Electronics and Electrical instruments

Transcription

ELECTRICAL
AND
ELECTRONIC
INSTRUMENTS
AND
DEVICES
SAMAR s.r.l. Web: www.samar-instruments.it
Via della Pace n. 25 Fr. Zivido - 20098 San Giuliano Milanese - Milano – Italy
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail: [email protected]
Catalogo on line: www.samarinternet.com
TECHNOLOGIES FOR
INDUSTRY AND EDUCATIONAL
SAMAR
Anonymous Milan Company Radio-electric apparatus
From the name written in full it is possible to note that our company is over thirty years old.
During these years our company has been distinguishing itself on national and international market and
enjoined respect and prestige by supplying equipment for industrial and educational laboratories.
Our instruments have been used all over the world by technicians and students of various generations.
Today, thanks to investments for research and technological innovation, SAMAR catalogue shows a wide
range of different products.
SAMAR is a leader company thanks to
• Advanced technologies
• Accurate quality test and control
• Timely service of technical assistance
• Specialized trained staff
• Sales department and commercial networks that are always at customers’ disposal to solve their daily
problems.
All these reasons enabled us to grow and become a point of reference for industries and schools.
We can resume our purposes in these two significant slogans:
FUTURE IS NOW
Our equipment is and will be always innovative
OUR COMPANY IS IN THE SERVICE OF PROGRESS
We want to be again in future a perfect partner for our customers
2
ver 04.15
WORKBENCH
see dedicated catalog
TYPE TU200
The workbench is suitable to satisfy the laboratory requests in the various sectors of the school.
• Standard dimensions mm 2000x1000x900h (ON DEMAND: other dimensions).
• Tubular structures mm 40x40x2
• Wooden plane covered on both sides in plastic laminated with anti-scratch work plane.
• Rounded corners bordered in rubber
• Feet adjustable by screw
• Painting with epoxy thermo-hardening dust and phospho-degreasing treatment (the bench is
guaranteed against scratch and rust).
Availability of a wide range of options afterwards described that increases the versatility of the desk.
Adaptability to the various requests of the user.
OPTIONS FOR THE WORKBENCH
•
•
•
•
•
•
•
DRAWERS: mounted under the worktop, single or double, side by side or as a chest of drawers. Handle and lock included.
UNDER-POWER: powers mounted under the worktop on the short or long side of the bench including wide range of accessories.
UP-POWER: powers mounted on the worktop on the short or long
side of the bench (in this last case put side by side or single )
including wide range of accessories.
SUPPORT PLACE: suitable to lodge instruments including wide range
of accessories. Placed on the worktop on the short or long side of the
bench.
POWER SUPPLY: several models are available. See the relevant leaflet
for detailed descriptions
KEYBOARD HOLDER: extractable keyboard placed under the worktop to lodge keyboard and mouse
PC TOWER SUPPORT: for PC tower to be fixed under the worktop
OPZIONI:
3
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
on request customized versions
COVER ANTI-VANDALISM
ANTI
4
ver 04.15
DESKTOP POWER SUPPLY
MULTIFUNCTION SINGLE-THREE PHASE POWER SUPPLY TYPE RZ01
Designed to be used in laboratory and for supplying fixed and variable d.c. and a.c. feedings necessary to make experiences. Complete of all safety devices established
by Standards. Supplied with a certification that declares quality and compliance with EN61010 Standard. Built in metal case with frontal panel having a clear synoptic of
the various functions. Painting according to standards of security and good quality. Guaranteed against rust and scratches. The turret can be opened at the rear and at
front in order to make inspections and maintenance . Terminals according to safety rules 4 mm protected against casual contacts.
Dimensions: 1000x400x350 mm
Feeding 400 V three-phase + N + PE 50 Hz (ON DEMAND: different power supply)
ON DEMAND: additional securities: coverings in polycarbonate of the frontal side.
GENERAL CHARACTERISTICS
SAFETY SECTION:
•
Emergency mushroom button
•
Automatic residual current circuit breaker
•
Starting Key
•
Signal lamp
•
Protection fuses at OUTPUT SECTION (on request magnetothermic)
OUTPUTS
•
3 fixed universal single-phase outlets 220 V 10/16 A
•
1 three-phase fixed outlet + N + T 380 V (on request, different configuration )
•
1 adjustable three-phase output 0– 500 V / 5A
•
1 adjustable single-phase output 0 – 250 V / 5 A·
•
1 adjustable d.c. rectified output 0 – 250 V / 5 A
•
1 stabilized adjustable power supply 0 – 30 V / 0 – 5 A ( ON REQUEST: different outputs or dual version, three-outputs and so on )
Complete of:·
•
Digital instrument 3 ½ digits that indicates d.c. rectified output voltage
•
Digital instruments 3 ½ digits that indicate voltage and current supplied by stabilized power supply·
•
Digital instruments 3 ½ digits that indicate single-phase and three-phase output voltage selected by switch. Switch to select single-phase or three-phase
output.
POWER SUPPLY SERIES A0240 FOR ELECTRICAL MACHINES – POWER 200W or 1KW or 3KW
(on request other powers)
Designed to be used in electrical laboratory for supplying fixed and variable d.c. and a.c. feedings necessary to make experiences. Complete of all safety devices
established by standards. Supplied with a certification that declares quality and compliance with EN61010 Standard. Built in metal case with frontal panel having a
clear synoptic of the various functions. Painting according to Standards of security and good quality. Guaranteed against rust and scratches. The turret can be
opened at the rear and at front in order to make inspections and maintenance . Terminals according to safety rules 4 mm protected against casual contacts. General
and outputs protections guarantee the user and the unit against misuse and/or faulty operation. A.c. and d.c. outputs are variable with continuity and the values of
current and voltage are suitable for machines under test. Each output is equipped with digital instrument. Terminals according to safety rules.
Dimensions: 1000x400x350 mm
Feeding 400 V three-phase + N + PE 50 Hz (ON DEMAND: different power supply)
ON DEMAND: additional securities: coverings in polycarbonate of the frontal side.
SAFETY SECTION:
Starting Key
Signal lamp
OUTPUTS
POWER: available version 200W or 1KW or 3KW (on request other powers)
Three-phase adjustable output: 0-440 V/0-250 V a.c. (current depends on the power you
choose)
Single-phase adjustable output: 0-220 V a.c./d.c. (current depends on the power you choose)
Single-phase adjustable output: 0-220 V d.c./1 A (current depends on the power you choose)
Three-phase fixed output 380 V 13 A with EEC plug
N. 2 Single-phase fixed output 220 V 16 A with Shuko plug or universal type
differential magnetothermic protection high sensitivity 4 x 20 mA button, terminals according to safety rules interconnected by means of a synoptic, measuring
instruments on the outputs and protection of max speed rotation of motors.
Complete of:
•
Switch to select single-phase or three-phase output. Different three-phase output voltage selected by switch.
•
Start/stop button
•
Signal lamp
•
•
Digital instruments 3 ½ digits that indicate voltage and current single-phase and three-phase output selected by switch. Magnetothermic protection for a.c.
line and d.c. line
•
Digital instruments 3 ½ digits that indicates d.c. rectified output voltage and current, protection with magnetothermic protection
5
ver 04.15
Programmable power supplies Type VAE/1 (code 1385) and VAE/2 (code 1386)
They allow regulating the test voltage controlled from PC ensuring such a perfect linearity for a better optimisation of tests. Each
model includes two three-phase variacs with adjustable separately outputs single-phase and three-phase voltages in d.c. and a.c. and
driven by motors through RS232 of PC . Possibilities of local control by buttons. Included two digital instruments 3 ½ digits for the
reading of the supplied voltage, two insulation transformers for separation of the output voltage and switch to reduce the output
voltage to 1/10 of the nominal voltage. Power supplies 3x380 V. Provided with safety devices. Dimensions: 800x600x1000 mm. Weight
120 or 170 kg approx according to the model:
VAE/1 1200 VA for output (total 2400 VA)
VAE/2 3200 VA for output (total 6400 VA).
For both models: adjustable output dc voltage from 0 to 250 V; adjustable three phase output voltage from 0 to 400 V with possibility of single-phase use; on request
other output voltage or powers. On request also not programmable versions.
POWER SUPPLY SERIES PULP
Designed to be used in laboratory and for supplying fixed and variable d.c. and a.c. feedings necessary to make experiences. Complete of all safety devices established
by standards. Supplied with a certification that declares quality and compliance with EN61010 standard. Built in metal case with frontal panel having a synoptic light of
the various functions. Painting according to standards of security and good quality. Guaranteed against rust and scratches.
At your choice
Single-phase fixed output 220 V 16 A with Shuko plug or universal type
Three-phase fixed output 380 V 13 A with EEC plug or terminals
Starting Key
Signal lamp
Three-phase adjustable output
Single-phase adjustable output
d.c. adjustable output
protection by fuse or magnetothermic
PULP/XX – Small size and low cost
On request customized versions
Proposed for electrical machines
WITH PLC
proposed for electrical machines
multipurpose
all-purpose
The power supplies can include the following solutions to be combined with pleasure:
- Safety: differential thermal breaker, push-button, key consent, ON / OFF switch, mains detection ... ..
- Fixed outputs single-phase and / or three phase different ranges
- Variable and continuously adjustable outputs three-phase 0-500V / power to define
- Variable and continuously adjustable outputs single-phase 0-250V / power to define
- Variable and continuously adjustable dc 0 - 250V / power to define
- Outputs stabilized single, dual, triple various ranger
- Cover anti-vandalism protect computer tools etc ....
on request custom power supplies
6
ver 04.15
CHAIRS – STOOLS
swivel stools and chairs
5-pronged
Swivels
Adjustable Height can be adjusted by using a pneumatic gas lift
They are also available with casters
With or
With or without footrest
polyurethane type
polyurethane type
TROLLEY
CABINET
available with wheels
7
ver 04.15
LABORATORY'S ACCESSORIES
LABORATORY'S CABLES (suitable security rules)
+ RACK FOR CABLES
AVAILABLE COLOURS: red, black, yellow, green, yellow-green, blue
LENGTHS: 25 - 50 - 100 - 150 - 200 cm
WORKING VOLTAGE: 1000 V CAT III
TEST : 7400 Vrms lasted 1 minute TRACTION: 150 N
CURRENTS: versions from 16 - 20 - 30 A (on request other versions)
CABLE: PVC section 1 or 1.5 or 2.5 mm2 (on request other sections)
TEMPERATURE: 70 °C
DIAMETER: 4 mm On request other diameters
On request
TERMINALS (according to safety rules)
Security terminals concentric type for each plug
AVAILABLE COLOURS: red, black, yellow, green
Admissible max current: 32A
On request other versions
PLUG (According with safety rules)
Security plugs concentric type Protected banana-plug by plastic cylinder ( only model according to actual rules
)
AVAILABLE COLOURS: red, black, yellow, green
admissible max current: 32A
On request alligator clips
ADAPTER
Suitable to be inserted in a traditional terminal to make it in compliance with safety rules.
Easy fixing, AVAILABLE COLOURS: red, black, yellow, green
Diameter 4 mm
admissible max current: 32A
VOLTAGE AND CURRENT SWITCHES
To make the circuit connections in a full safety way:
•
COVOLT allows voltage measures of three-phase systems with a single voltmeter
•
COPHAS10 three-pole reverse switch allows quick operations of inversion on the three-phase circuits
•
COWATT allows the power measures of three-phase systems using a single single-phase wattmeter
TAPPING KEY (box execution, max security, in compliance with standards) used to open and close the circuits
Single tapping key type ST/1B
Max. Current: 10A to 380V and15A to 220V
Double tapping key type DT/1B
Max. Current: 10A to 380V and 15A to 220V
SWITCH (box execution, max security, in compliance with standards ) to be used for inversions of circuit, charge and discharge of
condensers and so on…
switch type CI/1B
Max. current: 10A to 380V and 15A to 220V
Reversing switch type CI/2B
Max. current: 10A to 380V and 15A to 220V
PARALLEL BOX type SINC/1
for electrical motors connections
Short Circuit plug type SCC/1
used to short-circuiting an ammeter. The circuit is closed by plugging-in
contact resistance: 0.002 about 1A
max. current 5A
Max. voltage 60Vdc
8
ver 04.15
NOT STABILIZED POWER SUPPLIES
•
•
VOLTAGE SOURCE TYPE AT/1
CURRENT SOURCE TYPE AC/1
Code 1370
Code 1371
Designed to supply dc or ac mains frequency adjustable voltage
TECNICAL PARTICULARS TYPE AT/1
DC output voltage: 150–300–600V (30% overload) / 1–0.5– 0.2 A max
AC output voltage : 150 – 300 – 600 Vrms / 1 – 0.5 – 0.2 Arms max
Power supply 230 V, 160 VA, 50 ÷ 60 Hz, fuse 1 A / 250V power cord
1.5m length provided. Complete of range selector, two terminals for
dc and two for ac output, fuse output, push button power switch and
power lamp.
Dimensioni: 490x330x230mm
Peso: 15 Kg
(AT/1) and current (AC/1)
TECNICAL PARTICULARS TYPE AC/1
DC output Current: 5 – 25 – 50 A / 7 V no load
AC output current : 5 – 25 – 50 Arms / 5 Vrms no load
Power supply 230 V, 300 VA, 50 ÷ 60 Hz, fuse 1.5 A / 250V power cord
1.5m length provided. Complete of range selector ac/dc, three range
terminals and common for dc and three for ac, fuse output, push
button power switch and power lamp.
Type AS/VAR
DC power supply with rectifier and ac outputs adjustable with continuity
range 0 - 30 V / 0 - 2 A
Equipped with digital instrument 3 1/2 digits showing the supplied voltage.
Type AS/FIX
DC power supply with rectifier and ac fixed outputs: 6 - 12 - 18 - 24 V / 10 A
OTHER FIXED AND VARIABLE OUTPUTS ON REQUEST WITH 220V OR 380V OR OTHER VALUES AND
WITH EMERGENCY BUTTON, AND OTHER SAFETY APPARATUS
Various power supplies
We are at your disposal to propose power supplies of several types with d.c. and a.c. outputs and with the incorporated instrumentation you wish.
AC POWER SOURCE
9
0 - 300 Vac / 45 - 500Hz
ver 04.15
LOADS
STANDARD RLC LOADS
Dimensions: 1000 x 300 x 350 mm (type RLC)
Available powers: 200 VA/VAR, 1000 VA/VAR, 3000 VA/VAR (on request different powers from the ones
shown).
Regulation by Step with separated powers on each phase
Use: single-phase and three-phase, possibility of connection star / delta
Nominal voltage 220/380 V
Panel equipped with security clamps and synoptic
AVAILABLE LOADS ONLY RESISTIVE OR ONLY CAPACITIVE OR ONLY INDUCTIVE
Same powers and characteristic as the model described above. (on request custom executions)
RESISTIVE LOADS
Available powers: 200 VA, 1000 VA, 3000 VA (on request different powers)
CAPACITIVE LOADS
Available powers: 200 VAR, 1000 VAR, 3000 VAR (on request different powers)
INDUCTIVE LOADS
Available powers: 200 VAR, 1000 VAR, 3000 VAR (on request different powers)
PROGRAMMABLE MONO AND THREE-PHASE RLC LOAD Type RLC/1K-P
Dimensions: 1000 x 300 x 350 mm
Weight: 20 Kg
Three-phase load balanced with connection to star with neutral accessible suitable also for use in single-phase
Maximum line tension 380 V with nominal power
P = 1000 W with 4 steps each 250 W
Qx = 1000 VAR 4 steps each 250 W
Qc = 1000 VAR 4 steps each 250 W
The load is supplied with manual/automatic switch and switches for the manual insertion of the elements R, L, C.
On request various programmable power loads
OPTION trolley for loads
Comfortable and practical trolley to lodge loads of several types for easy and practical shifting
Provided with housing for accessories.
Several models and measurements are available.
ON REQUEST SPECIAL LOADS OF SEVERAL POWERS AND DIMENSIONS
A few examples:
Load for tests on switches in compliance
with IEC 1058-1 (simulates capacitive
loads)
Load for tests on switches in compliance
with 1058-2 (simulates tungsten filament
lamps)
Load of ant inductive resistors for the
discharge B.T lamp simulation.
Load of ant inductive resistors for the
discharge AT lamp simulation. (For
luminous signboards)
Capacitive load suitable for the test in field
of the single-phase limiting device
switches installed on the electric energy
meters.
10
ver 04.15
STANDARD RESISTORS
Fixed value standard resistances, high-accuracy used as standard in laboratory. SAMAR certificate of calibration is supplied with each
standard resistor. The standard production includes sample resistances multiple of 10.
(On request various values and precision described below and boxes containing several values at your choice.)
HIGH PRECISION VERSION SERIES RC80 Use in air and oil
-
-
Type
Nominal
value
Ω
Max.
Current
In air
A
Max
current
In oil
A
Power
dissipation
in air
W
Precision %
t= 20 ± 0.5 °C
Max deviation from
nominal value
t= 20 ± 0.5 °C
RC80/1
RC80/2
RC80/3
RC80/4
RC80/5
RC80/6
RC80/7
RC80/8
RC80/9
RC80/10
RC80/11
RC80/12
0.0001
0.001
0.01
0.1
1
10
100
1,000
10,000
100,000
1,000,000
10,000,000
300
75
30
5
1.5
0.5
0.2
0.07
0.015
0.005
0.0005
Vmax=500V
600
200
70
15
4
2.5
0.5
0.15
0.03
0.01
0.01
Vmax=500V
9
5.6
9
2.5
2.25
2.5
4
5
2.25
2.5
0.25
± 0.01
± 0.01
± 0.005
± 0.002
±0.002
± 0.002
± 0.002
± 0.002
± 0.002
± 0.005
± 0.005
± 0.005
± 0.05
± 0.02
± 0.01
± 0.005
± 0.005
± 0005
± 0.005
± 0.005
± 0.005
± 0.01
± 0.02
± 0.02
Long term stability: +/- 10 ppm per year
The resistances from 0.0001 to 10 Ω are 4
terminals. The potential terminals are
screwed with plug connection. Current
terminals are of electrolytic copper widely
sizeable.
The resistances from 100Ω to 10MΩ are
two electrolytic copper terminals with 2 screws, one for current and one for voltage.
%
VERSION HIGH VALUES SERIES RC80/M
TYPE
Nominal voltage 500V
Nominal value
MΩ
10
100
1,000
10,000
100,000
1,000,000
10,000,000
100,000,000
RC80/M2
RC80/M3
RC80/M4
RC80/M5
RC80/M6
RC80/M7
RC80/M8
RC80/M9
Tolerance at 20 °C
%
±1
±1
±1
±1
±1
±5
±5
± 10
BASIC VERSION SERIES RC-E 50 Use in air
-
-
Resistances
realized in
manganine with
temperature
coefficient of ± 20
ppm/°C
(independent from
temperature
between 15 and
30 °C)
Long term stability: ≤ ± 50 ppm per year
The resistances from 0.0001 to 0.1 Ω are 4
terminals, two potential and two current.
The resistances from 1Ω to 10MΩ are
wrapped in an ant-inductive way and are two
terminals with 2 screws for potential and
current.
Type
Nominal value
Ω
RC-E 50/00
RC-E 50/0
RC-E 50/1
RC-E 50/2
RC-E 50/3
RC-E 50/4
RC-E 50/5
RC-E 50/6
RC-E 50/7
RC-E 50/8
RC-E 50/9
RC-E 50/10
0.0001
0.001
0.01
0.1
1
10
100
1,000
10,000
100,000
1,000,000
10,000,000
Max current
in air
A
100
30
10
3
1
0.3
0.1
0.03
0.01
0.003
0.001
Vmax=500V
Power
dissipation in air
W
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Vmax=500V
Precision % Max deviation from
nominal value %
T= 20 ± 0.5 °C
T= 20 ± 0.5 °C
± 0.05
± 0.1
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
±0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
± 0.01
± 0.05
EDUCATIONAL VERSION
Same values as the model RC-E 50 but precision: 0.5%
11
ver 04.15
RESISTORS BOX
RESISTOR BOX TYPE CRC/1
Used as a potential divider or for calibration (for example insulation tester). Series of resistances connected in series, each one
supplied with terminals to obtain the desired values combining the resistances.
Chemical resistances of high stability, with dissipation 1W
Precision 1% dc and ac up to 1 MHz. (on request execution at 0.1% )
Range: 0 to 500MΩ with terminals for the following values:
0.5 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 10 - 20 -30 - 40 - 50 - 100 - 200 - 300 - 400 - 500 KΩ
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 10 - 20 -30 - 40 - 50 - 100 - 200 - 300 - 400 - 500 MΩ
Execution in reading-desk metal case.
HIGH VALUE RESISTORS BOX TYPE CRC/4
Decade box with spires studied to simulate high resistance, suitable to check the insulation testers with test voltage up to 5000 V d.c.
Ranges that can be made with the 4 contact spires supplied:10x1 MΩ ; 10x10 MΩ; 10x100 MΩ; 10x1 GΩ.
In this way are selectable all values of resistance included between 1 MΩ and 11.11 GΩ with steps of 1 MΩ . Accuracy: ±1%.
Temperature coefficient: 100 ppm °C .
Max power 2 W for each element.
Applicable max voltages : 1250 V with 1 MΩ , 2500 V with 2 MΩ, 3750 V with 3 MΩ and 5000 V for values higher than 3 MΩ.
In a case with removable cover.
STANDARD CAPACITANCE
Precision capacitances designed as laboratory standards. SAMAR certificate of calibration is supplied with each standard capacitance
HIGH PRECISION VERSION SERIES CC (Fixed value)
Nominal voltage: 500Vdc
Temperature coefficient: - (100 ± 50) x 10-6 /°C
Test voltage: 2,000Vdc
Insulation resistance: 500,000 MΩ
Precision ± 0.1 % at 1,000 Hz, between terminals
ON REQUEST DIFFERENT VALUES FROM THE ONES SHOWN
VERSION SERIES CC- E 50 (FIXED VALUE)
Nominal voltage : 500Vdc
Temperature coefficient: - (100 ± 50) x 10-6 /°C
Test voltage: 2,000Vdc
Insulation resistance: 500,000 MΩ
Precision: ± 0.5 % at 1,000 Hz, between terminals
ON REQUEST DIFFERENT VALUES FROM THE ONES
SHOWN
TYPE
CC/1
CC/2
CC/3
CC/4
CC/5
CC/6
TYPE
CC - E 50/1
CC - E 50/2
CC – E 50/3
CC – E 50/4
CC – E 50/5
CC – E 50/6
Nominal value µF
1
0.5
0.2
0.1
0.01
0.001
Nominal value µF
1
0.5
0.2
0.1
0.01
0.001
Tang δ to 1 KHz
≤ 0.0008
≤ 0.0008
≤ 0.0008
≤ 0.0005
≤ 0.0005
≤ 0.0005
Tang δ to 1 KHz
≤ 0.0008
≤ 0.0008
≤ 0.0008
≤ 0.0005
≤ 0.0005
≤ 0.0005
EDUCATIONAL VERSION
Same values as the model CC-E 50 but precision: 1 %
12
ver 04.15
STANDARD INDUCTOR
Inductances of precision used as standard in laboratory. SAMAR certificate of calibration is supplied with each standard inductor.
HIGH PRECISION VERSION SERIES IC (Fixed value)
TYPE
Nominal
value
H
1
0.1
0.01
0.001
IC/1
IC/2
IC/3
IC/4
dc Resistance
≈Ω
142
19.5
2.15
0.62
Q
to 100 Hz
Max. current A
4.4
3.2
2.9
1.01
0.3
0.5
1.5
1.5
BASIC VERSION SERIES IC- E 50 (Fixed value)
TYPE
IC – E 50/1
IC - E 50/2
IC – E 50/3
IC – E 50/4
Nominal value
H
1
0.1
0.01
0.001
dc resistance
≈Ω
530
43
4.6
0.53
Q
to 100 Hz
1.18
1.46
1.36
1.18
Max. current
A
0.06
0.25
0.7
1.5
MUTUAL SAMPLE INDUCTANCES FIXED VALUE
Precision: ± 0.5 % at 1.000 Hz, between terminals
TYPE
M/1
M/2
M/3
M/4
Nominal value
H
1
0.1
0.01
0.001
dc resistance
≈Ω
340
24
4
1
Max. current
A
0.2
0.4
1
1.2
VERSIONE EDUCATIONAL
Same values as the model IC-E 50 but precision: ± 1 % at 1,000 Hz
On request special versions
13
ver 04.15
CALIBRATOR
AC/DC VOLTAGE GENERATOR TYPE 202
Calibrator suitable for providing a.c. and d.c. voltages with high precision for checks and calibrations
PROGRAMMABLE ON THE PANEL or RS-232
100 AVAILABLE MEMORY PROGRAMS
SIGNAL FREQUENCY 40 - 650 Hz
RANGE 0- 600 V 6 RANGES
BASIC PRECISION : 0.1 % dc / 0.25 % ac
LOCAL OR INTERFACED CONTROL
POWER SUPPLY 230V
WITH OPTION OPTIC FIBRE LINK FOR WATTMETERS
CALIBRATION
RANGES
dc / ac
0 - 11 mV
0 - 110 mV
0 - 1100 mV
0 - 11 V
0 - 110 V
0 - 600 V
RESOLUTION
1 µV
10 µV
100 µV
1 mV
10 mV
100 mV
AC/DC CURRENT GENERATOR TYPE 201
Calibrator suitable for providing a.c. and d.c. current with high precision for checks and calibrations
PROGRAMMABLE ON THE PANEL or RS-232
100 AVAILABLE MEMORY PROGRAMS
SIGNAL FREQUENCY 40 - 650 Hz
RANGE 0- 11 A 6 RANGES
PRECISION: 0.1% dc / 0.25 % ac
LOCAL OR INTERFACED CONTROL
POWER SUPPLY 230V
WITH OPTION OPTIC FIBRE LINK FOR WATTMETERS
CALIBRATION
RANGES
dc / ac
0 - 110 µA
0 – 1.1 mA
0 - 11 mA
0 - 110 mA
0 – 1.1 A
0 - 11 A
RESOLUTION
10 nA
100 nA
1 µA
10 µA
0.1 mA
1 mA
REFERENCES DC VOLTAGE STANDARD
DC voltage reference standard providing standard cell accuracy for use in measuring laboratories.
TYPE SC51
TYPE SC61
Nominal e.m.f.: 1.01865 calibration 5° decimal digits
Nominal e.m.f : 1,01865 calibration 6° decimal digits
Precision: ± 50 µV
precision: ± 25 µV
max output current: 1 mA continuative
max output current : 1 mA continuative
stability: < 20 ppm/month with working temperature 15 - 25 °C stability: < 10 ppm//month with working temperature 15 - 25
and relative humidity 45-85%
°C and relative humidity 45-85%
• Temperature: 0 to +40 °C operating and storage temperature: - 15 °C to + 60 °C
• Power supply: 230V
• SAMAR certificate of calibration is supplied with each reference dc voltage standard.
14
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
POTENTIOMETER AND DC / AC BRIDGE
POTENTIOMETER designed for measurement
rement of dc voltages
TYPE PT 20005/G
Completely autonomous. Designed for measurement of dc voltages from 0.5mV to
600V. Precision: 0.05 %
Ranges: 0.0005 to 1.5V with divider x1 and 1.5 to 600V with divider
Power supply: 230V
ECONOMIC VERSION TYPE PT-D/1
PT
Completely autonomous. Reading directed with source
e.m.f. 0 to 1.5V. Precision: 0.2 %
Ranges: 100mV to 1.5V with divider x1 and 1.5 to 600V
with divider
DC BRIDGES Laboratory's
ry's equipment suitable for resistance measurement.
THOMSON - WHEATSTONE BRIDGE TYPE TW-E/G
E/G (precision 0.05%)
Reading to 4 digits Range: from 0.1 µΩ to 1.111MΩ
1.111M
Accessories: external standard resistances type RC-E/50
RC
values: 0.001Ω - 0.01Ω - 0.1Ω - 1Ω and meter
eter arm
scale type TF/1
Available model PDT/2 precision 0.02% that needs external electronic galvanometer and resistors series RC
80.
WHEATSTONE BRIDGE TYPE PW/5 (precision 0.05%) Reading to 4 digits Range: 1.000 Ω to 11.11 MΩ
M
WHEATSTONE BRIDGE TYPE PW-E/G (precision 0.1%) Reading to 4 digits Range: 1.000 Ω to 11.11 MΩ
M
WHEATSTONE BRIDGE TYPE PW-D/1 Range: 100 mΩ
m to 1 MΩ Precision: 1%
THOMSON BRIDGE TYPE PDT-D/1 Range: 100 µΩ to 10 Ω Precision: 2%
WHEATSTONE - VARLEY – MURRAY BRIDGE Bridge completely autonomous for
resistance measures and the localization of breakdowns in the cables according to
the methods Murray - Varley. Reading to 4 digits Range: 1.000 Ω to 11.11 MΩ
Precision: 0.01 %
AC BRIDGE Laboratory equipment suitable for the measure of inductances and capacity
MAXWELL - DE SAUTY BRIDGE (precision 0.1 or 0.5 %) The precision depends on the accessories used.
Reading to 4 digits
Measuring at 1,000 Hz with external generator
g
detector for:
Inductances from 100.0 µH to 111.1 H
Capacity from 10.00 pF to111.1 µF
Available only the version:
MAXWELL type PM/3 or DE SAUTY type PDS/3
MAXWELL BRIDGE TYPE PM-D/1 Range: 1 mH to 100H Precision: 1 %
DE SAUTY BRIDGE TYPE PDS-D/1 Range: 1 nF to 100µF
100 Precision: 1 %
SCHERING BRIDGE
Ranges: 10pF – 0.1µF Precision: ± 0.5 in the capacity measure. Adjustable test voltage from 0 to3KV
Designed to the measurement of tg δ.. Internal sample capacity 100 pF precision 0.1% tgδ
tg < 0.0005.
Power supply 230V
On request test electrode diameter 80 mm. approx UNI 4289
AC GENERATORS - DETECTORS
Used as a power source for ac bridges at 1 KHz with self-contained
self contained null detector. Wagner branch is built-in
built
TYPE GP3
Generator: frequency 1000Hz ± 2%; distortion ≤ 1% max output voltage 20V rms.
Amplifier: max. sensitivity 10µV/div
V/div to 1000Hz
Power supply Power supply 230V50-60
60 Hz power cord 1.5 length provided
TYPE GP-E/2
Generator: frequency 1000Hz ± 2%; distortion ≤ 1% max output voltage 8V rms.
Amplifier: max. sensitivity 20µV/div to1000Hz
Power supply battery
15
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
RLC MEASURES
LCR-8000G Series
Name: Precision LCR Meter, LCR-8000G
Frequency Range: 10 / 5 / 1 MHz
Basic Accuracy: 0.1% Basic Accuracy
Interface: RS232 / GPIB
Model Name: LCR-8110G, LCR-8105G, LCR-8101G
LCR-800 Series
Name: Precision LCR Meter, LCR-800
Frequency Range: 200 / 100 / 10 / 2kHz
Basic Accuracy: 0.05% ~ 0.1%
Interface: RS232 or Handler
Model Name: LCR-821, LCR-819, LCR-817, LCR-816, LCR-829,
829, LCR-827,
LCR
LCR-826
LCR-900 Series
Name: Handheld LCR Meter, LCR-900
Frequency Range: 100Hz / 120Hz / 1kHz / 10kHz / 100kHz
Basic Accuracy: 0.2% Basic Accuracy
Interface: USB
Model Name: LCR-916, LCR-915, LCR-914
MILLIOHMMETER GOM-802
802
Name: DC Milli-Ohm Meter, GOM-802
Display: 4 3/4
Counts: 30,000 Counts
Basic Accuracy: 0.05% Best Accuracy
Interface: Handler, Scan (same connector)
Model Name: GOM-802
GALVANOMETERS AND AC DETECTORS
ELECTRONIC GALVANOMETERS
TYPE GE/4 professional
12 ranges: ± 0.1/0.2/0.5/1/2/5/10/20/50 nA/div 0.1/0.2/0.5µA/div
0.1/0.2/0.5
stability: ± 3 div
TYPE GE-S/1
4 measuring fields: ± 30/300nA 3/30µA – sensitivity max 1 nA/div (1µV/div)
(1
stability: ± 1 div
TIPO GE-B/1
4 ranges: ± 300nA 3/30/300 µA – max. sensitivity 10 nA/div (10µV/div) stability: ± 1 div
ON REQUEST MICROVOLTMETER VERSION
PIVOT GALVANOMETERS
Pivot galvanometers with permanent magnet and moving coil
Current sensitivity : 1µA/div
A/div internal resistance 400Ω
400
• TYPE SL150G scale length125mm
125mm with ant parallax mirror
• TIPO SLD-E/G scale length 80 mm
RECOMMENDED ACCESSORY FOR BOTH MODELS
UNIVERSAL SHUNT TYPE RU-B
Using for varying sensitivity of galvanometer
7 multipliers: 1/1 – ½ - 1/5 – 1/10 – 1/50 – 1/100 – 1/1000 contact resistance less than 0.01Ω
SPECIAL VERSIONS: same technical constructive features of the types shown above but with incorporated reducer
of sensitivity 1/10
Type SL150G/R and type SLD-E/GR
16
ver 04.15
DECADE BOXES RESISTANCE
DECADES BOXES OF RESISTANCE with switch precision 0.05% at terminals
TYPE
CR/6DC1
CR/6DC2
CR/6DC3
CR/5DC1
Calibration precision: ± 0.02 %
The precision shown refers to the terminals and therefore is total resistance included the resistance of zero
Resistors are in manganine wire (temperature coefficient ± 10 ppm/°C) wrapped in ant-inductive way. Thanks to an opportune
seasoning process the long term stability is ensured: 10 ppm in the first year and max 20 ppm in three years. Switches have a
resistance of contact lower than 0.001 Ω invariable in the time.
ADMISSIBLE MAX CURRENT
No.
SECTIONS
Resistance
Dissipation 1W for coil
decades
FOR DECADE CONTINUE SERVICE
Ω
Total Ω
AMPERE
DECADE Ω
6
1,111,110
10 x ( 1+10+100+1K+10K+100K) Ω
0.01
3
6
111.1111
10 x ( 0.1+1+10+100+1K+10K) Ω
0.1
3
6
11,111.1
10 x ( 0.01+0.1+1+10+100+1K) Ω
1
1
5
111.110
10 x ( 1+10+100+1K+10K) Ω
CR/5DC2
5
10 x ( 0.1+1+10+100+1K) Ω
11.111
10
0.3
CR/5DC3
5
10 x ( 0.1+0.1+1+10+100) Ω
1.111.1
100
0.1
CR/4DC1
CR/4DC2
4
4
10 x ( 1+10+100+1K) Ω
10 x (0.1+1+10+100) Ω
11.110
1.111
1.000
0.03
0.01
CR/4DC3
4
10 x ( 0.01+0.1+1+10) Ω
10.000
111.1
100.000
0.003
ON REQUEST BOXES TO 1-2-3 DECADES (SEVERAL SECTIONS)
DECADES BOXES OF RESISTANCE with switch precision 0.1% at terminals
Calibration precision: ± 0.02 %
The precision shown refers to the terminals and therefore is total resistance included the resistance of zero
Resistors are in manganine wire (temperature coefficient ± 10 ppm/°C) wrapped in ant-inductive way. Thanks to an opportune
seasoning process the long term stability is ensured: : 10 ppm in the first year and max. 20 ppm in three years. Switches have a
resistance of contact lower than 0.002 Ω invariable in the time.
SECTIONS
Ω
Resistance
Total Ω
CR-E/7DC1
No.
De
cad
es
7
10 x ( 1+10+100+1K+10K+100K+1M) Ω
11,111,110
CR-E/7DC2
7
10 x ( 0.1+1+10+100+1K+10K+100K) Ω
1,111,1111
CR-E/6DC1
6
10 x ( 1+10+100+1K+10K+100K) Ω
1,111,110
1
0.7
CR-E/6DC2
6
10 x ( 0.1+1+10+100+1K+10K) Ω
111,111
10
0.22
CR-E/5DC1
5
10 x ( 1+10+100+1K+10K) Ω
11,110
100
0.07
CR-E/5DC2
5
10 x ( 0.1+1+10+100+1K) Ω
11,111
0.022
CR-E/4DC1
CR-E/4DC2
4
4
10 x ( 1+10+100+1K) Ω
10 x ( 0.1+1+10+100) Ω
1,000
11,110
1.111
10,000
0.007
CR-E/3DC1
3
10 x ( 1+10+100) Ω
1,110
100,000
0.0022
10 x ( 0.1+1+10) Ω
111
1,000,000
0.0007
TYPE
CR-E/3DC2
3
ADMISSIBLE MAX CURRENT
Dissipation 0.5W for coil
FOR DECADE CONTINUE SERVICE
DECADE Ω
AMPERE
0.1
2.2
ON REQUEST BOXES TO 1-2 DECADES (SEVERAL SECTIONS)
DECADES BOXES OF RESISTANCE with switch precision 0.1% at terminals DC and AC up to 1MHz
Resistors are to metal film with low coefficient of temperature and high
stability.
Switches have a resistance of contact lower than 0.01 (invariable in the
time ).
The precision shown refers at the terminals and therefore the total
resistance includes also the resistance of zero
ON REQUEST BOXES TO
1-2 DECADES
(SEVERAL SECTIONS)
17
CR-B/7DC1
CR-B/6DC1
CR-B/6DC2
CR-B/5DC1
number
decades
7
6
6
5
SECTIONS
Ω
10 x ( 1+10+100+1K+10K+100K+1M) Ω
10 x ( 1+10+100+1K+10K+100K) Ω
10 x ( 10+100+1K+10K+100K+1M) Ω
10 x ( 1+10+100+1K+10K) Ω
Resistance
Total Ω
11,111,110
1,111,110
11,111,100
111,110
CR-B/5DC2
CR-B/5DC3
CR-B/4DC1
CR-B/4DC2
CR-B/4DC3
CR-B/4DC4
CR-B/3DC1
CR-B/3DC2
CR-B/3DC3
CR-B/3DC4
CR-B/3DC5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
3
10 x ( 10+100+1K+10K+100K) Ω
10 x ( 100+1K+10K+100K+1M) Ω
10 x ( 1+10+100+1K) Ω
10 x ( 10+100+1K+10K) Ω
10 x ( 100+1K+10K+100K) Ω
10 x ( 1K+10K+100k+1M) Ω
10 x ( 1+10+100) Ω
10 x ( 10+100+1K) Ω
10 x ( 100+1K+10K) Ω
10 x ( 1K+10K+100k) Ω
10 x ( 10K+100K+1M) Ω
1,111,100
11.111.000
11,110
111,100
1,111,000
11,110,000
1,110
11,100
111,000
1,110,000
11,100,000
TYPE
ver 04.15
DECADE BOXES RESISTANCE
DECADES BOXES OF RESISTANCE PRECISION 0.5% EDUCATIONAL VERSION
•
•
•
•
•
•
•
Power: 0.5 W permanent
Resistances: 0.1Ω and 1 Ω to coil, from 10Ω to 1 MΩ
metal film to 50ppm
Security rule terminals
Plastic box, panel of aluminium with serigraphy
Double insulation
Work frequency: 0 – 500 KHz
Precision: 0.5 %
ON REQUEST: certificate of calibration of our laboratory
TYPE
NO. DECADES
RANGE
R40
R50
R60
R70
R80
R0
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
4
5
6
7
8
1
1
1
1
1
1
1
1
from 10x1Ω to 10x1KΩ
From 10x1 Ω to 10 x 10 KΩ
From 10x1Ω to 10x100 KΩ
From 10x1Ω to 10x1 MΩ
From 10x0.1Ω to 10x1MΩ
10x0.1 Ω
10x1 Ω
10x10 Ω
10 x 100 Ω
10 x 1 KΩ
10 x 10 KΩ
10 x 100 KΩ
10 x 1 MΩ
DIMENSIONS
(mm)
290x80x60
420x80x60
490x80x60
490x80x60
490x80x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
DECADES BOXES OF RESISTANCE 1 DECADE
With switch - precision 1% at terminals dc and ac up to
1MHz. same technical features as the
previous models.
TYPE
RANGE
CR-B/1DC0
CR-B/1DC1
CR-B/1DC2
CR-B/1DC3
CR-B/1DC4
CR-B/1DC5
CR-B/1DC6
CR-B/1DC7
10x0.1
10x1 Ω
10x10 Ω
10 x 100 Ω
10 x 1 KΩ
10 x 10 KΩ
10 x 100 KΩ
10 x 1 MΩ
DIMENSION
(mm)
110x70x70
110x70x70
110x70x70
110x70x70
110x70x70
110x70x70
110x70x70
110x70x70
Possibility of connection as photo
KIT ASSEMBLY OF WHEATSTONE BRIDGE
Included:
• Plug-in ratio arm type LDR-B/4 arm A and B 10-100-1,000-10,000 precision 1%
• Decade resistances box type CR-B/4DC1
• Pivot galvanometer type SLD-E/G
• Switch PB/9 with battery 9V with limiting device resistance
• Unknown resistance on panel with terminals 4 mm
• NO. 5 cables.
18
ver 04.15
DECADE BOX CAPACITANCE
DECADES BOXES OF CAPACITY with switch precision 2% at terminals
SECTIONS
µF
Capacity
Total µF
CC-B/5DC1
No..
Deca
de
des
5
10 x (0.0001+0.001+0.01+0.1+1) µF
11.111
CC-B/4DC1
4
10 x (0.0001+0.001+0.01+0. 1) µF
1.111
CC-B/4DC2
4
10 x (0.001+0.01+0.01+0.1+1) µF
11.11
CC-B/3DC1
3
10 x (0.0001+0.001+0.01) µF
0.111
CC-B/3DC2
3
10 x (0.001+0.01+0.1) µF
1.11
CC-B/3DC3
3
10 x (0.01+0.1+1) µF
11.1
TYPE
Polypropylene capacitor
Tangδ: ≤ 0.003 to 1KHz
Precision: to 1.000Hz at
terminals ±2%
Working voltage: 400Vdc
max; 100V switching
ON REQUEST BOXES AT VARIOUS SECTIONS AND TO 1 OR 2 DECADES
DECADES BOXES OF CAPACITY EDUCATIONAL VERSION
Type
NO. decades
Range
C50
C1
C2
C3
C4
5
1
1
1
1
From 10x100 pF to 10x1 µF
10 x 1 nF
10 x 10 nF
10 x 100 nF
10 x 1 µF
Precision
At 20 °C
1%
1%
1%
1%
1%
Dimension
(mm)
420 x 80 x 60
82 x 82 x 60
82 x 82 x 60
82 x 82 x 60
82 x 82 x 60
Plastic not polarized film condensers; terminals according to safety rules; plastic box, panel of aluminium with serigraphy; double insulation.
Precision: 1 %. Working voltage: 400Vdc or 250 Vac. Drift in temperature: 80 ppm / °C
U-PLUG DECADE BOX OF CAPACITY
Type C20-E. Precision 1%. Values : 0.5-1-2-2-5-10 µF linkable in order to cover the range from 0.5 to 20.5 µF with resolution of 0.5 µF. Max
working voltage 400 Vdc. Plastic box, execution with double insulation.
On request other ranges or transparent panel
DECADE BOX INDUCTORS
DECADES BOXES OF INDUCTANCE with switch - precision 1% at terminals
Copper coils wrapped in air
Precision to1.000Hz at terminals ±1%
CI-E/5DC1
No.
decades
5
SECTIONS
H
10 x ( 0.0001+0.001+0.01+0.1+1) µH
CI-E/4DC1
4
10 x ( 0.0001+0.001+0.01+0. 1) µH
1.111
CI-E/4DC2
CI-E/3DC1
CI-E/3DC2
CI-E/3DC3
4
3
3
3
10 x ( 0.001+0.01+0.1+1) µH
10 x ( 0.0001+0.001+0.01) µH
10 x ( 0.001+0.01+0.1) µH
10 x ( 0.01+0.1+1) µH
11.11
0.111
1.11
11.1
TYPE
inductance
total H
11.111
MAX CURRENT
ADMISSIBLE FOR DECADE
DECADE H
mAMPERE
0.0001
500
0.001
200
0.01
100
0.1
50
1
25
DECADES BOXES OF INDUCTANCE with switch - precision 5% at terminals
Copper coils wrapped in air
Precision at 1.000Hz at terminals ±5%
TYPE
CI-B/5DC1
CI-B/4DC1
CI-B/4DC2
CI-B/3DC1
CI-B/3DC2
CI-B/3DC3
No.
decades
5
4
4
3
3
3
SECTIONS
H
10 x ( 0.0001+0.001+0.01+0.1+1) µH
10 x ( 0.0001+0.001+0.01+0. 1) µH
10 x ( 0.001+0.01+0.1+1) µH
10 x ( 0.0001+0.001+0.01) µH
10 x ( 0.001+0.01+0.1) µH
10 x ( 0.01+0.1+1) µH
inductance
total H
11.111
1.111
11.11
0.111
1.11
11.1
MAX CURRENT
ADMISSIBLE FOR DECADE
DECADE H
mAMPERE
0.0001
0.001
0.01
0.1
1
500
200
100
50
25
DECADES BOXES OF INDUCTANCE EDUCATIONAL VERSION
•
Inductances: coils realized on ferrite with central core, that
assures a high over voltage value. Security rule terminals. Plastic
box, panel of aluminium with serigraphy. Double insulation
Precision: 5 %
•
Decades
I rms
Resistance
Q min
19
10x1 µH
250 mA
0.02Ω
30
10x10 µH
180 mA
0.28 Ω
30
10x100 µH
150 mA
1.35 Ω
30
10x1 mH
100 mA
5.6 Ω
50
10x10 mH
70 mA
80 Ω
50
10x100 mH
50 mA
200 Ω
50
10x1 H
30 mA
280 Ω
50
Type
L70
L50
L40
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
NO. decades
7
5
4
1
1
1
1
1
1
1
Range
From 10 x 1 µH to 10 x 1 H
from 10 x 100 µH to 10 x 1 H
From 10 x 1 mH to 10 x 1 H
10 x 1 µH
10 x 10 µH
10 x 100 µH
10 x 1 mH
10 x 10 mH
10 x 100 mH
10 x 1 H
Dimension (mm)
490x80x65
420x80x60
290x80x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
82x82x60
ver 04.15
VARIOUS ACCESSORIES
WELDING STATIONS / DESOLDERING - WELDERS – FUME EXTRACTORS – ACCESSORIES
welding station / desoldering
fume extractor
desoldering pump
pistol welder
various accessories for welding
METER ARM SCALE Type TF/1
metal base, with two supports, one of which releasable and movable 10 by 10 cm from 0.. to 1 m. On each
of the supports the device opportunely dimensioned for the clamping of the threads or twin-leads is
mounted, with clamps of attack for the current and clamps of attack for the voltage drop to the double
bridge or the micro ohmmeter. The two aim knives are of stainless steel. Measurable length: from 0.5 to 1
m - Diameter or thickness that can be inserted: from 0.5 to 15 mm
On request Type TF/3 for circular conductors or chordates with diameter from 0.1 to 40 mm
Dimension: 1240 x 115 x 125 mm
Weight: 11 Kg
POTENTIAL DIVIDER – HV PROBE
Are available probes of several types on request
TOOLS FOR ELECTRONICS
TOOL KIT
includes a holder and six utensils.
CASE FOR TOOLS
Several configurations of sets equipped with utensils contained in a comfortable compartment case are
available. A portable laboratory, ideal for all the jobs of electricity, hydraulic, mechanical, etc.
SPECIAL CASE FOR:
-
data processing net systems
electrical network systems
-
optic fibres net systems
SINGLE TOOL SET
On request various tool set for laboratory
20
ver 04.15
MEASUREMENT TRANSFORMERS - SHUNT
CURRENT TRANSFORMERS series TA0.6
Portable precision current transformer for higher ranges than self-contained in a.c. ammeters
TECHNICAL DATA
Working frequency: 50 – 60 Hz
Max voltage of reference for the insulation: 0.6 KV
Nominal secondary current: 5 A. (1 A on request)
Type
TA 0.6/20P
TA 0.6/20S
TA 0.6/5
primary rated currents
A
On terminals:
15/50/150
By inserting turns :
200/250/300/500/600
On terminals:
1.5/3/7.5
7.5/15/30
10/25/50
15/30/60
1.5/3-7.5/15/30
Rated burden
VA
Class
Hole diameter
mm
Dimensions
mm
Weight
Kg
Code
15
0.5
0.2
40
175x110x225
3.1
1405
1406
1.1
1410
1411
1412
1413
1414
5
0.5
-
140x70x160
On request type TA 0.6/20 for primary current values up to 6000 A
POTENTIAL TRANSFORMER SERIES TV 0.6/20
Portable precision potential transformer for higher ranges than self-contained in ac
voltmeters.
Working frequency : 50 – 60 Hz
Max voltage of reference for the insulation : 1.2 KV
Test voltage 3 KV
Nominal secondary voltage: 100 V
On request with secondary voltage of 150 V and with different ratios
Type
TV 0.6/20P
TV 0.6/20S
TV 0.6/20P
TV 0.6/20S
Rated burden VA
20
Class
0.5
0.5
0.2
0.2
ratios
250 – 500/100
500- 1000/100
250 – 500/100
500- 1000/100
Dimension mm
Weight Kg
220 X 235 X 210
6.6
Code
1420
1421
1422
1423
SHUNT
Various ranges available on request
Voltage: 60-75-100 mV (other values on request)
accuracy class available: 0.1 to 0.2 - 0.5 to 1
21
ver 04.15
RATIOMETER Type RTD/4
Designed for measurement of transformation ratio in single-phase and three-phase
transformers. Transformation ratio measuring range: from 1 to 10000. 4 ranges
accuracy +/- 0.2%.
Two selectable test voltages: 20V 2V
Indication of polarity (direct or reverse). Indication also of the current drawn during the test,
useful to detect any anomalies. Heavy duty container suitable for use in the field. Power
rechargeable batteries with built-in charger, complete with cord 1.5 m with safety plug for the
mains 230V.
Dimensions: 28x26x18 cm; weight: 4 kg
RATIOMETER Type RTD/5
Suitable for measuring of transformation ratio of single and three phase transformers of any power. Transformation
ratio: from 1 to 10000 4 ranges or autoranges with accuracy +/- 0.2%. Two selectable test voltages: 20V 2V. Indication
of polarity (direct or reverse). Indication also of the current drawn on phase 1 during the test, useful to detect any
anomalies. Selection phase by 6 position. (1-2, 2-3, 3-1, 1-n, 2-n, 3-n).
In the case of three-phase transformers indication in degrees with a resolution of 0.1 ° of the phase angle between
primary and secondary (time group). Accuracy of +/- 1 ° electric.
Heavy duty container suitable for use in the field. Power rechargeable batteries with built-in charger, complete with
cord 1.5 m with safety plug for the mains 230V.
Dimensions: 50x44x21 cm; Weight: 7 kg
EPSTEIN SQUARE 25 cm Type PE-B/1
Epstein square 25 cm (Epstein reduced) suitable for the measurement of the total iron losses of sheets and strips whether oriented and also not oriented with working
frequencies from 16 to 100 Hz and conforming with the requirement CEI 68-1
TECHNICAL DATA
Internal cross section of tube: 32 x 10 mm . Tube thickness: 2 mm. Tube length: 215 mm
Length covered by coils: 190 mm
Secondary winding with two terminals: total turns: 4 x 175 = 700; total resistance: < 2.5 Ω
Primary winding with two terminals: total turns: 4 x 175 = 700; total resistance: < 0.6 Ω
RECOMMENDED ACCESSORIES
Autotransformer type M6IP20
Moving iron voltmeter type SL 150 R
15 – 30 – 60 V, class 0.5
Average voltmeter type SL 150 B/NC
15 – 30 – 60 V, class 0.5
Moving iron ammeter type SL 150 R
1 – 2 A, class 0.5
Dynamometer Wattmeter type SL 150 ED
1 – 2 A/15 – 30 – 60 V, cos∅ = 0.2 class 0.5
Digital frequency meter
Weight: 10 Kg
DIDACTIC KITS:
• software and instrumentation with RS232 interface for computerized data measurement
• digital oscilloscope for measurement of the significant curves
RECOMMENDED OPTION: FLUXMETER FLUX/1 for the relief of the magnetic flow and the flow density (induction).
The beginning of working is based on the measure of the electromotive strength induced in a coil for the Faraday law :
e=n
dφ
⋅ 10 −8
dt
volt where e is the induced voltage, n the number of coil and F is the flow in Maxwell. Power supply battery 9V
MAGNETIC SHEET METAL TEST DEVICE Type PLM/1
Compliance with the directive CEE 73-23 and 93-68 according to the rule CEI EN61010 part 1 and to the directive CEE 89-392 according to the rules EN50081-1 CEI
110-7 and EN50082-1 CEI 110-8.
Device suitable for the direct digital reading of induction and loss obtained putting directly the probe on the magnetic sheet metal in
strips. The instruments allows to determine very fast the loss of magnetic sheets metals having 0.35, 0.5, 0.65 mm thickness, normal
type and to oriented crystals. The test takes place the probe or only one samples of metal sheet and setting up on the instruments
the thickness and the induction (1 or 1.5 Tesla). The loss reading is direct , without necessity of shearing strips of special form or
additional calculations. The working principle consists in creating a magnetic flow on the metal sheet under test by means of a good
accuracy wattmeter, to read what is the power necessary to create such flux.
Dimensions 250x250x150m
The instrument is calibrated by our laboratory by comparison with Peso: 3,5 Kg
magnetic sheets iron whose loss values are determined by means of Epstein square.
22
ver 04.15
DIGITAL GAUSSMETER TYPE DGT/1
Portable instruments of easy use for the measure of permanent magnetic fields with an effect hall sensor. Thanks to the small dimension
sensor, the magnetic field is measured locally ( about 4mm2 the flow integration area ) with about 0.1 sec .
TECHNICAL DATA
Two measurement ranges: 2 and 20 Gauss (0.2/2 Tesla)
Precision: ± 1% a 25° C on all the measurement range
Transient of heating: 3 min. to allow the auto-reset offset
Thermal drift: 0.4%°C
Power supply : 2 battery 9V (IEC 6f22) with low bat indication
Consumption: less than 5mV
Measurement probes: axial ∅ 11 x 60 mm / transversal 1.5 x 16 x 60 mm
DIGITAL TACHOMETER SMDT2268
( on request contact versions and/or interface)
Range from 0.5 to 100.000 RPM
Resolution of 0.1 RPM for range< 1000 RPM accuracy 0,05%
Storing of the value max min and last with recall through the button MEMORY
LCD display to high visibility
Power supply battery
Optical tachometer: 5 to 99999 RPM
Contact tachometer: 0.5 to 19999 RPM
Superficial velocity: 0.05 to 1999.9 m / min (0.2 to 6560 ft / min)
DIGITAL STROBOSCOPE WITH RS-232 SMDT-2269
(on request without RS232)
Range: 20 to 10.500 RPM/flash min
High precision
interface RS-232
Memory for 10 measure with data recall
Display 14mm LED 5 digits
Power supply : AC 110V/220V/230V, 50/60Hz
ENVIRONMENTAL MEASUREMENT
Some basic models and with interface RS-232 are available -On request there are other types with various technical data
THERMOMETER WITH ONE OR TWO INPUTS
INFRARED THERMOMETER
TEMPERATURE AND HUMIDITY INSTRUMENTS
DIGITAL LUXMETER
ANEMOMETER
DIGITAL PH METER
MEASURE OF AMOUNT OF OXYGEN
DIGITAL DYNAMOMETER WITH RS-232
DIGITAL MANOMETER
MULTIPARAMETRIC PHOTOMETER AND REAGENTS TEST CHEMICAL
MULTIPARAMETRIC KITS
CONDUCTIVITY METER
SOUND LEVEL METER
FIELDMETER and isotropic probe
METEO STATION
ON REQUEST ARE AVAILABLE:
- AIR ANALYSIS
- MICROCLIMATE ANALYSIS
- STRUCTURE ANALYSIS
23
ver 04.15
VARIATORS
VARIAC
The variac are normally used on circuits of power where a precise voltage value is required. They provide the power supply necessary
for the test development
ADJUSTABLE SINGLE-PHASE AUTOTRANSFORMERS WITH CONSTANT CURRENT
Execution:
• IP.00 uncased with / without dial and knob
• IP.20, in metal case, no accessory required
option: motorizations dc or ac
AVAILABLE POWERS: from 100 to 8000 VA (on request other values)
Input voltage : from 100 to 250 V (on request other values)
Output voltage adjustable with continuity: from 0 to 125/220/250 V (on request other values)
ADJUSTABLE THREE-PHASE AUTOTRANSFORMERS WITH CONSTANT CURRENT
Execution:
• IP.00 uncased with / without dial and knob
• IP.20, in metal case, no accessory required
option: motorizations dc or ac
AVAILABLE POWERS: from 500 to 20000 VA (on request other values)
Input voltage : 3x 220/380V (on request other values)
Output voltage adjustable with continuity: from 3x 0 a 220/380/440 V(on request other values)
ON REQUEST: special versions
OPTIONS FOR ALL THE VERSIONS
• analogue and digital display with indications of: voltage, current, voltage and current
• safety protections
• trolley
ON REQUEST: mechanical stabilizers or electronic and inverter.
RHEOSTATS
Rectilinear slide rheostats suitable for the regulation of the current and the voltage
Special executions on request:
- double candle
- circulars
Available standard models with power 160W – 320W – 640W –
960W – 3x320W (on request other values)
Several resistive values, by choice: 0.5 – 1 – 3 – 10 – 30 – 50 – 100 –
300 – 500 – 1000 – 3000 – 5000 Ω (on request other values)
24
ver 04.15
ANALOGUE INSTRUMENTS
The proposed instruments are an example of the various available combinations:
•
•
•
Analogue professional types in typical bakelite case and digital versions
Analogue and digital types in plastic case
Analogue and digital type in aluminium case for use on the desk or
vertical with possibility of plug-in insertion in the suitable support
structure
GENERAL TECNICAL CHARACTERISTICS FOR INSTRUMENTS
•
•
•
•
•
DC, AC, DC and AC use
Type of instruments: ammeter, voltmeter, wattmeter,
varmeter, frequency-meter, power factor meter etc..
Some models are supplied with RS232 interface
Ranges: to be defined 1, 2, 3, 4, 5 …. ranges
Instruments precision: 0.2 – 0.5 – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 - …..
We are at disposal to quote the configuration you wish / included the certificate of calibration
Analogue professional instruments in typical bakelite case
AMMETERS, VOLTMETERS, WATTMETERS, VARMETERS, PHASEMETERS, POWER FACTOR METERS, FREQUENCY-METERS
class 0.2 – 0.5 -1 %
AVAILABLE VERSIONS:
• Moving coil
• Moving iron
• Dynamometer
Scale arc 125mm with fine divisions on white enamelled metallic dial and ant parallax mirror
Full range of instruments for dc and ac use to different ranges and precision
Terminals with concentric profile according to safety rules; knife edge pointer.
On request: shunts/ voltage and current transformers
Dimensions:140x170x80mm
Weight: approx 2,5 Kg
VOLTMETERS, AMMETERS MOVING COIL TYPES FOR DC AND AC
4 RANGES
Class 0.2
Class 0.5
Class 1
VOLTMETER
Type
SL 200B
Code
Type
SL 150 B/NC
Code
Type
SL 150 B/E
Code
0..5 – 0.25 – 1 – 5 V
0.1 – 0.5 – 2.5 – 10 V
1 – 5 – 25 – 100 V
6 – 30 – 150 – 600 V
3110
3113
3116
3120
3160
3163
3166
3170
3190
3193
3196
3200
4 ranges
MICROAMMETERS
MILLIAMMETERS
AMMETERS
20 – 100 – 500 – 2500 µA
0.1 – 0.5 – 2.5 - 10 mA
0.5 – 2.5 – 10 - 50 mA
1 – 5 – 25 - 100 mA
5 – 25 – 100 - 500 mA
10 – 50 – 250 – 1000 mA
0.05 – 0.25 – 1 - 5 A
0.1 – 0.5 – 2.5 - 10 A
0.2 – 1 – 5 - 25 A
0.3 – 1.5 – 7.5 – 30 A
25
Class 0.2
Type
SL 200B
Code
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
Class 0.5
Type
SL 150B/NC
Code
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
Internal
resistance
Ω/V
Moving coil instruments for dc and ac measures
of currents and voltage
on request, carrying case
133.33
133.33
1000
1000
Class 1
Type
SL 150B/E
Code
3090
3091
3092
3093
3094
3101
3102
3103
3104
VOLTMETERS
On request other ranges up to 600V
NO. ranges: 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6
AMMETERS MILLIAMMETERS MICROAMMETERS
On request other ranges
NO. ranges: 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6
ver 04.15
MOVIMG IRON VOLTMETERS, AMMETERS TYPES FOR DC AND AC
moving iron instruments for voltage and current measures dc and ac (50-60 Hz)
AMMETERS
MILLIAMPEROMETRI
50 – 250 mA
100 – 500 mA
0.5 – 2,5 A
1–5A
2.5 – 5 A
10 – 20 A
15 – 30 A
50 – 100 A
50 – 200 – 1000 mA
0.1 – 0.5 – 2.5 A
0.5– 2 – 10 A
1 – 5 – 20 A
Class 0.5
Type
SL 150R
Code
3330
3331
3332
3333
3335
3336
3337
3339
3340
3341
3342
3343
Class 1
Type
SL 150 R/E
Code
3390
3391
3392
3393
3394
3396
3327
3329
3397
3398
3399
3400
Consumption
VOLTMETERS
1 VA
7,5 – 15 - 30 V
15 – 30 – 60 V
60 – 120 - 240 V
150 – 300 - 600 V
60 – 120 – 240 - 480 V
75 – 150 – 300 - 600 V
Class 0.5
Type
SL 150R
Code
3410
3411
3412
3413
3414
3415
Class 1
Type
SL 150 R/E
Code
3470
3471
3472
3473
3474
3475
Consumption
approx
300 mA
200 mA
45 mA
35 mA
45 mA
40 mA
On request other ranges NO. ranges: 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6
ON REQUEST CLASS 0.2
DINAMOMETER VOLTMETERS, AMMETERS, WATTMETERS, POWER FACTOR METERS INSTRUMENTS
DC AND AC USE UP TO 100Hz class 0.5 (on request 0.2)
VOLTMETERS
15 – 30 - 75 V
75-150-300-450 V
On request
other ranges
Class 0.5
Type
SL 150ED
Code
3410
3411
Consumption
approx
2 VA
Short-time highest
overload 100%
range selection by
rotary switch with
off position
AMMETERS
0. – 0.2 A
1–2A
25. – 5 A
5 – 10 A
On request
other ranges
Class 0.5
TYPE
SL 150ED
Code
2810
2811
2812
2813
Consumption
approx
2 VA
Short-time highest
overload 100%
range selection
by switch
SINGLE AND THREE PHASE WATTMETERS TYPE SL150ED BALANCED LOAD (ON REQUEST VARMETERS)
current ranges
voltage ranges
code
notes
Special executions
On request
0. – 0. A
1–2A
2. – 5 A
5 – 10 A
0. – 0. A
1–2A
2. – 5 A
5 – 10 A
15-30-75-150V
75-150-300-450 V
2820
2821
2822
2823
2825
2826
2827
2828
Current range selection by switch Voltage range
selection by rotary switch with off position .
Complete with reversing switch in the voltage
circuit
Consumption current circuit 1,5 VA approx to 5 A
50-60Hz and voltage circuit 15mA (1KΩ/60V)
Version cosφ 0. or 0.
Version three phase for balanced loads
other ranges
Short-time highest overload
current circuit 100%
voltage circuit 50%
On request voltage and wattmeter switches
POWER FACTOR METER TYPE SL150Ф
Single and three phase types 1 – 2 – 3 – 4 ranges
current ranges
1–2A
2.5 – 5 A
5 – 10 A
10 – 20 A
voltage ranges
notes
No. 1 internal range choice
among:
100-125-160-220-280-380-440 V
Current range selection by switch. Consumption current circuit 2.5 VA
approx 5 A 50-60Hz and voltage circuit 2x40mA
Short-time highest overload
current circuit 100% - voltage circuit 50%
Other ranges realized by outside
additional resistor
FREQUENCY METERS Class 0.5 type SL150F
Analogue electronic frequency-meters suitable for the measure of the
frequency of the ac industrial voltage by static converter.
On request other ranges
Electronic educational frequency-meter
Measuring field HZ
Voltage
45 -55
55 - 65
45 - 65
One value at your
choice among: 100 –
220 – 380 V
Analogue electronic frequency-meter Type SLD-E/F
Range from 45 to 65 Hz. Working voltage from 100 to 400 V. Precision 1.
26
ver 04.15
PHASEMETERS
Phasemeter type STD10000.
Educational equipment suitable for measuring 50-60 Hz the vectors of voltage and current. (phase and opposite) Equipped with two
analogue instruments which simultaneously measure the components phase and opposite referred to a voltage or a current. The
instrument is suitable to study a alternate circuit and show the phase diagrams. The phasemeter STD10000 is equipped with an
auxiliary exit 0-10 V 50-60Hz to supply the circuits. Power supply 230 V.
Single phase digital phasemeter type FDM/DEG
Current range : 0.5 – 5 A
Voltage range : 100 – 450 V
Precision ± 1°± 1 digit Power supply 230 V
single and three phase dynamometer phasemeters with balanced load 50 Hz.
Type SL 150 Ø. Couples of available current ranges (1-2) ; (2.5-5) ; (5-10) ; (10- 20)A
voltage ranges a your choice between: 100- 125- 160- 230- 280- 400 V (others on request)
Scale 0.2ind-1-0.8cap. on request other ranger examples: (0ind-1) or (0.5ind-1- 0.5cap). Precision 1%
Analogue electronic phasemeters.
Type SLD-E/ØAM single phase type SLD-E/ØAMT single – three phase
Range 80 to 450 V and 0.3 to 5A
Scale 0.2ind-1-0.8cap. on request other ranger examples (0ind-1) o (0.5ind-1- 0.5cap). Precision 1%. Power supply 230 V
EDUCATIONAL INSTRUMENTS
Analogue instruments in plastic case
AMMETERS, VOLTMETERS, WATTMETERS, VARMETERS, PHASEMETERS, FREQUENCY-METERS
Accuracy 1 – 1.5 - 2 – 2.5 %
AVAILABLE TYPES:
•
•
•
•
Moving coil
Moving iron
Dynamometer
Electronic
Full range of instruments for dc and ac use to several ranges and precision
Scale arc 60 – 90 -125mm with fine divisions on white enamelled metallic dial with or without ant
parallax mirror
Terminals with concentric profile according to safety rules; knife-edge pointer. Fuse protected
27
ver 04.15
Digital instruments in plastic case
Accuracy 1 – 1.5 - 2 – 2.5 %
Display: 3 or 3 ½ or 4 or 4 ½ digits
AVAILABLE R232-USB-WIRELESS VERSION
Full range of instruments for dc and ac use with several ranges and precision
Terminals with concentric profile according to safety
rules.
On request: shunt / current and
voltage transformers
DOUBLE DISPLAY DIGITAL AND ANALOGUE
Low cost energy analyzer type APR/FR
Measure of electrical parameters in a single-phase and threephase networks. From 0 to 500 V and from 0 to 6 A
multirange (8 for voltage, 8 for current)
• simultaneous acquisition of: RMS voltages, RMS currents, frequency, cosφ, powers, energies, THD…
• in field configuration of CT and VT ratios for direct values reading (automatic selection engineering units)
• a single device for all type of connection: single-phase, three-phase with 2 CT (ARON), three-phase with 3 CT
• automatic change of groups of measures
• averaging with selectable response time
• addressable RS485 serial output on request
Auxiliary power supply 230 V AC
analogue and digital type in aluminium case for use on the desk or vertically with possibility of
plug-in insertion in the suitable support structure
Accuracy 1 – 1.5 - 2 – 2.5 %
AVAILABLE TYPES:
• Moving coil
• Moving iron
• Dynamometer
• Electronic
Digital type with display: 3 or 3 ½ or 4 or 4 ½ digits
Available interface wireless or USB for digital type
Full range of instruments for dc and ac with several ranges and precision
On request: shunt / current and voltage transformers
FREQUENCYMETERS
Frequency meter analog electronic Measuring range from 45 to 65 Hz. Voltage of use from 100 to 400 V.
Accuracy 0.5.
Frequency meter electronic educational analog measuring range from 45 to 65 Hz. Operating voltage from 100 to 400 V. Accuracy 1.
digital frequency meter
28
ver 04.15
POWER ANALYSER AND HARMONICS
TYPE APR/FR-ARM2 with interface – software - harmonic measures
Multifunction instruments with graphic display for local and telecontrol measurements type APR/FR-ARM2 with
interface – software - harmonic measures. Single and three-phase at 3 and 4 wires power analyzer
MEASUREMENTS - Measurements with automatic or manual scanning of:
W, Waverage, VAr, VA, VAaverage, cosø , cosø average, V, I, I average, HZ, THD (min and max for all the measurements),
KWh, KVArh on 4 quadrants. TRMS measurements in twisted wave form (voltage and currents)
· RANGE max : 430V / 5A direct (option: expansion with current clamps) (on request: other ranges)
· DIGITAL DISPLAY
· USB OUTPUT AND SOFTWARE
· Included software and study of the harmonicas
Microprocessor 32bit ; Class 0.5; back lighted display with 4 simultaneous measures
Harmonic analysis (FFT) up to 50° with graphic and digital indication (current and voltage); rising
harmonic source. Autorange for voltage and current inputs
Power supply 230 V
Equipped with software
OPTIONS: N. 3 current clamps 600/1 A ( on request other ranges) / bag for clamps
TYPE APR/FR-ARM with harmonic measures
Multifunction instruments with graphic display for local measurements type APR/FR-ARM with harmonic measures. Single
and three-phase at 3 and 4 wires power analyzer
MEASUREMENTS - Measurements with manual scanning of:
W, Waverage, VAr, VA, VAaverage, cosø , cosø average, V, I, I average, HZ, THD (min and max for all the measurements), KWh,
KVArh on 4 quadrants. TRMS measurements in twisted wave form (voltage and currents)
· RANGE max : 430V / 5A direct (option: expansion with current clamps) (on request: other ranges)
· DIGITAL DISPLAY
Microprocessor 32bit ; Class 0.5; back lighted display with 4 simultaneous measures
Harmonic analysis (FFT) up to 50° with graphic and digital indication (current and voltage); rising
harmonic source. Autorange for voltage and current inputs
Power supply 230 V
POWER ANALYSER TYPE APR/FR
Multifunction instruments for local measurements type APR/FR. Single and three-phase at 3 and 4 wires power analyzer
It makes possible the following measurements: voltages, currents, active power, reactive power, apparent power, power
factor, energy.
Display with selection of measurement.
Range: 5 A/400 V direct (option: expansion with current clamps) (on request: other ranges)
constructed in a strong external box Plastic panel.
Power supply 230 V
Equipped with software
APR-FR
29
ver 04.15
AUTOMATED ELECTRICAL MEASUREMENTS
Data acquisition system in electrical measurements and
electrical machinery of any power and electrical characteristics
SERIES ETC
WIRELESS INTERFACE
We propose several trainers dedicated to the study of various electrical machines and power measurements
in a three-phase system ARON. Includes WIRELESS interface and software that guides the user step by step.
Ability to connect the system to LIM and TABLET for a modern
teaching and sharing of tests performed.
TRAINER WIRELESS SINGLE PHASE TRANSFORMER
Type ETCW/TM
terminal according accident prevention
The system includes:
- Module measuring instruments: digital instrumentss 4 digits 10,000 points, precision ac 0.5%,
interface wireless.Tipo MS / TRTRMON
V1 - measure dc and ac range 100V - 750Vac / 1000Vdc
V2 - measure dc range 100V - 1000V dc
A1 - measure dc and ac range 1000mA - 10 A
W1- range 1000W - 10.000W
W2- range 1000W - 10.000W
A4110S - SINGLE PHASE TRANSFORMERS
Educational transformer basically industrial models especially equipped to be suitable for training. For this purpose
the windings ends are connected to 4 mm safety sockets in a metal housing on top of which a clear electrical
drawing shows the internal logic. The students can therefore easily understand operation and windings connections.
The primary windings have a central tap to make it possible to supply full or half of the nominal voltage. The
secondary windings are implemented in two sections for separate use or, by connecting them in series, for
cumulative output voltage.
Nominal Power: 200 VA (Other Nominal Powers are available on request )
Voltage: 110-220 V 50-60 Hz (Other Voltages can be specified on the order included 24 / 48 V )
- Set of cables
accident prevention wires of varying length red and black colors for the tests
- Manual and guided experiences
- Software unlimited license
SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES WITH SINGLE-PHASE TRANSFORMER,
COMPLETE OF CALCULATION OF CONVENTIONAL EFFICIENCY AND RELEVANT
DIAGRAMS TYPE ETC-SWTM
1 Measurement of winding resistance by voltage-current method.
2 Determination of the transformation ratio with direct reading of voltage.
3 No-load test with determination of Po, Io, Cosfìo.
4 Short circuit test with determination of Pcc, Vcc, Cosfìcc.
5 Determination of the equivalent circuit and calculation of efficiency and voltage drop, according to load
variations.
30
ver 04.15
TRAINER WIRELESS THREE PHASE TRANSFORMER
Type ETCW/TT
- Module measuring instruments: digital instrumentss 4 digits 10,000 points, precision ac
0.5%, interface wireless.Tipo MS / TRTRTRI
W1- range 1000W - 10.000W
W2- range 1000W - 10.000W
A4120S - THREE PHASE TRANSFORMERS
Educational transformer basically industrial models especially equipped to be suitable for
training. For this purpose the windings ends are connected to 4 mm safety sockets in a metal
housing on top of which a clear electrical drawing shows the internal logic. The students can
therefore easily understand operation and windings connections. The primary windings have a
central tap to make it possible to supply full or half of the nominal voltage. The secondary
windings are implemented in two sections for separate use or, by connecting them in series, for
cumulative output voltage.
Nominal Power: 200 VA (Other Nominal Powers are available on request )
Voltage: 220-380 V 50-60 Hz (Other Voltages can be specified on the order included 24 / 48 V )
- Set of cables
SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES WITH THREE-PHASE TRANSFORMER, COMPLETE OF CALCULATION OF CONVENTIONAL EFFICIENCY AND
RELEVANT DIAGRAMS TYPE ETC-SWTT
1 Measurement of winding resistance by voltage-current method.
2 Determination of the transformation ratio with direct reading of voltage.
4 Short circuit test with determination of Pcc, Vcc, Cosfìcc.
5 Determination of the equivalent circuit and calculation of efficiency and voltage drop, according to load variations.
31
ver 04.15
TRAINER WIRELESS AC MOTOR
Type ETCW/MCA
- Module measuring instruments: digital instrumentss 4 digits 10,000 points, precision
ac 0.5%, interface wireless. Tipo MS / TRMOTTRI
W1- range 1000W - 10.000W
W2- range 1000W - 10.000W
A4220 - SQUIRREL CAGE THREE PHASE MOTORS
Educational motors basically industrial models especially equipped to be suitable for training. For this purpose the
windings ends are connected to 4 mm safety sockets in a metal housing on top of which a clear electrical drawing
shows the internal logic. The students can therefore easily understand operation and windings connections that can
be configured for STAR or DELTA schemes.
Nominal Power 200W (Other Nominal Powers are available on request )
Voltage: 220 /380 V (Other Voltages can be specified on the order included 24 / 48 V )
Nominal Speed 2850 50 Hz
Included: Star-Delta starter
- Set of cables
SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES WITH ELECTRICAL MOTORS, COMPLETE OF CALCULATION
OF CONVENTIONAL EFFICIENCY AND RELEVANT GRAPHIC REPRESENTATIONS AND CIRCULAR
DIAGRAMS, WHERE NECESSARY TYPE ETC-SWM
1 Measurement of stator and rotor resistance by voltage-current method.
2 Measurement of the transformation ratio
4 Short circuit test with determination of Icc, Cosfìcc.
5 Tracing of the circular diagram and calculation of the conventional efficiency.
6 Direct test with determination of electrical and mechanical characteristics with relevant visualization by tables and diagrams.
OPTION
AC MOTOR CONTROL
TYPE REG/CA
ELECTRONIC MODULE OF SPEED ADJUSTMENT IN A.C. OPEN AND
CLOSED LOOP
32
ver 04.15
TRAINER WIRELESS DC MOTOR
Type ETCW/MCC
- Module measuring instruments: digital instrumentss 4 digits 10,000 points,
precision ac 0.5%, interface wireless. Tipo MS / TRMOTCC
V1 - measure dc range 100V - 1000Vdc
V2 - measure dc range 100V - 1000Vdc
A1 - measure dc range 1000mA - 10 A
W1- range 1000W - 10.000W
A4240 - DC COMPOUND EXCITATION MACHINES
AVAILABLE
A4242 - DC SERIES EXCITATION MACHINES
A4244 - DC SHUNT EXCITATION MACHINES
Educational motors/generators basically industrial models especially equipped to be suitable for training.
For this purpose the windings ends are connected to 4 mm safety sockets in a metal housing on top of
which a clear electrical drawing shows the internal logic. The students can therefore easily understand
operation and windings connections. The machine has two excitation windings: one for series and one for
shunt excitations.
Motor Input Voltage - Generator Output Voltage : 220 V (Other Voltages can be specified on the order
included 24 / 48 V )
Excitation Voltage 220V
Included: Starting Rheostat and Excitation Rheostat
- Set of cables
SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCE ON D.C. MACHINES TYPE ETC-SWCC
D.C. MOTOR WITH SEPARATE EXCITATION
1 Measurement of winding resistance by voltage current method.
2 Determination of excitation characteristic
3 Determination of external characteristics
4 Determination of regulation characteristic.
5 Determination of mechanical and iron loss.
6 Calculation of the conventional efficiency.
7 Determination of the characteristics couple – speed and efficiency.
OPTION
DC MOTOR CONTROL
TYPE REG/CC
ELECTRONIC MODULE OF SPEED ADJUSTMENT IN D.C.
SYSTEM OF MOTOR CONTROL FOR D.C. COMPOSED BY SPEED
CONTROL BOARD FOR SERVOMOTOR OF LATEST GENERATION
33
ver 04.15
TRAINER WIRELESS SYNCHRONOUS THREE PHASE MACHINES
Type ETCW/MS
- Module measuring instruments: digital instrumentss 4 digits 10,000
points, precision ac 0.5%, interface wireless. Tipo MS / TRMOTSIN
W1- range 1000W - 10.000W
W2- range 1000W - 10.000W
A4223S - SYNCHRONOUS THREE PHASE MACHINES
Educational motors/generators basically industrial models especially equipped to be suitable for training. For
this purpose the windings ends are connected to 4 mm safety sockets in a metal housing on top of which a clear
electrical drawing shows the internal logic. The students can therefore easily understand operation and
windings connections. The stator can be configured for STAR or DELTA schemes.
Voltage 220 - 380 V (Other Voltages can be specified on the order included 24 / 48 V )
Included: Excitation Rheostat
- Set of cables
SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCE ON ALTERNATOR TYPE ETC-SWMS
1 Determination of winding resistance by voltage-current method.
2 Determination of no-load or magnetization characteristics
3 Determination of short circuit characteristic and calculation of the synchronous impedance.
4 Determination of additional losses.
5 Determination of external characteristic by the simplified method of Behn-Eshemburg.
6 Tracing of the regulation characteristic by using the simplified method of Behn-Eshemburg and calculation of the conventional efficiency.
SWITCH FOR MEASURING RESISTANCE TYPE SWITCH / 4
Switch specifically designed for the measurement of resistance to very low value.
Particularly useful on engines and transformers when using the resistance measurement to
determine the temperature rise of a winding and want to quickly switch up to 4 windings.
It 'a 4-way switch, two for amperometric circuit for currents up to 50 A and two for voltage
circuit capable of switching signals of very low level of the order of mV.
The switching is achieved with completely different devices:
• current switching with power contactors, capable of switching up to 50 A but not suitable
for very low signals
• voltage switching with relay gold contacts suitable for low level signals and capable of
switching up to 1 A
• Both circuits are controlled by a rotary switch. The maximum voltage of use is 100 V dc or ac. The outputs are on terminals with the
possibility of the use of the fork.
• The equipment is realized in a plastic box of dimensions 40x30x12 cm.
• Auxiliary power supply to 230 V.
34
ver 04.15
TRAINER WIRELESS THREE PHASE SYSTEM
Type ETCW/ST
- Module measuring instruments: digital instrumentss 4 digits
10,000 points, precision ac 0.5%, interface wireless. Tipo MS /
TRTRIF
V1 - measure dc and ac range 100V - 1000Vdc
W1- range 1000W - 10.000W
W2- range 1000W - 10.000W
- Set of cables
1 Measurement of power in a single-phase circuit.
2 Measurement of power and power factor in three-phase symmetrical and balanced system by ARON insertion.
ACQUISITION MODULE LINK WIRELESS
TYPE SM/RFLINK
Link Module acquisition to be connected to the USB port of the computer to acquire data wireless
35
ver 04.15
ELECTRICAL TEST COMPUTER
ETC ELECTRICAL MEASUREMENT INSTRUMENTS AND AUTOMATED SYSTEM
SAMAR is offering a system for data acquisition and control, suitable for electrical measures
and machines. The purpose of our suggested system, combined with the traditional measuring
methods, is to ensure that future technicians compare traditional methods with new
technologies and with different work methods.
USB interface.
The Data Acquisition Unit consists of:
- multi function instruments with interface, 4000 points LCD and bar-graph display, on which
readings of AC and DC voltages and currents, resistance, temperature and
frequency can be manually scrolled; they are particularly useful in performing the general
electricity measures.
– power analyser with graphic display to measure power related parameters such as V, I, W,
VAR, cosf , Hz, KWh, KVARh, averages, and distortion measures up to the 50th harmonic. They
can also be scrolled manually.
- set RPM optical sensor and instruments and torque sensor and instruments
The system enables:
- Electrical measurements and electrical machines
- Energy measurement, electrical power network analysis, energy quality, energy
saving
- harmonic distortion analysis
It guides the user through the exercises by means of clear menu and instructions, online helps, input data validation as far as
ranges and consistency are concerned. Reproductions of instrument faces are shown on the computer monitor and their readings
are updated in real time. The data acquired are visualized on tables and graphs for detailed analysis and for subsequent printing.
The parameters and characteristics such as colours and lines can be selected by the user. By manually inserting test data through
the PC keyboard, instead of acquiring them from the computer, it is possible to simulate and demonstrate tests and exercises
without having connected any equipment.
The system enables:
- Electrical measurements and electrical machines
- Energy measurement, energy saving
- Analysis of electrical mains, energy quality
- Analysis of harmonics
The system of electrical automated measurements
includes:
a) Measurement unit type ETC-N: turret including instrument with graphical display for measurements of V, I,
W, VAR, cosfi,Hz, KWh, KVARh, average and harmonics up to 50° in single-phase and three-phase systems and
n. 2 digital multimeters with large display , 4000 readings and bargraph for
measurement d.c. and a.c. of voltage and current + temperature and frequency.
This unit can be used also for general electrical measurements.
b) Group to detect mechanical measurements type ETC-M: (number of rounds and
optical sensor) and couple
(instrument and load cell to be installed on the brake not included)
c) USB adapter type ETC-SKUSB
Design & Project & Production & Trading of Industrial and Educational Instruments
Software consists of: Refer to the list of software described above (available English manuals)
1) SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES IN GENERAL ELECTROTECHNICS TYPE ETC-SWEG
2) SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES WITH SINGLE-PHASE TRANSFORMER, COMPLETE OF CALCULATION OF CONVENTIONAL EFFICIENCY AND
RELEVANT DIAGRAMS TYPE ETC-SWTM
3) SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES WITH THREE-PHASE TRANSFORMER, COMPLETE OF CALCULATION OF CONVENTIONAL EFFICIENCY AND
RELEVANT DIAGRAMS TYPE ETC-SWTT
4) SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCES WITH ELECTRICAL MOTORS, COMPLETE OF CALCULATION OF CONVENTIONAL EFFICIENCY AND
RELEVANT GRAPHIC REPRESENTATIONS AND CIRCULAR DIAGRAMS, WHERE NECESSARY TYPE ETC-SWM
5) SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCE ON D.C. MACHINES TYPE ETC-SWCC
6) SOFTWARE SUITABLE FOR EXPERIENCE ON ALTERNATOR TYPE ETC-SWMS
7) SOFTWARE FOR ELECTRICAL MAINS AND HARMONICS TYPE ETC-SWAR
36
ver 04.15
Energy saving kit type KRE
Kit analysis and study of energy saving. Trainer kit to investigate and study the concepts of
applications based on energy saving in industrial and residential systems.
Includes:
N. 1 Module with n.3 lamps E26
N. 1 Module simulation single-phase system
N. 1 Module halogen lamp 230V 75W
N. 1 Module incandescent lamp 230V 75W
N. 1 Module fluorescent lamp and low-consumption light output equivalent to a 75W
incandescent bulb
Connection cables
The kit proposes the study of energy saving applied to a lighting system. In particular compare a lighting system with traditional incandescent lamps
and lamps "energy saving" low consumption. Both systems offer the same luminous flux (neglecting the color tone) and can be regarded as
equivalent. The comparison will highlight the various technical aspects and costs. The module is a lighting dummy with an installed capacity of about
7500W (incandescent).
OPTION: digital instruments A-V- W-VAR- Wh- VARh- cosØ for single and three-phase measurements type APR-FR/ARM2 with interface – software
– harmonics
ANALYSIS OF ELECTRICAL NETWORK, POWER QUALITY, DISTURBANCE AND HARMONICS TYPE
KIT/ANALDIST
The module studies and measures the quality of the electric energy, relief of the harmonicas,
takes the relative corrective provisions to obtain acceptable wave forms for the good working
of the electric and electronic equipment fed by the electrical network. It is possible: realization
of the typical circuits, acquisition of the wave forms: voltage, current, evaluation of the
harmonic distortions and the level of the disturbance, use of filters to simulate troubles or
improve the situation after the analysis of the electric energy and the tracking of troubles.
ELECTRICAL MACHINES
(see dedicated brochure)
SINGLE AND THREE PHASE TRANSFORMERS
SINGLE AND THREE PHASE ASYNCHRONOUS
MOTORS (squirrel cage- slip ring- single phase)
SYNCRHRONOUS MACHINES
DC MACHINES AND GENERATORS
BRAKING DC GENERATORS EDDY CURRENT
BRAKES
STARTER RHEOSTAT - EXCITATION RHEOSTAT
TROLLEY COUPLING BASE
COUPLE AND RPM INSTRUMENTS
RLC LOADS
CABLES AND ACCESSORIES
37
ver 04.15
INSULATION TESTER UP TO 5000V TYPE MI/D
Suitable for fast and accurate measures of insulation resistance of cables, electrical machines and in the installation and
maintenance of electrical installations. It equipped with two digital displays for the reading of the output voltage and
insulation resistance. The test voltage can be continuously varied from 500 to 5000 V in two ranges, operating on a
potentiometer. It equipped with button measurement with self-discharge capacity of the external circuit.
Measure from 0.1 MΩ to 200 GΩ in 5 ranges switchable: 20-200MΩ -2-20-200 GΩ
Accuracy: ± 1.5% ± 5 digits from 0.1 MΩ to 2 GΩ; ± 5% from 2 to 20 GΩ; 10% from 20 to 20 GΩ to 200 GΩ
Short circuit current: about 0.5 mA.- self-discharge resistor 100 Kohm.
Power supply 230 V, with rechargeable batteries and battery charger built.
In a plastic box with cover. Supplied with two measurement leads 1.5 m long, with banana terminals and two crocodiles.
Dimensions: 240x210x190 mm. / Weight: 1.9 kg (including batteries).
ANALOGUE INSULATION TESTER UP TO 5000 V TYPE MI/10
Suitable for fast and accurate measures of the insulation resistance in the installation and maintenance.
DESCRIPTION
• analogue instruments with a 110mm long scale direct reading
• Setting knob for resetting
• Connection safety terminals to the external circuit
• Terminal guard to drain the surface currents
• Button of measurement
• Complete with pair of cables and crocodiles
TECHNICAL DATA
•Ranges test: 1000-2000-5000 VDC
• Voltage 1000V scale numbered from 0 to 2000 Mohm
• Change ranges by terminal voltage
• Accuracy ± 2% of the angular scale
• Self-discharge less than 30 seconds
• Power supply 230 V with built-in rechargeable battery and battery charger. Execution in plastic box with cover and carrying handle
DIGITAL INSULATION TESTER
Dual backlit display
Hold Function Test
Indication of out of scale
Power supply: 6 batteries 1.5V AAA
Supplied with carrying case, batteries and 6 probes
Dimensions: 200 x 92 x 50 mm
Weight: 700 gr.
Functions
AC Voltage
Ranges
Resol. max
Accuracy
750V
1V
±1.2% reading ±10 dgt
DC Voltage
1000V
1V
Resistance
200-2000Mohm
0.1-1 ohm
±1% reading ±2 dgt
200M-2000Mohm
100kohm - 1
Mohm
Insulation Resistance
Voltage test
250V-200 Mohm / 500V – 200 Mohm / 1000V-2000 Mohm
Continuity test
<40ohm / test current: <200mA
TERAOHMMETERS TYPE TOA/1
Suitable for fast and accurate measures of high value resistors up to 1 x 1 x 1015 ohms with volt-ampere method and amplifier. It can therefore be used to test the
insulation of materials and insulating oils, the insulation resistance of plastics, cables, capacitors, flooring, etc ...
TECHNICAL DATA
DC voltages: 10-100-500-1000 V selectable by switch.
Portata Ohm
Tensione V
Accuracy: ± 2% of the angular scale. Warm-up time: about 2 minutes
X1
X 10
Power supply: 230V, 50 Hz complete with long cord 1.5 m with safety plug.
0.01 T ÷ 1 T
0.1 T ÷ 10 T
Recommended accessories
10
Electrode test disc according to UNI 4288. Fig 2 and metallic box electrode
100
0.1 T ÷ 10 T
0.1 T ÷ 100 T
holder
500
0.5 T ÷ 50 T
5 T ÷ 500 T
1000
1 T ÷ 100 T
10 T ÷ 1000 T
RESISTIVITY METER FOR MEDIUM RESISTANCE TYPE AMR / 1
Suitable for measuring resistivity of moderately conductive materials as required by standard UNI50608-65.
The method used is the volt-ampere. Output voltage: 0 to 300V. Maximum output current: from 0 to about 120mA from 30V to 100V about 30mA from 100V to 300V
approximately 14mA. Ranges the high-impedance voltmeter: 2-20 - 200V Accuracy of voltmeters: <0.5% of reading + 5 digits. Ranges milliammeter: 0.2mA - 2mA - 20mA
- 200mA. Accuracy milliammeter: <0.5% of reading + 3 digits. Measuring range for resistance: from 1ohm 30 Mohm Complete with test electrode according UNI5060865 standards.
Dimensions: 316x210x365mm Weight: 5kg
38
ver 04.15
DIELECTRIC STRENGTH TESTER UP TO 5KV TYPE PRD
This measurement aids in determining the insulation system’s ability to withstand overvoltages
Suitable for non-destructive and destructive measurements of dielectric strength of electrical and electronic components, electric motors, coils, electrical appliances,
electrical panels with preselection of the trip current protection and of the voltage application time.
Digital kilovoltmeter to read the test voltage. Digital milliammeter to read the current during the test.
Variable adjustment of the test voltage. Knob for the current intervention.
Timer for adjusting the voltage application time. Illuminated pushbutton for recovery.
Start button with indicator light. Stop button. Button to activate the timer or exclusion.
Spy for reporting intervention.
Coaxial connectors for high voltage output.
TECHNICAL DATA
Test voltage adjustable from 0 to 5000 V a.c.
Power of 1,500 W
Complete with pair of wires carrying high voltage end of a probe tip with retractable safety.
Current protection trip set before the test between 10 and 300 mA
Voltage application time by timer, may be excluded, from 0 to 60 s. (others on request)
Power supply: 230 V, 50 Hz power cord length 1.5 m.
DIELECTRIC STRENGTH TESTER UP TO 50KV TYPE PRD/50KV
Building with elevator transformer separate from the control unit.
Test voltage adjustable from 0 to 50KV
Frequency: 50 or 60 Hz
Leakeage current: adjustable from 1 to 10mA
adjustable timer from 1 to 60s
Power supply: 230 V, 50 or 60 Hz.
Digital voltmeter 4 digit range 60 kV accuracy 2%
Digital Milliammeter 4 digit range 10mA accuracy 1.5% for reading the current
Interlock circuit
AC/DC DIELECTRIC STRENGTH TESTER TYPE PRD/12-0.2
Suitable for dielectric strength tests in DC and AC on dry type transformers, electrical and electronic components, electric motors, coils, home appliances, electrical
panels, etc.etc. The device PRD12-0.2 allows for dielectric strength tests with manually adjustable voltage from 0 to 6 kV and from 0 to 12 kV in continuous or
alternating. The AC/DC output 0-6 kV is realized on 2 + 2 terminals of insulating material and is provided with 2 safety pistols with high voltage cables. (1.5 m long)
The AC/DC output of 0-12 kV is built on 2 + 2 terminals of insulating material and is equipped with two high voltage cables (3 m long) each with a crocodile not isolated.
(For the use of this output you must enable the switch to consent to the test by a contact on the test chamber or on the test cell, not included)
Leakeage current: adjustable from 10 to 200mA
Digital kilovoltmeter to read the test voltage.
Digital milliammeter to read the current during the test
Analog milliammeter to read the current
High voltage applied by static relay to avoid extra-tensions
Emergency button
AT floating Terminals not referenced to ground for accident prevention
choice of 6 or 12 kV through key selector
External block with limit switch test cell (not included)
Flashing light machine under test and fault trip + buzzer
Led RUN/STOP/FAULT
Programmable Timer 0-600sec (other on request)
option: cart with two wheels with brakes.
DIGITAL INSULATION TEST 30 kV TYPE MI/D30
Suitable for testing dielectric strength up to 30 kV DC voltage with the preparation of the Leakeage current.
Test voltage adjustable from 1 to 30kV DC
trip current: adjustable from 1 to 5mA
Power supply: 230 V, 50 or 60 Hz.
Digital voltmeter 3½ digits accuracy 1.5%
Digital milliammeter 3½ digits accuracy 1%
Buttons POWER ON, START, RESET.
Indicator lights for signaling test passed or failed. September leads and clamps supplied.
Dimension: 500x500x500 mm Weight: 45kg
BOX TEST FOR MEASURES WITH DANGEROUS VOLTAGE
Box test suitable to perform in complete safety tests electric dangerous voltages. Made of transparent polycarbonate. The
box included two compartments test separated by a wall and accessible from the front by means of a sliding panel. The test
object is placed in one of the front compartments. The door is equipped with position switches Safety tamperproof. The two
compartments are independent and a special switching system allows you to perform the electrical connections in one of the
compartments while the other is in progress tested. This ensures time saving in the replacement of the objects under test.
The interlock between the box and the equipment used for testing ensures that the operator does not come into contact
with dangerous voltages. Standard dimensions: 1000 x 400 x 440 mm
Note: Product made only on order with dimensions on request. Check dimensions of your product, connection mode, size
and type of door required. Also available with single test box - door can be opened from above.
39
ver 04.15
EQUIPMENT FOR CHEKING THE ELECTRICAL SAFETY TEST
TYPE PMQ/CE
Practical metal case with removable cover, can perform in single mode and manual the following tests:
• Dielectric strength test with adjustable voltage 0 – 5000 V, trip current 100mA, digital display 3 1/2 digits. (Power = 500 W)
• Insulation at 500 V with scale up to 100 Mohm/ infinity; with scale indicator for easier reading
• Continuity (equipotentiality) at 10 A and 25 A. Scale from 0 to 2000 mΩ. Display 3 1/2 digits
This equipment ,makes possible the end of line and laboratory test at your product.
Included N.2 safety probe and cables.
Dimension: 660x365x160mm ; Weight ~ 25 Kg. Power supply 230 V
OPTION only at the time of purchase
Thermometer section enabling to measurement of the temperature up to 200 °C with PT100 probe. Switch for internal and
external temperature
AUTOMATIC EQUIPMENT FOR CHEKING THE ELECTRICAL SAFETY TEST AND FUNCTIONALITY
TYPE AST/TS
Usefull to test in line or in laboratory eletric equipment with resident memory to store the tests and PC
interface to download the data. Software included.
Equipped with a practical touch screen for displaying the test, the data threshold and results. The same
operations can also be done by PC.
The machine includes differential thermal breaker, emergency button, Tension light, interlock circuit with
option test box.
can perform in single mode and manual or automatic the following tests:
• Dielectric strength test with adjustable voltage 0 – 4000 V, touch screen control
• Insulation cc at 500 V from 1 to 100 Mohm, touch screen control
• Continuity (equipotentiality) at 10 A and/or 25 A. Scale from 0 to 2000 mΩ, touch screen control
• Functionality: tests of voltage, current, power, cosϕ and leakage current in accordance with procedures set.
touch screen control
All tests are stored on the memory of the instrument or downloaded to a PC. Each test measures the values
and indicates whether there is exceeded the thresholds with message on the display, lamp and buzzer.
ACCESSORIES Y FOR PMQ/CE, AST/TS
EQUIPMENT FOR VERIFICATION OF RESIDUAL VOLTAGE TYPE PTR/EC
Suitable verify the time required for the voltage in a circuit falls to a value lower than 50V when taken off the power. Battery power supply. Indication time from 0.1 to
200 sec. with digital 3 1/2 digit
BOX STANDARD RESISTOR TYPE SCA/1
plastic box included:
• a calibrated resistance of 100 Ωm to 10A in class 1 for the calibration of the test section continuity;
• a 10 ΩM 500 V Class 1 for calibrating the section insulation AC/DC;
• a 150 Ωk 1500 V 2% for the calibration of the test section dielectric strength.
Including certificate of our laboratory. Other values on request.
DIGITAL MULTIMETER WITH VOLTAGE DIVIDER PROBE
Measuring system suitable for testing AC voltages up to 6KV and beyond.
Including certificate of our laboratory.
MEASURING OF RESISTANCE OF CONDUCTOR PROTECTION AND EQUIPOTENTIAL IN MEDICAL SECTOR
Suitable to measure low resistances with test current 10 A in the medical field and Armour Material of reinforced concrete
Continuity of the protective conductor in electrical equipment and electrical machinery
• Measurement of continuity: 0-1999 Ωm; Resolution 1 Ωm with pair of cables and crocodiles.
• Measurement of voltage drop: 0 - 19.99 V, resolution 0.01 V precision: ± 1% rdg ± 5 digits
• Test voltage adjustable from 0 to 12 VAC through variac and safety transformer
• Test current 10 A AC (other values on request)
• Reading data through n. 2 display 3 ½ digits readings for current and ohm or mV
• Power supply 220 V; 50-60 Hz.
Dimension 240x130x180 mm.
Weight 7 kg
40
ver 04.15
POWER SUPPLY SINGLE PHASE WITH MULTIFUNCTION INSTRUMENT FOR MEASUREMENT OF POWER
TYPE TORRETTA 45
Power supply to accurately test the absorption single phase equipments with a maximum power of 2.5 kW. (optional custom models).
The test voltage is adjustable up to 260V. (isolated from the network with isolation transformer). The power supply is protected with a differential circuit breaker In =
16A Id = 30mA, emergency stop button. It includes on/off key.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
The instrument inside contains a digital multifunction power meter for measuring active power in single-phase trms , the voltage and current.
Each measure has the following ranges that can be selected manually or autorange:
Current: 160-320-640mA-1,280-2,560-5,120-10,24 A
Voltage: 5-10-20-40-80-160-320-640 V
Power: from 800,0 mW to 6,55 kW The maximum power measurable directly to 230 V will be 2355.2 W
The accuracy at 23 ° C ± 5 ° C with sine wave is:
± 0.1% of reading ± 2 digits for current and voltage
± 0.2% of reading ± 2 digits for the power
The maximum input voltage is 1000 V (peak) and 700 V (rms)
Possibility to insert multiplying factors with current transformers and / or voltage with k ranging from 1 to
9999.
Overload indication: O.L.
The instrument also allows the measurement of the power factor from 0.001 to 1.000 and the frequency
from 40.0 to 400.0 Hz
4-digit digital displays.
Power supply: 230 V.
VOLTAGE MEASUREMENT OF STEP AND CONTACT
EQUIPMENT FOR MEASURING VOLTAGE OF STEP AND CONTACT TYPE MPC/3P
• Suitable for measuring voltages of step and contact in electrical substations, transformer stations and in the generation
plants. Metal case and wheels. Currents up to 60 A
includes:
• Variable single phase voltage: 0-230 V, 7000 VA.
• Single-phase transformer 2 ratios: 230/125 - 500 V, 7000 VA.
• Protection that interrupts the power in case of accidental opening of the test circuit.
• Digital ammeter 4 digits class 0.5
• Digital voltmeter 4 digits class 0.5 with 1000 Ω internal resistance and possibility of measure the voltage source or step
and contact.
• Reverser of the applied voltage with a central position of 0.
• Switch electromagnetic protection with indicator light
• Equipped with 2 copper plates, 4 metal tubes with copper conical connection, hammer and set of cables.
recommended accessory
• Digital Multimeter equipped with external resistor to switch the input resistance between 1000 Ω and 1 ΩM
TYPE MPC/1 current up to 10 A, metal case
includes:
Variable single phase voltage: 0-230 V, 1320 VA.
Single-phase transformer 2 ratios: 230/125 - 1320 VA.
Digital ammeter 4 digits class 0.5 range 20 A
Digital voltmeter 4 digits class 0.5 with 1000 Ω internal resistance and possibility of measure the voltage source or step and
contact.
• Reverser of the applied voltage with a central position of 0.
• Switch electromagnetic protection with indicator light
• Equipped with 2 copper plates, 4 metal tubes with copper conical connection, hammer and set of cables.
recommended accessory
• Digital Multimeter equipped with external resistor to switch the input resistance between 1000 Ω and 1 ΩM
INJECTOR CURRENT TYPE PCI 400
High current power supply capable of supplying an alternating current at industrial frequency, adjustable by voltage variator and transformer.
applications:
• Check the tripping time of circuit breakers, thermal relays, fuses.
• Tests of heating cables, busbars, terminals etc.
• Measurement of contact resistance in AC
The maximum current in continuous service is 240A.
The current ratio with intermittent 2.5 minutes ON / OFF 15minutes is 400 A
The timer can be used in automatic or manual mode. The capacity is 999,000 s.
The apparatus includes:
• A variator with knob control for the adjustment of the voltage and current supplied.
• A step-down transformer with ratio 220/4 V 240 A continuous.
• Two output terminals
• A digital ammeter with direct reading in A range 1000A; class 1.5
• A digital voltmeter 20V range and resolution 0.01V; class 1.5
• A circuit breaker 10A for the power supply of the apparatus.
• A thermal protection "Thermal protection" set at 6A and upstream of the transformer
• A timer can be used manually or automatically activated by the passage of current.
NOTE: Other models also available with currents up to 35000 A
41
ver 04.15
DIFFERENTIAL TEST EQUIPMENT WITH CURRENT UP TO 3A TYPE APD3A
Suitable to check the current and the trip time differential switches with nominal current of between 0.03 and 3 A. Working principle: the pressure of the test button is
picked between phase and earth current test set with the switch. A timer with a resolution of 1/100 seconds indicates the time of
intervention. The instrument is protected by a circuit that prevents the execution of the test in case of incorrect connection or
voltage too high. If you do not want to stress the earthing system it is of course possible to insert the instrument between
upstream and downstream of the differential.
The equipment includes:
• 3-digit digital voltmeter for the indication of the applied voltage.
• Digital ammeter with 3 digits for current reading. Test currents: 0:03 - 0.1 - 0.3 - 0.5 - 1 1.5 - 3 A
• Digital display 3-digit intervention time with reading from 0.01 to 5 seconds.L’apparecchio è dotato di:
The timer keeps stored the measurement even in the absence of power supply.
Power supply: 230 V or rechargeable battery with charger.
Autonomy at least 500 tests; executable tests consecutively at maximum current: ~ 20
Plastic case heavy duty Dimension: 350x300x170mm. Weight kg. 3
Also available on request with test current up to 10 A
EQUIPMENT TESTING DIFFERENTIAL HIGH CURRENT UP TO 100 A TYPE APDF/1
Suitable to check the current and the trip time of the circuit breakers with rated current from 1 to 100 A.
DIGITAL MICROHMMETER TYPE 20022
Microhmmetro for field use. Plastic box airtight. Battery powered (supplied as standard). Measuring resistive elements comprised between
320Ω and 100nΩ, even in presence of high inductive components as in large transformers in medium and high voltage.
It allows measuring relative, absolute, percentage, the bipolar automatic measure, the setting of a filter to improve stability of measurement
when it is executed with the low current with a sensitivity in voltage 100nV, the choice between two measurement currents.
All information is always displayed in the 2.8 inch display: an indication of the range, the state of Auto / Manual, measure Direct / Reverse,
measure Bipolar, charge status of the battery.
• 32000 measuring points / 5 measurements per second. Measuring accuracy ± 0.05% rdg ± 2dgts
• 6 ranges from 320Ω to 3200μΩ (resolution 10Mohm in 100nΩ)
• current measurement selectable. Maximum current of 10 A
• choice of automatic or manual range
• Principal measure + relative absolute and percentage measure
MILLIOHMMETER HIGH CURRENT TEST TYPE TIPO ME/001
Suitable for measuring resistances of low value by injecting a high test current. This allows to urge the element under test
highlighting any localized overheating, loosening of bolts, etc ... A digital ammeter and a voltmeter with accuracy of ± 0.5% of reading
± 5 digits, allows the measurement of current and voltage on 'element under test The resistance measurement is obtained from the
relationship V / I. The measuring range is from Ω100μ to Ω100m with ± 1%. The current test is can be supplied as follows: 150A in
continuous / 300A for 6 minutes (starting from cold machine) / 600A for 20 seconds (starting from cold machine).
The instrument is supplied with: N ° 2 cables l = 5m 50mm2 section complete with clamps; # 2 cables l = 5m section 1.5mm2
complete with plugs; # 1 red crocodile clip; # 1 black crocodile clip; Carrying bag accessories.
Instrument dimensions: 660x365x160 mm Weight: 48kg
NANOHMMETER TYPE 20024
Suitable for precision measurements on cables of large sections. Power supply: 230V ± 10% 20 VA / rechargeable battery. Autonomy 1.5 hours (with measuring current of 10A always working)
Ranges: 32 µΩ risol. 0,001µΩ current 10A / 320µΩ risol. 0,01µΩ current 10A / 3200µΩ risol. 0,1µΩ current 1A/10A / 32mΩ risol. 1µΩ current 100mA/1A / 320mΩ risol. 10µΩ current
10mA/100mA / 3200mΩ risol. 100µΩ current 1mA/10mA / 32Ω risol. 1mΩ current 100µA/1mA / 320Ω risol. 10mΩ current 10µA/100µA
Number of measuring points 32000 Accuracy ± 0.05% ± 3 digits. Frequency of measurement update 3Hz Filtering of 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64 samples
type measures
- resistance
- Relative absolute (visible at the same time)
- Relative percentage
- Measure with reversed polarity and bipole measuring (average of two measurements with opposite polarity)
- Automatic zero / compensation cables
- Selection ranges automatic / manual
- hold
- bar graph
- saving and call set-up (range, automatic / manual, filtering, etc.).
- On / Off Display Backlighting
- Graphic display 128x64 pixels
Dimensions 243x89x273 (width x height x depth)
This instrument allows you to set keyboard ambient temperature with the resolution of the tenth grade. The instrument is able to calculate the resistance value at the temperature of 20 ° C.
Using the function of carryover at 20 ° C, the instrument simultaneously indicates the measured value to the ambient temperature and that calculated at the reference temperature.
METER ARM SCALE Type TF/1
metal base, with two supports, one of which releasable and movable 10 by 10 cm from 0.. to 1 m. On each of the supports
the device opportunely dimensioned for the clamping of the threads or twin-leads is mounted, with clamps of attack for
the current and clamps of attack for the voltage drop to the double bridge or the micro ohmmeter. The two aim knives are
of stainless steel. Measurable length: from 0.5 to 1 m - Diameter or thickness that can be inserted: from 0.5 to 15 mm
On request Type TF/3 for circular conductors or chordates with diameter from 0.1 to 40 mm
42
Weight: 11 Kg
ver 04.15
TESTING CONTINUITY
CURRENT UP TO 10A
Type RCP-E / 2M performs measurements in alternating current for the verification of the continuity of the protection circuit.
Allows verification of the continuity of protective conductors and equipotential conductors and additional in patient rooms, clinics
doctors types A and B in accordance with the requirements of rules
Used to verify the continuity of the reinforcing bars of reinforced concrete structures.
The measurement is performed by applying a voltage adjustable up to 12V, injecting an alternating current adjusted to 10 A
approx.
In this way it is read directly the resistance value of the circuit under control.
Method of measurement 4-wire to minimize the influence of the contact resistance.
Measure of continuity (resolution): 0-1999 mΩ (1 M)
Measure the voltage drop (resolution): 0 to 19.99 V (0.01 V)
Weight: 7 Kg
Accuracy: 1% rdg. +/- 5 dgts.
Reading: two LED displays 3 ½ digits, one for the current reading, the other for reading Ω / mV.
This instrument is supplied with two cables bipolar measurement and pair of crocodiles.
Power supply: 230 V a.c. cable l = 1,5 m
CURRENT UP TO 0,5A
Type CT / 1 allows the verification of the continuity of the equipotential conductors and additional according to rules.
The measurement is performed by applying a DC adjustable voltage by injecting a DC adjustable current approximately 500mA.
In this way it is read directly the resistance value of the circuit under control.
Ranges: 2Ω-20 Ω
This instrument is supplied with two cables measurement and pair of crocodiles.
Power supply: 230 V a.c. cable l = 1,5 m
On request: Type CT/1B battery powered and injected current of 200mA
Weight: 1 Kg
TESTING EARTHING
Type PMT / D1 allows to measure the resistance of the connection between the ground terminal or the ground contact and the metal parts that are connected to it. The
resistance is measured by the voltage drop between terminal or earthing contact and the metal part and to the current that is passed between these parts.
Voltage adjustable from 0 to 12 V, 50 Hz
Adjustable current up to 25 A.
Digital voltmeter
Digital ammeter
Power supply 230 V a.c. with power cord.
Type PMT / 3D version similar to the previous one but up to 100A.
43
ver 04.15
ELECTRONIC INSTRUMENTS
See specific catalog
POWER SUPPLIES FOR LABORATORY
HIGH VOLTAGE POWER SUPPLIES
type
High voltage output
SM10-HV10000A
SM10-HV6000A
SM10-HV5000A
0 – 10000 V /10 mA
0 – 6000 V /3 mA
0 – 5000 V /2 mA
output voltage heating
option
6,3V / 3 A
6,3V / 3 A
6,3V / 3 A
SINGLE STABILIZED POWER SUPPLY
DOUBLE STABILIZED POWER SUPPLY
TRIPLE STABILIZED POWER SUPPLY
QUADRUPLE STABILIZED POWER SUPPLY
44
ver 04.15
POWER SUPPLY AC / DC non stabilized
Type AL 30/5
range: 0-30 V/5 A.
ON REQUEST A CUSTOM VERSIONS outputs voltage and current
adjustable and fixed
DIFFERENT MODULES OF POWER SUPPLY
ON REQUEST A CUSTOM VERSIONS
MODULES POWER SUPPLY
• Differential circuit breaker
• Sockets universal or standard single-phase 230 V - 10/16 A (A REQUEST different configuration)
• Sockets three-phase 400 V + N + T (OPTIONAL different configuration)
• lamps for power on and key consent
• Emergency push button
Accessories to the user's request• Interruttore magnetotermico differenziale
anti-vandalism
On request different versions:
- Adjustable outputs up to 10 or 20 A or higher values of current and voltage
- Programmable versions
- Multi-output versions
- Power ac or ac / dc
45
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
AC POWER SUPPLIES
See specific catalog
APS-1102A
Name: AC/DC Power Supply, APS-1102A
AC Voltage Range: (AC 100V) 0.0V～155.0V
155.0V & (AC 200V) 0.0V～310.0V
0.0V
DC Voltage Range: (AC 100V) 10A & (AC 200V) 5A
+220.0V & (AC 200V) -440.0V～+440.0V
AC Current Range: (AC 100V) -220.0V～+220.0V
DC Current Range: (AC 100V) 10A & (AC 200V) 5A
Max. Power Range: INPUT (100～180V)
180V) 750W & INPUT (180 ~ 250V) 1000W
Interface: USB (USBTMC)
Model Name: APS-1102A
APS-1102
Name: AC/DC Power Supply, APS-1102
AC Voltage Range: (AC 100V) 0.0V～135.0V
135.0V & (AC 200V) 0.0V～270.0V
0.0V
AC Current Range: (AC 100V) 10A & (AC 200V) 5A
+190.0V & (AC 200V) -380.0V～+380.0V
DC Voltage Range: (AC 100V) -190.0V～+190.0V
DC Current Range: (AC 100V) 10A & (AC 200V) 5A
Max. Power Range: INPUT (100～180V)
180V) 750W & INPUT (180 ~ 250V) 1000W
Interface: USB (USBTMC)
Model Name: APS-1102A
S-7000 Series
Name: Programming AC Power Supply, APS-7000
AC Voltage Range: 0~155Vrms, 0~310Vrms
AC Current Range: 4.2A/2.1A(APS-7050), 8.4A/4.2A (APS-7100)
7100)
Max. Power Range: 500VA, 1kVA
Interface: USB Host, LAN, GPIB(Opt), RS232/USB CDC(Opt)
Model Name: APS-7050, APS-7100
APS-9000 Series
Name: AC Power Supply, APS-9000
AC Voltage Range: 0.0 ~ 300.0VAC
AC Current Range: (0~150V) 2.6 / 4.2 / 8.4Arms & (0~300V)1.3 / 2.1 / 4.2Arms
Max. Power Range: 300 / 500 / 1000VA
Model Name: APS-9102, APS-9501, APS-9301
ELECTRONIC LOADS
LOAD
PEL-2000 Series
Name: DC Electronic Load, PEL-2000
Channel: 1 ~ 2 to each Module
Voltage Range: 1 ~ 80V & 2.5 ~ 500V
Current Range: 1 ~ 40A
Max. Power Range: 30 ~ 350W
Module / Benchtop Type: Module Type
Interface: RS-232C & USB & GPIB(Option)
Model Name: PEL-2002, PEL-2004, PEL-2020, PEL-2030,
2030, PEL-2040,
PEL
PEL-2041
PEL-3000 Series
Name: DC Electronic Load, PEL-3000
Channel: 1
Voltage Range: 1.5V~150V
Current Range: 35A ~ 420A
Max. Power Range: 175W ~ 2100W
Module / Benchtop Type: Benchtop Type
232 , GPIB (Optional)
Interface: USB 2.0 Device / Host , RS-232
Model Name: PEL-3021, PEL-3041, PEL-3111, PEL-3211,
3211, PEL-3212,
PEL
PEL-3323, PEL-3424, PEL-3535
46
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
OSCILLOSCOPE
GDS-3000 Series
Name: Visual Persistence DSO, GDS-3000
3000
Channel: 2, 4
Bandwidth: 500MHz, 350MHz, 250MHz, 150MHz
Memory Depth: 25k points
Model Name: GDS-3502, GDS-3352,
3352, GDS-3252,
GDS
GDS-3152, GDS-3504, GDS-3354,
3354, GDS-3254,
GDS
GDS-3154
GDS-2000A Series
Name: Visual Persistence DSO, GDS-2000A
2000A
Channel: 2, 4
Bandwidth: 300MHz, 200MHz, 100MHz, 70MHz
Memory Depth: 2M points
Model Name: GDS-2304A, GDS-2302A,
2302A, GDS-2204A,
GDS
GDS-2202A, GDS-2104A, GDS2102A, GDS-2074A, GDS-2072A
GDS-2000E Series
Name: Digital Storage Oscilloscope, GDS-2000E
GDS
Channel: 2, 4
Bandwidth: 200MHz, 100MHz, 70MHz
Memory Depth: 10M
Model Name: GDS-2072E, GDS-2074E,
4E, GDS-2102E,
GDS
GDS-2104E, GDS-2202E, GDS2204E
GDS-1000A-U Series
Name: Digital Storage Oscilloscope, GDS-1000A-U
GDS
Channel: 2
Memory Depth: 1M points
1102A-U, GDS-1072A-U
Model Name: GDS-1152A-U, GDS-1102A
GDS-1000-U Series
Name: Digital Storage Oscilloscope, GDS-1000-U
GDS
Channel: 2
Memory Depth: 25k points
Model Name: GDS-1102-U, GDS-1072-U,
U, GDS-1052-U
GDS
GBS-1000 Series
Name: Digital Storage Oscilloscope, GBS-1000
GBS
Channel: 4
Bandwidth:
dth: 200MHz, 100MHz, 60MHz
Memory Depth: 25k
R/T Sampling Rate: 1GSa/s
E/T Sampling Rate: 25GSa/s
Model Name: GBS-1204, GBS-1104,
1104, GBS-1074
GBS
47
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
GDS-300/200 Series
Name: Compact Oscilloscope, GDS-300/200
300/200
Channel: 2
Bandwidth: 70 / 100 / 200MHz
Memory Depth: 5M / 1M
R/T Sampling Rate: 1GSa/s
Auto Measurement: 36
DMM Function: Yes
Screen Size: 7" TFT LCD
Interface: USB Device
Model Name: GDS-320, GDS-310, GDS--307, GDS-220, GDS-210, GDS-207
GDS-122
Name: Handheld Oscilloscope, GDS-122
122
Channel: 2
Bandwidth: 20MHz
Memory Depth: 6k Points/Channel
R/T Sampling Rate: 100MSa/s
Auto Measurement: 5
DMM Function: Yes
Screen Size: 3.7" STN Color
Interface: USB Device
Model Name: GDS-122
GRS-6000A Series
Name: Real Time / Digital Storage Oscilloscope,
Oscil
GRS-6000A
Channel: 2
Bandwidth: 50MHz, 30MHz
Memory Depth: 2k Words/CH
R/T Sampling Rate: 100MSa/s
E/T Sampling Rate: 500MSa/s
Interface: RS-232C
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GRS-6052A, GRS-6032A
GOS-6100 Series
Name: Analog Oscilloscope, GOS-6100
6100
Channel: 2
Bandwidth: 100MHz
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GOS-6112, GOS-6103,
6103, GOS-6103C
GOS
GOS-653G & GOS-652G
Name: Analog Oscilloscope, GOS-653G/652G
653G/652G
Channel: 2
Bandwidth: 50MHz
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GOS-653G, GOS-652G
48
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
GOS-635G & GOS-622G
Name: Analog Oscilloscope, GOS-635G/622G
635G/622G
Channel: 2
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GOS-635G, GOS-622G
GOS-630FC
Name: Analog Oscilloscope, GOS-630FC
630FC
Channel: 2
Bandwidth: 30MHz
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GOS-630FC
GOS-620FG
Name: Analog Oscilloscope, GOS-620FG
620FG
Channel: 2
Bandwidth: 20MHz
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GOS-620FG
GOS-630 & GOS-620
Name: Analog Oscilloscope, GOS-630/620
630/620
Channel: 2
Screen Size: 6" CRT
Model Name: GOS-630, GOS-620
GDB-03
Name: Oscilloscope & Training Kit, GDB-03
GDB
Applicable models: GDS-3000, GDS-2000A
2000A
Model Name: GDB-03
GDB-02
Name: Oscilloscope & Training Kit, GDB-02
GDB
Applicable models: GDS-1000A-U, GDS-1000-U
Model Name: GDB-02
49
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
SPECTRUM ANALYZERS
GSP-9300
Name: Spectrum Analyzer, GSP-9300
Frequency Range: 9kHz ~ 3GHz
Phase Noise: -88dBc/Hz
88dBc/Hz @1GHz, 10kHz Offset
Amplitude Measurement Range: DANL to 30 dBm
Display: 8.4 inchs Color TFT LCD with SVGA (800 x 600)
Interface: USB Host/Device, RS-232C,
232C, GPIB(Option), MicroSD, Lan(LXI Standard), SVGA Output
Model Name: GSP-9300
GSP-830
Phase Noise: -80dBc/Hz @1GHz, 20kHz offset
Amplitude Measurement Range: -117dBm
117dBm ~ +20dBm
Display: 6.4 inchs Color TFT LCD with VGA (640 x 480)
232C, GPIB(Option), VGA Output
Model Name: GSP-830
GSP-730
85dBc/Hz @1GHz, 500kHz offset
Amplitude Measurement Range: -100dBm
100dBm ~ +20dBm
Display: 5.6 inchs Color TFT LCD with VGA (640 x 480)
232C, VGA Output
Model Name: GSP-730
GSP-810
77dBc/Hz @ 1GHz 30kHz offset
Amplitude Measurement Range: -100dBm~+20dBm
100dBm~+20dBm
Display: CRT Display, 8 x 10 graticule, 6-inch
6
waveform screen
Interface: RS-232C
Model Name: GSP-810
50
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
FUNCTION GENERATORS
ARBITRARY SERIES
AFG-3000 Series
Name: Arbitrary Function Generator, AFG-3000
AFG
Analog Channel: 1
Frequency Range: 80MHz , 50MHz
Sample Rate: 200MSa/s
Vertical Resolution: 16 bits
Memory Length: 1M points
Model Name: AFG-3081, AFG-3051
AFG-2225
Name: Arbitrary Function Generator, AFG-2225
AFG
Analog Channel: 2
Frequency Range: 1μHz ~ 25MHz
Sample Rate: 120MSa/s
Vertical Resolution: 10-bit
Memory Length: 4k points
Model Name: AFG-2225
AFG-2100 & AFG-2000
2000 Series
Name: Arbitrary Function Generator, AFG-2100/2000
AFG
Analog Channel: 1
Frequency Range: 0.1Hz ~ 5/12/25 MHz
Sample Rate: 20 MSa/s
Vertical Resolution: 10-bit
Memory Length: 4k points
Model Name: AFG-2125, AFG-2112,
2112, AFG-2105,
AFG
AFG-2025, AFG-2012, AFG-2005
AFG-200/100 Series
Name: USB Arbitrary Function Generator, AFG-200/100
AFG
Analog Channel: 1 / 2
Frequency Range: 25MHz
Frequency Resolution: 1uHz
Sample Rate: 120 MSa/s
Vertical Resolution: 10 bits
Memory Length: 4k point
Display: None
Model Name: AFG-125, AFG-225, AFG--125P, AFG-225P
51
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
DDS SERIES
FG-2100 & SFG-2000
Name: DDS Function Generator, SFG-2000
2000
Analog Channel: 1
Frequency Range: 0.1Hz ~ 4/10MHz
Frequency Resolution: 0.1Hz
Display: 9 digits LED
Model Name: SFG-2110, SFG-2010,
2010, SFG-2004
SFG
SFG-1000 Series
Name: DDS Function Generator, SFG-1000
1000
Analog Channel: 100MSa/s
Frequency Range: 0.1Hz~3MHz
Model Name: SFG-1003, SFG-1013
ANALOGIC SERIES
GFG-3015
Name: Analog
alog Function Generator, GFG-3015
GFG
Analog Channel: 1
Frequency Range: 0.01Hz~15MHz
Display: 6 Digits
Model Name: GFG-3015
GFG-8200A Series
Name: Analog Function Generator, GFG-8200A
GFG
Analog Channel: 1
Frequency Range: 0.3Hz ~ 3/5MHz
Model Name: GFG-8255A, GFG-8250A,
8250A, GFG-8219A,
GFG
GFG-8217A, GFG-8216A, GFG-8215A
8215A
GFG-8020H
Name: Analog Function Generator, GFG-8020H
GFG
Analog Channel: 1
Frequency Range: 0.2Hz ~ 2MHz
Display: 4 Digits LED
Model Name: GFG-8020H
GFG-8015G
Name: Analog Function Generator, GFG-8015G
GFG
Analog Channel: 1
Frequency Range: 0.2Hz ~ 2MHz
Display: No Display
Model Name: GFG-8015G
52
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
MULTIMETER
GDM-8261A
Name: 6 1/2 Digit Dual Measurement Multimeter, GDM-8261A
8261A
Display: 6 1/2
Counts: 1,200,000 Counts
Basic Accuracy: 0.0035% DCV Accuracy
Interface: RS-232C/ USB Device/ GPIB/ LAN/ Digital I/O
Model Name: GDM-8261A
GDM-8255A
Name: 5 1/2 Digit Dual Measurement Multimeter, GDM-8255A
8255A
Display: 5 1/2
Interface: RS232 / USB Device / Digital I/O
Model Name: GDM-8255A
GDM-8351
Name: 5 1/2 Digit Dual Measurement Multimeter, GDM-8351
8351
Display: 5 1/2
Interface: RS232 / USB Device / Digital I/O
Model Name: GDM-8351
GDM-8342 & GDM-8341
Name: 4 3/4 Digit Dual Measurement Multimeter, GDM-834x
834x
Display: 4 3/4
Counts: 50,000 counts
Interface: USB Device/ USB Storage / GPIB
Model Name: GDM-8342, GDM-8341
GDM-8245
8245
Display: 4 3/4
GDM-8145
8145
Display: 4 1/2
GDM-400 & GDM-300
Name: Handheld Digital Multimeter, GDM-400/300
Display: 4 1/2 ~ 3 1/2
Counts: 1999 ~ 22000 counts
Basic Accuracy: 0.05% ~ 0.8% DCV Best Accuracy
Interface: RS-232 (GDM-461/397/396)
Model Name: GDM-461, GDM-452, GDM-397, GDM-360,
360, GDM-398,
GDM
GDM-357, GDM-350B
GCM-403 & GCM-407
Name: Digital Clamp Meter, GCM-403/407
Model Name: GCM-403, GCM-407
53
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
ANALOG MULTIMETER
MULTIMETER DIGITAL AND ANALOG MAD32
Functions
Large digital display
Analog scale with mirror for accurate readings
9 functions selectable knob
Manual selection of the range
Overload protection
Dual display (LCD + Analog)
Measurement of AC / DC voltage up to 600V
Measurement of AC / DC current up to 10A
Measurement of resistance up to 20Mohm
Measure of capacity up to 20μF
Check the batteries to 1.5V and 9V
Input impedance: 10MOhm
Included Accessories: 9V battery, test leads, manual
RANGES
Accuracy
Voltage CC
0.2/2/20/200/600V
±0.5% +2d
Voltage CA
0.2/2/20/200/600V
±0.8% +3d
Current CC
2m/20m/200m/10A
±0.8% +3d
Current CA
2m/20m/200m/10A
±1.5% +3d
Resistance
200/2K/20K/200K/2M/20MOhm
±0.8% +3d
Capacity
2n/20n/200n/2µ/20µF
±2.5% +5d
Diode
Test di corrente 1mA, test di tensione 2.8V
Dimension
180 x 92 x 48 mm
Weight
circa 210 grammi batteria inclusa
Category
EN61010-1, CAT III, 600V
ANALOG MULTIMETER PROFESSIONAL
PROFESSIO
680R
-Large-Scale (unique) 100 ° with minimum external dimensions of the instrument
-High Precision for a multimeter analog type (class 2)
-Quick Use ohmmeter (no need for manual reset)
-Wide Range of accessories for special measuring analogue
-Puntali Cable with ultra-soft silicone and resistant to heat
-Misurazione Ohmmetrici of low values (up to a tenth of ohms).
ohms
LOGIC PROBE GLP-1A
Name: Logic Probe & Pulser, GLP-1A
Model Type: Handheld Type
Model Name: GLP-1A
IC TESTER
IC TESTER
GUT-6000B
GUT-6600A
Name: Bench-Top Digital IC Tester, GUT6000B
Test Function: Digital IC Tester
Model Type: Desktop Type
Model Name: GUT-6000B
Name: Handheld Digital IC Tester, GUT-6600A
6600A
Test Function: Digital IC Tester
Model Type: Handheld Type
Model Name: GUT-6600A
FREQUENCIMETERS
GFC-8010H
GFC-8270H & GFC-8131H
Name: Digital Frequency Counter, GFC8010H
Model Type: Digital Frequency Counter
Frequency Range: 10Hz ~ 120MHz
Display: 8 Digits Display
Model Name: GFC-8010H
Name: Intelligent Counter, GFC8270H/8131H
Model Type: Intelligent Counter
Frequency Range: 0.01Hz ~ 2.7GHz / 1.3GHz
Display: 8 Digits Display
Model Name: GFC-8270H, GFC-8131H
ACCESSORIES
CABLES
INTERFACE
54
CABLES
PROBE
RF ACCESSORIES
ACCESSORI
BAGS
ver 04.15
CLAMP METERS
CLAMP METER DT266
LCD, 3 1/2 digit, with insulation test function.
Powered by a standard 9V battery.
Decimal point position automatically and display of negative polarity (SIGN -).
Switch to select the desired range. Low battery indication.
Read speed 3 readings per second Indication Overload Data hold ACA; ACV; DCV
Size 23 × 7 × 3.7 cm Weight 310 grams with battery
AC current from 0.1A to 1000A
AC voltage from 1V to 750V
DC voltage from 1V to 1000V
Resistance from 20kohm to 100Mohm
Insulation testing by 1000kOhm to 2000MOhm (with joined opzionable 500V)
Continuity test with 50 ± 25Ohm beep
AC/DC CLAMP METER WIRELESS PAW47
Clamp meter which displays the measurements automatically on your PC thanks to the wireless transmitter and the USB
interface
Function
Ranges
Accuracy
Current AC
1000A
±(2.5%+4d)
Current DC
1000A
±(2.0%+5d)
Voltage AC
600V
±(1.5%+2d)
Voltage DC
600V
± (0.5%+1d)
Resistance
40MOhm
±(3.0%+5d)
Capacity
40 mF
±(2.5%+5d)
Frequency
10MHz
±(1.2%+2d)
Temperature
1000°C/1832°F
±(3.0%+3d)
Peak Current
600A
±(1.5%+2d)
Continuity
Buzzer 50Ohm
Diode
Test current 0.3mA
CLAMP DIGITAL CURRENT AC mod. 695B
-Indication Digital LCD 3 1/2 digit 2000 points reading
-Opening Side of the jaws for a more 'easy insertion cables
-measures of conductors ø 30 mm
DIGITAL CLAMP FOR HIGH CURRENT AC / DC mod. 694
-Indication Digital LCD 3 1/2 digit 2000 points reading
-Commutazione Automatic all ranges
-measures of wires or bars ø 52 mm 50 x 5 mm - 45 x 10 mm - 40 x 20 mm
CLAMP FOR DIGITAL AUTORANGE CURRENT AC / DC mod. 760
-Frequency Digital display LCD 3 3/4 digit 4000 reading points
-Opening of the pincer max 55 mm
CLAMP FOR DIGITAL AUTORANGE CURRENT AC mod. 750
-Frequency Digital display LCD 3 3/4 digit 4000 reading points
CLAMP DIGITAL CURRENT AC / DC IN TRUE RMS (AC measurements)
WITH MEASURE CRANCKING START MOTORS (INRUSH CURRENT) mod. DT 3368
-Indication Digital LCD 6600 reading points
CLAMP DIGITAL CURRENT AC / DC
WITH MEASURE OF POWER IN TRUE RMS (WATT AC) mod. DT 3348
-Indication Digital LCD 3 3/4 digit 4000 reading points
-Opening Of the pincer max 30 mm
CLAMP DIGITAL CURRENT - CURRENT LEAKAGE AC mod. DT 9809
-Indication Digital LCD 3 3/4 digit 4000 points to complete reading of Bar Graph 40 divisions
CLAMP FOR CURRENT AC / DC IN TRUE RMS (AC measurements) mod. MS 3300
-Maximum Diameter of conductors in test ø 50 mm
-Opening Of the pincer max 55 mm
55
ver 04.15
THERMOTRONICS
56
ver 04.15
RENEWABLE ENERGIES
gried connected
57
ver 04.15
AUTOMATION
SENSORS - TRANSDUCTORS
SIMULATORS PLC CONTROLLED
ARDUINO
RASPBERRY
3D PRINTER
APPLICATION WITH PLC
PLC AND SCADA
ACQUISITION MODULE AND CONTROLS SCADA
The system consists of data acquisition module and terminal boards with clear educational synoptic for easy wiring and
programming.
The kit includes:
1 Port COM RS23 - 1 port MiniUSB Processor NXP LPC2387
6 digital isolated input (1 counter 10 kHz) - 2 analog Input 0-10Vdc - 4 digital isolated Output Relè
1 expansion bus I2C High-speed, 16 digital input, 8 digital Output, 5 analog input, 4 analog output
programming tool included,
Programming cable
220/12 V Adapter
Software Programming Ladder Diagram (LD), Instruction List (IL) / C language, SCADA SOFTWARE
Option :
• Touch screen LCD Display
• Ethernet port for local network/internet connection
• I/O simulator with switch push button and LEDS
possibility of using other PLC of your choice
58
ver 04.15
Tel.: (++39) 02 98242255 (r.a.) Fax:(++39) 02 98242279 E-mail:
E
[email protected]
instruments.it
PANEL INSTRUMENTS
INSTRUMENTS
Several models are available dc and ac different models and dimensions
dimension
Ammeters, voltmeters moving coil and moving iron, power meters, power factor meters varmeters single and
three phase, frequencymeters to index Lamellas, synchroscopes, phase sequence .......
ASK DOCUMENTATION TO OUR OFFICES
59
ver 04.15
MULTIFUNCTION INSTRUMENT A / V
Simply changing the connection the instrument becomes ammeter or voltmeter DC or AC
benefits:
• it allows you to reduce inventory in stock
Dimension: DIN 36x72x95mm
Power supply: 230Vac 50/60Hz / 24/48/115/120Vac 50/60Hz
Range: -1999/0/9999
Conversion: SAR 16bit – 5 lett/sec
Accuracy: dc <0,1% / ac <0,5%
Decimal point: Programmable
Mathematics: Zero arbitrary / Gain arbitrary
Digital Filter: Media sliding x1 x4 x8 x12
Analog Filter: ON / OFF
3 digit function: ON / OFF
Lock keyboard: ON / OFF
options:
Outputs Alarm Relay
RS485 2-wire isolated
Data Logger with RTC
label and custom front panel (by quantity)
INTEGRATED WITH:
USB INTERFACE
KIT WI-FI
TIPO SM36
RANGES:
Vdc: 0,1 – 1 – 10 – 100 – 1000V (800 max)
Vac: 0,1 – 1 – 10 – 100 – 1000V (600 max)
Adc: 10mA – 100mA – 5A
Aac: 10mA – 100mA – 5A
Process: signal current loop 4-20mA
Shunt: all shunt /60/100/150mV
TA current transformers : all TA /10mA/100mA/1A/5A
TV voltage transformers : all TV
MULTIFUNCTION INSTRUMENT W
SINGLE-PHASE WATTMETER - ACTIVE AND APPARENT POWER - POWER FACTOR - VRMS - IRMS - HZ - POWER
benefits:
• it allows you to reduce inventory in stock
Dimension: DIN 36x72x95mm
Power supply: 230Vac 50/60Hz / 24/48/115/120Vac 50/60Hz
Range: -1999/0/9999
Conversion: Analog Device ADE7753
Accuracy: active power: 0,1% for range 1000/1
Reading: 5 per second
Easy Setup
Decimal point: Programmable
Mathematics: Zero arbitrary / Gain arbitrary
Digital Filter: Media sliding x1 x4 x8 x12
Analog Filter: ON / OFF
3 digit function: ON / OFF
Lock keyboard: ON / OFF
options:
Outputs Alarm Relay
RS485 2-wire isolated
Data Logger with RTC
label and custom front panel (by quantity)
INTEGRATED WITH:
USB INTERFACE
KIT WI-FI
60
TIPO SM36W
RANGES:
Vac: 75 – 150 – 300 – 600
Aac: TA /1A – TA/5A
Displaying: Vac – Aac – Hz
P.Attiva – P.Apparente
Fattore di Potenza
ver 04.15

Electronics and Electrical instruments

Transcription

Similar documents

Savings Through Power Quality

KIRCHOFF`S VOLTAGE LAW: EXAMPLE 1

ModelMCV - Goldberg Systems GmbH

Training Objectives Overview 3

smart pac iii

AUXILIARY POWER SUPPLY (APU) – MASS TRANSIT 45kVA /5kW

Enecsys Micro Inverters - Zelf Energie Produceren

Electromobile Electromobile KAIPAN VoltAge - vavemobil

Upsonic Domestic SME Brochure

Enecsys Micro Inverters