Schöne Ferien

Transcription

Schöne Ferien

16. JAHRGANG
DONNERSTAG
25. Juli 2013
NR. 30/31/32/33
Schöne Ferien
Die Gemeindeverwaltung wünscht allen Reisenden und Daheimbleibenden erholsame und erlebnisreiche Ferien. Den Kindern, die am Ferienprogramm
teilnehmen, wünschen wir viel Spaß und tolle Erlebnisse. Wir möchten allen Bürgerinnen und
Bürgern für Ihr Engagement am Zustandekommen des Ferienprogramms herzlich danken.
Rudolf Fluck
Bürgermeister
CDU Ortsverband Irndorf
CDU Sommertour 2013
mit unserem Bundestagsabgeordneten Volker Kauder
am 01. August 2013 von 16:30 Uhr – 19:00 Uhr
Programmablauf
16.30 Uhr Naturlehrpfad „Geißenhölzle“
Treffpunkt Wachtstraße Parkplatz
Führung Frau Hilda Hermann
Unter dem Motto „Natur erleben“ hat die Gemeinde Irndorf in Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein ein einzigartiges
Kleinod geschaffen, welches mit seiner Vielfalt auf engsten Raum
seinesgleichen suchen wird. Mit rund 150 Seiten eines begehbaren Naturbuches wird Wissenswertes anschaulich vermittelt. Ein Ort
zum Verweilen und Genießen für Körper und Geist.
18.00 Uhr Wanderheim „Rauher Stein“
Diskussionsrunde zum Thema Naturschutz
„Sind unsere Gemeinden dem Naturschutz überhaupt noch gewachsen“
Aus der Sicht einer betroffenen Gemeinde, wird Bürgermeister Rudolf Fluck über die Erfahrungen zum geplanten Naturschutzgebiet
„Trobenholz – Vogelbühl“ berichten.
Im Anschluss laden wir Sie zu einem gemütlichen Beisammensein
im Wanderheim „Rauher Stein ein.
Die Sommertour ist zu einer festen Einrichtung geworden. Sie ist
Beweis dafür, dass wir uns nicht nur in Wahlkampfzeiten um unsere
Heimat und die Anliegen der Menschen kümmern. Es besteht die
Gelegenheit, mit Volker Kauder ins Gespräch zu kommen. Alle Bürger sind dazu eingeladen.
Ihr
CDU Ortsverband Irndorf
Donnerstag, den 25. Juli 2013
Unsere Jubilare im
August 2013
Zum Fest der
„Goldenen Hochzeit“
gratulieren wir ganz herzlich
den Eheleuten
Antonie Schellenbaum geb. Klaiber
und
Franz Josef Schellenbaum
Drei-Kreuz-Straße 19
die am 09.08.1963 in Irndorf geheiratet
haben.
Seite 2
01.08.1920 Theresia Brunner, Triebstr. 16
06.08.1937 Elisabeth Alber,
Drei-Kreuz-Str. 23
06.08.1937 Johann Alber, Hohlgasse 11
15.08.1927 Maria Altvater, Beuroner-Weg 3
15.08.1936 Maria Reitze, Triebstraße 9
22.08.1927 Susana Mattes, Johannesstr. 6
22.08.1933 Lydia Brunner, Johannesstr. 2
26.08.1931 Katharina Steidle, Im Winkel 8
31.08.1925 Rosa Zindeler,
Drei-Kreuz-Str. 10
Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche
von der Gemeinde und
Gemeindeverwaltung
Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick
Bereitschaftsdienste
Apotheken-Notdienst:
Sonntag, 28.07.2013
Apotheke in Mühlheim
Samstag/Sonntag
17./18.08.2013
Gemeinschaftspraxis Drs. Kappeler,
Fridingen, Tel. 07463/1211
Notfallsprechzeiten nach tel. Vereinbarung.
Sonntag, 04.08.2013
Hubertus-Apotheke in Tuttlingen
Sonntag, 11.08.2013
Rathaus-Apotheke in Tuttlingen
Sonntag, 18.08.2013
Apotheke in Fridingen
Ärztlicher Notdienst:
Samstag/Sonntag
27./28.07.2013
Dr. A. Zaltenbach, Bahnhofstraße 6,
Fridingen, Tel.: 07463/234
Notfallsprechstunden samstags und sonntags
von 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr.
Notfälle jederzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Samstag/Sonntag
03./04.08.2013
Dr. U. Kroczeck, Kitzenbühlstr. 7,
Mühlheim, Tel: 07463/7676
Notfallsprechstunde jeweils von 9.00 - 10.00
Uhr, 14.00 - 15.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr.
Samstag/Sonntag
10./11.08.2013
Dr. A. Zaltenbach, Bahnhofstraße 6,
Fridingen, Tel.: 07463/234
Notfallsprechstunden samstags und sonntags
von 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr.
Zahnärztliche
Sprechstunden:
Zahnarztpraxis
Dr. med. dent. Eberhard Doms
Staigstr. 2 (im Schulhaus)
78597 Irndorf
Tel. 07466 / 7176
Wöhentliche Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung bei Zahnarzthelferin
Britta Heni in Irndorf unter 07466/910261
sowie bei der Zahnarztpraxis Dr. Doms unter 07466/7176 oder 07461 / 14655.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Neue Patienten sind herzlich Willkommen.
In Irndorf ist die Praxis im August
geschlossen.
Am 03.09 sind wir wieder für Sie da !
In dringenden Fällen wenden Sie sich
bitte an die Praxis in Tuttlingen unter
07461/14655
Katholische Altenhilfe
Tuttlingen - Sozialstation Kath. Sozialstation Nebenstelle Fridingen,
Tel. 07463 7980 (jederzeit).
Beratungsstelle Frau Angelika
Hasenknopf, Tel. 07461 935414
Wir bitten um telefonische Kontaktaufnahme und Vereinbarung eines Termins.
Jugend- und
Drogenberatung
Bahnhofstr. 8, 78532 Tuttlingen,
Tel. 07461 14324
montags, 16.00 - 18.00 Uhr,
Anonyme Telefonberatung
dienstags, 15.00 - 18.00 Uhr,
Café / Bistro
mittwochs, 16.00 - 18.00 Uhr,
Offene Sprechstunde
Ansonsten Gespräche nach
Vereinbarung.
Verein Hilfe von
Haus zu Haus e. V.
Örtliche Einsatzleiterin
Frau Claudia Alber, Tel. 1477
Fachstelle Sucht
Bahnhofstr. 39, Tuttlingen,
Tel. 07461 966480, Fax 07461 9664829
Montag
08.00 - 12.00 Uhr, 13.30 - 18.00 Uhr
Dienstag - Donnerstag
08.00 - 12.00 Uhr, 13.30 - 17.00 Uhr
Freitag
08.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr
offene Sprechstunde:
Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
Seite 3
§
Amtliche
Mitteilungen
KW 31,32 und KW 33
erscheint kein Amtsblatt
wegen Urlaub !
Bitte beachten, dies ist das letzte Amtsblatt vor der Sommerpause.
Erstes Donnerstags nach den Sommerferien erscheint am Do. den 22.08.2013,
Redaktionsschluss – wie gewohnt – Die.
20.08., 11.00 Uhr.
Eichfelsenhalle Irndorf
Die Eichfelsenhalle ist in der KW 32, 33 und
34 geschlossen !
Bericht aus dem Gemeinderat vom 18.06.2013
Innerörtliche Verkehrssituation
In den vergangenen Jahren war die innerörtliche Verkehrssituation immer wieder Thema im Gemeinderat. Durch die Gemeinde
wurde Anfang des Jahres das Straßenverkehrsamt beauftragt, eine Schwerpunktzählung des Fußgängerverkehrs im Zuge der K
5902 OD Irndorf „Hardtstraße / Drei – Kreuz
– Straße“ durchzuführen. Das Zählergebnis
wurde durch Herrn Schaible als Leiter des
Straßenverkehrsamtes vom Landratsamt
Tuttlingen dem Gemeinderat vorgestellt.
Hierbei zeigte sich, dass der Bereich hauptsächlich von Schülern als Fußgängerquerung benutzt wird. Die vorgestellten Zahlen
zeigten, dass wir hier deutlich unter den
Vorgaben des Straßenverkehrsamtes bei
100 Fußgängern und 300 Fahrzeugen in
der Stunde liegen. Somit ist das Einrichten
eines Zebrastreifens oder einer Ampelanlage nicht gegeben. In einem weiteren Schritt,
wird nun eine Geschwindigkeitsmessung in
den Bereichen der Hardtstraße und Hauptstraße durchgeführt. Mit diesen weiteren
Erkenntnissen, soll dann nochmals über
bauliche Veränderungen zum Zwecke einer
Verkehrsberuhigung gesprochen werden. In
einem weiteren Punkt stand die innerörtliche Verkehrssicherheit in der Gemeinde zur
Diskussion. Hierbei sollten die Vorteile von
den Bürgern erkannt und akzeptiert werden,
wenn es um die Verkehrssicherheit in der
Gemeinde geht. Insbesondere bei der Reduzierung der Fahrgeschwindigkeit, werden
Kinder am Fahrbahnrand als Fußgänger
oder Radfahrer besser wahrgenommen.
Interessengemeinschaft „Loipenspurgerät“
Rückblick und Ausblick
Von Herrn Bumüller wurde ein kurzer Bericht zu den Aktivitäten im vergangenen
Jahr gegeben. Herr Bürgermeister Fluck
bedankte sich Namen des Gemeinderates
für den ehrenamtlichen Einsatz der Familie
Buhmüller im vergangenen Jahr und sicherte eine weitere Unterstützung zu. So ist für
den kommenden Winter eine Neubeschilderung der Loipen als Loipenverbund mit den
Gemeinden Nusplingen und Schwenningen
angedacht. Die jetzige Loipenbeschilderung stammt aus dem Jahr 1970 und sollte
dringend optimiert werden. Hierzu wurden
bereits Gespräche mit den beteiligten Gemeinden geführt.
Anpassung der Kindergartengebühren
für die Jahre 2013/14 u. 2014/15 Kindergarten Gute Betha
Auf Grund einer durchgeführten Bedarfsanalyse an Kindergartenplätzen, ist
es für die kommenden zwei Kindergartenjahre nicht notwendig, eine zweite Gruppe
als Kleinkindgruppe am Kindergarten Gute
Betha einzuführen. Der Gemeindeverwaltung und der Kindergartenleitung war es
nun möglich, eine ganztägige Angebotsform
zu inden und nur noch Vollzeitplätze zu vergeben. Verschiedene Gespräche mit Nachbargemeinden und dem Landesverband
kath. Kindertagesstätten haben gezeigt,
dass es in Gemeinden, die tageweise Platzvergaben praktiziert haben, immer wieder
zu erheblichen Problemen bei der Elternzufriedenheit, so wie auch zu versicherungsrechtlichen Schwierigkeiten kam.
Da unser Kindergarten ein pädagogisches
Konzept hat und in diesem festgelegte Wochentage für einzelne pädagogische Angebote vorgesehen sind, so wäre bei einer
tage weisen Betreuung dies nicht für alle
Kinder sichergestellt. Außerdem hat der Erfahrungsaustausch gezeigt, dass die Kinder
teilweise nicht an Festen oder außerbetrieblichen Veranstaltungen teilnehmen könnten,
da sie nicht angemeldet sind. Um diese
Ungereimtheiten erst gar nicht aufkommen
zu lassen, wollen wir zukünftig nur Vollzeitplätze vergeben. Natürlich haben die Eltern
trotzdem die Möglichkeit Ihr Kind nur an von
Ihnen vorgesehenen Tagen zu bringen.
Weitere Gründe für einen Vollzeitplatz sind:
•
Die Eingewöhnungszeit verläuft für
das Kind günstiger und unkomplizierter beim regelmäßigen Kindergartenbesuch.
•
Die Betreuungszeit wird von 31,5 Std.
auf 36,25 Std. erhöht, so dass die Eltern sehr lexibel in der Gestaltung der
Bringzeiten, auch bei einem etwaigen
Arbeitsverhältnis, sind.
Zur teilweisen Abdeckung der laufenden
Betriebsausgaben
des
gemeindlichen
Kindergartens werden von den Eltern der
Kindergartenkinder, Elternbeiträge erhoben, die jährlich den gestiegenen Kosten
angepasst werden. Diese werde nun entsprechend den Empfehlungen der Kirchen
und Kommunalen Landesverbände für die
Kindergartenjahre 2013/14 und 2014/15
fortgeschrieben. Die letzte Anpassung der
Elternbeiträge erfolgte durch den Gemeinderat am 26.05.2011.
Es ist uns ein großes Anliegen, das Betreuungsangebot im Kindergarten Gute Betha
weiter auszubauen und auf die Bedürfnisse
der Eltern auszurichten. Eine gute Kleinkindbetreuung kann eine wertvolle Hilfe bei
der Vereinbarkeit von Familie und Beruf
sein. Ab 2013/2014 besteht ein Rechtsanspruch ab dem vollendeten ersten Lebensjahr. Ein wichtiges Ziel der Gemeinde ist es
hierbei, jungen Familien neben einem guten
Betreuungsangebot auch inanziell im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu entlasten. Nur
wenn wir attraktive Rahmenbedingungen
für junge Familien in unserer Gemeinde
schaffen, wird eine Entwicklung auch zukünftig möglich sein.
Der Elternbeitrag wird wie folgt neu festgesetzt:
Elternbeiträge Regelgruppe mit Kindern ab 2 Jahren
Betreuungsumfang
36, 25 Stunden pro Woche
Kiga 2013 / 14
12 Mon.
Kiga 2014 / 15
12 Mon.
Für ein Kind aus einer Familie
mit einem Kind
94 €
97 €
mit zwei Kindernunter 18 Jahren
72 €
74 €
mit drei Kindernunter 18 Jahren
48 €
49 €
mit vier Kindern und mehr
unter 18 Jahren
16 €
16 €
mit fünf Kinderund mehr
unter 18 Jahren
frei
frei
Montag bis Donnerstag von 7.15 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag von 7.15 Uhr bis 12.30 Uhr
Der Beschluss wurde durch den Gemeinderat einstimmig gefasst.
Förderung einer klimaschutzinvestiven Maßnahme
zur CO²-Emissionsminderung LED – Beleuchtung in der Grundschule Irndorf
Im Rahmen der nationalen Klimaschutzinitiative hat das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
ein Förderprogramm zur Minderung der CO
² Emissionsminderung aufgelegt. Hierbei
wird insbesondere der Einbau von hochefizienter LED – Beleuchtungstechnik bei der
Sanierung der Innenbeleuchtung gefördert.
Voraussetzung ist eine CO ² - Emissionsminderung gegenüber der Altanlage von
mindestens 50%, was zur Folge hat, dass
bei der zukünftigen Anlage auch 50% der
Energiekosten eingespart werden. Voraussetzung ist, dass sich die Anlage und das
Gebäude im Eigentum der Antragsteller beindet und während einer Zweckbindungsfrist von 5 Jahren auch bleibt.
Nachdem es der Gemeinde auf Grund der
Höhe der förderfähigen Ausgaben alleine
nicht möglich war einen Antrag auf LEDBeleuchtung für die Grundschule zu stellen, ergab sich nun doch die Möglichkeit
gemeinsam mit der Stadt Mühlheim tätig
zu werden. Eine Erneuerung der Beleuchtungsanlage in der Grundschule würde
eine Energieeinsparung von rund 53 % haben. Die Gesamtausgaben belaufen sich
auf rund 18.000,- €. Diese reduzieren sich
dann um 40% von Seiten des Herstellers
und um weitere 40 % über den Zuschuss
des Bundes. Somit wäre ein Eigeninanzierungsbedarf von ca. 7000,- € von Seiten der
Gemeinde erforderlich. Die Stromkosten in
der Grundschule beliefen sich in den vergangenen vier Jahren auf 8600,- €. Somit
würde sich die Investition in rund 6 Jahren
rechnen.
Da für dieses Haushaltsjahr keine Mittel
zur Gebäudeunterhaltung vorgesehen sind
und auch nicht außerplanmäßig inanziert
werden können, soll diese Maßnahme erst
2014 kassenwirksam werden. Die Mittel
sind entsprechend in den Haushalt 2014
aufzunehmen. Abrechnungsfrist wäre der
31.12.2014.
Durch den Gemeinderat wurde einstimmig
der Beschluss zur Sanierung der Innenbeleuchtung auf hochefiziente LED – Beleuchtungstechnik, vorbehaltlich der Förderung durch das Bundesministerium für
Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
(BMU), gefasst.
Bildung eines Gemeindewahlausschusses
zur Bundestagswahl am 22. September
2013
Zur Durchführung der Bundestagswahl am
22.09.2013 ist die Gemeindeverwaltung ver-
plichtet, einen Gemeindewahlausschuss
zu bilden. In den Wahlvorstand können nur
Personen berufen werden, die Einwohner
der Gemeinde Irndorf oder Gemeindebedienstete der Gemeinde Irndorf sind. Der
Wahlvorstand besteht in der Regel aus dem
Bürgermeister als Vorsitzenden, dem Gemeinderat und den Gemeindebediensteten.
Auf Beschluss des Gemeindrates wurden
Herr Bürgermeister Rudolf Fluck als Vorsitzender, Herr BM-Stellvertreter Ottmar
Frick als stellvertretender Vorsitzender,
Frau Renate Winter als Schriftführerin und
6 Gemeinderäte als Beisitzer(innen) in den
Wahlvorstand des Gemeindewahlausschusses zur Bundestagswahl am 22.09.2013 bestellt.
Sachstand Friedhof
Bürgermeister Rudolf Fluck gab einen Bericht zu verschiedenen Maßnahmen auf
dem Friedhof ab. So soll der Innenbereich
der Friedhofskirche einen vorläuigen Innenanstrich erhalten. Des Weiteren muss
eine Lösung für den schlechten Zustand der
Außenmauer im Bereich des Einganges der
Friedhofskirche gefunden werden. Für den
Bereich des Urnengrabfeldes soll die Anlage eingefasst und gestalterisch aufgewertet
werden. Das Kriegerdenkmal weißt erhebliche Verwitterungsschäden auf, die entsprechend durch das Verbandsbauamt aufgenommen wurden und zu sanieren sind.
Bekanntgaben
Neueröffnung Wanderwege-Konzeption
Petition zum geplanten Naturschutzgebiet,
Bekanntgabe des Schreibens
Erddeponie Faßneck und Schinderhalde,
Sachstandsbericht
Reparatur Kommunalfahrzeug, Sachstand
Notariatsreform, Sachstand
Premium-Wanderweg, Unterstützung durch
die Firma Hammerwerke Fridingen
Zuschussantrag Feuerwehrwesen
Zensus, Einwohnerzahl Stand 728
35. Wettmähen Organisation,
Arbeitseinteilung
Öffnungszeiten der
Gemeindeverwaltung
Montag
14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Dienstag
08.00 Uhr - 11.30 Uhr
Mittwoch
geschlossen !
Donnerstag
14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Freitag
08.00 Uhr – 11.30 Uhr
Seite 4
Urlaubszeit Gemeindeverwaltung:
KW 32 und KW 33 ist das Rathaus Irndorf
geschlossen !
Vertretung in dringenden Fällen:
GVV Donau-Heuberg, Rathaus
Fridingen, Tel. 07463 / 837 - 0
Voranzeige zum 35. Wettmähen am 31.08./01.09.2013
Anmeldung zum Laienwettmähen am
Samstag, 31.08.2013
Dieses Jahr indet zum 2. Mal das Mannschaftsmähen der Laien am Samstagabend
ab 18.00 Uhr statt. Anmeldungen hierfür
nimmt ab sofort das Rathaus Tel. 07466 /
227 oder per mail [email protected] entgegen.
Die Gemeindeverwaltung und die Organisatoren bitten alle Vereine/ Gruppen/Organisationen oder sonstige Verbände an dem
Laienwettmähen teilzunehmen und freuen
sich über Ihre Anmeldung.
Rudolf Fluck
Bürgermeister
Anmeldung zum Wettmähen
am Sonntag, 01.09.2013
Jede/r ist eingeladen, beim 35. Wettmähen
in der Allgemeinen Klasse, bei den Damen,
den Senioren, den Kindern oder bei den Jugendlichen mitzumähen.
Gemäht wird in derAllgemeinen Klasse:
(6*7m)
bei den Kindern:
(2*2 m)
Junioren I:
(4*4 m)
Junioren II:
(6*4 m)
Damen:
(6*4 m)
Senioren:
(6*4 m)
Unsere Wettkampfbestimmungen:
Gemäht werden darf mit jeder handelsüblichen Sense, jedoch mit einer max. Länge
von 90 cm. Sollte während des Mähens ein
Defekt auftreten, so darf die Sense ausgewechselt werden, die Zeit läuft aber weiter.
Hindernisse in der Mähläche rechtfertigen
keine Zuteilung einer neuen Fläche. Für
Unsauberkeiten gibt es einen Zeitzuschlag.
Die Entscheidungen des Wettkampfausschusses sind verbindlich.
Sensenschutz wird vorgeschrieben !
Es wäre schön, wenn Irndorfer Bürgerinnen und Bürger sowie Jugendliche und
Kinder aus unserem Dorf am Wettmähen
wieder verstärkt teilnehmen würden.
Deshalb eine herzliche Einladung an alle.
Anmeldungen nimmt ab sofort entgegen:
Rathaus Irndorf, Tel. 07466 / 227 oder
[email protected]
Seite 5
Landesfamilienpaß –
Kinderferienprogramm !
Gutscheinhefte 2013 liegen zur
Abholung bereit
Falls Sie in den Sommerferien mit Ihren Kindern einen Auslug machen wollen und sie
berechtigt sind für den Landesfamilienpaß
– bitte nicht vergessen – das Gutscheinheft
2013 im Rathaus abholen. Sie erhalten teilweise ermäßigten Eintritt.
Das Ferienprogramm startet mit dem Programmpunkt der Gemeinde am Mittwoch,
31.07.2013, 10.00 Uhr (ganztags). Die Kinder bekommen ein Mittagessen.
Entwicklungsprogramm
Ländlicher Raum (ELR)
Sehr geehrte Bürgerinnen,
sehr geehrte Bürger,
das Ministerium für Ländlichen Raum und
Verbraucherschutz schreibt wieder das
Jahresprogramm 2014 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) aus,
wobei Wohnen als zuwendungsfähiges
Vorhaben neben der Grundversorgung,
Arbeit und Gemeinschaftseinrichtungen
einer der Förderschwerpunkte bildet. Mit
Blick auf die demograische Entwicklung
sowie den fortschreitenden Flächenverbrauch wird der Fokus im Jahresprogramm
2014 auf die Umnutzung bestehender und
zwecklos gewordener Bausubstanz gelegt.
Im Förderschwerpunkt Wohnen erhalten
Umnutzungen eine deutlich höhere Priorität als Modernisierungen. Neubauten sind
nachrangig und werden nur noch auf baulich vorgenutzten Flächen gefördert. Bei
der Modernisierung von Altbauten ist ein
verbesserter Wärmeschutz ein wichtiges
Kriterium bei der Auswahl der Förderprojekte. Die Förderung im Förderschwerpunkt
Wohnen ist in der Regel auf Vorhaben in der
historischen Ortslage beschränkt.
Zur Aktivierung innerörtlicher Flächen kann
die Gemeinde auch bei Zwischenerwerb,
Abbruch und Neuordnung über das ELR unterstützt werden. Ist ein privates Vorhaben
im Bereich Wohnen für das kommende Jahr
geplant, so sind die Anträge auf Aufnahme
in das Förderprogramm durch die Gemeinde bis zum 25. Oktober 2013 dem Regierungspräsidiumvorzulegen.
Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dass
es das gestraffte Verfahren im ELR erforderlich macht, die Unterlagen zum jeweiligen
Zeitpunkt vollständig vorzulegen. Es wird
daher dringend empfohlen, rechtzeitig die
Aufnahmeanträge mit der Gemeinde zu
erörtern.
Rudolf Fluck
Bürgermeister
Freitag, 09.08.2013
Mit dem Jäger auf der Pirsch, die Jäger von
Irndorf laden ein
Dienstag, 13.08.2013
Bau einer Insektenpyramide und eines
Waldbettes, mit dem Obst- u. Gartenbauverein
Donnerstag, 22.08.2013
Auslug zur Kolbinger Höhle mit dem
Tennisclub
te des Ringzugs sind detaillierte Beschreibungen zu den einzelnen Terminen des
Familien-Ferienprogramms veröffentlicht.
Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online
auf derselben Homepage unter www.Ringzug.de.
Anmeldung einer
Truppenübung
Übungszeitraum: 01.08. – 31.08. 2013
Anmarsch Uhrzeit (bis) : am 01.08. 07.
00 Uhr Abmarsch Uhrzeit (bis): am 31.08.
13.00 Uhr
Stellenbörse
Freitag, 24.08.2013
Besuch der Naturbühne im Steintäle Fridingen mit dem Narrenverein Irndorf
Der Ringzug-Sommer startet
Ferienprogramm für die ganze Familie
beginnt am kommenden Samstag / Von
Märchen bis Moorschnucken / Noch Plätze frei
Donaueschingen, 21.07.2013. Mit einem
Märchentag in Hüingen beginnt am kommenden Samstag, 27. Juli, das Ferienprogramm des Ringzugs für Familien aus der
Region. Am Sonntag, 28. Juli, können die
Teilnehmer im Museumsdorf Neuhausen ob
Eck „die Sau rauslassen“. Weitere Auslüge,
Abenteuer und Kreativangebote schließen
sich gleich in der ersten Ferienwoche an.
Noch können sich interessierte Familien
anmelden. Viele Auslüge, Führungen und
Workshops eignen sich für Kinder jeden
Alters. Einige Termine sind für Familien mit
Kindern ab sechs bzw. acht Jahren vorgesehen.
Mehrfach geht es während des FamilienFerienprogramms mitten hinein in die Natur.
Das Donaueschinger Umweltbüro leitet am
Dienstag, 30. Juli, eine Wasserwanderung
von Bräunlingen nach Hüingen. Am Ufer
der Breg lässt sich während der Trekkingtour allerhand entdecken. Der BUND lädt
am Freitag, 2. August, zur Exkursion ins
Schwenninger Moos ein. In den jungsteinzeitlichen Lehmhäusern des BUND werden
Brotladen nach altem Rezept gebacken
und gemeinsam verspeist. Man erkundet
das Leben der Wildbienen und bastelt Nisthölzer für diese wertvollen Insekten. Der
Sonntag, 4. August, steht im Zeichen der
Moorschnucke. Moosführer Ronny Kreidemeier führt die Familien ins Schwenninger
Moos und erklärt ihnen die Lebensweise
und Herkunft dieser alten Schafrasse.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Programmhefte liegen bei Bahnhöfen, Rathäusern,
Tourismusbüros, Stadtbüchereien entlang
der Ringzugstrecke aus. Auf der Internetsei-
Die Gemeinde Bärenthal sucht zum 01.
September 2014 für den kommunalen
Kindergarten (1 altersgemischte Gruppe, 1
Kleinkindgruppe) einen
Anerkennungspraktikanten (m/w)
(Voraussetzung: Abschluss an einer Fachschule für Sozialpädagogik im Ausbildungszweig Erzieher/in oder Kinderpleger/in)
Unsere Erwartungen:
•
Freude an der Begleitung und Förderung von Kindern sowie der
•
Zusammenarbeit und Kommunikation
mit den Eltern
•
Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und
Einsatzbereitschaft
Unser Angebot:
•
eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit
•
konstruktive Mitarbeit in einem motivierten Team
•
tarifgerechte Bezahlung nach dem
TVPöD mit den im öffentlichen Dienst
üblichen Sozialleistungen
Für weitere Fragen steht Ihnen gerne die
Leiterin des Kindergartens, Frau Susanne
Mayer, unter der Rufnummer 07466/480 zur
Verfügung.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?!
Dann freuen wir uns über die Zusendung
Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30.09.2013 an das Bürgermeisteramt Bärenthal, Kirchstraße 8,
78580 Bärenthal oder per E-Mail an:
[email protected].
Kirchliche
Nachrichten
Katholische Kirchengemeinde St. Peter Irndorf
Bibelwort: Lukas 11, 1-13
AUSGELEGT!
Doch Vorsicht: Der Vater Jesu ist kein Automat, in dem ich oben meine Wünsche
hineinrufe und unten die Erfüllung herauskommt. Gott hat seinen eigenen Willen. Und
der kann sehr viel anders sein als meine
Wünsche. Sind Jesu Worte dann falsch?
Natürlich nicht. Sie stehen aber in einem
Zusammenhang mit Jesu eigenem Gebet in
Kreuzesnähe. Da wünscht er, der Kelch ginge an ihm vorüber. Und stellt dann Gottes
Willen über seinen Willen: Aber nicht mein,
sondern dein Wille geschehe. Das ist rechtes Beten: den Willen Gottes anerkennen.
04. August 2013
18. Sonntag im
Jahreskreis
Lesejahr C
1. Lesung: Kohelet 1,2; 2,21-23
2. Lesung: Kolosser 3,1-5.9-11
Evangelium: Lukas 12,13-21
>>Einer aus der Volksmenge bat Jesus: Meister, sag meinem Bruder, er soll
das Erbe mit mir teilen. Er erwiderte ihm:
Mensch, wer hat mich zum Richter oder
Schlichter bei euch gemacht? Dann sagte
er zu den Leuten: Gebt acht, hütet euch vor
jeder Art von Habgier.<<
„Wenn man kein Geld hat, denkt man immer an Geld.
Wenn man Geld hat, denkt man nur noch
an Geld.“
25. Juli
Hl. Jakobus, Apostel
Jakobus der Ältere war der Sohn des Zebedäus und der Salome sowie der ältere Bruder des Apostels Johannes. Er zählte von
Anfang an zum Jüngerkreis Jesu und neben
seinem Bruder und Petrus zu den bevorzugten Jüngern; war Zeuge der Verklärung
Jesu. Im Jahr 43 starb er in Jerusalem den
Märtyrertod. Besondere Verehrung genießt
Jakobus der Ältere im spanischen Santiago
de Compostela.
28. Juli 2013
17. Sonntag im
Jahreskreis
Lesejahr C
1. Lesung: Genesis 18,20-32
2. Lesung: Kolosser 2,12-14
>>Darum sage ich euch: Bittet, dann wird
euch gegeben; sucht, dann werdet ihr inden; klopft an, dann wird euch geöffnet.
Denn wer bittet, der empfängt; wer sucht,
der indet; und wer anklopft, dem wird geöffnet.<<
11. August 2013
19. Sonntag im Jahreskreis
Lesejahr C
1. Lesung: Weisheit 18,6-9
2. Lesung: Hebräer 11, 1-2.8-19
>> Legt euren Gürtel nicht ab und lasst eure
Lampen brennen! Seid wie Menschen, die
auf die Rückkehr ihres Herrn warten, der auf
eine Hochzeit ist, und die ihm öffnen, sobald
er kommt und anklopft. Selig die Knechte,
die der Herr wach indet, wenn er kommt!<<
AUSGELEGT!
Klar ist: Am Ende wird einer kommen, der
eine Bewertung des Lebens vornehmen
wird. Eine Art Richter, sagen wir einmal vorsichtig. Ihn gilt es zu erwarten. Und es gilt,
das Leben so zu gestalten, dass niemand
Angst haben muss vor dem, der da kommt.
15. August 2013
Mariä Aufnahme in den
Himmel
Lesejahr C
Seite 6
1. Lesung: Offb 11,19a; 12,1-10
2. Lesung: 1. Korinther 15,20-27
>>Als Elisabet den Gruß Marias hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leib. Da wurde Elisabet
vom Heiligen Geist erfüllt und rief mit lauter
Stimme: Gesegnet bist du mehr als alle anderen Frauen und gesegnet ist die Frucht
deines Leibes. Wer bin ich, dass die Mutter
meines Herrn zu mir kommt? In dem Augenblick, als ich deinen Gruß hörte, hüpfte das
Kind vor Freude in meinem Leib.<<
Der Brauch der Kräutersegnung ist seit
der Jahrtausendwende belegt. Was verbirgt sich hinter dieser Volksfrömmigkeit?
Das Fest Mariä Himmelfahrt lebt auch vom
Duft der Legende; denn von Wohlgeruch
aus ihrem leeren Sarg erzählen die Marienapokryphen und die Kunst: Anstelle des
Marienleichnams haben die Apostel beim
Öffnen des Mariengrabes duftende Kräuter
und Blumen entdeckt. „Maria ist verduftet.
Sie ist uns nah, sie ist unter uns lebendig
durch ihren Duft, den sie uns dagelassen
hat: ihr Glaube, ihre Liebe, ihre Hoffnung,
ihre Treue.“
18. August 2013
20. Sonntag im Jahreskreis
Lesejahr C
1. Lesung: Jeremia 38,4-6.8-10
2. Lesung: Hebräer 12,1-4
Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde
zu werfen. Wie froh wäre ich, es würde
schon brennen! Ich muss mit einer Taufe
getauft werden und ich bin sehr bedrückt,
solange sie noch nicht vollzogen ist. Meint
ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die
Erde zu bringen? Nein, sage ich euch, nicht
Frieden, sondern Spaltung.
AUSGELEGT!
Jesus ist nicht in diese friedlose Welt gekommen, um all die Konlikte, die es gibt, mit
der süßen Soße Harmonie zuzukleistern,
sondern um sie zunächst offenzulegen und
von jedem Einzelnen eine Entscheidung zu
verlangen. Entscheidungen können Widerspruch und Streit hervorrufen. Doch einen
anderen Weg zum Frieden gibt es nicht.
Gottesdienstordnung für Irndorf von Donnerstag, 25.07.13 bis Sonntag, 25.08.13
Samstag, 27.07.13
Keine Sonntagvorabendmesse
Sonntag, 28.07.13
10.00 Uhr Eucharistiefeier
Lektor: Manuel Wirth
Ministranten: Daniela Bach – Joana Mattes
Sarah Korb – Florian Bach
Seite 7
18.00 Uhr Rosenkranz, wir beten besonders für die kranken, behinderten und einsamen Menschen.
! Keine Andacht !
18.30 Uhr Kolbingen
Sonntag, 18.08.13: 08.30 Uhr Fridingen,
08.30 Uhr Neuhausen, 10.00 Uhr Stetten,
10.00 Uhr Renquishausen (Dorffest)
Mittwoch, 31.07.13 – Ignatius von Liguori
19.00 Uhr Abendmesse
Lektor: Gabi Granz
Ministranten: Rafael Alber – Mathias Hipp
Celine Hipp – Davina Korb
18.00 Uhr Rosenkranz, wir beten besonders für mehr Menschlichkeit
18.30 Uhr Andacht
Samstag, 03.08.13
Sonntag, 04.08.13
Lektor: Monika Rebholz
Ministranten: David Rebholz – Robin Korb
– Luisa Mattes
18.00 Uhr Rosenkranz, wir beten besonders für die Bewahrung der Schöpfung.
18.30 Uhr Andacht
Mittwoch, 07.08.13 – Xystus II. und
Gefährten
2. Opfer für Josef Herrmann
Lektor: Monika Rebholz
Ministranten: Nico Brunner – Kai Brunner
Vanessa Holzapfel – Fabienne Heni
Samstag, 10.08.13 – Hl. Laurentius
18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
1. Jahrtag für Elmar Burth, Ged. f. die verstorbenen Angeh. der Fam. Burth
Lektor: Jutta Fritz
Ministranten: Valentin Steidle –
Tamara Bosnjak – Sharon Schorer
Sonntag, 11.08.13
Kein Gottesdienst
18.00 Uhr Rosenkranz, wir beten besonders für alle hungernden und notleidenden
Menschen.
Mittwoch, 14.08.13 –
Maximilian Maria Kolbe
Vorabend Mariä Himmelfahrt
! 18.30 ! Abendmesse mit Kräuterweihe
Ged. f. Anna Haselmeier und verst. Angehörige
Lektor: Claudia Alber
Ministranten: Leonie Haselmeier –
Svenja Grieble
Julian Grieble –
Mariä Aufnahme in den Himmel
Samstag, 17.08.13
Sonntag, 18.08.13
Kein Gottesdienst
Herzliche Einladung zum Besuch
der Gottesdienste in der SE
Samstag, 17.08.13: 18.30 Uhr Mühlheim,
Mittwoch, 21.08.13 – Pius X.
Ged. f. Timo Alber
Lektor: Gabi Granz
Ministranten: Elisabeth Alber – Marie Reitze
Florian Bleibler – Jonas Alber
Samstag, 24.08.13 –
Hl. Bartholomäus, Apostel
Sonntag, 25.08.13
Lektor: Jutta Fritz
Ministranten: Nikola Hipp – Tobias Alber –
Jaqueline Bleibler
18.00 Uhr Rosenkranz, wir beten besonders für die Einheit der Christen.
WEITERE INFORMATIONEN
Ministrantendienst in der Ferienzeit
Sollten die Ministranten in der Ferienzeit einen Ministrantendienst nicht wahrnehmen
können, sollten sie, wie sonst auch, bitte
einen Ersatz suchen und den Dienst tauschen.
Am So., 04.08., Sa., 10.08. und So., 25.08.
sind jeweils nur 3 Ministranten eingeteilt.
Alle Ministranten sind herzlich eingeladen,
an diesen Terminen auszuhelfen.
Goldene Hochzeit des Jubelpaares Toni
und Franz Schellenbaum
Am Samstag, 10.08.13 dürfen Toni und
Franz Schellenbaum das Fest der Goldenen Hochzeit feiern. Wir gratulieren Ihnen
herzlich zu diesem Festtag. Für die Zukunft
wünschen wir Beiden Stärkung der Gesundheit und danken dem Herrgott, dass er sie
bis zum heutigen Tag geleitet hat. Neben
der Urkunde unseres Bischofs Dr. Gebhard
Fürst, der dem Jubelpaar ebenfalls gratuliert, wird die Kirchengemeinde ein Geschenk überreichen.
Diamantene Hochzeit des Jubelpaares
Margarete und Siegfried Ruf
Am Donnerstag, 22.08.13 dürfen Margarete
und Siegfried Ruf das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern. Wir gratulieren Ihnen
herzlich zu diesem Festtag. Für die Zukunft
wünschen wir Beiden Stärkung der Gesundheit und danken dem Herrgott, dass er sie
bis zum heutigen Tag geleitet hat. Neben
der Urkunde und einem Geschenk unseres
Bischofs Dr. Gebhard Fürst, der dem Jubelpaar ebenfalls gratuliert, wird die Kirchengemeinde ein Geschenk überreichen.
Persönliches
Am Mittwoch, den 17. Juli hat sich der Dekanatsrat auf dem Dreifaltigkeitsberg getroffen, um einen neuen Dekan und einen
stellvertretenden Dekan für unser Dekanat
Tuttlingen-Spaichingen zu wählen. Dankenswerterweise hat sich wieder Pfr. Matthias Koschar aus Tuttlingen bereit erklärt,
das Amt des Dekans für die nächsten Jahre
auszuüben. Wie Sie sicherlich aus der Zeitung schon erfahren haben, wurde ich als
stellvertretender Dekan vorgeschlagen und
dann auch gewählt. Das Vertrauen, welches
die Mitglieder des Dekanatsrats in mich legen, freut mich sehr und ich habe die Wahl
– nach Rücksprache mit dem Pastoralteam
unserer Seelsorgeeinheit - angenommen.
Nach den Sommerferien wird mir unser Bischof Dr. Gebhard Fürst in Rottenburg die
Ernennungsurkunde zum stellvertretenden
Dekan überreichen.
Was dieses neue Amt alles mit sich bringen
wird, kann ich jetzt noch nicht absehen. Mit
Sicherheit werden die Aufgaben auf Dekanatsebene aber Zeit in Anspruch nehmen,
die ich bisher in unsere Gemeinden investieren konnte. Ich möchte dennoch versuchen, dass unsere Gemeindeglieder so
wenig Abstriche als nötig machen müssen.
Doch ich bitte Sie, dieses zusätzliche Amt
Ihres Pfarrers mitzutragen und Nachsicht
zu haben, falls es doch einmal zu Veränderungen in der Pastoral kommen sollte. Ich
danke dem Pastoralteam für seine Zusage,
dass es bereit ist, mir für dieses Amt den
Rücken zu stärken.
Ihr Pfarrer Timo Weber
Exerzitien
Unsere beiden Pfarrer sind vom Montag,
29.07. bis Freitag, 02.08.2013 in Exerzitien.
Öffnungszeiten der Pfarrämter in
den Sommerferien
Das Pfarrbüro Kolbingen ist
vom 29.07. bis 16.08.2013 geschlossen.
Das Pfarrbüro Mühlheim ist
Das Pfarrbüro Fridingen ist
Bitte beachten Sie, dass in der Zeit vom
12.08. bis 16.08.2012 alle Pfarrämter der
SE geschlossen sind.
In dieser Zeit wenden Sie sich bitte an Pfarrer Gerwin Klose oder Pfarrer Bonaventure
Kambotuu im Pfarrbüro in Fridingen unter
Tel. 07463/430.
Urlaub des Pastoralteams
Pfarrer Weber: 04.08. - 25.08.2013
Pfarrer Klose: 19.08. - 08.09.2013
Diakon Reiser: 29.07. - 25.08.2013
PR Krause: 12.08. - 31.08.2103
Urlaubsvertretung im Sommer
Auch in diesem Jahr wird Pfarrer Bonaventure Kombotuu aus Ghana die Urlaubsvertretung in unserer Seelsorgeeinheit übernehmen. Wir kennen ihn bereits aus dem
vergangenen Jahr.
Er wird vom 30.07. bis 01.09.2013 bei uns
sein. Darüber sind wir sehr dankbar. In dieser Zeit wird er im Pfarrhaus Fridingen wohnen und ist unter Tel. 07463/430 zu erreichen. Gemeindeglieder werden ihn zu den
Gottesdiensten begleiten.
Wir bitten Sie, Pfarrer Bonaventure Kambotuu freundlich aufzunehmen. Jede Gemeinde hat andere Geplogenheiten, die der Aushilfsgeistliche nicht kennen kann. Wir bitten
Sie daher um Nachsicht und Verständnis.
Kräuterweihe um den 15. August.
Nach alter Tradition werden um den 15.
August, dem Hochfest Mariä Himmelfahrt,
Kräuter und Blumen geweiht.
Sie sind herzlich eingeladen, am Mittwoch,
14. August um 18.30 Uhr Kräutersträuße mit
in den Gottesdienst zu bringen.
Tauftermine für die Kirchengemeinde
St. Peter in Irndorf
September 2013:
Sonntag, 15.09. um 11.30 Uhr
Oktober 2013:
Samstag, 12.10. um 14.00 Uhr
November 2013:
Sonntag, 10.11. um 11.30 Uhr
Dezember 2013:
Samstag, 07.12. um 14.00 Uhr
Herzliche Einladung zum St. Anna-Fest
in Fridingen
Samstag, 27.07.13 um 20.30 Uhr Eucharistiefeier – Anschließend Prozession zur
St. Annakapelle und Abholung der Heiligen
Mutter Anna zur Kirche mit Begleitung der
Stadtkapelle.
Festpredigt auf dem Kirchplatz mit Pater Edmund Hipp, CSsR
Sonntag, 28.07.13 um 10.00 Uhr Feierliche
Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor,
anschl. eucharistische Prozession mit Begleitung der Stadtkapelle zur St. Annakapelle
Anschl. Rosenkranzandacht,
ab 12.00 Betstunden in der St. Annakapelle
15.00 – 16.00 Kinderbetstunde
18.00 Schlussandacht
Ebenso herzliche Einladung zur weltlichen
Feier am
Gemeindehaus. Es bewirtet Sie in wieder
die
KAB-Werkvolkgruppe ab 14.00 Uhr.
Zu allen Trauerangeboten ergeht
herzliche Einladung:
Verwaiste Eltern am Mittwoch, den
07.08. und am 04.09.2013 um 19.30 Uhr
im Evangelischen Gemeindehaus Tuttlingen, Gartenstr. 1.
Trauercafé am Donnerstag, den
12.09.2013 von 16.30 Uhr – 19.00 Uhr
im Gemeindehaus St. Josef, Gutenbergstr.
4 in Tuttlingen.
Selbsthilfegruppe für Angehörige nach
Suizid, am Donnerstag, den 18.07.2013
und am 19.09.2013 jeweils um 19.30 Uhr
im Haus des Katholischen Dekanates in der
Uhlandstraße 3 in Tuttlingen.
Nähere Informationen gibt es bei der
Dekanatsgeschäftsstelle,
Telefon 07461/96598010.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Der Gesprächskreis für plegende Angehörige indet jeden 2. Mittwoch im Monat
von 15.00 – 16.30Uhr im Haus der Senioren, Honbergstraße 10, 78532 Tuttlingen
statt.
Nächster Termin am 11.09.2013. Hierzu
ergeht herzliche Einladung
Wochendienst bei Beerdigungen und
Trauerfeiern
Von Dienstag, 30.07.2013 bis Samstag,
03.08.2013: Pastoralreferentin Frau Krause, Seitingen, Tel. 07464/98 91 69 oder
Handy 0160 948 24 667, Requiem Pfarrer
Bonaventure
Von Dienstag, 06.08. bis Samstag,
10.08.2013: Pfarrer Bonaventure,
Pfarramt Fridingen, Tel. 07463/430
17.08.2013: Pfarrer Klose,
Pfarramt Fridingen, Tel. 07463/430
24.08.2013: Pfarrer Bonaventure,
Pfarramt Fridingen, Tel.
07463/430
31.08.2013: Diakon Reiser,
Pfarramt Kolbingen, Tel. 07463/15 81
oder Handy 0170/569 13 24
Gottesdienstordnung der anderen Kirchengemeinden der Seelsorgeeinheit
Donau-Heuberg für Samstag/Sonntag
Samstag, 27.07.13
18.30 Uhr Mühlheim
18.30 Uhr Neuhausen
20.30 Uhr Fridingen – Eucharistiefeier
mit anschl. Prozession – Anna-Fest
Sonntag, 28.07.13
08.30 Uhr Stetten
08.30 Uhr Kolbingen
10.00 Uhr Fridingen – Eucharistiefeier
mit anschl. Prozession – Anna-Fest
Samstag, 03.08.13
18.30 Uhr Stetten
Sonntag, 04.08.13
08.30 Uhr Renquishausen
10.00 Uhr Kolbingen
10.00 Uhr Mühlheim
Samstag, 10.08.13
18.30 Uhr Neuhausen
Sonntag, 11.08.13
08.30 Uhr Mühlheim
08.30 Uhr Kolbingen
10.00 Uhr Fridingen
Seite 8
Samstag, 17.08.13
18.30 Uhr Mühlheim
18.30 Uhr Kolbingen
Sonntag, 18.08.13
08.30 Uhr Fridingen
08.30 Uhr Neuhausen
10.00 Uhr Stetten
Samstag, 24.08.13
18.30 Uhr Fridingen
Sonntag, 25.08.13
08.30 Uhr Stetten
Werktagsgottesdienste in der
Seelsorgeeinheit Donau-Heuberg
19.00 Uhr Kolbingen
Freitag, 26.07.13
Keine Abendmesse
Dienstag, 30.07.13
19.00 Uhr Mühlheim
Mittwoch, 31.07.13
19.00 Uhr Irndorf
19.00 Uhr Kolbingen
Freitag, 02.08.13
19.00 Uhr Fridingen
Dienstag, 06.08.13
19.00 Uhr Mühlheim
Mittwoch, 07.08.13
19.00 Uhr Stetten
19.00 Uhr Irndorf
19.00 Uhr Kolbingen
Freitag, 09.08.13
19.00 Uhr Fridingen
Dienstag, 13.08.13
19.00 Uhr Mühlheim
Mittwoch, 14.08.13
!18.30 Uhr! Irndorf
19.00 Uhr Kolbingen
Freitag, 16.08.13
19.00 Uhr Fridingen
Dienstag, 20.08.13
19.00 Uhr Mühlheim
Mittwoch, 21.08.13
19.00 Uhr Irndorf
Kath. Kirchengemeinde St. Peter Irndorf
Pfarrer Timo Weber,
Pfarrbüro Mühlheim
Ettenbergstr.4, 78570 Mühlheim
Tel.: 07463/354
E-Mail:
[email protected]
Pfarrer Gerwin Klose,
Pfarrbüro Fridingen
Kirchstr. 10, 78567 Fridingen
Tel.: 07463/430
Seite 9
Diakon Karl-Heinz Reiser,
Pfarrbüro Kolbingen
Oberdorfstr. 9, 78600 Kolbingen
Telefon: 07463/1581
Pastoralreferentin Jutta Krause
Seitingen-Oberlacht
Tel.: 07464/989169
2. Vorsitzende/Pfarramtssekretärin
Monika Rebholz
Schwenninger Weg. 15, 78597 Irndorf
Tel.: 07466/1441
Kath. Kirchenplege, Frau Heike Steidle,
Tel.: 07466/613
Pfarr- und Jugendheim, Frau Margret
Schorer, Tel.: 07466/654
Evangelische
KirchengemeindeMühlheim
Im August indet im Wechsel ein zentraler Gottesdienst in Mühlheim oder Fridingen statt.
Sonntag, 04. August 2013
10.00 Uhr Gottesdienst in Mühlheim
(Pfr. Dr. Kaiser)
Sonntag, 11. August 2013
10.00 Uhr Gottesdienst in Fridingen
(Pfr. Dr. Kaiser)
Kein Ökumen. Taizegebet!
Sonntag 18. August 2013
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Mühlheim (Theolog. Nicole Kaisner/Pfr. Lasi)
getauft wird Joanna May Maier aus Mühlheim
Sonntag 25. August 2013
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in
Fridingen (Pfr. Lasi)
Kein Ökumen. Taizegebet!
Wochenspruch:
Wem viel gegeben ist, bei dem wird man
viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von
dem wird man umso mehr fordern.
(Lukas 12, 48)
Gottesdienste während der Sommerzeit
in unserer Gemeinde:
Sonntag, 28. Juli 2013
11.00 Uhr Gottesdienst in Fridingen
(Pfr. Waßer)
10.00 Uhr Gottesdienst in Mühlheim
(Pfr. Waßer)
Für Neuntklässler kann das Jahreszeugnis
zugleich oftmals der entscheidende Leistungsnachweis für eine geeignete Lehrstelle
sein. Die Noten in den Hauptfächern werden besonders beachtet. Außerdem geben
Zertiikate über Praktika, EDV-Kenntnisse
(ECDL), Cambridge-Zertiikat (PET) und
Schulprojekte ergänzende Informationen
über weitere Qualiikationen des Bewerbers. Motivierte Schüler stellen bereits in
den Sommerferien die Bewerbungsunterlagen zusammen und reichen diese im September ein.
Folgende Schülerinnen und Schüler erhalten einen Preis oder eine Belobigung:
Klasse 5a (Klassenlehrerin Sonja Eichelhardt):
Preise: Jule Butsch, Emilia Castiglione,
Michelle Heßlinger, Soia Waizenegger,
Mara Wöhrle, Maximilian Lang
Belobigungen: Ria Buschle, Alina Kleiner,
Amelie Neitzel, Melanie Nufer, Marie Reitze, Laura Sauter, Thomas Buschle, Yannick
Vogt
Auch die regelmäßigen Veranstaltungen der
Kirchengemeinde machen Ferien.
Wir wünschen Ihnen eine erholsame und
entspannte Ferienzeit.
Wir vom Gemeindebüro sind zwar da aber
nur eingeschränkt erreichbar.
Im Urlaub...
...bin ich herausgehoben aus dem schnellen
Takt
der Zeit. Es gibt keinen Stundenplan.
Ich darf ins Blaue leben. Kräfte kehren langsam zurück.
Was sonst an den Rand gedrängt wird, hat
Raum.
Verschüttetes, Vergessenes taucht auf.
Wichtiges und Unwichtiges sortiert sich auf
neue Weise.
Urlaub ist wie ein Aufräumen, ein Entrümpeln in mir,
das mich aufatmen und klarer sehen lässt.
Ein Himmelsgeschenk.
TINA WILLMS
des Verhaltens. Ab einem Notenschnitt von
1,9 und besser erhalten die Schüler einen
Preis und von 2,0, bis 2,4 eine Belobigung.
Die Noten in den Hauptfächern zählen doppelt. Außerdem darf die Verhaltesnote in
den Klassen 7 – 9 nicht unter „2“ liegen.
Evangelisches Pfarramt
Mühlheim a. d. Donau
Pfarrer Matthias Lasi
Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau
Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558
E-Mail:
[email protected]
Evang. Kirchenplege
Das Gemeindebüro Mühlheim ist geöffnet:
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von
9-12 Uhr.
Aus den
Schulen
Realschule Mühlheim
Preise und Belobigungen für gute Leistungen an der Realschule Mühlheim
Am Ende des Schuljahres 2012/2013 gibt
es Zeugnisse. Sie sind ein Spiegelbild der
erbrachten Leistungen, der Mitarbeit und
Klasse 5b (Klassenlehrerin Simone
Schöndienst):
Preise: Celine Harter, Lara Müller,
Alica Rathmann, Maria Schnell
Belobigungen: Leonie Kästle, Franziska
Mülherr, Lena Rebholz, Lea Marie Schober,
Janis Luca Hartung, Dennis Nestel, Tizian
Nothdurft
Klasse 5c (Klassenlehrerin Diana Ulrich):
Preise: Ronja Hipp, Anne Sauter, Fabienne
Vögtle, Jens Kompowski, Patrick Mattes,
Matthias Sauter
Belobigungen:
Miriam Binanzer, Lara
Kalmbach, Emilia Maria Möst, Janis Frech,
Tim Frech, Nico Schwär, Adrian Stehle
Klasse 6a (Klassenlehrerin Sonja
Reußenzehn):
Preise: Tamara Hermle, Celine Hipp, Davina Korb, Nina Liesch, Vivien Schwellinger,
Tara Wäschle, Tobias Manz, Vincent Pfeiffer
Belobigungen: Hannah Beha, Lisa Maria
Frick, Miriam Höig, Melina Komic, Henrik
Berchtold, Calvin Hensle
Klasse 6b (Klassenlehrerin Bianca
Schall):
Preise: Silja Andric, Jana Killmaier,
Alina Koch, Lea Schiele, Lukas Epple,
Noah Schiele, Josef Schnell
Belobigungen: Lea-Sophie
Biedermann,Sophia Hipp, Anita Keskic,
Lara Reizner, Timo Reutebuch, Florian
Seifried
Klasse 6c (Klassenlehrerin Elfriede
Mayer):
Preise: Vivien Grathwohl, Nicole Leibinger,
Evelyn Schneider, Ann-Kathrin Schwarz,
Sina Staudenmaier, Max Grillenberger, Julian Haller
Belobigungen: Leah Bosch,Leonie Hipp,
Sophie Kunn, Nina Scheit, Vinzenz Lang
Klasse 6d (Klassenlehrerin
Elisabeth Schempp):
Preise: Alina Hummel, Maya Joy Hauser,
Antje Mattes, Anna Sophia Schwarz, Beatrice Sportelli, Darius Aicher, Elias Stehle,
Joshua Stehle, Aaron Stier
Belobigungen: Sabrina Binanzer,Emely
Brockhaus, Tatjana Duczek, Katerina Karachalias, Julian Kloos, Nico Mattes, Luis
Enrique Morales, Max Schaudt, Julian Weichert
Klasse 7a (Klassenlehrer
Andreas Hauser):
Preise: Luisa Bronner, Marian Buschle, Jan
Huber, Tim Müller, Niklas Waizenegger
Belobigungen: Victoria Dölle, Hanna Jaeger, Nina Wiser, Marius Kyek, Niklas Wurster
Klasse 7b (Klassenlehrer Peter Fischer):
Preise: Ronja Alber, Gina Beck, Julia Traskowski, Kim Harter, Darius Kratzer
Belobigungen: Viktoria Birowski, Sina Lubetzke, Lea Müller, Arved Bohn, Kai Brunner, Konstantin Hermann
Klasse 7c (Klassenlehrer Jürgen Zepf):
Preise: Josephin Müller, Jana Renner, Sarah Weinläder, , Marcel Wölle
Belobigungen: Isabel Reichle, Sandra
Sartisohn, Jana Schmid, Mario Denzel, Daniel Regert, Markus Schiele
Klasse 7d (Klassenlehrerin
Petra Schuler):
Preise: Elisa Kloos, Thomas Maier, Felix
Senn,
Belobigungen: Daria Irena Braun,Naomi
Müller, Lisa Schwär, Soia Steppacher, Vincent Maier, Andre Mayer, Christian Schreiber, Pascal Stehle
Klasse 8a (Klassenlehrerin
Michaela Drexler):
Preise: Jennifer Liesch, Lea Schulz, Hannah Wirth
Belobigungen: Lena Epple, Selina Forster,
Rebecca Höig, Sabrina Müller, Sascha Billhardt, Nick Hengelhaupt
Klasse 8b (Klassenlehrerin
Carmen Dietz):
Preise: Jana Drössel, Michelle Schmoll,
Julia Wachter, Elisa Ziegler, Daniel Epple,
Christoph Hipp, Robin Mehner, Louis Sattler, Axel Schaefer
Belobigungen: Lara Kauffmann, Ricarda Reizner, Madita Scheu, Thalia Tamara
Zahn, David Alber, Benedikt Faude, Pascal
Greiner, Jean-Pierre Hägele, Patrick Hipp,
Tim Simon Lehrmayer, Robin Rathmann
Klasse 8c (Klassenlehrerin
Stefanie Straub):
Preise: Sophie Dreher, Julia Marina Grießbaum, Carolin Viola Hafner, Hannah Hipp,
Tamara Mattes, Judith Marie Schmid, Saana Weiss, Laura Celine Will
Belobigungen:
Celina Hermann, Alisa
Anna Hipp, Barbara Stefanie Hipp, Laura
Hipp, Alica Anna Morales, Michaela Tribelhorn, Jens Frech, Nikola Hipp
Klasse 8d (Klassenlehrer
Björn Fehrenbacher):
Preise: Selina Greiner, Saskia Hall, Sarah Mägerle, Annika Roth, Tim Baur, Lars
Guddei
Belobigungen: Nina Mägerle, Niklas Doser, Sandro Kirchner, Christoph Mülherr,
Sebastian Witter
Klasse 9a (Klassenlehrerin
Rita Schauer-Seiberlich):
Preise:
Julia Manz,Desiree Steinert,
Yvonne Wehrlein
Belobigungen: Bastian Berchtold, Brian
Huber, Niklas Martin, Patrick Nicolai, Moritz
Rabus, Paul Schweigert, Jan Luca Waizenegger
Klasse 9b: (Klassenlehrer
Thorsten Weisser):
Preise: Magdalena Feger, Antonia Hamma, Ariane Kiehne, Julia Sattler
Belobigungen: Nathalie Baur, Linda Epple,
Anna Huber, Anne-Catherine Kohli, Celine
Rotte, Lena Schrödinger, Mara Teufel, Derya Türedi, Elias Mattes, Julian Lukas Rüdinger
Klasse 9c: (Klassenlehrer
Sebastian Scharner):
Preise: Lara Alena Aicher, Maren Alber,
Anika Bräunlinger, Madline Haselmeier,
Martina Mattes, Nico Aicher, Max Maier
Belobigungen: Melanie Dreher, Bali Heinold, Larissa Hipp, Leonie Mattes, Marius
Frey, Raphael Hipp, Marcel Kohler, Jonas
Mauch, Lukas Schad
Klasse 9d: (Klassenlehrerin
Judith Wehrle):
Preise: Anna-Lena Becker,Nathalie Braun,
Sarah Ewert, Nadine Haberer, Carmen
Keim, Amy Lee Schramm, Vanessa Wax,
Thomas Feger, Julian Zepf
Belobigungen: Lars Füsslin,Manuel Greiner, Marco Haberer, Julian Krickl, Philipp
Roos, Jens Schwarz
Preise und Belobigungen für
zukünftige Zehntklässler
Lea Dreher mit einem Schnitt
von 1,6 Jahrgangsbeste
Nachdem die Abgänger aus den neunten und zehnten Klassen bereits vor einer
Woche aus der Schule entlassen wurden,
Seite 10
durften die zukünftigen Zehntklässler noch
etwas die Schulbank drücken. Sie erhielten
am heutigen Mittwoch ihr Versetzungszeugnis. Dabei konnten an folgende Schülerinnen und Schüler Preise und Belobigungen
verteilt werden:
Lea Dreher, Schnitt, Fridingen (P)
Sascha Körner, Neuhausen (P)
Celine Alber, Fridingen (B)
Lukas Langeneck, Mühlheim (B)
Daniel Leibinger, Mühlheim (B)
Sabrina Schick, Neuhausen (B)
Jelena Vrbat, Neuhausen (B)
gez. O. Zwick
Rektor
Realschule Mühlheim
Schullandheim mit Abenteuer
Die Klasse 7c der Realschule Mühlheim
erlebte eine traumhafte Woche, in einer urigen Hütte, in Ortwang/Sonthofen. Am Montagmorgen ging die Reise für die 20 Schüler
und 2 Lehrer los, in Richtung Allgäu. Da die
Gruppe die Wetterfrösche von Anfang an
auf ihrer Seite hatte, konnten die Schüler
sich nach der Ankunft im Freien, sei es im
Freibad oder auf dem Sportplatz, sportlich
Seite 11
austoben. Das erlebnisreiche Programm
für die darauffolgenden 3 Tage bestand
aus einer GPS-Schatzsuche, Rafting auf
der Iller und einem Flying-Fox Park, zu diesem Programmpunkt gehörten auch einige
Gruppenspiele im Wald. Nach dem leckeren
Abendessen trafen sich die Lehrer und die
Schüler oft noch im Gemeinschaftsraum um
zusammen Spiele zu spielen, bevor es dann
hieß: „Nachtruhe, alle in ihre Zimmer!!!“
Abenteuer und Spaß waren in dieser Woche garantiert, daher kam der Freitag sehr
schnell und es ging wieder nach Hause. Es
war sicherlich für alle ein schöner und gelungener Aufenthalt.
RL Jürgen Zepf/RL`in Daniela Schmider
Tanzprojekt begeistert
Werkrealschüler
Es gehört zu unseren wichtigsten Instinkten, unsere Gefühle durch Bewegung auszudrücken. Tanzen ist Musik in Bewegung.
Es dient der körperlichen Ertüchtigung und
fördert Muskelaufbau, Motorik, Koordination
und Gleichgewichtssinn. Das erfolgreiche
Erlernen, Planen und Umsetzen komplexer
Bewegungsabläufe bildet Selbstvertrauen
und unterstützt ein gesundes Verhältnis zum
eigenen Körper. Und es werden Glückshormone ausgeschüttet. Fred Astaire meinte
deshalb, dass Tanzen ein Telegramm an die
Erde sei, die Schwerkraft aufzuheben.
Viele Gründe also für die Verantwortlichen
der Werkrealschule Obere Donau, den
Schülerinnen und Schülern ein Tanzprojekt unter professioneller Leitung anzubieten. Ein Partner war schnell gefunden. Bei
Tanzlehrer Stephan Goldmann von der
Tanzschule „dance4you“ rannte die Schule
offene Türen ein. Bereits bei der Vorstellung
des Projekts war die Aula mit interessierten
Schülern gefüllt. Die allermeisten von Ihnen
ließen sich so begeistern, dass sie sich sogleich verbindlich anmeldeten und mit Beginn des zweiten Schulhalbjahres in das
Projekt starteten.
Auf dem Programm standen Paartänze,
wie Discofox, langsamer Walzer, Tschatschatscha oder Rumba, und Streetdance.
Zunächst war es wichtig, dass die Schülerinnen und Schüler die Grundschritte erlernten. Doch schnell waren die Schüler soweit,
dass zusätzliche Figuren eingebaut werden
konnten. Als Abschluss des Tanzprojekts
war ein Auftritt bei der diesjährigen Schulentlassfeier geplant. Und der hatte es in
sich. Es schien, als wäre bei den Akteuren
tatsächlich die Schwerkraft aufgehoben.
Vereine und
Organisationen
Tennisclub
Irndorf e. V. 1980
Das Tennis Heim ist vom 28.07 -01.09 geschlossen!
gez. Britta Heni
Vorstand
Schwäbischer
Albverein
Ortsgr. Irndorf
Die Abendwanderung am Samstag 27.07.
indet nicht statt.
Einladung zur Senioren- und Familienfahrt
Am Donnerstag, den 29.08.2013 fahren wir
um 07.30 Uhr mit dem Bus an der Molke ab.
Wir machen eine Oberschwaben Reise. Es
geht Richtung Krauchenwies, Altshausen
nach Weingarten. Dort besichtigen wir die
Basilika. Unser Ziel am Nachmittag ist das
Hopfenmuseum bei Tettnang. Weiter geht’s
am Bodensee entlang zum Haldenhof in
Sipplingen, dort lassen wir den Tag ausklingen. Der Albverein freut sich auf viele
Mitfahrer auch Nichtmitglieder sind herzlich
willkommen.
Anmeldung bei Willi Wahl Tel. 444
Die Vorstandschaft
EINLADUNG
Hallo liebe Mittwochswanderer, zu unserer
Wanderung treffen wir uns am Mittwoch den
07. August 2013 um 13.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin. Wir bilden Fahrgemeinschaften und fahren ins Hardt auf den Parkplatz >
Lange Strangen<. Wir wandern auf ebenem
Weg in nördlicher Richtung durch den Irndorfer Wald. Den Rückweg können wir dann
wählen, entweder durch das Irndorfer Hardt
oder über den Schnaitkapf ( 920 m ) Den
gemütlichen Abschluss machen wir im Wanderheim Rauher Stein.
Georg Schanz
Obst- und
Gartenbauverein
Irndorf
Einladung zum Jahresauslug
Am Samstag, den 24.08.2013 unternehmen
wir unseren Jahresauslug.
Dieser führt uns zunächst am Vormittag zur
Gartenschau nach Sigmaringen. Am späteren Nachmittag fahren wir weiter nach
Überlingen an den Bodensee zur freien Verfügung.
Abfahrt mit dem Bus am Molkeplatz um
09.00 Uhr, Rückkehr nach Irndorf ca. 18.30
Uhr, anschließend gemütlicher Ausklang im
Wanderheim Rauher Stein.
Die Busfahrt ist für Mitglieder frei. Nichtmitglieder bezahlen 5 € Fahrtkostenanteil.
Der Eintritt zur Gartenschau ist selber zu
tragen.
Zwischenzeitlich sind die Mitgliederausweise eingetroffen. Diese werden Ihnen in den
kommenden Wochen zugestellt oder können bei Frau Bianka Bartuschek, Im Winkel
19 abgeholt werden. Mit dem Mitgliederausweis erhalten Sie u.a. auch einen ermäßigten Eintritt zur Gartenschau Sigmaringen.
Bitte am Auslug den Mitgliedsausweis deshalb mitnehmen !
Bitte anmelden bei:
Frau Sabine Korb, Alter-Hof 9, Tel. 07466/
910078
1. Vorsitzender,
Bürgermeister Rudolf Fluck
Der VdK Ortsverband
informiert:
Viele hochbetagte Menschen im Südwesten
In Baden-Württemberg ist jeder 23. Bürger
85 Jahre alt oder sogar älter. Nach Angaben des Statistischen Landesamts hat sich
seit den 1970er-Jahren die Zahl der über
85-Jährigen mehr als verfünffacht. Diese Altersgruppe setze sich aus rund drei Viertel
Frauen (188 000 Personen) und einem Viertel Männern (78 000 Personen) zusammen.
Die Zahl der derzeit 266 000 Menschen im
Alter 85plus könne sich im Südwesten bis
2060 noch verdreifachen, so die Landesstatistiker. Nach deren Angaben könne ein
neugeborener Junge etwa 79 Jahre alt und
somit neun Jahre älter werden als ein in den
1970er-Jahren geborener Knabe. Bei Mädchen betrage die durchschnittliche Lebenserwartung mittlerweile sogar 84 Jahre.
Geringere Abindung vor Rente zulässig
Müssen Arbeitnehmer wegen einer Betriebsänderung gekündigt werden, kann der
Sozialplan für rentennahe Jahrgänge geringere Abindungen vorsehen. Dies sei kein
Verstoß gegen den Gleichbehandlungsgrundsatz und keine Altersdiskriminierung
entschied das Bundesarbeitsgericht (BAG)
in seiner Entscheidung (AZ.: 1 AZR 813/11).
Die Zahlung einer Sozialplanabindung
habe, so die BAG-Richter, eine Überbrückungsfunktion, mit der bis zum vorzeitigen
Renteneintritt entstehende wirtschaftliche
Nachteile ausgeglichen werden sollen. Die
Erfurter Arbeitsrichter sahen keinen Verstoß
gegen das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) von 2006 und folgten der
Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs.
Circus Fantastica im Hofgut
Stier
„Die Drei vom
Dohlengässle“
Dienstag, 20.08.2013, 15.00 Uhr
Kindervorstellung
Freitag, 23.08.2013, 19.30 Uhr Abendgala
Treffpunkt: Bärenthal, Gnadenweiler 10
bei Familie Stier
Teilnahme: alle Kinder
Theater auf dem Dorfplatz
„Vo ällem a bissle and s’wird au no meh sei“,
unter diesem Motto gastieren die Drei vom
Dohlengässe am Sonntag, 28. Juli, um 19
Uhr im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck.
„Fest im Sonntagshäs“ heißt die neue Produktion, die bei schönem Wetter auf dem
Dorfplatz im Freilichtmuseum gespielt wird.
Circus Fantastica
Wie jedes Jahr so auch dieses Jahr, hat die
Gauklerfreizeit (der BUNDjugend) in Bärenthal/Gnadenweiler ihr Circuslager aufgeschlagen.
Auch in diesem Jahr entführen Jugendliche
als Gaukler, Clowns, Akrobaten und Jongleure in eine bunte Circuswelt.
Sie sind herzlich zu unseren Aufführungen eingeladen.
Treten Sie ein in die Circus -Welt von
Fantastica!
Eintritt: frei - kleine Spende erwünscht
Anmeldung: nicht erforderlich


Veranstaltungen
und Termine
Die Gemeinde Nusplingen
lädt herzlich ein zum traditionellen Krämermarkt am Donnerstag, den 1. August 2013
Marktdauer: 8.00 - 12.00 Uhr
Freilichtmuseum
Neuhausen o.E.
Neuhauser Kinderferienprogramm!
Ein Highlight für die Kinder in den Sommerferien: Auch in diesem Jahr indet wieder
das beliebte Kinderferienprogramm im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck statt. Grosse und kleine Kinder sind auf dem „größten
Spielplatz der Region“ herzlich willkommen.
Wieder gibt es vieles zum Entdecken und
Ausprobieren.
Unser Programm ist wie immer fröhlich,
bunt und vielfältig:
31.7. bis 2.8.: „Wie’s früher war“ – Handwerk, Spiel und Alltag, jeweils 10-16 Uhr. Es
gibt Preise zu gewinnen!
7.8.: „Feuer und Flamme“ – Schmieden für
Kinder, 10-17 Uhr
15.8. „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ – Figurentheater Kauter & Sauter, 14:30
im Schafstall
18.8. Märchentag im Museum, 13-17 Uhr
25.8. Naturerlebnistag, 13 Uhr
Information und Anmeldung unter Tel.
07461/926-3205. Das Ferienprogramm kostet € 4,50 pro Kind.
Ausführliche Infos auch unter
www.freilichtmuseum-neuhausen.de
Wichtiger Hinweis: Die Aufführung indet
nur im Freien statt, wenn es nicht regnet.
Hierfür gibt es genügend Karten an der
Abendkasse. Sollte die Witterung eine
Freiluftaufführung nicht zulassen, wird im
„Schafstall“ gespielt. Der Eintritt beträgt
12,- EUR. Karten- und Platzreservierung für
den Schafstall beim Info-Service unter Tel.
07461/926-3205. Die Abendkasse ist ab
17.30 Uhr geöffnet. Am Sonntagnachmittag
sind ab 15 Uhr über das Infotelefon Hinweis
zum Aufführungsort im Museum zu erhalten.
Ausführliche Infos auch auf der Internetseite des Museums unter www.freilichtmuseum-neuhausen.de
Musikverein
Schwenningen e.V.:
Am Freitag, dem 26. Juli 2013 veranstaltet der Musikverein Schwenningen um
19.00 Uhr sein drittes Platzkonzert auf dem
Schwenninger Hasenplatz.
Lassen Sie sich von leichter Unterhaltungsmusik, die unser Musikdirektor Jürgen Gruhler für jeden Geschmack zusammengestellt
hat, verwöhnen.
gez.
Jörg Stingel
2. Vorstand
Haus der Natur Beuron
Filzkurs Sommerblumen. Donnerstag, 1.
August 2013, 14 Uhr
Herrliche Blüten in vielen Farben entstehen aus bunter Schafwolle mit Hilfe der
Filznadel. Diese Technik ist leicht erlernbar
und lässt auch den Anfänger bald in einem
Blütenrausch schwelgen. Treffpunkt: Haus
der Natur; Leitung: Adele Nalik; Gebühr: 8
€ inkl. Material; Anmeldung bis Dienstag,
30. Juli 2013 beim Haus der Natur, Telefon
07466/9280-0, [email protected]
Beuron. Naturpark-Brunch. Sonntag, 4.
August 2013, 10 bis 14 Uhr
Landwirte aus der Region bieten eine Kostprobe aus ihrer Produktion und verwöhnen
ihre Gäste. Zusätzlich zu den sehr beliebten
Naturpark-Frühstücken (nächster Termin:
Sonntag, 11. August) indet am 4. August
ein ausgiebiger Brunch statt. Neben den
klassischen Frühstücksleckereien wird an
diesem Tag auch Deftiges geboten. Selbstverständlich stammt alles aus der eigenen
Seite 12
Produktion der Betriebe oder aus der Region. Treffpunkt: Haus der Natur; Gebühr: 20
€ pro Person, 1 € pro Lebensjahr für Kinder
von 3 - 9 Jahren; Anmeldung bis Donnerstag, 1. August 2013 beim Haus der Natur,
Telefon 07466/9280-0, [email protected]
Änderung Öffnungszeiten am Sonntag,
4. August 2013
Da am Sonntag, 4. August, im Haus der Natur von 10 bis 14 Uhr der Naturpark-Brunch
stattindet, ist die Ausstellung erst ab 14 Uhr
geöffnet. Bis 17 Uhr ist sie dann wie gewohnt für alle Besucher offen.
Die Dosis macht das Gift. Wanderung am
Sonntag, 4. August 2013, 10 Uhr
Während des Mittelalters erfolgte der Anbau, die Beschreibung und Anwendung von
Heilplanzen vor allem durch Klostermönche. Heutzutage haben die pharmazeutische Industrie und die Pharmakologie längst
erkannt, dass die Vielfalt der sekundären
Planzenstoffe ein enormes Reservoir für
neue, hochpotente Medikamente darstellt.
Bei einer ca. dreistündigen Wanderung
erfahren die Teilnehmer Wissenswertes
über unsere heimischen Heilplanzen. Ihre
Anwendung in der Naturheilkunde und der
Homöopathie wird ebenso erläutert, wie
ihre Bedeutung für den Naturschutz. Leitung: Jutta Bohne, Dipl.-Biologin; Treffpunkt:
Parkplatz an der Landstraße 440 zwischen
Bergsteig und Neuhausen o.E. nach ca.
250m auf der rechten Seite; Gebühr: 3 €;
Anmeldung bis Donnerstag, 1. August 2013
beim Haus der Natur, Telefon 07466/92800, [email protected]
Beuron. Unterwegs zu den Fledermäusen. Freitag, 9. August 2013, 20 Uhr
Fledermäuse sind wichtige Helfer des Menschen. Als nächtliche Jäger sorgen sie
dafür, dass sich schädliche Insekten nicht
ungebremst vermehren. Eine Wasserledermaus, die man bei der Exkursion voraussichtlich beobachten kann, frisst im Laufe
des Sommers bis zu 60.000 Mücken. Nachdem wir unser Wissen über Fledermäuse
zusammengetragen haben, gehen wir im
letzten Abendlicht mit „Batdetektor“ ausgerüstet auf die Suche. Eine Taschenlampe
hilft uns, Fledermäuse bei ihren Flugmanövern zu beobachten. Geeignet für Familien.
Bitte Sitzkissen und warme Kleidung mitbringen. Leitung: Ute Raddatz; Treffpunkt:
Haus der Natur; Gebühr: 3 €; Anmeldung
bis Donnerstag, 8. August 2013 beim Haus
der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected]
Wo sich einst die Hexen und Unholde trafen. Wanderung am Samstag, 10. August
2013, 9 bis 17 Uhr
Ein Stausee von Karstquellen gespeist,
Treppen im Bach, die parkartige Kuppenlandschaft mit überraschenden Tief- und
Ausblicken umrahmen den Hexentanzplatz
auf dem Großen Heuberg. Die Teilnehmer
Seite 13
halten Ausschau nach Hexenkräutern und
Gegenzauber, sehen seltene Eiben am
„Tann“, hören Sagen und Geschichten.
Anschließend besteht Bademöglichkeit
im Stausee – auf eigene Gefahr. Wanderstrecke: 17 km; Treffpunkt: MeßstettenOberdigisheim, Parkplatz an der K7172
Richtung Obernheim. Anmeldung und Informationen bei den SAV-Wanderführern
Hans-Jürgen und Ursula Hoffmann, Telefon
07579/933912
Über Bäume – Exkursion am Sonntag, 11.
August 2013, 10 Uhr
Bäume haben wegen ihres für Planzen vergleichsweise hohen Alters in vielen Kulturen
einen besonderen Stellenwert. Sie wurden
und werden auf vielfältigste Weise genutzt,
verkörperten aber teilweise auch Gottheiten. Man ordnete ihnen oft eine Seele zu.
Die Führung soll die verschiedenen Aspekte der Bedeutung von Bäumen beleuchten.
Treffpunkt: Haus der Natur; Leitung: Jutta
Bohne, Dipl.-Biologin; Gebühr: 3 €; Anmeldung bis Donnerstag, 8. August beim Haus
der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected]
Beuron. Naturpark-Frühstück im Haus
der Natur. Sonntag, 11. August 2013, 9 bis
12 Uhr
Landwirte aus der Region bieten eine Kostprobe aus ihrer Produktion und verwöhnen
ihre Gäste. Vom knusprigen Holzofenbrot
über Wurst-, Schinken- und Käsevariationen von Rind, Schaf und Schwein, über Eier
von glücklichen Hühnern bis zur fruchtigen
Marmelade, verschiedenen Honigsorten,
saftigem Kuchen und leckerem NaturparkApfelsaft stammt alles aus der eigenen Produktion der Betriebe oder aus der Region.
Bis auf Kaffee, Tee und den Kakao natürlich ... Treffpunkt: Haus der Natur; Gebühr:
10,80 € pro Person, 1 € pro Lebensjahr bei
Kindern von 3 bis 9 Jahren; Anmeldung bis
Donnerstag, 8. August 2013 beim Haus der
Natur, Telefon 07466/9280-0,
[email protected]
Brotbacken auf dem Brigel-Hof. Montag,
12. August 2013, 14 bis 17 Uhr
Knuspriges Holzofenbrot aus dem Lehmbackofen selbst backen, eigentlich kinderleicht und trotzdem traut man sich nicht so
einfach an diese Aufgabe heran. An diesem
Nachmittag zeigt Gertrud Brigel, wie selbst
gebackenes Brot von Anfang an gelingt und
schmeckt. Die verschiedenen Getreidearten, die zum Brotbacken geeignet sind, werden vorgestellt. Die Herstellung des Brotteigs wird erklärt und jeder knetet seinen
eigenen Teig. Auch Kinder sind willkommen.
Leitung: Gertrud Brigel; Treffpunkt: BrigelHof, Langenhart; Gebühr: Erwachsene 8
€, Kinder 6 €; Anmeldung bis Donnerstag,
8. August beim Haus der Natur, Telefon
07466/9280-0, [email protected]
Der traditionelle Kräuterbuschen. Exkursion am Donnerstag, 15. August 2013,
14:30 bis ca. 18 Uhr
Auf einem Spaziergang durch den Schindelwald sammeln die Teilnehmer Wildplanzen und Kräuter, die sie anschließend an
der Schindelwaldhütte – nach der Stärkung
durch einen leckeren Kräuterimbiss – zu einem traditionellen Kräuterbuschen binden.
Bitte mitbringen: Sammelkorb, Bindedraht
und Gartenschere. Leitung: Michaela Hagen, Kräuterpädagogin; Treffpunkt: Wanderparkplatz Schindelwald; Gebühr: 15 €
inkl. Material, Verkostung und Rezepte;
Anmeldung bis Dienstag, 13. August beim
Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0,
[email protected]
Beuron. Wandern im Naturpark Obere
Donau: Steil, steiler, am steilsten. Freitag,
16. August 2013, 16 bis ca. 18:30 Uhr
Auf dieser kleinen aber anstrengenden
Wanderung lernen wir den steilen Anstieg
zum Schloss Hausen und seine Schönheiten aber auch Mühen kennen. Wer hier
nicht ins Schwitzen kommt, den schreckt im
Donautal kein Steg. Deutlich geruhsamer
gestaltet sich dann der Rückweg. Lohn aller Mühen ist der atemberaubende Tiefblick
auf Hausen im Tal. Es empiehlt sich gutes
Schuhwerk, wetterfeste Kleidung sowie die
Mitnahme eines Vespers. Leitung: Bernd
Schneck, Geschäftsführer Naturparkverein
Obere Donau; Treffpunkt: Großer Wanderparkplatz an der Donaubrücke in Hausen im
Tal; Gebühr: 3 €; Anmeldung bis Mittwoch,
14. August 2013 beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, [email protected]
Winterlingen. „Mit Lichtgeschwindigkeit
durch unser Sonnensystem“– Sternschnuppenführung am Samstag, 17. August 2013, 19 bis ca. 22 Uhr
Die Strecke auf der Hochläche der Schwäbischen Alb führt bei herrlichem Rundblick
entlang einer historischen Römerstraße.
Bei klarem Wetter kann man bis zu den Alpen sehen. Das Erlebnis einer Wanderung
in unserer wunderschönen Landschaft wird
verbunden mit interessanten Informationen
über unser Planetensystem und die Entstehung des Universums. Streckenlänge
ca. 3,5 km; Treffpunkt: Winterlingen Naturfreibad; Anmeldungen und Informationen
bei der Wanderführerin: Sabine Froemel
(Albguide), Telefon 07577/7626 oder
0151 5368 6450
Neuer Lebensraum für reiselustige
Graugänse - Naturschutzgebiet Sauldorfer Seen. Sonntag, 18. August 2013, 8 bis
11 Uhr.
Graugänse aus dem Norden machen auf
ihrer bis zu 6.000 km langen Reise in den
Süden mehrere Zwischenstopps auf Binnenseen. Dabei kann es auch vorkommen,
dass die Gänse einen idealen Lebensraum
vorinden und fortan das Vagabundendasein
an den Nagel hängen. Solche sesshaft gewordenen Gänse leben inzwischen auf den
Sauldorfer Seen. Die ehemalige Kiesabbauläche und der angrenzende, ökologisch
mit den Seen vernetzte Talauenbereich, ist
ein idealer Brut-, Rast- und Nahrungsbiotop, nicht nur für Zugvögel. Einige ziehende
Graugänse haben die Sauldorfer Seen als
Brutgebiet entdeckt. Wenn auch der Einfall
dieser Gänse im Frühling zu den wohl beeindruckendsten Ereignissen - optisch wie
auch akustisch - am See gehört, so hat dieser Lebensraum noch wesentlich mehr zu
bieten. Bei der Exkursion sind wetterfeste
Kleidung und ein Fernglas empfehlenswert.
Leitung: Armin Hafner; Treffpunkt: Bahnübergang Sauldorfer Seen; Gebühr: 3 €; Anmeldung bis Donnerstag, 15. August 2013
beim Haus der Natur, Telefon 07466/92800, [email protected]
Noch Plätze frei auf der
Landkinderfreizeit 2013
Die Landkinderfreizeit ist unser traditionelles Zeltlager und...
...
...
...
...
...
eine Woche mit 83 anderen Kindern
und 24 BetreuerInnen ohne „festes“
Dach über dem Kopf unter einem bestimmten Wochenmotto zu verbringen
zusammen mit Betreuern die Lagerinfrastruktur mal selber mitzubauen
(Turm, Fahne, Fallen, Therme, Mottodeko, etc....)
eine Woche ohne Langeweile mit
Spielen im Lager und im Gelände,
Kreativangeboten wie Basteln,
Theater und Singen
Nachtwanderungen und kleine
Auslüge, Lernen durch Erleben
eine Woche, in der Zeit ist für ein
bewusstes Erleben und Umgehen mit
der Natur, Zeit um Geschichten zu erzählen und erzählt zu bekommen,
Zeit um Lagerromantik zu erleben.
Termin: 10. – 17. August 2013
Ort:
Storpenholz (bei Bad Wurzach)
Kinder im Alter von 9-12 Jahren können an
dieser Freizeit teilnehmen.
Kosten: Der TeilnehmerInnenbeitrag beträgt pro Kind
130 EUR. Darin enthalten sind
Übernachtung in Zelten, Verplegung, Programm, Material,
Betreuung und Versicherung.
Infos und Anmeldungen gibt es:
Bund der Landjugend WürttembergHohenzollern
Frauenbergstr. 15 88339 Bad Waldsee
Tel: 07524/97798-0 Fax: 07524/97798-88
Mail: [email protected]
www.bdl-wueho.de
**** ***
Dank an Soldaten
Bilder, die man nicht so leicht vergisst. Häuser, die bis zum Giebel im Elbe oder Muldewasser stehen. Verzweilung hier und Erleichterung dort, wenn ein Damm gehalten
hat.
Was wäre in Süd, Ost- und Norddeutschland noch passiert, ohne die Hilfe der vielen
tausend Soldaten? Gemeinsam mit Feuerwehren, THW und spontanen Helfern wurden Dämme gesichert, Sandsäcke gestapelt und schweres technisches Gerät zum
Einsatz gebracht. Wie schon im Flutkatastrophenjahr 2002 waren es auch diesmal
Männer und Frauen in Uniform, die sich Tag
und Nacht gegen die Fluten stemmten. Leider manchmal ohne Erfolg. Vielen Bürgern
ist trotz dieses großen Einsatzes durch das
Wasser die Existenz genommen.
Auf diese Tatkraft zählt auch der Volksbund
Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Ohne
die Hilfe der Soldaten und anderer ehrenamtlicher Helfer wäre es unmöglich die
Kriegsgräber von über 2,5 Millionen deutschen Gefallenen in 45 Ländern zu erhalten. So setzen Soldaten in diesem Jahr in
100 freiwilligen Einsätzen mit großem Engagement in 18 Ländern Friedhöfe instand.
Wir sind sehr dankbar, dass unser Personal
vor Ort auf diese Hilfe zählen darf.
Überzeugen Sie sich von dieser Leistung
und besuchen Sie eine unserer Kriegsgräberstätten, wenn Sie auf Reisen sind. Es
eindrucksvolle Mahnmale gegen den Krieg.
Sicherlich ist auch ganz in der Nähe Ihres
Seite 14
Reiseziels oder nahe Ihrer Reiseroute eine
solche Anlage zu inden. Gerne informieren
wir Sie über unsere Arbeit oder senden Ihnen kostenfrei unserer Reiseatlas „Am Rande der Straßen“ zu, wo deutsche Kriegsgräberstätten verzeichnet sind.
Falls Sie Fragen zu Kriegsgräberstätten an
Ihrer Reiseroute oder der Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.
V. haben sind wir beim Bezirksverband Südbaden - Südwürttemberg gerne unter der
Tel.: 07531-90520 für Sie da.
Ihr
Oliver Wasem
Geschäftsführer
Ende des redaktionellen Teils
Heimatmuseum ��
Hotzenwald
Freier Eintritt (Spenden sind willkommen)
Gruppenführungen sind ganzjährig bei Anmeldung
möglich:
Herr Eisenbeis +049 - (0 )77 54- 1360
Herr Scheuble + 049 - (0 )77 54- 1279
GÖRWIHL
GÖ
ÖRWIHL AM MARKTPLATZ
� E-Mail:
[email protected]
� Für Führungen (ca. 1,5 Stunden) bis 25 Personen
wird eine Museumsspende von 30 Euro erbeten.
� www.youtube.com „Heimatmuseum Hotzenwald“
�
10.10.
November
� Offen
Offen für
fürSie
Sievon
vonOstermontag
Ostermontagbisbis
November Willkommen zu einem starken Stück Geschichte!
00
jeden Sonn- und Feiertag von 14. bis 16.00 Uhr D-79733 Görwihl · www.goerwihl.de
� Freier Eintritt (Spenden sind willkommen)
Wir heiraten
Alexandra & Sascha Frech
(geb. Haag)
am Samstag, 27. Juli 2013 um 14.00 Uhr
in der St. Jakobus-Kirche in Bubsheim
Wir heiraten...
Marc Heuser &
Renate Hermann
Unsere kirchliche Trauung findet am
3. August 2013 um 14.00 Uhr
in der St. Stephanus Kirche Buchheim statt.
Zur öffentlichen Hochzeitsfeier laden wir ab
20.00 Uhr in den Bürgersaal in Kreenheinstetten ein.
Ein herzliches
Dankeschön
für die vielen Glückwünsche
und Geschenke zu unserer Hochzeit
und zur Taufe unseres Sohnes Marc.
Sabine & Claus Korb
Herzlichen Dank
Hiermit möchte ich mich bei all meinen
Verwandten, Freunden und Bekannten für die vielen
Glückwünsche und Geschenke zu meinem
60. Geburtstag
Wir trauen uns
Heike & Norbert Maier
geb. Wächter
Unsere kirchliche Trauung findet
am 27. Juli um 14.30 Uhr
in der St. Nikolaus Kirche in Stetten statt.
herzlich bedanken. Ihr habt mir einen
unvergesslichen Geburtstag geschenkt!
Lotte Schwarz
Nendingen
Auszubildender sucht in Mühlheim und Umgebung
ab August 2013 eine
1- oder 2-Zimmer-Wohnung
zu mieten oder alternativ WG.
Tel.: 07522-29745 oder mail to: [email protected]
Stadt Fridingen a.D.
Stellenausschreibung
Die Stadtverwaltung Fridingen a.D. sucht zum 15.10.2013
eine/n Verwaltungsfachangestellte/n
mit einem Beschäftigungsumfang von 50 % für das Hauptamt.
Die Stelle ist für die Dauer des Mutterschutzes und der sich anschließenden Elternzeit der Stelleninhaberin befristet.
Das vielseitige Aufgabengebiet umfasst neben der Betreuung der
städtischen Einrichtungen wie z. B. Sport- und Festhalle, Kultur- und
Vereinsangelegenheiten, Marktwesen, die inhaltliche Betreuung der
städtischen Homepage sowie den Schreibdienst und die Erledigung
von Aufgaben für den Hauptamtsleiter.
Wir bieten:
- einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz
- eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TVöD (Entgeltgruppe 5)
- die Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes
Wir suchen eine Kraft
- mit einer Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r oder einer
vergleichbaren Ausbildung, möglichst mit Berufserfahrung
- mit guten Kenntnissen in allen gängigen MS-Office-Programmen und
- mit freundlichen und zuvorkommenden Umgangsformen.
Wenn Sie gerne im Team arbeiten und einsatz- und kontaktfreudig
sind, dann richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung mit den
üblichen Unterlagen bis zum Freitag, 6. September 2013 an das
Bürgermeisteramt Fridingen, Kirchplatz 2, 78567 Fridingen.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Stegmaier (07463/837-12,
[email protected]) gerne zur Verfügung.
Hotel Gästehaus Theresia
Die Gemeinde Buchheim verkauft an junge Familien und
Ehepaare bis 40 Jahre verschiedene Bauplätze mit Flächen
von 750 - 1000 m² zum Preis von 36,- K pro m².
Interessenten wenden sich bitte an das Bürgermeisteramt
Buchheim, Telefon 07777-311 oder per Email:
[email protected]
Landwir tschaftliche Flächen
(Acker, Wiese)
und Wald zu kauf en g esucht!
Zahle Höchstpreise!
Angebote unter Chiffre 3619259 an Primo Verlag,
Postfach 1254, 78329 Stockach
Wald in der Gemeinde Böttingen
zu kaufen gesucht.
Telefon 0176 - 323 61915
78570 Mühlheim • Schloßstraße 8
sucht zur Verstärkung seines Teams eine
zuverlässige, flexible Frau
für den Zimmerservice
Arbeitszeit nach Vereinbarung.
3½-Zi.-Whg. in Neuhausen
mit 65 m² Wohnfläche, Küche, Bad, Keller + Stellplatz
zu vermieten. Info-Tel. 0172 64 33 546 ab 1700 Uhr
Bei Interesse rufen Sie uns unter 0172 68 45 150 an.
Küchenhilfe gesucht !
Gasthaus „Adler” Neuhausen ob Eck, Tel. 07467/405
Suche 2-3-Zi.-Whg.
mit EBK und Balkon/Terrasse in Mühlheim/Stetten.
Tel. 0176 30 54 32 36
Mehrtagesfahrten 2013
01.08. - 04.08. Wien Weltstadt mit Herz
11.08. - 15.08. Ljubiliana Millstätter See
17.08. - 19.08. Berchtesgaden + Königsee
22.08. - 25.08. Hamburg Queen Mary II
24.08. - 26.08. Bad Ems Blumencorso
26.08. - 30.08. Lago Maggiore + Turin
01. - 03.09.
Bamberg Fränk. Schweiz
04.09. - 06.09. Tegernsee Wendelstein
13.10. - 16.10. Südtirol Dolomiten
20.10. - 22.10. Abschlussfahrt
26.10. - 09.11. Abano Terme
26.10. - 02.11. Abano Terme
02.11. - 09.11. Abano Terme
25.11. - 02.12. Bad Füssing - Wellness
01. - 02.12.
München
01. - 02.12.
Altötting Advent
28.12. - 04.01.14 Abano Terme Silvester
30.12. - 01.01.14 Silvester in Bayern
3 x Üb/Fr
4 x HP
2 x HP
3 x Üb/Fr
2 x Üb/Fr
4 x HP
2 x HP
2 x HP, Schiff
3 x HP
2 x HP
14 x VP
7 x VP
7 x VP
7 x HP
1 x Üb/Fr
1 x HP
7 x VP
2 x HP
259,- K
359,- K
269,- K
299,- K
279,- K
399,- K
249,- K
249,- K
299,- K
215,- K
ab 1.075,- K
ab 590,- K
ab 590,- K
629,- K
99,- K
145,- K
ab 710,- K
289,- K
Tagesfahrten 2013
28.07.
31.07.
02.08.
06.08.
07.08.
09.08.
10.08.
13.08.
15.08.
16.08.
18.08.
20.08.
22.08.
27.08.
31.08.
13.12.
Fahrt ins Blaue
Schaffhausen Feuerwerk
Brand Lünersee
Seelisberg Vierwaldstättersee
Sauschwänzlebahn
Wieskirche + Hopfensee
Blumencorso Schlettstadt
Vogesen Colmar
Einsiedeln + Vierwaldstättersee
Ulm Blaubeuren
Friedrichshafen Rappenlochschl.
Montafon Silbertal Schruns
Mummelsee Baden-Baden
Panorama 3 Pässe Lech Flexenpass
München Shopping
Stuttgart Holiday on Ice
Fahrt
23,- K
Fahrt
17,- K
Fahrt und Bahn
34,- K
Fahrt, Schiff, Mittagessen, Bahn 60,- K
Fahrt und Bahn
32,- K
Fahrt
28,- K
Fahrt und Eintritt
35,- K
Fahrt, Stadtführungr
32,- K
Fahrt
29,- K
Fahrt
19,- K
Fahrt und Schiff
39,- K
Fahrt
28,- K
Fahrt
30,- K
Fahrt
30,- K
Fahrt
29,- K
Fahrt und Eintritt PK. I 72,- K
Erholt aus dem Urlaub mit Janzen Reisen!!
Janzen Reisen
Kreenheinstetten, Tel. 07570 474
BUCHENBRENNHOLZ
trocken und ofenfertig zu verkaufen.
Lose oder auf Palette verpackt
Telefon 01 72 / 7 22 37 45 oder 0 74 63 / 98 09 71
Wir machen Urlaub
vom 02.08. bis einschl. 20.08.2013
Gasthaus Steinhaus“
Kolbingen • Tel. 0 74 63 / 77 59
Unser Geschäft ist vom
29.07. – 17.08.2013 geschlossen.
Ab dem 19.08.2013 sind wir wieder für Sie da.
Reizner Elektro GmbH & Co. KG
Gatterweg 24, 78567 Fridingen, Tel. 07463/5305
Wochenangebote
22.07. - 27.07.
Die gute Metzgerei am Stadttor
Schweine-Filet
Ochsen-Fetzen eine Spezialität
Krakauer mit und ohne Kümmel
Zigeuner-Kochsalami
Waldorfsalat
100 g nur
100 g nur
100 g nur
100 g nur
100 g nur
1,69 K
1,69 K
1,09 K
1,49 K
1,10 K
In der Zeit vom 29.7.13 bis 17.8.13
ist unser Geschäft nur vormittags geöffnet!
Arnold Betzler • Metzgerei GmbH
Am Stadttor • 78570 Mühlheim/Donau • Tel. 07463 / 488
Metzgerei Rainer Steidle
Fleisch u. Wurst-Qualität erster Güte
Angebot zum Wochenende:
zarter Rinder-Sauerbraten
eingelegt
100 g
Schweineschnitzel
aus der Oberschale
100 g
Hausmacher Leberwurst
Schwartenmagen rot
100 g
Heute
1,19 K
0,99 K
0,99 K
0,99 K
KIRCHBÜHLHÜTTE
im Hirsch Erlebniswald in Mahlstetten
Ab Samstag, 27.07.2013 haben wir täglich
(ohne Ruhetag) ab 10 Uhr für Sie geöffnet!!!!!
Genießen Sie auf unserer herrlichen Waldterrasse
- oder in unserer urigen Kirchbühlhütte - unsere legendär
knusprigen Hähnchen und viele andere leckere Speisen
- durchgehend warme Küche!
Auf Ihr Kommen freuen sich Lothar & Rotraud mit Team
[email protected] - Tel. 07429 - 743
100 g
ab 9.00 Uhr Kesselfleisch
ab 16.00 Uhr Schnitzel, Cordon bleu, Fleischküchle,
Hähnchenkeulen, Grillbauch,
Fleischkäse
Betriebsferien von Montag, 29.7. bis Freitag, den 16.8.13
In den Betriebsferien haben wir immer samstags
von 7-12 Uhr geöffnet!
EU-Zertifizierter Schlachtbetrieb • Tel. 0 74 66 - 2 65
Fax 0 74 66 - 15 73 • Mobiltelefon 0171 - 9 14 77 94
!! NOTVERKAUF !!
Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox).
Wer will eine oder mehrere?
Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h)
Seit über 16 Jahren mit Fun + Teamwork erfolgreich!!!
Fahrschule
Sieghart Krist
Homepage: www.fahrschule-krist.de
Tel. 07463/991800
Theorieunterricht: Mo. + Mi. jeweils 19.00 Uhr
Anmeldung und Info jederzeit möglich.
Urlaub
Keramik und Wolle
Fridingen
vom 05.08. bis 31.08.2013
Scheffelstraße 9 - 78570 Mühlheim
KINDERMÖBEL MIT FANTASIE
UND VIEL LIEBE ZUM DETAIL
Funktional, stabil, mitwachsend bzw. umbaubar.
SCHREINEREI LÖHLE GmbH
ZOLLERSTRASSE 2
D-78567 FRIDINGEN
Tel. 07463 - 9 73 33
www.schreinerei-loehle.de
Pollen- + Insektenschutzgitter v. Neher - nach Maß
Transpatec - fast unsichtbarer Insektenschutz.
Brandheiße Urlaubsangebote!
* VW UP-High up
BMW X5 3.0D
Vectra C GTS 5trg.
1,9 CDTI
Corsa D 5trg. Edition
Mazda 3-5trg.
Astra G Cabrio
07/12, 75 PS, Schwarz u. Weiß, 6.500 km, Navi, Klima, LM-F,
03/05, 218 PS, Vollausst., Silber, Leder, AHK, DPF, Navi, 149tkm
01/05, 150 PS, Lichtsilber, Vollausst., Teill., LM-F, DPF, 100tkm
Nebell., BC, Klimaaut.
01/07, 85 PS, Silber, LM-F, BC, Solar-Heck, ZV, 60.000 km
10/04, 84 PS, Silber, Klima, ZV, el. FH, AHK, Orig. 59.000 km
06/02, 150 PS, Blaumet., Vollausst. Leder, Xenon, 100.000 km
K 10.690
K 14.400
K
K
K
K
7.950
5.950
5.950
4.950
Achtung: Wir haben Urlaub vom 05.08. - 18.08.2012
Wir wünschen allen einen schönen Urlaub und stets gute Fahrt!
Inh. Karl-Eugen Brunner * Johannesstr. 5 * 78597 Irndorf * Tel.: 07466-910199 od. 309 * Fax: 07466-1369
Unsere Internetadresse: www.auto-shop-heuberg.de
Fliesen - Naturstein
in Messkirch-Rohrdorf
Sonntag, 04.08.2013, von 13.00 -
17.00 Uhr
Fliesen Schwarz GmbH
Graf-Eberhard-Str. 2 •
88605 Messkirch-Rohrd
orf
Tel. 07575 33 99 • ww
w.schwarz-fliesen.de
Sanitäre Anlagen
Gas-/Wasserinstallationen
Blechnerei/Solaranlagen
Eugen Messmer • 78357 Mühlingen
Haldenrain 5 • Tel. 0 77 75/75 50 • Fax 75 98
Geflügelverkauf
am Dienstag, 13.08.2013 und 10.09.2013
Worndorf, Rath., 14.30, Buchheim Rath., 14.45,Irndorf, Molke-Br., 17.15
Geflügelhof J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47
Dr. med. Henry Scheler
- Arzt für Allgemeinmedizin Nendingen, Falkenstr. 6, Tel. 122 44
Praxis geschlossen
vom 01.08. -16.8.13
Eine Anzeige im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt
hilft – beim Kaufen oder Verkaufen
Vertretung: Dr. Möller, Tel. 96 92 20
(Bitte tel. anmelden)
Während der Urlaubszeit ist unsere Bäckerei im
Es darf probiert werden!
Was? Senf- und Likörspezialitäten
Wo? vor der St. Anna Apotheke, Fridingen
Wann? Freitag, 26.07. ab 14.00 Uhr
Seien Sie neugierig ...
wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Neukauf ab 7.00 Uhr für Sie geöffnet!
Unsere Bäckerei in Stetten und unsere Filiale
in Mahlstetten bleiben vom
29.07. - 17.08.2013 geschlossen!
Mühlheim - Tel. 0 74 63 / 6 21
Stetten - Tel. 0 74 63 / 3 15
Neueröffnung
La fleur
Floristik Baum
Meine Leistungen:
Praxis Dr. med. Horst Hipp
Facharzt für Allgemeinmedizin
Am Hang 2 • 88637 Leibertingen-Thalheim
Unsere Praxis ist vom
5. bis zum 16. August geschlossen!
- Hochzeitsfloristik
- Trauerfloristik
In Notfällen vertreten die umliegenden Ärzte.
- moderne Floristik für jeden Anlass
Oberer Damm 16, 78567 Fridingen
Tel. 07463 - 99 52 616
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
Mo. - Fr. 14.00 - 17.30 Uhr
Mo.-Vormittag und Mi.-Nachmittag geschlossen
78600 Kolbingen • Lindenstr. 3
Telefon: 0 74 63 - 51 91
Wir machen URLAUB
ab 13.08.2013
Am FREITAG, den 06.09.2013
sind wir gerne wieder für Sie da.
Damenturnier und HerrenGrümpelturnier
vom 26. – 28. Juli 2013 in Bärenthal
Freitag, 26. Juli 2013
ab 17.00 Uhr
Handwerkervesper mit dem Musikverein Bärenthal
Start in den Feierabend in geselliger Runde!
ab 17.30 Uhr
ab 21.00 Uhr
Elfmeterturnier für Damen- und Herrenmannschaften
Party im Festzelt mit „DJ-Mike“
Eintritt frei!
.d e
w.l ik e -d j- m ik e
w w w.l
Samstag, 27. Juli 2013
ab ca. 10.30 Uhr
ab 21.00 Uhr
Beginn der Turnierspiele
Live-Partyband – „BackBeats“
ge n. de
w.b ac kb ea ts -a ld in ge
Sonntag, 28. Juli 2013 w w w.b
ab ca. 10.00 Uhr
Fortsetzung der Turnierspiele
gegen 19.00 Uhr findet die Siegerehrung mit Pokalverleihung im Festzelt statt.
Über das gesamte Wochenende bieten wir in unserem Festzelt auf dem Sportgelände
ein umfangreiches Getränke- und Essensangebot an – dies zu fairen Preisen!
Nähere Informationen rund um das Turnier auf unserer Homepage: www.sv-bärenthal.de
Auf euer Kommen freut sich der SV Bärenthal e.V.!
Sehr geehrte Kunden!
Unser Geschäft ist von
Montag, den 29.07. bis Samstag,
17.08.2013 geschlossen!
Melanie
Deufel
Kirchstraße 11 • 78570 Mühlheim • Tel. 07463-99 05 81
mit Postagentur
Sehr geehrter Postkunde!
Die Postagentur 78570 Mühlheim ist in der Zeit vom
29.07.2013 bis 16.08.2013
Montag bis Freitag 9.00 bis 10.00 Uhr geöffnet.
Ihre Familie Deufel
hilft – beim
Eine Anzeige im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt
Staubsaugerservice
Kaufen oder Verkaufen
für “Vorwerk”
• Reparaturen
• gebrauchte Sauger mit Garantie
• Verbrauchsmaterialien, Staubsaugerbeutel usw.
Hans-Peter Meder | Tel. 07575/14 13
Planen Sie gerade Ihren Um-/Neubau
oder wollen Sie Ihr Dach sanieren?
Dann sind wir die richtige Adresse!
Zimmerei
Holzhausbau
Innenausbau
Dachumdeckung
Dach- /Fassadendämmung
Energieeinsparende Modernisierung
Photovoltaikanlagen
Wir machen Urlaub
vom 30.07.
bis einschl. 19.8.2013
Ab Dienstag, 20.08.2013
wieder geöffnet.
Mühlheimer Straße 81 - 83 • 78532 Tuttlingen-Nendingen
Urlaub!
Vom 1.8. bis einschl. 10.8.2013.
Diese Woche noch geöffnet:
Do. + Fr. 16 - 19 Uhr - Sa. 9 - 14 Uhr
Bahnhofstr. 52, 78567 Fridingen
Tel. 07463 / 990 616
[email protected]
78579 Neuhausen-Worndorf
Telefon 0 77 77 - 3 33
www.schiele-holzbau.de
Geflügelverkauf
am Mittwoch, 31.07.2013 und 28.08.2013
Neuhausen, ehem. Milchh. 12.30 Uhr • Fridingen, Rath. 12.45 Uhr
Stetten, b. Schlüssel 13.00 Uhr • Mühlheim, Bahnhof 13.15 Uhr
Kolbingen, Rath. 13.30 Uhr • Renquishausen, Rath. 13.40 Uhr • Königsheim,
Rath. 13.50 Uhr • Böttingen, Raiffeisenbank. 14.00 Uhr • Mahlstetten, Rath. 14.15 Uhr
Geflügelhof J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47
etag
Montag Ruh
Familie Helmut Gröner
Abraham-a-Santa-Clara-Str. 12 • 88637 Kreenheinstetten
Tel. 07570-440 • Fax 07570-625
www.traube-kreenheinstetten.de
„Grillfest”
9. + 10. August 2013 ab 18 Uhr
Grillspezialitäten vom Holzgrill zum Sattesssen
Fisch, Steak, Würste, Käse, Salat
Jeden Sonntag ab 17 Uhr Wurstsalatbuffet
mit frischem Steinofenbrot
78567 Fridingen a. D.
Donaustraße 9
Telefon: 0 74 63/84 78
Telefax 0 74 63/99 12 056
Unsere beliebte
Urlaubstüte
1 kl. Schinkenwurst
1 kl. Lyoner
1 kl. Gerauchte
1 kl. Kalbsleberw.
2 Paar Landjäger
1 Scheibe
Bauchspeck
5 Grillwürste
zusammen
14,90 K
Wurstdosen
Wurstgläser
10 % billiger
Hackfleisch gemischt
Schweinehals frisch
Schweinehalssteaks
Maultaschen
1 kg
1 kg
100 g
mit Hackfleischfüllung
100 g
Ring Bauernsalami
5er Pack Grillwürste
Fleischsalat der Beliebte
Allgäuer Bergkäse
100 g
nur
100 g
100 g
6,90 K
7,90 K
0,85 K
0,85
1,29
4,25
0,75
1,19
Betriebsurlaub
vom 29.7. bis 17.8.2013
K
K
K
K
K

Schöne Ferien

Transcription

Similar documents

Gemeinde Buchheim

als PDF-öffnen - alles-deutschland.de wird total

Sehr geehrter Besucher, wenn Sie auf eine Seite des PDF klicken

Combiotic

Mittlere Reife für 146 Daimler-Realschüler - Gottlieb

Ceiling slot outlet DSC

Seminarkatalog