4 de Setiembre de 2009 - Radar del Fin de Semana
Transcription
4 de Setiembre de 2009 - Radar del Fin de Semana
Salto, viernes 4 de setiembre de 2009 - Año VI - Nº 247 Suplemento semanal de diario LA PRENSA Hereford Rock "puro de raza" en la UdelaR 2 www.radar.saltonline.net ¡Bienvenida la polémica! Con la 'cumbia villera' en la mira Las declaraciones del Mtro. Federico García Vigil brindadas la semana pasada al diario ‘El Observador’ de Montevideo, fueron el disparador para una más que interesante polémica sobre las formas culturales. Consultado sobre su opinión respecto al fenómeno de la llamada ‘cumbia villera’, García Vigil señaló: "No entiendo como alguien puede decir que se trata de música. (...) La cursilería y el mal gusto han alcanzado un nivel importante dentro de la creación musical del hombre (...) Y, lamentablemente, el público más ignorante consume esa basura, igual que la pasta base". De inmediato, la ministra de Educación y Cultura, María Simón, reaccionó y dijo al diario ‘Ultimas Noticias’ que "No se pueden hacer afirmaciones clasistas: 'Que los que repartida por igual en distintos niveles económicos". Dicho informe, que oportunamente fuera publicado por RADAR, demuestra que al igual que un estudio anterior realizado en 2002, el folclore sigue siendo el género musical preferido por los uruguayos, con una aceptación del 38%. Sin embargo, la cumbia, que ocupaba el segundo lugar de preferencias, cayó a un tercer escalón (27%), siendo desplazada por el rock (29%). Federico García Vigil escuchan cumbia villera también consumen pasta base'. Hay de todo. Hay cosas que a mí no me gustan... tampoco me gustan algunas versiones de la música clásica que se deforma como el gusto popular". La ministra hizo referencia además, a un estudio reali- zado por el Observatorio Universitario en Políticas Culturales de la Facultad de Humanidades, a partir de un convenio con el Ministerio de Educación y Cultura. Ese estudio "muestra que la música tropical o la cumbia, tienen más o menos la misma aceptación que la música clásica y más o menos es ‘Made in cante’ Respecto a los talleres denominados ‘Made in cante’ que viene implementando el MEC y en los cuales se dictan clases de danza y creación musical en base a la llamada ‘cumbia villera’, García Vigil había expresado que "son un testimonio de la decadencia que estamos viviendo". Por su parte, la ministra Simón defendió ese proyecto y respondió que "lo que María Simón importa es que la gente tenga derecho a elegir y a expresarse; y si los acercamos con la cumbia villera y les permitimos tener distintas manifestaciones culturales, también se van acercar a otras que ni siquiera saben si les gusta, porque nunca tuvieron acceso a ellas". En este punto, también terció el docente responsable de Sergio Aguirre en la Sala Zitarrosa RADAR del fin de semana es una publicación semanal que se edita los viernes con diario La Prensa. Redacción: Amorim 56 Tel/fax: 32846 Salto - Uruguay Quienes deseen hacernos llegar sus comunicados sobre la realización de espectáculos u otra actividad artística, para ser incluidos gratuitamente en nuestra cartelera, pueden enviar los datos a nuestra dirección de correo electrónico: [email protected] hasta el día miércoles de cada semana. Esta edición de RADAR, al igual que las anteriores, pueden bajarse libremente de Internet, desde el sitio: www.radar.saltonline.net De todas partes van... sa de Montevideo, en el marco del programa "Vení a ver Uruguay" que puso en marcha la Dirección de Cultura del MEC. El espectáculo también incluye las actuaciones del tacuaremboense Hugo Rodríguez, quien junto a su banda presentará sus "Vivencias del norte" y a La Sinfónica de Tambores, de Paysandú. Montevideano radicado en Salto desde hace mucho tiempo, ingeniero agrónomo, ex integrante del trío "Deti", junto a Alberto Chiriff y Julio Omar Rapetti, Sergio Aguirre siguió trillando el pentagrama como solista, tras la edición del disco "Siesta y río", a dúo con Rapetti. Esta noche habrá de presentarse en la Sala Zitarro- "De todas partes vienen" Así se llama el ciclo de recitales musicales conformado en base a un registro nacional realizado el año pasado entre músicos de todo el interior del país y que ahora pretende ser una muestra del panorama musical uruguayo del presente. Desde hoy viernes y hasta el lunes 28, los músicos del interior desembarcarán en la capital llevando, como dijo uno de ellos, "desde música maceta (de tierra adentro), a rock agro experimental". Mañana sábado en la Peatonal Sarandí de la Ciudad Vieja montevideana, actuarán Víctor y Daniel (Rivera) y "El Manso" Yardino (Artigas). En los próximos días la programación se habrá de continuar con Martín Bernaschina (Maldonado), Johnny Ferreira y su banda (Cerro Largo), Andrés Mastrángelo (Lavalleja), Muniz y sus gurises (Rocha), Pancho Ruiz (Treinta y tres), Dúo Agosto (Colonia), Los Huamá (Soriano), Giselle Graside (Soriano), Dúo Chamangá (Flores), Mario Capdevilla (Río Negro), Adriana Barreiro (Florida), Los Orilleros (Canelones), Andrés & Santiago (Durazno), Lucía Severino (Canelones) y De Tres Patitos Project (San José). También Hugo Llobet Otro salteño que ha sido invitado especialmente para la realización de un mural, es el artista plástico Hugo Llobet. Por otra parte, ayer jueves en el Auditorio Nelly Goitiño del Sodre, se presentó el grupo de danzas Ibirapitá, al tiempo que desde el lunes en el Cabildo, expone Federico Arnaud. El miércoles, en la sala Cinemateca, se proyectaron los audiovisuales salteños "Testigo ocular" y "De sol a sol". ese taller, Ernesto Rizzo, quien explicó al portal ‘Observa’ que "la iniciativa pretende mostrar lo importante que son las cosas que nacen en las clases más bajas", donde se utiliza un lenguaje determinado que actualmente no solo está restringido a los llamados "planchas". Rizzo también respondió a las afirmaciones de García Vigil y afirmó que no es válida una comparación entre la música clásica y la cumbia villera. "Es un error" -dijo- "Las letras villeras son muy básicas, pero no dejan de tener contenido. La música clásica cuenta con una larga historia que no puede ser comparada con un género tan nuevo como este". El docente ejemplificó con la evolución del tango, que "surgió en los sectores sociales bajos, arrabaleros… en los prostíbulos. El lenguaje que se usaba era el lunfardo y con el tiempo el tango se fue estilizando". Rizzo invitó a asistir a los talleres que se realizan todos los viernes a las 19.30 horas en el Centro MEC de San José y Paraguay, asegurando que "más de uno se sorprenderá. Al taller asisten ‘planchas’ y también muchísimos otros jóvenes que nada tienen que ver con ese ambiente", señaló. A su vez, defendió la gestión y dijo que "mostrar cómo se baila la cumbia hoy en Montevideo es muy destacado, porque es la única danza de las que se baila de a dos que actualmente evoluciona". 3 www.radar.saltonline.net Rock "puro de raza" en la UdelaR Cine por TV Expired (Estados Unidos, 2008) Dirigida por Cecilia Miniucchi. Con Morton, Jason Patric, Teri Garr, Illeana Douglas, Sonia Iris Lozada. Viernes 4 - 22 hs. HBO Carga mortal Licencia para casarse (Estados Unidos, 2007) Dirigida por Ken Kwapis. Con Robin Williams, Mandy Moore, John Krasinski. Sábado 5 - 16.40 hs. HBO Sucker free city (Estados Unidos, 1999) Dirigida por Hugh Johnson. Con Cuba Gooding Jr, Skeet Ulrich, Skeet Ulrich, David Paymer, Hudson Leick. Viernes 4 - 22 hs. Cinemax (Estados Unidos, 2007) Dirigida por Spike Lee Joint Con Ben Crowley, Ken Leung y Anthony Mackie. Sábado 5 - 22 hs. I Sat El anzuelo La revelación (Estados Unidos, 2000) Dirigida por Gregory Mosher. Con Vince Vaughn, Julia Ormond, Ed Harris, Rory Cochrane, Wallace Shawn, George Wendt. Sábado 5 - 14.55 hs. Cinemax (Estados Unidos, 2007) Dirigida por Joel Schumacher Con Jim Carrey, Virginia Madsen, Logan Lerman, Danny Huston y Rhona Mitra. Sábado 5 - 22.15 hs. Cinemax Negocios de guerra (Estados Unidos, 2008) Dirigida por Joshua Seftel. Con John Cusack, Hilary Duff, Marisa Tomei, Joan Cusack, Dan Aykroyd. Domingo 6 - 20 hs. HBO Eliminatorias del Mundial Sudáfrica 2010 15ª fecha 16ª fecha Sábado 5 - 17.30 hs. Miércoles 9 - 16 hs. Perú / Uruguay Bolivia / Ecuador Sábado 5 - 17.30 hs. Miércoles 9 - 18 hs. Colombia / Ecuador Uruguay / Colombia Sábado 5 - 19.30 hs. Miércoles 9 - 20 hs. Paraguay / Bolivia Paraguay / Argentina Sábado 5 - 21.30 hs. Miércoles 9 - 22 hs. Argentina / Brasil Brasil / Chile Sábado 5 - 22.30 hs. Miércoles 9 - 22 hs. Chile / Venezuela Venezuela / Perú VTV VTV (Canadá / Italia / Japón, 2007) Dirigida por François Girard. Con Michael Pitt, Keira Knightley, Alfred Molina, Kôji Yakusho, Mark Rendall, Miki Nakatani, Toni Bertorelli, Martha Burns, Marc Fiorini, Leslie Csuth, Callum Keith Rennie. Domingo 6 - 22 hs. Cinemax Concursos Se encuentra abierto el 15º concurso de poesía, organizado por la Asociación Perfiles de Salto y auspiciado por el Centro Cultural. El plazo para presentar los trabajos es hasta el 30 de octubre. Podrán encontrar las bases en este centro cultural. El próximo 15 de setiembre será presentado el libro "Por las Huellas del Salto" de la licenciada Margalet Maglio. El 15 de este mes también estará la exposición de la artista plástica Fabiana Mori ADELANTOS El próximo 4 de octubre se llevará a cabo taller de Henri Gelencser, "Vidas pasadas y almas gemelas " Ya pueden ya anotarse, debido a que los cupos son limitados. El costo del taller es de $500. URUGUAY 749 - Tel. 32735 - SALTO Teatro Hereford Recital electroacústico de la banda uruguaya presentando su nuevo disco "De cerca", junto a la banda capitalina invitada Deja vú. Mañana sábado a las 21 horas en el auditorio Cafaro de la Regional Norte de la Universidad de la República. Entrada: un alimento no perecedero a beneficio del Centro Integral Flavia. Cupo limitado a 250 personas. Un borracho singular Comedia de Pablo Darmanin a cargo del grupo teatral ‘Arcabuces’, con Mariela Krämer y Germán Lagos, dirigidos por Zully Vallarino. Este domingo a las 20 horas en el Hotel Concordia. Concurso organizado por la ‘Asociación Literaria Perfiles de Salto’, sobre tema libre, hasta 30 versos en doble espacio y por triplicado. Los trabajos se recepcionarán hasta el 30 de noviembre en Amorim 297, Salto. Talleres Literatura para niños Taller abierto y gratuito de narración oral y literatura para niños, a cargo de María Luisa de Francesco. Se iniciará el próximo martes a las 17 horas y tendrá una extensión de tres meses, con una frecuencia de una hora semanal. Las inscripciones se reciben en la Biblioteca Municipal Felisa Lisasola, de lunes a viernes de 8 a 18 horas. Historieta y comic El pasado sábado 29 fue presentado el libro "Historias mágicas del Uruguay Interior". Tuvimos el placer de escuchar a Néstor Ganduglia en un planteo de reencontrarnos con nosotros mismos, de recuperar nuestra esencia dormida y la invitación a un cambio de actitud de la humanidad para poder así lograr un mundo mejor. Sus narraciones nos muestran y nos enfrentan a lo que sigue vivo y que hace la historia de una comunidad, un pueblo, un país: la memoria viva de sus integrantes. Música Silk XV Concurso Nacional de Poesía Fútbol por TV La banda uruguaya Hereford vuelve a Salto, esta vez para presentar en el auditorio de la Regional Norte, la versión electroacústica de su nuevo disco "De cerca". Taller abierto y gratuito sobre dibujo de historietas, a cargo de Líber González. El jueves 10 desde las 14 horas en la Biblioteca Municipal Felisa Lisasola. Maquillaje de murga Ciclo de talleres sobre murga organizado por ASAC, con el apoyo del Departamento de Cultura de la Intendencia y el Centro MEC Salto. Taller de maquillaje a cargo de Mariela Gotuzzo, de murga A Contramano. Este domingo, de 9 a 12 y de 14 a 17 horas en el Mercado 18 de Julio. Elaboración artística Taller gratuito y abierto a todo público, con el objetivo de promover e incentivar el espíritu creador, sin necesidad de experiencia previa alguna. Este domingo desde las 14 horas en Casa Quiroga. Mi adorado Mozart Musical teatral de Paola Volonterio, con la dirección de Ariel Caldarelli y Norma Berriolo y las actuaciones de Paola Volonterio y Juan José Zeballos. El viernes 11a las 21 horas en el Teatro Larrañaga. Cada vez me gusta más Sergio Calvo & trío Recital a beneficio del Coro del Liceo Nº 1. Este domingo 6 a las 20.30 horas en la Casa Quiroga (Viera y Maciel). Entradas a voluntad. Sergio Denis Recital presentación de su CD/DVD "Ciclos" con grabaciones en vivo. El domingo 13 de setiembre a las 21.30 horas en el Teatro Gran Odeón de Concordia. Muestras Mastromatteo Muestra pictórica de Juan Mastromatteo. En el Museo de Bellas Artes María Irene Olarreaga Gallino (MIOG). Borocotó chas chas Muestra fotográfica de José Rodríguez sobre la evolución del candombe en Salto. En el Mercado 18 de Julio. En tu piel Muestra fotográfica de 42 mujeres destacadas del ámbito cultural, político y artístico, sobre violencia doméstica. En Salto Shopping. Comedia teatral dirigida por Omar Varela, con Laura Sánchez y Petru Valensky. El jueves 10 a las 21 horas en el Teatro Larrañaga. Charlas ¿Qué es AUDEM y por qué? Charla abierta a músicos, técnicos vinculados al arte y artistas en general, organizada por la Cooperativa Víctor Lima. Hoy viernes a las 19 horas en el Instituto de Formación Docente (IFD). Libros Por las huellas del Salto Presentación del libro de Margaret Maglio. El martes 15 en el Centro Cultural del Hotel Concordia. Taller de canciones El Violín Rojo de Alberto ‘Negro’ Chiriff Eduardo Schinca Exposición "60 años de la Comedia Nacional". En el foyeur del Teatro Larrañaga. TODOS LOS SABADOS Para tocar la guitarra y componer tus propias canciones INFORMES: 099360008 www.tallerelviolinrojo.blogspot.com La locura uruguaya Comedia de Gustavo Ekroth, con Alejandro Busch, Roberto Bornes, Virginia Ramos y Yamila Castilhos, dirigidos por Hugo Giachino. El jueves 17 a las 21 horas en el Teatro Larrañaga. Danza Aires de libertad Espectáculo en dos módulos escénicos que conjuga la danza flamenca y el teatro, a cargo del grupo ‘Flamencas, con dirección de Claudio Lachowicz. Proyecto premiado por los Fondos Concursables del MEC. Este domingo 6 a las 19 horas en la sala El Andén. Eventos X Fiesta del Joven Rural Nueva edición del festival organizado por el Liceo Rural de Rincón de Valentín. Jineteadas, raid, pruebas de rienda, carreras, espectáculos artísticos con la presencia de Juan José de Mello y baile con Konsagrados y Sonido Profesional. Mañana sábado y el domingo en Valentín, km.80 de la ruta 31. 4 www.radar.saltonline.net El fin de semana, a orillas del Arapey Nació la "Red Nacional de Teatros" El pasado fin de semana en Salto, quedó formalmente constituida la "Red Nacional de Teatros", un instrumento de coordinación para la circulación y distribución de espectáculos, entre las salas públicas e independientes de todo el país. El convenio fue suscrito por los directores de Cultura de prácticamente todos los departamentos, los representantes de salas independientes, autoridades del Teatro Solís de Montevideo y del Ministerio de Educación y Cultura. La primera jornada de trabajo se cumplió el viernes pasado en Termas del Arapey, donde Gerardo Grieco y Daniela Bouret (por el Teatro Solís) y Hugo Achugar, Gabriel Calderón, Mariana Percovich y Daniel Machín (por la Dirección de Cultura del MEC) expusieron los lineamientos generales del proyecto y presentaron un borrador del texto a ser discutido y aprobado por los presentes. Como explicó Hugo Achugar (Director Nacional de Cultura), , "no se trata de una red estatal, sino de una herramienta propia de todos aquellos espacios escénicos que deseen integrarse". Por ese motivo, la participación del MEC estará acotada a un plazo inicial de tres años, para impulsar su fortalecimiento y asegurar su continuidad. El documento fue analizado punto por punto por la sesión plenaria cumplida en el Auditorio de Termas del Arapey y se le introdujeron algunos agregados y modificaciones, contando incluso con el apoyo del asesor jurídico del Ministerio. La jornada del viernes, culminó con una cena en el Hotel Municipal, con la actuación del cantautor Sergio Aguirre, presentando algunos de los temas de su próximo disco. El acuerdo En la mañana del sábado, la actividad se continuó sobre el escenario del Teatro Larrañaga, cuando finalmente el documento final para la constitución de la "Red Nacional de Teatros" fue aprobado y rubricado por todos los presentes. En el mismo se señala que esta Red "actuará como órgano promotor y coordinador de la realización y circulación de espectáculos en todas las existencia, o en trámite". De igual modo, aquellas salas que no participen del Plenario durante dos años, "perderán su calidad de integrantes" de la Red. salas del país" y "tendrá un caracter solidario, abierto, diverso y sin exclusiones". Además, "generará mecanismos de capacitación técnica y de gestión para los equipos de las salas públicas e integrará a las salas independientes". También, "permitirá generar convocatorias y llamados para la captación de fondos de infraestructura teatral de las diversas salas, así como para contenidos artísticos y de capacitación". Su organización Quedó establecida la conformación de una Comisión Técnica (de siete miembros) y un Plenario de Salas (integrado por todos los representantes de las salas que componen la Red. La Comisión Técnica, que tendrá entre otros cometidos, diseñar un plan de trabajo, coordinar los circuitos de circulación e instrumentar la creación de equipos técnicos itinerantes, quedó integrada por seis delegados regionales, más un representante de la Dirección de Artes Escénicas del MEC, el cual "tendrá voz, pero no voto en las resoluciones de la Comisión". Obligaciones El convenio implica también, que el Ministerio de Educación y Cultura "se obliga a suministrar toda la información obrante en su poder sobre el inventario físico de las salas del país"; "aportar un coordinador de gestión, haciéndose cargo de su retribución salarial"; "generar condiciones para nuevas formas de financiamiento" y "apoyar especialmente los aspectos de transporte y traslados de equipos artísticos y técnicos de espectáculos". Por su parte, las intendencias departamentales participantes se comprometen a "brindar apoyo operativo o financiero", "dar prioridad a Mariana Percovich y el asesor jurídico del MEC la formación de equipos responsables de las salas, tendiendo a la profesionalización de los mismos, tanto en gestión, como en los aspectos técnicos" y "estimular la producción artística propia departamental, en una programación pensada desde y hacia su localidad". Adhesión y remoción La "Red Nacional de Teatros" ya conformada, está "abierta a la integración de nuevas salas independientes y a las instituciones del Estado que manifiesten su voluntad de participar de la misma", adhieran al convenio y cumplan los requisitos legales correspondientes. Es oportuno aclarar que el presente convenio define como salas independientes a "aquellos teatros o espacios culturales habilitados al público y gestionados por grupos con personería jurídica y reconocimiento legal de Los fundadores La delegación que en la mañana del viernes se instaló en Termas del Arapey y suscribió el convenio, estaba integrada además, por representantes de las áreas de Cultura de 15 intendencias departamentales y de los responsables de varias salas independientes de distintos puntos del país. En el caso de Salto, que ofició como anfitrión, ya quedaron integrados a la Red, el Teatro Larrañaga y la sala El Andén. Primeros pasos Seguramente, apenas esboce sus primeras planificaciones, la "Red Nacional de Teatros" tenderá vínculos, por ejemplo, con la ya existente Red de Mercociudades, lo que habrá de permitir ampliar el radio de circulación de propuestas artísticas a todo el Cono Sur. Además, conviene recordar que Argentina ya tiene organizada desde hace algún tiempo, una red cultural similar a la creada en nuestro país. Por supuesto que el Teatro Solís de Montevideo está llamado a jugar un papel Sobre el escenario del Teatro Larrañaga se cumplió la última plenaria y la firma del documento final preponderante en esta circulación de contenidos artísticos, por el propio nivel de excelencia alcanzado desde su reapertura. El acuerdo rubricado se ha marcado un plazo de tres años para realizar una evaluación primaria de su funcionamiento, al cabo del cual se podrá renovar de forma automática por un período similar. gca Gabriel Calderón y Mariana Percovich (del MEC) junto a Gerardo Grieco (director del Solís) En la noche del viernes, todos los integrantes de la delegación participaron de una cena en el Hotel de Termas del Arapey. En primer plano, el Director Nacional de Cultura, Hugo Achugar. Gestión de salas En varios pasajes de la discusión, los distintos delegados del interior destacaron los esfuerzos realizados en estos últimos años para recuperar los espacios escénicos; algunos de ellos, verdaderos patrimonios históricos del país, como los teatros Macció de San José, Politeama de Canelones, Bastión del Carmen en Colonia, y por supuesto, el Larrañaga en Salto. Respecto a este punto, el director del Solís, Gerardo Grieco, coincidió en destacar esos emprendimientos, pero aclaró que "en realidad, el problema empieza ahora. Es ahora que, teniendo esos espacios recuperados, ha- brá que poner el acento en dotarlos de un equipo responsable de su gestión y programación". Sobre esto se referiría luego, diciendo que " para alcanzar con éxito los objetivos, lo más importante es el equipo de personal y su cultura de trabajo. Dos cosas imprescindibles: amor al teatro y el mayor profesionalismo son la clave. Una organización puede tener la misión más noble y la mejor estrategia del mundo, pero si no cuenta con las personas adecuadas nunca logrará concretar nada. En todos los casos, siempre lo más importante es la gente", concluyó Grieco. Brindis de clausura para despedir a los visitantes en el foyeur del Teatro Larrañaga "Decimos no a 8 de cada 10" Gerardo Grieco también expuso sobre la tarea diaria que significa gestionar un teatro que hoy resulta un modelo a seguir en toda la región, como el Solís. "Hoy tenemos que decir no a 8 de cada 10 propuestas artísticas recibidas" -dijo. El Teatro Solís tiene una programación anual equilibrada que contempla todos los géneros y sigue los parámetros de una política cultural claramente definida. Además, dio detalles sobre la ‘Fundación de Amigos del Teatro Solís’, creada el año pasado. Se trata de "una herramienta moderna con la cual queremos cristalizar proyectos desafiantes a escala global que alcancen niveles de calidad y excelencia". Entre otras firmas, figuran el Banco Santander, Petrobras, Buquebus, American Airlines, Teyma y Antel, quienes de acuerdo a sus posibilidades, aportan montos que van desde los 3.000 a los 30.000 dólares, para la gestión del Solís.