system mapoff peak bus routes
Transcription
system mapoff peak bus routes
Welcome international NY Waterway Tours would like to welcome you to New York City. We are proud to be an award winning tourist attraction in one of the greatest cities in the world; a city that features the most famous, most photographed skyline and also the most popular US tourist destination for international travelers…the Statue of Liberty. NY Waterway offers a variety of sightseeing cruises. We hope that one will be right for you. Whether you are looking for a NY Harbor cruise that will show you the United Nations, the Brooklyn Bridge, the Statue of Liberty and many other important sights of Manhattan, or you just want to take a boat up to Yankee Stadium to see the NY Yankees play a baseball game, NY Waterway Tours would appreciate the opportunity to be your “host.” Our employees are here to help make your trip to New York an enjoyable one. Please feel free to contact our Customer Service Department if you should have any questions. Enjoy your stay. CHINESE Portuguese A NY Waterway Turismo gostaria de lhe dar as boas vindas a cidade de Nova Iorque. Temos orgulho de ser uma das atrações turísticas condecoradas e líder numa das maiores cidades do mundo. Uma cidade que apresenta os perfis mais famosos, mais fotografados e também o destino turístico mais popular dos EUA para viajantes internacionais... a Estátua da Liberdade. NY Waterway oferece uma variedade de cruzeiros turísticos. Esperamos que um deles seja o ideal para você. Esteja você a procura de um cruzeiro pela baía de Nova Iorque que venha mostrar as Nações Unidas, a Ponte de Brooklyn, a Estátua da Liberdade e muitas outras atrações importantes, ou queira você simplesmente pegar um barco até o estádio do Yankee para ver os Yankees jogando beisebol, A NY Waterway Turismo gostaria de ser o seu “mestre de honras”. Sinta-se a vontade para entrar em contato com nosso Departamento de Serviço ao Cliente, caso você tenha quaisquer perguntas. Aproveite sua estadia. German NY Waterway Tours begrüßt Sie in New York! Wir sind stolz darauf, eine mit Preisen ausgezeichnete Touristenattraktion in einer der wunderbarsten Städte der Welt zu sein. In New York befindet sich die berühmteste und meist fotografierte Skyline der Welt sowie das beliebteste Ziel internationaler Touristen in den USA, die Freiheitsstatue. NY Waterways bietet eine Reihe von Fahrten auf Ausflugsschiffen und wir hoffen, dass das Richtige für Sie dabei sein wird. Auf unserer „NY Harbor Cruise-Tour“ zeigen wir Ihnen die Vereinten Nationen (UNO), die Brooklyn Bridge, die Freiheitsstatue und viele andere wichtige Sehenswürdigkeiten. Sie können aber auch einfach mit einer unserer Fähren zum berühmten „Yankee Stadium“ fahren, um ein typisch amerikanisches Baseball-Match zu erleben. Gleich, welche Variante Sie wählen, wir würden uns freuen, Sie als Gast begrüßen zu dürfen. Unsere Mitarbeiter sind für Sie da, um Ihren Aufenthalt in New York so angenehm wie möglich zu machen. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie bitte unsere Kundenserviceabteilung. Genießen Sie Ihren Aufenthalt! Spanish JAPANESE NY Waterway le da la bienvenida a la Ciudad de Nueva York. Estamos orgullosos de ser una atracción turística ganadora de premios en una de las más grandes ciudades del mundo. Una ciudad que se caracteriza por el más famoso, más fotografiado skyline o contorno, y también el destino turístico más popular de los Estados Unidos para viajeros internacionales… La Estatua de la Libertad. NY Waterway ofrece una variedad de cruceros de recorrido turístico. Esperamos que uno de ellos sea el correcto para Usted. Sea que Ud. Busca un crucero del Puerto de Nueva York que le muestre las Naciones Unidas, el Puente de Brooklyn, la Estatua de la Libertad y muchas otras vistas importantes, o que Ud. Solo quiera tomar un bote hasta el Estadio de los Yankees para ver el juego de pelota de los Yankees, NY Waterway Tours apreciará la oportunidad de ser su “anfitrión”. Nuestros empleados están aquí para ayudarlo a hacer su viaje a Nueva York uno muy agradable. Por favor siéntase libre de contactar nuestro Departamento de Servicios al Cliente si tiene alguna pregunta. Disfrute su estadía. French korean Les NY Waterway Tours vous souhaitent la bienvenue à New York. Nous sommes fiers d’être une attraction touristique primée dans l’une des villes les plus merveilleuses du monde. Une ville dont la silhouette est la plus célèbre et la plus photographiée, et qui contient la destination touristique la plus populaire des Etats-Unis pour les visiteurs étrangers…la Statue de la Liberté. Les NY Waterway vous offrent un choix de croisières touristiques et nous espérons que l’une d’entre elles vous conviendra. Que vous préfériez une croisière du port de NY qui vous fera découvrir les Nations Unies, le pont de Brooklyn, la Statue de la Liberté et bien d’autres sites importants, ou que vous désiriez simplement prendre un bateau pour aller au Yankee Stadium voir les NY Yankees jouer un match de baseball, les NY Waterway Tours apprécieront l’opportunité d’être votre « hôte ». Nos employés sont là pour vous servir et pour rendre agréable votre visite de New York. N’hésitez pas à prendre contact avec notre Département de Service Client pour toute question. Nous vous souhaitons un agréable séjour. ITALIAN A NY Waterway Tours piacerebbe benvenirvi a New York City. Siamo fieri di essere una tappa touristica premiata a una delle cittá piú grandi del mondo. Una cittá che ospita il panorama piú fotografato e famoso ed anche la tappa touristica piú popolare per viaggiatori internazionali....la Statua della Libertá. NY Waterway offre una varietá di crociere touristiche. Speriamo che una sia giusta per voi. Se cercate una crociera delle porte di NY che vi fará vedere il ONU, il Ponte Brooklyn, la Statua della Libertá e tante alter tappe importanti, o se preferite andare in barca allo Stadio Yankee per una partita di baseball, NY Waterway Tours vorrebbe l’opputunitá di essere la vostra ospita. Gli impiegati lavorano a fare il vosto viaggio a New York piacevole. Se avete qualche domanda conttata il nostro dipartimento di servizio per i clienti. Godete il vostro soggiorno. 1.800.53.ferry All prices and schedules are subject to change at any time without notice. nywaterway.com Free Bus Harbor CRUISES to & from your CRUISE Sit Back And Relax. The Ride’s On Us. Our FREE shuttle buses stop at all NYC bus stops along routes. All you have to do is wave them down, like you are hailing a taxi! Primary pick-up locations: 49th St. – Times Square bus stop is located on the north side of 49th St. on the block between 7th Ave. and Broadway. 34th St. – located on the north side of 34th St., west of 5th Ave., just across the street from the Empire State Building. Hotel stops – Waldorf-Astoria – 10:10 AM; New York Hilton – 10:20 AM; Marriott Marquis – 10:30 AM. Other routes are along 57th St. and 42nd St. Please check nywaterway.com for all bus routes. Schedule of operation Regular Schedule April 1 to May 28 – Daily 11:00 AM, 1:00 PM, & 3:00 PM May 29 to June 30 – Daily 11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM, & 6:30 PM July 1 to October 11 – Daily 11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM, & 7:30 PM October 12 to November 29 – Daily 11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM, & 6:30 PM November 30 to December 31 – Daily 11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM Holidays on which we operate a normal schedule: Memorial Day – 5/31/10 Labor Day – 9/6/10 Columbus Day – 10/11/10 Thanksgiving and the day after Thanksgiving – 11/25/10 and 11/26/10 Independence Day – 7/4/10 last departure is 1 PM Holidays on which we will be closed: Christmas – 12/25/10 New Year’s Day – 1/1/11 Unless stated otherwise, all cruises depart from Pier 78 @ West 38th St. and 12th Ave. Snacks and drinks are available on all cruises. 1.800.53.ferry 90-Minute Skyline CRUISE Departs from: Pier 78 @ W. 38th Street & 12th Ave. Our Skyline Cruise offers more sights than any other cruise in NY Harbor can in 90-MINUTES! You will have a chance to see everything you came here to see while still having plenty of time left in your day to explore NYC on your own. A licensed NYC Tour Guide provides interesting facts about all the sights that make NYC so special: • Empire State Building • Statue of Liberty • Brooklyn Bridge • United Nations FARES: Adults: $26.00 Seniors: $21.00 Children: $15.00 90-Minute Twilight Cruise Departs from: Pier 78 @ W. 38th Street & 12th Ave. Our Twilight Cruise is the perfect appetizer for your night out on the town or the ultimate way to end your day of sightseeing. Experience the magic of “the city” at sundown as you gracefully cruise past the most famous city in the world as it comes to life with thousands of lights illuminating the iconic skyline. As the sun sets, the Manhattan skyline is transformed into a romantic and vibrant visual display you will not forget. All prices and schedules are subject to change at any time without notice. FARES: Adults: $26.00 Seniors: $21.00 Children: $15.00 nywaterway.com Specialty CRUISES Seasonal NY History Cruise 4TH OF JULY Departs from: Pier 78 @ W. 38th Street & 12th Ave. On this exciting and informative new cruise, a licensed NYC Tour Guide will supply entertaining and informative facts about the history of New York; its various waterways, its waterfront development, and other unique areas and HARBOR CRUISEs FIREWORKS CRUISE Departs from numerous locations in NY and NJ. Be part of the celebration! Experience the 4th of July fireworks like never before, right under them on NY Harbor! Call or visit nywaterway.com for departure locations and times. neighborhoods that will be observed from our boat. Available on request for groups. Gateway to America Harbor Tour Departs from: Slip 5 in the Maritime Building Located between the Seaport and Battery Park From the time of the first explorers, to successive waves of immigrants and shipmasters, New York Harbor is the link that first attracted settlers to the new world. On this 60-minute official National Park Service tour with music and sound effects, your tour will hear commentary from America’s iconic park rangers, historians and scientists, offering a rich and layered perspective on harbor ecology, commerce, immigration and defense and illustrating why America begins in New York and on its harbor. FARES: Adults: $18.00 1.800.53.ferry Seniors: $16.00 FARES: Adults: $75.00 Seniors: $70.00 Children: $65.00 Yankee Clipper baseball CRUISE Enjoy an easy and relaxing cruise to every Yankees home game aboard the Yankee Clipper Baseball Cruise. Avoid the traffic and parking hassles as you join fellow Yankees fans on our “Sailgating Party.” Ask about our food & beverage packages! When the boat docks upon your arrival, just follow the signs for a quick, safe walk to the stadium. For your return trip, the boat departs 30-minutes after the final out is recorded. Due to the popularity of our Yankee Clipper Baseball Cruise, advance reservations are strongly recommended. Round Trip Tickets: Adults: $22.00 Children: $18.00 Children: $14.00 All prices and schedules are subject to change at any time without notice. nywaterway.com All-inclusive PackagE Tours New York City explorer pass New York City Explorer Pass allows access to NYC’s most popular attractions, while saving you time and money! Enjoy your choice of admission to any 3, 5, or 7 of the best attractions that the Big Apple has to offer, including a 24-hour Hop-on/Hop-off Double Decker Bus Pass, Top of the Rock Observation Deck, Metropolitan Museum of Art and of course, a NY Waterway 90-minute Cruise. 3 attractions 5 attractions 7 attractions - Adults: $69.99 Adults: $109.99 Adults: $144.99 Children: $42.99 Children: $69.99 Children: $89.99 GARDEN STATE TO BIG APPLE TOUR PackageS Discounts and convenience make NY Waterway Tours packages a great value! The following packages include a 90-minute NY Waterway Tour and a unique New York City tourist attraction. 12-15 MINUTE FLIGHT Big Apple An exciting “overview” of NYC from the air! Ten minute flight departs from heliport located on 30th St. & 12th Ave. OR Pier 6 heliport located just north of Staten Island terminal. Daily. With Midtown Tour: $176.00 With Gateway to America Harbor Tour: $168.00 Plus $30.00 Facility/Security Fee - payable at ticket booth CitySights NY Madame Tussauds Bus departs from: Broadway between 47th St. & West 48th St. Daily from 8:30 AM. FARES: Adults: $59.00 Children: $49.00 The Garden State to Big Apple Tour includes a NY Waterway 90-minute cruise to view Manhattan’s majestic skyline, a classic pass to Madame Tussauds museum, and sightseeing tours on-board our double decker buses which include the Downtown Tour, Uptown Tour, and Night Tour. *Only available for purchase at NJ Terminals. Gray Line Land and sea package Bus departs from: Broadway between 47th St. & West 48th St. Daily from 8:30 AM. FARES: Create the total Big Apple experience by combining Gray Line’s All Loops Tour which includes unlimited Hop-on/Hop-off privileges on Gray Line’s Uptown Loop, Downtown Loop, Brooklyn Loop and Night Tour with our 90-minute Skyline Cruise! With Skyline Cruise: Adults: $75.00 Children: $59.00 With Gateway to America Harbor Tour: Adults: $72.00 Children: $58.00 1.800.53.ferry OBSERVATION DECK TOP OF THE ROCK On the newly renovated, 3 tiered Top of the Rock Observation Deck, you will find the best skyline views Manhattan has to offer. By day you can see Central Park to the North, and the Statue of Liberty to the South. At night, be mesmerized by the lights of the city that never sleeps. Located on W. 50th St. between 5th & 6th Aves. Daily from 8:00 am. Adults: $47.00 Seniors: $40.00 Children: $29.00 WAX MUSEUM MADAME TUSSAUDS Mingle with the stars at this fantastic day out near Times Square. Get up close to your favorite stars and see how life like the figures really are! Madame Tussauds also gives you the chance to meet some of music’s hottest stars such as Britney Spears, Madonna and Beyonce as well as figures from history, sports and politics. Includes admission to Madame Tussauds wax museum located on W. 42nd St. between 7th & 8th Aves; includes 90-Minute Skyline Cruise. Daily from 9:30 am. Adults: $65.00 Children: $46.00 All prices and schedules are subject to change at any time without notice. nywaterway.com PackageS Continued HOP ON/HOP OFF DOUBLE-DECKER BUS TOUR CITYSIGHTS NY View the most famous neighborhoods, attractions and places of interest including Times Square, Macy’s, SoHo, Little Italy, Ground Zero, Wall Street, South Street Seaport, Lower East Side and more on-board a CitySights NY Downtown Tour. Bus departs from three locations: • Broadway between 46th & 47th Sts.; • 8th Ave. between 49th & 50th Sts.; • CitySights NY Visitor Center in Madame Tussauds 234 W. 42nd St. Daily from 8:00 am; frequent departures. With Skyline Cruise: Adults: $71.00 Children: $50.00 With Gateway to America Harbor Tour: Adults: $62.00 Children: $48.00 GOSPEL TOUR HARLEM SPIRITUALS Experience the soul-stirring power of gospel music as you visit this legendary neighborhood. Includes Gospel Tour departing from W. 43rd St. & 8th Ave. Sunday 9:30 am - 1:30 pm; Wednesday 9:00 am-1:00 pm. Sunday - English A visit of Harlem neighborboods followed by an authentic Gospel service. Includes a walking tour of residential sections and stops at historic sights. Wednesday - All languages - English, French, German, Italian, Spanish A visit of Harlem neighborboods followed by an hour of gospel music featuring the internationally acclaimed ARC Gospel Choir. Includes a walking tour of residential sections and stops at historic sights. Adults: $81.00 Children: $54.00 LIGHTS, CAMERA, ACTION! ON LOCATION TOURS Take a bus tour to the sites of your favorite movies and TV shows! Manhattan TV & Movie Sights More than 60 TV shows and movie locations included! Adults: $66.00 Children: $39.00 1.800.53.ferry • SKYLINE CRUISE • TWILIGHT CRUISE • NY HISTORY CRUISE SYSTEM MAP All prices and schedules are subject to change at any time without notice. OFF PEAK BUS ROUTES Weekdays 10AM - 3PM & All Weekend nywaterway.com