Lubricantes TEXACO Camiones

Guías de lubricación camiones y buses
MARCA
MODELO
AEOLUS
DONG
FENG
AEOLUS CUMMINS 1063
ASIA
TODOS
AEOLUS CUMMINS 1080
MOTOR
CAJAS DE VELOCIDADES
DIFERENCIAL
MARCA
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: PRODUCTO ESPECIAL,
Consultar manual
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90
Eje Trasero:
Común con la caja
SC1023D
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90
NPR 7-110
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 90
NKR 5-90
Transmisión manual:
URSA PREMIUM TDX 15W/40
(mismo aceite de motor)
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
FAW
Serie V
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 90
MERCEDES
BENZ
1020
ATEGO 2425 / 48 (6 x 2)
1041
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 90
CARGO 2428e
AXOR 1933 S / 36 (4 x 2)
TGF ACEITE PARA ENGRANAJES
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: URSA LA-3 SAE 50
CARGO 2632e / 1832e / 2932e
OH 1518 / 52 (4 x 2) E III
CARGO 4532e / 5032e
AUMAN ETX 290 HP 4X2 CAB. BAJA. E3
OLLIN 5 TONELADAS CHASIS CABINA
AUMAN ETX 290 HP 4X2 CAB. DOBLE. E3
OF 1418 / 51 (4 x 2) E III
OF 1721 / 59 (4 x 2) E III
OF 1722 / 59 (4 x 2) E III
O 500 M / 30 (1725 / 30) (4 x 2) E III
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual:
MULTIGEAR EP 90
(en modelos pesados y extrapesados es posible usar
MULTIGEAR EP 85W140)
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 90
(en modelos pesados y extrapesados
es posible usar MULTIGEAR EP
85W140)
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Diferencial delantero:
DELO SYNGEAR 75W90
Diferencial trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
SINOTRUK CARGO 4X2
CANTER 2,7 TON
CANTER 2,7 TON
CANTER 4,4 TON
CANTER 5,0 TON
RENAULT
TRUCKS
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90
para ejes P1170/1370:
MULTIGEAR EP 85W/140
Otro tipo de ejes:
MULTIGEAR EP 90
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90 ó
MULTIGEAR EP 85W/140
Ejes :
MULTIGEAR EP 85W/140
Transmisión manual: MULTIGEAR EP 90 ó
MULTIGEAR EP 85W/140
Ejes :
MULTIGEAR EP 85W/140
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual modelos FH posteriores
a 2010: MULTIGEAR MTF 97315
Transmisión manual resto de los modelos:
URSA LA-3 SAE 40
Transmisión automática: HAVOLINE ATF MD-3
Ejes :
MULTIGEAR EP 85W/140
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual camiones pesados
y semipesados:
URSA LA-3 SAE 50
Transmisión manual modelos livianos:
MULTIGEAR EP 90
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: PRODUCTO ESPECIAL,
Consultar manual
Eje Trasero: MULTIGEAR EP 90
G310 LA 6x2
Ejes delantero y trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
G380 B 4x2
HD45
HD78
P340 A 6x2
P340 B 4x2
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: UNIVERSAL EP 80W
G380 A 4x2
Eje Trasero: MULTIGEAR EP 90
COUNTY LWB 28 +1
G420 A 4x2
COUNTY MICROBUS 18 PAX + 1
P310 A 6x2
9800 SBA 4X2 - 380 HP
P340 B 6x2
7600 SBA 6X4 - 350 HP
7600 SBA 6X4 - 320 HP
G380 A 6x4
G420 A 6x4
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisión manual: URSA LA-3 SAE 50
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
SCANIA
P310 B 6x4
4400 4X2
4400 6X4
9800 SBA 6X4 -420 HP
CAVALLINO 180E32
P330 A 6x2
P340 A 4x2
P420 B 6x4
R380 A 6x2
STRALIS 740S42 6X4 Tractor
R420 A 6x2
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
Transmisión manual:
PRODUCTO ESPECIAL, Consultar manual
Eje Trasero:
PRODUCTO ESPECIAL,
Consultar manual
Transmisión manual ZF: URSA LA-3 SAE 50
Transmisión manual EATON: URSA LA-3 SAE 40
Eje trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
R500 A 6x4
K420 IB 8x2 NB
K420 IB 6x2 NB
K420 IB 4x2 NB
K380 IB 6x2 NB
K380 IB 4x2 NB
K340 IB 6x2 NB
K340 IB 4x2 NB
K310 IB 4x2 NB
K340 IB 6x2 NB
K340 IB 6x2 NB
FH 400 (6 x 2) Tractor Cabina Doble
VM 310 (4 x 2) Tractor Cabina Doble
FH 440 (6 x 4) Tractor Cabina Doble
VM 260 (6 x 2) Camión Cabina Doble
FH 400 (4 x 2) Camión Cabina Doble
VOLVO
NKR
URSA PREMIUM TDX 15W/40
(mismo aceite del motor)
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 90
MULTIGEAR EP 90
Común con la caja
Transmisión manual: UNIVERSAL EP 80W
Eje trasero: MULTIGEAR EP 90
URSA PREMIUM TDX 15W/40
URSA PREMIUM TDX 15W/40
URSA PREMIUM TDX 15W/40
R420 A 6x4
Transmisiones EATON 2405 (DAILY) :
HAVOLINE ATF MD-3
Transmisiones EATON 4405 (DAILY) :
URSA SYN MTF 75W/80
Transmisiones EATON FS-6306A (EUROCARGO y
TECTOR) : URSA LA-3 SAE 40
Transmisiones ZF 16S1650 / 16S2280 / 16S2320
(STRALIS ATN): URSA SYN MTF 75W/80
Transmisiones ZF 16S2520 / 16AS2630 /
16AS2631 (STRALIS NR y TRAKKER) :
PRODUCTO ESPECIAL
URSA PREMIUM TDX 15W/40
HFC pesados
K2500TCI
URSA PREMIUM TDX 15W/40
Transmisiones manuales EATON:
URSA LA-3 SAE 40
Transmisiones manuales ZF:
UNIVERSAL EP 80W
MIDLUM 300 DXI TRACTOR 4X2
SINOTRUK CARGO 6X2
K3000S
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 90
MIDLUM 300 DXI CAMION 4X2
G380 LB 6x2
NHR
CARRYING
N900
CONVEY
Transmisión manual: UNIVERSAL EP 80W
MIDLUM 300 DXI TRACTOR 6X2
SINOTRUK TRACTOR 6X4
DAILY 70C16
DAILY 40S14 Furgón
DAILY 55C16 Furgón
TECTOR 170E22
4x2
TECTOR 170E25T
4x2
TECTOR 170E25
4x2
EUROCARGO 230E24
6X2
TECTOR 240E25
6x2
STRALIS 490S38/42
4x2 Tractor
TECTOR 170E22T Tractor 4x2
HFC 1035 /1040
HFC 5035
HFC 1083
URSA PREMIUM TDX 15W/40
MIDLUM 300 DXI CAMION 6X2
G380 LA 6x2
9800 SBA 6X4 - 380 HP
Transmisión mecánica MB G85/6:
URSA LA-3 SAE 40
Transmisión mecánica ZF S6-1550:
UNIVERSAL EP 80W
Transmisión mecánica MB GO1 90-6 y
GO210-6: UNIVERSAL EP 80W
O 500 RSD (2536 / 30) (6 x 2) E III
SINOTRUK TRACTOR 4X2
HD65
Transmisión mecánica MB G60/6:
URSA LA-3 SAE 40
O 500 R / 30 (1830 / 30) (4 x 2) E III
MITSUBISHI
Transmisión automática:
ALLISON: CHEVRON SYNTHETIC ATF HD
Transmisión manual:
EATON-FULLER y MB:
DELO SYNTHETIC MANUAL TRANSMISSION FLUID
SAE 50 // URSA LA-3 SAE 50
Transmisión ZF 16S-1650:
UNIVERSAL EP 80W
Transmisión mecánica
UNIVERSAL EP 80W
Trasmisión mecánica caja ZF S5-42:
UNIVERSAL EP 80W
AXOR 2540 S / 30 (6 x 2)
LO 915 / 42,5 (4 x 2) E III
FORLAND FL 3200 BOX MODELO JE6
Transmisión mecánica:
UNIVERSAL EP 80W
AXOR 2533 / 48 (6 x 2)
AXOR 2035 S / 33 (4 x 2)
LS 1634 / 45 (4 x 2)
LS 1634 / 45 (4 x 2)
Eje Trasero:
MULTIGEAR EP 85W/140
Ejes:
MULTIGEAR EP 90
Transmisión mecánica G85-6:
URSA LA-3 SAE 40
Transmisión mecánica G 131-9:
UNIVERSAL EP 80W
ATEGO 2428 / 48 (6 x 2)
CARGO 2628e
Business Class M2 106 (6 x 4)
Transmisión MB: URSA LA-3 SAE 40
Caja ZF S5-680:
UNIVERSAL EP 80W
L 1624 / 51 (HL5) (4 x 2) EIII Cabina Simple
FPN 2423 B / 36 (6 x 4)
STRALIS 200S38/42 4x2
KIA
Transmisión MB: UNIVERSAL EP 80W
URSA PREMIUM TDX 15W/40
LZ1161
CAVALLINO 450E32
JMC
Transmisión mecánica G85-6:
URSA LA-3 SAE 40
Transmisión mecánica G85-6:
URSA LA-3 SAE 40
TRAKKER AD T380 6X4
JAC
ATEGO 2425 / 48 (6 x 2)
ATEGO 1418 / 48 (4 x 2)
SINOTRUK CARGO 4X2
IVECO
Transmisión mecánica G 131-9:
UNIVERSAL EP 80W
Serie K
Eje Trasero: MULTIGEAR EP 90
5,0 ton
INTERNATIONAL
ATEGO 1728 S / 36 (4 x 2)
Transmisión ZF S5-42 : UNIVERSAL EP 80W
Business Class M2 112 (6 x 4)
HYUNDAI
Transmisión mecánica G85-6:
URSA LA-3 SAE 40
DC 915 C / 37 (4 x 2)
AUMAN ETX 290 HP 4X2 CAB. DOBLE. E2
CUMMINS ISLE 340-30
CUMMINS ISLE 340-30
Business Class M2 106 (4 x 2)
HOWO
ATEGO 1725 / 48 (4 x 2)
DELTA V116
FORLAND FL 2800 BOX MODELO JE6
FREIGHTLINER
Transmisión MB: UNIVERSAL EP 80W
Transmisión EATON FSO 4405:
TGF ACEITE PARA ENGRANAJES
Transmisión manual:
TGF ACEITE PARA ENGRANAJES
URSA PREMIUM TDX 15W/40
CARGO 712/ 915e
CARGO 131M
CARGO 1517e
CARGO 1722e
FOTON
Transmisión mecánica G 131-9:
UNIVERSAL EP 80W
711 / 42,5 (4 x 2)
DELTA V58 Doble Rodado
DIFERENCIAL
AXOR 2540 S / 30 (6 x 2)
3041
FORD
ATEGO 2428 / 48 (6 x 2)
AXOR 2533 / 48 (6 x 2)
DELTA V58 Rodado Simple
DFSK
(DONGFENG
MOTORS)
Transmisión mecánica G85-6:
URSA LA-3 SAE 40
FPN 2726 B / 36 (6 x 4)
SC1040FD8
DAIHATSU
ATEGO 1725 / 48 (4 x 2)
AEOLUS CUMMINS 1051
URSA PREMIUM TDX 15W/40
CAJAS DE VELOCIDADES
Transmisión MB:
UNIVERSAL EP 80W
Eje Trasero MULTIGEAR EP 90
SC5040XXYD FURGON
CHEVROLET
MOTOR
FPN 1518 / 48 (HL5) (4 x 2)
SC1023D FURGON
CHANA
MODELO
FH 440 (6 x 2) Tractor Cabina Doble
FH 520 (6 x 4) Tractor Cabina Doble
B7R 4 x 2
B12R 420 6 x 2
B12R 380 6 x 2
B9R 340 4 x 2
B9R 380 4 x 2
8-120
17-220
Direcciones Hidráulicas: TEXAMATIC B (especificación DEXRON II) ó HAVOLINE ATF MD-3 (especificación DEXRON III)
24-250 E
15-180
24-220
9-150
Sistema de enfriamiento del motor: HAVOLINE CONVENTIONAL ANTIFREEZE COOLANT (diluido al 50% con agua desmineralizada)
Para motores de camisa húmeda: DELO ELC ANTIFREEZE (diluido al 50% con agua desmineralizada)
Líquido de Frenos y embrague hidráulico (especificación DOT 3): BRAKE FLUID HD
VOLKSWAGEN
17-250 E
25-320
31-320
26-260
19-320 E
17-210 OD
9-150 OD
18-320 OT
Grasa para Rodamientos: MULTIFAK EP 2 Grasa para Chasis: CHASSI CA-2 ó MARFAK MP2
Otros puntos a lubricar con grasa: MOLYTEX EP 2 (Contiene Bisulfuro de Molibdeno)
La presente tabla es simplemente una guía para el usuario, en caso de dudas ó información adicional del lubricante ó fluidos a utilizar diríjase al manual de usuario ó al manual de garantía
del vehículo, los redactores de esta tabla no asumen responsabilidad alguna en caso de un mal uso ó mala interpretación de la información contenida en la misma
YUEJIN
Todos los modelos
Calidad y confiabilidad, siempre.