10% discount - Language Book Centre
Transcription
10% discount - Language Book Centre
Chinese French German Indonesian Italian Japanese Spanish Secondary & Tertiary LOTE Catalogue 2010 Important… THANK YOU! Shop Hours Supplied FREE to you, this comprehensive Secondary and Tertiary LOTE catalogue represents another substantial investment that we make towards customer service each year. For this reason your ongoing support is always greatly appreciated. Please place your orders as early as possible so we can endeavour to have sufficient quantities in stock. We look forward to hearing from you soon! Orders We invite you to come and inspect our excellent range of resources available in the shop. We are open 7 days: Mon – Fri Sat Sat 8.30am – 7pm 8.30am – 6pm 10.00am – 5pm (Thu 9pm) Services Phone - Sydney Metro Phone - Outside Sydney (02) 9267 1397 1800 802 432 Fax (02) 9264 8993 Reply Paid Language Book Centre Reply Paid 66944 Sydney NSW 2000 (no postage stamp required) Website Email www.languagebooks.com.au [email protected] Delivery Charges Anywhere in Australia No. of Items 1-5 6+ Total Delivery Cost $6.50 FREE Range We have Australia’s largest range of language-learning aids for over 100 languages, including audio and software courses. We also have a huge range of ESL texts and practice material, multicultural and teacher resources, as well as fiction, non-fiction, children’s books and movies in other languages. Advice Language Book Centre is an independently-owned business offering unbiased advice on books and learning materials from all publishers. Our staff speak over 20 languages between them and are well qualified to provide expert advice on the full range of language resources available. Website Our user-friendly website includes fully searchable database and online ordering. Please visit www.languagebooks.com.au. Approvals Schools and institutions may take books On Approval for up to 3 weeks to allow time for closer inspection and discussion with colleagues. (Return postage payable by customer). Charges apply to each delivery address. Titles temporarily out of stock will be backordered and supplied as soon as possible. If we are unable to supply any books with your first shipment, books sent in later shipments will be sent freight-free. Shelf-ready Supply We can provide as much cataloguing and processing as you require. Australian Express Post Charged at current rates plus $2. Catalogues We also produce a comprehensive Primary LOTE and ESL catalogue. Please ask for a free copy to be mailed to you or download in PDF format from our website. International Orders Sent by Air or Surface Parcel Post, where available (prices on application). NEW RELEASEs Prices 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’). Higher discounts may be negotiated for bulk quantities (class sets). All prices are correct at time of publication, but unfortunately are subject to change. J= New Release Contents Chinese 2 French 18 German 41 Indonesian 56 Italian 62 Japanese 78 Spanish 92 Teacher Reference 114 Order Form 118 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 1 Chinese textbooks J Beginning Chinese Interactive (Practice Makes Perfect) Book & CD-ROMs 35.00 This colourful reference/ workbook provides a lively and all-encompassing learning experience for the beginner. Learners watch a soap opera and get instruction from an animated narrator to learn correct pronunciations and find positive reinforcement with proficiency tests. All language appears in simplified characters and pinyin. CD-ROMs also include mp3 files of dialogues and vocabulary. Windows XP and Vista or above. Chinese in Steps Designed for university or adult education courses, this two-volume series guides students through beginning and lower intermediate language skills. Each book contains 10 lessons in which listening and speaking skills comprise the core activities, although reading and writing skills are not ignored. Over two volumes, students are introduced to 900 frequently used characters, key speech patterns and fundamental grammar, enabling confident interaction in a Chinese speaking environment. Volume 1 (Book & 2 CDs) 53.95 Volume 2 (Book & 2 CDs) 53.95 Chinese Link This practical text combines the five C’s of language learning communication, cultures, comparisons, connections and communities. New grammar is introduced systematically to enhance students’ communicative skills. Students start with words and phrases and build up to sentences and passages, applying them in communicative tasks. There are four types of exercises in every chapter: pinyin, character, grammar and communicative tasks. Each chapter includes extensive cultural material (in English) with up-to-date articles on topics like greetings, names, countries, families, making phone calls and getting to know people. A fantastic course for beginners, the text features a clear, attractive layout. Includes maps of China, drawings and authentic photographs. 2 Level 1/1 Textbook (Simplified) Textbook (Traditional) Workbook (Simplified) Level 1/2 Textbook (Simplified) Textbook (Traditional) Workbook (Simplified) Homework & Character Book (Traditional) (both levels) Audio CDs (cover both levels) 95.95 95.95 48.95 95.95 95.95 48.95 75.95 122.95 Chinese Made Easy This attractive and colourful course is designed for beginners at lower secondary level. It emphasises the development of oral communication skills and builds a solid foundation in character recognition and writing through up-to-date topics relevant to young students. Sentence structures and grammar rules are taught through simple explanations, and reinforced with a variety of practice exercises. Topics in Books 1 and 2 relate closely to daily life and include Greetings, Family, Countries and Languages, Telling the Time, Colours and Clothing. Book 3 continues the development of communication skills, and introduces China, its customs and its culture. Level 1 Textbook with CD 49.95 Workbook 36.95 Teacher’s Handbook with CD 18.95 Level 2 Textbook with CDs (2) 53.95 Workbook 39.95 Teacher’s Handbook with CD 18.95 Level 3 Textbook with CDs (2) 53.95 Workbook 39.95 Teacher’s Handbook with CD 18.95 Level 4 Textbook with CDs (2) 52.95 Workbook 35.95 Teacher’s Handbook with CD 18.95 Level 5 Textbook with CDs (2) 52.95 Workbook 39.95 Teacher’s Handbook with CD 18.95 Chinese Odyssey This multimedia language course focuses on all four skills with a range of materials and activities designed to suit different learning styles, so students can learn at their own pace. The six levels offer a complete course in achieving fluency in the language, with written Chinese progressively introduced and at a slower pace than the spoken language. Levels 1 & 2 focus primarily on pronunciation and communication, while levels 3 & 4 promote a more grammarbased focus. By levels 5 & 6 students are able to participate in high-level discussions, whilst learning to express themselves in writing. The CD-ROM contains all the elements found in the textbook and workbook. Level 1 Textbook (Simplified) 54.00 Textbook (Traditional) 54.00 Workbook (Simplified) 48.00 Workbook (Traditional) 48.00 Textbook & Workbook CDs (5) (Individual User) 93.00 CD-ROM (Single User) 138.00 Level 2 Textbook & Workbook (Simplified) 83.00 Textbook & Workbook (Traditional) 83.00 Textbook & Workbook CDs (5) (Individual User) 93.00 CD-ROM (Single User) 138.00 Level 3 & 4 Textbook (Simplified) 110.00 Textbook (Traditional) 110.00 Workbook (Simplified) 58.00 Workbook (Traditional) 58.00 Textbook & Workbook CDs (Individual User) 105.00 CD-ROM (Single User) 234.95 Level 5 & 6 Textbook (Volume 5 – S + T) 95.00 Textbook (Volume 6 – S + T) 95.00 CDs (Individual User – Vol 5 + 6) 83.00 CD-ROM (Single User – Vol 5 + 6) 195.95 Contemporary Chinese This user-friendly textbook series adopts a step-by-step approach to teaching authentic and practical Chinese and is adaptable to the varied needs of different students. Each unit provides equal attention to listening, speaking, reading and writing skills, and consists of texts, vocabulary notes, grammar and cultural background material. All texts and vocabulary are given in both simplified and traditional characters, with pinyin and English translations following. Level 1 Textbook 41.95 Exercise Book 10.95 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Teacher’s Book Character Book CDs (6) CD-ROM (2) Level 2 Textbook Exercise Book Teacher’s Book Character Book CDs (5) CD-ROM (2) Level 3 Textbook Exercise Book Teacher’s Book CDs (5) CD-ROM (2) Level 4 Textbook Exercise Book Teacher’s Book CDs (5) CD-ROM (2) 20.95 26.95 64.95 64.95 41.95 10.95 21.95 28.95 55.00 64.95 34.95 12.95 22.95 55.00 64.95 39.95 13.95 21.95 55.00 64.95 Conversational Chinese 301 3rd Edition Each book contains 20 lessons divided into six parts (sentences, conversation, substitution, new words, grammar and exercises) and focuses on easy-to-understand language and simple grammar. Learners will master 301 basic conversational sentences fairly quickly to acquire the ability to carry on simple conversations in Chinese. Book 1 20.95 Book 1 CDs (3) 21.95 13.95 J Workbook 1 26.95 J DVD 1 Book 2 25.95 Book 2 CDs (3) 21.95 13.95 J Workbook 2 26.95 J DVD 2 Great Wall Chinese: Essentials in Communications This 6-level textbook and workbook series is designed by the Beijing Language and Culture University, and aims to enable communication fluency in foreigners learning Chinese. The simple yet effective textbook structure consists of 10 units divided into three lessons each. Units start with a vocabulary list in simplified characters and pinyin with their English meanings. Using this list, students decode the simple conversations that unfold in the one-page lessons. The conversations form the four ongoing story threads throughout the series - exploring Chinese culture, economy, sports, ethics and social life. An accompanying multi-ROM provides extra activities. The workbooks contain grammar instruction and writing practice. Level 1 Textbook 26.95 Workbook 19.95 CD-ROM 29.95 Level 2 Textbook 26.95 Workbook 19.95 CD-ROM 29.95 Level 3 Textbook 26.95 Workbook 19.95 CD-ROM 29.95 Level 4 Textbook 26.95 Workbook 19.95 CD-ROM 29.95 Level 5 Textbook 26.95 Workbook 19.95 CD-ROM 29.95 Level 6 Textbook 26.95 Workbook 19.95 CD-ROM 29.95 Happy Chinese/Kuaile Hanyu For upper primary and lower to middle secondary students, this bright and engaging text is full of cartoons, making introductory Chinese less daunting for younger learners. A theme-based course, with subjects relevant to the target age group, designed to provide students with communicative competence whilst laying a solid foundation for further language study. Level 1 Textbook 23.50 Teacher’s Book 20.95 CDs (2) 25.95 79.50 J CD-ROM Flashcards 33.95 Level 2 Textbook 23.50 Teacher’s Book 20.95 CDs (2) 25.95 79.50 J CD-ROM Flashcards 40.95 Level 3 Textbook 23.50 Teacher’s Book 20.95 CDs (3) 35.95 79.50 J CD-ROM Flashcards 30.95 Wall Charts (8) 31.95 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Integrated Chinese Third Edition This integrates all four language skills, and helps students to understand how the language works grammatically and how to use it in real life. Each level is designed to cover a year of study in a rigorous college program, but can be adapted for other programs working at a slower pace. Level 1/1 Textbook (Simplified) 79.95 Textbook (Traditional) 79.95 Workbook (Simplified) 43.95 Workbook (Traditional) 44.95 Character Workbook (Traditional & Simplified) 43.95 Textbook & Workbook CDs (4) net 89.95 39.95 J DVD Level 1/2 Textbook (Simplified) 99.95 Textbook (Traditional) 99.95 Workbook (Simplified) 47.95 Workbook (Traditional) 47.95 Character Workbook (Traditional & Simplified) 44.95 Textbook & Workbook CDs 62.95 39.95 J DVD Level 2/1 Textbook (Traditional & Simplified) 99.95 Workbook (Traditional & Simplified) 47.95 Character Workbook (Traditional & Simplified) 26.95 Textbook & Workbook CDs 74.95 J Level 2/2 (due early 2010) Textbook (Traditional & Simplified) TBA Workbook (Traditional & Simplified) TBA Character Workbook (Traditional & Simplified) TBA Textbook & Workbook CDs TBA DVD TBA Learn Chinese with Me For secondary students, this bright, fun series comprises four levels teaching beginning to intermediate language skills. Features include thematic units, a variety of activities which emphasise phonetics, Chinese characters and short expressions, as well as a focus on functional grammar, sentence patterns and stroke order. Level 1 Textbook with CDs (2) 30.95 Workbook 21.95 Teacher’s Book 17.95 Level 2 Textbook with CDs (2) 33.95 Workbook 19.95 3 Teacher’s Book Level 3 Textbook with CDs (2) Workbook Teacher’s Book Level 4 Textbook with CDs (2) Workbook Teacher’s Book 17.95 31.95 16.95 17.95 30.95 15.95 17.95 My Mother Tongue Purpose-written for senior secondary students whose first language is Chinese, this text contains 10 stand-alone chapters that allow for a number of entry points, with plenty of authentic texts and resources. Also featured are vocabulary lists at the end of the book and a glossary of key vocabulary that includes pinyin. The Teacher’s Resource Book contains extra graded resources, suggested pathways, background cultural information for teachers and practice exams. Student’s Book 53.50 Workbook with CD 32.50 Teacher’s Resource Book net 199.95 CDs (4) net 199.50 New Approaches to Learning Chinese Series Intensive Spoken Chinese and The Most Common Chinese Radicals form the initial oral and written training in this series. The speaking component teaches students rapid communicative skills and 1,000 common words through the use of pinyin romanisation, whilst the radical workbook introduces 100 Chinese radicals and basic character structures, providing the character base lacking in the speaking course. Once completed, students progress to Rapid Literacy in Chinese, designed to enlarge the vocabulary of students who have already learnt pinyin and the basic structure of characters. Although designed as an integrated series complementing each other for successful language acquisition, each component can also be used as a standalone text. Intensive Spoken Chinese 15.95 Intensive Spoken Chinese CDs (2) 18.95 The Most Common Chinese Radicals 16.95 Rapid Literacy in Chinese 13.95 Rapid Literacy in Chinese CDs (2) 18.95 New Concept Chinese Incorporating vivid and practical dialogues with many illustrations and exercises, elementary students of Chinese are taught commonly used language through relevant situational topics. Interesting content, clear grammar and useful sentences ensure immediate communication in Chinese. Textbook 1 23.95 4 Workbook 1 with CDs (2) Textbook 2 Workbook 2 with CDs (2) 23.95 23.95 23.95 New Practical Chinese Reader This series teaches Chinese through the study of language structure, language function and related cultural knowledge, along with the training of listening, speaking, reading and writing skills. Level 1 Textbook Workbook Instructor’s Manual Textbook CDs (4) Workbook CDs (2) Textbook DVD Level 2 Textbook Workbook Instructor’s Manual Textbook CDs (4) Workbook CDs (2) Textbook DVD Level 3 Textbook Workbook Instructor’s Manual Textbook CDs (4) Workbook CDs (3) Textbook DVD Level 4 Textbook Workbook Instructor’s Manual Textbook CDs (5) Workbook CDs (2) Textbook DVD Level 5 Textbook Instructor’s Manual Textbook CDs (4) Level 3 Intermediate Textbook with CD-ROM Workbook Teacher’s Book CDs Level 4 Advanced Textbook with CD-ROM Workbook Teacher’s Book CDs (4) 53.90 28.60 61.60 73.70 59.40 30.80 67.10 78.10 Practical Chinese Reader 36.95 15.95 18.95 net 29.95 net 18.95 net 26.95 40.95 18.95 18.95 net 29.95 net 18.95 net 26.95 36.95 21.95 16.95 net 29.95 net 21.95 net 28.95 40.95 27.95 19.95 net 39.95 net 18.95 net 28.95 35.95 8.95 net 29.95 Ní Hao The third edition of the very popular introductory course for primary and high school in spoken and written Chinese, providing students with the opportunity to develop communicative skills at a basic level. The student books all include a Language Lab CD-ROM. Level 1 Introductory Textbook with CD-ROM 42.90 Workbook 24.20 Teacher’s Book 56.10 CDs (2) 51.70 Level 2 Elementary Textbook with CD-ROM 48.40 Workbook 26.40 Teacher’s Book 59.40 CDs (3) 73.70 This extremely popular course was produced by the Beijing Languages Institute for foreigners studying Chinese at high school or university level. Priority is given to everyday expressions, and useful cultural background is also included. Extensive notes are given on pronunciation and grammar, and each lesson is supplemented with a variety of exercises. (The two editions contain exactly the same content, but the Hong Kong Edition is printed on better quality paper with a stronger binding). Level 1 Book 21.95 Book (HK Edition) 43.95 Character Exercises 5.95 Character Exercises (HK Edition) 16.95 Level 2 Book 16.95 Book (HK Edition) 43.95 Character Exercises 5.95 Character Exercises(HK Edition) 10.95 Cassettes (2) 19.95 Vocabulary List/ Key to Exercises 1 & 2 2.95 Vocabulary List/ Key to Exercises 1 & 2 (HK Edition) 10.95 Level 3 Book 16.95 Book (HK Edition) 37.95 Level 4 Book 12.95 Book (HK Edition) 37.40 Cassettes (3) 25.00 Level 5 Book (HK Edition) 32.80 Level 6 Book 9.95 Book (HK Edition) 32.80 Practical Chinese Reader Companion Designed to accompany Books 1 and 2 of the popular Practical Chinese Reader series, each volume contains lecture notes to help students preview and review new grammar points introduced in each lesson; homework for each lesson to test students’ understanding; and appendices to provide students with some useful references. In simplified characters. Volume A 52.00 Volume B 52.00 52.00 J Volume C Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 J Reading into a New China This is an updated and expanded edition of the popular, out-of-print A New Text for a Modern China. There are new lessons on contemporary issues such as the Internet, the environment, employment, and women’s status in China, while extending and updating topics from previous editions such as population, housing, family, education, and economic development. The course allows intermediate to advanced students to develop integrated language skills such as speaking, reading, and writing, along with higher-level critical thinking skills. Each volume is a combination textbook and workbook. Volume two will be available early 2010. Volume 1 79.95 Volume 2 79.95 Spoken Chinese This is a three-level conversational course with two volumes per level. The structure is the same throughout. Units start with a dialogue, followed by a series of exercises that give the meanings of words and sentences. Communicative tasks then use the expressions for fluency practice. At elementary levels, the dialogues are written in simplified characters and pinyin. From intermediate on, they are in simplified characters only. An accompanying mp3 CD contains the dialogues and listening exercises for each book. Elementary 1 with mp3 CD 29.95 Elementary 2 with mp3 CD 29.95 Intermediate 1 with mp3 CD 29.95 Intermediate 2 with mp3 CD 29.95 Advanced 1 with mp3 CD 29.95 Advanced 2 with mp3 CD 29.95 Success with Chinese: A Communicative Approach Most English speakers learn to converse in Chinese faster than they learn to read and write, and this course takes that into account. It has separate components for listening/speaking and reading/writing, so that learners’ conversation skills are not slowed down by the pace of their character acquisition. The course teaches students the language they will need in everyday situations right from the start – the listening and speaking course covers situations such as ordering at a restaurant, making phone calls and dealing with hotel staff, while the reading and writing book covers restaurant menus, signs, forms, money and much more. Reading & Writing Book 1 66.95 Listening and Speaking Book 1 & CDs (2) 100.00 Reading and Writing Book 2 100.00 Listening and Speaking Book 2 & CDs (2) 110.00 all the indispensable characters for the basic through to advanced HSK tests. Each card comes complete with stroke order, pinyin, sample phrases and an English translation. Talk Chinese Series A Guide to the Usage of HSK Vocabulary (Chinese Edition) Hb 28.95 A series of little books focusing on practical situational Chinese as spoken in specific contexts. There are several units in each book. Each begins with a colloquial dialogue in which every line is given in Pinyin, simplified Chinese and English. The conversations mimic real life scenarios and often contain humour and slang. This is followed by lists of vocabulary, relevant expressions and idioms, language and cultural tips, and short exercises. An accompanying audio mp3 CD contains a read-out of conversations. Campus Talk 15.95 Communicative Talk 14.95 Emergency Talk 13.95 IT Talk 19.95 14.95 J Leisure Talk Office Talk 12.95 Shopping Talk 14.95 Sports Talk 15.95 Travel Talk 19.95 Urban Chinese: Mandarin in 21st Century China 36.95 The author of this book, a young foreign student in China, devised his own learning technique centred around word association techniques based on his native English language and using Chinese logic. It is divided into five sections: Pinyin and Tones, Radicals, Category Usage Dictionary, Idioms and Slang. Specially prepared for HSK participants, this book can also be used as a reference for learners of Chinese. Entries are arranged in alphabetical order and a series of numbers accompanying each entry indicate grades A, B, C or D. Non-word structures and idioms are included in an appendix. HSK Cihui Tupo: HSK Vocabulary These four volumes classify 8,822 words which are all explained with detailed notes. This enables students to grasp the rules of HSK vocabulary through systematic study, memorisation and comprehension. Three principles have been implemented throughout the books – making the grammatical characteristics of the words stand out; putting emphasis on key words and difficult words to assist students to study more effectively; and providing practice through drills to strengthen memorisation. Level 1 14.95 Level 2 21.95 Level 3 21.95 Level 4 25.95 HSK for Children Book & CD 21.95 Don’t be fooled by the title! With six sample papers for the HSK text, two for each proficiency level, any student sitting the HSK exam will benefit from this handy resource. The text is in simplified characters and answers are included. Very Good: Spoken Chinese for Beginners Similar in structure to other conversational courses, lessons are based on the opening dialogues. Paragraphs appear in simplified characters, pinyin and English. Short exercises analyse the language, and creative tasks make practical use of recently learnt material. A unique aspect of the course is the emphasis on the storyline about four colourful characters in a Chinese classroom. The course writers have defined the individuality of each character so well, that exercises often venture into role play and writing original dialogues based on the personalities and the situations they find themselves in. Certainly a fresh turn from the rote, repetitious drills of most other courses. A supplementary booklet contains the Korean and Japanese translations and vocabulary lists. An audio CD contains the dialogues and word lists. Volume 1 with booklet & CD 19.95 Volume 2 with booklet & CD 19.95 19.95 J Volume 3 with booklet & CD HSK TEST Chinese Learning Cards for HSK 23.95 Palm-sized, pull-out memory cards containing 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Chinese Characters 250 Essential Chinese Characters for Everyday Use These books provide ample space for writing practice while giving the meaning of each character, its derivation and its components, including the radical. They also provide a range of compounds and sample sentences specifically designed to increase the user’s active vocabulary. Every character and sentence in the books is accompanied by pinyin with tones and English translations. Volume 1 39.95 Volume 2 42.95 500 Basic Chinese Characters: A Speedy Elementary Course 48.95 This book provides a fast and efficient way to master 500 basic characters. Includes stroke order, various scripts, tips, compounds and exercises. 2,000 Chinese Characters: A Comparison Guide to Traditional and Simplified Forms 19.95 Suitable for all students of Chinese, this useful 5 reference provides comparison indexes of the most commonly encountered simplified and traditional characters. Additional indices in pinyin, zhuyin, radical and stroke order are also included. J Access to Chinese Language in One Textbook 29.95 Guide to the 500 most common characters, using a dictionary format, but with additional material to aid recognition and memorisation. Each entry covers stroke order, structure, multiple meanings, compounds and sample sentences with pinyin and English. Bilingual Character Cards ea 4.95 Boxed set of palm-sized character cards with the simplified character displayed on one side, and the number of strokes, the stroke order, the radicals, examples of the character in use, pinyin and an English translation on the other. Set 1: Ren Set 2: Shan Set 3: You Cheng and Tsui Chinese Character Dictionary 65.00 A Chinese Character a Day Practice Pad This pad is a great way to learn 365 Chinese characters in just minutes a day. Each sheet introduces a new character with pronunciation, meanings, stroke order and four compounds illustrating usage. Boxes are provided to practice writing the character, and a booklet lists all 365 characters for easy reference. Volume 1 29.95 Volume 2 29.95 52.95 From Peking University Press, this textbook and workbook set is designed to introduce beginners to Chinese characters and their rules. Starting with basic knowledge of strokes and radicals, the focus is then placed on analysing the structure of three categories of Chinese characters - pictographs, associative compounds and phonograms. 6 29.95 This book allows students to find characters quickly and intuitively from their appearance alone, without knowing their pronunciation, radical or stroke count. Features include a side index that allows rapid access to characters on the basis of shapes rather than radicals, clear easy-to-read layout and characters to facilitate rapid scanning, and comprehensive information for each character, including traditional and simplified forms, pronunciation, core English meaning, radical, stroke count and HSK grade. Covers 3,200 characters, including all those prescribed for all four levels of the HSK test. Chinese Character Flashcards 888 69.95 Featuring 888 of the most commonly used characters in today’s Chinese, including popular slang, computer and business terms. Each card features traditional and simplified characters, stroke order, radical, pinyin, definitions and examples in characters and pinyin. Chinese Characters (Wieger) 47.95 Classic text describing the origin, etymology, history, classification and signification of Chinese characters. Chinese Characters: A Systematic Approach This dictionary is designed to help beginners master 2,000 of the most frequently used Chinese characters. It is unique in that it goes beyond mere definitions of entries and pronunciation, including information on the number of writing strokes, correct stroke sequence, classification of the structure of the character and illustrations of the structure in diagram form. All entries have pinyin and common phrases with meanings in English. Chinese Character Breakthrough Chinese Character Fast Finder 19.95 19.95 Chinese Learning Cards for HSK 23.95 See HSK TEST section. Chinese Multi-Reading Characters Without Tears (Mandarin Practice Handbook Series) 15.95 This two-part guide to Duoyinzi (characters of multiple pronunciations) covers 125 frequently used characters in part one and 85 less common characters in part two. The characters are practical and are classified according to the outline of HSK, and each entry is followed by sample sentences, usage, pronunciation, pinyin and English explanations. A handy supplementary resource and reference. Easy Way to Learn Chinese Characters 31.95 A stand-alone character textbook for beginning students, suitable for both classroom use and independent study. Over 20 lessons students are taught correct stroke order, introduced to radicals and multi-meaning characters, and offered plenty of character writing practice. The First 100 Chinese Characters A progressive introduction to the formation of characters, their history, structure and unique qualities, beginning with the most important structural unit: the radical. For intermediate to advanced students, the text is mainly in simplified characters, with some pinyin and English explanations, and teaches 804 Level B characters. Textbook 27.95 Character Practice Book 5.95 Teacher’s Reference 9.95 Chinese Characters for Beginners Book with Win CD-ROM the character in use are also given. Volume 1 Volume 2 44.95 This excellent book illustrates the evolution of each character, gives several compounds using the character, and has stroke order diagrams. The book finishes with a large number of self-testing exercises. The CD-ROM expands learning even further, with easy access to 100 graded lessons, each containing pronunciation of the character, its origin, stroke order and examples. In addition there are memory games, stroke order games and listening comprehension exercises. While the book focuses on traditional characters, both traditional and simplified versions are provided on the CD-ROM. Chinese Characters in Pictures Each volume introduces and explains over 100 commonly used Chinese characters in terms of their structure and the way it symbolises their meaning. In addition the stroke order, character radical, historical explanation and examples of Traditional Simplified 24.99 24.99 A Handbook for 1,000 Basic Chinese Characters 69.95 Each character, specifically chosen for the beginning student, is followed by a detailed explanation of the meaning, usage, simplified and traditional stroke order, pronunciation and parts of speech. Keys to Chinese Character Writing Book & DVD 45.00 Designed to show beginners how to write Chinese characters properly, this book introduces the principles that govern the construction of Chinese characters, the basic strokes and the proper stroke order. It is accompanied by a DVD which clearly demonstrates how to write the characters introduced in the text. Learning Chinese Characters from Ms Zhang This set of textbooks provides a comprehensive course for learning Chinese characters for beginning students, where reading and writing the characters are taught separately. Students are encouraged to associate the pictographic elements with meanings, whilst a special emphasis is placed on Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 writing characters and analysing their origin and structure. From Characters to Words A 21.95 From Characters to Words B 24.95 Reading and Writing Chinese A 18.95 Reading and Writing Chinese B 19.95 Reading and Writing Chinese Characters Workbook 19.95 The Most Common Chinese Radicals (New Approaches to Learning Chinese) 16.95 By breaking characters down into the basic components used to form all of them, this book makes learning the Chinese writing system a much less daunting task. For each radical, there is an explanation of the general meaning of characters containing it, and a note as to the positioning of the radical. Stroke order diagrams are given for the radical and for some sample characters that contain it. Part of the New Approaches to Learning Chinese series (see TEXTBOOKS section), yet also suitable as a standalone text. Rapid Literacy in Chinese (New Approaches to Learning Chinese) This text is designed to quickly enlarge the vocabulary competencies of those students who have already learnt pinyin and the basic structural components of characters. Introducing 750 characters, this text comprises 25 lessons, each divided into five sections - character learning, word formation, oral training, character writing and reading. Part of the New Approaches to Learning Chinese series (see TEXTBOOKS section), yet also suitable as a stand-alone text. Book 13.95 CDs (2) 18.95 Reading and Writing Chinese Simplified Character Edition 3rd Edition 39.95 A Comprehensive Guide to the Chinese Writing System. Now completely revised, this ideal study of more than 2,000 Chinese characters gives their pronunciation, definition and usage. Also contains radical charts, phonetic symbols and hints. The Second 100 Chinese Characters The follow-up to The First 100 Chinese Characters, this contains another 100 characters carefully selected for rapid learning. Each character is shown separately on a single page, along with its English definitions, pinyin, alternate form (if any), a stroke-order guide and grids for writing practice. Also included are three indexes alphabetical by the English meanings, the pinyin and by radicals. Traditional 24.99 Simplified 24.99 Teach Yourself Beginner’s Chinese Script Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook (Routledge) Easy to understand, accessible and very practical guide to help master the fundamentals of Chinese script. What’s in a Chinese Character? 17.95 Cartoons by Tan Huay Peng are used to illustrate the origin and development of Chinese characters. Stroke order, compounds and historical background are given for each character. 42.95 A 60-minute DVD comprising 10 episodes, each telling the story of the evolution of Chinese characters, this highlights the links between the characters and related cultural aspects in fields such as medicine, architecture, the arts and philosophy. Also demonstrates the artistic beauty of characters through calligraphy. The bilingual booklet contains transcripts and 50 commonly used Chinese characters. Grammar & usage 201 Mandarin Chinese Verbs 29.95 This book presents 201 of the most commonly used monosyllabic Mandarin verbs, with compounds and phrases for each verb. This edition is different from the usual Barron’s verb books as it does not have conjugation tables. Chinese verbs do not change to indicate tense, person or number. One verb is presented on each page with both its Chinese character and its English infinitive form printed at the top. Examples of common verb compounds are then presented in phrases. Pronunciation for each phrase is given in pinyin and their meaning is given in English. The introduction contains an essay on Mandarin verb usage. Appendices at the end of the book list Chinese characters in both regular and simplified forms. 1,700 Groups of Frequently Used Chinese Synonyms 65.00 This reference targets 1,700 pairs of common Chinese words and expressions that learners frequently misuse, and analyses the similarities and differences between them. Text is mainly in simplified characters with English translations. Basic Chinese: A Grammar and Workbook (Routledge) 67.00 19.95 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions These two volumes from Routledge form a compendium of the essentials of Chinese grammar. All Chinese entries are presented in both pinyin and Chinese characters, with English translations in most cases to facilitate self-study. Features include jargon-free explanations of grammar, many useful language examples, drills and exercises, with a full answer key. Chinese: A Comprehensive Grammar (Routledge) 120.00 J Wisdom of Chinese Characters DVD & Booklet 74.00 (except items marked ‘net’) This complete reference guide to Chinese grammar presents a fresh and accessible description of the language, concentrating on the real patterns of use in modern Chinese. It provides a detailed treatment of common grammatical structures and parts of speech and a wide range of examples. Both Chinese script and romanisation are used throughout. Chinese: An Essential Grammar (Routledge) (Second Edition) 70.00 An up-to-date and concise reference guide to the grammar of Chinese, focusing on the real patterns of use in today’s China. New features include character and pinyin examples followed by literal and colloquial English translations, as well as a chapter on paragraph development. Suitable for both independent study and for students in schools, universities and adult classes of all types. J Chinese Grammar 2nd Edition (Schaum’s Outlines) 35.00 This is intended to assist the beginning and intermediate student as a supplement to other textbook and class materials and as a reference grammar. A Dictionary of Chinese Synonyms with English Translation 28.95 Over 400 groups of synonyms have been selected, each word distinguished by meaning, usage and collocation. All notes and examples have an English translation. Mandarin Practice Handbook Series Full of explanations and examples, each volume in this series serves as a useful supplementary resource or reference title. All examples are given in simplified characters, pinyin and English translations. For elementary or intermediate students. Chinese – ER Suffixed Words without Tears 12.95 7 Chinese Grammar without Tears Chinese Homonyms without Tears Chinese Idioms and Colloquialisms without Tears (see IDIOMS, SLANG & PROVERBS section). Chinese Measure Words without Tears Chinese Multi-Reading Characters without Tears (see CHINESE CHARACTERS section.) 15.95 14.95 20,000 Essential Words 10.95 9.95 15.95 Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide (Routledge) This innovative reference guide is divided into two sections covering traditional and functionbased grammar in a single volume. Traditional grammatical categories such as phrase order, nouns, verbs and specifiers are taught; in addition, language functions and situations such as communication strategies, making comparisons, giving and seeking information and expressing emotions are included. Grammar points and functions are richly illustrated with examples and a strong emphasis is placed on contemporary usage. Main features of this new title include explanations in simplified and traditional characters and pinyin, clear explanations and an emphasis on areas of particular difficulty for language learners. A reference grammar suitable for all students of Chinese. Textbook 70.00 Workbook 64.00 The Prompt Understanding of Measure Words A handy pocket reference which introduces over 150 common measure words for nouns and verbs, as well as double-function and compound measure words. The basic meanings of each measure word are followed by usage explanations, examples and English translations. Dictionaries (P = Pinyin, S = Simplified, T = Traditional) Chinese-English Commercial Press Commercial Press Pinyin Chinese-English Dictionary (P/S) 69.95 Foreign Language Teaching and Research Press Chinese-English Dictionary Revised Edition (P/S/T) 41.95 New Century Chinese-English Dictionary (Xin Shiji Hanying Da Cidian) (P/S) Hb 99.95 Over 140,000 entries. 8 55.00 To encourage students to use dictionaries, Quanyu Huang created a dictionary using the ‘broken marks’ method. The listed characters are comprised of different marks separated by physical space or sharp change of direction at the end of a mark. The learner counts these to locate the Chinese character needed in less than a minute. The book also contains indices (phonetics, pinyin, radicals and strokes, English translations) that still allow the usual ways for looking up words. An excellent companion for the advanced beginner to intermediate-level learners. (Due January 2010). TUTTLE Beginner’s Chinese Dictionary (P/S/T) 19.95 This compact Chinese-English dictionary is specifically designed for learners of Chinese. It covers over 1,800 vocabulary items, including all 1,000 words prescribed for level A of the HSK test. Entries are arranged alphabetically by pinyin transliteration, and the radical and stroke count are given for each character. Sample sentences are provided in characters, pinyin and English. Special features include sections on pronunciation, writing characters, word formation and grammar. Learner’s Chinese Dictionary (P/S/T) 17.95 Modern English-Chinese Dictionary (S) Hb 32.95 McGRAW-HILL J Chinese Dictionary and Guide to New World Press English-Chinese Pinyin Dictionary (P/S) hb 49.95 SHANGHAI TRANSLATION PUBLISHING HOUSE New English-Chinese Dictionary (Century Edition) (S) 49.95 Over 100,000 entries, 300 illustrations and alphabetised thumb index. Suzhou university press Macquarie English-Chinese Bilingual Dictionary (S) hb 89.95 Chinese-English / English-Chinese COLLINS Collins Chinese Dictionary + Chinese in Action 2nd Edition (P/S) 28.95 Suitable for both English and Chinese speakers, this dictionary has both pinyin and characters for all Chinese words, and international phonetic alphabet pronunciation for English words in the English-Chinese section. It also offers a unique Language in Action supplement offering practical help with essential expressions, thousands of examples to show usage in context and a full radical index to help with Chinese lookup and character formation. 36.95 Designed specifically for elementary and intermediate learners, this dictionary covers the 4,800 most commonly used vocabulary items. Entries are arranged alphabetically according to pinyin transliteration, and sample sentences are provided for each headword. Word components are listed to facilitate understanding and there are detailed notes on culture, grammar and usage. Chinese to English. English-Chinese English-Chinese Dictionary of Australianisms (S) Hippocrene Hippocrene English-Chinese Pocket Pinyin Dictionary (P/S) 39.95 27.45 Foreign language press An Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary (S) hb 34.95 Over 40,000 entries, with concise definitions and relevant examples of the word in context. Includes many derivatives, compound words, phrases and new words that have emerged in recent years. FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS J FLTRP Collins Elementary EnglishChinese/Chinese-English Dictionary with CD-ROM (P/S) 19.95 Has two thousand entries in each section and includes many colourful illustrations. Each entry is contextualised with a sample sentence. There are also some 300 and 200 notes giving information on Chinese and English usage respectively. The Chinese-English section has no pinyin. Suitable for junior high schoolers. FLTRP Collins EnglishChinese/ChineseEnglish Dictionary (P/S) fl 25.95 Comprehensive pocket dictionary containing over 60,000 words, phrases and examples. Pinyin, however, is only used in the Chinese-English section. Foreign Language Teaching and Research Press Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 LANGENSCHEIDT Langenscheidt Pocket Chinese Dictionary (P/S) fl 31.95 This useful pocket dictionary, designed specifically for learners of Chinese, contains thousands of entries, precise grammar and helpful listings of foreign abbreviations, proper names and more. With a robust vinyl cover, it is an excellent value portable dictionary. Langenscheidt Universal Chinese Dictionary (P/S) fl 19.95 Featuring over 30,000 references, this is a handy, user-friendly pocket-sized dictionary. OXFORD Oxford Beginner’s Chinese Dictionary (P/S) 42.95 For upper secondary and adult beginners, this user-friendly dictionary offers clear translations, grammar and usage notes and vocabulary assistance, as well as essential information on living and interacting in the Chinese-speaking world. Oxford Concise English-Chinese/ChineseEnglish Dictionary (P/S/T) Small sized Medium sized fl 37.95 37.95 Oxford Pocket Chinese Dictionary (P/S/T) 44.95 Pocket Oxford Chinese Dictionary with Talking Chinese Dictionary and Instant Translator Win CD-ROM (P/S/T) 65.00 The dictionary, containing over 220,000 words, phrases and translations, uses simplified characters with traditional characters for reference, with pinyin and pronunciation notes. The CD-ROM offers a Chinese-English dictionary, searchable by entering Chinese, pinyin or English words and phrases, assistance with reading Chinese documents and audio pronunciation for all single-character dictionary entries. PICTURE DICTIONARIES DK Chinese English Bilingual Visual Dictionary (S) 29.95 mp3 disc contains native pronunciation of each word. Suitable for children, as well as the youngat-heart adult. The New Oxford Picture Dictionary English-Chinese (T) 42.95 The Oxford Picture Dictionary EnglishChinese (T) 59.95 Monolingual Dictionaries Chinese Etymology Dictionary (S/T) hb 26.95 Discusses the basic meanings of Chinese characters with illustrations, and includes over 1,000 commonly used Chinese characters. Each headword is provided with representative ancient character patterns that not only show original meanings but also describe the origins and evolution of characters. Specialist Dictionaries Business & Tourism Cheng & Tsui English-Chinese Lexicon of Business Terms (P/S) 70.00 Clear and easy to use, this practical lexicon contains more than 9,000 entries of terms and expressions encompassing a wide range of business topics including banking, finance, insurance, international trade, real estate, stocks and bonds and business-related legal terms. Law English-Chinese and Chinese-English Dictionary of Law (S) hb 26.95 (Shanghai Jiaotong University Press) Entries in characters and English, with a pinyin index. Medicine Chinese-English Medical Dictionary Second Edition (S) hb 59.95 (Beijing People’s Medical Publishing) Over 200,000 entries, including all the basic words from different medical fields. Dictionary of Medicine (English-Chinese) (S) 18.95 (Foreign Language Teaching and Research Press) Illustrated Chinese English Dictionary with CD-ROM and Audio CDs (3) (P/S)49.95 J McGraw-Hill’s Chinese Illustrated Dictionary with MP3 CD 34.95 This hardcover dictionary presents 1,500 entries in Mandarin Chinese. Each word is presented with its simplified Chinese script and pinyin transliteration, together with charming drawings that aid memorising key terms and phrases. The accompanying Longman Concise Nurse’s Dictionary (English-Chinese) (T) fl 55.95 Longman English-Chinese Medical Dictionary (S) hb 95.00 ReadinG & Writing Classical Chinese Base text (in 3 volumes) and 4 supplementary titles. A comprehensive series on the language, literature, philosophy, history and religion of pre-modern China. Volume 1 of the basic reader contains 40 selections from texts 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) written between 500 BC and 100 AD, when the classical Chinese language was developed and standardised. These express key themes in Chinese humour, wit, wisdom, moral conviction and political ideals, and are arranged in the order of the complexity of the grammatical patterns they exemplify. Each text is translated into modern Chinese (traditional characters) and English. Volume 2 contains a detailed glossary of unfamiliar terms and names found in Volume 1. Volume 3 features detailed grammatical analyses, in which every sentence in the main texts is fully diagrammed to show the grammatical relations between various parts. For advanced students. A Basic Reader in Three Volumes 97.00 Introduction to Grammar (Supplement 1) 36.95 Readings in Poetry and Prose (Supplement 2) 46.95 Selections from Classical Chinese Historical Texts (Supplement 3) 48.95 Selections from Philosophical Texts (Supplement 4) 64.00 Developing Writing Skills in Chinese 80.00 This book is devised for post-intermediate students who need to write Chinese in the course of their life, work or study. Each of the 15 units contains a selection of model texts, each followed by clear notes on the format, style, grammar and language demonstrated in the text. A variety of exercises allows students to practice the writing techniques themselves. The book is written in simplified Chinese characters, pinyin and English translation. It covers a broad range of writing formats, including New Year cards, personal letters, small ads, business correspondence, etc. Elementary Chinese Reading Course From Peking University Press, these elementary readers are for students with a basic working vocabulary of 1,000 characters. Each book features 20 lessons in simplified Chinese, with each lesson containing text, dialogue or narration, a vocabulary assistance section in English, and Pinyin and exercises. An answer key for each lesson is provided. Book 1 19.95 Book 2 22.95 Extensive Reading Course of Intermediate Chinese Following on from the Elementary Chinese Reading Course, these intermediate readers introduce different reading methods such as skimming and scanning, and encourage students to understand the context of the passage rather than every single word. The reading texts cover a variety of communicative and practical topics, and, whilst the entire text is in simplified characters, some vocabulary assistance is given in English and pinyin. 9 Book 1 Book 2 25.95 30.95 Guided Reading in Journalistic Chinese 11.95 This text puts emphasis on the words, phrases and formulas commonly found in journalistic Chinese. It is divided into 20 topics, each with a reading passage, words and sentences, exercises and background information. Masterworks Chinese Companion: Expressive Literacy Through Reading and Composition 49.95 Drawing upon 12 short texts of both modern and classical Chinese literature, this book takes an integrated approach to the complementary arts of reading and writing. Through carefully developed discussion topics, exercises and special sections on writing-related topics, the author invites students to be thoughtful and creative in responding to the readings, and challenges them to use these examples as models for their own composition skills. Suitable for high intermediate students, with material provided in both traditional and simplified characters. A Primer for Advanced Beginners of Chinese This set of primers is designed to meet the needs of those who can speak the language but cannot read or write it. The lessons are organized around readings on Chinese history, culture, geography, literature, folktales and mythology, customs and cuisine. Grammar explanations are given, but the focus is on reading strategies rather than grammatical rules. Volume 1 Simplified Characters 79.00 Volume 1 Traditional Characters 54.95 Volume 2 Simplified Characters 74.00 Volume 2 Traditional Characters 54.95 listening & Speaking Across the Straits: 22 Miniscripts for Developing Advanced Listening Skills in Chinese This program is designed for intermediate to advanced students to train their listening comprehension skills. The conversations are focused on social and cultural issues between Taiwan and Mainland China, as well as the US. Textbook Simplified Edition Transcript (Simplified & Traditional) Listening CDs (2) 58.00 65.00 net 80.00 J Berlitz Interactive Mandarin Chinese Course 49.95 This is a combination pack consisting of the four audio CDs of the Berlitz Guaranteed course and the Berlitz Word Traveller CDROM, previously only available to travellers on international airlines. The audio CDs present practical travel-related language in the context of short dialogues. The CD-ROM uses language games to reinforce memory and comprehension. J Chinese Pronunciation Course Book & Audio CD 29.95 A thoughtful course for hapless elementary level learners who find the tonal system a difficult block. Nine units dissect the system, explaining how to get around the initials, the compound finals, nasal finals, tonal changes, ending retroflexions and anything in between. Diagrams of both the speech apparatus and visualised tonal concepts aid learners to grasp things inside out. The audio CD contains examples of native pronunciation for each unit. J Collins Easy Learning Mandarin Audio Course 28.00 Three CDs and a booklet make up this audio course. Each of the 12 units opens with a short list of key phrases which are then used in the context of a dialogue. In Part 3, the dialogues are repeated, prompting learners to take the role of the speakers. The language is travel oriented, but unlike traditional phrasebooks, the anticipated answers to questions are also given. The booklet provides lots of tips with pronunciation, grammar and context. Units keep to 10 minutes each - the optimum learning time for new material. Revision is built into the course by the repetition of words and phrases. Easy Chinese/Qingsong Hanyu Book with 3 Audio CDs 28.95 This book and CD set contains hundreds of exercises to improve students’ speaking and listening skills in 30 lessons. Lesson content is taken from real social environments and focuses on international students learning Chinese in China. In addition to plenty of speaking and listening practice, Easy Chinese also provides HSK sample tests after each lesson. This text will make lesson planning easier for teachers and will encourage the skill and confidence of their students. Easy Way to the Correct Chinese Pronunciation For intermediate and advanced learners, this brief guide is designed to help correct common errors in pronunciation through the introduction of pronunciation rules, drills and exercises. Text is in simplified characters, pinyin and English. Text 6.95 Cassettes (3) 19.95 Happy Communication: An Intermediate Course of Chinese Conversation Breaking away from the traditional style of textbooks, this course introduces some new methods of practising oral Chinese, such as role playing, dramatisations with humour and debating. Each book consists of 12 units with each unit composed of two lessons of conversation and one lesson of cultural information concerning language communication. Book 1 16.95 Book 2 19.95 Intensive Spoken Chinese (New Approaches to Learning Chinese) The specific aim of this text is to facilitate oral language skills. So all texts, sentence patterns and vocabulary are given in pinyin. With a focus on communicative language, this beginning text contains 40 lessons teaching 1,000 commonly used words and 80 essential aspects of Chinese grammar. Part of the New Approaches to Learning Chinese series (see TEXTBOOKS section), yet also suitable as a stand-alone text. Book 15.95 CDs (2) 18.95 Learn Chinese Through Music A collection of classic songs in Mandarin, ranging from pop, to nursery rhymes to traditional folk. A synopsis for each song appears in both English and Mandarin, followed by lyrics in simplified 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 characters, pinyin and English. The work consists of clarifying vocabulary and sentence structure, discussing the sentiments of the songs and giving historical contexts. There are prompts to use the language to express one’s own feelings along similar lines. The musically inclined can play the given notations on piano, while others can just sing along to the accompanying audio CD. Book 1 with Audio CD 24.95 Book 2 with Audio CD 31.95 Making Connections: Enhance Your Listening Comprehension in Chinese This book is for beginning and intermediate students of Chinese to improve their listening comprehension. The set of two CDs contains natural and unrehearsed conversations by native Mandarin speakers. The book has extensive written exercises that guide students through each conversation, and explain particular aspects of the language that surface in the dialogues. It offers listening comprehension material that corresponds to topics in Lessons 1-23 of the Integrated Chinese series. Book & CDs (2) 100.00 Mandarin Pronunciation Explained with Diagrams 16.95 From the Hong Kong University Press, this guide compares Chinese and English vowels and diphthongs and explains pronunciation with diagrams. Pinyin and traditional characters. J McGraw-Hill’s Chinese Pronunciation Book with CD-ROM 34.95 Advanced beginners onwards will benefit greatly from this useful volume, describing in detail the tones and correct pronunciation of Mandarin Chinese. Illustrations in the book and video clips on the CD-ROM showing tongue placement and mouth shapes simplify the learning of difficult sounds and tones. Diligent work through this pack will ensure learners’ skill in using the 21 initial and 37 final sounds, and producing the four tones for accurate communication. CD-ROM includes mp3 files for on-the-go learning. Reality Chinese 99.00 This is an intermediate-advanced level conversation course based on the TV series We Common People. The pack consists of a textbook and 5 DVDs. The 10 episodes used mirror urban life in today’s China, demonstrating how the Chinese interact with each other in various social groups and settings. Each text unit starts with an introductory paragraph in Simplified Chinese and English, followed by the series transcript in Chinese and a list of vocabulary (Chinese, Pinyin, English). Grammar, explanatory notes and exercises ensure comprehension of the episodes. Say It Easily An innovative, comic book-style series in three volumes for spoken Chinese study. Each page contains a whimsical line-drawing depicting a social situation. Accompanying phrases correspond to it in pinyin, simplified Chinese characters, English, Korean and Japanese. The text teaches learners how to express sentiments such as gratitude, surprise, disbelief, hope and many others verbally. Each volume has an audio CD containing the Mandarin phrases. Volume 1 19.95 Volume 2 19.95 Volume 3 19.95 Speaking Naturally / New Life Chinese: Intermediate Spoken Chinese These speaking texts fuse different ideas in a number of situational dialogues and use vivid, interesting language to encourage rapid proficiency. Book 1 24.95 Book 2 24.95 Vocabulary The 100 Word Exercise Book Chinese A study guide to the 500 most frequently used words in Chinese. Presented in order of frequency, each entry includes the Chinese character with pinyin, meaning, explanations of usage with examples and a selection of words and expressions that have the entry word as their first element. Chinese in a Flash These sets of flashcards will help beginner and intermediate students to learn over 2,000 vocabulary items. Each card features a character, stroke order and several compounds on one side, with the English meanings, radical and components, sample sentences and pinyin pronunciations on the reverse. A reference booklet provides a complete list of all the vocabulary items. Volume 1 39.95 Volume 2 42.95 Volume 3 45.00 Volume 4 49.95 Chinese Vocabulary (Schaum’s Outlines) 23.95 Innovative activity and puzzle book containing 100 tear-out flashcards of everyday vocabulary. Students can use the cards as instant aids and play memory games with them. An ideal introduction to the script for upper primary and junior secondary students. Chinese Buildercards: The Lightning Path to Mastering Vocabulary Much more than a set of flashcards, this unique tool helps students to build their vocabulary by understanding how groups of words are related. The cards contain 768 headwords and over 2,000 associated words that share characters and meanings with the headwords. Each card features a headword on one side, and on the other, the pinyin, English translation, radicals, stroke count and a number of related words. What makes these cards particularly useful is that they have been designed to integrate with a number of different courses, and each word is accompanied by codes to indicate in which chapter it first appears in several popular textbooks, including Integrated Chinese, Practical Chinese Reader and New Practical Chinese Reader. Simplified Character Edition 99.95 Traditional Character Edition 99.95 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions Chinese-English Frequency Dictionary 38.00 (except items marked ‘net’) 35.00 Contains 200 practice exercises for using words in context. Further features include a clear, authoritative review of basic Chinese, essential vocabulary for typical situations in Chinese life, basic Chinese-English and English-Chinese glossaries and an easy-to-use pronunciation guide. Chinese Vocabulary Cards 32.00 1,000 palm-sized flashcards. One side has a Chinese word in pinyin and characters, examples of usage and parts of speech, with the English translations on the reverse. An excellent student resource for vocabulary building. J Say It Right In Chinese Book & MP3 CD 29.95 Learn over 500 essential words and phrases for basic and practical conversations while travelling. The method uses a unique pronunciation system with symbols that simplify learning. Items are grouped in thematic chapters with useful cultural hints in between. 50 minutes of recordings give the correct pronunciation of every word. The CD also contains audio flashcards of 50 essential phrases so you can see and hear them on your mp3 player. A dictionary section at the back contains all the words. 11 Your First 100 Words in Chinese The words are divided into eight categories such as clothes, animals, opposites and body parts. Each character is shown with a picture and its pronunciation. The rest of each unit presents games and puzzles to reinforce learning and aid memorisation. Removable flashcards appear at the back of the book to be used in some of the activities or on their own. A short introduction suggests ways the book can be used either in the classroom or for self-study. This is suitable for beginner-level adults and children alike. The characters taught are mostly simplified with a few traditional ones. Audio CD contains the readout of words and phrases. Book only 20.95 Book & CD 20.95 J 101 Pairs of Chinese-English Common 22.95 Traditional and modern Chinese proverbs are presented in funny, contextual dialogues that illustrate appropriate use and suggest corresponding English sayings. Amusing comics accompany each unit, serving as yet another memorisation aid. In simplified character and pinyin. ABC Dictionary of Chinese Proverbs 39.95 Comprehensive reference containing over 4,000 proverbs alphabetically arranged by pinyin and followed by simplified characters and literal and figurative English translations. A Course in Chinese Colloquial Idioms Introduce intermediate students to over 500 common idioms, taught over 20 lessons. Each idiom is presented in both pinyin and simplified characters and an English definition is given, although all examples and activities are in Chinese characters. Book 20.95 32.95 J CDs (6) A Dictionary of Chinese Praise and Blame Words 34.95 Praise and blame words have strong expressive capabilities, but can give rise to uncomfortable misunderstandings if used inappropriately. This dictionary contains over 1,000 entries, including modern Chinese words, set phrases and idioms, 12 Mandarin Practice Handbook Series: Chinese Idioms and Colloquialisms Without Tears 10.95 A guide to some of the most commonly used, simple and colloquial Chinese words and sentences with English translations. Divided into 2 parts on idiomatic expressions and figurative slang, the context and the cultural background are also explained. Pop Chinese: A Cheng & Tsui Handbook of Contemporary Colloquial Expressions 64.95 Idioms, Slang & Proverbs Sayings Book & MP3 CD as well as a small number of common respectful and humble phrases and polite formulas. Each features a word in characters and pinyin, accompanied by pronunciation, grammatical category, meaning, usage, connotation, fixed phrases, examples and synonyms. Contains a wide variety of spoken expressions, including proverbs, slang, idiomatic phrases, words and sentence patterns used only in colloquial speech, as well as words used in ways that differ from their standard definitions. Designed especially to assist learners of Chinese to understand and to be able to utilise the natural spoken language of China in their own conversations, it is an ideal tool for intermediate to advanced students. J Streetwise Chinese Book & MP3 CD 32.95 Those with at least a year of previous study will enrich their comprehension of everyday spoken Mandarin by learning frequently-used slang and colloquial expressions. 15 chapters list popular sayings concerning envy, praise, opinions on character and admiration among others. The phrases are contextualised in short dialogues and illustrated with humorous sketches to aid memorisation. Dialogues are written in simplified and traditional characters and English, but not pinyin. Short exercises and cultural notes appear in each unit, and chapters end with a vocabulary list that does include pinyin, and the answers. Listen to the dialogues on the accompanying mp3 CD. Teacher’S Resources China Blackline Masters (Upper Primary to Lower Secondary) net 27.95 For Years 5 to 7, this resource contains a wealth of information and activities that will provide a focus for a cultural study of China and its people. Offering the flexibility of ready-to-do activities, this resource saves the teacher valuable preparation time. Chinese words are provided in pinyin. Chinese (Cambridge Language Surveys) 95.00 This general linguistic introduction to the study of the Chinese language traces the history of the language and provides a clear picture of the contemporary language and its sociolinguistic status. It includes information on the genetic and typological connections of Chinese, traditional Chinese phonology, the writing system, the classical and early vernacular languages, the modern language, dialects and the history of linguistic reform in China. Chinese Crosswords for Speakers of Chinese as a Foreign Language This series aims to offer an alternative way of learning Chinese while having fun. Unlike English crosswords, each square is filled with a character rather than a letter, so answers are usually phrases or sentences rather than single words. It helps students to further their understanding of commonly used words and sentences in specific contexts, encourages them to associate words with other knowledge, to enlarge their vocabulary and to practise the useful reading skill of guessing meaning from context. Volume 1 21.95 Volume 2 TBA Volume 3 TBA Chinese Essentials: What and How This two-volume set answers two essential questions for a teacher of K-12 Chinese language: What to teach in a K-12 classroom? How to teach it? Volume one centres on ‘what’ and provides a series of building blocks, each of which is structured with a topic and connects functional language use with linguistic structures. Volume two outlines the ‘how’, by giving teachers guidelines to design efficient lessons that cater to the needs of today’s classroom. Written in Simplified Chinese and English, the books are suitable for both native Chinese and advanced-level foreign Chinese teachers. All language examples used appear in Simplified Chinese and pinyin. Volume 1 (What) 30.95 Volume 2 (How) 28.95 Lai Wan Youxi Chinese Language Games 39.95 This indispensable resource for junior secondary students offers engaging, motivating and fun ways to learn and consolidate language. The collection of 38 games represents a full repertoire of excellent teaching and learning strategies. The games are clearly set out and easy to follow, and are organised into four sections – Maximising Memory, Successful Script, Grasping Grammar and Creative Communication. Teachers Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 can photocopy games as student worksheets or adapt them for their own needs. Learning to Speak: Picture-Based Communicative Activities for the Language Classroom 29.95 Contains a huge number of cartoon pictures around which to base group work and presentation activities, with instructions for the teacher in Chinese and English. Let’s Play Games in Chinese 49.95 The wealth of activities in this book provides a purposeful break from the everyday routine of language learning. The dozens of games and activities are oriented towards reinforcing the four basic language skills of reading, writing, listening and speaking, and each activity is labelled with the skills addressed, suggested level of usage, group size and equipment needed. Activities include Chinese variations of popular Western games, role-playing games, TV-inspired game shows, vocabulary games and card games. Teaching and Learning Chinese as a Foreign Language: A Pedagogical Grammar 49.95 This title offers detailed information on developing a pedagogical model which is uniquely suited to teaching Chinese in five key areas: pronunciation, characters and words, sentences, discourse and pragmatic competence and cultural competence. It also addresses all fundamental grammar elements, their functions in discourse and communication, as well as various strategies for teaching and engaging students in the language. Techniques and Games for Chinese Teaching in the Classroom iSpeak Chinese: The Ultimate Audio and Visual Phrasebook for Your iPod 22.95 See it. Hear it. Speak it. Turn your iPod into a portable translator and put 1500 Chinese phrases in your pocket. Select the phrase you want, hear it spoken by native speakers, read it on the screen and repeat! The pack contains an MP3 audio disc and a 64-page booklet with all phrases written in Chinese and English. The booklet also contains instructions on using the program on your MP3 player. Designed for the iPod, but it is compatible with most MP3 players. Tài Hao Le! Mac/Win CD-ROM net 64.95 Cartoon-based program, containing 96 learning and assessment activities, where students learn a comprehensive range of structures and associated vocabulary within an animated and fun-filled environment. Students’ progress is recorded and can be accessed in the teacher’s section and printed for reference. Australiandesigned, and suitable for both primary and lower secondary students. J Talk More Chinese DVD 2nd Edition Another series in the Eurotalk range for beginners. Main part of course has 70 minutes of video material, where native speakers participate in situations such as the restaurant, on the phone, greetings, business and others. Ten interactive quizzes test what is learnt and keep track of progress. The DVD should play in home and portable DVD players and computer-based DVD programs. SOFTWARE J Berlitz Interactive Mandarin Chinese Course 49.95 This is a combination pack consisting of the four audio CDs of the Berlitz Guaranteed course and the Berlitz Word Traveller CD-ROM, previously only available to travellers on international airlines. The audio CDs present practical travel-related language in the context of short dialogues. The CD-ROM uses language games to reinforce memory and comprehension. Talk More Chinese Mac/Win CD-ROM 59.95 Following on from Talk Now and preceding World Talk (see below), this interactive program includes 70 minutes of high quality video material, speech recording and 10 quizzes, and features short units covering topics such as greetings, at the restaurant, on the phone and business situations. For post-beginner students. Talk Now Chinese Mac/Win CD-ROM 39.95 Game-based program teaching simple words and phrases such as food, shopping, numbers, body parts and time. Include a record facility to compare your pronunciation against a native speaker, as well as progress quizzes and on- 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions World Talk Chinese Mandarin Mac/Win CD-ROM 69.95 Consists of 10 games, covering aspects such as sentence-building, people, directions and animals, to learn, test and practice skills. Also has voice recording features, dictation practice, and an in-built TV Quiz. Suitable for all ages, with children and students benefiting the most from the bright, game-based format. Zou Ba! Mac/Win CD-ROM 1, 2 & 3 ea net 79.95 Packed with colourful images, fun animation and realistic audio material, this is a lively, interactive beginners’ course for lower secondary students. Each of the units in the three CD-ROMs begins with a comic-style scenario or feature to introduce new language. Students are then given a task that reinforces and demonstrates their knowledge of new and learned language. Supporting the units is a dictionary of the vocabulary (including Hanzi stroke number), cultural information, photographs and a checklist for students to record progress. Teachers are provided with a detailed explanation of the learning sequence, a summary of each unit of work and printable worksheets for off-computer tasks. 29.95 8.95 Offers teachers some practical, interesting and easy-to-use techniques and games for teaching Chinese in the classroom. Text is in Chinese only. screen help. Suitable as a basic introduction for school students. (except items marked ‘net’) STAMPS & STICKERS Language Stickers Chinese ea 4.50 Each set contains 72 stickers with a Chinese encouragement phrase, Chinese flag and a colour picture depicting an aspect of Chinese society. Set 1: Great Effort (with Panda) Set 2: Good Work (with Chinese workers) Set 3: Very Good (with Boat) Language Stickers Chinese (New Designs) Each box set contains 100 stickers with appealing coloured images. Hao (Panda) net 5.55 Chu Se (Great Wall) net 5.55 Hen Hao (Dragon) net 6.85 LOTE Stamp Chinese (Hao) net 29.95 Self-inking stamp with smiley face. business & vocational BBC Basic Business Chinese Book & CDs (3) 60.00 From Peking University Press, this user-friendly course is designed for beginning and low intermediate learners who seek basic business Chinese communicative skills. Contains over 16 situational lessons which teach language skills relating to international business, daily business routines and activities for a business purpose. 13 writing; announcement and commercial writing; and contract and treatise writing. Emphasis is placed on the differences between Chinese and Western business writing, including mood and expressions, and plenty of writing examples are provided throughout. Examples in every lesson are given in character and pinyin text, with English explanations. Close the Deal: Advanced Chinese for Creative and Productive Business Book & Audio CD Open for Business: Lessons in Chinese Commerce for the New Millennium 100.00 For students who want to expand their advanced Chinese language skills into the business arena, this task-oriented text combines language and business learning in projects which vary from recruitment, to e-commerce and pursuing mergers and acquisitions. As students explore such areas, they acquire up-todate trade and business vocabulary and learn to develop corporate strategies in a Chineselanguage business context. Experiencing Chinese Each book in this series consists of 100 phrases relating to a specific purpose, such as work, travelling or studying. The phrases are divided into practical categories for easy reference. Each phrase is allocated a twopage spread with a photo and the sentence in simplified characters, pinyin and English. A few other relevant words and sentences are presented the same way for basic conversations. The unit is then capped off with an English paragraph on some linked aspect of Chinese culture. Each book comes with an audio CD that contains the pronunciations of all phrases and words. Business Communication in China 34.95 Cultural Communication in China 15.95 Living in China 29.95 Sports in China 35.95 Studying in China (70 hours study) 29.95 Studying in China (2 weeks study) 22.95 Travelling in China 12.95 International Business Chinese A comprehensive course for learning Chinese in a business context including a great number of vocabulary lists with relevant terms. Suitable for intermediate and advanced students. Text 1 25.95 Text 1 Cassettes (3) net 19.95 Text 2 28.95 Text 2 Cassettes (3) net 19.95 Introduction to Chinese Writing 17.95 The topics of the 8 chapters included are: the elements of business writing; introducing yourself (business card, resume etc); private letter writing; public-related affairs correspondence or formal correspondence; business letters; note 14 Designed for advanced students, these texts are filled with authentic, everyday business expressions along with practical explanations. The course provides a comprehensive reference for gaining a better understanding of the current business climate in China, while enhancing the knowledge of Chinese used in everyday business transactions. The Conversations DVD contains the vocabulary and sentence patterns presented in Volumes 1 and 2 as the basis for discussions on the current Chinese business climate. V1 Text & Exercise Book Set 114.95 V1 Text CDs (3) (Individual) 100.00 V2 Text & Exercise Book Set 100.00 V2 Text CDs (3) (Individual) 90.00 Conversations DVD (Vol 1 & 2) 100.00 Startup Business Chinese A course in business communication for beginning students, focusing on themes such as negotiating, socialising and establishing and maintaining business relationships. Over 600 vocabulary words prepare students to handle basic daily corporate interactions, whilst extensive notes help with navigating cultural differences in both business and daily life. Text in both simplified characters and pinyin, for learners who want to focus on the spoken language. Textbook & CD 130.00 Workboook & CD 100.00 Culture Ancient Chinese Art (Art in History) hb 35.95 Lower secondary students can discover the beliefs, inventions and materials that helped Ancient Chinese art and culture develop, and follow the step-by-step instructions to create their own versions. Features include a timeline and glossary. The Basics of Traditional Chinese Culture 8.95 A handy reference covering 22 topics including the achievements of the Chinese in material and cultural fields, along with plenty of illustrations. Some topics included are Buddhism, Confucius and Confucianism, Chinese ceramics, tea and teahouses, chopsticks, acupuncture and more. Brush with Life: Writing Chinese Words of Virtue and Celebration 35.95 This unique, attractive book presents in stunning calligraphy more than 50 Chinese words and phrases that are commonly and traditionally used for decoration, celebration and inspiration. It is designed for complete beginners who would like to write characters themselves with brush and ink, but who are not necessarily fluent in Chinese. Large characters are presented on a nine-square grid to help writers copy the proportion and style of strokes accurately. All words and phrases are fully translated. China (Countries of the World) (Evans Brothers) hb 39.95 Meticulously researched, a fascinating insight into life in China is offered here. An ideal resource for lower secondary filled with colour photographs, charts, diagrams and maps. Students can learn of China’s geography, environment, industries, possible future, people and culture. China (Crabtree Publishing Company) ea 19.95 This popular series looks at many aspects of modern China in a simple format, full of colour pictures. The Land The People The Culture China (Mason Crest Press) ea hb 44.00 An excellent 10-volume series that provides a wealth of information for lower to middle secondary students in all key areas of Chinese society and life. It will help readers form an accurate, comprehensive and balanced understanding of China, past and present. Ancient Civilisation of China Art and Architecture of China China Under Reform Economy of China Famous People of China Food and Festivals of China Geography of China Government of China History of Modern China People of China China (World in Focus) hb 45.95 This book gives a comprehensive, up-to-date view of China, including challenges facing the country now and in the future. It covers China’s history, landscape and climate, population and settlements, government and politics, energy and resources, economy and income, global connections, transport and communications, education and health, culture and religion, leisure and tourism, environment and conservation, and future challenges. There are also special focus panels which go into detail Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 on specific aspects of the country. Stunning and informative photos enhance this attractive and highly useful introduction to an important country in today’s world. For lower secondary learners. China: A Great Country in the East 62.95 A set of four volumes, in a slipcase, with the following titles: Homeland of the Dragon, Eminent Figures in Chinese History, Outstanding Tourist Spots in China, and In Search of Chinese Treasures. Beautifully presented, with full colour photographs, as well as captions in English, pinyin and simplified characters, this set would be a great addition for the school library or for the teacher looking for supplementary Chinese resources. China Condensed: 5,000 Years of History & Culture 16.95 Much more than a dry recitation of names and dates, this lively, accessible text covers fascinating topics from the mythical beginnings of the country, stories and legends to more current facts and observations. It also includes a timeline of the imperial dynasties, dozens of illustrations, maps showing the territories of China under each dynasty and discussions about myriad aspects of Chinese culture. An excellent book for anyone who needs a quick introduction to China. Chinese Art and Culture (World Art and Culture) hb 42.95 This book uses artefacts as primary sources to explain how and what we can learn from a culture through its art. It includes stunning and informative photographs, information on techniques, designs and styles, a map and timeline, ideas for further research, a glossary and an index. Chinese Language: Fact and Fantasy 49.95 Takes a bold, fresh look at the Chinese language in its spoken and written forms, debunking many common myths. Culture of China Series series of well-presented, full-colour books that reveal the diversity of Chinese customs and culture for learners of Chinese. The Chinese and pinyin equivalent is followed by English text making it extremely useful as a supplementary text or reader. Delicious Foods Etiquette and Customs Famous Tea and Wine Health Care and Preservation Scenic Spots and Historical Sites Fascinating Stage Arts Folk Genre Paintings Folk Handicrafts Land of Silk Pottery and Porcelain Rare Wild Animals Taoism Traditional Chinese Costumes Traditional Chinese Residences Traditional Painting Treasure Houses of History World Culture and Natural Heritage Sites Happy China – Learning Chinese Culture Smart ea 22.95 These excellent guides are for those who would like to learn a little more about distinctive traditions, sensibilities, and contemporary life. They cover a variety of subjects, including attitudes and values, dos and don’ts, taboos, language, communication and more. China Singapore Doing Culture: Cross-Cultural Communication in Action 9.95 This book is well-designed and offers a lot of information on understanding culture. It gives opinions, surveys and case studies about what usually happens when Chinese and Westerners first meet, guest/host relationships, value differences for work, family and others. The Enduring Legacy of Ancient China Book & Mac/Win CD-ROM 110.00 By using primary source material and completing a variety of activities and study suggestions, students are encouraged to form their own understanding of Chinese culture and artefacts. The accompanying CD-ROM contains over 250 primary sources, from images, to texts and music. Families of China This 30-minute DVD gives children an intriguing taste of Chinese culture through sharing the unique lives of two children and their families. The accompanying teacher’s guide contains a complete script, additional information about the country, discussion guide, vocabulary list, photocopiable maps and more. DVD 64.00 Teacher’s Guide 12.95 ea 28.95 This series makes a perfect collection for anyone interested in Chinese culture. Each book contains stunning colourful photographs with English descriptions. Ancient Chinese Architecture The Art of Chinese Pavilions Best Tourist Attractions China’s Ethnic Minorities China’s Southwestern Silk Road Classical Chinese Gardens Famous Mountains and Rivers Glimpses of Chinese Culture (Chinese-English) 12.95 This bilingual book gives a brief introduction to Chinese culture and is suitable for beginners and anybody who is interested in Chinese culture. Covers Chinese history, philosophy, religion, politics, economy, literature, art and technology. Guide to China (Chinese-English) ea 13.50 Shanghai Publishing House have compiled this 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Each elegant book and DVD set from the Places of Interest and Scenery Series presents a significant Chinese city or region. Presenters from CCTV in collaboration with the local administration integrate interviews, guided tours, history snapshots and humour to entice the intermediate-level student to learn new words and expressions, while becoming familiar with Chinese culture and history. The books contain segments of transcripts studied in detail, and beautiful colour photos to illustrate. Dialogues appear in both Simplified Chinese and English. Beijing 34.95 Hang Zhou 43.95 39.95 J Hong Kong Huang Shan 39.95 Jing De Zhen 39.95 Mount Lushan 39.95 Shen Zhen 43.95 Sichuan 34.95 Wen Zhou 39.95 Xian 38.95 39.95 J Xinjiang Lonely Planet Six Degrees DVD Move beyond the typical tourist sights with this series which whisks the viewer to the heart of the city by focusing on what makes each city special - the people in it. Be invited to a high society costume ball or introduced to a movie producer in Hong Kong, or meet local Malay surf punks and other alternative characters in Singapore. Hong Kong 10.95 Singapore 10.95 J Music in China: Experiencing Music, Expressing Culture Book & CD 47.95 Learn more about Chinese traditional music and performance with this comprehensive and informative academic title. A 70-minute audio CD accompanies the book. New Beginning: Customs of the Chinese New Year 15.95 Discover the rich heritage of Chinese customs, traditions and taboos observed during the Spring Festival and learn about the activities leading up to the beginning of a Lunar New Year. 15 Paper Pandas and Jumping Frogs 26.95 Chinese paper-folding techniques – step-by-step instructions for 62 projects. Real Chinese DVDs (2) (BBC) net 198.00 China has never been more open to the outside world than now, yet although everyday life is changing, many aspects of their culture seem set to survive. Real Chinese is a series of 10 concise and informative episodes, each 15 minutes in duration, which reveal the real China. Topics covered over two DVDs include: Speaking Chinese, Home and Family, Education and Jobs, Drinking and Socialising, Food and Restaurants, Buying and Selling, Exploring History, Travel and Transport, Leisure and Sport, and Entertainment and Celebrations. Comes with a teacher’s guide. A Study Tour in China: Culture and Art Book & DVD 32.95 Women in the World of China hb 39.95 Like other women around the world, Chinese women are facing many challenges as their role in society evolves in both public and private spheres. However, their lives are further complicated by centuries of tradition and a complex history which is discussed in this publication. Examples of women who have confronted or overcome some of these obstacles in the past are provided, as well as a general overview of women in China today. posters & MAPS China Magnetic Map (Bilingual) 21.95 The individual province pieces are magnetic and join together as a puzzle, with province names in both English and simplified characters. An entertaining resource for the language classroom. This comprehensive title is packed with activities for the Chinese classroom, from calligraphy and painting, paper cuts, Kungfu, to cuisine and songs. Each activity is explained in both Chinese and English, making the Chinese text suitable for advanced students, whilst the English text is more beneficial to beginning and intermediate students. A DVD is included. Double-Sided Posters J Travel in Chinese Book & DVDs Map of the People’s Republic of China (Chinese-English) 9.95 41.95 Views of real-life scenes in China, with language progressing from very basic to sophisticated, intermediate-level communication. Take a visual trip to 20 picturesque tourist spots and historic sites in nine provinces. Detailed instructions in easy English enable the beginner and the self-learner to enjoy sampling the rich cultural knowledge and information with authentic daily Chinese expressions. J The Way We Communicate For non-Chinese speakers, communicating with Chinese people requires familiarity with customs and culture in addition to language. Each chapter in these books is made up of three sections. The first contains scenes of cultural conflict or confusion. The second gives tips to overcome the misunderstandings. The third section provides useful expressions for similar situations. This is a witty textbook with interesting scenarios, simplifying complex aspects of communication. Instructions are in English, with simplified characters. Volume 1 12.95 Volume 2 12.95 16 ea 9.95 Double-sided posters containing the simplified characters, pinyin, English translation and an image. Daily Necessities Fruits World Hanyu Pinyin Numbers Our Body Sport World Transport Vegetables Readers Anything Goes: An Advanced Reader of Modern Chinese 98.00 Suitable for students with more than three years of language instruction, this advanced, up-to-date reader is designed to reinforce both language skills and understanding of contemporary China. The 30 concise lessons focus on recent articles from Chinese and Taiwanese newspapers and magazines, and deal with an array of topics related to the economic, cultural, social and political changes seen in China in the late 20th century. Each lesson is supplemented with extensive vocabulary lists, English glossaries, sentence pattern examples, exercises and discussion topics. All articles are presented in both simplified and traditional characters. Chinese Language and Culture: An Intermediate Reader Designed for intermediate students wishing to develop proficiency in the Chinese language and to expand their knowledge of Chinese culture, this reader consists of 22 graded lessons, covering a variety of topics such as Chinese language structures and characters, customs, proverbs, folklore, religion, geography and poetry. Grammar notes and exercises are introduced after each text, whilst a list of questions for further group discussions are also provided. Book 59.95 CDs (4) 56.95 Cultural Interpretations of China: An Advanced Reader 1 24.95 This stimulating reader offers a motivating way to develop students’ language skills, using authentic materials and a range of literary genres. It consists of 26 lessons grouped into five different cultural themes. Each lesson begins with a general introduction followed by several supplementary texts, exercises, vocabulary, grammar and idiomatic expressions. To enhance classroom discussion, there are pre-reading questions and a number of activities after each text. Particular emphasis is given to idiomatic expressions in order to build students’ linguistic proficiency. Honorary Answer with Audio CD 11.95 For beginning students, this reader contains 20 humorous short stories written in both simplified characters and pinyin. Each story includes key vocabulary and further activities. Introducing Australia (Huashuo Aodaliya) 10.95 Designed for intermediate Australian students, who often find that the vocabulary learned from existing texts does not equip them to talk about Australia and Australian issues. A word list with pinyin and English is provided for difficult words in each passage. Selected Readings of Learning Chinese A collection of easy readings to help students begin to read Chinese, in simplified characters and pinyin. Tales and Stories consists of 74 stories of Chinese idioms, fun jokes, Chinese culture and daily life, whilst Life in China contains 70 conversations, maps, signs and tables to help visitors understand Chinese upon arrival in China. Topics include shopping, phone calls, reading signs and travel. Learning the Chinese Language includes 74 short texts introducing Chinese grammar, words and expressions analysis, common sentence patterns and commonly used words. A variety of text types and entertaining comic illustrations are used. Learning the Chinese Language 9.95 Life in China 9.95 Life in China Cassette (1) 9.95 Tales and Stories 9.95 Tales and Stories Cassettes (2) 18.95 Fiction Harry Potter Simplified character edition. 1. HP and the Philosopher’s Stone 2. HP and the Chamber of Secrets 12.90 14.50 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 3. HP and the Prisoner of Azkaban 4. HP and the Goblet of Fire 5. HP and the Order of the Phoenix 6. HP and the Half-Blood Prince 7. HP and the Deathly Hallows 17.50 26.50 32.50 31.95 35.95 Xunmeng Aozhou Tuzhu (Dreaming of Aboriginal Life) 20.00 Both a historical and contemporary survey of Aboriginal life and culture, illustrated with both colour and black and white photographs. In simplified characters. bilingual books 100 Ancient Chinese Poems with mp3 CD ea 8.95 Brightly illustrated series of classic Chinese myths, legends and folk tales, most appealing to lower secondary students. Chang’e Flying to the Moon The Cowherd and the Girl Weaver Hewing the Mountain to Rescue Mother Houyi Shoots down the Suns Jingweo Filling up the Sea Kua Fu Races with the Sun Ne Zha Shaking the Seas Nu Wa Mends the Sky Pan Gu Created Heaven and Earth Sheng Nong’s Miracle Herbs Yu Gong Removed the Mountains Yu the Great Conquered the Flood 17.95 This anthology contains abridged poems mainly from the Tang dynasty. The left page sets out the simplified characters and pinyin. The right page, the English translation. A classical Chinese painting in black and white illustrates each poem. A commentary on the poet and some notes on the language appear in Chinese at the bottom of each page. The mp3 CD contains a reading of the poems. 300 Yuan Songs Chinese Tale Series hb 32.95 Beautifully presented edition in a slip case, this bilingual title features 300 favourite songs written during the Yuan dynasty. Ideal as a prize night gift or for the library. A Chinese-English Collection of the Best Chinese Traditional Primers Many traditional virtues and moral values are preserved in this collection of Chinese primers. Each primer is presented in the original ancient Chinese form, as well as a modern Chinese and English translation. Book 1 5.95 Book 2 5.95 Book 3 5.95 Chinese Sage series Selections of wise sayings and short quotations. Easy to read and memorise. Accompanied by English translations and illustrations, they promise an enjoyable and rewarding experience for Chinese and foreign readers alike. Analects of Confucius 16.95 Life and Wisdom of Confucius 11.95 Life and Wisdom of Mencius 10.95 Quotations from Confucius 14.95 Quotations from Mencius 14.95 Selected Collection of Mencius 19.95 Selected Collection of the Analects 19.95 Selected Collection of the Doctrine of the Mean 9.95 Selected Collection of Great Learning 9.95 Classical Chinese Love Stories A collection of beautiful and moving folktales that speak of universal values such as liberty, happiness, truth, goodness and beauty. Liang Shanbo and Zhu Yingtai 12.95 The Peach Blossom Fan 13.95 The Peacock Flies Southeast 13.95 The Peony Pavilion 12.95 The Phoenix Seeks a Mate 13.95 The River Flows Eastward in Spring 13.95 The Story of the Lute 20.85 A Collection of Jokes Jokes are a fabulous way to gain insight into the structure of a language and the mind behind it. The parallel arrangement with English on left and simplified Chinese on right enables quick comparison and gist comprehension. There are no vocabulary or grammar explanations, but the language is clear enough for those at preintermediate and higher levels to enjoy. Marriage 5.95 Men and Women 5.95 Money Talks 5.95 Office Workers 5.95 Designs of Chinese Blessings My China Daily 29.95 A bilingual collection of articles by journalist Edwin Maher. He moved to China in 2003, working at CCTV-9 and writing for the English language paper, China Daily. The items include 23 of his most entertaining musings on a foreigner’s experience in China. The text has a parallel structure with the English originals on the left, and simplified Chinese on the right. Humorous sketches illustrate some stories. The Stories Behind the Long Corridor Paintings at the Summer Palace 11.95 The Summer Palace was first built in 1750 and then rebuilt in 1886, after being burnt down in 1860 by invading British and French forces. The 273 sections of the Long Corridor are decorated with more than 8,000 paintings, and this booklet presents a collection of these delicate, vivid and true-to-life works in full colour with a detailed description of each. J Unravelling the Mystery Chinese Faces 19.95 An intriguing book for those at pre-intermediate level up. 45 short English articles highlight Chinese cultural misunderstandings and stereotypes as seen through Western eyes. This is followed by a Chinese translation in simplified characters. There are no instructions or vocabulary lists. ea 14.95 Each title contains over 100 illustrations of special good luck pictures with interpretations beside each in Chinese and English. They are ideal as readers or as an introduction to Chinese good luck culture. Good Fortune Happiness High Salary Longevity Wealth The Little Prince (Saint-Exupery) 12.95 First published in 1943, more than a half century later, this fable of love and loneliness has lost none of its power. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) (except items marked ‘net’) 17 French course books J À Propos A1 A Propos A1 is a method for beginners from age 16+. It is new in 2009 and follows on from the success of the B1 level which is now in its second edition. The method is based on eight thematic dossiers and is supported by a Cahier d’exercices with Audio CD and Guide pédagogique. The Student book ends with the following sections: Précis grammatical, Tableau de conjugaison, Précis de phonétique, Mémento des actes de paroles, and the transcripts of the recordings. The Cahier with Audio CD contains many varied and stimulating exercises, the key and transcriptions, a portfolio and an example of the DELF A1 exam. The Teacher’s book contains step-by-step instructions for the beginner teacher and provides answer key and transcripts to the text. For the experienced teacher, it offers supplementary activities and suggestions for enrichment of the text and workbook. Livre élève & Audio CD 77.50 Cahier d’exercices & Audio CD 46.50 Guide pédagogique 65.95 Activity Book & CD-Rom Pack 2 Teacher’s Book 2 Audio CDs 2 (2) Coursebook 3 & 4 Activity Book 3 & 4 Books & CD-ROM Pack 3 & 4 Activity Book & CD-ROM Pack 3 & 4 Teacher’s Book 3 & 4 Audio CDs 3 & 4 (4) 37.95 net 160.00 net 160.00 52.95 27.95 84.95 37.95 net 190.00 net 190.00 Alors? This excellent thematic language book covers many themes of interest for senior secondary and university students. Available separately is the 2 CD set which accompanies all the audio activities in the text. Livre élève 58.50 Cahier d’exercices 34.95 Guide pédagogique 58.50 Audio CDs (2) net 55.00 This new course, based on the Common European Framework of Reference, aims to immerse students in the daily life of French people and the language of their everyday interactions. The usual grammar essentials are presented through unusual (but nonetheless relevant) taskbased activities on topics based on French life, whether it’s writing a catchy slogan for the next street demonstration in Paris, or learning the finer points of taking wine to dinner with friends. It is suitable for older teens and adults and also prepares students for the DELF tests. Level 1/A1 Textbook with Audio CD 57.95 Level 1/A1 Workbook with Audio CD 34.50 63.95 J Level 1/A1 Teacher’s Book Level 1/A1 Class CDs net 112.25 J net 162.50 J Level 1/A1 DVD & Booklet Level 2/A2 Textbook with Audio CD 52.60 J Level 2/A2 Workbook with Audio CD 34.60 J Level 2/A2 Teacher’s Book 63.95 J Level 3/B1 Textbook, Audio CD/DVD 84.50 J Level 3/B1 Grammar Book with Key 33.75 J Level 3/B1 Teacher’s Book 63.95 J Allons-y! 2nd Edition Alter Ego A fun and engaging approach to learning French for junior students. Offers a sound balance of content, clearly explained grammar and cultural appreciation in line with the LOTE National Profiles. The second edition is thoroughly revised with a strong focus on grammar, extensive coverage of the francophone world, fun activities, games, exercises and revision. Coursebook 1 49.95 Activity Book 1 27.95 Books & CD-Rom Pack 1 86.95 Activity Book & CD-Rom Pack 1 37.95 Teacher’s Book 1 net 160.00 Audio CDs 1 (2) net 160.00 Coursebook 2 49.95 Activity Book 2 27.95 Books & CD-Rom Pack 2 86.95 The methodology of this new course is kept simple to guide the student through a step-bystep learning process. Level 1 covers the A1 level of the CECR and leads into level A2 and prepares students for the DELF. Evaluation sections assist in developing independent learning. The separate DELF Carnet Complémentaire consists of a booklet and Audio CD and provides evaluation and practice for the DELF examination for students following the course. Includes answer key and transcripts. Alter Ego 1 (A1/A2) Livre de l’Elève & Audio CD 60.40 Cahier d’Activités 33.50 Cahier Anglophone/ English Workbook 33.50 DELF Carnet Complémentaire & CD 24.95 À Propos B1 - B2 18 Guide Pédagogique Class CDs (3) J DVD 1 Alter Ego 2 (A2/B1) Livre de l’Elève & Audio CD Cahier d’Activités DELF Carnet Complémentaire & CD Guide Pédagogique Class CDs (3) J DVD 2 Alter Ego 3 (B1) Livre de l’Elève & Audio CD J Cahier d’Activités Alter Ego 4 (B2) J Livre de l’Elève & Audio CD J Cahier d’Activités 76.00 net 157.25 net 122.50 60.95 33.95 26.50 76.00 net 157.25 net 137.50 61.95 34.95 55.95 32.25 J Amis et Compagnie A 4-level series for ages 11 up. Level 1 corresponds to unit A1 of the Framework and is for beginners. Level 2 (A1-A2) caters to those who have either studied the first level, or followed the Alex et Zoé series. The student books and class audio CDs fulfil the oral requirements of the exams, while the activity books take care of the written. The student books are lively and interactive, with comic-style stories based on The Three Musketeers as well as others relevant to pre-adolescent daily life. Teachers Books include photocopiable material. Levels 3 (A2-B1) and 4 (B1) will be published later. Instructions are in French. Student Book 1 41.95 Activity Book 1 25.95 Class Audio CDs 1 (2) net 125.00 Individual Student Audio CD 1 net 19.95 Teacher’s Book 1 & Photocopy Masters 60.00 Student Book 2 41.95 Activity Book 2 28.95 Class Audio CDs 2 (3) net 125.00 Individual Student Audio CD 2 net 19.95 Teacher’s Book 2 & Photocopy Masters 57.95 J AQA French Designed as study guides for the AQA AS and A2 exams, these books can also be used as supplementary material in advanced-level courses. The 12 chapters in each level deal with contemporary social issues and topics such as the media, the arts, immigration, politics and health. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Authentic articles and further links to written and audio material online add social relevance to the course. A grammar reference section and glossary appear at the back. AQA French AS Student Book 45.95 AQA French A2 Student Book 45.95 Au Point (Nouvelle Edition) This well-established advanced-level course focuses on skills development, grammar revision and vocabulary. The Teacher’s Cassette Pack includes a duplicating master self-study cassette (to go with the Self-study booklet) so that teachers can make copies for their students. Student’s Book 74.95 Teacher’s Resource Book 188.50 Teacher’s Cassette Pack (5) net 238.50 Self-Study Booklet 34.50 Examination Listening Students’ Workbook 29.95 Ça Alors! Ça Bouge en France. A course that incorporates the best of Ça Bouge, while offering a fresh and more sophisticated entrée into French language and culture. Featuring a set of photo-stories set in France, fully illustrated cartoon stories featuring the Ça Bouge characters, photographic essays on contemporary France and text set almost exclusively in the target language. Textbook 1 48.95 Workbook 1 26.95 Textbook 2 48.95 Workbook 2 26.95 Teacher’s Resource Kit 2 net 169.95 Audio CDs 2 (6) net 192.95 Ça Bouge A comprehensive, communicative course beginning from Year 7, specifically designed for the mixed-ability Australian classroom. Only Student Books for Level 1 and 3 are still available, along with Workbooks for all three levels. Student’s Book 1 44.95 Workbook 1 27.95 Workbook 2 27.95 Student’s Book 3 51.95 Workbook 3 28.95 Campus This 4-level course is aimed at senior high school or adult beginners. It features an innovative and well-ordered learning system that is easy to follow. A comprehensive range of supplementary course components will assure the student is given all possible means for self-access to the materials of instruction. Student Book 1 61.50 Workbook 1 Teacher’s Guide 1 Evaluation worksheets with Key Class CDs 1 (4) Individual Audio CDs 1 (2) CD-ROM Mac/PC DVD 1 Student Book 2 Workbook 2 Teacher’s Guide 2 Class CDs 2 (4) Individual Audio CDs 2 (2) DVD 2 Levels 3 and 4 are also available. 32.35 62.95 44.95 net 156.75 net 27.80 net 89.00 net 193.95 56.70 28.35 63.95 net 165.00 net 45.95 net 193.00 Ca Roule! This 2-level course for adolescent beginners is colourful and fun with attractive graphics throughout. Frequent consolidation and revision through dialogues, group activities and short exercises keep up the pace and student involvement at maximum level. The course books are packed with quick and quirky linguistic and cultural information from Frenchspeaking countries and Franco-Australian links. The accompanying student CD-ROM contains interactive and listening activities from both the course and workbooks. A companion website for the complete course encourages further exploration of French. Coursebook and CD-ROM 1 43.95 Workbook 1 14.95 Complete Student Pack 1 57.95 Audio CDs 1 180.00 Teacher’s Resource Pack 1 180.00 Coursebook and CD-ROM 2 43.95 Workbook 2 14.95 Complete Student Pack 2 57.95 Audio CDs 2 180.00 Teacher’s Resource Pack 2 180.00 Ca y est! This magazine-style, topic-based course invites students in Year 10 and early Year 11 to experience French language and culture at a more advanced level. Researched on location in France and Morocco, it uses original photographs, up-to-date material and first-hand encounters to present real people and situations. It is equally suited to students who have previously worked with Ça Alors! or a different French course. Student Book 49.95 Workbook & Student Audio Pack 39.95 Audio CDs net 245.00 Teacher’s Resource Kit net 110.00 Clic! This is a motivating new French series in three parts for years 7-10, supported by interactive technology including video clips and other computer-based activities. All three years include differentiated Student’s Books, Personal Study 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Packs, Teacher’s Guides, Audio CDs and Software. Clic! STAR is aimed at students in the lower ability/attainment range, while Clic! PLUS caters for students in the higher range. The course is full of new and original features, with an emphasis on motivation in Year 9 to help boost GCSE take-up. Student Book 1 STAR 42.95 Student Book 1 PLUS 42.95 En Solo Workbook 1 STAR 16.95 Pack of 10 145.00 En Solo Workbook 1 PLUS 16.95 Pack of 10 145.00 Teacher Resource Book & CD STAR net 250.00 Teacher Resource Book & CD PLUS net 250.00 39.95 J Student Book 2 STAR Student Book 2 PLUS 39.95 J En Solo Workbook 2 STAR 14.95 J En Solo Workbook 2 STAR Pack of 10 145.00 J 14.95 J En Solo Workbook 2 PLUS En Solo Workbook 2 PLUS Pack of 10 145.00 J 42.95 J Student Book 3 STAR Student Book 3 PLUS 42.95 J En Solo Workbook 3 STAR 16.95 J En Solo Workbook 3 STAR J Pack of 10 145.00 16.95 J En Solo Workbook 3 PLUS En Solo Workbook 3 PLUS Pack of 10 145.00 J Further components available. Connexions This is a rapidly paced course in three levels for older adolescents or adult beginners. Learning stages are realistic, clearly organised and well punctuated by tables that synthesise and enrich understanding. Each point of language is worked in depth, from its introduction to its mastery. Reading and listening materials are varied and very up-to-date, including letters, postcards, cartoons, emails and SMS messages. Livre Elève 1 59.20 Cahier Anglophone & CD 1 40.95 Cahier & CD 1 40.95 Class CDs 1 (3) 25.00 Guide Pédagogique 1 65.50 DVD 1 net 149.95 Livre Elève 2 59.15 Cahier & CD 2 39.95 Class CDs 2 (3) 25.00 Guide Pédagogique 2 58.95 DVD 2 net 149.95 Livre Elève 3 54.60 Cahier & CD 3 36.25 Class CDs 3 (3) 30.00 Guide Pédagogique 3 56.95 J Écho A new 4-level textbook series suitable for 16+ beginners, continuing Year 11 and 12 students, and adults in the Australian and NZ contexts. 19 Up-to-the-minute topics are drawn from natural conversations and interests of contemporary adults, rather than a pedagogical agenda. Delivered through a communicative approach, the course develops the learners’ language skills through relevant socio-cultural knowledge of Frenchspeaking countries. Levels 3 and 4 will be published later. Student Book 1 net 56.95 Activity Book 1 with Audio CD net 33.95 Class Audio CDs 1 (3) net 114.95 Individual Student Audio CD 1 net 24.95 Teacher’s Book 1 57.95 Teacher’s Photocopiable Resource Book & CD 1 63.95 Student Book 2 57.95 Activity Book 2 with Audio CD 33.95 Class Audio CDs 2 (3) net 137.95 Individual Student Audio CD 2 net 27.95 Teacher’s Book 2 57.95 Élan 2nd Edition In addition to the tried and trusted solution in the first edition, this 2008 edition offers engaging bridging material, updated content to match the new study routes, comprehensive grammar and skills support, and new Self-Study Guides with CD-ROM. The new Level 2 is an extensive preparation for the A2 examination for adults and older teenagers. There is comprehensive grammatical coverage and practice, lots of material for independent study, essay-writing skills section, and general extension materials for all units. Student Book 1 AS 54.95 Self-Study Guide with CD-ROM 1 29.95 Teacher’s Book 1 net 140.00 Audio CDs 1 net 199.95 54.95 J Student Book 2 A2 Self-Study Guide with CD-ROM 2 29.95 J Teacher’s Book 2 net 140.00 J net 199.95 J Audio CDs 2 Grammar Workbook & CD 1 & 2 25.95 Encore Tricolore Nouvelle Edition Key features of this popular course are systematic teaching of the interrelationship of sounds and writing, integrated assessments, differentiated grammar activities, and a user-friendly vocabulary and grammar reference section. See also new edition Tricolore Total. Student Books 1 - 3 ea 55.50 Teacher’s Books 1 - 2 ea net 103.95 Teacher’s Book 3 net 146.95 20 Grammar in Action 1 – 3 (Packs of 8) ea 76.50 Student Book 4 68.95 Teacher’s Book 4 net 171.95 Examination Grammar in Action 4 (Pack of 8) 114.95 Further components available: Audio CDs, Copymasters & Assessment Files, Flashcards. Équipe Dynamique This French course for years 10-11 follows on from the Équipe Nouvelle series 1–3 (Years 7–9) and replaces Level 4 of the original Équipe Euro Edition. It provides full differentiation, material that enthuses students and clear, comprehensive teacher support. Some of its features are a 2-level approach for all abilities so that teachers can choose the difficulty level most appropriate to their classes, Grammar Spreads and Skills Spreads that make grammar and exam preparation a key element of each unit, workbooks and En Solo self-study packs that encourage independent learning. Foundation Level Student Book 57.50 Workbook 14.95 Teacher’s Book net 140.00 En Solo Self-study Pack 19.95 Higher Level Student Book 57.50 Workbook 14.95 Teacher’s Book net 140.00 En Solo Self-study Pack 19.95 Additional components: Audio CDs, Coursemaster, Action CD-Rom. Équipe Nouvelle This revised edition of Équipe builds on all the best features of the euro edition, and incorporates the principles of the latest research and technology in language learning to create an all-ability course. Student Book Part 1 provides a strong emphasis on grammar, pronunciation and developing student’s study skills and learning strategies. Part 2 features Dictionnaire sections to encourage the development of dictionary skills. Part 3 offers full consolidation of language learnt in Parts 1 and 2, in particular tense work. The Teacher’s Books provide planning guidance and practical teaching support, a week-to-view planning page for every Student’s Book unit, clear and concise teaching notes to present and practise key language objectives for each unit, answers to activities in all components, and a full transcript of all recorded material. Student Books 1–3 ea 47.95 Encore Workbooks 1–3 ea 17.95 En Plus Workbooks 1–3 ea 17.95 Teacher’s Books 1–3 ea net 140.00 Further components available: Copymasters, OHT File, Flashcards, Audio CDs and Cassettes. Et Toi? A skills based method for adolescent beginners, which focuses on the acquisition of the 5 competences outlined in the Cadre européen (CECR). The approach accentuates tasks and projects through a process of discovery and construction of the language through understanding/practice/production. Level 3 and 4 are now also available. Livre de l’Elève 1 with Class Audio CDs (2) 49.95 Cahier d’Exercices 1 25.50 Guide Pédagogique 1 57.95 DVD & Livret 1 net 178.95 J Livre de l’Elève 2 with Class Audio CDs (2) 49.95 25.50 J Cahier d’Exercices 2 63.30 J Guide Pédagogique 2 DVD & Livret 2 net 178.95 J J Exploring French 3rd Edition This engaging course that aims to introduce students to French culture and language has just come out in a new edition. 20 thematic units expose students to a variety of words, expressions, and structures. A friendly, visual approach generates enthusiasm for language learning, and puzzles and other fun activities engage and entertain the students. Suitable for Upper Primary/Lower Secondary levels. Text 58.95 Activity Book 22.95 Teacher’s Book 79.95 Francofolie This is an excellent language and civilisation course in two levels aimed at teenagers and adults at beginner and false beginner level. Each level offers approximately 80-90 hours of tuition and is designed to bring students to A2 and B1 levels of the Common European Framework. Every lesson covers speaking and comprehension, listening activities and grammar activities. Further features: Grammar review and focus on French culture after every section, DELF-style activities and Internet projects. Textbook/Workbook/Audio CDs (2)/ CD-ROM 1 89.95 Teacher’s Book Level 1 57.95 Class CDs 1 (2) net 35.95 Textbook/Workbook/ Audio CDs (2)/ CD-ROM 2 89.95 Teacher’s Book Level 2 57.95 The French Experience This successful and comprehensive communicative course by the BBC is suitable for Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 adult learners and upper secondary beginner courses. Student Book 1 49.95 Activity Book 1 19.95 Audio CD Pack 1 (4) 69.95 Book & 4 Audio CDs Pack 1 119.95 Student Book 2 49.95 Book & 4 Audio CDs Pack 2 129.95 Audio CD Pack 2 (5) 79.95 DVDs available, see DVDs section. Level 1 prepares for A1-A2, Level 2 for A2-B1. Level 3 covers B1 and is due in 2010. Livre de l’élève 1 & Audio CDs (2) 59.95 Cahier Anglophones 1 & Audio CD 37.95 Cahier French 1 & Audio CD 37.95 Guide pédagogique 1 63.95 DVD 1 net 151.50 Livre de l’élève 2 & Audio CDs (2) 59.95 Cahier d’exercices 2 & Audio CD 37.95 Guide pédagogique 63.95 DVD 2 net 151.50 Le Kiosque This series prepares young beginners aged 1114 for the junior DELF A1 and A2 respectively. Listening, speaking, reading and writing skills are developed around fun, interactive tasks. Authentic cultural material such as songs and comics are weaved through the ongoing adventures of the young heroes of the text. Richly illustrated throughout with colour cartoons and photographs. Each book covers around 80 class hours of teaching. The workbook reinforces the lessons in the book, while the accompanying CDs have the dialogues, songs and oral activities to complement the lessons. The teacher’s guides have all the answers in the books, suggestions for additional activities, review sheets and photocopiable tests. Textbook Level 1 47.50 Workbook Level 1 29.20 Audio Class CDs Level 1 net 109.75 Audio Student CDs Level 1 net 33.00 Teacher’s Guide Level 1 66.50 Textbook Level 2 47.50 Workbook Level 2 29.20 Audio Class CDs Level 2 net 109.75 Audio Student CDs Level 2 net 29.95 Teacher’s Guide Level 2 75.15 J Latitudes From the same authors that produced the Tempo series, this 3-level course prepares beginnerlevel adults for A1 to B1 proficiency. Chapters discuss social trends in France and French-speaking countries, using mainly communicative tasks to encourage fluency. The English version of the Cahier d’exercices takes care of written language production, containing the answers to all exercises, making it suitable for self-study. Both the student and workbooks include their own audio CDs, so there is no set of usual class CDs. J Mini Vol A ‘taster’ course suitable for short-term or introductory classes at any high school year. Varied and colourful topics are explored on the teacher’s CD-ROM, while students use the workbooks to practise reading and writing. Emphasis on the FrenchAustralian connection brings France intriguingly close and makes the language relevant. Workbook 1 16.95 Teacher CD-ROM 1 net 145.00 Workbook 2 16.95 Teacher CD-ROM 2 net 145.00 J Le Nouveau Taxi! This is the 2009 edition of the popular course Taxi but with updates and inclusions to enhance this easy access course for beginners. The DVDRom in the text provides video and audio with interactive activities. Livre de l’élève 1 with DVD-Rom Cahier d’Exercices 1 Guide pédagogique 1 Audio CD classe 1 (2) Livre de l’élève 2 with DVD-Rom Cahier d’exercices 2 Guide pédagogique 2 Audio CD classe 2 (2) as detailed strategies for teaching the course, evaluation points for the final pages of the book and the transcripts and corrections for the audio and textbook. Livre Elève & Audio CD 66.50 Cahier d’Activités 33.95 Guide Pédagogique 74.95 Class Audio CDs (2) net 115.00 Panorama Four levels of exciting materials for middle high school to adult beginners. Levels 1 and 2 are also an excellent ‘Z’ course. The videos combine language input and cultural aspects of French life. Student Book 1 64.95 Workbook 1 33.50 Teacher’s Guide 1 63.00 Audio CDs Elève 1 (2) net 51.50 Cassettes Classe 1 (3) net 215.60 Video 1 net 154.80 Student Book 2 54.25 Workbook 2 27.65 Teacher’s Guide 2 62.95 Audio CDs Elève 2 (2) net 66.00 Cassettes Classe 2 (3) net 215.60 Video 2 net 121.00 Levels 3 and 4 are also available. ‘Fichier d’Evaluation with Cassette’ available for Levels 1 – 3. J Pourquoi Pas! 62.95 31.95 75.95 net 123.95 64.95 32.95 75.95 net 123.95 J Objectif Express 1 A1/A2 This method is designed for beginners and “false” beginners as an intensive course of 120 hours to complete A2 level of the European Framework. The context is the “monde professionnel”. The teacher’s guide presents the methodology of the course, as well This is a new task-based method in four levels for beginners aged 1115. Tasks are interactive and communicative. Motivation is kept up with topics of interest to adolescents, prompting discussions and activities based on the students’ own life. The books introduce students to learning strategies such as developing dictionary skills and using mp3 players for ear training, as a way to encourage independent study. Student Book 1 (A1) & Audio CD 67.95 Activity Book 1 & Audio CD 42.95 Teacher’s CD-ROM 1 68.75 DVD 1 & Booklet net 95.50 Student Book 2 (A2.1) & Audio CD 66.95 Activity Book 2 & Audio CD 42.95 Teacher’s CD-ROM 2 68.75 DVD 2 & Booklet net 95.50 Student Book 3 (A2.2) & Audio CD 81.95 Activity Book 3 & Audio CD 42.95 Student Book 4 (B1) & Audio CD 81.95 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 21 Reflets A 3-level DVD/Video course for Year 11-12 beginners and first-year university students in a feuilleton format. Student Book 1 68.50 Workbook 1 35.50 Teacher’s Guide 1 63.75 Student Audio CD 1 net 49.50 DVD PAL 1 net 282.50 Student Book 2 59.75 Workbook 2 31.85 Teacher’s Guide 2 65.25 Student Audio CD 2 net 45.35 DVD PAL 2 net 282.50 Student Book 3 62.95 Workbook 3 32.65 Teacher’s Guide 3 63.75 Student Audio CD 3 net 45.35 Video PAL 3 net 173.35 Rond Point This course uses a task-based method. It seeks to promote and facilitate language learning through authentic communicative processes and tasks in which the learner might reasonably be expected to engage in real life. Now available in 3 levels, the course fits the European Frameworks and is suitable for beginning adults at evening classes, institutes and university. Both the text and workbook include CDs, which are a valuable source of listening activities. The Guide Pédagogique is well thought out and also contains the answers to the text and workbook. Livre Elève 1 & CD 72.95 Cahier d’Exercices 1 & CD 46.95 Guide Pédagogique 1 47.95 DVD 1 & Teaching Instructions net 71.95 Livre Elève 2 & CD 72.95 Cahier d’Exercices 2 & CD 46.95 Guide Pédagogique 2 57.95 DVD 2 & Teaching Instructions net 79.95 Livre Elève 3 & CD 59.95 Cahier d’Exercices 3 & CD 47.95 Guide Pédagogique 3 57.55 J Scénario A course for falsebeginners, this task-based method is good for upper secondary students and adult classes where there has been some prior experience in the language. The structure of the course is simple to follow. Topics are current and motivating, encouraging learners to apply the language to discussions of their own experiences. Student Book 1 & Audio CD (A1-A2) 61.95 Workbook 1 (A1-A2) 31.95 Teacher’s Book 1 (A1-A2) 75.15 Class Audio CDs 1 (A1-A2) net 112.95 22 Student Book 2 & Audio CD (A2-B1) Workbook 2 (A2-B1) Teacher’s Book 2 (A2-B1) Class Audio CDs 2 (A2-B1) 62.95 32.95 75.15 net 112.95 Tapis Volant 2nd Edition Specially designed for secondary students in Australia and New Zealand, this two-stage course is suitable for Years 7-10. This second edition includes an authentic context and a focus on French as a language of the Pacific as well as an international language. It incorporates modern communicative methodology: pair work, roleplay, contextualised grammar, exercises, task listening, reading texts and documents. Student Book 1 48.95 Workbook 1 & Audio CD & CD-ROM 34.95 Teacher Audio CDs 1 (4) net 199.95 Teacher Resource Book 1 net 207.95 Student Book 2 48.95 Workbook 2 & Audio CD & CD-ROM 34.95 Teacher Audio CDs 2 (4) net 199.95 Teacher Resource Book net 207.95 Tapis Volant Senior Purpose-written for Year 11 and 12 secondary students, this is the revised and rewritten edition of Tapis Volant 3. Students will be engaged by the magazine-style design and the youth-oriented themes and topics addressed in the text. Student Book/CD-ROM/Grammar Booklet 53.50 Grammar Booklet 11.50 Workbook with DVD 30.95 Teacher Audio CDs (4) net 214.50 Teacher Resource Book net 207.95 Tempo This well-known 2-level course for adolescent to adult beginners in 12 units has a clear layout, excellent illustrations and exciting documents on French culture. The CD-ROM accompanying the Student book provides many and varied reading and listening activities to supplement the book and is not textbook-related. Student Book 1 57.95 Student Book 1 with CD-ROM 96.40 Workbook & Audio CD 1 46.70 Teacher’s Guide 1 60.20 CD-Rom Hybrid net 54.05 Text 2 53.80 Workbook & Audio CD 2 37.10 Teacher’s Guide 2 60.25 Touché! 1: Près de Chez Moi Coursebook 22.95 Workbook 14.95 Teacher’s Resource & Assessment Kit net 70.00 Audio CDs net 100.00 Student CD-ROM Pack 31.95 Student CD-ROM Year Pack (contains 1 & 2 CD-ROM Pack) 49.95 Touché! 2: De Jour en Jour Same components and prices as Touché! 1 Touché! 3: Séjour à Nouméa Coursebook 23.95 Workbook 15.95 Teacher’s Resource & Assessment Kit net 75.00 Audio CDs net 100.00 Student CD-ROM Pack 31.95 Student CD-ROM Year Pack (contains 3 & 4 CD-ROM Pack) 49.95 Touché! 4: En Ville à Québec Same components and prices as Touché! 3 Touché! 5/6: En Pleine Forme Coursebook 43.95 Coursebook & Workbook Pack 69.95 Workbook & Student Audio Pack 32.95 Teacher’s Audio CDs net 135.00 Teacher’s Resource & Assessment Kit net 135.00 J Tout Droit! A2 3rd Edition This is the third edition of this intelligent text for adults at A2 level. The topics are contemporary, socially relevant and challenging – touching on racism, illegal immigration, environmental issues, politics, philosophy and communication. The emphasis is on communicative aspects of the language. A grammar reference section, verb tables and vocabulary lists appear at the back of the textbook. All instructions are in French. Suitable for the International Baccalaureate. Student Book A2 48.95 Teachers Resource Book A2 net 187.95 Audio CDs A2 net 187.95 Tout Terrain This is a motivating one-volume course for Years 11 & 12 students, conveying the enjoyment of language learning within a firm grammatical structure. Student Book 79.95 Teacher’s Resource File net 166.50 Audio CD Set (2) net 221.50 Touché! This series is an inviting, easy-to-use course, tailored to the changing conditions of language teaching. With six semester-length, topic-based stages, it is geared to the crucial middle years where student motivation, participation and real progress are so important. J Tricolore Total This is a brand new edition of the best-selling course Encore Tricolore. It raises performance levels in languages; places greater emphasis on intercultural understanding, individualised learning, and assessment; and encourages Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 engaging and fun learning and progression through language. It retains the features that have made Encore Tricolore so popular: its depth and range of learning content, its rigorous and sound progression, and its grammar based approach. Level 3 will be published in 2010. Student Book 1 52.50 Teacher Book 1 net 98.25 Grammar in Action Workbook (x 8) 1 72.50 Copymasters and Assessment 1 net 362.50 Audio CD Pack 1 net 366.50 Student Book 2 52.50 Teacher Book 2 net 98.25 Grammar in Action Workbook (x 8) 2 72.50 Copymasters and Assessment 2 net 362.50 Audio CD Pack 2 net 366.50 Voilà! This locally published 2-level French language program was written specifically to cover national and state outcomes-based courses. The full-colour textbooks are designed as self-contained spreads with high-impact stimulus material, dialogues, language tips, key vocabulary and speaking and listening activities. Student Book 1 & CD-ROM 59.95 Workbook 1 27.95 Student Book, CD-ROM & Workbook Pack 1 83.95 Audio CD Set 1 (3) net 98.95 Teacher Resource Book & Audio CD 1 net 114.95 Same components and prices for Level 2. Text Text & Audio CD A2 200 Activités Text & Audio CD B1 200 Activités Text & Audio CD B2 200 Activités Text & Audio CD 47.75 56.95 43.95 62.95 61.95 Nouveau DALF C1/C2 250 Activités This presents the written and oral tests for the DALF exam. Books include answer key and transcripts. Text 62.95 Text & Audio CD 84.95 J Réussir le DILF The DILF (Diplôme initial de langue française) is an examination for beginners which has interesting implications for schools in Australia and New Zealand. The text includes a Portfolio for the student to complete documenting his/her experience in learning French to date. Text & Audio CD 54.95 grammar & usage J Objectif! Préparation au DELF Scolaire Action Grammaire Third Edition A new series to help students prepare for the DELF scolaire. Can be used as a stand-alone text for senior secondary students or adult learners. Objectif A1! Book & CD 33.45 Objectif A2! Book & CD 33.45 Objectif B1! Book & CD 36.50 Advanced French Grammar Préparation à l’Examen du DELF A special workbook and audio CD for students to work independently and develop their skills for the DELF exam. The book also contains a booklet of transcripts and answer key for self-correction. A1 Text & Audio CD 46.95 A2 Text & Audio CD 52.95 B1 Text & Audio CD 52.95 52.95 J B2 Text & Audio CD 74.50 This highly successful grammar has been fully updated to include contemporary language, summary and revision points together with a brand new user-friendly design. 89.95 This reference grammar published by Cambridge University Press combines the best of modern and traditional approaches. Its objective is practical mastery of the language and familiarity with its structure. BBC French Grammar 19.95 Clear, concise and easy-to-follow reference guide. Bescherelle dELF, DALF & DILF Préparation à l’Examen du DELF Scolaire & Junior Les Clés du Nouveau DELF A full-colour text with CD to prepare students for the DELF Scolaire et Junior A1 and A2 level exams. The texts are well designed and give the students full colour “cartes-images” to cut out for revision (currency, leisure, animals, multimedia, foods), as well as the detachable answer keys and transcripts of the CDs. Highly recommended for teachers who want their students to achieve for an internationally recognised exam programme. A1 Text & Audio CD 51.95 A2 Text & Audio CD 46.20 This text includes 5 units with vocabulary, grammatical and phonetic activities and DELF training tests. Tips work as life-lines through the book and there are 5 training tests at the end. Text A1 & Audio CD 49.95 Teacher’s Guide A1 & Audio CD 35.95 Text A2 & Audio CD 49.95 Teacher’s Guide A2 & Audio CD 35.95 Text B1 & Audio CD 63.35 Teacher’s Guide B1 & Audio CD 69.70 Text B2 & Audio CD 49.95 Teacher’s Guide B2 & Audio CD 35.95 Réussir le DALF DELF Junior Scolaire This text is aimed at adolescent students training for the DELF at school or autonomously. Keys and transcripts included in books. A1 150Activités Text & Audio CD 38.95 A2 200 Activités Text & Audio CD 44.15 B1 200 Activités Text & Audio CD 46.95 Nouveau DELF All the texts come with answer keys and transcripts. A1 150 Activités DALF C1/C2 Text & Audio CD La Grammaire Pour Tous L’Orthographe Pour Tous Le Bescherelle Pratique: Maitriser le Francais au Quotidien Le Bled: Orthographe Grammaire Conjugaison hb 38.00 hb 34.95 55.00 49.95 This reference is written for intermediateadvanced French speakers who needs to tweak their skills towards written fluency. It is a handy reference book for learners as well as natives at home, work or school. The three sections covered are spelling and writing, grammar, and conjugation. There are short exercises throughout with an answer key at the back. Text is all in French. 57.55 Bon Usage 2007 Edition Réussir le DELF Can be used in class or for self-study. A1, A2, B2 Text & Audio CD B1 Text & Audio CD ea 49.95 54.95 hb 240.00 After 50 years and many editions, this classic reference text is still the best French grammar and usage text. All in French. J Chambers French Grammar J Réussir le DELF Scolaire A full colour text series of training activities according to the A1, A2, B1 and B2 descriptors, each with Audio CD and one full test as a trial exam. A1, A2, B1, B2 Text & Audio CD ea 45.95 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 20.00 Designed for learners at any level, this compact reference grammar includes everything from articles to verbs. Essential rules are explained in clear English and points are illustrated with exemplary 23 sentences in everyday French with English translations. Includes a glossary of grammatical terms featured in the book to make instructions comprehensible. classroom teaching or for self-study, as a full answer key is available. Text 64.95 Answer Key 34.95 Collins Easy Learning French Grammar Exogram: Eléments de Grammaire et Exercices d’Application 19.95 This is an easy-to-use guide that takes students through all the basics of French grammar. Highly recommended for beginners or students having difficulty with grammatical concepts. A Comprehensive French Grammar 6th Edition 57.95 Characterised by full explanations and numerous examples, this is a clear, well-organised textbook of French grammar designed for advanced students of French language and literature. A full-colour revision and activity grammar book for upper primary and junior secondary students. Each book contains a removable answer key. French text only. Level 1 & 2 ea 21.75 This innovative corrective grammar highlights the most frequent errors made by Englishspeaking students, provides clear explanations and helps the student correct the errors. The book is in French but English is used for special notes and translations where the grammar point is in the translation. Text 68.95 Answer Key 26.95 49.95 A practical guide for students helping equate equivalent English and French grammatical structures. Intended for advanced students, this title revises grammar points taught at intermediate level and looks at the finer details of French grammar. Text 54.80 Answer Key 39.95 Les Exercices de Grammaire This series of exercise books offers more than 500 exercises for class or autonomous study for each level. The texts come with integrated answer keys, or can also be bought as separate items. Text is all in French. A1 Text & Answer key 35.95 A2 Text & Answer key 35.95 B1 Text & Answer key 35.95 37.50 J B2 Text & Answer keu Texts and Keys also available separately. French (Schaum’s Easy Outlines) Exercices de Grammaire en Contexte These exercise books provide simple grammar exercises with clear instructions in French. The exercises are placed in context to enhance learning of communicative skills, rather than just dry structures. Débutant Text 37.60 Intermédiaire Text 37.95 Avancé Text 37.95 Separate keys available for each level. L’Exercisier: Manuel d’Expression Française B1–B2 This excellent 2006 edition manual has become a classic in the French as a Second Language field. It is a complete tool to check and increase one’s knowledge of French. It helps develop both written and oral skills. It is suitable for 24 J French Grammar in Context 3rd Edition 2008 J French Grammar (Schaum’s Outline) 59.99 The grammar covered in this lively and purposeful book, now in its third updated edition, stems from up-to-date authentic texts in a way that makes it accessible to any intermediate or advanced level student of French and is ideal for both individual and tutor-led study. 29.95 Emphasising correct grammatical construction and word usage, this title concentrates on the intricacies of French grammar. Material is presented in a way that makes it ideal as a selfteaching guide, but it is also an extremely useful supplement to a classroom text. Complete answer key at the back. French Pronouns and Prepositions French Grammar Made Easy This grammar is ideal for complete beginners as well as for those non-linguists who have some knowledge of the language, but need to know the basics of grammar to progress beyond phrasebook level. The accompanying CD-ROM provides extensive interactive grammar practice and contains over 200 activities. It also contains audio recordings so that learners can practise their listening and pronunciation skills. Student Book & CD-ROM 62.50 20.95 Major grammatical points set out in a clear, concise format. Great for revision and exam preparation. Contains full answer key. New edition 2008. This excellent practice grammar containing 578 exercises with answers has been revised for greater clarity and the content has been updated to include new technology and the conversion from ‘franc’ to ‘euro’. 69.95 This text provides students and teachers with a comprehensive guide to French grammar. French Grammar the Easy Way L’Expression Française Écrite et Orale 6th Edition Difficultés Expliquées du Français for English Speakers Avancé English Grammar for Students of French Exothèque 900 Exercices de Grammaire Intermédiaire 26.95 Written specifically for young learners, this comprehensive reference text covers all the essential grammar for the early years of language learning. French Grammar and Usage This is a basic reference and practice grammar workbook for beginners and false-beginners to revise basic points of grammar. Followed by the intermediate level, this little series is excellent for school and individual use. A correction booklet is available with both levels. Niveau Débutant 29.25 Niveau Intermédiaire 31.10 Presents 900 exercises and activities through grammar topics. Aimed at intermediate-level students, the book also contains a hybrid audio CD/CD-ROM that may be used in either way. Text & CD/CD-ROM 47.25 Answer key 12.80 Les Couleurs de la Grammaire French Grammar 11-14 35.00 French Pronouns (Practice Makes Perfect) 21.95 This text gives clear explanations and the tools needed to learn French pronouns and prepositions. A valuable resource for beginningto intermediate-level French learners, which will enable them to build their language skills with more than 100 exercises and an answer key. French Reference Grammar (Ferrar) 52.95 Clear, concise reference for high school students. J French Sentence Builder (Practice Makes Perfect) 20.95 It is one thing to know lots of vocabulary and all the grammar points, but another to put it all together to make flowing sentences. Taking up Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 where other grammar books leave off, this nifty book devotes a chapter on each of the major structures in daily use. The declarative, questions and answers, sentences with conjunctions, those using adjectives and adverbs, the passive voice, short responses, word order in each, idioms, the subjunctive and many others all make an appearance. As usual, there are lots of short and relevant exercises that provide practice and extend the student’s vocabulary. An answer key is provided at the back of the book. Grammaire 450 Nouveaux Exercises These exercises are graded in difficulty and a separate booklet of corrections is included in each book. The hybrid CD-ROMS offer a series of self-correcting exercises for all 3 levels. Débutant - Book 34.95 Débutant - CD-ROM MAC/PC net 22.95 Intermédiaire - Book 33.25 Intermédiaire - CD-ROM MAC/PC net 22.95 Avancé - Book 41.95 Avancé - CD-ROM MAC/PC net 22.95 La Grammaire en Clair 42.95 French grammar through cartoons. This text provides an enjoyable and stimulating way of understanding French grammar through the use of cartoons. Answer key provided. Grammaire en Dialogues This series approaches grammar through the context of everyday dialogues. Both levels consist of 32 three-page chapters, each concentrating on a single grammar point. Dialogues are illustrated with cartoons and are recorded on the accompanying CDs. This entertaining class text for all ages is written all in French, with answer keys included. Niveau Débutant Book & CD 52.50 Niveau Intermédiaire Book & CD 57.95 Grammaire Expliquée du Français The objective of this title is to give very precise, clear and coherent answers to students’ enquiries on everything to do with French grammar. It uses a great many examples taken from everyday life, drawings, diagrams, tables for recapitulation, and a glossary. The accompanying workbook, with answer key, can be used separately or in conjunction with this text. Débutant Text Workbook Intermédiaire Text Workbook 47.95 31.95 56.70 29.10 Grammaire Française 4th Edition 129.95 This excellent and easy-to-use grammar by Jacqueline Ollivier is an indispensable tool for advanced learners and university students. Grammaire pour Adolescents 250 Exercices These workbooks aimed at young learners are in full-colour and include the answer keys. Niveau Débutant 28.70 Niveau Intermédiaire 33.80 Grammaire Pratique du Français en 80 Fiches workbooks make them suitable for beginners. They will learn both the grammar and processes involved for learning how to learn language. Débutant 50.95 Intermédiaire 52.95 Grammaire Savoir-faire This book offers a grammar reference and exercise book in 84 double-page units with a wide variety of exercises, revision units and tests for false beginner and intermediate level students. An audio CD/CD-ROM is included in the book and an answer key is sold separately. This is an excellent text for Years 11-12, adult and university classes. Textbook with Audio CD & CD-ROM 61.60 Answer Key 8.80 J Harrap’s A Sound Approach to French 51.80 Written by professors at the Sorbonne, this is a comprehensive grammar course for beginning students of French through to students of DELF standard. Answer key is included. French text only. Grammaire Progressive du Français This excellent series is written in simple, accessible French, using immersion to teach grammar in a fun and uncomplicated way. There are answer keys available, and all of the activities are explained and demonstrated fully at the start of each chapter. The hybrid CD-ROMs are an ideal accompaniment and an indispensable tool for self-learning: the learner will have an interactive discovery of French grammar and over 500 self-correcting activities. Using a login, students can follow their progression with every click. There are lessons of grammar with exercises, pronunciation and conjugation tables, ready references and tests. Available also as a CD-ROM pack alone. Débutant 59.95 Débutant & CD-ROM Mac/PC 90.25 Key 22.80 Book & CD-ROM Pack 90.25 Intermédiaire 68.95 Key 26.95 Exercices Communicatifs Intermédaire 43.20 Avancé 62.95 Key 24.95 Grammaire Progressive du Français pour les Adolescents Although all in French, the clarity and simplicity of the language and layout in these full-colour Grammar 45.00 This new grammar has been specially written to meet the needs of advanced students of French and aims to demystify the grammar points students find particularly difficult. Further help is provided in the form on an online version (a unique password provided with the book allows free, unlimited access) comprising the text of the book as well as sound recordings of every item of French. Je Pratique – Exercices de Grammaire These workbooks are based on the A1 and A2 level described by the Common European Framework of Reference. They are aimed to help beginners who wish to practise their grammar and may be used in class or for self-study. The A2 level is suitable for year 10-12 students and adults. French text only. A1 English Version 36.95 A1 French Version 36.95 A2 French Version 36.95 Mille et un Points 32.50 A straightforward text that sets out essential grammar with examples of patterns and a selection of reference tables. Modern French Grammar: A Practical Guide This is an innovative reference guide that combines traditional and function-based grammar in a single volume. The accompanying 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 25 workbook features related exercises and activities. Text Workbook 61.00 42.00 Nouvelle Grammaire du Français: Cours de Civilisation Française de la Sorbonne hb 68.95 This impressive yet simple outline of French grammar is truly a classic by now. Presented as a formal course, it contains outlines of essential rules with very clear explanations, plenty of examples taken from everyday language, and a number of appendices, including a table of verb conjugations, rules for verb constructions etc. Written entirely in French, it is designed for students in their second year of study and beyond. Orthographe Progressive du Français This course is a progressive method of spelling which presents the chapters by order of sound, initially vowels, then consonants and finally the particularities of the French spelling system. The left page presents the examples, rules and points to note and watch out for, and the right hand pages provide over 500 activities practising these rules. The audio CD sold separately offers dictations recorded for class and self-study use. Niveau Débutant Text 55.85 CD & Answer Key net 25.05 Niveau Intermédiaire Text 55.85 CD & Answer Key net 25.05 for English-speaking undergraduates. The fundamentals of grammar are explained in accessible and simple terms, and a range of fun and engaging exercises help students put their learning into practice. Every grammatical point is illustrated with a range of authentic examples from contemporary life such as fashion, health, relationships and sport. Verbs 101 French Verbs: The Art of Conjugation pb 16.95 Verbs are brought to life in this charming little book through skilful use of humorous storytelling. The illustrations throughout the book come together to form a story and this innovative approach to language learning transforms an often dull and uninspiring process into one which is refreshing and empowering. It can be used for self-study or to supplement a teacher-led course. In addition, pronunciation of all the verbs and their conjugations are available online. 501 French Verbs 29.95 Text & CD-ROM. Fully conjugated. Pas à Pas 45.95 750 French Verbs and Their Uses This is a French reference grammar which contains in one book all the grammar that students will need for the HSC level. Practice in French Grammar 58.95 This is both a practical workbook and a useful reference book for senior secondary students. Révisions 450 Nouveaux Exercices These are useful books for developing comprehension and writing skills for revision or exam preparation. The variety of exercises includes: matching questions and answers, distinguishing gender, crossing out wrong options, reordering sentence fragments, short answers, multiple choice, and true/false listening exercises. Each level consists of a textbook, an Audio CD and an Answer key. The accompanying CD-ROMs are a great way for learners to selfevaluate and test. Niveau Débutant & Audio CD 31.35 Niveau Débutant CD-ROM Mac/PC net 22.95 Niveau Intermédiare & Audio CD 39.95 Niveau Intermédiare CD-ROM Mac/PC net 22.95 Niveau Avancé & Audio CD 38.40 65.00 This concise introduction to French grammar is both a reference guide and a comprehensive workbook in one volume, designed specifically 26 20.00 This pocket-sized paperback with its two-colour design for easy searching is an ideal revision tool. The book opens with detailed explanations of verb categories, tenses and constructions, followed by over 200 fully conjugated regular and irregular verbs. A further 2,400 indexed French verbs refer to the corresponding conjugation tables. A second index contains 1,500 common English verbs corresponding to their French equivalents. Collins Easy Learning French Verbs 19.95 This book gives the complete beginner all they need to know to grasp French verbs. It starts with a glossary of the necessary grammatical terms, followed by sections on each tense explaining clearly when to use that tense and how to form it, as well as sections on various verb combinations. It has verb tables for over 100 verbs with all tenses clearly presented and helpful sample phrases. Conjugaison 450 Nouveaux Exercices These texts offer the learner exercises and tests on conjugation. An answer key is included loose within each copy. Also available on CD-ROM. Text in French. Débutant - Book 31.90 Débutant - CD-ROM Hybrid net 22.95 Intermédiaire - Book 33.90 Intermédiaire - CD-ROM Hybrid net 22.95 Conjugaison Progressive du Français 2000+ Essential French Verbs 35.95 This innovative book has over 2,000 verbs in alphabetical order and full conjugation charts for 250 verbs. It also includes an extensive ‘Verbs in Action’ section with sample sentences, full dialogues and practice exercises with answers. With 400 exercises and full verb conjugation tables. The exercises are arranged according to tenses, and within each section are grouped according to verb endings. Text in French. Text 64.95 Answer Key 22.45 Bescherelle French Verb Drills La Conjugaison pour Tous Complete Guide to Conjugating 12,000 French Verbs (English edition) hb 33.50 19.95 Reference and self-study manual for advanced beginners and intermediate students. hb 31.85 French Verbs and Essentials of Grammar 17.95 The Big Blue Book of French Verbs With 555 fully conjugated verbs and over 2,700 verbs cross-referenced to the conjugation models, this verb book is excellent value. Text 25.95 Text & CD-ROM 32.00 Blue Pocket Book of French Verbs A Student Grammar of French 32.95 An easy-to-use guide to correct verb usage, in alphabetical order. Illustrated throughout with fully translated common phrases and idiomatic expressions. J Chambers French Verbs 15.95 This pocket version of the previous title has most of the same features, with 333 verbs fully conjugated and an index of 2,300 verbs. A complete guide for intermediate and advanced students. Larousse de la Conjugaison Poche 15.95 This compact book is divided into three sections. The first part presents 60 one-page units explaining all there is to know about verbs. Each unit deals with a specific aspect of a certain tense, such as when it is used, agreements with gender and numbers, common errors in usage and curious points of the language used. Section Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 two presents tables of fully conjugated verbs, showing 100 different conjugation patterns. The last section contains a list of 8,000 verbs cross referenced with the relevant tables given in section two. Text is all in French. J Chambers French Vocabulary 20.00 This easy-to-use guide covers over 4,000 verbs, with more than 80 model verbs fully conjugated. The introduction gives extensive notes on how French verbs work, and a glossary of grammatical terms is also included. A pocket-sized guide for quick reference. Thousands of words and phrases are grouped into subject areas, from the human body to topical issues. There’s extra information on easily confused words, false friends and common errors. Excellent for revision, homework and essay writing. Précis de Conjugaison 27.90 Collins Easy Learning French Words 18.95 This verb book plans to assist in the conjugation of more than 5,000 verbs with 82 model verbs fully conjugated. At the beginning of the book is a grammatical explanation of tenses and how to use the verbs. This vocabulary book is divided into 50 topics, arranged in alphabetical order. The thematic approach enables the students to learn related words and phrases together, so that they can become confident in using particular vocabulary in context. Oxford French Verbpack The Ultimate French Verb Review and Practice 21.95 20.95 This resource helps intermediate to advanced learners to quickly build their mastery of the French sentence by comparing and contrasting French and English verb tenses and sentence structures. It features examples of how French verb and sentence structures work in everyday language; exercises including sentence completion, sentence building, dialogue writing, translation and verb-form replacement; hundreds of verbs listed in both structural and semantic groupings; and coverage of contemporary French including computer and technology verbs. Verb Wheel French Irregular Verbs 9.95 Shows 60 irregular French verbs. This monolingual verb wheel has all six conjugations for five verb tenses: présent, imparfait, futur, conditionnel and passé composé. Irregular conjugations are indicated by a bold font. Vive les Verbes Français! 21.95 This book is packed with thousands of verbs and verbal phrases conveniently grouped by theme and subject. Features are: neverfail memorization techniques and charming illustrations to help remember the new vocabulary, an English-French/French-English glossary with adverbs, conjunctions and compound prepositions, and an index crossreferencing 6,000 verbs and verbal expressions. Vocabulary Advanced French Vocabulary 37.95 A reference guide and revision aid for anyone studying French at a higher level, as well as those learning French for business purposes. Barron’s French Vocabulary 12.95 Easy French Vocabulary Games 12.95 46 puzzles for beginners and intermediate students to reinforce vocabulary. order of frequency as well as cross-referenced alphabetical and part of speech indexes. All entries in the frequency list are accompanied by the English translation and a sample sentence. Mastering French Vocabulary 27.95 Words and phrases translated and divided into 24 thematic categories. Mot à Mot 24.50 This practical resource makes language acquisition simple and consolidation easy. It provides full support for those following topicbased syllabuses and its large bank of relevant vocabulary makes it great as a means of revision. Oxford French Cartoon Strip Vocabulary Builder 39.95 These hilarious, true-to-life cartoons by famous French cartoonist Claire Bretécher illustrate how to speak French as the French do. They cover all the contemporary issues that you really want to talk about, with the spoken language that is often so different to the standard language taught in class. Exercices de Vocabulaire en Contexte Thematic books of vocabulary with exercises to complete. Débutant - Text 33.80 Débutant - Key 12.35 Intermédiaire - Text 33.80 Intermédiaire - Key 12.35 Using French Synonyms 89.95 This text is designed for students who have already developed a basic competence in French. It aims to broaden and improve their command of French vocabulary, and provides a guide to finding the right word for a given context. Le Français? Oui, Merci Over 1000 practical vocabulary exercises and games. Books 1-3 ea 36.95 French Vocabulary (Schaum’s Outline) 2008 Edition. 35.00 French Vocabulary Builder 26.95 This handy resource contains strategies for practising and remembering French words, and it helps learners build up and use their own range of vocabulary. Activities in each section provide reinforcement, and answers are included at the back. French Vocabulary Cards Pack of flashcards 29.95 Using French Vocabulary 79.95 This textbook provides a comprehensive and structured vocabulary for all levels of undergraduate French courses. It offers broad coverage of the concrete and abstract vocabulary relating to the physical, cultural, social, commercial and political environment, as well as exposure to commonly encountered technical terminology. Vocabulaire 450 Nouveaux Exercices Each level offers 450 exercises for learning, exercising and testing vocabulary through a thematic presentation. Answer keys are enclosed for self-correction. CD-ROM versions are also available. Débutant 36.75 Intermédiaire 37.10 J A Frequency Dictionary of French64.00 Vocabulaire en Dialogues This excellent tool allows students of all levels to maximise their study of French vocabulary in an efficient and engaging way. It lists the 5,000 most frequently used words in the language, with a detailed list in 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions The objective of this text is to allow the pupils to be exposed to vocabulary in context, integrated into actual communication. Each chapter consists of three pages, which include the dialogues, the (except items marked ‘net’) 27 vocabulary and examples as well as exercises for practice. Débutant Book & Audio CD 54.95 61.50 J Intermédiaire Book & Audio CD Vocabulaire Expliqué du Français These vocabulary reference books provide reading with vocabulary in context. They are excellent for idioms, learning structures of words (e.g. suffixes and prefixes), and words most likely to confuse. The accompanying workbooks include answer keys. Niveau Débutant Text 60.50 Cahier d’Exercices 33.50 Niveau Intermédiaire/Avancé Text 55.60 Cahier d’Exercices 31.90 Vocabulaire Progressif du Français The first thematic vocabulary series written in French that can be used with ease by senior high school students and adults who have a limited knowledge of the language. Niveau Débutant Text 59.95 Answer Key 24.95 Niveau Intermédiaire Text 61.95 Answer Key 22.45 Niveau Avancé Text 59.50 Answer Key 23.20 J Chambers Pardon My French! Dictionary of French Slang and Colloquial Expressions (Barron’s) 24.95 More than 4,000 words and their popular meanings that you won’t find in standard French-English dictionaries. Dictionary of Modern Colloquial French (Routledge) 80.00 An essential tool for every serious student of French as well as a source of endless fun and fascination, this French-English dictionary offers comprehensive, unexpurgated coverage of French slang – the real language of France! French Idioms (Barron’s) french slang & Idioms J 101 French Idioms with MP3 CD 19.95 This is the second edition of this popular book, this time with a CD containing mini-dialogues that contextualise the proverbs. The book has kept its clear structure, with one proverb per page, together with clear translations and fun illustrations to make things as memorable as possible. 23.00 Take your French out of the classroom and into the gutter with this informative bilingual dictionary. With over 14,000 words and phrases that no polite textbook would touch, the ‘gros mots’ will roll off your tongue in no time. Make use of the example sentences under each entry and frequent usage notes to deliver your insults with perfect grammar and timing. 12.95 Over 2,000 French idiomatic words and expressions accompanied by sample sentences and English translations. French in Your Face 17.95 A handy little book, tweaking fluency by linking common expressions, idioms, colloquialisms and insults to character, personality, mood, facial appearance and gestures. The 3 sections are Character and Personality, Moods, Emotions and Attitudes, and Appearance and Gestures. Funny comics with speech bubbles illustrate every page, enabling memorisation. The book wraps up with a series of comic identity sketches based on looks and attitude, used in short games and activities. J 101 French Proverbs with MP3 CD19.95 A second edition accompanied by a CD with little conversations that use the idioms in memorable ways. Engaging and colourful illustrations together with English translations on each page complete a package that makes learning fun, rather than intimidating. 2001 French and English Idioms 29.95 3rd Edition 2008. This volume offers two separate alphabetical listings, one English-to-French, the other French-to-English. In both each idiom is defined and followed by an illustrative sentence in both languages. This new edition features bilingual indexes. 28 Merde! The REAL French you weren’t taught in school! Merde! 21.95 Merde Encore! 22.95 Slang: Dictionnaire Bilingue de l’Argot d’Aujourd’hui 29.95 This dictionary will help both English and French-speaking readers to discover, translate and use the most everyday (and sometimes the most taboo) forms of English and French. Street French Street French 1: The Best of French Slang Street French 2: 27.95 The Best of French Idioms Street French 3: The Best of Naughty French Street French Slang Dictionary & Thesaurus 32.95 29.95 29.95 This dictionary/thesaurus offers English equivalents and usage tips for over 1,000 French terms, including slang words, idioms, proverbs, colloquialisms, and vulgarities. In addition, the extensive thesaurus features over 1,000 French slang synonyms for common English words and phrases. Streetwise French Speak and Understand Everyday French. With its 28 natural, down-to-earth dialogues, each focused on practical language functions, this text is chock-full of idiomatic expressions, colloquialisms and current slang. Text 26.95 Text & Audio CD 32.95 Streetwise French Dictionary/Thesaurus 26.95 A user-friendly guide to French Slang and Idioms. The World’s Wackiest French Joke Book 16.95 A madcap primer that makes learning French a joking matter. This zany joke-fest makes mastering French vocabulary riotous good fun for kids ages 10 and up as well as the young at heart. It features 500 groan-worthy puns and clever turns of phrases, along with 18 screwball line drawings and fascinating culture notes. Reading Skills A l’Heure Actuelle This colourful book and audio CD kit is a graded civilisation resource developed through nine thematic units according to difficulty. The CD offers a wide variety of listening exercises to improve comprehension and pronunciation. Recommended for Years 10-11 and adult beginners. Book & Audio CD Kit 34.50 Better Reading French 26.95 The fascinating range of materials in this book is an excellent way for advanced beginner or intermediate students to practise and sharpen their French. From 19th century love letters to emails discussing cartoons, from recipes to administrative correspondence, the short passages reflect a huge range of French life and language. Les Jumeaux de la Révolution 24.95 A French/English illustrated reader and language Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 activity book. The Twins of the Revolution is an exciting tale that unfolds against the backdrop of the most violent period in French history. It contains six chapters in French, each including guided word puzzles, role play and drama activities. There are also two chapters in English, so students can grasp more complex plot developments. Lire et Voyager Kit Series A full-colour series of non-fiction cultural readers and audio CDs in 3 levels. The readers join four young people on a guided tour of areas of France experiencing the culture and people through the sites, language, music, famous people, cuisine and literature of the regions. En Bretagne Book & Audio CD Kit 32.10 En Provence Book & Audio CD Kit 33.45 A Paris Book & Audio CD Kit 35.95 Livre du Professeur Moyen-Âge – XXe Siècle 11.50 Littérature en Dialogues Intermédiare This book is aimed at upper secondary students and adults as an introduction to French literature. The objective is to discover 30 French authors and their works through an original and “interactive” approach. Authors include Sarraute, St Exupéry, Vian, Marivaux, Proust, Yourcenar - a wide selection in terms of period and style. With answer key and Audio CD. Book & Audio CD 47.65 Littérature Progressive du Français These are unique books designed to gently introduce secondary and adult students to French literature. The process follows an historical progression based on discovery by looking at genres, styles, history and themes. It follows the pattern of all other titles in the Progressive series - a document on the left-hand page and activities on the right-hand page. Niveau Débutant 60.95 Answer key 24.70 Niveau Intermédiaire 66.95 Answer key 25.50 Niveau Avancé 61.80 Answer key 28.80 Savoir-Lire au Quotidien This programme has been developed in France to combat illiteracy, primarily amongst those new citizens in France for whom French is a foreign language. In the Australian context, the approach is excellent for teaching reading and writing in French. As one would expect, the reading is of a functional nature with authentic texts at a very basic level. Text 43.95 Coordinator’s guide 61.45 listening & speaking skills J Activités pour le Cadre Européen Commun de Référence A new collection of activities to back the syllabus of the Framework for French for ages 16 and above. Each book addresses all six skill areas – oral and written comprehension, production and interaction. The set consists of a book, an audio CD and answer key. Ideal for self-study or for the exam preparation classroom. Instructions are in French. A1 Book, Audio CD & Answer Key 68.95 A2 Book, Audio CD & Answer Key 72.95 B1 Book, Audio CD & Answer Key 76.95 B2 Book, Audio CD & Answer Key 85.95 C1 & C2 Book, Audio CDs & Answer Key 106.95 Better French: Achieving Fluency with Everyday Speech 29.95 This handy book helps intermediate learners to achieve fluency by addressing the subtleties of the language and showing how to use problem words. Key areas covered include getting the correct pronunciation; mastering difficult structures; using colloquial expressions correctly; choosing correct words and verbs; and different ways of saying the same thing. Cinema for French Conversation 3rd Edition This ever-popular book is now printed in full colour and each chapter is expanded. New features are added to older practical ones. There are in-depth presentations and questions on each film’s socio-cultural and historical background. More scenes get linguistic analyses. A few older films have been dropped to make room for newer cutting edge ones. The volume has now taken on the air of a bona fide textbook for intermediate and higher-level conversation classrooms and single-handedly can introduce French history, culture, politics and geography 10% discount through the pleasure that is cinema. Hardcover text Teacher’s Guide 110.00 pb 39.95 Cinq sur Cinq: Evaluation de la Compréhension Orale B2 The objective of the tests included in this text and CD set is to assess the aural comprehension level of students in relation to the B2 level of the European Framework (CECR). The documents given are in various formats and registers. Book & CD 57.95 Communication Progressive du Français As in all of the texts in this excellent Progressif series, the left-hand page provides expressions and examples and the right-hand the activities to be used for self-access or in class and small group situations. Niveau Débutant Text 57.75 Answer Key 23.95 CD net 27.50 Niveau Intermédiaire Text 62.95 Answer Key 28.20 CDs (2) net 39.50 Compréhension Orale (Compétences) In both levels there are 15 lessons, divided into five units, each one with a theme and objectives for particular functions. For example, meeting people, daily life, shopping etc. Suitable for adults and older adolescents at false beginner level. It can be used in the classroom or for selfstudy. All transcripts and an answer key appear at the end of the book. Book & CD 1 A1/A2 54.75 Book & CD 2 B1 58.95 62.50 J Book & CD 3 B1-B2 Conversations Pratiques de l’Oral This practical book is designed to perfect speaking skills and is an excellent supplement for teachers and learners. It allows students to converse in 400 of the most common situations in daily life, from the most formal to the most familiar. The set is made very flexible in approach thanks to its 3,000 conversational devices, numerous cultural and/ or linguistic notes, idiomatic expressions and a multilingual index at the end. Book & CD 65.95 off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 29 Deux à Deux net 84.15 Photocopiable book of pair work communicative activities at several levels. Dites-moi un Peu An excellent full-colour volume for spoken French on a wide variety of themes. It is suitable for upper secondary and adult classes and for advancing speaking skills. Text 70.40 Teacher’s Guide 35.20 J Phonétique en Dialogues Débutant 55.95 Book and CD for beginners/false beginners secondary school and adult - combining situational dialogues with everyday context to provide an interesting and different method for practising listening discrimination and phonetics. Ecrire pour Convaincre This excellent text concentrates on the form and general aspects of putting one’s argument or opinion. Recommended for senior secondary students. Text 48.95 Answer Key 21.50 J Écouter et Comprendre: La France au Expression Ecrite (Compétences) Quotidien Pronounce it Perfectly in French An excellent listening programme based on French civilisation. Highly recommended for years 11 and 12 and adult classes at level B1-B2 of the European Framework. It can be used alone or together with the text La France au Quotidien (see ‘French Culture’). This self-study program emphasizes speaking, sound discrimination, and standard intonation patterns that are typical of native French speakers. Book & Audio CD 43.00 Exercices d’Oral en Contexte This title gives learners of French competence in oral communication. Ideal for autonomous or class use. The text presents an introduction to oral communication through 10 thematic chapters with distinct sections on comprehension, pronunciation and intonation, and expression. The contextual situations will enable students to communicate more fluently and prepare them for the oral component of the DELF. Débutant Text 33.90 Débutant Key 12.35 Débutant Audio CDs (2) net 167.95 Intermédiaire Text 36.95 Intermédiaire Key 12.35 Intermédiaire Audio CDs (2) net 104.95 Short beginners’ course for senior secondary level and adult beginners. Ideal for TAFE and other short courses. Book 1 19.95 Book 1 & Audio CDs (2) 39.95 19.95 J Book 2 39.95 J Book 2 & Audio CDs (2) writing skills J Activités pour le Cadre Européen Commun de Référence See Listening & Speaking Skills section. Compo! 2000 30 Orthographe Progressive du Français Intermédiaire This is a progressive method of spelling which presents the chapters by order of sound, starting with vowels, then consonants and finally the particularities of the French spelling system. The left-hand page presents the examples, rules and points to note and watch out for, and the righthand pages provide over 500 activities practicing these rules. The Audio CD sold separately offers dictations recorded for class and self-study use. Answer key included. Text 55.85 CD & Corrigé net 25.05 36.50 French Language Essay Writing. This text provides step-by-step guidance on essay writing to advanced-level students of French. Le Parfait Secrétaire (Larousse) 26.95 This essential guide to French letter-writing provides more than 300 sample letters to adapt for all occasions, personal and business. French text only. Communiquer par Écrit (Larousse Réussir) This guide offers an excellent teaching method to write clear and effective documents in many different situations. French text only. Compréhension Ecrite (Compétences) These two books target adults and older adolescents at ‘false’ beginner level. They can serve either as extra writing resources in the classroom or as self-study material. Each level consists of 15 lessons divided into 5 units, each unit presenting a theme and particular objectives. Each unit ends with a quiz. Answer keys appear at the back of the books. Book 1 A1/A2 41.95 Book 2 A2/B1 44.95 Guide Pratique de la Communication This practical guide to communication skills for students and adults contains 100 ‘actes de communications’ and 57 dialogues covering many everyday situations. CD Pack - Text & Audio CD 68.95 This course targets adults and older adolescents at false beginner level. The texts can serve either as an extra writing resource in the classroom or as self-study material. An answer key appears at the back of each book. Book 1 42.95 Book 2 44.95 Talk French (BBC) Expression Orale (Compétences) This series can serve either as an extra listening resource in the classroom or as self-study material. Each level consists of 15 lessons divided into five units, each unit presenting a theme and particular objectives. Each unit ends with a quiz. All transcripts and answer keys appear at the back of the books. Book & Audio CD 1 (A1/A2) 54.75 Book & Audio CD 2 (B1) 58.95 Book & Audio CD 3 (B2) 55.95 to help students write clearly, coherently and appropriately in a variety of contexts. For intermediate to advanced levels. Developing Writing Skills in French 80.00 This resource is suitable for use as a classroom text or as a self-study course. It is structured so as to lead the student towards a better understanding of the effect of choice of words, register and style. Written by experienced teachers of French, this is an excellent resource teacher’s resources & games 100% Français: Apprenons la Grammaire! Niveau Moyen 69.00 A photocopiable workbook presenting intermediate grammar in a fun way, with cartoons and quick exercises to help with memorisation. The worksheets are divided into three coordinated levels ofdifficulty to be used depending on the students’ needs. Special Grammar in Focus worksheets repeat treated grammar points with review tables. Instructions are in French. Solutions appear at the end of the book. Suitable supplementary work for the high school classroom. 100% Français: Ecoutons! Niveau Moyen 69.00 A photocopiable workbook containing Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 intermediate-level dialogues and listening activities followed by bite-sized tasks prompting comprehension. The tasks for each unit are at three levels of difficulty, making them ideal for mixed classes, or for future repetition with advancing students. Includes two audio CDs, containing over 100 minutes of listening material. Instructions are in French. Solutions appear at the end of the book. Suitable supplementary work for the high school classroom. La Boîte à Paroles 100% Français: Lisons! Niveau Moyen Confidence in speaking a language is not easy to acquire but much can be achieved through the use of drama. In these three plays, the author uses a translation into English, below the French text, to enable the readers to know exactly what they are saying. Action and facial expressions follow naturally. A generous sprinkling of slang and colloquialisms enhances the feeling that this is the real French the student will hear in the street. See also Zut Alors! 60.00 The third instalment of the series for intermediate students. Reading units contain texts of various lengths followed by comprehension tasks at three difficulties, useful for either mixed classes or repetition over time. The tasks are short and to the point, accompanied by humorous illustrations that explain and help with recall. Instructions are in French. Solutions appear at the end of the book. Suitable supplementary work for the high school classroom. Activités d’Ecoutes 1 & 2 The wide range of activities in these photocopiable resources will help students develop listening comprehension and speaking skills. The activities in each volume revolve around 30 different situations, which also provide role-playing opportunities. Junior secondary levels. Photocopy Masters & CD 1 & 2 ea net 92.95 54.75 Activités orales françaises. This useful secondary or evening class resource consists of a collection of 80 oral activities based on 11 general themes. For each, the target group, level, time required and objectives are defined and in some instances where a worksheet is required, a photocopy master is provided. C’est Génial (French through Mime & Drama) La Culture Française 1 & 2 The aim of these books is to present the culture of France through the French language within the bounds of the lower secondary French curriculum. Each book contains 35 photocopiable activity sheets that cover a wide range of topics and are useful for vocabulary revision, general reading and, above all, talking about France in French. Books 1 & 2 ea 45.00 Deux à Deux Activités Lexicales 1 & 2 These photocopiable activity resources have 60 worksheets organised around approximately 40 themes, each with suggested texts and stimulating activities relevant to students’ interests. Solutions appear in the appendix of each volume. Suitable for junior secondary levels. Photocopy Masters 1 & 2 ea net 74.95 Bingo Images net 35.95 An entertaining bingo game designed to help beginning students learn the first one hundred basic words in French. Suitable for upper primary and junior secondary levels. Lots of additional games can also be invented. A useful Teacher’s Guide gives lots of ideas for ways to exploit the game for all sorts of language learning purposes. The box contains: 100 cards, 32 bingo cards, 1 Teacher’s Guide. Bingo Verbes net 35.95 A bingo game for elementary and intermediate levels which aims to assist students to learn basic verbs in the French language. One player draws and reads out the cards with pictures or verbs in the written form and the other players cover the corresponding box on their playing board. Various types of matching are possible. The teacher’s guide suggests numerous other simple and original versions. 19.95 84.15 Photocopiable book of pair work communicative activities at several levels. Les Dominos des Heures 42.95 An entertaining game designed to practise 48 verbs (regular and irregular) in the present, past and future tenses. Each card introduces an illustrated action on the left side and the written form (infinitive) of another action on the right side. The game consists of matching the illustration with the written form using the correct tense. Suitable for intermediate levels. A useful Teacher’s Guide is included. The box contains 48 cards and 1 Teacher’s Guide. J Les Dominos Français Débutant 50.00 This resource consists of 39 black line A4-sized photocopiable masters with dominoes that are to be photocopied onto coloured paper, laminated and then cut up. These dominoes can 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions Easy French Crossword Puzzles Book with Key 14.95 Easy French Vocabulary Games 12.95 46 puzzles for beginners and intermediate students to reinforce vocabulary. Exploring French Text Analysis: Interpretations of National Identity 86.00 This book introduces advanced students to the critical understanding and appreciation of written French. The texts include advertisements, newspapers, magazines, travel writing and contemporary fiction, and cover a range of topics such as food, sport, language, history, marginalisation and the cult of the ‘patron’. A comprehensive glossary of technical terms is also included. Le Français avec des Jeux et des Activités Learning grammar and vocabulary is fun and easy with these brightly illustrated, topic-based activity books. Answer key provided. Suitable for junior and intermediate levels. Books 1-3 ea 19.95 42.95 Students can now learn the time through an entertaining and instructional game of dominoes. Players have to match pictures and expressions correctly and memorise the time in the target language. A Teacher’s Guide includes instructions and suggestions for a variety of fun games and activities. The box contains 48 cards and 1 Teacher’s Guide. Les Dominos de la Journée be used in different ways: First, as oral activities that allow the teacher to work on listening, comprehension and pronunciation, and secondly as reading and reading comprehension activities. (except items marked ‘net’) Le Français? Oui, Merci Over 1,000 practical vocabulary exercises and games. Books 1-3 ea 36.95 Le Français par les Mots Croisés 1 & 2 The popular collection of topic-based crossword puzzles in an A4 photocopiable format. Primary and junior secondary levels. Books 1 & 2 ea 67.95 France Wall Map net 97.95 Double-sided, plasticised, full-colour wall map (physical/political), approximately 100 cm x 140 cm (French text). French Vocabulary Books 1 & 2 ea 50.00 Excellent photocopiable resources to encourage and consolidate essential vocabulary acquisition. Book 1 is divided into 49 groups (49 A4 pages) with a gap-fill exercise for each one. It covers essential vocabulary for Year 10 students; the vocabulary is listed alphabetically in groups of 20 words per page. Answers included. Book 2 covers essential vocabulary for senior students. 31 It is divided into 40 groups (40 A4 pages) with synonym & gap filling tasks to challenge and motivate the students. Answers included. French Wordsearch Each of these two photocopiable resources contains 20 wordsearches to challenge the students’ knowledge of French. Words are grouped into topics and clipart has been widely used as a means of presenting the vocabulary. Books 1 & 2 ea 25.00 Sights and Sounds of Paris Part 2 (DVD) Sights and Sounds of Paris Part 3 (DVD) Sights and Sounds of Paris Part 4 (DVD) Special Topics of Paris Parts 1 & 3: Les Bateaux-Mouches & Le Metro (DVD) Special Topics of Paris Part 2: Le Cimetiere du Pere-Lachaise (DVD) Special Topic: Bastille Day Interview (DVD) Special Topic: Le Marché d’Uzès (DVD) Sights and Sounds of Normandy (2 DVDs) 79.95 79.95 79.95 79.95 79.95 79.95 79.95 84.95 Thematic French Liven up your French classes with these reproducible lessons and activities. They include dictations, conjugation exercises practising –er, -ir and –re verbs, avoir and être in the present tense, word searches, crossword puzzles, art projects and brain teasers, all incorporated into the themes of seasons and holidays. Volume 1: Les Saisons / Seasons 30.00 Volume 2: Les Fêtes / Holidays 30.00 J Let’s Explore France Flashcards Le Grand Jeu des Verbes net 33.95 Aids learners in the conjugation of 100 French verbs. A card for tenses, personal pronouns, negative / interrogative and exclamatory forms add to the randomness of suggested games. For Beginner / Intermediate Level. Le Jeu des Métiers net 33.95 An entertaining and original game which contains lively illustrations and clear and concise phrases describing each job. The teacher’s guide contains suggestions for language exercises, games and activities. The Pack contains 3 packs of 40 cards each and a teacher’s guide. The cards are divided into 3 packs representing jobs, job titles in French and a description of each job. Le Jeu du Puits 51.95 An exciting board game aimed at upper primary/lower secondary students to practise the simple prepositions a, en, de. It’s an effective combination of language ability, risk and luck. 100 playing cards: 76 cards containing phrases to complete and 24 cards with the prepositions to be used. The Teacher’s Guide contains instructions and some didactic ideas which can be used for playing the game in the classroom or at home. These well produced sets of A4-sized colour photo laminated flashcards will enhance teaching and learning and provide an opportunity for students to work individually, in small groups or as a whole class. The back of each flashcard has a list of useful vocabulary that you or the students are likely to encounter when working on the topics. There is also some general information and ideas for activities. The Shopping in France set is accompanied by a CD-ROM which has a PowerPoint presentation of the Flashcards and notes on vocabulary and translation. Special Topic of Paris (25 cards) 95.95 Let’s Explore France Flashcards: Shopping in France - Les Magasins (26 cards) 115.00 Questions et Réponses net 35.95 This photocopiable book offers a collection of 12 lively and intriguing mini-plays designed to get students motivated and involved in acting in French. A detailed introduction provides teachers with useful hints and suggestions. Suitable for upper intermediate and lower senior levels. A board game for elementary and intermediate levels which reinforces the use of pronouns and interrogative adverbs. The playing cards contain pictures of things and people from a funfair, whilst the dice displays the interrogative adverbs. A player chooses a card and the opponent has to guess the subject by forming questions with the interrogative adverb shown on the dice. The game instructions include ideas and tips for a vast range of games and activities. J Let’s Explore France DVDs Qui Est-Ce? This excellent series of DVDs offers visual presentations of major regions and cities of France as a background and adjunct to students’ studies. It attempts to convey the distinctive lifestyle and culture of the French, which is intimately linked to its land, architecture, food, social mores and history. The CD-ROM accompanying each production provides a range of materials, such as full transcriptions, bilingual vocabulary, notes, slide presentations, puzzles and activities based on the spoken interviews, along with general notes on the purely visual footage. Sights and Sounds of Paris Part 1 (DVD) 79.95 This is a game for learning vocabulary and basic grammatical structures. It consists of 66 cards divided into 2 games and the instructions provide suggestions and effective ideas for playing in class or in small groups. Jeux en Scène! 32 72.95 Supersubs French net 35.95 Thinking French Translation 80.00 This course in translation method (French to English) presents translation as a problemsolving discipline. It covers a variety of translation issues such as cultural differences, register and dialect, genre, and revision and editing. The materials used in the book come from a broad range of sources, with commercial, legal and technical texts as well as literature, songs and recorded interviews. Zut Alors! (Plays for Students) 19.95 These five plays of varying lengths use drama to smooth the way to confident use of French. They give plenty of scope for acting, gestures and dramatic entrances. As with C’est Génial (see above), this book will help to make French classes lively and entertaining. charts Daydream Education Modern Languages Charts ea net 19.95 These exciting and informative laminated charts are designed for students aged 9-16. They are colourful and large (59.4cm x 84cm), explaining points of grammar, vocabulary and style in a clear and concise manner. L’Alphabet Les Nombres On Pose des Questions Les Adjectifs Les Noms Le Pluriel des Noms Les Verbes et les Adverbes Les Verbes Réguliers au Présent Les Pronoms Personnels Des Verbes Irréguliers au Présent Le Passé Composé, le Présent et le Futur Les Couleurs Les Lettres Familières Les Lettres Officielles. net 45.95 These photocopiable worksheets include puzzles, codes and deduction pages as well as language practice and personal writing. Each topic develops all-round use of the language as well as consolidating vocabulary and structure. The teacher’s notes include answers where applicable and a full translation of the French text. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Stamps & Stickers Language Stickers French ea net 4.50 Sets of full-colour reward stickers in packs of 72 stickers. Five sets available. Bon Travail Très Bien Fantastique Bon Effort Bien Fait Robert Concise F-E & E-F fl 49.99 French Dictionary & Grammar 28.99 Essential French Dictionary & Grammar 22.99 Pocket French Dictionary fl 21.95 French Compact Dictionary 14.99 French Easy Learning Dictionary 22.99 (with free online study pack) J French Easy Learning Study Dictionary 22.99 Language Stickers French New Designs Mixed Pack (with internet pronunciation access) net 6.35 Each pack contains 80 stickers with appealing brightly-coloured cartoon designs. 20 each of the slogans Bon Travail, Fantastique, Trés Bien and Superbe. LOTE Stamps ea net 29.95 Self-inking stamps - Bon Effort, Très Bien 14.99 fl 12.99 fl 12.95 Bilingual CAMBRIDGE 75.00 This is the first bilingual thesaurus of its kind. The book is aimed at all English-speaking learners and users of French at an intermediate to advanced level. FIREFLY Firefly French-English Visual Dictionary hb 59.95 This reference to the world around us features 28,000 terms in French and English, illustrated with 4,800 colour pictures that enables readers to see immediately the meaning of each term. CHAMBERS J French Students’ Dictionary HARRAP’S Harrap French Dictionary (Unabridged Edition) 35.00 Over 115,000 words and phrases and 170,000 translations. hb 45.00 Over 100,000 references and 130,000 translations. Also features up-to-date coverage of common abbreviations and acronyms, proper names, business terms and computing vocabulary. Larousse de Poche F-E & E-F Mini-Dictionnaire F-E & E-F 24.95 15.95 OXFORD Hachette French hb 115.00 Hachette Concise French 69.95 Hachette Pocket French 39.95 French Dictionary & Grammar 34.95 Beginner’s French 32.95 Suitable for Years 10–12. DORLING KINDERSLEY DK French-English Visual Bilingual Dictionary 29.95 Over 6,000 words and phrases with a detailed index for instant reference. This highly-illustrated bilingual dictionary is divided thematically and presents a large range of useful current French vocabulary. Dictionaries French-English Thesaurus French School Dictionary Gem F-E & E-F Gem School F-E & E-F MaxiPoche Plus 2-volume edition Volume 1 & 2 separate Colour French Dictionary Plus fl 29.95 Learner’s French Dictionary 26.95 This dictionary is more than just one word lookup – gives advice, context and tips to support learners both on paper and verbally. This clear, comprehensive colour dictionary is ideal for secondary students. Paperback French 21.95 French Minidictionary fl 14.95 Oxford School French Dictionary 23.95 French Schoolmate File Dictionary 19.95 Contains the text of the ‘Oxford School French Dictionary’ in a large format with holes punched to fit into a ring binder. Mini School French Dictionary fl 16.95 Monolingual hb 210.00 ea hb 120.00 Larousse Shorter French Dictionary J French Pocket Dictionary hb 100.00 Langue Française 2009 21.99 Over 70,000 words and phrases and 100,000 translations. HODDER Hodder Larousse Compact Plus F-E & E-F J French School dictionary 21.99 A new dictionary for senior secondary students with over 200,000 useful words and phrases. 14.99 Hodder Larousse School Dictionary F-E & E-F hb 34.50 Over 30,000 words and Phrases. J French Mini Dictionary Over 45,000 words and phrases and 60,000 translations. J Little French Dictionary hb 83.50 A new easy-to-use dictionary for years 7 to 10 with over 22,000 useful words and phrases. hb140.00 76,000 words of contemporary vocabulary as well as classical and literary language in one volume. Also contains synonyms, antonyms, etymology and dating. New edition published January 2009. J Petit Larousse Illustré 2010 Dictionary Dictionary & CD-ROM hb 95.00 120.00 9.99 Over 30,000 words and phrases and 40,000 translations. Collins Robert Comprehensive Dictionary & Thesaurus 3rd Edition 2008 Volume 1 (French-English) Volume 2 (English-French) J Lexis: Le Dictionnaire Érudit de la hb 120.00 hb 120.00 Langenscheidt Standard F-E & E-F Pocket F-E & E-F Universal F-E & E-F hb 39.95 fl 29.95 fl 16.95 Larousse Chambers F-E & E-F Compact Plus F-E & E-F hb 96.00 hb 75.00 10% discount Robert F-E & E-F 8th Edition 2008hb 75.00 Quick and easy online access to the full text free with this newest edition. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) (except items marked ‘net’) 33 Dictionnaire Compact Plus hb 65.00 80,000 words; synonyms and antonyms, etymology and pronunciation, conjugation, letter-writing. Dictionnaire du Français au Collège Le Robert Collège 11 – 15 Ans hb 60.00 40,000 entries. Dictionnaire du Français hb 69.95 (Robert/Clé) fl 80.00 User-friendly dictionary for students of French as a foreign language. 26.95 Le Robert Micro Poche 2008 Edition 40.00 (100-150 hours) and who wish to continue in the context of business French. It is task based in 10 units of work and offers important document types for general language teaching such as the preparation of a CV. Livre de l’élève 1 61.95 Le Français du Tourisme J Larousse de Poche 2010 J Dictionnaire Maxipoche 2010 39.95 75,000 words, 50,000 examples, 10,000 names, plus grammar and spelling rules. Collection ‘Les Usuels’ pb 29.95 Grand Dictionnaire Synonymes et Contraires 26.95 ea 34.00 French English Business Correspondence 74.00 Dictionnaire des Synonymes et Nuances Dictionnaire des Difficultés du Français Dictionnaire d’Orthographe Dictionnaire Etymologique du Français Dictionnaire d’Expressions et Locutions Dictionnaire de Proverbes et Dictons Dictionnaire des Citations Tome 1 & 2 Larousse de Poche Dictionnaire des Synonymes J Le Robert de Poche 2010 A handy reference for all who need written French for business. With full English translations, this can be used by students or professionals. Suitable for reference or class use. Oxford Business French Dictionary 49.95 fl 65.00 Grand Dictionnaire Difficultés & Pièges du Français fl 65.00 Grand Dictionnaire Etymologique et Historique du Français fl 65.00 Dictionnaire de l’Argot Français et de ses Origines hb 65.00 Business French Assimil Business French Gain the confidence to enter the Frenchspeaking business world. This highly diversified self-study course for advanced learners deals with a range of topics including marketing, feasibility studies, finance and trade negotiations. Text & Audio CDs (4) 135.00 Monolingual dictionary with more than 8,000 new and old slang words and their origins. Business French Dictionary F-E/E-F Larousse Références J Les Combines du ea 36.95 Dictionnaire des Prénoms Dictionnaire Etymologique Dictionnaire du Français Argotique et Populaire Dictionnaire des Synonymes Dictionnaire des Difficultés de la Langue Française Dicitonnaire des Proverbes, Sentences & Maximes Dictionnaire des Homonymes ROBERT J Le Nouveau Petit Robert 2010 hb 160.00 This classic reference work of 40 years has now been totally updated with many new entries. J Dictionnaire Dixel 2010 TBA Part 1 of this encyclopaedic dictionary contains 58,000 entries and their analysis, plus expressions, phrases and idioms, spelling and conjugations, etymologies and synonyms. Part 2 is an encyclopaedia with 28,000 entries, 900 encyclopaedic records and the main aspects of general culture, as well as the important issues of the contemporary world. Robert’s answer to the Petit Larousse! 34 For intermediate students and/or adult learners involved in the hotel, catering or travel business. Text 50.55 Audio CD net 100.00 50,000 entries hb 75.00 Téléphone Fixe et Portable Le Parfait Secrétaire (Larousse) 69.95 Communiquer par Écrit (Larousse Réussir) 49.95 This guide offers an excellent teaching method for writing clear and effective documents in many different situations. French text only. 35.00 This excellent text covers all aspects of French business correspondence. The chapters are: Conseils Généraux (General advice), Services Commerciaux (Sales), Services Financiers (Financial services), Services Administratifs (Administration), Relations Humaines (Human relations), The final chapter, Divers, covers fax, email, reports, minutes, congratulations, etc. Written all in French. J Français.com This course in two levels is designed for students who have already completed a level 1 course 26.95 Practical business correspondence guide containing 300 model letters, as well as useful information concerning the functioning of businesses. Text in French only. Talk Business French Mac/Win CD-ROM This new title in 2009 provides resources for the student to practise phone techniques and listening comprehension using the telephone in business. Student Book & Audio CD La Correspondance Commerciale Française (Repères Pratiques) Comprehensive coverage of over 50,000 words and phrases from the language of business, including internet and e-commerce. Practical support for students at college or university. 59.95 For people who know the basics, it gives the specialised language needed for doing business abroad. Must-know language ranges from basics like ‘what is your website address?’ to more advanced discussion of exchange rates, product guarantees and marketing budgets. Teach Yourself Business French Pack 99.99 A 3-hour, all-audio course that will help to acquire essential up-to-date business language. The 3 CDs come with a booklet containing the transcript of the recorded material as well as a glossary listing all the vocabulary from the course. The accompanying culture book contains tips on etiquette and business culture. Tourisme.com This text is designed to teach false beginners to communicate in French in tourist situations. Designed for those who have undertaken at least 60 hours of French already, the book is thematically organised into six units, with tests at the end of each unit to develop grammatical knowledge and professional competence. Extension options are available at the end of each unit. Text 53.80 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 CDs Teacher’s Guide net 53.75 55.60 french culture A Vous la France! Culture et Civilisation de la France et des Pays Francophones Go along with Camille and Thomas - your guides - as you travel through France and the French-speaking world. Travel through the cities, villages, mountains, sea, oceans, lakes and islands on a fabulous visit of French civilisation. English vocabulary in the back of the book and Answer Key available separately. Text & Audio CD 46.95 Art and History of Paris and Versailles 32.95 This richly illustrated book is a complete historical and artistic guide through the different quarters of this amazing city. With its 500 colour photographs and 20 detailed maps, it covers monuments, museums, architecture etc. Ideal for the library or as a prize. over 300 activities (right-hand page). Answer Keys also available. Débutant 54.95 Key 21.75 Intermédiaire 57.80 Tests d’Evaluation 27.45 Key 26.15 J Cooking the French Way CultureShock! France Simple, lively, natural dialogues based on a precise theme of French culture followed by information which highlights different points based on sociological or historical data, statistics, opinion polls and illustrations. The accompanying CDs contain all the dialogues. Answer keys included. Débutant 54.85 58.95 J Intermédiaire Civilisation Progressive du Français This full-colour text in the Progressif series features the same successful formula: source documents on the left-hand page accompanied by activities on the right-hand page. The presentation is by themes: repères géographiques, historiques, politiques, économiques, sociaux, culturels et quotidiens. Written all in French, this course is suitable for upper secondary students. Débutant 55.80 Answer Key 26.15 Intermédiaire 53.60 Answer Key 26.15 26.95 Takes the reader through the mindscapes of the country’s psyche, explaining customs, traditions, social and business etiquette in a lively and informative style. Culture Smart France Civilisation en Dialogues pb 15.95 New softcover edition. Contains delicious, authentic French recipes: crepes, croque monsieur, chocolate mousse and much more. With vibrant colour photographs and step-by-step instructions. ideas for individual and group projects, further reading suggestions and a glossary. Suitable for middle secondary. France (World in Focus) hb 45.99 This book gives a comprehensive, up-to-date view of France, including challenges facing the country now and in the future. It covers France’s history, landscape and climate, population and settlements, government and politics, energy and resources, economy and income, global connections, transport and communications, education and health, culture and religion, leisure and tourism, environment and conservation, and future challenges. Stunning and informative photos enhance this attractive and highly useful introduction to an important country in today’s world. 19.95 This handy guide offers illuminating insights into French culture and society. Suitable for travellers or students, it covers French attitudes and values, historical and political background, religion, customs, traditions, leisure, social and cultural life. France 1815-2003: Modern History for Modern Languages 49.99 This popular series looks at many aspects of France today, in a simple format with lots of colour pictures. The Land 19.95 The People 19.95 The Culture 19.95 Written in an accessible style and assuming no prior knowledge, this book addresses the specific needs of students in French language courses who need a grounding in French history. Beginning with a background chapter on the French Revolution, it takes the reader chronologically right through to France’s position on the war in Iraq, with particular emphasis given to the role of political memory, the contributions of women and the impact of colonialism and post-colonialism. France J La France au Quotidien (Countries of the World) hb 39.95 This highly informative text was revised in 2007. It covers France’s physical geography, resources, work, leisure, development levels, environment and future outlook. In-depth case studies, current statistics and specially commissioned photographs support the material. Suitable for middle to upper secondary students. The third edition 2008 of this informative book has 13 chapters based on themes of daily French life, including the family, media, health, nutrition, the education system and work. These topics correspond to the requirements of examination levels B1 and B2 of the CECR. Each unit consists of a series of intermediatelevel articles illustrated by glossy photographs, capped off by comprehension questions at the end. Answers appear at the back of the book. France France (Destination Detectives) This book helps to discover what it is like to live in France. It contains lots of facts, figures and photos that describe what the countryside looks like, what people do for fun, what French cities are like and what French people eat. Hardcover 37.50 Paperback 22.95 La France des Régions Civilisation Progressive de la Francophonie France (The European Union) A group of 55 states and countries are united through their francophone experiences. Each of these colours the French language with its own language and cultures. This series provides a rich document source (left-hand page) followed with This book introduces students to the European Union, then has informative chapters on France’s landscape, history, government, economy and culture, as well as its place in the European Union. Includes colour photographs, recipes, 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions hb 39.95 (except items marked ‘net’) 58.50 58.95 This easy to access cultural reader offers excellent document resources about the regions and culture of France. The book is in full colour and beautifully illustrated and focuses also on the preparation for the DELF. Themes include history, art, language and identity. Text is all in French. 35 La France en Poche: Voyage au Coeur de la Francophonie This is a civilisation book designed for secondary students as an ideal complement to any course. The 20 dossiers deal with current themes such as events, communication, society, environment, and are all supplemented with a wide variety of activities based on the model of the DELF A1/A2 exams. The CD contains audio activities, songs and listening comprehension exercises. The accompanying Teacher’s Guide contains photocopy resources, answer key, transcripts of recordings, teaching suggestions and useful expressions for the use of the text. Text & Audio CD 53.95 Teacher’s Guide 21.95 J France in Our World hb 35.99 Countries in Our World focuses on the countries that shape and influence our modern world. Each book examines physical features, daily life, industry, media, leisure and much more. Each title in Countries in our World is a mine of useful information ideal for school and project work. France Live: Country, Culture, People 31.95 This cultural resource and workbook is packed with relevant and interesting information on topics ranging from school life to the French territories overseas. Each of the 18 chapters contains explanations in English about an aspect of French culture, and a range of questions and activities to test and expand students’ knowledge. A removable answer key makes it suitable for self-study or classroom use. the individual, the family, society, work, leisure and money. Text is all in French. Plus Ça Change: The Story of French from Charlemagne to The Cirque du Soleil hb 49.99 A French Australia? Almost! The authors Nadeau and Barlow follow their bestselling ‘Sixty Million Frenchmen Can’t Be Wrong’ with a fresh and up-to-date account of the fascinating and dramatic history of the French language. Plus Ça Change describes the evolution, development and spread of French in France and throughout the world, and also predicts the pattern of French language learning in the future. It discusses the most significant moments in the history of the language, like the contributions of Bescherelle, the dictionary compilations of Larousse and Littré, the role of the Académie Française, the way writers such as Balzac, Flaubert and Zola contributed to both French and world fiction, and the shape and nature of the French-speaking Empire. It will suit all lovers of French, and would be a valuable addition to a school library. (L’Australie Française? Presque!) Mac/Win CD-ROM net 39.95 Did you know how close Australia came to being partly French, like Canada, with two languages and cultures? This CD-ROM, in French and English, explains why there are so many French names in a country settled by the British, and gives some reasons why the French did not finally colonise Australia. French First Names hb 24.95 Includes over 400 names with meanings and famous bearers of the name, including historical names. The French Way (Ross Steele) 20.96 This informative book covers just about everything you could possibly want to know about the French. Designed to enable foreigners to understand how French people live, interact, do business and have fun, it is also the ideal guide for those who want to communicate comfortably with French-speaking people without committing faux pas. It covers topics that are of interest to students and travellers alike, including vital and quirky information about French food, families, holidays, etiquette, lifestyle, the media, religion, sports, money, entertainment, and shopping. Littérama A Literary and Linguistic Companion. This is an accessible and student-friendly guide to the key literary texts of the French-speaking world. It is divided into four sections, corresponding to the major divisions of the francophone world – North Africa, Black Africa and the Indian Ocean, the Caribbean, and North America. Each volume presents an overview of the literature in its social, historic and artistic context. Each century is divided into history, society, arts and sciences, and activities to address analysis of the texts are also included. The ‘Clefs de Lecture’ is the key to the series and provides the tools for the student to undertake text studies – analysis, recognition of genre, text structure and text types, style and other essential keys to the study of the century-by-century panorama collections in the series. Clefs de Lecture 34.45 Moyen-Âge – XVIIIe Siècle 33.95 XIXe Siècle with Audio CD 34.85 XXe Siècle with Audio CD 51.40 J Francoscopie 2009 Love France Francophone Literatures 86.00 TBA This essential reference tool for secondary and tertiary students is published every two years and has just come out in its 2009 edition. It provides a complete update on life in France with its changing statistics, people in power and influences on the society. The main chapters are: 35.95 This richly illustrated resource introduces the regions of France chapter by chapter and is ideal for libraries and classrooms. Suitable for upper primary and junior secondary level. Rue Mouffetard Le Français de l’Alimentation et de la Restauration. What better way to get accustomed to the French language than through the topic of French food! This is a language, culture and activity book on just that theme, inspired by the market street of Rue Mouffetard in Paris. Guided by 17-year-old Michel, visit the different shops and learn about what they sell for food, and visit his home, a restaurant and a café to learn about the culture of food. Book & Audio CD 53.95 J Teens in France 17.95 The lives of French teenagers can’t be summed up in a one-size-fits-all description. This illustrated publication describes the wide range of experiences France’s young people face these days in their daily life. Chapters are: Formal Learning, The Finer Things in Life, The Heart of Society, Festivities in France, From Fashion to Farming, Active Minds Active Bodies, Looking Ahead. 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 36 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Songs 1,2,3 Techno CD Kit (Husar) 29.95 10 songs (including instrumental versions) ranging from Techno/Dance to Jazz-Blues and Rap. A teacher’s guide with activities and lyrics is included in the booklet. For all levels from primary to middle high school. Bilingual Action Songs and Games (Beaton) Book Audio CD 20.00 10.00 Chansons de France Kit 1 Book & CDs (2) 65.00 The 2 CDs include 29 songs beautifully sung by children. All lyrics and music are contained in the accompanying illustrated hardcover book. Includes La Marseillaise!! colours, phrases, parts of the body, numbers, time, shopping and countries. The games and quizzes included on the disc ensure that users have fun whilst using the product, without realising that they’re learning. After completing this learners can move onto TALK MORE. Pilot Guides DVDs Talk the Talk French Mac/Win CD-ROM Adventure travel entertainment at its best from the internationally successful television travel series franchise Pilot Guides. This series has a global audience of over 30 million viewers in over 50 countries and has won more than 20 international awards. France 14.95 Paris 14.95 Talk French (BBC) Chansons de France Kit 2 Book & CDs (2) 65.00 A second volume in this beautiful series with songs sung by the children’s choir of the Maîtrise de Paris. As in the first volume, the illustrations are enchanting. Guide de la Chanson Française et Francophone (Larousse) 75.00 Part 1 of this full-colour title presents year by year, from 1900 to 1999, the 500 biggest hits of the century. Part 2 consists of a 750-item dictionary, with artists, authors, composers, etc. DVDs France Inside Out (BBC) city by focusing on what makes it special – the people who live in it. Join presenter Toby Amies on a radical urban adventure, from the avantgarde of an artists’ squat to the serious arts of Paris chic, fine dining and a backstage look at the Paris perfume industry. net 198.00 A fascinating insight into France today, each program on these two DVDs explores a major city – Marseille, Lyon, Montpellier, Toulouse, Paris – and the countryside around it. The series covers a wide range of topics such as food, music, contemporary art, history, architecture and sport. Presenter pieces to the camera are in English, but all interviews are in French. This beginner’s or refresher course in French is a lively, fast track series covering all the practical essentials of everyday French and ideal for those who want a kickstart or a quick refresher course. Filmed in the beautiful setting of Aixen-Provence and the nearby hills and coast, Talk French uses a mix of location shooting, presenters and graphics, prompting viewers to have a go at simple language and make the most of their travels and encounters. Pack (DVD, Course Book, 2 Audio CD’s) net 198.00 Talk More French DVD 29.99 This DVD for beginners includes the following special features: 70 minutes of broadcast quality video material, all phrases and dialogues spoken by male and female native speakers, 10 quizzes with 100 questions for the students to earn points and monitor their progress. software Talk Business French Mac/Win CD-ROM 59.95 See BUSINESS FRENCH section. Talk More French Mac/Win CD-ROM 59.95 The French Experience 1 (BBC) Filmed on location in Normandy, Strasbourg, the Pyrenées, Toulouse and Paris, the programs explore a wide range of topics. Full Pack (3 DVDs: 20 x 15-minute episodes, Course Book, 4 x Audio CDs, Activity Book, Teacher’s Guide) net 548.90 J Let’s Explore France Talk More is the next step up from TALK NOW! It provides the opportunity to increase basic knowledge and prepares the learner to move on to the intermediate level WORLD TALK. Thorough 70 minutes of broadcast quality video material and interactive techniques such as quizzes and speech recording students will learn phrases and dialogues covering topics such as Greetings, at the restaurant, business and on the phone. See Teacher’s Resources & Games section. Talk Now! French Mac/Win CD-ROM 39.99 Lonely Planet Six Degrees Paris DVD 11.95 This series whisks the viewer into the heart of the This vocabulary builder CD-ROM for complete beginners is ideal for schoolchildren and students. There are nine topics: first words, food, 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 49.95 This CD-ROM for under 18’s will teach words and phrases that really matter to teenagers. From “I’ll send you a text message later” to “we won the game on penalties”, Talk the Talk really gets them talking. Aimed at people who are beginning to get to grips with the language or preparing for school exams, it teaches more than 200 phrases for a wide range of topics including travelling, computers, sport, hobbies and school. Knowledge testing quizzes, pronunciation practice and a printable phrasebook makes this an ideal supplement for any class. World Talk French Mac/Win CD-ROM 69.95 World Talk is aimed at intermediate level learners who have already built up some confidence listening to and speaking their target language. The interactive games and quizzes will help to further develop fluency and understanding of the language. Readers Easy French Reader 2nd Edition A 3-Part Text for Beginning Students. This multilevel French reader with answer key provides an introduction to French culture, history and literature, as well as extensive reading practice in French. The new accompanying CD-ROM contains engaging recordings of more than 25 passages featured in the book. The text can be listened to and viewed simultaneously on the computer. The audio files can be downloaded to an iPod or other MP3 device for learning on-the-go. Text 21.95 Text with enhanced CD-ROM with MP3s 29.95 Les Jumeaux de la Révolution 24.95 This is a French/English illustrated reader and language activity book. The “Twins of the Revolution” is an exciting tale which unfolds against the backdrop of the most violent period of France’s history. It contains six chapters in French, each including guided word puzzles, role play an drama activities. There are also two 37 chapters in English so students can grasp more complex plot developments. Le Petit Nicolas (Longman) 24.95 With vocabulary and questions. Readers (Series) ALEX LEROC, JOURNALISTE Graded readers for older adolescents and adult learners, describing the different adventures of the French journalist Alec Leroc who lives in Bruxelles. Through these the reader discovers and enters into very different worlds, like the arts, music, or adventure sports. Book and Audio CD ea 22.95 Level 1: Jeux Dangereux L’Ange Gardien Mystère aux Antilles A Tout Prix Level 2 Les Statuettes Un Cas Hard Rock Crime à Cannes Les Adversaires Au Coeur du Texte (Speaking Book Kits) This excellent series of French literature classics with activities and extracts on CD aims to assist students in reading classics in literature. The texts are in the original language and are nonabridged (except where indicated). Separate teachers’ books are also available. Alain-Fournier – Le Grand Meaulnes 36.25 Balzac – Le Père Goriot 35.95 Becket – En Attendant Godot 31.70 Colette – La Chatte 33.50 Flaubert – Madame Bovary (Abridged) 35.95 Maupassant – Sur l’Eau et Autres Récits 35.95 Maupassant - Une Vie 35.95 Mauriac – Thérèse Desqueyroux 31.70 Molière – L’Avare 29.20 Molière – Le Tartuffe 32.90 Proust – Un Amour de Swann 35.95 Stendhal – Le Rouge et le Noir (Abridged) 35.20 Vercors – Le Silence de la Mer 30.90 Voltaire – Candide 33.00 CLIC-ADO This series of modern readers presents Francophone culture in an original way. The main characters are four teenagers who come from different Francophone backgrounds. They’ve all 38 become friends over the internet, where they meet up every day to talk about and share their feelings and adventures. Book with Audio CD ea 36.95 Level 1 Ah, les Adultes! Les Copains D’Abord Level 2 Un Cadeau Pour Toi Tous Pour Un Level 3 Les Gars Sont Tous Pareils! L’Informateur COLLECTION DÉCOUVERTE This collection of graded readers in six levels is aimed at secondary school students learning French. It comprises original texts carefully written for grammar and vocabulary progression. Pre and post-reading activities are also included. Colour illustrations and attention to the themes and interests for adolescent students make it a motivating collection. Introduction ea 16.95 C’est Chouette la Vie L’Arc en Ciel Chiens et Chats Jojo Level 1 ea 16.95 Dans la Maison Bleue Folie d’Ours Un Etrange Voisin Concert en Bretagne J Marée Noire Level 2 ea 16.95 Avis de Recherche La Lettre de Cordoue Trésor de Guerre Au Secours! Un Parfum de Printemps Level 3 ea 17.95 Le Piège était Presque Parfait La Veste Noire Un Soir au Cirque On a Volé Mona Lisa Level 4 ea 18.95 Le Coeur entre les Dents Le Troisième Oeil Photos de Nuit Level 5 ea 19.75 Un Cheval pour la Vie Triste Trafic Finale à Trois Level 6 ea 19.75 L’Arbre et les Lycéens La Nuit Mouvementée de Rachel ELI READERS Carefully graded readers, from elementary to intermediate, featuring different types of narration, from puzzle-solving to teen fiction and role-play games and activities. Audio CDs are included with readers. Reader & Audio CD ea 29.95 Beginner Le Collier de Famille Coup de Coeur Elementary À la Recherche de l’Ami Disparu Mystère aux Jeux Olympiques Aquatiques La Terre est Ronde Intermediate 1 Le Journal de Valérie Le Souvenir d’Égypte Intermediate 2 Destination Karminia Lecture Facile (Hachette) Famous French novels as easy readers suitable for intermediate to advanced high school and adult students. Level 1 (500-900 words) Merimée – Carmen 15.35 Contes de Perrault 16.95 Hugo - Les Misérables 1 & 2 ea 18.50 Verne - Tour de Monde en 80 Jours 16.95 Dumas - Trois Mousquetaires 1 17.95 Dumas - Trois Mousquetaires 2 16.95 Level 2 (900-1,500 words) Leblanc - Aventures d’Arsène Lupín 16.95 Dumas - Comte de Monte Cristo 1 & 2 ea 16.95 Ronsard - Cyrano de Bergerac 18.20 Zola – Germinal 16.95 Daudet - Lettres de mon Moulin 16.95 Hugo - Notre Dame de Paris 1 16.95 Hugo – Notre-Dame de Paris 2 18.20 Hugo – Les Misérables 3 18.50 Malot – Sans Famille 15.35 Daudet - Petit Chose 16.95 Maupassant - Cinq Contes 17.95 Verne - 20,000 Lieues Sous les Mers 16.95 Level 3 (over 1,500 words) Simenon - Maigret Tend un Piège 17.25 Simenon - Tête d’un Homme 17.75 LIRE EN FRANÇAIS FACILE ADOS An excellent series of illustrated graded readers for adolescent readers. Book only ea 14.95 Text with Audio CD ea 19.95 A1 Double Je (Slice of Life) La Nuit Blanche de Zoé (Slice of Life) Rémi et le Mystère de St-Péray (Crime) A1/A2 La Disparition (Crime) Peur sur la Ville (Fantasy) Si c’était vrai… (Science-Fiction) Thomas et la Main Jaune (Crime) Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 A2 La Cité Perdue (Fantasy) Julie est Amoureuse (Slice of Life) Le Prisonnier du Temps (Science Fiction) Le Trésor de la Marie-Galante (Adventure) B1 Attention aux Pickpockets (Crime) Les Danseurs de Sable (Fantasy) Emma et la Perle Blanche (Crime) Maxime et le Canard (Adventure) More titles in the series. Lire et s’Entraîner (Speaking Book Kits) Easy, illustrated readers in 4 levels of difficulty. Each title has a CD and book containing notes, activities and exercises. Niveau Un A1 La Belle et la Bête (Conte de Fées) 29.95 La Boîte en Os (Polar) 33.30 Enigme en Périgord (Polar) 29.90 Eric a Disparu (Polar) 29.95 Jamais de Jasmin (Polar) 29.95 Lancelot (Légende) 31.60 La Momie du Louvre (Polar) 29.95 La Pierre du Grand Nord (Aventure) 29.95 Le Secret de Louise (Polar) 30.95 La Tulipe Noire (Aventure) 32.95 29.95 J Zorro! (Aventure) Niveau Deux A2 Un Billet pour le Commissaire (Polar) 31.95 Deux Ans de Vacances (Aventure) 29.95 Des Traces dans la Neige (Polar) 29.95 Du Lait au Fiel (Polar) 31.95 Une Etrange Disparition (Aventure) 31.95 Le Grand Meaulnes (Psychologie) 32.00 Jeanne d’Arc (Biographie) 29.95 Marine a un Secret (Polar) 30.00 Michel et l’Autre (Fantastique) 30.95 Mystères au Grand Hotel (Polar) 29.95 Mystères dans le Showbiz (Polar) 33.95 La Petite Fadette (Amour) 29.20 Poursuite dans Paris (Aventure) 31.95 Qui File Cécile? (Polar) 32.95 Le Roi Arthur et les chevaliers de la Table Ronde (Légende) 32.30 Une Star en Danger (Polar) 29.95 29.95 J Tristan et Iseult (Legende) Niveau Trois B1 Carmen (Drame) 31.60 J Le Comte de Monte-Cristo (Historique) 35.95 Le Fantôme de l’Opéra (Polar) 30.95 La Fugue de Bach (Polar) 30.50 La Griffe (Polar) 28.95 Les Misérables (Historique) 35.95 Notre-Dame de Paris (Historique) 32.95 Le Tour du Monde en 80 Jours (Aventure) 32.95 Les Trois Mousquetaires (Aventure) 34.95 La Valse des Tarots (Polar) 28.95 Niveau Quatre B2 Double Assassinat dans la Rue Morgue (Polar)33.95 Le Mystère de la Chambre Jaune (Polar) 34.95 BILINGUAL L’Arbousier (Rendell) The Time Machine/ La Machine à Explorer le Temps (Wells) Two Stories from Wessex Tales/ Deux Contes du Wessex (Hardy) Collection Bilingue (Presse Pocket) English and American Short Stories of Today / Nouvelles Anglaise et Américaines d’Aujuourd’hui Short Stories/Nouvelles (G Greene) Short Stories/Nouvelles (S King) Short Stories/Nouvelles (K Mansfield) Short Stories/Nouvelles (Oscar Wilde) Tales of the North/ Histoires du Grand Nord (Jack London) 18.95 20.95 20.95 20.95 20.95 34.00 29.95 34.00 Penguin Parallel Texts French Short Stories 24.95 French Short Stories II 22.95 New Penguin Parallel Text: Short Stories in French/Nouvelles en Français 22.95 19.95 fiction Dover Dual-Language Books Best Short Stories/ Meilleurs Contes (Maupassant) 22.95 Candide (Voltaire) 22.95 22.95 J Chéri (Colette) The Complete Fairy Tales in Verse and Prose/ L’Intégrale des Contes en Vers et en Prose (Perrault) 24.95 First French Reader A Beginner’s Dual-Language Book 24.95 (anthology of excerpts from Voltaire, Rousseau, Balzac, Baudelaire, Colette, Zola, Proust & more) Flowers of Evil /Les Fleurs du Mal 29.95 French Stories/Contes Français 25.95 Listen and Enjoy French Poetry Book Book with Audio CD 15.95 32.00 Modern French Poets (selections with translations) Nineteenth-Century French Short Stories/Contes et Nouvelles Français du XIXe Siècle A Season in Hell and Other Works (Rimbaud) Selected Fables (La Fontaine) Selected “Pensées” and Provincial Letters (Pascal) Selected Short Stories (Balzac) Two Stories/Deux Nouvelles (Stendhal) Contes et Légendes… These attractively presented books for young French readers make ideal readers or gifts for upper intermediate secondary students. Contes et Légendes de Bretagne Contes et Légendes des Chevaliers de la Table Ronde Contes et Légendes des Mille et une Nuit Contes et Légendes du Temps des Pyramides Contes et Récits des Héros du Moyen Age Contes et Récits: Pirates, Corsaires et Flibustiers 23.00 21.95 21.95 21.95 24.95 22.95 Les Désastreuses Aventures des Ophelins Baudelaire (Lemony Snicket) ea 20.95 25.95 19.95 29.95 22.95 28.00 24.95 25.95 1. Tout Commence Mal 2. Le Laboratoire aux Serpents 3. Ouragan sur le Lac 4. Cauchemar à la Scierie 5. Piège au Collège 6. Ascenseur pour la Peur 7. L’Arbre aux Corbeaux 8. Panique à la Clinique 9. La Fête Féroce 10. La Pente Glissante 11. La Grotte Gorgone More volumes available. Folio Bilingue Animal Farm/ La Ferme des Animaux (Orwell) The Cricket on the Hearth/ Le Grillon du Foyer (Dickens) Contemporary English Stories/ Nouvelles Anglaises Contemporaines (Martin Amis, Graham Swift, Ian McEwan) Daisy Miller (James) Lonesome Traveler/ Le Vagabond Solitaire (Kerouac) Music for Chameleons/ Musique Pour Caméléons (Capote) The Old Man and the Sea/ Le Vieil Homme et la Mer (Hemingway) The Snows of Kilimanjaro/ Les Neiges du Kilimandjaro (Hemingway) The Strawberry Tree/ 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions 29.95 29.95 28.00 26.95 28.00 28.00 32.00 34.00 (except items marked ‘net’) Le Grand Meaulnes (Livre de Poche Jeunesse) 17.95 The only novel written by the author AlainFournier, here in an edition for adolescent readers, is considered one of the great works of French literature. We carry many more titles in this popular series. Harry Potter (Folio Junior) 1. Harry Potter à l’Ecole des Sorciers 2. Harry Potter et la Chambre aux Secrets 3. Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban 4. Harry Potter et la Coupe de Feu 5. Harry Potter et l’Ordre du Phénix 6. Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé 7. Harry Potter et les Reliques de la Mort 23.95 23.95 24.95 29.95 39.95 29.95 35.00 39 Jean de Florette (Marcel Pagnol) J Le Monde de Narnia Compilation 65.00 This classic novel is the prescribed text for the 2009-2013 HSC French Extension Course. Set in the beautiful Provence, it is the haunting and lyrical story of how greed destroys the lives of two men and those around them. The language is rich and evocative, and after finishing this, you will want to read the sequel, which focuses on the main character’s daughter. Jean de Florette 23.95 Manon des Sources 22.95 All seven volumes in one. J Les Larmes de l’Assassin (Anne-Laure Bondoux) 29.95 Just one of the many titles we carry in our French Fiction section for adolescent readers. A beautiful story about innocence and evil, told through the destiny of three persons in search of their truth. Marcellin Caillou (Folio Junior) 20.95 Another little gem by Sempé! This beautiful cartoon story about friendship is an excellent read for Years 10-12 students and adult learners – lyrical, funny and a very happy ending. Includes reading comprehension questions and questionnaire-type activities. Le Monde de Narnia (Folio Junior) ea 26.95 1. Le Neveu du Magicien 2. Le Lion, la Sorcière Blanche et lArmoire Magique 3. Le Cheval et son Ecuyer 4. Le Prince Caspian 5. L’Odyssee du Passeur d’Aurore 6. Le Fauteuil d’Argent 7. La Dernière Bataille Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran 16.95 Le Petit Nicolas et les Copains Les Vacances du Petit Nicolas Le Petit Nicolas a des Ennuis Les Récrés du Petit Nicolas This beautiful story by Eric and Emmanuel Schmidt is a reflection on friendship, the strength to live and tolerance. In Paris in the 60s, Moïse, a Jewish adolescent, finds it hard to live alone with his widowed father. One day, he encounters Monsieur Ibrahim, the old sage who runs an Arabic grocery shop. He is a Muslim, more exactly a Sufi, and he seems to know the secrets of happiness and smiling. Together they travel to the land of the whirling dervishes… Le Petit Prince Nathan Poche 12 Ans et + Titeuf (Bibliothèque Rose) A selection of excellent fiction titles for adolescent readers. Crime Stories Echec et Rap Incroyable Retour Adventures La Fiancée du Désert Dans la Bouche de l’Ombre Le Complot des Ménestrels Le Souffle des Pierres Life Stories La Chambre de l’Ange Avec tout mon Coeur Né Maudit Historical Le Singe du Buffon Le Sang d’un Prince L’Envol des Corbeaux Taken from the famous comic books of the same name, these little stories tell the gags and misadventures of Titeuf, the young hero of the playgrounds. Very funny and a bit irreverent! 1. Même Pô Mal… 2. C’est Pô Croyab’ 3. C’est Pô une Vie! 4. C’est Pô Malin… 5. Pourquoi Moi? 6. Les Filles C’est Nul… 7. Tchô la Planète! 8. Le Préau Atomique 9. Ah Ouais, d’Accord… 10. Titeuf au Secours 11. Tcheu, la Honte! 12. Tous des Pourris du Slip! Le Petit Nicolas (Folio Junior) ea 18.95 Le Petit Nicolas 15.95 15.95 16.95 14.95 14.95 14.95 17.95 14.95 15.95 15.95 16.95 16.95 Folio Junior Hardcover edition pb 18.95 hb 39.95 Le Seigneur des Anneaux (Folio Junior) ea 22.95 The Lord of the Rings in French. La Communauté de l’Anneau Les Deux Tours Le Retour du Roi J Twilight ea 16.95 ea 55.00 Stephenie Meyer’s popular saga in French. 1. Fascination (Twilight) 2. Tentation (New Moon) 3. Hésitation (Eclipse) 4. Révélation (Breaking Dawn) notes 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 40 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 German COURSE books J AQA German Designed as study guides for the AQA AS and A2 exams, these books can also be used as supplementary material in advanced-level courses. The 12 chapters in each level deal with contemporary social issues and topics such as the media, the arts, immigration, politics and health. Authentic articles and further links to written and audio material online add social relevance to the course. A grammar reference section and glossary appear at the back. AQA German AS Student Book 45.95 AQA German A2 Student Book 45.95 Aspekte Mittelstufe Deutsch This 3-level method conforming to the European Framework is aimed at young adults. Stage 1 is at level B1 with preparation into level B2, Stage 2 covers level B2 and Stage 3 level C1. The title of the course refers to the different themes treated in each chapter that are shown under different aspects. Besides reading, listening, writing and speaking skills, Aspekte teaches also visual skills: for each chapter there is a film sequence on the accompanying DVD and each respective chapter in the textbook is followed by still photographs and exercises. Textbooks and DVDs are also available separately. Lehrbuch 1 with DVD 77.80 Arbeitsbuch 1 42.45 Lehrerhandreichungen 1 44.95 Audio CDs 1 net 46.95 59.95 J Lehrbuch 2 (without DVD) Arbeitsbuch 2 45.95 J Audio CDs 2 net 57.95 J DVD 2 net 55.00 J Berliner Platz: Deutsch im Alltag für Erwachsene This course in 3 levels is designed to introduce adult beginners without previous knowledge of the language to everyday German, the ‘deutschsprachige Alltag’. In a bright and colourful format, it offers a clear and structured progression of the language. J Lehr/Arbeitsbuch & Arbeitsbuch CD 72.50 Lehrbuch 1 CDs (2) net 34.95 Arbeitsbuch 1 CD net 23.75 Intensivtrainer 1 23.05 Lehrerhandreichungen 1 55.00 Glossar 1 24.70 CD-ROM 1 net 52.15 The same components are available for levels 2 and 3. Glossary 3 available on www.Langensheidt.de. Levels 1 and 2 are also available in a split edition. Brennpunkt Neue Ausgabe This well-established course focuses on skills development, grammar revision and vocabulary. Student Book 76.95 Teacher’s Resource Book net 212.50 Self-Study Booklet 34.95 Deutsch Downunder An integrated educational package in 2 levels written especially for teaching German to students in secondary schools in Australia. Student Book 1 & 2 ea 49.95 Activity Book 1 & 2 ea 27.95 Activity Book & CD-ROM Pack 1 & 2 ea 37.95 Audio CDs (4) 1 & 2 ea net 180.00 Teacher’s Book 1 & 2 ea net 180.00 Student Book, Activity Book & CD-ROM Pack 1 & 2 ea 86.95 out in a third edition. 20 thematic units expose students to a variety of words, expressions, and structures. A friendly, visual approach generates enthusiasm for language learning, and puzzles and other fun activities engage and entertain the students. Suitable for Upper Primary/Lower Secondary levels. Text 58.95 Activity Book 22.95 Teacher’s Book 79.95 Feuerwerk This popular, full-colour course in 3 levels was designed to address the complexities of the Australian mixed-ability classroom, to motivate all students and to broaden their understanding of German-speaking countries by integrating language and culture. Text 1 44.95 Workbook 1 27.95 Workbook and CD-ROM Value Pack 1 36.95 Wie Bitte? Booklet 9.95 Text 2 44.95 Workbook 2 27.95 Teacher’s Manual 2 net 110.00 Text 3 49.95 Workbook 3 27.95 Teacher’s Manual 3 net 140.00 Cassettes 3 (4) net 170.00 Ganz Genau! Deutsch Plus New Edition (BBC) This successful multi-media course is suitable for senior secondary beginner courses and adult education. Student Book 49.95 CDs (4) 89.95 Language Pack (Book & 4 CDs) 139.95 See also DVD section. J Der Einstieg: Vorkurs Deutsch als Fremdsprache 31.95 A crash-course for adults. It is a slim workbook illustrated in full colour, and includes an audio CD. It teaches the language of essential daily interactions. Contains flashcards to practise vocabulary, articles and phrases. Useful for short-term or ‘taster’ classes. Also suitable for self-study as it contains an answer key and the instructions are illustrated and in simple German. J Exploring German 3rd Edition This engaging course that aims to introduce students to German culture and language has just come 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) This is the second level of Genau! and uses the same very accessible format. It features topics that will specifically appeal to the middle secondary years, continues to use as much German as possible and contains plenty of teacher support material. It features a communicative approach and contains a multiplicity of tasks that encourage active and independent learning. Student Book 49.95 Workbook & Student Audio CD 32.50 Teacher Audio CDs net 199.95 Teacher’s Resource Pack net 199.95 Genau! This is the first level of a German course designed specifically for junior secondary students in Australia and New Zealand. It is modern, clearly structured and user-friendly. It uses German wherever possible, features a communicative approach to grammar and vocabulary acquisition, encourages students to make constant cross-cultural comparisons, and is able to cater for different abilities and learning styles. For second level see Ganz Genau!. Student Book 49.95 Workbook with Audio CD 32.50 Teacher Resource Pack net 199.95 Teacher Audio CDs net 199.95 41 Genau! Senior Klasse! Neu Following on from the popular Genau! and Ganz Genau!, this course is presented in an attractive magazine-style format that will appeal to teenagers. Students are given a wealth of materials to read and listen to, all covering topics of relevance to the modern-day teenager. The units and components are designed to allow maximum flexibility to support the themes, topics, language functions, grammar, vocabulary and cultural items. Student Book with Grammar Booklet 53.50 Workbook with Student DVD 32.50 Teacher Audio CDs net 199.95 Teacher Resource Book net 199.95 This is the fully revised and up-to date edition of Klasse!, the popular broad-ability German course for Years 7-9. Although fully revised and with a fresh new look, the course retains the popular features of the original edition. Student Books 1 & 2 ea 47.95 Teacher’s Books 1 & 2 ea net 150.00 Workbooks Extra! 1 & 2 ea 12.95 Workbooks Noch Mal! 1 & 2 ea 12.95 Further components available. J Ideen This is a 3-level course (A1, A2, B1) for thirteen -15-year-old beginners. Topics include popular culture, daily life, food, health, animals and unusual materials such as the supernatural and alternative health remedies. Also interestingly, some topics’ themes lend themselves to international comparisons and discussions. The student book contains mainly communicative tasks. The workbook reinforces the language through written exercises. Student Book 1 44.00 Workbook 1 & CD-ROM & Audio CD 57.95 Teacher’s Book 1 45.95 Class Audio CDs 1 (3) net 69.95 Student Book 2 44.00 Katzensprung This 3-level course for secondary students researched and written by teachers is comprehensive and practical, providing a wealth of language and cultural activities. In each chapter language is introduced, modelled and practiced through a variety of authentic text types. The imaginative and carefully structured listening, speaking, reading and writing activities range from the guided to the open-ended, and the stimulating, communicative approach is underpinned by a clear and systematic presentation of grammar. Student Book & CD-ROM Pack 1 54.95 Workbook 1 27.95 Audio CDs 1 (4) net 110.00 Teacher’s Resource & Assessment Kit 1 net 200.00 Student Book & CD-ROM Pack 2 49.95 Workbook 2 27.95 Audio CDs 2 (4) net 160.00 Teacher’s Resource & Assessment Kit 2 net 200.00 Student Book 3 47.95 Workbook & Audio CD 3 32.95 Teacher’s Resource & Assessment Kit 3 net 200.00 Audio CDs 3 net 130.00 42 J Logisch! The focus of this new course for secondary school beginners are themes and experiences relevant to young teenagers. Designed for limited weekly contact hours, the short dialogues and texts are used to introduce the material through 16 structured chapters per book, which will cover A1 and A2 of the European Framework. Kursbuch A1 46.95 Arbeitsbuch & Audio CD (1) 42.95 LehrerhandreichungvA1 65.95 Audio CD to Kursbuch A1 net 37.95 J Magnet: Deutsch für junge Lerner A clear linear structure and design following the European Framework will guide the learner to level B1 through three books. Civilisation plays an important part in this course which will be accompanied by the DVD programme Magnet Deutschland (see next). Magnet A1 Kursbuch & Audio CD 61.95 Magnet A1 Arbeitsbuch & Audio CD 41.95 Magnet A1 Testheft & Mini CD TBA Magnet A2 Kursbuch & Audio CD 56.95 explanations and systematic pronunciation training. Lehrbuch A1 50.50 Arbeitsbuch with Audio CD A1 39.95 Teacher’s Book with CD-ROM A1 56.15 Audio CDs (2) A1 net 73.60 Testheft with Audio CD A1 56.95 Glossary A1 23.75 Levels A2 and B1 also available. Projekt Deutsch Neu! This course for students in Years 7–10 has a highly accessible and easy-to-read page layout, and encourages an active, project-based approach to language learning. Student Books 1–3 ea 47.95 Student Book 4 52.95 Workbooks 1-3 ea 12.95 Teacher’s Books, Cassettes and other components also available. Schritte International This course is suitable for evening classes and beginners from age 16 up. The course is clearly set out and offers a wealth of current materials including a free website of interactive materials, DVD and other resources for the teacher to use. Books 1 and 2 complete Level A1 of the European Framework. With its particular emphasis on the cultural aspects of Germany, Austria and Switzerland this course also imparts valuable knowledge of life in these countries. Kursbuch/Arbeitsbuch & Arbeitsbuch Audio CD 1 47.50 Lehrerhandbuch 1 72.75 Audio CDs (2) to Kursbuch 1 net 59.85 Kursbuch/Arbeitsbuch & Arbeitsbuch Audio CD 2 47.50 Lehrerhandbuch 2 72.75 Audio CDs (2) to Kursbuch 2 net 59.85 Kursbuch/Arbeitsbuch & Arbeitsbuch Audio CD 3 47.50 Lehrerhandbuch 3 72.75 Audio CDs (2) to Kursbuch 3 net 63.75 J Magnet Deutschland This book contains 21 culture reading and activity units to accompany levels A2 and B1 of the course Magnet. The topics involve daily life, politics, and the history of Germany. The CD transcripts of interviews are in the book also. The DVD contains 7 short filmed reports using young actors. Landeskunde & Audio CD 32.95 DVD TBA Optimal This three-volume course for senior secondary and adult beginners features simple teaching, smooth progression, topical themes from German-speaking countries, clear grammar Studio d This course is available in 3 levels (A1, A2, B1) with excellent multimedia materials for the teacher and learner. It exists in either 3 or 6-volume editions. It is based around the combined textbook and workbook with the audio CD as a supplement. The textbook consists of 12 units, 3 revision units and additional thematic material. It integrates an appendix with a model test, a grammar overview, a vocabulary list, all listening texts, and a key. The consistent integration of career scenarios and the presentation of different kinds of jobs take into account the professionally motivated interest of many adults. 3-volume edition Units 1-12 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Level A1 Kurs/Übungsbuch & Audio CD 65.20 Teacher’s Manual net 57.40 (also available on CD-ROM) Vokabeltaschenbuch (Glossary) 24.95 Audio CDs (2) net 59.95 Student CD-ROM (single licence for home use) net 49.95 DVD net 129.10 Level A2 Kurs/Übungsbuch & Audio CD 63.20 Vokabelheft (Glossary) 24.95 Audio CDs (2) net 53.95 DVD net 123.75 Level B1 Kurs/Übungsbuch mit Zertifikatstraining & Audio CD 63.20 Teacher’s Manual on CD-ROM net 83.95 DVD net 117.35 Also available in a 6-volume edition. Further components available, please enquire. Team Deutsch A new course for secondary students, available in 3 levels. The course materials are clear and colourful with excellent themes and topics which suit Australian schools. Texts for each level contain full audio materials and the Teacher’s books offer a wide range of supplementary copy masters and testing materials based on the European Framework. Kursbuch & CDs (2) 1 54.95 Arbeitsbuch 1 45.40 Lehrerhandbuch 1 with Masters A1 net 37.15 Kursbuch & CDs (2) 2 54.95 Arbeitsbuch 2 45.40 Lehrerhandbuch 2 with Masters A2 net 37.15 Level 3 also available. Lehrerhandbuch 2A 40.60 Lehrerhandbuch 2B 85.70 CDs 2 Hörtexte (2) net 66.50 Kursbuch 3 Zertifikationsband 58.10 Arbeitsbuch 3 Zertifikationsband 49.70 CDs 3 Hörtexte/Lieder net 75.95 Lehrerhandbuch 3A 39.95 Lehrerhandbuch 3B 81.90 Also available in a 6-volume edition. More components available, please enquire. Willkommen! (Hodder) This German course for adult beginners offers plenty of opportunities to speak, read, write and understand the language with confidence. Developed using features identified by tutors in adult education as being central to both group and individual study, the book draws on authentic reading and listening materials and contains ‘Deutschland Info’ sections giving practical and cultural information on German life. Textbook 62.50 Complete CD Pack (Textbook, CDs & Support Book) 119.99 CDs & Support Book Pack 80.00 Zeitgeist 2nd Edition In addition to the tried and trusted solution, this new edition offers engaging bridging material, comprehensive grammar and skills support, and new Self-Study Guides with CD-ROM. Student Book 1 54.95 Teacher’s Book 1 net 140.00 Grammar Workbook 1 & 2 25.95 Self-Study Guide with CD-ROM 1 29.95 Audio CDs 1 net 199.95 54.95 J Student Book 2 Teacher’s Book 2 net 140.00 J 29.95 J Self-Study Guide with CD-ROM 2 Audio CDs 2 net 199.95 J Themen Aktuell This is the updated and redesigned version of the very popular Themen Neu. Several texts and exercises have been edited to reflect changes and updates in their content. The course units are as topical as ever, dealing with a wide range of topics from Living Spaces to Germans Abroad and Leisure Time and Fitness. The Kursbuch now contains the CD-ROM free of charge. 3-volume edition Kursbuch 1 & CD-ROM 52.95 Workbook 1 English 49.50 Glossar 1 30.95 Lehrerhandbuch 1A 40.60 Lehrerhandbuch 1B 90.00 CDs 1 Hörtexte (2) net 64.85 CD-ROM Windows 1 net 62.95 Kursbuch 2 54.60 Workbook 2 English 52.95 Glossar 2 30.70 J Ziel This is a course for intermediate to advanced adults. Each of the levels, B2 and C1, comprises 2 parts, at present only the 2 parts of level B2 are available. The language at this level is complex and detailed. Topics are thus varied and stimulating to sustain motivation and fluency as well as develop new language skills. These range from debates on post-modern art and design, intriguing periods in history, and social significance of community festivals to risky behaviour and nature of relationships. Student Book B2 Part 1 (Units 1-8) 38.95 Student Book B2 Part 1 (Units 9-16) 38.95 grammar & usage 1001 Pitfalls in German 24.95 Aktion Grammatik! 3rd Edition 74.50 This popular grammar series has been fully updated to include contemporary language, summary and revision points together with a brand new userfriendly design. Arbeitsgrammatik This step-by-step guide in 46 chapters deals systematically with the major themes of German language learning. It is simple to understand and easy to follow, and is suitable for students at all levels. It offers simple multiple-choice tests, ideas for communication and extensive help to those who find it hard to accumulate a rich vocabulary and to imitate native speech patterns. Text 52.95 Answer Key 9.20 Barron’s German Grammar 14.95 A portable introduction and reference. Basic German: A Grammar and Workbook 59.95 This accessible book combines a reference grammar and related exercises. It focuses on the language used today and covers the core material that students expect to encounter in their first years of learning German. It features clear grammatical explanations; authentic examples from a range of media in German and English; checklists at the end of each unit; crossreferences to other grammar chapters; a full exercise answer key and glossary of grammatical terms. See also Intermediate German. J Chambers German Grammar 20.00 Designed for learners at any level, this compact reference grammar includes everything from articles to verbs. Essential rules are explained in clear English and points are illustrated with exemplary sentences in everyday German with English translations. The most recent German spelling reforms are outlined. Includes a glossary of grammatical terms used in the book to make instructions understandable. Deutsch Lernen mit Spielen und Rätseln Learning grammar and vocabulary is fun and easy with this brightly illustrated, topic-based activity book. In each unit a grammar point (using relative vocabulary) is introduced together with a series of exercises to practise new structures. Answer key provided. Suitable for junior and intermediate levels. Volumes 1–3 net ea 28.95 Practice in German grammar. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 43 Duden Bd 4: Die Grammatik hb 65.00 This is the 2006 edition of one of the best German grammars published. Based on the latest research, it describes the structure of the present-day German language, starting from sounds and letters and ending with texts and dialogues. This edition explains the construction and attributes of texts for the first time, and a whole chapter is dedicated to the specific grammar of the spoken language. With numerous examples, clearly set out tables and graphs as well as an extensive index, this is an indispensable tool for serious learning and knowledge of the German language. German text only. Einfach Grammatik 56.95 Übungsgrammatik Deutsch A1 – B1 A stand-alone grammar practice book for beginners through to intermediate level B1 students. This excellent workbook provides a grammar index, answer key and simply illustrated examples of the grammar as explanations. Easy to follow in German and well designed in layout Em Übungsgrammatik 70.50 This is a complete grammar for the Mittelstufe level. It has a clear layout: throughout the text it provides the rules and examples on the left side of a double-page and the respective exercises on the right page. The numerous exercises cover three degrees of difficulty. Answers are given at the back of the text. All German text. English Grammar for Students of German 49.95 This very popular text explains German grammar in terms of its English equivalent. Essential German Grammar (Dover) 13.95 All the grammar really needed for speech and comprehension, without trivia or archaic material, clearly presented with many shortcuts and timesavers, suitable for self-study of class use. Essential German Grammar (Hodder) 60.00 This reference grammar is easy to use, with clear explanations, authentic examples and visually appealing tables. A separate exercise section gives students the opportunity to test themselves and put into practice what they have learned. German: An Essential Grammar 64.00 A practical reference guide to the core structures and features of modern German. Presenting a fresh and accessible description of the language, this engaging grammar uses clear, jargon-free explanations and sets out the complexities of German in short, readable sections. It has an emphasis on the German used by native 44 speakers today, and it is suitable for either independent study or for students in schools, colleges, universities and adult education classes. J German Grammar (Schaum’s Outline) 35.00 New edition, 2009. This excellent practice grammar containing 420 exercises with answers has been revised for greater clarity and the content has been updated to include new technology, the German Orthographic Reform and the conversion from ‘DMark’ to ‘Euro’. German Grammar 11-14 The German Handbook German Pronouns and Prepositions (Practice Makes Perfect) 21.95 26.95 21.95 More than 200 drills demonstrate how the German grammar system works. 27 independent units clearly explain gender of nouns and how to determine it, the four cases, how to form plurals, verb tenses, prepositions and pronouns and modal verbs among others. Answer key at the back makes this suitable for beginnerintermediate students studying alone. Also good to supplement main textbooks in the classroom. German Grammar in a Nutshell 39.95 This grammar designed for English speakers at beginner or false beginner level features an entertaining approach with humorous examples and illustrations, communicative language and exercises to help students check their progress. The grammar content is based on everyday general usage in Germany, Austria and Switzerland. German Grammar in Context: Analysis and Practice 59.95 This book takes authentic texts from a rich variety of sources – song lyrics, the writings of Freud, recipes, literary texts, newspaper articles and transcriptions from a TV chat-show – and uses them as starting point for the illustration and explanation of key areas of German grammar, particularly those which cause difficulties for English speakers. German Grammar Made Easy Book & CD-ROM 32.00 This book provides a practical grammar reference and revision guide for all learners in the first years of German, as well as some extra material for more advanced learners. Written specifically for young learners, this comprehensive reference text covers all the essential grammar for the early years of language learning. German Grammar Drills structure, when to use it and how to form it, with ample exercises along the way. Handy notes direct more experienced learners on where to find the next useful section if they already know a particular topic. The CD-ROM provides over 200 activities of interactive grammar practice as well as audio recordings. 62.50 This book is designed for adult learners who have a basic knowledge of the language, but do not know much about the grammar. It helps students recognise and understand the patterns that make up the framework of the language, without getting bogged down in technical descriptions. It gives clear explanations of each Pronouns and prepositions play an important role in language but are often neglected in language study. The only way to master them correctly is through lots of practice, and this book is designed for that purpose. It helps students to successfully grasp pronoun and preposition usage, review and compare different types using easy-to-read tables, and build their language skills with over 100 exercises. It covers topics such as pronouns and gender, pronouns in accusative and dative cases, pronouns as subjects and as direct and indirect objects, accusative, dative and genitive prepositions, prepositional adverbs and prepositional contractions. J German Sentence Builder (Practice Makes Perfect) 20.95 It’s one thing to know lots of vocabulary and all the grammar points; it’s another to put it all together to make flowing sentences. Taking off where other grammar books leave, this natty book devotes a chapter on each of the major structures in daily use. The declarative, interrogative, sentences with conjunctions, those using adjectives and adverbs, the passive voice, short responses, word order in each, idioms, the subjunctive and many others all make an appearance. As usual, there are lots of short, relevant exercises that provide practice as well as build vocabulary. Includes answer key at the back of the book. German Verbs & Essentials of Grammar Second Edition 18.95 Because its basic approach is to provide simple, concise explanations, language learners at all levels of proficiency can use this valuable handbook. It can be used for study and review, for individual or group work, as part of a refresher course, or for business, travel, or research. J Grammatik Intensivtrainer A1 35.30 This reference/workbook contains grammar exercises for levels A1. It has clear grammar Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 tables throughout and the answers at the end. Suitable for older teens and adults, it can supplement classroom work, or be used intensively for exam preparation. Instructions are in German. Grammatik Kreativ around language functions such as apologising, expressing regret, voicing an opinion or casting doubt. Modern German Grammar: Workbook 76.95 This all-German text approaches grammar in an original way. Grammatical topics, such as verbs, nouns, adjectives and clauses are introduced through speaking and writing exercises and reinforced with photocopiable revision activities and worksheets. Grammatik Kreativ suggests many new and exciting ways for beginning students, both individuals and groups, to improve their German grammar. Grammatik Sehen 35.15 Arbeitsbuch fuer Deutsch als Fremdsprache. This grammar workbook is designed for basic and intermediate learners who have a reasonable vocabulary but wish to revise the structures of the language. It is clearly and simply designed and can be used as a supplement with any course. As the title indicates, the illustrations and design of the book will assist the student in working through the various activities. Hammer’s German Grammar & Usage 80.00 Comprehensive grammar for senior and university students. Intermediate German: A Grammar and Workbook 69.95 The sister volume to Basic German: A Grammar and Workbook, this is designed for learners who have achieved basic proficiency and wish to progress to more complex language. 24 units present a broad range of grammatical topics, illustrated by examples which serve as models for the varied exercises. These exercises enable the student to master the relevant grammar points. Full exercise answer key included. Klipp und Klar 64.95 This simple to use grammar resource is learner oriented with explanations of grammar corresponding to the level of the learner. It meets the requirements of the new Zertifikat Deutsch. Answer key is included. Modern German Grammar: A Practical Guide Divided into 2 parts, this comprehensive grammar features grammatical categories such as word order, nouns, verbs and adjectives in Part A, while Part B is organised 67.00 51.00 This is a book of exercises and language tasks for all learners of German – students at schools, in adult education and within higher education - and includes a comprehensive answer key. It can be used independently or alongside the previous title. Die Neue Rechtschreibung J Chambers German Verbs 90.95 58.50 For students starting post-16 courses. The text introduces students to the more formal grammatical knowledge required for German exams. Starting from notions that are already familiar, it leads gradually toward a higher level of competence in both spoken and written German. Grammatical rules are explained clearly and methodically in English. Wahrig: Die Deutsche Rechtschreibung Verbs Collins Easy Learning German Verbs 20.00 This book gives the complete beginner all they need to know to grasp German verbs. It starts with a glossary of the necessary grammatical terms, followed by sections on each tense explaining clearly when to use that tense and how to form it, as well as sections on various verb combinations. It has verb tables for over 100 verbs with all tenses clearly presented and helpful sample phrases. Essential German Verb Skills 25.95 Using real-world examples and exercises, this book goes beyond conjugation to demonstrate how verbs function in both formal and informal everyday spoken and written German. Explanations are given with reference to how English verbs function in the same context, and students are shown how to integrate verbs into meaningful sentences of their own. pb 16.95 Verbs are brought to life in this charming little book through skilful use of humorous storytelling. The illustrations throughout the book come together to form a story and this innovative approach to language learning transforms an often dull and 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions 20.00 This pocket-sized paperback with its 2-colour design for easy searching is an ideal revision tool. The book opens with detailed explanations of verb categories, tenses and constructions, followed by over 200 fully conjugated regular and irregular verbs. A further 2,400 indexed German verbs refer to these tables. A second index contains 1,500 common English verbs corresponding to their German equivalents in the tables. hb 49.95 A new, readily comprehensible overview of the most important new spelling rules. More than 700 information boxes explain the essential changes and help impart certainty in all doubtful cases that can arise. Text in German. 101 German Verbs: The Art of Conjugation The Big Yellow Book of German Verbs: 555 Fully Conjugated Verbs 26.00 30.95 Bilingual edition of Lehr- und Übungsbuch der Deutschen Grammatik. This standard grammar for elementary and intermediate learners features clear explanations with plenty of examples, lots of exercises, explanation of the grammatical terminology, and a comprehensive index. Practice in German Grammar 2nd Edition 29.95 With 555 fully conjugated verbs and another 2,400 verbs cross-referenced to the conjugation models, this comprehensive reference is excellent value. An easy reference grammar for German students with simple explanations, many examples and helpful tips. A perfect preparation for the Zertifikat Deutsch. In German. Practice Grammar of German 501 German Verbs with CD-ROM Fully conjugated in all tenses, and featuring an easy-to-learn format which is alphabetically arranged. Free CD-ROM inside. 21.95 This compact reference guide explains the official rules as of August 2006. PONS Grammatik Deutsch Kurz und Bündig uninspiring process into one which is refreshing and empowering. It can be used for self-study or as a supplement as part of a teacher-led course. Pronunciation of all the verbs and their conjugations are available online. (except items marked ‘net’) German Verb Cards 16.95 Small hand-held cards to teach and test verbs. German Verb Drills 19.95 Whether used as a textbook supplement in a course or as a self-study text, this will simplify the complexities of 45 this crucial area of German language studies. Intended for beginning and intermediate learners. Contains answer key. German Verbs (Barron’s) topical issues. There’s extra information on easily confused words, false friends and common errors. Excellent for revision, homework and essay writing. Using German Synonyms 17.95 Over 300 most commonly used German verbs. Collins Easy Learning German Words German Verb Tenses (Practice Makes Perfect) 21.95 This does much more for beginning to intermediate students than just help them memorise verb conjugations. It shows when and why to use different verb tenses, reinforces knowledge with everyday examples covering a wide range of topics, and helps build skills with over 100 engaging exercises. Includes a glossary of basic verb terminology, extensive summary chapters and full answer key. This handy vocabulary text is divided into 50 topics arranged in alphabetical order. This thematic approach enables the students to learn related words and phrases together, so that they can become confident in using particular vocabulary in context. Oxford German Verbpack 16.95 This easy-to-use guide covers over 4,000 verbs, with more than 80 model verbs fully conjugated. PONS Verben auf Einen Blick Deutsch 19.95 A fold-out laminated chart of German verbs. Designed to slot into an A4 ring binder for easy reference. Folds out to six A4 pages. J PONS Verbtabellen Plus Deutsch 24.95 The classic among German verb books, now with an expanded grammar section. German text. Verb Wheel German Irregular Verbs 9.95 Shows the Praeteritum and Perfekt forms and the English translations of 160 German verbs, as well as whether a verb takes sein or haben in the Perfekt tense. Also shows those which can take both, depending on their meaning or whether or not they are used in the transitive or intransitive sense. vocabulary Advanced German Vocabulary 37.95 A compilation of contemporary vocabulary, words and phrases for senior students. Basic German Vocabulary 27.95 Basic German Vocabulary handbook for English speakers - level A1-B1. Contains approximately 4000 keywords grouped by themes. J Chambers German Vocabulary 20.00 A pocket-sized guide for quick reference. Thousands of words and phrases are grouped into subject areas, from the human body to 46 Zertifikat Deutsch A1, A2 and B1. Swiss and Austrian variants are included. Suitable for Year 11 and 12 students. Includes answer key. 19.00 A Frequency Dictionary of German 64.00 This excellent tool allows students of all levels to maximise their study of German vocabulary in an efficient and engaging way. It lists the 4,034 most frequently used words in the language, with a detailed list in order of frequency as well as cross-referenced alphabetical and part of speech indexes. All entries in the frequency list are accompanied by the English translation and a sample sentence. German Vocabulary (Barron’s) 14.95 More than 5000 words and expressions with German equivalents, divided into useful categories. German Vocabulary (Practice Makes Perfect) 21.95 This guide and workbook is suitable for advanced beginners to intermediate level learners, either for independent study or as part of classroom work. Over 100 exercises in context reinforce the clear descriptions of correct usage. Answers are provided at the back. German Vocabulary (Schaum’s Outline) Grosser Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache (German-English) 49.95 This comprehensive thesaurus for learners of German at all levels contains 15,000 entries divided into 20 thematic areas. Includes basic vocabulary, supplementary vocabulary, specialist and technical terms, with all the vocabulary for the Certificate of German included and specially marked. 24.95 A thematic approach. Sage und Schreibe Vocabulary for GCSE German 34.50 This text presents vocabulary and phrases by topic and provides advice and practice material to assist students with revision and comprehension. It offers a revision guide and a checklist, puzzles and games and model phrases for written and oral examinations. Suitable for Years 9-10, 11-12. Wort für Wort: New Advanced German Vocabulary 21.50 This highly practical resource provides full support for those following topic-based syllabuses, and its invaluable bank of relevant vocabulary makes it great as a means of revision. Wörterbuch der Synonyme und Antonyme 45.00 This excellent all German dictionary lists words and concepts connected by their meaning and content, as well as their opposites and their various definitions. Idioms & Slang 2001 German and English Idioms 35.00 Each idiom is defined and followed by an illustrative sentence in both languages. Bilingual prefaces provide insight into the nature of an idiom and point out similarities and differences in English and German usage. 35.00 Workbook with answers, suitable for self-study or as a supplement to any course. Mastering German Vocabulary 89.95 Designed for students who have already developed a basic competence in German, this book aims to broaden and improve their command of vocabulary and provide a guide to finding the right word for a given context. Suitable for use at both secondary and tertiary levels. 56.60 The 99 thematic chapters in this book provide the background for learning and practising vocabulary at the Grundstufe levels of the new J Chambers Pardon my German! 23.00 From the colloquial to the vulgar, this bilingual dictionary contains all the words you’d never use in polite company. Expand your seamy vocabulary and use the example sentences to make sure your insults are spot on. Deutsche Redensarten und was dahintersteckt 29.95 This is a fascinating reference book dealing with the ongoing history of ordinary German expressions. It explains where some of the most frequently used colloquial sayings come from, what they mean and the situations surrounding their introduction into common parlance. The sayings are interpreted with a great sense of Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 humour and erudition and with well-chosen illustrations. German text only. Dictionary of German Slang and Colloquial Expressions (Barron’s) 18.95 More than 4,000 words and their popular meanings that you won’t find in standard German-English dictionaries. German Idioms (Barron’s) German Dictionary and Grammar 34.95 Colour German Dictionary Plus fl 29.95 is divided thematically and covers most aspects of the everyday world in detail, from the restaurant to the gym, the home to the workplace, outer space to the animal kingdom. Easy to use, with a detailed index for instant reference. J Oxford Learner’s German Dictionary 24.95 This 2009 edition is ideal for those aged 11 to 16, but also suitable for newcomers to language learning and dictionary use. 18.95 Over 2,000 idiomatic words and expressions are presented in German, with their meanings or equivalents given in English. KLETT PONS Standardwörterbuch EnglischDeutsch / Deutsch-Englisch with CD-ROM fl 55.00 Scheisse! This comprehensive compact dictionary contains around 65,000 keywords and expressions. It covers British, American and Australian English, and the German part includes Austrian and Swiss German. The CD-ROM for PCs and PDAs is included and contains the electronic version of the dictionary. 25.95 The REAL German you were never taught in school! This is an indispensable guide to offcolour German colloquialisms and profanities. Streetwise German 26.95 An unusual guide to contemporary spoken German, for senior and adult students. It contains 15 humorous, down-to-earth dialogues with the colloquial language and slang used in everyday German. Exercises and brief grammar notes help practise what has been learned. BILINGUAL Collins German-English & English-German hb 75.00 Concise G-E & E-G hb 49.99 German Pocket G-E & E-G Easy Learning German Dictionary (2008) German Compact G-E & E-G German School Dictionary Gem G-E & E-G Paperback German Dictionary German Minidictionary Mini School German 28.99 15.95 A beginner’s dictionary with 3,500 basic words, each with grammatical information, an easy-touse pronunciation guide, verb conjugation (when appropriate), and an example sentence. It also contains numerous subentries to explain shades of meaning and idiomatic expressions related to the principal entries, a collection of grammar tips and hints, common names in German, weighs and measures, maps numbers and more. Oxford 14.99 14.99 fl 12.99 DORLING KINDERSLEY DK German-English Visual Bilingual Dictionary 29.95 Over 6,000 words and phrases. This highlyillustrated bilingual dictionary presents a large range of useful current German vocabulary. It Duden ea hb 65.00 Bd 1: Rechtschreibung Bd 2: Stilwörterbuch Bd 3: Bildwörterbuch Bd 4: Grammatik See further GRAMMAR section. Bd 5: Fremdwörterbuch Bd 6: Aussprachewörterbuch Bd 7: Herkunfstwörterbuch (Etymology) Bd 8: Sinn-und Sachverwandte Wörter (Synonyms) Bd 9: Richtiges u. Gutes Deutsch Bd 10: Bedeutungswörterbuch Bd 11: Redewendungen u. sprichwörtliche Redensarten (Idioms) Bd 12: Zitate und Aussprüche (Quotations) Duden Bildwörterbuch Deutsch als Fremdsprache hb 60.00 fl 21.99 23.00 21.95 fl 15.95 18.95 Monolingual hb 97.95 pb 47.50 fl 29.95 fl 19.95 fl 65.00 McGRAW-HILL Dictionaries 32.95 Designed for beginners, this dictionary is very easy to use, because it moves away from the traditional dictionary layout, making it easy for beginners to find and use the right translation. Suitable for Years 10-12. Langenscheidt New College G- E & E-G Compact G-E & E-G Pocket G-E & E-G Universal G-E & E-G Taschenwörterbuch G-E & E-G (published in Germany) German Student Dictionary German Dictionary & Grammar Beginner’s German Dictionary German Dictionary hb 105.00 This 2008 edition includes cultural notes, providing helpful information on life in the German- and English-speaking worlds. Pocket German 42.95 This 2008 edition covers over 90,000 words and phrases, and 120,000 translations. It also includes sections on grammar, culture, and communication (letters, emails, CVs, and a guide to text messaging). This picture dictionary is specifically designed for learners of German. It consists of over 400 coloured plates arranged by subject areas covering approximately 30,000 terms. The search for a particular word is helped by the detailed alphabetical register at the end of the book. The number of the vocabulary covered, the explanation through the picture and the user-friendly register make this a very helpful reference book for both students and teachers of the German language. 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 47 Langenscheidt Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache This all-German hardcover dictionary includes around 66,000 entries on more than 1,250 pages, and now for the first time includes a CD-ROM with a complete electronic version of the dictionary. It is aimed at intermediate to advanced learners of German, with an upto-date vocabulary and easy to understand definitions for all words. Headwords appear in blue, as do the many information windows on the subjects of geography, culture and grammar. Also includes over 63,000 examples and collocations, as well as grammatical information and over 2,100 references about correct usage. 105.00 Dictionary & CD-ROM Pack Langenscheidt Taschenwörterbuch Deutsch als Fremdsprache hb 110.00 This excellent and well-established monolingual dictionary, originally published 40 years ago, has been fundamentally revised. The 260,000 headwords with their examples of use and idiomatic expressions cover the vocabulary of the standard, colloquial, dialectal and technical German language. Over 10,000 new words have been added on, eg. Vogelgrippe, Sudoku, Podcast, Minijob. Approximately 250 coloured boxes throughout the text give special information on the significance, origin and development of important and interesting words. Wahrig: Wörterbuch der Deutschen Sprache pb 49.95 This is the updated paperback edition of the famous Wahrig. It is based on the 2006 spelling rules and contains more than 25,000 keywords and 125,000 uses and examples on grammatical, semantic and orthographical aspects of present-day German. This excellent monolingual dictionary is one more invaluable tool in the quest to master the German language and find the perfect expression in every situation. Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache (de Gruyter) 65.00 Reading & Writing skills 33.95 This full-colour reading workbook is a collection of authentic documents from everyday life. 48 Übungsbuch with Answer Key 63.95 Audio CDs (2) net 72.95 So Geht’s zum ZD (Prüfungsvorbereitung Zertifikat Deutsch) 23.95 This handy letter-writing guide contains all there is to know about business and private correspondence, including emails. It includes coverage of style and layout of letters, the particularities of emails, and numerous sample letters to institutions and businesses as well as private correspondence. German text only. This full-colour text is the complement to So Geht’s and is also suitable for both classroom and self-study. It contains 10 complete model tests in all aspects needed for the preparation of the Zertifikat Deutsch. Answers are given to assist in self-correction. Testbuch (with 10 complete model tests)70.10 Hörtexte CDs (2) net 73.95 Developing Writing Skills in German77.00 Vom Lesen zum Schreiben This course has been devised for postintermediate students who need to write German in the course of their leisure activities, work or study. Suitable for use as a classroom text or self-study course, it is structured so that each section builds linguistically on the previous one, improving the student’s understanding of style, register and format. Divided into eight ‘Themen’, the course covers topics of relevance in contemporary German-speaking countries, such as media, marketing, consumerism and recent history. An excellent photocopiable resource designed to develop and improve students’ reading and writing skills. The skills of skimming, picking out key facts, understanding the gist, coping with unknown words and using a dictionary are practiced throughout. Suitable for junior, secondary, and intermediate levels. Mit Power zu Fit Practice materials for the preparation of the FIT exams 1 and 2 for young people at levels A1-A2. In 5 units the skills of listening, reading, writing and speaking are trained. Book 1 integrates a 600word vocabulary; Book 2 integrates 1,200 words. Book 1 with Audio CD 35.95 Book 2 with Audio CD 36.50 Schreiben – Intensivtrainer A1/A2 35.50 A useful workbook for writing activities. The progression is from small phrases, sentences and then through to text with expressions and vocabulary based on everyday needs. Schreiben in Alltag und Beruf – Intensivtrainer A2/B1 This monolingual dictionary offers clear, easy to understand definitions of each entry, many phrases and examples of usage to show the word in its correct context, numerous comments on peculiarities and rules, details on correct punctuation, synonyms and antonyms. Alltag in Deutschland: Materialien mit Übungen Briefe Schreiben: Leicht Gemacht Wortschatz, Schriftlicher Ausdruck. They are used in the context of current themes, which are fully illustrated and presented in a motivating and exciting manner. Also available without Answer Key. fl 45.00 This 2007 edition contains over 30,000 keywords, expressions and examples on 636 pages. Wahrig Deutsches Wörterbuch Neu Themes are Transport, Wohnen, Einkaufen, Gesundheit, Geld, Freizeit, Schule, Kommunikation and Hilfe. This title is suitable as a functional, contextual reading supplement to any first level course after one year of German. 32.95 This title offers a wide variety of writing activities in the theme of the work place and provides text types from daily life, e.g. emails. Excellent for selfstudy and independent of course books. So Geht’s (Fertigkeitentraining Grundstufe Deutsch) An excellent text for supplementing any senior or tertiary study of German. The skill topics covered include Leseverstehen, Hörverstehen, Mündlicher Ausdruck, net 133.95 speaking & listening skills Better German: Achieving Fluency in Everyday Speech 32.95 This handy book helps intermediate learners to achieve fluency by addressing the subtleties of the language and showing how to use problem words. Key areas covered include getting the correct pronunciation; mastering difficult structures; using colloquial expressions correctly; choosing correct words and verbs; and different ways of saying the same thing. Ein Bisschen Panik Following the success of the friends in Keine Panik!, this second part follows them into their life beyond school. As in the first book, the text consists of photocopy masters and an audio CD is available. Suitable for upper secondary students. Photocopy Masters 51.40 CD net 48.30 Keine Panik! Very easy listening and speaking activities for secondary and adult students with photocopiable worksheets and lesson plans and two CDs. The activities provide lots of fun and diversion, as the themes are engaging for adolescent students: an annoying younger sister, chance meeting, first date, etc. For the sequel with the same characters, see Ein Bisschen Panik. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Photocopy Masters CDs (2) 60.90 net 48.30 Mit Power zu Fit Practice materials for the preparation of the FIT exams 1 and 2 for young people at levels A1-A2. In 5 units the skills of listening, reading, writing and speaking are trained. Book 1 uses 600 vocabulary; book 2 has 1200. Book 1 with Audio CD Book 2 with Audio CD Talk Business Mac/Win CD-ROM 35.95 36.50 So Geht’s and So Geht’s zum ZD See READING & WRITING SKILLS section. Wechselspiel 87.65 A book with photocopiable partner worksheets. In pairs, students of all levels can question each other and play with the German language. Wechselspiel Junior Pair Work Activity Masters 64.25 Bilder & Mehr. More partner activities, but this time at a slightly younger level than the popular Wechselspiel title. Most of the activities in this book of graded photocopiable pair work activities are picture-based. business german J Alltag, Beruf & Co. This new publication is part one of what will eventually become a 6-level series for adults. The course combines business and everyday language because real life is never neatly divided. As such, the usual topics of work, food, shopping and health etc are given a sleek twist to appeal to the young urban professionals. Each book is a combination student and workbook with an audio CD containing the workbook exercises. The course fits the European Framework, with levels 1 and 2 building towards A1 proficiency, levels 3 and 4 towards A2, and levels 5 and 6 towards B1. Level 2 is due October 2009. Student Book & Workbook 1 + Audio CD 52.95 Vocabulary Workbook 38.35 J Kommunizieren im Beruf 43.95 ‘1000 nützliche Redewendungen’ - 2008 edition. Excellent expressions through themes for business in German to improve communication. English index in back of book. Manual of Business German spoken situations section that covers face-toface and telephone scenarios; and a reference for grammar and short cultural notes. 104.00 Comprises a 5,000 word two-way glossary of the most useful business terms; an 80-page ea 59.95 Aimed at people who already know the basics, it gives the specialised language you need for doing business abroad. Must-know language ranges from basics like “what is your website address?” to more advanced discussion of exchange rates, product guarantees and marketing budgets. German Swiss German Unternehmen Deutsch Grundkurs A1-A2 This Grundkurs level is a business course for false beginners. Accompanied by Arbeitsbuch, CDs, a Wörterheft and Lehrerhandbuch. Recommended for school and evening classes. Lehrbuch 69.95 Arbeitsbuch 59.50 Audio CDs (2) net 64.75 Lehrerhandbuch 55.95 Wörterheft 33.90 Aufbaukurs B1-B2 This is the ideal continuation for more advanced learners. Lehrbuch 74.95 Arbeitsbuch 55.65 Lehrerhandbuch 59.50 Wörterheft 32.65 intermediate students. Reading units contain texts of various lengths, followed by comprehension tasks at 3 difficulty levels, useful for either mixed classes or repetition over time. The tasks are short and to the point, accompanied by humorous illustrations that both explain and help with recall. Instructions are in German. Solutions appear at the end of the book. Suitable supplementary work for the high school classroom. Auf Liederreise – 50 Deutsche Volkslieder 50 traditional German songs thematically arranged to liven up the German classroom. Written music is provided for each song and difficult words are explained in German at the bottom of the page. Book 36.55 CD net 47.20 Deutschvergnügen: Deutsch Lernen mit Rap und Liedern This title includes 24 songs and raps. Lots of photocopiable activities are included crosswords, role-plays, writing exercises and fillin-the- blanks exercises. Lieder & Übungsbuch CDs (2) Easy German Crossword Puzzles J 33 Aussprachespiele DaF net 54.95 German Through Film 60.00 A photocopiable workbook presenting intermediate grammar in a fun way, with cartoons and quick exercises to help with memorisation. The worksheets are divided into 3 coordinated levels of difficulty to be used depending on the students’ needs. Special Grammar in Focus worksheets repeat treated grammar points with review tables. Instructions are in German. Solutions appear at the end of the book. Suitable supplementary work for the high school classroom. 100% Deutsch: Lesen- Einfach! Mittelstufe net 35.95 A board game for elementary and intermediate levels which aims to reinforce the use of pronouns and interrogative adverbs. The playing cards contain pictures of things and people from a funfair, whilst the dice displays the interrogative adverbs. A player chooses a card and the opponent has to guess the subject by forming questions with the interrogative adverb shown on the dice. The game instructions include ideas and tips for a vast range of games and activities. teacher resources & games 100% Deutsch: Grammatik – Einfach! Mittelstufe 11.95 Learn and practice German vocabulary with 24 crossword puzzles. Fragen und Antworten 33 graded games for pronunciation practice through teacher’s notes and audio CDs. Many of the games are theme-based and short and manageable in the classroom. Teacher’s Book with Masters & Audio CD 62.70 net 92.30 48.00 This is a flexible tool for teachers who strive towards content-based instruction and believe that learning a language should be meaningful and enjoyable. It is based on 8 contemporary German films, including Goodbye Lenin, Nowhere in Africa, Comedian Harmonists and Lola Rennt. The movies contain material of varying difficulty and complexity, and the wide range of exercises makes the book suitable for beginning, intermediate and advanced learners. 60.00 This is the second book of the series for 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 49 Grammatik im Gespräch A1-B2 Arbeitsblätter net 54.95 Scrabble Game (Original) 110.00 Selected from the best of the worksheets of Grammatik & Konversation, this activity book sets the key grammar in context with spoken activities. The classic crossword game for 2-4 players. Battle it out to make high-scoring words from 7 letters. Language geeks with comprehensive dictionaries never had it so good! In German. Grammatik Kreativ A2/B1 Scrabble Junior 76.95 Grammatik Kreativ is a resource book of photocopiable grammar revision activities and worksheets which are not course based and designed for a wide range of beginning students of German. Each activity involves one particular grammar point so the focus is easy to follow for the student. net 65.60 These 105 photocopiable worksheets of important grammatical themes take into account different learners’ interests and allow for flexible lesson planning. They are designed to encourage free speaking, and can be used any time without preparation. Suitable for beginners or for revision with more advanced learners. 95.00 Contains 2 games (double-sided board), integrating 2 degrees of difficulty. The first game is designed for younger children, and includes words and images; the second is for older children, and includes colours and chips. For 2-4 players. Verben-Bingo Grammatik & Konversation 1 styles. Students put more than 1,000 vocabulary words to use in activities like crosswords, matching, fill in the blanks and more. Suitable for upper primary/lower secondary. Wortschatzarbeit 1 69.95 Wortschatzarbeit 2 72.95 net 33.95 A bingo game for elementary and intermediate levels, which aims to assist students in learning basic verbs in the German language. One player draws and reads out the cards with pictures or verbs in the written form and the other players cover the corresponding box on their playing board. Various types of matching are possible. The teacher’s guide suggests numerous other simple and original versions. J Grammatik & Konversation 2 net 70.25 Stamps & Stickers Language Stickers German Language Stickers German New Designs Motivate your students with these attractive reward stickers in bright, colourful new designs. 100 stickers per box. Ausgezeichnet net 6.85 Fantastisch net 5.55 Gute Arbeit net 6.85 Sehr Gut net 5.55 As with book 1, this is a collection of 90 photocopiable worksheets based on important grammar points which are needed for conversation. The level is intermediate-advanced B1-B2. Vom Lesen zum Schreiben Hörverstehen Vorhang Auf! A collection of 30 photocopiable, topic-based worksheets designed to develop students’ listening and speaking skills. Answer key and a 60-minute audio CD are included. Suitable for upper intermediate and lower senior levels. Volumes 1 & 2 ea net 91.95 A collection of 12 lively and intriguing miniplays designed to get students motivated and involved in acting – in German! Suitable for upper intermediate and lower senior levels. LOTE Stamps Self-inking. Sehr Gut Toll Wer ist das? Maps & Charts Mit Kreuzworträtseln Deutsch Lernen Teacher’s Edition ea net 67.95 This is a popular collection of topic-based crossword puzzles in an A4 photocopiable format. Volume 1: Primary/Junior Secondary Volume 2: Intermediate Prüfungstraining für Jugendliche A1 This training programme has been developed for the DaF exams Fit in Deutsch 1 and others. It can be used to supplement any A1 level text and is particularly good for teachers in middle secondary school for practice and testing purposes. It allows students to familiarize themselves wit the examination procedure for these examinations at Level A1, to check if they consider themselves able to meet the language requirements, to practice the listening, reading, writing and speaking examination exercises set. Photocopy Masters & CD net 54.85 50 net 133.95 An invaluable photocopiable resource designed to develop and improve students’ reading and writing skills. The skills of skimming, picking out key facts, understanding the gist, coping with unknown words and using a dictionary are practiced throughout. Suitable for junior secondary and intermediate levels. Language Stickers German New Designs Mixed Pack net 6.35 Each pack contains 80 stickers with appealing brightly coloured cartoon designs. 20 each of the slogans Gut Gemacht, Gute Arbeit, Sehr Gut and Wunderbar. net 69.95 net 35.95 A quiz game for learning vocabulary and basic grammatical structures. It consists of 66 cards divided into two games and the instructions provide suggestions and effective ideas for playing in class or in small groups. Wortschatz & Grammatik: Ueben mit Bildern ea net 4.50 Sets of full-colour reward stickers in packs of 72 stickers. Gute Arbeit Fantastisch Sehr Gut Toll Prächtig 70.20 This book of graded photocopy masters is a teacher’s resource for teaching grammar through themes and pictures. A synoptic table guides the teacher to the appropriate pages and an answer section is given. Wortschatzarbeit ea net 29.95 Daydream Education Modern Languages Charts ea net 19.95 These exciting and informative laminated charts are designed for students aged 9-16. They are colourful and large (59.4cm x 84cm), explaining points of grammar, vocabulary and style in a clear and concise manner. Die Zahlen Die Personalpronomen Fragewörter Die Substantive Das Perfekt, das Präsens und das Futur Der Plural Deutschland Österreich & die Schweiz Map (60cm x 80cm) 25.95 Laminated, full-colour wall map showing the regions of Germany, Austria and Switzerland. These volumes present 60 worksheets each organised around approximately 40 themes, each with suggested texts and stimulating activities relevant to students’ interests and life Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 DVDs Bilderbogen D-A-CH DVD net 82.95 Videoreportagen zur Landeskunde. This DVD in German covers 12 themes – 7 from Germany, 2 from Austria and 3 from Switzerland. The activities (2-3 per unit for listening comprehension) and answer key to accompany the excerpts are on the DVD in PDF format. video material, all phrases and dialogues spoken by male and female native speakers, 10 quizzes with 100 questions for the students to earn points and monitor their progress. to and speaking their target language. The interactive games and quizzes will help to further develop fluency and understanding of the language. SOFTWARE German culture Talk Business German Mac/Win CD-ROM Austria (The European Union) 59.95 See BUSINESS GERMAN section. Deutsch Plus! (BBC) Full Pack net 548.90 4 DVDs at 75 minutes, Course Book, Activity Book, 4 Audio CDs, 2 Teacher’s Audio CDs, Teacher’s Guide DVD Pack net 438.90 4 DVDs at 75 minutes, Course Book, Teacher’s Guide Germany Inside Out (BBC) Uncover the culture and history of Germany and experience the real country with these five 30-minute programs, visiting cities such as Berlin, Hamburg, Munich, Cologne and Leipzig. Presenter pieces to the camera are in English, but all the interviews are in German with English subtitles. 2 DVDs (five 30 minute episodes) net 198.00 Lonely Planet Six Degrees Berlin DVD9.95 This series whisks the viewer into the heart of the city by focusing on what makes each city special – the people who live in it. Join presenter Toby Amies as he hooks up with some of Berlin’s quirkiest residents – a puppeteer, a performance artist, one of the city’s longest surviving squatters and an elite art patron, among others. Pilot Guides: Germany DVD 18.95 Travel entertainment at its best from the internationally successful television travel series franchise Pilot Guides. Germany only became a country in 1871, yet no nation has had a greater impact on the face of Europe. This DVD sets out on a journey to look beyond the stereotypes and seek out the real Germany. Talk German (BBC) This beginner’s or refresher course is a lively, fasttrack series covering all the practical essentials of everyday German, and is ideal for those who want a kick-start or a quick refresher. Filmed in the attractive city of Munich and the beautiful lakes and mountains nearby, it uses a mix of location shooting, presenters and graphics, prompting viewers to have a go at simple language and make the most of their travels and encounters. DVD (6 x 15-minute episodes), Coursebook, Audio CDs (2) net 198.00 Talk More German DVD 29.95 This DVD for beginners includes the following special features: 70 minutes of broadcast quality Talk More German Mac/Win CD-ROM 59.95 This is the next step up from TALK NOW! It provides the opportunity to increase basic knowledge and prepares the learner to move on to the intermediate level, WORLD TALK. Includes a thorough 70 minutes of broadcast quality video material, and interactive techniques such as quizzes and speech recording, which will assist students in learning phrases and dialogues covering topics such as greetings, at the restaurant, business, and phone conversations. Talk Now! German Mac/Win CD-ROM 39.99 This vocabulary builder CDROM for complete beginners is ideal for schoolchildren and students. There are 9 topics: first words, food, colours, phrases, parts of the body, numbers, time, shopping and countries. The games and quizzes included on the disc ensure that users have fun whilst using the product, without realising that they’re learning. After completing this, learners can move on to Talk More. Talk the Talk Mac/Win CD-ROM ea 49.95 This CD ROM for those under-18 will teach words and phrases that really matter to teenagers. From “I’ll send you a text message later”, to “we won the game on penalties”, Talk the Talk really gets them talking! Aimed at people who are beginning to get to grips with the language or preparing for school exams, it teaches more than 200 phrases for a wide range of topics including travelling, computers, sport, hobbies and school. Knowledge testing quizzes, pronunciation practice and a printable phrasebook makes this an ideal supplement for any class. German Swiss German World Talk German Mac/Win CD-ROM 69.95 Aimed at intermediate-level learners who have already built up some confidence listening 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 39.95 This book introduces students to the European Union, providing informative chapters on Austria’s landscape, history, government, economy and culture, as well as its place in the European Union. Includes colour photographs, recipes, ideas for individual and group projects, further reading suggestions and a glossary. Suitable for middle-secondary students. Berlin (Global Cities) hb 38.50 Berlin is the capital of Germany, the largest economy in Europe. It has a wealth of cultural treasures including six orchestras and three operas; it has seen an explosion in new buildings, one of the best public transport systems in the world, and a low cost of living. However, these great success stories hide many intractable problems: high unemployment, and while living costs are low, so are wages. This text gives a real insight into how this city works, both now and in the future. Photographic profiles give personal accounts of life in Berlin. Includes many illustrations and city centre maps. Blick auf Deutschland 49.95 This informative cultural background reader is suitable for upper-secondary students. The 10 thematic chapters offer current cultural and political information, with texts that provide varied writing and speaking activities and illustrations including photographs, maps and tables. Contemporary Germany: A Handbook 59.95 This handbook on contemporary Germany and the German language is packed with essential information on history and politics, geography, education, and the environment. As it also covers German communication and media structures, social and cultural issues, as well as the economy, institutions and the language, it provides a vast amount of information especially geared to student needs. Cooking the German Way hb 36.95 Contains tantalising recipes for spaetzle, sauerkraut, Christmas stollen, and more. Also included are new vegetarian recipes, complete menu suggestions, and an expanded cultural section highlighting the German people and their country, holidays, festivals - and, of course, their food. 51 Culinary Guidebook Germany 31.95 A culinary guidebook for the German classroom, library or the visitor to Germany. Find out about places to eat throughout Germany, the wine regions, the vocabulary of German cuisine and important idiomatic expressions for the nonGerman speaker. A guidebook in English with a difference. Culture Smart These handy guides offer illuminating insights into the culture and society of the particular country. Suitable for travellers or students, they cover attitudes and values, historical and political background, religion, customs, traditions, leisure, social and cultural life. Austria 19.95 Germany 19.95 Switzerland 19.95 J Entdecke Deutschland: Landeskunde auf einen Blick The German Way 29.95 Aspects of behaviour, attitudes and customs in the German-speaking world. Germany This popular series looks at many aspects of Germany today, in a simple format with lots of colour pictures. The Land 19.95 The People 19.95 The Culture 19.95 Germany 1919-45 48.95 This text for upper secondary students is divided into two sections. The first section, Narrative & Explanation, gives a chronological outline of Weimar Germany, the rise of the Nazi Party and Nazi Germany. This is followed by an Analysis and Interpretation section which encourages students to explore in depth the main areas of debate around Nazi Germany. net 13.95 This culture and language A4 folder is designed to fit into a ring binder (4 hole). It is laminated and folds out into three pages double sided with maps (physical and political), photos, statistics, history and geographical summaries. J Exploring the German Language 2nd Edition 75.00 This fully revised and updated edition provides a systematic approach to the study of the German language and an introduction to social aspects of the language, including its dialects, history and the uses of the language today. Includes a new section on gender, purism and German unification, fresh examples for analysis and an updated chapter on German geography. Germany and Austria 1814-2000 64.99 Germany Live: Country, Culture, People 31.95 Germany and the Germans (Focus on Europe) Schwiizertüütsch – das Deutsch der Eidgenossen (Switzerland) Plattdüütsch – das echte Norddeutsch (North Germany) Wienerisch – das andere Deutsch (Vienna) 23.00 Generation E: Deutschsprachige Landeskunde im Europäischen Kontext Germany (Countries of the World) (Evans Brothers) hb 39.95 The ‘E’ means Europe and the context of the book is the German-speaking countries Germany, Austria and Switzerland through the overall themes of Europa, Geschichte, Geographie, Kultur, Trends and a final summary. It contains not only pearls from literature, film and music in German, but also excellent summaries of German history, politics and geography. For Year 11-12 students and adults. Text is all in German. Text 42.10 Audio CDs (2) net 44.95 This highly informative text covers Germany’s physical geography, resources, work, leisure, development level, environment and future outlook. It includes in-depth case studies, current statistics and specially commissioned up-to-date photographs. 52 hb 39.99 This book gives a comprehensive, up-to-date view of Germany, including challenges facing the country now and in the future. It covers Germany’s history, landscape and climate, population and settlements, government and politics, energy and resources, economy and income, global connections, transport and communications, education and health, culture and religion, leisure and tourism, environment and conservation. There are also special focus panels which go into detail on specific aspects of the country. Stunning and informative photos enhance this attractive and highly useful introduction to an important country in today’s world. This cultural resource and workbook is packed with relevant and interesting information on German people and culture. Each of the 18 chapters contains explanations in English about an aspect of German culture, and a range of questions and activities to test and expand students’ knowledge. A removable answer key makes it suitable for either self-study or classroom use. Examines this major historical milestone and its impact on the world, recounting the chain of events and analysing its repercussions, both immediate and long term. hb 34.95 Germany (World in Focus) Modern History for Modern Languages. A knowledge of Germany and Austria’s distinctive historical experience is essential for an understanding of these countries today. Beginning in 1814 with the Congress of Vienna, and ending in the 1990s with the consequences of German and European unification, this book focuses on political history and traces the development of liberal parliamentary democracy in both countries through to the modern Federal Republic of Germany and Second Austrian Republic. Written in an accessible style and assuming no prior knowledge, this title addresses the specific needs of students on German language courses. This illustrated text explains the basic facts about Germany while exploring a wide range of subject areas including social history, science, nature, history, technology, geography, arts, crafts and music. The Fall of the Berlin Wall (Monumental Milestones) Union. Includes colour photographs, recipes, ideas for individual and group projects, further reading suggestions and a glossary. Suitable for middle-secondary students. Germany (The European Union) Kauderwelsch Have fun with these humorous, yet informative, guides to some of the colourful dialects of the German language. It is not always “Hochdeutsch”! German texts only. CDs also available. Orientierungskurs Deutschland hb 39.95 This introduces students to the European Union, and includes informative chapters on Germany’s landscape, history, government, economy and culture, as well as its place in the European 20.95 20.95 20.95 29.75 A soft-cover activity/reading comprehension title. This contains themed passages such as German history, religion and culture, accompanying colour photographs, Q&A sections, and further research information. Recommended for any advanced secondary class or tertiary study. Rundum: Einblicke in die Deutschsprachige Kultur The full-colour text and workbook offers fascinating insights into history, culture, sports and everyday life of the German-language area. Divided into 18 dossiers, it has a very appealing and motivating layout and a wide range of activities and exercises. Includes a 60-minute audio CD for listening comprehension. The Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 teacher’s book contains solutions to exercises, photocopy masters, transcriptions and solutions to the listening comprehension, as well as some model tests. Text with Audio CD 47.95 Teacher’s Book 26.95 J Trip durch D-A-CH New in 2009, this book and audio CD provide cultural information for young learners (years 1012) about German speaking countries. It covers geography, historical points of interest, listening texts with famous people, activities and stimuli for further study and intercultural understanding. Also prepares students for the Fit in Deutsch exams. Text & Audio CD 44.00 Willkommen (ELI) Get to know the most important aspects regarding the culture of German speaking countries, whilst also consolidating and improving language skills. A very useful volume to accompany any course book. Lehrbuch & Audio CD 46.95 Lehrerhandbuch 21.95 Readers Deutsche Sagen und Legenden 41.95 This collection of legends from the Germanspeaking world is the perfect means for readers at the intermediate through early advanced levels to strengthen reading skills, improve vocabulary and fine-tune their knowledge of grammar as they gain insight into the rich cultural heritage of the German-speaking world. Die Geteilte Welt: Frauen in der Literatur 35.80 This literary study is a reading and comprehension resource for advanced students. It contains literary and journalistic works by women writers from the Romantic Movement to the end of the 20th century. With the help of texts, documents, interpretations and research, this text traces personalities and stages of women’s literature, including Günderrode, Droste-Hülshoff, Anna Seghers and Christa Wolf. Heinrich Böll’s Best Stories Six of Heinrich Boll’s best early stories have been collected in this excellent reader for advanced students. Kurzgeschichten: Einstieg in die Literatur durch die Kurzgeschichte 38.00 29.95 This reader invites students to think about and discuss literature, with 14 short stories from wellknown 20th century German writers. Activities, vocabulary, biographies and commentaries are included with each story. readers (series) Easy Readers Level A (A1/A2) Mein Onkel Franz (Kästner) Und das nennt ihr Mut? Wiebke und Paul Till Eulenspiegel Level B (A2/B1) Emil und die Detektive (Kästner) Der Kommissar lässt bitten Zwei Kriminalstories Level C (B1) Fälle für den Kommissar Novellen (Zweig) Level D (B2) Der kleine Grenzverkehr (Kästner) 22.95 22.95 22.95 22.95 23.95 23.95 24.95 25.95 24.95 23.95 ELI Readers Book & Audio CD Kits ea 29.95 Carefully graded readers, from elementary to intermediate, featuring different types of narration from puzzle-solving to teen fiction and role-play, games and activities. An audio CD is included with each book. Beginner Veronika und die Liebe Die Kette der Familie von Bechstein Tim und Claudia auf der Suche nach Ihrem Freund Geheimnis bei der Wassersport-Olympiade So Nah, So Fern Lower Intermediate Hannas Tagebuch Das Altägyptische Souvenir Intermediate Ziel Karminia Hueber Lese-Novelas Book & CD Kits ea 52.60 Books only ea 16.95 Short, easy sentences make up these readers which are expressly designed for students at the A1 beginners level of the European Framework. An excellent new series for secondary and adult learners. Anna, Berlin Tina, Hamburg Julie, Köln Franz, München Lara, Frankfurt Eva, Wien Nora, Zürich David, Dresden J Vera, Heidelberg J Claudia, Mallorca Leichte Krimis für Jugendliche (Klara & Theo) ea 15.95 Suspenseful and easy-to-read crime stories in 3 levels of difficulty, suitable for intermediate to senior high school students. Also available with Mini-CD. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Level 1 Der Super-Star J Detektiv wider Willen Level 2 Ausgetrickst Einstein und das Tote Kaninchen Kommissar Zufall Das Letzte Hindernis Die Müllmafia Level 3 Anna Die Doppelte Paula Spuk im Nachbarhaus Leichte Lektüren (Felix & Theo) ea 16.95 This popular series of Krimi-thrillers is based on the adventures of Privatdetektiv Müller. Available in 3 levels of difficulty, these readers are suitable for intermediate to senior high school students, or adult beginners with some prior knowledge of German. Level 1 Oh Maria Ein Mann Zuviel Adel und Edle Steine Oktoberfest Hamburg-Hin und Zurück Elvis in Köln Donauwalzer Berliner Pokalfieber Der Märchenkönig Level 2 Tödlicher Schnee Das Gold der Alten Dame Ferien bei Freunden Einer Singt Falsch Mord auf dem Golfplatz Barbara Bild ohne Rahmen Ebbe und Flut Grenzverkeht am Bodensee Heidelberger Herbst Tatort Frankfurt Level 3 Der Fall Schlachter Haus ohne Hoffnung Müller in New York Leipziger Allerlei Ein Fall auf Rügen Leichte Lektüren für Jugendliche ea 19.75 Senior secondary level readers on themes of social and cultural interest for teenagers. Teacher’s photocopy masters are also available for each title. Bitterschokolade Die Ilse ist weg (Christine Nöstlinger) Yildiz heisst Stern Auf einer Harley Davidson möchte ich sterben Johnny Schweigt Fränze (Peter Härtling) 53 J Leo & Co. Book & CD Kits A new easy reader series in 3 levels based on the characters who meet in Leo’s Pub – different ages and nationalities – which all make for good stories, each with a dramatic twist. Level 1 Gebrochene Herzen Die Neue Schwere Kost Der 80. Geburtstag Level 2 Schöne Ferien Der Jaguar Grosse Gefühle Unter Verdacht Level 3 Stille Nacht Leichte Beute ea 22.95 Lesen und Üben (Speaking Books) Excellent series of illustrated readers graded in 4 levels. Each title consists of an audio CD and book containing notes, activities and exercises. Level 1 (A1) Der Fluch der Mumie (Crime) 30.95 Die Nachbarn (Crime) 30.95 Erich ist Verschwunden (Crime) 29.95 Frankenstein (H Shelley) 29.95 Level 2 (A2) Albert Einstein (Biography) 31.95 Der Blonde Eckbert (L Tieck) 29.95 Der Runenberg (L Tieck) 29.95 Der Gestiefelte Kater/Das Tapfere Schneiderlein (G Grimm) 31.95 Das Haus an den Klippen (Love) 29.95 Kaspar Hauser (Drama) 31.95 Peter Schlemihls Wundersame Geschichte (A Chamisso) 32.95 Die Rache des Computers (SF) 32.95 Das Tor ohne Grenzen (Sport/Love)32.95 Wilhelm Tell (F Schiller) 32.50 Mord im Grand Hotel (Crime) 30.00 Spuren im Schnee (Crime) 29.50 Ein Star in Gefahr (Crime) 29.95 Wie im Film (Love) 29.95 29.95 J Der Stein des Nordens (Drama) 29.95 J Tristan und Isolde (J Tschiesche) Level 3 (B1) Effi Briest (Fontane) 32.50 Die Nibelungen (A Seifforth) 32.50 Simplicius Simplicissimus (J Grimmelshausen) 32.20 Veronikas Geheimnis (Love) 32.75 Die Verwandlung (F Kafka) 32.50 Der Schimmelreiter (T Storm) 29.50 Mozart (Biography) 31.95 Parzival (W Eschenbach) 33.50 Die Schwarze Spinne (J Gotthelf ) 33.50 J Aus dem Leben eines Taugenichts (J Eichendorff ) 32.95 54 Level 4 (B2) Der Sandmann (E Hoffmann) Das öde Haus (E Hoffmann) 31.95 31.95 J Lextra Book & CD Kits ea 34.95 At the centre of these entertaining mystery stories for readers with prior knowledge of German at the A2/B1 level is private detective Patrick Reich, the ‘man for any case’. From his office he has a fantastic view of the city of Kassel, where his cases take place. Illustrated and with many explanations of words, information about the country, interesting internet addresses, puzzles and exercises. Jeder ist käuflich Liebe bis in den Tod Der Mond war Zeuge Tatort Krankenhaus Tödlicher Cocktail Tod in der Oper Tatort DaF (Level A2) Book & CD Kits ea 38.50 Exciting crime fiction stories set in the north, south, east and west of Germany graded at A2 level of the European Framework. Kalt erwischt in Hamburg Der Schützenkönig vom Chiemsee Verschollen in Berlin Die Loreley lebt! J Das Auge vom Bodensee J Die Lerche aus Leipzig J Gefährliches Spiel in Essen BILINGUAL Dover Dual-Language Books 103 Great Poems (J Goethe) Best Short Stories (F Kafka) Demian (H Hesse) Five Great German Short Stories Four Stories (ETA Hoffmann) Great German Poems of the Romantic Era Great Stories by Kafka and Rilke Introduction to German Poetry Listen & Enjoy German Poetry (‘Introduction to German Poetry’ & CD) Selected Folktales (Grimm) Siddhartha (H Hesse) The Sorrows of Young Werther (J Goethe) Thus Spoke Zarathustra Selections (F Nietzsche) 25.95 22.95 25.95 25.95 25.95 29.95 25.95 19.95 Four Penny Shockers/Vier kurze Krimis (C Doyle) 25.95 Hercule Poirot, Miss Marple and (A Christie)23.95 Keep Smiling/Gute Miene 28.95 Six Great Stories/Meistererzählungen (Poe) 26.00 The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (RL Stevenson) 20.95 Penguin Parallel Texts German Short Stories 1 22.95 The eight short stories in this collection, with parallel translations, are representative of postwar authors whose work has been published in West Germany (e.g. Heinrich Böll, Ilse Aichinger, Wolfgang Borchert). German Short Stories 2 24.95 The eight stories in this second volume offer a varied representative collection of twentiethcentury German authors from a range of political and cultural backgrounds (e.g. Ingeborg Bachmann, Siegfried Lenz, Thomas Bernhard). Short Stories in German: New Penguin Parallel Text fiction Die Chroniken von Narnia (C S Lewis) ea 25.95 Das Wunder von Narnia Der König von Narnia Der Ritt nach Narnia Prinz Kaspian von Narnia Der Silbene Sessel Die Reise auf der Morgenröte Der letzte Kampf Erich Kästner Emil und die Detektive Das Fliegende Klassenzimmer Fairy Tales 25.95 24.95 22.95 25.95 Grimm’s Märchen 25.95 Hauff, Sämtliche Märchen Dtv Zweisprachig 24.95 Short stories in German/Erzählungen in German This new volume of eight stories offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature. The majority of these stories have been published in the last decade and reflect a rich variety of themes and styles, from Georg Klein’s and Gabriele Wohmann’s explorations of nationality and change, to Judith Hermann’s poignant tale of the end of a relationship. hb 35.00 hb 32.00 hb 26.00 This is a complete volume with illustrations of all the Kinder- und Hausmärchen collected by the Brothers Grimm. hb 26.00 Complete volume with illustrations of the fairy tales by Wilhelm Hauff. A dual-language series of German-English texts. Alice in Wonderland (L Carroll) 24.95 Detective Stories/ Englische Kriminalgeschichten (Wallace/Christie/Sayers) 20.95 First Reader/Erste Englische Lesestücke 20.95 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Harry Potter 1. HP und der Stein der Weisen 2. HP und die Kammer des Schreckens 3. HP und der Gefangene von Askaban 4. HP und der Feuerkelch 5. HP und der Orden des Phoenix 6. HP und der Halbblutprinz 7. HP und die Heiligtümer des Todes pb 23.95 pb 25.95 pb 26.95 pb 29.95 pb 39.95 pb 42.00 hb 65.00 Der Kleine Prinz (Saint-Exupéry) 19.95 The all-time classic for young and old in German. Tintenherz / Inkheart (Cornelia Funke) hb 55.00 Meggie loves books. So does her father Mo, but he has not read aloud to her since her mother mysteriously disappeared. Then one night a stranger knockes at their door... J Twilight in German ea 32.00 Stephenie Meyer’s saga in German. Biss zum Morgengrauen (Twilight) Biss zur Mittagsstunde (New Moon) Biss zum Abendrot (Eclipse) due Feb 2010 Der Herr der Ringe / The Lord of the Rings (J R R Tolkien) 1. Die Gefährten 2. Die Zwei Türme 3. Die Rückkehr der Konige 35.95 37.95 37.95 Der Kleine Hobbit (Tolkien) 29.95 NB: We carry many more titles in our German fiction section for young people. notes 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 55 Indonesian CourseBooks Bagus Sekali! Up-to-date, 3-level language course for junior to middlesecondary students. Set in Indonesia and following the lives of a group of Indonesian teenagers, this series uses colourful photographs, humour and cultural grabs to make the students’ language learning experience rich and stimulating. Level 1 Textbook 43.95 Workbook 27.95 Audio CDs (4) net 200.00 Teacher’s Electronic Resource net 190.00 Level 2 Textbook 47.95 Workbook 27.95 Audio CDs (4) net 200.00 Teacher’s Electronic Resource net 190.00 Level 3 Textbook 49.95 Workbook 27.95 Audio CDs (4) net 200.00 Teacher’s Resource Kit net 190.00 Bersama-sama Lagi A revision of Bersamasama 1 designed for Years 7 & 8. Throughout are photographic images, grammar and cultural notes, vocabulary and expression lists and many guided speaking exercises. Comprising 11 units, this text provides a truly communicative approach that introduces students to contemporary Indonesian language as it is spoken today. Student’s Book 47.95 Workbook A with Audio CD 23.50 Workbook B with Audio CD 23.50 Teacher’s Resource Book net 199.95 Audio CDs (4) net 199.95 Bersama-sama Selalu Follows on from Bersama-sama Lagi and is designed for Years 9 & 10. It incorporates a DVD, CD-ROM and Pod-casting to ensure language learning remains relevant to today’s secondary students. This bright, engaging text set in Indonesia introduces students to eight Indonesian teenagers from diverse backgrounds, 56 exploring themes such as family, school, the community and the world. The CD-ROM contains an electronic wordfinder which can be loaded onto MP3 players and the DVD features eight three-minute video clips which add context to the language studied. Student Book/Workbook Pack with CD-ROM & DVD 66.50 Audio CDs (4) net 216.95 Teacher’s Resource Book net 68.95 Bersama-sama Senior Designed for Years 11 & 12 and continuing on from Bersama-sama Selalu, this publication is unique in appearance and easily adaptable according to interest and ability. The student’s book has been given a full-colour magazine style look that students will find appealing, but still provides relevant content for the age and level. The Focus Book and Audio CD feature additional vocabulary and activities to accompany each text found in the Student Book, as well as further grammar explanations. Student Book with Grammar Booklet 53.50 Focus Book and Audio CD 33.50 Workbook 32.50 Grammar Booklet 12.50 Focus Book and Student Book Pack 49.95 Teacher Resource Book net 199.95 Audio CDs (4) net 199.95 A Course in Conversational Indonesian Suitable for self-study or class use. Highly recommended for grasp of colloquial forms. Book & CD 59.50 Indonesian for Adults This book is designed for senior secondary and adult beginners. It aims to establish conversational skills with an emphasis on correct pronunciation and word order, supported by basic grammar. More suited to self-study use, the explanations of grammar have been written with the independent learner in mind, and the CD gives valuable pronunciation assistance for students who cannot attend classes. Includes an answer key, flashcards and glossary. Book & CD 67.00 Javanese: A Cultural Approach 85.00 A comprehensive text and grammar presenting language within the full complexity of its sociological context. Kenalilah Indonesia 3rd Edition A popular Indonesian course for beginners which focuses on both language and culture. The teacher’s support pack contains audio CDs and a CD-ROM with worksheets, tests and games. Student Book 1 45.95 Year 7 Workbook 24.95 Year 8 Workbook 24.95 Teacher’s Book & CD 1 net 130.00 Audio CD 1 net 125.00 Student Book 2 45.95 Years 9 & 10 Workbook 25.95 Teacher’s Book & CDs 2 net 130.00 Audio CDs 2 net 130.00 Keren! An exciting course in 4 levels for secondary students from Ian White. Bright and entertaining, the text mixes both cartoons and photographs to enhance the learning experience and introduce students to Indonesian culture, while ensuring all key aspects required for comprehensive study are covered. There is a companion website where additional exercises, cultural information and teacher’s resource material can be found. The CD-ROM consists of integrated course book, activity book and audio components. Level 1 Course Book 49.95 Activity Book 27.95 Teacher’s Resource Book net 160.00 Audio CDs (3) net 160.00 Level 2 Course Book 49.95 Activity Book 27.95 Teacher’s Book net 160.00 Audio CDs (3) net 160.00 Levels 3 & 4 Course Book 52.95 Activity Book 27.95 Teacher’s Book net 180.00 Audio CDs (4) net 180.00 Listening Comprehension: Selections from Malaysian & Indonesian History Book & Cassettes 57.00 Each text is spoken onto the 4 accompanying cassettes and followed by questions to reinforce not only listening skills but also writing skills. Includes comprehensive glossary covering more difficult words. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Saya Bisa! J Indonesian in Three Weeks A well-paced method with frequent consolidation and revision, and a companion website for further interactive learning activities. Beginners in years 7-9 will have fun developing their fluency with a series of colourful cartoons and characters that present practical vocabulary in the context of real spoken language. Equal emphasis is given to reading, writing, listening, speaking and viewing (online). Level 1 Course Book with CD-ROM 43.95 Activity Book 14.95 Teacher’s Resource Book net 180.00 Audio CDs net 180.00 A slim, 3-part book teaching basic conversation skills. Part 1 highlights sentence patterns through set phrases. In Part 2, students read conversations from everyday situations such as asking and giving directions, ordering meals and shopping. Further informal dialogues in the last section extend vocabulary and give more practice of the language used in context. The book is divided into 21 daily lessons. Level 2 Course Book Activity Book Teacher’s Resource Book Audio CDs 43.95 14.95 net 180.00 net 180.00 Grammar & USAGE Essential Loanwords in Bahasa Indonesia Like many languages, Indonesian has borrowed many words from English, which in many cases have come to have as much or greater currency than the original Indonesian words. These guides help students to understand these common loanwords and appreciate the actual Indonesian words and terms. Both guides are arranged alphabetically by loanword and show the correct Indonesian and English versions, whilst the complete guide also includes sample sentences to demonstrate usage and grammar and to clarify similar meanings. Complete Guide 24.95 Quick Guide 9.95 An Indonesian & Malay Grammar for Students 42.50 This comprehensive grammar by Malcolm Mintz (A Course in Conversational Indonesian) describes both conversational and formal language. Both Malay and Indonesian usage are covered, with clear distinctions and separate examples given where the usages are different. A full index of general topics, specific grammatical categories and individual words and affixes makes it easy for students to quickly locate a particular language form or topic. Also includes a full glossary of all Indonesian and Malay words used in the text. Indonesian Reference Grammar (James Neil Sneddon) 14.95 the word in its context. Includes extensive Indonesian vocabulary lists. Balai Pustaka Kamus Besar Bahasa Indonesia hb 105.95 Comprehensive monolingual dictionary. Echols & Shadily The most recommended Indonesian dictionaries. Kamus Inggris-Indonesia Dictionary hb 54.95 pb 42.95 45.00 This grammar provides a comprehensive description of the structure of the Indonesian language written in a clear, non-technical manner. It can be readily used by teachers and senior students. Kamus Indonesia-Inggris Dictionary Oxford Student’s Guide to Indonesian Grammar Idiom dictionaries focusing on expressions found in everyday language. Comprehensive examples of the entries in everyday context are also given. Indonesia-Inggris hb 85.95 Inggris-Indonesia pb 37.95 42.95 A clear and thorough guide to grammar for middle secondary students. Includes individual, pair and group activities to consolidate skills and avoid common errors. Understanding Indonesian Grammar: A Student’s Reference and Workbook (James Neil Sneddon) 39.95 A clear and detailed grammar from the author of the very popular Indonesian Reference Grammar. This reference and workbook can help intermediate to advanced students to improve on the finer points of the Indonesian language. A key at the back makes this text ideal for self-study. Welcome to Indonesian: A Beginner’s Survey of the Language 19.95 This is not a language-learning book, but a concise introduction to the main characteristics of the language. It provides a demystifying overview, with chapters on topics such as the historical development of the language, the relationship between Indonesian and Malay, the writing system, what Indonesian is related to, loanwords, and Indonesian words and sentences. A handy reference guide suitable for senior secondary and adult beginners. Dictionaries ALLEN & UNWIN The Learner’s Dictionary of Today’s Indonesian 49.95 Excellent one-volume dictionary providing not only the direct translation but also examples of 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) hb 59.95 pb 42.95 Gramedia Kamus Ungkapan HIPPOCRENE J Hippocrene Indonesian Dictionary and Phrasebook 27.95 A handy reference book for travellers or those wanting to learn basic conversational Indonesian. The first section is a 2-way dictionary with over 3,000 essential words. The second section is the phrasebook which covers everyday topics like greetings, etiquette, money, travel and accommodation. The book opens with a pronunciation guide and some grammar explanation. OHIO UNIVERSITY PRESS A Comprehensive IndonesianEnglish Dictionary hb 140.00 Easily the most extensive dictionary available in the Indonesian language, with over 100,000 headwords with detailed definitions, examples of usage, idiomatic language and technical terms. A must for any reference collection or school library. OXFORD Mini Study Indonesian-English & English-Indonesian Dictionary 16.95 This portable and easy-to-use dictionary with a durable vinyl cover is an excellent tool for all students of Indonesian. Over 75,000 words. Study Indonesian-English & English-Indonesian Dictionary (Second Edition) 19.95 User-friendly dictionary with over 75,000 translations and colour-coded headwords. 57 Including core-curriculum vocabulary, guidance on usage and grammar, and a cultural section, this dictionary is suitable for all secondary beginning to intermediate students. Periplus Pocket Indonesian-English & English-Indonesian Dictionary 9.95 A slim compact dictionary suitable for complete beginners in lower-secondary. Contains 3,000 useful everyday words. Tuttle J Compact Indonesian Dictionary 40.00 This new dictionary is possibly one of the best Indonesian-English English-Indonesian dictionaries available. It covers over 30,000 words and expressions, including thousands of contemporary ones created or adopted in the past several years. There are cultural references and sample sentences to illustrate the precise meaning of each entry. Includes common idioms too. The dictionary is complete enough to be of use to intermediate to advanced students, business people, translators and teachers. Concise Indonesian-English & English-Indonesian Dictionary 29.95 Contains approximately 18,000 entries and is most suitable for lower-secondary students. Javanese-English Dictionary hb 65.00 Contains over 25,000 translations with clear definitions and many examples of usage. WIDYA UTAMA Kamus Bergambar Untuk Pelajar Bahasa-Inggris Pemula Wojowasito Kamus Lengkap: Inggris-Indonesia/ Indonesia-Inggris fl 29.95 Comprehensive one-volume, thumb-indexed dictionary. Kamus Umum Lengkap: IndonesianEnglish/ English-Indonesian hb 54.95 DVDS ea net 99.00 These eleven DVDs are designed for lowersecondary students learning Indonesian in an 58 Belajar Bersama Pencak Silat for Schools: Indonesia’s Fighting Art DVD & CD-ROM 75.00 This DVD of Indonesia’s fighting art is targeted at primary and secondary schools that teach Indonesian. It features four versions of an 8-minute video, each of increased language difficulty. The first version is in English, the other three in Indonesian. The accompanying CD-ROM contains transcripts, translations and worksheets in Word format. Teachers can download the desired pages, modify them if they want to and print them in colour. They can also make the jpeg pictures available to students for use in Power Point presentations, etc. ea net 65.95 Filmed in East Java, this 7-volume series introduces a delightful group of young children and gives insight into their lives and culture. Suitable for lower secondary, each onehour DVD provides development of grammar and vocabulary and is accompanied by a CD-ROM containing an instructor’s manual, an English and Indonesian script, and useful background notes to enhance the learning experience even further. Volume 1 (9 Lessons) Volume 2 (7 Lessons) Volume 3 (7 Lessons) Volume 4 (9 Lessons) Volume 5 (9 Lessons) Volume 6 (9 Lessons) Volume 7 (9 Lessons) Lihat Ini 29.95 Colourful picture dictionary suitable for children or adult beginners. Thematically arranged, it includes parts of the body, courtroom, prepositions, synonyms, antonyms, compass points, the solar system, parts of vehicles, food and much, much more. Bahasa Video Education Australian context. Each clip features a narrator who discusses different aspects of daily life in Indonesia. Subtitles are included. Each DVD comes with a teacher’s manual that contains over 40 pages of notes, transcripts, translations, exercises and games. DVD 1: Ikan-Ikan Kusamba DVD 2: Tarian Di Ubud DVD 3: Sekolah Saya DVD 4: Ombak-Ombak Uluwatu DVD 5: Hujan Besakih DVD 6: Hari Ulang Tahun di Kuta DVD 7: Orang Utan Dari Bukit Lawang DVD 8: Musisi Jalanan Di Yogyakarta DVD 9: Kota Saya DVD 10: Dua Upacara DVD 11: Memasak di Dapur A documentary style DVD series on aspects of Indonesian life and culture. Topics range from food, to business, animals to geography, work to leisure. The series is suitable supplementary material for students at both primary and secondary levels. Each DVD gives the options of English and Indonesian soundtracks and subtitles. Transcripts and teachers resources appear in PDF format on each DVD. Volume 1 net 25.95 Volume 2 net 25.95 Volume 3 net 25.95 Volume 4 net 25.95 Volume 5 net 29.95 Volume 6 net 33.95 Volume 7 net 25.95 Volume 8 net 25.95 Volume 9 net 25.95 Volume 10 net 33.95 Volume 11 net 29.95 J Talk More Indonesian DVD 29.95 A series in the Eurotalk range for beginners. Main part of course has 70 minutes of video material, where native speakers participate in situations such as the restaurant, on the phone, greetings, business and others. Ten interactive quizzes test what is learnt and keep track of progress. The DVD should play in home and portable DVD players and computer-based DVD programs. Teacher’s Resources, Activities & software Ayo Bermain: Indonesian Language Games 39.95 This collection of student-centred games is an indispensable resource for language teachers. The games represent a full repertoire of excellent teaching and learning strategies and are clearly set out and easy to follow. Each game features instructions on how to play, a vocabulary card with the language covered in the game (including grammar tips) and tips for the teacher on implementation, extension and/or variation. Teachers can readily photocopy the games as student worksheets or adapt them for their own needs. Bali Blackline Masters Upper Primary/Lower Secondary net 24.95 Contains over 25 photocopiable worksheets covering aspects of Balinese culture. Focus on Indonesia Two sets of 20 A4 laminated cards providing ideas for supplementary cultural activities in the language classroom. One side holds a colour photo of a famous Indonesian landmark or social scene. The flipside gives a short description in English followed by a series of suggested tasks Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 for group or class work. Set 1 Set 2 Go Indonesia Book & CD-ROM net 132.00 net 132.00 Indonesian in a Flash Volume 1 net 59.95 This cultural resource aims to consolidate research skills and develop understanding about places and events in Indonesia. Using the interactive CD-ROM, students engage in fun activities that explore the islands of Sumatra, Java, Sulawesi, Kalamantan and Bali. The teacher’s book contains reproducible worksheets and addresses specific skills in mapping and labelling, creating diagrams, tables, graphs, time lines and legends. Hebat! Learn to Speak Indonesian Mac/Win CD-ROM (Curriculum Corporation) net 64.95 A great animated program for ages 9+, this is designed to extend and complement language activities. With over 96 learning and assessment activities, the emphasis is placed on listening and responding to the language. In doing so, students also learn a comprehensive range of structures and associated vocabulary. A teachers’ section allows students’ progress to be tracked and printed as a tabular report. Australiandesigned, and suitable for both primary and secondary students, this is an excellent fun-filled interactive program. Indonesia Blackline Masters (Years 5-7) net 27.95 This photocopiable resource contains information and activities which provide a focus for a cultural study of the country and its people, geography, history and world relationships. Also includes language vocabulary exercises. Indonesia Puzzles Blackline Masters (Years 5-8) net 27.95 The crossword and find-a-word puzzles in this resource are designed to quiz students about various aspects of Indonesian culture. Whilst some prior knowledge is assumed for many of the quizzes, crossword answers are scattered around the page to assist students without the necessary background knowledge. Indonesia Art Pack net 52.55 Beautifully produced set of bright colour photographs (A4 size) featuring various forms of Indonesian art and suggestions for how to incorporate them in learning activities. Images included are woodcarvings, architecture, masks, puppets and more. Indonesian Dictionary Skills (Oxford) dictionary, grammar and vocabulary skills are also targeted and reinforced. net 90.00 Over 40 photocopiable activities for learners of all levels. Whilst specifically designed to improve the student’s use of an Indonesian and English 39.99 These 448 flashcards feature over 2,000 separate vocabulary items covering the most common Indonesian words used in everyday speech. Each card provides the root words and derived forms as well as important related words, definitions and sample sentences in Indonesian and English. Cards are arranged in thematic groups reflecting common situations and listed according to the frequency of usage. A 16-page reference book provides a complete list of all the vocabulary items. Indonesian Reward Stickers ea net 4.45 Easy dispensing boxes of approximately 100 stickers. Baik Sekali (Very Good) Rajin (Hard Working) Indonesian Wordsearch Books Each photocopiable volume contains 20 wordsearch puzzles to challenge students’ knowledge of Indonesian. Clues are given in either English or image form, so students need to know the meanings of the words in Indonesian before attempting the puzzles. Each puzzle covers a different topic, with an average of 12 words per topic. For students having difficulty, there is a help page giving the first letter of each word they are looking for. Answers are provided for all puzzles. Book 1 net 25.00 Book 2 net 25.00 Key Into Indonesia 39.95 Packed with great ideas to bring Indonesia to life in the classroom, this photocopiable resource helps students to gain an understanding of the diversity of Indonesia’s culture, environment, traditions and language. Each topic features fact files, activities and ideas for class discussion or brainstorming. Language Stickers Indonesian (Oz Stick) ea 4.50 Each set contains 72 stickers, each in full colour with the Indonesian flag and a culturally relevant picture. Set 1: Bagus Set 2: Istimewa Set 3: Pandai 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Language Stickers Indonesian Mixed Pack New Designs (Davidson Educational) net 6.35 Each pack contains 80 stickers with appealing brightly-coloured cartoon designs. Contains 20 each of the slogans Ada Kemajuan, Bagus, Hebat and Pandai. LOTE Stamps (Self-inking) ea net 29.95 Bagus Pandai Pencak Silat for Schools: Indonesia’s Fighting Art DVD & CD-ROM See DVD section. 75.00 Saya Pandai Blackline Masters: An Introduction to Indonesian net 27.95 These blackline masters provide a collection of worksheets suitable for junior secondary students being introduced to Indonesian. Each activity introduces the student to an aspect of Indonesian culture, including religion and government. Six Lessons in Basic Indonesian Cooking net 42.95 This is a simple step-by-step introduction to the successful preparation of authentic Indonesian cuisine. The lessons are easy to follow and use both the Indonesian and English names for the ingredients and dishes. The book also provides many interesting and insightful anecdotes about Indonesian culinary culture, drawn from the author’s own experiences of growing up in an Indonesian family. Talk Now! Indonesian Mac/Win CD-ROM 39.95 Game-based approach teaching simple words and phrases such as food, shopping, numbers, body parts and time. It also includes a recording facility to compare your pronunciation against a native speaker, as well as progress quizzes, a challenging memory game and print-your-own awards. Suitable for lower-secondary students as an introduction to the language. Vocabulary Builder Indonesian Mac/Win CD-ROM 39.95 A cartoon disc for all ages. Consists of 9 games for one or more players. Click on pictures to hear them pronounced, record pronunciation and create strips of images to make cinema stories and put the words in context. Works on Windows 98, 2000, ME, XP, Mac OS 9 or X. 59 Culture Dictionary of Indonesian History Indonesian Batik Designs (Dover) Bali: Morning of the World Since 1900 15.00 Covering key personalities and key events that have occurred in Indonesian history. A collection of highly stylised, often dramatic designs depicting florals, geometrics, winged creatures and other fanciful images. Ideal for practical use. hb 39.95 This book is the ideal visual introduction to Bali. It contains fabulous colour photographs of all aspects of Balinese life and insightful text about the ‘Island of the Gods’. There are sections on history, geography, cultural and religious heritage as well as shopping and holiday destinations. Balinese Children’s Favourite Stories hb 27.95 An English language anthology of 12 traditional myths and tales told in Bali over the centuries, with beautiful illustrations as accompaniment. Suitable for lower-secondary learners or the school library. Balinese Dance, Drama and Music: A Guide for Performing Arts of Bali hb 55.00 This stunning and comprehensive book embraces many aspects of traditional Balinese performing arts such as dance, songs, theatre, and costumes. Cook Indonesian 29.95 Cooking the Indonesian Way hb 36.95 Provides an introduction to the Indonesian kitchen with easy to follow, stepby-step recipes. Indonesia (Growth and Influence of Islam) hb 44.00 Indonesia is home to the world’s largest Muslim population and this topical resource examines the archipelago’s culture, economy and politics from a religious context. Including a chapter on the Tsunami disaster, this relevant title is suitable for lower to middle secondary students. Indonesia (Nations of the World) hb 42.95 This publication provides in-depth coverage of important areas such as history, geography, government and economy, but also amply explores other areas of this nation such as arts, leisure activities and lifestyles. Replete with data contained in charts, diagrams and maps, this book provides a wealth of information. Suitable for lower-secondary students. 42.95 Designed for upperprimary classes but rich enough to be used for lowersecondary as well. Provides teachers with excellent teaching and learning resources of Indonesian life and culture. Each chapter revolves around a folktale from a specific area of Indonesia – Irian Jaya, Sulawesi, Kalimantan, Java and Sumatra. All stories, fact-files and resource sheets may be photocopied for classroom use. net 44.95 This unique book is a cross between a coffee table book and a language reader! It is written through the eyes of Anis, a 14-year-old girl in Bali, who introduces us to her family and guides us through her village, offering a glimpse into her unique world. It is written entirely in Indonesian, with notes on the side of each page translating difficult words. It presents as a large format book with dozens of beautiful photographs, making it an appealing book for the library, for prize night, or as a gift for a keen Indonesian student. 60 This book provides up-to-date-information on Indonesia’s geography, industries, people, culture, environment and future prospects. It contains case studies of particular locations, industries and people, maps, diagrams, charts and specially commissioned photographs. Suitable for middle-secondary students. Indonesia Kaleidoscope (Access Asia) 20 additional recipes have been included in this beautifully presented collection of traditional Indonesian cuisine. Dari Jendela Saya: A Glimpse at Life in Indonesia Indonesia (Countries of the World) (Evans Brothers) hb 39.95 Indonesia: Islands of the Imagination hb 39.95 This beautifully-presented book explores Indonesia’s ancient traditions, breathtaking scenery and fascinating cultures. The stunning photographs and informative essays capture the fundamental beauty of the archipelago and offer a fascinating guide to a world of colourful customs, spectacular biological diversity, volcanic splendour and rural beauty. Excellent for prize night or as a valued addition to the library. Indonesian Children’s Favorite Stories 19.95 hb 27.95 This title, from the same series as Balinese Children’s Favourite Stories, encompasses traditional stories collected from the whole of Indonesia. An English language collection of 12 stories suitable for younger learners or the school library. Indonesian Dishes and Desserts 32.95 The mouth-watering recipes in this book are beautifully photographed and simply explained. Especially useful to the Western cook, it includes an extensive introduction explaining all the major ingredients and utensils of the Indonesian kitchen. The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society 49.95 An historical, social, cultural and linguistic study of the Indonesian language. Suitable for secondary and tertiary students who wish to understand the development of Indonesian and the political factors that shaped it. J Music in Bali: Experiencing Music, Expressing Culture Book & Audio CD 39.95 J Music in Central Java: Experiencing Music, Expressing Culture Book & Audio CD Learn more about Indonesian traditional music and performance, from a temple ceremony, to a shadow puppet routine or a masked dance drama, with this comprehensive and informative academic title. A 70-minute audio CD accompanies the book. 47.95 Young adult fICTION Asterix Asterix desa Belah Tengah (Asterix and the Great Divide) Asterix dan Cleopatra (Asterix and Cleopatra) Asterix dan Panci sup Bawang 22.95 23.95 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 (Asterix and the Cauldron) Asterix dan Puteri Rahazade (Asterix and the Magic Carpet) Asterix dan Sabit Emas (Asterix and the Golden Sickle) Asterix di Belgia (Asterix in Belgium) Asterix di Olympiade (Asterix at the Olympic Games) Asterix di Spanyol (Asterix in Spain) Asterix Obelix yang Malang (Asterix and Obelix All at Sea) Asterix Pertarungan Antar Kepala Suku (Asterix and the Big Fight) Asterix Prajurit Romawi (Asterix the Legionary) Bayi Asterix (Asterix and Son) Sang Peramal (Asterix and the Soothsayer) 22.95 22.95 26.95 J Twilight ADVANCED Stephanie Meyer’s Twilight saga in Indonesian. 1. Twilight 45.95 2. New Moon 46.95 3. Eclipse 48.95 4. Breaking Dawn 42.95 Diskusi: An Intermediate Reader for Indonesian Language 22.95 22.95 Readers INTERMEDIATE 22.95 Mari Membaca Bahasa Indonesia: Graded Passages in Indonesian 22.95 The passages are graded according to the degree of difficulty with sufficient vocabulary provided to encourage students to communicate in real situations. Each passage contains questions, as well as listening and speaking activities. 22.95 22.95 22.95 26.95 39.95 Readings in Indonesian Culture Harry Potter 1. HP and the Philosopher’s Stone 2. HP and the Chamber of Secrets 3. HP and the Prisoner of Azkaban 4. HP and the Goblet of Fire 5. HP and the Order of the Phoenix 6. HP and the Half-Blood Prince 7. HP and the Deathly Hallows 23.95 23.95 25.35 32.50 47.95 46.95 59.95 Neighbourhood Tales 33.95 Designed for tertiary and adult learners, but also suitable for senior secondary students, this reader aims to improve students’ oral and written skills through the study of articles, each followed by a series of questions, topics for discussion and writing tasks. Taken from various sources, such as Indonesian newspapers and magazines, these texts cover themes relevant to the adult learner, such as economy, politics, law, crime and health. 21.95 A bilingual collection of short stories by Indonesian-born Australian author Dewi Anggraeni. Book & CD Pack 47.50 These 12 readings for advanced beginners cover different geographical areas of Indonesia and its various ethnic groups. The selections are accompanied by vocabulary lists, grammar exercises, comprehension exercises and discussion ideas. The 2 audio CDs provide aural comprehension. Vocabulary Building in Indonesian: An Advanced Reader 82.00 An advanced text intended to complement and supplement most Indonesian language materials. The student can read on a variety of subject matters through the series of essays and previously published material. notes 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 61 Italian Course Books Allegro This is an intensive 3-level, topic-based, multimedia course for older secondary beginners (Years 10, 11, 12) and adult beginners. The combined Textbook/Workbook consists of 12 units (4 of which are revision units) and uses clear and well-structured layout, together with authentic texts and photographs, and numerous games and activities to introduce students gradually but effectively to the language. The revision chapters include invaluable tips on the best way to learn vocabulary and practise writing and oral skills. The instructions are in Italian, for a version with English instructions see That’s Allegro. Textbook/Workbook 1 81.95 Teacher’s Manual 1 net 40.95 Audio CD 1 net 50.95 Textbook/Workbook 2 83.95 Teacher’s Manual 2 net 40.95 Audio CD 2 net 50.95 Textbook/Workbook 3 84.95 Teacher’s Manual 3 net 40.95 Audio CD 3 net 50.95 Amici A single-volume method suitable for Year 10–12 students, especially those who have been using Tutti Insieme! Level 2. It is a comprehensive course that can be taught over a two-year period. It aims to maximise the use of Italian in the classroom, with most of the text in the Student Book and Workbook in Italian. Student Book 62.95 Workbook 19.95 Teacher’s Book net 140.00 CDs net 195.00 Avanti! (Guarnuccio) Six cartoon characters present this beginners’ course for junior high school students. Textbook 43.95 Workbooks 1 & 2 ea 25.95 Basic Italian (seventh edition) Study Kit (Book & Cassette) hb 129.95 Workbook/Labmanual 79.95 Buongiorno Italia! This very popular text is designed to meet the needs of both independent learners and those studying in a class. Divided into 20 short units, the book 62 contains dialogues, language notes, information about Italian society, vocabulary and practice activities. There is also a full reference section, including answers, grammar notes and a glossary. Text 49.95 CD Pack (3) 69.95 CD Language Pack (Book & CDs) 119.95 See also DVD section. Caffè Italia This 3-level Italian course has been created by a group of Italian language experts and is based on the most recent findings in the area of second language acquisition. It focuses on the attainment of oral and written communicative ability without neglecting the structure of the language itself. The student books, which include all exercises, each offer learning material for around 80 hours of class work and 40 hours of individual work, with good grammatical support, plenty of pictures, frequent segments featuring the language and culture of today, crosswords, quizzes, puzzles and even book and film reviews. The Supplementary Booklets each contain an index of phrases used in the textbook, additional explanations of key grammatical terms and an alphabetised glossary. Entirely in Italian, this excellent course is best suited to the upper years of high school and to adult learners of Italian. Textbooks with Complementary Booklets 1, 2, 3 ea 61.95 Teacher’s Books 1, 2, 3 ea net 37.95 Audio CDs (2) 1, 2, 3 ea net 61.95 Ciao! 7th Edition This new edition published at the end of 2009 continues to emphasise practical, communicative use of Italian, while teaching the four language skills and providing an enhanced introduction to Italian life and culture. With thematically based chapters that focus on the vibrant life of modern Italy and the country’s rich cultural heritage, Ciao! provides the proven approach—known for its outstanding, easy-tofollow grammar presentation—and superior resources that students need to communicate in Italian with confidence and understanding. The book features a strong focus on spoken proficiency and cultural awareness; all woven into a dynamic presentation that makes it easy and fun to learn Italian. Suitable for senior or tertiary levels. See Da Capo for next level up. Text & Audio CD hb 124.95 Student Activities Manual 82.95 Ciao Amici! A lively 2-part course designed for the Australian school curriculum. Using comic-strip dialogues, language tips, key vocabulary and a wide range of listening and speaking activities, it provides an excellent introduction to Italian for lower secondary students. Also includes a workbook with a variety of text types and activities, as well as an interactive CD-ROM with voice-recognition exercises and much more. Student Book with CD-ROM 1, 2 ea 57.95 Workbook 1, 2 ea 27.95 Stud.Book/Workbook & CD-ROM Pack 1, 2 ea 83.95 Audio CDs (Text/Workbook) 1, 2 ea net 98.95 Teacher’s Resource Book & CD-ROM 1, 2 ea net 114.95 J Ciao Ragazzi! Corso d’Italiano A2/B1 This new course published in Italy is aimed at students of A2/ B1 level of the Common European Framework, and as such, is ideal for Australian senior secondary courses. The main objective of the course is confident communication/interaction through stimulating and authentic topics and activities. Each of the 10 units is dedicated to a region of Italy. History and society are introduced through photographs, articles, illustrations, recipes and more. The accompanying 70-page workbook (Libro di Casa) is for homework or further study. It corresponds directly to the textbook and contains plenty of exercises, reading comprehension and activities. Manuale (Textbook) 65.95 Libro di Casa (Workbook) 32.95 Ci Siamo A full-colour beginner’s course suitable for middle to upper secondary levels or as a continuation of Avanti!. Textbook 54.95 Workbook 28.95 Teacher’s Manual net 94.95 Student Cassette Pack A (2) net 59.95 Student Cassette Pack B (2) net 59.95 Student Cassette Pack A & B (4) net 94.95 Class Cassettes (4) net 160.00 Contatti 2nd Edition The second level of this popular course has now also come out revised and features stimulating dialogues, interviews and recipes that are certain to motivate students in their learning of Italian. A series of lively exercises will also enable them to Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 consolidate their language skills. There are also cultural components to help students familiarise themselves with the art, life and customs of contemporary Italy. Book 1 60.00 Activity Book 1 25.00 Audio CD Set & Transcript 1 90.00 Audio CD Pack 1 (Book, Answer Booklet, 2 Audio CDs) 130.00 Book 2 60.00 Activity Book 2 40.00 Audio CD Set & Transcript 2 90.00 Audio CD Pack 2 130.00 Da Capo 7th Edition This new edition in 2009 is the stimulating follow-up course for Ciao! (see above). It reviews and expands all aspects of Italian grammar while providing an authentic and accurate tool to communicate with Italian people and understand their culture. As did the previous editions, this revised edition gives new emphasis to a well-rounded approach to intermediate Italian, focusing on balanced acquisition of the four language skills within an enhanced and updated cultural framework. Text and Audio CDs 114.95 Student Activities Manual 37.95 Ecco! The Ecco! series treats student motivation, engagement and enjoyment as vital for successful learning. Teachers will also value the imaginative approaches, cultural authenticity, updated educational principles, logical sequencing, and ease of use and practical support of this series. It is devised for the first 4 years of secondary school. Ecco! Uno is intended for 3 semesters’ to 2 years’ work. Ecco! Due is more advanced and is intended for 2 years’ work. With lots of up-todate, purpose-shot photographs, and cleverly written cartoon stories, Ecco! Uno provides a fun-filled, clearly sequenced and comprehensive introduction to Italian language and culture for junior secondary students. Ecco! Due is intended for middle secondary students and sustains their interest, while building their language skills and cultural awareness through lively, age-appropriate topics, and rich cultural themes. Ecco! Uno Textbook 48.95 Workbook & Student CD-ROM 39.95 Complete Student Pack 85.95 Teacher’s Resource & Assessment Kit Teacher Audio CDs (3) Ecco! Due Textbook J Workbook & Student CD-ROM J Complete Student Pack J Teacher’s Resource & Assessment Kit J Teacher Audio CDs (4) net 220.00 net 220.00 48.95 39.95 85.95 net 220.00 net 220.00 Esplora! This is an innovative Italian course in three levels spanning years 7 to 12. A special feature of this course is that they tell a story. Esplora! 1 follows the adventures of Chiara and Marco searching all over Italy for Federico, an illusive boy who Chiara has a crush on. Esplora! 2 is a thriller involving Laura Bianco, the Australian student on work experience in Florence who must solve the mystery of a missing pre-Roman statue. With these cartoon stories high school seniors will be able to explore Italy and Italian in a very entertaining fashion indeed: students practise grammar through mobile phone games, upload video clips and vocabulary lists to their iPods, watch the drama unfold on the accompanying DVD, visit the interactive website for extra audio material, clip art, links, a blog, and in level 2, Facebook! But there is also still plenty of the old-style pen and paper work to be done, and the teacher’s resource CD-ROMs will assist the more traditional teachers to become tech-savvy instructors. Student Book 1 42.95 Workbook with DVD 1 28.95 Teacher Resource CD-ROM 1 net 49.95 Teacher Audio CDs 1 net 199.95 Student Book 2 42.95 Workbook with DVD 2 28.95 Teacher Resource CD-ROM 2 net 49.95 Teacher Audio CDs 2 net 199.95 Esplora! Senior The third level in this series is specifically written for senior secondary students. The content, including themes and topics have been developed to assist Year 11 and 12 students to be prepared and confident in the lead up to their final exams. The series is again complemented by a rich website with links, activities, a blog and other resources. Student Book & Grammar Booklet 45.95 Workbook with DVD 28.95 Teacher Audio CDs net 180.00 Blackline Masters & CD net 199.95 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) J Espresso 2nd Edition The ever-popular Espresso series is now updated to be in line with the Common European Framework of Reference for Languages. The books incorporate more current articles, references and colourful illustrations. Some material has been removed to streamline the books towards levels A1, A2 and B1 respectively. The audio CDs are the same as before and still compatible with the new books. Level 1 Student Book/Workbook 69.95 Student Book/Workbook with Audio CD 115.80 Audio CD net 43.95 Teacher’s Book 44.00 Supplementary Exercises (with answers) 38.35 Attività e giochi per la classe 1 e 2 net 55.00 (Photocopiable supplementary games and activities) Level 2 Student Book/Workbook 73.50 Student Book/Workbook with Audio CD 119.50 Audio CD net 47.95 Teacher’s Book 44.00 Supplementary Exercises (with answers) 41.95 Attività e giochi per la classe 1 e 2 net 55.00 (Photocopiable supplementary games and activities) Level 3 Student Book/Workbook 73.50 Student Book/Workbook with Audio CD 119.50 Audio CD net 47.95 Teacher’s Book 44.00 Supplementary Exercises (with answers) 41.95 Espresso Grammatica 43.70 (Summary of grammar for all three levels) See also Italian Espresso. Forza! A comprehensive 3-level course designed specifically for the Australian multilevel classroom. Uno Textbook 49.95 Workbook 27.95 Workbook + Electronic Workbook 39.95 Teacher’s Electronic Resource CD-ROM net 180.00 Audio CDs (4) net 200.00 Due Textbook 49.95 Workbook 27.95 Teacher’s Resource Kit net 200.00 Audio CDs (6) net 200.00 63 Tre Textbook Workbook Teacher’s Resource Kit Audio CDs out of print 28.95 net 200.00 net 230.00 In Giro Per l’Italia This is a streamlined version of the popular Prego text series and is suitable for less intensive curricula. It is still a complete program for beginning-level Italian for adults and provides instruction in the four skills of listening, speaking, reading and writing. Sleek photos and drawings illustrate the English instructions throughout, adding humour and cultural knowledge. A comprehensive vocabulary list and a reference grammar section appear at the back. Textbook & Online Registration Card hb 127.95 Textbook & Listening Comprehension Audio CD net 117.95 Workbook/Laboratory Manual 79.95 Audio CD 67.95 Interactive CD-ROM 27.95 In Italiano A course in language and culture for adolescent and adult beginners. Text (Single-volume edition) 86.85 Text 1 50.95 Text 2 46.95 Cassettes (4) net 103.95 English Grammar Handbook 41.75 Answer Key 4.40 Italian Espresso This is the edition of Espresso adapted for English speakers. Designed in 2 levels, Level 1 text (A1A2) has 14 units - four of which are adapted from the Espresso level 2 course - but is conceived to meet the needs and syllabus of English speaking institutions with testing, culture sections and added materials. Level 2 follows up from there and contains another 14 units. Level 1 Student Book 111.50 Student Book & Audio CD Pack 123.95 Workbook 56.30 Teacher’s Guide CD-ROM 64.95 Audio CD net 41.25 Level 2 Student Book 111.20 Student Book & Audio CD Pack 127.95 Workbook 56.30 Teacher’s Guide CD-ROM 62.95 Audio CD net 37.95 Italian for the English-Speaking 67.90 With a mammoth 36 chapters, this intensive course for adult beginners provides a grammarbased approach to the Italian language. It offers 64 a variety of exercises that test all the skill areas, as well as giving students a taste of Italian life and culture. All explanations are in English and a glossary is provided at the back. Teachers will also appreciate the review chapters that help students consolidate their skills at each stage of their learning. J The Italian Project This is the English version of Nuovo Progetto Italiano 1 in a split edition (Student Book & Workbook in one volume). All instructions and grammar notes and Grammar Appendix are in English. An English Glossary contains the translation of all the words and expressions. Each volume comes with a CD-ROM which is PC and Mac compatible. The Italian Project 1A & CD-ROM 73.95 The Italian Project 1B & CD-ROM 73.95 Italianissimo 1 (New Edition) This is a fully integrated language course that will give the adult beginner a comprehensive and lively introduction to the language and people of Italy. Covering areas such as introductions, basic socialising and making requests, Italianissimo 1 is based on authentic location recordings - and also features grammar explanations that follow a unique twin-track approach to meet different learner needs. Suitable for adult learners and upper secondary beginner courses. Text 39.95 CD Pack 1 (4) 69.95 Language Pack with CDs 1 109.95 For DVDs see DVDs section. J Magari This is a chunky new textbook for intermediate to advanced adults (levels B1 to C1). Informative and glossy magazinestyle articles are followed by grammar exercises and puzzles, with solutions at the end of the book. Sections focus on geography, society, language, the arts and recent news stories, along with a reference grammar segment and a series of tests. Provides an exciting and thorough immersion of contemporary Italian culture and language. Two audio CDs contain the listening tasks. Instructions are in Italian. Student Book only 108.95 Student Book & Audio CD 129.95 Audio CDs (2) net 42.35 Teacher’s Guide 36.60 Nuovo Progetto Italiano: Corso di Lingua e Civiltà Italiana This lively and highly communicative course will have adolescent and adult beginners speaking Italian in no time. The text includes real-life dialogues, clear grammar explanations, cultural excerpts and oral activities, while the accompanying workbook offers ample written exercises. Teachers will also have their work prepared for them with the assessment tests that come after each chapter. The second and third level of this course will see students tackling more challenging texts drawn from advertising, music, literature and history. Text is all in Italian. See English version The Italian Project. Level 1 (Years 9 and 10) Student Book & CD-ROM 71.95 Workbook 42.50 Glossary & Grammar for English students 31.65 Teacher’s Book (with key) 49.95 Audio CD net 33.00 Level 2 (Year 11) Student Book 71.95 Workbook 42.50 Teacher’s Book (with key) 45.95 Audio CD net 38.50 Level 3 (Year 12) Student Book & Audio CDs (2) 70.50 Workbook 41.50 Teacher’s Book (with key) 45.95 Parole e Immagini 49.95 A highly communicative elementary course that provides dialogues, grammar and a wealth of oral drills. Students will be chatting volubly in Italian in no time at all. Piazza Navona This excellent culture and language course is aimed at adolescent and adult beginner students, leading to the language competence levels A1 and A2 of the Common European Framework, which equates loosely to end of Year 12 or an intermediate level. It can be used as a self-study resource (answer key included) or for classroom study and will last for a total of 100 – 120 hours of teaching time. Italian text only. Student Book Level A1/A2 with Audio CD 78.95 J Primo A beginner-level course suitable for short-term classes or as supplementary fun activities for longer courses for high school juniors. Varied and colourful topics are explored on the teacher’s CD-ROM, while students use the workbooks to practise speaking, reading and writing through interactive tasks. Part 1 covers topics of students’ personal life and environment, while part 2 brings in larger cultural aspects. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 There is an emphasis on Italian-Australian interaction. The Teacher Resource Book and CD-ROM contain instructions and suggestions on teaching, activities and crafts, blackline masters, answer keys, quizzes, video clips, songs and photographs. Classes can mix and match chapters from the different parts, leave some out, or follow a more traditional linear approach. Workbook 1 16.95 Teacher Resource Book & CD-ROM 1 net 145.00 Workbook 2 16.95 Teacher Resource Book & CD-ROM 2 net 145.00 Pronti, Via! This 3-stage course for secondary students aims to give learners of varying levels a thorough grounding in the Italian language. Handy for the multilevel classroom, it offers authentic dialogues and an awareness of Italian culture in both Australia and Italy. Student Book 1 50.50 Workbook 1A 21.95 Workbook 1B 21.95 Teacher’s Resource Book 1 net 67.50 Audio CDs 1 (3) net 225.50 Student Book 2 50.50 Workbook 2 30.95 Blackline Masters 2 net 156.50 Audio CDs 2 (4) net 225.50 Student Book 3 53.50 Workbook 3 32.50 Audio CDs 3 net 225.50 Teacher Resource Book 3 (Teacher Notes & Blackline Masters) net 225.50 Pronti Via! Rapidamente An intensive and highly structured course that will enable senior or adult students to fast track through beginners’ level Italian. Using a communicative approach, but without skimping on grammar or vocabulary acquisition, this text will have students conversing in everyday and travel situations in no time. With ample exercises, web references and visual stimulus, students will also gain insight into Italian life and culture. An appendix at the back includes a grammar guide, verb tables, false friends, a glossary and a map of Italy. Textbook 84.95 CDs (2) net 55.95 Sempre Avanti! (Guarnuccio) Follows on from Avanti!, or suitable as a beginners’ course for older students and adults. Text 49.95 Workbooks 1 & 2 ea 29.95 That’s Allegro 1 Textbook/Workbook 75.95 This is Allegro with English instructions. The book matches the original page for page, so both versions can be used in the same classroom. 12 lively units based on contemporary Italian culture and society give the adult beginner a strong foundation in grammar. Authentic written and oral texts and interactive activities encourage communication and extend vocabulary in natural settings. The method uses games and communicative tasks to focus on the spoken language. Complete with rules, exercises (both oral and written), pronunciation and vocabulary, it makes an excellent resource for the learner or for someone who wants a thorough review. Tutti Insieme! J Chambers Italian Grammar An exciting and colourful course that features photo stories, grammar, exercises and songs. Written specifically for Australian students, it offers a fresh approach to language learning. Ideal for lower to middle secondary levels. Student Books 1 & 2 ea 47.95 Workbooks 1 & 2 ea 23.95 Teacher’s Manuals 1 & 2 ea net 72.95 CDs 1 & 2 ea net 160.00 Designed for learners at any level, this compact reference grammar includes everything from articles to verbs. Essential rules are explained in clear English and points are illustrated with exemplary sentences in everyday Italian with English translations. Includes a glossary of grammatical terms from the book to make instructions comprehensible. Volare This Italian course for junior secondary students was specifically written for an Australian context. It is a comprehensive and communicative course, reflecting modern methodology. The textbooks are clearly structured and contain lots of colour photos, illustrations and maps. The activities are linked to the four areas of the State Curricula: listening, reading, speaking and writing. Coursebook 1 + 2 ea 49.95 Activity Book 1 + 2 ea 27.95 Books & CD-ROM Pack 1 + 2 ea 86.95 Activity Book & CD-ROM Pack 1 + 2 ea 37.95 Audio CDs (4) 1+ 2 ea net 190.00 Teacher’s Book with Blackline Masters 1 + 2 ea net 190.00 Volare 3/4 Coursebook 52.95 Activity Book 27.95 Books & CD-ROM Pack 89.95 Activity Book & CD-ROM Pack 37.95 Audio CDs (5) net 220.00 Teacher’s Book net 160.00 Grammar Azione Grammatica 3rd Edition 74.50 This successful grammar for advanced learners has been fully updated to include contemporary language, summary and revision points together with a brand new user-friendly design. Barron’s Italian Grammar 12.95 Basic Italian Grammar (McCormick) 56.95 This text includes 34 lessons that give students a highly practical approach to Italian grammar. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) BBC Italian Grammar 19.95 A comprehensive, easy-to-follow and jargon-free reference guide for learners of Italian. Perfect as a supplementary resource to BBC’s Buongiorno Italia or Italianissimo. Collins Easy Learning Italian Grammar 20.00 19.99 Compact and pocket-sized, this language guide covers nouns, articles, adjectives, pronouns, verbs, questions, prepositions and more. With clear, spacious layout, and printed in two colours for easy checking, it includes a comprehensive guide to linguistic terms, handy language tips, verb tables and a verb index. J Complete Italian Grammar (Practice Makes Perfect) 20.95 This practical guide and workbook covers all essential grammar aspects, from pronouns, adjectives and genders to complex tenses. The instructions are in easy English, with example sentences clarifying all grammar points. Practical, highfrequency vocabulary extends range. Exercises in various formats cater to all learning styles. An answer key appears at the back. Complete Italian Grammar Review 27.95 This is a complete overview of Italian grammatical terms and parts of speech. It presents a thorough review of Italian verbs in all tenses and all aspects of verb usage. All other parts of speech are also reviewed, as are idiomatic expressions, numbers, telling time and dates, and a summary of basic conversation and writing techniques. Added features are: 65 Culture Capsules in Italian throughout the book, describing interesting aspects of Italian culture (with bilingual glossary); exercises with answers at the end of each chapter; word lists and verb charts at the back of the book. Conoscere l’Italiano (Basi Grammaticali) This is an excellent beginner’s grammar divided into 60 units and followed by 5 appendices. Italian text only. Text 49.95 Key to Exercises 5.65 Conoscere l’Italiano (Livello Intermedio-Avanzato) This intermediate to advanced grammar text is divided into 24 grammar-topic chapters and offers 8 appendices. Italian text only. Text 46.10 Key to Exercises 5.65 Da Zero a Cento 57.20 Test di (Auto) Valutazione sulla Lingua Italiana. This is a test book for class or self-study based on the 6 levels (A1-C2) of the European Framework. The answer key is included in the book. Italian text only. passages. Can be used in a class-set as it is not essential to write in the book itself. The Teacher’s Guide contains teacher’s notes for teaching the grammar points, answers to the student’s book, photocopy masters for further games and activities (including maps of Italy). The CD contains the texts of the listening exercises and is also sold separately. Student Book 68.25 Teacher’s Guide & Audio CD 59.95 Grammatica Avanzata della Lingua Italiana con Esercizi 59.95 An advanced grammar with exercises for level B1 to C1 of the European Framework. Activities include the usual grammar tasks as well as games and crossword puzzles. Instructions are in Italian. Answer key is provided at the back for self-correction. Italian Grammar (Schaum’s Outline) 35.00 English Grammar for Students of Italian 49.95 An excellent practice grammar with many exercises and key. A study guide for Italian students. Italian Grammar Drills Essential Italian Grammar 12.95 All the grammar really needed for speech and comprehension, clearly presented with many shortcuts and time savers, for self-study or class use, for beginners or as a refresher. Ideal for people with limited learning time. Essential Italian: Grammar Handbook A1-B2 29.95 This small reference grammar published by Guerra in English for Italian as a foreign language, covers beginner to intermediate level – A1-B2 in the European Framework. Diagnostic tests are included, as well as glossary, examples, spelling and phonic sections. Essential Italian Grammar in Practice This is a reference and practice book for students at elementary to intermediate level. The format is easy to follow – the format of the grammar is provided formally with examples, and then exercises follow. Recommended for upper secondary and adult learners. Text 63.95 Key 11.65 GrammaMia! A grammar reference and exercise book for students 11 to 15 years old. The book offers first contact and introduction to the language through colour and carefully-designed, contextual exercises - many in small reading 66 19.95 More than 200 drills demonstrate how the Italian grammar system works. These cover nouns, articles, pronouns, adjectives, adverbs, verb tenses, and verbal and idiomatic expressions, divided into 19 independent units. Explanations are in English with plenty of example sentences to clarify the points. Answer key at the back makes this suitable for beginner-intermediate students studying alone. Also ideal for supplementing main textbooks in the classroom. Italian Grammar in Practice: Exercises, Tests, Games Italian Grammar Made Easy Book & CD-ROM 62.50 This book is designed for adult learners who have a basic knowledge of the language, but do not know much about the grammar. It helps students recognise and understand the patterns that make up the framework of the language, without getting bogged down in technical descriptions. It gives clear explanations of each structure, when to use it and how to form it, with ample exercises along the way. Italian Pronouns and Prepositions (Practice Makes Perfect) 21.95 This book helps students to learn the difference between different types of pronouns and prepositions and when to use them, understand correct usage with help from practical examples, and build language skills with over 100 exercises with a full answer key. J Italian Sentence Builder (Practice Makes Perfect) 21.95 This title aimed at intermediate learners guides them through the various types of structures in Italian and illustrates how those structures combine to make sentences. This process of writing better sentences moves gradually and with careful explanation, from the least complex to the most complex. It also features numerous realistic examples, many varied and extensive exercises and an answer key. Modern Italian Grammar A practical guide with a strong emphasis on contemporary usage. This is an ideal grammar for students at all levels, from elementary to advanced-level. Text 67.00 Workbook 51.00 Nuova Grammatica Comunicativa 45.95 A thorough coverage of Italian grammar with a wealth of exercises. Instructions in English. 64.90 A lively and highly accessible text that enables English-speaking students to practise their grammar skills at all levels. It provides clear explanations and a variety of exercises that not only reinforce language skills, but also give an insight into Italian life and culture. Coverage of Italian slang and idiomatic phrases means that the text is up-to-date and reflective of current usage. It also includes progress tests and an answer key, making it perfect for the classroom or self-study. Oxford Italian Grammar and Verbs 34.95 First time learners don’t have to be overwhelmed by Italian grammar. Whether they are having trouble with pronouns, subjunctives or superlatives, this text will clarify terms and give clear explanations. It also contains a section on regular and irregular verbs. Preposizioni Italiane 45.95 Students at senior or tertiary level who want to practise their use of Italian prepositions will Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 find this text indispensable. Complete with clear explanations, stimulating activities and an answer key, it is ideal for study at home. drills. Text Text & CD-ROM 25.99 32.00 I Pronomi Italiani J Chambers Italian Verbs 20.00 41.95 Students at senior or tertiary level who want to practice their use of Italian pronouns will find this text indispensable. Complete with clear explanations, stimulating activities and an answer key, it is ideal for study at home. Guide to usage with examples. A Reference Grammar of Modern Italian 2nd Edition 79.99 An up-to-date reference tool for advanced Italian students who want a fully comprehensive grammar with explanations and examples. Soluzioni: A Practical Guide to Italian Grammar This pocket-sized paperback with its 2-colour design for easy searching is an ideal revision tool. The book opens with detailed explanations of verb categories, tenses and constructions, followed by over 200 fully conjugated verbs. A further 2,400 verbs refer to these tables. A second index contains 1,500 English verbs corresponding to their Italian equivalents in the tables. Complete Italian Verb Book (Guarnuccio) 36.00 A thorough guide for intermediate students who wish to review and practise their grammar skills. Rules are presented in easy-to-follow charts and tables, and all grammatical terms are explained in a handy glossary. Each chapter is followed by relevant exercises, using quotations from Italian literature and newspapers to show contemporary usage. A key at the back makes it perfect for the classroom or self-study. 23.95 This comprehensive book of Italian verbs contains over 1800 verbs presented in 156 clear and easy to follow tables. 501 Italian Verbs with CD-ROM 19.95 Contains numerous exercises with answer key. A Student’s Guide to Italian Grammar 42.95 Italian Verb Tenses (Practice Makes Perfect) This is a complete guide for classroom use and individual study. It will suit senior secondary students in all states, and beginner to intermediate students at tertiary level. Grammar is presented in an accessible and fun way by focusing on its use in daily communication. Activities are included throughout, and are designed for pair or group interaction, as well as for independent learning and revision. Rather than just providing verb conjugation drills, this book helps students achieve fluency by showing how these fundamental building blocks of language are actually used in the context of everyday speech and writing. It features detailed explanations of when and why to use different verb tenses, everyday examples covering a wide range of topics, over 100 engaging exercises and comprehensive verb conjugation tables Verbs Italian Verbs and Essentials of Grammar 2nd Edition 18.95 Barron’s Italian Verbs 11.95 21.95 A complete guide for intermediate and advanced students. The Big Green Book of Italian Verbs This is an excellent guide for beginning and intermediate students of Italian. It contains 555 fully conjugated verbs, explanations of verb forms and tenses, an index of highly irregular verbs, common expressions and idioms, and a cross-referenced index of 2,700 verbs. Also includes verb tests and Italian Verb Workbook 27.95 This is a user-friendly supplementary language work text for students enrolled in high school and college-level Italian courses, as well as for those who know some Italian but want to work independently to improve their knowledge of Italian verbs. The book is filled with exercises designed to improve students’ fluency in speaking, writing and comprehending Italian. Verb Wheel Italian Irregular Verbs 49.95 This excellent reference and activity/workbook provides exercises in context for the practice of verbs. Solutions are given at the back of the book. Although in Italian, the presentation is clear and simple to follow. J I Verbi Italiani per tutti 28.50 A full-colour verb reference and activity book with introduction in English and Italian and a multilingual glossary. Level A1- C2. Webster’s New World 575+ Italian Verbs 27.95 575 fully conjugated Italian verbs and over 1,500 additional verbs, cross-referenced to full conjugations. Also contains numerous usage examples and idiomatic expressions. Vocabulary J Chambers Italian Vocabulary 20.00 This is a paperback in the new Chambers series of pocket-sized reference books. It serves well as revision and for homework and essay writing preparation. Thousands of words and phrases are thematically grouped, with subjects ranging from the human body to topical issues. Easily-confused words, false friends and common errors are pointed out. Italian Vocabulary 14.95 Barron’s easy reference guide. Italian Vocabulary (Practice Makes Perfect) 21.95 This guide and workbook is suitable for advanced beginners to intermediate level learners, either for independent study or as part of classroom work. Over 100 exercises in context reinforce the clear descriptions of correct usage. Answers are provided at the back. Italian Vocabulary (Schaum’s Outline Series) 35.00 Italian Vocabulary Cards 29.95 Mastering Italian Vocabulary A thematic approach. 27.95 Parola per Parola 21.95 9.95 Shows 60 irregular Italian verbs. This monolingual verb wheel has all six conjugations for five 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions I Verbi Italiani: Grammatica, Esercizi e Giochi 29.95 The latest edition of the popular comprehensive guide to conjugated verbs. Includes clearly set out tables and an index. Now with CD-ROM for further practice. Italian Verb Drills verb tenses: presente, passato remoto, passato prossimo, futuro and condizionale. Irregular conjugations are indicated by a bold font. (except items marked ‘net’) Advanced Italian Vocabulary. This practical 67 resource provides full support for those following topic-based syllabuses and its invaluable bank of relevant vocabulary makes it great as a means of revision. workplace. Complete with tips, illustrations and activities. Le Parole Italiane: Esercizi e Giochi per Imparare il Lessico 52.50 Add spark to your everyday casual conversation by learning how to use Italian slang and expressions appropriately. This easy-to-use guide features over 2,500 current terms and expressions; an A-Z thematic arrangement in 34 English themes and 158 subcategories; literal meanings, sample sentences and entertaining exercises; helpful illustrations of 12 typical Italian gestures; and an Italian-English dictionary that cross-references all 2,500 terms. Using authentic texts, this exercise book offers varied activities to reinforce and further Italian vocabulary. The exercises include crosswords, fill-in-the-blanks and word finds. It is designed for pre-intermediate to advanced students and the Answers are included in the back. Text is all in Italian. Your First 100 Words in Italian 2001 Italian and English Idioms Idioms & slang 22.95 Over 2000 Italian idiomatic words and expressions accompanied by a sample sentence and the English translation. Up-to-date, comprehensive list of saucy Italian words and expressions, with origins and regional usage indicated. 22.95 All those naughty expressions and phrases that spice up schoolbook Italian are contained in this compact volume. A must-have for extracurricular language practice. Per Modo di Dire 40.95 Dizionario dei modi di dire italiani. A collection of almost 1,000 typical Italian idiomatic expressions and idioms. Amusing illustrations complete and enrich the explanations of these most up-to-date and common expressions. Suitable for intermediate and senior levels. Street Italian: The Best of Italian Slang 29.95 Ammazza che libro! A highly entertaining look at colloquial Italian used in the home, school and 68 35.00 A highly comprehensive selection of Italian idioms and colloquialisms that include sample sentences and translations. Entries can be looked up in English or Italian. An indispensable resource for students, teachers and translators. Book and CD with listening activities at advanced C1-C2 level. Student Book & Audio CD 47.50 Teacher’s Guide Medio/Avanzato net 47.50 J Ci Vuole Orecchio! 1 This new title includes a wide and various range of audio tracks, all based on real-life language, that can be used by students to test their oral comprehension skills. The series is planned in 3 volumes. In each volume students will find audio tracks referring to different genres as well as a wide range of stimulating activities devoted to language comprehension and analysis, with a strong focus on spoken language. Level 1 covers levels A1 - A2 of the European Common Framework for foreign languages. Book & Audio CD 45.95 This book and Audio CD is subtitled Corso di Pronuncia con Attività e Giochi. Photocopy masters are provided for the teacher to use in class with the CD. Exercises with solutions enable students to work independently at home or in the laboratory. Book & Audio CD net 74.95 Uffa: Espressioni Idiomatiche e Molto di Piu Speaking & Listening skills Ascolto Primo Ascolto Elementary-level listening activities A1-A2 level. This series consists of 40 texts, 10 of which are authentic, followed by activities for the student. Teacher’s book includes answer key and transcripts. Student Book & Audio CD Teacher’s Guide Ascolto Avanzato Giocare con la Fonetica Students can quickly build familiarity and develop a feel for how to use Italian idiomatic expressions by reading dialogues that explore issues foremost among young people – relationships with parents, friendship, school exams, choosing a career and more. The text also contains comprehension and grammar exercises as well as notes to clarify how certain verbs are used in idiomatic forms. For intermediate to advanced level students. Text 40.00 Answer key 8.00 Dictionary of Italian Slang and Colloquial Expressions 18.95 Merda: The Real Italian You Were Never Taught at School 26.95 20.95 Students at lower secondary level can reinforce elementary vocabulary with this entertaining book of easy activities. Ideal for the classroom or selfstudy. Includes answer key. Barron’s Italian Idioms Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus contains the solutions and transcripts. Student Book & Audio CD 47.50 Teacher’s Guide Medio/Avanzato net 47.50 Parlo Italiano If, in Italy, you are planning on meeting people, working, looking for a place to live, going shopping, to the post office, to the doctor, or the cinema, this is the book that will teach you how to express yourself. With words and phrases taken straight out of daily life, the purpose of Parlo Italiano is to teach you how to live and communicate in Italy. It includes 10 units with self-correcting exercises, grammar tables, a comprehensive dictionary and more. It is designed for beginner learners of Italian and offers an excellent introduction to the language, country and lifestyle of the Italians. Text is in Italian. Book & Audio CD 45.00 Pronto! Chi Ascolta? 47.50 net 47.50 Ascolto Medio 24 texts with a variety of activities for listening comprehension - B1 & B2 level. Teacher’s Book The aim of this title is to improve listening skills. There are 8 thematic units which develop the skills prior to moving into the dialogues and activities which target the skills learned. Text offers the answer key and transcripts. Suitable for late-beginner level. Text 52.95 CDs (2) net 57.95 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Pronunciare l’Italiano This method is aimed at adolescent and adult students of intermediate or advanced level (B1/B2) who intend to improve their Italian pronunciation. It contains an introductory chapter, followed by 40 chapters (one for each sound and phonological opposite of the Italian language). The accompanying CDs can be used in the classroom, in the language laboratory, or for self-study. The CD-ROM allows students to listen to dialogues and record their own voices in order to check the articulation of single sounds, intonation, accent, rhythm and use of pauses. The various fun activities (such as riddles, tongue-twisters and lip reading, as well as various written exercises) effectively show the correlation between written and spoken Italian. Text 54.75 Audio CDs (5) 82.95 Win CD-ROM 85.00 La Prova Orale This is a full-colour topic-based resource, designed to develop students’ oral skills at the intermediate and lower senior levels. Each of the 35 topics features a full colour contemporary photo followed by vocabulary, questions and group activities. A glossary at the back of the book provides additional vocabulary for each unit. Level 1 Text 53.95 Level 2 Text 54.95 Letture in Gioco: Attività e Giochi per Leggere in Italiano 53.40 identify cognates and learn idiomatic phrases. Using authentic texts and offering a wealth of comprehension and grammar activities, it makes an excellent resource for exam preparation or personal study. Includes answer key and useful web sites. A writing activity book for advanced students at senior, university and higher education levels. This text of activities and games introduces innovative, lively and original ideas for reading in Italian. The units are progressive from Elementary to Advanced level and are organised around a text that belongs to different discourse types articles, regulations, letters, emails, messages etc. Reading techniques and strategies are suggested for the learner. A teacher’s section and answer key are included. Italiano a Modello 1 J Qua e là per l’Italia ìssimo: Quaderno di Scrittura (Livello Avanzato) 63.75 59.95 …dalla letteratura alla scrittura. Writing tasks are given in the context of literature extracts from well-known works of Italian authors classified by themes such as “Il proprio mondo”, “I luoghi”,”La donna” etc. Biography of authors, answer key and full biography given at back of the book. Suitable for intermediate to advanced language students. Text in Italian. L’Italiano con i Fumetti 57.75 Contemporary Italian life and culture are explored through this series of 13 authentic interviews. Each interview is followed by a variety of controlled and open-ended language activities including listening and comprehension, grammar, vocabulary and oral practice. Transcripts and key are included. Suitable for upper intermediate and lower senior levels. Book & Audio CD 67.95 This text uses comic strips as a stimulating and motivational language learning tool. The language of comics, as used throughout the text, is versatile, rich in everyday expressions and a wonderful vehicle for introducing the Italian language and way of life. In spite of this text’s laid-back approach, students will find themselves introduced to an impressive amount of vocabulary, rigorous grammatical tests and a range of topics that prospective travellers to Italy will find useful – weather, food, the transport system, local television, literature and more. For intermediate to advanced language students. Reading & Writing Skills Letture in Corso Viva Voce Qua e là per l’Italia presents an overlook over Italy’s twenty regions and their particular features, traditions, geography and culture. Each chapter contains articles taken from newspapers, magazines, web-sites and audio interviews focused on Italian regions and aims to involve the reader in an in-depth understanding of Italy’s real culture. This book is suitable for intermediate and advanced students. Includes Audio CD. Instructions are in Italian. Sapore d’Italia Scriviamo! 1 Bar Italia 55.95 Basically a language reinforcement text and workbook, this collection of thematic reading texts in 22 graded units is based on Italian life, society and attitudes. A concise table of contents will assist in selecting appropriate levels of difficulty. Includes a key. Text is all in Italian. Better Reading Italian 26.95 This book of short readings is ideal for intermediate students who wish to improve their reading skills. It teaches them to skim-read, 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 45.95 This guided writing book is thematically organised to help upper intermediate/lower senior students fine-tune their writing skills. Exploring themes such as friendship, family, travel and the environment, students will progress from simple fill-the-gap exercises to more open writing tasks. Si Scrive Cosí These two supplementary texts are designed to promote reading proficiency in the Italian language and are suitable for the classroom or for self-study. Book 1- ideal for secondary students Years 10-12 - contains 50 authentic reading passages covering a wide variety of topics and organized into five broad thematic areas. Book 2 contains 40 authentic texts, grouped in five main themes with a wide variety of text types. Answers are provided with all exercises. Not photocopiable. Livello 1: Elementare e Intermedio 50.60 Livello 2: Avanzato e Accademico 46.05 54.95 This is a collection of authentic texts on various aspects of Italian life and culture taken from press and literature. The activities focus on reading comprehension, as well as on the development of speaking and writing skills. It has been designed for adolescents and adult students of upper intermediate levels. 34.95 A Writing Workbook for Beginning Italian Students. A simple and clearly set out activity book that will help elementary students revise basic grammatical structures and vocabulary. 69 Teacher’S Reference & Games Volumes 1 & 2 ea 67.95 Attività di Ascolto L’Italiano? Sì Grazie Practical activities and games for upper-primary and lower-secondary. Volumes 1-3 ea 36.95 This stimulating, photocopiable resource, designed for vocabulary building, contains 60 worksheets organised around 40 themes, each with suggested texts and activities relevant to students’ interests and lifestyles. Answer key provided. Suitable for intermediate levels. Books 1 & 2 ea 72.95 Easy Italian Crossword Puzzles 14.95 Italian Through Film 55.95 This supplementary text for elementary to intermediate courses in Italian is structured around stimulating discussions of ten contemporary Italian films, among them Cinema Paradiso, La Vita è Bella, Mediterraneo, and Il Postino. With a chapter devoted to each movie, the book effectively fosters a deeper understanding of both Italian language and culture, and it is adaptable for any level of language instruction. Faccia a Faccia La Lingua in Gioco Attività Lessicali 39.95 Pair work and oral activities for elementary and intermediate students to photocopy for small group activities. 57.50 Attività Ludiche per l’Insegnamento dell’Italiano. A book of fun learning photocopiable games and teacher’s notes. The activities are graded from A1 through the European framework and are suitable for secondary and adult classes. Grammagiochi: Per Giocare con la Grammatica net 57.50 Although designated for children 5-11, this book of photocopiable activities has wide appeal for learners in junior to middle secondary school. L’Italiano con Giochi e Attività Learning grammar and vocabulary is fun and easy with these brightly illustrated, topicbased activity books. In each unit, a grammar point (using relative vocabulary) is introduced, together with a series of exercises to practise new structures. Suitable for junior and intermediate levels. Books 1–3 ea 19.95 L’Italiano con le Parole Crociate This is a popular collection of topic-based crossword puzzles available in an A4 photocopiable format. Volume 1 is suitable for primary and junior secondary levels. Volume 2 is suitable for intermediate levels. 70 48.95 This is a valuable teacher’s resource, based on the idea that language learning should be fun and can easily be turned into a game. It offers many photocopiable exercises which the teacher can use – cloze passages, crosswords, ideas for role playing, problem-solving exercises and many more. 47.95 These photocopy masters offer 22 grammar games designed to stimulate correct grammatical usage at beginner or upper intermediate level. Italiano Attivo ea net 29.95 Self-inking stamps saying Bene and Ottimo. A collection of 30 photocopiable, topic-based worksheets designed to develop students’ listening and speaking skills. Answer key and a 60-minute audio CD are provided. Suitable for upper-intermediate and lower-senior levels. Books 1 & 2 ea net 91.95 Giochi Senza Frontiere LOTE Stamps Parole Crociate A series of small crossword puzzles and activities in three levels. Elementary 23.05 Intermediate 22.65 Advanced 22.65 MAPs Italia Politica e Fisica Laminated 40cm x 30cm 6.00 Italia Regioni e Province 12.95 Political and physical map. Full-colour and lightly laminated. Dictionaries Bilingual Dictionaries Collins Italian-English & E-I Italian Dictionary & Grammar Pocket I-E & E-I J Easy Learning I-E & E-I Compact I-E & E-I Gem I-E & E-I hb 59.95 28.95 fl 21.95 22.95 14.95 fl 12.95 GarzAnti J Hazon Grande Dizionario I-E & E-I 2010 Hardcover Hardcover with CD-ROM hb 210.00 hb 250.00 Dizionario Medio I-E & E-I Hardcover Hardcover with CD-ROM Dizionario I-E & E-I (Garzantini) Dizionario Piccolo I-E & E-I 96.00 110.00 75.00 hb 39.95 Grande Dizionario di Business I-E & E-I (2006 ed) hb 150.00 Dizionario Piccolo Business I-E & E-I hb 39.95 LANGENSCHEIDT Tante Idee net 41.25 A collection of 40 photocopiable teaching activities for adults and young people. The book is aimed at beginner/pre-intermediate level (European Union indicator A1-B1). It develops grammar competence and communication in Italian through fun activities that are also progressively graded. The activities include pairwork, group-work, whole class activities, role-plays and games that stimulate curiosity and interest. stamps & stickers Language Stickers Italian ea net 4.50 Sets of full-colour reward stickers in packs of 72 stickers. - Splendido and Brava. Language Stickers Italian Mixed Pack (New Designs) net 6.35 Each pack contains 80 stickers with appealing, brightly-coloured cartoon designs. Includes the slogans Eccezionale, Ben Fatto, Bene! and Ottimo (20 each). Standard I-E & E-I Pocket I-E & E-I Universal I-E & E-I hb 43.95 fl 29.95 fl 16.95 McGRAW-HILL Italian Student Dictionary 14.95 Ideal for complete beginners features 3,500 essential words with grammatical information, easy-to-use pronunciation guide and an example sentence. The helpful appendices include useful information such as maps, numbers, weights and measures, and common mistakes to avoid. J Italian Student Dictionary for Your iPod 19.95 MP3 CD and 8-page booklet. This allows you to access a bilingual dictionary anywhere. For each of the 4,000 entries, you hear Italian and English pronunciation and have the chance to Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 master 800 basic words grouped by 30 common themes. You can even create your own play list. Dizionario Italiano (I Piccoli) 38.00 Pocket-size dictionary with 728 pages and 55,000 entries. address?’ to more advanced discussion of exchange rates, product guarantees and marketing budgets. Dizionario Sinonimi e Contrari DVDs NTC Beginner’s I-E & E-I Dictionary 20.95 Oxford Paravia Italian Dictionary hb 135.00 Paravia Concise Italian Dictionaryhb 85.00 Pocket Italian Dictionary 42.95 Colour Italian Dictionary Plus fl 34.95 Beginner’s Italian 32.95 Paperback I-E & E-I 26.95 Study Italian 19.95 Mini Study Italian 16.95 Italian Mini Dictionary 15.95 Zanichelli J Ragazzini Dizionario I-E & E-I 2010 This comprehensive dictionary provides clear and detailed entries for commonly used as well as specialised Italian vocabulary. It also features tables and thematically-oriented illustrations. Hardcover 230.00 Hardcover & CD-ROM 260.00 Ragazzini/Biagi Concise I-E & E-I Hardcover 110.00 Hardcover with CD-ROM 125.00 Soft cover 90.00 Soft cover with CD-ROM 115.00 CD-ROM 140.00 Monolingual Dictionaries Garzanti J Grande Dizionario Italiano 2010 This is one of the most up-to-date and comprehensive monolingual dictionaries available. Featuring 250,000 words, 28,000 synonyms and antonyms, 2,500 neologisms and 55,000 etymologies, this dictionary is sure to impress the fussiest student or translator. There is also an extensive section with illustrated tables providing specialised vocabulary for different thematic areas. Dictionary hb 195.00 Dictionary with CD-ROM hb 235.00 J Piccolo Dizionario Sinonimi e Contrari hb 39.95 Pocketsize dictionary with 480 pages and over 18,000 headwords. Zanichelli J Lo Zingarelli 2010 (Vocabolario della Lingua Italiano) 75.00 With 160,000 entries, 1,500 phrasal verbs and 9,000 synonyms and antonyms, this compact dictionary is an excellent reference for advanced students. it has the latest in scientific, economic, legal and foreign terms currently in use. These four DVDs accompany the language course Buongiorno Italia and can also be used on their own. DVD Pack (4 DVDs plus Course Book) net 438.90 Full Pack (4 DVDs, 3 CDs, Activity Book (CD reproducible PDF, Teacher’s Notes, Course Book) net 548.90 Italianissimo 1 (BBC) These two DVDs accompany the language course Italianissimo 1 and can also be used on their own. DVD Pack (2 DVDs plus Course Book) net 438.90 Full Pack (2 DVDs, 3 CDs, Activity Book (CD reproducible PDF), Teacher’s Notes, and Course Book) net 548.90 Il Nuovo Zingarelli Minore 2009 This handy softcover edition has 1504 pages, 65,000 entries, over 6000 synonyms and antonyms, illustrated tables and more. Dictionary pb 90.00 Dictionary with CD-ROM L’Italiano con la Pubblicità 105.00 Sinonimi e Contrari: Dizionario Fraseologico 2009 1024 pages, 34,000 entries, 270,000 synonyms, 90,000 antonyms and more. Dictionary 80.00 Dictionary with CD-ROM 100.00 Business Italian 52.50 This text is not so much a course as an exercise book to reinforce language skills in a business context. Designed for upper-intermediate students or professionals, it covers the language skills relevant to areas such as marketing, invoicing, payments, bank transactions, investments and much more. Includes a glossary of terms and an answer key. Text is all in Italian. Medium-sized hardcover edition containing 130,000 entries and meanings. Dictionary hb 90.00 Dictionary with CD-ROM hb 100.00 Buongiorno Italia! (BBC) This old favourite is available in an up-to-date edition, featuring over 140,000 entries, 71,500 etymologies and 118 tables. Includes special features, such as abbreviations, acronyms, literary references, authors, foreign words, and much more. Hardcover 230.00 Italiano per Economisti Dizionario Medio di Italiano Dizionario Italiano (Garzantini) This medium-sized dictionary contains 45,000 headwords with 340,000 synonyms and 52,000 antonyms, as well as examples, grammatical information, and the contexts and specialist fields in which certain terms may be used. Medio (hardcover) hb 90.00 Garzantini (softcover) pb 65.00 Talk Business Italian Mac/Win CD-ROM 59.95 Aimed at people who already know the basics, it gives the specialised language you need for doing business abroad. Must-know language ranges from basics like ‘what is your website 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Learn Italian by studying the advertisements on Italian TV! This straightforward and comprehensive textbook contains plenty of varied and interesting activities, a guide for the teacher and a video containing the advertisements on which activities in the book are based. These advertisements, organised according to themes, modes of communication and type of message, provide colourful insights on the state of Italian advertisements today. Elementare Book & DVD net 50.95 Intermedio Book & DVD net 50.95 Avanzato Book & DVD net 50.95 Italy Inside Out DVDs net 198.00 Explore Italy from the Alps to Sicily through the eyes of two journalists as they take you through a tour of Venice, Milan, Rome and the lesserknown regions of Puglia and Southeast Sicily. Contains both English and Italian dialogue. (2 videos or DVDs – 60 minutes and 90 minutes). Pilot Guides DVDs ea 15.95 Travel entertainment at its best from the internationally successful television travel series franchise Pilot Guides. This series has a global audience of over 30 million viewers in over 50 countries and has won more than 20 71 international awards. Italy Rome Tuscany Venice Talk Italian This beginner’s or refresher course in Italian is a lively, fast track series covering all the practical essentials of everyday Italian, ideal for those who want a kick-start or a quick refresher course. Filmed in the fascinating old city of Bologna, and the seaside resort of Viareggio and its nearby mountains and lakes, Talk Italian uses a mix of location shooting, presenters and graphics, prompting viewers to have a go at simple language and make the most of their travels and encounters. Pack (DVD: 6 x 15 minute episodes, course book, 2 audio CD’s) net 198.00 software Talk Business Italian Mac/Win CD-ROM See BUSINESS ITALIAN section. them talking! Aimed at people who are beginning to get to grips with the language or preparing for school exams, it teaches more than 200 phrases for a wide range of topics including travelling, computers, sport, hobbies and school. Knowledge testing quizzes, pronunciation practice and a printable phrasebook makes this an ideal supplement for any class. Italian Culture Art and History of … These very informative and amply illustrated books make a wonderful addition to any classroom or library. Florence 32.95 Sicily 26.95 Venice 26.95 59.95 Buon Appetito! Talk More Italian Mac/Win CD-ROM 59.95 The next step up from Talk Now!. This CD-ROM provides the opportunity to increase basic knowledge and prepares the learner to move on to the intermediatelevel World Talk. Thorough 70 minutes of broadcast quality video material and interactive techniques such as quizzes and speech recording students will learn phrases and dialogues covering topics such as greetings, at the restaurant, business and on the phone. 55.00 The idea for this book comes from the fact that the Italian language is particularly rich in culinary references that appear in proverbs, expressions, songs, art, cinema and literature. It presents in brief the culinary characteristics of every Italian region, as well as dishes to prepare, but it is not merely a cookbook. Each recipe is accompanied by a number of vocabulary, comprehension and grammatical exercises to help students improve their linguistic knowledge and widen their vocabulary. A fun and tantalising resource for intermediate students. Talk the Talk Italian Mac/Win CD-ROM ea 49.95 This CD-ROM for those under 18 will teach words and phrases that really matter to teenagers. From “I’ll send you a text message later” to “we won the game on penalties”, Talk the Talk really gets 72 32.00 Takes the reader through the mindscapes of the country’s psyche, explaining customs, traditions, social and business etiquette in a lively and informative style. Culture Smart Italy 19.95 A useful resource for students, travellers and businesspeople alike, Culture Smart Italy offers illuminating insights into Italian culture and society. It gives useful historical and cultural background as well as essential information on attitudes, beliefs and behaviour. An excellent aid for avoiding culture shock, embarrassment and social gaffes, and for dealing with the practicalities of life in Italy. Encyclopedia of Contemporary Italian Culture 110.00 What is the National Alliance? Who wrote Italy’s national anthem? This is an impressive compendium of Italian culture, ranging from cultural and artistic achievements to social and political events. The dictionary-style presentation makes it easy to use and each entry is furnished with references for further reading. Indispensable for any library, it is also a valuable resource for students who are studying Italian language and culture. Il Grande Libro delle Regioni d’Italia32.00 With hundreds of colour photographs, this indispensable reference book provides students or teachers with a thorough review of the regions of Italy. It contains information on the origins of each region’s name, its population, work prospects, cultural attractions and social problems. Text is all in Italian. I Come Italia Civiltà Punto It Talk Now! Italian Mac/Win CD-ROM 39.99 This vocabulary builder CD-ROM for complete beginners is ideal for schoolchildren and students. There are nine topics: first words, food, colours, phrases, parts of the body, numbers, time, shopping and countries. The games and quizzes included on the disc ensure that users have fun whilst using the product, without realising that they’re learning. After completing this learners can move onto Talk More. CultureShock! Italy This culture and civilisation activity reader is for secondary students of Italian as a foreign language. It contains 22 graded thematic units from A1 to B2. Themes include geography, eating and drinking, cinema, art, work and social problems, mass media, leisure. Libro/Textbook 61.95 Guida dell’Insegnante/ Teacher’s Book 42.95 Cooking the Italian Way Serves up tantalising recipes for risotto, chicken cacciatore, biscuit tortoni, and more. Included are new vegetarian recipes, complete menu suggestions, and an expanded cultural section highlighting the Italian people and their country, holidays, festivals – and, of course, their food. Hardcover edition 36.95 Softcover edition 15.95 This is an Italian culture course for Level A2/B1 of the Common European Framework of Reference. It aims to discover the main aspects of Italian culture whilst teaching and consolidating the students’ knowledge of the Italian language. The topics, in fact, have been carefully chosen so as to ensure a graded approach to the language. The Teacher’s Guide begins with a practical table of contents containing structures, functions and grammar introduced in each file. Furthermore, supplementary photocopiable worksheets offer revision and self-evaluation tasks with a points Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 system to allow for easy correction. There are also useful websites, ideas for reading, the tape script of all recorded texts and an answer key to all exercises in the student’s book. Student’s Book & Audio CD 46.95 Teacher’s Guide 21.95 Italian Art: Painting, Sculpture and Architecture from the Origins to the Present Day 49.95 This compact but comprehensive and beautifully presented book presents a wealth of Italian art from medieval times to the present day. There is a summary of each period followed by brief but informative details about individual artists, with stunning colour photographs of each artist’s work. At over 600 pages, this attractive book is both a must for the library and a delightful prize or gift. Italian Film Study Program Here is a systematic approach to learning Italian through film, an excellent way to experience language and culture in context. Each book splits its relevant film into a series of 15 to 20 minute sequences. Each part is followed by a series of photocopiable comprehension exercises, grammar activities, vocabulary builders and cultural readings that focus on specific language points. Answers and solutions appear at the back. Suitable for intermediate level selfstudy and group study at high school or adult level. The accompanying DVDs contain the feature film. Books and DVDs are also available separately. The Barber of Seville, Tosca and La Traviata, each chapter discusses character, plot themes and culture. Vocabulary lists and written and oral exercises will give students the confidence to understand and discuss opera and even write their own. Ideal for singers or opera buffs, this course has an answer key, making it suitable for self-study. Text is all in Italian. J L’Italiano è Servito! A wonderful title about Italian cooking and the culture of food in Italy. With a language and vocabulary component, this title is also a text that would offer a slightly different aspect to the class of adult language learners. The level is intermediate/advanced. Italy: The Land Italy (Countries of the World) hb 38.50 This highly informative text covers Italy’s physical geography, resources, work, leisure, development level, environment and future outlook. It includes in-depth case studies, current statistics, and specially commissioned up-to-date photographs. Please note that this is not the same as the Times Editions series of the same name. Italy (Destination Detectives) Italy (The European Union) 120.00 90.00 90.00 90.00 90.00 120.00 120.00 This book introduces students to the European Union, including chapters on Italy’s landscape, history, government, economy and culture, as well as its place in the European Union. Includes colour photographs, recipes, ideas for individual and group projects, further reading suggestions and a glossary. Suitable for middlesecondary students. Italy (Nations of the World) Italy: The People 19.95 From city life to high fashion, this clear and upto-date text describes how Italians live today. Full-colour photographs are included. Suitable for all secondary levels. Learning Italian in Italy 38.95 This book is a comprehensive guide to all aspects of learning Italian in an Italian language school or university. It contains practical, detailed information on choosing the right course in the right area of Italy, arranging accommodation, enrolling, and the practicalities of living in Italy. hb 39.95 hb 42.95 Perfect for lower to middle-secondary students, this fully-illustrated cultural text takes students through the many facets of Italian history and culture. From the Roman Empire to Federico Fellini, it covers all of the important events and people that have graced Italy’s past and present. The text includes a timeline and a useful glossary. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions 19.95 This text takes you through the natural and man-made geographical features of the Italian landscape through clear text and attractive photographs. Suitable for all secondary levels. hb 37.50 Be Destination Detectives – find out about Italy! This book helps to discover what it is like to live in Italy. It contains lots of facts, figures and photos that describe what the countryside looks like, what people do for fun, what Italian cities are like and what Italian people eat. 120.00 Designed to complement upper-intermediate language courses, this text teaches Italian in the context of opera. Covering six operas, including 19.95 Carnevale and Leonardo da Vinci are two of the many cultural phenomena described in this fully illustrated text. Suitable for all secondary levels. Cinema Paradiso Io non ho Paura La meglio gioventù Pane e tulipani L’Ultimo bacio J Cristo si è fermato a Eboli J Caterina va in città L’Italiano con l’Opera: Lingua, Cultura e Conversazione 85.00 36.95 This revised and updated edition contains some information on the history and culture of Italy, but more importantly a range of Italian recipes: starters, main courses, and desserts. A handy guide helps identify recipes that are healthy, tasty, or easy to make. Kitchen safety tips and detailed information about authentic ingredients help prepare dishes that taste as good as they look. Italy: The Culture Ciao, Professore! L’Italiano al Cinema 89.00 Through the study of 12 Italian films – starting with Il Gattopardo and ending with L’Ultimo Bacio - the history, culture, customs and language of the Italian people are presented for the student. Contains language exercises with answer key. Text is in Italian. J Italy (A World of Recipes) (except items marked ‘net’) Percorso Guidato These guides provide valuable cultural information as well as language comprehension practice. Nine chapters take you through a guided tour of each city, with useful language notes, exercises and recipes along the way. Includes an answer key. Perfect for the senior classroom or independent study. Guida di Roma 21.95 Guida di Venezia 21.95 Guida di Firenze 21.95 Piccola Storia d’Italia 36.00 This excellent cultural reader covers approximately three millennia of Italian history and is suitable for upper secondary and university levels. Text is in Italian. 73 J Qua e là per l’Italia See READING & WRITING SKILLS section. Quaderni di Cinema Italiano per Stranieri ea 23.95 A series of workbooks about famous Italian films for cinema, culture and language study. Intermediate – advanced level. Nuovo Cinema Paradiso Pane e Tulipani La Vita è Bella Io Non Ho Paura Il Gattopardo Mediterraneo Le Notti di Cabiria La Strada Pinocchio I Cento Passi J Manuale d’Amore J Amarcord J L’Ultimo Bacio J Una Giornata Particolare J Notte Prima degli Esami J Le Fate Ignoranti Sicily: An Illustrated History 25.95 65.00 65.00 This book is a unique guide based on the premise that the best way to learn a language is to start reading it immediately. The stories, which progress in difficulty, are arranged in three sections – stories about an American girl who moves to Italy with her family; a colourful history of Italy; and readings from contemporary Italian literature. This progressive format makes it easy to build comprehension quickly, and it contains helpful word glossaries and exercises to challenge comprehension and build reading skills. Text only 26.00 29.95 J Text & CD-ROM with MP3s 50.95 This text offers an exciting and original approach to improving reading skills at senior and tertiary level. Using contemporary Italian writers such as Antonio Tabucchi and Dacia Maraini, it provides varied and entertaining exercises that enable students to hone their language skills, as well as provide stimulus for discussion and creativity. Text is all in Italian and includes an answer key. Jean e Roscoe Vanno a Perugia This reader is intended for intermediate students. The short dialogues are entertaining and will help with the usage of the language in everyday communication. They are followed by ample exercises in reading, writing, analysing and discussing. Reader 25.95 Answer Key 4.50 Readers 49.95 Short selections with language activities, glossary and biographical notes make this an easy introduction to contemporary Italian literature. Excellent reading for senior or advanced students. Dialoghi Simpatici 70.00 Easy Italian Reader Giocare con la Letteratura This concise history relates how Sicily rose to become the first independent, civilised nation of greater Italy, and home to many of the world’s most distinguished philosophers, mathematicians, scientists, and artists. Bottega dell’ Italiano Antologia (included with Purgatorio text). Inferno + Study Guide + CD-ROM Purgatorio + Study Guide + CD-ROM (Purgatorio/Paradiso) Paradiso + Study Guide 39.95 A reader for beginning Italian students. Diario della Studentessa Jean This reader for advanced beginners contains 23 easily readable, brief stories ranging from memories of childhood and events of daily life to dialogues about Italian class. Reader 18.00 Workbook 18.00 Workbook Key 5.50 J Mi Diverto Con Gianluigi! A first reader for beginning students practising reading comprehension. Short, fun chapters are based on the mischievous adventures of little Gianluigi. Simple exercises follow, together with vocabulary lists. These amusing stories give a realistic glance into daily life in Italy. Reader 24.00 Answer Key 9.00 La Divina Commedia (Dante Alighieri) This is the version with the classic comments by Natalino Sapegno, now also with accompanying Study Guides and a CD-ROM for Inferno and a combined CD-ROM for Purgatorio/Paradiso 74 Non Soltanto un Baule The immigrants’ stories, told through the voices of descendants or friends, richly express the emotion, pride and heartbreak of their emigration to Australia, the US, Argentina and Canada. Includes exercises for comprehension, discussion, research and writing; footnoted vocabulary with explanations in Italian; a table of passato remoto verbs in three conjugations; and cultural notes in English. For advanced students at HSC or university level. La Pagina Breve: Racconti Italiani del Novecento 32.95 This is an excellent study book of Italian short stories in the 20th century, complete with study notes and English vocabulary. Includes stories from Alberto Moravia, Dino Buzzati, Gianni Rodari and many others. Readers (series) CIDEB Classici Series These classic stories have been simplified for learners of Italian and beautifully illustrated. Comprehension and grammar exercises and games are included at the end of each book. L’Eneide (Virgilio) L’Odissea (Omero) L’Iliade (Omero) I Promessi Sposi (Manzoni) Easy Reader Series 25.50 25.85 28.95 28.95 ea 34.95 Popular Italian stories have been carefully edited to create these simplified classics, while maintaining the flavour and quality of the original texts. Gli Imbianchini non Hanno Ricordi (Fo) Ti Ho Sposato per Allegria (Ginzburg) Volevo i Pantaloni (Cardella) Don Camillo (Guareschi) La Ragazza di Bube (Cassola) ELI Readers Reader with Audio CD ea 29.95 Fully illustrated, contemporary stories for students to develop their reading skills from elementary to intermediate level. L’Amore di Francesca Alla Ricerca dell’Amico Scomparso Un Mondo Lontano Il Diario di Val Il Souvenir Egizio Destinazione Karminia 30.00 This collection of ten stories captures the struggles that millions of Italians experienced in their search for a better life outside Italy. Imparare Leggendo (Book & Audio CD Kits) These readers are challenging and captivating, Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 with illustrations to enhance the text, comprehension activities and answer key. Each book is accompanied by an audio CD. The readers are also available separately. Livello Uno A2 La Collana Longobarda (Crime) Giallo al Grand Hotel du Lac (Crime) Livello Due B1 Amore e Cinema (Romance) Casa sulla Scogliera (Mistery) Delitto in Piazza del Campo (Crime) Libertà (Mistery) Mistero di Veronica (Romance) Scoprire l’Italia con una Caccia al Tesoro (Adventure) Il Segreto del Vecchio Olmo (Crime) Storia d’Amore (Romance) Tango (Crime) Veleno a Colazione (Crime) Il Viaggio di Laurent (Adventure) Livello Tre B2 La Fuga di Bach (Crime) Mistero all’Abbazia (Adventure) Rose Rosse per il Commissario (Crime) Sandokan e le Tigri di Mompracem (Adventure) Viaggio a Venezia (Romance) Livello Quattro C1 Manichini (Fantasy) I Promessi Sposi (Historic Novel) Italiano Facile Kit Dolce Vita Mosaico Italiano: Racconti per Stranieri 28.95 28.95 31.95 32.00 28.95 31.65 28.95 32.95 31.95 28.95 28.95 26.95 32.85 32.95 27.95 32.90 31.65 28.95 29.75 28.95 ea 45.00 These excellent readers graded in five levels are each accompanied by an Audio CD. They cover many genres (crime, romance, historic, adventure etc). The stories are original and easy to read, and each reader includes notes, illustrations, cultural information, comprehension tests, exercises and Answer keys. Level A1 (500 words) Dolomiti Dov’è Yukio? Signor Rigoni Radio Lina Pasta per Due Level A1/A2 (1,000 words) Amore in Paradiso La Commissaria Fantasmi Maschere a Venezia La Partita Level A2 (1,500 words) Mafia Amore & Polizia Modelle Pistole e Mozzarelle Nuovi Casi per la Commissaria L’Ultimo Caravaggio Level B1 (2,000 words) Linea A Bilingual Readers Mediterranea Piccole Storie d’Amore Opera! Level B1/B2 (2,500 words) Un’altra Vita The Divine Comedy (Selected Cantos)25.95 Eleven Short Stories/ Undici Novelle (Pirandello) 25.95 ea 21.95 A stimulating series with stories that span many genres such as crime, romance, politics, etc. Also includes comprehension exercises and key. Due Storie (Level 1) Una Spiaggia Rischiosa (Level 1) Primavera a Roma (Level 1) Rapito! (Level 1) Il Mondo di Giulietta (Level 2) Giallo a Cortina (Level 2) La Straniera (Level 2) Margherita e gli Altri (Level 2/3) Ferie Pericolose (Level 3) Il Mistero del Quadro di Porta Portese (Level 3) Due Estati a Siena (Level 3) Premio Letterario (Level 4) Hacker per Caso (Level 4) Il Piacere della Lettura 25.95 An anthology of excerpts from fiction, poetry, history and philosophy from 14th to 20th centuries. Writers include such greats as Dante, Boccaccio and Pirandello along with over 50 others. Stanley Appelbaum’s English translations appear on pages facing the original, enabling paragraph-by-paragraph comparisons. The introductory chapter gives information about the authors. An intermediate-level grasp of the language is assumed. Introduction to Italian Poetry 17.95 Italian Stories: Novelle Italiane 25.95 Penguin Parallel Texts Italian Short Stories 1 Italian Short Stories 2 19.95 22.95 Short Stories in Italian: New Penguin Parallel Texts 24.95 Sicilian Stories / Novelle Siciliane: A Dual Language Book 29.95 ea 21.95 These graded readers for intermediate students feature modern short stories with attractive illustrations. Vocabulary notes are provided in Italian on the side of each page, and there are numerous activities that have been designed to check and consolidate the comprehension of the text, improve reading ability and enrich the student’s vocabulary. A full answer key is provided, making the books suitable for selfstudy or classroom use. Elementary L’Ottimismo è il Profumo della Vita Stelle Perle e Mistero XR45 Intermediate Altri Racconti da “Navi in Bottiglia” Giampi e l’Assassino a Teatro Il Ritrovamento della Cupola Le Strane Notti di Bologna Il Valzer dei Tempi Zia Lili é Scomparsa Advanced Due Fantastici Racconti Il Proiettore del Tempo Racconti da “Navi in Bottiglia” 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions First Italian Reader: A Dual-Language Book (except items marked ‘net’) Giovanni Verga achieved renown in the Italian ‘verismo’ (realist) school of writing. This outstanding selection of 12 short stories attests to his storytelling skills. The book features the excellent English translation on the page facing the original Italian text, as well as an informative introduction and notes. 75 FICTION Terza Generazione Artemis Fowl Let students read about Josie Alibrandi’s search for her father in the Italian language edition of Melina Marchetta’s Looking for Alibrandi. ea 26.95 The Eoin Colfer children’s fantasy series in Italian. Artemis Fowl Artemis Fowl: L’Incidente Artico Artemis Fowl: Il Codice Eternity Artemis Fowl: L’Inganno di Opal 22.95 Il Piccolo Principe (Saint-Exupéry) 24.95 The all time classic for young and old in Italian. J Twilight Ci Chiamavano Banditi: una storie vera 24.95 The events of the Italian partisan war as told by a participant, Guido Petter. Special edition for adolescent readers. Harry Potter Students will enjoy reading the immensely popular Harry Potter series in Italian. Harry Potter e la Pietra Filosofica hb 49.95 Harry Potter e la Camera dei Segreti hb 49.95 Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban hb 55.00 Harry Potter e il Calice di Fuoco hb 69.95 Harry Potter e l’Ordine dell Fenice hb 69.95 Harry Potter e il Principe Mezzosangue hb 65.00 Harry Potter e i Doni della Morte hb 69.95 (Stephenie Meyer) The hugely popular series of paranormal romance, in Italian. 1. Twilight 2. New Moon 3. Eclipse 4. Breaking Dawn ea hb 60.00 The Hobbit Lo Hobbit hb 22.95 hb 22.95 hb 22.95 pb 35.00 music Canta che ti Passa Il Mondo in Briciole 22.95 Melina Marchetta’s first novel Terza Generazione was extremely popular in secondary school Italian classrooms and the author’s latest book deals with similar issues and is similarly accessible and appealing to teenager readers. Francesca Spinelli, the main character, is having a hard time in year 11, plus lots of problems on the home front. She certainly needs saving, if not exactly in the manner her old friends thought! Intermediate to advanced students will have fun building their lexicon and reviewing their grammar while listening to 13 of popular singer Laura Pausini’s best songs. Each tune is followed by a series of photocopiable comprehension, grammar and vocabulary exercises that encourage discussion of the cultural context of language. Answers appear at the back, making it suitable for both classrooms and self-study. Includes a compilation audio CD of the songs. Text & Audio CD 90.00 Parlar Cantando The Lord of the Rings (J R R Tolkien) 1. La Compagnia dell’Anello 2. Le Due Torri 3. Il Ritorno del Re E Ritorno da Te (The Best of Laura Pausini) Learn Italian through contemporary songs with this vibrant and stimulating text. Using well-known songwriters like Lucio Battisti, Edoardo Bennato and Paola Turci, students can practise grammar and comprehension skills, and be introduced to the socio-political aspects of the songs discussed. Ideal as a complement to any classroom text or on its own, it comes with an audio CD that includes all 15 songs. Text is all in Italian. Book & Audio CD 98.20 This new kit of 27 songs for children has been especially designed for the classroom. Includes full teacher’s notes on the use of song, then specific notes for each song, along with the words and music for each. Book & CD Kit 85.00 Welcome to Mussomeli Children’s Songs from an Italian Country Town. This delightful collection of children’s songs and games from a small town in Sicily introduces students to the culture and traditions in a fun, hands-on way. The book contains a wealth of information including photocopiable scores, pronunciation guide, game instructions, anecdotes and cultural background for each song, recipes and photos. The companion CD includes pronunciation for each song spoken slowly, as well as the full-length performance of each song. Book & CD 49.95 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 76 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 notes 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 77 Japanese COURSE BOOKS Assimil Japanese with Ease This method teaches through a passive phase of listening and repeating, and the active phase of building new sentences. The 99 lessons are split in two volumes. Each level is accompanied by 3 audio CDs. Both Kana and Kanji alphabets are used but the emphasis is on speaking and so it is the Romanised script that is central at this level. Made for independent study. Volume 1 (Book and 3 CDs) 139.00 Volume 1 Book only 44.50 Volume 2 (Book and 3 CDs) 139.00 Volume 2 Book only 44.50 J Authentic Japanese Progressing from Intermediate to Advanced Written in a natural Japanese style, the interesting content is somewhat removed from basic everyday life and pitched at an intermediate to advance level. The aim is to polish the learner’s overall communication skills through reading carefully chosen examples of authentic Japanese writing combined with discussion and reports which further deepen the student’s grasp of the material. Textbook 61.95 Workbook 39.95 Class Audio CDs (2) 89.95 Contemporary Japanese This course is designed for beginning students at university level. Chapters are divided into short lessons, each based around a single communicative objective and involving a variety of activities designed to be covered in a single session. The book makes much use of the ‘discovery’ approach (guess and try), so that students learn through problemsolving and participation rather than being 78 taught by rote. Kana and exposure to kanji are introduced right from the first lesson. Volume 1 with Audio CD 75.00 Volume 2 with Audio CD 75.00 Teacher’s Guide 56.00 55.00 J Workbook 1 55.00 J Workbook 2 themes and topics, text types, vocabulary and prescribed kanji. Two complete examination papers are also included. Text 34.95 Audio CDs (3) 39.95 Elementary Japanese This very popular text for students beginning Japanese in the last two years of high school adopts a thematic approach whilst ensuring required kanji, vocabulary and grammar are taught. The textbook follows the 2006 syllabus. Text with CDs Workbook with CDs This course is suitable for beginners at university level or for individual study. It is based on the traditional approach of segmenting the language to be acquired according to constructions rather than functions. Grammatical explanations are provided in sufficient detail for it to be used as a reference as well as a textbook. Each lesson represents one week’s instruction and includes a dialogue, usage notes, grammar notes, exercises, new kanji and new vocabulary. Each book comes with a CD-ROM containing the audio files of all vocabulary and listening exercises. Book 1 with CD-ROM hb 96.00 Book 2 with CD-ROM hb 96.00 Teacher’s Guide hb 55.00 Excel Senior High School Japanese Beginners/Accelerated Level (Revised Edition) The first half of the book is a study guide, including scripts, specific grammar points and examtype practice in speaking, listening, reading and writing. The second half of the book gives three complete sets of exam practice questions. All prescribed kanji are used from the beginning, with furigana help where characters appear before they would have been learned formally. Includes two audio CDs. Text and audio CDs (2) 39.95 Excel Senior High School Japanese Continuers This book is specifically written for Year 11 and 12 students studying the new syllabus in NSW, Victoria, SA, WA, Tasmania or the Northern Territory. It follows the syllabus closely, reviewing A First Course in Japanese Accelerated Level (2nd Edition) 59.95 34.95 Gakkoo Seikatsu Bridging the gap between introductory and senior Japanese, this Year 10 text covers 10 popular topics that deal with basic areas of personal life and Japanese communities. The textbook/workbook includes clear, detailed explanations of grammatical points, introduces an extensive list of kanji characters and systematically builds students’ ability to understand sentence structure and build their own sentences. See also Kookoo Seikatsu for a senior secondary course to follow on from this. Student’s Book 36.95 Audio Program & Teacher CD-ROM 140.00 Hai! This provides a fresh, easy-to-use choice for busy teachers of Japanese. With 6 semesterlength, topic-based stages, it is geared to students beginning Japanese in Years 6, 7 or 8 and features lively cartoon stories, photo presentations and a variety of text types. Stage 1 Coursebook 22.95 Workbook 14.95 Coursebook & Workbook Pack 31.95 Audio CD net 70.00 Teacher’s Manual with Audio CD net 70.00 Stage 2 Coursebook 22.95 Workbook 14.95 Coursebook & Workbook Pack 31.95 Audio CD net 70.00 Teacher’s Manual with Audio CD net 70.00 Stage 3 Coursebook 23.95 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Workbook Coursebook & Workbook Pack Audio CDs (2) Teacher’s Manual with Audio CD Stage 4 Coursebook Workbook Coursebook & Workbook Pack Audio CDs (2) Teacher’s Manual with Audio CD Stage 5/6 Coursebook Workbook & Student Audio CD Coursebook & Workbook Pack Audio CDs (3) Teacher’s Manual with Audio CD 15.95 33.95 net 100.00 net 85.00 23.95 15.95 33.95 net 100.00 net 85.00 43.95 32.95 69.95 net 150.00 net 140.00 Hai, Ima! Students in Years 10 and 11 will love this topicbased course, with each of the 6 units presented in a different ‘magazine’ style. It features topics of interest to teenage students, a variety of text types, varied speaking activities, longer reading passages and well-developed grammar explanations. Textbook 54.95 Workbook 32.95 Audio CDs (3) net 220.00 Teacher’s Resource & Assessment Kit net 100.00 Ima Comprehensive beginner’s course developed to meet the challenges of today’s mixed ability classroom. Researched and photographed on location in Japan, this course provides real visual and linguistic settings where contemporary Japanese language and culture are closely integrated. Text Level 1 49.95 Workbook 1 27.95 CDs 1 (4) net 200.00 Teacher’s Resource Kit 1 net 275.00 Text Level 2 49.95 Workbook 2 27.95 CDs 2 (4) net 200.00 Teacher’s Resource Kit 2 net 275.00 An Introduction to Modern Japanese This is an intensive, one-year introductory course, but is also suitable for those who wish to work at a slower pace. Students who finish this course will have a firm grasp of language structures, and enough knowledge of the writing system to tackle everyday written material with the help of a dictionary. Particular attention is paid to grammar points that often cause difficulty for foreigners, and both spoken and written forms are used from the outset. Book 1 contains 52 lessons, which are supplemented in Book 2 by vocabulary lists and exercises that ensure the student has understood the grammar, and give further practice in reading and recognising characters. Book 1: Grammar Lessons 150.00 Book 2: Exercises and Word Lists 130.00 Japanese for Busy People (3rd Edition) This extremely popular course, widely used in adult education courses, is ideal for tourists, business people and anyone wanting to learn quickly and expertly. Features of the third edition include the adoption of a unit–based structure, notes about Japanese culture, expanded exercises, updated dialogues and an audio CD containing recordings of the dialogues and exercises found in the text. Level 1 Text with Audio CD 42.95 Kana Version with Audio CD 42.95 Workbook with Audio CD 32.95 Teacher’s Manual (English edition) 39.95 Level 2 Text with Audio CD 45.00 Kana Version 42.95 Workbook (Third Edition) 37.95 Teacher’s Manual 2 and 3 69.95 Level 3 Text with Audio CD 47.95 Workbook with Audio CD 45.00 format for the study of Japanese. With a very distinct focus on Japanese grammatical forms and vocabulary, this course is designed primarily to improve reading and writing skills. Key kanji are covered in all volumes, whilst Volumes 2 and 3 introduce conversation exercises and cultural notes. Volume 1 (Basic Course) 49.95 Workbook 1 32.00 Volume 2 (Basic to Intermediate) 39.95 Volume 3 (Intermediate) 39.95 Japanese Language and People Divided into 10 short thematic units, this is suitable for adult learners and upper secondary beginner courses. As well as teaching the skills necessary to communicate in and understand basic Japanese, this course provides an accessible introduction to the written language, along with fascinating insights into modern Japanese society. The DVD or Video pack contains 10 x 30-minute episodes. Student’s Book 71.50 CD Pack (6 CDs) 79.95 DVD or Video Pack (4 DVDs with Teacher’s Guide) net 438.90 Full Pack (4 DVDs, Course Book, CDs, Teacher’s Guide) net 548.90 Kookoo Seikatsu Japanese in MangaLand A popular course for senior secondary students. Grammatical patterns are sequentially introduced and tied to situational topics about life in Japan and Australia. A range of exercises is provided, along with numerous discourse examples to allow students to sample different forms such as diary, dialogue, chart and letter. For flexibility, the audio programs each contain two cassettes and 2 CDs of the same material. See also Gakkoo Seikatsu for a middle secondary text designed to precede this course. Book 1 52.95 Book 2 52.95 Audio Program 2 (2 cassettes & 2 CDs) net 145.00 Solutions Manual 1 & 2 74.95 Kanji Workbook 25.95 This method, combining the phenomenal popularity of manga with language instruction, creates an enjoyable and original Let’s Do Japanese 38.50 A beginner-level, late primary, early secondary textbook, workbook, homework book and project folio in one. Written in romaji, the simple design presents ten units with topics including greetings, numbers, animals, colours and places. Japanese for Everyone Class text that builds all-round skills through extensive illustrations and exercises. Text (Revised edition) 59.95 Kanji Book 76.95 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 79 Although script is taught progressively, there is more emphasis on grammar, vocabulary and communication. Includes an audio CD containing clear pronunciation and modelling of key vocabulary and sentences. J Living Japanese: A Practical Course An entry level textbook with 30 lessons in 3 volumes. Developed with cooperation of Murdoch University and University of WA, this course is aimed at both entry level tertiary and senior high school. Each lesson is based on real life themes and amply illustrated with minimum English. Volumes 2 and 3 will be available later in 2010. Textbook 1 with Audio CD 65.95 Mirai An imaginative, fully-integrated, six-stage course for secondary schools. (Level 1 is suitable for junior secondary, while Level 5 is designed for students with 3-4 years of Japanese). Stage 1 Coursebook 49.95 Language Activity Book 27.95 CDs (2) net 160.00 Teacher’s Book net 160.00 Stage 2 Coursebook 49.95 Language Activity Book 27.95 CDs (2) net 160.00 Teacher’s Book net 160.00 Stage 3 + 4 Coursebook 49.95 Language Activity Book 27.95 CDs (2) net 160.00 Teacher’s Book net 160.00 Stage 5 Second Edition Coursebook 51.95 Language Activity Book 29.95 CDs (2) net 225.00 Teacher’s Book net 130.00 Stage 6 Second Edition Coursebook 51.95 Language Activity Book 29.95 CDs (2) net 225.00 Teacher’s Book net 130.00 Obento Deluxe This replacement edition of the out-of-print Obento course features an uncluttered design, easy-to-follow grammar tables, colour-coded vocabulary tables, vibrant new manga cartoons and additional listening and speaking activities. For Years 7 & 8. Student Book 48.50 Workbook 1 with Audio CD 34.95 Teacher Resource Pack net 233.95 Audio CDs (4) net 225.50 80 Obento Senior Wakatta! This course for Years 11 and 12 follows on from both Obento Supreme. All prescribed language functions, grammar, vocabulary and kanji are covered, whilst inclusions such as furigana above kanji and running vocabulary lists make this text user-friendly for students. Featuring a contemporary design and manga activities, Obento Senior is an attractive choice for senior students. Student Book with Grammar Booklet 53.50 Workbook with DVD & Audio CD 34.95 Audio CDs (4) net 225.50 Teacher’s Resource Book net 225.95 This topic-based Australian course covers two years study for senior high school students continuing their Japanese study. It is designed to develop essential skills for effective oral and written communication in Japanese, exposing students to a wide range of texts and situations relevant to their daily lives. A total of 175 kanji are introduced throughout the course (no more than 15 per unit), and students are exposed to all 175 right from the beginning, with furigana assistance if the character has not yet been formally introduced. Includes a full vocabulary list (Japanese-English/English-Japanese) and kanji list, and special Naruhodo Corner sections, explaining the finer points of the Japanese language. Course Book 52.95 Workbook 1 31.95 Workbook 2 31.95 CDs (7) 215.00 Answers and Audioscripts Book 34.95 Obento Snack Pack A ‘taster’ course suitable for short-term classes. Varied and colourful topics are explored on the teacher’s CD-ROM, while students use the workbooks to practise reading and writing. Students can also download parts of the program on their MP3 players for further listening. Level two develops more personalised language tailored to specific needs. This course will definitely keep them interested. Workbook 1 16.95 Teacher’s CD-ROM 1 net 145.00 Workbook 2 16.95 Teacher’s CD-ROM 2 net 145.00 Obento Supreme This course for Years 9 and 10 combines the outof-print Obentoo 2 and 3 into one concise and structured text and provides continuity between Obento Deluxe and Obento Senior. Features include a range of text types, 72 new kanji, wordlists and manga activities, all set within an engaging magazine design. Accompanying the workbook are two CD-ROMs which contain an electronic wordfinder and interactive activities. Student Book with CD-ROM 48.50 Φ Workbook with CD-ROMs (2) 34.95 Audio CDs (4) net 216.50 Teacher’s Resource Book net 216.95 Tsumiki This clearly-structured course uses a logical sequence, building on knowledge from previous building blocks (tsumiki), with activities that prepare the student for the next building block, so students can easily see and understand from the page they’re working on what they are achieving at that point. It follows an Australian and a New Zealand student who communicate with Japanese people at home and in Japan. Student Book 1 47.95 Workbook 1 27.95 Audio CDs 1 (2) net 124.95 Teacher Resource Book 1 net 178.50 Yonde Kaite Secondary Beginners Japanese Workbook 16.95 This Australian workbook is designed to give a basic vocabulary, simple sentences and verbs, greetings, time and introductory Japanese geography to students starting Japanese study in Year 7. Writing skills are emphasised, with all activities in kana. The book is divided into three sections – Language Lessons, Extension Language Lessons and Writing Lessons, which cover all hiragana and the numbers kanji. A full series of primary level workbooks are also available. GRAMMAR & USAGE 501 Japanese Verbs (3rd Edition) 35.00 Fully described in all inflections, moods, aspects and formality levels. Includes special section on verbs of giving and receiving, exercises, and samples of verbs in phrases and sentences. All About Particles 29.95 This handbook of Japanese function words covers over 70 particles, with around 200 usages. Barron’s Japanese Grammar 14.95 Handy pocket reference guides. Basic Connections: Making Your Japanese Flow 29.95 This book focuses on those grammatical items, Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 idiomatic expressions and set phrases that students find most problematic. By helping students to become aware of differences in conceptualisation between Japanese and English, the book will assist beginning or intermediate students to structure their Japanese in a way that flows much more coherently. Basic Japanese Vocabulary: An Explanation of Usage 19.95 Unlike most vocabulary books which group vocabulary according to a range of subject areas, this book focuses on helping students to understand the subtle differences in words that seem to be used interchangeably. It is divided into sections on homophones, synonyms, SinoJapanese words versus native Japanese words, foreign loanwords, words with slight cultural differences, colloquialisms and words that have subtle differences in grammatical usage. Each entry includes an explanation of the difference between the words along with examples in kanji, romaji and English translation. Building Word Power in Japanese 27.95 This book teaches intermediate students to use kanji prefixes and suffixes to greatly expand their range of expression. The Complete Japanese Adjective Guide 24.95 The Complete Japanese Verb Guide 24.95 Quick reference and full conjugations for over 600 verbs, with hundreds of sample sentences. A Dictionary of Advanced Japanese Grammar 85.95 A standard grammatical reference for students of Japanese. With English explanations and sentence examples. Basic and Intermediate levels also available. Please note that only the basic level has romanisation. Over 100 particles explained, with sample sentences for each meaning and exercises for self-testing. Suitable for beginning to advanced students. English Grammar for Students of Japanese The dictionary contains 50 of the most fundamental Japanese sentence patterns along with 69 variations, covering all the patterns that are needed for levels 3 and 4 of the Japanese 49.95 Explains English grammatical structures in a way that helps students identify the correct Japanese equivalents. Essential Japanese Grammar 15.95 Japanese: A Comprehensive Grammar (Routledge) 130.00 Complete reference guide to modern Japanese grammar, with an emphasis on contemporary Japanese as spoken and written by native speakers. Clear grammar points are put in context by a range of examples, and both colloquial and standard Japanese are covered. Clear alphabetical organisation, extensive crossreferencing and a detailed index of Japanese and English terms make this an excellent reference tool. Practical guide that concentrates on the essentials really needed for speech and comprehension. Japanese Grammar: A Guide for Students The Handbook of Japanese Adjectives and Adverbs A comprehensive reference grammar for beginners through to first-year tertiary level. Examples are provided in hiragana and katakana. 45.00 From the simplest noun modifiers to the trickiest sentence patterns and adverbs, this book will have beginner and intermediate students on track to speaking lively, natural Japanese. Includes practice exercises. 32.95 An indispensable reference and guide to Japanese verbs aimed at beginning and intermediate students. The first part shows how the verbs are grouped, conjugated and combined with auxiliaries. The second part shows how these different forms are used in sentences. Includes exercises with answer key. How to Sound Intelligent in Japanese 29.95 To help students get beyond everyday language, this book collects a number of the more commonly used key words from fields such as philosophy, politics, fine arts, social sciences, law and economics. Extensive notes give context to the translations and hints on language that is more natural than a direct translation. All examples are given in Japanese characters, romaji and English. How to Tell the Difference Between Japanese Particles 37.95 by grouping the particles by function, defining them, giving usage examples and clarifying differences. Each section is followed by quizzes that allow readers to test and practice their knowledge A Dictionary of Japanese Particles 39.95 The Handbook of Japanese Verbs Gives a full run-down of both regular and ‘na’ adjectives, with clear explanations of adjective formation and comprehensive exercises and drills. Completely romanised. A Dictionary of Basic Japanese Sentence Patterns Language Proficiency Test. Examples are given for each pattern in both polite and informal language and the distinctions between male and female speech are also highlighted. 35.00 Japanese particles often cause problems for learners who may understand the functions of the individual particles, but have difficulty distinguishing between particles that share very similar functions. This book solves this problem 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Japanese Particle Workbook 55.95 49.95 This workbook introduces 60 particles and their 188 basic functions in order of frequency and usage. Each function is illustrated with sample sentences, and exercises are presented every few lessons so students can test their understanding. All examples are provided in Japanese script and romaji, and a full answer key is provided. Japanese Sentence Patterns for Effective Communication: A Self-study Course and Reference 39.95 This new reference title introduces 142 essential sentence patterns, representing the basic building blocks of sophisticated speech for everyday conversation. Each pattern is given first in the form of a full-length English sentence, so that the meaning and intent can be quickly understood, followed by a Japanese translation, a concise explanation, several sample sentences and a practice section to test comprehension. By becoming familiar with these patterns, practising them out loud and inventing new sentences with them, the learner will quickly gain the skills necessary to effectively communicate thoughts in Japanese. For beginning students who wish to improve their oral proficiency, but also useful review material for intermediate and advanced students. Japanese the Manga Way: An Illustrated Guide to Grammar and Structure 49.95 This ‘real manga, real Japanese’ approach uses 81 panels from manga actually published in Japan to illustrate almost every key grammar point taught in the first two years of study, and show how the language is used in real life. Learning with manga makes learning rules and structures easy, and also lets the student experience colloquialisms, contractions, interjections and other elements of speech often neglected in formal textbooks. With a detailed index, numerous tables and sidebars and a complete guide to pronunciation, this is excellent as an introduction for the independent student, as a supplement for the beginning classroom or as a reference and review for more advanced students. Kodansha’s Effective Japanese Usage Dictionary Welcome to Japanese: A Beginner’s Survey of the Language 19.95 J Japanese Respect Language: When Why and How to Use it Successfully 32.95 This concise introduction to the main characteristics of the language provides a demystifying overview, with chapters on topics such as where the language came from, the basic sounds of the language, loan words, parts of speech and the writing system. Written in a very accessible style, this is an excellent introduction for anyone who is thinking of, or just beginning to, study Japanese. This guide outlines and explains when situations require polite language, and how to identify the most suitable grammar, honorifics, and more for a wide range of situations. Suitable for more advanced students. 79.95 This guide explains the differences between more than 700 Japanese synonyms and offers examples of their usage in everyday spoken Japanese. All sample sentences are provided in romaji and Japanese script with furigana. Making Sense of Japanese Grammar45.95 Suitable for students of all levels, this book explains in a lively and informative manner the basic principles of a wide range of Japanese grammatical points. It is organised into short units, each focusing on a distinct problem and illustrated with a wealth of examples. Brief comprehension exercises help to test and apply newly acquired knowledge, and the glossary and keys to the exercises make it suitable for self-study. All Japanese text is given in both characters and romaji. Oxford Japanese Grammar and Verbs 37.95 This comprehensive and easy-to-use guide covers a wide range of structures likely to be encountered in the first few years of studying Japanese at high school or university, with clear and simple explanations and thousands of examples. Includes a glossary explaining all grammatical terms, and detailed tables of Japanese verb forms. Schaum’s Outlines Great for exam preparation or ongoing study, the Schaum’s Outline series gives students the information they need in a handy and succinct format, with lots of practice exercises to reinforce learning. Japanese Grammar 35.00 Japanese Vocabulary 35.00 IDIOMS, slang & Proverbs J 101 Japanese Idioms Book with MP3 CD 17.95 Two separate alphabetical listings (Japanese-English and English-Japanese), with each idiom defined and followed by an illustrative sentence in both languages. 54.95 This book is the first detailed guide to the nuances of various emotion words and expressive strategies for students of Japanese. More than 70 entries covering the full range of emotions draw on hundreds of authentic examples, including television dramas, comics, interviews, novels, essays and websites. A Handbook of Common Japanese Phrases 39.95 This handbook lists around 600 common phrases and explains when, where and how to use them. It provides extensive notes on each phrase that give an insight into Japanese culture and psychology, as well as giving alternatives to each phrase according to circumstances and level of familiarity. 29.95 Covers words and phrases which, although they lie at the core of the language, are usually neglected by dictionaries because they cannot be easily defined. Japanese Idioms (Barron’s) 23.95 59.95 Compiled from material in four of the Power Japanese series, this comprehensive resource lists 880 idioms, organised alphabetically according to Japanese key words. The Japanese idiom appears first, followed by its English equivalent and sample sentences. Some idioms also have notes explaining usage problems and historical background. Love, Hate and Everything in Between 29.95 A presentation of the dozens of ways to express sympathy, anger, love, gratitude, sarcasm, and the subtle shades of meaning and attitude conveyed by each expression. Numerous examples for each expression in Japanese characters, romaji and English. Outrageous Japanese 15.95 Slang, curses and epithets. READING & writing SKILLS Breaking into Japanese Literature Japanese Core Words and Phrases 35.00 The most common examples of onomatopoeia through sample sentences and situations. An excellent introduction to animated language. Kodansha’s Dictionary of Basic Japanese Idioms 2001 Japanese and English Idioms 35.00 21.95 Fascinating exposé of the rough and ready language of the street as it is really spoken. Includes witty mini-essays which trace the origins of many expressions. Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia Colourful idiomatic and proverbial phrases that reflect Japanese language and culture. Expressive Japanese Japanese Street Slang 37.95 This dual-language book features parallel text format with all kanji defined and explained at the bottom of the page on which they appear. With this assistance, students should be able to read the seven complete and un-edited stories by Natsume Soseki and Akutagawa Ryunosuke fast enough to enjoy them as works of literature. Handy pocket reference guide. 82 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Read Real Japanese: All You Need to Enjoy Eight Contemporary Writers 34.95 This book provides authentic essays written by lively contemporary authors such as Banana Yoshimoto and Haruki Murakami, reproduced exactly as originally published. Extensive notes on vocabulary, grammar, nuance, idiomatic usage and particles are provided on the same page as the text to assist the learner of Japanese in reading as fluently as possible. BUSINESS & VOCATIONAL Business Japanese 39.95 Students of the Japanese language with an interest in business, finance or economics will find this text extremely useful. Designed for students with a basic level of Japanese language skills, it provides lessons on Japanese grammar as well as reading exercises. It teaches over 1,700 kanji frequently used in Japanese business and economic newspapers and magazines, allowing students to read even the most technical business articles. KANA ABCs of Japanese: Hiragana & Katakana Book & CDs (2) 24.95 An entertaining pack for beginner Hiragana and Katakana learners of any age. Characters are learnt through a new style of mnemonic, using Japanese words and phrases the student already knows (Karate, Udon, Bonsai) or will soon be learning (Ohayo - Good morning, Arigato Thank you, Sugoi -Wonderful). The workbook contains lots of reading, writing and listening tasks. Cultural information adds interest and motivation, and over 250 illustrations entertain while explaining language points. The audio CDs contain a pronunciation guide, rhythmic and musical drills, and listening exercises. Learning Hiragana and Katakana Workbook & Practice Sheets 24.95 A comprehensive workbook for high school and adult students learning kana. Suitable for self-study. Hiragana in 48 Minutes Katakana in 48 Minutes Palm-sized flashcards for the students and A4 cards for teacher use in the classroom. The Teacher’s Guide provides a simple 7-step guide to presenting the 46 cards in 48 minutes, with a selection of games and ideas for follow-up activities. The Student’s Sets contain worksheets that reinforce the learning and allow students to record their own cues. Student’s Set ea 19.95 Teacher’s Set ea 43.55 Teacher’s Guide (covers both sets) 32.65 Hiragana in Topics 10.95 Fun workbook for beginning students of Japanese in primary or lower secondary school, with practical exercises in reading and writing hiragana. Beginning with writing practice, this workbook encourages students to be creative in designing their own mnemonics for each character. It then continues with quizzes and basic introductory topics to consolidate learning. Japanese Hiragana for Beginners Japanese Katakana for Beginners 32.95 32.95 These books use picture mnemonics to enhance memory by associating the shape and sound of each character with combinations of images and English words students know. The first part of each book teaches the 46 basic characters with lots of tracing and writing exercises. The second part teaches usage rules with further exercises for practice. The last part strengthens skills through fun games and activities such as word searches, crossword puzzles, fill in the blanks, visual discrimination and other quizzes. A set of flashcards of the characters printed on perforated cardstock appears at the back of the books. Kana-a-Day Practice Pad 27.95 One new kana on each sheet with readings, stroke order and sample vocabulary. Kana de Manga (Manga University Presents) 24.95 Uses original manga artwork to teach students how to read, write and pronounce the hiragana and katakana alphabets. Suitable for lowersecondary students. Katakana in Topics Tanoshii Hiragana Tuttle Kana Cards 39.95 These 448 cards cover all the kana in both hiragana and katakana writing systems. The front of each card shows one character or word and several sample words or phrases, while the back shows the romanised spellings and meanings of the words or phrases. Writing Hiragana 18.95 Each character is introduced with brushed, handwritten and typed samples to enhance character recognition. Extensive space for writing allows maximum practice to facilitate memorisation and ensure proper character formation. Writing Katakana 18.95 Each character is introduced with brushed, handwritten and typed samples to enhance character recognition. Extensive space for writing allows maximum practice to facilitate memorisation and character formation. KANJI The 100 Word Exercise Book (Japanese) 23.95 Innovative activity and puzzle book containing 100 tear-out flashcards of everyday vocabulary. Students can use the cards as instant aids and play memory games with them. An ideal introduction to the script for upper primary and junior secondary students. Assimil Writing Japanese with Ease 39.50 This book builds on the two Assimil Japanese with Ease volumes (see COURSE BOOKS section), teaching all the Kanji characters used there. Each Kanji is shown with its radical, its number and order of strokes, the different pronunciations and its meaning. A reference to the dialogues in the textbooks appears at the back of the book. 10.95 A useful resource for the practice of basic katakana once it has been learned, or for increasing the vocabulary of more advanced students. Suitable for classroom or self-study, or for extension work for students working ahead of their classmates. Decoding Kanji Let’s Learn Hiragana Let’s Learn Katakana J First 100 Japanese Kanji: 20.85 21.95 Introductory workbooks suitable for self-study or high school and tertiary classes. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions 36.95 Practical step-by-step exercises, games, quizzes and reading practice. (except items marked ‘net’) 29.95 A practical approach to learning look-alike characters. This book, through explanations and numerous exercises, helps students to make the difficult distinction between characters which are very similar. The Quick and Easy Way to Learn the Basic Japanese Kanji 24.95 Adopts a structural approach that helps 83 students overcome initial difficulties and quickly master the basic Japanese characters that are fundamental to the language. The book uses over 500 words and phrases containing the basic characters, along with concise English definitions. A Guide to Remembering Japanese Characters (Henshall) 49.95 A kanji dictionary for foreigners covering strokes, meanings and origins. Kanji-a-Day Practice Pad 2nd Edition 27.95 Follow stroke-by-stroke instructions to practise 365 kanji. Each sheet introduces a new kanji in bold, easy-to-read type and includes readings, meanings and stroke order. In addition, two sample compounds illustrate practical usage of the kanji and help build vocabulary. Kanji and Kana (Hadamitzky & Spahn) 39.95 A handbook and dictionary of the Japanese writing system. Kanji de Manga (Manga University Presents) This 3-volume series uses original comic artwork to teach students how to identify and write the most common Japanese kanji. Each entry features its own comic strip, furigana pronunciation, stroke order and English explanations. Volume 1 21.95 Volume 2 24.95 Volume 3 19.95 Kanji Fast Finder 27.95 Helps students to find kanji quickly and intuitively from their appearance alone, without knowing their meaning, radical or stroke count. Contains all 1,945 general-use kanji along with their English meaning, ‘on’ and ‘kun’ readings, stroke count and radical. Kanji in Topics Volume 4 49.95 Write Your Name in Kanji 19.95 Convert any personal name to the kanji of your choice. 39.55 An introduction to radicals, components and 250 very basic kanji. DICTIONARIES English-Japanese Dictionaries J Mastering Japanese Kanji Volume 1 Book with CD-ROM 56.00 This book presents an enjoyable and effective way to learn 200 of the most important kanji characters. It uses a 2-step method. First, kanji are broken into parts that are given meanings based on how they look. These parts are then pulled together in a drawing, and connected with the kanji’s meaning using an imaginative, often humorous, story. The story and drawing, together with an innovative pronunciation strategy, will enable the learner to quickly master both the meaning and pronunciation of each character. The CD-ROM provides extra exercises to help reinforce learning. Nelson Original Modern Reader’s Japanese-English Character Dictionary hb 110.00 A re-release of the original Nelson character dictionary, long revered as the most practical and authoritative dictionary of kanji for English speakers. It lists around 5,000 characters with over 10,000 readings and almost 70,000 compounds, all with concise English definitions. The characters are arranged by a logical extension of the traditional radical system, making finding the character you want quick and easy. This classic dictionary is a must for the reference shelves of any Japanese class or student. 19.95 Accessible and practical guide to the Japanese writing system for beginners. Collins Express English-Japanese Gem English-Japanese fl 21.95 fl 12.95 Kodansha Basic English-Japanese Dictionary 75.00 Communicative English-Japanese Dictionary hb 59.95 This truly communicative dictionary shows precisely how common English words and phrases translate into natural, real-life Japanese. The 22,000 entries and 19,000 examples include hundreds of idioms, interjections and phrasal verbs to help students get beyond the literal translations provided by most other dictionaries. All entries are in Japanese script, with pronunciation given in hiragana or katakana. Furigana English-Japanese Dictionary 54.95 Japanese-English Dictionaries Kodansha Furigana Japanese-English Dictionary 59.95 Oxford Basic Japanese-English Dictionary 69.95 JAPANESE-ENGLISH/ENGLISH-JAPANESE DICTIONARIES Kodansha Furigana Japanese-English / English-Japanese Dictionary hb 89.95 Very comprehensive dictionary recommended for NSW Higher School Certificate students. Japanese listings are in kana order, with furigana given for all kanji. 16.45 49.95 512 kanji (all in JLPT levels 3 and 4) with illustrations and mnemonic hints. Users can look 84 Let’s Learn Kanji Teach Yourself Beginner’s Japanese Script This locally produced workbook covers around 250 basic kanji in various topic areas. It can be used by students on their own or integrated into classroom use. Students learn the kanji with their readings and stroke order, and practise writing them in the squares provided. Their knowledge is then applied to reading and writing common and interesting compounds. J Kanji Look and Learn up the meaning, readings, stroke count and stroke order of each kanji. Various indexes at the end of the book allow the learner to look up a particular kanji or kanji vocabulary. Tuttle Kanji Cards Each set covers approximately 500 kanji. One side of each card shows a bold, easy-to-read kanji along with its radical, number of strokes, useful compounds and reference numbers for four major kanji dictionaries. The other side shows the readings in romaji, the English translation, sample sentences, derived terms with their meanings, and the stroke order. Volume 1 39.95 Volume 2 36.95 Volume 3 36.95 LANGENSCHEIDT Pocket Japanese-English / English-Japanese Dictionary fl 33.95 With over 40,000 references, a wealth of idiomatic expressions and romanisation of all Japanese characters, this is an excellent compact reference work for everyday use. OXFORD Oxford Beginner’s Japanese Dictionary 42.95 For upper secondary and adult beginners, this Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 user-friendly dictionary offers clear translations, grammar and usage notes and vocabulary assistance, as well as essential information on living and interacting in the Japanese-speaking world. Oxford Basic Japanese-English Dictionary 69.95 Oxford Pocket Kenkyusha Japanese Dictionary* 55.00 J Oxford Japanese Mini Dictionary 2nd Edition fl 21.95 Random House Japanese-English / English-Japanese Dictionary* Random House Uses Japanese script (kana and kanji) for all Japanese entries. This is an excellent dictionary for beginners with a basic grasp of kana or as a handy pocket dictionary for intermediate students. Oxford Pocket Kenkyusha Japanese Dictionary Random House Webster’s Pocket Japanese Dictionary* Tuttle 19.95 39.95 WEBSTER New World Compact Japanese-English / English-Japanese Dictionary* 12.95 55.00 24.95 An excellent value dictionary, with good coverage and both romaji and characters for all entries. Random House Webster’s Pocket Japanese Dictionary fl 19.95 All Romanized English Japanese Dictionary Compact Japanese Dictionary* A dictionary for intermediate learners with over 45,000 words and phrases, 64,000 translations and detailed help with pronunciation and grammar. Headwords in Japanese script and romanisation. Random House Random House Japanese-English/ English-Japanese Dictionary 24.95 fl 19.95 New World Japanese-English/ English- Japanese Dictionary* 22.95 Kanji DictionarIES consolidate language. The collection of 40 games represents a full repertoire of excellent teaching and learning strategies. The games are clearly set out and easy to follow, and are organised into 4 sections – Maximising Memory, Successful Script, Grasping Grammar and Creative Communication. Teachers can photocopy games as student worksheets or adapt them for their own needs. Easy Japanese Crossword Puzzles Using Kana 18.95 47 crossword puzzles covering a wide variety of topics related to daily life. Crosswords are arranged according to difficulty, with Japaneseto-English and English-to-Japanese puzzles. Complete vocabularies and solutions are provided at the back of the book. Kodansha Elementary Kanji Dictionary Kanji Learner’s Dictionary 57.95 fl 69.95 Nelson Compact Nelson Japanese-English Character Dictionary 52.95 Nelson Original Modern Reader’s Japanese-English Character Dictionary hb 110.00 Hanabi 27.20 This cultural resource introduces students to manga, traditional forms of Japanese writing (haiku and tanka) and forms of language (tatemae and hone). Each learning activity is designed to increase students’ understanding of Japanese life whilst exploring similar aspects of their own. Although designed for senior secondary English students, this resource is easily adapted to the Japanese classroom. See KANJI section. High School Japanese Q & A Tuttle Compact Japanese Dictionary 39.95 Tuttle Kanji Dictionary (Hadamitzky & Spahn) hb 110.00 Webster New World Compact Japanese-English / English-Japanese Dictionary New World Japanese-English / English-Japanese Dictionary PICTURE DICTIONARIES 12.95 Oxford 22.95 Romanised Dictionaries Dictionaries in this section are primarily romanised and are suitable for beginners learning Japanese. Those marked with an asterisk (*) show the Japanese characters, as well as the romanised version. New Oxford Picture Dictionary English-Japanese Oxford Picture Dictionary English & Japanese (Revised & Expanded) 42.95 59.95 TEACHER’s resources, GAMES & POSTERS J 80 Communication Games for Japanese Language Teaching Collins Express English-Japanese* Gem English - Japanese* fl 21.95 fl 12.95 LANGENSCHEIDT Pocket Japanese-English / English-Japanese Dictionary* fl 33.95 65.95 Fully revised version of the highly popular activity collection for communication in the classroom. Asobo Manabo: Japanese Language Games 39.95 This indispensable resource offers engaging, motivating and fun ways to learn and 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions These booklets give students practice with all the grammar, vocabulary and kanji they need to cope with Japanese at all high school levels. A collection of short exercises, each task is preceded by an explanation of how the grammar works, followed by practice translation exercises for each grammar point - both Japanese to English and English to Japanese. An answer booklet contains the translated sentences for exercises in the 3 books. All 4 come in blackline masters form, so teachers can copy freely within their own schools. Junior Booklet 59.95 Intermediate Booklet 59.95 Senior Booklet 59.95 Answer Booklet 59.95 (except items marked ‘net’) Hiragana Wordsearch These photocopiable resources each feature 20 wordsearch puzzles for students learning hiragana. Words are grouped into topics and key syllabus vocabulary is presented. Book 1 net 24.00 Book 2 net 26.95 85 Hito to Hito wo Tsunagu Nihongo Class Activity Book 59.95 Fresh collection of ideas for classroom roleplaying games and activities for beginning to intermediate students. Contains 50 activities, each including extra information such as the proposed time needed for the activity, the skill level and number of students required. Japanese in a Flash A series of 9cm x 6cm flash cards giving the most common Japanese words used in everyday speech and writing. Front of card shows a clear bold type of the main word, followed by four closely related words (adverbs, adjectives etc) or phrases. The back presents sample sentences using the word, together with its romanised reading and English translation. Includes a 32-page booklet with a list of all entries. Volume 1 39.95 Volume 2 42.95 Japan Map Laminated 19.95 Unlaminated 12.95 Japanese Culture Resources and Activities 92.70 130 photocopiable information sheets and worksheets. Suitable for students from K to Year 8. Content and activities are presented in romaji. A wide range of exercises and activities are featured including cloze activities, multiple choice, wonderwords, crosswords, songs and poems. Japanese Language and People Filmed on location in Japan, these 10 programmes, each 30 minutes in duration, introduce students to the richness of Japanese language and culture. Each episode focuses on themes such as family, home, work, education, travel and leisure. Although part of the Japanese Language and People series (see TEXTBOOKS section), these packs are also valuable as a stand-alone resource. DVD or Video Pack (4 DVDs or Videos with Teacher’s Guide) net 438.90 Full Pack (4 DVDs or Videos, Course Book, CDs, Teachers Guide) net 548.90 Katakana Wordsearch These photocopiable resources each feature 86 20 wordsearch puzzles for students learning katakana. Words are grouped into topics and key syllabus vocabulary is presented. Book 1 net 24.00 Book 2 net 26.95 Key into Japan 39.95 Packed with great ideas to bring Japan to life in the classroom, this photocopiable resource helps students to gain an understanding of the diversity of Japan’s culture, environment, traditions and language. Each topic features factfiles, activities and ideas for class discussion or brainstorming. Konnichi Wa: An Introduction to Japanese Blackline Masters net 27.95 Suitable for primary or lower secondary students, this resource provides teachers with a great range of interesting activities to supplement their teaching programs. The tasks in each of these blackline masters allow for the consolidation of relevant topic vocabulary and grammatical structures introduced in the early stages of learning the language. The text is in romaji and all instructions are written in Japanese to encourage language immersion. Nihon no Bunka Book 1 net 45.00 These 45 photocopiable sheets can be used as culture tests, classroom quiz sessions, research tasks, homework tasks or classroom discussion. Some focus on specific topics, while others are of a general nature. Some of the sheets group topic vocabulary and can also be used as vocabulary tests. Answers are provided. necessary to use them with the readers; the activities are designed to simply practice the types of vocabulary and structures covered in the reader, and do not refer to the specific content of those lessons. Workbook 1 net 50.00 Workbook 2 net 50.00 Tomodachi Reader This photocopiable reader is for students in their second or third year of study. It contains 20 stories on A4 photocopiable sheets, with a few questions at the end of the page. Two versions are given of each story – one with kana only, and the other with kana and kanji. Translations and answers are located in the back section of the reader. Reader net 50.00 Audio CD net 50.00 Tomodachi Reader Workbook net 50.00 This photocopiable resource is designed to accompany the Tomodachi Reader, but can also be used independently. It features 40 A4 photocopiable sheets, covering all the main grammar and topics for the high school syllabus. With interesting and informative coverage of starting topics for beginners, it is an excellent resource for extension activities. Answers are provided. Yonde Kaite Flashcards ea net 24.95 These bright and colourful A4-size cards are great for use by the teacher as flashcards, or even as mini-posters to decorate the classroom. Animals Colours Classroom Objects Family Greetings Kanji Numbers 1-10 Kanji Numbers 11-20 Map of Japan Transport Nihongo Reader These photocopiable readers cover beginning Japanese grammar and topics. Each reader contains photocopiable readings on A4 sheets (20 readings in Book 1 and 25 in Book 2), with a kana version and a kana & kanji version given for each one. Romaji versions are also available for the first 10 lessons in Book 1. Activities are provided in each lesson, with answers at the back of the book. Book 1 net 50.00 Book 2 net 50.00 stamps & stickers Language Stickers ea 4.50 Each set contains 72 stickers with a Japanese encouragement phrase, Japanese flag and a colour picture with an aspect of Japanese society. Set 1 - Bullet Train/Yuuryoo (in kanji) Set 2 - Sumo/Sugoi (in kana) Set 3 - Japanese Children/Yokatta (in kana) Language Stickers New Designs Nihongo Reader Workbook These photocopiable activities are designed to accompany the Nihongo Readers, but are equally valuable as independent resources. They contain A4 photocopiable sheets with several pages of extension activities corresponding to each of the lessons in the readers. It is not With colourful designs, these reward stickers will brighten up students’ work and provide encouragement. Each pack contains 100 stickers. Subarashii (Metallic Star) net 6.85 Totemo Yoku Dekimashita (Japanese Fan) net 5.55 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Yoku Dekimashita (Bullet Train) net 5.55 LOTE Stamps ea net 29.95 Self-inking stamps - Sugoi and Yokatta. Yonde Kaite Rubber Stamps Set of 3 net 24.95 Yoku Dekimashita (Elephant), Gambatte (Caterpillar) and Subarashii (Marching Boy). furigana. There is no English and few activities between chapters. The little books come in a boxed cover and are charmingly illustrated in colour throughout. Volume 1 (JLPT 4 – Beginners) 61.95 Volume 2 (JLPT 3 – Elementary) 61.95 Volume 3 (JLPT 3 – Elementary) 61.95 Volume 4 (JLPT 2 – Intermediate) 61.95 Katakana Series Readers (Dee Publications) DVDs A series in the Eurotalk range for beginners. The main part of this course has 70 minutes of video material, where native speakers participate in situations such as the restaurant, on the phone, greetings, business and others. Ten interactive quizzes test what is learnt and keep track of progress. The DVD is compatible with both home and portable DVD players, and computer-based DVD programs. This series of readers for beginners students features very brief passages focusing on katakana vocabulary, with high quality Japanese clip art. Key sentence patterns are repeated giving students ample practice in reading katakana, and matching tasks at the end help check comprehension. The back of each reader contains interesting cultural notes in English relating to the topic and vocabulary lists for easy reference. The CD contains all six stories read by young Japanese nationals. See also Nihon Series and Sakura Series. Katakana (KT1) net 13.50 What is it Famous For? (KT2) net 13.50 World Cities (KT3) net 13.50 Interesting Animals (KT4) net 13.50 Sports I Like (KT5) net 13.50 Bargain Sales (KT6) net 13.50 Audio CD net 50.00 software Love Songs from the Man’yoshu J Talk More Japanese DVD 29.95 Speak Japanese: The Ultimate Audio and Visual Phrasebook for Your iPod22.95 See it. Hear it. Speak it. Turn your iPod into a portable translator and put 1500 Japanese phrases in your pocket. Select the phrase you want, hear it spoken by native speakers, read it on the screen and repeat! The pack contains an MP3 audio disc and a 64-page booklet with all phrases written in Japanese and English. The booklet also contains instructions on using the program on your MP3 player. Designed for the iPod, but it is compatible with most MP3 players. Gengoro Volume 1 Win CD-ROM 264.00 Delightfully entertaining CD-ROM for beginners at secondary or tertiary level. Students will learn basic grammar structures and simple vocabulary, and explore the culture, festivals and geography of Japan. READERS J Japanese Graded 45.00 These beautifully illustrated selections from a Japanese classic are presented in both English and Japanese. Perfect for the library or prize night. Manga Comic Readers Fully photocopiable, these sets of readers follow two families – the Aihara family who have just moved to Australia, and the Taylor family who spent four years in Japan. They cover the sorts of topics familiar to high school students, and are suitable for elementary classes. An activity is included at the end of each reader. Each set contains five readers, and both kana and romaji versions are available. Ohanashi 1-5 Kana 27.50 Ohanashi 6-10 Kana 27.50 Ohanashi 11-15 Kana 27.50 Ohanashi 1-5 Romaji 27.50 Ohanashi 6-10 Romaji 27.50 Ohanashi 11-15 Romaji 27.50 Reader Series Each level consists of a set of 5 graded readers and an audio CD for listening comprehension. They stories appear in kanji and katakana with full at the end help check comprehension. The back of each reader contains interesting cultural notes in English relating to the topic and vocabulary lists for easy reference. The CD contains all 6 stories read by young Japanese nationals. See also Katakana Series and Sakura Series. Folk Tales (NH1) net 13.50 What is This Called in Japanese? (NH2) net 13.50 Where Will You Go? (NH3) net 13.50 Japanese Food (NH4) net 13.50 Festivals (NH5) net 13.50 What is This? (NH6) net 13.50 Audio CD net 50.00 Sakura Series Readers (Dee Publications) This series of readers for intermediate students features amusing and inventive brief passages with an emphasis on encouraging students to read basic kanji. Stories are illustrated with high quality Japanese clip art and kana readings are given for all kanji at the bottom of the page. Key sentence patterns are repeated giving students ample practice in reading kana and kanji, and matching tasks at the end help check comprehension. The back of each reader contains interesting cultural notes in English relating to the topic and vocabulary lists for easy reference. The CD contains all six stories read by young Japanese nationals. See also Nihon Series and Katakana Series. She is Beautiful, Isn’t She? (SK1) net 13.50 Where is He? (SK2) net 13.50 Whose is It? (SK3) net 13.50 Let’s Go (SK4) net 13.50 Dreams (SK5) net 13.50 My Trip (SK6) net 13.50 Audio CD net 50.00 The Tale of Genji: Scenes from the World’s First Novel 59.95 A beautifully illustrated bilingual version of the world’s first novel. The Tale of the Bamboo Cutter Nihon Series Readers (Dee Publications) This series of readers for beginning students features very simple sentences in hiragana with high quality Japanese clip art. Key sentence patterns are repeated giving students ample practice in reading hiragana, and matching tasks 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 59.95 Beautifully presented bilingual edition of this classic Japanese tale, complete with stunning woodblock prints. Perfect gift or prize for the enthusiastic Japanese student. Tomodachi Reader and Workbook See TEACHER’S RESOURCES section. 87 JAPANESE CULTURE 70 Japanese Gestures Hiroshima (Witness to History) 19.95 This whimsical look at Japan’s ‘language of no language’ introduces 70 gestures that will help you hurl insults, flirt, agree, excuse yourself, cross the street and even make promises without uttering a word. Includes everyday practical gestures, children’s gestures and slang gestures, with a handy star system to warn you if a slang gesture may cause offence! An excellent instruction book for students, teachers, business negotiators and cross-cultural observers. hb 37.95 Through gripping first-hand historical accounts and stunning photographs, this book invites the reader to look at history through new eyes. Students will learn how a group of scientists discovered how to make the atomic bomb, how it felt to be caught up in the race to be the first nation to use it and what it was like to be a victim of the attack. For lower to middle secondary students. 27.95 This handy guide offers illuminating insights into Japanese culture and society, including topics such as body language, giving and receiving gifts, taboos and the Japanese at home. Families of Japan Introduction to Japanese Culture This 30-minute DVD provides children with an intriguing taste of Japanese culture, through sharing the unique lives of two 9-year-old children and their families. The accompanying teacher’s guide contains a complete script, additional information about each country, discussion guide, vocabulary list, photocopiable maps and more. DVD 64.00 Teacher’s Guide 12.95 An excellent book for high school libraries and for student projects. The most important aspects of Japanese society presented in a comprehensive and interesting way. Investigating Japan: Prehistory to Floating Lanterns and Golden Shrines 22.95 hb 45.00 This book gives much more than just a rundown of Japanese festivals. It also gives extensive historical background from the first Japanese people to the 20th century, cultural notes and folktales. Suitable for upper primary or lower secondary. Hiroshima (How Did it Happen?) hb 45.00 This book provides a straightforward account of how the A-bomb was developed and the events that influenced the decision to drop the first weapon of mass destruction on Hiroshima. It features contemporary spoken and written material and photographs, along with the views of professional historians. For lower to middle secondary students. 88 The Japan Book Post-War Reconstruction 29.95 28.95 Focuses on the social, economic and political forces that transformed Japan between 1850 and 1955, including investigations of significant individuals and groups, and the role they played in that transformation. Also covers the early history of Japan in detail. For middle to upper secondary. Japan (Countries of the World) (Evans Brothers) hb 39.95 This highly informative text covers Japan’s physical geography, resources, work, leisure, development levels, environment and future outlook. In-depth case studies, statistics and specially commissioned photographs support the material. Suitable for middle to upper secondary students. Japan (Country File) 24.95 Offers detailed information on the geography, climate, population, economy, government and development of Japan for lower secondary students. Includes useful website listings for further research. Japan (Destination Detectives) hb 37.50 Early secondary students can become Destination Detectives and discover more about 21.95 This handy reference guide contains a wealth of facts about Japanese geography and nature, government and diplomacy, economy, society, culture and life. Japan Diary Holiday Paper Crafts from Japan Contains easy-tofollow instructions in English for making 17 seasonal crafts inspired by washi, traditional paper handmade by Japanese artisans. Colour photographs show finished projects, as well as imaginative ways for displaying the finished crafts. The projects include gift boxes, ornaments, poinsettia and angel decorations, calendar magnets, wreaths, stars, and many more. Culture Smart Japan 2nd Edition Japan. Full of facts, figures and photos, this book explores a variety of aspects of Japanese life from the climate to cuisine to rural life. 15.95 This novella in two parts explores the personal journeys and cultural discoveries of two secondary exchange students, one from Australia and one from Japan. Written in English, and suitable for lower and middle secondary classes. Japan’s Cultural Code Words 27.95 An excellent reference title, this collection of over 200 key words provides a detailed insight into the most quintessential Japanese cultural customs. Japanese Beyond Words: How to Walk and Talk Like a Native Speaker 29.95 Communicating effectively with Japanese people involves much more than knowing the technical structures and vocabulary of the language. Barriers of culture and social etiquette can be just as difficult to overcome as problems of grammar, and this book was written to help surmount these barriers. It covers such varied topics as the etiquette of business cards, when and how to bow, Japanese words in English and English words in Japanese, how to say no without saying “no”, behaviour at parties, social uses of politeness and rudeness and much more. The Japanese Mind: Understanding Contemporary Japanese Culture 27.95 The 28 essays in this book offer an informative and accessible look at key concepts in Japanese culture. Each essay is followed by two sets of discussion activities – one set focusing directly on what has been studied in the reading, and the other encouraging students to compare the Japanese cultural values with those of their own and other cultures. Designed for university level, but could also be used for in-depth cultural study in upper-secondary classes. Japanese Paper Crafting hb 39.95 An attractive hardcover edition suitable as a gift, prize, or as part of a library or classroom collection for some fun, hands-on activity in Japanese culture. The fist half of the book explores two traditional methods of making Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 J Music in Japan: cutting edge technology developed to deal with its day-to-day problems. Learn how the city manages its regeneration, transport, leisure, economy and its people. Relive its recent past and anticipate its promising future. Detailed colour photos of the city and case studies of interesting people personalise this introduction. Experiencing Music, Expressing Culture Book & CD 32.95 The Way of Taiko Learn more about Japanese traditional music and performance with this comprehensive and informative academic title. A 70-minute audio CD accompanies the book. This book is for anyone who wants to try taiko drumming or who is fascinated by the instruments, sounds and compositions of a typically powerful taiko performance. It contains a brief introduction to taiko history, a guide to taiko instruments and movement, and an overview of training, disciplines and the connections between drumming, nature and spiritual practice. Includes a detailed glossary and over 35 full-colour photographs. washi paper. Colour photos illustrate every step accompanied by clear English instructions. The second half guides the reader in turning the paper into exquisite works of art such as photo albums, vases, boxes and elegant stationery. Nihon no Bunka Book 1 net 45.00 See TEACHER’S RESOURCES section. Pilot Guides: Tokyo 16.95 Traveller Ian Wright begins his sojourn with a quiet visit to the peace-loving Senso-Ji Temple. Once recharged, he hits the frenetic pace of the city as he discovers some zany fashion, food and hi-tech gadgets. Next is a crowded Mount Fuji climb before he gets a taste of the Tokyo nightlife. Along the way he fits in a few history lessons on Samurai philosophy. The 60-minute DVD fits nicely into a full lesson, leaving time for discussion. 37.95 Women in the Japanese World A humorous look at the dining experiences of many first-time visitors to Japan. Hardback 27.95 Paperback 19.95 Animal Origami hb 49.95 This survey of native Japanese objects gives the reader an insight into the country’s rich history and culture. Containing 150 colour photographic plates, this is a beautiful addition to the library, or perfect as a gift or prize. Contains 15 animals from different environments, with a selection of paper at the end. Tokyo (Global Cities) hb 38.50 With 33 million people, Tokyo is the largest city in the world. It is also one of the most important economic centres, and a major place of technological progress. But there are also downsides: an ageing population, recent recession, and constant threat of earthquakes. Still, the city has managed to retain its rich cultural traditions and identity alongside the 38.00 Contains three books – Origami Wild Animals, Origami Sea Creatures and Origami Birds – and 96 sheets of solid-coloured and patterned origami paper. The Art of Drawing Manga Cut and Make Japanese Masks 18.95 Contains 12 authentic Japanese masks, including Noh masks. Full assembly instructions are included. Draw Your Own Manga: All the Basics 35.00 Covers all the basic information you need to get started on drawing manga, with clear and easy-to-understand instructions. The textbook of choice at Tokyo Animation College. Draw Your Own Manga: Beyond the Basics 35.00 Building on Draw Your Own Manga: All the Basics, this second volume introduces drawing materials and their functions, the use of colour and basic colouring techniques. Easy Origami (Dover) 21.95 Animal Origami Adventure Things Japanese ea hb 19.95 This bright and colourful series for primary or lower secondary students is designed to provide readers with a fun and educational experience. The hands-on projects will help readers explore traditional arts or crafts, having fun while developing a better understanding of the culture. Asian Kites J Haiku Ikebana Origami Activities Tea Ceremony hb 39.95 Readers are first given historical background of women’s role in Japan, followed by general overview of women in Japan today. Issues are then explored in more depth through chapters on women in the home, women outside the home, women and tradition, notable Japanese women, and issues and challenges. Each chapter begins with a brief story from the lives of two young Japanese women, illustrating the challenges facing young women in Japan today as they balance traditional expectations with modern aspirations. ORIGAMI, ARTS & CRAFTS Squeamish About Sushi Asian Arts & Crafts for Creative Kids 18.00 This book covers everything the budding manga artist needs, from choosing essential materials to creating their own exciting and innovative characters. With clear instructions and illustrations, it gives detailed advice on drawing specific body parts, whole figures, clothing, accessories and weapons, as well as various types of actions. It also contains useful advice on scanning, CGI and Photoshop, as well as on storyboarding and character creation. 8.95 32 simple projects for the complete novice. The First Book of Origami 10.95 Turn a single sheet of paper into an animal, a boat or even a camera. The three-dimensional drawings and simple instructions are easy for beginners to follow. How to Draw Manga (Peter Gray) Aimed specifically at children and young teenagers, these books give step-bystep instructions to guide the student through the drawing process from rough sketches to finished illustrations. They give tips on drawing materials, how to give drawings a 3D effect, how to depict motion, as well as a 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 89 glossary, index and links to useful websites. Female Action Figures hb 34.95 Male Action Figures hb 24.95 How to Draw More Manga (Katy Coope) 16.00 Teaches more on drawing different faces and bodies, creating actions like running and jumping, designing backgrounds, drawing manga creatures and putting it all together in one scene. Japanese Crafts 55.00 A complete guide to today’s traditional handmade objects, with full colour photographs, an annotated reading list of current and classic craft books, a bilingual craft list and a colour map of craft centres throughout Japan. JAPANESE LITERATURE IN ENGLISH Origami Fantastic Creatures Kit This package contains a book with instructions for 25 original mythical projects and 98 sheets of origami paper, including two sheets in metallic gold for truly dazzling effects. Intermediate level for children or adults with basic folding skills. 35.00 This step-by-step guide with clear illustrations explores the different styles of manga and includes artwork from some of the top-rated artists in the field. Christopher Hart, a renowned author of how-to-draw books, wrote the accompanying text. Hagakure: The Book of the Samurai Exciting, thematic origami sets which each comprise 20 projects. Each set contains 98 sheets of paper and easy step-by-step colour diagrams. Origami Birds 24.95 Origami Bugs 24.95 Origami Flowers 24.95 Origami Jungle 24.95 39.95 This comprehensive kit provides instructions and materials for 60 different origami projects. Create gorillas, catamarans and Japanese lanterns from over 150 beautiful origami papers, including special gold sheets. A book of step-by-step instructions is included. 19.95 This famous manual for the samurai classes consists of a series of short anecdotes and reflections that give insight and instruction in the philosophy and code of behaviour of Bushido. The Haiku Handbook Origami Made Easy Origami Spectacular Manga Mania: How to Draw Japanese Comics 24.95 25.25 This excellent resource contains a concise history of the Japanese haiku, background on the Japanese poetic tradition and lesson plans for teaching haiku in both primary and secondary school contexts. I am a Cat 32.95 Soseki Natsume’s allegorical tale of an abandoned kitten who passes his time observing human nature offers a sharp commentary on the social upheaval of the Meiji era. The Japanese Fairy Tales 27.95 29.95 Origami Adventure A fun-filled box of origami projects, some old favourites, some whacky new creatures! Each comes from a different spot in the world - hence the adventure! Book gives step-bystep instructions on 40 projects, along with fascinating relevant facts on nature and history. The kit includes 122 sheets of folding paper in a variety of colours and patterns. Yei Theodora Ozaki’s paperback edition of Sadanami Sanjin’s English translations of old legends and tales. Originally created in 1903, when Sanjin’s friends suggested it specifically for children in the Western world. Since then it has become a classic introduction to Japan’s rich fantasy tradition. This edition was printed in May 2007 and includes delicate black and white illustrations. Origami Dinosaurs Kit 24.95 No One’s Perfect Contains a book with instructions for 25 original dinosaur projects and 98 sheets of origami paper, including two sheets in metallic gold for truly dazzling effects. Intermediate level for children or adults with basic folding skills. 90 Origami Paper Bright (49 sheets) Fluorescent (49 sheets) Pastel (49 sheets) Pattern (49 sheets) Pattern (33 double-sided sheets) Solid (33 double-sided sheets) Origami Paper Plain (65 sheets) Origami Paper Plain (15 double-sided) Origami Paper Clean Harmony (55 frosted pattern sheets) Origami Paper Chiyogami (54 sheets assorted patterns) Large Folding Paper (40 sheets, 21.5cm x 21.5cm) Small Folding Paper (49 sheets, 17cm x 17cm) 6.95 9.95 9.95 9.95 6.95 6.95 7.50 3.95 21.95 The story of the incredible courage and optimism of a young Japanese disabled man. This book is a set text for the 3-Unit HSC Japanese syllabus in NSW. Rashomon and Other Stories 24.95 Ryonosuke Akutagawa’s classic samurai story, made famous by Akira Kurosawa’s film, presented here with five other stories that explore the depths of the human soul. 7.50 6.95 11.00 8.95 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 notes 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 91 Spanish COURSE BOOKS Animo 2nd Edition A 2-part advanced course containing nine teaching units with comprehensive grammatical coverage. The course is designed to help students fully develop all areas of their language skills including pronunciation and the Grammar Workbook and Self-Study Guide provide the opportunity for independent study. Level 1 AS AQA Student Book 54.95 Grammar Workbook & CD-ROM 25.95 Self-Study Guide & Audio CD 28.95 Teacher’s Book 140.00 Audio CDs 199.95 J Level 2 A2 AQA Student Book 54.95 Grammar Workbook & CD-ROM 25.95 Self Study Guide & Audio CD 29.95 Teacher’s Book 140.00 Audio CDs 199.95 ¡A Que Sí! This is the third edition of the provocative postintermediate to advanced Spanish conversation book. The 16 topics from Spanish speaking cultures improve reading and comprehension skills, while developing vocabulary. But above all, the material is designed to help students practice fluency and challenge them to express themselves in debates, presentations or conversations. In the process, they understand and appreciate Hispanic society, sampling the authentic material used throughout. Chapters consist of various sections for teachers to choose with each thematic unit supported by creative activities and engaging authentic materials, including dozens of new selections in literature, journalism, films, songs, and cartoons. The workbook provides extra writing and grammar practice and the Atajo 4.0 CD-ROM is integrated with the writing activities in the text and workbook. Textbook 104.95 Workbook/Lab Manual 22.95 Workbook/Lab Manual Audio CD 37.95 Workbook/Lab Manual Answer Key & Transcript 9.95 Atajo 4.0 CD-ROM: Writing Assistant for Spanish net 109.95 Así Me Gusta Filled with visually stimulating pages and contents with chapters like “introducing yourself in an internet chat” to appeal to tech-savvy 92 teenagers. There are plenty of great exercises which are much more relevant to the modern student than most of the outdated texts still in use. Así Me Gusta comes in two levels and is suitable for lower secondary classes. Instructions are in English. Level 1 Textbook 69.45 Workbook 36.90 Teachers Book 73.85 Audio CD net 58.95 Level 2 Textbook 63.75 Workbook 31.90 Teachers Book 64.95 Audio CD net 58.95 Aventura Nueva This colourful and clearly structured course will please both teachers and students. It features clear objectives for each lesson, comprehensive contextualised grammar coverage, and topics of interest to teenagers. Level 1 Pupil’s Book 56.50 Audio CDs net 351.50 Teacher’s Resource File net 76.95 Level 2 Pupil’s Book 53.50 Audio CDs net 336.95 Teacher’s Resource File net 276.95 Aula Amigos This course is by the same publishers as the popular adult course ELE. This time it’s the 1216 age group that gets the benefits of their practical cutting-edge approach. Together the three levels meet the A1 and A2 exam criteria. Keeping students this age motivated enough to reach that level is no mean feat! So enter lots of colourful comic-style graphics, vivid photos, games, talking activities, music, film and IT information and projects. The textbook pack contains an audio CD and a portfolio for students to keep track of progress. The separate workbook provides extra practice and homework. The Teacher’s Books contain tests and answer keys, teaching suggestions and ideas for games and class activities. Level 1 Student’s Book & Audio CD 79.95 Workbook 36.50 Teacher’s Book 71.95 Level 2 Student’s Book & Audio CD Workbook Teacher’s Book Level 3 Student’s Book & Audio CD Workbook Teacher’s Book 79.95 36.50 71.95 79.95 36.50 71.95 Camino al Español: A Comprehensive Course in Spanish This intensive course is designed specifically to lead the adult beginner to a comprehensive knowledge of Spanish. It features a clear, attractive layout with lively illustrations, authentic materials, an abundance of pair and group work activities, extensive grammar and vocabulary reference sections, and teachers’ guidelines in the back of the book. Both European and Latin American usage are covered, with clear explanations of the differences between the two. Text 75.00 Audio CDs (3) 75.00 Club Prisma: Método de Español para Jóvenes This course has been produced to satisfy the needs of teachers and teenage students alike for a communicative course that is appealing and age appropriate, yet still practical in content and layout. Topics covered in the 10 units of each level include music, sports, fashion, friends and the internet. The exercises offer plenty of opportunities for class interaction. The Teacher’s Resource Pack contains a copy of the Student Book, Workbook with key, Teacher’s Book, maps and worksheets. Level 1 A1 Inicial Student Book & Audio CD 60.95 Workbook without Key 30.95 Teacher’s Book & Audio CD 81.50 Teachers Resource Pack net 118.95 Level 2 A2 Elemental Student Book & Audio CD 60.95 Workbook without Key 30.95 Teacher’s Book & Audio CD 81.50 Teacher’s Resource Pack net 118.95 ELE Inicial, Intermedio y Avanzado Aimed at adolescents and adult beginners and providing a wealth of communicative activities to practice the four skills. It also offers a new feature at the end of each unit which explores the different cultures of Spain and Latin America. Special attention has been given to Latin Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 American Spanish with audio recordings using a variety of different voices and accents. ELE Inicial 1 Libro del Alumno & CD 78.50 Cuaderno de Ejercicios & CD 42.95 Guía Didáctica 43.90 ELE Inicial 2 Libro del Alumno & CD 66.20 Cuaderno de Ejercicios & CD 42.95 Guía Didáctica ea 43.90 ELE Intermedio Libro del Alumno & CD 67.65 Cuaderno de Ejercicios 34.55 Guía Didáctica 52.05 ELE Avanzado Libro del Alumno & CD 69.95 Cuaderno de Ejercicios 34.60 Guía Didáctica 52.05 En Directo The updated and revised version of the very popular adult course Español en Directo is a bright and enthusiastic language learning kit that is ideal for beginners. Spanish grammar is taught methodically and comprehensively; dialogue and grammar boxes make this course easy to follow for teachers and students, with plenty of illustrations to reinforce the understanding of new concepts. The text also includes self-evaluation exercises, revision activities and handy hints on spelling and pronunciation. All dialogues are recorded on the audio CD that accompanies the student’s book. Because En Directo pays special attention to the lexical and cultural variations in different Spanish-speaking countries, it can be used as an introduction to both European and South American Spanish. Nivel Elemental Student’s Book & Audio CD 76.95 Cuaderno de Ejercicos 25.80 Guía Didáctica 25.80 Nivel Medio Student’s Book & Audio CD 66.25 Cuaderno de Ejercicos 25.80 Guía Didáctica 25.95 España Viva (BBC) An introduction to everyday Spanish suitable for high school and adult classes as well as self-study. Text 39.95 Activity Book 19.95 Audio CDs (3) 59.95 Language Pack (Book & 3 CDs) 99.95 Español de Primero Euro Edition J Exploring Spanish 3rd Edition A versatile, single-volume course for beginners of Spanish (years 7-10). It is ideal for students coming to a foreign language for the first time, but is equally suitable for older students with some experience of languages. Student Book 52.95 Workbook 12.95 Teacher’s Book net 99.95 Audio CDs (4) net 220.00 Copymaster Book net 260.00 The text is comprised of 20 thematic units which expose young beginner students to a variety of words, expressions, and structures. It provides students a taste of the art, music, and literature of Spanish-speaking countries through realiabased activities and the fun activities and puzzles keep learners entertained while building skills in speaking, listening, reading, and writing. The Teacher’s Guide includes lesson plans, teaching suggestions, audio scripts, blackline masters of student worksheets for check-up written activities and check-up listening activities and answer keys for all activities. Textbook 58.95 Workbook 22.95 Teacher’s Guide 79.95 Audio CDs TBA Español en Marcha The teaching units are organised around skill areas, with sections on vocabulary, grammar and pronunciation, along with a series of tasks for the students. There are also sections on pair work activities, a grammar appendix, verb tables and the transcripts of the audio CDs. Level 1 Libro del Alumno with CDs (2) 69.40 Cuaderno de Ejercicios with CD 38.95 Guía Didáctica 40.25 Level 2 Libro del Alumno with CDs (2) 69.95 Cuaderno de Ejercicios with CD 38.95 Guía Didáctica 44.95 Level 3 Libro del Alumno with CDs (2) 70.95 Cuaderno de Ejercicios with CD 31.95 Guía Didáctica 44.70 Español Lengua Viva Aimed at teenagers and adult learners this new series is firmly based on the recommendations of the Common European Framework for Languages and the new Plan Curricular of the Cervantes Institute. Students are kept interested with the appealing layout and up-to-date, current and relevant information. Plenty of practice is provided for all four skills areas and the audio CD contains dialogues spoken in both Iberian and Latin American accents. Level 1 Text book with CD 69.95 Workbook with CD & CD-ROM 49.95 Teacher’s Manual 64.95 Level 2 Text book with CD 64.95 Workbook with CD & CD-ROM 49.95 Teacher’s Manual 73.50 Level 3 Text book with CD 64.95 Workbook with CD & CD-ROM 53.95 Teacher’s Manual 64.95 Level 4 73.85 J Text book with CD Workbook with CD & CD-ROM 58.50 J Teacher’s Manual 76.95 J 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Español Mundial 3rd Edition Designed especially for high school students, the cultural content is interesting and relevant, offering a stimulating, motivating approach to language-learning. Teaching units are organised around skill areas, with sections on vocabulary, grammar and pronunciation, along with a series of tasks for the students in an uncluttered layout. There are also sections on pair work activities, a grammar appendix and verb tables. The photocopiable Teacher’s Resource books contain audio transcripts, answers to all exercises and suggestions for teachers on how to best to utilise the course. This series provides lively and up-to-date materials for use over two or three years and will provide students with the ability to understand and produce authentic Spanish with confidence and accuracy. Level 1 Student’s Book 53.50 Workbook 17.50 CD Set net 185.95 Teacher’s Resource Book net 165.50 Level 2 Student’s Book 52.50 Workbook 16.95 CD Set net 185.95 Teacher’s Resource Book net 133.50 Joven.es A new publication from Edelsa for high school beginners aged 13 onwards. The two levels build proficiency towards the European Framework levels A1 and A2 respectively. Characters are drawn from all Spanish-speaking countries and students are shown the differences in the varieties of spoken Spanish. Communicative tasks and discussions are based on comparisons of culture, tradition, history, geographical aspects, flora and fauna of a number of these countries, and the contrasts in the characters’ 93 lives. Student books and workbooks include their own separate audio CDs. The teacher’s books include an annotated combination of the student books and workbooks along with audio CDs and extra material and teaching suggestions. Level 1 Student Book & Audio CD 50.30 Workbook & Audio CD 25.95 Teacher’s Book & 2 Audio CDs 67.50 Level 2 Student Book & Audio CD 50.30 Workbook & Audio CD 25.95 Teacher’s Book & 2 Audio CDs 67.50 competence required for success at a higher level. Carefully developed activities exploit the topics fully and provide a balanced approach to the skills of listening, speaking, reading and writing with a thorough approach to Spanish grammar, with clear explanations and extensive practice. Culture topics on Spanish-speaking countries are integrated into listening and reading texts and the teacher’s guide provides answers, worksheets and audio CDs with all the listening material to support the course book. Course Book 51.50 Teacher’s Guide & Audio CDs TBA Nuevo Ven ¡Mira! The first level of this new series covers the Year 7 objectives of the Framework for Modern Foreign Languages and the third level is available in two editions for Year 9 students with the ‘Verde’ designed to cater for lower level students and the ‘Rojo’ for higher ability students. Photo stories and songs capture and maintain pupils’ interest in learning and the strategies and hints help students with memorisation. Pronunciation and grammar boxes in each unit provide refreshers at a quick glance and regular self-assessment keeps the students’ focus on their goals. Level 1 Textbook 41.95 Workbook A (Pack of 8) 76.95 Workbook B (Pack of 8) 76.95 Audio CDs (3) net 280.00 Teacher’s Guide & CD-ROM net 160.00 Flashcards net 290.00 Resource & Assessment Pack net 292.95 Level 2 Textbook 41.95 Workbook A (Pack of 8) 75.95 Workbook B (Pack of 8) 75.95 Audio CDs (3) net 280.00 Teacher’s Guide & CD-ROM net 160.00 Flashcards net 289.95 Resource & Assessment Pack net 384.95 Level 3 Verde Textbook 41.95 Workbook (Pack of 8) 76.95 Audio CDs (3) net 280.00 Teacher’s Guide & CD-ROM net 160.00 Level 3 Rojo Textbook 41.95 Workbook (Pack of 8) 76.95 Audio CDs (3) net 280.00 Teacher’s Guide & CD-ROM net 160.00 J ¡Mola! GCSE Spanish Written by two highly experienced teachers of GCSE Spanish, ¡Mola! aims to give Years 10 and 11 students the confidence, fluency and linguistic 94 A dynamic communicative program for secondary or adult students. Each chapter opens with a clear statement of the communicative, linguistic and cultural competencies that students will learn in that chapter, allowing both students and teachers to gain a clear idea of the students’ progress. Language is predominantly Castilian Spanish, but extensive coverage of Latin American culture is given. The Teacher’s Book for Level 1 is now accompanied by an audio CD entitled Voces y Diálogos de Hispanoamérica, which contains dialogues spoken with different accents, giving students an excellent opportunity to discover some of the regional differences and expressions throughout the Spanish-speaking world. Level 1 Libro del Alumno & CDs (2) 67.95 English Workbook & CD 32.50 Libro del Profesor & CD 70.30 Level 2 Libro del Alumno & CDs (2) 65.00 Libro de Ejercicios & CD 32.50 Libro del Profesor 81.65 Level 3 Libro del Alumno & CD 69.50 Libro de Ejercicios & CD 27.70 Libro del Profesor & CD 71.60 On Course Spanish A classroom text for post-secondary beginners or revisers. The course uses communicative methods with lots of pair and group work to encourage fluency. Yet there is a healthy focus on traditional grammar too. The ten units include topics such as daily life, work, weekends and leisure and speaking about self, and always refer to learners’ own interests to keep motivation up. The instructions and cultural notes in the first units are in both English and Spanish, but change to Spanish alone as language skills are developed. The book itself is lively with enough colour photos and illustrations among the clearly-spaced text to maintain interest. Materials from a number of Spanish-speaking countries showcase the variety that is present in the same language. The audio CDs contain all the dialogues and listening exercises and are accompanied by a booklet containing a full transcript and answers to the exercises. Student Book Audio CDs & Booklet (2) 67.99 230.00 J ¡Sigue! 3rd Edition A fully updated advanced course for upper secondary or adult classes which develops high level skills in the context of a broadening knowledge of Spanish-speaking life and culture. Some of the features of the new Sigue! are grammar exercises at the end of every unit plus a full Grammar Reference section, vocabulary boxes containing essential vocabulary for understanding the texts in each unit, plus a full glossary and a comprehensive irregular verb list. The ¿Como se dice? boxes provide guidance on pronunciation, the ¡Informate! boxes contain background information on the Spanish-speaking world while the study skills section, offers guidance on developing the four skills needed for success at AS & A2 level Spanish. Level AS Student’s Book 48.50 Audio CDs (4) net 198.95 Teacher’s Resource Book net 195.95 Level A2 Student’s Book 48.50 Audio CDs (4) net 198.95 Teacher’s Resource Book net 195.95 Spanish 1 (Palgrave Foundations) 2nd Edition 65.00 This up-to-date, intensive course is designed for university or adult education courses. It is filled with relevant examples, and moves away from the tourist-based approach often found in language courses. It features integrated pair work and group work activities, scripted and unscripted dialogues, a comprehensive selfstudy section, and focus on both Spain and Latin America. It is accompanied by two audio CDs. Sueños: World Spanish (BBC) This comprehensive language course designed to meet the varying needs of adult learners has now been revised and updated. Level 1 Student Book 49.95 Activity Book 19.95 Audio CDs (4) 69.95 Student Book & CDs Pack 119.95 Level 2 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Student Book Audio CDs (4) Student Book & CDs Pack For DVDs see DVDS section. 49.95 148.50 119.95 geographical names, four-colour maps and a concise grammar guide. J Spanish English Pocket Dictionary ¡Ya! Nuevo This is a revision of the popular two-part Spanish course that makes it relevant to learners’ needs in the 21st century. Suitable for high school and adult classes. This edition contains new illustrations and updated texts, while retaining all the key strengths of the original. Level 1 Student’s Book 42.95 Activity Book 32.95 CDs (2) net 89.95 Level 2 Student’s Book 42.95 Activity Book 32.95 CDs (2) net 150.95 17.95 This new bilingual dictionary is an abridged version of the above in a pocket-size containing approximately 70,000 words. Features of this title are headwords listed with translation, part of speech, and pronunciation; phrases that follow each definition using headwords in standard contexts; and, separate bilingual lists that present abbreviations, numerals, and more. BERLITZ Concise Spanish Dictionary fl 29.95 Two-way dictionary with 50,000 entries and all headwords in blue for quick reference with a handy verb list at the back. Also includes a 48page activity section. Cronómetro: Manual de Preparación del D.E.L.E Each manual approaches the exam from three perspectives: information, advice and tips; common difficulties encountered; and improvement of specific skills. A complete practice exam is provided in each book. Nival Inicial with CD TBA Nivel Intermedio with CD 73.95 Nivel Superior with CD 88.95 Preparación al D.E.L.E Provides seven complete practice tests that are based closely on the real exam, with tips and advice given at the end. Answer keys with audio script are available separately. Inicial B1 with CD Inicial B1 Answer Key Intermedio B2 with CD Intermedio B2 Answer Key Superior C2 with CD Superior C2 Answer Key Dictionaries Bilingual BARRON’S Foreign Language Guides S-E & E-S Dictionary fl 34.00 Contains 100,000 words, phrases and examples with colour headwords for easy reference. Also provided are bilingual lists of numerals, phonetic symbols, abbreviations, 7th Edition hb 49.99 This updated and revised edition with the latest vocabulary from a wide range of fields is designed for intermediate to advanced learners and suitable for professionals using Spanish in the course of their work or study. Spanish Dictionary & Grammar 28.99 A portable version of the Concise Spanish Dictionary excluding the activity section. Pocket Spanish Dictionary J Spanish Compact Dictionary fl 26.95 fl 14.95 This mini-sized dictionary with 32,000 entries and blue headwords is ideal for carrying around. CAMBRIDGE Diccionario Cambridge Klett Compact S-E & E-S 42.95 Features 110,000 words, phrases and examples, and 170,000 translations, including new Spanish words from computing, the internet and entertainment. Diccionario Cambridge Klett Mini S-E & E-S 2nd Edition 14.99 Updated with natural, idiomatic example phrases and in-depth treatment of the most important core vocabulary. The clear layout and handy alphabet tabs make it even easier to find exactly the word you want. 16.95 33,000 words, phrases and examples. Includes a mini travel guide. 58.95 9.95 51.95 9.95 58.95 9.95 J Spanish Concise Dictionary Intended for intermediate students it contains over 80,000 references and 110,000 translations and a full step-by-step guide to Spanish grammar. Compact Spanish Dictionary diploma ELE to include thousands of the newest words. Included is vocabulary from a wide range of fields, including the internet, computing and business. Further help is provided by lexical and grammatical notes tackling common problems. To make navigation easier, long and complex entries benefit from a clearly structured layout and all the key phrases, idioms and set grammatical patterns are highlighted to speed up consultation. CHAMBERS J Spanish Pocket Spanish Pocket Dictionary fl 21.95 The colour layout and clear presentation of information makes this the ideal text for anyone who needs a wealth of reliable information in a portable format. Dictionary Gem Spanish Dictionary 21.99 Lists 60,000 words and phrases and 90,000 translations with comprehensive treatment of Latin American Spanish words. fl 12.95 A mini version of the Spanish Pocket Dictionary. Easy Learning Spanish Dictionary 22.99 An easy-reference dictionary with practical and fun supplements, ideal for learners of Spanish of any age who have just begun learning. J Spanish School Dictionary 21.99 Easy to use colour layout designed for younger learners but suitable also as an easy introduction for complete beginners of any age. Grammar, pronunciation and verb notes and tips are provided throughout. Spanish School Dictionary 14.99 A clear, easy-to-use layout with a listing of verb tables makes this a handy and practical classroom companion for beginners. Gem Spanish School Dictionary fl 12.95 A compact version of the Spanish School Dictionary. Collins J Spanish Dictionary (Ninth Edition) hb 79.99 Ideal for advanced learners now updated 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 95 DORLING KINDERSLEY Oxford DK Spanish-English Bilingual Visual Dictionary 29.95 Spanish Dictionary School Spanish Dictionary hb 105.95 23.95 Features over 6,000 words and phrases, thematically arranged into a complete range of scenes and objects from everyday life. Easy to use, with a detailed index for instant reference. Thousands of words and up-to-date translations covering subjects from politics and industry to technology and ecology with a clear layout for maximum accessibility in an easy-access colour design with over 300,000 words and phrases. Written specifically for students in the first years of learning Spanish with an additional section on everyday life and culture. The alphabet down the side of each page and the large print will help pupils navigate around the dictionary with an essential verb table list in the centre. FIREFLY J Concise Spanish Dictionary Mini School Spanish Dictionary Spanish-English Visual Dictionary 4th Edition hb 58.00 Features 28,000 terms in Spanish and English, illustrated with 4,800 colour illustrations. Each key word and phrase is connected to a detailed illustration, making identification quick and accurate. J Mini Spanish-English Visual Dictionary Grammar + Culture + Guide 4th Edition 39.95 Larousse hb 99.00 The dictionary contains 260,000 entries with a handy guide on Spanish and Latin American culture, while the CD-ROM contains more than 250,000 words and expressions. Compact Plus S-E & E-S with CD-ROM Coverage of over 175,000 words and phrases, and over 240,000 translations along with cultural notes and a correspondence guide, with sample letters, emails, CVs, telephoning and text messaging. Also new to this edition is an internet supplement, covering, banking, online shopping and booking tickets, plus social networking. J Pocket Spanish Dictionary Plus Over 600 subjects are covered which are organized into 17 colour-coded sections which includes 20,000 terms and 3,600 illustrations. Diccionario Concise S-E & E-S with CD-ROM Beginner’s Spanish Dictionary McGRAW HILL 14.95 Ideal for complete beginners features 3,500 essential words with grammatical information, easy-to-use pronunciation guide and an example sentence. The helpful appendices include useful information such as maps, numbers, weights and measures, and common mistakes to avoid. 19.95 Containing an MP3 CD and an eight page booklet, this product will allow you to access a bilingual dictionary anywhere. For each of the 4,000 entries you will hear Spanish and English pronunciation, you have the chance to master 800 basic words grouped by 30 common themes and you can you can even create your own playlist. 96 34.95 32.95 Vox Compact Spanish & English Dictionary 25.95 Vox Super-Mini Spanish & English Dictionary 12.95 This large dictionary is truly international, with labels to identify 21 different Spanish regionalisms. UNIVERSITY OF CHICAGO Spanish English / English Spanish Dictionary 5th Edition 22.95 This compact sized dictionary has been completely updated and revised with thousands of new entries and improved with more grammatical information and guidance on accurate word choice. fl 29.95 Over 100,000 words, phrases, and translations providing all the latest vocabulary from everyday life. 26.95 This clear, comprehensive colour dictionary is ideal for complete beginner students. Paperback Spanish Dictionary Vox New College Spanish & English Dictionary 57.95 New World International E-S & S-E Dictionary hb 82.95 This dictionary has a fresh approach for first-time learners, so the right meaning and translation is found easily. Lists 15,000 words and phrases. Learner’s Spanish Dictionary Signet New World S-E & E-S 17.95 With clear translations and 70,000 entries this is one of the most comprehensive mass-market Spanish dictionaries available. WEBSTER’S This book contains a dictionary, with 100,000 entries, covering all the essential vocabulary to take you from beginner to intermediate level, and an easy to use guide to Spanish grammar. Colour Spanish Dictionary Plus McGraw Hill’s Spanish Student Dictionary for Your iPod 42.95 This thoroughly updated edition covers 90,000 words and phrases, and 130,000 translations. Includes supplements of grammar, correspondence and a section on text messages, plus a lifestyle and culture guide. Spanish Dictionary and Grammar fl 18.95 A mini format of the Oxford School Spanish Dictionary, with a vinyl cover. VOX fl 75.00 The dictionary lists 200,000 entries and the CD-ROM provides 120,000. The book is also supplemented with a 64-page section with advice on communication skills such as emails, SMS and letter writing. McGraw Hill’s Spanish Student Dictionary hb 69.95 21.95 Over 100,000 words, phrases and translations with usage notes throughout offering help with frequently-used words. Monolingual Edebé Diccionario General de la Lengua Española hb 65.00 Clear and easy to use, with coloured headwords, over 70,000 definitions for more than 30,000 entries, specialist vocabulary, neologisms, over 3,000 notes about spelling, phonetics and syntax, and verb conjugation models for regular and irregular verbs. Espasa Spanish Minidictionary fl 14.95 This edition offers up-to-date coverage of all the essential day-to-day vocabulary with over 40,000 words and phrases and 60,000 translations. Ideal for travel and quick reference now in an attractive two-colour design. Diccionario de la Lengua Española Edicion Actualizada hb 110.00 Features over 50,000 entries; more than 150,000 definitions and current examples of usage; over 70,000 grammatical notes about irregularities and doubtful usages; over 5,000 words and meanings from Latin American Spanish; Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 specialist terms and appendices with regular and irregular verb tables. Larousse J Pequeño Larousse Ilustrado 2009 with CD-ROM hb 105.00 This beautifully presented encyclopaedic dictionary is an excellent reference tool for any home or school library. The CD-ROM contains more than 500 interactive features such as videos, maps and photographs. Larousse Diccionario Esencial Designed for both native speakers and advanced students this compact dictionary offers 30,000 entries, a selection of the most commonly used and extended Anglicisms, conjugation rules, the cardinal rules of spelling, most frequently used synonyms, abbreviations and acronyms, families of words, as well as practical examples of use. It is a work conceived from all the Hispanic countries, which maintains a fundamental balance between the varieties in the language spoken in so many different regions. Ediciones SM Clave: Diccionario de Uso del Español Actual with CD-ROM hb 115.95 fl 32.00 This compact pocket dictionary of Latin American Spanish is packed with clear and simple definitions. Includes 30,000 entries and 54,000 meanings. Ideal for students. J Larousse Esencial Diccionario de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española 2nd Edition fl 35.00 Lists over 71,000 synonyms and antonyms with thousands of notes for guidance and a clear presentation making it ideal for personal or academic use. Larousse Diccionario General de la Lengua Espaňola hb 85.00 53,000 entries with 11,000 examples of usage and 35 grammatical tables. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Diccionario de la Lengua Española 2-volume set hb 185.00 Diccionario Esencial de la Lengua Española hb 95.00 An invaluable resource for Spanish speakers, this lexicon of the Spanish language contains vocabulary approved by the Real Academia Española and the Asociación de Academias de la Lengua Española. The coverage includes technical vocabulary, colloquialisms, and the definitions are enriched by sample sentences, etymologies, and commentary regarding usage and contexts. In addition, four appendixes cover conjugations, foreign words, prefixes, suffixes and spelling. Diccionario Panhispánico de Dudas hb 75.00 Designed to serve as a tool for all those wishing to improve and perfect their usage of the Spanish language. Diccionario Practico del Estudiante hb 24.95 Offers numerous notes on orthography, pronunciation and grammar and contains more than 75,000 definitions and an appendix with verb tables and other practical information. With the CD-ROM, information can be obtained via different search options and can be used in conjunction with most word processing packages. Diccionario de Español para Extranjeros hb 74.95 With more than 150,000 definitions, examples and notes, this is an excellent first monolingual dictionary. The definitions are clear, with sample sentences for most entries and practical notes on pronunciation, orthography, grammar and usage. Contains a conversation guide which provides sample conversations for over 40 situations, as well as a comprehensive verb conjugation guide covering all conjugation models. VOX Diccionario Escolar de Lengua Española fl 49.95 With 19,000 entries with 10,500 giving synonyms and antonyms plus grammar notes makes this ideal for younger students. Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española hb 49.95 Contains 128,000 synonyms and antonyms with a clear layout. Grammar & Usage Advanced Spanish Grammar: A SelfTeaching Guide 32.95 Following on from Practical Spanish Grammar: A Self-Teaching Guide, this book uses practical situational dialogues to teach some of the more difficult points of Spanish grammar. All points are reinforced by clear explanations and exercises, with a full answer key provided. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Advanced Spanish Grammar (Practice Makes Perfect) 20.96 For those who have mastered the fundamentals and need to work towards fluency. 12 units present more sophisticated structures in pronouns, adjectives, adverbs, modal constructions, problematic prepositions and idiomatic expressions. Each unit opens with reference instructions, followed by pages of short questions and grammar-translation work. The language is current and a specific aim of the book is to give learners new practical vocabulary as they perfect their grammar. Basic Spanish: A Grammar and Workbook (Routledge) 59.95 This workbook presents 20 individual grammar points in realistic contexts, and is an excellent reference and practice book for beginners and for those with some knowledge of the language. It features authentic reading texts to encourage an understanding of Spain and Spanish-speaking countries, reference to Latin American usage where appropriate, a full answer key for the exercises and a glossary of grammatical terms. Can be followed by Intermediate Spanish. BBC Spanish Grammar 19.95 A handy pocket reference guide with a clear user-friendly layout, placing emphasis on explanations of the core structures of the language. Berlitz Language Handbook Spanish Grammar 16.95 A comprehensive, accessible coverage of the essentials of Spanish grammar. Includes explanations of grammatical terms and lively examples. J Chambers Spanish Grammar 20.00 Designed for learners at any level, this compact reference grammar includes everything from articles to verbs. Essential rules are explained in clear English and points are illustrated with exemplary sentences in everyday Spanish with English translations. Includes a glossary of grammatical terms featured in the book to make instructions comprehensible. Collins Easy Learning Spanish Grammar 19.95 This easy-to-use guide takes students through all the basics of Spanish grammar. It features a helpful glossary of grammatical terms, lots of simple, useful examples, helpful tips on using Spanish correctly, and full verb tables with examples 97 for all key Spanish verbs. Highly recommended for beginners or students having difficulty with grammatical concepts. equivalents. This is the perfect book for students who are having trouble grappling with the grammatical terms themselves. Collins Gem Spanish Grammar Gramática Básica del Estudiante de Español 68.95 12.99 A handy, mini-sized reference, now with colour to make the layout clearer and more accessible. Includes verb tables and spelling and pronunciation tips. Competencia Gramatical en Uso: Ejercicios de Gramática Forma y Uso Learn grammar effectively through aural, writing and spoken practice. Corresponding to the Common European Framework of Reference for Languages levels A1-B2 and those standards set by the Cervantes Institute these exercise books are ideal for classroom or home use. The answer keys are sold separately. Level A1 Book with CD 34.95 Level A2 Book with CD 34.95 Level B1 Book with CD 35.20 Level B2 Book with CD 38.70 Correct Your Spanish Blunders 20.96 This fun, yet comprehensive, guide helps students to avoid common pitfalls such as mispronunciation and misspelling, applying English grammar patterns to Spanish, putting verbs in the wrong tense, using incorrect prepositions, forgetting agreements in gender and number, and using false cognates. It contains examples of correct usage for each type of error, exercises in each chapter and a final review test. This full-colour title is an excellent tool for beginners and intermediate students. It offers thorough descriptions and straightforward explanations accompanied by illustrations and exercises. It includes an answer key, verb tables and a complete thematic index. Gramática de Uso del Español: Teoría y Práctica These excellent resources follow the successful recipe of many current grammars – the left page provides examples and rules and the right-hand page provides the exercises and practice for the student. Numerous examples are given with boxes highlighting the most important grammar points and illustrations that help in the understanding of the grammar explanations. An answer key is included in each volume. Book A1 – B2 74.95 69.95 J Book A1 – A2 69.95 J Book B1 – B2 Book C1 – C2 TBA J Gramática en Diálogo Diccionario Práctico de Gramática The text is arranged as a dictionary of grammatical terms and rules with examples and is an excellent student’s handbook. The optional accompanying workbook contains more than 800 exercises and allows for practice and reinforcement to improve understanding of grammatical rules. Text 65.95 Workbook 42.95 Workbook Answer Key 13.95 Easy Spanish Step-By-Step 22.95 This book is based on the idea that the quickest route to learning Spanish is through a solid grounding in grammar basics. It features a unique building block approach to mastering essential grammar, verbs and vocabulary; downto-earth explanations of important rules and concepts; 300 verbs and hundreds of key terms introduced on the basis of frequency; exercises to help students test what they’ve learned and measure progress; and engaging readings that help hone skills in everyday contexts. English Grammar for Students of Spanish 49.95 Explains Spanish grammar in terms of its English 98 61.95 Grammar is introduced in a fun way through real contexts integrated in day-to-day conversations. For adolescent or adult beginners. Gramática para la Composición 116.00 Refined by years of classroom testing and analysis of the problems students encounter, this substantially rewritten edition guides advanced students through progressively more complex types of writing by organising the grammar lessons on a functionalist basis around the needs of composition. It focuses on work in six levelappropriate types of composition: description, synopsis, personal narrative, creative narrative, exposition, and argumentation. Each lesson has been clearly divided into two distinct parts: ‘Presentación’ (material that students prepare before class) and ‘Aplicación’ (the activities they do in class or as homework). This innovative approach to teaching Spanish grammar and composition promotes systematic language development and enables students to strengthen their expressive and editing skills with the language in order to write more effectively and more confidently. Intermediate Spanish: A Grammar and Workbook 69.95 This text follows Basic Spanish from the same series and is designed for learners who have basic proficiency and wish to progress to more complex language. Each unit combines concise grammar explanations with examples and exercises to help build confidence and fluency. Features include: clear explanations of the similarities and differences in English and Spanish grammar, authentic language examples from contemporary media, comprehension questions at the end of each unit, cross-referencing throughout, extra tips on language learning and learning specific grammar points, and insights into contemporary Spanish and Latin American cultures. An answer key at the back makes this suitable for independent study as well as class work. Just Enough Spanish Grammar Illustrated 19.95 This little beginner-level reference book uses colourful illustrations throughout to drive the grammar points home. Nouns, adjectives, pronouns, verbs, adverbs, prepositions, conjunctions and interjections are drawn and explained with bite-sized English. A short answer key for the few practice questions scattered throughout appears at the back. Good for selfstudy or to supplement mainstream textbooks. Suitable for older teens to adults. Live Spanish Grammar for English Speakers Each lesson is divided into separate beginner and intermediate sections and formatted around a double-page structure: on the left a presentation of grammar in context containing visual supports as well as clear and simple explanations; on the right, various exercises developing the grammatical concepts. Text 59.80 Answer Key 27.35 Modern Spanish Grammar: A Practical Guide This innovative reference guide to Spanish combines traditional and functionbased grammar in a single volume. The accompanying workbook features exercises and activities which link directly to the grammar. Grammar 67.00 Workbook 51.00 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Nice ‘n’ Easy Spanish Grammar 10.95 Pocket-sized reference with exercises for beginners and intermediate students. Practical Spanish Grammar: A Self-Teaching Guide 32.95 Teaches grammatical forms through practical situational dialogues, reinforced by clear explanations and lots of exercises. See also Advanced Spanish Grammar: A Self-Teaching Guide. Practica Tu Español ea 33.95 Each of these workbooks with abundant examples and a variety of exercises with solutions tackles some of the most difficult aspects of Spanish grammar. Practica la Conjugación Las Preposiciones El Subjuntivo Ser y Estar Los Tiempos del Pasado Spanish Grammar in Context: Analysis and Practice 54.99 This unique book uses lively and varied authentic texts from newspapers and magazines from across the Spanishspeaking world as starting points for illustrating and explaining key points of Spanish grammar. Grammar points are explained clearly, with plenty of exercises to practise key points and build vocabulary. An answer key is provided in the back of the book. Spanish Grammar in Review 29.94 Compare and contrast at a glance essential elements of Spanish and English grammar. More than just a grammar text, this language resource uses a workbook approach to help students develop communication skills and express themselves in Spanish with confidence. Each chapter has a clearly stated learning goal, clear, concrete examples to illustrate the grammatical points, and plenty of write-in exercises to practice the structures. Also includes a vocabulary list and glossary of grammatical terms. Spanish: An Essential Grammar (Routledge) Spanish Grammar the Easy Way (Barron’s) Side-by-Side Spanish and English Grammar 18.94 J Spanish Pronouns Up Close (Practice Makes Perfect) Spanish Pronouns and Prepositions (Practice Makes Perfect) 20.96 Contains concise, user-friendly explanations with generous and varied practice helping students to develop their knowledge of how and why pronouns and prepositions are used. J Spanish Sentence Builder (Practice Makes Perfect) 70.00 A concise and user-friendly reference guide to the most important aspects of Spanish, with simple explanations, authentic examples and a detailed contents list and index. Spanish Demystified 36.95 Using everyday Spanish expressions, the book covers key grammar fundamentals such as verb tenses, nouns, pronouns, and gender in a clear, efficient way. Essential words and phrases quickly build vocabulary, and quizzes at the end of every chapter reinforce new skills. An introductory chapter reviews correct pronunciation, although transliterations are given for irregular words throughout. Good for beginners or as review for intermediate readers. Answers appear at the end. Spanish (Schaum’s Easy Outlines) 20.96 Major grammatical points set out in a clear, concise format. Great for revision and exam preparation. Contains full answer key. Spanish Grammar (Barron’s) 11.95 A small size book packed with helpful and practical instruction make this a handy quick-reference tool. Topics covered include punctuation, idioms, parts of speech, sentence structure, and pronunciation advice. Spanish Grammar (Schaum’s Outline)32.95 A comprehensive self-study workbook with numerous examples, exercises, drills and verb charts. 27.95 This grammar reference and workbook helps give students a clearer understanding of the structure of Spanish, as well as assisting them to develop their comprehension and vocabulary skills. It is divided into 18 chapters that cover pronunciation, parts of speech, and aspects of Spanish grammar that learners often find confusing. Every topic is followed by a wealth of exercises, with a complete answer key at the back. 20.96 This volume pinpoints the pronouns: reflexive object, direct object, indirect object, demonstrative, possessive, interrogative, relative and indefinite, and the uses of ‘se’. Nine chapters concentrate on advancing skills towards fluency and comprehension. Clear English explanations are followed by practical tasks that concurrently increase vocabulary. Answers appear at the back. Good for both self-study and supplementary class work. 20.95 Taking off where other grammar books leave, this smart book devotes a chapter on each of the major structures in daily use. The declarative, interrogative, questions and answers, sentences with conjunctions, those using adjectives and adverbs, word order in each, idioms, the subjunctive and many others all make an appearance. As usual, there are lots of short, relevant exercises that provide practice as well as extend vocabulary. Includes answer key at the back of the book. J The Spanish Subjunctive Up Close Spanish Grammar Workbook (Oxford) (Practice Makes Perfect) 21.95 21.95 This workbook is ideal for home-study or revision, consolidating work done in the classroom. Features clear grammatical explanations, answers to all questions so students can self-mark, and practice activities for every topic. Seven detailed units outline exactly when this often difficult tense is used, how to form its four tenses, its role in adverbial expressions and in adjective clauses among others. Instructions are in clear English, with plenty of practice in each unit. Answers appear at the back. Good for both self-study and supplementary class work. Spanish Pronouns and Prepositions (Barron’s) 27.95 Spanish Verbs and Essentials of Grammar Divided into two sections, Part one deals with pronouns in all their manifestations. Units begin with an outline of the rules and give short sentence exercises that put the new information in context. Part two presents the most common and important prepositions in a similar format. Here, comparisons between Spanish and the equivalent English expressions drive home the gist of preposition use with each section followed by a review quiz. All answers appear at the back of the book. An English-Spanish list of the used vocabulary is also included. See VERBS section. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 18.94 J Speed Up Your Spanish: Strategies to Avoid Common Errors 64.00 A unique and innovative resource that identifies and explains such errors, thereby enabling students of Spanish to learn from their mistakes while enhancing their 99 understanding of the Spanish language. Each of the nine chapters focuses on a grammatical category where English speakers typically make mistakes and each chapter is divided into sections that classify the concepts and errors into subcategories. Full explanations are provided throughout with clear, comprehensive examples and exercises to help the learner gain an indepth understanding of Spanish grammar and usage. A Student Grammar of Spanish 59.95 Assuming no prior knowledge of grammatical terminology, each aspect of Spanish grammar is explained in clear and simple terms, with a wealth of examples to illustrate them. Clearly organised into 30 units, each covering a different aspect of grammar, the book functions both as an essential reference guide and a comprehensive workbook. The range of fun and engaging exercises, which include pair and group activities, are suitable for both classroom use and self-study. Each unit is split into two levels, basic and intermediate, making this grammar the perfect accompaniment to any first or second year undergraduate course. J Talk Spanish Grammar: A Clear New Approach 19.99 Using the tried-andtested principles of the bestselling Talk Spanish and Talk Spanish 2, it demystifies grammar and guides the learner through key structures of Spanish in a manner that is easy to follow even with little or no experience of grammar and grammatical terminology. With its straightforward approach and attractive layout, it contains clear explanations, useful examples, learning tips and strategies, and plenty of practice activities to reinforce the language patterns. build confidence in accurate communication by building their skills in Spanish grammar. Also includes 12 dictation exercises and a 48-page booklet containing all the exercises and answers in written form. The Ultimate Spanish Review and Practice For intermediate and advanced students with answer key included. On the CD-ROM an innovative program of audio exercises that recreate authentic situations and develop listening skills provides learners with diagnostic and review tests with 180 exercises to determine their skills and monitor their progress. Book 21.95 Book with Win CD-ROM 32.95 The Ultimate Spanish Review and Practice CD Edition 27.94 These two 75-minute audio CDs contain 45 interactive exercises designed to help students 100 32.95 An easy-to-use, alphabetised guide to correct verb usage, with fully translated common phrases and idiomatic expressions. 2000+ Essential Spanish Verbs with CD-ROM 35.95 Uso de la Gramática Espãnola A series of graded exercises to help students prepare for the E.L.E. exams, or for use as a general grammatical workbook. A separate answer key is available for each level to facilitate independent study. See also Para Conjugar in VERBS section. Elemental Text 36.80 Elemental Answer Key 4.50 Intermedio Text 38.50 Intermedio Answer Key 4.55 Avanzado Text 41.95 Avanzado Answer Key 4.50 Uso de la Gramática Española Junior These full-colour grammar exercise and activity books are excellent for upper primary and junior secondary students, or for Saturday schools for young speakers of Spanish needing grammar and writing assistance. Each book is based on 24 themes, with each section containing a summary and examples of the grammar before launching into dozens of exercises. A section of communicative activities at the back of the book will help students put what they have learned into action. Elemental Text 38.50 Elemental Guía Didáctica 27.40 Intermedio Text 38.50 Intermedio Guía Didáctica 27.40 Avanzado Text 39.10 Avanzado Guía Didáctica 27.40 verbs 501 Spanish Verbs with CD-ROM 750 Spanish Verbs and their Uses As well as having over 2,000 verbs in alphabetical order and full conjugation charts for 250 verbs, this innovative book also includes an extensive Verbs in Action section with sample sentences, full dialogues and practice exercises with answers. Appendices include the uses of ser and estar, verbs that change meaning in the reflexive form, idiomatic expressions, and regional differences in the use of verbs. The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM 32.00 With 555 fully conjugated verbs, and over 2,700 verbs cross-referenced to the conjugation models, this is one of the best value verb books on the market. Its unique and useful features include a handy alphabetical index to help decipher irregular verb forms, usage examples for every verb, including extended usage examples for verbs. The CD-ROM contains over 200 interactive exercises. These will help students to form verb tenses and choose the right tenses, master common idioms and everyday expressions, and track and evaluate their progress with a pre-test and a comprehensive review test. J Chambers Spanish Verbs 19.99 This pocket-sized paperback with its two-colour design for easy searching is an ideal revision tool. The book opens with detailed explanations of verb categories, tenses and constructions, followed by over 200 fully conjugated regular and irregular verbs. A further 2,400 indexed Spanish verbs refer to these tables. A second index contains 1,500 common English verbs corresponding to their Spanish equivalents in the tables. Collins Easy Learning Spanish Verbs 19.95 29.95 This up-to-date edition with added words and expressions and a twocolour design for easy reference is now also accompanied with a CD-ROM giving students practice exercises in verb conjugation plus a concise grammar review. This comprehensive guide to Spanish verb usage provides a wealth of reference material and language tips, including a bilingual list of more than 1,250 additional Spanish verbs and helpful expressions and idioms for travellers. This book gives the complete beginner all they need to know to grasp Spanish verbs. It starts with a glossary of the necessary grammatical terms, followed by sections on each tense explaining clearly when to use that tense and how to form it, as well as sections on various verb combinations. It has verb tables for over 100 verbs with all tenses clearly presented and helpful sample phrases. The accessible colour layout makes it very easy to use. Conjugar es Fácil en Español de España y de América 33.20 A book of tables and examples of the current use of verbs in European and Latin American Spanish. See also Para Conjugar. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Langenscheidt’s Pocket Bescherelle Spanish Verbs fl 24.95 This handy sized flexi-cover guide provides clear and useful examples illustrating the correct use of Spanish prepositions. Contains 12,000 Spanish verbs. The Red Pocket Book of Spanish Verbs: 333 Fully Conjugated Verbs 15.95 This pocket version of the excellent Big Red Book of Spanish Verbs has most of the same features as the larger book, with 333 verbs fully conjugated and an index of 2,300 verbs. Special features include an index of irregular verb forms to help track down those tricky verbs, full pages of examples for the top 30 verbs, and an extensive introduction explaining the various tenses. J Spanish Past-Tense Verbs Up Close (Practice Makes Perfect) 20.96 The focus here is the past-tense: imperfect, preterite, present perfect, pluperfect, conditional and conditional perfect. Eight units tweak the intermediate learner’s skills closer to the native speaker’s level. Clear English explanations are followed by practical tasks that concurrently increase vocabulary. Answers at the back render the book good for self-study. Also suitable as supplementary classroom work for older teens and adults. Spanish Verb Drills 19.94 Can be used as a textbook supplement in a Spanish-language course or as a self-study text for learning and review. Spanish Verbs (Barron’s) 11.95 Approximately 300 of the most frequently used Spanish verbs are presented, one verb per page, in this pocket-sized reference guide. Spanish Verb Workbook 27.95 With practice in all verb tenses, this comprehensive book will help students improve their fluency in speaking, writing and understanding Spanish. It features tips and notes on correct usage, illustrative dialogues, and a wealth of exercises including crossword puzzles in Spanish. A full answer key is included at the back. Spanish Verbs and Essentials of Grammar 2001 Spanish & English Idioms 18.94 In addition to providing essential concepts regarding Spanish verbs and grammar, this book includes an index of the 300 most popular verbs, which can be cross-referenced with the numerous verb tables appearing throughout the book. This comprehensive Spanish tutorial contains plenty of examples using contemporary language to give you a taste of real-life situations. Each unit focuses on a single verbal or grammatical concept, providing concise yet comprehensive explanations. Verb Wheel Spanish Irregular Verbs 9.95 Shows 60 irregular Spanish verbs. This monolingual verb wheel has all six conjugations for five verb tenses: presente, indefinido, futuro, condicional and perfecto. Irregular conjugations are indicated by a bold font. The Ultimate Spanish Verb Review and Practice 21.95 This resource helps intermediate to advanced learners to quickly build their mastery of the Spanish sentence by comparing and contrasting Spanish and English verb tenses and sentence structures. It features examples of Spanish verb and sentence structures in everyday language; exercises including sentence completion, sentence building, dialogue writing, translation and verb-form replacement; hundreds of verbs listed in both structural and semantic groupings; and coverage of contemporary Spanish including computer and technology verbs. Idioms, Slang & Proverbs 20.94 A workbook with a wealth of varied exercises and concise explanations divided into three main parts. Part 1 deals with the present tenseincluding the conjugation of regular verbs, formation of questions, essential differences between ser and estar, use of the personal a, reflexive verbs, and the present progressive mood. Part 2 covers the other six tenses of the indicative mood: preterite, imperfect, future, conditional, present perfect, and past perfect while Part 3 presents the imperative and the subjunctive, as well as the future perfect, conditional perfect, and the passive voice. Humorous volume of colourful Spanish idioms with cartoon illustrations to help explain what these common phrases truly mean. This enhanced edition contains a 90-minute MP3 disc with 101 dialogues, spoken by native speakers. 101 Spanish Riddles 29.95 Features two separate alphabetical listings (English-Spanish /Spanish-English), with each idiom defined and followed by an illustrative sentence. The Big Red Book of Spanish Idioms 25.99 12,000 Spanish and English expressions for intermediate and advanced learners. Chamber’s Pardon my Spanish! 22.99 This bilingual pocket slang dictionary has been extensively updated with hundreds of new words and expressions. It an unabashed, non-prudish collection of non-standard language, from the colloquial to the vulgar. An ideal companion for Hispanophiles and Hispanophobes alike! J Dictionary of Spanish Slang and Colloquial Expressions 2nd Edition (Barron’s) 22.95 Up-to-date dictionary of 4,500 Spanish slang and colloquial expressions. Grammatical information and sentence examples are given, as well as indications of the origins of words according to social groups or geographical areas. Larousse Diccionario de Slang: El Lengua de la Calle Más Actual J 101 Spanish Idioms with MP3 CD 19.95 Spanish Verb Tenses (Practice Makes Perfect) and puzzles, illustrated with quirky cartoons, gives insight into Spanish language and humour. Explanations are given of wordplays, idioms and culture, and where helpful, there are also dialogues or narratives to show how the language in the riddle is used in everyday Spanish. These colourful riddles, dialogues and narratives are sure to help students increase their grasp of the language. 29.95 This two-way dictionary aims to provide indepth coverage of the most common informal terms used in spoken and written English and Spanish. With abundant example sentences the words included may range from colloquial to vulgar but clearly great efforts have been made to ensure that the translations come as close as possible to conveying the nuances of the term being translated which is normally lacking in a standard dictionary. Spanish Idioms (Barron’s) 12.95 Handy pocket guide with more than 2,000 commonly used idioms illustrated in simple sentences with English translations. 18.94 This wonderful collection of Spanish riddles 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 101 Street Spanish El Bloc: Español en Imágenes All the Spanish you never learn at school! Book 1: The Best of Spanish Slang Book 2: The Best of Spanish Idioms Book 3: The Best of Naughty Spanish This is an A5-sized, spiral-bound cross between a picture dictionary and a vocabulary book. The first half consists of colourful illustrations of Spanish words in the usual categories such as food, body, colour and jobs. The second half tests and strengthens memory with pictures for learners to label, gap-fill exercises and short questions. Instructions are in Spanish and an answer key and a glossary are at the end. Good for learners of any age, independent or in groups . 27.95 27.95 27.95 Streetwise Spanish with Audio CD 32.95 The audio edition of this popular guide to everyday Spanish helps clue the reader in on the idioms, colloquialisms, slang and vulgarisms currently used by Spanish speakers from all regions and walks of life. It features an overview of ‘signature’ words differentiating speakers across the Spanish-speaking world, engaging exercises to test comprehension and fine-tune skills, vocabulary lists and a mini-dictionary. The CD features 30 dialogues spoken by Spanish speakers from more than 15 countries to give exposure to authentic regional accents. Streetwise Spanish Dictionary / Thesaurus 26.95 The user-friendly guide to Spanish slang and idioms. J Ultimate Spanish Phrase Finder hb 72.00 An excellent reference book for those studying Spanish. Over 37000 common phrases and idioms in Spanish and English help learners find equivalents of expressions that go a long way in making one sound like a native. How would you say ‘take a break’ in Spanish without puzzling interlocutors? The lexical approach is one of the best ways to boost confidence and enable fluency even in beginners. Includes both Castilian and Latin American Spanish phrases. Advanced Spanish Vocabulary 37.95 Vocabulary is divided into topic-based sections with activities that encourage the use of new language. Also contains useful additional materials such as verb tables and tips on study skills. The Big Red Book of Spanish Vocabulary 102 Spanish Vocabulary: An Etymological Approach hb 25.00 Suitable for learners of Spanish of various ages, whether learning at school, in an evening class or for business. J Chambers Spanish Vocabulary Spanish Vocabulary (Barron’s) Collins Easy Learning Spanish Words18.99 19.99 This pocket-sized tool serves well as revision and for homework and essay writing preparation. Thousands of words and phrases are thematically grouped, with subjects ranging from the human body to topical issues. Easily confused words, false friends and common errors are pointed out, as are differences in Castilian and Latin American Spanish usage. A Frequency Dictionary of Spanish 64.00 This invaluable tool allows students of all levels to maximise their study of Spanish vocabulary in an efficient and engaging way. It lists the 5,000 most frequently used words in the language, with a detailed list in order of frequency as well as cross-referenced alphabetical and part of speech indexes. All entries in the frequency list are accompanied by the English translation and a sample sentence. These hilarious, true-to-life cartoons illustrate how to speak Spanish as the Spanish do. Cartoons by famous French cartoonist Claire Bretécher cover all the contemporary issues that you really want to talk about, with the spoken language that is often so different to the standard language taught in class. Differences between European and Latin American Spanish are also indicated. Palabra por Palabra: New Advanced Spanish Vocabulary 24.50 This highly practical resource provides full support for those following topic-based syllabuses. Its invaluable bank of relevant vocabulary makes it great as a means of revision. 12.95 Handy pocket reference with over 5,000 words divided into useful categories. Spanish Vocabulary (Practice Makes Perfect) 20.96 Aimed at the beginner to advanced beginner learner, teenagers to adults. Over 150 entertaining and compelling activities and readings are spread across 11 chapters. These exercises revise and reinforce basic grammar and language structures even as they teach new vocabulary in the context of practical everyday scenarios. Suitable for classroom and self-study. Spanish Vocabulary (Schaum’s Outline) 35.00 This workbook provides plenty of exercises for beginner and intermediate students and covers both European and Latin American Spanish. Using Spanish Synonyms 37.95 25.99 This complete reference for vocabulary building contains 14,000 thematically arranged Spanish cognates, over 14,000 terms grouped by word root, a guide to 130 Spanish suffixes with 4,600 examples, a frequency table of 5,000 most commonly used words and a cross-referenced alphabetical index. Spanish by Association (Link Word) 16.94 Written by the internationally-respected expert on memory improvement – Dr Michael Gruneberg – this book works with association and memory by providing easy-to-remember word-pictures to help recall words in Spanish. Unlike other vocabulary guides that require the rote memorisation of hundreds of words, this book starts from the premise that using the etymological connections between Spanish and English words—their common derivations from Latin, Greek and other languages—is the most effective way to acquire and remember vocabulary. This approach is suitable for beginners as well as for advanced students. Teachers of the language will also find much material that can be used to help motivate their students to acquire, and retain, Spanish vocabulary. Oxford Spanish Cartoon Strip Vocabulary Builder Vocabulary net 37.95 75.00 This second edition has been thoroughly revised and updated, and includes new material on Argentinian and Mexican varieties, including a useful comparison of Mexican and Iberian Spanish. It will continue to be an essential reference for college and undergraduate students, their teachers, and language professionals seeking a clear, user-friendly guide to Spanish synonyms and their usage. Using Spanish Vocabulary 99.00 Provides a comprehensive and structured vocabulary for all levels of undergraduate Spanish courses. It offers a broad coverage of the Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 concrete and abstract vocabulary relating to the physical, cultural, social, commercial and political environment, as well as exposure to commonly encountered technical vocabulary. The accompanying exercises for private study and classroom use are designed to promote precision and awareness of nuance and register, develop good dictionary use, and encourage effective learning. The book includes both Iberian and Latin American vocabulary, and clearly identifies differences between the two varieties. Vocabulario en Diálogo Book & CD 52.65 Vocabulary is introduced in a fun way through brief contextualised dialogues and activities. For adolescent or adult beginners. reading & Writing SKILLS Aires de Fiesta Latina: Un Recorrido por Latinoamérica a Traves de 12 Lecturas 38.95 Join Amy Randall, an English journalist, as she travels though different Latin American countries and recounts her experiences through 12 stories. Suitable for intermediate level readers, they will be exposed to the traditions, culture and foods of the Latin American people. Explanatory notes with vocabulary and socio-cultural references have been provided as well as activities to test understanding and practice accentuation. Album: Cuentos del Mundo Hispánico Book with 2 CDs 69.95 This reader is designed to transition students from reading controlled elementary-level materials to appreciating authentic literature. The 29 short stories, written by authors from Spain, Latin America, and the United States, appear in order of increasing difficulty. Many features, including generous notes and a range of varied activities, including pair and group activities and writing assignments, aid comprehension and encourage oral and written self-expression, as well as critical thinking about the selections. The audio CDs – recorded by native speakers – feature readings from each selection and testing students’ listening comprehension via a series of true/false questions. Better Reading Spanish: A Reader & Guide to Improving Your Understanding of Written Spanish 26.95 The fascinating range of materials in this book is an excellent way for advanced beginner or intermediate students to practice and sharpen their Spanish. With sections on cooking, music, sport, cinema, art, family, lifestyles, history and politics, the short passages reflect a huge range of Spanish and Latin American life and language. Each article is followed by a set of exercises to help comprehension and develop skills. Colección Práctica These workbooks offer a large range of diverse exercises and activities to practise and comprehend written Spanish at a basic level. The practice pages include grammar as well as useful vocabulary and are suitable for adults and teenagers. Instructions are in simple Spanish and an answer key is provided at the end. Expresión Escrita 62.55 Comprensión Escrita 62.55 Colección Prácticos ELE: Ortografía Esencial con el Español que se Habla Hoy en España y en América Latina fl 29.95 This easy to understand reference lists all the basic rules of Spanish orthography with clear explanations and examples and also includes over 45 pages of exercises with answers provided. Graded Spanish Reader: Primera Etapa 59.95 Developed for beginning and intermediatelevel students this reader features selections of fiction, poetry, and drama by renowned Spanish and Latin American literary figures with a brief biography of each author, cultural and historical background. The brief grammar reviews reinforce basic vocabulary, offering succinct explanations of the grammar used in the selections, and facilitating accuracy in oral and written activities through charts and tables. Reading comprehension support includes a variety of exercises in multiple-choice, true-false or shortanswer format to verify students’ understanding of the essential details of the selection’s content. How to Write in Spanish: Spanish Correspondence Made Easy 21.95 Combining the features of a reference and workbook, this clear and concise book helps non-native speakers to communicate effectively in writing in a range of different situations. Types of writing covered include applications and cover letters, CVs, business and bank documents, personal and business emails, and personal letters, greeting cards and postcards. Leer en Español 45.00 The 20 lessons in this intermediate reading text are divided into four broad categories – Cultura, Vida, Relaciones and Mundo. The reading materials cover a variety of interesting and relevant contemporary topics in a range of different formats. Various activities are provided including comprehension and grammatical exercises, and group, oral and written extension exercises. An answer key is also included. Manual de Estilo: Guía Práctica para Escribir Mejor 34.00 This handy, spiral-bound book helps the writer to resolve the many doubts and uncertainties encountered when writing in Spanish. It covers problems frequently encountered with aspects such as punctuation, capitalisation and parts of speech, and includes appendices covering words often used incorrectly, Latin and foreign words, abbreviations, etc. Más Que Palabras Book and Audio CD: 80.40 Literatura por Tareas This very attractively presented title is a selection of excerpts accompanied by task-based exercises to examine Spanish and Latin-American literature from the end of the 19th century to the present day. Suitable for intermediate students, the book covers poetry, narrative and theatre, with the carefully selected texts chosen as most amenable to students of Spanish, with each embodying a particular time or style. A glossary of related words, information about literary movements, small author biographies, a chronology of Hispanic literature and a notes and solutions guide are also included. The accompanying CD contains a selection of the texts read-a-loud. Ortografía Lengua Española: Respuestas en Cuestión de Segundos 29.95 This handy-sized easy to use reference tool is ideal for those moments whether at school, work or at home by offering recommendations, suggestions and examples to questions regarding common orthography doubts. Read and Think Spanish Imágenes de América Latina Imágenes de España See Spanish & Latin American Culture section. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) Features over 100 articles in Spanish that bring the language and culture alive, hands-on exercises to test comprehension and reinforce new vocabulary, and a bilingual glossary on each page that highlights and defines key words and 103 phrases in that article. Answer key is provided at the back. Book 26.95 Book & Audio CD 32.95 Spanish for Reading: A Self- Instructional Course 34.00 This unusual approach to reading comprehension is suitable for classroom or selfstudy. It begins by demonstrating similarities between words and structures in English and Spanish, and works through passages of graded difficulty through to selections by well-known writers. Textos Literarios y Ejercicios These are excellent materials for classroom or independent study. Each book contains a range of original and entertaining readings, with a brief note about the author, lexical and grammatical exercises, and oral and written activities. Full answer keys are provided. Nivel Medio 1 34.95 Nivel Medio 2 34.95 Nivel Avanzado 34.95 Nivel Superior 34.95 SPEAKING & LISTENING skills ¡Bien Dicho! Ejercicios de Expresión Oral with Audio CD 70.90 This book presents a wide range of fun and imaginative oral activities for intermediate students. The exercises are organised into two main categories: types of oral interaction (such as conversations, interviews, debates and stories), and situational contexts (such as social, professional, or everyday situations). An answer key is included in the book. Conversaciones Creadores with Audio CD 79.95 This text provides a dynamic, learner-centred approach that challenges students to become active participants in the learning process and fosters creative expression. The grammatical review sections, correlating to the conversations in each chapter, promote the resourceful use of language whilst the audio CD supports pronunciation, reinforces speech patterns and promotes cultural and linguistic awareness through unscripted interviews with native speakers. Escucha y Aprende Hablemos en Clase 39.95 Conversation practice for advanced students. This text proposes ideas and material for 30-40 hours of conversation. Sonido y Sentido: Teoria y Práctica de la Pronunciación del Español with Audio CD 91.00 Written in Spanish, this introduction to Spanish phonetics and phonology will improve both the pronunciation and understanding of spoken Spanish by demonstrating the specific ways in which the sound pattern of Spanish differs from English. Together, the book and CD emphasise the sounds and sound combinations that are most problematic for learners and also highlights the most important differences among varieties within the Spanish-speaking world. In addition to a clear theoretical analysis of Spanish phonology, this text introduces the fundamental concepts of language, Spanish language, and the teaching and learning of phonetics. Also provided are exercises, pronunciation drills, and each chapter concludes with a Para pensar section, which tests comprehension of the concepts presented. The Sounds of Spanish with Audio CD context, with realistic, spontaneous-sounding conversations on everything from love and gossip to shopping and work. Using this book will help students to gain insight into the nuances of verbal exchanges between Spanish speakers, determine meaning through context rather than direct translation, and correct common beginners’ mistakes. There are short quizzes and exercises to test comprehension, and a full glossary that differentiates Spanish and Latin American usage. Spanish Among Amigos Phrasebook: Conversations for the Socially Adventurous 21.95 79.95 Designed particularly for speakers of English and assuming no prior study of linguistics, it both defines and describes the phonetic and phonological characteristics of Spanish as it is spoken in both Spain and Latin America. With excellent explanations of consonants, vowels, acoustics, stress, syllables, intonation and variations within Spanish, this text also makes clear comparisons between the sounds of Spanish and English. Moreover, theory becomes practical with over 50 exercises that are graded according to difficulty. Divided into 14 chapters, including four comprehensive appendices, this fascinating reference guide will be of great value to intermediate and advanced students of Spanish. 76.95 The 20 units in this book will help beginning students to improve their listening comprehension to intermediate level. The topics covered avoid tourist Spanish, instead covering 104 a broad range of topics common in everyday life and conversation. The two accompanying audio CDs contain 100 recordings, both monologues and dialogues, and there are ample exercises in each chapter. The transcripts and answers are provided at the back of the book. Spanish Among Amigos: Conversational Spanish Beyond the Classroom 26.95 The 21 short, readable units introduce the reader to everyday Spanish in a conversational Pepa and Pili are back again in this phrasebook, unlike any other, that will help you to dive into conversation and experience the rhythm and the excitement of everyday Spanish. With not too much effort and with lots of fun, you can learn hundreds of expressions (with formal, informal and downtown variations) as well as when and how to use them. Talk Spanish (BBC) Short beginners’ course for senior secondary level and adult beginners. Ideal for TAFE and other short courses. Now updated with Euro. Book 19.95 Book & 2 Audio CDs Pack 39.95 Talk Spanish 2 (BBC) This is the second level of the above course, suitable for those fairly confident with the basics. The language is geared towards practical issues like visiting the doctor, buying property, working with computers, weekend outings, and daily life in France. Specialised vocabulary and more complex grammar points are presented in small doses, with short exercises leading towards fluency. 140 minutes (two audio CDs) of recorded dialogues by native speakers and listening exercises accompany the book. Transcripts, answers, a reference grammar and glossary appear at the back of the book. Ideal for self-study or small, informal classes. Book only 19.95 Book and CD Pack 39.95 J Tune Up Your Spanish with MP3 CD 32.95 This fun, informative and highly effective guide is structured around eight ‘tune-ups’, covering areas such as non-verbal communication, the reductions and linking that occur in Spanish when spoken at natural speed, essential phrases for emotion, enthusiasm and irony, cultural guidance for rules of courtesy, and an overview of regional variations. The accompanying MP3 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 CD contains 800 essential expressions and a 60-minute refresher course. Actividades Lúdicas para la Clase de Español net 50.55 Daydream Education Modern Languages Charts Business Included in this activity collection are suggestions for the classroom and photocopiable materials in 30 units, with focus on grammar practice, vocabulary and speaking. These exciting and informative laminated charts are designed for students aged 9-16. They are colourful and large (59.4cm x 84cm), explaining points of grammar, vocabulary and style in a clear and concise manner. Los Pronombres Las Preguntas Los Nombres El Pretérito Perfecto, el Pretérito El Plural Los Números Larrousse Diccionario de Marketing: Mas de 6,500 Palabras y Expresiones 32.00 Developed from the databases used for the Harrap’s Business Dictionary, and with the assistance of experts in business, this two-way dictionary brings together terms from all areas of sales and marketing, including advertising, distribution, import/export, market research and retailing. Manual of Business Spanish 112.00 A comprehensive language guide. The essential one-stop reference for students and professionals studying or working in business and management where Spanish is used. Suitable for self-study and class use at all levels. J AQA Spanish ea 45.95 Designed as study guides for the AQA AS and A2 exams, these books can also be used as supplementary material in advanced-level courses. The 12 chapters in each level deal with contemporary social issues and topics such as the media, the arts, immigration, politics and health. Authentic articles and further links to written and audio material online add social relevance to the course. A grammar reference section and glossary appear at the back. AQA Spanish AS Student Book AQA Spanish A2 Student Book J Argentina Manual de Civilización Pocket Business Spanish Dictionary 23.95 This handy dictionary contains over 5,000 terms translated to and from Spanish, covering all aspects of business including office practice, the stock market, international trading, accounting and marketing terminology. It also includes a supplement of sample business correspondence in Spanish and English. Talk Business Spanish Mac/Win CD-ROM 59.95 Aimed at people who already know the basics, it gives the specialised language you need for doing business abroad. Must-know language ranges from basics like ‘what is your website address?’ to more advanced discussion of exchange rates, product guarantees and marketing budgets. Covers European Spanish. Websters New World English Spanish / Spanish English Business Dictionary 5 7.95 This comprehensive reference, with a userfriendly format designed for quick reference, helps bridge the language gap for conducting business in both Spanish and English with more than 80,000 entries. Business terms covered include accounting, advertising, commerce, economics, e-commerce, finance, international trade, tax, securities, banking, real estate, management and insurance. Teacher’s resources & games 100% Español ea 60.00 These two collections of photocopiable activity worksheets will complement any intermediate level class. The level of difficulty is provided for each activity with clear explanations given. Aimed at adolescents, but also suitable for adults. ¡A Leer! ¡A Aprender Gramática! An excellent resource for background information and activities on Argentina with selected texts spoken on the accompanying CD. Modules include geography, flora and fauna of Argentina, politics, health and education, food, arts, sports, and the media. This text is particularly good for high school students and is extremely well presented with excellent balance with text and illustrations. Text 59.95 Answer Key 9.95 Art of Teaching Spanish: Second Language Acquisition from Research to Praxis 73.00 A comprehensive and up-to-date overview of the field of Spanish second-language acquisition. Covering key theoretical and practical questions, this is ideal for teacher-training and graduate programs in Spanish linguistics. It also investigates the types of challenges that follow from initiatives to transfer findings from research to teaching and how to overcome practical problems associated with the implementation of new approaches to teaching. Cinema for Spanish Conversation 95.00 This text utilises outstanding films from the Spanish-speaking world as springboards for conversation, reading, writing and language study. Students are presented with a variety of themes, genres, and cultural experiences as well as natural language context. Films covered include The Motorcycle Diaries, All About my Mother, and Maria Full of Grace. Dual: Pretextos para Hablar ea net 19.95 79.95 Photocopy masters which are easy and flexible to use in class for oral activities, from beginner to advanced levels. Easy Spanish Crossword Puzzles Vocabulary Puzzles 14.95 12.95 España Manual de Civilización A text and audio CD to study contemporary Spain. Modules include festivals, education, the legal system and Spain’s position in the world. This text is particularly good for high school students and is extremely well presented with excellent balance with text and illustrations. Text 59.95 Answer Key 9.95 El Español en Crucigramas Photocopiable Resource ea net 67.95 A popular collection of topic-based crossword puzzles available in an A4 photocopiable format. Suitable for primary and junior secondary levels. Book 1 (Primary/Junior Secondary) Book 2 (Intermediate) Español en Pareja 84.15 Contains photo-copiable pair-work activities for all levels. The teacher’s task is made easier by an excellent synoptic chart of the grammar and lexical items suggested at each level. J Español con Películas net 52.95 See DVDs section. Español en Vivo Book & DVD. 87.95 See DVDs section. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 105 Jugamos: Juegos de Siempre Para la Clase de Español 55.00 This book contains 20 fun and interactive games for the lower secondary classroom, including games that can be played in pairs, in groups, or by the whole class together. Each game has detailed instructions for the teacher on how to prepare for the game, how to play it and how to decide who wins. Jugando en Español net 65.75 A collection of 30 photocopiable communicative games for group and/or pair work for elementary and intermediate levels. Juegos de Tablero y Tarjetas Folder: Para el Aprendizaje del Españolnet 105.95 28 innovative board and card games involving a variety of language skills including vocabulary, grammar and syntax to develop communicative and linguistic competency. Extensive instructions and photo-copiable/cut-out material are all held together in a colourful and durable ring binder. Juguemos en Clase: Materials para Dinamizar la Clase de Español net 48.95 Designed for students of a range of abilities, from beginners to advanced level, this resource offers the instructions and materials necessary to play a variety of language games in Spanish. The materials can all be created from the photocopiable sheets included and each instruction sheet clearly indicates the number of players needed to play the game, the ability level, material needed and the aim of the game which range from practicing vocabulary, adjectives, and verb conjugations to spelling, phonetics and sentence structures. Leer para Escribir net 133.95 An invaluable photo-copiable resource designed to develop and improve students’ reading and writing skills. The skills of skimming, picking out key facts, understanding the gist, coping with unknown words and using a dictionary are practiced throughout. Answer key provided. Suitable for junior secondary and intermediate levels. Lights, Camera, Spanish! 48.95 See DVDs section. Más Allá de la Pantalla: El Mundo Hispano a Través del Cine 84.95 This flexible text, suitable for an intermediate to advanced course in Spanish conversation or as supporting material for a mixed-ability language class, successfully unites language and culture through the study of film. Each 106 chapter reflects a topic of cultural or political significance to Spanish-speaking cultures and contains suggestions for four films from different regions of the Spanish-speaking world ideal for presenting a rich array of backgrounds and points of view. Some of the films covered are Nine Queens, Amores Perros and All About my Mother. McGraw-Hill’s Spanish for Educators 37.95 This excellent publication from McGraw Hill is designed to enable instant communication in Spanish. It includes 3,000 Spanish words and phrases, as well as grammatical explanations that allow them to be used properly and with confidence. It is organised into seven chapters which introduce new vocabulary, teach and explain simple sentences and offer plenty of practice exercises. New vocabulary is designed to cover every aspect and stage of a student’s schooling, from kindergarten to Year 12, and words that relate to listening and speaking skills are emphasised to facilitate instant communication. Other features include an English-Spanish mini-dictionary, a Spanish grammar primer, hundreds of practical exercises and a 60-minute audio CD. A clear, spacious layout further adds to the clarity and the appeal of this text. All in all, this is a fantastic reference and workbook that would enhance the fluency of language students at every level. Sonidos, Sabores y Palabras with Nuevo Latino Music CD 74.95 See MUSIC section. Uso de Internet en el Aula ea 23.95 This series presents activities created from internet websites with the objective to teach linguistic and cultural knowledge. De Viaje por América Latina De Viaje por España Stamps & stickers Muchas Gracias (100) Praise Words (60) Que Bien (120) Winning Words (60) net 5.95 net 4.95 net 6.95 net 4.95 Music Sonidos, Sabores y Palabras with Nuevo Latino Music CD 74.95 This culturally rich program uses music to increase understanding of not only the Spanish language, but also the cultures and messages music conveys. Teachers are given the flexibility of song or music choice with a wide variety of activities for each song, expansion lesson ideas, web-based student research feature, and key suggestions on the timing and use of different types of music in the class. The song selections and artists represented are varied and diverse so that students and instructors can see and hear the variety of Spanish-speaking music, understand the multicultural influences on this music, and recognise the music as more than a vehicle for a grammatical exercise. Music in the Andes Book & CD 47.95 Provides a series of case studies offering a comprehensive overview of the uniquely rich and diverse indigenous music of southern Peru and Bolivia covering historical information, traditions and the way in which the music continues to evolve. Drawing on the author’s extensive fieldwork in the region, Music in the Andes is enhanced by interviews with key performers, eyewitness accounts of local performances, vivid illustrations, and hands-on listening activities. It is packaged with a 70-minute CD containing examples of music discussed in the text. Language Stickers Spanish Bueno (Spanish Flag) Excelente (Gold Metallic) net 5.55 net 6.85 DVDS De Cine LOTE Stamp Spanish (Bueno) net 29.95 Durable self-inking stamp with red ink. Reward Stickers A huge range of bright, colourful stickers are available. Most have a number of different slogans in each pack. Cintas de Premios (100) Excelente (60) Fabuloso (100) Happy Birthday (60) net 5.95 net 5.95 net 5.95 net 4.95 This innovative course uses films such as Trueba’s Belle Époque, León’s Barrio and Almódovar’s Todo Sobre Mi Madre to stimulate discussion on a range of issues of contemporary relevance. For each of the 10 films, the workbook contains information about the director and main actors, comprehension questions, a review of grammatical structures and expressions encountered in the scene, transcripts of parts of the scenes for students to act out, and discussion exercises about the film and about related social issues. Cuaderno de Actividades 46.50 DVD net 71.25 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 J Español con Películas ea net 52.95 A series of original films on DVD with subtitles in Spanish and accompanied by a teacher’s guide with comprehensive film notes, varied exercises and activities aimed to assess and develop listening comprehension. Suitable for intermediate to upper-intermediate level adult students. En Ninguna Parte In the middle of nowhere, widowed gas station owner Jose, with his daughter and young son, are tired of the monotony and sadness that shadows their lives. One afternoon, a luxurious car pulls in. Could this encounter be what finally awakens and releases them from their secluded world? Lights, Camera, Spanish! 48.95 Using entertainment to learn a language is always the desired method for any student. But unfortunately it is not always as effective as one wishes it to be. This new program introduces students to the Latin-American Spanish language, via a purpose-made film featuring romance, intrigue, drama, and lots of very deliberately spoken Spanish! The movie is broken down into nine episodes and the workbook contains numerous exercises which test students on what they’ve just seen. It’s a truly effective method in drawing your students into the language. The book comes with an answer key, and the DVD is rated E. Lonely Planet Six Degrees DVDs ea 9.95 Join jet setting presenters Toby Amies and Asha Gill on a radical urban adventure as they plug into these cities with the help of its quirky, colourful and clued-in residents. Buenos Aires Havana Flores De Otro Mundo Revista DVD Pack (BBC) Samy Y Yo Samy, a comedy writer for television in Argentina for nearly 40 years, realises that life hasn’t turned out as planned. So before his next birthday he decides to quit this job, abandon his responsibilities and go back to writing literature. But then he meets Mary who changes his life around completely. 87.95 Emphasises the richness of Hispanic culture and the variations of authentic spoken Spanish. Through filmed interviews with more than 20 native Spanish-speakers, students are introduced to a variety of dialects that derive from differences in geographical area and other factors such as age, sex, ethnicity, and social status. The DVD contains 47 segments filmed in locations in Spain, Central America, and Latin America. Unrehearsed interviews with Spanish speakers deal with aspects of life such as culture, housing, family, the immigrant experience, cultural traditions, and politics. Each of the book’s 20 chapters focuses on an aspect of the life and culture of people from one of seven countries in the Spanish-speaking world. Transcripts of interviews from the DVD are included in the book, as are notes on vocabulary, pronunciation, idioms, and cultural issues. Questions are provided to guide students’ comprehension of the DVD segments and direct their oral and written practice. Pilot Guides DVDs Adventure travel entertainment at its best from the internationally successful television travel series franchise Pilot Guides. This series has a global audience of over 30 million viewers in over 50 countries and has won more than 20 international awards. Argentina Central America Chile & Easter Islands Ecuador & Galapagos Islands Mexico Peru Spain net 198.00 Take a fresh look at Spain from the interior to the coast through the eyes of a British journalist and a top Spanish TV presenter. Locations visited include Madrid, Sevilla, Toledo, Córdoba and the southern coast from Granada through to Málaga, and Cádiz and on to the magnificent Costa de Luz. The presenter’s pieces before the camera are in English, but all interviews are in Spanish. DVD comprises five 30-minute programs on two DVDs. Sueños World Spanish Full DVD Pack (BBC) 15.95 15.95 14.95 15.95 15.95 14.95 14.95 Designed especially for the class, these DVDs portray the richness and variety of 14 Spanish communities, presenting cultural aspects such as history, geography, art, food and festivals. The two teacher’s guides provide full transcripts, further information of each region and activities. The first DVD covers Canarias, Cantabria, Castilla & León, Galicia, Madrid, Murcia, Navarra and the second DVD covers Andalucía, Baleares, CastillaLa Mancha, Cataluňa, Extremadura, La Roja, and País Vasco. DVD 1 (49 mins) net 76.95 Guía Didáctica 1 33.95 DVD 2 (61 mins) net 76.95 Guía Didáctica 2 33.95 Un Paseo por Latinoamérica The images and culture of six South American (except items marked ‘net’) net 548.90 The course book, activity book and student’s CDs have been updated for the Euro. The full DVD pack is comprised of six 45-minute DVDs, one 30-minute DVD, one course book, one activity book, four Audio CDs, a teacher’s guide in PDF format on CD-ROM, and two teacher’s audio CDs. Talk Spanish DVD Pack (BBC) Un Paseo por España 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions net 242.00 From Colombia to Madrid, the young Revista team of reporters present ten 15-minute episodes featuring music, competitions and consumer items in a clearly structured magazine-style programme illustrating the ways in which young Spanish speakers live and really speak. The pack is comprised of one 150 minute DVD, and teacher’s notes, transcripts and student worksheets all in PDF format on a CD-ROM. Spain Inside Out DVDs (BBC) Due to a lack of women in their small village of Santa Eulalia in rural present-day Spain, the men organise a party and invite all the single women from the surrounding areas due to the lack of women in the village. This film delves into the human need for companionship. Español en Vivo Book & DVD countries are presented here, providing students with a unique cultural experience and the opportunity to hear a variety of regional accents. Each country has its own teacher’s guide, which offer a variety of activities, further information on each country such as maps, facts and glossaries, and full transcripts. Countries shown are Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela. DVD (168 mins) net 100.95 Guía Didácticas Pack (6 Books) 67.50 net 198.00 This beginner’s or refresher course in Spanish is a lively, fast-track series covering all the practical essentials of everyday Spanish, ideal for those who want a kick-start or a quick refresher course. Filmed in the fascinating and lesser known city of Valencia, with its beaches, lush plains and hills, Talk Spanish uses a mix of location shooting, presenters and graphics, prompting viewers to have a go at simple language and make the most of their travels and encounters. The DVD pack is comprised of one 90 minute DVD, a course book and two audio CDs. Voces de América Divided into five large regional blocks: Mexico, Caribbean, Central America, the Andes region and the Southern Cone region, this DVD portrays the cultural and linguistic world of Latin America. Intended for intermediate to advanced level 107 students the accompanying workbook contains exercises and transcriptions of the video texts. Its duration is 45 minute. DVD net 113.80 Workbook 69.95 SOFTWARE En una Palabra: A Mac/Win CD-ROM for Exploring Culture in Spanish the Talk really gets them talking! Aimed at people who are beginning to get to grips with the language or preparing for school exams, it teaches more than 200 phrases for a wide range of topics including travelling, computers, sport, hobbies and school. Knowledge testing quizzes, pronunciation practice and a printable phrasebook makes this an ideal supplement for any class. Covers European-Spanish. Culture Shock... These two unique interactive tools help students learn about Spanish culture while increasing vocabulary and listening skills. Students experience the program through a series of video segments in which 15 residents of Cordoba or Sevilla, of varying ages and backgrounds, define the same ten concepts: friends, family, work, country, freedom, success, pride, ambition, individualism, and happiness. A transcript of each video, selective glossary, information of each region and the local dialect and easy navigation makes these flexible enough to fit into almost any curriculum. A Mexican edition is planned for release mid-2010. En una Palabra Córdoba, Argentina net 58.95 En una Palabra Sevilla, España net 58.95 World Talk Spanish Mac/Win CD-ROM World Talk is aimed at intermediate-level learners who have already built up some confidence listening to and speaking their target language. The interactive games and quizzes will help to further develop fluency and understanding of the language. Covers European-Spanish. Talk Business Spanish Mac/Win CD-ROM Spanish & Latin American Culture 59.95 Talk More Spanish Mac/Win CD-ROM 59.95 Talk More is the next step up from TALK NOW! It provides the opportunity to increase basic knowledge and prepares the learner to move on to the intermediate level WORLD TALK. Thorough 70 minutes of broadcast quality video material and interactive techniques such as quizzes and speech recording students will learn phrases and dialogues covering topics such as greetings, the restaurant, business, and on the phone. MexicanSpanish edition also available. Talk Now! Spanish 39.99 Mac/Win CD-ROM This European-Spanish vocabulary builder CD-ROM for complete beginners is ideal for schoolchildren and students. There are nine topics: first words, food, colours, phrases, parts of the body, numbers, time, shopping and countries. The games and quizzes included on the disc ensure that users have fun whilst using the product, without realising that they’re learning. After completing this course, learners can move onto TALK MORE. Mexican-Spanish edition also available. Talk the Talk Spanish Mac/Win CD-ROM ea 32.00 Takes the reader through the ‘mindscapes’ of the country’s psyche, explaining customs, etiquette, traditions and food. Argentina J Bolivia Costa Rica Cuba J Ecuador J Spain Culture Smart: A Quick Guide to Customs and Etiquette See READING & WRITING SKILLS section. These handy guides offer illuminating insights into each countries culture and society. Sections on topics such as body language, giving and receiving gifts, taboos and life at home will help the traveller avoid social gaffes, and give students a real insight into the culture they are studying. Argentina J Bolivia Chile Cuba Costa Rica Guatemala Mexico Panama Peru Spain J Argentina: Manual de Civilazación J Descubre: Un Viaje Cultural al Mundo Clearly and concisely charts the evolution of Spanish from its Indo-European roots to its present. Focusing on the most important facets of the language’s evolution, this compact work makes the history of Spanish accessible to anyone with a knowledge of Spanish and a readiness to grasp basic linguistic concepts. Aires de Fiesta Latina: Un Recorrido por Latinoamerica a Traves de 12 Lecturas 38.95 Hispano See TEACHER’S RESOURCES section. 22.95 19.95 22.95 22.95 22.95 22.95 22.95 22.95 22.95 19.95 ea 29.95 See READERS (SERIES) section. Contemporary Spain 59.99 Up-to-date and packed with essential information on politics, economy and society, and comprehensive enough to be used as a serious reference tool. This new edition includes recent events such as the Madrid bombings and the subsequent election of a socialist government, ETA’s ceasefire and its later revocation, and the country’s recent economic success. Each chapter contains a SpanishEnglish glossary offering guidance on the use of specialist terms in context. Descubrir España y Latinoamérica Countries of the World (Evans Brothers) Destination Detectives This attractive book is full of wonderful information about Spanish and Latin American ‘civilización’. The authentic documents used include photos, maps, paintings and drawings. The book is accompanied by audio CDs with listening exercises, and the teacher’s notes are sold separately. It refers to the levels B1-B2 of the Common European Framework. Text and 2 Audio CDs 58.05 Teacher’s Guide 8.95 49.95 This CD ROM, ideal for those under 18, will teach words and phrases that really matter to teenagers. From “I’ll send you a text message later” to “we won the game on penalties”, Talk 108 69.95 A Brief History of the Spanish Language 45.95 See BUSINESS section. leisure, development level, environment and future outlook. Each book includes in-depth case studies, statistics and specially commissioned up-to-date photographs. Argentina Chile Mexico Spain ea hb 39.95 This highly informative series covers each country’s physical geography, resources, work, ea hb 37.50 These books help to discover what it is like to live in a particular country. They contain lots of facts, figures and photos that describe what the Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 countryside looks like, what people do for fun, what the cities are like and what the people’s food habits are. Mexico Spain documents, a glossary and suggestions for further reading. En una Palabra: A Mac/Win CD-ROM for Exploring Culture in Spanish ea58.95 Un Paseo por Latinoamérica FICTION Artemis Fowl Un Paseo por España See DVDs section. The Eoin Colfer children’s fantasy series in Spanish. Mundo Subterraneo 22.95 Encuentro en el Ártico 22.95 El Cubo B 24.95 Pilot Guides Asterix See DVDs Section. Asterix el Galo Asterix en Hispania Asterix en los Juegos Olímpicos Asterix Gladiador Asterix Legionario Asterix y Cleopatra Asterix y Latraviata Asterix y lo Nunca Visto La Gran Travesía ¡El Cielo se nos cae encima! Other titles available to order. See DVDs section. See SOFTWARE section. España Contemporánea: Historia Economia Socieded 78.95 Sonidos, Sabores y Palabras with Nuevo Latino Music CD Suitable for intermediate to advanced students interested in contemporary Spain, providing an overview of the social economic and historical aspects of present-day Spain. Also included are activities for the internet and written texts. 74.95 See MUSIC section. Spain (World in Focus) hb 45.99 A comprehensive and up-to-date outlook on Spain, including the major challenges it faces in both the present and the future. Topics covered include education and health, landscape and climate, culture and religion, environment, and conversation. The layout is clear and visually appealing, but is filled with information and images. Suitable for upper-primary and lowersecondary students. España: Manual de Civilazación See TEACHER’S RESOURCES section. Spain Live: Country, Culture, People Español en Vivo Book & DVD Intended for school students, the 18 chapters are packed with relevant and interesting cultural and factual information. This can be used alongside any course book or as a stand alone resource. The lively and attractive layout will appeal to students of all abilities. 87.95 See TEACHER’S RESOURCES section. Imágenes de América Latina This text offers a historical and cultural overview of the Hispanic world, from the cultures of the Americas before Columbus to the contemporary cultures of each country. Text 59.95 Material de Prácticas 14.80 31.95 Imágenes de España Suitable for medium to high-level students, this text combines Spanish history and culture from its beginnings to the present day. Text 69.05 Material de Prácticas 26.30 Lonely Planet Six Degrees DVDs ea 9.95 See DVDs section. Más Allá de la Pantalla: El Mundo Hispano a Través del Cine 84.95 See TEACHER’S RESOURCES section. Latin America Since 1780 54.99 Written in an accessible style, assuming no prior knowledge, this text is designed specifically to address the needs of students in language courses. It approaches the study of history with a focus on contemporary politics and society, providing a clear historical narrative and setting the country or region into a wider context. Also includes topics for discussion, original Teens in… ea 17.95 These titles present short overviews of the everyday lives of adolescents with each title containing a chapter on education, lifestyle, family life, career aspirations, and festivals and holidays. They provide an accurate and up-todate perspective on teens, with many references to current slang and popular culture. Each compact volume includes a chart of quick facts, historical timeline, glossary, bibliography and attractive colour photographs. Mexico Spain Venezuela Writing Toward Hope: The Literature of Human Rights in Latin America 99.95 See READERS- ADVANCED section. 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions ea hb 34.00 Cartas a mi Mamá Las Crónicas de Narnia The Chronicles of Narnia by C S Lewis. El Sobrino del Mago El Leon, la Bruja y el Ropera El Caballo y el Muchacho Le Príncipe Caspian La Travesía del Viajero del Alba La Silla de Plata La Última Batalla Obra Completa 19.95 19.95 19.95 19.95 19.95 19.95 19.95 39.95 E B White Stuart Little Telaraña de Carlotta (Charlotte’s Web) (except items marked ‘net’) hb 32.00 The narrator is a young Afro-Cuban girl who, when her mother passes away, must live with her aunt and cousins. Her life is often miserable as she endures racial prejudice and mistreatment from those around her. To keep her mother’s memory alive, and to remember that she was once unconditionally loved, she composes letters to her “Mami”, confiding her personal suffering and emotions; the novel is composed of these letters. While the narrator is only 10 years old at the start of the story, the thematic elements and non-explicit descriptions of sexual encounters make this story better suited to an older audience. This novel was attacked in some quarters for exposing the issue of racism within contemporary Cuban society, but it went on to win major awards. 19.95 16.95 109 Harry Potter Harry Potter y la Piedra Filosofal 19.95 Harry Potter y la Cámara Secreta 19.95 Harry Potter y el Prisionero de Azkaban 24.95 Harry Potter y el Cáliz de Fuego 34.00 Harry Potter y la Orden del Fénix 36.00 Harry Potter y el Misterio del Princípe 32.00 J Harry Potter y las Reliquias de la Muerte39.95 Las Igeniosas Travesuras de Pequeño Quijote y Sus Amigos 26.95 Don Quijote as a child was called Alonso Quijano and had his own gang of friends: Sancho, Pedro, Nicolás, Teresa, Aldonza, and a pig. Living in the same area in La Mancha, Alonso and his friends were always out and about, stirring mischief and havoc… hb 28.95 Stardust (Neil Gaiman) In the tranquil fields and meadows of long ago, young Tristran Thorn has lost his heart to the hauntingly beautiful Victoria Forester. And there, one crisp October eve, Tristran makes his love a promise: an impetuous vow that will send him into the most exhilarating adventure of his life. This utterly charming fairy tale is in the tradition of The Princess Bride and The Neverending Story. The thrillingly scary and very funny adventures in the magical land will keep you turning pages as fast as you can! J Twilight Saga J El Libro del Cementerio Tintin (Neil Gaiman) Isabel Allende 15-year-old Alexander Cold is about to join his fearless journalist-grandmother Kate, and his friend Nadia on the trip of a lifetime. The trilogy begins with an expedition headed to the dangerous, remote wilds of South America on a mission to document a legendary creature of the Amazon. But there are many secrets hidden in the unexplored wilderness. Drawing on the strength of their spirit guides, they are led on a thrilling and unforgettable journey to the ultimate discovery. La Ciudad de las Bestias 21.95 El Reino del Dragón de Oro 21.95 El Bosque de los Pigmeos 20.95 hb 41.00 Nobody Owens, known to his friends as Bod, is a normal boy. Well, he would be considered normal if he wasn’t living in a graveyard, wasn’t being raised and educated by ghosts, and didn’t have a solitary guardian who belongs to neither the world of the living nor of the dead. There are dangers and adventures in the graveyard but if Bod was to leave he could fall into far worse danger… Magical, terrifying and filled with breathtaking adventures, The Graveyard Book is sure to entertain readers of all ages! Pequeño Nicholás 21.95 The much loved and always enjoyable Rene Goscinny and Sempe classic translated into Spanish. 13.95 Set during the 1960-1961 attempt to overthrow the Dominican Republic dictator Trujillo, this story begins with 12-year-old narrator Anita watching her extended family abruptly leaving for the US. Anita’s parents protect her from the knowledge of their involvement in the planned coup d’‚tat, but when the revolution fails, Anita’s father and uncle are immediately arrested. Anita and her mother must go underground, living in secret in a friend’s bedroom closet… En Busca de Milagros (Julia Alvarez) 13.95 Adopted from a war-torn country, Milly is a typical teenager, but her life in Vermont suddenly seems foreign when a new boy arrives from her native country. As the story unfolds, significant changes in her life culminate with a trip to her country of birth. The meanings of friendship, family, romance, heritage, and the cruelty of war are all brought together as Milly finds her true home. 110 32.00 22.95 32.00 39.95 ea 34.00 El Asunto Tornasol Aterrizaje en la Luna El Cangrejo de las Pinzas de Oro El Cetro de Ottokar Los Cigarros del Faraon La Estrella Misteriosa La Isla Negra Las Joyas de la Castafiore El Loto Azul Objetivo: La Luna La Oreja Rota El Secreto del Unicornio Las Siete Bolas de Cristal Stock de Coque El Templo del Sol El Tesoro de Rackham el Rojo Tintin en América Tintin en el Congo Tintin en el País del Oro Negro Tintin en el Tibet Tintin y el Lago de los Tiburones Tintin y los Pícaros Readers - BEGINNER Easy Spanish Reader Second Edition El Principito (Saint-Exupery) Antes de ser Libres (Julia Alvarez) Stephenie Meyer’s hugely successful paranormal romance series. 1. Crepuscula (Twilight) 32.00 Movie Tie-in Edition 22.95 2. Luna Nueva (New Moon) Movie Tie-in Edition 3. Eclipse 4. Amanecer (Breaking Dawn) The enduring classic for both children and adults with the original drawings Quinteto edition 19.95 Harvest Book edition 25.95 Bilingual edition hb 36.00 Roald Dahl ea 34.00 Charlie y la Fábrica de Chocolate El Gran Gigante Bonachón (The BFG) Spiderwick Chronicles ea hb 29.95 The books chronicle the adventures of the Grace children, twins Simon and Jared and their older sister Mallory, after they move into the eponymous Spiderwick Estate and discover a world of faeries that they never knew existed. Libro Fantástico El Anteojo Asombroso El Mapa Perdido El Árbol Metálico El Ogro Malvado A three-part text for beginning students. Part one follows two high-school students involved with their school’s Spanish club. Part two contains a colourful history of Mexico, while Part three is an abridged adaptation of the classic tale Lazarillo de Tormes. New vocabulary is glossed in the margin, and activities follow each reading. The CD/CD-ROM contains recordings of most of the 50 passages featured in the book, which can be used with a CD player, downloaded to an iPod or other MP3 player, or heard via computer where the text can simultaneously be viewed on screen. Book Only 21.95 Book and CD/CD-ROM 29.95 J Colección Aventuras para 3 ea 24.95 Aimed at beginner level teenagers, this series following the adventures of three youngsters, Rocío, Andrés and Juan through which the reader will discover various cities, customs and cultures throughout the Hispanic world. Any title can be read independently but it is Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Readers - ADVANCED recommended commencing with Book 1. Book 1. El Secreto de la Cueva Book 2. La Isla del Diablo Book 3. El Enigma de la Carta Book 4. Misterio en Chichén Itzá Contemporary Latin American Literature 36.95 This anthology offers intermediate to advanced learners the opportunity of reading works by many of the greatest contemporary authors in their original form with extensive footnotes which not only define difficult words but also explain those persons, places, things, events, and literary references that will make the readings more accessible. Readers - INTERMEDIATE Aires de Fiesta Latina: Un Recorrido por Latinoamérica a Traves de 12 Lecturas 38.95 26.95 A selection of 14 stories by authors such as García Márquez, Bryce Echenique, Benedetti, Rulfo, Cortázar, Borges and Quiroga. Vocabulary notes in Spanish are provided in sidebars on each page, and footnotes are also in Spanish. Also includes a brief overview of Hispanoamerican literature, notes on each of the authors, and activities for comprehension and essay proposals. 39.94 Writing Toward Hope: The Literature of Human Rights in Latin America 99.95 See READING & WRITING Skills section. Album: Cuentos del Mundo Hispánico Book with 2 CDs 69.95 See READING & WRITING Skills section. Better Reading Spanish Cuentos Hispanoamericanos del Siglo XX 24.95 See READING & WRITING Skills section. Classic Spanish Stories and Plays The Great Works of Spanish Literature for Intermediate Students. Spanning El Cid to El Burlador de Sevilla, this book contains eight Spanish classics including Don Quixote. Expertly abridged and adapted for learners, each tale or play includes cultural notes, comprehension questions and translations of difficult words. An extensive glossary is included at the back of the book. España Siglo XXI: Curso Monográfico Sobre España Contemporánea 47.85 A cultural reader designed for upperintermediate level students. It is well illustrated and covers the difference aspects of contemporary Spanish culture such as the country’s economy, politics, art, literature, and current issues and concerns. Graded Spanish Reader: Primera Etapa Readers -Series Aires de Fiesta 59.95 See READING & WRITING SKILLS section. Leyendas Latinoamericanas An anthology of contemporary literature— fiction, essays, plays, poems—by some of the most prominent and well-known Latin American writers of the 20th century. Each chapter is devoted to a particular theme, such as torture, exile, and women’s roles in Latin America. The selections capture the creativity and expression borne out of the various social and political struggles that took place in Latin America during the 20th century. Writers such as Pablo Neruda, Isabel Allende, Nancy Morejón, Jacobo Timerman, Reinaldo Arenas, Elena Poniatowska, and Ariel Dorfman weigh in on issues of human rights and social justice in Latin America today. 50.00 This is a collection of 18 legends gathered from 11 South American countries written with the language learner in mind. Although the stories are written in Spanish, the language and style are accessible. Each legend is followed by a series of comprehension questions and activities, as well as exercises that highlight the grammar and vocabulary used in the story. ea 22.15 This series explores the seasonal festivals of Spain from the point of view of an English journalist experiencing them for the first time. Level A2 De Fiesta en Invierno De Fiesta en Otoño De Fiesta en Primavera De Fiesta en Verano America Latina ea 31.95 Each book is accompanied by a CD which contains the story read aloud by native speakers 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) of each particular country. An excellent way to expose students to a variety of regional accents of Latin America. Level A1 - A 2 Con Frida en el Altiplano (Bolivia) J Dos Semanas con los Ticos (Costa Rica) Guantanameras (Cuba) Pisco Significa Pájaro (Perú) Level B1 Más Conchas Que un Galápago (Ecuador) Mirta y el Viejo Señor (Chile) Taxi a Coyoacán (México) La Vida es un Tango (Argentina) Aventura Joven A series of readers addressed to students aged 1115. Each book tells the adventures of a group of teenage friends whose adventures will reveal many aspects of modern Spain and Latin America. Footnotes, activities and answers assist with comprehension. Level A1 Misterio en las Alpujarras Book Only 22.10 Misterio en las Alpujarras Book & CD 31.95 Persecución en Madrid Book & CD 31.95 J Perdidos en el Caminos del Inca Book & CD 31.95 Level A2 J La Chica de Mar de Plata Book & CD 31.95 El Fantasma del Instituto Book Only 22.10 El Fantasma del Instituto Book & CD 31.95 El Monstruo del Rock Book Only 22.10 El Monstruo del Rock Book & CD 31.95 J Descubre: Un Viaje Cultural al Mundo Hispano ea 29.95 A series of cultural readers that contain abundant information on each country or region. Details provided include dates, statistics, geography, climate, history and interesting facts with explanatory notes and comprehension activities. Each volume is accompanied by a DVD showing images related to the specific title. Level A1 Descubre España Level B1 Descubre el Caribe Level B2 Descubre Argentina Descubre los Andes 111 Lecturas de Español These attractive, graded readers feature brief, interesting stories and a range of notes, cultural commentaries and activities to engage the students. Elemental 1 Amnesia 16.95 Carnaval 16.95 Carnaval Book & CD 29.95 Historia de una Distancia 16.95 La Peña 16.95 Elemental 2 El Ascensor 16.95 Manuela 16.95 Manuela Book & CD 29.95 Paisaje de Otoño 16.95 16.95 J El Paraguas Blanco 29.95 J El Paraguas Blanco Book & CD El Secreto de Diana 16.95 J Intermedio 1 Azahar 16.95 La Biblioteca 16.95 Memorias de Septiembre 16.95 Muerte entre Muñecos 16.95 Intermedio 2 Las Aventuras de Tron 16.95 Destino a Bogotá 16.95 En Agosto del 77 Nacias Tù 16.95 En Agosto del 77 Nacias Tù Book & CD 29.95 Llegó Tarde a la Cita Superior 1 A los Muertos no les Gusta la Fotografía A los Muertos no les Gusta la Fotografía Book & CD La Cucaracha El Encuentro Los Labios de Bárbara Superior 2 Una Música tan Triste La Última Novela La Ultima Novela Book & CD 16.95 29.95 16.95 16.95 16.95 16.95 29.95 Lecturas de Español Serie Hispanoamerica Part of the above series, but with Latin American protagonists. Elemental 1 Presente Perpetuo (México) 16.95 Presente Perpetuo (Mexico) Book & CD 29.95 Elemental 2 Con Amor y con Palabras (México) 16.95 Con Amor y con Palabras (Mexico) 112 Book & CD Regreso a las Raíces (Colombia) Regreso a las Raíces (Colombia) Book & CD Intermedio 1 J El Cuento de mi Vida J Volver (Argentina) J Volver (Argentina) Book & CD 29.95 16.95 La Celestina (Rojas) Pazos de Ulloa (Prado Bazán) El Señor Presidente (Asturias) 26.95 26.95 26.95 29.95 Leer y Aprender 16.95 16.95 29.95 Leer en Español A collection of simplified modern and classical literature with activities. Many titles are now accompanied by an audio CD with the story read aloud. Level 1 (up to 400 words) ¡Adiós, Papá! (Tosal) 24.95 Mala Suerte (Moreno) 17.95 Una Mano en la Arena (Uría) 17.95 J El Misterio de la Llave Book & CD (Moreno) 32.95 La Sombra de un Fotógrafo (Acquaroni) 17.95 J Sonar un Crimen Book & CD (Acquaroni) 32.95 J El Sueño de Otto Book & CD (Acquaromi) 32.95 Level 2 (up to 700 words) Asesinato en el Barrio Gótico Book & CD (Tosal) 32.95 La Chica de los Zapatos Verdes (Suris Jorda)17.95 La Corza Blanca (Bécquer) 17.95 La Ciudad de los Dioses Book & CD (Carrero Pérez) 32.95 J El Desorden de tu Nombre Book & CD (Millás) 36.95 17.95 J De Viaje (Buitrago) Lazarillo de Tormes Book & CD 36.95 El Libro Secreto de Daniel Torres (Acquaroni) 17.95 En Piragua por el Sella (Ortiz) 17.95 El Hombre del Bar (Surís y Rialp) 17.95 J Rinconete y Cortadillo Book & CD (Cervantes) 32.95 El Señor de Alfoz (Rodríguez Sordo) 17.95 Level 3 (up to 1,000 words) La Casa de la Troya Book & CD (Pérez Lugín)36.95 La Cruz del Diablo (Bécquer) 17.95 Don Juan Tenorio (Zorrilla) 20.95 Marianela (Pérez Galdós) 17.95 Pánico en la Discoteca (Uría) 17.95 El Secreto de Cristóbal Colón (Carrero) 17.95 Level 4 (up to 1,500 words) Carnaval en Canarias (Uría) 17.95 La Lágrimas del Sol (Merino) 26.95 Letra Muerte (Millás) 20.95 La Muerte y Otras Sorpresas (Benedetti) 34.95 El Oro de los Sueños (Merino) 26.95 Sangre y Arena (Blasco Ibáñez) 26.95 La Tierra del Tiempo Perdido (Merino) 27.65 Level 5 (up to 2,000 words) Aire de Mar en Gádor (Sorela) 26.95 Pepita Jiménez (Valera) 27.65 Los Santos Inocentes (Delibes) 34.95 Level 6 (up to 2,500 words) An attractively presented series of book and CD kits. Stories are simplified from the original texts, and are accompanied by full-colour illustrations, vocabulary notes and creative and fun exercises. Suitable for classroom or individual use. Level A2 La Cajita de Hueso J El Conde Lucanor: Nueve Cuentos J Cuentos de la Selva: Cuatro Relatos Dos Leyendas (Becquer) J Una Estrella en Peligro J Huellas en la Nieve J Indagaciones por Madrid Lazarillo de Tormes El Secreto de Romina El Zorro Level B1 Carmen: De la Novela al Libreto La Gitanilla Marianela (Pérez Galdos) J El Sombrero de Tres Picos Level B2 J Casa de Bernarda Alba La Celestina Don Quijote de la Mancha La Española Inglesa Level C1 Don Juan Tenorio Naufragios 29.95 31.95 31.95 31.45 29.95 29.95 31.95 30.30 29.20 31.95 31.95 32.95 32.95 31.95 31.95 28.95 34.95 28.95 32.95 31.95 Lola Lago, Detective Join Lola as she tries running a Private Detective agency in this male dominated industry. Book ea 26.15 Book & Audio CD ea 31.95 Level A1 Lejos de Casa Una Nota Falsa Vacaciones al Sol Level A2 Poderoso Caballero Por Amor al Arte La Llamada de la Habana Level B1 ¿Eres Tú María? Nuevas Narraciones Españolas ea 32.55 Each of these books contains 50 short, entertaining stories with a number of comprehension questions and themes for class discussion. Brief and manageable in size, they are excellent for giving students a bit of light relief, Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 for filling in extra time, or to keep the quicker students occupied while the rest of the class catches up. While they are deceptively simple, the vocabulary and concepts they introduce are often fairly complex, and they give an amusing insight into the daily life and everyday speech of the Spanish people. Nivel 1 Elemental Nivel 2 Medio Nivel 3 Avanzado Nivel 4 Superior J Pepa Villa, Taxista en Barcelona ea 27.95 A new series of readers designed especially for those over the age of 18, filled with modern colloquialisms. Readers follow Pepa, a young taxi driver as she manages to always find herself in odd situations and funny predicaments. Each book is accompanied by an audio CD containing the story in full. Level A1 Fantasmas en la Escalera Level A2 Apartamento en la Costa Brava Level B2 Cenizas Calientes Una Operación Arriesgada Plaza Mayor 1 Series ea 22.15 Read about the dramas of the tenants of portal 1 of Plaza Mayor in Madrid. Level A1 Los Reyes Magos Level A2 El Vecino del Quinto Reunión de Vecinos Level B1 El Cartel no Siempre Llama Dos Veces BILINGUAL Readers Dover Dual-Language Books With a comprehensive introduction in English, and the Spanish and English texts presented in parallel, this series is one of the best ways to introduce students to Spanish and Latin American classics. Aunt Tula/La Tía Tula (Unamuno) 22.95 Book of Poems (Selection)/ Libro de Poemas (Selección) (García Lorca) 22.95 Fields of Castile/ Campos de Castilla (Machado) 25.95 First Spanish Reader 16.95 Fuenteovejuna 25.95 Introduction to Spanish Poetry Book only 16.95 Book & CD Pack (Listen and Enjoy Spanish Poetry) 24.95 Lazarillo de Tormes 16.95 Life is a Dream/Vida es Sueño (Calderon de la Barca) 22.95 Mexican Short Stories/Cuentos Mexicanos 29.95 Nine Centuries of Spanish Literature 34.00 Platero and I/Platero y Yo (Jiménez) 25.95 Poem of My Cid (Selections) / Poema de Mio Cid (Selección) 16.95 Selections from Don Quixote/ Selecciones de Don Quijote de la Mancha 22.95 Short Stories by the Generation of 1898/ Cuentos de la Generación de 1898 25.95 Spanish-American Short Stories/ Cuentos Hispanoamericanos 25.95 Spanish Poetry/Poesía Española 25.95 Spanish Stories/Cuentos Españoles 19.95 Spanish Stories of the Late 19th Century/ Cuentos Españoles de Fines del Siglo XIX 25.95 Spanish Traditional Ballads/ Romanceros Viejos Españoles 25.95 Spring Sonata/ Sonata de Primavera (Valle-Inclan) 18.95 Stories and Poems/ Cuentos y Poesías (Rubén Darío) 29.95 The Three-Cornered Hat & Captain Poison/ El Sombrero de Tres Picos & El Capitán Veneno (Alarcón) 24.95 Torquemada at the Stake/ Torquemada en la Hoguera (Perez Galdos) 19.95 Federico García Lorca House of Bernarda Alba/ La Casa de Bernarda Alba 26.95 The last, and possibly finest play, of Federico Garcia Lorca. Inspired by real-life characters, it is a tragic tale of frustration and explosive passions in a household of women ruled by a tyrannical mother. Also includes commentary and notes. J Selected Poems (Oxford University Press) 18.95 This unique bilingual edition balances poems from Lorca’s early collections with his better-known later work, providing a clear vision of his poetic development and drawing attention to the brilliance and originality of some of the earlier work. Key poems from all Lorca’s collections appear here, including the recently discovered Sonnets of Dark Love. This edition also includes helpful notes, a bibliography, a chronology, and an index of titles. Pablo Neruda Bilingual Editions of the most well-known collections of the Chilean poet. The Captain’s Verses (Norton) 22.95 Residence on Earth (New Directions) 29.95 Twenty Loves Songs and a Song of Despair (Vintage) 23.95 Penguin Parallel Texts Spanish Short Stories 1 Spanish Short Stories 2 22.95 19.95 Short Stories in Spanish: New Penguin Parallel Texts 22.95 El Principito /The Little Prince hb 36.00 This attractive edition has the full Spanish version followed by the full English version. Both versions are annotated and complemented by dozens of colour illustrations. Stories from… ea 25.95 These parallel texts each contain 18 well-known legends from ancient times to the 20th century. A vocabulary list is at the back of each book. Stories from Spain /Historias de España Stories from Puerto Rico /Historias de Puerto Rico 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 113 teacher reference Methodology Blended Learning: Using Technology in and Beyond the Language Classroom 44.95 Discussing the web, software, interactive electronic dictionaries, portable devices, and the computer, and how to use them in the language classroom, each chapter explains the rationale behind the use of each technology, along with ideas for activities. Conversation: From Descriptions to Pedagogy (Slade) 65.95 This book provides a comprehensive account of conversation in English and its implications for the ELT classroom. Beginning with a definition of conversation, it then provides a systematic description of conversational English, from vocabulary, to grammar, discourse and genre. This is followed by an informed account of the development of conversation in both first and second language acquisition. It then describes a range of methodological approaches, procedures and techniques for teaching conversation in English. Designing Authenticity into Language Learning Materials 62.00 An excellent book encouraging the use of authentic materials with learners at any level. This is possible as the focus is on creating suitably graded tasks based on the material, rather than presenting easier, unnatural language. The first part of the book presents convincing studies that show the benefits of this approach, along with a historical overview of different methods in language teaching since the beginning of last century. The second part discusses a variety of resources such as film, music, literature, internet, radio and advertising. Each chapter lists the benefits and shortcomings of these media, and suggests ways for teachers to use these in their classrooms. Discussions That Work (Ur) 51.95 The first part provides some general guidelines on the organisation of successful task-centred activities while the second part consists of some 50 practical examples which have been tried and found effective in the classroom. They range from fairly simple to complex and sophisticated, and so can be used with a wide range of learners, from elementary to advanced, in both secondary and adult education. Doing Task Based Teaching (Willis) 75.00 This book gives examples of a range of task sequences suitable for all levels of learners, using both written and spoken English. The advice is based firmly in the classroom and includes 114 contributions from teachers from around the world. It takes account of research into language learning, and is ideal for both practising teachers and student-teachers. Getting the Buggers into Languages49.95 A handbook full of tips to make language classes more productive for high schoolers. It lists and analyses problems teachers might be facing in getting students to read, listen, write or speak in the target language, and ways to remedy them. Also includes chapters on recent research in teaching and learning styles, and the classroom environment and how these could be put into practice in the classroom. How Languages are Learned Third Edition (Lightbown & Spada) 39.95 A practical guide for students and teachers, helping them understand the processes behind effective language learning. Includes strategies on choosing the right course, how to get motivated, vocabulary building, pronunciation and cultural understanding. This thoroughly updated edition features more on current theories of first language acquisition and early bilingualism and a greater variety of ethnic, cultural and linguistic backgrounds. Learning Teaching 2nd Edition (Scrivener) This guide offers valuable support for studentteachers and teachers in their early professional development. Divided into 3 sections, it covers: key pedagogical issues and planning; developing key skills, knowledge and understanding; and broadening your perspective. Provides detailed examples of theory in practice based on up-todate research. Second Language Acquisition (Ellis) 39.95 This popular and highly readable text outlines the ways in which second languages are assimilated by learners. 75.00 Helps teachers understand the principles behind different teaching methodologies and, with the help of activities and questionnaires, discuss their application to language teaching. How to Study Foreign Languages (Lewis) Practical Guide to Teaching Modern Foreign Languages in the Secondary School (Routledge Teaching Guides) 67.00 Second Language Learning and Language Teaching 59.95 This classic textbook is now in its fourth edition. Chapters can be read on their own to update the teacher or linguistics student’s knowledge of current findings on all aspects of teaching and learning languages, from methods and their efficiency, to individual differences between learners. The changing goals of language learning around the globe are also discussed. Teaching Large Multilevel Classes (Hess) 60.95 Easy to follow and full of techniques that will energise a classroom in a variety of settings from primary right through to tertiary. It will encourage students’ motivation, interest and participation through the large range of activities provided. 49.95 This practical introduction, which may be adapted to teaching any foreign language, will help you to understand the basic principles of working in a language classroom and how to plan successful courses, lessons and activities. For this edition, the text has been revised and greatly expanded. Teaching Overseas for Aussies and Kiwis 3rd Edition 24.95 Planning Lessons and Courses: Designing Sequences of Work for the Language Classroom (Woodward) 64.95 Teaching Second Language Reading (Hudson) 75.00 Provides a step-by-step approach to lesson planning through easily accessible and thoughtprovoking ideas. Pocket ALL: A User’s Guide to the Teaching of Languages & ESL A quick and accessible reference to assist in designing, implementing, assessing and evaluating language learning programs. 34.95 A how-to book covering the teaching of English, working holiday programs, international schools, exchange programs, volunteer work and consultancy work. All FAQs answered along with stories from those who have done it. Practical strategies for beginner and experienced teachers in teaching second language reading and understanding the reading process. There are four central themes: the reading context and its effect on reader interaction with text; the extent to which language is a problem according to familiarity and ease of language; learners’ knowledge of the world and its effects; motivation and interest in the reading process. Includes discussion questions and exercises. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Using Authentic Video in the Language Classroom (Sherman) 64.95 Provides teachers with support and guidance to access the powerful teaching tool of video to refresh conventional textbook material with successful activities for the classroom. Games & Activity-Based Texts Classroom Dynamics (Hadfield) 65.00 Examines the characteristics of a successful class and suggests practical ways in which teachers can establish a good working relationship among students through a large variety of activities. Drama Techniques: A Resource Book of Communication Activities for Language Teachers (Maley & Duff ) 61.95 This offers an abundant range of activities that draw on the natural ability of everyone to imitate, mimic and express themselves through gestures, thus giving students the opportunity to use their imagination and creativity. The techniques can be easily introduced into the normal coursework of any level. Extensive Reading Activities for Teaching Language (Bramford & Day) Games for Language Learning (Wright) 58.95 51.95 The 130 guided activities are laid out simply in alphabetical order, with sections providing guidance on aims, preparation and procedure. These activities are flexible, adaptable and perfect for reinforcing language and communication skills in the foreign language classroom. The activities may be short on time but not short on fun. Games for all Reasons: Interacting in the Language Classroom (Schulz & Fisher) 46.95 58.95 From magic tricks to board games, this activity book can be adapted to any language classroom for all levels and ages. Intercultural Activities (Gill & Cankova) 22.95 Contains 30 activities dealing with topics relating to everyday culture, and gives the students a chance to talk and discover more about their own and other cultures. The activities are easy to follow and require little to no preparation. Keep Talking: Communicative Fluency Activities for Language Teaching (Klippel) 60.95 An ideal source book consisting of 123 activities for communicative fluency. Each of the 13 sections consists of detailed descriptions of the activities, including information on the language practised and the educational aims, as well as suggestions on modifying the procedure. Language Activities for Teenagers (Lindstromberg) Contains a wealth of ideas for encouraging students to read and to use this experience to expand their language learning and practice. These creative and enjoyable speaking, listening, vocabulary, writing, reading and role playing activities are each clearly explained are suitable for students of all ages and levels. Five-Minute Activities: A Resource Book of Short Activities (Ur & Wright) Includes over 50 original games with variations so that the games can be adapted to any skill. 58.95 A collection of 99 activities aimed at students aged 11-16 which may be adapted to teach any foreign language. Most suitable for medium to large classes, this is ideal to motivate and maintain interest. Laughing Matters: Humour in the Language Classroom (Medgyes) 64.95 Contains over 120 activities which will put some light-hearted fun into lessons. Step-bystep guidance is given on how to carry out the activities in the class and suggestions for further work. Each of the 10 sections opens with a short introduction and is then followed by 11-17 activities. Lessons from Nothing: Activities for Language Teaching with Limited Time and Resources (Marsland) 51.95 Containing approximately 70 language teaching activities, this book is invaluable for all busy teachers with limited time and resources. J Listening in the Language Classroom (Field) 59.95 This book challenges the orthodox approach to the teaching of second language listening, which is based upon the asking and answering of comprehension questions. The central argument is that a preoccupation with ‘comprehension’ has led teachers to focus upon the product of listening, that is, answers to questions, ignoring the listening process itself. The author provides an informed account of the psychological processes which make up the skill of listening, and analyses the characteristics of the speech signal from which listeners have to construct a message. Drawing upon this information, the book proposes a radical alternative to the comprehension approach and provides for intensive small-scale practice in aspects of listening that are perceptually or cognitively demanding for the learner. Personalising Language Learning (Griffiths & Keohane) 51.95 This book presents a collection of classroom activities designed to draw on the personal experiences, feelings, thoughts, values and opinions of the learner. These activities - with simple and clear instructions and guidance will be highly appealing to teachers seeking materials with engaging and meaningful content. Pictures for Language Learning (Wright) 60.95 This richly illustrated book encourages visual learning in the language classroom. It provides a wealth of ideas, suggestions and activities that cover a wide range of language skills. J Reading in a Second Language: Moving from Theory to Practice (Grabe) 79.95 Through a detailed treatment of the cognitive processes that support reading, this book explains how reading really works. It offers a thorough overview of current research, including first language research, which is not often found in second language acquisition (SLA) publications. It highlights links between theory and practice, discussing the implications and applications of second language reading theories on instructional practices Using Newspapers in the Language Classroom (Sanderson) 64.95 Contains a collection of over 130 practical and creative newspaper-based activities that show teachers how to exploit the different features and sections of newspapers. Activities can be adapted for any language. Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 115 notes 116 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 notes 10% discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except for items marked ‘net’) 10% Discount off listed prices for teachers, schools and institutions (except items marked ‘net’) 117 Order form Language Book Centre 1st Floor, 131 York Street SYDNEY NSW 2000 [email protected] www.languagebooks.com.au Delivery charges within Australia No. of Items Total Delivery Cost 1-5 $6.50 6+ FREE Charges apply to each additional delivery address Titles temporarily out of stock will be backordered and supplied as soon as possible. If we are unable to supply any books with your first shipment, books sent in later shipments will be sent freight-free. 118 Language Book Centre Ph (02) 9267 1397 or 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 Language Book Centre 1st Floor, 131 York Street SYDNEY NSW 2000 Phone (02) 9267 1397 1800 802 432 (outside Sydney) Fax (02) 9264 8993 [email protected] www.languagebooks.com.au A division of Abbey’s Bookshops Pty Ltd ABN 86 000 650 975 Abbey’s Book Catalogue Vol 9 Issue 3 December 2009