic check-in
Electronic check-in may be
completed on the Internet for
10
direct international Finnair flights
departing from Helsinki or
Stockholm if you are flying to a
destination with no subsequent
connecting flights. Electronic
check-in may be completed on
the day before departure.
You will need to provide your
Finnair Plus membership number, or your reservation number
and surname. You may select
your seat and request confirmation of check-in and seat reservation by SMS message or e-mail,
or print out your own boarding
pass via the Internet.
At the airport you can pass
through the security checkpoint
to the departure area with your
carry-on luggage. Any baggage to
be checked in should be left at
the two Baggage Drop counters
at desk nos. 219–223 in the
departure lobby 2 at HelsinkiVantaa Airport, and at counter 21
of Arlanda terminal 2.
■Self-service check-in kiosks
By using the self-service check-in
kiosks at Helsinki-Vantaa and
Stockholm’s Arlanda airports
you can bypass the line-ups –
even if you have a connecting
flight. Return flights within 24
hours can also be taken care of.
Insert your ticket coupon or your
News
Finnair Plus card into the machine. Follow the easy instructions.
Take your boarding pass and any
baggage claim tickets. With your
carry-on luggage you may proceed directly to the security
checkpoint and onto your departure gate. Any baggage to be
checked in should be left at the
two Baggage Drop counters at
desk nos. 219–223 in the departure lobby 2 at Helsinki-Vantaa
Airport, and at counter 21 of
Arlanda terminal 2.
■ multifly.e
Finnair’s multifly.e business service facilitates travel administration and is intended for point-topoint travellers, but may involve
stop-overs. Multifly.e trips may
be taken in Business Class or
Economy Class. All those
nominated by an enterprise may
purchase flights using a travel
account on the Internet and
monitor the travelling situation
in real time. The service includes
a volume discount on tickets.
Flights earn full Finnair Plus
points according to travel class.
Multifly.e flights are available
from travel agents. Routes include all scheduled Finnair and
Golden Air flights in Finland and
Finnair’s European e-ticket
routes.
■ eGate
The eGate is an automatic departure gate that accelerates boarding for frequent business travellers. These departure gates have
been installed at Helsinki,
Kuopio, Joensuu, Jyväskylä,
Oulu, Vaasa and Rovaniemi airports, and may be used by customers flying with multifly.e tickets.
The automatic gate incorporates
a remote reading device that
scans the travel information on
the customer’s multifly.e card
even if it is in a wallet, pocket or
hand luggage.
■ e-ticket
The e-ticket is an electronic ticket
that is easy to buy and use. It
may be purchased by telephone
or on the Internet; there’s no
need to collect it from a service
point. The e-ticket is activated at
the airport check-in when the
customer presents identification
such as a credit card, identity
card or Finnair Plus card.
FINNAIR E-TICKET
DESTINATIONS:
• all destinations in Finland
• destinations in the Nordic
countries: Copenhagen,
Gothenburg, Oslo and
Stockholm (not Bergen)
• destinations in Germany:
Berlin, Düsseldorf, Frankfurt,
Hamburg, Munich and Stuttgart
• Amsterdam, Bangkok,
Brussels, Hong Kong, New York,
Paris, Beijing, Shanghai,
Singapore and Tallinn
For further details about
Finnair’s electronic services,
please go to:
www.finnair.com > e-services.
11
Uutiset
Finnair hoitaa
lähtöselvityksen
puolestasi
Finnair Plus -jäsenille tarkoitettu
uusi tekstiviestilähtöselvitys helpottaa paljon matkustavan arkea.
Palveluun liittyvä Plus-jäsen saa
lähtöselvitystekstiviestin matkapuhelimeensa aina automaattisesti ennen lentonsa lähtöä. Kun
hän vahvistaa sen tekstiviestillä ja
saa vahvistuksen kännykkäänsä,
lähtöselvitys on tehty.
PÄIVITÄ PROFIILITIETOSI
Jos olet Finnair Plus -jäsen, saat
palvelun käyttöösi, kun päivität
profiilitietosi Finnair Plussan nettisivuilla. Tarkista yhteystiedoissasi
matkapuhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ja anna Finnairille
lupa lähettää lentomatkojasi koskevia tiedotteita ja palveluviestejä
tekstiviestinä. Voit silti aina halutessasi tehdä lähtöselvityksen lentoasemalla.
Tekstiviestilähtöselvitys on mahdollinen Helsingistä ja Tukholmasta
lähteville Finnairin kansainvälisille
reittilennoille, joille olet lunastanut
lentolipun ja joiden varauksessa on
Finnair Plus -jäsennumerosi. Jos
matkaan sisältyy jatkolentoja, tee
lähtöselvitys lentoasemalla.
TEKSTIVIESTI HYVISSÄ AJOIN
Jos lentosi on aamulla, saat lähtöselvitystekstiviestin lentoa edel12
tävänä iltana. Iltalennon lähtöselvitysviestin saat muutama tunti
ennen koneen lähtöä. Istuinpaikka varataan päivittämäsi profiilin
toiveiden mukaan, mikäli haluamasi paikka on vapaana. Viestissä on tarvittavat tiedot lähtöportista ja istuinpaikasta.
Lähtöportti on hyvä varmistaa
lentoaseman monitoreista.
Jos mukanasi ei ole matkatavaroita, voit siirtyä viestin kanssa
suoraan turvatarkastukseen.
Uutiset
Matkatavarat selvitetään Baggage
Drop -tiskeillä (Helsinki-Vantaalla
lähtöaula 2:ssa nrot 219–223 ja
Arlandassa terminaali 2:ssa nro
21), Euroopan-lennoille viimeistään 35 ja kaukoreiteille 45 minuuttia ennen lennon lähtöaikaa.
Jos lähtöselvitys ei onnistu, ei ole
syytä huoleen, sillä lähtöselvityksen voi aina tehdä lentoasemalla.
Palvelu on ilmainen, mutta
Finnairille lähettämästäsi vastausviestistä maksat Elisan verkkoon
lähetettävän tekstiviestin normaalihinnan.
Lisätietoa palvelusta saat osoitteesta www.finnair.fi > Finnair
Plus. Jos et vielä kuuluu Finnair
Plussaan, voit liittyä jäseneksi
pyytämällä hakulomakkeen
Finnairin lennolla tai palvelupisteessä tai Internetissä osoitteessa
www.finnair.fi > Finnair Plus >
Jäsenhakemus.
TUTUSTU MYÖS MUIHIN
SÄHKÖISIIN PALVELUIHIN:
■ Lähtöselvitys Internetissä
Lähtöselvityksen voit tehdä
Internetissä Helsingistä ja
Tukholmasta lähteville Finnairin
kansainvälisille reittilennoille
jo lentoa edeltävänä päivänä, jos
matkaan ei sisälly jatkolentoja.
Lähtöselvitys tehdään Finnair Plus
-numerolla tai varaustunnuksella
ja sukunimellä. Voit valita paikkasi
itse ja pyytää vahvistuksen lähtöselvityksestä ja paikanvarauksesta tekstiviestinä tai sähköpostina
tai tulostaa itsellesi tarkastuskor-
tin. Käsimatkatavaran kanssa matkustaessasi voit siirtyä lentoasemalla suoraan turvatarkastuksen
kautta porttialueelle.
Lähtöselvitettävät matkatavarat
jätetään Helsinki-Vantaalla lähtöaula 2:n Baggage Drop -tiskeille
219–223 ja Arlandassa terminaali
2:n tiskille 21.
■ Lähtöselvitys automaatilla
Helsinki-Vantaalla ja Tukholman
Arlandassa voit ohittaa lähtöselvityksen jonot ja tehdä lähtöselvityksen automaatilla. Automaatilla voit lähtöselvittää myös silloin, kun matkaan sisältyy jatkolentoja. Riittää että matkan
aloittaa Finnairin lento. Myös
vuorokauden kuluessa olevien
paluulentojen lähtöselvitys on
mahdollista.
Aloita lähtöselvitys laittamalla
lippukuponki tai e-lipun tunnisteena käytetty kortti automaattiin. Seuraa helppoja ohjeita.
Ota tarkastuskortti ja mahdollisesti laukkuihin tulostetut matkatavarakuitit. Käsimatkatavaran
kanssa matkustaessasi voit siirtyä
suoraan turvatarkastuksen kautta
porttialueelle. Lähtöselvitettävät
matkatavarat jätetään HelsinkiVantaalla lähtöaula 2:n Baggage
Drop -tiskeille 219–223 ja Arlandassa terminaali 2:n tiskille 21.
■ multifly.e
Finnairin yrityspalvelu multifly.e
helpottaa matkustuksen hallintaa. Palvelu on tarkoitettu kahden
kohteen väliseen matkustukseen,
13
Uutiset
jossa voi olla mukana myös väliasemia. Multifly.e-matkoja voi
tehdä sekä bisnes- että turistiluokassa. Yrityksen määrittelemät henkilöt voivat verkossa ostaa matkoja
matkatilille ja seurata matkustusta
tosiaikaisesti. Palveluun kuuluu
sopimusalennus matkalippujen
hinnoista. Matkoista kertyy täydet,
matkustusluokan mukaiset Finnair
Plus -pisteet. Multifly.e-matkoja voi
nyt ostaa myös matkatoimistoista.
Multifly.e-reittejä ovat kaikki
Finnairin ja Golden Airin kotimaanreitit sekä Finnairin eurooppalaiset e-lippureitit.
■ Automaattinen lähtöportti
Automaattinen lähtöportti eli
eGate nopeuttaa siirtymistä lentokoneeseen. Automaattinen lähtöportti on Helsingissä, Kuopiossa,
Joensuussa, Jyväskylässä, Oulussa,
Vaasassa ja Rovaniemellä, ja sitä
voivat käyttää multifly.e-lipulla
matkustavat asiakkaat. Portissa on
etälukulaite, joka hakee asiakkaan
multi-fly.e-kortilta matkaa koske-
14
vat tiedot, oli kortti sitten lompakossa, laukussa tai taskussa.
■ e-lippu
Sähköinen lippu eli e-lippu on
helppo ostaa ja käyttää. Lipun voi
hankkia puhelinpalvelussa tai
Internetissä, eikä sitä tarvitse erikseen hakea. Lippu aktivoituu lähtöselvityksessä, kun asiakas esittää
sovitun tunnisteen, kuten luottokortin tai Finnair Plus -kortin.
FINNAIRIN E-LIPPUKOHTEET:
• kaikki kotimaankohteet
• Pohjoismaiden-kohteet
Göteborg, Kööpenhamina, Oslo
ja Tukholma (ei Bergen)
• Saksan-kohteet Berliini,
Düsseldorf, Frankfurt, Hampuri,
München ja Stuttgart
• Amsterdam, Bangkok, Bryssel,
Hongkong, New York, Pariisi,
Peking, Shanghai, Singapore ja
Tallinna.
Lisätietoja sähköisistä palveluista
saa osoitteesta www.finnair.fi >
Palveluinfo > e-palvelut.
Nyheter
Finnair sköter
incheckningen åt dig
Den nya sms-incheckningen, som
är avsedd för Finnair Plus-medlemmar, gör vardagen litet lättare
för den som reser mycket. De
Plus-medlemmar som ansluter sig
till tjänsten får automatiskt ett
meddelande om incheckning till
sin mobiltelefon före flyget. När
de kvitterar meddelandet med ett
sms och får en bekräftelse är
incheckningen undanstökad.
UPPDATERA DINA
PROFILUPPGIFTER
Om du är Finnair Plus-medlem
kan du ta tjänsten i bruk genom
att uppdatera dina profiluppgifter
på Finnair Plus webbsidor.
Kontrollera att ditt mobiltelefonnummer och din e-postadress är
korrekta och ge Finnair tillstånd
att skicka information och meddelanden om dina flygresor som
sms. Även om du beställer tjänsten kan du checka in på flygplatsen om du vill.
Man kan checka in per sms till
Finnairs internationella reguljärflyg från Helsingfors och
Stockholm, om man löst ut biljetten och om ens Finnair Plusmedlemsnummer registrerats vid
bokningen. Om anslutningsflyg
ingår i resan bör man checka in
på flygplatsen.
SMS I GOD TID
Om ditt flyg avgår på morgonen får du meddelandet om
incheckning kvällen innan. Till
kvällsflygen skickas incheckningsmeddelandet ut några
timmar innan flyget avgår.
Sittplats reserveras enligt de
önskemål du uppgett i dina
profil-uppgifter, förutsatt att
15
Nyheter
platsen är ledig. Meddelandet
innehåller erforderliga uppgifter
om utgång och sittplats.
Kontrollera ändå gärna på monitorerna på flygplatsen vilken
utgång som gäller.
Om du reser utan bagage kan du
gå direkt till säkerhetskontrollen.
Bagaget checkas in på Helsingfors-Vanda vid Baggage Dropdiskarna 219–223 i avgångshall 2
och vid disk 21 i terminal 2 på
Arlanda. Till flyg till Europa bör
detta ske senast 35 minuter och
till interkontinentala flyg senast
45 minuter före avfärden.
Om din incheckning av någon
orsak inte lyckas är det inget att
oroa sig för, för man kan alltid
checka in på flygplatsen.
Tjänsten är gratis, men du
betalar normalpris för ett smsmeddelande i Elisas nät för svarsmeddelandet du skickar till
Finnair. Ytterligare uppgifter om
tjänsten får du på adressen
www.finnair.fi > Finnair Plus.
Om du ännu inte är medlem i
Finnair Plus och vill ansluta dig,
kan du be att få en ansökningsblankett på något av Finnairs flyg
eller vid en betjäningsdisk eller
beställa blanketten på internet
på adressen www.finnair.fi >
Finnair Plus > Jäsenhakemus
(på finska).
BEKANTA DIG ÄVEN MED
FINNAIRS ÖVRIGA ELEKTRONISKA TJÄNSTER:
■ Incheckning på internet
Du kan checka in på internet till
16
Finnairs internationella reguljärflyg från Helsingfors och Stockholm redan dagen före avgången,
om resan inte innehåller fortsättningsflyg. Incheckningen görs på
basis av Finnair Plus-numret eller
bokningsnumret och släktnamnet.
Du kan själv välja var du sitter och
du kan be att få bekräftelse på
incheckningen eller platsbokningen per sms eller e-post, och på
webben kan du även ta en utskrift
på kontrollkortet. När den elektroniska incheckningen är klar kan
du gå direkt till säkerhetskontrollen och vidare till utgången.
Bagage som skall checkas in
lämnas på Helsingfors-Vanda vid
Baggage Drop-diskarna 219–223
i avgångshall 2 och vid disk 21 i
terminal 2 på Arlanda.
■ Incheckning med automat
På Helsingfors-Vanda och
Stockholm Arlanda kan du undvika incheckningsköerna och
checka in med automat. Du kan
checka in med automat också då
resan innehåller fortsättningsflyg.
Det räcker, att resan börjar med
Nyheter
ett Finnair-flyg. Det är möjligt att
sköta incheckningen också för
returflyg som startar inom ett
dygn.
Börja incheckningen genom att
skjuta in biljettkupongen eller det
kort som fungerar som identifikation för e-biljetten. Följ sedan
de enkla instruktionerna. Tag
kontrollkortet och de eventuella
för väskorna utmatade bagagekvittona. Då du reser med bara
handbagage kan du gå direkt via
säkerhetskontrollen till gateområdet. Baggage som skall checkas
in avlämnas på HelsingforsVanda vid Baggage Dropdiskarna i avgångshall 2 och på
Arlanda i terminal 2 vid disk 21.
■ multifly.e
Finnairs företagstjänst multifly.e
gör det lättare att ha resandet
under kontroll. Tjänsten är
avsedd för resor mellan två destinationer, mellanstationer kan
ingå. Multifly.e trips may be
taken in Business Class or
Economy Class. Alla personer
som företaget vill ge rätt till det
kan köpa resor på ett resekonto
på webben och följa upp hur
resorna framskrider i realtid. I
tjänsten ingår en avtalad rabatt
på biljettpriserna. För resorna får
företaget fulla Finnair Plus-poäng
enligt resklass. Multifly.e-resor
kan man numera även bokas av
resebyråerna. Alla Finnairs och
Golden Airs inrikesrutter samt
Finnairs europeiska e-biljettrutter
är multifly.e-rutter.
■ eGate
Den automatiska eGate-porten gör
att företagskunder kan gå ombord
på flygplanet mycket snabbare.
Automatiska portar finns i Helsingfors, Kuopio, Joensuu, Jyväskylä,
Uleåborg, Vasa och Rovaniemi, och
de kan användas av kunder som
reser med multifly.e-biljett. Porten
har en avläsare som kan läsa uppgifterna om resan på multifly.ekortet, oavsett om kortet ligger i
plånboken, väskan eller fickan.
■ e-biljett
Elektroniska biljetter eller e-biljetter
är lätta att köpa och använda. Man
kan köpa biljetten via telefontjänsten eller på internet, och man behöver inte avhämta den. E-biljetten
aktiveras vid incheckningen när
kunden visar upp överenskommen
identifikation, exempelvis ett kreditkort eller Finnair Plus-kort.
FINNAIRS E-BILJETTDESTINATIONER:
• alla inrikesdestinationer
• de nordiska destinationerna
Göteborg, Köpenhamn, Oslo och
Stockholm (ej Bergen)
• de tyska destinationerna Berlin,
Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg,
München och Stuttgart
• Amsterdam, Bangkok, Bryssel,
Hongkong, New York, Paris,
Peking, Shanghai, Singapore och
Tallinn.
Ytterligare information om de
elektroniska tjänsterna finns på
adressen www.finnair.fi > Palveluinfo > e-palvelut (på finska).
17
Finnair Business Class Services
Finnair Business Class
Effortless Business Trips
■ Easy Purchase
Your Business Class ticket is flexible in every respect. You are
allowed to change reservations,
and if you decide to cancel the
trip you receive a full refund.
(Certain prices are subject to special conditions.) You can reserve
the seat of your choice up to six
months ahead of time on most
international flights. Your travel
agent will help you if you run into
any difficulties, and the Finnair
staff is at your service 24 hours a
day, every day of the year, with
information about reservations,
changes or any other questions.
Seat reservations, e-tickets and
information about our services
are also available on the Internet
at www.finnair.com.
■ Easy Departures
Business Class passengers enjoy
expert, friendly and personal
check-in service at all Finnair destination airports. In addition,
Business Class customers benefit, at no extra charge, from a
more generous baggage allowance than Economy Class. For
scheduled flights leaving
Helsinki-Vantaa and StockholmArlanda Airports, eCheck-In is
available at the airports’ self-service kiosks or on the Internet.
18
When travelling with hand baggage only, you may also check in
at the transfer desk and in many
Business Class lounges. Now we
can even perform check-in for
you via text message, if you are a
Finnair Plus member and have
signed up for the service.
On many routes, you can check
in for your outward flight and
your return flight at the same
time, if you’re returning on the
same day. When your connecting
flight is on a Finnair partner airline, your baggage can be checked
through to your final destination
and you receive your boarding
pass, complete with seat number, at the same time. A lounge is
at your service at every one of
our international destinations.
Dinner is served on the ground
at Helsinki-Vantaa Airport before
the departure of our Helsinki–
Bangkok–Singapore/Hong Kong
flights, in our Long-Haul Lounge
starting at 21:00 every evening.
■ Easy Flying
On the aircraft, you can leave
your outer garments in a special
wardrobe. Specially trained cabin
attendants are waiting to serve
you in the spacious forward
cabin. A wide selection of Finnish
and international newspapers is
provided. Menus change frequently, and award-winning wines
Finnair Business Class Services
complement our tasty meals. Use
of personal mobile phones is not
allowed during the flight, but we
do offer satellite telephones aboard Boeing MD-11 aircraft. Fax
facilities for outgoing messages
are available on most Boeing MD11s. Personal in-flight entertainment systems, noise-reduction
headsets and modern Business
Class seats make it easy to relax
on intercontinental flights. Snacks
and a wide assortment of beverages are available between the
meals. On intercontinental flights
we also provide you with your
own bottle of water. The personal
entertainment system offers 18
radio channels and 12 video channels with an interesting selection
of movies, television shows and
news.
On intercontinental flights and
flights serving Barcelona,
Düsseldorf, Frankfurt, Madrid,
Milan, Munich, Rome, Vienna
and Zürich we offer a wide
selection of cosmetics, sweets
and other gift products for
purchase to delight your business
associates, friends and family on
arrival.
■ Easy Arrivals
Business Class baggage is the
first to appear in the arrivals hall.
Finnair’s Arrival Service will assist
you with questions about baggage, onward connections or anything else. At Helsinki-Vantaa
Airport showers and an invigorating sauna are available for a
small charge.
■ Easy Stays
At many destinations you can
stay at Finnair Plus partner
hotels. Hiring a car is also simple
through Amadeus, the world’s
largest airline reservation system.
■ Easy Business
We welcome your comments –
they allow us to further improve
our Business Class service.
Contact us! It only takes a
moment to make reservations –
at any time, 24 hours a day: Visit
www.finnair.com or call the
Business Class service number,
+358 9 818 808. There are
Finnair ticket offices at most of
our international destinations.
NEW:
By the end of 2005, the Business
Class seating on our Boeing MD11s will be refurbished. New lieflat beds and more legroom than
ever will guarantee a more restful
trip on intercontinental flights.
19
Finnairin bisnesluokan palvelut
Finnairin bisnesluokka
– vaivattomampia
liikematkoja
■ Helppo ostaa
Bisnesluokan lippu joustaa joka
suhteessa. Voit muuttaa varaustasi, ja jos päätät peruuttaa matkan, koko lipun hinta maksetaan
sinulle takaisin. Tiettyihin hintoihin sovelletaan erityisehtoja.
Voit varata haluamasi paikkanumeron useimmille ulkomaanlennoillemme jopa kuusi kuukautta
ennen matkaa.
Matkanjärjestäjäsi auttaa mahdollisissa pulmatilanteissa, ja
Finnairin henkilöstöltä saat tietoja varauksista, muutoksista ja
muusta tarvitsemastasi 24 tuntia
vuorokaudessa vuoden jokaisena
päivänä. Voit tehdä varauksia ja
ostaa e-lippuja Internetissä osoitteessa www.finnair.fi, josta saat
myös tietoja palveluistamme.
■ Helppo lähteä
Bisnesluokan asiakkaiden käytettävissä on asiantunteva, ystävällinen ja henkilökohtainen lähtöselvityspalvelu kaikilla Finnair-kohteiden lentoasemilla. Lisäksi bisnesluokan asiakas saa kuljettaa
veloituksetta enemmän matkatavaraa kuin turistiluokassa.
eCheck-In-lähtöselvityksen voi
tehdä Helsinki-Vantaan ja
Tukholman Arlandan lento20
asemien lähtöselvitysautomaateilla tai jo ennakkoon
Internetissä näiltä lentoasemilta
lähteville reittilennoille. Jos sinulla on mukanasi vain käsimatkatavaraa, voit myös hoitaa lähtöselvityksesi transfer-tiskillä ja jopa
monissa Business Class
Loungeissa. Teemme nyt jopa
lähtöselvityksen puolestasi tekstiviestillä, kunhan Finnair Plus
-asiakkaana annat siihen luvan.
Päivän kestävillä matkoilla voit
hoitaa paluulentosi lähtöselvityksen monilla reiteillä jo lähtiessäsi.
Jos jatkolennosta vastaa jokin
Finnairin lentoyhtiöpartneri, matkatavarasi voidaan selvittää suoraan lopulliseen kohteeseen, ja
saat samalla tarkastuskorttisi
paikkanumeroineen. Kaikissa
ulkomaankohteissamme on lounge, jota voit käyttää vapaasti.
Voit illastaa jo ennen Helsinki–
Bangkok–Singapore/Hongkong-
Finnairin bisnesluokan palvelut
lentojemme lähtöä Helsingin lentoasemalla Long-Haul Loungessamme joka ilta alkaen klo 21.00.
■ Helppo lentää
Koneessa voit jättää päällysvaatteesi erityiseen vaatesäilöön. Erikoiskoulutetut miehistön jäsenet
ovat valmiina palvelemaan sinua
matkustamon tilavassa etuosassa. Saatavillasi on laaja valikoima
suomalaisia ja ulkomaisia sanomalehtiä. Ruokalistamme vaihtuvat usein, ja palkitut viinit täydentävät maukkaita annoksiamme. Matkapuhelinten käyttö lennon aikana ei ole sallittua, mutta
useimmissa Boeing MD-11 -koneissa on satelliittipuhelimet ja
useimmissa myös mahdollisuus
lähettää fakseja. Henkilökohtainen viihdejärjestelmä ja taustamelua vähentävät kuulokkeet helpottavat rentoutumista mannertenvälisillä lennoillamme ajanmukaisissa bisnesluokan istuimissa.
Välipalojen lisäksi tarjolla on
laaja valikoima juomia.
Mannertenvälisillä lennoilla saat
myös oman vesipullon. Henkilökohtaiseen viihdejärjestelmään
kuuluu 18 radiokanavaa ja 12
videokanavaa, joilta löydät mielenkiintoisen elokuva-, tv-, ja
uutisohjelmavalikoiman. Mannertenvälisillä lennoilla sekä Barcelonan-, Düsseldorfin-, Frankfurtin-, Madridin-, Milanon-,
Münchenin-, Rooman-, Wieninja Zürichin-lennoilla on tarjolla
laaja kosmetiikan, makeisten ja
muiden lahjatuotteiden valikoima,
josta voit ostaa tuliaisia liiketutta-
villesi, ystävillesi ja perheellesi.
■ Helppo saapua
Bisnesluokan matkatavarat toimitetaan tuloaulaan ensimmäisinä. Finnairin tulopalvelusta saat
apua, jos sinulla on kysyttävää
matkatavaroistasi, jatkoyhteyksistäsi tai mistä tahansa muusta.
Helsinki-Vantaan lentoasemalla
käytettävissäsi on pientä korvausta vastaan suihkuja sekä virkistävä sauna.
■ Helppo yöpyä
Monissa kohteissa voit yöpyä
Finnairin Plus -yhteistyökumppanin hotellissa. Myös auton vuokraaminen on helppoa maailman
laajimman lentoyhtiöiden
varausjärjestelmän, Amadeuksen,
avulla.
■ Helppo hoitaa asioita
Kuuntelemme mielellämme kommenttejasi parantaaksemme bisnesluokkamme palveluja edelleen. Ota yhteyttä! Varaaminen
käy hetkessä – milloin tahansa –
nettiosoitteessamme www.
finnair.fi tai soittamalla bisnesluokan palvelunumeroon (09)
818 808. Useimmissa kaupunkikohteissamme on Finnairin lipunmyyntitoimisto.
UUTTA:
Boeing MD-11 –koneiden bisnesluokat uusitaan loppuvuonna
2005, jolloin uudet vuodeistuimet ja entistä runsaampi jalkatila
takaavat paremman levon pitkillä
lennoilla.
21
Finnairs businessklasstjänster
Finnairs businessklass
– affärsresor lekande lätt
■ Lätt att köpa
Businessklassbiljetten är flexibel
på alla sätt. Du kan ändra din
bokning, och om du vill avboka
resan får du priset på hela biljetten tillbaka. För vissa priser gäller
specialvillkor. På de flesta av våra
utrikesflyg kan du reservera din
plats upp till sex månader i förväg. Din researrangör hjälper dig
om du får problem, och Finnairs
personal ger dig uppgifter om
bokningar, ändringar och allt
annat du behöver veta 24 timmar
i dygnet årets alla dagar. Du kan
boka din biljett och köpa e-biljetter på internet på adressen
www.finnair.fi. Där får du också
information om våra tjänster.
■ Lätt att resa
För kunderna i businessklass
finns en sakkunnig, tillmötesgående och personlig incheckningsbetjäning på alla flygplatser
som Finnair flyger till. Dessutom
får du gratis ta mer bagage än i
turistklass. Du kan göra en
eCheck-In med hjälp av incheckningsautomaterna på Helsingfors-Vanda flygplats och Arlanda
i Stockholm eller redan i förväg
på internet för reguljärflyg som
avgår från dessa flygplatser. Om
du bara reser med handbagage
kan du sköta incheckningen vid
22
transferdisken och även i flera
businessklasslounger. Numera
sköter vi till och med incheckningen åt dig per sms, om du
som Finnair Plus-kund bara ger
ditt tillstånd härtill.
På endagsresor kan du på flera
rutter sköta incheckningen för
returflyget redan vid avresan. Om
ett flygbolag som samarbetar
med Finnair svarar för anslutningsflyget kan ditt bagage
checkas in direkt till den slutliga
destinationen för din flygresa,
och samtidigt får du ditt kontrollkort med platsnummer. På
alla våra utrikesdestinationer
finns en lounge som du fritt kan
utnyttja.
Varje kväll från kl. 21.00 kan du
äta middag i vår Long-haul
Lounge på Helsingfors flygplats
redan innan våra flyg på rutten
Helsingfors–Bangkok–Singapore/
Hongkong avgår.
■ Lätt att flyga
Ombord på planet kan du lämna
dina ytterkläder i en särskild garderob. En specialutbildad besättning är redo att betjäna dig i den
rymliga främre delen av kabinen.
Du har tillgång till ett stort urval
finländska och utländska tidningar. Våra menyer ändras ofta, och
prisbelönta viner utgör ett fint
komplement till vår goda mat.
Det är inte tillåtet att tala i mobil-
Finnairs businessklasstjänster
telefon under flygresan, men de
flesta Boeing MD-11-plan har
satellittelefoner och i de flesta
finns det också möjlighet att
skicka fax. Ett personligt underhållningssystem och hörlurar som
dämpar buller gör det lättare att
koppla av på de interkontinentala
flygen. Och i businessklass sitter
du bekvämt i moderna säten.
Förutom mellanmål serveras ett
brett sortiment drycker. På de
interkontinentala flygen får du
dessutom en egen vattenflaska.
Det personliga underhållningssystemet omfattar 18 radiokanaler
och 12 videokanaler med ett
intressant utbud av filmer, tv- och
nyhetsprogram. På våra interkontinentala flyg samt på flyg till
Barcelona, Düsseldorf, Frankfurt,
Madrid, Milano, München, Rom,
Wien och Zürich har vi också ett
stort sortiment kosmetik, sötsaker
och andra gåvoartiklar. Köp något
som gåva till dina affärsbekanta,
dina vänner och din familj.
■ Lätt att anlända
Bagaget i businessklass kommer
först till ankomsthallen. Finnairs
ankomstservice hjälper dig om
du har frågor om ditt bagage,
ditt anslutningsflyg eller vad som
helst. På Helsingfors-Vanda
flygplats kan du till ett facilt pris
duscha eller bada bastu.
■ Lätt att övernatta
På många destinationer kan du
övernatta på hotell som drivs av
någon Finnairs Plus-partner. Vill
du hyra en bil är det en smal sak
tack vare världens mest omfattande bokningssystem, Amadeus.
■ Lätt att sköta ärenden
Vi vill gärna ta del av dina kommentarer för att vi skall kunna
förbättra betjäningen i businessklass ytterligare. Ta kontakt!
Bokningen går på ett ögonblick.
Den kan du sköta när som helst
på adressen www. finnair.fi eller
genom att ringa businessklassnumret (09) 818 808. Finnair har
biljettkontor i de flesta av de
städer vi flyger till.
NYTT:
Businessklassen i Boeing MD-11planen förnyas i slutet av 2005,
då nya sovsäten och ännu större
benutrymme garanterar bättre
vila på långa flygresor.
23
FINNAIR_PLUS 23.9.2004 15:53 Page 1
FLY TO A WORLD
OF BENEFITS
www.finnair.com
Finnair Plus
FINNAIR PLUS – FLY TO
A WORLD OF BENEFITS
Finnair wants to reward its
frequent flyers. The more you fly
with Finnair or Finnair Plus partner airlines or use the services of
other partners, the more Plus
points you collect, earning you
benefits and awards.
JOIN NOW
If you’re not yet a Finnair Plus
member, join now and enjoy the
benefits. You can enrol via
www.finnair.com or pick up an
application form containing your
temporary card at a Finnair
office or on the plane. For more
detailed information on the
Finnair Plus program see our
Internet pages at www.finnair.com
➾ select site ➾ Finnair Plus.
FROM ONE PLUS
TIER TO ANOTHER
The Finnair Plus program has
four tiers. You start collecting
points at the basic Plus level,
then move up to Finnair Plus
Silver, Gold and Platinum tiers by
collecting enough tier points on
flights with Finnair and other
oneworld™ airlines. The higher
the tier, the better the benefits.
COLLECT POINTS ALL OVER
THE WORLD
Finnair Plus partners in Finland
and worldwide form a chain of
benefits and services, which make
your journey a pleasant experience.
Besides Finnair and other oneworld flights, you also accumulate
points from scheduled flights with
other Finnair Plus partner airlines
as well as car rentals and hotel
accommodation. To have points
credited to your account, just
present your card whenever you
do business with Finnair and
Finnair Plus partners.
TRAVEL CAN BE REWARDING
Your Finnair Plus points are valid
for five years from the day of the
transaction and you can use them
for flights, hotel accommodation
and even car rentals. For instance,
with only 40,000 Plus points you
can redeem a round-trip Economy Class award flight within
Europe. We also offer our members a wide range of other frequent flyer benefits and opportunities to collect and use points.
You can give your Plus awards to
your close relatives or persons
living in the same household.
HOW YOU EARN POINTS
Examples of one-way points
Economy Class Business Class
Helsinki–Stockholm
1,500
3,000
Helsinki–Frankfurt
2,000
4,000
Helsinki–Paris
1,913
3,826
25
Finnair Plus
Helsinki–London
1,825
Helsinki–New York
6,610
Helsinki–Shanghai
7,037
3,650
13,220
14,074
One-way flights in Finland:
Normal fares or
serial tickets
1,000 points
Special fares
500 points
For some booking classes on
Finnair and Finnair Plus partner
flights, Plus points balances will
accumulate half of the normal
number of points in Economy
Class. See our Internet pages for
details on these restrictions.
Be sure to retain all original flight
documents as well as hotel invoices and car rental agreements
until points appear on your
statement.
26
FINNAIR PLUS SERVICES
ON THE NET
Check your present point balance,
member offers and update your
profile information at www.
finnair.com ➾ select site ➾
Finnair Plus. You can also check
seat availability for Finnair award
flights and book online.
TOP CLUB – ONLY FOR
FINNAIR PLUS MEMBERS
Finnair Plus members living in
Finland may use their points for
Top Club package tours. These
high-quality tours include flights
and accommodation. In addition
to Finnair city destinations, there
are tours arranged around various themes, hobbies and events,
as well as trips you can plan yourself. Learn about Top Club offers
on the Internet at www.finnair.fi
➾ Finnair Plus ➾ Top Club.
Finnair Plus
FINNAIR PLUS – ENEMMÄN
ETUJA MAAILMALLA
Finnair Plus on Finnairin oma
kanta-asiakasohjelma paljon lentäville. Mitä useammin lennät
Finnairin tai Finnair Plus -lentoyhtiökumppaneiden siivin tai käytät muiden yhteistyökumppaneiden palveluja, sitä enemmän saat
mukavia etuja.
LIITY LENNOSSA
Voit liittyä jäseneksi osoitteessa
www.finnair.fi ➾ Finnair Plus tai
täyttämällä liittymislomakkeen,
joka sisältää väliaikaisen korttisi.
Liittymislomakkeen saat Finnairin
toimistoista ja lentokoneista.
Lisätietoja Finnair Plus -ohjelmasta
löydät osoitteesta www.finnair.fi
➾ Finnair Plus.
PLUS-TASOLTA TOISELLE
Finnair Plus -ohjelmassa on neljä
tasoa. Aloitat pisteiden keruun
Plus-perustasolta ja etenet Finnair
Plus Silver-, Gold- ja Platinumtasoille keräämällä riittävästi
tasoille oikeuttavia pisteitä
Finnairin ja muiden oneworld™lentoyhtiöiden lennoilta. Mitä
enemmän keräät pisteitä, sitä korkeammalle tasolle nouset ja sitä
parempiin etuihin pääset käsiksi.
PISTEITÄ
YHTEISTYÖKUMPPANEILTA
Finnair Plus -yhteistyökumppanit
Suomessa ja maailmalla muodostavat palkintojen ja palvelujen
tiiviin ketjun ja tekevät matkastasi mukavan ja monipuolisen.
Finnairin lisäksi voit kartuttaa pis-
tetiliäsi myös kaikkien muiden
oneworld-yhtiöiden ja Finnair Plus
-lentoyhtiökumppaneiden lennoilla, yöpymällä hotelleissa tai vuokraamalla auton. Näytä korttisi ja
kerro jäsennumerosi aina, kun
asioit Finnairin tai Finnair Plus
-yhteistyökumppaneiden kanssa.
NÄIN KERÄÄT PISTEITÄ:
Esimerkkejä yhdensuuntaisista
lennoista
Turistiluokka
Bisnesluokka
Helsinki–Tukholma
1 500
3 000
Helsinki–Frankfurt
2 000
4 000
Helsinki–Pariisi
1 913
3 826
Helsinki–Lontoo
1 825
3 650
Helsinki–New York
6 610
13 220
Helsinki–Shanghai
7 037
14 074
Yhdensuuntaiset lennot Suomessa:
Normaalihintaiset liput
ja sarjaliput
1 000 pistettä
Erikoishintaiset liput 500 pistettä
Finnairin ja Finnair Plus -yhteistyökumppaneiden lentojen tietyistä turistiluokan varausluokista myönnetään puolet normaalista turistiluokan pistekertymästä.
Lisätietoja saat Internet-sivuiltamme www.finnair.fi ➾ Finnair
Plus. Säästä käyttämiesi lentolippujen kannat (liputtomasta lennosta matkakuvaus/kuitti) ja
alkuperäiset tarkastuskortit, kunnes pisteet näkyvät tililläsi.
27
Finnair Plus
PALKITSEVAA
MATKUSTAMISTA
Finnair Plus -pisteet ovat voimassa viisi vuotta tapahtumapäivästä. Voit hyödyntää keräämiäsi
pisteitä iloksesi ja eduksesi lentomatkoihin ja esimerkiksi hotelliyöpymisiin tai autonvuokrauksiin. Jo 20 000 Plus-pisteellä saat
edestakaisen lentolipun Suomen
sisäisille Finnairin reiteille.
Tarjoamme jäsenillemme myös
runsaasti muita kanta-asiakasetuja ja pisteiden käyttömahdollisuuksia. Voit antaa palkinnon
myös lähiomaisellesi tai kanssasi
samaan talouteen kuuluvalle.
FINNAIR PLUS INTERNETISSÄ
Internet-osoitteessa
www.finnair.fi voit muun muassa
varata palkintomatkasi Finnairin
reittilennoille, tarkistaa pistesaldosi ja seurantajaksosi tiedot,
päivittää yhteystietosi ja tutustua
Finnair Plus -jäsentarjouksiin.
TOP CLUB – VAIN
FINNAIR PLUS -JÄSENILLE
Suomessa asuvat Finnair Plus
-jäsenet voivat käyttää pisteitään
myös Top Club -matkoihin.
Tasokkaisiin matkoihin kuuluu
lentojen lisäksi majoitus, ja ne
tarjoavat Finnairin kaupunkikohteiden lisäksi eri teemojen, harrastusten ja tapahtumien ympärille suunniteltuja omatoimisia
matkoja. Tutustu Top Club
-tarjontaan Internet-osoitteessa
www.finnair.fi ➾ Finnair Plus ➾
Top Club.
28
FINNAIR PLUS – MER
FÖRMÅNER UTE I VÄRLDEN
Finnair Plus är Finnairs eget stamkundsprogram för dig som reser
mycket. Ju oftare du flyger med
Finnairs eller Finnair Plus-samarbetspartners flyg eller anlitar
våra andra partners tjänster desto
fler trevliga förmåner får du.
FLYG MED
Du kan ansluta dig via Internet
www.finnair.fi, www.finnair.com
eller genom att fylla i en anslutningsblankett som innehåller ditt
temporära kort. Anslutningsblanketten får du på Finnairs
byråer och i flygplanen. Mer
information fås på www.finnair.fi
➾ Finnair Plus och www.finnair.
com ➾ select site ➾ Finnair Plus.
FRÅN EN NIVÅ TILL EN ANNAN
Finnair Plus-programmet består av
fyra nivåer. Du börjar samla poäng
på Plus-basnivån och avancerar
sedan till Finnair Plus Silver-, Goldoch Platinum-nivåer genom att på
Finnairs och övriga oneworld-flygbolags flyg samla tillräckligt med
poäng för respektive nivå.
Finnair Plus
SAMLA POÄNG MED VÅRA
PARTNERS
Ett omfattande samarbetsnät bildar en kedja av förmåner som gör
din resa angenäm. Du kan samla
poäng såväl med Finnair och de
andra oneworld-bolagens flyg som
med andra Finnair Plus-samarbetsflygbolag. Du får också poäng
för övernattningar på våra samarbetshotell och genom att hyra bil
hos våra biluthyrningspartners.
DET LÖNAR SIG ATT FLYGA
Finnair Plus-poängen är i kraft i
fem år från den dag, då du förtjänat dem. Du kan utnyttja dem
till exempel för flygresor eller
hotellövernattningar. Redan med
40 000 poäng får du ett tur- och
returbonusflyg i turistklass inom
Europa. Vi erbjuder även våra
medlemmar många andra stamkundsförmåner. Du kan överlåta
dina bonus till dina närmaste
anhöriga samt personer som bor
i samma hushåll.
SAMLA POÄNG
Exempel på poäng för enkelresa
Turistklass
Businessklass
Helsingfors–Stockholm
1 500
3 000
Helsingfors–Frankfurt
2 000
4 000
Helsingfors–Paris
1 913
3 826
Helsingfors–London
1 825
3 650
Helsingfors–New York
6 610
13 220
Helsingfors–Shanghai
7 037
14 074
Enkelresa inom Finland:
Normalprisbiljetter och
seriebiljetter
1 000 poäng
Specialprisbiljetter
500 poäng
För vissa bokningsklasser med
Finnairs och Finnair Plus-samarbetsbolagens flyg beviljas hälften
av det normala poängantalet för
flyg i turistklass. Mer information
finns på www.finnair.fi ➾ Finnair
Plus och www.finnair.com ➾
select site ➾ Finnair Plus. Spara
alla flygbiljetter, de ursprungliga
boardingkorten samt övriga dokument, tills du ser att poängen
registrerats på ditt Plus-konto.
PLUS PÅ INTERNET
Via Finnair Plus-sidorna på
www.finnair.fi ➾ Finnair Plus
eller www.finnair.com ➾ select
site ➾ Finnair Plus kan du boka
bonusresor med Finnair, kontrollera ditt aktuella poängsaldo och
din uppföljningsperiod, uppdatera kontaktuppgifter samt ta en
titt på medlemserbjudanden.
TOP CLUB – ENDAST FÖR
FINNAIR PLUS-MEDLEMMAR
Finnair Plus-medlemmar som bor
i Finland kan även använda sina
poäng för Top Club-resepaket.
Dessa högklassiga resor omfattar
såväl flygen som inkvarteringen,
och man kan välja mellan utvalda
Finnairs stadsdestinationer och
resor som planerats kring ett
visst tema, en hobby eller olika
evenemang. Läs mer om Top
Club-utbudet på www.finnair.fi
➾ Finnair Plus ➾ Top Club.
29
Finnair Plus Partners
Finnair Plus Hotel Partners
Finnair Plus Car Rental Partners
30
FINNAIR PLUS PARTNERS
As a Finnair Plus member you
can collect points when you stay
at a hotel or rent a car from a
company participating in the
Finnair Plus program.
HOTELS: You earn 500 points
per night at First Hotels, Sokos
Hotels, Hilton Group Hotels,
Reval Hotels, Crowne Plaza®
Hotels & Resorts, Holiday Inn®
Hotels & Resorts or Express by
Holiday Inn and 1,000 points per
stay at Maritim Hotels, ShangriLa Hotels & Resorts, InterContinental Hotels & Resorts and
Hotel Kämp in Helsinki.
Remember to present your Finnair
Plus card at the hotel check-in.
CAR RENTALS: You earn 500
points when renting a car at
qualifying rates from Avis,
Europcar or Hertz. Remember to
present your Finnair Plus card
when picking up your car.
FINNAIR PLUS
-YHTEISTYÖKUMPPANIT
Finnair Plus -jäsenenä saat pisteitä Finnair Plus -ohjelmaan kuuluvien yhteistyökumppaneidemme
palveluista.
HOTELLIT: Yöpyessäsi First-,
Sokos-, Reval-, Crowne Plaza®-,
Holiday Inn®-, Express by
Holiday Inn- tai Hilton-hotelliketjun hotellissa saat 500 Plus-pistettä/yö ja yöpyessäsi Maritim-,
Shangri-La Hotels & Resorts- tai
InterContinental-hotelleissa saat
1 000 Plus-pistettä/oleskelu.
Muista esittää Finnair Plus -korttisi kirjoittautuessasi hotelliin.
AUTOVUOKRAAMOT: Vuokratessasi auton Avis-, Europcar- tai
Hertz-autovuokraamosta saat
500 pistettä/vuokraus. Pisteitä ei
myönnetä tietyistä erikoishinnoista. Muista esittää Finnair Plus
-korttisi autoa noutaessasi.
FINNAIR PLUS-PARTNERS
Som Finnair Plus-medlem får du
poäng för våra Finnair Plussamarbetspartners tjänster.
HOTELL: När du övernattar på
First-, Sokos-, Reval-, Crowne
Plaza®-, Holiday Inn®-, Express
by Holiday Inn- och Hilton-hotellkedjans hotell får du 500 Pluspoäng per natt. På Maritim-,
Shangri-La Hotels & Resorts- och
InterContinental-hotellen får du
1 000 Plus-poäng per vistelse.
Kom ihåg att visa upp ditt Finnair
Plus-kort när du checkar in på
hotellet.
BILUTHYRNING: Du får 500
Plus-poäng/hyrning hos Avis,
Europcar och Hertz. Vissa
specialprisklasser berättigar inte
till poäng. Kom ihåg att visa upp
ditt Finnair Plus-kort när du
hämtar hyrbilen.
31
oneworld Lounges
oneworld Lounge Access
The oneworld™ alliance airlines provide access on the
day of your flight to more
than 300 airport lounges of
the highest quality.
You may have access to different
types of lounges, depending on
your membership status and/or the
flight ticket you are carrying. Please
show a valid ticket and/or boarding card and your membership card
when entering the lounge.
Finnair Plus Platinum Members
(oneworld Emerald)
You may use the First Class,
Business Class and Frequent Flyer
lounges of oneworld airlines when
travelling on an international flight
operated and marketed by a oneworld airline, regardless of travel
class. One guest is permitted.*
Finnair Plus Gold Members
(oneworld Sapphire)
You may use the Business Class and
Frequent Flyer lounges of any of the
oneworld airlines when travelling
on an international flight operated
and marketed by any of the oneworld airlines, regardless of travel
class. One guest is permitted.*
International First Class Travellers
The First Class and Business Class
lounges of any of the oneworld airlines may be used when travelling on
32
an international First Class ticket on
a oneworld operated and marketed
flight. One guest is permitted.*
*Guests must be accompanied by an
eligible member and must be travelling
on the same flight.
International Business
Class Travellers
The Business Class lounges of any
of the oneworld airlines may be
used when travelling on an international Business Class ticket on a
oneworld operated and marketed
flight. Please show a valid ticket
and/or boarding card when entering the lounge. No guests may
accompany Business Class passengers who are not oneworld top-tier
members. Please respect the following guidelines for use of the oneworld lounges. All lounges are subject to varying hours of operation.
Guests must be accompanied by eligible lounge users and must be
travelling on a oneworld flight.
Children under 12 are allowed entry
if accompanied by adults eligible for
lounge access. Due to space limitations, eligible lounge users and their
guests may not be admitted if the
facility is full. This policy is based on
information valid in September
2004. Information is subject to
change without notice. For more
details please consult the local
check-in staff.
Finnair Lounges
Finnair Lounge Access
Finnair provides access to
more than 50 conveniently
located international
lounges around the world.
Finnair Plus Platinum, Gold and
Silver members and Finnair Club
members, departing on Finnair
operated and marketed (AY code
on the ticket) flights and showing a valid membership card, are
entitled to Finnair lounge services regardless of travel class.
One guest or immediate family
member is permitted. Guests
must be accompanied by the
eligible member and must be
travelling on the same flight.
Members and their guests may not
be admitted if the facility is full.
Business Class passengers departing on Finnair operated and
marketed (AY code on the ticket)
flights are welcome to the
lounges as well. No guests are
permitted. Note that part of the
lounges allow access only for
Finnair Plus Platinum or Gold
members (***). Other exceptions to the eligibility rules are
mentioned in the actual lounge
information below.
Many international lounges
require an invitation for access.
Please show your membership
card at check-in to receive your
invitation.
Our lounge services are
constantly being improved to
make your journey more enjoyable. Local Finnair representatives will gladly assist you in
any way possible. The information in the following lounge list is
valid as of September 2004 and
is subject to changes without
notice. Updated list is available
on www.finnair.com.
Please see the code key for access:
P = Finnair Plus Platinum members
G = Finnair Plus Gold members
S = Finnair Plus Silver members
FC = Finnair Club members
BC= Business Class passengers
*** = only Finnair Plus Platinum or
Gold members
AMSTERDAM /
SCHIPHOL
Menzies Aviation Executive
Lounge
P, G, S, FC, BC
Number 21, before B/C corridors, close to transfer counter
T2, 2nd floor. Open daily
06:00–21:00.
BANGKOK
Qantas Club Lounge
P, G, S FC, BC
Terminal 2, transit area.
Open daily 13:00–00:30.
BARCELONA
Iberia Lounge Gaudi
33
Finnair Lounges
P, G, S, FC, BC
To the left after passport and security control. Between modules 2
and 3. Open daily 06:00–23:00.
BEIJING
Air China Business/
First Class Lounge
P, G, S, FC, BC
Departure hall, after security
control, opposite the tax-free
shop.
Invitation card required for
admittance. Cards available at
the Business Class check-in.
Open three hours prior to
Finnair flight departures.
BERLIN
Otto Lilienthal Lounge
P, G, S, FC, BC
Main hall, Gallery (stairs at
gate 15).
Open daily 06:30–21:30.
British Airways
Terraces Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 1/B, main hall, Gallery
(stairs at gate 15).
Open Mon-Fri 06:00–21:00, Sat
06:00–19:00, Sun 06:30–21:30.
BIRMINGHAM
British Airways
Executive Club Lounge
P, G, S, FC, BC
Departure area, opposite door B.
Finnair Plus Silver and Finnair
Club members only when departing on AY/BA code-share flights
and having AY code on the ticket.
Open daily 05:30–21:00.
34
BRUSSELS
***Iberia Lounge
P, G
Terminal A, lounge level,
4th floor.
Open daily 05:30–22:00.
SN Brussels Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal A, lounge level,
4th floor.
Open daily 05:30–22:00.
BUDAPEST
Cirrus Lounge
P, G, S, FC
Terminal 2B, transit area, mezzanine level. Invitation card also
required for admittance. Cards
available at the check-in. Open
daily 05:30 until last departure.
COPENHAGEN
Novia Lounge
P, G, S, FC, BC
Transit hall, 1st floor, between
fingers A and B (staircase close
to Tivolikroen). Open Sun-Fri
06:00–22:00, Sat 06:00–20:00.
DUBLIN
Gold Circle Club Lounge
P, G, S, FC, BC
Departure area B, upper level.
Open Sun–Fri 07:00–20:00, Sat
07:00–18:00.
DÜSSELDORF
Hugo Junkers Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal B, departure level,
Schengen area.
Open daily 06:00–22:00.
Finnair Lounges
EDINBURGH
British Airways
P, G, S, FC, BC
Airside, between gates 2 and 3.
Finnair Plus Silver and Finnair
Club members only when departing on AY/BA code-share flights
and having AY code on the ticket.
FRANKFURT AM MAIN
Air France Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 2, Schengen departure
gate area, between gates D26 and
D27. Open daily 06:30–21:30.
GENEVA
Salon Business Class
P, G, S, FC, BC
Access only in connection with
AY code-share flights (AY code
on the ticket). Transit hall, 2nd
floor. Open 06.00–23.00, except
Mon, Wed, Sat 06:00–22:30.
GLASGOW
British Airways
P, G, S, FC, BC
Airside, within Shuttle lounge
area. Finnair Plus Silver and
Finnair Club members only when
departing on BA/AY code-share
flights and having AY code on the
ticket. Open daily 05:15-20:30.
GOTHENBURG
Vinga Lounge
P, G, S, FC, BC
Transit hall, airside, close to gate
18A. Open Sun-Fri 05:30– 22:00,
Sat 05:00–17:00.
HAMBURG
Airport Lounge
BC
Terminal 4, level 2, conference
area. For Business Class passengers departing on Finnair operated and marketed flights. Open
daily 06:30-21:00.
British Airways
P, G, S, FC
Terminal 4, level 2, conference
area. Open daily 06:00–20:00.
HELSINKI INTERNATIONAL
TERMINAL – NON SCHENGEN
*** Finnair Long-Haul Lounge
P, G, BC (long-haul)
Non-Schengen terminal, next to
gate 33. Finnair Plus Platinum
and Gold members regardless of
travel class. Business Class
passengers on Finnair long-haul
flights. Open daily 06:00–23:30.
Gateway Fresh Lounge
P, G, S, FC, BC
Non-Schengen terminal, next to
gate 33. Open daily
06:00–23:30.
HELSINKI INTERNATIONAL
TERMINAL – SCHENGEN
*** Golden Gate Lounge
P, G
Regardless of travel class. Transit
hall, 2nd floor, opposite gates 28
and 29.Open Mon–Fri
06:00–09:30 and 14:30–19:30,
Sat–Sun closed.
Silver Wings Lounge
P, G, S, FC
35
Finnair Lounges
Regardless of travel class. 2nd
floor, above gates 26 and 26A.
Open daily 06:00–19:30.
Gateway Lounge
P, G, S, FC, BC
Transit hall, 2nd floor, opposite
gates 28 and 29. Open Mon-Fri
06:00–19:00.
Gateway Tower Lounge
P, G, S, FC, BC
2nd floor, above gate 25.
Open daily 06:00–19:30.
HELSINKI
DOMESTIC TERMINAL
Domestic Lounge
P, G, S, FC
Airside, 2nd floor, between gates
15 and 16. Open Mon–Fri
06:00–24:00, Sat 06:00–20:00,
Sun 08:00–24:00.
HONG KONG
Dragonair Lounge
P, G, S, FC, BC
7th floor, departure hall. Open
daily 06:00–22:00.
LONDON / HEATHROW
***British Airways Executive
Club/Club Europe Lounge
P, G
Terminal 1, international
departures lounge. Open daily
06:00–22:00.
Servisair Executive Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 1, international
departure lounge. Open daily
06:00–22:00.
36
*** Domestic Terraces Lounge
P, G, BC
Terminal 1. Open daily
05:30–20:30.
MADRID
Iberia Lounge
P, G, S, FC, BC
Next to gates D60 and E71.
Open daily 06:00–00:30.
MANCHESTER
***British Airways Terraces
Lounge
P, G, S
Terminal 3, British Airways,
departure lounge. Finnair Plus
Silver members only when travelling on a Finnair operated and
marketed flight. Open daily
05:00–20:00.
MIAMI
Club America
P, G, S, FC
Concourse E. Open in connection with Finnair flights.
MILAN / MALPENSA
Sala Monteverdi
P, G, S, FC, BC
Satellite A, 2nd floor, escalator
at the end of satellite. Open daily
06:30–21:30.
MOSCOW
DATE-First Class Lounge
P, G, S, FC, BC
Transit hall. Invitation card
available at check-in. Open 24
hours 7 days a week.
Finnair Lounges
MUNICH
Europa Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 1D, airside. Open daily
06:00–22:00.
NEW YORK / JFK
Admirals Club Lounges
P, G, S, FC, BC
Departing on AA/AY code-share
flights. International flights:
American Airlines terminal 8,
3rd floor. Flights within USA:
American Airlines terminal 9.
Both lounges are open 4 hours
prior to AA/AY code-share flights.
OSAKA
Asuka Lounge
P, G, S, FC, BC
North Wing (after immigration),
in front of gate 16. Open daily
08:15–21:00.
OSLO
British Airways Terraces Lounge
P, G, S, FC, BC
Main terminal, 1st floor, west
service block, entrance to the
left, after security control.
Open Mon–Sat 06:00–20:00,
Sun 07:00–20:00.
PARIS / CHARLES DE GAULLE
Salon l’Espace
P, G, S, FC, BC
Terminal 2D, mezzanine floor,
stairs opposite of check-in
area 8. Finnair Plus Silver and
Finnair Club members when
travelling in Finnair Business
Class (due to lounge space
restriction). Invitation cards
available at check-in. Open daily
05:30 until last departure.
PRAGUE
Crystal Lounge
P, G, S, FC
Airside, 1st floor. Open daily
from first to last departure.
RIGA
Solo Lounge
P, G, S, FC
Airside, after check-in to the
right. Open daily 06:00-21:00.
ROME / LEONARDO DA VINCI
(FIUMICINO)
Lounge I Mosaici
P, G, S, FC, BC
Terminal B, 2nd floor, stairs
next to gate B04. Open daily
06:30–20:30.
SHANGHAI / PU DONG
INTERNATIONAL
*** China Eastern Airlines First
Class Lounge
P, G
Next to gate 22.
China Eastern Airlines Business
Class Lounge
P, G, S, FC, BC
Next to gate 21.
SINGAPORE /
CHANGI INTERNATIONAL
Cathay Pacific Business Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 1, immigration east,
escalator to level 3. Invitation card
37
Finnair Lounges
available at check-in.
Open daily 06:00–22:00.
Central location, Plaza, 2nd
floor. Open daily 06:00–22:00.
ST. PETERSBURG / PULKOVO
St Petersburg Lounge
P, G, S, FC
Airside, 2nd floor. Open two
hours prior to Finnair flight
departures.
VILNIUS
Business Club Lounge
P, G, S, FC
Departure hall. Open daily
06:00–20:00.
STOCKHOLM / ARLANDA
Finnair Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 2, airside, opposite
gate 63. Open Mon–Fri
06:00–21:30, Sat 06:00–20:30,
Sun 07:30–21:30.
WARSAW
Business Class Lounge
P, G, S, FC
Terminal 1, departure hall,
transit room, 1st floor.
Open in connection with
departing Finnair flights.
STUTTGART
British Airways Executive Club
Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 1, lounge area.
Open daily 05:30–20:30.
ZURICH
***Swiss First Class Lounge
P
Terminal A, above transit
check-in and security control.
Lifts to the left of transit checkin. Open daily 05:30–23:00.
TALLINN
Lakeside Lounge
P, G, S, FC
Between gates 4 and 5.
Open one hour prior to first
flight until last departure.
Swiss Business Class Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal A, above the transit
check-in and security control. Lifts
to the left of transit check-in.
Open daily 05:30–23:00.
TOKYO / NARITA
Admirals Club Lounge
P, G, S, FC, BC
Terminal 1, north wing 4F, satellite 1. Open 2,5 hours prior to
Finnair flight departure.
VIENNA
Grand Danube Lounge
P, G, S, FC, BC
38
FINNAIR_AIKATAULU_USA 23.9.2004 14:29 Page 1
HEL SINKI–NEW YORK.
N O N S T O P.
www.finnair.com
Finnair01_43
15.10.2004
Finnair Partners
oneworld Finnair Plus Partners
Other Finnair Plus Partners
Airline Partners
40
08:26
Page 40
Finnair01_43
15.10.2004
08:26
Page 41
Finnair Partners
To offer the best possible route
network and frequent departures
to destinations where customers
want to fly, Finnair participates
in a code-share service program.
This means that Finnair (AY)
seats are made available on
flights operated by highstandard partner airlines, which,
like Finnair, make punctuality
and customer service top
priorities. Both airlines coordinate the service product
together.
Code-share flights have two
codes displayed on airport information boards and departure
gates: the Finnair flight code
(AY) as it appears on your ticket
or itinerary, and the actual
operating airline’s own code. If
you would like to know more
about these code-share partners
before your journey, please do
not hesitate to ask Finnair.
■■
Voidaksemme tarjota parhaan
mahdollisen reittiverkoston ja
lähtöjen määrän olemme solmineet useita kaupallisia yhteistyösopimuksia (code-share) muiden
lentoyhtiöiden kanssa.
Käytännössä tämä tarkoittaa,
että näiden korkeatasoisten
yhteistyökumppaneiden lennoille
voi varata paikkoja Finnairin
omalla AY-lentonumerolla.
Huolella valitut yhteistyökumppanit kiinnittävät erityistä huo-
miota luotettavuuteen, täsmällisyyteen ja hyvään palveluun sekä
luovat kanssamme yhtenäisen
palvelutuotteen.
Yhteislennolla on kaksi lentonumeroa lentoasemien ilmoitustauluilla ja lähtöporteilla: Finnairin
lentonumero (AY), joka näkyy
lipussanne ja varaustiedoissanne,
sekä lennon suorittavan yhtiön
oma lentonumero. Annamme
mielellämme lisätietoja näistä
lentoyhtiöistä.
■■
För att kunna erbjuda det bästa
möjliga ruttnätet och antalet
avgångar har vi ingått flera
kommersiella samarbetsavtal
(code-share) med andra flygbolag. I praktiken innebär detta
att man kan boka plats med
Finnairs AY-flygnummer på dessa
högklassiga samarbetspartners
flyg.
Våra samarbetspartners är
omsorgsfullt utvalda med tanke
på pålitlighet, punktlighet och
god betjäning. Tillsammans erbjuder vi den högklassiga servicehelhet kunden behöver.
Samarbetsflygen har två flygnummer på flygplatsernas
informationstavlor och vid
utgången; Finnairs flygnummer
(AY) som finns på biljetten och i
bokningsuppgifterna samt det
trafikerande bolagets eget flygnummer. Vi ger gärna ytterligare
information om dessa flygbolag.
41
Finnair01_43
15.10.2004
08:26
Page 42
Finnair Partners
Finnair Code-Share
Partners
The following code-share partners offer seats with Finnair
flight numbers.
Finnair-lentopaikkoja on alla lueteltujen yhteistyökumppaneiden lennoilla.
Plats på nedannämnda samarbetspartners flyg kan bokas
med Finnairs flygnummer.
AEROFLOT (SU)
Helsinki–Moscow
AIR FRANCE (AF)
(Helsinki)->Paris–Lyon
(Helsinki)->Paris–Nice
(Helsinki)->Paris–Bordeaux
(Helsinki)->Paris–Marseille
AMERICAN AIRLINES (AA)
(Helsinki)->New York–Boston
(Helsinki)->New York–Dallas
(Helsinki)->New York–Los Angeles
(Helsinki)->New York–Miami
(Helsinki)->New York–Montreal
(Helsinki)->New York–Orlando
(Helsinki)->New York–Philadelphia
(Helsinki)->New York–Providence
(Helsinki)->New York–Saint Louis
(Helsinki)->New York–San Diego
(Helsinki)->New York–San Francisco
(Helsinki)->New York–San Jose
(Helsinki)->New York–San Juan
(Helsinki)->New
York–Washington DC
(Helsinki)->Frankfurt–Chicago
(Helsinki)->London–Boston
(Helsinki)->London–Chicago
(Helsinki)->London–Miami
42
(Helsinki)->Paris–Chicago
(Helsinki)->Paris–Dallas
(Helsinki)->Paris–Miami
(Helsinki)->Paris–Boston
(Helsinki)->Zürich–Dallas
American Eagle
(Helsinki)->New York–Boston
(Helsinki)->New York–Washington
(Helsinki)->New York-Montreal
BRITISH AIRWAYS (BA)
Helsinki–London
Stockholm–London
(Helsinki)->London–Cape Town
(Helsinki)->London–Edinburgh
(Helsinki)->London–Glasgow
(Helsinki)->London–
Johannesburg
(Helsinki)->London–Lisbon
(Helsinki)->London–Montreal
(Helsinki)->London–Toronto
(Helsinki)->London–Vancouver
(Helsinki)->(Stockholm)–
Manchester–Glasgow
(Helsinki)->(Stockholm)–
Manchester–Edinburgh
CITY AIRLINE (CF)
Helsinki–Gothenburg
Finnair01_43
15.10.2004
08:26
Page 43
Finnair Partners
CZECH AIRLINES (OK)
Helsinki–Prague
(Helsinki)->Copenhagen-Prague
FINNISH COMMUTER
AIRLINES (FC)
Helsinki–Stuttgart
Helsinki–Kemi
IBERIA (IB)
(Helsinki)->Amsterdam–Madrid
(Helsinki)->Barcelona–Alicante
(Helsinki)->Barcelona–Malaga
(Helsinki)->Frankfurt–Barcelona
(Helsinki)->Frankfurt–Madrid
(Helsinki)->Stockholm–Madrid
(Helsinki)->Düsseldorf
–Barcelona
LITHUANIAN AIRLINES (TE)
Helsinki–Vilnius
MALEV (MA)
Helsinki–Budapest
QANTAS (QF)
(Helsinki)->Bangkok–Sydney
SN BRUSSELS (SN)
Helsinki–Brussels
(Helsinki)->Brussels–Bologna
(Helsinki)->Brussels–Geneva
(Helsinki)->Brussels–Lyon
(Helsinki)->Brussels–Marseille
(Helsinki)->Brussels–Toulouse
(Helsinki)->Brussels–Milan
(Helsinki)->Brussels–Turin
(Helsinki)->Brussels–Venice
(Helsinki)->Brussels–Bilbao
(Helsinki)->Brussels–Sevilla
(Helsinki)->Brussels–Porto
(Helsinki)->Brussels–Birmingham
(Helsinki)->Brussels–Bristol
Stockholm–Brussels
SUN-AIR (EZ, operated under
BA code)
(Helsinki)->Gothenburg–Aarhus
(Helsinki)->Gothenburg–Billund
(Helsinki)->Oslo–Aarhus–Billund
(Helsinki)->Oslo–Aalborg
SWISS (LX)
(Helsinki)->Zürich–Bologna
(Helsinki)->Zürich–Geneva
(Helsinki)->Zürich–Athens
(Helsinki)->Zürich–Nice
(Helsinki)->Zürich–Milan
(Helsinki)->Zürich–Rome
(Helsinki)->Zürich–Venice
(Helsinki)->Zürich–Vienna
(Helsinki)->Paris–Geneva
(Helsinki)->Hamburg–Basel
(Helsinki)->-Stockholm-Zürich
SWISS FEDERAL RAILWAYS
SBB Ltd.
(Helsinki)->Zürich–Basel SBB
(ZDH)
(Helsinki)->Zürich–Bern SBB
(ZDJ)
(Helsinki)->Zürich–Lausanne
SBB (QLS)
(Helsinki)->Zürich–Lucerne SBB
(QLJ)
TAP (TP)
(Helsinki)->Amsterdam–Lisbon
(Helsinki)->Barcelona–Lisbon
UKRAINE INTERNATIONAL
AIRLINES (PS)
Helsinki–Kiev
43
Finnair44_56
15.10.2004
08:21
Page 44
Baggage Information
Baggage Information
44
Finnair44_56
15.10.2004
08:21
Page 45
Baggage Information
CARRY-ON BAGGAGE
Space on any aircraft is at a
premium. We kindly ask you to
help us maintain passenger safety
and comfort in the cabin by
restricting the amount of carryon baggage. All carry-on baggage must be stowed either under
the seat in front of you, or in the
overhead lockers. At exit rows,
you may only store your baggage
in the overhead lockers. We ask
for your understanding and cooperation in case we need to further limit carry-on baggage allowances.
PLEASE NOTE! Carry-on baggage may not contain any items
that can pose a security risk
such as knives, scissors,
corkscrews, pins, golf clubs, or
skates.
ALLOWANCE FOR
CARRY-ON BAGGAGE
• Business Class passengers,
Finnair Plus Platinum,
Gold and Silver members:
One bag measuring 115 cm/46
in. (55+40+20 cm/22+16+8 in.)
or one garment bag 20 cm/8 in.
thick when folded or one briefcase or laptop computer.
Total two pieces with a total
weight of 10 kg/22 lb.
• Economy Class and
Leisure Flights:
One bag measuring 115 cm/46
in. (55+40+20 cm/22+16+8 in.)
or one garment bag 20 cm/8 in.
thick when folded.
Total one piece, in Economy
Class weight 8 kg/18 lb., on
Leisure flights weight 5 kg/11 lb.
In addition to the allowances
above passengers may carry on
board an overcoat; a small handbag; a walking stick or a mobility
aid, such as a pair of crutches or
leg braces if required; a small
camera or binoculars; and a reasonable amount of reading material. Electronic equipment should
be transported as carry-on baggage. The use of some electronic
equipment on board during the
flight is prohibited to avoid the
interference with aircraft navigation and communication systems. The use of the following
items is either prohibited or
restricted: radio receivers and
transmitters, CD players, TV
receivers, video cameras, radiocontrolled toys, electronic
beepers and computers with CRT
display. Mobile phones must be
switched off during the entire
flight. Cabin personnel will give
you more information on board.
CHECKED BAGGAGE
• Checked baggage is left at checkin to be carried by the airline.
• Checked baggage travels on the
same flight as the passenger.
• One single piece of baggage
may not exceed 32 kg. The only
exception to this rule is special
baggage, which should be notified of at the time of reservation.
• Each piece of baggage should
be clearly marked with the passenger’s name and address labels
on the inside and outside.
45
Finnair44_56
15.10.2004
08:21
Page 46
Baggage Information
BAGGAGE ALLOWANCE
TO/FROM EUROPE,
MIDDLE EAST, FAR EAST,
AFRICA, CENTRAL AND
SOUTH AMERICA
• Business Class 30 kg/66 lb.
• Economy Class 20 kg/44 lb.
• Finnair Plus Platinum, Gold
and Silver members may carry
40 kg/88 lb. of baggage regardless of travel class.
• Infants under the age of two
paying 10 per cent of the adult
fare may carry 10 kg/22 lb., plus
one fully collapsible baby stroller.
BAGGAGE ALLOWANCE
TO/FROM THE USA AND
CANADA
• Business and Economy Class:
two pieces of baggage, each
with the maximum combined
dimensions of 158 cm/62 in.
(length+width+height) and the
maximum weight of 32kg/72 lb
per piece.
paying 10 per cent of the adult fare
may carry one piece not exceeding
the dimensions of 115 cm/45 in.
and the weight of 5 kg/11 lb. plus
a fully collapsible baby stroller.
exception to the rule is special
46
ALLOWANCE FOR DOMESTIC
ROUTES
• Three pieces.
paying 10 per cent of the adult
fare may carry 10 kg/22 lb., plus
one collapsible baby stroller.
SPECIAL BAGGAGE
Subject to permission in
advance, passengers may carry
baggage in the following
categories: large items, bicycles,
animals, sporting weapons,
wheelchairs, baby baskets and
carriers, large fragile articles or
articles that may be dangerous
or subject to restrictions. Details
and charges on request from
your travel agent, Finnair offices
or www.finnair.com/serviceinfo
➾ Before the flight ➾ Baggage.
DANGEROUS GOODS
Items carried on board an aircraft
are subject to conditions not
found in other types of transportation. Changes in air pressure
and temperature or turbulence
can cause seemingly safe containers to leak. If a problem occurs, it
may be difficult to control in the
restricted environment of the aircraft cabin or the cargo hold,
which is inaccessible during flight.
The following list offers examples
of dangerous goods that are not
allowed on board an aircraft.
Finnair44_56
15.10.2004
08:21
Page 47
Baggage Information
DO NOT BRING ON BOARD
• Ammunition – only cartridges
for sporting purposes, up to
5 kg/11 lb. per customer. The
cartridges must be securely
boxed and placed in your
checked baggage. Permission
must be obtained from Finnair
in advance.
• Aerosols – with the exception
of non-radioactive medicinal or
toilet articles such as hair
sprays, perfumes, colognes and
medicines containing alcohol.
Maximum allowance is 2 kg/4.4
lb. or 2 litres per passenger in
units of max 0.5 kg/1.1 lb. or
0.5 litres.
• Camping gas – propane or
butane.
• Flammable liquids – kerosene,
gasoline, flammable paints, etc.
• Matches or lighters – safety
matches or one lighter carried in
your pocket are permitted.
Never pack matches or lighters
of any kind in your baggage.
Lighter refills are not permitted.
• Disabling devices such as
mace, pepper spray, etc. containing an irritant or incapacitating substance are completely
prohibited.
• One medical or clinical thermometer containing mercury for
personal use in protective case is
permitted.
• Small (under 5 kg/11 lb.)
gaseous oxygen or air cylinders
required for medical use may be
included in baggage after obtaining permission from Finnair.
• Alcoholic beverages including
more than 70 per cent alcohol
by volume are prohibited.
Maximum amount of alcoholic
beverages that contain less than
70 per cent of alcohol is 5 litres
per passenger. To avoid breakage
they should be packed in carryon baggage.
• Toxins.
• Infectious substances and
diagnostic specimens, including
blood samples.
• Radioactive materials.
• Corrosive materials, e.g. wetcell batteries. Battery-powered
wheelchairs are allowed under
special conditions.
• Acids and alkalis.
• Magnetised materials.
This is not a complete list of
hazardous materials. Please
consult Finnair for further details.
55
20 cm
cm
40
cm
47
Finnair44_56
15.10.2004
08:22
Page 48
Matkatavaraohjeet
Matkatavaraohjeet
KÄSIMATKATAVARA
Lentokoneessa on vähän säilytystilaa, joten matkustajien turvallisuuden ja mukavuuden vuoksi
matkustamoon tuotavan matkatavaran määrää on välttämätöntä rajoittaa. Kaikki käsimatkatavara on voitava sijoittaa hattuhyllyihin, vaatekaappeihin tai
edessä olevan istuimen alle,
varauloskäytävien kohdalla kuitenkin ainoastaan hattuhyllyihin.
Tilanpuutteen vuoksi voimme
joutua rajoittamaan käsimatkatavaran määrää alla mainitusta.
Elektroniikka suositellaan kuljetettavaksi käsimatkatavarana.
48
HUOM! Käsimatkatavaraan ei
saa pakata mitään sellaisia
esineitä jotka voivat vaarantaa
lentoturvallisuutta, kuten
veitsiä, saksia, korkkiruuveja,
puikkoja, golfmailoja tai luistimia.
KÄSIMATKATAVARAA SAA OLLA
• Bisnesluokassa sekä Finnair
Plus Platinum-, Gold- ja Silverjäsenillä matkustusluokasta
riippumatta yksi laukku, jonka
ulkomittojen summa on enintään
115 cm (55+40+20 cm), tai yksi
pukulaukku, jonka enimmäispaksuus on taitettuna 20 cm, sekä
yksi salkku tai kannettava tieto-
Finnair44_56
15.10.2004
08:22
Page 49
Matkatavaraohjeet
kone. Yhteensä kaksi laukkua,
paino yhteensä 10 kg.
• Turistiluokassa ja lomalennoilla yksi laukku mitoiltaan 115 cm
(55+40+20 cm) tai yksi pukulaukku 20 cm (enimmäispaksuus
taitettuna) tai yksi salkku tai
kannettava tietokone. Yhteensä
yksi laukku, turistiluokassa 8 kg,
lomalennoilla 5 kg. Lisäksi
matkustamoon saa tuoda pientai välttämättömyystarvikkeita,
kuten päällystakin, pienen käsilaukun, kävelykepin, pienen kameran tai kiikarin, lastenruokaa
ja matkalukemista.
KIRJATTAVA MATKATAVARA
• Jätetään lähtöselvityksessä
lentoyhtiön kuljetettavaksi.
• Kulkee samalla lennolla kuin
matkustaja.
• Jokaisessa laukussa tulee olla
nimilappu sekä sisä- että ulkopuolella.
• Yksittäisen matkatavarakollin
enimmäispaino on 32 kg. Tätä
painavampi matkatavara tulee
jakaa kahdeksi erilliseksi kolliksi.
Poikkeuksena on erikoismatkatavara, josta tulee ilmoittaa jo lentovarausta tehtäessä
(pyörätuoli tms.).
SALLITTU MÄÄRÄ KIRJATTAVAA MATKATAVARAA:
EUROOPPA, LÄHI-ITÄ JA
KAUKOITÄ, AFRIKKA, KESKIJA ETELÄ-AMERIKKA
• Bisnesluokassa 30 kg.
• Turistiluokassa 20 kg.
• Finnair Plus Platinum-, Goldja Silver-jäsenet saavat kuljettaa
40 kg matkatavaraa matkustusluokasta riippumatta.
• Alle 2-vuotias, joka maksaa
10 prosenttia aikuisen hinnasta,
saa kuljettaa maksutta 10 kg
matkatavaraa sekä yhdet kokoontaitettavat lastenrattaat.
Poikkeuksena on erikoismatkatavara, josta tulee ilmoittaa jo
lentovarausta tehtäessä (pyörätuoli tms.).
SALLITTU MÄÄRÄ KIRJATTAVAA MATKATAVARAA:
USA, KANADA
• Bisnes- ja turistiluokassa kaksi
laukkua, joiden kummankin mittojen summa saa olla korkein49
Finnair44_56
15.10.2004
08:22
Page 50
Matkatavaraohjeet
taan 158 cm (pituus+leveys+
korkeus) ja kummankin paino
enintään 32 kg.
• Alle 2-vuotias, joka maksaa 10
prosenttia aikuisen hinnasta, saa
kuljettaa yhden laukun, jonka
mittojen summa saa olla
korkeintaan 115 cm ja paino
enintään 5 kg, sekä kokoontaitettavat lastenrattaat.
SALLITTU MÄÄRÄ KIRJATTAVAA MATKATAVARAA: SUOMI
• Kolme laukkua.
• Alle 2-vuotias, joka maksaa 10
prosenttia aikuisen hinnasta, saa
kuljettaa maksutta 10 kg matkatavaraa sekä yhdet kokoontaitettavat lastenrattaat. Nämä
matkatavaramäärät ylittävältä
osalta peritään ylipainomaksu.
cm
55
50
20 cm
40
cm
LENNON AIKANA SALLITUT
LAITTEET
• Kannettavat tietokoneet, nauhurit ja laskimet, joista ei aiheudu häiriöitä lentokoneen suunnistuslaitteille. Laitteiden käytöstä on kerrottava koneen henkilökunnalle, joka antaa tarvittaessa
lisäohjeita.
• HUOM! Kaikkien elektronisten
laitteiden käyttö on kielletty, kun
turvavyön merkkivalo on päällä.
LENNON AIKANA EI OLE
SALLITUA KÄYTTÄÄ
• Matkapuhelimia, tv:tä, radiota
eikä radio-ohjattavia laitteita tai
leluja.
• Matkapuhelimen virran on oltava katkaistuna koko lennon ajan.
LEMMIKIT
• Eläinten kuljetuksesta on sovittava etukäteen Finnairin kanssa.
• Muiden kuin opaskoirien kuljetuksesta peritään erillinen maksu.
• Eläimet sijoitetaan yleensä
koneen ruumaan. Matkustamoon hyväksytään vain pienikokoinen eläin, joka on käsimatkatavarakokoa olevassa vuotamattomassa häkissä tai eläimen lentokuljetukseen suunnitellussa laukussa, ja eläimen ja
häkin yhteispaino ei ylitä 8 kg:a.
URHEILUVÄLINEET JA MUU
ERIKOISMATKATAVARA
Lentoyhtiöltä on saatava ennakkoon lupa erikoismatkatavaran,
Matkatavaraohjeet
kuten polkupyörien, surffilautojen, urheiluaseiden tai pyörätuolien kuljetukseen. Lisätietoja
www.finnair.fi/palveluinfo ➾
Ennen lentoa ➾ Matkatavarat.
RAJOITETUT AINEET
LENNOILLA
• Ei-radioaktiivisia lääkintä- ja
kosmetiikkatarvikkeita, mukaan
lukien aerosolit, kuten esimerkiksi hiuslakat, parfyymit, kölninvedet ja alkoholipitoiset lääkkeet,
saa olla mukana enintään 2 kg
matkustajaa kohden.
• Mukana olevien alkoholijuomien alkoholipitoisuus ei saa ylittää 70 prosenttia. Yhdellä matkustajalla saa olla mukanaan
korkeintaan 5 l alkoholia.
Särkymisvaaran vuoksi pullot tulee kuljettaa käsimatkatavaroissa.
• Matkustajalla saa olla mukanaan yksi katalyyttikiharrin. Sen
käyttö on kielletty lennon aikana.
• Kuivajäätä voidaan kuljettaa
käsimatkatavarassa enintään
2 kg matkustajaa kohden.
• Omaan käyttöön tarkoitetut
tulitikut tai yhden sytyttimen saa
ottaa lennolle. Ne on pidettävä
taskussa, eikä niitä saa pakata
matkatavaroiden joukkoon.
Imeyttämätöntä nestemäistä
polttoainetta (muuta kuin
nestekaasua) sisältävät sytyttimet,
sytyttimen polttoaine ja sytyttimen varasäiliöt ovat kiellettyjä.
• Omaan käyttöön tarkoitettuja
urheiluaseiden patruunoita saa
olla mukana enintään 5 kg brutto
matkustajaa kohden. Patruunat
sallitaan ruumaan menevässä
matkatavarassa ja niiden tulee
olla lujasti rasioihin pakattuja.
• Nesteakuilla varustetut pyörätuolit voidaan kuljettaa erityisehdoin.
•Yksi pieni elohopealla varustettu kuume- tai lämpömittari sallitaan suojakotelossaan.
• Pieniä, alle 5 kg painavia lääkinnälliseen tarkoitukseen käytettäviä
kaasumaista happea tai ilmaa
sisältäviä säiliöitä voidaan
Finnairin luvalla kuljettaa matkatavaroissa. Kaikkiin lentokuljetukseen liittyviin lääketieteellisiin kysymyksiin vastaa Finnairin ilmailulääkäri, tohtori Olavi Hämäläinen,
puh. (09) 818 4845.
KIELLETYT AINEET LENNOILLA
• Alkoholijuomat joiden alkoholipitoisuus ylittää 70 prosenttia.
• Räjähteet, erilaiset kaasut ja
paineistetut ilma- tai kaasusäiliöt,
palavat nesteet, helposti tai itsestään syttyvät kiinteät aineet,
hapettavat aineet, myrkylliset ja
tartuntavaaralliset aineet, kliiniset
näytteet sekä radioaktiiviset,
syövyttävät ja magneettiset aineet.
• Itsepuolustukseen tarkoitetut
pippuri- ja kaasuaseet ja sumuttimet, ilotulitus- ja valoraketit,
sytytysnesteet, useimmat maalit
ja niiden poistoaineet, sytyttimien täyttöpullot, kaasupullot.
HUOM! Huolehdi, ettei ulkopuolinen voi sijoittaa matkatavaroihisi mitään. Lisätietoja matkatavaroiden kuljetuksesta saa lentoyhtiöiltä sekä Internetistä
osoitteesta www.ilmailulaitos.fi/
lentomatkustajanopas.
51
Bagageinformation
Bagageinformation
HANDBAGAGE
Flygplanets förvaringsutrymmen
är begränsade. För att trygga
passagerarnas säkerhet och
komfort är det nödvändigt att
begränsa det bagage som får
medföras ombord. Allt handbagage måste kunna placeras i
hatthyllorna, i klädskåpen eller
på golvet under stolen framför;
vid reservutgångarna endast på
hatthyllan. På grund av utrymmesbristen kan vi ibland vara
tvungna att ytterligare begränsa
handbagaget från de nedan
nämnda mängderna.
Elektroniska apparater bör
transporteras som handbagage.
OBS! I handbagaget får man inte
packa sådana föremål som kan
äventyra flygsäkerheten, till
exempel knivar, saxar, korkskruvar, stickor, golfklubbor eller
skridskor.
HANDBAGAGET FÅR
INNEHÅLLA:
• I businessklass, samt Finnair
Plus Platinum, Gold och Silvermedlemmar oberoende av resklass en väska vars yttre mått
sammanräknat får vara högst 115
cm (55+40+20 cm) eller 1 klädväska som ihopvikt är högst 20
cm tjock samt en portfölj eller en
bärbar dator. Totalt två stycken,
vikt tillsammans max. 10 kg.
• I turistklass och på Semester52
flygen en väska vars sammanräknade yttre mått får vara högst
115 cm eller en klädväska som
ihopvikt är högst 20 cm tjock eller
en porfölj eller bärbar dator.
Totalt i turistklass ett stycke, vikt
8 kg, på Semesterflygen ett stycke,
vikt 5 kg. Dessutom får handbagaget inkludera till exempel
överrock, en liten handväska,
paraply, promenadkäpp, kamera,
kikare, barnmat och reselektyr.
POLLETTERAT BAGAGE
• Inlämnas vid incheckningen för
transport med flygbolaget.
• Transporteras med samma
flygplan som passageraren.
• Högsta tillåtna vikt för enskilda bagagekollin är 32 kg. Tyngre
bagage än så bör delas upp på
två separata kollin. Undantag
från denna regel utgör sådant
specialbagage som man bör
uppge redan när man bokar
resan (rullstolar e.d.).
• Varje väska bör vara försedd
med namnlapp både på inre och
yttre sidan.
TILLÅTNA BAGAGEMÄNGDER:
EUROPA, MELLANÖSTERN,
FJÄRRAN ÖSTERN, AFRIKA,
CENTRAL- OCH SYDAMERIKA
• I businessklass 30 kg.
• I turistklass 20 kg.
• Finnair Plus Platinum-, Goldoch Silver-medlemmar får trans-
Bagageinformation
portera 40 kg bagage oberoende
av resklass.
• Barn under två år som betalar
10 procent av en fullvuxens pris
har rätt att avgiftsfritt transportera 10 kg bagage samt en
hopfällbar paraplysulky.
USA OCH CANADA
• I businessklass och i turistklass
två väskor vars sammanräknade
yttre mått får vara högst 158 cm
(längd+bredd+höjd) och vikt
högst 32 kg per väska.
10 procent av en fullvuxens pris:
en väska vars yttre mått får vara
högst 115 cm och vikt högst 5 kg
samt en hopfällbar paraplysulky.
INOM FINLAND
• Tre väskor.
endast 10 procent av en fullvuxens pris har rätt att avgiftsfritt
transportera 10 kg bagage samt
en hopfällbar paraplysulky.
APPARATER SOM FÅR
ANVÄNDAS UNDER FLYGRESAN
• Bärbara datorer och bandspelare som inte stör flygplanets
navigeringssystem får användas
förutsatt att personalen informeras därom. Personalen ger gärna
ytterligare upplysningar.
• OBS! Det är helt förbjudet att
använda elektroniska apparater
när ’Fasten Safety Belt’-skylten är
tänd.
APPARATER SOM INTE FÅR
ANVÄNDAS UNDER FLYGRESAN
• Bärbara telefoner, tv- och
radioapparater, samt radiostyrda
apparater och leksaker.
• Strömmen på telefonerna bör
alltid vara bortkopplad under
hela flygresan.
SÄLLSKAPSDJUR UNDER
VISSA BEGRÄNSNINGAR
• Om transport av sällskapsdjur
bör alltid överenskommas på
förhand.
• För transport av andra djur än
ledarhundar uppbärs en avgift.
• Djuren placeras vanligen i
planets lastrum. I kabinen tillåts
endast ett litet djur som transporteras i en bur eller väska som
53
Bagageinformation
är avsedd för djurtransport och
är av handbagagestorlek med
fukttät botten. Den totala vikten
får inte överskrida 8 kg.
BAGAGE MED
BEGRÄNSNINGAR
• Icke-radioaktiva medicinska
och kosmetiska produkter inklusive aerosoler, till exempel hårlack, parfymer, cologne och
mediciner som innehåller alkohol
får medföras högst 2 kg per person, i förpackningar som innehåller högst 0,5 kg eller 0,5 liter.
• Alkoholdrycker vars alkoholhalt inte överstiger 70 procent.
En passagerare får ha högst
5 liter alkohol med sig och flaskorna bör vara inpackade i handbagaget för att undvika att de går
sönder.
• Lockborste som innehåller
butangas, högst en per person.
Lockborsten får inte användas
under flygresan.
• Högst 2 kg torris per person
får transporteras i handbagage.
• Tändstickor och en cigaretttändare för personligt bruk.
Dessa bör hållas i fickan och inte
placeras i bagaget. Tändare och
påfyllnadsbehållare som innehåller oabsorberad tändvätska
(annan än flytgas) är förbjudna.
• Högst 5 kg patroner till sportvapen för eget bruk får medtas
per passagerare. Patroner tillåts i
bagaget som lastas i lastrummet,
och de bör vara säkert förpackade i askar. Tillstånd för transporten bör anhållas på förhand.
54
• Rullstolar vars ackumulatorer
innehåller vätska kan transporteras under vissa villkor.
• En liten febertermometer eller
annan termometer med kvicksilver, i sitt skyddsfodral är tillåten.
• Med Finnairs tillåtelse kan
små (under 5 kg) behållare med
syrgas eller tryckluft för medicinskt bruk transporteras i bagaget. Medicinska frågor som
berör flygresan besvaras av
Finnairs luftfartsläkare Olavi
Hämäläinen, tfn (09) 818 4845.
FÖRBJUDNA ÄMNEN
• Alkoholdrycker vars alkoholhalt överstiger 70 procent.
• Sprängämnen, gaser, gas- och
luftbehållare, syror, brännbara
vätskor, brandfarliga fasta ämnen, kliniska prov, giftiga och
smittosamma ämnen, radioaktiva ämnen samt frätande och
magnetiska ämnen.
• Peppar- och gasvapen och
sprayer för självförsvar, fyrverkeripjäser, ljusraketer, tändvätskor, de flesta målfärger och
deras borttagningsmedel, påfyllnadsbehållare till cigarettändare
och andra gasbehållare.
OBS! Se till att ingen utomstående har möjlighet att placera
någonting i ditt bagage.
Ytterligare uppgifter om bagagetransport fås av flygbolagen och
www.luftfartsverket.fi ➾ Guide
för flygpassagerare.
Check-in in Finland to be
completed no later than:
■ 15 minutes before departure
to domestic flight with hand
baggage only.
to domestic flight with baggage.
to domestic flight to ski resort.
■ Stand By passengers to
domestic flight, not earlier than
2 hours and not later than
45 minutes before departure.
to European flight and to
connecting flight via Helsinki.
■ 45 minutes before departure to
intercontinental and Leisure flight.
Please note: At New York JFK
Airport the recommended checkin time is 2 hours prior to departure for business class passengers and 3 hours prior to departure for tourist class passengers.
Suomessa lähtöselvityksen on
oltava tehtynä viimeistään:
■ 15 minuuttia ennen lähtöä
kotimaanlennolle käsimatkatavaran kanssa.
kotimaanlennolle matkatavaran
kanssa.
kotimaan hiihtolennolle.
■ Stand By -matkustajat kotimaanlennolle aikaisintaan 2 tuntia ja viimeistään 45 minuuttia
ennen lähtöä.
Euroopan-lennoille ja Helsingin
kautta jatkettaessa.
mannertenväliselle lennolle tai
Lomalennolle.
HUOM! New York JFK lentoasemalta lähdettäessä lähtöselvityksen on oltava tehtynä bisnesluokassa viimeistään 2 ja turistiluokassa 3 tuntia ennen lähtöä.
Incheckning i Finland skall vara
utförd senast:
■ 15 minuter före avgång till inrikesflyg med handbagage.
■ 25 minuter före avgång till inrikesflyg med bagage.
■ 45 minuter före avgång till inrikesflyg till skidort.
■ Stand By-passagerare till inrikesflyg tidigast 2 timmar och
senast 45 minuter före avgång.
■ 35 minuter före avgång till
Europa-flyg samt vid anslutning
via Helsingfors.
■ 45 minuter före avgång till
interkontinentala flyg och
Semesterflyg.
OBS! Incheckning på New York
JFK flygplats skall vara utförd
senast 2 timmar före avgång i
businessklass och 3 timmar före
avgång i turistklass.
55
Bus in Helsinki
56
Helsinki-Vantaa Airport
Helsinki-Vantaa Airport
57
Helsinki-Vantaa Domestic Terminal T1
Helsinki-Vantaa Domestic Terminal T1
58
Finnair57_66
15.10.2004
08:08
Page 59
Helsinki-Vantaa International Terminal T2
Helsinki-Vantaa International Terminal T2
59
Finnair57_66
15.10.2004
08:08
Page 60
Stockholm-Arlanda Airport
Arlanda
Finnair
British Airways
Iberia
flynordic
SN Brussels
Swiss
TAP Air Portugal
60
/AY
/BA
/IB
/LF
/SN
/LX
/TP
Finnair57_66
15.10.2004
08:09
Page 61
Terminals 8 and 9
61
Finnair57_66
15.10.2004
08:09
Page 62
Aalborg
- Oslo
Aarhus
- Billund
Aarhus
- Gothenburg
Aarhus
- Oslo
Alicante
- Barcelona
Amsterdam - Helsinki
Amsterdam - Kuusamo
Amsterdam - Lisbon
Amsterdam - Madrid
Athens
- Zürich
Bangkok
- Helsinki
Bangkok
- Hong Kong
Bangkok
- Singapore
Bangkok
- Sydney
Barcelona - Frankfurt
Barcelona - Helsinki
Barcelona - Lisbon
Barcelona - Malaga
Basel/Mulhouse
- Hamburg
Beijing
- Helsinki
Berlin
- Helsinki
Bilbao
- Brussels
Billund
- Oslo
Birmingham - Brussels
Bologna
- Brussels
Bordeau
- Paris
Boston
- London
Boston
- New York
Bristol
- Brussels
Brussels
- Geneva
Brussels
- Helsinki
Brussels
- Lyon
Brussels
- Marseille
Brussels
- Milan
Brussels
Porto
Brussels
- Sevilla
Brussels
- Stockholm
Brussels
- Toulouse
Brussels
- Turin
62
354
111
182
435
407
1521
2037
1846
1461
1638
7878
1687
1443
7514
1091
2627
993
765
694
6299
1122
1114
509
463
871
511
5250
307
505
534
1646
577
831
688
1472
1707
1278
842
677
Brussels
Budapest
Cape Town Chicago
Chicago
Chicago
Copenhagen Copenhagen Copenhagen Dallas
Dallas
Dallas
Dallas
Dubai
Dublin
Düsseldorf Düsseldorf Edinburgh Edinburgh Enontekiö Frankfurt
Frankfurt
Fuerteventura Funchal
Geneva
Geneva
Glasgow
Glasgow
Gothenburg Hamburg
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
-
Venice
Helsinki
London
Frankfurt
London
Paris
Gothenburg
Helsinki
Prague
Frankfurt
Paris
New York
Zurich
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Madrid
London
Manchester
Helsinki
Helsinki
Madrid
Helsinki
Helsinki
Paris
Zürich
London
Manchester
Helsinki
Helsinki
Ivalo
Joensuu
Jyväskylä
Kajaani
Kemi
Kiev
Kittilä
Kokkola
Kuopio
Kuusamo
826
1477
9673
6962
6348
6656
228
891
624
8244
7932
2234
8398
2020
2022
1509
1440
530
297
903
1538
1421
4564
4300
400
231
554
312
784
1168
929
359
235
463
607
1160
820
390
334
665
Finnair57_66
15.10.2004
08:09
Page 63
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Helsinki
Ivalo
Ivalo
-
Lappeenranta 191
Larnaca
2894
Las Palmas 4691
London
1825
Malaga
3349
Manchester 1811
Mariehamn 280
Miami
8316
Mikkeli
194
Milan
1934
Moscow
909
Munich
1575
Murcia
3079
New York
6602
Osaka
7710
Oslo
765
Ostersund
458
Oulu
513
Paphos
2896
Paris
1911
Pori
213
Prague
1319
Riga
381
Rome
2230
Rovaniemi
695
St. Petersburg 299
Savonlinna 280
Seinäjoki
287
Shanghai
7370
Stockholm
402
Stuttgart
1634
Tallinn
97
Tampere
143
Tenerife
4709
Tokyo
8413
Turku
150
Vaasa
347
Varkaus
258
Vienna
1459
Vilnius
632
Warsaw
940
Zürich
1780
Kittilä
147
Paris
2566
Johannesburg Kajaani
Kajaani
Kemi
Kittilä
Kittilä
Kokkola
Kokkola
Kokkola
Lanzarote
Lisbon
London
London
London
London
London
Los Angeles Lyon
Madrid
Manchester Marseille
Miami
Miami
Mikkeli
Milan
Montreal
New York
New York
New York
New York
Nice
Nice
Oslo
Oulu
Paris
Rome
Savonlinna Seinäjoki
Stockholm Vienna
-
London
9063
Kuusamo
203
Oulu
132
Oulu
101
Paris
2420
Zürich
2431
Seinäjoki
116
Tampere
252
Vaasa
102
Helsinki
4508
London
1585
Miami
7119
Montreal
5226
Stockholm 1430
Toronto
5710
Vancouver 7574
New York
3972
Paris
412
Stockholm 2587
Stockholm 1409
Paris
640
New York
1755
Paris
7358
Savonlinna
96
Zürich
215
New York
543
San Diego 3908
San Francisco 4133
San Juan
2583
Washington 346
Paris
683
Zürich
434
Stockholm
391
Rovaniemi
183
Rovaniemi 2374
Zürich
699
Varkaus
84
Vaasa
67
Zürich
1472
Zürich
603
63
Finnair57_66
15.10.2004
08:09
Page 64
Reservations
Reservations
GERMANY
- call centre
SWEDEN
- call centre
01803 346 624
020 781 100
Abu Dhabi
(02) 676 0900
Adelaide
(08) 8306 8411
Amsterdam
0900 346 6247
Athens
(01) 325 5235
Bangkok
(02) 635 1234
Barcelona
902 178 178
Beijing
(010) 6512 7180
Bratislava
(0)2 5273 1202
Brisbane
(07) 3407 7188
Brussels
(02) 218 1733
Budapest
1 317 4022
Buenos Aires
(011) 4314 1600
Cairo
(02) 579 8601
Copenhagen
3336 4545
Delhi
(11) 2331 5454
Dubai
(04) 397 6161
Fukuoka
(092) 477 5050
Geneva
(0) 844 346 666
Goa
832 2 220 364
Hong Kong
2117 1238
Istanbul
212 296 8812
Jakarta
(021) 576 1336
Johannesburg (011) 339 4865/9
Kiev
(44) 247 5777
Kuala Lumpur
1800 801 734
Lisbon
213 522 689
Madrid
91 417 7470
Malta
356 2134 3790
Melbourne
(03) 9920 3703
Mexico City
(05) 208 1393
64
UNITED KINGDOM
- call centre
(0)870 241 4411
USA
- toll free
800 950 5000
Milan
02 8695 2646
Moscow
(095) 933 0056
Mumbai
22 2208 8915
Nagoya
(052) 232 4382
New York
212 499 9000
Nicosia (Lefkosia) (22) 588 183
Osaka
(06) 6347 5742
Oslo
8100 1100
Paris
(01) 4742 3333
Perth
(08) 9229 9212
Prague
222 252 448
Riga
720 7010
Rio de Janeiro (021) 2240 3644
Rome
02 8695 2646
St. Petersburg (812) 303 9898
Seoul
(02) 734 7107
Shanghai
(0)21 5292 9400
Singapore
6733 3377
Sydney
(02) 9244 2299
Taipei
(02) 2773 3266 130
Tallinn
611 0950
Tel Aviv
(03) 527 7787
Tokyo
(03) 3222 6801
Toronto
416 222 0740
Vienna
(0) 810 810 290
Vilnius
(5) 261 9339
Warsaw
(022) 695 0811
Zürich
(0)844 346 666
www.finnair.com
Finnair57_66
15.10.2004
08:09
Page 65
Service Numbers in Helsinki
Service Numbers
in Helsinki
FINNAIR SKY-LINE, 24 h automatic telephone service
• in English
• in Finnish
• in Swedish
FINNAIR CONTACT CENTER, open 24 h
(€1.64/answered calls+local network charge)
• within Finland in English, Finnish and Swedish
• Finnair Plus reservations
• Finnair schedules and arrival info
• Cancellations only (free of charge within Finland)
(09) 818 8383
(09) 818 8300
(09) 818 8301
0600 140 140
0800 9 3466
BUSINESS CLASS RESERVATIONS, open 24 h
(09) 818 808
Finnair flight reservations for Finnair Plus Platinum and Gold members,
Finnair Club members and Business Class passengers.
FINNAIR PLUS
Mon-Fri 07:00–19:00, Sat 09:00–16:00
(09) 818 888
PLUS LINE
• in English
(09) 818 8333
• in Finnish
(09) 818 8444
• in Swedish
(09) 818 8989
Automatic telephone service for Finnair Plus members to check points,
changes in account and special offers around the clock.
CUSTOMER RELATIONS
LOST AND FOUND
e-mail: [email protected]
BAGGAGE TRACING OFFICE
e-mail: [email protected]
(09) 818 7702, fax (09) 818 7707
(09) 818 5324
(09) 818 503
65
Finnair57_66
15.10.2004
07:49
Page 66
How to Read the Timetable
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
Transfer information
City
Dep
Flight
①
②
③
④
BEIJING
Capital
UTC+8
PEK
⑤
②
➔ BRUSSELS
-25Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
}
③
National
1055
⑦
1710
AY052
⑧
④
BRU
UTC+2
1420
⑨
HEL
1330
AY817
⑩
① Departure city
② Airport
③ Local time
Hours fast (+) or slow (-) of Universal Time Coordinated (UTC)
④ Airport code
⑤ Arrival city
}
Validity of flight
If blank, the flight is operated throughout the season
⑦ Days of operation
1 = Monday, 2 = Tuesday, 3 = Wednesday, 4 = Thursday,
5 = Friday, 6 = Saturday, 7 = Sunday
⑧ Time of departure,
arrival at final destination
䊉 = Next day 䊏 = 2 days later
⑨ Flight information
-Airline code
-Flight number
-Aircraft
⑩ Transfer information
-Arrival time at transfer point
-Transfer city/airport code
-Departure time from transfer point
-Flight number
① Lähtökaupunki
② Lentoasema
③ Paikallisaika
Tuntia edellä (+) tai jäljessä (-)
UTC-aikaan verrattuna
① Avfärdsort
② Flygplats
③ Lokal tid
Timmar före (+) eller efter (-) UTC
(Universal Time Coordinated)
④ Lentoaseman lyhenne
⑤ Tulokaupunki
④ Flygplatsförkortning
⑤ Ankomstort
Lennon voimassaoloaika
Jos tyhjä, vuoro liikennöidään
koko kauden
⑦ Lentopäivät
1 = maanantai, 2 = tiistai,
3 = keskiviikko, 4 = torstai,
5 = perjantai, 6 = lauantai,
7 = sunnuntai
⑧ Lähtöaika, tuloaika määränpäässä
䊉 = seuraavana päivänä
䊏 = 2 päivää myöhemmin
⑨ Lennon tiedot
-Lentoyhtiölyhenne
-Lentonumero
-Lentokone
⑩ Jatkoyhteystiedot
-Tuloaika väliasemalle
-Väliaseman lyhenne
-Lähtöaika väliasemalta
-Lentonumero
Flygets giltighetstid
Om tomt flygs turen hela
säsongen
⑦ Flygdagar
1 = måndag, 2 = tisdag,
3 = onsdag, 4 = torsdag,
5 = fredag, 6 = lördag,
7 = söndag
⑧ Avgångstid, ankomsttid på slutlig
destination
䊉 = följande dag
䊏 = 2 dagar senare
⑨ Uppgifter om flyget
-Flygbolagsförkortning
-Flygnummer
-Flygplan
⑩ Information om mellanlandning
-Ankomsttid
-Ortens förkortning
-Avgångstid
-Flygnummer
}
66
}
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
AALBORG
3Jan
3Jan
-17Dec
-17Dec
-
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
0710
0710
1720
1720
1110
1110
2135
2135
AY5873♦
AY5873♦
AY5875♦
AY5875♦
0815
0815
1825
1825
OSL
OSL
OSL
OSL
0845
0845
1910
1910
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
3Jan 12345∂∂
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
0745
0745
1500
1645
1740
1740
1115
1115
2135
2135
2120
2120
AY5881♦
AY5881♦
AY5889♦
AY5889♦
AY5883♦
AY5883♦
0825
0825
1615
1800
1820
1820
GOT
GOT
OSL
OSL
GOT
GOT
0850
0850
1910
1910
1855
1855
∂ 2 ∂ 4 5 6 7 0705
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0705
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0705
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1635
1635
1635
AY5624♦
AY5624♦
AY5624♦
0805
0805
0805
BCN
BCN
BCN
1150
1150
1150
HEL
AY906
AY906
AY906
AMS
UTC+0100
UTC+0700
1155
1155
1155
1905
1905
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
AY842
AY842
AY842
AY846
AY846
1155
1155
1155
1155
●0735
●0735
●0735
●0735
1520
1520
1520
2225
2225
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
1655
1655
2350
2350
AY842
AY842
AY842
AY842
1520
1520
1520
1520
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1520
2225
AY842
AY846
32S
32S
nonstop
nonstop
●1930
AY846
2225
HEL
AY3844
AY3848
32S
32S
nonstop
nonstop
1520
HEL
1720
1520
1520
1520
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
Capital
➔ HELSINKI/Helsingfors
1 2 3 4 5 6 7 1155
1 2 3 4 5 6 7 1905
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1905
➔ KUUSAMO
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 0915
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1040
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1155
➔ SHANGHAI
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1155
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1155
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1155
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1905
➔ TALLINN/Tallinna
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1905
26Jan ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1905
➔ TAMPERE/Tammerfors
1 2 3 4 5 ∂ 7 1155
1 2 3 4 5 6 7 1155
1 2 3 4 5 ∂ 7 1905
➔ TOKYO/Tokio
ALC
UTC+0200
AMSTERDAM
➔ BANGKOK
HEL
AY672
AY672
AY658
AY658
AY674
AY674
UTC+0100
-3Jan
14Feb -
AAR
UTC+0200
ALICANTE
19Dec 20Jan -
AY652
AY652
AY658
AY658
UTC+0100
12Dec -7Jan
9Feb -
HEL
UTC+0200
AARHUS
-3Jan
7Mar -
AAL
UTC+0100
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
UTC+0800
UTC+0800
Kansai Intl
UTC+0900
●0950
AY842
●0800
●0800
●0800
AY842
AY842
AY842
●1900
●1900
AY842
AY846
1520
2225
HEL
HEL
2350
2350
2335
2335
AY846
AY846
2225
2225
HEL
HEL
2300
2300
1640
2050
●0035
AY842
AY842
AY846
1520
1520
2225
HEL
HEL
HEL
1600
2010
2359
●0955
AY842
1520
HEL
1720
Pu Dong
KAO
KIX
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
AY097
UTC+0200
TLL
AY3117
AY3117
UTC+0200
Narita
HKG
AY077
UTC+0800
Changi
HEL
AY091
UTC+0200
1315
1440
PEK
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0200
2350
BKK
AY097
AY095
AY095
AY091
AY097
TMP
AY3275
AY3277
AY3279
UTC+0900
NRT
AY073
67
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1705
1810
●0010
AY842
AY842
AY846
1520
1520
2225
HEL
HEL
HEL
AMSTERDAM . . .
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ 7 1155
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
1 2 3 4 5 ∂ 7 1905
UTC+0200
1625
1730
2335
TKU
AY3229
AY3239
AY3237
ATEENA/ATEN → ATHENS
1400
AY6413♦
0850
ZRH
BANGKOK
➔ AMSTERDAM
13Dec -8Jan
10Feb -
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
➔ BARCELONA
∂2∂4∂6∂
∂∂∂∂5∂7
-27Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
7Mar 1∂∂∂∂∂∂
➔ BERLIN/Berliini
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂7
-17Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
-18Dec 1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂
8Jan 12∂4∂6∂
12Jan ∂∂3∂5∂∂
13Dec -6Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
10Feb 1∂∂4∂∂∂
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
4Dec ∂∂∂∂∂6∂
13Dec -8Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂
10Feb 1∂∂4∂6∂
➔ BUDAPEST
1∂∂4∂∂∂
12∂4∂∂∂
∂∂3∂∂∂∂
∂∂∂∂5∂7
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
0815
1640
1640
1640
0050
0050
0050
0050
1050
1050
1050
1050
AY098
AY092
AY098
AY098
0645
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
HEL
0800
0800
0800
0800
0050
0050
0050
0050
0050
0050
0930
0930
1825
1825
0845
0845
0845
0845
1825
1825
0645
0645
0645
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1730
1730
0750
0750
0750
0750
1730
1730
AY098
AY092
AY092
AY098
AY098
AY096
AY096
0645
0645
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
1330
1330
0900
1635
1635
AY098
AY098
AY092
AY092
AY092
AY096
AY096
0645
0645
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0900
1720
0900
0810
1645
1645
0050
0050
0050
0050
0050
0930
0930
0915
0915
1510
1510
1040
1815
1815
0050
0050
0050
0050
0050
0930
0930
0930
1025
1840
1025
0930
1810
1810
Tegel
AY098
AY092
AY092
AY098
AY098
AY092
AY096
AY096
National
0050
0050
0050
0050
0050
0050
0050
0930
0930
0930
0930
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 0050
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0050
➔ DÜSSELDORF
1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0050
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0050
1035
1035
1000
0820
0820
0820
0820
1825
1700
1825
1700
1345
1045
0900
0900
AY098
AY092
AY098
AY092
AY098
AY098
AY092
AY096
AY096
AY096
AY096
AY098
AY092
AY098
AY092
0645
0645
0645
0645
0645
0645
0645
1525
1525
1525
1525
0645
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY862
AMS
AY841
AY841
AY845
AY845
AY845
UTC+0100
BCN
AY905
AY905
AY905
AY905
UTC+0100
TXL
AY917
AY917
AY911
AY911
AY911
AY911
AY917
AY917
UTC+0100
BRU
AY811
AY811
AY6783♦
AY6783♦
AY811
AY817
AY817
UTC+0100
BUD
AY753
AY6745♦
AY755
AY6745♦
AY753
AY6743♦
AY6743♦
UTC+0100
0955
0955
0815
0735
0735
0735
0735
1745
1615
1745
1615
CPH
AY665
AY665
AY669
AY661
AY661
AY661
AY661
AY667
AY663
AY667
AY663
UTC
DUB
UTC+0100
DUS
1235
0935
0735
0735
AY885
AY885
AY703
AY703
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1225
1755
1755
AY092
AY096
AY096
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
1100
1630
1630
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0810
1700
1700
0645
0645
0645
1525
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0740
0815
1610
1610
1610
AY098
AY092
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
0645
0645
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
0750
1145
1145
1145
1730
1730
BANGKOK . . .
➔ DÜSSELDORF . . .
13Dec -6Jan
10Feb -
13Dec -8Jan
10Feb -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 0050
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0930
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0930
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
0050
0050
0930
0930
0955
0955
1840
1840
➔ GOTHENBURG/Göteborg
BKK
UTC+0100
0950
0950
1810
1810
1810
➔ DUBLIN
17Mar 18Mar -
1015
0050
0050
0050
0930
0930
➔ COPENHAGEN/Kööpenhamina/Köpenhamn
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂7
∂∂∂∂∂6∂
-17Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
-21Dec 1 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 12∂4∂∂∂
12Jan ∂∂3∂5∂∂
13Dec -6Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
18Dec -8Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
10Feb 1∂∂4∂∂∂
12Feb ∂∂∂∂∂6∂
UTC+0200
UTC+0700
➔ BRUSSELS/Bryssel
4Mar 16Dec -6Jan
10Feb -
ATH
UTC+0200
1 2 3 4 5 6 7 0700
Days
➔ FRANKFURT
ATHENS
From – To
Validity
13Dec -8Jan
10Feb 12Feb -
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
0050
0050
0050
0930
0930
0930
➔ HAMBURG/Hampuri
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Jan ∂∂∂∂∂∂7
13Dec -6Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
10Feb 1∂∂4∂∂∂
0050
0050
0050
0050
0050
0930
0930
13Dec -8Jan
10Feb -
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
UTC+0100
HAM
1930
AY091
M11
nonstop
0645
0645
HEL
HEL
1215
1215
AY098
AY092
AY096
AY096
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
1600
1600
AY096
AY096
1525
1525
HEL
HEL
1610
1610
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
1600
1600
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0800
0800
1600
1600
1600
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0925
1600
1750
1750
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0810
1615
1615
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
1415
1415
0050
0050
0930
0930
0905
0905
1710
1710
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0930
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0930
2040
2040
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
➔ MILAN/Milano
1∂∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
0050
0050
0930
0930
0940
0940
1650
1650
0050
0050
0050
0930
0930
1005
1005
1805
1805
1805
➔ MOSCOW/Moskova/Moskva
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
0050
0050
0050
0930
0930
➔ MUNICH/München
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
0050
0050
0930
0930
1205
1205
1845
2025
2025
0945
0945
1750
1750
Borispol
AY098
AY092
Heathrow
International
AY098
AY092
AY096
AY096
Malpensa
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
Sheremetyevo
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
Franz Joseph Strauss
AY098
AY092
AY096
AY096
0645
0645
1525
1525
AY671
AY671
AY669
AY6877♦
AY6877♦
AY6877♦
AY853
AY853
AY851
AY851
AY851
AY855
AY855
UTC+0200
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1540
➔ MANCHESTER
16Dec -6Jan
10Feb -
GOT
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
➔ MADRID
13Dec -8Jan
10Feb -
Fuhlsbüttel
FRA
AY821
AY821
AY825
AY825
UTC+0100
M11
M11
M11
M11
M11
➔ LONDON/Lontoo
13Dec -8Jan
10Feb -
AY098
AY092
AY098
AY096
AY096
AY096
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0050
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0050
13Dec -8Jan
10Feb -
Landvetter
UTC+0100
0645
0645
0645
1525
1525
➔ KIEV/Kiova
13Dec -8Jan
10Feb -
0850
0850
1240
1240
1240
1830
1830
AY098
AY092
AY096
AY096
0050
0050
0050
0930
0930
➔ HONG KONG
13Dec -8Jan
10Feb -
0810
0810
0845
1640
1640
1640
International
AY705
AY707
AY707
UTC+0800
HEL
HKG
UTC+0200
KBP
UTC
LHR
AY6822♦
AY6822♦
AY5905♦
AY5905♦
AY833
AY833
UTC+0100
MAD
UTC
MAN
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
AY891
AY891
AY933
AY933
AY937
AY937
AY793
AY793
AY795
AY795
AY795
AY153
AY153
AY155
AY6844♦
AY6844♦
UTC+0100
MUC
AY803
AY803
AY807
AY807
✩ = Finnair Leisure flights / Finnairin Lomalennot / Finnairs Semesterflyg
68
♦ = operated by Finnair’s code-share partner (see page 42-43)
69
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0050
0050
0050
0930
0930
0930
0930
1230
0810
0810
1825
1710
1825
1710
AY092
AY098
AY092
AY096
AY096
AY096
AY096
0645
0645
0645
1525
1525
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1100
0735
0735
1755
1635
1755
1635
0050
0050
0050
0050
0050
0050
0050
0930
0930
0930
0930
0940
0940
1420
0940
0940
0940
0940
1810
1810
1810
1810
BANGKOK . . .
➔ OSLO
13Dec
18Dec
10Feb
12Feb
-6Jan
-8Jan
-
∂∂3∂5∂7
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
➔ PARIS/Pariisi
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
7Nov -19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
13Dec -6Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
18Dec -18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan -8Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
10Feb 1∂∂4∂6∂
➔ PRAGUE/Praha/Prag
1Mar 13Dec -6Jan
10Feb -
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂2∂∂∂6∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
➔ RIGA/Riika
13Dec -6Jan
10Feb -
12∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0935
1645
1420
0935
1645
1645
0050
0050
0050
0930
0930
1040
1130
1040
1715
1715
AY098
AY098
AY092
AY096
AY096
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
1015
0925
1605
1605
0645
0645
HEL
HEL
0750
0750
0645
0645
HEL
HEL
0950
0950
M11
nonstop
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
0930
1610
1610
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0740
1640
1640
➔ SINGAPORE
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1540
➔ STOCKHOLM/Tukholma
13Dec -6Jan
10Feb -
1010
1010
1150
1150
1900
0050
0050
0050
0930
0930
0745
0745
0930
1610
1610
0050
0050
0930
0930
0930
0930
1835
1835
➔ SYDNEY
L da Vinci-Fiumicino
AY098
AY092
Pulkovo
AY092
AY098
Changi
AY097
Arlanda
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
Echterdingen
AY098
AY092
AY096
AY096
Kingsford Smith
1 2 3 4 5 6 7 1740 ●0625
AY5892♦
ONLINE CONNECTING or STOPOVER TRAFFIC ONLY
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
-2Dec 1 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂
24Jan 12∂4∂∂∂
26Jan ∂∂3∂5∂∂
10Feb ∂∂∂4∂∂∂
0050
0050
0050
0050
0050
0930
1 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0050
1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0050
747
nonstop
PRG
AY715
AY6881♦
AY6881♦
AY715
AY6881♦
AY6881♦
UTC+0200
RIX
AY3123
AY3123
AY3123
AY3125
AY3125
UTC+0100
FCO
UTC+0300
LED
AY781
AY781
AY165
AY165
UTC+0800
UTC+0100
SIN
ARN
AY933
AY933
AY635
AY891
AY891
UTC+0100
STR
AY6901♦
AY6901♦
AY6907♦
AY6907♦
UTC+1100
SYD
UTC+0200
TLL
1455
1455
1455
1455
1455
2335
AY092
AY092
AY098
AY098
AY092
AY096
0645
0645
0645
0645
0645
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
2300
0805
1420
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
0725
1340
AY107
AY3107
AY3107
AY3107
AY3107
AY3117
UTC+0200
TMP
AY3265
AY3269
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
BANGKOK . . .
➔ TAMPERE/Tammerfors . . .
13Dec -8Jan
10Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
0050
0050
0930
0930
0805
1420
2050
2050
AY092
AY092
AY096
AY096
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
0725
1340
2010
2010
0050
0050
0050
0050
0930
0930
0930
0930
0805
1405
0805
1405
1705
1810
1705
1810
AY098
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
AY096
AY096
0645
0645
0645
0645
1525
1525
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0725
1330
0725
1330
1625
1730
1625
1730
1 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0050
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0930
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0930
0945
1835
1835
AY098
AY096
AY096
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
0815
1705
1705
1115
1045
1115
1740
1740
1740
AY098
AY098
AY092
AY092
AY096
AY096
0645
0645
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0930
0925
0930
1620
1620
1620
1005
1005
AY098
AY092
0645
0645
HEL
HEL
0920
0920
1855
1855
AY098
AY092
AY096
AY096
0645
0645
1525
1525
HEL
HEL
HEL
HEL
➔ TURKU/Åbo
CDG
AY871
AY871
AY875
AY871
AY871
AY871
AY871
AY873
AY873
AY873
AY873
UTC+0100
0645
0645
0645
0645
1525
1525
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 0050
1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0050
12∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
0735
0735
1215
0735
0735
0735
0735
1605
1605
1605
1605
AY098
AY092
AY092
AY098
AY096
AY096
➔ ST PETERSBURG/Pietari
➔ STUTTGART
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1045
1810
1545
1045
1810
1810
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0050
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 0050
13Dec -8Jan
10Feb -
0645
0645
0645
0645
0645
0645
0645
1525
1525
1525
1525
OSL
AY655
AY651
AY651
AY657
AY657
AY657
AY657
UTC+0100
AY098
AY092
AY092
AY098
AY092
AY098
AY092
AY096
AY096
AY096
AY096
0050
0050
0050
0050
0930
0930
➔ ROME/Rooma/Rom
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
Charles de Gaulle
UTC+0100
From – To
Validity
13Dec
18Dec
10Feb
12Feb
-6Jan
-8Jan
-
12∂4∂∂∂
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
➔ VIENNA/Wien
16Dec -6Jan
10Feb -
➔ VILNIUS/Vilna
13Dec -8Jan
10Feb -
1∂∂∂∂∂∂
∂2∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
0050
0050
0050
0050
0930
0930
➔ WARSAW/Varsova/Warszawa
1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0050
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 0050
➔ ZÜRICH
13Dec -8Jan
10Feb -
12∂4∂6∂
∂∂3∂5∂7
1∂∂4∂6∂
1∂∂4∂6∂
0050
0050
0930
0930
BARCELONA
➔ BEIJING
-4Dec
-3Jan
-13Feb
19Feb 7Mar -
∂2∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
1150
1150
1150
1150
1150
1150
-3Jan
7Mar -
1150
1150
1150
1615
➔ OSAKA
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ 7 1150
➔ SHANGHAI
-3Jan
20Feb 7Mar -
∂2∂4∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂∂∂∂∂∂
1150
1150
1150
1150
-3Jan
7Mar -
∂ 2 ∂ 4 5 6 7 1150
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1150
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1150
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1150
➔ TURKU/Åbo
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1150
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
1635
1635
1635
2300
●0950
●0800
●0800
●0800
●0800
2050
2050
2050
●0955
1810
Capital
AY3221
AY3233
AY3221
AY3233
AY3229
AY3239
AY3229
AY3239
UTC+0100
UTC+0100
0925
0925
WAW
AY741
AY741
BCN
PEK
UTC+0200
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY906
AY906
AY906
AY5618♦
32S
32S
32S
1830
nonstop
nonstop
nonstop
FRA
1930
1750
1750
1750
1750
1750
1750
HEL
1720
AY906
AY906
AY906
AY906
1635
1635
1635
1635
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
AY906
AY906
AY906
1635
1635
1635
HEL
HEL
HEL
2010
2010
2010
AY906
1635
HEL
1720
AY906
1635
HEL
1730
Narita
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY826
UTC+0900
1635
Pu Dong
ZRH
AY861
AY861
AY863
AY863
UTC+0800
1635
1635
1635
1635
1635
1635
AY906
VNO
AY3131
AY6825♦
AY3131
AY6827♦
AY6827♦
AY6827♦
UTC+0100
0735
0735
1710
1710
VIE
AY765
AY767
AY767
UTC+0200
AY906
AY906
AY906
AY906
AY906
AY906
Kansai Intl
TKU
UTC+0200
UTC+0100
∂2∂4567
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1234567
AY3265
AY3269
AY3277
AY3277
KIX
AY077
UTC+0800
PVG
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY057
AY057
AY057
AY057
AY3277
AY3277
AY3277
AY073
AY3239
70
71
From – To
Validity
Days
Dep
BASLE/MULHOUSE
1234∂∂∂
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
31Dec ∂∂∂∂5∂∂
1234567
1234567
0715B
0715B
0715B
0746Z
1746Z
Arr
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
➔ BERLIN/Berliini
∂23∂5∂∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
1225
1225
1225
1400
2325
1150
1150
1150
1150
1810
1810
1810
1810
1150
1150
1150
1150
1825
1825
1825
1825
∂23∂56∂
∂∂∂∂∂∂7
123∂5∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂23∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂7
➔ BUDAPEST
∂∂3∂5∂∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
17Feb ∂∂∂4∂∂∂
20Feb ∂∂∂∂∂∂7
AY6386♦
AY6386♦
AY6386♦
AY9632♦
AY9634♦
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1815
1815
1710
1815
1710
1710
1710
1815
1150
1150
1150
1150
1840
1840
1810
1840
AY052
AY052
AY052
AY052
∂23∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
123∂5∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂23∂5∂∂
∂∂∂4∂∂7
➔ DÜSSELDORF
-5Dec
-14Feb
17Feb 17Feb -
0855
0855
0855
0857
1856
HAM
HAM
HAM
ZRH
ZRH
∂23∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂7
➔ FRANKFURT
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1825
1700
1605
1605
1825
1605
1605
1605
1150
1150
1150
1150
1150
1755
2115
1755
1755
2115
1150
1150
1150
1150
1840
1840
1840
1840
HEL
HEL
HEL
HEL
1730
1730
1730
1730
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1635
1635
1530
1635
1530
1530
1530
1635
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1645
1720
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1745
1615
1525
1525
1745
1525
1525
1525
National
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
International
AY052
AY052
AY052
AY052
Landvetter
➔ HAMBURG/Hampuri
Fuhlsbüttel
∂23∂5∂∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
∂ 2 3 ∂ 5 6 ∂ 1150
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1150
1640
1640
1640
1640
1830
1830
1830
1830
1430
1430
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
PEK
UTC+0100
1430
1430
1430
1430
AY052
AY052
AY052
AY052
1700
1700
1700
1700
FRA
AY825
AY825
AY825
AY825
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
HEL
HEL
HEL
HEL
1610
1610
1610
1610
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1730
1730
1730
1730
nonstop
nonstop
DUS
AY707
AY709
AY707
AY707
AY709
UTC+0100
1430
1430
1430
1430
M11
M11
CPH
AY667
AY663
AY663
AY663
AY667
AY663
AY663
AY663
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
BUD
AY755
AY755
AY6743♦
AY755
UTC+0100
1430
1430
1430
1430
BRU
AY817
AY817
AY813
AY817
AY813
AY813
AY813
AY817
UTC+0100
1630
1955
1630
1630
1955
TXL
AY917
AY917
AY917
AY917
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AMS
AY845
AY845
AY845
AY845
UTC+0100
1430
1430
1430
1430
1430
HEL
AY854
AY854
AY854
AY862
AY864
UTC+0800
1640
1640
1640
1640
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
0930
0930
0930
1015
1950
HEL
HEL
HEL
HEL
Tegel
BSL/ZDH
UTC+0200
1430
1430
1430
1430
-5Dec
-22Dec
-14Feb
10Jan -14Feb
11Jan 17Feb -
City
Dep
Flight
Capital
➔ AMSTERDAM
10Jan
11Jan
17Feb
17Feb
Arr
B=Euroairport Basel/Z=SBB Main StationUTC+0100
BEIJING
-5Dec
-17Dec
-14Feb
-14Feb
-
Flight
AY6877♦
AY6877♦
AY6877♦
AY6877♦
AY855
AY855
AY855
AY855
UTC+0200
HEL
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
AY052
AY052
M11
M11
nonstop
nonstop
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1600
1600
1600
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1610
1610
1610
1610
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1600
1600
1600
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1600
1600
1600
1430
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1600
1750
1750
1600
BEIJING . . .
➔ HELSINKI/Helsingfors . . .
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1150
17Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1150
➔ LONDON/Lontoo
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
➔ MADRID
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
➔ MANCHESTER
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
➔ MILAN/Milano
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
1430
1430
1150
1150
1150
1150
1710
1710
1710
1710
1150
1150
1150
1150
2040
2040
2040
2040
1150
1150
1150
1150
1650
1650
1650
1650
1150
1150
1150
1150
1805
1805
1805
1805
Heathrow
International
AY052
AY052
AY052
AY052
Malpensa
AY052
AY052
AY052
AY052
Sheremetyevo
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
20Feb ∂∂∂∂∂∂7
1150
1150
1150
1150
1150
∂ 2 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1150
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1150
17Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1150
➔ OSLO
17Jan
18Jan
17Feb
17Feb
-5Dec
-20Dec
-14Feb
-14Feb
-
∂23∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
123∂5∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂23∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂7
➔ PARIS/Pariisi
-5Dec
-18Dec
-14Feb
1Jan 17Feb -
∂23∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂7
1750
1750
1750
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1825
1710
1825
1600
1825
1600
1600
1600
1825
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1810
1810
1810
1810
1810
1810
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
MAD
UTC
MAN
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
1615
1615
1615
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1755
1635
1755
1530
1755
1530
1530
1530
1755
∂ 2 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1150
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1150
17Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1150
1715
1715
1715
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
1605
1605
1605
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1610
1610
1530
1610
Arlanda
AY052
AY052
AY052
AY052
OSL
AY657
AY657
AY657
AY659
AY657
AY659
AY659
AY659
AY657
PRG
1605
1605
1605
1605
1605
1605
1645
1735
1645
1645
1735
1610
1610
1530
1610
MUC
AY807
AY807
AY807
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1150
1150
1150
1150
AY6844♦
AY155
AY6844♦
AY6844♦
AY155
CDG
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-17Dec 1 2 3 ∂ 5 ∂ ∂
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
AY795
AY795
AY795
AY795
UTC+0100
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY937
AY937
AY937
AY937
UTC+0100
1810
1845
1810
1810
1845
➔ RIGA/Riika
AY891
AY891
AY891
AY891
UTC+0100
AY052
AY052
AY052
Charles de Gaulle
LHR
AY833
AY833
AY833
AY833
UTC+0100
1150
1150
1150
1150
1150
-5Dec
-14Feb
17Feb 20Feb -
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
2025
1845
2025
2025
1845
UTC
AY873
AY873
AY873
AY873
AY873
AY873
AY6881♦
AY715
AY6881♦
AY6881♦
AY715
UTC+0200
RIX
AY3125
AY3125
AY3125
UTC+0100
ARN
AY891
AY891
AY637
AY891
72
73
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
7Jan
10Jan
17Feb
17Feb
-14Feb
-
∂23∂5∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂7
➔ STUTTGART
∂23∂5∂∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
∂23∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
➔ VIENNA/Wien
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1150
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1150
17Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1150
➔ VILNIUS/Vilna
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
➔ ZÜRICH
∂23∂56∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1640
1640
1640
1640
2335
2335
2335
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
2300
2300
2300
1640
1640
1640
1640
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1600
1600
1600
1835
1835
1835
1835
➔ TURKU/Åbo
1530
1530
1530
1610
1150
1150
1150
1150
-3Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1150
26Jan ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1150
17Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1150
∂23∂5∂∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
-14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
17Feb ∂∂∂4∂∂7
HEL
HEL
HEL
HEL
1530
1530
1530
1610
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1705
1810
1705
1705
1705
AY052
AY052
AY052
AY052
Echterdingen
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
1430
1430
1430
1430
1430
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
➔ BEIJING
-4Dec
-17Dec
10Jan 16Feb -
∂∂∂∂∂6∂
12∂45∂∂
12∂45∂∂
∂∂3∂∂6∂
1625
1730
1625
1625
1625
AY3275
AY3275
AY3275
AY3275
AY3229
AY3239
AY3229
AY3229
AY3229
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
1620
1620
1620
1620
0930
0930
0930
0930
●0735
●0735
●0735
●0735
8Jan
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂ 0930
1 2 3 4 5 6 ∂ 0930
1 2 3 4 5 ∂ 7 1910
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1910
➔ OSAKA
-17Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0930
12Jan ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0930
VNO
AY6827♦
AY6827♦
AY6827♦
AY6827♦
UTC+0100
1710
1710
1710
1710
VIE
AY767
AY767
AY767
UTC+0200
AY912
AY912
AY918
1225
1225
2205
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
1455
1455
2335
2335
AY912
AY912
AY918
AY918
1225
1225
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
0930
0930
1910
1910
1910
1420
1420
2335
●0035
2335
AY912
AY912
AY918
AY918
AY918
1225
1225
2205
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1340
2255
2359
2255
-18Dec ∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0930
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0930
●0955
●0955
AY912
AY912
1225
1225
HEL
HEL
1720
1720
AY912
AY912
AY918
1225
1225
2205
HEL
HEL
HEL
1330
1330
2335
AY912
AY912
AY912
AY912
AY918
AY918
Capital
AY912
AY912
AY912
AY912
1225
1225
1225
1225
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
1655
2350
1655
2350
2350
1225
1225
1225
1225
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
BKK
AY097
AY095
AY097
AY095
AY091
AY097
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
●1930
AY918
2205
HEL
2350
1225
1225
HEL
HEL
1720
1720
AY912
AY912
TXL
UTC+0700
AY912
AY912
AY918
Kansai Intl
➔ SINGAPORE
8Jan
-18Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0930
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0930
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1910
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0800
HKG
AY091
UTC+0900
KIX
AY077
AY077
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
0930
0930
1910
1910
9Jan
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
123456∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ 7
12345∂7
∂∂∂45∂7
➔ TOKYO/Tokio
8Jan
➔ TURKU/Åbo
8Jan
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂ 0930
1 2 3 4 5 6 ∂ 0930
1 2 3 4 5 ∂ 7 1910
Arr
1550
1550
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
●1900
1405
1405
●0010
BERNE
Flight
Pulkovo
AY912
AY912
Pu Dong
AY912
AY912
AY912
Changi
Narita
SBB Main Station
1 2 3 4 5 6 7 0747
1 2 3 4 5 6 7 1717
ZRH
AY863
AY863
AY863
AY863
UTC+0100
1225
1225
2205
●0950
●0950
1710
1710
1710
8Jan
1430
1430
1430
1430
●1440
●0745
●1440
●0745
●1440
●1440
HEL
HEL
HEL
TKU
AY052
AY052
AY052
AY052
0930
0930
0930
0930
1910
1910
1225
1225
1225
➔ SHANGHAI
-18Dec 1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0930
8Jan ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0930
14Feb 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0930
UTC+0200
1740
1740
1740
1740
Tegel
-18Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂
15Dec -17Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
8Jan ∂2∂4∂6∂
9Feb ∂∂3∂5∂∂
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
1350
1350
TMP
1705
1705
1705
HEL
HEL
HEL
HEL
TLL
AY3117
AY3117
AY3117
BERLIINI → BERLIN
➔ BANGKOK
HEL
HEL
UTC+0200
HEL
HEL
HEL
BERLIN
1225
1225
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0930
14Jan ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0930
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
STR
AY6907♦
AY6907♦
AY6907♦
AY6907♦
UTC+0200
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY052
AY637
AY637
AY637
AY891
UTC+0100
1835
1835
1835
1855
1855
1855
1855
City
Dep
Flight
Dep
1430
1430
1430
1430
1150
1150
1150
1150
Arr
Days
BERLIN . . .
BEIJING . . .
➔ STOCKHOLM/Tukholma . . .
From – To
Validity
1400
2325
AY9622♦
AY9624♦
0916
1850
UTC+0800
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY097
AY097
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3269
AY3269
AY3261
AY3279
AY3261
AY073
AY073
AY3233
AY3233
AY3237
ZDJ
ZRH
ZRH
UTC+0200
1015
1950
-13Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
1∂∂∂∂∂∂
11Nov -16Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
11Nov ∂∂∂4∂∂∂
19Nov -17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
19Nov ∂∂∂∂5∂∂
10Jan 1∂∂45∂∂
1410
1410
1410
1410
1410
1410
1410
2130
2250
2130
2250
2130
2250
2130
AY6724♦
AY6724♦
AY6724♦
AY6724♦
AY6724♦
AY6724♦
AY6724♦
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BIO
BILLUND
0705
0705
1315
1315
1700
1115
1115
1905
1905
2135
BIRMINGHAM
0825
0825
1435
1435
1820
GOT
GOT
OSL
OSL
OSL
International
12345∂∂
∂∂345∂∂
12∂∂∂∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
AY5881♦
AY5881♦
AY5885♦
AY5885♦
AY5887♦
0630
0850
0850
0850
1015
1625
1255
1515
1515
1515
1845
2250
AY6610♦
AY6608♦
AY6608♦
AY6608♦
AY6602♦
AY6604♦
0840
1105
1105
1105
1225
1835
UTC+0200
0850
0850
1640
1640
1910
HEL
BHX
UTC+0200
0915
1140
1140
1140
1500
1915
BLL
AY672
AY672
AY660
AY660
AY658
UTC
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
HEL
AY814
AY818
AY814
AY818
AY814
AY818
AY814
UTC+0100
12345∂∂
12345∂∂
∂2345∂∂
∂2345∂∂
12345∂7
UTC+0200
1755
1915
1755
1915
1755
1915
1755
HEL
AY862
AY864
UTC+0100
-23Dec
8Nov -21Dec
10Jan -23Dec
LED
AY167
AY167
UTC+0100
BILBAO
-22Dec
10Jan -17Dec
18Jan -
UTC+0300
HEL
AY6782♦
AY812
AY812
AY812
AY6784♦
AY818
BJÖRNEBORG → PORI
74
75
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
BOLOGNA
12345∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
4Dec ∂∂∂∂∂6∂
8Jan ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
0645
0645
0645
0645
1650
1255
1255
1505
1250
2250
AY6660♦
AY6660♦
AY6660♦
AY6660♦
AY6656♦
0830
0830
0830
0830
1840
1Jan
0630
0825
0825
1020
1335
1335
1335
1450
1450
1450
1925
2300
2300
2300
BOSTON MA
-6Jan
14Dec -4Jan
17Feb 18Dec -8Jan
0755
0950
0950
1145
1500
1500
1500
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
Logan Intl
1∂3∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
AY6322♦
AY6322♦
AY6322♦
AY6326♦
AY6324♦
AY6324♦
AY6324♦
1515
1515
1515
1515
1520
1600
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
AY5694♦
AY5694♦
AY5694♦
AY5694♦
AY5694♦
AY5694♦
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
UTC+0200
1755
1755
1755
1755
1755
1755
BRISTOL
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
4Dec -18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
10Jan 12345∂∂
15Jan ∂∂∂∂∂6∂
-23Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
8Nov -20Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
10Jan 12345∂∂
0640
0640
0640
0640
1050
1050
1050
1630
1630
1630
1515
1505
1515
1505
1845
1845
1845
2250
2250
2250
BRUSSELS
➔ BANGKOK
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂∂
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
➔ BEIJING
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
4Dec -4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
19Feb ∂∂∂∂∂6∂
12∂45∂∂
16Feb ∂∂3∂∂∂∂
8Jan
-18Dec
-
14Nov -2Jan
6Feb 4Dec -23Dec
-22Dec
9Jan -17Dec
10Jan -
9Jan
0845
0845
0845
0845
1255
1255
1255
1840
1840
1840
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
National
1140
1140
1915
1915
●0745
●0745
●1440
●1440
0915
1130
1130
1140
1140
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
12345∂7
12345∂7
12345∂7
12345∂7
12345∂∂
12345∂∂
1234567
AY6670♦
AY6670♦
AY6670♦
AY6670♦
AY6664♦
AY6664♦
AY6664♦
AY6666♦
AY6666♦
AY6666♦
0915
0915
0915
0955
1110
1110
1130
1140
1500
1500
1700
1700
1755
1755
1915
1250
1250
1250
1620
1620
1620
1505
1515
1845
1845
2235
2235
2130
2130
2250
AY812
AY812
AY818
AY818
BRS
UTC+0200
1140
1130
1140
1130
1500
1500
1500
1915
1915
1915
1655
1655
2350
2350
AY6782♦
AY812
AY812
AY812
AY812
1250
1505
1505
1515
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY6792♦
AY6796♦
AY6796♦
AY812
AY812
AY6784♦
AY6784♦
AY6800♦
AY6800♦
AY814
AY814
AY818
ARJ
ARJ
ARJ
1215
1330
1330
32S
32S
ARJ
ARJ
1920
1920
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
ARN
ARN
ARN
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ARN
ARN
nonstop
nonstop
nonstop
Capital
BRU
UTC+0700
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY812
AY812
AY812
AY812
AY6784♦
AY6784♦
AY6784♦
AY818
AY818
AY818
UTC+0100
1515
1515
2250
2250
HEL
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
UTC
15Dec -7Jan
9Feb -
BOS
UTC-0500
1615
1615
1615
1615
1620
1700
HEL
AY872
AY872
AY872
AY876
AY874
AY874
AY874
BKK
AY095
AY095
AY091
AY097
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
1425
1425
1425
AY892
AY892
AY892
2040
2040
AY650
AY650
Arr
City
Dep
Flight
●1930
AY818
2250
HEL
2350
1250
1515
HEL
HEL
1720
1720
1250
HEL
1350
1505
1515
1515
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
2250
HEL
2350
AY6792♦
AY6792♦
AY6796♦
AY6796♦
AY6800♦
AY6800♦
AY6798♦
ARJ
ARJ
146
146
ARJ
ARJ
146
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1455
1455
1455
2335
2335
2335
2335
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY6784♦
AY6784♦
AY814
AY814
1250
1250
1250
1845
1845
2130
2130
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
2300
2300
2300
2300
0915
0915
0915
1140
1500
1500
1915
1420
1420
1420
1640
2050
2050
●0035
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY812
AY6784♦
AY6784♦
AY818
1250
1250
1250
1515
1845
1845
2250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1340
1340
1600
2010
2010
2359
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1130
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1140
●0955
●0955
AY812
AY812
1505
1515
HEL
HEL
1720
1720
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY812
AY812
AY818
1250
1250
1250
1505
1515
2250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1330
1330
1330
1730
1625
2335
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1915
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 0915
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1140
●0950
●0950
BOD
UTC+0200
1050
1050
1050
1525
1900
1900
1900
Flight
Dep
➔ HONG KONG
AY6782♦
AY6782♦
AY812
AY6782♦
AY818
UTC+0100
1Jan
0915
0915
1130
0915
1915
Arr
Days
BRUSSELS . . .
HEL
UTC+0200
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BORDEAUX
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
BLQ
UTC+0100
From – To
Validity
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0915
➔ SHANGHAI
4Dec -
-3Jan
14Feb -
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1130
1140
1140
1140
●0800
●0800
●0800
●0800
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1915
●1900
➔ SINGAPORE
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
14Nov -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
6Feb ∂∂∂∂∂∂7
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
3Jan 12345∂7
12345∂7
0915
0955
1110
1110
1700
1700
1940
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7
26Jan ∂∂345∂7
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ ∂
26Jan ∂∂345∂∂
0915
0915
0915
1500
1500
1755
1755
8Jan
9Jan
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
12345∂7
12345∂7
➔ TOKYO/Tokio
4Dec -
1550
➔ TURKU/Åbo
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
8Jan ∂∂∂∂∂6∂
4Dec ∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
12345∂7
0915
0915
0915
1130
1140
1915
1135
1215
1330
1330
1920
1920
2200
1405
1405
1405
1810
1705
●0010
Kansai Intl
AY6782♦
AY812
Pulkovo
AY6782♦
Pu Dong
AY812
AY812
AY812
AY812
Changi
AY818
Arlanda
Narita
HKG
UTC+0800
AY091
UTC+0900
KIX
AY077
AY077
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
AY167
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
ARN
UTC+0100
UTC+0200
TLL
AY107
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3269
AY3269
AY3269
AY3275
AY3277
AY3277
AY3279
AY073
AY073
AY3233
AY3233
AY3233
AY3239
AY3229
AY3237
BRYSSEL → BRUSSELS
BUDAPEST
➔ BANGKOK
4Mar -
∂∂∂∂5∂∂
1∂3∂∂∂∂
∂∂∂4∂67
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1020
1845
1845
1930
1930
●0745
●1440
●1440
●1440
●1440
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1020
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1020
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1230
●0735
●0735
●0735
➔ BEIJING
4Mar -
BUD
UTC+0100
AY754
AY6744♦
AY6744♦
AY756
AY756
Capital
AY754
AY754
AY6742♦
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
1340
2210
2210
2250
2250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
2350
2350
2350
2350
1340
1340
1555
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
AY095
AY091
AY097
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
76
77
From – To
Validity
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1020
1020
1230
1845
1930
1340
1340
1555
2210
2250
AY754
AY754
AY6742♦
AY6744♦
AY756
M80
M80
737
737
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1845
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1930
●1930
●1930
AY6744♦
AY756
2210
2250
HEL
HEL
2350
2350
1340
1340
1340
1340
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1340
HEL
1720
1340
1340
1555
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
Days
Dep
BUDAPEST . . .
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂34∂67
∂∂3∂5∂7
4Mar -
➔ HONG KONG
➔ NEW YORK NY
-6Jan
17Feb 4Mar -
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
1020
1020
1020
1020
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1020
●0950
➔ OSAKA
4Mar -
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1020
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1020
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1230
➔ SINGAPORE
∂ ∂ ∂ 4 ∂ 6 7 1845
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1930
-2Dec
24Jan 4Mar -2Dec
26Jan -
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂34∂∂7
∂∂34∂∂7
➔ TURKU/Åbo
1∂∂4∂∂∂
-2Dec 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
24Jan 1∂∂4∂∂∂
4Mar ∂∂∂∂5∂∂
1∂34∂∂7
∂∂3∂5∂7
●1900
●1900
AY754
AY754
AY754
AY754
Kansai Intl
AY754
Pu Dong
AY754
AY754
AY6742♦
Changi
AY6744♦
AY756
2210
2250
HEL
HEL
➔ BANGKOK
78
KIX
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
1020
1020
1020
1020
1845
1930
1705
1500
1500
1500
●0010
●0010
AY754
AY754
AY754
AY754
AY6744♦
AY756
1340
1340
1340
1340
2210
2250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1625
1420
1420
1420
2335
2335
UTC+0200
UTC+0200
CPT
UTC+0200
O’Hare Intl
1715
1830
1830
1830
1830
●1515
●1450
●1450
●1450
●1625
AY5788♦
AY5776♦
AY5776♦
AY5776♦
AY5776♦
0645
0940
0940
0940
1040
UTC+0200
0730
0730
1020
UTC+0700
AY669
AY669
AY666
AY666
AY666
1315
1315
1505
1505
1505
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
-20Dec
-21Dec
-8Jan
1135
1135
HEL
HEL
1210
1210
1135
1135
1135
1135
1315
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1505
HEL
1720
1135
1135
HEL
HEL
1350
1350
1315
1505
1505
1505
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
AY664
AY668
2020
2145
HEL
HEL
2350
2350
1455
1455
2335
2335
AY662
AY662
AY668
AY668
1135
1135
2145
2145
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
1230
1645
1645
1910
1640
2050
2050
●0035
AY666
AY664
AY664
AY668
1505
1920
1920
2145
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
2010
2010
2359
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1040
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1230
●0955
●0955
AY669
AY666
1315
1505
HEL
HEL
1720
1720
AY669
AY666
AY664
AY664
AY668
1315
1505
1920
1920
2145
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1730
1625
2030
2030
2335
1∂345∂∂
∂2∂∂∂∂∂
1∂3∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
0900
0900
0900
0900
1040
1555
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1230
●0950
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂7
1550
1550
1040
1230
1230
1230
●0800
●0800
●0800
●0800
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1745
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1910
●1900
●1900
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
0900
0900
1910
1910
12345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
12345∂7
12345∂7
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
9Jan
HEL
2350
9Jan
UTC+0200
HEL
➔ SINGAPORE
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
PEK
2145
1535
1535
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
12345∂7
12345∂7
1040
1230
1645
1645
1910
1810
1705
2110
2110
●0010
International
AY662
AY662
J F Kennedy Intl
AY662
AY662
AY662
AY662
AY669
Kansai Intl
AY666
Pulkovo
AY662
AY662
Pu Dong
AY669
AY666
AY666
AY666
Changi
Narita
AY091
AY097
UTC+0800
AY668
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
Capital
●1930
HEL
CPH
2350
2350
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1910
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0900
14Jan ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0900
AY832
AY872
AY872
AY872
AY880
UTC+0100
HEL
HEL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
➔ OSAKA
ORD
UTC+0200
1020
1050
1050
1050
1225
2145
2145
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
➔ NEW YORK NY
HEL
AY836
AY836
AY832
UTC-0600
LHR
CDG
CDG
CDG
CDG
TKU
AY3229
AY3223
AY3223
AY3223
AY3237
AY3237
AY668
AY668
➔ MIAMI FL
TMP
AY3263
AY3263
AY3263
AY3275
AY3279
AY3261
AY3261
AY3279
●1440
●1440
AY662
AY662
AY669
AY666
AY664
AY664
AY664
AY668
14Dec
10Jan
17Feb
18Dec
1440
1440
1440
1600
2359
2255
2255
2359
City
Dep
Flight
1135
1135
1315
1505
1920
1920
2020
2145
TLL
AY3107
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
Arr
0900
0900
1040
1230
1645
1645
1745
1910
➔ HONG KONG
AY057
AY057
AY057
AY097
AY097
Flight
-21Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
UTC+0200
2350
2350
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
LHR
LHR
LHR
1040
1040
1230
1230
1230
13Dec -20Dec 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0900
10Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0900
1340
1340
1340
1340
2210
2210
2210
2250
0550
0620
0620
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
19Feb ∂∂∂∂∂6∂
12∂45∂∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂∂∂
SIN
AY754
AY754
AY754
AY754
AY6744♦
AY6744♦
AY6744♦
AY756
AY5948♦
AY5948♦
AY5948♦
➔ BANGKOK . . .
UTC+0800
1520
1520
1520
1640
●0035
2335
2335
●0035
●1225
●1225
●1515
PVG
UTC+0800
1020
1020
1020
1020
1845
1845
1845
1930
12Dec -7Jan
9Feb -
UTC+0900
1420
1420
1420
2300
2300
CHICAGO IL
COPENHAGEN
JFK
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1955
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2025
1 ∂ 3 ∂ 5 6 7 2025
1234567
1234∂67
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
31Dec ∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
AY091
AY091
UTC-0500
1340
1340
1340
2210
2210
HKG
UTC+0800
Arr
Dep
COPENHAGEN . . .
➔ BEIJING
AY754
AY754
AY754
AY6744♦
AY6744♦
CAPE TOWN
Days
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1910
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1910
1455
1455
1455
2335
2335
1020
1020
1020
1845
1845
-2Dec 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
24Jan 1∂∂4∂∂∂
4Mar ∂∂∂∂5∂∂
1∂∂4∂∂∂
1∂34∂∂7
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7
9Jan ∂∂∂4∂∂7
∂∂3∂5∂7
●0800
●0800
●0800
J F Kennedy Intl
HEL
UTC+0200
From – To
Validity
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0800
HKG
AY091
UTC-0500
MIA
AY033
AY033
UTC-0500
JFK
UTC+0900
KIX
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
AY167
AY167
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY097
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3277
AY3277
AY3279
AY073
AY073
AY3239
AY3229
AY3225
AY3225
AY3237
BKK
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1230 ●0745
AY666
1505
HEL
1655
AY095
AY666
1505
HEL
1655
AY095
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1230 ●0745
AY664
2020
HEL
2350
AY097
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1745 ●1440
79
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
DALLAS/FORT WORTH TX
16Dec
17Dec
31Jan
17Feb
-8Jan
-30Jan
-15Dec
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
1∂345∂7
∂∂∂∂∂6∂
1234∂67
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
31Dec ∂∂∂∂5∂∂
1230
1230
1230
1230
1240
1505
1730
1730
1730
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
●1400
●1450
●1450
●1450
Flight
Arr
City
Dep
Flight
International
AY5722♦
AY5722♦
AY5722♦
AY5722♦
AY5722♦
AY5808♦
AY5778♦
AY5778♦
AY5778♦
1646
1646
1643
1643
1654
0850
0955
0955
0955
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
ZRH
CDG
CDG
CDG
DUBAI
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0430
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0610
1755
1755
1755
1755
1755
1015
1050
1050
1050
0855
1035
AY2948✩
AY2946✩
757
757
nonstop
nonstop
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1425
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1425
➔ BEIJING
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1425
➔ HONG KONG
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1425
➔ OSAKA
18Mar -
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
➔ SINGAPORE
17Mar -
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1425
17Mar -
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1425
18Mar 17Mar -
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1425
➔ TURKU/Åbo
18Mar 17Mar -
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1425
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
AY886
1625
HEL
1750
1625
1925
AY886
AY886
M80
M80
nonstop
nonstop
●1930
AY886
1925
HEL
2350
1625
HEL
1720
AY886
1925
HEL
2350
2335
AY886
1925
HEL
2300
2050
2050
AY886
AY886
1625
1925
HEL
HEL
2010
2010
●0735
●0950
●1900
2110
2110
AY886
AY886
AY886
Capital
Kansai Intl
AY886
Changi
AY886
AY886
1625
1925
HEL
HEL
➔ BANGKOK
∂2∂4∂6∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂∂
DUB
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
16Feb ∂∂3∂∂6∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
1150
1150
1150
1310
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
123456∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
0730
0730
1150
1310
1840
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
●1440
●0735
●0735
●0735
●0735
1050
1050
1510
1630
2200
AY704
AY704
AY704
AY706
AY708
AY708
Capital
AY704
AY704
AY704
AY706
AY710
AY710
AY704
AY706
AY708
1510
1510
1510
1630
2200
2200
1510
1510
1510
1630
32S
32S
32S
32S
32S
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
BKK
AY091
AY091
AY097
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
AY051
HKG
UTC+0800
AY091
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
●1930
AY708
2200
HEL
2350
1510
1630
HEL
HEL
1720
1720
1050
1050
HEL
HEL
1350
1350
1510
1510
1510
1630
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
AY704
AY706
AY708
1510
1630
2200
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
1455
1455
2335
2335
AY710
AY710
AY708
AY708
1050
1050
2200
2200
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
1150
1150
1310
1840
1840
1840
1640
2050
2050
2335
●0035
2335
AY704
AY704
AY706
AY708
AY708
AY708
1510
1510
1630
2200
2200
2200
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
2010
2010
2255
2359
2255
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1150
●0955
AY704
1510
HEL
1720
AY704
AY704
AY706
AY708
1510
1510
1630
2200
HEL
HEL
HEL
HEL
1625
1730
2030
2335
Days
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1840
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1150
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1310
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb 20Feb -
∂2∂4∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
●0800
●0800
●0800
●0800
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1150
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1310
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1840
●1900
●1900
●1900
➔ SINGAPORE
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂∂
∂∂345∂∂
12345∂∂
123456∂
∂∂∂∂∂∂7
-17Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ ∂
12345∂∂
13Jan ∂∂∂45∂∂
UTC+0800
SIN
➔ TURKU/Åbo
UTC+0200
TLL
UTC+0200
UTC+0200
2030
2030
TKU
DUS
BKK
AY097
AY095
AY095
AY097
AY091
AY097
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
1750
1750
1750
1750
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
AY051
AY051
AY051
AY051
1150
1150
1310
1840
1705
1810
2110
●0010
Kansai Intl
AY704
AY706
Pulkovo
AY710
AY710
Pu Dong
AY704
AY704
AY704
AY706
Changi
Narita
UTC+0800
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1234567
1234567
0840
1115
1315
1455
1515
1830
2105
2300
AY5914♦
AY5968♦
AY5970♦
AY5966♦
0945
1235
1435
1615
MAN
LHR
LHR
LHR
ENONTEKIÖ
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1220
1355
FRANKFURT
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
AY167
AY167
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY097
AY097
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3277
AY3277
AY3261
AY3279
AY3261
AY073
AY3229
AY3239
AY3225
AY3237
UTC+0200
1030
1335
1610
1805
FC564
ERJ
nonstop
International
1045
1045
1930
1930
●0745
●0745
●1440
●1440
1045
1045
1045
1045
●0735
●0735
●0735
●0735
1 2 3 4 5 6 7 1045
1 2 3 4 5 6 7 1930
1410
2300
AY822
AY822
AY826
AY826
HEL
ENF
UTC+0200
HEL
FRA
UTC+0100
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
1410
1410
2300
2300
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
1655
2350
2350
AY822
AY822
AY822
AY822
1410
1410
1410
1410
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY822
AY826
32S
32S
nonstop
nonstop
Capital
EDI
AY934
AY838
AY840
AY834
UTC+0200
12Feb -
KIX
AY077
AY077
UTC
HKG
AY091
UTC+0900
EDINBURGH
AY3225
AY3225
UTC+0700
2350
1655
1655
2350
2350
2350
TMP
AY3277
AY3277
0730
0730
1840
1840
AY3117
1550
1550
1150
1150
1150
1310
➔ TOKYO/Tokio
AY097
●0950
●0950
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0730
14Jan ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0730
KIX
AY077
Dep
DÜSSELDORF . . .
UTC+0900
UTC+0100
1150
1150
1150
1310
1840
1840
HEL
UTC+0700
1925
1625
1925
●1440
●1440
●1440
DÜSSELDORF
15Dec -7Jan
9Feb -
DXB
UTC
➔ BANGKOK
18Mar 17Mar -
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY862
AY872
AY872
AY872
UTC+0200
DUBLIN
18Mar -
HEL
UTC+0200
UTC+0400
18Mar 17Mar -
DFW
UTC-0600
From – To
Validity
AY095
AY095
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
80
81
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
●1930
AY826
2300
HEL
2350
1410
HEL
1720
1410
1410
1410
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY826
2300
HEL
2350
AY822
AY826
1410
2300
HEL
HEL
1600
2359
FRANKFURT . . .
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1930
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1045
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1045
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1045
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1045
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1930
1 2 3 4 5 ∂ 7 1045
1 2 3 4 5 ∂ 7 1930
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1045
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ 7 1045
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1045
1 2 3 4 5 ∂ 7 1930
●0950
●0800
●0800
●0800
●1900
1640
●0035
●0955
1705
1810
●0010
Kansai Intl
AY822
Pu Dong
AY822
AY822
AY822
Changi
Narita
AY822
1410
AY822
AY822
AY826
1410
1410
2300
HEL
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1210
2005
AY2544
●
757
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
-3Jan
21Feb -
AY3275
AY3279
AY073
1625
1730
2335
nonstop
UTC
FUE
UTC+0200
HEL
FNC
2310
●0010
●0010
AY2368✩
AY2364✩
AY2364✩
757
757
757
nonstop
nonstop
nonstop
GENEVA
UTC+0200
1∂∂∂∂∂7
-24Dec ∂ 2 3 4 5 6 ∂
4Jan ∂23456∂
1234567
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
1234567
0705
0705
0705
0745
1240
1240
1345
1820
1255
1255
1250
1400
1845
1845
1905
2325
AY6630♦
AY6630♦
AY6630♦
AY6375♦
AY6624♦
AY6624♦
AY6373♦
AY6377♦
0820
0820
0820
0835
1355
1355
1435
1910
0915
0915
0915
1015
1500
1500
1530
1950
HEL
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY862
AY6784♦
AY6784♦
AY866
AY864
GENEVE/GENÈVE → GENEVA
GLASGOW
International
123456∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1234567
0705
0845
0940
1345
1515
1515
1830
2105
GOTHENBURG
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
9Feb 13Feb -
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
AY5974♦
AY5918♦
AY5978♦
AY5972♦
0835
0950
1100
1500
Landvetter
1240
1240
1240
1855
1855
●0745
●0745
●0745
●1440
●1440
1240
1240
1240
1240
●0735
●0735
●0735
●0735
AY6876♦
AY6876♦
AY6876♦
AY674
AY674
Capital
AY6876♦
AY6876♦
AY6876♦
AY6876♦
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0915
1000
AY669
GLA
UTC
UTC+0200
LHR
MAN
LHR
LHR
1115
1315
1510
1510
2120
AY672
AY669
AY6876♦
AY6876♦
AY674
32S
32S
ERJ
ERJ
32S
nonstop
VIA CPH
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1855
●1930
AY674
2120
HEL
2350
1115
HEL
1210
1115
1115
1115
1115
1315
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1510
HEL
1720
1115
HEL
1350
1510
1510
1510
1510
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
AY674
2120
HEL
2350
AY672
AY672
AY674
AY674
1115
1115
2120
2120
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
AY6876♦
AY6876♦
AY674
AY674
AY674
1510
1510
2120
2120
2120
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
2010
2359
2255
2255
AY6876♦
1510
HEL
1720
AY669
AY6876♦
AY6876♦
AY6876♦
AY674
1315
1510
1510
1510
2120
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1730
1625
1730
1625
2335
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0850
➔ NEW YORK NY
14Dec -4Jan
-6Jan
17Feb 18Dec -8Jan
1∂3∂5∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1020
1030
1335
1610
1555
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1240
●0950
➔ OSAKA
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0850
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb 20Feb -
∂2∂4∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
GOT
UTC+0100
UTC+0700
1510
1510
1510
2120
2120
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
1655
1655
2350
2350
1510
1510
1510
1510
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
32S
nonstop
BKK
AY095
AY095
AY095
AY091
AY097
UTC+0800
PEK
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0100
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
●0800
●0800
●0800
●0800
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1855
●1900
CPH
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
0850
0850
1855
1855
9Jan
1550
1240
1240
1240
1240
➔ SINGAPORE
12345∂7
∂∂∂∂∂67
12345∂7
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ 7
∂∂∂45∂7
1455
1455
2335
2335
1240
1240
1855
1855
1855
1640
2050
●0035
2335
2335
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1240
●0955
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
HEL
AY832
AY934
AY838
AY840
1535
0850
0850
0850
0850
0915
UTC+0200
BRU
BRU
BRU
ZRH
BRU
BRU
ZRH
ZRH
0850
0915
1240
1240
1855
➔ MIAMI FL
13Dec -
HEL
GVA
UTC+0100
City
Dep
Flight
➔ HONG KONG
AY3229
AY3239
AY3237
UTC
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1540
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1640
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1640
SIN
TMP
FUNCHAL
PVG
UTC+0200
1720
HEL
HEL
HEL
KIX
AY097
Arr
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂67
12345∂7
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
Flight
Dep
AY077
UTC+0800
Arr
Days
GOTHENBURG . . .
AY091
UTC+0900
FUERTEVENTURA
HKG
UTC+0800
From – To
Validity
0915
1240
1240
1240
1855
1810
1705
1810
1705
●0010
International
AY672
J F Kennedy Intl
AY672
AY672
AY672
AY672
AY669
Kansai Intl
AY6876♦
Pulkovo
AY672
Pu Dong
AY6876♦
AY6876♦
AY6876♦
AY6876♦
Changi
Narita
UTC+0200
HEL
HKG
UTC+0800
AY091
UTC-0500
MIA
AY033
UTC-0500
JFK
UTC+0900
KIX
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
AY167
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3277
AY3279
AY3261
AY3261
AY073
AY3239
AY3229
AY3239
AY3229
AY3237
GÖTEBORG → GOTHENBURG
HAMBURG
➔ BANGKOK
15Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12Dec -19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
13Feb ∂∂∂∂∂∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
➔ BEIJING
12∂45∂∂
16Feb ∂∂3∂∂∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
Fuhlsbüttel
0930
0930
1320
1320
1320
1910
1910
●0745
●0745
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
0930
0930
1320
1320
●0735
●0735
●0735
●0735
AY854
AY854
AY852
AY852
AY852
AY856
AY856
Capital
AY854
AY854
AY852
AY852
UTC+0100
HAM
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
1225
1225
1610
1610
1610
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
1655
2350
1655
1655
2350
2350
1225
1225
1610
1610
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY095
AY095
AY097
AY095
AY095
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
82
83
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
16Jan -13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1320
19Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1320
●0735
●0735
AY852
AY852
1610
1610
HEL
HEL
0930
1320
1320
1320
1910
1225
1610
1610
1610
2205
AY854
AY852
AY852
AY852
AY856
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1910
●1930
AY856
2205
HEL
2350
1225
1610
1610
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
➔ HONG KONG
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0930
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1320
16Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1320
●0950
●0950
●0950
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0930
-3Jan
14Feb 20Feb -
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
Kansai Intl
AY854
AY852
AY852
Pulkovo
AY854
Pu Dong
HEL
UTC+0800
UTC+0800
PVG
1350
AY854
AY854
AY856
AY856
1225
1225
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
0930
1320
1910
1910
1910
1420
2050
●0035
2335
2335
AY854
AY852
AY856
AY856
AY856
1225
1610
2205
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
2010
2359
2255
2255
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0930
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1320
●0955
●0955
1225
1610
HEL
HEL
1720
1720
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0930
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1320
1 2 3 4 5 ∂ 7 1910
1405
1810
●0010
Changi
Narita
AY854
AY852
AY854
AY852
AY856
1225
1610
2205
HEL
HEL
HEL
KIX
AY167
UTC+0200
TLL
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
UTC+0900
UTC+0200
TKU
3Jan
3Jan
➔ AARHUS
-22Dec
10Jan -22Dec
10Jan -
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
HEL
UTC+0100
0950
0950
2000
2000
AY651
AY651
AY657
AY657
0810
0810
1825
1825
OSL
OSL
OSL
OSL
0845
0845
1855
1855
0735
0740
0740
1745
1745
1755
1015
0925
0925
1920
1920
2130
AY651
AY671
AY671
AY673
AY673
AY657
0810
0810
0810
1815
1815
1825
OSL
GOT
GOT
GOT
GOT
OSL
0900
0845
0845
1840
1840
2015
AAL
AY5874♦
AY5874♦
AY5876♦
AY5876♦
UTC+0100
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
BCN
BCN
BCN
0950
1810
AY841
AY845
32S
32S
nonstop
nonstop
2355
AY863
1855
ZRH
1655
1655
2350
2350
●0745
●0745
●1440
●1440
AY095
AY095
AY091
AY097
M11
M11
M11
M11
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0800
0800
0800
1700
1050
1050
1050
2125
AY905
AY905
AY905
AY825
32S
32S
32S
1840
nonstop
nonstop
nonstop
FRA
1925
AY5617♦
B=Euroairport Basel/Z=SBB Main StationUTC+0100
BSL/ZDH
0735
0750
0750
1710
1730
1730
1730
1114Z
1100B
1100B
2114Z
2115B
2115B
2115B
1750
1750
1750
1750
●0735
●0735
●0735
●0735
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂ 0750
1 2 3 4 5 6 ∂ 0750
1 2 3 4 5 ∂ 7 1730
0845
0845
1825
➔ BERLIN/Berliini
8Jan
➔ BERNE
1 2 3 4 5 6 7 0735
1 2 3 4 5 6 7 1710
AY861
AY853
AY853
AY863
AY855
AY855
AY855
Capital
AY051
AY051
AY051
AY051
Tegel
AY911
AY911
AY917
0920
0850
0850
1855
1830
1830
1830
ZRH
HAM
HAM
ZRH
HAM
HAM
HAM
M11
M11
M11
M11
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
SBB Main Station
UTC+0100
1220
1220
1220
AMS
UTC+0200
ATH
UTC+0700
BKK
UTC+0100
BCN
2020
1004
0925
0925
2004
1940
1940
1940
UTC+0100
TXL
UTC+0100
ZDJ
UTC+0100
BIO
UTC+0100
BLL
1013
1940
1330
1330
1330
AY811
AY811
AY811
0915
0915
0915
BRU
BRU
BRU
1125
1125
1125
0735
1100
1100
1100
1745
1745
1015
1525
1620
1620
2000
2000
AY651
AY655
AY655
AY655
AY673
AY673
0810
1230
1230
1230
1815
1815
OSL
OSL
OSL
OSL
GOT
GOT
0855
1400
1500
1500
1840
1840
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1530
10Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1530
1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1635
1855
1855
2010
AY813
AY813
AY817
1710
1710
1815
BRU
BRU
BRU
1840
1840
1955
2155
AY817
1815
BRU
2010
1225
1225
1225
1225
2220
AY871
AY871
AY871
AY871
AY873
0940
0940
0940
0940
1810
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
1105
1105
1105
1105
2100
➔ BILBAO
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0735
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0735
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0735
➔ BILLUND
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-17Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
4Jan ∂2345∂∂
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
➔ BIRMINGHAM
➔ BOLOGNA
1 2 3 4 5 ∂ 7 1635
➔ BORDEAUX
1Jan
9Jan
12345∂∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
0735
0735
0735
0735
1605
International
AY9631♦
AY6387♦
AY6387♦
AY9633♦
AY6381♦
AY6381♦
AY6381♦
PEK
ZRH
ZRH
11Nov 19Nov -
AY6412♦
UTC+0800
0920
1855
1143
2113
ALC
AY5623♦
AY5623♦
AY5623♦
UTC+0100
AY861
AY863
AAR
AY5888♦
AY5882♦
AY5882♦
AY5884♦
AY5884♦
AY5880♦
1234567
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
1234567
1234∂∂7
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
∂∂∂∂5∂∂
➔ BEIJING
NRT
AY3233
AY3239
AY3237
UTC+0200
0735
0735
1755
1755
7Jan
AY073
AY073
HELSINGFORS → HELSINKI
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
1050
1050
1050
➔ BASLE/MULHOUSE
TMP
AY3269
AY3277
AY3279
AY3261
AY3261
HAMPURI → HAMBURG
HELSINKI
-27Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
7Mar 1∂∂∂∂∂∂
∂2∂4567
1234567
SIN
AY097
AY097
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
➔ BARCELONA
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
1330
1730
2335
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
9Feb -
AY077
AY077
AY077
LED
1455
1455
2335
2335
0930
0930
1910
1910
➔ TOKYO/Tokio
-17Dec
-17Dec
-
AY905
AY905
AY905
➔ AMSTERDAM
HKG
UTC+0300
2350
2350
3Jan
1320
1320
1320
∂ 2 ∂ 4 5 6 7 0800
-27Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0800
7Mar 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0800
HEL
AY091
UTC+0900
HEL
HEL
➔ AALBORG
City
Dep
Flight
1 2 3 4 5 6 7 1710
1610
2205
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ 7
∂∂∂45∂7
Arr
➔ ATHENS/Ateena/Aten
AY852
AY856
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
Flight
1 2 3 4 5 6 ∂ 0815
1 2 3 4 5 6 7 1640
1710
1710
1710
1710
1710
●1900
●1900
AY051
AY051
UTC+0200
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1320
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1910
AY854
AY854
AY854
AY852
AY852
1225
1750
1750
1225
1225
1225
1610
1610
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
9Jan
1550
0930
0930
0930
1320
1320
➔ SINGAPORE
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
Arr
Dep
➔ ALICANTE
➔ BEIJING . . .
➔ SHANGHAI
Days
HELSINKI . . .
HAMBURG . . .
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Jan ∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
From – To
Validity
AY9621♦
AY9623♦
AY6723♦
AY6723♦
AY6723♦
AY5886♦
AY5890♦
AY5890♦
AY5890♦
AY5884♦
AY5884♦
UTC
BHX
UTC+0100
BLQ
UTC+0100
BOD
AY6607♦
AY6607♦
AY6609♦
AY6659♦
AY6321♦
AY6321♦
AY6321♦
AY6321♦
AY6323♦
84
85
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
0800
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1250
2000
2000
2000
2000
1900
2000
2000
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1635
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1635
1 2 3 4 5 ∂ 7 1635
2050
2050
2050
HELSINKI . . .
➔ BOSTON MA
1234567
1∂3∂∂∂7
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
-6Jan ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
14Dec -4Jan ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
18Dec -8Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
7Jan ∂∂∂∂5∂∂
17Feb ∂∂∂4∂∂∂
➔ BRISTOL
9Jan
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
12345∂7
8Jan ∂∂∂∂∂6∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
1234567
3Jan 12345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
0735
0900
1100
1100
1330
1330
1330
1530
1530
1635
1810
1925
1925
0915
1040
1435
1515
1510
1510
1510
1710
1710
1815
2215
2110
2110
0810
0810
0900
1645
1720
0930
0930
1025
1810
1840
1 2 3 4 5 6 7 1600
●0850
4Dec -
➔ BUDAPEST
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
12∂45∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂7
4Mar -
➔ CAPE TOWN
➔ CHICAGO IL
1 2 3 4 5 6 7 1405
1910
Arr
City
Dep
Flight
AY831
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
0910
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1555
LHR
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
1030
1845
1845
1845
1845
1755
1845
1845
AY817
AY817
AY817
1815
1815
1815
BRU
BRU
BRU
2040
2040
2040
AY811
AY811
AY655
AY655
AY6783♦
AY6783♦
AY6783♦
AY813
AY813
AY817
AY647
AY6785♦
AY6785♦
32S
32S
1100
1100
ARJ
ARJ
ARJ
32S
32S
32S
1810
ARJ
ARJ
nonstop
nonstop
ARN
1215
ARN
1255
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ARN
2000
nonstop
nonstop
AY753
AY753
AY6745♦
AY6743♦
AY755
M80
M80
737
737
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY833
1710
LHR
1920
1510
LHR
1635
Flight
Logan Intl
National
O’Hare Intl
AY839
-21Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
0735
0735
0815
0955
1525
1525
1615
1745
nonstop
nonstop
VIA GOT
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY861
AY861
AY861
AY861
AY861
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
0920
0920
0920
0920
0920
1555
1555
1555
1555
1555
ZRH
ZRH
ZRH
ZRH
ZRH
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
AY2947✩
AY2945✩
757
757
nonstop
nonstop
1045
1345
AY885
AY885
M80
M80
nonstop
nonstop
0900
1225
1755
AY703
AY705
AY707
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
➔ DALLAS/FORT WORTH TX
1Jan
11Jan
16Dec
17Dec
31Jan
17Feb
-22Dec
-30Dec
-15Dec
-8Jan
-30Jan
-
1∂∂∂∂∂7
∂23∂56∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂3∂∂6∂
∂2∂45∂∂
1∂345∂7
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
0735
0735
0735
0735
0735
1420
1420
1420
1420
1420
1445
1445
1445
1445
1445
2055
2100
2100
2100
2100
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1935
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 2110
●0330
●0505
➔ DUBAI
➔ DUBLIN
18Mar 17Mar -
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0935
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1235
➔ DÜSSELDORF
1 2 3 4 5 6 ∂ 0735
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1100
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1630
AY661
AY661
AY669
AY665
AY663
AY663
AY663
AY667
International
BOS
AY5769♦
AY5695♦
AY5695♦
AY5695♦
AY5695♦
AY5699♦
AY5695♦
AY5695♦
UTC
BRS
AY6667♦
AY6667♦
AY6667♦
UTC+0100
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
0820
0820
1000
1035
1605
1605
1700
1825
UTC-0500
From – To
Validity
Days
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
2115
2115
AY709
AY709
32S
32S
nonstop
nonstop
1215
1510
1925
AY831
AY837
AY833
0910
1235
1710
LHR
LHR
LHR
1145
FC563
ERJ
nonstop
AY821
AY825
32S
32S
nonstop
nonstop
1055
AY2543✩
757
nonstop
1440
1540
1540
AY2367✩
AY2363✩
AY2363✩
757
757
757
nonstop
nonstop
nonstop
0735
1245
1530
1530
1530
1710
1050
1630
1925
1925
1925
2110
AY861
AY865
AY813
AY813
AY813
AY863
0920
1440
1710
1710
1710
1855
ZRH
ZRH
BRU
BRU
BRU
ZRH
1000
1540
1805
1805
1805
2020
0800
0800
0800
0800
1125
1600
1600
1215
1220
1210
1200
1530
1855
1855
0910
0910
0910
0910
1235
1650
1650
LHR
LHR
LHR
LHR
LHR
MAN
MAN
1055
1100
1050
1040
1410
1745
1745
32S
32S
ERJ
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY853
AY851
AY851
AY851
AY855
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
Dep
HELSINKI . . .
➔ DÜSSELDORF . . .
-19Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1955
1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1955
9Jan
➔ EDINBURGH
1 2 3 4 5 6 7 0800
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1125
1 2 3 4 5 ∂ 7 1600
➔ ENONTEKIÖ/Enontekis
12Feb -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1000
➔ FRANKFURT
1 2 3 4 5 6 7 0810
1 2 3 4 5 6 7 1700
BRU
0955
1840
➔ FUERTEVENTURA
AY6793♦
AY6793♦
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0650
➔ FUNCHAL
-3Jan
21Feb -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1055
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1155
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1155
➔ GENEVA/Geneve/Genève
AY6791♦
UTC+0100
BUD
18Dec -17Dec
8Nov -13Dec
10Jan -
1234567
∂∂∂∂∂6∂
∂2345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
12345∂∂
1234567
➔ GLASGOW
UTC+0200
1∂∂∂∂∂∂
∂234∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
CPT
AY5949♦
UTC-0600
ORD
UTC+0100
CPH
AY5789♦
UTC-0600
1010
1010
1010
1010
1010
1751
1756
1756
1751
1751
DFW
AY5807♦
AY5807♦
AY5807♦
AY5807♦
AY5807♦
AY5721♦
AY5721♦
AY5721♦
AY5721♦
AY5721♦
UTC+0400
DXB
UTC
DUB
UTC+0100
DUS
International
International
AY831
AY831
AY831
AY831
AY837
AY937
AY937
Landvetter
➔ HAMBURG/Hampuri
Fuhlsbüttel
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1234567
12345∂7
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Jan ∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
0740
0815
1610
1745
0850
1240
1240
1240
1830
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2350
●1930
AY091
M11
VIA BKK
0805
0905
1045
1130
1220
1300
1300
1300
1410
1500
1710
1725
1850
1850
1855
1855
1855
1855
AY463
AY461
AY463
AY469
AY473
AY463
AY463
AY463
AY465
AY465
AY465
AY467
AY477
AY477
AY467
AY467
AY467
AY467
32S
M80
32S
M80
32S
M80
M80
M80
M80
M80
M80
32S
M80
M80
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KTT
VIA KTT
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
➔ IVALO
-2Jan
-8Dec
AY671
AY669
AY6877♦
AY673
0750
1145
1145
1145
1730
➔ HONG KONG
9Jan
19Feb
19Dec
13Feb
0810
0845
1640
1815
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
123∂∂∂∂
∂∂∂456∂
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
13Dec 123∂∂∂∂
3Mar ∂∂∂4∂∂∂
6Mar ∂∂∂∂∂∂7
5Mar ∂∂3∂∂6∂
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
-8Dec 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
5Jan -9Feb 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
∂∂∂45∂7
-11Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
13Dec -4Jan 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
14Feb 123∂∂∂∂
0625
0725
0905
0950
1040
1120
1120
1120
1230
1320
1530
1545
1615
1615
1715
1715
1715
1715
UTC
EDI
UTC+0200
ENF
UTC+0100
FRA
UTC
FUE
UTC
FNC
UTC+0100
GVA
UTC
GLA
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
UTC+0800
HKG
1055
1350
1810
AY5963♦
AY5961♦
AY5967♦
AY6374♦
AY6378♦
AY6629♦
AY6629♦
AY6629♦
AY6376♦
AY5973♦
AY5973♦
AY5973♦
AY5973♦
AY5971♦
AY5911♦
AY5911♦
UTC+0200
IVL
86
87
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
➔ KITTILÄ
➔ IVALO . . .
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2015
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2015
➔ JOENSUU
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
10Jan 123456∂
∂2345∂∂
-29Nov 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
6Dec -17Jan 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
24Jan 1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
2155
2155
AY469
AY469
M80
M80
nonstop
nonstop
0710
0720
0710
0835
1030
1030
1045
1125
1245
1245
1245
1705
1705
1715
1705
1715
1815
2110
AY481
AY3481
AY481
DC300
DC302
DC312
AY3483
DC302
AY3485
AY3485
AY3485
AY489
AY489
AY3489
AY489
AY3489
AY3491
AY3491
M80
ATR
M80
SF3
SF3
S20
ATR
SF3
ATR
ATR
ATR
M80
M80
ATR
M80
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
●0645
AY839
1510
LHR
0630
0630
0710
0805
0805
1040
1050
1315
1315
1455
1455
1600
1630
1800
1800
2005
2335
2335
0710
0710
0800
0855
0855
1125
1140
1405
1405
1545
1545
1645
1720
1850
1850
2050
●0020
●0020
AY281
AY281
DC510
AY3285
AY3285
AY3287
DC514
DC522
DC524
DC516
DC516
DC526
AY3291
AY3293
AY3293
DC518
AY3299
AY3299
M80
M80
SF3
ATR
ATR
ATR
SF3
S20
SF3
SF3
SF3
SF3
ATR
ATR
ATR
SF3
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0600
0600
0625
0625
0625
0625
0805
1150
1150
1305
1305
1730
1915
0720
0720
0730
0730
0730
0730
0910
1410
1410
1410
1410
1835
2020
AY3381
AY3381
AY381
AY381
AY381
AY381
AY383
AY389
AY389
AY385
AY385
AY387
AY387
ATR
ATR
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KAO
VIA KAO
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY411
AY411
AY403
AY409
AY415
AY405
AY417
AY417
AY417
AY6979♦
FC379
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
ERJ
ERJ
nonstop
nonstop
VIA OUL
VIA OUL
nonstop
VIA OUL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
737
nonstop
0615
0615
0615
0730
0925
0930
0940
1020
1140
1140
1140
1610
1610
1610
1610
1610
1710
2005
➔ JOHANNESBURG
1 2 3 4 5 6 7 1405
➔ JYVÄSKYLÄ
-24Dec
10Jan 27Dec -7Jan
-24Dec
10Jan -
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
123456∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-23Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
12345∂7
-19Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
➔ KAJAANI/Kajana
∂23∂∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
-12Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
12∂∂∂∂∂
-10Feb ∂ ∂ 3 4 ∂ ∂ ∂
∂∂∂∂5∂7
16Feb ∂∂34∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
6Dec -20Jan
-2Dec
24Jan 19Feb -
➔ KEMI/TORNIO/Kemi/Torneå
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
24Dec -5Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂7
12345∂7
0620
0620
0630
1200
1305
1645
1655
1655
1655
2335
2335
0730
0730
0820
1350
1420
1840
1810
1810
1810
●0040
●0040
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1215
1415
➔ KIEV/Kiova
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0645
0730
0800
0900
0910
1010
1015
1040
1140
1140
1225
1300
1305
1305
1415
1415
1505
1615
1615
1615
1615
1615
1940
2020
2020
2020
0815
0900
0930
1030
1040
1140
1145
1320
1310
1310
1355
1430
1435
1435
1545
1545
1635
1745
1745
1745
1745
1745
2110
2150
2150
2150
AY445
AY441
AY441
AY455
AY441
AY451
AY445
AY473
AY443
AY443
AY445
AY455
AY445
AY445
AY453
AY453
AY445
AY447
AY477
AY447
AY477
AY447
AY451
AY449
AY449
AY449
32S
32S
32S
M80
M80
M80
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
M80
M80
M80
32S
32S
M80
32S
M80
32S
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA IVL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
HELSINKI . . .
HELSINKI . . .
19Feb 3Mar -
From – To
Validity
Borispol
AY6822♦
UTC+0200
JOE
UTC+0200
JNB
1750
AY5945♦
UTC+0200
JYV
19Dec
13Feb
12Feb
27Feb
10Feb
27Feb
18Dec
-12Mar
-8Dec
13Dec -
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
123∂∂∂∂
123∂∂∂∂
∂∂∂4567
19Mar ∂∂∂∂∂6∂
5Mar ∂∂∂∂∂6∂
4Dec -11Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
25Feb ∂∂∂∂5∂∂
26Feb ∂∂∂∂∂6∂
6Mar ∂∂∂∂∂∂7
28Nov -12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
∂∂∂4567
-8Dec 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
13Dec -4Jan 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
5Jan -9Feb 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
14Feb 123∂∂∂∂
10Mar ∂∂∂4∂∂∂
10Feb ∂∂∂4∂6∂
20Feb ∂∂∂∂5∂7
1Mar ∂23∂∂∂∂
➔ KOKKOLA/PIETARSAARI/Karleby/Jakobstad
-17Dec
14Jan -23Dec
24Dec -7Jan
10Jan -
UTC+0200
KAJ
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂5∂∂
1234∂∂∂
12345∂∂
1234∂∂∂
12345∂∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
-20Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂∂∂∂∂∂
-24Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
27Dec -6Jan 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
31Dec -7Jan ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂∂∂∂∂∂
∂23∂∂∂7
∂∂∂45∂∂
∂∂∂∂5∂∂
1234∂∂7
➔ KUOPIO
UTC+0200
KEM
-25Dec
15Jan -23Dec
10Jan -19Dec
6Jan -18Dec
8Jan -
-20Dec
-26Dec
9Jan 27Dec -7Jan
-24Dec
10Jan UTC+0200
KBP
9Jan
-19Dec
-
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
1234∂∂∂
1234∂∂∂
12345∂7
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂7
∂2345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
∂2345∂7
12345∂7
12345∂7
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂45∂7
123∂∂∂∂
12345∂7
12345∂7
0615
0615
0630
0630
0630
0840
1215
1230
1230
1240
1240
1625
1625
1630
1630
1630
1630
2005
2005
2005
2340
2340
0725
0725
0725
0820
0725
0945
1325
1325
1325
1350
1350
1805
1820
1740
1820
1740
1740
2140
2110
2115
●0100
●0040
AY3333
AY3333
AY333
AY3313
AY333
DC452
AY3335
AY335
AY335
AY3343
AY3343
AY323
AY3317
AY3341
AY3317
AY3341
AY3341
DC428
DC456
AY3339
DC450
DC450
ATR
ATR
M80
ATR
M80
SF3
ATR
M80
M80
ATR
ATR
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
SF3
SF3
ATR
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
VIA VAA
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA VAA
VIA VAA
nonstop
VIA VAA
nonstop
nonstop
VIA VAA
nonstop
nonstop
VIA SJY
nonstop
0615
0725
0725
0740
0740
1000
1000
1020
1020
1305
1325
1400
1600
1600
1600
1700
1725
1725
1725
2005
2005
2335
2335
0705
0830
0830
0845
0845
1105
1105
1125
1125
1405
1415
1500
1650
1650
1650
1750
1815
1815
1815
2055
2110
●0040
●0040
AY501
AY3513
AY3513
AY3513
AY3513
AY3503
AY3503
AY3503
AY3503
AY3505
AY505
AY3505
AY511
AY511
AY511
AY511
AY507
AY507
AY507
AY515
AY3515
AY3519
AY3519
32S
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
32S
ATR
M80
M80
M80
M80
M80
32S
M80
M80
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
UTC+0200
KTT
UTC+0200
KOK
UTC+0200
KUO
88
89
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0705
0705
0740
0740
0805
1150
1150
1215
1215
1215
1215
1320
1630
2015
0825
0825
0900
0900
1005
1310
1310
1335
1335
1335
1335
1440
1750
2130
AY395
AY391
AY391
AY391
AY383
AY389
AY389
AY395
AY395
AY395
AY395
AY393
AY397
AY399
32S
32S
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KAJ
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
HELSINKI . . .
➔ KUUSAMO
19Dec
20Jan
19Feb
27Feb
-12Feb
-10Feb
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂34∂∂∂
12∂∂∂∂∂
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
∂∂∂∂5∂∂
16Feb ∂∂34∂∂∂
26Feb ∂∂∂∂∂6∂
16Jan ∂∂∂∂∂∂7
1234567
3Mar ∂∂∂4∂∂∂
➔ LANZAROTE
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0910
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1020
1305
1415
➔ LAPPEENRANTA/Villmanstrand
12345∂∂
12345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
-19Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
12345∂7
➔ LARNACA
-8Jan
19Feb -4Dec
19Feb 16Nov -16Nov
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂∂∂∂∂
➔ LAS PALMAS
-11Nov
25Nov -31Jan
21Feb 7Feb -14Feb
18Nov -18Nov
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂3∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
DC610
DC614
DC616
DC616
DC618
DC620
DC620
DC628
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ACE
UTC+0200
LPP
UTC+0200
LCA
AY2841✩
AY2841✩
AY2851✩
AY2851✩
AY2859✩
32S
32S
M80
M80
757
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0510
0610
0755
0755
0900
0900
1010
1110
1150
1200
1520
0920
1020
1205
1205
1310
1310
1420
1520
1600
1610
1930
AY2541✩
AY2511✩
AY2509✩
AY2509✩
AY2525✩
AY2525✩
AY2513✩
AY2515✩
AY2525✩
AY2507✩
AY2509✩
757
757
757
757
757
757
757
757
757
757
757
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1254
2233
AY861
AY863
0920
1855
ZRH
ZRH
1013
1943
1220
1220
1310
1220
1755
2055
AY905
AY905
AY831
AY905
AY837
AY845
1050
1050
0910
1050
1235
1810
BCN
BCN
LHR
BCN
LHR
AMS
1135
1135
1035
1135
1525
1905
0625
0625
32S
32S
1100
32S
32S
32S
32S
32S
2005
2005
ARN
ARN
nonstop
nonstop
ARN
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ARN
ARN
0700
0700
0630
0630
0745
0800
1100
1125
1405
1600
1710
1930
2005
2005
0850
0850
0905
0910
1405
1235
1510
1710
1820
2040
2220
2220
Heathrow
AY631
AY631
AY5905♦
AY831
AY655
AY837
AY839
AY833
AY5909♦
AY835
AY649
AY649
Arr
HELSINKI . . .
➔ LOS ANGELES CA
-19Nov
-15Dec
-6Jan
-30Jan
-28Jan
-8Jan
-
∂∂∂∂5∂∂
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
1∂3∂∂∂7
∂∂∂∂5∂∂
∂2∂∂∂6∂
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
➔ LYON
UTC
1200
1200
2310
2310
2320
0800
0800
0800
0800
1125
1640
Dep
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1 2 3 4 5 6 7 0735
1 2 3 4 5 6 7 1710
0755
0755
1905
1905
1920
➔ LONDON/Lontoo
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
1234567
1234567
1234567
∂∂∂∂∂∂7
1234567
1234567
1234567
12345∂7
-26Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
nonstop
nonstop
Days
2122
2245
2122
2122
2122
2122
2125
2125
➔ LUCERNE RAIL STATION
0800
1420
1655
1655
1800
2050
2050
●0020
1 2 3 4 5 6 7 0735
1 2 3 4 5 6 7 1710
∂2∂4567
-27Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
1234567
7Mar 1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1234567
757
757
KAO
3Dec
14Dec
31Jan
17Feb
0725
1340
1615
1615
1725
2010
2010
2340
➔ LAUSANNE RAIL STATION
➔ LISBON/Lissabon
AY2553✩
AY2559✩
UTC+0200
From – To
Validity
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
-21Dec 1 2 ∂ 4 5 ∂ ∂
∂∂3∂∂∂7
30Dec ∂2∂4∂∂∂
7Jan 1∂∂∂5∂∂
9Jan
➔ MADRID
UTC
UTC+0100
LPA
QLS
AY9611♦
AY9613♦
UTC
LIS
AY6853♦
AY6853♦
AY5986♦
AY6853♦
AY5982♦
AY6855♦
UTC
LHR
AY5937♦
AY5937♦
1220
AY5927♦
2045
2045
AY5933♦
AY5933♦
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
1234567
1234567
➔ MALAGA
∂∂∂∂5∂∂
∂2∂4567
-27Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
7Mar 1∂∂∂∂∂∂
5Mar ∂∂∂∂∂6∂
-26Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-3Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
7Nov -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
20Feb ∂∂∂∂∂∂7
15Dec -12Jan ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂
10Feb ∂∂∂4∂∂∂
1149
2149
0735
0735
0930
0930
0930
1215
1215
1215
1330
1605
1605
1605
1635
1635
1635
1635
1425
1425
1425
1425
1425
1740
1740
1740
1855
2240
2240
2240
2100
2100
2100
2100
0630
0630
1610
1700
1100
1100
2040
2155
0545
0800
0800
0800
0815
0825
1715
1730
1730
1840
1855
0930
1405
1405
1405
1200
1200
2050
2105
2105
2215
2230
1 2 3 4 5 6 ∂ 0745
1 2 3 4 5 6 7 1600
0940
1650
➔ MANCHESTER
➔ MARIEHAMN/Maarianhamina
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12Feb ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
➔ MARSEILLE
12345∂∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
-22Dec 1 ∂ 3 4 5 ∂ 7
-28Dec ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
30Dec -30Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
2Jan ∂∂∂∂∂∂7
10Jan 12345∂∂
Arr
City
Dep
Flight
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1555
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
1800
1930
1800
1800
1800
1800
1800
1800
AY861
AY863
0920
1855
ZRH
ZRH
1033
2033
AY871
AY871
AY879
AY879
AY879
AY875
AY875
AY875
AY6783♦
AY873
AY873
AY873
AY817
AY817
AY817
AY817
0940
0940
1135
1135
1135
1420
1420
1420
1510
1810
1810
1810
1815
1815
1815
1815
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
BRU
CDG
CDG
CDG
BRU
BRU
BRU
BRU
1315
1315
1315
1315
1315
1630
1630
1630
1730
2130
2130
2130
1935
1935
1935
1935
AY631
AY631
AY891
AY825
0625
0625
32S
1840
ARN
0650
ARN
0650
VIA ARN
FRA
1925
Flight
International
Satolas
AY2155✩
AY905
AY905
AY905
AY2159✩
AY2159✩
AY2163✩
AY2157✩
AY2157✩
AY2151✩
AY2163✩
UTC-0800
LAX
UTC+0100
QLJ
UTC+0100
LYS
AY9641♦
AY9643♦
AY6349♦
AY6349♦
AY6349♦
AY6349♦
AY6349♦
AY6345♦
AY6345♦
AY6345♦
AY6611♦
AY6343♦
AY6343♦
AY6343♦
AY6613♦
AY6613♦
AY6613♦
AY6613♦
UTC+0100
nonstop
BCN
1235
BCN
1235
BCN
1235
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY933
AY937
32S
32S
VIA ARN
nonstop
0720
0720
1620
1850
0815
0815
1715
1945
AY3203
AY3203
AY3209
AY3209
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0735
0735
0735
0735
1215
1215
1215
1605
1605
1605
1635
1635
1635
1635
1635
1205
1205
1205
1205
1705
1705
1705
2235
2235
2235
2150
2150
2150
2150
2150
AY871
AY871
AY871
AY871
AY875
AY875
AY875
AY873
AY873
AY873
AY817
AY817
AY817
AY817
AY817
0940
0940
0940
0940
1420
1420
1420
1810
1810
1810
1815
1815
1815
1815
1815
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
MAD
AY5637♦
AY5637♦
AY5619♦
UTC+0100
M80
1050
1050
1050
M80
32S
757
32S
32S
757
757
International
AY5731♦
AY5733♦
AY5731♦
AY5731♦
AY5731♦
AY5731♦
AY5731♦
AY5731♦
AGP
AY5625♦
AY5625♦
AY5625♦
UTC
MAN
UTC+0200
MHQ
UTC+0100
1040
1040
1040
1040
1540
1540
1540
2110
2110
2110
2005
2005
2005
2005
2005
MRS
AY6361♦
AY6361♦
AY6361♦
AY6361♦
AY6365♦
AY6365♦
AY6365♦
AY6363♦
AY6363♦
AY6363♦
AY6693♦
AY6693♦
AY6693♦
AY6693♦
AY6693♦
90
91
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
0735
0735
0735
0735
1210
1250
1420
1420
1420
1420
1420
1610
1610
1610
1610
1535
1615
2138
2140
2140
2140
2140
HELSINKI . . .
➔ MIAMI FL
12345∂∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
13Dec 1∂∂4∂∂∂
11Dec ∂∂∂∂∂6∂
-15Dec 1 ∂ 3 4 5 ∂ 7
16Dec -8Jan ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂
17Dec -30Jan 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7
31Jan 1∂3∂5∂7
17Feb ∂∂∂4∂∂∂
➔ MIKKELI/St Michel
1 2 3 4 5 ∂ 7 2305
➔ MILAN/Milano
12345∂∂
1∂3456∂
∂∂∂∂∂6∂
1234567
1234567
18Dec -
➔ MONTREAL QC
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
∂∂∂∂∂∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
0735
0800
1245
1600
1710
1125
1420
1420
1420
1420
2345
1135
1005
1615
1805
2120
1745
2205
2205
2205
2205
Arr
City
Dep
Flight
AY871
AY871
AY871
AY871
AY033
AY033
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
0940
0940
0940
0940
M11
M11
1555
1555
1555
1555
1555
CDG
CDG
CDG
CDG
nonstop
nonstop
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
DC348
SF3
nonstop
0915
32S
1440
32S
1855
BRU
0955
nonstop
ZRH
1520
nonstop
ZRH
2020
Flight
International
Malpensa
AY811
AY793
AY865
AY795
AY863
Dorval Intl
AY837
AY005
AY005
AY005
AY005
1235
1555
1555
1555
1555
LHR
JFK
JFK
JFK
JFK
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
Sheremetyevo
1 2 3 4 5 6 ∂ 0925
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1600
1 2 3 4 5 6 7 1750
1 2 3 4 5 6 ∂ 0810
∂ 2 3 4 5 ∂ 7 1615
➔ MURCIA
-19Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1400
26Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1500
➔ NEW YORK NY
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
➔ NICE/Nizza
1234567
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
1234567
➔ OULU/Uleåborg
10Jan
24Dec
17Jan
10Jan
-23Dec
-16Dec
-5Jan
-24Dec
-
12345∂∂
12345∂∂
1234∂∂∂
12345∂∂
1234∂∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂67
1725
1825
AY803
AY807
32S
32S
nonstop
nonstop
AY2173✩
AY2173✩
M80
M80
nonstop
nonstop
J F Kennedy Intl
1555
1555
1555
1555
AY005
AY005
AY005
AY005
M11
M11
M11
M11
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0735
1215
1215
1245
1710
1120
1715
1715
1645
2145
AY861
AY875
AY875
AY865
AY863
0920
1420
1420
1440
1855
ZRH
CDG
CDG
ZRH
ZRH
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1720
123456∂
1234567
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
0945
1750
AY153
AY155
AY6844♦
1420
1420
1420
1420
➔ OSAKA
➔ OSLO
1205
1845
2025
●0950
Kansai Intl
AY077
M11
nonstop
0735
1100
1530
1530
1635
1755
0810
1230
1600
1600
1710
1825
AY651
AY655
AY659
AY659
AY657
AY657
32S
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
VIA ARN
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0600
0600
0630
0630
0630
0725
0725
0915
0935
0705
0705
0735
0735
0735
0830
0830
1020
1040
AY351
AY351
AY375
AY403
AY375
AY363
AY363
AY353
AY353
32S
32S
M80
M80
M80
32S
32S
M80
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
UTC-0500
MIA
1150
1150
1150
1150
AY5773♦
AY5773♦
AY5773♦
AY5773♦
1825
1823
1823
1815
1815
AY5711♦
AY5711♦
AY5711♦
AY5711♦
AY5711♦
UTC+0200
MIK
UTC+0100
MXP
AY6637♦
AY6424♦
AY6426♦
UTC-0500
1530
2040
2040
2040
2040
YUL
AY5995♦
AY5671♦
AY5671♦
AY5671♦
AY5671♦
UTC+0300
UTC+0100
UTC+0100
SVO
MUC
MJV
From – To
Validity
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1200
1240
1305
1430
1430
1500
1600
1600
1600
1645
1700
1700
1700
1805
1840
1840
2005
2010
2235
2245
2359
1305
1345
1505
1535
1535
1605
1705
1705
1705
1750
1805
1805
1805
1910
1945
1945
2110
2115
2340
2350
●0105
AY409
AY365
AY415
AY371
AY371
AY373
AY367
AY367
AY367
AY405
AY357
AY357
AY357
AY379
AY355
AY355
AY359
AY435
AY369
AY439
AY361
M80
32S
M80
32S
32S
M80
32S
32S
32S
M80
32S
M80
M80
M80
M80
32S
32S
M80
M80
M80
32S
nonstop
nonstop
VIA KEM
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
-2Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0540
20Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 0715
0940
1125
AY2831✩
AY2831✩
757
32S
nonstop
nonstop
UTC+0100
1005
1540
1540
1530
2030
JFK
NCE
AY6462♦
AY6305♦
AY6305♦
AY6470♦
AY6464♦
UTC+0900
KIX
UTC+0100
OSL
UTC+0200
OUL
Dep
HELSINKI . . .
➔ OULU/Uleåborg . . .
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
17Jan 123456∂
∂∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂67
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂345∂∂
12∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂67
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1234567
➔ PAPHOS/Pafos
➔ PARIS/Pariisi
1Jan
9Jan
1Jan
1Jan
1Jan
UTC-0500
Days
12345∂∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
-21Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1Mar ∂2∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
5Mar ∂∂∂∂∂6∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
➔ RIGA/Riika
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
17Jan 123456∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
0735
0735
0935
0935
1420
1420
1645
1735
1745
0925
1015
1230
1230
1230
1605
POR
UTC
OPO
UTC+0100
PRG
0800
1430
1645
1715
1800
2055
2055
2055
2055
●0025
DC250
DC252
DC264
DC254
DC254
DC256
DC266
DC266
DC256
DC258
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1205
AY811
0915
BRU
1050
1050
1045
1045
1545
1545
1810
1845
2025
AY661
AY661
AY715
AY715
AY6881♦
AY6881♦
AY6881♦
AY715
AY667
0820
0820
M80
M80
737
737
737
M80
1825
CPH
0935
CPH
0935
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
CPH
1910
1 ∂ 3 4 5 ∂ ∂ 0735
➔ PORTO
UTC+0200
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0720
1345
1600
1630
1720
2010
2010
2010
2010
2340
12345∂∂
12345∂7
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
10Jan 12345∂∂
12345∂7
CDG
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
0940
0940
0940
0940
1135
1135
1135
1420
1420
1420
1810
1810
1810
1040
1130
1340
1340
1340
1715
AY3123
AY3123
AY3127
AY3127
AY3127
AY3125
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
PFO
UTC+0100
AY871
AY871
AY871
AY871
AY879
AY879
AY879
AY875
AY875
AY875
AY873
AY873
AY873
0735
0735
0735
0735
0930
0930
0930
1215
1215
1215
1605
1605
1605
➔ PORI/Björneborg
Charles de Gaulle
UTC+0200
1020
AY6711♦
AY6885♦
AY6885♦
AY6889♦
UTC+0200
RIX
92
93
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
HELSINKI . . .
➔ ROME/Rooma/Rom
1234567
∂234567
∂∂∂∂∂6∂
1234567
18Dec -
➔ ROVANIEMI
1234567
1234567
5Dec -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
6Feb ∂∂∂∂∂∂7
13Mar ∂∂∂∂∂∂7
1234567
10Dec -31Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
4Feb ∂∂∂∂5∂∂
17Feb ∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
0735
0750
1245
1710
1350
1010
1840
2135
0755
1220
1400
1400
1500
1615
1845
1845
1845
2010
2010
2030
2245
0915
1340
1520
1520
1620
1735
2005
2005
2005
2130
2210
2150
●0045
1 2 3 4 5 6 7 0950
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1350
➔ SAN DIEGO CA
2Dec
16Dec
17Dec
17Feb
-18Nov
-15Dec
-9Dec
-8Jan
-
∂∂∂4∂∂∂
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
1420
1420
1420
1420
1420
1420
➔ SAN FRANCISCO CA
2Dec
16Dec
17Dec
17Feb
-18Nov
-15Dec
-9Dec
-8Jan
-
∂∂∂4∂∂∂
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
➔ SAN JOSE
-18Nov
2Dec -6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
➔ SEINÄJOKI
12345∂∂
12345∂∂
-23Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂2345∂∂
-23Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ 7
9Jan 1234∂∂7
∂∂∂∂5∂∂
-3Jan
14Feb -
UTC+0100
AY861
AY781
AY865
AY863
0920
32S
1440
1855
ZRH
1220
nonstop
ZRH
1715
ZRH
2010
AY425
AY427
AY421
AY421
AY423
AY429
AY421
AY421
AY421
AY431
AY435
AY431
AY439
M80
32S
32S
32S
M80
32S
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA OUL
nonstop
VIA OUL
M80
M80
nonstop
nonstop
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
1555
1555
1555
1555
1555
1555
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
1715
1715
1715
1740
1740
1740
Pulkovo
AY165
AY167
International
UTC+0300
LED
UTC-0800
SAN
1825
1825
1825
1845
1845
1845
1420
1420
1420
1420
1420
2204
2159
2159
2159
2204
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
1555
1555
1555
1555
1555
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
1825
1825
1825
1825
1825
0725
1245
1245
1735
1745
2305
0815
1335
1335
1830
1840
●0020
DC330
DC332
DC332
DC338
DC338
DC348
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA MIK
0700
1325
1655
1655
1715
1730
1810
2335
2335
2340
0745
1415
1745
1745
1805
1825
1905
●0020
●0020
●0025
DC662
DC664
DC666
DC666
DC656
DC674
DC676
DC668
DC668
DC450
S20
SF3
S20
S20
S20
SF3
SF3
S20
S20
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1710
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1710
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1710
●0800
●0800
●0800
Pu Dong
AY057
AY057
AY057
0915
0915
0915
M11
M11
M11
BRU
BRU
BRU
nonstop
nonstop
nonstop
AY5741♦
AY5741♦
AY5741♦
AY5741♦
AY5741♦
AY5741♦
UTC-0800
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
AY811
AY811
AY811
AY6432♦
AY6434♦
RVN
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1345
1345
1345
FCO
From – To
Validity
SFO
AY5739♦
AY5739♦
AY5739♦
AY5739♦
AY5739♦
AY5739♦
UTC-0800
SJC
AY5745♦
AY5745♦
AY5745♦
AY5745♦
AY5745♦
UTC+0200
UTC+0200
SVL
Days
Dep
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 2350
0630
0630
0745
0800
0930
1100
1245
1245
1530
1530
1610
1700
1700
1810
2005
2005
0625
0625
0745
0800
0930
1100
1245
1245
1530
1530
1610
1700
1700
1810
2005
2005
0740
0740
1640
1640
0930
0930
1835
1835
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2350
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 2350
䊏0625
䊏0625
➔ STUTTGART
12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
12345∂7
➔ SYDNEY
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
1234567
1234567
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
24Jan 12345∂∂
123456∂
∂∂∂∂∂6∂
∂2345∂7
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7
26Jan ∂∂345∂7
12345∂7
0800
0800
1015
1335
1420
1420
1420
1630
1730
2000
2300
2300
2355
12345∂∂
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
12345∂7
1234567
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ 7
9Jan ∂∂∂45∂7
12345∂7
SJY
0725
1340
1440
1440
1600
2010
2255
2255
2359
➔ TENERIFE/Teneriffa
∂∂3∂∂∂∂
-11Feb ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
0715
0755
0820
0945
2000
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1720
➔ TORONTO ON
1055
1055
1055
UTC+0800
1 2 3 4 5 6 7 0800
SVQ
AY6727♦
AY6727♦
AY6727♦
PVG
●1900
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
123456∂
12345∂∂
12345∂7
1234567
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
7Jan 12345∂∂
1234567
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂7
-26Dec 1 2 3 4 5 6 7
8Jan 1234567
➔ TOKYO/Tokio
UTC+0100
Arr
HELSINKI . . .
AY6436♦
UTC+0200
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
1 ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0735
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 0735
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 0735
➔ SHANGHAI
City
Dep
Flight
2200
2200
2200
2220
2220
2218
➔ SEVILLE
-5Jan
2Feb -
2023
2023
2023
2049
2054
2054
Arr
1420
1420
1420
1420
1420
1420
➔ SAVONLINNA/Nyslott
12345∂∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
12345∂7
1150
1550
Flight
➔ TOULOUSE
7Jan
1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1635
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
➔ TURIN
1 2 3 4 5 ∂ 7 1635
Flight
Changi
AY097
Arlanda
AY631
AY631
AY933
AY643
AY635
AY655
AY641
AY641
AY637
AY637
AY891
AY645
AY645
AY647
AY649
AY649
Echterdingen
AY6901♦
FC001
AY6907♦
FC007
Arr
City
Dep
Flight
M11
VIA BKK
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ERJ
ERJ
ERJ
ERJ
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
Kingsford Smith
AY091
AY097
1440
1440
BKK
BKK
0830
0830
1045
1405
1455
1455
1455
1700
1800
2030
2335
2335
●0025
AY3101
AY3101
AY3111
AY3113
AY3107
AY107
AY3107
AY3115
AY3105
AY3105
AY3117
AY3117
AY3109
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0805
1420
1520
1520
1640
2050
2335
2335
●0035
AY3265
AY3269
AY3263
AY3263
AY3275
AY3277
AY3261
AY3261
AY3279
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1120N
1200N
1230S
1355S
S
●0010
●0955
UTC+0800
UTC+0100
STR
UTC+1100
SYD
UTC+0200
TLL
1740
1740
UTC+0200
UTC+0900
AY073
M11
nonstop
Lester B Pearson Intl
TMP
TFS/TFN
Narita
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
NRT
UTC-0500
YYZ
UTC+0100
TLS
AY831
0910
LHR
1140
2145
2145
2145
AY817
AY817
AY817
1815
1815
1815
BRU
BRU
BRU
2000
2000
2000
2130
AY817
1815
BRU
1955
1420
AY5892♦
AY5892♦
UTC
757
757
757
757
757
ARN
UTC+0100
S=Sur Reina Sofia/N=Norte
AY2615✩
AY2611✩
AY2627✩
AY2607✩
AY2617✩
SIN
AY5993♦
AY6675♦
AY6675♦
AY6675♦
UTC+0100
TRN
AY6647♦
94
95
From – To
Validity
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0805
1405
1500
1500
1705
1810
2110
2110
2110
●0010
AY3221
AY3233
AY3223
AY3223
AY3229
AY3239
AY3225
AY3225
AY3225
AY3237
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0630
0630
0630
0735
0805
0930
1215
1215
1230
1230
1315
1315
1600
1600
1600
1625
1625
1630
1700
1700
1800
1800
1810
2005
2005
2359
0725
0735
0725
0835
0905
1030
1410
1410
1415
1415
1405
1405
1705
1705
1705
1720
1730
1735
1805
1805
1905
1905
1940
2105
2110
●0105
AY311
AY3313
AY311
DC430
DC420
DC422
AY3335
AY3335
AY335
AY335
AY319
AY319
AY3323
AY3323
AY3323
AY323
AY3317
AY3317
AY3325
AY3325
AY3325
AY3325
DC676
DC428
AY3327
AY3329
M80
ATR
M80
SF3
SF3
SF3
ATR
ATR
M80
M80
M80
M80
ATR
ATR
ATR
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
SF3
SF3
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KOK
VIA KOK
VIA KOK
VIA KOK
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA SJY
nonstop
nonstop
nonstop
1 2 3 4 5 6 7 1405
1805
AY839
1510
LHR
DC152
DC152
DC332
DC332
DC156
DC156
DC150
DC150
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
VIA SVL
VIA SVL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY811
AY817
AY817
0915
1815
1815
BRU
BRU
BRU
Days
Dep
Arr
0725
1330
1420
1420
1625
1730
2030
2030
2030
2335
HELSINKI . . .
➔ TURKU/Åbo
12345∂∂
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
➔ VAASA/Vasa
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂67
-20Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂∂∂∂∂∂
-24Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
27Dec -6Jan 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
31Dec -7Jan ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
-24Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
-20Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂∂∂∂∂∂
∂2345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂234567
12345∂7
➔ VANCOUVER BC
➔ VARKAUS
-23Dec
-23Dec
10Jan -22Dec
3Jan -22Dec
9Jan 3Jan
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
12345∂7
0720
0720
1245
1245
1730
1730
2335
2335
0815
0815
1420
1420
1825
1825
●0025
●0025
➔ VENICE/Venetsia/Venedig
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0735
1 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1635
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ 7 1635
➔ VIENNA/Wien
1234567
12∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂345∂7
1234567
18Dec -
➔ VILNIUS/Vilna
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂∂
1234567
12345∂7
0735
0815
1245
1705
1710
0925
0930
1620
2015
1150
2230
2200
1130
0945
1700
1835
2130
1045
1115
1740
2135
1 2 3 4 5 6 7 0925
➔ WASHINGTON DC
-6Jan
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1420
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1420
1005
2025
2025
International
AY861
AY765
AY865
AY767
AY863
0920
32S
1440
32S
1855
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY741
M80
nonstop
AY005
AY005
1555
1555
JFK
JFK
Flight
Arr
City
Dep
Flight
2025
2025
AY005
AY005
1555
1555
JFK
JFK
0735
1100
1245
1710
0920
1425
1440
1855
AY861
AY655
AY865
AY863
32S
1100
32S
32S
nonstop
ARN
1155
nonstop
nonstop
24Nov -24Nov ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1100
25Nov ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1500
28Nov ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1500
1125
1525
1525
AY2425✩
AY2425✩
AY2427✩
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
Days
➔ WASHINGTON DC . . .
18Dec -
VAA
UTC+0200
Dep
HELSINKI . . .
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1420
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1420
➔ ZÜRICH
1234567
1234567
∂∂∂∂∂6∂
1234567
➔ ÖSTERSUND
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
➔ BANGKOK
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ BARCELONA
∂ ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ BERLIN/Berliini
-16Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
11Jan ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
➔ BUDAPEST
UTC-0800
YVR
UTC+0200
VRK
1635
AY5997♦
∂ ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
VCE
AY6681♦
AY6687♦
AY6687♦
VIE
AY6476♦
AY6480♦
AY6478♦
UTC+0200
VNO
UTC-0500
1900
1900
DCA
AY5705♦
AY5705♦
M11
nonstop
●1050
AY092
0645
HEL
0800
0645
0645
HEL
HEL
0750
0750
AY092
AY092
0645
0745
HEL
HEL
0735
1340
AY092
AY092
0645
0645
HEL
HEL
0900
0810
●0915
●1525
●1025
●0930
AY092
AY092
National
UTC+0100
BUD
UTC+0100
CPH
UTC
DUB
UTC+0100
DUS
UTC+0100
FRA
●1345
●1045
AY092
AY092
0645
0645
HEL
HEL
1240
0935
●1225
●0900
AY092
AY092
0645
0645
HEL
HEL
1100
0735
0645
HEL
0810
0645
HEL
0740
AY092
AY092
AY092
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
0750
1145
1145
AY092
M11
VIA BKK
0645
HEL
1215
0645
HEL
0745
0645
HEL
0745
●0955
International
AY092
Landvetter
➔ HAMBURG/Hampuri
Fuhlsbüttel
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
15Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ LONDON/Lontoo
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ MANCHESTER
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
●0810
●0850
●1240
●1240
●0645
●1415
●0905
●0940
AY092
Borispol
AY092
Heathrow
AY092
International
AY092
TXL
AY911
AY911
BRU
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
AY905
UTC+0100
0735
0955
0955
0735
➔ FRANKFURT
AY841
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
WAW
BCN
AY092
0645
0745
0645
0645
➔ KIEV/Kiova
UTC+0100
UTC+0100
2350
AY092
AY092
AY092
AY092
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
UTC+0100
BKK
0815
●0820
●1035
●1035
●0820
➔ DÜSSELDORF
1010
2050
2020
UTC+0700
HEL
2205
2205
2205
2205
➔ DUBLIN
17Mar -
HKG
AMS
0645
Tegel
OSD
UTC+0100
AY092
●0845
●0845
ZRH
AY6399♦
UTC+0100
●0950
-16Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂4∂6∂
11Jan ∂2∂4∂∂∂
AY5705♦
AY5705♦
UTC+0800
➔ AMSTERDAM
3Mar -
1900
1900
UTC+0100
HONG KONG
ZRH
1005
nonstop
ZRH
1535
nonstop
ZRH
2005
S20
ATR
S20
S20
Arr
14Dec -8Jan
17Feb -
UTC+0100
AY6825♦
AY3131
AY6827♦
AY6829♦
Ronald Reagan National
TKU
UTC+0200
From – To
Validity
AY811
AY6783♦
AY6745♦
AY753
AY661
AY665
AY665
AY661
AY885
AY885
AY705
AY703
AY821
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
AY671
AY853
AY851
AY851
UTC+0200
HEL
UTC+0200
KBP
UTC
LHR
AY6822♦
AY5905♦
UTC
MAN
AY933
96
97
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
HONG KONG . . .
➔ MILAN/Milano
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
Malpensa
AY092
Arr
City
Dep
Flight
0645
HEL
Sheremetyevo
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
➔ OSLO
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ PARIS/Pariisi
8Jan
●1005
Flight
∂2∂4∂∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-19Mar ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂2∂4∂6∂
2205
2205
2205
2205
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
➔ RIGA/Riika
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ ROME/Rooma/Rom
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
●1205
●0945
●0810
●1230
●0940
●0940
●0940
●1420
AY092
0810
AY092
AY092
0645
0645
HEL
HEL
0735
1100
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
0735
1215
Charles de Gaulle
AY092
AY092
AY092
AY092
●1040
●1040
AY092
AY092
0745
0645
HEL
HEL
0925
0925
0645
HEL
0750
0645
HEL
0950
0645
0645
HEL
HEL
0745
0930
AY092
0645
HEL
0740
AY092
AY092
0645
0645
HEL
HEL
0725
1340
Echterdingen
➔ TURKU/Åbo
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
➔ VILNIUS/Vilna
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
●1150
●0745
●0930
●0930
●0805
●1420
➔ ZÜRICH
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
AY092
AY092
AY092
19Feb 13Feb -8Dec
-12Dec
13Dec -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
123∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
123∂∂∂∂
∂∂∂456∂
19Dec -19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
3Mar ∂∂∂4∂∂∂
6Mar ∂∂∂∂∂∂7
5Mar ∂∂3∂∂6∂
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
-8Dec 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
5Jan -9Feb 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
∂∂∂45∂7
-11Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
13Dec -4Jan 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂
0935
1200
1245
1330
1330
1330
1350
1350
1445
1530
1740
1755
1915
1915
1925
1925
1925
UTC+0300
LED
UTC+0100
ARN
AY933
AY635
STR
AY6901♦
TMP
AY3265
AY3269
UTC+0200
TKU
UTC+0200
VNO
●1115
AY092
0645
HEL
0930
●1005
AY092
0645
HEL
●0920
AY092
0645
HEL
nonstop
nonstop
VIA KTT
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY165
UTC+0200
0725
1330
M80
M80
32S
M80
M80
M80
32S
32S
M80
M80
M80
32S
M80
M80
M80
M80
M80
AY781
UTC+0100
HEL
HEL
AY462
AY470
AY473
AY464
AY464
AY464
AY464
AY464
AY466
AY466
AY466
AY468
AY477
AY477
AY468
AY468
AY468
RIX
AY3123
AY3123
FCO
0645
0645
1110
1335
1515
1505
1505
1505
1525
1525
1620
1705
1915
1930
2050
2050
2100
2100
2100
AY6881♦
UTC+0100
AY092
AY092
IVALO
AY871
AY871
AY871
AY875
UTC+0200
●0805
●1405
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
PRG
1420
➔ STUTTGART
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
UTC+0100
HEL
AY092
OSL
AY651
AY655
CDG
0645
MUC
AY803
UTC+0100
AY092
●1010
AY153
UTC+0100
●1545
Arlanda
0645
0645
0645
0645
SVO
UTC+0100
HEL
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
0925
0645
Pulkovo
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 2205
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
HEL
AY793
UTC+0300
AY092
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 2205
0645
MXP
UTC+0100
0800
UTC+0100
0925
AY3221
AY3233
AY3131
WAW
AY741
UTC+0100
0735
ZRH
AY861
UTC+0200
IVL
UTC+0200
HEL
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
IVALO . . .
14Feb
26Dec
19Feb
3Mar
-2Jan
-
123∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1925
2030
2225
2225
2100
2205
2359
2359
AY468
AY464
AY470
AY470
M80
32S
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
-8Dec 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1245
1320
AY473
32S
nonstop
➔ KITTILÄ
➔ PARIS/Pariisi
19Dec
9Jan
26Dec
26Dec
8Jan
-19Dec
-2Jan
-2Jan
-
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
0845
0845
1020
1125
1805
1135
1135
1305
1415
2050
Charles de Gaulle
AY3877
AY3877
AY3879
AY3877
AY3879
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
JOENSUU
0730
0730
0740
0855
1045
1050
1105
1145
1305
1305
1305
1725
1725
1725
1735
1735
1835
2130
0820
0820
0845
1000
1150
1155
1210
1250
1410
1410
1410
1815
1815
1815
1840
1840
1940
2235
AY482
AY482
AY3482
DC301
DC313
DC303
AY3484
DC303
AY3486
AY3486
AY3486
AY490
AY490
AY490
AY3490
AY3490
AY3492
AY3492
M80
M80
ATR
SF3
S20
SF3
ATR
SF3
ATR
ATR
ATR
M80
M80
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
JOHANNESBURG
1 2 3 4 5 ∂ 7 2115
1 2 3 4 5 6 7 2115
●1225
●1515
AY5944♦
AY5944♦
0630
0630
LHR
LHR
JYVÄSKYLÄ
123456∂
123456∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
123456∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-23Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
12345∂7
0600
0600
0735
0735
0815
0920
0920
1145
1200
1425
1430
1605
1605
1705
1745
1915
1915
2105
0650
0650
0815
0815
0900
1005
1005
1235
1250
1515
1520
1655
1655
1750
1835
2000
2000
2150
AY3300
AY3300
AY282
AY282
DC511
AY3286
AY3286
AY3288
DC515
DC525
DC523
DC517
DC517
DC527
AY3292
AY3294
AY3294
DC519
ATR
ATR
M80
M80
SF3
ATR
ATR
ATR
SF3
SF3
S20
SF3
SF3
SF3
ATR
ATR
ATR
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
KAJAANI
0740
0740
0750
0750
0750
0750
0900
0900
0850
0850
0850
0850
AY3382
AY3382
AY382
AY382
AY382
AY382
ATR
ATR
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
HEL
HEL
AY836
AY832
UTC+0200
JYV
UTC+0200
HEL
UTC+0200
∂23∂∂∂∂
6Dec -20Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
∂∂∂∂5∂∂
-2Dec 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
24Jan 1∂∂4∂∂∂
19Feb ∂∂∂∂∂6∂
CDG
JNB
UTC+0200
0730
1020
KTT
JOE
UTC+0200
UTC+0200
-20Dec
10Jan -24Dec
10Jan 27Dec -7Jan
-24Dec
10Jan -
UTC+0100
UTC+0200
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂6∂
1234∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
10Jan 123456∂
∂∂∂∂∂∂7
-29Nov 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
∂2345∂∂
24Jan 1∂∂∂∂∂∂
6Dec -17Jan 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
UTC+0200
UTC+0200
KAJ
HEL
98
99
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0930
1430
1430
1430
1430
1900
2040
2040
1140
1530
1530
1530
1530
2000
2235
2140
AY383
AY389
AY386
AY389
AY386
AY388
AY388
AY388
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
VIA KAO
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA OUL
nonstop
-12Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0930
1005
AY383
M80
nonstop
2115
AY388
M80
nonstop
➔ KUUSAMO
➔ OULU/Uleåborg
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 2040
13Feb
12Feb
27Feb
10Feb
27Feb
13Dec
UTC+0200
KAO
UTC+0200
OUL
KEMI/TORNEÅ → KEMI/TORNIO
KEMI/TORNIO
0600
0600
0750
0750
0845
1410
1440
1830
1830
1830
1905
0705
0705
0900
0900
0955
1520
1625
1940
1940
1940
2015
AY6970♦
FC370
AY412
AY412
AY403
AY409
AY415
AY418
AY418
AY418
AY405
ERJ
ERJ
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA OUL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1440
1505
AY415
M80
nonstop
➔ OULU/Uleåborg
KIEV
Borispol
➔ BANGKOK
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
●0745
●0745
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
1115
➔ MIAMI FL
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0915
1535
➔ NEW YORK NY
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
1555
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0915
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0915
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0915
-3Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
24Jan 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
➔ TURKU/Åbo
KEM
UTC+0200
13Dec -
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0915
1550
AY6821♦
AY6821♦
AY6821♦
International
AY6821♦
1115
1115
AY6821♦
AY6821♦
Pu Dong
HEL
HEL
737
nonstop
1115
HEL
1115
1115
HEL
HEL
UTC+0200
OUL
KBP
UTC+0700
BKK
UTC+0200
HEL
UTC-0500
MIA
1655
1655
1210
AY095
AY095
AY033
UTC-0500
1420
JFK
AY005
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
1350
1455
1455
AY6821♦
AY6821♦
1115
1115
HEL
HEL
1420
1420
1420
AY6821♦
1115
HEL
1340
HEL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA IVL
nonstop
VIA IVL
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
-8Dec 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1815
-9Feb 1 2 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1815
1850
1850
AY477
AY477
M80
M80
nonstop
nonstop
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 0855
➔ ZÜRICH
1710
1710
1115
32S
32S
M80
M80
M80
32S
32S
32S
32S
32S
32S
M80
M80
M80
32S
32S
M80
32S
M80
32S
32S
M80
M80
M80
M80
➔ PARIS/Pariisi
HEL
HEL
AY6821♦
AY442
AY442
AY456
AY442
AY452
AY444
AY444
AY473
AY446
AY456
AY446
AY446
AY454
AY454
AY446
AY448
AY477
AY448
AY477
AY448
AY446
AY452
AY450
AY450
AY450
19Dec -
1115
1115
1405
1055
1125
1225
1235
1335
1510
1510
1515
1550
1625
1630
1630
1740
1740
1840
1940
2050
1940
2050
1940
2225
2305
2345
2345
2345
-8Dec
13Dec -4Jan
5Jan -9Feb
14Feb 18Dec -12Mar
10Mar 10Feb 20Feb 1Mar -
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
123∂∂∂∂
∂∂∂4567
123∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4567
123∂∂∂∂
123∂∂∂∂
123∂∂∂∂
123∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂6∂
∂∂∂∂5∂7
∂23∂∂∂∂
➔ IVALO
AY6821♦
AY6821♦
●0800
●0800
HEL
0930
1000
1100
1110
1210
1345
1345
1350
1425
1500
1505
1505
1615
1615
1715
1815
1815
1815
1815
1815
2100
2140
2220
2220
2220
-8Dec
19Mar 5Mar 4Dec -11Dec
25Feb 26Feb 6Mar 28Nov -
5Jan
UTC+0200
J F Kennedy Intl
Pulkovo
UTC+0200
-
AY167
AY057
AY057
UTC+0200
TLL
AY3107
AY3107
UTC+0200
TMP
UTC+0200
TKU
1330
AY3269
AY3233
18Dec -18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1225
26Dec -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1225
8Jan -12Mar ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1225
1125
1500
1500
1500
Charles de Gaulle
AY3873
32S
nonstop
AY3863
AY3863
AY3863
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
KOKKOLA/PIETARSAARI
-17Dec
-23Dec
10Jan 14Jan 24Dec -7Jan
27Dec -7Jan
-20Dec
10Jan -24Dec
11Jan -24Dec
10Jan 27Dec -6Jan
31Dec -7Jan
KTT
UTC+0200
KARLEBY/JAKOBSTAD → KOKKOLA/PIETARSAARI
15Dec -7Jan
9Feb -
Dep
KITTILÄ
KAJANA → KAJAANI
123456∂
123456∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
24Dec -5Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
10Jan 12345∂∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
Days
KIOVA → KIEV
KAJAANI . . .
-12Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
12∂∂∂∂∂
∂∂∂∂5∂7
-10Feb ∂ ∂ 3 4 ∂ ∂ ∂
16Feb ∂∂34∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12∂∂∂∂∂
∂∂345∂7
From – To
Validity
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
1234∂∂∂
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂67
12345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂2345∂∂
∂2345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂23∂∂∂7
∂∂∂45∂∂
1∂∂∂∂∂∂
0600
0625
0745
0745
0745
0745
0835
1025
1340
1340
1345
1345
1410
1410
1800
1800
1800
1825
1830
1835
2125
2135
2155
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1025
➔ VAASA/Vasa
∂∂∂∂∂67
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
-20Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂∂∂∂∂∂
1340
1340
1345
1345
UTC+0200
DC451
DC453
AY3334
AY334
AY334
AY3334
AY3313
DC453
AY3335
AY3335
AY335
AY335
AY3344
AY3344
AY3342
AY3342
AY3342
AY323
AY3317
AY3317
DC457
AY3340
DC428
SF3
SF3
ATR
M80
M80
ATR
ATR
SF3
ATR
ATR
M80
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
M80
ATR
ATR
SF3
ATR
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA TMP
VIA VAA
VIA VAA
VIA VAA
VIA VAA
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1110
DC453
SF3
nonstop
1410
1410
1415
1415
AY3335
AY3335
AY335
AY335
ATR
ATR
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
IVL
UTC+0100
CDG
UTC+0100
ZRH
UTC+0200
0700
0730
0855
0840
0840
0855
0940
1200
1530
1530
1530
1530
1530
1530
1910
1910
1910
1920
1930
1940
2230
2245
2300
HEL
UTC+0200
KOK
UTC+0200
HEL
UTC+0200
TMP
UTC+0200
VAA
100
101
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
KUOPIO
UTC+0200
-20Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
10Jan 123456∂
12345∂∂
-25Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
15Jan ∂∂∂∂∂6∂
-23Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
-19Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
6Jan 12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
8Jan ∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂7
∂2345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-20Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
-26Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ 7
∂∂∂∂∂6∂
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂45∂7
123∂∂∂∂
0600
0600
0730
0850
0850
0910
0910
1130
1130
1145
1145
1430
1440
1525
1715
1715
1715
1815
1840
1840
1840
2120
2135
0655
0655
0820
0950
0950
1010
1010
1230
1230
1245
1245
1530
1530
1625
1805
1805
1805
1905
1925
1925
1925
2205
2230
AY3520
AY3520
AY502
AY3514
AY3514
AY3514
AY3514
AY3504
AY3504
AY3504
AY3504
AY3506
AY506
AY3506
AY512
AY512
AY512
AY512
AY508
AY508
AY508
AY516
AY3516
ATR
ATR
32S
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
32S
ATR
M80
M80
M80
M80
32S
M80
M80
M80
ATR
KUUSAMO
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 0905
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0905
1105
1105
AY3843
AY3847
32S
32S
nonstop
nonstop
0930
0930
1030
1335
1335
1405
1405
1405
1510
1520
1820
2200
1040
1040
1140
1530
1530
1515
1515
1515
1620
1630
1930
2310
AY392
AY392
AY383
AY389
AY389
AY396
AY396
AY396
AY394
AY392
AY398
AY400
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
M80
32S
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KAJ
VIA KAJ
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1335
-10Feb ∂ ∂ 3 4 ∂ ∂ ∂ 1335
1410
1410
AY389
AY389
M80
M80
nonstop
nonstop
19Feb 27Feb -12Feb
-10Feb
16Feb
26Feb
16Jan
20Jan
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
-
3Mar -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂34∂∂∂
12∂∂∂∂∂
∂∂∂∂5∂7
∂∂34∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
1234567
∂∂∂4∂∂∂
➔ KAJAANI/Kajana
KUO
HEL
UTC+0200
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1405
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1515
2155
2305
AY2554✩
AY2560✩
757
757
nonstop
nonstop
LAPPEENRANTA
123456∂
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
14Jan ∂∂∂∂5∂∂
0615
0730
0730
0815
1435
1435
1710
1710
1815
2105
2105
0655
0815
0815
0855
1515
1515
1750
1750
1900
2145
2145
DC629
DC631
DC631
DC611
DC615
DC615
DC617
DC617
DC619
DC621
DC621
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
13Nov -8Jan
19Feb -4Dec
19Feb -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
18Nov -18Nov
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂3∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1255
1255
2359
2359
1705
1705
●0410
●0410
AY2842✩
AY2842✩
AY2852✩
AY2852✩
32S
32S
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
UTC+0200
1020
1130
1305
1305
1410
1410
1520
1635
1650
1710
2030
1815
1925
2100
2100
2205
2205
2315
●0030
●0050
●0105
●0425
AY2542✩
AY2512✩
AY2510✩
AY2510✩
AY2526✩
AY2526✩
AY2514✩
AY2516✩
AY2526✩
AY2508✩
AY2510✩
757
757
757
757
757
757
757
757
757
757
757
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 2 3 4 5 6 ∂ 0627
1 2 3 4 5 6 7 1606
UTC+0100
UTC+0200
AMS
HEL
1400
2325
UTC+0200
0920
1850
ZRH
ZRH
UTC+0200
1015
1950
-3Jan
7Mar -
∂2∂4567
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
123∂∂67
1234567
0810
0810
0810
1205
1430
1635
1635
1635
2105
2225
AY6852♦
AY6852♦
AY6852♦
AY5981♦
AY6854♦
1050
1050
1050
1445
1820
BCN
BCN
BCN
LHR
AMS
HEL
AY862
AY864
UTC
LIS
UTC+0200
HEL
LISBON
HEL
QLS
UTC+0100
AY9612♦
AY9614♦
HEL
LPA
UTC
LAUSANNE RAIL STATION
KAO
LCA
UTC+0200
7Feb -14Feb
1150
1150
1150
1610
1905
AY906
AY906
AY906
AY840
AY846
LISSABON → LISBON
LONDON
➔ BANGKOK
UTC+0200
UTC+0200
UTC+0200
Dep
LARNACA
-11Nov
25Nov 8Nov -31Jan
21Feb -
UTC
Days
KAJ
UTC+0200
12Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
➔ BEIJING
KÖÖPENHAMINA/KÖÖPENHAMINA → COPENHAGEN
LANZAROTE
From – To
Validity
LAS PALMAS
UTC+0200
➔ AMSTERDAM
19Dec 20Jan -
City
Dep
Flight
ACE
12∂45∂∂
16Feb ∂∂3∂∂6∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
Heathrow
1130
1130
1810
1810
●0745
●0745
●1440
●1440
1130
1130
1130
1130
●0735
●0735
●0735
●0735
HEL
LPP
HEL
9Jan
123456∂
1234567
1234567
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
1234567
-26Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
12345∂7
1234567
1234567
AY5904♦
AY5904♦
AY5908♦
AY5908♦
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
1620
1620
2305
2305
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
1655
2350
2350
AY5904♦
AY5904♦
AY5904♦
AY5904♦
1620
1620
1620
1620
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
Capital
0730
1020
1130
1335
1415
1610
1625
1625
1805
1810
1225
1515
1620
1830
2035
2105
2235
2235
2300
2305
AY836
AY832
AY5904♦
AY838
AY5930♦
AY840
AY5932♦
AY5932♦
AY834
AY5908♦
32S
32S
32S
32S
1745
32S
1955
1955
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ARN
1840
nonstop
ARN
2040
ARN
2040
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1810
●1930
AY5908♦
2305
HEL
2350
1620
HEL
1720
1225
HEL
1350
➔ HONG KONG
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1130
●0950
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0730
1550
Kansai Intl
AY5904♦
Pulkovo
AY836
LHR
UTC
UTC+0700
AY095
AY095
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
AY648
AY650
AY650
UTC+0800
HKG
AY091
UTC+0900
KIX
AY077
UTC+0300
LED
AY167
102
103
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
LONDON . . .
➔ SHANGHAI
14Feb -3Jan
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1130
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1130
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1130
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1810
●0800
●0800
●0800
●1900
1234567
∂∂∂∂∂∂7
123456∂
1234567
12345∂7
1∂34∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂∂5∂7
12345∂7
1Dec 3Dec -
0720
1030
1040
1415
1625
1740
1745
1745
1940
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
0730
0730
1610
1610
123456∂
12345∂7
1234567
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
12345∂7
1050
1400
1410
1745
1955
2115
2115
2115
2310
1455
1455
2335
2335
0730
1020
1130
1335
1805
1810
1420
1640
2050
2050
●0035
●0035
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1130
●0955
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
123456∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
0730
1020
1130
1805
1405
1705
1810
●0010
Arr
City
Dep
Flight
1620
1620
1620
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
2305
HEL
2350
AY5926♦
AY5928♦
AY5928♦
AY5930♦
AY5932♦
AY5934♦
AY5934♦
AY5934♦
AY5936♦
757
32S
32S
767
32S
757
32S
32S
757
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY836
AY836
AY840
AY840
1225
1225
2105
2105
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
AY836
AY832
AY5904♦
AY838
AY834
AY5908♦
1225
1515
1620
1830
2300
2305
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1600
2010
2010
2359
2359
1620
HEL
1720
Flight
Pu Dong
AY5904♦
AY5904♦
AY5904♦
Changi
AY5908♦
Arlanda
Narita
AY5904♦
AY836
AY832
AY5904♦
AY834
1225
1515
1620
2300
HEL
HEL
HEL
HEL
UTC+0800
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
UTC+0100
ARN
16Dec
17Dec
31Jan
17Feb
1∂345∂7
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
International
0800
0800
0800
0800
0800
1 2 3 4 5 6 7 0810
1 2 3 4 5 6 7 1710
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
1400
2325
LYON
AY5732♦
AY5732♦
AY5732♦
AY5732♦
AY5732♦
1610
1613
1613
1610
1610
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
TLL
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
AY3269
AY3275
AY3277
AY3277
AY3279
AY3279
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
1330
1625
1730
2335
AY073
AY3233
AY3229
AY3239
AY3237
1∂∂4∂∂∂
-22Dec ∂ 2 3 ∂ 5 6 ∂
31Dec ∂∂3∂5∂∂
8Jan ∂2∂∂∂6∂
12345∂7
12345∂∂
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
0645
0645
0645
0645
0725
0910
0910
0910
1110
1110
1110
1700
1700
1250
1250
1250
1250
1450
1625
1625
1625
1925
1925
1925
2300
2250
LAX
UTC+0200
1755
1755
1755
1755
1755
AY9642♦
AY9644♦
0913
1813
ZRH
ZRH
1 2 3 4 5 ∂ 7 1700
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1700
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1700
AY6614♦
AY6614♦
AY6614♦
AY6614♦
AY6342♦
AY6350♦
AY6350♦
AY6350♦
AY6346♦
AY6346♦
AY6346♦
AY6344♦
AY6620♦
UTC+0100
0805
0805
0805
0805
0835
1020
1020
1020
1220
1220
1220
1810
1820
BRU
BRU
BRU
BRU
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
BRU
UTC+0200
0915
0915
0915
0915
1050
1225
1225
1225
1525
1525
1525
1900
1915
City
Dep
Flight
2300
2300
2250
AY6344♦
AY6344♦
AY6620♦
1810
1810
1820
CDG
CDG
BRU
1900
1900
1915
AY874
AY874
AY818
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1000
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1000
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1000
1000
1000
1000
●0745
●0745
●0735
●0735
●0735
●0735
1234567
1234567
12345∂∂
1234567
12345∂7
0850
1000
1525
1600
1700
1520
1620
2200
2300
2320
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1000
●0950
➔ OSAKA
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1000
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1000
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1000
●0800
●0800
●0800
1 2 3 4 5 6 7 1000
1 2 3 4 5 6 7 1700
1 2 3 4 5 6 7 1000
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1000
1350
2100
2050
●0955
1810
AY892
AY892
MANCHESTER
➔ BANGKOK
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
HEL
HEL
1655
1655
AY892
AY892
AY892
AY892
1620
1620
1620
1620
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY5612♦
AY892
AY5616♦
AY5620♦
AY5636♦
1115
32S
1755
1835
2100
AMS
VIA ARN
DUS
FRA
ARN
1155
AY842
1840
1930
2125
AY708
AY826
AY938
1620
HEL
1720
1620
1620
1620
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY892
AY5636♦
32S
32S
nonstop
nonstop
AY892
1620
HEL
2010
AY892
1620
HEL
1720
AY892
1620
HEL
1730
Capital
Kansai Intl
AY892
Pu Dong
AY892
AY892
AY892
Arlanda
Narita
AY095
AY095
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0900
0710
0710
0710
1030
1245
1245
2150
2205
2205
2315
2330
1635
1635
1635
1600
1810
1815
●0315
●0330
●0330
●0440
●0455
AY5626♦
AY5626♦
AY5626♦
AY2156✩
AY2160✩
AY2160✩
AY2164✩
AY2158✩
AY2158✩
AY2152✩
AY2164✩
0835
0835
0835
M80
32S
M80
757
32S
32S
757
757
UTC+0800
PVG
UTC+0100
ARN
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY057
AY057
AY057
AY3277
AY073
AY3239
AGP
UTC+0200
BCN
1150
BCN
1150
BCN
1150
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
International
1030
1030
1030
1030
●1440
●1440
●0745
●0745
1030
1030
1030
1030
●0735
●0735
●0735
●0735
AY934
AY934
AY934
AY934
Capital
AY934
AY934
AY934
AY934
KIX
AY077
UTC+0100
-3Jan
7Mar -
UTC+0700
1620
1620
MALAGA
12Dec -7Jan
9Feb -
MAD
UTC+0100
HEL
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY872
AY880
AY880
AY880
AY876
AY876
AY876
AY874
AY818
Arr
MADRID
LYS
HEL
AY862
AY864
Flight
MAARIANHAMINA → MARIEHAMN
∂2∂4567
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
-26Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
5Mar ∂∂∂∂∂6∂
-3Feb ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
7Nov -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
20Feb ∂∂∂∂∂∂7
15Dec -12Jan ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂
10Feb ∂∂∂4∂∂∂
QLJ
UTC+0200
1015
1950
HEL
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
UTC+0100
Satolas
1Jan 10Jan -
➔ BEIJING
UTC+0200
Arr
LYON . . .
12Dec -7Jan
9Feb -
UTC-0800
LUCERNE RAIL STATION
Dep
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1000
LOS ANGELES CA
-15Dec
-8Jan
-30Jan
-
Days
➔ BANGKOK
LONTOO → LONDON
From – To
Validity
UTC
HEL
AY906
AY906
AY906
MAN
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
1515
1515
1515
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
2350
1655
1655
1515
1515
1515
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY091
AY097
AY095
AY095
AY051
AY051
AY051
AY051
104
105
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1515
1515
2320
AY934
AY934
AY938
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
VIA ARN
1515
HEL
MANCHESTER . . .
1 2 3 4 5 6 ∂ 1030
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1030
1 2 3 4 5 ∂ 7 1735
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1030
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1030
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1030
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1030
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1030
●0950
●0800
●0800
●0800
●1900
1 2 3 4 5 ∂ 7 1735
1 2 3 4 5 ∂ 7 1030
1 2 3 4 5 6 ∂ 1030
1 2 3 4 5 ∂ 7 1735
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ 7 1030
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
2055
1640
2050
●0035
●0955
1705
1810
Kansai Intl
AY934
Pu Dong
AY934
AY934
AY934
1710
1710
1710
1515
HEL
2350
AY938
32S
nonstop
AY934
AY934
AY938
1515
1515
2320
HEL
HEL
HEL
1600
2010
2359
AY934
1515
HEL
1720
AY934
AY934
1515
1515
HEL
HEL
1625
1730
AY934
Arlanda
Narita
0835
0835
1735
2005
0930
0930
1830
2100
AY3204
AY3204
AY3210
AY3210
ATR
ATR
ATR
ATR
1Jan
1Jan
1Jan
0740
0740
0740
1305
1305
1305
1610
1620
1620
1620
1635
1450
1450
1450
1925
1925
1925
2250
2300
2300
2300
2250
MIAMI FL
➔ BUDAPEST
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1805
AY6362♦
AY6362♦
AY6362♦
AY6366♦
AY6366♦
AY6366♦
AY6700♦
AY6364♦
AY6364♦
AY6364♦
AY6700♦
●1840
●1605
●1605
●1605
11Dec -19Mar ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1805
13Dec 1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1805
14Dec
7Nov
16Dec
17Dec
31Jan
17Feb
106
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
BRU
CDG
CDG
CDG
BRU
International
AY034
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1805
11Dec -20Dec 1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
8Jan 1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
0910
0910
0910
1435
1435
1435
1800
1750
1750
1750
1820
●1640
●1640
AY034
AY034
AY034
Landvetter
AY034
AY034
SIN
AY097
UTC+0100
ARN
UTC+0200
TMP
AY3275
AY3277
AY3279
NRT
AY073
UTC+0200
TKU
AY3229
AY3239
MHQ
UTC+0200
HEL
1234∂67
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
11Dec ∂∂∂∂∂6∂
13Dec 1∂∂4∂∂∂
UTC+0200
1050
1050
1050
1525
1525
1525
1915
1900
1900
1900
1915
HEL
AY872
AY872
AY872
AY876
AY876
AY876
AY818
AY874
AY874
AY874
AY818
MIA
UTC-0500
UTC+0100
BUD
UTC+0100
CPH
1120
HEL
1720
1120
1020
1020
HEL
HEL
HEL
1525
1525
1525
1020
1020
HEL
HEL
1610
1610
AY755
AY663
AY663
AY663
UTC+0100
GOT
UTC+0200
HEL
City
Dep
Flight
AY5774♦
AY5774♦
AY034
AY034
0825
0825
M11
M11
CDG
1050
CDG
1050
nonstop
nonstop
1020
HEL
1215
AY034
1020
HEL
1600
●1230
AY034
1020
HEL
1100
●1340
●1340
●1715
●1340
AY034
AY034
AY034
AY034
1020
1020
1020
1020
HEL
HEL
HEL
HEL
1230
1230
1605
1230
1020
HEL
1350
AY034
1020
HEL
1100
●1455
●1455
AY034
AY034
1020
1020
HEL
HEL
1420
1420
●1420
AY034
1020
HEL
1340
●1405
AY034
1020
HEL
1330
●1740
AY034
1020
HEL
1620
●1450
●1450
●1020
●1020
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1805
●1415
➔ KIEV/Kiova
16Dec -
11Dec -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1805
➔ OSLO
11Dec -
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
➔ RIGA/Riika
11Dec
13Dec
13Dec
17Jan
-16Dec
-
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
1805
1805
1805
1805
●1845
Borispol
AY034
Sheremetyevo
Pulkovo
Arlanda
16Dec 11Dec -
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1805
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
11Dec 24Jan -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1805
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1805
11Dec -
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
➔ TURKU/Åbo
11Dec -
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1805
●1550
●1100
AY034
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0615
0700
MILAN
∂∂∂∂∂6∂
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
➔ BEIJING
1∂∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1100
1100
1100
1900
1900
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
1100
1100
1100
1100
●0735
●0735
●0735
●0735
9Jan
DC341
SF3
KBP
UTC+0300
SVO
UTC+0100
OSL
AY6822♦
AY155
AY655
12345∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
1234567
1∂∂∂∂6∂
∂∂345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
12345∂7
1234567
12345∂7
0645
0645
0645
0720
1100
1100
1215
1215
1805
1900
1250
1250
1250
1400
1500
1500
1845
1845
2325
2300
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1900
●1930
➔ HONG KONG
AY794
AY794
AY794
AY796
AY796
RIX
AY3127
AY3127
AY3125
AY3127
UTC+0300
LED
UTC+0100
ARN
AY167
AY655
UTC+0200
nonstop
Malpensa
➔ BANGKOK
8Jan
UTC+0200
TLL
AY107
AY3107
UTC+0200
TMP
UTC+0200
TKU
UTC+0200
VNO
AY3269
AY3233
AY6827♦
MIK
UTC+0200
12Dec -7Jan
9Feb -
AY872
AY872
UTC+0200
MIKKELI
AY6877♦
AY6877♦
-15Dec 1 ∂ 3 4 5 ∂ ∂ 1150 ●0850
AY5712♦ 1434
JFK
1755
AY006
-14Dec ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1150 ●0850
AY5712♦ 1434
JFK
1755
AY006
AY5712♦ 1535
JFK
1755
AY006
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1250 ●0850
AY5712♦ 1704
JFK
1755
AY006
-8Jan ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1418 ●0850
-30Jan 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1418 ●0850
AY5712♦ 1704
JFK
1755
AY006
AY5712♦ 1705
JFK
1755
AY006
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1418 ●0850
AY5712♦ 1705
JFK
1755
AY006
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1418 ●0850
Arr
Arr
1745
1745
1805
1805
➔ VILNIUS/Vilna
MRS
Flight
Dep
11Dec -
UTC+0100
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
AY057
AY057
AY057
UTC+0900
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
MARSEILLE
PVG
UTC+0800
UTC+0200
KIX
Days
MIAMI FL . . .
AY077
UTC+0800
HEL
HEL
HEL
MARIEHAMN
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12Feb ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
UTC+0900
1720
1515
1515
1515
Changi
HEL
UTC+0200
From – To
Validity
UTC+0200
HEL
MXP
UTC+0100
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
1500
1500
1500
2300
2300
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
1655
1655
2350
2350
AY794
AY794
AY794
AY794
1500
1500
1500
1500
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY6632♦
AY6632♦
AY6632♦
AY6427♦
AY794
AY794
AY6638♦
AY6638♦
AY6423♦
AY796
0820
0820
0820
0825
32S
32S
1350
1350
1910
32S
BRU
BRU
BRU
ZRH
nonstop
nonstop
BRU
BRU
ZRH
nonstop
0915
0915
0915
1015
AY6782♦
AY6782♦
AY6782♦
AY862
1500
1500
1950
AY6784♦
AY6784♦
AY864
AY796
2300
HEL
2350
Capital
AY097
AY095
AY095
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0800
HKG
AY091
107
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
MILAN . . .
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1100
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
∂ ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1100
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1100
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1100
➔ SINGAPORE
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1100
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1900
1 ∂ 3 4 5 ∂ 7 1100
1 2 3 4 5 ∂ 7 1900
➔ TOKYO/Tokio
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1100
➔ TURKU/Åbo
1 ∂ 3 4 5 ∂ 7 1100
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1100
1 2 3 4 5 ∂ 7 1900
●0950
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
1640
●0035
●0955
1705
1810
●0010
Flight
Kansai Intl
AY794
Pu Dong
AY794
AY794
AY794
Arr
City
Dep
Flight
1500
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY794
AY796
1500
2300
HEL
HEL
2350
2350
AY794
AY796
1500
2300
HEL
HEL
1600
2359
Narita
AY077
PVG
UTC+0800
1500
1500
1500
Changi
KIX
UTC+0900
1720
AY057
AY057
AY057
SIN
UTC+0800
AY097
AY097
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
AY794
1500
HEL
1720
AY794
AY794
AY796
1500
1500
2300
HEL
HEL
HEL
1625
1730
2335
AY3275
AY3279
AY073
TKU
UTC+0200
AY3229
AY3239
AY3237
MILANO → MILAN
MONTREAL QC
Dorval Intl
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1234567
1405
1405
1405
1405
1940
●0850
●0850
●0850
●0850
●1515
MOSCOW
➔ BANGKOK
15Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂∂
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
∂∂∂∂∂∂7
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1250
1250
1600
1600
1930
●0745
●0745
●1440
●1440
●1440
1600
1600
1600
1600
●0735
●0735
●0735
●0735
1 2 3 4 5 6 ∂ 1250
1 2 3 4 5 6 7 1600
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1930
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1340
1700
2020
1250
1250
1250
1250
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1250
●0950
➔ OSAKA
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
1540
1540
1540
1540
0710
JFK
JFK
JFK
JFK
LHR
Sheremetyevo
➔ NEW YORK NY
AY5672♦
AY5672♦
AY5672♦
AY5672♦
AY5994♦
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1250
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1250
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1250
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1600
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1930
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1250
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
1455
AY154
AY154
AY6843♦
AY6843♦
AY156
AY6843♦
AY6843♦
AY6843♦
AY6843♦
1700
1700
1700
1700
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY154
AY6843♦
AY156
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
Kansai Intl
AY154
Pu Dong
AY154
AY154
AY154
Changi
AY6843♦
AY156
AY154
UTC-0500
➔ TALLINN/Tallinna . . .
12345∂∂
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
1234567
∂∂∂∂∂∂7
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
1340
HEL
1720
1340
1340
1340
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1700
2020
HEL
HEL
2350
2350
UTC+0900
SIN
UTC+0200
TLL
1420
AY097
AY097
AY3107
1455
2335
2335
AY154
AY156
AY156
1340
2020
2020
HEL
HEL
HEL
1420
2300
2300
AY154
AY154
AY154
AY6843♦
AY156
AY156
AY156
1340
1340
1340
1700
2020
2020
2020
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1440
1440
2010
2359
2255
2255
AY154
1340
HEL
1720
AY154
AY154
AY154
AY154
AY6843♦
AY6843♦
AY156
1340
1340
1340
1340
1700
1700
2020
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1625
1420
1420
1730
2030
2030
2335
●0955
1250
1250
1250
1250
1600
1600
1930
1705
1500
1500
1810
2110
2110
●0010
MUNICH
Narita
➔ BANGKOK
15Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
∂∂3∂5∂∂
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3263
AY3263
AY3277
AY3279
AY3261
AY3261
AY073
AY3229
AY3223
AY3223
AY3239
AY3225
AY3225
AY3237
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
AY804
AY804
AY804
1405
1405
1405
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1405
2210
AY804
AY808
32S
32S
nonstop
nonstop
●1930
AY808
2210
HEL
2350
1405
HEL
1720
1405
1405
1405
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY808
2210
HEL
2350
2335
2335
AY808
AY808
2210
2210
HEL
HEL
2300
2300
1035
1840
1840
1840
1640
●0035
2335
2335
AY804
AY808
AY808
AY808
1405
2210
2210
2210
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
2359
2255
2255
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1035
●0955
AY804
1405
HEL
1720
AY804
AY804
AY808
1405
1405
2210
HEL
HEL
HEL
1625
1730
2335
1 2 ∂ 4 5 ∂ ∂ 1035
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1035
16Feb ∂ ∂ 3 ∂ ∂ 6 ∂ 1035
●0735
●0735
●0735
1 2 3 4 5 6 ∂ 1035
∂ 2 3 4 5 ∂ 7 1840
➔ HONG KONG
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1840
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1035
➔ SHANGHAI
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1035
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1035
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1035
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1840
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1840
26Jan ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1840
9Jan
BKK
1655
1655
2350
2350
➔ BEIJING
12345∂∂
∂2345∂7
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ 7
∂∂∂45∂7
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1035
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1035
∂ 2 3 4 5 ∂ 7 1840
●0950
●0800
●0800
●0800
●1900
1705
1810
●0010
AY804
AY804
AY808
AY808
UTC+0700
HEL
HEL
HEL
HEL
●0745
●0745
●1440
●1440
Capital
Kansai Intl
AY804
Pu Dong
AY804
AY804
AY804
Changi
Narita
MUC
UTC+0100
1405
1405
2210
2210
1035
1035
1840
1840
PVG
UTC+0800
City
Dep
Flight
MOSKOVA/MOSKVA → MOSCOW
JFK
AY057
AY057
AY057
Arr
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1250
12345∂∂
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
AY077
UTC+0800
Flight
1640
1520
1520
2050
●0035
2335
2335
➔ TURKU/Åbo
HEL
KIX
Arr
1250
1250
1250
1600
1930
1930
1930
➔ TOKYO/Tokio
PEK
AY005
AY005
AY005
AY005
Dep
24Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1250
-28Nov ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1930
30Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1930
-3Jan
14Feb 1420
1420
1420
1420
Days
MOSCOW . . .
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0200
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
BKK
AY095
AY095
AY091
AY097
AY097
UTC+0800
1340
1340
1340
1340
1340
SVO
UTC+0700
1655
1655
2350
2350
2350
AY154
AY154
AY154
AY154
AY006
AY006
AY006
AY006
AY832
UTC+0300
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
J F Kennedy Intl
HEL
UTC+0200
1755
1755
1755
1755
1020
1340
1340
1700
1700
2020
Capital
YUL
UTC-0500
From – To
Validity
AY095
AY095
AY097
AY091
AY051
AY051
AY051
UTC+0800
HKG
AY091
UTC+0900
KIX
AY077
UTC+0800
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3279
AY3261
AY3261
AY073
AY3229
AY3239
AY3237
108
109
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
MURCIA
MJV
UTC+0100
-19Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1815
26Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1935
2335
●0055
AY2174✩
AY2174✩
M80
M80
nonstop
nonstop
UTC+0200
HEL
UTC-0500
JFK
UTC+0100
CPH
MÜNCHEN → MUNICH
J F Kennedy Intl
1∂3∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
●1035
●1035
●1035
●1035
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
➔ KIEV/Kiova
-6Jan
14Dec -4Jan
17Feb -
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
●1640
●1640
●1640
●1640
●0850
●0850
●0850
●0850
●1415
●1415
●1415
●1415
-6Jan
14Dec -4Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
➔ OSLO
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
18Dec -8Jan
28Feb -
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1755
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1755
1 ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1755
➔ RIGA/Riika
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂∂∂7
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
1755
●1205
●1205
●1205
●1205
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1755
1755
1755
1755
1755
-2Dec
18Dec -8Jan
23Jan 17Feb -
1∂34∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
1∂3∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
0955
0955
0955
0955
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
1610
1610
1610
1610
AY006
AY006
AY006
AY006
M11
M11
M11
M11
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
Landvetter
Borispol
AY006
AY006
AY006
AY006
Sheremetyevo
AY006
AY006
AY006
AY006
UTC+0200
KBP
UTC+0300
SVO
UTC+0100
OSL
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
1215
1215
1215
1215
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0925
0925
0925
1100
1100
1100
1100
●1045
●1545
●1045
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
0935
1420
0935
●1040
●1130
●1040
●1040
●1040
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
1015
0925
0925
0925
●0930
●1100
●0930
●0930
●0930
●1455
●1455
●1455
●1455
AY006
AY006
AY006
AY006
AY6822♦
AY6822♦
AY6822♦
AY6822♦
AY153
AY153
AY153
AY153
AY655
AY655
AY655
AY655
UTC+0100
0950
0950
0950
0950
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0930
1100
0930
0930
0930
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
RIX
AY3123
AY3123
AY3123
AY3123
AY3123
UTC+0300
HEL
HEL
HEL
HEL
PRG
AY715
AY6881♦
AY715
UTC+0200
0850
0850
0850
0850
Arlanda
HEL
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1755
1755
1755
1755
●1420
●1420
●1420
●1420
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1340
1340
1340
1755
1755
1755
1755
●1405
●1405
●1405
●1405
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
1330
1330
1330
1330
1755
1755
1755
1755
1755
●1045
●1115
●1115
●1115
●1115
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0930
0930
0930
0930
AY006
AY006
AY006
AY006
0850
0850
0850
0850
HEL
HEL
HEL
HEL
Dep
NEW YORK NY . . .
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
➔ VILNIUS/Vilna
-6Jan
14Dec -4Jan
17Feb -
1∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1755
1755
1755
1755
●1005
●1005
●1005
●1005
NICE
HEL
HEL
HEL
HEL
●1150
●1150
●1150
●1150
GOT
AY6877♦
AY6877♦
AY6877♦
AY6877♦
UTC+0200
0850
0850
0850
0850
Pulkovo
AY665
AY665
AY665
AY665
UTC+0100
AY006
AY006
AY006
AY006
1∂3∂∂∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
AY006
AY006
AY006
AY006
●1230
●1230
●1230
●1230
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
Days
➔ TURKU/Åbo
NEW YORK NY
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
From – To
Validity
LED
AY165
AY165
AY165
AY165
UTC+0100
ARN
AY635
AY655
AY635
AY635
AY635
UTC+0200
TLL
AY3107
AY107
AY3107
AY3107
UTC+0200
TMP
UTC+0200
TKU
UTC+0200
VNO
UTC+0100
0925
0925
0925
0925
AY3269
AY3269
AY3269
AY3269
AY3233
AY3233
AY3233
AY3233
AY6825♦
AY3131
AY3131
AY3131
AY3131
WAW
AY741
AY741
AY741
AY741
NCE
UTC+0100
1234567
12345∂∂
12345∂7
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
1Jan -1Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
9Jan ∂∂∂∂∂∂7
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
1234567
0725
1005
1005
1005
1005
1005
1310
1745
1400
1625
1925
1625
1630
1625
1905
2325
AY6465♦
AY6310♦
AY6310♦
AY6310♦
AY6310♦
AY6310♦
AY6463♦
AY6461♦
0845
1140
1140
1140
1140
1140
1430
1905
ZRH
CDG
CDG
CDG
CDG
CDG
ZRH
ZRH
UTC+0200
1015
1225
1525
1225
1225
1225
1530
1950
HEL
AY862
AY880
AY876
AY880
AY880
AY880
AY866
AY864
NIZZA → NICE
NYSLOTT → SAVONLINNA
OSAKA
Kansai Intl
➔ AMSTERDAM
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
➔ BERLIN/Berliini
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
➔ BUDAPEST
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1810
1825
1815
1810
AY078
Tegel
AY078
➔ DÜSSELDORF
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
➔ FRANKFURT
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
1520
HEL
1635
AY078
1520
HEL
1645
UTC+0100
BUD
UTC+0100
CPH
UTC+0100
DUS
UTC+0100
FRA
1520
1520
HEL
HEL
1615
1745
1755
AY078
1520
HEL
1630
1520
HEL
1700
1520
HEL
1610
AY078
1520
HEL
1730
AY078
M11
nonstop
AY078
Fuhlsbüttel
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
BRU
AY078
AY078
International
1640
1830
1520
AY078
TXL
AY917
UTC+0100
1700
1825
1840
AY845
UTC+0100
AY078
National
➔ HAMBURG/Hampuri
1640
1730
Landvetter
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
AMS
HEL
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
HEL
KIX
UTC+0100
1520
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1520
UTC+0900
AY817
AY6743♦
AY663
AY667
AY707
AY825
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
AY6877♦
AY855
UTC+0200
HEL
110
111
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
OSAKA . . .
➔ LONDON/Lontoo
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
1710
➔ MADRID
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
2040
➔ MANCHESTER
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
1650
➔ MILAN/Milano
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
1805
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
2025
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1750
➔ OSLO
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1710
1825
➔ PARIS/Pariisi
1Jan
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
➔ RIGA/Riika
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
➔ STUTTGART
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
➔ TURKU/Åbo
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1155
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
➔ VIENNA/Wien
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1155
➔ VILNIUS/Vilna
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
➔ ZÜRICH
1 ∂ ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1155
Heathrow
AY078
AY078
International
AY078
Malpensa
AY078
Sheremetyevo
AY078
Arr
City
Dep
Flight
1520
HEL
1520
HEL
1600
UTC
MAN
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
1610
HEL
1600
1520
HEL
1600
1520
HEL
1750
1520
HEL
1615
AY078
AY078
1520
1520
HEL
HEL
1635
1755
1605
1605
1605
1810
AY078
1520
HEL
1645
1715
AY078
1520
HEL
1605
1610
1835
AY078
Echterdingen
AY078
1520
1520
HEL
HEL
12Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
∂∂∂∂∂6∂
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
AY891
AY6907♦
TMP
UTC+0200
TKU
HEL
HEL
1600
2010
1810
1705
AY078
AY078
1520
1520
HEL
HEL
1730
1625
1835
AY078
1520
HEL
1705
1740
AY078
1520
HEL
1620
1855
AY078
1520
HEL
1710
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1305
1305
1305
1305
●0735
●0735
●0735
●0735
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
1234567
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
0845
0845
1305
1640
1215
1110
1530
1905
AY656
AY656
AY658
AY658
AY658
AY3275
AY3277
AY3239
AY3229
UTC+0100
VIE
AY767
UTC+0200
VNO
UTC+0100
ZRH
AY6827♦
AY863
OSL
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
1530
1530
2015
2135
2135
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
1655
2350
2350
2350
AY656
AY656
AY656
AY656
1530
1530
1530
1530
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY654
AY652
AY656
AY660
32S
32S
32S
32S
VIA ARN
nonstop
nonstop
nonstop
Capital
STR
AY095
AY095
AY097
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0200
HEL
Arr
City
Dep
Flight
1905
2015
2135
AY660
AY658
AY658
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
●1930
AY658
2135
HEL
2350
1215
1110
HEL
HEL
1250
1210
1110
1110
1110
1215
1110
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1530
HEL
1720
1110
HEL
1350
1530
1530
1530
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
2015
2135
HEL
HEL
2350
2350
AY654
32S
nonstop
1455
1455
2335
2335
AY652
AY652
AY658
AY658
1110
1110
2135
2135
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
0845
0845
1305
1640
1640
1910
1910
1910
1420
1420
2050
2050
2050
●0035
2335
2335
AY652
AY654
AY656
AY660
AY660
AY658
AY658
AY658
1110
1215
1530
1905
1905
2135
2135
2135
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1340
2010
2010
2010
2359
2255
2255
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1305
●0955
AY656
1530
HEL
1720
AY654
AY656
AY656
AY660
AY660
AY658
1215
1530
1530
1905
1905
2135
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1330
1625
1730
2030
2030
2335
Dep
Arr
17Jan -
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1640
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1750
1 2 3 4 5 ∂ 7 1910
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1910
➔ MIAMI FL
11Dec 13Dec -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0845
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0845
➔ NEW YORK NY
-6Jan
14Dec -4Jan
18Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1615
1535
0845
0845
0845
0845
0845
1555
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1305
●0950
➔ OSAKA
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0845
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1305
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1305
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1305
➔ SINGAPORE
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1750
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1910
ARN
UTC+0200
1520
1520
●0745
●0745
●1440
●1440
●1440
RIX
AY3125
UTC+0100
AY078
AY078
1305
1305
1750
1910
1910
PRG
AY6881♦
UTC+0100
➔ BANGKOK
CDG
AY873
AY873
AY873
UTC+0100
1640
OSL
AY657
AY657
UTC+0200
1610
MUC
AY807
UTC+0100
1640
2050
OSLO
AY6844♦
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
Arlanda
AY795
Flight
Days
OSLO . . .
AY937
UTC+0100
1520
1520
1520
From – To
Validity
AY891
UTC+0100
AY078
Charles de Gaulle
LHR
AY833
MAD
1520
UTC
UTC+0100
AY078
AY078
AY078
1810
1810
1810
Flight
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0845
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
0845
0845
1910
1910
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1234567
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
12345∂7
-19Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 ∂ 7
9Jan ∂∂∂45∂7
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
12345∂7
0845
1305
1305
1640
1640
1910
1550
0945
1405
1705
1810
2110
2110
●0010
International
AY654
AY652
J F Kennedy Intl
AY652
AY652
AY652
AY654
AY652
Kansai Intl
AY656
Pulkovo
AY652
Pu Dong
AY656
AY656
AY656
Changi
AY658
AY658
Arlanda
Narita
OULU
123456∂
12345∂7
12345∂∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
24Dec -5Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
17Jan 1234∂∂∂
AY091
0600
0630
0700
0730
0730
0745
0755
0800
0800
0700
0730
0800
0830
0830
0845
0955
0900
0900
AY360
AY362
AY370
AY352
AY352
AY376
AY403
AY376
AY376
32S
32S
M80
32S
32S
32S
M80
M80
M80
MIA
UTC-0500
AY033
AY033
UTC-0500
JFK
UTC+0900
KIX
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
AY167
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
ARN
UTC+0100
UTC+0200
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KEM
nonstop
nonstop
SIN
AY097
AY097
TLL
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3269
AY3269
AY3277
AY3277
AY3277
AY3279
AY3261
AY3261
AY073
AY3233
AY3229
AY3239
AY3225
AY3225
AY3237
UTC+0200
HKG
UTC+0800
UTC+0200
OUL
HEL
112
113
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
AY364
AY364
AY354
AY409
AY366
AY415
AY372
AY372
AY374
AY368
AY368
AY368
AY405
AY358
AY358
AY358
AY380
AY356
AY380
AY356
AY388
AY432
32S
32S
M80
M80
32S
M80
32S
32S
M80
32S
32S
32S
M80
M80
32S
M80
M80
32S
M80
32S
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KEM
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KEM
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
OULU . . .
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
1234567
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
∂∂∂∂∂∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
17Jan 123456∂
∂∂∂45∂∂
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂67
10Jan 12345∂∂
27Dec -7Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂34∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
12∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
0900
0900
1100
1325
1415
1525
1600
1600
1630
1735
1735
1735
1815
1830
1830
1830
1935
2010
2035
2135
2135
2255
1000
1000
1200
1520
1515
1625
1700
1700
1730
1835
1835
1835
2015
1930
1930
1930
2035
2110
2135
2235
2235
2355
➔ KEMI/TORNIO/Kemi/Torneå
24Dec -5Jan
27Dec -7Jan
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0755
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1325
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1815
➔ ROVANIEMI
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0010
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2135
From – To
Validity
0820
1350
1840
AY403
AY409
AY405
M80
M80
M80
nonstop
nonstop
nonstop
0045
2210
AY439
AY435
M80
M80
nonstop
nonstop
PAPHOS
1445
1615
AY2832✩
AY2832✩
757
32S
nonstop
nonstop
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
9Feb -
1Jan
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
➔ BEIJING
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
19Feb ∂∂∂∂∂6∂
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
9Jan -13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂∂∂
Charles de Gaulle
1050
1050
1900
1900
1900
1900
1050
1050
1225
1225
1225
1225
1225
1Jan
1Jan
9Jan
1Jan
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
-1Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
1050
1050
1050
1225
1225
1225
1225
1525
1525
1525
1900
●0745
●0745
●1440
●1440
●1440
●1440
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
1450
1450
1450
1625
1625
1630
1625
1925
1925
1925
2300
AY872
AY872
AY874
AY874
AY874
AY874
Capital
1450
1450
2300
2300
2300
2300
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1900
➔ IVALO
19Dec
9Jan
8Jan
26Dec
26Dec
AY872
AY872
AY880
AY880
AY880
AY880
AY880
1450
1450
1625
1625
1625
1625
1625
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY872
AY872
AY872
AY880
AY880
AY880
AY880
AY876
AY876
AY876
AY874
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
-19Dec
-2Jan
-2Jan
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
Arr
City
Dep
Flight
2300
2300
AY874
AY874
32S
32S
nonstop
nonstop
●1930
AY874
2300
HEL
AY3878
AY3878
AY3880
AY3880
AY3878
32S
32S
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1215
1640
AY3874
32S
nonstop
1450
1625
1625
1625
HEL
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
1720
9Jan
UTC+0200
KEM
1450
1450
1625
1625
1625
1630
1625
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
1710
1710
1710
UTC+0200
RVN
AY874
AY874
AY874
2300
2300
2300
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
2335
2335
AY876
AY876
1925
1925
HEL
HEL
2300
2300
1050
1525
1525
1525
1900
1640
2050
2050
2050
●0035
AY872
AY876
AY876
AY876
AY874
1450
1925
1925
1925
2300
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
2010
2010
2010
2359
1050
1050
1225
1225
1225
●0955
●0955
●0955
●0955
●0955
AY872
AY872
AY880
AY880
AY880
1450
1450
1625
1625
1630
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
1720
1720
1050
1050
1050
1225
1225
1900
1705
1810
1810
1810
1810
●0010
AY872
AY872
AY872
AY880
AY880
AY874
1450
1450
1450
1625
1630
2300
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1625
1730
1730
1730
1730
2335
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂∂
-12Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
∂∂∂∂∂∂7
1050
1225
1225
1225
●0950
●0950
●0950
●0950
1050
1050
1225
1225
1225
1225
1225
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1900
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1900
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1900
●1900
●1900
●1900
➔ SHANGHAI
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
1Jan ∂∂∂∂∂6∂
∂2∂4∂∂∂
-11Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-3Jan 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
1Jan -1Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
14Feb 1∂∂∂∂∂7
➔ SINGAPORE
PFO
HEL
UTC+0200
1Jan
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1525
26Jan ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1525
CDG
UTC+0700
1655
1655
2350
2350
2350
2350
AY095
AY095
AY091
AY097
AY097
AY097
UTC+0800
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
➔ TOKYO/Tokio
1Jan
1Jan
PEK
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0200
1Jan
BKK
HEL
12345∂7
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂∂∂∂∂
-11Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-1Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
➔ TURKU/Åbo
1Jan
1Jan
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
-11Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-1Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
12345∂7
Kansai Intl
AY872
AY880
AY880
AY880
Pu Dong
AY872
AY872
AY880
AY880
AY880
AY880
AY880
Changi
Narita
AY091
UTC+0200
1315
1315
1715
1835
1955
➔ OSAKA
HKG
UTC+0800
2350
0825
0825
1225
1355
1505
➔ KITTILÄ
19Dec -
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1900
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1900
➔ HONG KONG
PARIISI → PARIS
PARIS
Flight
Arr
1Jan
UTC+0200
-2Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1040
20Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1215
Dep
PARIS . . .
PAFOS → PAPHOS
Days
IVL
KTT
UTC+0200
UTC+0900
KIX
AY077
AY077
AY077
AY077
PVG
UTC+0800
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY097
AY097
AY3117
AY3117
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3277
AY3277
AY3277
AY3279
AY073
AY073
AY073
AY073
AY073
AY3229
AY3239
AY3239
AY3239
AY3239
AY3237
PIETARI → ST PETERSBURG
PORI
UTC+0200
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
15Jan ∂∂∂∂∂6∂
0600
0620
0730
0730
0815
0900
0900
0640
0705
0815
0815
0900
0945
0945
DC259
DC259
DC269
DC269
DC251
DC261
DC261
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
UTC+0200
POR
HEL
114
115
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
12345∂7
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
1445
1700
1730
1815
1530
1745
1815
1900
➔ TURKU/Åbo
DC253
DC265
DC255
DC255
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
-5Dec
30Jan 1Mar 5Mar -
PORTO
-15Dec
-17Dec
8Nov 10Jan 12Jan -
OPO
UTC
∂∂345∂7
1∂3∂∂∂∂
∂∂∂45∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂45∂∂
∂∂3∂∂∂∂
1245
1245
1245
1245
1245
1245
2250
2130
2130
2250
2130
2130
AY6712♦
AY6712♦
AY6712♦
AY6712♦
AY6712♦
AY6712♦
1620
1620
1620
1620
1620
1620
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
HEL
UTC+0200
1915
1755
1755
1915
1755
1755
AY818
AY814
AY814
AY818
AY814
AY814
PRAG → PRAGUE
PRAGUE
-2Jan
-7Jan
-
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1010
1010
1130
1235
1235
1940
●0745
●0745
●1440
●0745
●0745
●1440
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1010
1Mar ∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1130
1 ∂ ∂ 4 5 ∂ ∂ 1235
●0735
●0735
●0735
➔ BEIJING
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
1∂∂45∂∂
12345∂7
∂∂∂∂∂∂7
5Mar 1Mar -
1010
1010
1130
1130
1235
1700
1940
1335
1335
1440
1440
1600
2145
2250
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1010
1555
➔ NEW YORK NY
➔ OSAKA
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1010
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1235
-3Jan
14Feb -
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
1655
2350
1655
1655
2350
AY6880♦
AY716
AY6880♦
1335
1440
1600
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
AY6880♦
AY6880♦
AY716
AY716
AY6880♦
AY6888♦
AY716
737
737
M80
M80
737
1825
M80
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
CPH
1910
nonstop
Capital
J F Kennedy Intl
AY6880♦
Kansai Intl
HEL
PEK
UTC+0200
HEL
UTC+0900
KIX
1710
1710
1710
1710
1710
AY716
AY716
1440
2250
HEL
HEL
2350
2350
1455
AY6880♦
1335
HEL
1420
1010
1010
1010
1130
1130
1235
1940
1640
1520
1520
1640
1640
2050
●0035
AY6880♦
AY6880♦
AY6880♦
AY716
AY716
AY6880♦
AY716
1335
1335
1335
1440
1440
1600
2250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1440
1440
1600
1600
2010
2359
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1130
●0855
1440
HEL
1720
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1130
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1940
●1900
●1900
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1010
∂∂∂∂∂∂7
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
30Jan ∂∂∂∂∂∂7
1Mar ∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
➔ TOKYO/Tokio
Pu Dong
AY6880♦
Y716
AY6880♦
AY6880♦
AY6880♦
Changi
Narita
AY716
AY668
JFK
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1010
1130
1235
1235
1235
AY051
AY051
AY051
UTC-0500
1420
1335
1440
1600
1600
1600
∂∂∂∂∂∂7
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
●0950
●0950
AY6880♦
AY6880♦
1335
BKK
AY095
AY095
AY097
AY095
AY095
AY097
UTC+0800
1720
1720
1Mar -
UTC+0700
1335
1335
1440
1600
1600
2250
HEL
HEL
➔ SINGAPORE
1Mar -
AY6880♦
AY6880♦
AY716
AY6880♦
AY6880♦
AY716
1335
1600
➔ SHANGHAI
20Feb 1Mar -
PRG
UTC+0100
➔ BANGKOK
12Dec
13Feb
1Mar
17Dec
11Feb
Days
Dep
Arr
1010
1010
1010
1130
1130
1130
1940
1705
1500
1500
1705
1810
1705
●0010
Flight
Arr
City
Dep
Flight
AY6880♦
AY6880♦
AY6880♦
AY716
AY716
AY716
AY716
1335
1335
1335
1440
1440
1440
2250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
PRAGUE . . .
PORI . . .
From – To
Validity
AY005
AY077
AY077
UTC+0800
PVG
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY097
AY107
UTC+0200
TMP
AY3275
AY3263
AY3263
AY3275
AY3275
AY3277
AY3279
UTC+0900
NRT
AY073
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
UTC+0200
TKU
UTC+0200
RIX
1625
1420
1420
1625
1730
1625
2335
AY3229
AY3223
AY3223
AY3229
AY3239
AY3229
AY3237
PRAHA → PRAGUE
RIGA
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
∂∂3∂5∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-18Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂
12Dec -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
15Dec -17Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
18Jan ∂2∂4∂6∂
9Feb ∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂∂
➔ BEIJING
-4Dec
-17Dec
-13Feb
17Jan 16Feb -
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12∂45∂∂
∂∂3∂∂6∂
1120
1210
1410
1410
1410
1410
1410
1410
1745
1745
●0745
●1440
●1440
●1440
●0745
●0745
●1440
●0745
●1440
●1440
1120
1410
1410
1410
1410
1410
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
17Jan 123456∂
12345∂∂
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1655
2350
2350
2350
1655
1655
2350
1655
2350
2350
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
1230
1520
1520
1520
1520
1520
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
1750
Capital
1230
1320
1520
1520
1520
1855
AY3124
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
AY3126
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1745
●1930
AY3126
1855
HEL
2350
1230
1230
1230
1230
1320
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1230
1520
1520
1520
HEL
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
1720
1230
HEL
1350
1230
1230
1320
1520
1520
1520
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
1710
1710
1320
1520
1520
1520
1855
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
2350
2350
➔ NEW YORK NY
14Dec -4Jan
17Feb 18Dec -8Jan
BKK
1230
1320
1520
1520
1520
1520
1520
1520
1855
1855
1120
1210
1410
1410
1410
1745
➔ HONG KONG
-6Jan
AY3124
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
AY3126
AY3126
UTC+0700
∂∂∂4∂∂∂
1∂3∂5∂7
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
➔ OSAKA
∂∂3∂5∂7
∂∂∂∂∂∂7
-17Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
19Jan ∂∂3∂5∂∂
1120
1120
1120
1120
1210
1555
1555
1555
1555
1555
1120
1410
1410
1410
●0950
●0950
●0950
●0950
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1120
➔ SHANGHAI
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-18Dec 1 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂
18Jan ∂2∂4∂6∂
14Feb 1∂∂∂∂∂7
-3Jan
➔ SINGAPORE
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-18Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂
18Jan ∂2∂4∂6∂
∂2∂4∂∂∂
1550
1120
1120
1210
1410
1410
1410
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
1210
1410
1410
1410
1745
●1900
●1900
●1900
●1900
●1900
J F Kennedy Intl
AY3124
AY3124
AY3124
AY3124
AY3124
Kansai Intl
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
Pulkovo
AY3124
Pu Dong
AY3124
AY3124
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
Changi
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
AY3126
AY095
AY097
AY097
AY097
AY095
AY095
AY097
AY095
AY091
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0800
HKG
AY091
UTC-0500
JFK
UTC+0900
KIX
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
AY077
AY077
AY077
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
AY167
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
AY097
AY097
AY097
AY097
116
117
From – To
Validity
Days
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1120
1410
1410
1410
1410
1410
1745
1420
1640
2050
1640
2050
1640
2050
AY3124
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
AY3128
AY3126
1230
1520
1520
1520
1520
1520
1855
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1600
2010
1600
2010
1600
2010
1120
1210
1410
1410
●0955
●0955
●0955
●0955
1230
1320
1520
1520
HEL
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
1720
Dep
RIGA . . .
12345∂7
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
17Jan 12345∂∂
17Jan 123456∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
➔ TOKYO/Tokio
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-18Dec ∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂
18Jan ∂2∂∂∂6∂
➔ TURKU/Åbo
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
22Jan ∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
1120
1210
1410
1410
1745
1745
1745
1405
1810
1810
1810
●0010
2110
2110
Narita
AY3124
AY3124
AY3128
AY3128
AY3124
AY3124
AY3128
AY3128
AY3126
AY3126
AY3126
1230
1320
1520
1520
1855
1855
1855
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
TMP
UTC+0200
AY3269
AY3275
AY3277
AY3275
AY3277
AY3275
AY3277
NRT
UTC+0900
TKU
AY3233
AY3239
AY3239
AY3239
AY3237
AY3225
AY3225
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
1234567
10Dec -31Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
4Feb ∂∂∂∂5∂∂
17Feb ∂∂∂4∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
➔ BEIJING
∂2∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1110
1110
1110
1110
●1440
●1440
●0745
●0745
1110
1110
1110
1110
●0735
●0735
●0735
●0735
1 2 3 4 5 6 7 0705
∂ 2 3 4 5 6 7 1110
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1110
➔ SHANGHAI
20Feb -
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1110
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1110
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1110
∂ 2 3 4 5 6 7 1110
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1110
➔ TURKU/Åbo
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1110
∂ 2 3 4 5 ∂ 7 1110
1400
1530
●0950
●0800
●0800
●1900
2050
●0955
1810
1705
AY782
AY782
AY782
AY782
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
2350
1655
1655
AY782
AY782
AY782
AY782
1530
1530
1530
1530
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY6435♦
AY782
0850
32S
ZRH
1015
nonstop
1530
HEL
1720
1530
1530
HEL
HEL
1710
1710
1530
HEL
2350
Kansai Intl
AY782
Pu Dong
AY782
AY782
Changi
AY782
AY782
Narita
AY782
AY782
AY782
1530
1530
1530
1530
AY091
AY097
AY095
AY095
PEK
UTC+0800
AY051
AY051
AY051
AY051
HEL
HEL
HEL
HEL
KIX
AY077
UTC+0800
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA OUL
nonstop
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 2200
2235
AY432
M80
nonstop
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 0710
UTC+0800
1 2 3 4 ∂ 6 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1235
NRT
UTC+0200
TKU
1720
1730
1625
AY3277
AY073
AY3239
AY3229
UTC+0200
UTC+0200
1 2 3 4 5 6 ∂ 0600
0715
AY440
M80
nonstop
1 2 3 4 5 6 7 0940
1055
AY426
M80
nonstop
1 2 3 4 5 6 7 1410
1525
AY428
32S
nonstop
5Dec -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1550
1705
AY422
32S
nonstop
118
AY3871
32S
nonstop
OUL
UTC+0100
CDG
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0100
TXL
1640
1640
1235
1235
1235
1235
1635
●1440
●1440
●0745
●0745
●1440
AY166
AY166
AY166
AY166
AY168
1230
1230
1230
1230
1630
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
2350
1655
1655
2350
1235
1235
1235
1235
1635
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
1230
1230
1230
1230
1630
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
1825
1825
1230
1630
HEL
HEL
1730
1730
AY166
AY166
AY166
AY166
AY168
1230
1230
1230
1230
1630
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1635
1330
1330
1330
1925
AY166
AY166
AY168
1230
1230
1630
HEL
HEL
HEL
1720
1645
1720
1234∂67
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
1235
1235
1235
1235
1635
1815
1510
1510
1510
2110
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
1840
1810
1840
➔ BUDAPEST
Capital
AY166
AY166
AY166
AY166
AY168
Tegel
AY166
AY168
National
9Jan
AMS
HEL
HEL
➔ BERLIN/Berliini
8Jan
UTC+0100
1230
1230
1∂3∂∂∂∂
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-23Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ 7
1234∂∂7
∂∂∂∂5∂∂
UTC+0100
CPH
UTC+0100
DUS
UTC+0100
FRA
HEL
HEL
HEL
HEL
1615
1525
1525
1745
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1235
1755
AY166
1230
HEL
1630
1230
HEL
1700
1230
1230
1630
HEL
HEL
HEL
1610
1745
1745
1230
1630
HEL
HEL
1730
1730
International
AY166
Landvetter
RVN
1 2 3 4 ∂ 6 7 1235
1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
HEL
➔ HAMBURG/Hampuri
Fuhlsbüttel
1 2 3 4 ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
1640
1815
1815
1830
1830
AY166
AY166
AY168
AY166
AY168
AY917
AY917
BUD
1230
1230
1230
1630
1840
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0100
AY166
AY166
AY166
AY168
1 2 3 4 5 6 7 1235
AY091
AY097
AY095
AY095
AY091
BRU
1700
1605
1605
1825
➔ FRANKFURT
AY845
AY845
UTC+0100
1235
1235
1235
1635
➔ DÜSSELDORF
LED
UTC+0300
AY166
AY166
12∂4∂∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
∂∂∂∂5∂∂
SIN
UTC+0900
Charles de Gaulle
UTC+0200
1810
1810
➔ BEIJING
AY097
TMP
2010
12Dec -7Jan
9Feb -
PVG
UTC+0200
0940
Pulkovo
➔ AMSTERDAM
AY057
AY057
ROOMA → ROME
ROVANIEMI
32S
M80
32S
M80
M80
M80
M80
M80
ST PETERSBURG
AY862
UTC+0900
City
Dep
Flight
ST MICHEL → MIKKELI
HEL
UTC+0200
Arr
AY422
AY424
AY430
AY422
AY422
AY422
AY432
AY436
➔ PARIS/Pariisi
26Dec -2Jan
BKK
UTC+0700
1530
1530
1530
1530
Capital
FCO
UTC+0100
Flight
1705
1805
1920
2150
2150
2150
2355
2345
➔ BANGKOK
Arr
1550
1650
1805
2035
2035
2035
2200
2230
➔ OULU/Uleåborg
ROM/ROM → ROME
ROME
Dep
6Feb 13Mar -
RIIKA → RIGA
➔ BANGKOK
Days
ROVANIEMI . . .
AY073
AY073
AY073
AY073
UTC+0200
1330
1730
1730
1730
2335
2030
2030
From – To
Validity
AY817
AY6783♦
AY6783♦
AY6783♦
AY6785♦
AY755
AY6743♦
AY755
AY663
AY663
AY663
AY667
AY707
AY825
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
AY6877♦
AY673
AY673
AY855
AY855
119
From – To
Validity
Days
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1230
1630
AY166
AY168
M80
M80
nonstop
nonstop
●1930
●1930
AY166
AY168
1230
1630
HEL
HEL
2350
2350
AY166
AY168
1230
1630
HEL
HEL
1405
1710
AY166
1230
HEL
1610
Dep
ST PETERSBURG . . .
1 2 3 4 5 6 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
➔ LONDON/Lontoo
1 2 3 4 ∂ 6 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
1510
1820
➔ MADRID
1 2 3 4 5 6 7 1235
2040
➔ MANCHESTER
1 2 3 4 5 6 7 1235
1650
➔ MILAN/Milano
1 2 3 4 ∂ 6 7 1235
1805
∂ 2 3 4 5 ∂ 7 1235
➔ NEW YORK NY
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1750
1235
1235
1235
1235
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
●0950
●0950
➔ OSAKA
➔ OSLO
1234∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
-20Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
17Jan 1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
1235
1235
1235
1235
1635
1825
1710
1605
1605
1825
1 2 3 4 5 ∂ 7 1235
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1235
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1235
1810
1810
1810
➔ PARIS/Pariisi
1Jan
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1235
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1235
5Mar -
➔ RIGA/Riika
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1235
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1235
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1235
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1235
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1235
1234∂67
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
1235
1235
1235
1635
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1235
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1235
24Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1235
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1235
International
AY166
Malpensa
AY166
1230
1230
AY166
1230
J F Kennedy Intl
AY166
AY166
AY166
AY166
Kansai Intl
AY166
AY168
AY166
AY166
AY166
AY166
AY168
LHR
➔ ZÜRICH
MAN
UTC+0100
MXP
UTC+0100
MUC
HEL
1600
HEL
1615
1230
1630
HEL
HEL
1720
1720
1755
1635
1530
1530
1755
HEL
HEL
HEL
1605
1605
1605
AY166
1230
HEL
1605
1230
1230
1230
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1230
HEL
2350
AY166
AY166
AY166
AY168
1230
1230
1230
1630
HEL
HEL
HEL
HEL
1610
1530
1530
1810
AY166
AY166
AY166
1230
1230
1230
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1230
HEL
1720
1610
1530
1530
1810
1455
1455
1455
●0955
AY166
Arlanda
Narita
AY166
KIX
AY077
AY077
OSL
AY657
AY657
AY659
AY659
AY657
CDG
AY873
AY873
AY873
UTC+0100
1715
JFK
AY005
AY005
AY005
AY005
UTC+0100
1645
1420
1420
Changi
AY807
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
●1900
AY795
UTC+0900
1230
1230
1230
AY166
AY166
AY166
AY937
UTC-0500
AY166
AY166
AY166
Pu Dong
MAD
AY891
UTC
1600
1 2 3 4 ∂ 6 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
1 2 3 4 ∂ 6 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
AY839
AY5909♦
UTC+0100
1420
1420
1420
1420
1230
1230
1230
∂ ∂ 3 4 ∂ ∂ 7 1235
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1635
UTC
HEL
HEL
HEL
HEL
1230
1230
1230
1230
1630
➔ VIENNA/Wien
➔ VILNIUS/Vilna
AY091
AY091
PRG
AY6881♦
AY6881♦
AY6881♦
UTC+0200
RIX
AY3125
UTC+0800
UTC+0100
UTC+0200
-8Jan
-30Jan
-15Dec
14Dec -14Dec
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
1∂345∂7
∂2∂∂∂∂∂
0745
0745
0745
0745
0800
0800
ARN
TLL
NRT
AY073
Arr
City
Dep
Flight
1835
1835
AY166
AY168
1230
1630
HEL
HEL
1705
1705
1740
2135
AY166
AY168
1230
1630
HEL
HEL
1620
2015
1855
1855
AY166
AY168
1230
1630
HEL
HEL
1710
1710
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
AY5742♦
AY5742♦
AY5742♦
AY5742♦
AY5742♦
AY5742♦
1549
1549
1546
1546
1603
1603
14Dec
17Dec
31Jan
17Feb
-15Dec
-8Jan
-30Jan
-
1∂345∂7
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
0800
0800
0800
0800
0800
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
AY5738♦
AY5738♦
AY5738♦
AY5738♦
AY5738♦
1610
1617
1617
1613
1613
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
3Dec
14Dec
17Dec
31Jan
17Feb
-19Nov
-15Dec
-10Dec
-8Jan
-30Jan
-
∂∂∂∂5∂∂
1∂34∂∂7
∂∂∂∂5∂∂
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂7
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
0835
0835
0835
0835
0835
0835
0835
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
●0850
AY5746♦
AY5746♦
AY5746♦
AY5746♦
AY5746♦
AY5746♦
AY5746♦
1657
1657
1657
1654
1654
1658
1658
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
JFK
SAVONLINNA
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
0535
0725
0830
1355
1355
1845
1855
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0535
➔ VARKAUS
0700
0820
0925
1530
1530
1940
1950
DC341
DC343
DC331
DC332
DC332
DC339
DC339
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
VIA MIK
nonstop
nonstop
VIA VRK
VIA VRK
nonstop
nonstop
0600
DC341
SF3
nonstop
1420
1420
DC332
DC332
SF3
SF3
nonstop
nonstop
SEINÄJOKI
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
-23Dec ∂ 2 3 4 5 ∂ ∂
11Jan ∂2345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂2345∂∂
0600
0600
0800
1435
1800
1800
1820
1840
1920
0635
0635
0845
1530
1850
1850
1910
1935
2055
DC661
DC661
DC663
DC665
DC667
DC667
DC657
DC675
DC676
S20
S20
S20
SF3
S20
S20
S20
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA VAA
∂ 2 3 4 5 ∂ ∂ 1920
1940
DC676
SF3
nonstop
➔ VAASA/Vasa
UTC+0200
VNO
UTC+0100
ZRH
AY6827♦
AY6829♦
AY863
AY863
SAN
UTC+0200
1755
1755
1755
1755
1755
1755
HEL
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
SFO
UTC+0200
HEL
UTC-0800
SJC
UTC+0200
HEL
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
1755
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
AY006
UTC+0200
VIE
AY767
AY767
UTC-0800
SAN JOSE
UTC+0100
UTC-0800
SAN FRANCISCO CA
SIN
AY3107
AY107
AY3107
UTC+0900
16Dec
17Dec
31Jan
17Feb
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1355
10Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1355
AY891
AY637
AY637
AY647
Flight
International
➔ MIKKELI/St Michel
AY097
Arr
SAN DIEGO CA
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
Dep
ST PETERSBURG . . .
HKG
1230
1230
1230
1230
Charles de Gaulle
AY166
AY166
AY166
HEL
HEL
Days
UTC+0800
1810
1545
1545
●0800
●0800
●0800
Heathrow
UTC+0200
From – To
Validity
SVL
UTC+0200
HEL
UTC+0200
MIK
UTC+0200
VRK
UTC+0200
SJY
UTC+0200
HEL
UTC+0200
VAA
120
121
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
SEVILLE
1∂∂∂5∂7
-17Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
-5Jan ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂∂∂5∂∂
2Feb ∂∂3∂∂∂∂
1425
1425
1425
1425
1425
2250
2130
2250
2130
2130
SHANGHAI
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ BERLIN/Berliini
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
-17Dec
-4Jan
12Jan 15Feb -
∂∂3∂5∂7
∂23∂5∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
12∂∂∂∂∂
AY6728♦
AY6728♦
AY6728♦
AY6728♦
AY6728♦
1810
1810
1810
1825
1825
1825
1055
1055
1055
1055
1055
1815
1710
1815
1710
1710
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
1840
➔ BUDAPEST
AY058
AY058
AY058
∂∂3∂5∂7
∂23∂5∂7
∂2∂∂∂∂∂
∂∂3∂5∂7
12∂∂∂∂∂
➔ DÜSSELDORF
-19Dec
-4Jan
9Jan 15Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂∂∂7
∂2∂∂∂∂∂
∂∂3∂∂∂7
12∂∂∂∂∂
1055
1055
1055
1055
1055
1055
1055
1055
1055
1055
➔ FRANKFURT
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1825
1605
1825
1605
1605
1755
2115
1755
2115
1755
1840
1840
1840
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ HAMBURG/Hampuri
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ LONDON/Lontoo
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ MADRID
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ MANCHESTER
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
1640
1640
1640
1830
1830
1830
1450
1450
1450
1710
1710
1710
2040
2040
2040
1650
UTC+0200
1915
1755
1915
1755
1755
1640
1640
1640
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1730
1730
1730
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1635
1530
1635
1530
1530
AY058
1450
HEL
1720
1450
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1745
1525
1745
1525
1525
Tegel
AY058
AY058
AY058
National
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
International
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1630
1955
1630
1955
1630
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1730
1730
1730
AY058
AY058
AY058
M11
M11
M11
nonstop
nonstop
nonstop
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
Fuhlsbüttel
Heathrow
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
International
AY058
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
DUS
AY707
AY709
AY707
AY709
AY707
UTC+0100
1610
1610
1610
CPH
AY667
AY663
AY667
AY663
AY663
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
BUD
AY755
UTC+0100
1450
1450
1450
AY058
AY058
AY058
BRU
AY817
AY813
AY817
AY813
AY813
UTC+0100
1700
1700
1700
TXL
AY917
AY917
AY917
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
AMS
AY845
AY845
AY845
UTC+0100
1450
1450
1450
Landvetter
PVG
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
AY818
AY814
AY818
AY814
AY814
UTC+0800
1450
1450
1450
-22Dec
-4Jan
9Jan 15Feb -
1715
1715
1715
1715
1715
Pu Dong
➔ AMSTERDAM
-4Jan
15Feb -
SVQ
UTC+0100
FRA
AY825
AY825
AY825
UTC+0100
GOT
AY6877♦
AY6877♦
AY6877♦
UTC+0100
HAM
AY855
AY855
AY855
UTC+0200
HEL
From – To
Validity
UTC
LHR
AY833
AY833
AY833
UTC+0100
MAD
UTC
MAN
1610
1610
1610
1600
AY891
AY891
AY891
AY937
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1650
1650
AY058
AY058
1450
1450
HEL
HEL
1600
1600
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1600
1600
1600
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1600
1750
1750
SHANGHAI . . .
➔ MANCHESTER . . .
-4Jan
15Feb -
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ MILAN/Milano
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1805
1805
1805
-4Jan
15Feb -
∂∂3∂5∂7
∂∂∂∂∂∂7
∂2∂∂∂∂∂
12∂∂∂∂∂
1055
1055
1055
1055
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ OSLO
-17Dec
-4Jan
19Jan 15Feb -
∂∂3∂5∂7
∂23∂5∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
12∂∂∂∂∂
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1810
1810
1810
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1055
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1055
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ RIGA/Riika
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
-17Dec
-4Jan
7Jan 15Feb -
∂∂3∂5∂7
∂23∂5∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
12∂∂∂∂∂
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ VIENNA/Wien
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
➔ VILNIUS/Vilna
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
➔ ZÜRICH
-4Jan
15Feb -
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
AY058
AY058
AY058
AY058
MXP
UTC+0300
SVO
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1615
1615
1615
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1755
1530
1755
1530
1530
Charles de Gaulle
OSL
AY657
AY659
AY657
AY659
AY659
CDG
UTC+0100
PRG
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1645
1735
1645
1715
1715
1715
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1605
1605
1605
1450
1450
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1610
1530
1610
1530
1530
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1640
1640
1640
1640
1640
1640
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1600
1600
1600
1705
1705
1705
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1625
1625
1625
1835
AY058
1450
HEL
1705
1740
1740
1740
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1620
1620
1620
1855
1855
1855
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
Echterdingen
MUC
AY807
AY807
AY807
UTC+0100
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY058
AY6844♦
AY155
AY6844♦
AY6844♦
UTC+0100
1810
1845
1810
Arlanda
AY795
AY795
AY795
UTC+0100
AY058
AY058
AY058
1605
1605
1605
1835
1835
1835
➔ TURKU/Åbo
Sheremetyevo
AY937
AY937
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1055
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1055
AY058
AY058
AY058
1450
1450
1450
1610
1530
1610
1530
1530
Malpensa
AY058
AY058
AY058
1055
1055
1055
1055
1055
➔ STUTTGART
-4Jan
15Feb -
1750
1750
1750
1825
1600
1825
1600
1600
21Feb -
2025
1845
2025
2025
1055
1055
1055
1055
1055
➔ PARIS/Pariisi
-4Jan
15Feb 1600
1600
1600
Days
AY873
AY873
AY873
AY6881♦
AY715
AY6881♦
UTC+0200
RIX
AY3125
AY3125
AY3125
UTC+0100
ARN
AY891
AY637
AY891
AY637
AY637
UTC+0100
STR
AY6907♦
AY6907♦
AY6907♦
UTC+0200
TMP
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3275
AY3275
AY3229
AY3229
AY3229
UTC+0100
VIE
AY767
UTC+0200
VNO
UTC+0100
ZRH
AY6827♦
AY6827♦
AY6827♦
AY863
AY863
AY863
122
123
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
SINGAPORE
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ BANGKOK
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ BARCELONA
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2230
-26Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 2230
6Mar ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 2230
➔ BERLIN/Berliini
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
-17Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
3Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
➔ BUDAPEST
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
9Jan
AY098
0645
HEL
2350
AY098
M11
nonstop
●1050
●1050
●1050
●1825
●0845
●0845
●0915
●1510
●1040
●0930
●1025
AY098
AY098
AY098
Tegel
AY098
AY098
AY098
National
UTC+0800
SIN
UTC+0100
AMS
UTC+0700
BKK
UTC+0100
BCN
0815
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
0800
0800
0800
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
1730
0750
0750
AY098
AY098
AY098
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
0735
1330
0900
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
0810
0900
CPH
0955
0815
0735
0735
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
●1345
AY098
0645
HEL
1235
●0900
AY098
0645
HEL
0735
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
●0955
AY098
Landvetter
➔ HAMBURG/Hampuri
Fuhlsbüttel
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ KIEV/Kiova
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 2230
➔ LONDON/Lontoo
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ MANCHESTER
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ MILAN/Milano
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
●0810
●0845
●0850
●1240
●0645
●1415
●0905
●0940
●1005
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ OSLO
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ PARIS/Pariisi
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
31Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
●1205
●0945
●0810
●0940
●0940
●0940
AY098
AY098
AY098
AY098
AY098
Borispol
AY098
Heathrow
AY098
International
AY098
Malpensa
AY098
Sheremetyevo
AY098
0645
0645
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
DUB
AY885
FRA
AY703
0810
AY821
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
0740
0815
AY671
AY669
0750
1145
AY853
AY851
UTC+0200
HEL
UTC+0200
KBP
UTC
LHR
0645
HEL
1215
0645
HEL
0745
0645
HEL
0745
0645
HEL
0800
0645
HEL
0925
AY6822♦
AY5905♦
UTC
MAN
AY933
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
AY793
AY153
UTC+0100
0645
HEL
0810
AY098
0645
HEL
0735
HEL
HEL
HEL
0735
0735
0735
0645
0645
0645
UTC
UTC+0100
AY098
AY098
AY098
AY098
AY665
AY669
AY661
AY661
DUS
VIA BKK
Charles de Gaulle
AY753
AY6745♦
UTC+0100
M11
AY811
AY6783♦
AY811
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
International
BRU
BUD
0645
0645
0645
0645
➔ FRANKFURT
TXL
AY917
AY911
AY911
UTC+0100
AY098
AY098
AY098
AY098
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
AY905
AY905
AY905
UTC+0100
●1035
●1000
●0820
●0820
➔ DÜSSELDORF
AY841
UTC+0100
2230
2230
2230
2230
➔ DUBLIN
16Mar -
City
Dep
Flight
●0950
1∂3∂∂∂7
∂∂∂∂5∂∂
-20Dec 1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7
1∂3∂∂∂7
Arr
Changi
➔ AMSTERDAM
7Jan
Flight
MUC
AY803
UTC+0100
OSL
AY651
UTC+0100
CDG
AY871
AY871
AY871
From – To
Validity
Days
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
●1045
●1810
●1045
AY098
AY098
AY098
0645
0645
0645
HEL
HEL
HEL
0935
1645
0935
●1040
●1130
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
0925
1015
0645
HEL
0750
0645
HEL
0950
0645
HEL
0745
AY098
0645
HEL
0740
●1455
●1455
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
1420
1420
●0805
●1420
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
0725
1340
●0805
●1405
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
0725
1330
●0945
AY098
0645
HEL
0815
●1045
●1115
AY098
AY098
0645
0645
HEL
HEL
0925
0930
●1005
AY098
0645
HEL
●0920
AY098
0645
HEL
Dep
SINGAPORE . . .
28Feb -
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 2230
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
1 ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
➔ RIGA/Riika
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 2230
➔ ROME/Rooma/Rom
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2230
●1010
AY098
Pulkovo
Arlanda
➔ STUTTGART
Echterdingen
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
-1Dec 1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
23Jan 1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ TURKU/Åbo
1 ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 2230
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ VIENNA/Wien
1 ∂ ∂ ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ VILNIUS/Vilna
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2230
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 2230
●1150
●0745
●0930
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
➔ ZÜRICH
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 2230
STOCKHOLM
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
-24Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
10Jan 1∂3∂5∂∂
-26Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7
8Jan ∂2∂4∂67
➔ BEIJING
12∂45∂∂
16Feb ∂∂3∂∂6∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
AY098
Arlanda
1425
1425
1840
1840
2040
2040
2040
2040
●0745
●0745
●1440
●1440
●1440
●1440
●1440
●1440
1425
1425
1425
1425
●0735
●0735
●0735
●0735
123456∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
14Nov -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
6Feb ∂∂∂∂∂∂7
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
3Jan 12345∂7
AY098
0645
1215
1255
1415
1415
2000
2000
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0655
17Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0655
0905
1435
1515
1635
1635
2215
2215
0850
0850
AY892
AY892
AY648
AY648
AY650
AY650
AY650
AY650
FCO
UTC+0300
LED
UTC+0100
ARN
AY781
AY165
AY933
UTC+0100
STR
UTC+0200
TLL
AY6901♦
AY3107
AY3107
UTC+0200
TMP
UTC+0200
TKU
AY3265
AY3269
AY3221
AY3233
UTC+0100
UTC+0100
0925
VNO
AY6825♦
AY3131
WAW
AY741
UTC+0100
0735
VIE
AY765
UTC+0200
ZRH
AY861
ARN
UTC+0100
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0100
BRU
UTC+0200
HEL
1655
1655
2350
2350
2350
2350
2350
2350
1620
1620
1620
1620
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY6799♦
AY6793♦
AY6793♦
AY6797♦
AY6797♦
AY6791♦
AY6791♦
146
ARJ
ARJ
146
146
ARJ
ARJ
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY632
AY632
32S
32S
nonstop
nonstop
National
RIX
AY3123
AY3123
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY892
AY892
AY892
AY892
AY715
AY6881♦
AY715
UTC+0200
1620
1620
2035
2035
2235
2235
2235
2235
Capital
PRG
UTC+0100
AY095
AY095
AY091
AY097
AY091
AY091
AY097
AY097
AY051
AY051
AY051
AY051
124
125
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
-24Dec
10Jan -17Dec
7Jan -24Dec
10Jan 8Jan
-26Dec
-
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
1234567
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
1234567
1234567
12345∂7
0840
1020
1030
1030
1030
1325
1425
1605
1605
1730
1730
1840
2040
2040
2125
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1840
-24Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2040
10Jan 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2040
1035
1215
1225
1225
1225
1520
1620
1800
1800
1925
1925
2035
2235
2235
2320
●1930
●1930
●1930
➔ LONDON/Lontoo
123456∂
∂∂∂∂∂∂7
123456∂
1234567
1234567
1234567
12345∂7
2Dec -
0700
0815
0815
1220
1500
1855
2045
0850
1005
1005
1405
1640
2040
2220
➔ MADRID
1 2 3 4 5 6 7 0650
1 2 3 4 5 6 7 1645
1100
2040
➔ MANCHESTER
1 2 3 4 5 6 ∂ 0815
0940
➔ MIAMI FL
13Dec 11Dec -
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0840
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1020
➔ NEW YORK NY
1∂3∂5∂∂
-6Jan ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
14Dec -4Jan ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
18Dec -8Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂∂7
-24Dec 1 ∂ 3 4 5 ∂ ∂
14Dec -21Dec ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂3∂5∂∂
17Feb ∂∂∂4∂∂∂
1535
1615
0840
0840
0840
1020
1030
1030
1030
1030
1030
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1425
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1555
1555
●0950
➔ OSLO
1 2 3 4 5 6 7 1130
1230
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
-17Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
∂∂∂∂5∂∂
-24Dec ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
14Jan ∂∂∂∂5∂∂
0655
0655
0655
0840
1030
1030
1150
1150
1150
1550
1550
1550
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1425
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1425
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1425
●0800
●0800
●0800
➔ SHANGHAI
14Feb -3Jan
➔ SINGAPORE
8Jan
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1840
-26Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 2040
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 2040
●1900
●1900
●1900
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1455
1455
1455
2335
2335
AY636
AY636
AY636
AY648
AY648
1225
1225
1225
2035
2035
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
2300
2300
1020
1030
1325
1425
1730
1730
2125
1420
1420
1640
2050
2050
2050
●0035
AY654
AY636
AY642
AY892
AY646
AY646
AY938
1215
1225
1520
1620
1925
1925
2320
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1340
1340
1600
2010
2010
2010
2359
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1425
●0955
AY892
1620
HEL
1720
AY654
AY636
AY636
AY636
AY642
AY892
AY648
AY650
AY650
1215
1225
1225
1225
1520
1620
2035
2235
2235
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1330
1330
1330
1330
1625
1730
2335
2335
2335
Days
Dep
STOCKHOLM . . .
STOCKHOLM . . .
From – To
Validity
AY644
AY654
AY636
AY636
AY636
AY642
AY892
AY638
AY638
AY646
AY646
AY648
AY650
AY650
AY938
AY648
AY650
AY650
Heathrow
AY5937♦
AY5923♦
AY5923♦
AY5927♦
AY5929♦
AY5931♦
AY5933♦
AY5637♦
AY891
International
AY933
International
AY644
AY654
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
32S
2035
2235
2235
HEL
HEL
HEL
32S
32S
757
757
32S
767
32S
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
Kansai Intl
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
1234567
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂7
2350
2350
2350
UTC+0100
32S
nonstop
1035
1215
HEL
HEL
1210
1250
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
UTC
UTC-0500
AY655
32S
nonstop
0850
0850
0850
1035
1225
1225
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0950
0950
0950
1350
1350
1350
1620
1620
1620
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
2035
2235
2235
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
AY632
AY632
AY632
AY644
AY636
AY636
Pu Dong
AY892
AY892
AY892
Changi
AY648
AY650
AY650
1720
MAD
MAN
MIA
JFK
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
UTC+0900
HEL
LHR
AY033
AY033
UTC-0500
1620
HKG
AY091
AY091
AY091
UTC
AY892
Pulkovo
1030
1030
1030
1840
1840
➔ TOKYO/Tokio
UTC+0800
nonstop
nonstop
1035
1035
1035
1215
1225
1225
1225
1225
1225
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
32S
32S
J F Kennedy Intl
AY644
AY644
AY644
AY654
AY636
AY636
AY636
AY636
AY636
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
KIX
AY077
UTC+0100
OSL
UTC+0300
LED
AY165
AY165
AY165
AY167
AY167
AY167
UTC+0800
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
AY097
AY097
➔ TURKU/Åbo
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
-26Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
1020
1030
1030
1030
1325
1425
1840
2040
2040
1405
1405
1405
1405
1705
1810
●0010
●0010
●0010
STUTTGART
➔ BANGKOK
15Dec -7Jan
9Feb -
∂∂3∂5∂∂
∂∂3∂5∂∂
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
Echterdingen
1010
1010
1905
1905
●0745
●0745
●1440
●1440
1 2 ∂ 4 5 ∂ ∂ 1010
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1010
●0735
●0735
➔ BEIJING
16Feb -
12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
12345∂7
AY6902♦
AY6902♦
AY6908♦
AY6908♦
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
PEK
UTC+0200
HEL
AY6902♦
AY6902♦
1400
1400
HEL
HEL
1750
1750
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1905
●1930
AY6908♦
2255
HEL
2350
1400
HEL
1720
1400
1400
1400
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY6908♦
2255
HEL
2350
AY6902♦
AY6902♦
AY6902♦
AY6908♦
1400
1400
1400
2255
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1440
1440
2359
AY6902♦
1400
HEL
1720
AY6902♦
AY6908♦
1400
2255
HEL
HEL
1625
2335
➔ SHANGHAI
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1010
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1010
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1010
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1905
12345∂∂
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
12345∂7
●0800
●0800
●0800
●1900
1010
1010
1010
1905
1640
1520
1520
●0035
∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1010
●0955
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1010
1 2 3 4 5 ∂ 7 1905
1705
●0010
Kansai Intl
AY6902♦
Pu Dong
AY6902♦
AY6902♦
AY6902♦
Changi
Narita
STR
UTC+0800
1655
1655
2350
2350
ERJ
ERJ
ERJ
ERJ
●0950
AY3233
AY3233
AY3233
AY3233
AY3229
AY3239
AY3237
AY3237
AY3237
BKK
HEL
HEL
HEL
HEL
AY6902♦
FC002
AY6908♦
FC008
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1010
AY073
UTC+0700
1400
1400
2255
2255
➔ OSAKA
AY3269
AY3269
AY3275
AY3277
AY3277
AY3277
AY3279
UTC+0100
1400
1400
2255
2255
Capital
TLL
AY107
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0200
1010
1010
1905
1905
➔ HONG KONG
-3Jan
14Feb -
Narita
UTC+0200
AY095
AY095
AY091
AY097
AY051
AY051
UTC+0800
HKG
AY091
UTC+0900
KIX
AY077
UTC+0800
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3263
AY3263
AY3279
AY073
AY3229
AY3237
126
127
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
SYDNEY
Flight
Arr
City
Dep
Flight
Kingsford Smith
➔ BANGKOK
1 2 3 4 5 6 7 1755
2255
AY5891♦
ONLINE CONNECTING or STOPOVER TRAFFIC ONLY
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1755
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1755
●0645
●0645
AY5891♦
AY5891♦
747
2255
2255
nonstop
BKK
BKK
TALLINN
➔ AMSTERDAM
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
17Mar 18Mar -
UTC+0200
HEL
-4Dec
27Jan -2Dec
-19Dec
9Jan 24Jan -
UTC+0200
TLL
UTC+0100
AMS
0950
0950
1810
1810
1810
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
0815
1640
1640
1640
1525
1525
1525
1525
1525
1525
1525
1525
●1440
●1440
●1440
●0745
●1440
●1440
●0745
●0745
AY108
AY3108
AY3108
AY108
AY3108
AY3108
AY3108
AY108
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
1655
2350
2350
1655
1655
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan ∂ ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
7Mar 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0620
1050
1050
1050
AY3118
AY3118
AY3118
0655
0655
0655
HEL
HEL
HEL
0800
0800
0800
0655
0655
1600
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
1750
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
0750
1730
1730
1730
AY3118
AY3118
AY3118
AY3108
AY108
AY3108
0655
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
0900
1635
1635
1635
AY3118
AY3118
AY3118
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
AY3108
AY3108
0655
0655
0655
0655
0655
1600
1600
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0900
0810
0900
0810
1720
1645
1720
1720
1645
0655
0655
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0815
0735
0815
1745
1745
1745
12Dec
24Jan
25Jan
9Feb
13Feb
-2Dec
-3Dec
-2Jan
-
∂∂∂∂∂∂7
∂2∂4∂∂∂
1∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
➔ BARCELONA
➔ BEIJING
-4Dec
19Feb -3Dec
-13Feb
24Jan 16Feb -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12∂45∂∂
∂∂3∂∂∂∂
➔ BERLIN/Berliini
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
24Jan 12345∂∂
0620
0620
1525
1525
1525
1525
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
0620
0620
1525
1525
1525
0845
0845
1825
1825
1825
-3Dec
27Jan 29Jan -3Dec
24Jan -
1∂∂45∂∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
➔ BUDAPEST
-2Dec
-3Dec
27Jan 27Jan 4Mar -
1∂∂4∂∂∂
1∂∂45∂∂
1∂∂4∂∂∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-2Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
-3Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
26Jan ∂∂3∂5∂∂
27Jan ∂∂∂4∂∂∂
0620
0620
0620
1525
1525
1525
0915
0915
1040
1815
1815
1815
0620
0620
0620
0620
0620
1525
1525
1525
1525
1525
0930
1025
0930
1025
0930
1840
1810
1840
1840
1810
Capital
AY3118
AY3118
AY3108
AY108
AY3108
AY3108
Tegel
AY3118
AY3118
AY3108
AY108
AY3108
National
-3Dec
-4Dec
27Jan 29Jan -
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
0620
0620
0620
0620
1525
1525
1525
0820
1000
0820
1000
1825
1825
1825
AY3118
AY3118
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
AY092
AY098
AY841
AY841
AY845
AY845
AY845
UTC+0700
BKK
AY097
AY097
AY091
AY095
AY091
AY097
AY095
AY095
UTC+0100
BCN
AY905
AY905
AY905
UTC+0800
PEK
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0100
TXL
AY911
AY911
AY917
AY917
AY917
UTC+0100
BRU
AY811
AY811
AY811
AY817
AY817
AY817
UTC+0100
BUD
AY753
AY6745♦
AY753
AY6745♦
AY753
AY755
AY6743♦
AY755
AY755
AY6743♦
UTC+0100
CPH
AY661
AY669
AY661
AY669
AY667
AY667
AY667
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1345
1045
AY3118
AY3118
0655
0655
HEL
HEL
1235
0935
0620
0620
1525
1525
1525
1525
0900
0900
2115
2115
2115
2115
AY3118
AY3118
AY3108
AY108
AY108
AY3108
0655
0655
1600
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
1955
1955
1955
1955
0620
0620
1525
1525
1525
0955
0955
1840
1840
1840
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0810
1700
1700
1700
0655
0655
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0815
0740
0815
1745
1745
1745
AY3118
AY3118
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
0655
0655
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
1145
0750
1145
1730
1730
1730
AY3118
AY3118
AY3110
AY3102
AY3102
AY3112
AY3114
AY108
AY3108
AY3108
AY3116
AY3106
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
1710
1710
1710
0655
0655
HEL
HEL
0745
0745
0655
HEL
1210
0655
0655
HEL
HEL
0800
0800
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0925
1750
1750
1750
Dep
➔ DUBLIN
BKK
0050
0050
Days
TALLINN . . .
UTC+0700
0620
0620
1525
1525
1525
➔ BANGKOK
SYD
UTC+1100
From – To
Validity
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0620
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0620
➔ DÜSSELDORF
1∂∂456∂
1∂∂456∂
1234∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
1234∂∂∂
➔ FRANKFURT
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
International
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
Landvetter
➔ HAMBURG/Hampuri
Fuhlsbüttel
-3Dec
-4Dec
27Jan 29Jan -
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
-3Dec
-4Dec
27Jan 29Jan -
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
0620
0620
0620
0620
1525
1525
1525
0620
0620
0620
0620
1525
1525
1525
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
1234567
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
1234567
1234567
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
123456∂
∂2345∂7
0620
0620
0625
0910
0910
1125
1450
1525
1525
1525
1740
2130
➔ LONDON/Lontoo
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
0810
0845
0810
0845
1815
1815
1815
0850
1240
0850
1240
1830
1830
1830
0655
0655
0700
0945
0945
1200
1525
1600
1600
1600
1815
2205
0620
0620
1525
1525
1525
0905
0905
1820
1820
1820
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
0940
0940
➔ MANCHESTER
➔ MIAMI FL
27Jan -
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0620
➔ MILAN/Milano
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
1535
1005
1005
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
0620
0620
1525
1525
1525
1205
1205
2025
2025
2025
AY3118
AY3118
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
Heathrow
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
International
AY3118
AY3118
International
AY3118
Malpensa
AY3118
AY3118
Sheremetyevo
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
UTC
DUB
UTC+0100
DUS
UTC+0100
FRA
AY885
AY885
AY703
AY703
AY709
AY709
AY709
AY709
AY821
AY821
AY825
AY825
AY825
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
AY671
AY669
AY671
AY669
AY673
AY673
AY673
AY853
AY851
AY853
AY851
AY855
AY855
AY855
UTC+0200
HEL
UTC
LHR
AY5905♦
AY5905♦
AY5909♦
AY5909♦
AY5909♦
UTC
MAN
AY933
AY933
UTC-0500
MIA
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
AY033
AY793
AY793
AY153
AY153
AY6844♦
AY6844♦
AY6844♦
128
129
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
TALLINN . . .
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
➔ OSAKA
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1525
-3Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1525
26Jan ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1525
➔ OSLO
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
0945
0945
●0950
●0950
●0950
0620
0620
1525
1525
1525
0810
0810
1825
1825
1825
➔ PARIS/Pariisi
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
0940
0940
-2Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
27Jan ∂∂∂4∂∂∂
5Mar ∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 ∂ ∂ 4 5 ∂ ∂
24Jan 1∂∂45∂∂
0620
0620
0620
1525
1525
1525
1045
1045
1045
1845
1810
1810
➔ ROME/Rooma/Rom
-4Dec ∂ ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan ∂ ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
1010
1010
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
➔ SHANGHAI
-2Dec
25Jan 14Feb 20Feb -
12∂4∂∂∂
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1525
1525
1525
1525
➔ SINGAPORE
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1525
-2Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1525
25Jan ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1525
●0800
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
●1900
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
➔ STUTTGART
-3Dec 1 ∂ ∂ 4 5 ∂ ∂
27Jan 1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
➔ TOKYO/Tokio
-4Dec
29Jan -30Nov
25Jan -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂∂∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
➔ VIENNA/Wien
-4Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
29Jan 1∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ ∂
26Jan ∂∂345∂∂
1150
1150
0620
0620
1525
1525
1525
0745
0745
1810
1700
1700
0620
0620
1525
1525
1525
0930
0930
1835
1835
1835
0620
0620
1525
1525
●0955
●0955
●0955
●0955
0620
0620
1525
1525
1525
0945
0945
1835
1835
1835
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
27Jan 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂ 0620
1005
1005
Flight
Arr
AY3118
AY3118
Kansai Intl
AY108
AY3108
AY3108
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
City
Dep
Flight
HEL
HEL
0810
0810
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
0655
0655
1600
1600
1600
Charles de Gaulle
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
1755
1755
1755
UTC+0100
PRG
AY3118
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
0655
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0935
0935
0935
1735
1645
1645
0655
0655
HEL
HEL
0750
0750
0655
0655
HEL
HEL
0950
0950
1600
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
Pu Dong
AY3108
AY3108
AY3108
AY108
Changi
AY108
AY3108
AY3108
UTC+0800
PVG
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
1810
1700
1700
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0740
1640
1640
1640
AY3118
AY3118
AY3108
AY3108
0655
0655
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
1720
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
0815
1705
1705
1705
AY3118
AY3118
0655
0655
HEL
HEL
Narita
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
0655
0655
1600
1600
1600
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
AY165
AY165
SIN
AY097
AY097
AY097
ARN
UTC+0100
AY933
AY933
AY647
AY645
AY645
UTC+0100
STR
UTC+0900
NRT
AY6901♦
AY6901♦
AY6907♦
AY6907♦
AY6907♦
AY073
AY073
AY073
AY073
UTC+0100
UTC+0100
0925
0925
VIE
AY765
AY765
AY767
AY767
AY767
WAW
AY741
AY741
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0620
0620
1525
1525
1525
0920
0920
1855
1855
1855
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
0655
0655
1600
1600
1600
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
TALLINN . . .
➔ ZÜRICH
-4Dec 1 ∂ ∂ 4 5 6 ∂
27Jan 1∂∂456∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
ZRH
UTC+0100
0735
0735
1710
1710
1710
AY861
AY861
AY863
AY863
AY863
TALLINNA → TALLINN
TAMMERFORS → TAMPERE
TAMPERE
➔ AMSTERDAM
1234∂∂∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
∂∂∂∂56∂
1234567
➔ BANGKOK
12Dec -7Jan
9Feb -
FCO
AY781
AY781
LED
2350
2350
2350
Echterdingen
AY715
AY715
AY715
AY715
AY6881♦
AY6881♦
UTC+0300
HEL
HEL
HEL
AY3118
AY3118
AY108
AY3108
AY3108
AY871
AY871
UTC+0100
1600
1600
1600
Arlanda
AY651
AY651
AY657
AY657
AY657
CDG
0735
0735
AY3118
AY3118
OSL
UTC+0100
HEL
HEL
Pulkovo
KIX
AY077
AY077
AY077
UTC+0100
0655
0655
AY3118
AY3118
AY803
AY803
UTC+0900
AY3118
AY3118
MUC
UTC+0100
0655
0655
From – To
Validity
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
➔ BARCELONA
-27Dec
-16Dec
11Jan 7Mar -
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
12∂4∂∂∂
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂∂∂∂567
➔ BEIJING
16Feb
24Jan
30Jan
16Feb
-4Dec
-13Feb
-5Dec
-13Feb
-
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂3∂∂6∂
12∂45∂7
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂3∂∂∂∂
➔ BERLIN/Berliini
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
123456∂
12345∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
8Jan
➔ BUDAPEST
-16Dec
-16Dec
10Jan 10Jan 4Mar -2Dec
-5Dec
26Jan -
1∂∂4∂∂∂
12∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂7
1∂∂4∂∂∂
12∂4∂∂∂
1∂∂4∂∂∂
12∂4∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
UTC+0100
AMS
UTC+0700
BKK
UTC+0100
BCN
0620
0630
0630
0630
1440
0950
0950
0950
0950
1810
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
0655
0705
0705
0705
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
0815
0815
0815
1640
1440
1440
1540
2110
2110
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
AY3270
AY3270
AY3264
AY3278
AY3278
1515
1515
1615
2145
2145
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
1655
1655
2350
2350
0620
0620
0630
0630
0630
0630
1050
1050
1050
1050
1050
1050
AY3262
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
0655
0655
0705
0705
0705
0705
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0800
0800
0800
0800
0800
0800
1440
1440
1440
1440
1540
1540
1540
1540
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
1515
1515
1515
1515
1615
1615
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
0630
0630
1440
1540
1540
0845
0845
1825
1825
1825
0705
0705
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
0750
1730
1730
1730
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
DC453
AY3270
0655
0705
0705
0705
0705
1200
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
0735
0900
0735
1330
1635
AY3262
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
AY3264
0655
0655
0705
0705
0705
0705
0705
0705
1515
1515
1615
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0900
0900
0810
0900
0810
0900
0810
1645
1720
1645
1720
1720
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
4Dec ∂∂∂∂∂6∂
10Jan 1234∂∂∂
12345∂∂
1234567
TMP
UTC+0200
0620
0630
0630
0630
0630
1125
1440
0915
0915
0915
1040
0915
1510
1815
0620
0620
0630
0630
0630
0630
0630
0630
1440
1440
1540
1540
1540
0930
1025
1025
0930
1025
0930
1025
0930
1810
1840
1810
1840
1840
Capital
AY3270
AY3270
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
AY3264
AY3264
Tegel
AY3280
AY3280
AY3270
AY3264
AY3264
National
AY841
AY841
AY841
AY841
AY845
AY097
AY095
AY095
AY091
AY097
AY905
AY905
AY905
AY905
AY905
AY905
UTC+0800
PEK
UTC+0100
TXL
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY911
AY911
AY917
AY917
AY917
UTC+0100
BRU
UTC+0100
BUD
AY811
AY811
AY811
AY811
AY811
AY6783♦
AY817
AY753
AY6745♦
AY6745♦
AY753
AY6745♦
AY753
AY6745♦
AY753
AY6743♦
AY755
AY6743♦
AY755
AY755
130
131
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1540
1810
AY3264
1615
HEL
1645
0820
1035
1000
0820
0820
1035
1825
1700
1825
1825
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3266
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
0655
0705
0705
0705
0705
0855
1515
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0955
0815
0735
0735
0955
1745
1615
1745
1745
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0820
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1125
1045
1345
AY3266
DC453
0855
1200
HEL
HEL
0935
1235
➔ DÜSSELDORF
1234∂∂∂
∂∂∂∂56∂
∂∂∂∂∂∂7
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
12345∂∂
-19Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ 7
9Jan 1234∂∂7
➔ FRANKFURT
1234∂∂∂
∂∂∂∂567
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
0620
0630
0630
0630
0630
1440
1655
1655
0620
0630
0630
0630
1440
1540
1540
0900
0900
1225
0900
0900
1755
2115
2115
0955
0955
0955
0955
1840
1840
1840
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂67
24Jan 12345∂7
0620
0630
0630
0630
0630
1440
1440
1540
➔ HAMBURG/Hampuri
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
10Jan 1234∂∂∂
16Jan ∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
0620
0630
0630
0630
0630
0630
0630
1440
1540
1540
1234∂∂∂
∂∂∂∂567
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
12345∂∂
12345∂∂
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
12345∂7
12345∂7
0810
0810
0845
0810
0810
1640
1640
1815
0850
0850
1240
0850
1240
0850
1240
1830
1830
1830
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3276
AY3276
International
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3264
AY3264
Landvetter
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3270
AY3264
Fuhlsbüttel
0655
0705
0705
0705
0705
1515
1730
1730
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
UTC+0100
DUS
0735
0735
1100
0735
0735
1630
1955
1955
0655
0705
0705
0705
0705
1515
1515
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0740
0815
0740
0740
1610
1610
1745
0655
0705
0705
0705
0705
0705
0705
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0655
0705
0705
0705
0855
1200
1515
1615
1615
1730
2145
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3266
DC453
AY3270
AY3264
AY3264
AY3276
AY3278
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
SF3
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2110
●1930
AY3278
2145
HEL
AY885
AY885
AY703
AY703
AY705
AY703
AY703
AY707
AY709
AY709
UTC+0100
0810
0810
0810
0810
1700
1700
1700
0620
0630
0630
0630
0820
1125
1440
1540
1540
1655
2110
➔ HONG KONG
DUB
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3264
AY3264
CPH
AY661
AY665
AY669
AY661
AY661
AY665
AY667
AY663
AY667
AY667
UTC
0655
0705
0705
0705
1515
1615
1615
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0820
AY6743♦
UTC+0100
0620
0630
0630
0630
0630
0820
1440
1440
1540
1540
➔ DUBLIN
18Mar 17Mar -
Dep
➔ KIEV/Kiova
➔ BUDAPEST . . .
-21Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
∂∂∂∂5∂7
∂∂∂∂∂6∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
Days
Arr
TAMPERE . . .
TAMPERE . . .
27Jan -
From – To
Validity
AY821
AY821
AY821
AY821
AY825
AY825
AY825
UTC+0100
GOT
AY671
AY671
AY669
AY671
AY671
AY6877♦
AY6877♦
AY673
UTC+0100
0750
0750
1145
0750
1145
0750
1145
1730
1730
1730
FRA
HAM
AY853
AY853
AY851
AY853
AY851
AY853
AY851
AY855
AY855
AY855
UTC+0200
HEL
➔ LONDON/Lontoo
1234∂∂∂
∂∂∂∂567
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
1234567
0620
0630
0630
0630
1440
0905
0905
0905
0905
1710
1 2 3 4 5 6 7 1440
2040
➔ MADRID
➔ MANCHESTER
1234∂∂∂
∂∂∂∂56∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
1234567
0620
0630
0630
0630
1440
0940
0940
0940
0940
1650
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0820
1535
➔ MIAMI FL
13Dec -
➔ MILAN/Milano
1∂34∂∂∂
∂∂∂∂56∂
-16Dec 1 ∂ 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1∂34∂∂∂
1234567
1215
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
0655
0705
0705
0705
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
0745
0745
1600
AY3270
1515
HEL
1610
0655
0705
0705
0705
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0745
0745
0745
1600
0855
HEL
1210
0655
0705
0705
0705
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0800
0800
0800
0800
1600
0705
0855
1515
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0925
1600
1750
1750
1750
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0810
0810
0810
1615
0705
0705
1200
1200
1200
1200
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1420
AY3270
AY3264
AY3264
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
0655
0705
0705
0705
0705
1515
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
1100
0735
0735
1755
1635
1755
1755
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
0735
0735
0930
1605
1605
1605
Heathrow
International
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
International
AY3266
Malpensa
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
0630
0820
1440
1440
1540
1540
1205
1205
1845
2025
2025
2025
0620
0630
0630
0630
1440
0945
0945
0945
0945
1750
0630
0630
1125
1125
1125
1125
1555
1555
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1440
-5Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1540
26Jan ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1540
●0950
●0950
●0950
➔ NEW YORK NY
18Dec -8Jan
-6Jan
14Dec -4Jan
17Feb -
∂∂∂∂5∂7
∂∂∂∂∂6∂
1∂3∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
➔ OSAKA
➔ OSLO
1234∂∂∂
∂∂∂∂56∂
∂∂∂∂567
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
1Jan
HEL
AY3266
1234∂∂∂
∂∂∂∂56∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
∂2345∂7
HKG
AY091
1005
1005
1005
1005
1805
0855
Borispol
Sheremetyevo
∂∂∂∂56∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
1Jan
9Jan
UTC+0800
0620
0630
0630
0630
1440
City
Dep
Flight
➔ PARIS/Pariisi
2350
1415
Arr
Flight
-19Dec 1 2 3 4 ∂ 6 7
∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1234∂∂7
12345∂∂
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
0620
0630
0630
0630
0630
1440
1440
1540
1540
0810
0810
1230
0810
0810
1825
1710
1825
1825
0630
0630
0630
0630
0820
1440
1440
1440
0940
0940
0940
0940
1135
1810
1810
1810
AY3280
AY3266
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
0655
0705
0705
0705
1515
J F Kennedy Intl
AY3280
AY3280
DC453
DC453
DC453
DC453
Kansai Intl
Charles de Gaulle
AY3280
AY3280
AY3280
AY3280
AY3266
AY3270
AY3270
AY3270
0705
0705
0705
0705
0855
1515
1515
1515
UTC+0200
KBP
UTC
LHR
AY6822♦
AY5905♦
AY5905♦
AY5905♦
AY5905♦
AY833
UTC+0100
MAD
UTC
MAN
AY891
AY933
AY933
AY933
AY933
AY937
UTC-0500
MIA
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
AY033
AY793
AY793
AY793
AY793
AY795
AY153
AY153
AY155
AY6844♦
AY6844♦
AY6844♦
UTC+0100
MUC
AY803
AY803
AY803
AY803
AY807
UTC-0500
JFK
UTC+0900
KIX
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
AY077
AY077
UTC+0100
OSL
AY651
AY651
AY655
AY651
AY651
AY657
AY657
AY657
AY657
UTC+0100
CDG
AY871
AY871
AY871
AY871
AY879
AY873
AY873
AY873
132
133
From – To
Validity
Days
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0630
0820
0820
1440
1440
1540
1540
1540
1540
1045
1045
1045
1810
1845
1810
1845
1810
1845
AY3280
AY3266
AY3266
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
AY3264
AY3264
0705
0855
0855
1515
1515
1615
1615
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0935
0935
0935
1645
1735
1645
1735
1645
1735
0630
0630
0820
1125
1125
1440
1040
1130
1040
1340
1340
1715
AY3280
AY3280
AY3266
DC453
DC453
AY3270
0705
0705
0855
1200
1200
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
1015
0925
1230
1230
1605
0655
0705
0705
0705
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
0750
0750
0750
0705
0855
1200
HEL
HEL
HEL
0950
0950
1350
1515
1515
1615
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
1710
Dep
TAMPERE . . .
5Mar -
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1Mar ∂2∂∂∂∂∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 ∂ ∂ 4 5 ∂ ∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
24Jan 1∂∂45∂∂
30Jan ∂∂∂∂∂∂7
➔ RIGA/Riika
∂∂∂∂5∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
12345∂∂
➔ ROME/Rooma/Rom
∂234∂∂∂
∂∂∂∂567
-16Dec ∂ 2 3 4 ∂ ∂ ∂
11Jan ∂234∂∂∂
0620
0630
0630
0630
1010
1010
1010
1010
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7 0630
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0820
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 1125
➔ SHANGHAI
∂2∂4∂6∂
-3Jan 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
-2Dec 1 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂
25Jan ∂2∂4∂∂∂
14Feb 1∂∂∂∂∂7
1440
1440
1540
1540
1540
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1440
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 2110
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
∂∂∂∂56∂
∂∂∂∂5∂7
12345∂∂
-24Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
1234567
12345∂7
➔ STUTTGART
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
12345∂7
0630
0630
0820
1125
1125
1440
1655
0620
0630
0630
0630
1440
-3Dec
24Jan -3Dec
26Jan -
12345∂∂
12345∂∂
∂∂345∂7
∂∂345∂7
1150
1150
1550
0745
0930
0930
1245
1245
1610
1810
0930
0930
0930
0930
1835
1125
1125
2110
2110
1455
1455
2335
2335
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1440
-30Nov ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1540
25Jan ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1540
●0955
●0955
●0955
➔ TOKYO/Tokio
➔ VIENNA/Wien
12∂∂∂∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-14Dec 1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
10Jan 12∂∂∂∂∂
∂∂3∂∂∂∂
∂∂∂45∂7
-5Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7
26Jan ∂∂345∂7
0620
0630
0630
0630
1440
1440
1540
1540
0945
0945
0945
0945
1835
1835
1835
1835
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
Pulkovo
AY3280
AY3266
DC453
Pu Dong
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
AY3264
Changi
AY3270
AY3278
Arlanda
AY3280
AY3280
AY3266
DC453
DC453
AY3270
AY3276
Echterdingen
1515
2145
0705
0705
0855
1200
1200
1515
1730
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
UTC+0100
RIX
AY3123
AY3123
AY3123
AY3127
AY3127
AY3125
UTC+0100
FCO
AY781
AY781
AY781
AY781
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0630
0820
0820
1440
1045
1045
1115
1740
AY3280
AY3266
AY3266
AY3270
0705
0855
0855
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
1005
1005
AY3280
AY3266
0705
0855
HEL
HEL
0920
0920
0920
0920
1855
1855
1855
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3264
AY3264
0655
0705
0705
0705
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
TAMPERE . . .
➔ VILNIUS/Vilna
AY715
AY715
AY715
AY6881♦
AY715
AY6881♦
AY715
AY6881♦
AY715
UTC+0200
∂∂∂∂∂6∂
∂2∂4∂∂∂
1∂3∂5∂∂
1234567
∂ ∂ ∂ ∂ 5 6 7 0630
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0820
➔ ZÜRICH
1234∂∂∂
-16Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ ∂
10Jan 1234∂∂∂
∂∂∂∂567
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
0620
0630
0630
0630
1440
1540
1540
TENERIFE
S=Sur Reina Sofia/N=Norte
0110S
1220N
1300N
1330S
1400N
1455S
UTC+0300
LED
∂∂∂∂∂6∂
∂∂3∂∂∂∂
-11Feb ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂∂7
18Feb -18Feb ∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂
∂∂∂∂∂6∂
UTC+0800
PVG
TENERIFFA → TENERIFE
AY165
AY165
AY167
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
2350
2350
0745
0930
0930
1245
1245
1610
1810
0655
0705
0705
0705
1515
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0740
0740
0740
1640
DC453
DC453
AY3278
AY3278
1200
1200
2145
2145
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
2300
2300
AY3270
AY3264
AY3264
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
AY3270
AY3264
AY3264
0655
0705
0705
0705
1515
1515
1615
1615
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
0815
0815
0815
1705
1705
1705
1705
TOKYO
SIN
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ BERLIN/Berliini
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
ARN
UTC+0200
TLL
AY3107
AY3107
AY3117
AY3117
UTC+0900
NRT
AY073
AY073
AY073
UTC+0100
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ BUDAPEST
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
VIE
AY765
AY765
AY765
AY765
AY767
AY767
AY767
AY767
1810
1825
1815
1840
AY074
757
757
757
757
757
757
0925
0925
WAW
AY741
AY741
UTC+0100
0735
0735
0735
0735
1710
1710
1710
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
ZRH
AY861
AY861
AY861
AY861
AY863
AY863
AY863
TFS/TFN
UTC
UTC+0200
HEL
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ DÜSSELDORF
9Jan
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1155
-19Dec ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ FRANKFURT
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
1640
1520
HEL
1730
AY074
1520
HEL
1635
AY074
1520
HEL
1720
AY074
National
➔ LONDON/Lontoo
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ MADRID
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
UTC+0100
CPH
UTC+0100
DUS
UTC+0100
FRA
1755
2115
2115
AY074
AY074
AY074
1520
1520
1520
HEL
HEL
HEL
1630
1955
1955
1520
HEL
1700
1520
HEL
1610
AY074
1520
HEL
1730
AY074
M11
nonstop
AY074
1520
HEL
1600
AY074
1520
HEL
1610
AY074
Fuhlsbüttel
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
BUD
1745
➔ HAMBURG/Hampuri
UTC+0100
HEL
Landvetter
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
BRU
1520
International
1640
1830
1520
1710
2040
AY074
Heathrow
TXL
AY917
UTC+0100
AY074
1840
AMS
AY845
UTC+0100
1825
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
UTC+0100
HEL
Tegel
NRT
UTC+0900
1520
STR
AY6901♦
AY6901♦
AY6901♦
AY6901♦
AY6907♦
AY2618✩
AY2616✩
AY2612✩
AY2628✩
AY2612✩
AY2608✩
VNO
AY6825♦
AY6825♦
AY3131
AY6827♦
UTC+0100
Narita
➔ AMSTERDAM
AY933
AY635
AY635
AY641
AY641
AY891
AY647
UTC+0100
0905
2005
2045
2125
2145
2250
UTC+0200
0925
0925
0930
1620
TOKIO/TOKIO → TOKYO
AY097
AY097
UTC+0100
AY3262
AY3280
AY3280
AY3280
AY3270
Narita
PRG
From – To
Validity
AY817
AY755
AY667
AY707
AY709
AY709
AY825
UTC+0100
GOT
UTC+0100
HAM
AY6877♦
AY855
UTC+0200
HEL
UTC
LHR
AY833
UTC+0100
MAD
AY891
134
135
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
TOKYO . . .
➔ MANCHESTER
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
1650
➔ MILAN/Milano
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
1805
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1155
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
1845
2025
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
1750
➔ OSLO
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
1825
➔ PARIS/Pariisi
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ RIGA/Riika
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1155
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ STUTTGART
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
-1Dec ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
26Jan ∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ TURKU/Åbo
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ VIENNA/Wien
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1155
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ ∂ 1155
➔ VILNIUS/Vilna
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
➔ ZÜRICH
∂ ∂ 3 ∂ ∂ ∂ 7 1155
International
AY074
Malpensa
AY074
Sheremetyevo
AY074
AY074
Arr
City
Dep
Flight
1520
HEL
1600
1520
HEL
1600
1520
1520
HEL
HEL
1600
1750
HEL
1615
AY074
1520
HEL
1755
UTC+0100
PRG
1520
HEL
1735
1715
AY074
1520
HEL
1605
1520
HEL
1610
AY074
1520
HEL
1640
2335
2335
AY074
AY074
1520
1520
HEL
HEL
2300
2300
1640
AY074
1520
HEL
1600
1705
AY074
1520
HEL
1625
1835
1835
AY074
AY074
1520
1520
HEL
HEL
1705
1705
1740
AY074
1520
HEL
1620
1855
AY074
1520
HEL
1710
Echterdingen
●1640
●1515
AY5998♦
AY5998♦
1020
0905
LHR
LHR
TOULOUSE
AY873
AY715
UTC+0200
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1630
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1655
2250
2250
AY6680♦
AY6680♦
1815
1840
BRU
BRU
RIX
AY3125
UTC+0200
TKU
AY3229
UTC+0100
VIE
AY767
AY767
UTC+0200
VNO
UTC+0100
ZRH
UTC-0500
YYZ
UTC+0200
HEL
1145
1020
AY6827♦
AY863
AY5904♦
AY832
UTC+0200
1915
1915
TLS
HEL
AY818
AY818
TRN
12345∂∂
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
4Dec ∂∂∂∂∂6∂
8Jan ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
0650
0650
0650
0650
1700
1250
1250
1505
1250
2250
AY6648♦
AY6648♦
AY6648♦
AY6648♦
AY6644♦
0825
0825
0825
0825
1835
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
UTC+0200
0915
0915
1130
0915
1915
HEL
AY6782♦
AY6782♦
AY812
AY6782♦
AY818
City
Dep
Flight
AMS
UTC+0700
BKK
UTC+0100
BCN
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
1640
1640
1640
1425
1425
1520
1725
1725
2130
2130
2130
2130
2130
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
●1440
●1440
●1440
●1440
●1440
AY3234
AY3234
AY3224
AY3230
AY3230
AY3226
AY3226
AY3226
AY3226
AY3226
1500
1500
1555
1800
1800
2205
2205
2205
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
1655
1655
2350
2350
2350
2350
2350
2350
2350
∂ 2 ∂ 4 5 6 7 0630
-27Dec 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0630
7Mar 1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 0630
1050
1050
1050
AY3240
AY3240
AY3240
0705
0705
0705
HEL
HEL
HEL
0800
0800
0800
1500
1500
1500
1500
1555
1555
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
0705
0705
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
0750
1730
1730
1730
AY3240
AY3240
AY3234
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
AY3230
AY3230
0705
0705
1500
1500
1500
1555
1555
1800
1800
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0900
1635
1530
1530
1635
1635
1925
1925
AY3240
AY3240
AY3240
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
AY3224
AY3224
0705
0705
0705
1500
1500
1555
1555
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
0900
0810
1645
1720
1645
1720
1720
1645
➔ BANGKOK
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
-21Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂
-22Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
10Jan 1∂3∂5∂∂
11Jan ∂2∂4∂∂∂
12Dec -7Jan
9Feb -
➔ BARCELONA
➔ BEIJING
-4Dec
-13Feb
-5Dec
-13Feb
-
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂3∂∂6∂
12∂45∂7
12∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂3∂∂∂∂
➔ BERLIN/Berliini
-18Dec 1 2 3 4 5 6 ∂
123456∂
12345∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
8Jan
1425
1425
1425
1425
1520
1520
1520
1520
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
●0735
0630
0630
1425
1520
1520
0845
0845
1825
1825
1825
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1234567
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
-23Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
9Jan 12345∂7
4Dec -
➔ BUDAPEST
1∂∂4∂∂∂
12∂45∂7
4Mar ∂∂∂∂5∂∂
∂∂∂4∂∂∂
∂∂3∂5∂7
-2Dec ∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂
-5Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7
26Jan ∂∂3∂5∂7
27Jan ∂∂∂4∂∂∂
0630
0630
1425
1425
1425
1520
1520
1725
1725
0915
1040
1815
1710
1710
1815
1815
2110
2110
0630
0630
0630
1425
1425
1520
1520
1520
1520
0930
1025
0930
1810
1840
1810
1840
1840
1810
Capital
AY3234
AY3234
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
AY3224
AY3224
Tegel
AY3240
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
National
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-21Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
12345∂∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
AY841
AY845
AY845
AY845
AY097
AY095
AY095
AY091
AY097
AY097
AY097
AY091
AY091
AY097
AY905
AY905
AY905
UTC+0800
PEK
UTC+0100
TXL
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY051
AY911
AY911
AY917
AY917
AY917
UTC+0100
BRU
UTC+0100
BUD
UTC+0100
CPH
UTC
DUB
0630
0630
0630
0630
0820
1425
1425
1520
1520
1035
1000
0820
0820
1035
1825
1700
1825
1825
AY3240
AY3240
AY3240
AY3240
AY3222
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
0705
0705
0705
0705
0855
1500
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0955
0815
0735
0735
0955
1745
1615
1745
1745
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0820
∂ ∂ ∂ ∂ 5 ∂ ∂ 0820
1345
1045
AY3222
AY3222
0855
0855
HEL
HEL
1235
0935
➔ DUBLIN
17Mar 18Mar -
TKU
UTC+0100
0705
1500
1555
1555
24Jan
30Jan
16Feb
TMP
Arr
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
TLL
AY3275
Flight
0950
1810
1810
1810
UTC+0200
UTC+0200
Arr
0630
1425
1520
1520
16Feb
UTC+0100
123456∂
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
STR
AY3117
AY3117
Dep
UTC+0200
➔ AMSTERDAM
UTC+0100
AY6907♦
Days
TURKU
AY891
TUKHOLMA → STOCKHOLM
TURIN
From – To
Validity
ARN
UTC+0100
UTC+0100
OSL
AY657
CDG
AY074
1835
MUC
AY807
UTC+0100
1845
AY074
AY155
AY6844♦
UTC+0100
1605
Arlanda
AY795
UTC+0100
1520
Lester B Pearson Intl
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 2055
1 2 3 4 5 6 7 2055
SVO
HEL
TORONTO ON
UTC+0300
1520
1610
AY937
MXP
AY074
Charles de Gaulle
MAN
UTC
UTC+0100
AY074
1810
Flight
AY811
AY811
AY817
AY813
AY813
AY817
AY817
AY6785♦
AY6785♦
AY753
AY6745♦
AY753
AY6743♦
AY755
AY6743♦
AY755
AY755
AY6743♦
AY665
AY669
AY661
AY661
AY665
AY667
AY663
AY667
AY667
AY885
AY885
136
137
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
0630
0630
1425
1520
1520
1725
1725
0900
1225
1755
1755
1755
2115
2115
AY3240
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
AY3230
AY3230
0705
0705
1500
1555
1555
1800
1800
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
1100
1630
1630
1630
1955
1955
0630
1425
1520
1520
0955
1840
1840
1840
0705
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
0810
1700
1700
1700
0705
0705
1500
1500
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
0815
1610
1610
1745
0705
0705
0705
0705
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0750
1145
1145
1145
1730
1730
1730
TURKU . . .
➔ DÜSSELDORF
123456∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
24Jan 12345∂∂
-19Dec 1 2 3 4 ∂ ∂ 7
9Jan 1234∂∂7
➔ FRANKFURT
1234567
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
24Jan -
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂67
12345∂7
0630
0630
1425
1425
1520
➔ HAMBURG/Hampuri
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Jan ∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
0630
0630
0630
0630
1425
1520
1520
1234567
12345∂∂
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
12345∂7
∂∂∂∂∂∂7
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
10Jan 12345∂∂
0810
0845
1640
1640
1815
0850
1240
1240
1240
1830
1830
1830
International
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
Landvetter
AY3240
AY3240
AY3234
AY3234
AY3224
Fuhlsbüttel
AY3240
AY3240
AY3240
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
UTC+0100
UTC+0100
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1725
-22Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2130
10Jan 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 2130
●1930
●1930
●1930
AY3230
AY3226
AY3226
1800
2205
2205
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
0855
HEL
1215
AY3240
AY3234
0705
1500
HEL
HEL
0745
1600
AY3234
1500
HEL
1610
➔ HONG KONG
➔ KIEV/Kiova
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 0820
➔ LONDON/Lontoo
1 2 3 4 5 6 7 0630
1 2 3 4 5 6 7 1425
➔ MADRID
1 2 3 4 5 6 7 1425
➔ MANCHESTER
1 2 3 4 5 6 ∂ 0630
1 2 3 4 5 6 7 1425
➔ MIAMI FL
13Dec -
1 ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0820
➔ MILAN/Milano
1 ∂ 3 4 5 6 ∂ 0630
1 2 3 4 5 6 7 1425
1415
0905
1710
2040
0940
1650
1535
1005
1805
123456∂
12345∂∂
1234567
∂∂∂∂∂∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
0630
0820
1425
1425
1520
1520
1205
1205
2025
1845
2025
2025
Borispol
AY3222
Heathrow
International
AY3240
AY3234
International
AY3222
Malpensa
AY3240
AY3234
Sheremetyevo
AY3240
AY3222
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
0705
1500
0855
HEL
HEL
HEL
HAM
AY853
AY851
AY851
AY851
AY855
AY855
AY855
UTC+0200
AY3240
AY3222
AY3234
AY3224
AY3224
AY3230
AY3226
AY3226
AY3226
GOT
AY671
AY669
AY6877♦
AY6877♦
AY673
UTC+0100
0705
0855
1500
1555
1555
1800
2205
2205
2205
FRA
AY821
AY825
AY825
AY825
UTC+0100
0630
0820
1425
1520
1520
1725
2130
2130
2130
DUS
AY703
AY705
AY707
AY707
AY707
AY709
AY709
HEL
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
TURKU . . .
1 2 3 4 5 6 ∂ 0630
∂ 2 3 4 5 ∂ 7 1425
➔ NEW YORK NY
1∂3∂5∂7
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂3∂5∂∂
0945
1750
0630
0630
0820
0820
0820
0820
1555
1555
1555
1555
1555
1555
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1425
-5Dec ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1520
26Jan ∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1520
●0950
●0950
●0950
14Dec -8Jan
-6Jan
14Dec -4Jan
17Feb -
➔ OSAKA
➔ OSLO
123456∂
1234567
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-20Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
17Jan 12345∂∂
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
➔ PARIS/Pariisi
1Jan
9Jan
1Jan
12345∂∂
-19Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂7
-18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
∂∂∂∂∂6∂
0630
0630
1425
1425
1425
1425
1520
1520
0810
1230
1825
1710
1600
1605
1825
1825
0630
0630
0630
0630
1425
1425
1425
0940
0940
0940
0940
1810
1810
1810
1Mar 1Mar -
UTC+0800
HKG
AY091
AY091
AY091
UTC+0200
KBP
UTC
LHR
AY6822♦
AY5905♦
AY833
UTC+0100
MAD
UTC
MAN
0745
1600
AY891
AY933
AY937
UTC-0500
MIA
UTC+0100
MXP
UTC+0300
SVO
1210
0705
1500
HEL
HEL
0800
1600
0705
0855
1500
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0925
1750
1600
1750
1750
AY033
AY793
AY795
AY153
AY153
AY6844♦
AY155
AY6844♦
AY6844♦
∂2∂∂∂6∂
∂2∂∂∂∂∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂∂45∂∂
∂∂∂∂∂∂7
-3Dec 1 ∂ ∂ 4 5 ∂ ∂
-5Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
24Jan 1∂∂45∂∂
30Jan ∂∂∂∂∂∂7
➔ RIGA/Riika
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
12345∂∂
∂2∂4∂67
∂2∂4∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
-21Dec ∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ ∂
11Jan ∂2∂4∂∂∂
0705
1500
UTC+0100
HEL
HEL
0810
1615
0705
0705
0855
0855
0855
0855
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
1420
1420
AY3234
AY3224
AY3224
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
1720
1720
1720
AY3240
AY3240
AY3234
AY3234
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
0705
0705
1500
1500
1500
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
1100
1755
1635
1530
1530
1755
1755
J F Kennedy Intl
AY3240
AY3240
AY3222
AY3222
AY3222
AY3222
Kansai Intl
Charles de Gaulle
JFK
UTC+0900
KIX
UTC+0100
PRG
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0735
0735
0735
0735
1605
1605
1605
0935
0935
0935
1645
1735
1645
1735
1645
1735
0630
0630
0820
1425
1040
1130
1040
1715
AY3240
AY3240
AY3222
AY3234
0705
0705
0855
1500
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
1015
0925
1605
0705
HEL
0750
0705
0855
HEL
HEL
0950
0950
1500
1500
1555
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
1710
1710
1500
1800
2205
2205
2205
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
2350
2350
2350
2350
2350
1150
1150
1425
1425
1520
1520
1520
●0800
●0800
●0800
●0800
●0800
1425
1725
2130
2130
2130
●1900
●1900
●1900
●1900
●1900
Pulkovo
AY3240
AY3222
Pu Dong
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
AY3224
Changi
AY3234
AY3230
AY3226
AY3226
AY3226
OSL
AY651
AY655
AY657
AY657
AY659
AY659
AY657
AY657
CDG
0705
0705
0705
0705
1500
1500
1500
AY3240
AY077
AY077
AY077
UTC+0100
AY3240
AY3240
AY3240
AY3240
AY3234
AY3234
AY3234
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
AY005
UTC+0100
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1010
MUC
AY803
AY807
UTC-0500
0705
0855
0855
1500
1500
1555
1555
1555
1555
1 2 3 4 ∂ 6 7 0630
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0820
➔ SINGAPORE
AY3240
AY3234
AY3240
AY3222
AY3222
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
AY3224
AY3224
∂2∂4∂6∂
1∂∂∂∂∂∂
12∂4∂∂∂
∂2∂4∂∂∂
1∂∂∂∂∂7
City
Dep
Flight
1045
1045
1045
1810
1845
1810
1845
1810
1845
∂ 2 3 4 5 6 7 0630
-3Jan
-2Dec
25Jan 14Feb -
Arr
0630
0820
0820
1425
1425
1520
1520
1520
1520
➔ ROME/Rooma/Rom
➔ SHANGHAI
Flight
AY871
AY871
AY871
AY871
AY873
AY873
AY873
AY715
AY715
AY715
AY6881♦
AY715
AY6881♦
AY715
AY6881♦
AY715
UTC+0200
RIX
AY3123
AY3123
AY3123
AY3125
UTC+0100
FCO
UTC+0300
LED
UTC+0800
PVG
AY781
AY165
AY165
AY057
AY057
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
AY097
AY097
AY097
AY097
138
139
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
TURKU . . .
7Jan
123456∂
12345∂7
12345∂∂
1234567
-17Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
12345∂∂
➔ STUTTGART
12345∂∂
12345∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
0630
0630
0820
1425
1425
1425
0745
0930
0930
1610
1530
1530
0630
1425
1520
1520
0930
1835
1835
1835
-3Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 2130
26Jan ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 2130
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1425
-30Nov ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1520
25Jan ∂ 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1520
➔ VIENNA/Wien
12∂∂∂6∂
∂∂3∂∂∂∂
∂∂∂45∂7
-5Dec ∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7
26Jan ∂∂3∂∂∂∂
27Jan ∂∂∂45∂7
➔ VILNIUS/Vilna
∂2∂4∂6∂
∂2∂4∂∂∂
1∂3∂5∂∂
1234567
2335
2335
●0955
●0955
●0955
0705
0705
0855
1500
1500
1500
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0745
0930
0930
1610
1530
1530
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
0705
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
0740
1640
1640
1640
AY3226
AY3226
2205
2205
HEL
HEL
2300
2300
Arlanda
AY3240
AY3240
AY3222
AY3234
AY3234
AY3234
Echterdingen
Narita
1720
1720
1720
0705
1500
1500
1555
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
0815
1705
1705
1705
1705
1705
0630
0820
0820
1425
1045
1045
1115
1740
AY3240
AY3222
AY3222
AY3234
0705
0855
0855
1500
HEL
HEL
HEL
HEL
0925
0925
0930
1620
0630
1425
1520
1520
0920
1855
1855
1855
AY3240
AY3234
AY3224
AY3224
0705
1500
1555
1555
HEL
HEL
HEL
HEL
NRT
AY073
AY073
AY073
UTC+0100
AY3240
AY3234
AY3234
AY3224
AY3224
AY3224
HEL
HEL
TLL
AY3117
AY3117
UTC+0900
HEL
HEL
HEL
0705
0855
STR
AY6901♦
AY6907♦
AY6907♦
AY6907♦
UTC+0200
1500
1555
1555
AY3240
AY3222
AY933
AY635
AY635
AY891
AY637
AY637
UTC+0100
AY3234
AY3224
AY3224
1005
1005
ARN
UTC+0100
0945
1835
1835
1835
1835
1835
1 2 3 4 5 6 7 0630
1 2 3 4 5 ∂ ∂ 0820
1234567
1234567
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
City
Dep
Flight
0630
1425
1425
1520
1520
1520
➔ ZÜRICH
Arr
Flight
UTC+0200
UTC+0100
0925
0925
VNO
AY6825♦
AY6825♦
AY3131
AY6827♦
WAW
AY741
AY741
UTC+0100
0735
1710
1710
1710
VIE
AY765
AY767
AY767
AY767
AY767
AY767
ZRH
AY861
AY863
AY863
AY863
ULEÅBORG → OULU
VAASA
UTC+0200
-23Dec
10Jan 24Dec -7Jan
27Dec -7Jan
-20Dec
-24Dec
10Jan 11Jan -24Dec
10Jan 27Dec -6Jan
31Dec -7Jan
-24Dec
11Jan -20Dec
10Jan -
123456∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂67
12345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂2345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂2345∂∂
∂∂∂∂∂∂7
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
1234∂∂∂
∂∂∂∂5∂∂
∂2345∂∂
∂2345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
1∂∂∂∂∂∂
∂2345∂∂
0605
0745
0745
0750
0855
0925
1050
1430
1430
1435
1435
1435
1435
1725
1725
1725
1740
1750
1750
1825
1825
1925
1925
1955
0705
0835
0835
0940
0955
1025
1155
1530
1530
1530
1530
1530
1530
1825
1825
1825
1920
1930
1940
1925
1925
2025
2025
2055
AY3330
AY312
AY312
AY3313
DC431
DC421
DC423
AY3335
AY3335
AY335
AY320
AY335
AY320
AY3324
AY3324
AY3324
AY323
AY3317
AY3317
AY3326
AY3326
AY3326
AY3326
DC676
ATR
M80
M80
ATR
SF3
SF3
SF3
ATR
ATR
M80
M80
M80
M80
ATR
ATR
ATR
M80
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
ATR
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KOK
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VIA KOK
VIA KOK
VIA KOK
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
UTC+0200
VAA
HEL
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
DC428
AY3328
SF3
ATR
VIA KOK
nonstop
ATR
M80
ATR
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
VAASA . . .
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 2120
∂ 2 3 4 5 6 7 2135
2300
2235
➔ KOKKOLA/PIETARSAARI/Karleby/Jakobstad
24Dec -7Jan
27Dec -7Jan
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
1∂∂∂∂∂∂
0750
1740
1750
2120
0820
1805
1820
2140
VANCOUVER BC
AY3313
AY323
AY3317
DC428
International
1 2 3 4 5 6 7 2030
●2105
AY5996♦
1335
LHR
VARKAUS
12345∂∂
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
12345∂∂
KOK
UTC-0800
YVR
UTC+0200
1610
0600
0600
0650
0650
0830
0830
1435
1435
1840
1840
0650
0650
0740
0740
0925
0925
1530
1530
1935
1935
DC151
DC151
DC153
DC153
DC153
DC153
DC332
DC332
DC157
DC157
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
SF3
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
HEL
AY840
VRK
UTC+0200
-23Dec
10Jan -18Dec
15Jan -23Dec
3Jan -23Dec
10Jan -22Dec
3Jan -
UTC+0200
UTC+0200
HEL
VARSOVA → WARSAW
VASA → VAASA
VENEDIG/VENETSIA → VENICE
VENICE
-18Dec
4Dec 8Jan -19Dec
9Jan -
12345∂∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
∂∂∂∂∂∂7
0650
0650
0650
0650
1230
1230
1250
1250
1505
1250
1845
1845
AY6688♦
AY6688♦
AY6688♦
AY6688♦
AY6682♦
AY6682♦
0835
0835
0835
0835
1410
1410
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
BRU
VIENNA
➔ BANGKOK
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1920
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1920
➔ BEIJING
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1030
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
19Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
18Dec -
1234567
12∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂6∂
∂∂345∂7
●1440
●1440
●0735
●0735
●0735
0705
1030
1305
1920
1400
1355
1905
2245
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1920
●1930
➔ HONG KONG
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
VCE
UTC+0100
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1030
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1030
➔ SINGAPORE
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ 7 1920
●0800
●0800
●0800
●1900
AY768
AY768
UTC+0200
0915
0915
1130
0915
1500
1500
UTC+0100
VIE
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
UTC+0200
HEL
2245
2245
HEL
HEL
2350
2350
AY766
AY766
AY766
1355
1355
1355
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
AY6479♦
AY766
AY6477♦
AY768
0835
32S
1430
32S
ZRH
1015
nonstop
ZRH
1530
nonstop
AY768
2245
HEL
2350
1355
1355
1355
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
2245
HEL
2350
Capital
Pu Dong
AY766
AY766
AY766
Changi
AY768
HEL
AY6782♦
AY6782♦
AY812
AY6782♦
AY6784♦
AY6784♦
AY097
AY091
AY051
AY051
AY051
AY862
AY866
UTC+0800
HKG
UTC+0800
PVG
AY091
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
140
141
From – To
Validity
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
1030
1030
1030
1920
1520
1640
1520
●0035
AY766
AY766
AY766
AY768
1355
1355
1355
2245
HEL
HEL
HEL
HEL
1440
1600
1440
2359
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
●0955
AY766
1355
HEL
1720
AY766
AY766
AY768
1355
1355
2245
HEL
HEL
HEL
1730
1625
2335
Days
Dep
VIENNA . . .
-30Nov 1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂
12∂∂∂∂∂
24Jan 12∂∂∂∂∂
∂∂345∂7
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1030
1 2 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1030
∂ ∂ 3 4 5 ∂ 7 1920
1810
1705
●0010
Narita
TMP
UTC+0200
AY3263
AY3275
AY3263
AY3279
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY073
AY3239
AY3229
AY3237
VILLMANSTRAND → LAPPEENRANTA
VILNIUS
12Dec -7Jan
9Feb -
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1420
1420
1420
1750
1750
1420
1420
1420
1420
●1440
●0745
●0745
●1440
●1440
●0735
●0735
●0735
●0735
∂2∂4∂6∂
1∂3∂5∂∂
1234567
12345∂7
0710
1150
1420
1750
➔ HONG KONG
1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂ 1750
0835
1340
1545
1915
●1930
➔ MIAMI FL
11Dec 16Dec -
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 0710
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 0710
➔ NEW YORK NY
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1∂3∂5∂∂
1615
1535
0710
0710
0710
1150
➔ OSAKA
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1420
1555
1555
1555
1555
●0950
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 0710
➔ SHANGHAI
-3Jan
14Feb -
VNO
UTC+0200
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂∂7
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1420
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1420
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1420
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1420
∂ 2 ∂ 4 ∂ ∂ 7 1750
1∂3∂5∂∂
-3Dec 1 ∂ 3 ∂ 5 ∂ ∂
24Jan 1∂3∂5∂∂
1234567
12345∂7
1150
1150
1150
1420
1750
1150
●0800
●0800
●0800
●1900
●1900
1640
1520
1520
2050
2050
AY6826♦
AY6826♦
AY6826♦
AY6828♦
AY6828♦
Capital
1545
1545
1545
1915
1915
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
AY6826♦
AY6826♦
AY6826♦
AY6826♦
1545
1545
1545
1545
HEL
HEL
HEL
HEL
AY6824♦
AY3132
AY6826♦
AY6828♦
S20
ATR
S20
S20
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
AY6828♦
International
AY6824♦
AY6824♦
1915
0835
0835
J F Kennedy Intl
AY6824♦
AY6824♦
AY6824♦
AY3132
Kansai Intl
AY6826♦
Pulkovo
AY6824♦
0835
0835
0835
1340
1545
HEL
UTC+0700
BKK
UTC+0800
PEK
2350
1655
1655
2350
2350
1750
1750
1750
1750
2350
1250
1210
HEL
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1420
HKG
AY091
UTC-0500
MIA
AY033
AY033
UTC-0500
JFK
UTC+0900
KIX
1720
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
➔ TOKYO/Tokio
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1420
➔ TURKU/Åbo
∂2∂4∂6∂
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
∂∂∂∂∂∂7
-22Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂
12345∂7
10Jan 12345∂∂
0710
1420
1420
1750
1750
1750
1750
12Dec -7Jan
9Feb -
1∂3∂5∂∂
∂2∂4∂67
∂∂3∂5∂7
∂∂3∂5∂7
➔ BEIJING
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
1045
1045
1045
1045
●1440
●1440
●0745
●0745
1045
1045
1045
1045
●0735
●0735
●0735
●0735
1 2 3 4 5 6 7 1045
➔ NEW YORK NY
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
AY6826♦
AY6828♦
1545
1915
HEL
HEL
2350
2350
AY3132
AY3132
AY3132
AY6826♦
AY6828♦
1340
1340
1340
1545
1915
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1440
1440
2010
2010
UTC+0800
SIN
AY097
AY097
UTC+0200
TMP
AY3275
AY3263
AY3263
AY3277
AY3277
HEL
1720
AY6824♦
AY6826♦
AY6826♦
AY6828♦
AY6828♦
AY6828♦
AY6828♦
0835
1545
1545
1915
1915
1915
1915
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1330
1625
1730
2030
2030
2335
2030
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1045
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1045
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1045
➔ SINGAPORE
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 7 1045
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1045
-3Dec 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1045
24Jan 1 2 3 4 5 ∂ ∂ 1045
1 2 3 4 5 ∂ 7 1045
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7 1045
24Jan 1 2 3 4 5 ∂ 7 1045
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1045
12345∂7
∂∂∂∂∂6∂
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
1045
1045
1045
1045
AY742
AY742
AY742
AY742
PEK
UTC+0200
HEL
2350
2350
1655
1655
AY742
AY742
AY742
AY742
1330
1330
1330
1330
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
AY742
M80
nonstop
UTC+0900
KIX
1720
1330
1330
1330
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY742
1330
HEL
2350
1455
1455
1455
AY742
AY742
AY742
1330
1330
1330
HEL
HEL
HEL
1420
1420
1420
1640
1520
1520
AY742
AY742
AY742
1330
1330
1330
HEL
HEL
HEL
1600
1440
1440
AY742
1330
HEL
1720
AY742
AY742
AY742
AY742
1330
1330
1330
1330
HEL
HEL
HEL
HEL
1625
1730
1420
1420
●1900
●0955
1705
1810
1500
1500
AY742
Pu Dong
AY742
AY742
AY742
Changi
Narita
AY051
AY051
AY051
AY051
JFK
HEL
Kansai Intl
AY091
AY097
AY095
AY095
UTC-0500
1330
●0800
●0800
●0800
AY742
AY742
AY742
AY742
WAW
UTC+0800
HEL
HEL
HEL
HEL
J F Kennedy Intl
AY3233
AY3229
AY3239
AY3225
AY3225
AY3237
AY3225
BKK
1330
1330
1330
1330
Capital
AY073
UTC+0700
1420
1420
1420
1420
●0950
➔ TURKU/Åbo
AY057
AY057
AY057
1545
HEL
HEL
HEL
HEL
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1045
PVG
1710
1710
1710
AY6826♦
Narita
1330
1330
1330
1330
1555
1555
1555
1555
➔ OSAKA
-3Jan
14Feb -
1330
1045
1045
1045
1045
UTC+0800
HEL
HEL
HEL
1405
1705
1810
2110
2110
●0010
2110
City
Dep
Flight
UTC+0100
➔ TOKYO/Tokio
1545
1545
1545
●0955
Arr
Flight
WARSAW
LED
AY165
Arr
VILNIUS . . .
UTC+0300
0950
Changi
HEL
Dep
➔ SHANGHAI
HEL
AY6826♦
AY6826♦
AY6826♦
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0800
HEL
HEL
HEL
AY097
AY095
AY095
AY091
AY097
UTC+0200
0835
Pu Dong
Days
➔ BANGKOK
VILNA → VILNIUS
➔ BANGKOK
From – To
Validity
AY005
AY005
AY005
AY005
AY077
PVG
UTC+0800
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
UTC+0200
TLL
AY097
AY107
AY3107
AY3107
UTC+0200
TMP
UTC+0900
NRT
UTC+0200
TKU
AY3275
AY3263
AY3263
AY073
AY3229
AY3239
AY3223
AY3223
WARSZAWA → WARSAW
WASHINGTON DC
-6Jan
14Dec -8Jan
17Feb -
1∂3∂5∂7
∂∂∂4∂∂∂
∂2∂∂∂6∂
∂∂∂4∂∂∂
1230
1230
1230
1230
Ronald Reagan National
●0850
●0850
●0850
●0850
AY5702♦
AY5702♦
AY5702♦
AY5702♦
1340
1340
1340
1340
JFK
JFK
JFK
JFK
DCA
UTC-0500
UTC+0200
1755
1755
1755
1755
HEL
AY006
AY006
AY006
AY006
142
143
From – To
Validity
Days
Dep
Arr
Flight
Arr
City
Dep
Flight
WIEN → VIENNA
ZÜRICH
12Dec -7Jan
9Feb 18Dec -
12∂45∂∂
-4Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂
-13Feb ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7
16Feb ∂∂3∂∂6∂
●0745
●0745
●1440
AY862
AY862
AY866
●0735
●0735
●0735
●0735
1400
1400
1905
HEL
HEL
HEL
1655
1655
2350
AY862
AY862
AY862
AY862
1400
1400
1400
1400
HEL
HEL
HEL
HEL
1750
1750
1750
1750
Capital
1015
1015
1015
1015
1234567
12345∂7
-26Dec 1 2 3 4 5 6 7
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
1234567
AY862
AY6394♦
AY6394♦
AY866
AY864
32S
1750
1750
32S
32S
nonstop
ARN
1840
ARN
2040
nonstop
nonstop
18Dec -18Dec ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1550
26Dec -2Jan ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1550
8Jan -12Mar ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1550
2020
2020
2020
AY3864
AY3864
AY3864
32S
32S
32S
nonstop
nonstop
nonstop
HEL
1400
HEL
1720
1400
1400
1400
HEL
HEL
HEL
1710
1710
1710
AY648
AY650
KTT
UTC+0200
➔ OSAKA
Kansai Intl
UTC+0900
●0950
AY862
●0800
●0800
●0800
AY862
AY862
AY862
●1900
AY866
1905
HEL
2350
1015
1015
1015
1530
1950
1640
1520
1520
2050
●0035
AY862
AY862
AY862
AY866
AY864
1400
1400
1400
1905
2325
HEL
HEL
HEL
HEL
HEL
1600
1440
1440
2010
2359
∂ 2 ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1015
●0955
AY862
1400
HEL
1720
1705
1810
AY862
AY862
1400
1400
HEL
HEL
1625
1730
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1015
➔ SHANGHAI
Pu Dong
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 1015
1 ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1015
∂ 2 ∂ 4 ∂ 6 ∂ 1015
➔ SINGAPORE
➔ TOKYO/Tokio
➔ TURKU/Åbo
1 2 3 4 5 ∂ 7 1015
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1015
PVG
AY057
AY057
AY057
UTC+0800
SIN
AY097
UTC+0200
Narita
KIX
AY077
UTC+0800
Changi
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1530
12345∂7
-5Dec 1 2 3 4 5 ∂ 7
24Jan 12345∂7
18Dec ∂∂∂∂∂6∂
12345∂7
PEK
AY051
AY051
AY051
AY051
UTC+0200
1400
2035
2235
1905
2325
➔ KITTILÄ
AY095
AY095
AY097
UTC+0800
1015
1520
1520
1530
1950
18Dec -
BKK
UTC+0700
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1015
∂ ∂ 3 ∂ 5 ∂ 7 1015
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 6 ∂ 1530
➔ BEIJING
-3Jan
14Feb -
ZRH
UTC+0100
➔ BANGKOK
TMP
AY3275
AY3263
AY3263
AY3277
AY3279
UTC+0900
NRT
AY073
UTC+0200
TKU
AY3229
AY3239
ÅBO → TURKU
ÖSTERSUND
25Nov 28Nov -
∂ ∂ ∂ 4 ∂ ∂ ∂ 1615
∂ ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ 7 1615
UTC+0100
1845
1845
AY2426✩
AY2428✩
UTC+0200
M80
M80
nonstop
nonstop
144
OSD
HEL
Finnair145_155
15.10.2004
08:40
Page 145
Destination Information
? +30 (0)1 325 5235
AALBORG
Denmark
R →Copenhagen
✈ Aalborg 7 km NW
Finnair/British Airways
codeshare
AARHUS
✈
0
Fax +30 (0)1 325 4831
Mon-Fri 0900-1700
Athina 27 km NE
60 min
䉳䉴
BANGKOK
Thailand
Denmark
R →Copenhagen
✈ Tirstrup 44 km NE
codeshare
R Vorawat Building, 19th
ABU DHABI
Fax +66 (0)2 635 1238
Mon-Fri 0830-1700
e-mail: Finnair.Thailand@
finnair.com
O ? +66 (0)2 535 2104
Fax +66 (0)2 504 2854
a Ξ THB 500
✈ Bangkok Int. 29 km N,
airport tax THB 500
Terminal 2
0 50 min
United Arab Emirates
R Sharaf Travel
6. Saadiyat Tower, Electra
Street, opp. Abu Dhabi
Commercial Bank, PO
Box 7425, Abu Dhabi
? +971 (0)2 676 0900
Fax +971 (0)2 676 6996
✈ Abu Dhabi International
30 km E
ADELAIDE
Australia
R World Aviation Systems
Avion House 249-251,
Pulteney St.,
Adelaide S.A. 5000
? +61 (0)8 8306 8411
Fax (0)8 8306 8439
䉳䉴Mon-Fri 0900-1730
✈ Adelaide International
Airport 8 km SW
ALICANTE
Spain
R → Barcelona
✈ Alicante 12 km S
AMSTERDAM
Netherlands
R ? 0900 346 6247
reservation.netherlands@
finnair.com
Finnair Plus Infoline
finnair.plus.nl@
finnair.com
Fax +31 (0)20 654 3008
䉳䉴 Mon-Fri 0800-2000,
Sat-Sun 0900-1900
T Departure Hall 1
Avia Partner Service Desk
䉳䉴 daily 0700-2000
O ? +31 (0)20 316 4011
Fax +31 (0)20 316 4033
F Air Cargo Trader b.v.
? +31 (0)20 653 0444
Fax +31 (0)20 653 1345
7 RAI and Zuid Stations,
∞ 15 min, 2 e
7 Central Station,
∞ 15 min, 3 e
a Ξ 40-45 e
✈ Schiphol 15 km SW
0 40 min
Ateena/Aten → Athens
ATHENS
Greece
R Nordic Experts Ltd.
Kolokotroni 60,
15760 Athens
Symbols on page 155
floor, 849 Silom Road,
Bangkok 10500
B ∞ 10-20 min, 2 e
a 15
e
✈ Berlin Tegel 8 km NW
0 30 min/Swissport
BILBAO
Spain
R → Barcelona
✈ Bilbao 9 km N
Finnair/SN Brussels
codeshare
? +66 (0)2 635 1234
BILLUND
䉳䉴
R → Copenhagen
✈ Billund 2 km E
Denmark
codeshare
BIRMINGHAM
United Kingdom
www.finnair.co.uk
R → London
✈ Birmingham International
BARCELONA
Spain
R Fontanella 12, 3rd floor A,
08010 Barcelona
? 902 178 178
Fax +34 93 302 0274
E-mail: [email protected]
7 Estacion de Sants, Plaza
de Catalunya, 2.75 e
B Plaza de Catalunya,
Ξ 3.45 e
a Ξ 20 e
✈ Barcelona 10 km SW
Terminal B, except
Finnair/TAP Air Portugal
codeshare terminal A
0 30 min
BASLE
0
Björneborg → Pori
BOLOGNA
Italy
R → Milan
✈ Guglielmo Marconi
6 km NW
Finnair/SN Brussels
codeshare
BORDEAUX
France
R → Paris
✈ Bordeaux 12 km W
Finnair/Air France
codeshare, Terminal B
Switzerland
R → Zürich
✈ Euro Airport/Basle 8 km,
Mulhouse 25 km
Finnair/Swiss International codeshare
BEIJING/PEKING
BOSTON MA
USA
www.finnair.com/us
R → New York
✈ Logan International
China
R Scitech Tower, Room 204,
22 Jian Guo Men Wai Dajie
? +86 (0)10 6512 7180,
6512 7181
Fax +86 (0)10 6512 7182
䉳䉴Mon-Fri 0900-1200,
1300-1700
a Ξ CNY 100
✈ Capital 26 km N,
airport tax CNY 90
0 60 min
0
Slovakia
R Oneworld Travel s.r.o
Germany
䉳䉴Finnair departure days
0730-1000, 1710-1940
5 km NE
Finnair/American Airlines
codeshare, Terminal B,
except London codeshare
flight Terminal E
60 min
BRATISLAVA
BERLIN
R → Frankfurt
T Swissport
13 km SE
code-share, Terminal 2
30 min
✈
✈
Ul.29. augusta 2 81107
Bratislava
? +421 (0)2 5273 1202,
5273 1204
Fax +421 (0)2 5273 1205
䉳䉴Mon-Wed 0900-1700,
Thu 0900-1800,
Fri 0900-1600
Stefanik 6 km NE
Vienna/Schwechat
Airport 50 km W
145
Finnair145_155
15.10.2004
08:40
Page 146
BRISBANE
CAIRO
✈ Dallas/Fort Worth
International Airport
24 km NW
Cairo office
st
codeshare Terminal A,
15. Tahrir Square, 1 floor
except New York flights
? +20 (0)2 579 8601,
Terminal C
579 8602
Fax +20 (0)2 579 8603
0 45 min
✈
䊉 Giza office
DELHI
14. El Khateb Street, OrIndia
man-Dokki, Grand Cairo
R Global Aviation Services
BRISTOL
? +20 (0)2 749 8190,
Pvt Ltd.
United Kingdom
336 6062
303-304 Prakashdeep
R → London
Fax +20 (0)2 749 8190
Building, 3rd floor, 7.
✈ Bristol 11 km SW
䉳䉴Sun-Thu 0900-1600
Tolstoy Marg,
Finnair/SN Brussels
✈ Cairo International
New Delhi 110 001
codeshare
23 km NE
E-mail:del@
BRUSSELS
globalaviationindia.com
CAPE TOWN
Belgium
+91 11 2331 5454,
?
South Africa
T rue du Finistere 4, 7th
2373
7472
R → Johannesburg
floor B-1000 Brussels
Fax
+91 11 2371 4949
✈ Cape Town International
? +32 (0)2 218 1733
✈ Indira Gandhi 19 km SW,
22 km E
Fax +32 (0)2 217 8719
airport tax INR 200
䉳䉴 Mon-Fri 0900-1700
codeshare
T AviaPartner
DUBAI
United Arab Emirates
Departure level
CHICAGO IL
R Sharaf Travel
? +32 (0)2 753 5060
USA
New Sharaf Building,
䉳䉴Mon-Sun 0900-1830
www.finnair.com/us
Khalid Bin Walid Road,
O ? +32 (0)2 753 5064
R → New York
Bur Dubai
Fax +32 (0)2 725 0956
✈
O’Hare
International
F ? +32 (0)2 751 6300
? +971 (0)4 397 6161,
30 km NW
397 0118
Fax +32 (0)2 751 8359
Finnair/American
Airlines
Fax +971 (0)4 397 6245
B nbr 12, ∞ 15-20 min, 3 e
codeshare, fromTerminal 3
䊉 Jebel Ali office
7 Airport City Express/
and toTerminal 5
Lob 1, Jebel Ali free zone,
Central Station,
0 60 min
Dubai
∞ 20 min, 2.60 e
a Ξ 35 e
? +971 (0)4 881 9396
COPENHAGEN
Fax +971 (0)4 881 9339
✈ Brussels 12 km NE
Denmark
䊉 Sharjah office
0 30 min
www.finnair.com/dk
Opp. Sharjah cinema,
R ? +45 3336 4545
Meena Street
Bryssel → Brussels
Fax: +45 3336 4585
? +971 (0)6 573 1303
Finnair Plus service center
BUDAPEST
Fax +971 (0)6 573 0028
? +45 3336 4565
Hungary
✈ Dubai International
Fax +46 5632 3665
R Bajcsy-Zsilinsky út 12, 4th
4 km SE
Finnair Plus line (toll free)
floor, Room 404, H-1051
Terminal 2
? 8001 8244
? +36 1 317 4022,
60 min
0
T Terminal 2/Novia
317 4026
Information
Fax +36 1 317 4296
DUBLIN
䉳䉴Mon-Thu 0830-1630,
?+45 3247 4700
Republic of Ireland
䉳䉴Mon-Fri, Sun 0540Fri 0830-1600
R → London
2000, Sat 0540-1900
B Airport Mini Bus to the
B downtown Railway
B bus 250S, Main Railway
city, oneway HUF 2100/
Station, ∞ 15 min, 6 e
Station, ∞ 10-20 min,
8.50 e, return HUF 3600/
B Aircoach to all major
travel time 30 min,
14.55 e
hotels, ∞ 15 min, 5.08 e
DKK 25.50/3.45 e
a Ξ HUF 5000/20.20 e
✈ Dublin 9 km N
7 Main Railway Station ✈ Ferihegy 16 km SE
0 30 min
Airport/Terminal 3, ∞ 20
Terminal 2B, except
min, travel time 12 min,
Finnair/Malev codeshare
DÜSSELDORF
DKK 25.50/3.45 e
Terminal 2A
Germany
7 between Copenhagen
R → Frankfurt
? +36 1 296 7017
Airport and Malmö, ∞ 20 T Swissport, Terminal B,
Fax +36 1 296 5671
min, travel time 21 min,
departure level,room 1.587
0 40 min
DKK 70/9.40 e
?+49 (0)1803 346 624
✈ Kobenhavn 10 km SE
䉳䉴 two hours before
BUENOS AIRES
From Terminal 2 and to
Finnair departures
Argentina
Terminal 3
F ? +49 (0)211 4227 9949
R Discover the World
Fax +49 (0)211 4227 9930
Marketing
0 C: 30 min
Y: 45 min
7 Main Railway Station,
Avenida Cordoba 657,
∞ 20 min, travel time
13th floor, Suite 131,
15 min, 1.80 e
Buenos Aires 1054
DALLAS TX
B Main Railway Station,
USA
? & Fax
www.finnair.com/us
+54 (0)11 4314 1600
25 min, 1,80 e
✈ Ministro Pistarini 51km SW R → New York
Australia
R World Aviation Systems
Level 5, 217 George
Street, Brisbane 4000
? +61 (0)7 3407 7188
Fax +61 (0)7 3407 7149
Brisbane International
Airport 9 km NE
146
Egypt
R Zekri Tours
䊉
Symbolit sivulla 155 / Symboler på s. 155
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 147
Vinjetti
a Ξ 25
e
✈ Düsseldorf 4 km N
0 30 min/Swissport
Finnair/SN Brussels
codeshare, Finnair/Swiss
International codeshare
HELSINKI/Helsingfors
Finland/Suomi
R Contact Center
See page Service numbers
in Helsinki/Katso sivu
Service numbers in
Helsinki/Se sidan Service
numbers in Helsinki
T City Terminal,
Elielin aukio 3
Sat 1000-1700
T T2International terminal/
ENONTEKIÖ
ulkomaanterminaali/
GOA
Finland/Suomi
utrikesterminal
R → Helsinki
India
Fax +358 (0)9 818 5579
T Global Aviation Services
T Lapland Special Tours
Pvt Ltd.
? (0) 16 554 8484,
Sat
0600-2315,
Alcon Chambers, 1st floor,
Fax (0) 16 521 532
Sun 0600-2325
Office no 2, D.B. Marg,
T T1Domestic terminal/
Panjim, Goa 403 001
and at arrival and deparkotimaanterminaali/
E-mail:goi@
ture times/sekä tulo- ja
inrikesterminal
lähtöaikoina/samt vid
Fax +358 (0)9 818 5990
ankomst- och avgångstider
? +91 832 2 220 364
Fax +91 832 2 228 347
✈ Enontekiö 7 km W
Sat 0540-2330,
Airport office
Sun 0645-2345
0 see page In Time at the
Fax +91 832 2 541 107
Airport/ks sivu Ajoissa
F Cargo reservations/rahtikentälle/se s. I tid till flyg- ✈ Dabolim 30 km, airport
varaukset/fraktbokningar
tax INR 200
platsen
? 0800 9 8080
GOTHENBURG
FRANKFURT
Sat-Sun 0800-1800
Sweden
Germany
FINNAIR
R Telephone Sales
R ? +49 (0) 1803 346 624
Marketing Division
? 020 781 100 (toll free)
Lentäjäntie 3,
? +46 5635 41780
? +49 (0) 1803 346 644
Helsinki Airport
Fax +46 5632 3665
Mailing address:
Mon-Fri 0800-1800,
Sat-Sun 0900-1900
Finnair, P.O. Box 15,
Sat-Sun 1000-1500
T Taunusstrasse 52-60, 3rd
01053 Finnair
T Landvetter Airport/Novia
floor, 60329 Frankfurt
Head Office
䉳䉴 Mon-Fri 0530-1900,
am Main
Tietotie 11A,
Sat 0530-1600,
Helsinki Airport
Sun 0530-1900
T Swissport, Terminal 2/
Mailing address:
O ? +46 (0)31 941 527
hall E, counter 937
Finnair, P.O. Box 15,
Fax +46 (0)31 941 350
䉳䉴0815-1115, 1630-1945
01053 Finnair
F ? +46 (0)31 941 312
F ? +49 (0)69 6905 2391
? +358 (0)9 81 881
Fax +46 (0)31 941 639
Fax +49 (0)69 694 072
Exchange
B City Bus Terminal/
7 Main Railway Station,
B www.finnair.fi/filecontent/
Kungsportsplatsen,
3.25 e, daycard 7.20 e
fi/citybus_fi.txt
Park Avenue, Korsvägen,
a Ξ 25 e
www.ytv.fi/aikataulut
SEK 70/7.65 e
✈ Frankfurt 10 km SW
a Yellow Line Ltd.
Terminal 2, hall E, except a Ξ SEK 300-350/34-40 e
? +358 (0)9 106 464
Finnair/American Airlines ✈ Göteborg-Landvetter
www.airporttaxi.fi
21 km E
codeshare Terminal 1
a Suomen Airport Taxi Ltd.
0 30 min
0 30 min/Swissport
? +358 (0)9 700 800
? +358 (0)9 700 700
Göteborg → Gothenburg
FUKUOKA
Ξ 20.18 e
Japan
✈ Helsinki-Vantaa/
www.finnair.co.jp
Helsingfors-Vanda 19 km N
HAMBURG
R Air West Co. Ltd.
T1: Domestic flights/kotiGermany
Fukuoka Asahi Building,
R → Frankfurt
maanlennot/inrikesflyg
7th floor, 2-1-1, HakaSwissport, Terminal 4,
(Mariehamn/Maariantaekimae, Hakata-ku,
departure area
hamina T2)
Fukuoka-shi, Fukuoka
T 䉳䉴 0500-2000
T2: International flights/
Prefecture 812-0011
B Main Station/Kirchulkomaanlennot/
enallee, ∞ 20 min, 5 e
? +81 (0)92 477 5050
utrikesflyg
Fax +81 (0)92 477 5522
one-way, 7 e return
✈ Fukuoka 10 km E
B No110 to Ohlsdorf Station
/underground link to city
kentälle/se s. I tid till
center, traveltime 30 min,
flygplatsen
GENEVA
oneway 2.40 e
Switzerland
0 Scandic Hotel Continental
R → Zürich
a Ξ 20 e
Mon-Sat 06.00-14.00
✈ Geneva-Cointrin 4 km NW ✈ Fuhlsbüttel 11 km N
Check-in for oneworld
Terminal M
Terminal 4
International flights and
for domestic flights
0 30 min
0 30 min/Swissport
EDINBURGH
GLASGOW
United Kingdom
www.finnair.co.uk
R → London
✈ Turinhouse 9 km
codeshare
0 30 min
United Kingdom
www.finnair.co.uk
R → London
✈ International 14 km W
Terminal M
0 30 min
codeshare
Symbols on page 155
147
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 148
without luggage. Only for
Hotel guests.
HONG KONG
R Room 2312, 23/F, Cosco
✈
JAKARTA
Indonesia
R PT Angkasa Cahaya
Cemerlang,
Menara Rajawali 8th
floor, Jl Mega Kuningan
LOT 5.1, Jakarta 12 950
? +62 (0)21 576 1336
Fax +62 (0)21 576 1578
Sat 0830-1230
Soekarno-Hatta
International 20 km NW,
airport tax IDR 50.000
Tower, 183 Queen’s Road,
Central, Hong Kong
? +852 2117 1238
Fax +852 2117 1239
E-mail:
[email protected]
✈
Sat 0900-1300
Hong Kong International
42 km, airport tax HKD 80 Jakobstad → Pietarsaari
1 hour
only/vain paikallispuh./
endast lokalsamtal
✈ Jyväskylä 21 km N
kentälle/se s. I tid till flygplatsen
KAJAANI/KAJANA
Finland/Suomi
R → Helsinki
T ? +358 (0)8 689 7600
Fax +358 (0)8 689 7602
B Kattilinjat
? +358 44 294 0920
travel time/ajoaika/körtid
15 min, 3 e
a AIRPORT TAXI
JOENSUU
Finland/Suomi
? 0600-91141, 10041,
ISTANBUL
R
→
Helsinki
local calls only/
Turkey
T
+358
(0)13
611
7070
vain
paikallispuh./
?
R Ismo Tours, Cumhuriyet
Fax +358 (0)13 611 7079
endast lokalsamtal, 8.41 e
Cad. 309, Harbiye
B
Hotel
Kimmel
B
Vuokatti,
Sotkamo
? +90 212 296 8812,
Kirkkokatu 25
?+358 44 294 0920, 9.50 e
212 224 2862
travel
time/ajoaika/körtid
a Kuhmo
Fax +90 212 296 8852
25 min, 5.05 e
? +358 (0)8 655 1421,
B Eno, Uimaharju, Lieksa
21.86 e
✈ Atatürk 20 km SW
+358
(0)13
833
449,
a
Hyrynsalmi, Suomussalmi,
?
Terminal 1
050 592 8839,
Paljakka, Ukkohalla
0 1 hour
049 372 203
? 0400 381 468
B Outokumpu
Seppo Moilanen,
IVALO
? +358 (0)13 554 792
? 0500 381 330
Outokummun Matkailu Oy
Finland/Suomi
Pentti Rautiainen
R → Helsinki
✈ Kajaani 8 km NW
? 0500 377 125
T RTG Oy, Lentokentäntie
Taxi Jarkko Hirvonen,
290 99800 Ivalo
? +358 (0)50 555 6084
+358
(0)16
675
8686
Taxi Vesa Kilpeläinen
?
kentälle/se s. I tid till flygFax +358 (0)16 662 965
platsen
? +358 (0)50 5211 561
䉳䉴 daily Finnair flights
a Koli
arrival- and departure
? +358 (0)100 9986
Kapkaupunki/Kapstaden
times/Ma-Su Finnairin
a Kitee
→ Cape Town
lentojen tulo- ja
? +358 (0)40 531 4244/
lähtöaikoina/
Hyttinen Pertti
Karleby → Kokkola
Må-Sö Finnair flygens
✈ Joensuu 11 km W
ankomst- och avgångtider 0 see page In Time at the
KEMI
B Saariselkä – Laanila –
Finland/Suomi
Kakslauttanen – Kiilopää/
kentälle/se s. I tid till flygR → Helsinki
7.00-8.50 e
platsen
T
? +358 (0)16 211 8777
? +358 (0)16 342 2160
Fax +358 (0)16 211 8779
Eskelisen Lapin Linjat
JOHANNESBURG
a
Airport Taxi ? 100 410,
a KIMPPAKYYTI, 10 e
South Africa
local calls only/vain
R Development
? +358 (0)16 106 455
paikallispuh./endast
Promotions Ltd.
a TAXI, Utsjoki, 25 e
lokalsamtal, 8.50-16.80 e
Everite House, 20 de Korte
Wed/Fri/Sun, ke/pe/su,
a Tornio, 13 e
Street, Braamfontein
ons/fre/sön
✈
Kemi/Tornio
6 km N
2001, Johannesburg 2000
? +358 (0)400 394 503,
(0)16 677 223/
? +27 (0)11 339 4865/9 0 see page In Time at the
Airport/ks
sivu
Ajoissa
Fax +27 (0)11 339 8026
Aimo Guttorm
kentälle/se s. I tid till flyg?+358 (0)400 395 015/ ✈ Johannesburg Internaplatsen
Esa Guttorm
tional 24 km NE,
www.tenotaxi.net
airport tax ZAR 30
KIEV
Airport Giant
Ukraine
codeshare, Terminal A
?358 (0)400 901 885
R Velyka Vasylkivska str.9/2
www.jr-giant.fi
office 6, 01004 Kiev
B Utsjoki, Murmansk, Inari, JYVÄSKYLÄ
? +380 44 247 5777,
Karigasniemi, Nuorgam,
Finland/Suomi
247 5778
Tana Bru
R → Helsinki
Fax +380 44 247 5779
T ? +358 (0)14 445 5900
? +358 (0)16 661 582,
675 8610
Fax +358 (0)14 445 5902
✈ Borispol 39 km SE
✈ Ivalo 11 km S
F ? +358 (0)14 445 5916
Terminal B
Fax +358 (0)14 445 5917
0 2 hours
B Hannikaisenkatu 20, 5 e
kentälle/se s. I tid till flyg- a AIRPORT TAXI
platsen
Kiova → Kiev
? 10041, local calls
0
148
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 149
KITTILÄ
Finland/Suomi
R → Helsinki
T Lapin Matkatoimisto Oy
Valtatie 41
? +358 (0)16 642 072
Fax +358 (0)16 642 085
Sat 0900-1300
T Lapp Port Oy
? +358 (0)16 366 8960
Fax +358 (0)16 366 8969
a Airport Taxi
? +358 0600 149 19
(1.17 e/min + local call/
pvm/lokalnätsavgift)
Pallas, Olos, Muonio,
Jeris, Ylläsjärvi,
Äkäslompolo
B Isorakka, Levihuvilat, Hot.
Sirkantähti, Hot. Hullu
Poro, Levitunturi,
Äkäslompolo, Enontekiö,
Kilpisjärvi ? 0400 694 927
Tunturilinjat,
? 040 502 5691
V. Rundgren
✈ Kittilä 4 km N
KOKKOLA
Finland/Suomi
R → Helsinki
O ? +358 (0)6 869 6870
Fax +358 (0)6 869 6874
F Ahlskog Air Cargo
? +358 (0)6 869 6872
Fax +358 (0)6 869 6875
B ? +358 (0)10 800 118
Mannerheiminaukio/
Mannerheimsplatsen Sokos Hot. Kaarle
? +358 (0)10 800 118
25 min, 6 e
a ? +358 (0)500 266 041
Ξ 25 e
✈ Kruunupyy/Kronoby
22 km SE
KUALA LUMPUR
Malaysia
R → Singapore
T Finnair
Suite 22.1 Level 22
Menara IMC, 8 Jalan
Sultan Ismail
50250 Kuala Lumpur
? +60 3 2026 3055
? 1800-801 734 (toll free
number to Singapore office valid in Malaysia only)
Fax +60 3 2026 3057
Mon-Fri 0900-1700
a MYR 60.00
www.klia.com.my/
index.php
Symbols on page 155
✈ Kuala Lumpur
International 50 km S
KUOPIO
Finland/Suomi
R → Helsinki
T ? +358 (0)17 580 7400
Fax +358 (0)17 580 7499
O ? +358 (0)17 580 7403
F ? +358 (0)17 580 7405
Fax +358 (0)17 580 7498
B Scandic Hot. Kuopio Hot. Puijonsarvi - Market
place/tori/torget, travel
time/ajo-aika/körtid
30 min, 5.50 e
? +358 (0)17 581 8100
Kuopion Liikenne
a AIRPORT TAXI Savon
Taksi Ltd. ?106 400,
lokalsamtal 9-16 e
B Siilinjärvi, Iisalmi, Kiuruvesi, ? 0500 272 088
Kinnunen & Kumpp.
? (017) 106 400
Kiuruveden taksi
✈ Kuopio 17 km N
see
page In Time at the
0
Kööpenhamina→
Copenhagen
LAPPEENRANTA
Finland/Suomi
R → Helsinki
T ? +358 (0)5 541 8100
Fax +358 (0)5 541 8118
a ? 106 400, local calls
endast lokalsamtal
Fax +358 (0)5 658 4411,
8.41 e
B Imatra
? +358 (0)5 472 9110,
0400 251 506
Fax +358 (0)5 472 9101
travel time 40 min/ajoaika 40min/körtid 40 min,
10.93 e
✈ Lappeenranta 3 km W
LISBON
Portugal
KUUSAMO
Finland/Suomi
R → Helsinki
T Fin Fun Ruka,
Huoparintie 1
? +358 2037 0020, 0021
Fax +358 (0)8 852 6521
T Kuusamon Lentopalvelut,
Lentokentäntie, 93600
Kuusamo
?+358 (0)8 851 8888,
fax +358 (0)8 851 8879
䉳䉴 daily Finnair flights
arrival- and departure
times/Ma-Su Finnairin
lentojen tulo- ja
lähtöaikoina/
Må-Sö Finnair flygens
ankomst- och avgångtider
a Airport Taxi
? +358 (0)8 852 2290
B Hot. Kuusamon Tropiikki
– Ruka
? +358 (0)8 851 1052
Koillismaan Turistiauto Oy
B Hot. Kuusamo - Hot.
Kuusamon Tropiikki - Ruka
? +358 (0)8 851 1052
a Posio
? +358 (0)16 352 204,
(0)400 392 800
Fax +358 (0)16 352 290
Pentti Pätsi
B Salla
? +358 (0)8 851 1052
Fax +358 (0)8 852 2512
✈ Kuusamo 7 km NE
R Melair Agencia de Viagens
✈
0
e Representacoes
Turisticas LDA
Rua Rodrigues Sampaiao
170, 3rd floor, P-1169120, Lisboa
? +351 21 352 2689
Fax +351 21 357 4501
Lisboa 7 km W
1 hour/ TAP
codeshare, Finnair/TAP
Air Portugal codeshare
Lissabon → Lisbon
LONDON
United Kingdom
www.finnair.co.uk
R ? 0870 241 4411
(within UK),
+44 (0)20 7408 1222
Fax +44 (0)20 7629 7289,
(0)20 629 1866
Sat 0900-1400
Toll Free Finnair Plus line
(within UK)
? 0800 583 1888
E-mail:finnair.plus@
finnair.fi
O ? +44 (0)20 8759 1258
Fax +44 (0)20 8897 1616
F ? +44 (0)20 8897 2871
Fax +44 (0)20 8759 9856
B Air-Bus/A2 KingsCross/
Euston ∞ 20 min, GBP 10/
14.70 e one-way, GBP 15/
22.05 e return
149
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 150
? +356 2134 3790,
✈ International 11 km NW
3791,3792, 3793
0 60 min
Fax +356 2134 0745
E-mail:
MIKKELI
[email protected]
Finland/Suomi
✈ Luqa 5 km
R → Helsinki
T ? +358 (0)15 164 881
MANCHESTER
Fax +358 (0)15 362 003
United Kingdom
䉳䉴Mon-Thu 0530-1030,
www.finnair.co.uk
Fri 0530-0930,
R →London
Sat 0530-0645
7 Rail Link ∞ 6 trains/h
a Airport taxi, 10 e
reduced service evenings
a Taxi, 10-12 e
and weekends, GBP
✈ Mikkeli 4 km NW
3/4.40 e
see page In Time at the
✈ Manchester International 0 Airport/ks sivu Ajoissa
16 km SE
kentälle/se s. I tid till flygTerminal 3/British Airways
platsen
LOS ANGELES CA
0 -Domestic 30 min
USA
-International 30 min/
MILAN
www.finnair.com/us
British Airways
Italy
R → New York
R Via Larga 2, 3rd floor,
✈ International 27 km SW
MARIEHAMN
20122 Milan
Finland/Suomi
? 840 054 747
codeshare Terminal 4
R → Helsinki
(toll
free within Italy)
45
min
0
T ? +358 (0)18 634 500
?+ 39 02 8695 2646
Fax +358 (0)18 634 506
E-mail:
LYON
[email protected]
France
O ? +358 (0)18 634 502
R →Paris
Finnair Plus (frequent flyer)
Fax +358 (0)18 634 506
✈ Satolas 24 km E
? 840 000 373 (within Italy),
a ? +358 (0)18 32 000,
Finnair/Air France code? +39 02 8695 2646
10 066, 8.41 e
share Terminal 2, Finnair/
Fax
840 000 191
✈ Mariehamn 4 km N
SN Brussels codeshare
E-mail:
Terminal 1
[email protected]
Mon-Fri 0900-2000,
kentälle/se s. I tid till flygMaarianhamina →
Sat 0900-1900
platsen
Mariehamn
O ? +39 02 7486 6612
Fax +39 02 7486 6062
MARSEILLE
MADRID
䉳䉴daily 0800-1600
France
Spain
B Central Railway Station
R → Paris
T Avenida General Perón
(Air Pullman), ∞ 20 min,
✈ Marseille 24 km NW
25, 1B, 28020 Madrid
travel time 1 hour, 4.13 e
Finnair/Air France code? +34 914 177 470,
a travel time 1 hour, Ξ 50 e
share Terminal 4, Finnair/
Fax +34 914 177 478
7 Nord Cadorna Station,
SN Brussels codeshare
Terminal 1
E-mail: [email protected]
40 min, 12 e
T Airport, Iberia
✈
Malpensa 48 km NW
䉳䉴0700-2100
MELBOURNE
Terminal 1
B Plaza Colon, ∞ 15 min,
Australia
R World Aviation Systems, 0 1 hour
2.85 e
310 King St.,
7 Underground no. 8 from/
MONTREAL
Melbourne 3000
to airport Terminal 2 to
Canada
? +61 (0)3 9920 3703
Nuevos Ministerios, travel
R →New York
Fax +61 (0)2 9920 3880
time 15min, 1.20 e
✈ Dorval International
a Ξ 20 e
22 km W
✈ Melbourne 22 km
✈ Barajas 13 km NE
Terminal 2
MOSCOW
MEXICO CITY
0 30 min
Russian Federation
Mexico
R Kropotkinsky Pereulok 7,
MALAGA
119034 Moscow
Marketing,
Spain
Call Centre
Rio Tiber 103, 5-6th floors,
R →Barcelona
B Bus service to/from
Colonia Cuauhtemoc
? +7 095 933 0056,
Fax 095 933 0059
Malaga ∞ 30 min, travel
? +52 (0)5 208 1393,
䉳䉴 Mon-Fri 0900-1900,
time 25min, 0.80 e
208 1335
Sat 1000-1400
✈ Malaga 11 km SW
Fax +52 (0)5 525 1780
T ? +7 095 956 4623
✈ International 13 km S
Terminal 2
O ? +7 095 956 4636,
231 4760
MALTA
MIAMI FL
Fax +7 095 956 4636
R Oswald Arrigo Ltd.
USA
a Ξ USD 40
www.finnair.com/us
Finnish Consulate
✈ Sheremetyevo 28 km NW
R → New York
General, 63/64 Graham
Terminal 2
B Super shuttle bus from
Street, Sliema, SLM 08,
city center
Malta
0 1 hour
7 Underground/Piccadilly
line, ∞ 5-10 min, travel
time approx. 50 min,
GBP 3.80/5.60 e
7 Heathrow Express –
Paddington Station,
15 min, GBP 13/19.10 e
one-way, GBP 25/
36.80 e return
a Ξ GBP 45/73.40 e
✈ Heathrow 24 km W
Terminal 1, except flights
AY5761-5810 Terminal 3,
AY5947-5950,
5991-6000 Terminal 4
0 40 min/British Airways
150
Symbolit sivulla 155/ Symboler på s. 155
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 151
MUMBAI (BOMBAY)
India
R Global Aviation Services
Mon-Fri 1000-1900,
Sat-Sun 1100-1900
F ? +1 718 917 6361
Sat 0600-1830
Sun 0600-2100
T Jernbanetorget 4A,
Fax +1 718 244 7758
0154 Oslo
Cargo reservations and
? +47 8100 1100
information
press 3
Fax +47 2234 7433
? +1 718 656 7570
F Japan Airlines cargo
Finnair telephone service
building 151
? +47 8100 1100
press 1
+1
718
656
9761
?
B New York Airport Service
䉳䉴 Mon-Fri 0800-1800,
bus to Grand Central StaSat-Sun 1000-1500
tion, Port Authority TerFinnair Plus service center
minal and major hotels.
✈
? +47 8100 1100
press 2
(transport to/from hotels
䉳䉴0900-1600
has to be reserved in adToll Free Finnair Plus line
vance ? 212 286 9766),
MUNICH
USD 15
? 800 10 504 䉳䉴24 h
Germany
a limousine service contact
F ? + 47 6397 9410
R → Frankfurt
Finnair for reservations,
Fax + 47 6397 9414
T Swissport
Ξ USD 70 and up
7 Airport Express (flytoget),
Terminal 1,Modul D level 4,
a Ξ 40-50
counter D-205
✈ J.F. Kennedy 24 km SE
19 min non-stop trains
䉳䉴during Finnair deparFinnair Terminal 8 lobby B
to Oslo Central Railway
ture days 0750-1030,
except flights AY5671Station (Oslo S), NOK
1510-1910
150, NOK 180 to Asker
5710, 5713-5750
B Main Station, via MunichB Flybussen, Terminal
Terminal 9
North, ∞ 20 min, travel
Galleri Oslo via Central
time Main Station 45 min, 0 C: 2 hours
Y: 3 hours
Railway Station, ∞ 15 min,
9 e one-way,14.50 e return
starts 4 h 10 min before
travel time 40 min, NOK 100
B S1/S8 Main Station
a Ξ NOK 500
flight departure
✈
Oslo
International 47 km NE
from Main Station
40 min 8 e
NICE
? + 47 6481 2000
䉳䉴Mon-Fri
a Ξ 50 e
France
R →Paris
✈ Franz Josef Strauss
? + 47 8155 0250 䉳䉴24 h
a ? (33) 4 93 13 78 78
39 km NE
0 35 min/Servisair
✈ Cote d’Azur 7 km W
Terminal 1, Modul D
Terminal 2, except flights OULU
Ebene 4
AY6461-6470 Terminal 1
Finland/Suomi
0 C: 30 min, Y: 40 min/
R → Helsinki
Swissport
0 1 hour
T ? +358 (0)8 834 500
NICOSIA (LEFKOSIA)
Fax +358 (0)8 521 1866
NAGOYA
Cyprus
O ? +358 (0)8 880 7950
Japan
R
Louis
Aviation
Ltd.
www.finnair.co.jp
Fax +358 (0)8 521 1866
54-58 Evagoras Avenue,
R Yuwa International Ltd.,
F ? +358 (0)8 880 7935
PO Box 21301
KS-1 Building, 8th floor,
Fax +358 (0)8 521 1276
2-18-14 Marunouchi,
? +357 (2)2 588 183
B ? +358 (0)8 555 0500
Fax +357 (2)2 671 894
Naka-ku, Nagoya
Koskilinjat
✈ Larnaca 8 km
www.koskilinjat.fi/linjat
? +81 (0)52 232 4382
Fax +81 (0)52 232 0778
3.50-4.40 e
0 1 hour
✈ Komaki 18 km SW
a Oulun Aluetaksi Oy
Nizza → Nice
? + 358 6003 0081
(0,73 e+pvm)
NEW YORK NY
Nyslott → Savonlinna
B Raahe
USA
www.finnair.com/us
OSAKA
?+358 (0)8 264 080,
R Toll free reservations in
0400 383 695 Paavo
Japan
North America
www.finnair.co.jp
Kolehmainen, 21 e
R → Tokyo
✈ Oulu 15 km S
? 1 800 950 5000
Finnair Plus Service Center T 11F Umeda Daiichi Seimei 0 see page In Time at the
Building, 1-12-17,
?1 800 950 3387 (toll free)
Fax 1 631 247 1140
Umeda, Kita-ku
kentälle/se s. I tid till flygFinnair Plus Line (toll free)
platsen
? +81 (0)6 6347 5742
Fax +81 (0)6 6347 5746
? 1 800 585 8940
Mon-Fri 0800-2000,
PARIS
Sat-Sun 0800-1800
1300-1730
France
T 228 East 45th Street,
✈ Kansai International
R ? 0821 025 111
New York, NY 10017
40 km SW
Fax 0821 025 113
? +1 212 499 9000
0 1 hour
Fax +1 212 499 9040
Sat 0900-1900
OSLO
? +33 (0)1 4451 0255
O JFK International Airport,
Toll free Finnair Plus line
Norway
Terminal 8
www.finnair.no
? 0800 905 544
T Servisair
T Terminal 2D gate 9
? +1 718 656 7477
Fax +1 718 656 7483
䉳䉴daily 0830-1930
Pvt Ltd.
Sherbanoo Building,
111 Maharshi Karve
Road, Churchgate,
Bombay 400 020
E-mail:mktbom@
? +91 22 2208 8915,
2208 6060, 2206 9635
Fax +91 22 2201 8550
Sahar 29 km N,
airport tax INR 200
Symbols on page 155
151
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 152
O ?+33 (0)1 7437 2801/2802 ✈ Pori 3 km S
Fax +33 (0)1 7437 2796
F ? +33 (0)1 7076 0286
Fax +33 (0)1 7076 0292
B Terminal Maillot - Place
de la Porte Maillot – Place
de l’Etoile, 10 e
B Roissybus - Rue Scribe, in
front of American Express,
8e
7 RER Metro-Train Express,
45 min, 8 e
a Ξ 35-40 e
✈ Charles de Gaulle 28 km N
Terminal 2D, except
flights AY5761-5810 Terminal 2A, AY6301-6310,
6341-6350 Terminal 2F,
AY6371-6380 Terminal 2B
0 30 min
PORTO
Portugal
R → Lisbon
✈ Fransisco SA Camerio
11 km NW
0 1 hour
Finnair/SN Brussels
codeshare
PRAGUE
Czech Republic
www.finnair.com/cz
R Spanelska Street 2, 4th
floor, 12000 Prague 2
? +420 222 252 448,
222 253 394
Fax +420 222 254 099
1300-1600
B Namesti Republiky, travel
time Ξ 35 min, CZK 90/
2.90 e
a travel time Ξ 35 min,
Ξ CZK 500/15.90 e
✈ Ruzyne 17 km W
0 40 min
30-40 min, 7.30 e
7 Leonardo Express, Central
Railway Station, travel
time 20-30 min, 9.30 e
✈ Leonardo da Vinci-Fiumicino 35 km SW
Terminal B, except flights
AY6431-6440 to
Terminal C
0 1 hour/ Aeroporti di Roma
? +39 06 6595 4420
Ticketing
ROVANIEMI
Finland/Suomi
R → Helsinki
T ? +358 (0)16 363 6700
Fax +358 (0)16 362 440
Sat 0500-2200, Sun
0830-2130
O ? +358 (0)16 363 6710
PERTH
B Airport Express
Australia
? +358 (0)16 362 222
R World Aviation Systems,
Bus station/linja-auto250 St. Georges Terrace,
asema/busstationen 9th floor
Hotels Scandic - City
? +61 (0)8 9229 9212
Hotel - Cumulus Fax +61 (0)8 9229 9399
Vaakuna - Pohjanhovi, 5 e
a Airport taxi ? 106 410,
✈ Perth International 18 km
RIGA
PIETARSAARI
lokalsamtal, 9 e
Latvia
Finland/Suomi
a
Airport
taxi (Yellow Line)
R Riga International Airport,
R → Helsinki
nd
+358 (0)16 362 222, 9 e
?
2
floor
O ? +358 (0)6 869 6870
B Pello ? 0400 391 570
? +371 720 7010
Fax +358 (0)6 869 6874
Eero Hartikainen
Fax +371 720 7755
F Ahlskog Air Cargo
B Luosto, Pyhä
? +358 (0)6 869 6872
? +358 (0)16 312 280
Sat-Sun 0930-1300
Fax +358 (0)6 869 6875
Niemelä Oy
O ? +371 720 7752
B Haldin & Rose
✈ Rovaniemi 10 km N
Fax +371 720 7755
? +358 (0)6 723 0222
? +358 (0) 100 4488
Sat-Sun 0900-1300
Raatihuoneenkatu 7/
kentälle/se s. I tid till flygRådhusgatan 7, travel time B LVL 0.20/0.30 e, express
platsen
bus LVL 0.25/0.40 e
35 min, ajoaika 35 min,
a Ξ LVL 7/10.60 e
körtiden 35 min, 5 e
St. Michel → Mikkeli
✈
Riga
8
km
SW
a ? +358 (0)500 266 041,
35 e
0 30 min
ST. PETERSBURG
✈ Kruunupyy/Kronoby
Russian Federation
RIO DE JANEIRO
32 km NE
R Malaya Konyushennaya
Brazil
1/3 A, office B33 191186
St. Petersburg
Marketing,
kentälle/se s. I tid till flygCall Centre
Avenida Presidente
platsen
? +7 812 303 9898
Wilson, 165/715,
Fax +7 812 118 8486
20030-020 Rio de Janeiro
PORI
? +55 (0)21 2240 3644
Sat 1000-1400
Finland/Suomi
Fax +55 (0)21 2524 9740
R → Helsinki
T
Pulkovo 2, departure hall
✈ Rio de Janeiro
T ? +358 (0)2 6100 6064
? +7 812 324 3249
International 21 km N
Fax +358 (0)2 6100 6069
Fax +7 812 324 3247
䉳䉴at Finnair arrival and
ROME
and at arrival and depardeparture times
Italy
O ? +7 812 324 3246
ture times/sekä tulo- ja
R → Milan
Fax +7 812 324 3247
lähtöaikoina/samt vid
O Airconsult
F ? +7 812 103 0128
ankomst- och avgångstider
? +39 06 6595 3660
O ? +358 (0)2 6100 6060
Fax +7 812 103 0129
Fax +39 06 6501 1630
a USD 40-45
Fax +358 (0)2 6100 6069
䉳䉴 only on Finnair arrival
F ? +358 (0)2 6100 6065
B Moskvsky prospekt, bus
and departure days
a Rauma
no. 13T, 13, ∞ 10-20
F ?+39 06 6501 1631
www.raumair.fi
min, travel time 10-15 min
?+39 06 5422 5485
✈ Pulkovo 2, 17 km S
Fax +39 06 541 0608
? +358 (0)40 822 5544,
(0)2 822 5544
Terminal 2
Jukka Pietilä
7 Railway Station - Tiburtina, 0 40 min
152
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 153
SAN DIEGO CA
USA
www.finnair.com/us
R → New York
✈ International 3 km NW
0 2 hours
codeshare, Terminal 2
SEOUL
Korea
R Sharp Inc.
SAN FRANCISCO CA
USA
www.finnair.com/us
Northwest Building, 8th
floor, 111-1, SeoulinDong, Chongro-ku
? +82 (0)2 734 7107
Fax +82 (0)2 734 7108
Incheon International,
airport tax KRW 15000
R → New York
✈ International 25 km S
✈
0
SEVILLA
codeshare, Terminal 3
2 hours
SAN JOSE CA
USA
www.finnair.com/us
R → New York
✈ Municipal 3 km N
codeshare, Terminal A
SAN JUAN
Puerto Rico
www.finnair.com/us
R → New York
✈ Luis Munoz Marin International Airport 15 km E
codeshare, Terminal D
SAVONLINNA
Finland/Suomi
R → Helsinki
T ? +358 (0)15 523 206
Fax +358 (0)15 523 220
Mon-Fri 0800-1600
䉳䉴
B Bus Station/linja-auto-
asema/busstationen –
Hot. Seurahuone, 10 e
Kimppataksi
? +358(0)40 536 9545
Ilpo Nikkonen
a ? 10041, 0600 30057
lokalsamtal
a Kitee
? +358 (0)40 531 4244
Hyttinen Pertti
✈ Savonlinna 15 km NE
SEINÄJOKI
Finland/Suomi
R → Helsinki
T Finnish Commuter
Airlines Oy
www.lento.net
? +358 (0)9 4243 2000
Fax +358 (0)6 421 9689
䉳䉴Mon-Wed 0500-1930,
Thu 0500-1230, 13301930, Fri 0500-0900,
1330-1930
a Airport taxi
? +358 (0)6 106 400
✈ Seinäjoki 8 km S
Symbols on page 155
Spain
R → Barcelona
✈ Sevilla 12 km E
Finnair/SN Brussels
codeshare
SHANGHAI
China
R Citic square room
Fax +46 5632 3665
Toll Free Finnair Plus line
? 020 797 708
E-mail:
[email protected]
T Kungsgatan 2/Silja Line &
Destination Finland office
T Arlanda Airport,
Terminal 2
? +46 (0)8 797 9875
Fax +46 (0)8 5936 1484
Sat 0545-2020,
Sun 0545-2120
F ? +46 (0)8 797 9880
Fax (0)8 5936 2353
B City Terminal - Railway
Station, upper level,
SEK 89/9,70 e
7 Arlanda Express SEK 180/
19.60 e
a normal Ξ SEK 400-500/
43.28-54.10 e, special Ξ
SEK 350/37.90 e. Ask taxi
dispatcher outside arrival
hall for best fare
✈ Stockholm-Arlanda 41 km N
Terminal 2
0 30 min
2406 24th floor 1168
Nanjing Xi Lu Shanghai
200041
䉳䉴 Mon-Fri 0900-1200,
1300-1700
? + 86 (0)21 5292 9400
Fax +86 (0)21 5292 9052
B Airport shuttle bus CNY
20-30, six different routes, STUTTGART
Germany
travel time 60-90 min
R → Frankfurt
a Ξ CNY 180
T
S.Stuttgart Ground
travel time 90 min
Services GMBH,
✈ Shanghai Pu Dong 50 km E
Terminal 3, level 3
0 60 min
䉳䉴0500-2030
7
S2
and S3 - Main Station,
SINGAPORE
travel time 27 min,
R Liat Towers 18-01, 541
∞
10
- 30 min workdays,
Orchard Road, Singapore
∞ 30-60 min Sat, Sun,
238881
holidays, 2.65 e
? +65 6733 3377
a travel time 30-45 min,
Fax +65 6732 0214
Ξ 30 e
Finnair Plus service center ✈ Echterdingen 13 km S
Terminal 3
? 800 358 6027 (toll free)
0 30 min/Stuttgart Ground
Fax +65 6732 0214
Services
E-mail: finnair.plus.sg@
finnair.com
O ? +65 6542 7253
Fax +65 6545 2953
B bus no. 36, fare SGD 2.00
7 MRT, fare SGD 2.50
a Ξ SGD 20
✈ Changi 20 km E
Terminal 1
0 1 hour
SYDNEY
Australia
R World Aviation Systems,
✈
STOCKHOLM
Sweden
R Telephone Sales
? 020 781 100 (toll free)
? +46 5635 41780
Fax +46 (0) 5632 3665
Sat-Sun 1000-1500
E-mail: finnair.callcenter.
[email protected]
Finnair Plus service center
? 020 781 300 (toll free)
? +46 (0)8 679 0050
64 York Street, N.S.W
2000
? +61 (0)2 9244 2299
Fax +61 (0)2 9290 3306
Kingsford Smith 10 km S
Terminal 1
TAIPEI
Taiwan
R Golden Foundation Tours
✈
Corp. 8th floor, no 134,
Section 4, Chung Hsiao
East Road, Taipei
?+886 (0)2 2773 3266 130
Fax +886 (0)2 2773 4994
E-mail:
[email protected]
Chiang Kai Shek 40 km SW,
airport tax TWD 300
153
Finnair145_155
15.10.2004
08:10
Page 154
TALLINN
Estonia
R Roosikrantsi Tanav 2,
3rd floor
? +372 611 0950
Fax +372 611 0945
T Tallinn Ulemiste,
Lennujaama Tee 2
? +372 605 8353
Fax +372 605 8942
B Viru Hotel, bus no. 2,
EEK 7/0.50 e
a Ξ EEK 60/3.90 e
✈ Ulemiste 4 km
0 30 min
7 Keisei Skyliner, Ueno
Station, travel time
60 min, JPY 1920
a LIMOUSINE SERVICE
Contact Finnair for
reservations
✈ Narita 65 km NE
Terminal 1
0 1 hour
? +81 (0)476 30 2700
Torino→ Turin
TORONTO ON
Canada
R Northern Europe Inc.
20 York Mills Road, Suite
200, North York, ONT
M2P 2C2
Finland/Suomi
? +1 416 222 0740
R → Helsinki
Fax +1 416 222 5004
O ? +358 (0)3 383 5333
Fax +358 (0)3 383 5334
Toll free within Canada
F ? +358 (0)3 383 5336,
? 800 461 8651
383 5337
R Toll free → New York
Fax +358 (0)3 383 5335
F
? +1 905 678 7331
B Väinö Paunu
Fax +1 905 678 7656
? +358 (0)3 225 4000
B Express bus service from
2.69 e
major hotels, CAD 10.75
a AIRPORT TAXI
a Ξ CAD 39
? 0100 4131 local calls
✈ Pearson International
29 km NW Terminal 3
endast lokalsamtal 8.41 e
0 2 hours
✈ Tampere-Pirkkala
15 km SW
TOULOUSE
Terminal 1
France
R → Paris
kentälle/se s. I tid till flyg- ✈ Toulouse 8 km NW
Finnair/SN Brussels
platsen
codeshare
TAMPERE/
TAMMERFORS
VAASA
Finland/Suomi
R → Helsinki
O ? +358 (0)6 212 6171
Fax +358 (0)6 212 6173
F ? +358 (0)6 212 6187
Fax +358 (0)6 212 6189
B Mon-Fri, Ma-Pe, Må-Fr
Hovioikeudenpuistikko 21/
Hovrättsesplanaden 21:
15 min, 4 e
a Airport taxi
? +358 (0)6 100411,
10-14 e
✈ Vaasa 12 km SE
VANCOUVER BC
Canada
R →Toronto
✈ Vancouver Int. 19 km SW
Terminal M
codeshare
VARKAUS
Finland/Suomi
R → Helsinki
T ? +358 (0)17 615 6970
TOKYO
TURKU
Japan
www.finnair.co.jp
R Kojimachi NK Building,
4th floor, 2-14-2
Kojimachi, Chiyoda-ku
? +81 (0)3 3222 6801
Fax +81 (0)3 3222 6808
Call Center
? 0120 700915 (toll free)
O ? +81 (0)476 32 7600
Fax +81 (0)476 32 7603
F ? +81 (0)3 3222 1693
B to major hotels in Tokyo
city area, JPY 3000
7 Narita Express
-Tokyo Station, travel time
60 min, JPY 2740,
weekends JPY 3140
-Shinjuku Station, travel
time 80 min, JPY 2910,
weekends JPY 3110
R → Helsinki
O ? +358 (0)2 415 4909
Fax +358 (0)17 615 6979
䉳䉴Mon-Fri at flights arrival and departure times/
Ma-Pe lentojen tulo- ja
lähtöaikoina/Må-Fr vid
flygens ankomst- och
avgångstider
a Airport taxi
? +358 (0)44 524 0000
a Leppävirta, Sorsakoski
? +358 (0)400 252 027,
049 252 027
Kalevi Karvonen
a Pieksämäki
? 0400 751 120,
0400 257 120
Taisto Auvinen
✈ Varkaus 20 km S
F ? +358 (0)2 415 4935,
Vasa → Vaasa
TEL AVIV
Israel
R Peace Air & Aviation
✈
Services Ltd.
113 Hayarkon Street,
Tel Aviv 63573
? +972 (0)3 527 7787
Fax +972 (0)3 527 0816
Ben Gurion 19 km
154
Tukholma → Stockholm
TURIN
Italy
R → Milan
✈ Citta Di Torino 16 km NE
Finnair/SN Brussels
codeshare
Finland/Suomi
Fax +358 (0)2 415 4916
415 4933
Fax +358 (0)2 238 9263
B ? +358 (0)2 262 4811
Paikallisliikenteen palvelutoimisto/Lokaltrafikens
informationsbyrå
www:turku.fi/bussit
Bus no. 1/bussi nro 1/
buss nr 1, 1.80 e
a ? 0400 919 940, 10 e
✈ Turku 8 km N
Uleåborg → Oulu
Venetsia/Venedig →
Venice
VENICE
Italy
R → Milan
✈ Marco Polo 13 km NE
Finnair/SN Brussels
codeshare
VIENNA
Austria
www.finnair.at
R Opernring 1 E, 1010 Vienna
䉳䉴
Mon-Fri 0830-1700
? +43 (0) 810 810 290
Finnair145_155
15.10.2004
07:42
Page 155
Fax +43 (0) 810 810 293
? +43 (0) 810 810 292
䉳䉴 Mon-Fri 0800-2000,
Sat-Sun 0900-1900
T VAS Flughafen Bodenverkehrsdienste Gmbh,
World Trade Center
? +43 (0)1 7007 36394
Fax +43 (0)1 7007 36397
䉳䉴0530-2030
O ? +43 (0)1 7007 36202
䉳䉴at Finnair arrival and
departure
B Schwedenplatz- Bahnhof
Wien-Mitte travel time
20 min, 6 e
B Westbahnhof,
Südbahnhof, travel time
35 min, 6 e
7 CAT City air terminal,
travel time 16 min, 9 e
7 Wien-Nord, Wien-Mitte
(Hot. Hilton), travel time
30 min, 3.10 e
✈ Schwechat 20 km SE
0 30 min/VAS
Villmanstrand →
Lappeenranta
Vilna → Vilnius
VILNIUS
WASHINGTON DC
Lithuania
T Vilnius Airport
Arrival building room 207
Rodunios kelias 2
? +370 5 261 9339
Fax +370 5 233 6824
B ∞ 20 min, travel time
30 min, LTL 1/0.30 e
a Ξ travel time 20 min,
LT 20/5.80 e
✈ Vilnius 6 km SW
0 30 min
WARSAW
Poland
R FIM Tower, Al.
Jerozolimskie 81, 17 th
floor, 02-001 Warsaw
? +48 (0)22 695 0811
Fax +48 (0)22 695 0820
O ?+ Fax
+48 (0)22 650 3570
Fax +48 (0)22 695 0820
B City bus 175, PLN 2.40/
0.55 e (plus PLN 2.40/
0.55 e/bag)
a Ξ PLN 30/6.90 e
✈ Frederic Chopin 10 km SW
Terminal 1
0 1 hour
USA
www.finnair.com/us
R → New York
✈ Ronald Reagan National
5 km S
Washington Dulles
International 42 km W
Airport information line
? +1 202 661 2700
Baltimore International
52 km NE
codeshare, Terminal B
ZÜRICH
Switzerland
www.finnair.com/ch
R ? +41 (0) 844 346 666
[email protected]
[email protected]
? +41 (0) 844 346 688
Fax +41 (0)844 346 655
䉳䉴 Mon-Fri 0800-2000,
Sat-Sun 0900-1900
T Schaffhauserstrasse
372 8050 Zürich
F ? +41 (0)43 816 4220
Fax +41 (0)43 816 4481
7 Main Station, CHF 6.60
✈ Zürich 11 km N
0 40 min
Åbo → Turku
SYMBOLS
SYMBOLIT
SYMBOLER
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
C
Y
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Business Class
Economy Class
0 Latest check-in time
7 Train
B Bus
a Taxi
∞ Every ... min
Ξ
Approximately
✈ Airport
R Reservations
T Ticket office
F Cargo office
O Traffic office
䉳䉴
Open
C
Y
maanantai
tiistai
keskiviikko
torstai
perjantai
lauantai
sunnuntai
Business-luokka
Turistiluokka
0 Lähtöselvitys viim.
7 Juna
B Linja-auto
a Taksi
∞ Joka ... min
Ξ
Noin
✈ Lentoasema
R Paikkavaraamo
T Lipputoimisto
F Rahtitoimisto
O Liikennetoimisto
䉳䉴
Auki
måndag
tisdag
onsdag
torsdag
fredag
lördag
söndag
C
Y
Businessklass
Turistklass
0 Incheckning senast
7 Tåg
B Buss
a Taxi
∞ Var ... min
Ξ
Cirka
✈ Flygplatsen
R Bokningar
T Biljettkontor
F Fraktkontoret
O Trafikbyrån
䉳䉴
Öppet
155
Boeing MD-11 (LGE, LGF)
This seating plan is the typical version for this aircraft type. It may vary
depending on the route.
NUMBER OF SEATS
Business Class
42
(rows 1-7)
Economy Class
254
(rows 21-61)
Total
296
ADVANCE SEAT
RESERVATION
is available up to 6 months prior to
departure on Finnair scheduled
intercontinental flights. Not for
groups.
ECONOMY CLASS TELEPHONES
Wall-mounted satellite telephones
are available in the cabin.
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
156
Boeing MD-11 (LGA– LGD)
NUMBER OF SEATS
Business Class
42
(rows 1-7)
Economy Class
254
(rows 21-61)
Total
296
ADVANCE SEAT
RESERVATION
is available up to 6 months prior to
departure on Finnair scheduled
intercontinental flights. Not for
groups.
BUSINESS CLASS TELEPHONES
Satellite telephones are available.
ECONOMY CLASS TELEPHONES
Wall-mounted satellite telephone
are available in the cabin.
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
157
Airbus A321
NUMBER OF SEATS
Business and Economy Class
max. 181
ADVANCE SEAT
RESERVATION
is available up to 6 months prior
to departure for Business Class
passengers on Finnair scheduled
flights within Europe. Not for
groups.
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
158
Airbus A320
NUMBER OF SEATS
max. 144
ADVANCE SEAT
RESERVATION
groups.
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
159
Airbus A319
NUMBER OF SEATS
max. 123
ADVANCE SEAT
RESERVATION
is available up to 6 months
prior to departure for Business
Class passengers on Finnair
scheduled flights within Europe.
Not for groups.
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
160
Boeing 757
NUMBER OF SEATS
Economy Class max. 227
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
161
Boeing MD-83
NUMBER OF SEATS
Economy Class max. 162
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
162
Boeing MD-80
NUMBER OF SEATS
max. 149
ADVANCE SEAT
RESERVATION
groups.
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
163
ATR 72
This seating plan is the typical version for this aircraft type.
NUMBER OF SEATS
Economy Class
68
ENTRANCE
EMERGENCY EXIT
164
DESTINATIONS IN FINL AND
Finnair
Finnair, Golden Air and Finncomm Airlines
Golden Air and FinnComm Airlines
165
166
WORLDWIDE DESTINATIONS
EUROPEAN DESTINATIONS
EUROPE
AMERICA
AUSTRALIA
Aalborg
Aarhus
Alicante
Athens
Basel/Mulhouse
Bilbao
Billund
Birmingham
Bologna
Bordeaux
Bristol
Edinburgh
Geneva
Glasgow
Kiev
Lisbon
Lyon
Malaga
Marseille
Nice
Porto
Sevilla
Stuttgart
Toulouse
Turin
Venice
Boston
Chigaco
Dallas/Fort Worth
Los Angeles
Miami
Montreal
San Diego
San Francisco
San Jose
San Juan
Toronto
Vancouver
Washington DC
Sydney
SOUTH AFRICA
Cape Town
Johannesburg
167
FINNAIR_LOMALENNOT_PALLO 23.9.2004 14:27 Page 1
LENTOJA L ÄMPIMILLE
LEVEYSASTEILLE
www.lomalennot.f i

timetable

Transcription

Similar documents

Kotikansainvälisyyden työkalupakki

OSTOKSILLE JOULUTORILLE! TYÖPAJOIHIN

Parturi-kampaamon tai kauneudenhoitoalan yrityksen perustaminen

Reseptivihko - Hyvät käytännöt

Alankomaat - Madventures

Boston Sun virkattu hattu & kaavapiirros

EFHF - HELSINKI-MALMI EFHF AD 2.1 LENTOPAIKAN TUNNUS JA NIMI

Lataa uusin asiakaslehtemme