lectura - Juventud Rebelde

Transcription

INTERNACIONAL
LECTURA
COSTA RICA
VOTA EL TLC HOY
VIÑETAS
DE LA ISLA DE PINOS
07
09
10
CULTURA
DEPORTES
FUGA DE LA PRISIÓN
OPTÓ POR LA SOSPECHA
FÚTBOL SUDAMERICANO:
HACIA LA COPA MUNDIAL
DE 2010
11
DOMINGO
Año 42 | No. 293
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
07
SEGUNDA EDICIÓN| 01:30 A.M. | 20 CTS.
Mañana,
acto central
conmemorativo
por el
aniversario 40
de la caída
del Che
En homenaje
al Guerrillero Heroico
se realizará hoy
una velada cultural
en la histórica
universidad villaclareña
EL acto central por el cuadragésimo aniversario de la caída en combate del Guerrillero Heroico, Comandante Ernesto «Che» Guevara,
tendrá lugar mañana 8 de octubre a las 8:00 a.m., en la Plaza de la
Revolución que lleva su nombre, y en cuyo complejo escultórico reposan sus restos y los de los combatientes internacionalistas que lo
acompañaron en la inolvidable gesta altruista.
En este sentido homenaje estará presente una amplia representación de villaclareños, en nombre del pueblo de Cuba, integrantes de la Columna 8 «Ciro Redondo» y miembros del Ejército
Rebelde y de la lucha clandestina, familiares del Che y de los combatientes que formaron parte del glorioso destacamento internacionalista comandado por él, familiares de los Cinco Héroes prisioneros en cárceles del imperio, y otros invitados.
Este acto nacional, que será resumido por un dirigente de la
Revolución, se transmitirá de manera diferida a las 6:30 p.m. por
Cubavisión, el Canal Educativo, Cubavisión Internacional, Radio
Rebelde y Radio Habana Cuba.
Como parte de las actividades principales de homenaje al Guerrillero Heroico y sus compañeros de lucha, hoy a las 8:30 p.m. tendrá lugar una velada cultural en el teatro de la Universidad Central
de Villa Clara otrora comandancia del Che durante la batalla de Santa Clara en la que intervendrán importantes figuras de la cultura
cubana y latinoamericana.
»3-4-5 y 6
Foto: Liborio Noval
02
NACIONAL
DOMING0
07 DE OCTUBRE DE 2007
juventud rebelde
El odio imperial nos
Se reunirá en La
convirtió en una gran familia Habana Junta
Directiva de Telesur
Lo dijo Ricardo Alarcón en el acto de homenaje juvenil a las víctimas
del crimen de Barbados, el 6 de octubre de 1976
por LUIS HERNÁNDEZ SERRANO
«A 31 años del crimen más horrendo y
brutal que se ha cometido nunca contra la aviación civil, el 6 de octubre de
1976, en que murieron 73 personas
inocentes, y cuando todavía esperamos que algún día se haga justicia,
seguimos luchando». Lo anterior lo
expresó Ricardo Alarcón de Quesada,
miembro del Buró Político y presidente
del Parlamento cubano, al pronunciar
las palabras finales de la Tribuna Abierta La juventud y los estudiantes contra
el terrorismo, efectuada en la mañana
de este sábado en el Monte de las
Banderas, en la Tribuna Antiimperialista
José Martí, en Ciudad de La Habana.
Dijo que este es un pueblo que desde el instante mismo de nacer tuvo que
enfrentarse a constantes amenazas y
agresiones, fruto del odio del imperialismo norteamericano, que se ha dedicado siempre a burlarse de la decencia
humana y a perpetrar el despojo, el crimen, la muerte y la destrucción.
Al referirse a la presencia en el acto
de numerosos familiares de las víctimas del terrorismo, entre ellos el padre
de Fabio Di Celmo y de nuestros cinco
héroes, aseguró que las más viles agresiones yanquis nos han convertido en
una gran familia de esos mártires.
«Los autores intelectuales y materiales del terror siguen disfrutando de la
protección y el amparo de quienes los
engendraron y alimentaron, es decir, el
actual gobierno de Estados Unidos. Y
nosotros les preguntamos a los medios
de prensa de Estados Unidos dónde
está en estos momentos Luis Posada
Carriles. Solo se sabe que anda en Miami. Pero, ¿dónde se oculta y qué nuevos planes está urdiendo contra los
LOS días 8 y 9 de octubre tendrá lugar en la capital cubana la reunión de la
Junta Directiva de La Nueva Televisión del Sur Telesur, de la cual nuestro país
es miembro fundador.
Es la primera vez que el directorio de este canal multinacional se reúne
en La Habana y estarán presentes representantes de Venezuela, Nicaragua,
Bolivia, Brasil, Uruguay y Cuba.
Accidente de tránsito en
la provincia de Granma
Foto: Albert Perera Castro
cubanos? ¿Por qué esa prensa no le
dice al pueblo norteamericano la verdad: que están gobernados por una
mafia terrorista?».
Alarcón puso de manifiesto que los
asesinos del Che, aquellos que pensaron que con su muerte pondrían fin a
su lucha, son amigos de Orlando
Bosch y de Luis Posada Carriles.
Aseguró que el padre del actual
emperador, como director de la CIA en
aquella época, conoció a tiempo, para
impedirlo, el siniestro plan de volar el
avión de Cubana.
«Pero el mundo ha cambiado, cambia y seguirá cambiando, sobre todo en
esta parte, en América Latina, donde
Guevara quiso realizar sus sueños.
Nuestra América ha cambiado y hoy la
Revolución reproduce al Che, no solo en
imágenes, sino también en sus ideas, y
ello se aprecia en la lucha creadora de
Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua y
otros países hermanos.
«Y el imperio sabe que a cada proyecto socialista se suma otro. Y conocen que se acerca la hora en que su
poderío declina, la hora de que todos los
asesinos serán castigados y los autores
materiales e intelectuales de los crímenes, y sus cómplices, vayan a la cárcel,
y los héroes prisioneros regresen libres».
Otros oradores del acto fueron Wilfredo Pérez Rodríguez, hijo del piloto
víctima del atentado al avión de Cubana en Barbados; Norbiel Andrés
Ascunce, sobrino de Manuel Ascunce
Domenech, alfabetizador; Laura Labañino Palmeiro, hija de Ramón Labañino, héroe de la República de Cuba prisionero del imperio, y Patricia Flechilla
Frómeta, presidenta de la FEEM.
APROXIMADAMENTE a las 11:45
de la mañana de ayer tuvo lugar un
accidente de tránsito en el crucero
La Mambisa, del poblado de Veguita, municipio de Yara, con la colisión entre el tren que rendía viaje
en la ruta de Santiago de Cuba a
Manzanillo y un autobús que viajaba de Bayamo a Campechuela.
En este fatal accidente, hasta las
6:00 p.m., habían fallecido 28 personas y permanecen hospitalizadas
otras 73; de ellas se reportan 15 en
estado grave.
Los heridos reciben asistencia
médica en el Hospital provincial Carlos Manuel de Céspedes, de Bayamo, y Celia Sánchez Manduley, de
Manzanillo.
Las máximas autoridades del
territorio se presentaron de inmediato al lugar de los hechos y decenas de personas acudieron solidariamente para prestar ayuda a los
lesionados y realizaron numerosas
donaciones voluntarias de sangre.
Se investigan las causas de este
accidente.
Retransmitirán esta tarde
2da. parte de La Corporación
CUBAVISIÓN retransmitirá hoy, a
las 6:30 p.m., la 2da. parte del
documental La Corporación que
analiza el ilimitado poder de las corporaciones y su enorme influencia
en el mundo actual.
ACUSE
DE RECIBO
JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ
[email protected]
SE hizo justicia con Dannelis Toussón, la joven
muy pequeña, pero con elevadas dimensiones de
valor y tesón, quien denunciara aquí el pasado 16
de agosto la negativa en la provincia de Granma
a otorgarle la carrera de Medicina, por el hecho
de que ella mide un metro y 34 centímetros.
La victoria de esa causa la suscribe el doctor Roberto González, viceministro de Docencia
e Investigaciones de Salud Pública: Dannelis al
fin podrá estudiar Medicina y realizar su vocación, a despecho de las cortedades con que la
Naturaleza la trató.
Todo comenzó cuando el 16 de agosto esta
sección reflejara la frustración de la joven de Río
Cauto, quien recién graduada de preuniversitario,
y con un índice académico de 99,17 puntos,
desistió de su vocación porque le argumentaron
disposiciones del Ministerio de Salud Pública
(MINSAP) que limitan a las personas muy pequeñas de estatura el acceso a tal profesión.
En su respuesta, el viceministro de Salud
Pública recalca la igualdad de oportunidades de
cualquier joven cubano para estudiar esa carre-
La estatura del médico
ra, la cual implica ciertos requisitos académicos, éticos y de salud. Y aclara que, de acuerdo con la investigación realizada, Dannelis recibió información de que el enanismo es invalidante para estudiar Medicina. La muchacha
expresó su inconformidad en Educación, pero
nunca con Salud Pública ni la Facultad de Ciencias Médicas.
Precisa González Martín que en tales casos
es la Comisión Médica quien dictamina la posibilidad del joven aspirante a acceder a la carrera. Y esto no se cumplió.
Refiere que el pasado 27 de agosto la Comisión, compuesta por un internista, la jefa del
Departamento de Ingreso de la Filial de Ciencias
Médicas de Bayamo y el presidente de la Comisión de Ingreso de la Universidad de Granma,
visitó a la joven y diagnosticó que ella puede
estudiar la carrera de Medicina.
En tal sentido, asevera que «correspondía
que el presidente de la Comisión Provincial de
Ingreso realizara informe del caso a la Comisión Nacional de Ingreso, toda vez que esta
debía evaluar por excepción autorizar el otorgamiento de la carrera a la joven, motivado porque ella no realizó el examen de ingreso correspondiente a la carrera de Medicina. Y este es
otro de los requisitos de nuestro proceso».
Y también me escribe la licenciada Tahimy
Pavón, jefa del Departamento de Ingreso del
Viceministerio de Docencia del MINSAP, quien
aclara los requisitos de ingreso para las carreras de Ciencias Médicas por parte de los estudiantes de 12mo. grado:
Deben tener como máximo 25 años al oficializar la matrícula, expresar su compromiso
incondicional de servir en cualquier parte del
territorio nacional y extranjero, poseer condiciones integrales para ello y mantener una correcta educación formal y conducta social, adecuado porte y aspecto personal, y comprometerse
con los principios de la ética médica socialista,
entre otras premisas.
Y, en cuanto a lo más señalado en este
caso, la normativa establece «no tener impedimentos físicos ni mentales que los invaliden
para cumplir con las actividades inherentes a
la etapa de formación, y para una vez graduado, ejercer la profesión (afecciones invalidantes, diagnosticadas por la Comisión Médica)».
Al final de esta historia, y teniendo en cuenta las especificidades de esa carrera que no
puede dominarlas quien no la ejerce, uno colige que, cualquier normativa y regulación siempre debe transitar por el análisis casuístico, so
pena de cometer injusticias cuando no se tiene en cuenta la especificidad de cada quien.
De seguro sobrevendrán casos como el de
Dannelis, a los que habrá que atender con cierta singularidad.
La vida siempre nos demuestra que la vocación puede llegar hasta donde la lógica a veces
no vislumbra. Permeados de las concepciones
dogmáticas de los perennes «requisitos», cuántas veces no habremos talado las singulares
aptitudes de algunos seres, quienes nos reprochan con su talento que siempre está latente
el germen de la discriminación, amparado en
las sacrosantas normativas.
DIRECTOR:
REDACCIÓN: Territorial y General Suárez,
Plaza de la Revolución,
Ciudad de La Habana, Cuba.
APARTADO: 6344,
ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10698
TELÉFONOS: 882-0155, 882-0346, 882-0789
FAX: 883-8959
Rogelio Polanco Fuentes
SUBDIRECTORES EDITORIALES:
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965
Pelayo Terry Cuervo, Herminio Camacho
y Ricardo Ronquillo Bello
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:
Enrique Saínz Alonso
CORREO ELECTRÓNICO:
[email protected]
www.juventudrebelde.cu
ISSN: 0864-1412
Impreso en el Combinado
de Periódicos Granma
INTERNET:
juventud rebelde
DOMINGO
07 DE 0CTUBRE DE 2007
ESPECIAL
03
Expresión viva de la herejía cubana
El Che será una fuerza muy importante a nuestro favor, pero no dándole el lugar de un ser abstracto, ajeno y superior,
sino utilizando sus colosales valores de símbolo, y su concepción de la liberación social y humana, opina el doctor
Fernando Martínez Heredia, Premio Nacional de Ciencias Sociales 2006
por JESÚS ARENCIBIA LORENZO
[email protected]
LAS ideas de rebelión y cultura del profesor Fernando Martínez
Heredia proponen siempre más interrogantes que certezas. El
proceso histórico cubano es su «campo central de actividad
intelectual». Autor de libros imprescindibles para nuestro pensamiento político como Desafíos del socialismo cubano
(1988), Ché, el socialismo y el comunismo (Premio Casa de las
Américas, 1989) o En el horno de los 90 (2005), por estos días,
dicta clases en Brasil; haciendo guevarismo al andar. Desde allá
nos respondió este cuestionario.
—Muchos definen al Che como el teórico por antonomasia
de nuestro proceso revolucionario. ¿Qué aportó a un hombre
de acción esta pasión por teorizar?
—El Che, como Fidel y un número creciente de sus compañeros, se vieron en la necesidad de pensar la revolución que
estaban haciendo, y proyectar su estrategia hacia el futuro. Desde el Moncada, la acción de ellos fue «un asalto contra las oligarquías y contra los dogmas revolucionarios». Después del
triunfo hubo que pensar una y otra vez frente a cada uno de los
desafíos y las tareas, porque no había fórmulas ni recetas válidas para llevar adelante una revolución verdadera. Siempre unido a Fidel en el desarrollo de las ideas más revolucionarias, el
Che pronto se destacó por su enorme capacidad de análisis, de
combinar la concreción con el vuelo y audacia de ideas que la
revolución necesitaba, de extraer núcleos teóricos de las experiencias vividas y los problemas planteados, y también por su
capacidad reflexiva e intuitiva para teorizar e ir mucho más lejos
que el pensar sobre lo contingente.
«Como es obvio, en el Che concurrió otra característica: sentía vocación y gusto por el pensamiento elaborado, para enfrentar mejor los problemas y para potenciar la actividad práctica, y
nunca dejó de estudiar. Nos dejó un aporte maravilloso, que
todavía no hemos aprovechado suficientemente: su pensamiento, su concepción marxista revolucionaria».
—Según Ud. «el marxismo del Che es un fruto de la Revolución Cubana». ¿Cuánto de ese marxismo le falta por incorporar en la vida práctica a la propia Revolución?
—Soy cuidadoso en cuanto a las relaciones que existen
entre el desarrollo de un proceso histórico determinado y el de
las ideas que existen dentro de él, porque no se trata de relaciones simples. Después de los primeros años setenta, el marxismo sufrió graves deformaciones en nuestro país, y aunque
comenzó a recuperarse desde que Fidel lanzó la campaña de
rectificación de errores y tendencias negativas, hace 20 años,
todavía le falta mucho para salir de los efectos de aquellas caídas y volverse capaz de influir en el presente y el proyecto socialista cubano. Entonces hay cierta distancia entre la vida práctica de la revolución y el marxismo existente. Es una de las tareas
que tenemos por delante, importante para la profundización de
nuestro camino y la creación de conductas más socialistas y
más humanas.
—¿Por qué Ud. afirma que la rebeldía «comunista» y «organizada» del Che nos conduce a un proyecto «tan ambicioso
que resulte viable»?
—Existe una enorme distancia entre un socialismo formulado como resultado del desarrollo de las fuerzas económicas y
la riqueza material, y las realidades de los países en los cuales
se han llevado a cabo todas las revoluciones socialistas. He
sostenido y creo que, sin embargo, la posición revolucionaria
practicada y defendida por Cuba, expuesta en las ideas del Che
y de Fidel, es a la vez muy ambiciosa y viable. Es decir, no pretende conducirse por «etapas», porque así no se sobrevive a
enemigos tan poderosos y ubicuos, o se estanca el proceso,
sino movilizar siempre las fuerzas que sí se poseen, las capacidades y la conciencia que se hagan cada vez más masivas y
organizadas. Como sintetizó tan bien el Che al decir que debemos salir para el comunismo desde el primer día, aunque nos
pasemos toda la vida tratando de construir el socialismo.
—¿A qué se debe que, como Ud. sostiene, «nadie asocie al
Che al pasado del socialismo, sino a su futuro»?
—El Che es una expresión viva de la herejía cubana: una
revolución comunista de liberación nacional, internacionalista
de verdad —no como un ropaje de la razón de Estado— ejemplo de universalización real de los ideales de Marx, Engels y
Lenin, al mismo tiempo que del pensamiento y los ideales de
José Martí, vanguardia insurrecta del llamado Tercer Mundo.
Está claro que nada de eso puede ser confundido con lo que llegó a llamarse «socialismo realmente existente», como pidiendo
disculpas por no parecerse o haber abandonado los ideales y
el camino de la gran Revolución de Octubre. Pero más allá de
Foto: Víctor Junco
las críticas tan profundas que pueden encontrarse en el pensamiento del Che a lo que hoy llamamos pasado del socialismo, está en pie el venero extraordinario de sus ideas acerca de
la creación de personas nuevas, del proceso de transición
socialista, de los cómo para lograr tantas transformaciones y
creaciones, del proyecto como guía y rector del poder revolucionario. Y la fuerza de su ejemplo.
—Ernesto Guevara es visto como un ídolo de la cultura
revolucionaria del debate. Esa faceta suya, ¿cómo se imbricaría en los procesos socialistas por venir?
—Che advertía a todos, al final de su primer texto del famoso debate económico de 1963-1964, que existían posiciones
e ideas diferentes acerca de la construcción del socialismo en
el seno de la dirección revolucionaria, y que estaba muy bien
discutirlas públicamente, siempre que fuera de manera fraternal y se mantuvieran las reglas del debate. Si entonces nos
fortaleció mucho profundizar y concientizar mediante el debate
—cuando nuestras fuerzas y nuestros conocimientos eran
mucho menores que los actuales—, está clara la importancia de
asumir hoy el debate como un recurso indispensable para la
revolución socialista, como es el oxígeno para la vida. Hay quienes subestiman la expresión «socialismo del siglo XXI», porque
no les parece suficientemente fundamentada y «seria». No se
dan cuenta de que nunca puede ser el socialismo calco ni copia,
como reclamaba Mariátegui. Para lograr esa creación heroica no
se puede partir de una donación, hecha por unos pocos ilumi-
nados, sino de la participación calificada y creciente, de millones.
Para eso es imprescindible el debate y la militancia, la discusión
y la conducción, el trabajo infatigable y la libertad.
—En El Socialismo y el hombre en Cuba (1965) se advertía
sobre «la necesidad de una serie de mecanismos, las instituciones revolucionarias». Sin embargo, en las experiencias socialistas la burocracia y el inmovilismo han minado estas instituciones. ¿Cómo el legado guevariano podría contribuir a
combatir estos males?
—Depende de cada país, del momento de su proceso liberador en que se encuentre y de las circunstancias que lo favorezcan o amenacen. De todos modos, rescato la advertencia
del Che, que alaba la relación carismática que multiplica las
fuerzas populares y permite avanzar con celeridad, pero pide
que se vaya avanzando en una institucionalidad revolucionaria,
garantía de los avances del proceso y de los derechos individuales y sociales, y enemiga jurada de la burocratización. El pensamiento y las prácticas del Che contienen una enorme cantidad de abordajes concretos e ideas más generales acerca de
estas cuestiones. Es muy necesario que se publiquen las actas
de las Reuniones Bimestrales del Ministerio de Industrias, y
otros materiales muy valiosos del Che, para que estén al alcance y contribuyan a los trabajos y debates actuales.
—Ud. alertaba en 1989 sobre la necesidad de que los
socialistas elaboráramos «una guía más creíble y vivible cotidianamente, un espíritu, una cultura propia, que crezca y ocupe cada vez más el lugar que tan completamente ocupó la cultura del capitalismo». Hoy los aparatos ideológico-culturales
del capitalismo amenazan con tragarse todos los espacios,
¿cuánto del Che coadyuvaría a crear aquella «cultura propia»?
—La mayor tragedia del socialismo hasta hoy es que no ha
podido acumular fuerzas culturales suficientes a su favor, eficaces y atractivas en la lucha contra el capitalismo, y sobre todo en
el combate por las transformaciones liberadoras de las personas, de las relaciones interpersonales y sociales y de la naturaleza y las funciones de sus propias instituciones socialistas.
Mientras, el capitalismo ha llegado a un callejón sin salida por su
propia naturaleza actual, excluyente para las mayorías, parasitaria en economía, depredadora del medio, antidemocrática y militarista agresiva. Pero saca un inmenso provecho al modelo cultural a escala mundial que desarrolló y a las enormes fuerzas y
conocimientos con los que cuenta; con ellos les hace a todos
los pueblos —incluido el nuestro— una formidable guerra cultural que aspira a que todo horizonte de vida cotidiana, de realización personal y de convivencia sea controlado por el capitalismo.
«Debemos darnos cuenta a fondo de esa guerra cultural, y
enfrentarnos a ella, porque es una necesidad vital. Precisamos
una gigantesca movilización de nuestras fuerzas, inteligencias y
sensibilidades, y romper todos los diques que nos impidan u
obstaculicen librar la guerra cultural. Está claro que el Che será
una fuerza muy importante a nuestro favor, pero no dándole el
lugar de un ser abstracto, ajeno y superior, sino utilizando sus
colosales valores de símbolo y de ejemplo, y su concepción de
la liberación social y humana.
—En opinión de Guevara, «los revolucionarios carecemos,
muchas veces, de los conocimientos y la audacia intelectual
necesarias para encarar la tarea del desarrollo de un hombre
nuevo por métodos distintos a los convencionales». ¿Cuáles
serían, en clave guevariana, los métodos no convencionales
para intentar formar el hombre nuevo del siglo XXI?
—Tenía mucha razón el Che, que dejó muchos criterios generales e indicaciones puntuales acerca de esta cuestión cardinal.
No se trata solamente de deficiencias en cuanto a los instrumentos o los comportamientos de los encargados de las instituciones y las tareas de la revolución. Su reclamo de conocimientos y audacia intelectual sigue en pie. Por cierto, el peso
tremendo de lo establecido es muy pertinaz. En 1997, planteé
homenajear al Che cambiando la expresión de «hombre nuevo»
a «persona nueva»; entonces me aplaudieron, pero hasta hoy
no se ha cambiado.
«Creo que existe una acumulación cultural extraordinaria a
favor del desarrollo de personas nuevas, lograda con las vidas,
heroísmos y sacrificios de cientos de millones de personas
durante el siglo pasado y lo que va de este. El gran desafío es
ser conscientes de esa acumulación y utilizarla, sin amedrentarnos por la fuerza y la fascinación que ejerce la cultura del
capitalismo; es asumir que la rebeldía es la adultez de la cultura; es pelear contra todas las formas de dominación; es no
tener miedo a examinarnos a fondo y criticar nuestros errores y
debilidades; es partir de lo que existe, pero no para someternos
a lo que existe; es trabajar y crear, con método y entusiasmo,
consolidar y arriesgarse a la vez, atreverse a vencer.»
04
ESPECIAL
DOMINGO
juventud rebelde
La «economía» del hombre nuevo
A cuatro décadas de su desaparición física, y con independencia de su significado como
símbolo de la lucha por instaurar un nuevo sistema social, el pensamiento del Che en esferas
como la economía obliga a repensar una y otra vez cómo queremos el Socialismo del siglo XXI
por AMAURY E. DEL VALLE
fotos LIBORIO NOVAL
[email protected]
EL Che es en gran parte, todavía hoy, un misterio por estudiar. Su vida está indisolublemente ligada a una obra intelectual, que, como él
mismo confesara en una carta en febrero de
1964, a veces puede parecer algo «oscuro»,
precisamente porque en la mayoría de las ocasiones se hacía cuando «ya pasa la medianoche en mi reloj».
Sin embargo, leerla detenidamente es
encontrar un sinfín de reflexiones, algunas signadas por el momento histórico que le tocó
vivir, otras que guardan una vigencia pasmosamente real. Incluso no son pocas las que se
adelantaron a acontecimientos que han marcado los últimos años, como el derrumbe de lo
que llamó el «modelo soviético de socialismo».
Es el campo de la economía, después de
la política nacional e internacional, o sus consideraciones sobre la lucha de liberación, uno
de los más abordados por el Comandante
Guevara.
El Comandante Guevara en un discurso que pronunciara en acto de la CTC, el 16 de diciembre de 1963.
Che fue el máximo impulsor del trabajo voluntario, el cual consideraba una demostración de una
conciencia revolucionaria superior.
PILARES NECESARIOS
El pensamiento económico del Che no es
un acertijo indescifrable o un minotauro teórico
imposible de vencer. Aún con su carácter inacabado, podría sintetizarse, como lo hizo él en su
famoso ensayo El socialismo y el hombre en
Cuba, en apenas una frase admonitoria que
sigue siendo un desafío hoy: «Para construir el
comunismo, simultáneamente con la base
material hay que hacer al hombre nuevo».
Y es que uno de los pilares de la concepción económica del Che fue precisamente la
imbricación de una estructura donde primara
más allá de la satisfacción de las necesidades
de los seres humanos, la educación, para
hacerlos sentir verdaderamente propietarios
de los medios de producción y a su vez beneficiarios de estos.
Uno de los momentos fundamentales en
este sentido fue la conocida polémica suscitada sobre la dirección de la naciente economía
socialista en Cuba, entre 1963 y 1964. Esta,
que empezó siendo sobre cuestiones meramente nacionales, se convirtió en determinado
momento en un debate cuestionador del propio modelo económico instaurado en los
entonces países socialistas.
Al respecto, el propio Che al alertar contra
la «apologética ciega», criticaba a quienes pretendían transplantar experiencias ajenas a la
realidad cubana al afirmar que «... la llamada
ley del tránsito del socialismo al comunismo es
mecánica y mojigata, es un intento de acomodar la realidad soviética a la teoría, desechando el análisis y los broncos problemas que se
crearían si se tomara una vía realmente revolucionaria».
En ese sentido, el investigador Michael
Löwy, en su trabajo «Ni calco ni copia: Che Guevara en búsqueda de un nuevo socialismo»,
asegura que, en contracorriente de la tendencia de su época de copiar el modelo soviético,
las ideas del comandante guerrillero sobre la
construcción del socialismo eran «una tentativa de “creación heroica” de algo nuevo, la búsqueda —interrumpida e inacabada— de un
paradigma de socialismo distinto, y en muchos
aspectos radicalmente opuesto a la caricatura
burocrática “realmente existente”».
Algo similar opinan otros estudiosos del Che,
y en especial del debate sobre la economía en
Cuba entre 1963-64, quienes reconocen que en
esta época existían evidentes tensiones y contradicciones entre los ideales preconizados por
la Revolución Cubana, y los que en ese momento primaban en los altos dirigentes de la Unión
Soviética. Se oponían entre sí los ideales internacionalistas de la Revolución Cubana socialista de liberación nacional, al sistema soviético y
su ideología ya teorizada, que a pesar del esquematismo y la subordinación a los intereses de
«el socialismo en un solo país», era sin embargo
la fuerza mayor que en el mundo actuaba y
hablaba en nombre del marxismo».
No por gusto el propio Che significó la «gran
osadía» de cuestionarse no solo el modelo de
socialismo existente, sino incluso el propio
papel de la URSS en la arena internacional, criticado por él al considerar que muchas veces
actuaba de manera similar a una potencia
imperialista.
Al respecto, en un discurso fundacional pronunciado en Argelia, en febrero de 1965, en
clara alusión a la URSS sostenía que «... no
puede existir socialismo si en las conciencias
no se opera un cambio que provoque una nueva actitud fraternal frente a la humanidad, tanto de índole individual, en la sociedad que se
construye o está construido el socialismo,
como de índole mundial en relación a todos los
pueblos que sufren la opresión imperialista».
Como asegura el economista cubano
Osvaldo Martínez, esto era entonces como
dijera el Che una «“herejía” y “osadía” para
referirse a su plan tentativo de escribir una verdadera economía política marxista no apologética y que fuera como “un grito dado desde el
subdesarrollo”».
Y es que no hay dudas de que el objetivo del
Che, como el de Fidel y otros revolucionarios,
era fundar un pensamiento propio de la Revolución Cubana, alejado de lo que entonces se
entendía como «marxismo-leninismo», ya que lo
que se consumía en Cuba y en el resto del mundo con ese nombre no eran más que «verdades» que se tenían por eternas, cuando en realidad respondían más a realidades concretas
de la URSS e incluso a distorsiones de la teoría
marxista, que a un verdadero pensamiento
creador y ecuménico sobre el socialismo, al
cual llamó el Che en sus reflexiones.
HACER EL SIGLO XXI
Uno de los aspectos que más preocupó al
Che en sus reflexiones fue la búsqueda de la
eficiencia económica, la aplicación de la ciencia y la técnica como vía de aumentar la producción, pero en especial la utilización del estímulo moral como complemento e incluso sostén necesario de la actitud ante el trabajo.
En El Socialismo y el Hombre en Cuba se
refirió directamente a esta idea cuando afirmó
que «persiguiendo la quimera de realizar el
socialismo con la ayuda de las armas melladas
que nos legara el capitalismo (la mercancía
tomada como célula económica, la rentabilidad, el interés material individual como palanca, etcétera), se puede llegar a un callejón sin
salida... Para construir el comunismo, simultáneamente con la base material hay que hacer
al hombre nuevo».
Igualmente, en carta que le enviara a Fidel
en abril de 1965, antes de su partida al Congo, sostenía que «el comunismo es un fenómeno de conciencia, no se llega a él mediante
un salto en el vacío, un cambio de la calidad
productiva, o el choque simple entre las fuerzas productivas y las relaciones de producción.
El comunismo es un fenómeno de conciencia
y hay que desarrollar esa conciencia en el hombre, de donde la educación individual y colectiva para el comunismo es una parte consustancial a él... No podemos medir en término de
ingreso per cápita la posibilidad de entrar al
comunismo...»
Sin embargo, el Che ni estaba de espaldas
a la realidad ni era un idealista incurable,
como algunos han querido pintarlo tratando
juventud rebelde
de mitificar su figura para minimizar su pensamiento.
Profundo observador, estudioso constante y
viajero incansable, rápidamente supo aquilatar
que el socialismo iba por un camino erróneo si
perseguía competir con la superproducción del
capitalismo, precisamente la base en la que se
asienta todo su sistema de explotación.
«Un modelo comunista de producción presupone una abundancia considerable de bienes materiales pero no necesariamente una
comparación estricta con el capitalismo», sostenía, al aseverar que más allá de la producción desmesurada se imponía la «planificación
y la eficiencia económica», pilares de su teoría
en el campo de la economía.
«Nosotros tenemos una gran laguna en nuestro sistema; cómo integrar al hombre a su trabajo de tal manera que no sea necesario utilizar
eso que nosotros llamamos el desestímulo
material, cómo hacer que cada obrero sienta la
necesidad vital de apoyar a su revolución y al
mismo tiempo que el trabajo es un placer...»,
reconocía el Che en la mencionada carta a Fidel.
Él mismo se cuestionaba esta situación de
la cual aseguró que era necesario «estudiar a
fondo», al proponer en una reunión de balance
efectuada en el Ministerio de Industrias «luchar
con toda nuestra fuerza para que el estímulo
moral supla al estímulo material dentro de lo
posible durante el mayor tiempo posible, es
decir, estamos fijando un proceso relativo, no
estamos fijando la exclusión del estímulo
material, simplemente estamos fijando que
debemos luchar porque el estímulo moral en el
mayor tiempo posible sea el factor determinante en la actuación de los obreros».
Sin embargo, no descartaba utópicamente
el necesario reconocimiento material a quien
trabajara mejor que los demás, ya que sostenía que «ese obrero será premiado y será premiado no con tanto dinero en efectivo por tanto por ciento que haya sobrepasado la norma,
sino por su capacidad para adquirir mayor
capacidad. Por ejemplo, yendo a una escuela
donde se le paga su salario y de donde sale
con una nueva calificación. Esa nueva calificación al volver a la fábrica automáticamente se
convierte en aumento de salario, es decir, en
estímulo material...».
Impulsor del trabajo voluntario, al que en
determinado momento calificó como verdaderamente revolucionario, el pensamiento económico del Che fue a detalles tan específicos,
dada su función como ministro, que llegó a
intervenir teóricamente y en la práctica en la
determinación de cómo se formarían los salarios en la sociedad socialista entonces en ciernes.
«¿Cuánto trabajo invierte un mariscal y
cuánto un maestro?, ¿cuánto un ministro y
cuánto un obrero? Lenin en El Estado y la
Revolución tenían una idea (marxista) que luego desechó de la equiparación de sueldos de
funcionarios y obreros pero no estoy convencido de que su marcha atrás sea correcta», se
cuestionaba el Che al criticar el Manual de
Economía Política de la Academia de Cien-
DOMINGO
Durante un trabajo voluntario en el Reparto Martí, entonces en construcción.
cias de la URSS, entonces tomado casi como
una «Biblia» para la construcción socialista.
Y él mismo se respondía analizando la realidad vista en la URSS y en Cuba que «la esencia
real de todas las dificultades que existen hoy es
una falsa concepción del hombre comunista,
basada en una larga práctica económica que tenderá y tiende a hacer del hombre un elemento
numérico de producción a través de la palanca del
interés material». Acotando también que «pretender aumentar la productividad por el estímulo individual es caer más bajo que los capitalistas».
Educar al hombre nuevo en una forma nueva de producir, fue la tesis esencial defendida
por el Che, aunque no siempre fue bien comprendida, y mucho menos aplicada, incluso en
Cuba, como tampoco sucedió en la URSS.
En la entrega de diplomas de reconocimiento a trabajadores destacados.
VISIÓN DEL DERRUMBE
Quizá hasta el momento no se haya aquilatado suficientemente la importancia del pensamiento económico del Che a la luz de los
acontecimientos actuales, y de los desafíos
que enfrenta Cuba.
En parte se debe a que muchos de sus
escritos sobre el tema no fueron en ocasiones
divulgados hasta años recientes, y por otro
lado a que la mitificación solo como comandante guerrillero y hombre de acción opacó en
no pocas ocasiones su arista de filósofo y economista marxista, de formación autodidacta,
pero profunda.
Encontrándose en Praga, luego de salir del
Congo, el Che escribe a Orlando Borrego, uno
de sus más cercanos colaboradores, que pen-
ESPECIAL
05
saba «iniciar un trabajito sobre el manual de
Economía de la Academia», en referencia al ya
citado material de la Academia de Ciencias de
la URSS.
Estos apuntes, inéditos hasta hace muy
poco, como otros que hiciera en las selvas bolivianas sobre filosofía, constituyen una de las
más preclaras visiones del Che sobre el socialismo y específicamente sobre la Unión Soviética.
Su inquietud venía desde su visita a este
país, más de un año y medio antes, donde al
intercambiar con dirigentes y académicos apreció «argumentos peligrosamente capitalistas».
Alimentada por la polémica sobre la economía cubana en la construcción socialista, de la
cual fue actor fundamental en sus primeros
años, la idea de que fuera la sed de ganancias
y la competencia productiva con el capitalismo
el motor impulsor del desarrollo le preocupaba
enormemente.
Como afirma el académico argentino Néstor
Kohan, «Guevara opinaba que en la transición
al socialismo la supervivencia de la ley del valor
o tendía a ser superada por la planificación
socialista o... se volvía al capitalismo».
Igualmente criticó en el Manual de Economía Política soviético los cantos de sirenas
preconizados desde la URSS sobre la «crisis
general del capitalismo», frase de la cual sostuvo que había que «tener cuidado con afirmaciones como esta. “Agonizante” tiene un significado claro en el idioma; un hombre maduro ya
no puede sufrir más cambios fisiológicos, pero
no está agonizante. El sistema capitalista llega
a su madurez total con el imperialismo, pero ni
siquiera este ha aprovechado al máximo sus
posibilidades en el momento actual y tiene una
gran vitalidad. Es más preciso decir “maduro”
o expresar que llega al límite de sus posibilidades de desarrollo».
Pero a su vez, tampoco estaba nada convencido de que el comunismo estuviera a las
puertas de la casa, como preconizaban los
teóricos soviéticos, ni que situarse metas
económicas para competir con el capitalismo
era la vía idónea para alcanzarlo, ya que como
él mismo aseguró ««nadie puede poner
metas de “pan y cebolla” para llegar al comunismo».
Esa doble característica de criticar al capitalismo pero tampoco aceptar modelos «santificados» fue el mayor aporte de su obra económica, inacabada y sustentada en apuntes,
un esfuerzo «destinado a invitar a pensar, a
abordar el marxismo con la seriedad que esta
gigantesca doctrina merece».
Por eso el Che pudo, a la distancia de treinta años antes, formular su advertencia: «La
Unión Soviética está regresando al capitalismo»; y a su vez dejar sentado el camino hacia
un modelo de socialismo como el que se pretende construir en el siglo XXI, que deberá romper con cualquier simplificación estrecha de la
economía política, pues como dijera en entrevista concedida en 1965 al diario argelino La
Vanguardia, «esta nueva sociedad es el producto de la conciencia».
Como Ministro se preocupó por la introducción de la tecnología para mejorar la eficiencia.
06
ESPECIAL
DOMINGO
juventud rebelde
¡Van a matar a un hombre!
El Guerrillero Heroico tuvo una veintena de heridas, desde las recibidas en las escaramuzas
y travesuras juveniles, los combates en Cuba y las selvas bolivianas, hasta su cobarde asesinato
el 9 de octubre de 1967 en la escuelita de La Higuera
En aquella ocasión, que pudo ser fatal, al
Che se le cae su arma, que se dispara y el
plomo lo hiere en la cara, aunque no de lleno,
sino a sedal, no obstante con un sangramiento profuso. Lo conducen hacia el hospital provincial de Pinar del Río, donde por su
alergia se niega a recibir anestesia. Fue atendido por los doctores Pérez Lavín y Ángel García, y por la enfermera Olga Alarcón. Allí permaneció varias horas antes de retornar a sus
funciones. De ello nos habló el cirujano Orlando Fernández Adana, médico de su columna y
jefe de sanidad de La Cabaña en ese momento, quien lo atendió directamente en aquella
ocasión.11
Su séptima herida fue muy lejos de Cuba,
en la Quebrada del Yuro, entre las quebradas
de la Tusca y la de Jagüey, el 8 de octubre de
1967. Fue la última en combate y la única que
recibiera en las selvas bolivianas. El sitio exacto se conoce como La Huerta de Aguilar, porque el «dueño» de ese punto del monte se llamaba Florencio Aguilar.
Fidel lo comentó de este modo: «Así estuvo
combatiendo hasta que el cañón de su fusil
M-2 fue destruido por un disparo, inutilizándolo
totalmente. La pistola que portaba estaba sin
magazín. Estas increíbles circunstancias explican que lo hubieran podido capturar vivo».12
La herida la recibió en el tercio medio de la
pierna derecha. No tenía zapatos, sino unas
«abarcas» (calzado rústico que solo cubre la
planta del pie) hechas por él mismo para poder
caminar en el monte.13
Fue obligado a caminar con su pierna herida hasta La Higuera donde fue recluido en una
de las dos aulas de la escuelita de ese caserío, con las manos amarradas y vigilado rigurosamente, hasta que vino la orden de la CIA de
asesinarlo, al filo de las tres de la tarde del 9
de octubre de 1967. Recibió entonces ocho
heridas de bala, seis en el tórax y dos en las
extremidades.
Segundos antes, cuando se vio sin ningún
recurso de defensa frente a sus captores, había lanzado su última orden de combate: «¡Disparen, que van a matar a un hombre!».14
por LUIS HERNÁNDEZ SERRANO
[email protected]
EL Comandante Ernesto Che Guevara, enemigo
de papeles innecesarios, tuvo que llenar una
planilla de rutina que le alcanzaron a su mesa
de trabajo, a solo unos días de asumir la jefatura militar de La Cabaña, en enero de 1959.
Era un modelo oficial del antiguo régimen
con el membrete: República de Cuba, Ministerio de Defensa Nacional. Ejército. Tal vez el jefe
guerrillero sonrió al verse llenando un documento con semejante logotipo. Y en el acápite
específico de «Heridas recibidas», con su puño
y letra característicos, apuntó: «2».1
Sin embargo, otras heridas cicatrizaron en
su cuerpo a lo largo de su vida y las últimas le
provocaron la muerte en la escuelita de La
Higuera.
LAS PRIMERAS
La primera herida la sufrió con nueve años,
en 1938, cuando vivía en Alta Gracia, en la provincia argentina de Córdoba, enfrentando, como jefe de una pandilla de muchachos, el ataque de otra.
Los atacantes lo hacían a veces a caballo y
eran esperados a pie firme y recibidos con una
verdadera lluvia de «cascotazos» y pedradas
lanzadas con hondas.
Pero los proyectiles no siempre eran piedras y cascotes. A veces los dos grupos se lanzaban bulones (tornillos grandes) y tuercas.
Fue así como a Roberto, uno de los hermanos
del joven Ernesto, casi le rompen una pierna y
él mismo estuvo sin poder caminar muchos
días a causa de uno de esos proyectiles de
metal que lo hirió en un pie.2
La segunda herida fue también en un pie,
en su primer recorrido motorizado por América
Latina, en 1951, junto a su coterráneo Alberto
Granado.
El Che lo escribiría así: «Apenas salimos,
tomé el comando y aceleré para recuperar el
tiempo perdido; una arenilla fina cubría cierta
parte de la curva, y pare de contar: es el topetazo más fuerte que nos diéramos en toda la
duración del raid; Alberto salió ileso, pero a mí
el cilindro me aprisionó un pie, chamuscándolo
algo, y dejando recuerdo durante mucho tiempo, ya que no cicatrizaba la herida (...)».3
Más tarde, el 5 de diciembre de 1956, ya
en Cuba, a tres días del desembarco como
expedicionario del yate Granma, derramó, de
su tercera herida —la más grave hasta el momento— su primera sangre de combatiente,
en Alegría de Pío.
Ocurrió minutos después de la tensa disyuntiva entre cargar su mochila de médico o
una caja de balas. La suerte lo acompañó al
decidirse por esta última. Tal selección salvó
su vida, pues un proyectil enemigo dio precisamente contra la caja, rebotó y lo hirió al lado de
la garganta. Años más tarde Guevara dijo a su
compañero de la guerra, Rogelio Acevedo, que
según una radiografía «reciente», tenía el plomo alojado en la columna cervical.4
Al respecto escribió el Che: «Sentí un fuerte
golpe en el pecho y una herida en el cuello; me
di a mí mismo por muerto (...) Le dije a Faustino (Pérez) desde el suelo, “me fastidiaron” (pero más fuerte la palabra); Faustino me echó
una mirada en medio de su tarea y me dijo que
no era nada, pero en sus ojos se leía la condena que significaba mi herida (...)».5
Igualmente en la guerra, en el corazón de la
Sierra Maestra, el Che recibe su cuarta herida,
el 8 de diciembre de 1957, en un choque con
la tropa de Sánchez Mosquera, otra vez en un
pie, cuando él mismo dirigía el combate. A
caballo, a regañadientes, lo llevaron a un hospitalito de campaña improvisado.6
Su compañero desde la Sierra, Leonardo
Tamayo —el Urbano de la guerrilla boliviana—
se refirió a este memorable episodio: «Los rebeldes decían que el Che era un corajudo porque se enfrentaba al enemigo de pie, sin temor
a las balas. Un día yo le pregunté por qué combatía así, pues era muy peligroso, y él me contestó que una vez había sido herido en un pie,
y si hubiera estado acostado la bala le habría
dado en la cabeza.7
Un compañero de su tropa lo contó así: «Yo
fui a La Mesa enseguida a verlo. Y me dijo: “¿No
sabes, Pelencho, que estos bribones quieren
que yo vaya a Santiago para que me saquen la
bala allá y me agarren los guardias? Pero tú
verás que yo mismo me la voy a sacar».
Así lo evocó Juana González: «Y cuando salía para la casa de los parientes, acababan de
sentar al Che en una mesa para operarlo. No
vi la operación, pero sí el lugar donde tenía el
plomo, que era en el tobillo. En el momento
que lo sientan a la mesa hacía cinco días que
no comía y se estaba sosteniendo con una lata
de leche nada más, porque él dijo que no le llevaran alimentación ninguna y casi se desmayó.
Y él me dijo que le hiciera café».8
El propio Che relató aquel mal rato: «De pronto sentí la desagradable sensación, un poco como de quemadura o de carne dormida, de un
balazo en el pie izquierdo que no estaba protegido por el tronco (...) simultáneamente con
la herida oí el estrépito de gente avanzando
rápidamente sobre mí, partiendo ramas, como
a paso de carga (...) no podía levantarme, por-
que estaba directamente expuesto al fuego
enemigo (...) en el mismo momento en que
aparecía uno de los combatientes nuestros de
nombre Cantinflas (...) Oñate de apellido (...)
una bala le penetró por el omóplato después
de cubrir una curiosa trayectoria. Ya éramos
dos los heridos en el mismo lugar (...) Cantinflas se fue desangrando y yo, que a pesar del
dolor podía moverme mejor, llegué hasta donde estaban los demás para pedir ayuda (...)
Uno o dos días después del combate, Machadito (José Ramón Machado Ventura), con una
cuchilla de afeitar, me operó la herida, extrayéndome la bala de carabina M-1, con lo que
rápidamente inicié el proceso de curación».9
Guevara, por modestia, para restarle importancia, dijo a sus compañeros que la herida fue
en el calcañal.
La quinta herida tuvo también un escenario
de guerra, en diciembre de 1958. Fue al saltar
una azotea en el combate para tomar la ciudad
villaclareña de Cabaiguán. Tropieza con una
antena de televisión y se golpea con unas latas
de flores. Ello le provocó una pequeña herida
en el arco superciliar derecho, una fisura ósea
en el brazo derecho y unas leves lesiones
articulares en la muñeca y en el codo de esa
extremidad.10
Fue en la Comandancia de la provincia de
Pinar del Río, en Consolación del Sur, 27 meses después del triunfo, a mediados de abril
de 1961, cuando el Che resulta herido por sexta vez, de un modo accidental.
LEYENDA
(1) Un hombre bravo, Adys Cupull y Froilán González, Editorial Capitán San Luis,
1994, p. 390. (2) Mi hijo el Che, Ernesto
Guevara Lynch, Editorial Arte y Literatura,
1988, p.205. (3) Notas de viaje, Centro
Latinoamericano Che Guevara, 1993, p.p.
4 y 117. (4) El Che que yo conocí, Rogelio Acevedo, Verde Olivo No. 6, junio 1988,
p. 50. (5) Alegría de Pío, Ernesto Che Guevara, Verde Olivo, No. 42, 22 de octubre de
1967, p.8. (6) Un hombre bravo, p. 113.
(7) Che en Cuba y en Bolivia, Leonardo
Tamayo y José Mayo, revista Tricontinental,
No. 137, julio 1997, p. 43. (8) Che Sierra
adentro, Froilán Escobar y Félix Guerra,
Instituto del Libro, 1988, p.p. 233-234. (9)
Combate Altos de Conrado, Ernesto Che
Guevara, Verde Olivo No. 42, p.14. (10)
Che, niñez, adolescencia y juventud, Fulvio
Fuentes y Aldo Isidrón del Valle, Bohemia,
20 de octubre, 1967, p.71. (11) Testimonio del cirujano cubano Orlando Fernández
Adán. (12) Una introducción necesaria,
Fidel Castro, prólogo al Diario del Che en
Bolivia, Editora Política, 1988, p. XXIV.
(13) Para siempre Che, suplemento de
Verde Olivo, teniente coronel Isora Gutiérrez, 1997. (14) Perfiles, Armando Hart
Dávalos, Editora Pueblo y Educación, 2002,
p. 263.
juventud rebelde
DOMINGO
INTERNACIONAL
07
Hoy votan el TLC en Costa Rica
Estados Unidos
presionó hasta el final
Foto: AP
SAN JOSÉ, octubre 6.— A las seis de la
mañana de este domingo abren las mesas
electorales para que los costarricenses decidan si el país queda atado o no a Estados
Unidos por medio del TLC, a pocas horas de
que una portavoz de la Casa Blanca rompiera, desde Washington, la llamada etapa de
reflexión y, en un último esfuerzo proselitista,
advirtiera que la Casa Blanca no renegociará
el acuerdo si hoy es rechazado.
En un comunicado dado a conocer por Reuters, la vocera Dana Perino afirmó también
que, en tal caso, EE.UU. podría no extender algunos beneficios comerciales que Costa Rica
disfruta en virtud de la Iniciativa de la Cuenca
del Caribe, vigentes solo hasta septiembre del
año próximo. «EE.UU. nunca antes ha abordado el tema de extender las preferencias comerciales unilaterales a un país que rechaza un
acuerdo de comercio recíproco», amenazó.
TRES DEL
DOMINGO
EPISODIO CURIOSO
EL aventurero británico Jason Lewis llegó el
sábado en la mañana a Greenwich, en el este
de Londres, completando una vuelta al mundo
de 13 años, pero realizada únicamente con la
fuerza de sus músculos (barco, marcha, patines). En las aguas del Támesis, el cuadragenario recorrió los últimos metros de su periplo
de más de 74 000 kilómetros, y atracó allí su
frágil embarcación Moksha, accionada a pedales, en el mismo lugar donde inició el azaroso
viaje. Entre otros incidentes Lewis sufrió fractura de las dos piernas al ser atropellado cuando recorría Estados Unidos en patines; en Australia fue perseguido por un cocodrilo; y en
Egipto arrestado porque se sospechaba que
era un espía…
ALMOHADA INTELIGENTE
Daryoush Bazargani, profesor de ciencia
informática en la Universidad de Rostock, acaba de inventar «la almohada» —esta es distinta y diferente—: soluciona los ronquidos. El
cojín computarizado cambia la posición de la
cabeza de bellos y bellas durmientes hasta
que cesa el molesto sonido. «El ordenador
—del tamaño de un libro y que se sitúa en la
Las nuevas presiones fueron divulgadas el
sábado, a pesar de las quejas de los senadores estadounidenses Byron L. Dorgan, Sherrod
Brown, Bernie Sanders, quienes en carta dirigida al presidente George W. Bush, manifestaron
su «seria preocupación» por anteriores declaraciones de la representante comercial, Susan
Schwab, quien había amenazado con la pérdida de beneficios comerciales, antes de que lo
hiciera la misma Casa Blanca.
Los senadores dijeron estar molestos por el
comentario de Schwab y lo calificaron de tonto.
«Las barreras de acceso a los bienes costarricenses no cambiarán si los votantes costarricenses reprueban el TLC. Costa Rica es la
democracia más vieja de América Latina y Estados Unidos ha tenido una muy fuerte relación
con este país a través de la historia. Esa relación continuará, independientemente del resultado del voto del domingo, y a pesar de las
desafortunadas palabras de la embajadora
Schwab», desmintieron.
Los senadores, además, reconocieron que
el TLC es tan controversial en Costa Rica como
en los propios Estados Unidos donde, «posiblemente fuera reprobado si se somete a la
consideración del Congreso en la actualidad»,
aseguraron.
Un total de 2 654 627 costarricenses están
convocados este domingo a las urnas para votar
Sí o No al Tratado de Libre Comercio con EE.UU.
en un referendo que se puede ganar o perder
por un solo voto de diferencia.
Para que el resultado sea vinculante únicamente es necesario que vote al menos el 40
por ciento de los ciudadanos con derecho a
sufragio, es decir 1 061 851 votantes, recordó
EFE.
Como en el resto de las naciones centroamericanas, el ejecutivo costarricense firmó con
EE.UU. el único tratado de libre comercio regional que Washington logró en América Latina,
conocido por sus siglas en inglés, CAFTA-DR
(incluyendo a República Dominicana). Pero
solo falta por entrar en vigor aquí, lo que confiere a la jornada de hoy una lectura adicional:
sería la única ciudadanía que logrará dejar a su
nación fuera del convenio, rechazado por considerarse perjudicial para la economía y la
sociedad ticas.
mesita de noche— se encarga de reducir o
aumentar el nivel de aire de los compartimentos del interior de la almohada para facilitar el
flujo de aire por las vías respiratorias y minimizar los ronquidos que su usuario emite durante el sueño», dijo el profesor alemán, quien confesó sus motivos: «La inventé porque ronco».
BODA CANINA
Una pintoresca pareja de perros, Puki —un
cruzado— y Dana —de la raza shitsu—, protagonizó un singular evento: la primera boda entre
animales en Perú. El matrimonio fue organizado
por el municipio limeño de Miraflores en ocasión del Día Mundial de los Animales, como parte de sus esfuerzos por concientizar a la población sobre la tenencia responsable de mascotas. Velo blanco para la novia y un minisombrero hongo para el novio, fueron los atuendos
durante la ceremonia en la que se ofreció un
empadronamiento canino y consultas veterinarias gratuitas. Foto: AFP
El presidente Correa, flanqueado por el ministro de Minas y Petróleo Galo Chiriboga y el gerente de
Petroecuador Carlos Pareja, firma la decisión sobre los hidrocarburos. Foto: AFP
Ecuador defiende cambios
en política petrolera
QUITO, octubre 6.— El presidente ecuatoriano,
Rafael Correa, afirmó este sábado que el nuevo
reparto a favor del Estado de las ganancias extras
por el alto de precio del crudo pone fin al saqueo
y el robo de las transnacionales petroleras.
El decreto establece que el 99 por ciento de
los beneficios extras que se obtienen fuera de
lo establecido en el contrato con la empresa
petrolera son para el Estado, lo cual ratifica
que el crudo es de los ecuatorianos.
Reiteró que no existe ningún tipo de confiscación y rememoró que la Constitución señala
que son de propiedad inalienable del Estado
los recursos naturales no renovables, dijo PL.
El saqueo hasta el 2006 era tan grande que
de cien barriles extraídos, las entidades entregaban solo 18 al Estado, alertó. También anunció que el lunes se reunirán con las petroleras
para determinar las nuevas reglas del juego:
esas empresas son prestadoras de servicio.
Según Reuters, la Asociación de la Industria
Hidrocarburífera del Ecuador, que agrupa a las
empresas líderes, ha calificado a la resolución
como equivalente a una «nacionalización» y no
ha confirmado la asistencia de sus agremiadas a la reunión del lunes. Al respecto, Correa
dijo que «si reclaman, ni ese uno por ciento les
vamos a dar».
Ella descubrió «cosas»
...y murió en Bagram
por JUANA CARRASCO MARTÍN
[email protected]
MÁS de un método sucio se emplea en la guerra de Bush contra el terrorismo; sobre todo en
Iraq y Afganistán, donde no se conoce a ciencia cierta el número de población civil que ha
sucumbido. Ahí está la primera turbiedad.
El viernes, por ejemplo, en un ataque aéreo
en Khalis mataron al menos a 25 personas. La
historia oficial habló de un enfrentamiento de las
tropas estadounidenses con hombres armados
en el «enclave chiita». La versión de los iraquíes
difiere grandemente: los aviones de EE.UU. lanzaron repetidamente sus bombas contra el
vecindario chiita, destruyeron hasta sus cimientos dos edificios, todas las víctimas mortales
son civiles y se incluyen en ellas a siete niños,
además de otros tres menores entre los 28 heridos. Así es el diario en la sufrida Iraq.
Otros estilos de guerra impuestos por el régimen de George W. Bush fueron tan escandalosos que, supuestamente, debieron parar su
práctica; sin embargo, el jueves, The New York
Times reportaba que la CIA de nuevo está llevando a sus prisioneros a «huecos negros» en
el exterior, y al mismo tiempo se conocía que,
bajo la égida de Alberto Gonzales como fiscal
general, el Departamento de Justicia endosó en
2005 las técnicas duras de interrogatorios de la
Agencia Central de Inteligencia, las que nadie
quita que se sigan aplicando en las cárceles
secretas.
Sin embargo, ahí solo hay simulación y engaño para que los estadounidenses —cada vez
en menor cuantía— sigan apoyando las guerras
del señor. Otros hechos turbios tienen como
inmolados a los propios soldados de Estados
Unidos.
La especialista de la guardia nacional de
Massachusetts, Ciara Durkin, de 29 años, es la
muerta más reciente a quien rodea el misterio.
Murió el 27 de septiembre, de un solo disparo en la cabeza, en los seguros predios de la
base aérea de Bagram, en Afganistán, donde
estaba emplazada desde noviembre de 2006.
No fue suicidio. Su familia no conoce el resul-
tado de la autopsia que realizó el ejército y se
les ha negado el derecho a sus padres, hermanas y hermanos de practicar otro examen
independiente del oficial.
La primera versión del Pentágono la reportó
como «muerta en acción», pero cuando revisaron la declaración encontraron que había muerto de heridas «sufridas por un incidente no relacionado con el combate», aunque no especificaba detalles y decía que las circunstancias
estaban bajo investigación.
Como decía la cadena ABC News «hay un
nuevo misterio en Afganistán», y la familia de
Durkin —que formaba parte de la Unidad de
Finanzas de la Guardia Nacional— tiene preguntas para el Pentágono, porque ella les hizo una
advertencia ominosa a comienzos de septiembre: que investigaran si algo le ocurría mientras
estaba de servicio, porque había «descubierto
algunas cosas que no le gustaban y se estaba
haciendo de enemigos». Entonces pensaron que
bromeaba, ¿y ahora?...
Las interrogantes sobre la muerte de Ciara
Durkin se unen a las enormes dudas y desinformaciones que siguieron a otras muertes de soldados en servicio o versiones falsas de incidentes de guerra, tanto en Iraq como en Afganistán.
Ejemplos sobran: el sargento Patrick
McCaffrey y el primer teniente Andre Tyson,
muertos en Iraq en 2004, fueron reportados
como caídos en una emboscada y luego se
conoció que los mataron dos soldados iraquíes que estaban entrenando.
El famoso astro del fútbol americano Pat Tillman, fue enviado como ranger del ejército a
Afganistán donde supuestamente fue alcanzado por fuego enemigo en el año 2004. La evidencia dijo después que había sido muerto por
«fuego amigo» de hombres de su propia unidad.
Cuántas preguntas pueden hacerse en los
casos de los siete sargentos que escribieron
una carta crítica sobre la forma de conducir la
guerra en Iraq —publicada en un importante
diario estadounidense— y de los cuales tres ya
han muerto en «accidentes»…
Algo huele a podrido, y no precisamente en
Dinamarca.
08
CARTELERA
DOMINGO 07
DOMINGO
juventud rebelde
LUNES 08
MARTES 09
MIÉRCOLES 10 JUEVES 11
VIERNES 12
SÁBADO 13
07:00 Universidad para Todos: Curso
de Francés.
08:00 Educación artística (7mo.).
08:30 Al mundo laboral.
09:00 Leer y saber (5to.).
09:30 Educación laboral (9no.).
10:00 Educación musical (3ro.).
10:30 Geografía (7mo.).
11:30 Sembrando salud.
12:00 Deporte cubano.
12:30 Mediodía en TV.
01:00 TV Noticias.
02:00 Camino al futuro.
02:30 Jugando con la Matemática (3ro.).
02:50 2+2 para la vida (1ro.).
03:10 ¿Por qué será? (5to.).
03:30 Cartelera.
03:50 Documental.
04:00 En clave de excelencia.
04:30 ANSOC.
04:45 Dibujos animados.
05:00 Las chicas superpoderosas
(cap. 4).
05:30 Sopa de palabras.
05:57 Canta conmigo.
06:00 Garfield y sus amigos.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Documental.
09:00 Sin tregua.
09:15 ¡Oh!, La Habana (cap. 76).
09:55 Este día.
09:58 De la gran escena.
10:30 Cubanos en primer plano.
10:45 Sala siglo XX. Diario de motocicleta. EE.UU-Argentina (r).
12:30 NTV al cierre/ Cartelera/ Héroes
(cap.1)/ Dr.House (cap.11)/ Telecine.El
León del desierto. Inglaterra-Libia. /
Cabocla (cap. 96)/ Telecine. Relaciones
casi públicas. España. Musical/ Alas,
poder y pasión (cap. 76).
07:00 Universidad para Todos. Curso
de Tendencias actuales de la economía mundial.
08:00 Historia (7mo.)
08:30 Química (10mo.).
09:00 Horizontes de mi idioma (6to.).
09:30 Química (8vo.).
10:00 Jugando con las palabras (4to.).
10:30 Química (9no.).
11:30 Educación musical (6to.).
01:00 TV Noticias.
03:10 Fíjate bien (2do.).
03:30 Una caja de sorpresas (6to.).
03:50 Cartelera.
04:00 Técnicos del futuro.
04:30 ANSOC.
05:00 Los picapiedras (cap. 51).
05:30 La sombrilla amarilla.
06:00 Garfield y sus amigos.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Piso 6.
09:00 En la vía.
09:05 Cabocla (cap. 97).
09:47 La estrella que te puso aquí.
09:50 Este día.
09:53 Sitio del arte.
10:23 El cuento.
10:53 Hacia el Oeste (cap. 6).
11:10 NTV al cierre/ Caso cerrado
(cap. 1)/ Dr. House (cap. 12)/ Telecine.
La manzana de la discordia. EE.UU.
Comedia/ ¡Oh!, La Habana (cap. 76)/
Los amigos de Pepito/ Telecine. No le
digas a mamá que la niñera ha muerto. EE.UU. Comedia/ Alas, poder y
pasión (cap. 77).
08:30 Animados.
09:00 Serie de dibujos animados.
09:30 Animados.
10:00 Telecine infantil.
11:30 Cuentos clásicos infantiles.
12:15 Animados cubanos.
01:00 TV Noticias.
02:00 Circo cubano.
02:30 Telecine infantil.
04:30 Animados.
(cap. 5).
05:30 Alánimo.
06:00 El circo de Jojo (cap. 1).
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Deja que yo te cuente.
09:00 La dosis exacta.
09:43 Este día.
09:46 Cuando una mujer.
09:58 De Nuestra América. La primera
carga al machete. Cuba. Drama (e). Dir.
Manuel Octavio Gómez, con Adolfo Llauradó y Eslinda Núñez.
08:00 Educación cívica (7mo.).
09:30 Educación cívica (8vo.).
10:00 Didácticos infantiles.
10:30 Educación cívica (9no.).
11:30 Punto de partida.
01:00 TV Noticias.
02:30 Para ser mejores (5to. y 6to.).
02:50 Libreta mágica (3ro. y 4to.).
03:10 Dice mi maestra (1ro. y 2do.).
03:30 De colores.
03:50 Cartelera.
04:00 Génesis del deporte.
04:30 ANSOC.
(cap. 6).
05:30 Barquito de papel.
06:00 El circo Jojo (cap. 3).
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Punto G.
09:00 Impronta.
09:45 Este día.
09:48 Vale la pena.
10:03 La séptima puerta. Cicatrices
de guerra. EE.UU. Drama (e). Dir. Gabrielle Savage Dockterman.
12:00 NTV/ Cartelera/ Héroes (cap. 3)/
Dr. House (cap. 15)/ Telecine. Estación
central de Brasil. Brasil. Dir. Walter
Saller. Drama/ Cabocla (cap. 98)/
Deja que yo te cuente/ Telecine. Mi
chica ideal/ Alsas, poder y pasión
(cap. 80).
08:00 Cine del ayer. Allá en Rancho
Grande. México. Comedia (r). Dir. Fernando de Fuentes.
de Ajedrez para Todos.
12:00 Con sabor.
01:00 TV Noticias.
02:00 Entre tú y yo.
03:00 Lucas.
04:00 Volver a ver.
06:00 ¿Y tú de qué te ríes?
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 La descarga.
10:00 Este día.
06:30 Revista Buenos días. Este día.
08:30 Invasión (cap. 5).
09:15 Violetas de agua (cap. 17).
09:50 Impronta.
10:00 Cine del recuerdo. Indiana Jones y
el templo de la perdición. EE.UU. (r).
01:30 Programación educativa.
04:30 Telecentros.
06:00 NND.
06:30 Degrassi. La nueva generación
(cap. 26).
07:00 Hermanos rebeldes (cap. 87).
09:50 Sin tregua.
10:00 Boleros de Oro.
10:30 Vivir 120.
10:45 La reportera del crimen. Por partida doble.
11:30 Vale la pena.
11:45 Así de sencillo.
04:30 Telecentros.
06:00 NND.
(cap. 27).
07:00 Tiempo joven. El amor. (El cambio frecuente de pareja y la promiscuidad
no tienen nada que ver con el amor).
07:30 Memorias de un abuelo (cap. 1).
08:00 Deportes acuáticos.
12:00 Telecine. El efecto dominó.
EE.UU. Policiaco (r). Dir. Stanley Kramer,
con Gene Hackman y Candice Bergen.
09:50 En la vía.
08:00 a 12:20 Ídem a Cubavisión
12:30 Hora doce.
01:00 TV Noticias.
02:00 a 4:00 Ídem a Cubavisión.
04:30 Superación para maestros.
06:00 Teleguía.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Escriba y lea.
de Nuevas tecnologías.
09:00 Concierto cubano.
10:00 Documental. El punto cubano.
11:00 Dedicado a.
12:00 Con la misma pasión.
12:20 D'Música.
01:00 Gala de los CDR.
02:00 Concierto de Paulo FG.
03:00 Documental. De donde Son.
03:30 Gala Cubadisco 2007.
05:30 Documental cubano.
06:00 Teleguía.
06:10 Didácticos infantiles. La montaña mágica.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Punto de partida. Eduardo Arrocha. Premio Nacional de Teatro,
con Héctor Quintero y Jesús Ruiz.
de Filosofía.
10:00 La danza eterna. Homenaje a
Fernando John, bailarín y coreógrafo.
11:00 Mesa Redonda.
CUBAVISIÓN
08:30 Harry y su cubeta de dinosaurios.
09:00 Mundo mágico.
09:15 Ponte al día.
09:30 Matiné infantil.Yu-Yi-Oh, la película.
Japón. Dibujos animados.
12:00 Súper 12. Pedrito Camacho y el
clan.
01:00 NTV dominical.
01:57 Cartelera.
02:00 Arte siete: Un encuentro inesperado. EE.UU. Comedia (e). Dir. Sanaa,
con Sanaa Lathan y Simón Baker.
05:00 Teleavances.
05:30 Los amigos de Pepito.
06:00 Bushido (cap. 5).
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Gala por el aniversario 40 de la
caída en combate del Che.
10:20 Este día.
10:25 CSI. En la escena del crimen.
11:10 Bravo.
12:10 El perfil del crimen.
12:55 Boletín resumen.
12:58 Cartelera.
01:00 Telecine. Batman inicia. EE.UU.
Acción (r). Dir. Christopher Nolan.
03:20 Telecine. Amor en la mafia.
EE.UU. Comedia (r). Dir. Bix Skhill, con
Sara Jessica Parker y Harry Connick.
05:00 De cualquier parte.
06:00 Alas, poder y pasión (cap. 75).
12:00 NTV al cierre/ Cartelera/ Héroes (cap. 2)/ Dr. House (cap. 13)/ Telecine. La alternativa. EE.UU. Drama (r).
Dir David Lowell/ Cabocla (cap. 97)/
Punto G/ Telecine. El profesor chiflado.
EE.UU. Comedia (r). Jerry Lewis/ Alas,
poder y pasión (cap. 78).
TELE REBELDE
08:00 Cine del ayer.Doña diabla.México.
Cuba: Canciones y emociones.
11:00 Universidad para Todos. Curso de
Literatura Cubana en el período colonial.
12:00 Reino animal.
12:45 De Sol a Sol
02:00 Todo deportes.
06:00 Cuerda viva.
07:00 Palmas y cañas.
08:00 NTV (cc).
08:30 Pasaje a lo desconocido.
09:27 Este día.
09:30 Contra el olvido.
10:30 Noche de cine. Una suegra de
cuidado. EE.UU. Comedia (r).
Al finalizar, Boletín informativo.
CANAL EDUCATIVO
09:00 Lo mejor de la semana.
Tendencias actuales de la economía
mundial.
Tendencias actuales de la economía
mundial.
Cuba: Canciones y emociones.
Literatura Cubana en el período colonial.
05:00 Rincón de fantasías.
06:00 Cine de aventuras. El príncipe y el
mendigo. Gran Bretaña-EE.UU. (r).
08:00 NTV (cc).
08:30 Gala artística de la II Reunión de
Ministros del Alba y el Tratado de Comercio de los Pueblos.
09:30 Grandes series. Norte y Sur
(cap. 5).
10:15 Espectacular.
07:30 Viaje a las estrellas (cap. 1).
08:00 Programación deportiva.
10:00 Universidad para Todos: Curso
de Francés.
11:45 Telecine. Como tú me has deseado. México. Comedia (e).
CANAL EDUCATIVO
08:00 a 12:20 Ídem a Cubavisión
12:30 Hora doce.
01:00 TV Noticias.
06:00 Teleguía.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Diálogo abierto.
de Radiaciones.
10:00 Concierto.
11:00 Mesa Redonda.
10:00 Mirando China.
10:45 Mesa Redonda.
08:00 Quiero saber (7mo).
08:30 NotiFEEM.
09:00 Educación plástica (4to.).
09:30 Muy cerca de ti (8vo.).
10:30 Crecer para bien (9no.).
11:00 NotiFEEM.
02:30 Para ser mejores (5to. y 6to.).
02:50 Libreta mágica (3ro. y 4to.).
03:10 Dice mi maestra (1ro. y 2do.).
03:50 Cartelera.
04:00 Génesis del deporte.
04:30 Todo listo.
04:45 ¡Ay TV!
05:00 De tarde en casa. Mitos en
torno a la alimentación.
06:00 Curso de Superación Integral.
08:00 NTV (cc).
08:30 Lo mejor de Telesur.
09:30 Vivir 120. Cuando una colmena te cubra.
09:45 Iguales y diferentes. Cabo Verde,
archipiélago de origen volcánico.
10:15 Pantalla documental. La dignidad
de los nadie. Argentina. Dir. Pino Solana.
08:00 Educación artística (7mo.).
09:30 Educación laboral (9no.).
10:30 Geografía (7mo.).
11:30 Sembrando salud.
02:30 Jugando con la Matemática (3ro.).
02:50 2+2 para la vida (1ro.).
03:10 ¿Por qué será? (5to.).
03:30 Cartelera.
03:50 Documental.
04:30 Todo listo.
04:45 Mundos paralelos.
05:00 De tarde en casa.
08:00 NTV (cc).
09:30 Sur.
10:00 Lente mundial.
10:15 Letra fílmica. El puente de San
Luis Rey. EE.UU. Drama (e). Dir. Mary
Mcguckian, con Robert de Niro, Kathy
Bates y F. Murray Abraham.
10:00 Cine del recuerdo. Joven para
siempre. EE.UU. Fantástico (r).
12:00 Documental.
12:30 Telecine.
02:30 Telecine.
04:30 Telecine.
(cap. 28).
08:00 Dramatizado.
08:45 Telecine.
10:45 Documental.
11:45 Telecine.
de Francés.
08:00 Historia (7mo.).
08:30 Cultura política (10mo.).
09:00 A dominar la Matemática (6to.).
09:30 Geografía (8vo.).
10:00 Demuestra que sabes (4to.).
10:30 Geografía (9no.).
11:00 Educación musical (2do.).
12:00 Formativo (12mo).
01:00 TV Noticias.
02:00 Cultura política (11no.).
03:10 Resuélvelo tú mismo (2do.).
03:30 Desde la Historia (6to.).
03:50 Cartelera.
04:30 ANSOC.
05:00 Los carros locos (cap. 9).
05:30 El cucumí se despierta los
domingos (cap. 8).
06:00 El circo Jojo (cap. 2).
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Otros tiempos.
09:00 Energía XXI.
09:48 Este día.
09:51 Hablemos de salud.
10:03 Hurón azul.
10:18 Crimen en primer grado (cap. 3).
11:03 Hacia el Oeste (cap. 7).
11:45 NTV al cierre/ Caso cerrado (cap. 2)/
Dr. House (cap. 14)/ Telecine. Gran bola
de fuego. EE.UU. / ¡Oh!, La Habana (cap.
77)/ ¿Y tú de qué te ríes?/ Telecine. Chicas materiales. / Alas, poder y pasión
(cap. 79).
TELE REBELDE
09:50 La dosis exacta.
10:00 Nuestra canción.
10:30 Saludarte.
10:45 Adrian Monk.
11:30 Así a lo cubano.
11:45 Sabroso.
04:30 Telecentros.
06:00 NND.
(cap. 29).
07:00 Conexión. La lectura (Cómo la
lectura ha contribuido a lo que somos
como civilización).
07:30 Memorias de un abuelo (cap. 2).
08:00 Programación deportiva.Confeciones de grandes. Javier Méndez.
de Francés.
11:45 Telecine. Kumite a la muerte.
EE.UU. Acción (r). Dir Alan Mehrez,
con Daniel Berhnhardt y Stefanos Maltsakakis.
05:00 Punto de encuentro. El próximo.
EE.UU. Acción (e).
07:00 Entre 7 y 8.
08:00 NTV (cc).
08:30 Hoy es siempre todavía (cap. 9).
09:15 Andar La Habana.
09:30 A todo jazz.
10:30 La ley y el orden.
09:00 Documental.
10:00 Teledrama. Edades.
10:45 Mr. Bean.
11:15 Teledrama.
12:00 Teatro. Pipepa.
01:00 Teledrama.
02:00 ¿Y tú de qué te ríes?
02:30 Teatro. Andoba.
03:30 Cuento.
04:00 Policiaco.
05:00 Teatro. Clase magistral.
06:00 Teledrama.
07:00 Documental.
08:00 NTV (cc).
09:30 A capella. Janis Joplin.
10:00 Glorias deportivas.
10:30 Fotogramas.
08:00 Baloncesto.
11:45 Telecine. Forasteros en Nueva
York. (r).
CANAL EDUCATIVO
12:30 Hora doce.
01:00 TV Noticias.
06:00 Teleguía.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
CANAL EDUCATIVO
12:30 Hora doce.
01:00 TV Noticias.
06:00 Teleguía.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 NTV (cc).
08:30 Orígenes.
08:45 Para leer mañana.
09:00 Universidad para Todos. Curso:
Historia de España.
10:00 Huellas en el tiempo.
11:00 Mesa Redonda.
08:30 A tiempo.
de Alemán.
10:00 Dedicado a.
11:00 Mesa Redonda.
09:30 Química (8vo.).
10:30 Química (9no.)
12:00 Formativo (10mo.).
03:10 Fíjate bien (2do.).
03:30 Una caja de sorpresas (6to.).
03:50 Cartelera.
04:30 Todo listo.
04:45 Pie en tierra.
08:00 NTV (cc).
09:30 Paréntesis.
10:00 Lente mundial.
10:15 Si de cine se trata. Entre extraños. Canadá. Drama (e). Dir. Eduardo
Ponti, con Mira Sorvino, Sofia Loren y
Deborah Kara.
CANAL EDUCATIVO/2
09:30 Geografía (8vo.).
10:30 Geografía (9no.).
11:00 Educación musical (2do.).
12:00 Formativo (12mo.).
02:00 Cultura política (11no.).
03:10 Resuélvelo tú mismo (2do.).
03:30 Desde la Historia (6to.).
03:50 Cartelera.
04:00 NotiFEEM.
04:30 Todo listo.
04:45 Para tocar el cielo.
08:00 NTV (cc).
09:30 Signos.
09:45 De lo real y lo maravilloso. El
sexo entre los esclavos.
10:00 La ciencia contra el crimen. Ganadero asesino.
CANAL EDUCATIVO/2
11:00 Por segunda vez.
02:00 Animados.
02:30 Marco (cap. 36).
03:00 Telecine infantil. Thomas y el tren
mágico. EE.UU. Fantasía.
04:30 El pequeño George (cap. 1).
09:50 Energía XXI.
10:00 Cine del recuerdo. El éxito de
Rock Hunter. EE.UU. Comedia (r).
04:30 Telecentros.
06:00 NND.
(cap. 30).
10:05 La película del sábado. Paranoia. EE.UU. Acción (e). Dir. D. J. Caruso/ Boletín informativo/ Cartelera/
Cine de medianoche. Habitación sin
salida. EE.UU. Acción (e)/ La tercera
del sábado. Arma fatal. Gran Bretaña.
Comedia (e)/ Telecine. Un plan descabellado. EE.UU. Comedia (r)/ ¡Oh!, La
Habana (cap. 78)/ Crimen en primer
grado (cap. 3/ Hacia el Oeste (cap. 7).
09:00 Tren de maravillas.
10:00 Tanda infantil. Tom Sawyer.
Canadá-EE.UU. (r).
12:00 Gol.
01:45 Entorno.
02:00 Colorama.
02:30 Noticiero juvenil.
02:45 Arte video.
03:00 Somos multitud. El rock es mi
mundo. Canadá. Comedia (e).
05:45 Antena.
06:15 Entre libros.
06:30 23 y M.
08:00 Baloncesto.
11:00 De cualquier parte.
09:00 A tiempo.
10:00 Superación para maestros.
10:30 Con signo y amor.
de Francés (r).
de Francés (r).
01:00 TV Noticias.
02:00 Universidad para Todos. Curso:
Bosques de Cuba.
de Ajedrez.
05:00 Infantiles.
06:00 Sugerente. La serpiente en la
sombra del águila. Hong Kong. Acción
(r). Dir. Yuen Wood Ping, con Jackie
Chan, Yuen Hsiao y Chen Li.
08:00 NTV (cc).
08:30 Espectador crítico. Soñadoras.
EE.UU. Drama (e). Dir. Bill Condon,
con Jaime L. Fox y Beyonce Knowles.
10:30 Un palco en la ópera.
01:00 TV Noticias.
02:00 Animados.
02:30 Peter Pan (cap. 29).
03:00 Agua viva.
03:30 Carrusel de colores. Dinosaurios.
EE.UU-Canadá. Dibujos animados.
05:00 Miradas.
05:45 Encuentro con Clío.
06:30 Mundo perdido (cap. 6).
07:00 Guateque de mi bohío.
07:30 Documental.
08:00 NTV (cc).
08:30 Los azules y los grises (cap. 6).
09:15 Música del mundo.
09:45 Expedientes X.
10:00 Civilización.
JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.
juventud rebelde
DOMINGO
07 DE OCTUBRE
DE
2007
LECTURA
09
Un canadiense en Isla de Pinos
por CIRO BIANCHI ROSS
[email protected]
EN Isla de Pinos, a comienzos del siglo
XX, resultaba muy fácil para los pineros reconocer a los caimaneros entre
los extranjeros residentes en aquel
territorio. La cosa se complicaba con
los asiáticos y con gente de otras
nacionalidades, pues a los japoneses
les llamaban chinos, y los canadienses y europeos allí asentados eran
para ellos, de manera invariable, americanos. De ahí la dificultad del historiador Juan Colina La Rosa para precisar la existencia de una colonia formada por más de cincuenta familias
provenientes de Canadá que en aquella fecha llegaron a la isla en busca de
fortuna. Se les tenía como estadounidenses y a William Joseph Mills, el
más conspicuo de sus personajes,
como a uno de los más grandes inversionistas de Estados Unidos en la
zona. Pues no. En verdad William Joseph Mills nació en Bingranton, Ontario, Canadá, y en Isla de Pinos, donde
falleció, pasó los últimos cuarenta
años de su vida. Era el propietario y
presidente de la Isle of Pines Steamship Company, la línea naviera que
conectaba a Nueva Gerona con el Surgidero de Batabanó, empresa que sus
descendientes perdieron en 1955,
cuando, presionados por el gobierno
de Batista, fueron obligados a venderla. Encontré estos datos en un viejo
número del año 2004 de la revista
pinera Carapachibey y no quiero dejar
pasar la ocasión para compartirlos
con los lectores de esta página.
CASA JUNTO AL RÍO
Mills llegó a Cuba, con toda su
familia, en 1901. Tenía entonces 42
años de edad y hacía mucho que se
hallaba fuera de su país. En Siracusa, Nueva York, había contraído
matrimonio, en 1889, con Anne Benneth Tomlinso, y nacieron sus tres
hijos, entre ellos Robert Davis, el primogénito, que a su muerte lo sucedería como cabeza de la empresa de
vapores.
Al arribar a Isla de Pinos, Mills
construyó de inmediato una casa de
madera para vivienda, al estilo de las
existentes en su país natal, al lado
del río Callejón, cerca del poblado de
Santa Bárbara. Allí residiría hasta el
final de su vida, dice Colina La Rosa
y añade que su compañía fue una de
las empresas más importantes del
territorio, pues dominaba completamente el tráfico marítimo hacia y
desde la Isla Grande. Conformaban
la flota el barco Protector, arrendado
a sus propietarios y que prestaba
servicios desde el siglo XIX; el James
J. Cambell, que se movía por una propela de rueda situada en uno de sus
laterales, y además el Veguero, el
Isla y el Cuba, hasta que a partir de
1905 el Cristóbal Colón fue el buque
insignia de la compañía. En estos,
advierte Colina La Rosa, se trasladaron a Isla de Pinos muchos de los primeros colonos norteamericanos.
Cinco pesos era el precio del pasaje
de segunda clase en esas embarcaciones, y no incluía servicio de comida a bordo. El de primera, que sí la
llevaba incluida, tenía un valor de siete pesos con sesenta centavos.
EL CICLÓN DEL 26
El ciclón del 20 de octubre de
1926 fue terrible para La Habana. Es
asimismo la más grande tragedia
natural sufrida por Isla de Pinos. La
atravesó de sur a norte con vientos
sostenidos de más de 200 kilómetros por hora y arrasó todas las edificaciones y los sembrados que
encontró a su paso. Los barcos de
Mills no corrieron mejor suerte.
Tanto fue el estrago que funcionarios de la embajada británica en
La Habana visitaron el territorio pinero a fin de inquirir sobre el destino de
la colonia canadiense allí asentada.
Eran entonces unas 55 familias, casi
todos cosechadores de toronja; granjeros en su mayoría procedentes de
Ontario y el medio oeste canadiense,
aunque también había en el grupo
pensionados del ejército. Cada una
de esas familias era dueña de la tierra que cultivaba, o al menos de una
parte de esta. «Muy trabajadores,
diligentes y de buen carácter», constataron los funcionarios británicos en
su visita.
El historiador Colina La Rosa cita
en su artículo para la revista Carapachibey parte del informe que elaboraron los diplomáticos:
«… todos los asentamientos humanos en mayor o menor medida
fueron destruidos. El puerto de Nueva Gerona está en ruina. Los árboles
han sido derribados, ocho o diez barcos están completamente destruidos, la mayoría de los edificios han
quedado en los cimientos y muchos
de aquellos que no fueron derribados han sufrido daños tan severos
que son virtualmente inhabitables».
También en otras localidades
eran evidentes los estragos. «La villa
de Santa Bárbara, en la cual vive un
gran por ciento de los canadienses,
ha quedado en la cimentación de las
casas y las condiciones en Santa Fe
son peores… Ni siquiera el diez por
ciento de las viviendas de los plantadores que entrevisté puede ser reparada».
Las pérdidas resultaron también
cuantiosas para Mills. Las aguas del
río Las Casas salieron de su cauce y
la fuerza del viento convirtió en amasijos algunos de sus barcos y a otros
se los llevó muy lejos de la orilla.
Pero el empresario supo sobreponerse a las dificultades y se las arregló
para mantener el monopolio de la
transportación marítima.
¿VA PARA CUBA?
La motonave El Pinero fue, de
todas, la más importante de las
embarcaciones de la compañía de
Mills. Está inscrita en la historia. Y
también en el imaginario del cubano.
Todos en algún momento hemos oído
hablar de esta mítica embarcación
que conectaba dos territorios del
archipiélago, muy cerca y, sin embargo, muy distantes antes de 1959.
Porque hasta esa fecha para los
gobiernos cubanos Isla de Pinos era
un lugar olvidado, y los pineros, con
razón, veían el resto del territorio
nacional como una tierra extraña,
que parecía ser la metrópoli de una
humilde colonia donde la atención
oficial se concentraba en el Reclusorio Nacional para Hombres, el llamado Presidio Modelo, y en los soldados y clases del Ejército y la Marina
de Guerra que, castigados, eran
enviados allí a prestar servicio. De
ahí la pregunta que formulaban
entonces los pineros cuando veían
que alguien se disponía a tomar el
barco rumbo a Batabanó. «¿Va para
Cuba?».
Se dice que Isla de Pinos es la
Isla del Tesoro inmortalizada por
Robert L. Stevenson en su célebre
novela. Los oficiales ingleses que la
inspeccionaron cuando sus tropas
se apoderaron de La Habana, en
1762, la valoraron como la «joyita de
los mares del sur». Los extranjeros la
consideraron un buen negocio. Eran
los dueños del dinero, la tierra y las
mejores plantaciones citrícolas, en
las que los cubanos laboraban en
calidad de jornaleros. El millonario
Hedges, propietario de la textilera Ariguanabo, adquirió allí, después de
1940, unos 70 000 acres (alrededor
de 28 000 hectáreas) en la costa
sur, y propietarios norteamericanos
rodeaban la famosa playa de Bibijagua, de arenas negras, e impedían la
entrada a ese sitio de excepcional
belleza. Hasta 1945 solo dos presidentes cubanos visitaron el territorio.
Grau, que lo hizo en esa misma
fecha, y Machado, veinte años antes,
para dejarle la herencia maldita del
Presidio. Batista, aficionado a la pesquería, se construyó allí una casa de
descanso, y lo mismo hicieron algunos funcionarios de su gobierno. En
esa época el comandante Capote
Fiallo se llenaba la boca para decir
que él mandaba en la isla más que
Batista en Cuba. Y no le faltaba
razón, ya que era, al mismo tiempo,
director del Reclusorio, jefe del
Escuadrón 43 de la Guardia Rural,
delegado de los ministros de Gobernación y Obras Públicas y alcalde de
facto, cargos que le permitieron acumular propiedades valoradas en tres
millones de pesos.
Pero hablábamos de El Pinero.
Mills lo adquirió, por 119 000 pesos,
en 1926 y rebautizó con ese nombre
a aquella motonave de acero construida en Filadelfia, en 1901, y que
hasta entonces se llamó Vapor Nuevo. Tenía 51 metros de eslora.
GOLPES
Afirma Juan Colina La Rosa que el
muelle de la compañía radicaba en
las márgenes del río Las Casas, pero
que sus embarcaciones se hacían
visibles en cualquiera de los puertos
pineros. Entre 1931 y 1940 Mills
obtuvo ganancias superiores a los
129 000 pesos.
En 1934 la quiebra del National
Bank & Trust Company repercutió en
los propietarios y comerciantes radicados en la isla. Era el antiguo Isle of
Pines Bank, fundado en 1905 y que
había cambiado de nombre en
1912. El viejo Mills había estado
muy vinculado a esa entidad y ya
para entonces también lo estaba su
hijo Robert Davis, nombrado por el
Juzgado de Instrucción y Primera Instancia local en el cargo de Comisionado para conocer y determinar todo
lo concerniente al estado financiero
del National Bank, que confrontaba
problemas desde mucho antes.
Desde su fundación aquel banco,
actuando en calidad de representante legal de Mills, había sido el encargado de comprar los barcos para la
compañía, y su quiebra fue un golpe
que estremeció a la empresa. Ya
para entonces Mills tenía 75 años
de edad y aunque se mantenía como
administrador y tesorero de su naviera, delegaba cada día más las decisiones del negocio en su hijo mayor.
No le quedaba mucho tiempo de
vida. Falleció en 1939, de un ataque
al corazón, incapaz de sobreponerse
a la muerte de su esposa, ocurrida
un año antes.
Robert Davis asumió entonces
plenamente la dirección de la empresa. En 1944 adquirió para esta una
nueva embarcación, a la que dio el
nombre de su padre.
Llegaron así los años 50. Tras el
golpe de Estado de 1952, algunos
hombres de negocio y figuras del
gobierno batistiano, incluido el propio
Batista, se «giraron» hacia Isla de
Pinos. No solo construyeron allí
casas de veraneo, sino que invirtieron en tierras, impulsaron la zona
franca, movieron el turismo y proyectaron alguna que otra industria,
como una gran fábrica de cigarrillos
que se quedó en los planes. Fue
entonces que, entre otras instalaciones hoteleras, se edificó el Colony,
que se inauguró en la noche del 31
de diciembre de 1958…
Esos peces grandes terminaron
por comerse al chico. Robert Davis
Mills no pudo soportar las presiones a que lo sometieron y se vio
obligado a vender la Isle of Pines
Steamship Company al ganadero y
comerciante Francisco Cajigas y al
cigarrero Ramón Rodríguez, propietario de la marca de cigarrillos Partagás.
Lamentablemente, el historiador
Juan Colina La Rosa no consigna en
su artículo para la revista Carapachibey, qué se hizo de él. Imaginamos
que una vez perdidos sus negocios
abandonara Isla de Pinos, la tierra en
la que hasta entonces había pasado
casi toda su vida.
10
CULTURA
DOMINGO
juventud rebelde
Fuga de la prisión
o American trauma
El verdadero mal está en casa, no afuera. Un dramatizado
que optó por la sospecha y sacó a relucir innumerables
agujeros negros de un sistema y una cultura
por RANDOL PERESALAS
[email protected]
EN los minutos finales de la segunda temporada de Fuga de la prisión, Michael Scofield y
Lincoln Burrows quedan exonerados de sus
cargos, luego de que el más villano de los
agentes secretos, Paul Kellerman, decide entregarse a la justicia, confesar la intriga que se
ha llevado a cabo y así liberar a la doctora Sara
Tancredi. Esta, colmada de felicidad, viaja
como un relámpago a Panamá y se encuentra
con los hermanos fugitivos. Pero en ese instante aparece ante ellos otro de los agentes
secretos y en un abrir y cerrar de ojos todo vuelve al principio, aunque con una ligera variación:
Scofield es ahora el prisionero y su hermano
queda procurando información sobre él.
Esa ha sido la tónica de la serie que ha cautivado a los televidentes cubanos más trasnochadores. Fuga de la prisión comenzó a transmitirse en el verano y desde entonces nadie
que la siguió, hasta donde tengo noticias, pudo
conciliar fácilmente el sueño una vez concluido
el capítulo de la jornada. Eso se debió, en buena medida, al cúmulo de información esparcida por entre sus múltiples peripecias, que no
dieron sosiego. El suspenso en escena ha sido
la carta de triunfo de este verdadero espectáculo audiovisual. Por no hablar de las otras
cartas, aquellas que guardan bajo la manga
sus creadores para en un santiamén resolver
un complot o el destino final de un personaje.
Esa fórmula, que por vieja no pierde eficacia, y que descansa sobre el escamoteo continuo de datos al espectador —para facilitar así
la labor de engranaje de la fábula, según los
más disímiles intereses— ha hecho de la serie
un auténtico éxito no solo en Estados Unidos,
sino también en medio mundo, donde esta
cuenta con millones de seguidores incondicionales que se la pasan creando sitios en internet para avivar a los fanáticos. Allí estos lo mismo opinan sobre cómo debe seguir el curso de
la trama, hasta promueven rumores de menor
valía como la supuesta homosexualidad de
Wentworth Millar (Scofield), que, si supieran lo
mucho que le puede costar al actor —en una
industria como esa, que serlo o tan solo aparentarlo puede significar el cierre de contratos
inmediatamente—, serían más cuidadosos.
Y todo eso estaría bien, si no fuera porque
la mayoría son simplemente eso: fanáticos. Y
se sabe, lamentablemente, que esa conducta
no viene siempre acompañada del juicio, aunque los haya también capaces de desmontar
la serie como el más capaz de los semiólogos,
porque hay de todo. Pero no son los más. Es
preciso estar alertas: el dejarse llevar por una
trama interesante desde diversos ángulos como la que posee Fuga de la prisión no es ingenuidad, como algunos creen; la inocencia radicaría en no ajustar un criterio responsable
sobre ese producto, no tomar distancia y llegar
a la conclusión de que estamos ante una obra
hecha para entretener, en primer lugar.
Su creador, Paul Scheuring, tocó varias veces las puertas de la cadena Fox y fue rechazado. La idea de un sujeto condenado a muerte por un crimen que no cometió y luego rescatado por su hermano, no pareció ser suficiente para los productores. Ni para nadie, la
verdad. Sin embargo, un segundo elemento le
abrió los cielos a Scheuring: el de la conspiración. Ese detalle sí vende. Y vendió. ¿Cuál
habrá sido la razón de la repentina aceptación? ¿Acaso repetir el éxito de Expedientes X,
montado prácticamente sobre el mismo mito?
No lo creo. Mas sí instituyo que como obra
oportuna se pintó sola. Tan solo dos referencias: en la serie se trataría sobre las manipulaciones del gobierno —léase de las transnacionales— para justificar todo género de desmanes en pos de asegurar mercados energéticos y sobre los extremismos de leyes como
la Patriótica de factura Bush para violar la soberanía de personas y estados.
En 2005 comenzó a transmitirse en Estados Unidos y al año siguiente millonarias televisoras del mundo vieron aumentar sus arcas
gracias a ella. Sin embargo, su popularidad no
opacó —y he aquí lo que la hace un producto
estético apreciable— los muchos puntos de
contacto que guarda con los tiempos que corren. Porque si bien la dinámica del relato, escrito y filmado óptimamente, se centra en las
aventuras de estos individuos escapando a
una culpa ajena, es apreciable cómo salen a
relucir innumerables agujeros negros de un sistema y una cultura que amenazan con tragarse todo aquello que estorbe en su camino por
el liderazgo mundial.
Es sintomático que el verdadero villano de
esta historia se haga nombrar La Compañía,
una suerte —muy mala, por cierto— de poder
oscuro que maneja a sus anchas los hilos del
gobierno, de la opinión pública y de los intereses ciudadanos en general. En varias series
norteamericanas se viene observando una interesante tendencia a valorizar dramáticamente el miedo y la sospecha en torno a instituciones de porte económico que amordazan al
gobierno y lo vuelven un títere al servicio del
mercado, sobre la base de una falsa ideología
nacionalista que pregona a Estados Unidos
como el número uno del orbe.
El ejemplo en televisión más relevante fue
sin duda Expedientes X. En el cine, sobran:
desde la mediocre —cinematográficamente
hablando—, pero original en cuanto a argumento, Cortina de humo, de Barry Levinson,
hasta la apoteosis de La Matriz, de los hermanos Wachowski, estos productos reflejan
de manera distinta (realista, fantástico...) las
aspiraciones del audiovisual contemporáneo
en Norteamérica por comentar irónicamente la
situación política del mundo.
El trauma que supuso el 11 de septiembre,
arrastró a diferentes intelectuales a la desconfianza. Algunos artistas, por su parte, aprovecharon la coyuntura para componer un nuevo
mapa de fábulas que sustituyera al esgrimido
durante más de medio siglo de Guerra Fría. Si
antes los superhéroes luchaban contra los comunistas, contra el peligro rojo, ahora la guerra
se arma contra aquellos que poseen abundantes recursos energéticos, pero nada dispuestos a dejarse explotar fácilmente. Al me-
nos así se transparentaba (y se sigue transparentando) en copiosas producciones al estilo
de Superman.
No obstante, los creadores más serios
optan por la sospecha. El verdadero mal está
en casa, no afuera. Mientras la política se desgasta en el intento de justificar su beligerancia,
el arte, mucho más inteligente y cauto, se vale
del suspenso que trae consigo tales sospechas para crear tramas dinámicas, complejas
y, a la larga, desacreditadoras del poder.
El mito de la gran conspiración sigue rindiendo frutos, ahora más que nunca. En Fuga
de la prisión, sus escritores obviaron detalles
tales como que en el estado de Illinois no se
practica la ejecución por silla eléctrica. La inyección letal fue sustituida por aquella para
lograr más dramatismo. Lo esencial, según
parece, radicaba en urdir un tejido de acciones sólido y atractivo, por encima de inverosimilitudes que al final quedarían a la cuenta
del género. Desde el punto de vista estético,
la serie cuenta con una encomiable puesta
en escena, basada fundamentalmente en los
primeros y medios planos, y calzada por una
fotografía de colores fríos que coopera con la
intensión de provocar ansiedad e impotencia.
Si la primera temporada se centraba en el
hecho mismo de la fuga, la segunda ganó en
intensidad al desplegar otras tácticas más
afines al policiaco, como son las persecuciones y los tiroteos, y sobre todo porque despejó aún más la intriga base. En contra, sería
justo reprochar la ligereza con la cual sacaron
a no pocos personajes de la trama.
Mientras los espectadores cubanos seguimos a la espera de la tercera temporada, que
ahora mismo pasa por las pantallas gringas,
los chismes corren en contra de la actriz
Sarah Wayne Callies, quien interpreta a la cautivadora doctora Tancredi, pues todo parece
indicar que no aparecerá en la nueva entrega.
Y eso motiva a pensar: ¿podrán mantener el
interés sacando actores e introduciendo a
otros que deben ganarse el favor del público?
Eso habría que verlo.
juventud rebelde
DOMINGO
DEPORTES
11
Novela nueva, viejas pasiones Cienfuegos
lo hizo
otra vez
por JOSÉ LUIS LÓPEZ y YURI GUEVARA
[email protected]
EL fútbol no se detiene. Y ya los hinchas del
más universal de los deportes en 10 países
sudamericanos, preparan sus nervios y gargantas para los presumibles gritos de gol en
los graderíos. ¿El motivo? Que a falta de ¡tres
años! para la Copa del Mundo Sudáfrica 2010,
el próximo sábado se iniciarán las eliminatorias de esa zona geográfica.
Así, los directores técnicos convocaron a
sus jugadores «extranjeros» desperdigados en
las diversas ligas del mundo para los dos primeros compromisos, pactados para los días
13 y 17 venideros.
Igual que en las eliminatorias de la Copa del
Mundo Alemania 2006, para la cita de 2010 la
Federación Internacional de Asociaciones de
Fútbol (FIFA) le otorgó cuatro cupos y medio a
la Confederación Sudamericana, más conocida
como CONMEBOL.
De tal forma, el cuarteto mejor ubicado accederá directamente a la justa sudafricana, en
tanto el quinto lugar dirimirá el ya tradicional
repechage, aunque ahora este tendrá un nuevo diseño. Antes, la repesca enrolaba además
al campeón de Oceanía, pero ahora será contra el cuarto lugar de la Confederación Centroamericana y del Caribe (CONCACAF). ¿Será Cuba? ¿Por qué no? La pelota de fútbol también
es redonda y viene en caja cuadrada.
En las eliminatorias anteriores, Brasil, Argentina, Ecuador y Paraguay obtuvieron los boletos mundialistas, por ese orden. Brasileños y
argentinos terminaron igualados a 34 puntos,
pero la «canarinha» ocupó el sitial de honor con
mejor promedio de goles a favor y en contra
(+18), por +12 de la «albiceleste».
Y por el tercer puesto ocurrió algo similar.
Ecuatorianos y paraguayos finalizaron con 28
puntos, pero los primeros jugaron para +4, por
una pálida rúbrica de los guaraníes (0), quienes
recibieron la misma cantidad de goles que fueron capaces de anotar.
En la quinta plaza terminó Uruguay, que no
pudo superar el escollo de Australia. Los líderes goleadores fueron el ecuatoriano Agustín
«Tin» Delgado, quien anunció su retiro, y el
argentino Hernán Crespo, ambos con nueve.
BRASIL, ARGENTINA Y LOS DEMÁS
No hay margen a dudas. Las selecciones
de Brasil y Argentina volverán a mover el balón
con etiqueta de favoritas, por el elevado nivel
cualitativo de sus jugadores. Pero nuevos rostros aparecerán esta vez en sus respectivas
plantillas, para encarar una vieja pugna que
rebasa los límites deportivos.
Y la «candela» creció con el triunfo de Brasil
en la Copa América Venezuela 2007, jugando
con un equipo donde Robinho era la única
«superestrella», ante uno de los mejores elencos argentinos de los últimos años.
Así, estoy seguro de que los recientes ingresos de Mineiro, Josué y Vágner Love —alinearon en la Copa América— se acoplarán a las
mañas de Ronaldihno y Kaká, y al «pedaleo» de
Robinho. Por tanto, lo escribo desde ahora: bajo
por LUIS LÓPEZ VIERA
[email protected]
La «fiebre» de las eliminatorias mundialistas regresa a Sudamérica. Foto: CONMEBOL
la tutela del director técnico Dunga, Brasil estará sin muchos contratiempos en una nueva edición mundialista en pos de su sexto título.
Argentina, comandada por su volante y «cerebro» Juan Román Riquelme, llevará a la cancha a una dupla de talentosos delanteros que
son las actuales sensaciones de la liga española: Lionel Messi y Sergio «el Kun» Agüero. La
albiceleste también estará seguramente en
Sudáfrica 2010, guiada por su estratega Alfio
«el Coco» Basile.
Brasil y Argentina representan el arte supremo del fútbol sudamericano. Están en un
primer nivel, separados notablemente de Ecuador, Paraguay y Uruguay. A Colombia se le puede situar en un tercer escalón, en tanto Perú,
Chile, Bolivia y Venezuela están creciendo, pero
les falta madurez.
Los ecuatorianos llevarán al pasto casi el
mismo equipo que jugó en Alemania 2006. Entre otros, aparece un acoplado trío de veteranos defensas, Iván Hurtado, Ulises De la Cruz
y Giovanny Espinoza, así como el volante Edison Méndez y el ariete Carlos Tenorio, en pos
de acceder a otra Copa del Mundo.
Mas, miren qué curioso: en esta primera convocatoria, el DT Luis Fernando Suárez no alineará a ninguno de los tres porteros del último
cuadro mundialista.
Mientras, los paraguayos renovaron ampliamente el equipo. Solo en el arco y la delantera exhiben a figuras establecidas, pues en la defensa
y el vital mediocampo fueron desplazados jugadores que otrora dieron esplendor al grupo. No
obstante, echarán mano a su dupla «alemana»
de atacantes, Nelson Haedo (Borussia Dortmund) y Roque Santa Cruz (Bayern Munich), con
el mediocampista Carlos Paredes como «dueño» de los tiros a balón parado. La pregunta es:
¿quién abrirá como cancerbero, Aldo Bobadilla
o Justo Villar? El técnico será el argentino
Gerardo «Tata» Martino.
Mientras Uruguay, con su adiestrador Oscar
Washington Tabárez, no quiere ser el quinto clasificado para así evitar el repechage. Por tanto,
enviará a la cancha a jugadores de la talla de
su portero titular, Fabián Carini, el capitán y
rudo defensa Diego Lugano, el habilidoso volante Jorge Fucile y a sus habilidosos atacantes Sebastián Abreu y Diego Forlán.
Finalmente, como en el fútbol no existen las
casualidades, pienso que entre Colombia, Chile, Perú, Venezuela y Bolivia, habrá fuerte halahala y traqueteo. Ellos saben que deben luchar,
al menos, por la quinta plaza. Y después, bienvenida sea la repesca.
DICE un viejo refrán que a quien no quiere caldo, le dan tres tazas. Pues bien, algo similar
hizo Cienfuegos con Sancti Spíritus, al conseguir este sábado una peleada victoria de 63-61
y redondear una «pollona» inédita en el actual
Torneo Nacional de Ascenso de baloncesto
masculino.
Los muchachos de la Perla del Sur acumulan
solo estos dos triunfos en sus 12 presentaciones, pero súbitamente se situaron a una nariz
de los del Yayabo (3-11), quienes aspiraban a
pelear con Villa Clara el tercer puesto y ahora
andan preocupados por no caer al sótano.
Mas, los «lobos» villaclareños (4-8) andan
igualmente heridos en su amor propio, tras
caer 79-70 frente a los «tigres» agramontinos y
salir espantados de la ciudad de los tinajones.
En contraste, apunta el estadístico Benigno
Daquinta, Camagüey (12-2) tomó las riendas
de la zona central, aprovechando el descanso
de los «búfalos» avileños (11-1).
En Holguín, con Henry Simón anotando 28
puntos, los anfitriones (6-7) se envalentonaron
y volvieron sobre Las Tunas (6-6), esta vez
82-79 en tiempo extra, según nos contó el colaborador Alexis Parra.
Por su parte, Guantánamo (10-4) se encaramó en la cima del Oriente, al batir 81-71 al
infortunado Granma (0-11). Así, Santiago de
Cuba (9-3) tendrá que apurarse para recuperar
la punta.
Y en Occidente, Metropolitanos (7-6) superó 75-60 a Pinar del Río (2-9), en tanto Capitalinos (13-1) golpeó 82-75 a La Habana (3-8) y
se reafirmó como el mejor equipo del torneo.
RIVALES DE TURNO
La primera jornada presentará duelos interesantes. En el estadio El Campín, de Bogotá,
Colombia recibirá a Brasil, mientras Argentina
será anfitriona de Chile en el Monumental de
Buenos Aires.
Además, Paraguay visitará a Perú en el
Monumental de Lima, Ecuador espera por Venezuela en el estadio olímpico de Atahualpa, y
Uruguay hospedará a Bolivia en el estadio Centenario, de Montevideo.
Se descongeló la Polar
EN un duelo de «ropaje azul», este sábado
Industriales y Granma brindaron el partido más
trepidante de las ocho fechas celebradas en la
cancha Polar, en la continuación del Campeonato Nacional de Fútbol.
Hubo una cosecha de siete goles entre ambos equipos, con victoria de 4-3 para los capitalinos.
Fue un juego abierto por las bandas, que
creó muchos espacios para el contraataque,
aunque la mayoría de esos intentos se malograron con balonazos enviados a terreno de
nadie.
La escuadra local, que al fin consiguió sus
tres primeros puntos del torneo, contó con dos
dianas del ariete Onay Martínez (min. 63 y 88),
así como una per cápita al aval de Ernesto Kindelán (31) y Yermy Rodríguez (41). Por los
granmenses anotaron Tomás Solano (14) y Javier Aldana (35), en tanto la tercera perforación
fue por un autogol de los vencedores.
En otros resultados, Villa Clara llegó a 21
puntos, líder, tras su éxito como visitante 3-0
ante Santiago de Cuba. Serguei Prado anotó
su octavo gol y se mantuvo al frente de los perforadores. Michel Álvarez también marcó para
el «Expreso» y la tercera diana cayó por autogol
santiaguero.
La jornada se completó con los triunfos de
Pinar del Río ante Ciego de Ávila (2-0), Guantánamo sobre Cienfuegos (2-1) y Sancti Spíritus
frente a Isla de la Juventud (3-1). Por cierto, fue
el primer éxito de los yayaberos. Las Tunas y La
Habana igualaron 2-2, en tanto Matanzas y
Holguín jugarán hoy.
Además, aunque parezca increíble en un
torneo como este, Ciudad de La Habana tuvo
problemas con el transporte y no pudo trasladarse a Camagüey. (J.L.L.S)
Capitalinos «barrió» a La Habana y se reafirmó como el mejor equipo del torneo. Foto: Roberto Suárez
lectura
02
No. 32
Suplemento de Juventud Rebelde
«La literatura al alcance de todos»
CONTRABANDO
Fragmento de la novela
de Enrique Serpa
Domingo 07 de octubre de 2007
El Espacio
Marilyn Bobes
DESPUÉS de dos encuentros que protagonizaron
los escritores Reinaldo Montero y Senel Paz,
respectivamente, la cita ya bautizada por sus organizadores y participantes como El Espacio se va
haciendo habitual para un creciente número de
estudiantes universitarios y transeúntes que se llegan hasta la Casa de la FEU, situada en 23 y H,
Vedado, el segundo miércoles de cada mes.
La idea, según Rubiel García, secretario de Cultura de la FEU, tiene su origen en la voluntad de
esta organización estudiantil de potenciar la cultura como instrumento para formar graduados que,
además de su nivel profesional, desarrollen un alto
grado de sensibilidad e inteligencia que los haga
capaces de comprender los problemas del mundo
actual. En ello, dice, la lectura tiene una función
fundamental.
Complementaria a la creación de la Biblioteca
Familiar Universitaria y proyectos como los cafés
literarios y los cine-debates que se realizan en el
Riviera (muy cercano a la sede de las lecturas)
esta iniciativa, cuyos resaponsables son el Instituto Cubano del Libro (ICL) y la Federación Estudiantil Universitaria, constituye un ejemplo de cómo en
este mundo dominado por la globalización e Internet es posible rescatar al libro y, muy especialmente, al lector y al escritor como las esencias de
estos encuentros periódicos.
Este tipo de reuniones, afirma Fernando Luis Rojas, presidente de la FEU en Ciudad de La Habana,
es una experiencia que podría contribuir a desentrañar la pregunta de ¿qué es un triunfador?, la
cual, en el período especial, debido a las carencias
materiales y otros factores subjetivos, ha priorizado, en ocasiones, para su respuesta la posesión
de bienes materiales sobre la de un amplio cúmulo de conocimientos y valores del espíritu.
Adalberto Hernández, vicepresidente de la FEU,
piensa que estos primeros intentos han sido un
éxito porque más que un espacio de encuentro ha
sido de diálogo, de enriquecimiento espiritual, de
propiciamiento del acceso a la cultura.
El sábado 22 de septiembre, cuenta Adalberto,
estuvo Senel Paz en la UCI y el día de inicio del curso escolar, los estudiantes tuvieron con ellos, en la
Universidad de La Habana, a los escritores e intelectuales Fernando Martínez Heredia, Ana Cairo y
Daniel Chavarría.
Fernando Luis Rojas, por su parte, afirma que
estos no constituyen hechos aislados, sino que se
inscriben dentro de una lógica que es resultado de
los lineamientos del último Congreso de la FEU.
problemas de salud, el escritor mexicano Sergio Pitol adelantó que escribe
una novela. Entrevistado por Notimex,
el autor explicó que la narración es en
torno a la figura femenina y lleva como
título El premio de las mujeres.
Tintazos
El Escribano
AUNQUE un poco atrasada por los múltiples compromisos, entre ellos lo que
significa haber recibido el Premio Cervantes de Literatura 2005, y algunos
***
Un rutilante e inusual éxito editorial en los países africanos de habla
inglesa ha tenido este año la novela
Wizard of the crow. El relato, que ocurre en un país africano imaginario, es
una metáfora sobre los vínculos de
las apetencias dictatoriales con el poder financiero global. Su autor, Ngugi
wa Thiong’o (Kenia, 1938), se inició a
la vida intelectual bajo el influjo de las
prédicas de Franz Fanon (Los condenados de la tierra). Siguiendo la tradición colonial su nombre de bautismo fue James Ngugi, pero lo mudó al
escribir sus primeros textos para responder a la tradición de los kikuyos,
comunidad etnocultural a la que pertenece.
***
Autoridades de la Alcaldía de Mana-
«Allí se hizo mucho énfasis en la importancia de la
promoción cultural y del pensamiento. La cultura
es, sin duda, una de las prioridades de nuestra
organización».
Para los escritores la idea también representa
un momento significativo de sus carreras y experiencias personales. «Con los encuentros que últimamente he tenido con los jóvenes estudiantes
universitarios, he cumplido un deseo personal y he
participado en una iniciativa a la que siempre he
dado mucha importancia: los contactos entre los
artistas y la juventud intelectual», dice Senel Paz,
autor del cuento que sirvió de base al filme Fresa
y Chocolote, y de la novela En el cielo con diamantes, de próxima aparición en nuestro país.
La mayoría de los escritores cubanos, añade,
hemos sostenido innumerables intercambios con
gua y el Frente Sandinista de Liberación
Nacional (FSLN) rindieron tributo al poeta Rigoberto López Pérez, quien hace
51 años ajustició al tirano Anastasio
Somoza García. El tributo tuvo lugar en
la Rotonda Universitaria, donde se encuentra erigido un monumento en honor a López Pérez (1929-1956).
***
La trayectoria política y musical de
Daniel Viglietti, quedó reconstruida por
Mario Benedetti, quien a través de un
extenso ensayo, logró armar la biografía del cantante uruguayo, desde sus
inicios, pasando por el exilio y su retor-
estudiantes y profesores universitarios de otros
países, con quienes hemos podido conversar y
debatir nuestras experiencias sobre la Revolución
y la literatura, pero no con los nuestros. Hemos
carecido de esa cercanía y era hora de superar ese
alejamiento artificial y dañino.
Para Senel, «la iniciativa del ICL y la actual dirección nacional de la FEU lo está permitiendo, y hay
que decir que los eventos, desde su arrancada,
han transcurrido de modo más natural y fluidos,
como simple reanudación sin nudos».
En lo personal —asegura— no soy muy dado a
reuniones que te obligan a ser el centro de un grupo, pero en el caso de los universitarios el estímulo es muy grande: la curiosidad e interrogantes de
ellos, y la conciencia por ambas partes de acercarnos a los problemas del arte y la literatura y las
experiencias culturales de la Revolución.
En ese espíritu, pienso, está también la próxima convocatoria que me dio a conocer Adalberto
Hernández: en noviembre, dedicado al aniversario
85 de la FEU y al centenario de Raúl Roa, se realizará el Festival Universitario del Libro y la Lectura
(FULL), que se celebrará de manera maratónica a
todo lo largo del país.
En la celebración de este acontecimiento trabajan desde ahora los directivos de la organización
estudiantil y los del ICL para que el festival cumpla
con el presagio de su significado en inglés: full,
que en ese idioma significa lleno, algo a lo que no
cabe ni un alpiste más.
Desde, ahora, querido lector, quedas invitado.
Como también a ese segundo miércoles de cada
mes en la sede de la FEU que, como la lectura, llegó para quedarse. Te esperamos.
no a Montevideo en 1984. Daniel Viglietti, desalambrando cuenta con la
particularidad que el notable escritor
también aporta su testimonio sobre la
vida del cantante y un profuso análisis
político sobre la decadencia uruguaya
a partir de la década del 50.
***
Con gran interés, en medio de una
entrega televisual que generalmente
privilegia el entretenimiento vacío y la
superficialidad, fue acogida en septiembre el estreno por Televisión Española
de la miniserie Viento del pueblo, que
acerca al espectador a la obra y la vida
del poeta Miguel Hernández, luchador
antifascista y una de las voces líricas
más flameantes y hondas de la lengua
española. Dirigida por José Ramón Larraz, la puesta en pantalla cuenta con
un amplio reparto, encabezado por Liberto Rabal y Silvia Abascal.
***
Para la reconocida escritora española Belén Gopegui la literatura es, ante todo, un instrumento político contra
el capitalismo y al servicio del cambio
social y no debería servir para «reforzar» el orden dominante, algo que, a su
juicio, ha ocurrido con una buena parte de la literatura del siglo XX. Belén
hizo una encendida defensa de esta
idea durante la presentación de su última novela, El padre de Blancanieves,
que consta de diez historias laborales
protagonizadas por inmigrantes, jóvenes en situación precaria y militantes
de organizaciones políticas.
02
lectura en el tintero, domingo 07 de octubre de 2007
juventud rebelde
El fragmento que presentamos pertenece a la novela
Contrabando, recientemente publicada por la Editorial
Letras Cubanas. Perfilado con un lenguaje cuidadoso,
este título recrea la actividad comercial clandestina a
que se ven obligados los trabajadores cubanos de la
época, como resultado de las condiciones miserables
en las que viven
ENRIQUE SERPA (La Habana, 1899-1968). Narrador y poeta que
alternó desde muy joven los trabajos para la subsistencia con la
creación literaria. Fue tipógrafo, mensajero, zapatero, director de
revistas y secretario de Fernando Ortiz. Otra de sus novelas más
conocidas es La Trampa, publicada hace unos años por la Editorial
Letras Cubanas.
Contrabando
Enrique Serpa
PABLO Alonso rebosó una caja con la última
cherna, que brincó dos o tres veces en el aire,
antes de ser aquietada por un toletazo en la
cabeza. A continuación, dos hombres tomaron
la caja por las agarraderas de soga, y, después
de haberla pesado, la colocaron en el camión.
Se abrió un paréntesis cargado de expectación
y susto. Las miradas unánimes volaron sobre
la costa, luego sobre el mar, para volver nuevamente a tierra. Y, al ponerse en movimiento el
transporte, floreció un suspiro de alivio en cada
pecho. Habíamos adelantado la descarga del
pescado, pese a las ordenanzas, que nos exigían realizarla de noche, y la idea de haber burlado a las autoridades nos colmaba de satisfacción.
La tarde, serena como una rada, bogaba
lentamente hacia el horizonte. El sol, muy bajo,
mentía la boya ensangrentada de un palangre
—un gran palangre de pescar miradas—; el
otro flotador era la luna, que asomaba, al fondo de la bahía, entre un bosque de mástiles. El
poniente era rojo y sedeño como las agallas de
los serruchos y en algunos lugares copiaba el
vientre de una concha de nácar.
Un trasatlántico de bandera alemana enfiló
el canal. Llevaba a un costado la ballenera
oscura del práctico del puerto cual un pez pega
a un tiburón. Tras la popa dejaba un ancho
embudo de lana impoluta y recién trasquilada.
En la cubierta hormigueaban centenares de
personas, igual que en el puente de proa, destinado a los pasajeros de tercera. De sus chimeneas, pintadas a rayas rojas, blancas y
negras, brotaban espesas columnas grises. Y
las portillas, obstruidas por cabezas curiosas,
parecían medallones antiguos. La hélice espesó bruscamente el agua muerta de la bahía,
haciendo que bailasen rítmicamente los viveros, los botes amarrados cerca del malecón y
los guadaños. Los postreros rayos solares
arrancaban del agua estremecida, como de las
escamas de un sábalo, reflejos áureos y argénteos. Transpuso el buque la línea del Morro y,
abriendo en un cayado inmenso su estela,
navegó hacia el horizonte sin límites. Pocos
minutos después, el falso oleaje del canal
había cesado.
—Ya quisiera yo ir en ese —suspiró Manuel
Fileiro, un gallego corpulento, bonachón y
melancólico, que solía agravar su morriña perpetua interpretando en un acordeón aires de
su tierra natal, húmedos de saudade.
—¡Aunque fuera en el cuarto de máquina;
eh, Manuel! —ironizó Onofre.
Manuel levantó su mirada ingenua y clara
de buey resignado:
—¡Aunque fuese o bodega, cassom’em Deus!
El grumete, con las manos y las rodillas
sobre el piso de la cubierta, irguió la cabeza y
aventuró una burla:
—Tarás acostumbrao, Manuel. ¿No te trajeron de España en una caja de bacalao?
Ásperas risotadas —risotadas de hombres
habitualmente sombríos a quienes la pobreza
no había dejado aprender a reír— acogieron la
broma:
En su jerga habitual, híbrida de castellano y
gallego, Fileiro ripostó:
—Verdade que diz, filo. Apareaus e dispostos
pra o deleite chegamos eu e tua madre.
Nuevas risotadas pusieron en el ambiente
fugaces rizos de alegría. Luego volvió a gravitar
sobre el vivero un silencio hondo y patético,
bajo el cual se ocultaba, terrible y viva como un
tumor canceroso, la angustia de la miseria.
La atmósfera trascendía un olor de albañal,
manso y repugnante. Sobre el agua flotaban
espesas manchas de petróleo, irisadas en los
bordes y ondulantes como cosas vivas. Semejaban moluscos gelatinosos, que avanzaban
lentamente, a fuerza de contracciones. Alrededor de La Buena Ventura, docenas de chernas
podridas infestaban el aire. Apuntó, a escasos
metros de nosotros, la triangular aleta de un
tiburón; emergió después su lomo oscuro.
Finalmente, el escualo cayó vertiginosamente
sobre una cherna muerta, inflada cual un globo, y se la tragó de un bocado. Un sábalo saltó en el aire como una barra de plata viva. El
ferry que pone a La Habana en comunicación
con Casa Blanca atravesó, a lo lejos, la bahía.
La sirena de un buque que apuñaló el crepúsculo con su mugido sordo y melancólico. Y, como
si le respondiera, desenvolvió un chillido agrio
la del muelle de la Havana Coal, donde un barco se abastecía de carbón.
—Si esto sigue así, voy a dejar el negocio.
Cornúa, que había empezado a recortarse
con una cuchilla las uñas de los pies, no se
molestó en responderme, limitándose a mover
evasivamente los hombros. Un marinero,
espaldado en el trinquete, arrastraba por el
malecón una mirada neutral, tan abstraída, que
parecía la mirada de un ciego. Con las manos
en los bolsillos, su rostro pasivo y su aire de
sumisión, concretaba la imagen de la indiferencia. Sobre su cabeza brillaba, a manera de
un halo, el resplandor cobrizo de la tarde marchita. Otro, secundado por el grumete, limpiaba
la baba de las chernas, que llenaba de jabón la
cubierta. Apoyando los muslos contra la amura
y doblado por la cintura, arrojaba un balde al
mar, lo izaba después, lleno hasta los bordes y,
al verterlo, parecía desahogar un resentimiento. Con un movimiento semicircular de los brazos y el busto, abría el agua como un abanico,
para que abarcase la mayor extensión posible.
Después se volvía, para llenar nuevamente el
cubo mientras el grumete, de rodillas, frotaba
la cubierta con un cepillo y barría el agua hacia
los tragantes.
—Y de to’s maneras, me voy a mudar —le
explicaba Manolo Puig a Onofre.
—A mí tampoco me gustó nunca ese solar.
—No, si no es por eso. Es que me han
demandao. Ahora, con lo que me toque, me
voy a mudar, porque estoy a pique de que me
pongan los trastes en la calle. Pero no podré
pagarle a nadie. Que se aguanten, ¿no? Después de to, yo no tengo la culpa.
Al fondo del malecón se veían las paredes
amarillas de la antigua cárcel, acribillada de
ventanas con gruesos barrotes; la trasera verdioscura de algunos edificios coloniales,
hechos de cantería; la carpa de un circo y un
carousel, instalados en un solar yermo. A la
derecha se recortaba el templete conmemorativo del fusilamiento de los estudiantes. A la
izquierda, una caseta de Obras Públicas, pintada en gris y con una ancha franja roja en el
centro. Un poco más allá una grúa y una aplanadora. Por encima de los edificios espigaban
el campanario de la iglesia del Ángel; dos
torrecillas de la Catedral y El Mercurio que
eterniza una actitud de corredor sobre el palacio de la Lonja de Comercio. A lo lejos, una
columna de humo se levantaba recta, cual
una varilla de prestidigitador que sostuviera la
copa invertida del cielo. Varios chicuelos se
bañaban desnudos junto al muelle de la Compañía de Pesca.
domingo 07 de octubre de 2007 el tintero y su
juventud rebelde
mirada
03
Lourdes González Herrero
Una mujer «de temer»
José Luis Estrada Betancourt
Los poemas de...
Pedro Llanes
Pedro Llanes (1962, Placetas). Poeta, ensayista y narrador.
Con Rapsodia para el Che ganó el Concurso de Poesía Ciudad del Che en el año 2003.
RAPSODIA PARA EL CHE
I
Como amaste a los desheredados,
los desheredados también te aman
y no permiten que te nos vayas
con tu cuerpo cóncavo hacia el silencio.
En las noches de octubre cuando el austro
lame las cicatrices de las ciudades
y pasa por el Tahuantinsuyo
batiendo el gran caracol de la pampa
tu figura luminosa sale al altiplano
donde duermen la hierba mate y los caballos
en el sueño acuchillado del indio.
Te hemos visto emergiendo de la niebla
asomarte al filo de la obsidiana
para hacer como Quetzalcoalt
al hombre en el maíz del tiempo
e irte entre los apalencados y los montoneros
y los resplandecientes cañaverales atlánticos
a descarrilar la historia en Santa Clara.
A los que trinchan nuestro oro y nuestra agua,
a los que encienden el corazón de las salitreras
y degüellan el pongo en la oscuridad
que sepan que tus manos buenas
siguen más allá de la cercenación
que aún nos queda el relente de la plata
cristalizada en tu rostro, Comandante.
II
Ernesto ha doblado en el silencio.
Venga si nunca ha visto el girasol, los puestos de reses en la pampa.
Esta virreinal Argentina cercada de pólvora por Pedro de Mendoza.
Buenos Aires es eterna, Bahía Blanca, los gauchos del Rosario.
Todas esas verdades que sabían Alberto Granados y tú
a lomos del asma y la bicicleta
mientras caía lentamente la llovizna
en los ojos temblorosos de Chichina.
Voy a brindar del agua de vida por Ernesto
en la cacharrita de la guerrilla de Ñacahuasu
sin mujeres ni organillero
que bailen los solos de bandoneón.
Lloverá sobre las ciudades de Corrientes,
sobre tanta gente decapitada
y solo nos queda que aparezcas
junto al llanto del compadrito hacia Sorrento.
III
Venías con el relente de la plata
cristalizada en tu rostro, Comandante
para abrirles la puerta a los padecedores
del hambre oscura del corazón
y decirnos hecho fuego bajo la estrella
que estábamos bebiendo tu plenitud,
que estábamos bebiendo de la plata
cristalizada en tu rostro, Comandante.
LLEGABA justamente a Ediciones Holguín, después de una
mañana con sus alumnos del curso de narratología —hasta en eso es coherente esta increíble mujer—, cuando le dieron la gran noticia por teléfono a la poeta y narradora Lourdes González Herrero: su novela, Las edades transparentes,
había sido merecedora del Premio de la Crítica, ese que se
otorga a los mejores libros de literatura y arte publicados en
Cuba anualmente.
La sorpresa hizo voltear a la autora de poemarios como
En la orilla derecha del Nilo, La semejante costumbre que
nos une y Una libertad real, así como de textos de narrativa
tan aplaudidos como Papeles de un naufragio, María Toda
y El amanuense, y «gritarlo» a los cuatro vientos. Sus compañeros de trabajo merecían saberlo. Al fin y al cabo ellos
siguieron paso a paso el nacimiento de Las edades transparentes. Mientras Lourdes la escribía, le contaba de sus
personajes, de sus pericias, y observaba atentamente sus
reacciones, el brillo o la falta de entusiasmo en los ojos de
sus más cercanos colaboradores. Por eso no tardó el bullicio, la explosión de alegría que todavía no abandona a ninguna de esta gente ni a Lourdes, «porque este es un premio
muy codiciado, que decide un jurado diverso y exigente, y
donde compiten libros verdaderamente buenos».
—Lourdes, ¿por qué decidiste ubicar Las edades transparentes, que primero ganó el Premio Oriente de novela, en
un batey de un central azucarero en medio de la convulsa
década de 1970?
—Se desarrolla en el año 1971 porque es un momento
muy interesante de la vida nacional; ha pasado el énfasis de
la zafra del 70, hay ciertos vacíos de carácter ético, se dicta
la Ley contra la vagancia, todo el mundo siente que ha llegado un año que puede ser diferente. La historia la llevan
cuatro jóvenes: una muchacha y tres muchachos, que justo
en ese año arriban cada uno a lo que debe ser el umbral de
sus destinos.
«Quise, además, crear un mundo pequeño para que todo
fuera más visible. Aunque, si te fijas, lo que sucede en ese
pueblo innominado, ocurre también en cualquier otro lugar.
Trabajé para dar otras opciones a los cerrados arquetipos
que tratan de encasillar siempre los sueños y las realidades,
las historias personales, al ser vividas, prescinden siempre
de los modelos, son aleatorias, dinámicas, se consumen y
por eso mismo es muy difícil igualarlas».
—¿Cuáles son los ingredientes que no deben faltar a
una buena novela?
—Una historia, personajes que la lleven bien, un poco de
suspenso, situaciones lúdicas, verosimilitud.
—Has tenido la suerte de que Papeles de un naufragio
y el poemario En la orilla derecha del Nilo no solo hayan sido
traducidos al francés, sino que cuenten con el prólogo de
Claude Couffon, quien en su tiempo hizo lo mismo con
libros de Lezama. ¿Cuánto hay de cierto en que el primero
te salvó del desastre?
—Estaba en el peor de mis años: 1996, despachaba en
algo que habíamos inventado para sobrevivir, y que justo quedaba dentro de la casa, propiciando su deconstrucción, escuchaba en una walkman a
Jarré, escribí Papeles de un naufragio en
17 días, no tengas duda, me salvó a mí
y quizá a la familia que se vio allí representada.
—Aunque empezaste a escribir
poesía en 1972 decidiste plantear-
te al oficio de la literatura algunos años después, ¿por
qué?
—Creo que más o menos debe suceder así, al principio
quizá no se pueda definir como oficio, solo con el paso de los
años viene una a darse cuenta de que ya no hay otra opción.
En mi caso también influye el haber estado 13 años sin escribir (desde 1972 hasta 1985), y no fue entonces siquiera una
decisión, fue algo que ocurrió de manera natural.
—¿Y no interfiere la poeta en la narradora?
—No, trato de no perder, en ninguno de mis textos, la fluidez de la poesía y las generosidades expresivas de la narrativa. Ha sido un proceso, tenso esas cuerdas para que no
se desequilibren en la escritura.
—¿Qué siente una escritora cuando la segunda edición
de su novela (en este caso María Toda) se agota en dos
semana en todo el país?
—Placer. Tengo un gran amigo que fue de visita a un sitio
de la América profunda y en un jardín se encontró a la norteamericana que lo esperaba leyendo a María Toda; hace
pocos meses una amiga francesa le regaló un ejemplar a
Rosario Cárdenas en el centro de París. Es un libro que ha
encontrado a sus lectores.
—Has sido merecedora del Premio Nacional a la Mejor
Edición de Libros de Editoriales Provinciales. ¿Por qué la edición? ¿Es que no es suficiente con la poesía y la narrativa?
—Nunca es suficiente, recuerda que también está la
vida, y los otros. La edición es un trabajo muy interesante y
absorbente, que se aprende y disfruta con lentitud.
—¿Cómo te las arreglas para escribir y al mismo tiempo ser la directora de la revista Diéresis, conducir las riendas del Centro de Promoción y Desarrollo de la Literatura
Pedro Ortiz y del sello Ediciones Holguín?
—Escuchando tu pregunta, me doy cuenta de que en verdad tengo muchas labores, lo que pasa es que en el día a
día no se siente el peso de tantas, sino que vas estimulándote con las obras de los otros escritores y con las personas que trabajan contigo. Hago una especie de acting out,
interpreto, escribo, y continúo.
—A pesar de ser holguinera has afirmado que le agradeces
a la atmósfera de Santiago de Cuba tu derrotero como escritora...
—Bueno, es que en 1972, año en que escribí mis primeros poemas, vivía en Santiago, una vida bohemia, muy extraña y sugestiva, de eso se trata lo que digo de la atmósfera.
—¿En qué proyectos andas ahora?
—Tengo inéditos dos poemarios y un libro de cuentos,
además de la novela El amanuense. Trabajo en una nueva
novela y he dejado pendiente, mientras la escribo, otro libro
de cuentos que se llama La mirada del siervo y un poemario de nombre Mañana el cisne. Como puedes apreciar trabajo mucho y me siento muy culpable el día en que no escribo nada en mis libros. Este premio es un estímulo, me regocija saber que el jurado leyó mi novela con interés.
—Al parecer eres una escritora «perseguida» por los
premios. Participas por primera vez en un certamen
como el Premio Casa de las Américas y
obtienes mención con la novela El amanuense. ¿No has pensado en repetir?
—Esas cosas no se dicen...
—Se dice que fuiste una mujer
«de temer». ¿En verdad fue así?
—Creo que sí... jajajaja...
04
tinta fresca en el tintero, domingo 07 de octubre de 2007
Lectura en la ciudad
Bien et lealmente deben
los maestros mostrar sus saberes
a los escolares leyéndoles los libros
et faciéndogelos entender lo mejor
que ellos pudieren...
Prosa en el reinado
de Alfonso el Sabio
(1220-1284)
DEBIDO al temprano divorcio de sus progenitores
los tres hermanitos casi nunca coincidieron en las
mismas escuelas; sin embargo, el ejemplo del magisterio no solo influyó y creó el hábito —extraña
palabreja— de la lectura precoz, sino que también conformó un respeto bastante adelantado
para las edades respectivas de aquellos niños.
Cada uno tenía su mínima colección de libros
que iba creciendo con el tiempo, los años y los
regalos obligados en las ocasiones de rigor. No
solo venían de sus familiares, queridos y preocupados por la evolución de los pequeños, sino
también de las amistades, quienes no desaprovechaban ninguna oportunidad para alentar el
conocimiento de estos infantes, redichos, sabichosos y seguramente pedantísimos debido a
tanta reiterada lectura.
El menor de los tres, que ahora pergeña estas líneas, no recuerda ni cuándo ni cómo aprendió a leer. Pues comenzó a asistir al kindergarten
(Jardín de la Infancia o Preescolar le llamarían
ahora) y ya leía «de corrido»; y se acuerda muy
bien de que no era el único que podía hacerlo.
Las letras primeras las había llegado a identificar, orientado por la abuela y la tía-abuela maternas, con juegos de trocitos de madera con cuyas
letras iba formando sílabas y palabras... a partir
de eso, es de suponer, leer y escribir vinieron por
añadidura.
La imagen de Fröbel presidía la vida del Kin-
juventud rebelde
César López
dergarten, cercano a la casa familiar, y entre juegos, cantos y recitaciones transcurría una parte
de esa vida infantil que precozmente estaba sazonada de lecturas poéticas de los bardos cubanos del Siglo XIX. De José Martí a Juan Clemente Zenea el niño todo lo leía; aunque no todo lo
sabía y mucho menos lo entendía. Ahora bien,
recuerda que a pesar de lo memorioso que ya
apuntaba en él, sentía un rechazo repugnante
hacia los niños recitadores, sobre todo aquellas
«hembritas» que cerraban los ojos y muy afectadas siempre repetían la Oda al Niágara y pedían
la lira de forma descarada sin saber siquiera de
qué instrumento se trataba; o intentaban un desesperado taconeo y se iban alejando con riesgo de
tropezar y caerse empeñadas en interpretar la
bailarina española... Sin embargo, guiado por
una prima algo mayor y muy discreta y sensible
se aprendió de memoria el Juramento de Plácido
y seguramente salió de «la sombra de un árbol
empinado que está del ancho valle a la salida» y
encontró la «fuente que a beber convida de su
líquido puro y argentado». De ahí, tal vez, por la
lectura secreta y con cierto sentimiento de culpa,
surge y se instala para siempre la lectura íntima
de la Poesía.
Los tres «alpinos que venían de la guerra»
(cantinela también muy gustada y repetida) guiados por su madre, pedagoga de ideas y práctica
muy avanzadas para la época, tenían, cada uno,
su biblioteca circulante, desde luego pequeñita,
pero funcionando y con algunos tomos que todavía se conservan. Como ejemplo, el Quijote, propiedad del hermano, edición argentina de Mundial Sopena, que revela las costumbres de aquellos voraces lectores de alrededor de diez años.
Todo estaba sucediendo cuando aún cursaban la
enseñanza primaria. Divertían los pasos y palabras del Buscón, el Lazarillo de Tormes y aquellos perros coloquiales. Rodó y más tarde Ingenieros. Sorprendentes biografías, no solo de Stefan Zweig, sino también de misioneros evangélicos en África. Livingston y el gran organista Albert Schweitzer (a quien más tarde escucharíamos interpretando a Johann Sebastián Bach) que
para entonces y para el mozuelo era más predicador y médico que músico.
Instalados Bertoldo, Bertoldino y Cacaseno
—sin faltar Tartarín de Tarascón—, Julio Verne,
Víctor Hugo y desde luego ético, lagrimoso, Corazón, de Edmundo de Amicis primero prestados y
luego en propiedad familiar llegaron los tomos
de El Tesoro de la Juventud. «Y va el convite creciendo». Tanto podría hablarse de sus maravillosas secciones que no alcanzarían las páginas
del recuerdo, a pesar del lugar común que esta
expresión entraña: pero no es posible para un
servidor actual de la Poesía dejar de señalar ciertos descubrimientos. «Una fosca medianoche,
cuando en más de un raro infolio de olvidados
cronicones, inclinaba lentamente la cabeza...».
Sí, no hay dudas, no era un «visitante que llamando está a mi puerta...». «Eso es todo y nada
más». Era un cuervo y entraba en la memoria de
Edgar Alan Poe. «Y cual buen nadador que sin recelo se abandona al vaivén que lo acaricia surca
la inmensidad con varonil delicia». Era el mar revelado por Baudelaire. Las traducciones, casi
con seguridad son de Pérez Bonalde. Hay que
confiar en la aprovechada memoria. Pues fue el
inicio del descubrimiento de la Poesía que venía
de otras lenguas, al lado de Galdós, Leopoldo
Alas, Unamuno.
Si Cervantes, Calderón de la Barca, Lope de
Vega, Fray Luis, Góngora y Quevedo fueron leídos
en obras más o menos íntegras no ocurrió lo
mismo con Las mil y una noches, que por cierta
mojigatería de los editores nos llegaba en supuestas versiones para niños... Desde luego que
los hurtos no se hicieron esperar, y escurridizas
muchas cosas fueron descubiertas por los preadolescentes.
De modo que al ingresar a la segunda enseñanza, bachillerato; ya conociendo Doña Bárbara, Don Segundo Sombras y La Vorágine, acompañado por el deslumbramiento de Rubén Darío
y los otros modernistas que Nuestra América
han sido el muchachito dejó de leer y se dedicó
a presumir. «Y pasó el tiempo y pasó»... en la Universidad descubrió «el tinglado de la antigua farsa» y regresó a la primera verdad que todavía frecuenta y se pregunta: ¿No es una de las claves
de su vida El Libro de los Ejemplos, del Infante
Don Juan Manuel?
Sí, todo ha sido libro, vida, ejemplo. Letra que
entra, no con sangre, sino en la sangre, con alegría y pasión mantenidas. En la ciudad los niños
han de seguir leyendo.
Concurso
Martí diverso y total
Pedro Pablo Rodríguez
UNA nueva edición, la preparada por el
Fondo editorial del ALBA, está circulando hace varias semanas de Vida y obra
del Apóstol José Martí, libro escrito por
Cintio Vitier en 1998 para una editorial
venezolana y reimpreso luego por el
Centro de Estudios Martianos. Esta del
ALBA es, pues, la tercera edición de la
obra que sintetiza la extensa escritura
de su autor dedicada al examen del
Maestro, por lo que ha sido acertada
decisión incluirla entre los primeros libros que ofrece el ALBA, cuya labor integracionista se extiende así también
al terreno de la cultura.
Como aclara Vitier, este texto suyo
no pretende —como pudiera hacer pensar el título— ser una biografía, sino
«dar testimonio del Martí fundador,
actual y sobreabundante de futuridad».
Es curioso que una persona como
Vitier, que ha dedicado tantos años y
escritos a develarnos los más variados
aspectos del tema martiano, no culmine su notable esfuerzo con la narración biográfica. Pero cuando nos sumergimos en la lectura del libro, comprendemos que el autor, a todas luces,
ha deseado entregarnos al hombre en
junto, como diría el propio Martí, en
lugar de ofrecer la cadena cronológica
de sus hechos y contextos.
Se trata, entonces, de una visión
personal acerca del Maestro que nos
quiere llenar de su humanidad a plenitud, en todos los sentidos de su manifestación histórica como individuo. Ahí
están la originalidad y el encanto del
libro, que se inserta de ese modo en el
conjunto de la amplia obra de Vitier
como escritor y que se expresa desde
sus perspectivas filosóficas en torno a
la historia, la sociedad y los seres humanos. El humanismo cristiano de servicio, la concepción de la poesía como
síntesis espiritual de los pueblos y como fuerza cognoscitiva y de transformación espiritual, la armonía como aspiración suprema, el amor como energía revolucionaria son quizá los sustentos del juicio de Vitier para este singular acercamiento a Martí, que logra
penetrar en su piel y en su alma, probablemente porque, en buena medida, el
autor comparte con él esas perspectivas. Luego estamos ante un libro martiano, no solo por su tema sino además por su orientación espiritual y por
esa identificación de Vitier con Martí.
El plan expositivo de la obra se ajusta perfectamente a ese cometido. Su
JR
«LA LITERATURA AL ALCANCE DE TODOS»
PUBLICACIÓN MENSUAL, SUPLEMENTO DE
primer capítulo, Imagen de José Martí,
es un brillante ensayo acerca de las
líneas esenciales que explican a aquella personalidad excepcional, mientras
que el segundo, titulado Trayectoria revolucionaria, sigue con amplitud la agitada vida martiana en favor de la revolución independentista cubana para
crear una república nueva de alcance
continental y universal, no con minuciosidad de historiador sino con la descripción y el análisis de los momentos
inesquivables de esa acción.
Luego continúan nueve capítulos
destinados a mostrar los varios aspectos de la escritura martiana: oratoria,
poesía, teatro, novela, crítica, periodismo, ciencia y educación, diarios y cartas. No hay en ellos un ejercicio de crítica literaria, campo frecuentemente
ejercido con indudable magisterio por
Vitier: se trata de análisis encaminados a demostrar la unidad de la obra
[email protected]
martiana a partir de sus fundamentos
filosóficos y sociales, la magnificencia
y originalidad creativa de la palabra y
del criterio del Maestro, y de alumbrarnos acerca de las razones de su mantenido poder de hechizamiento sobre
sus lectores.
El libro es como una suma de ensayos aunados por el afán de entregarnos a Martí de conjunto, en los que
destacan los capítulos dedicados a la
poesía, donde Vitier demuestra que
ese no es tema agotado a pesar de lo
mucho que se ha tocado, y el referido
a las cartas, en que el autor reúne con
brillantez y novedad ideas expresadas
por él en textos anteriores acerca de
esta inestimable sección de los escritos martianos, ignorada casi siempre
por sus estudiosos.
Todo el libro se apoya en las citas
frecuentes de los textos martianos, empleados con rigor demostrativo, con el
buen gusto imprescindible para no fatigar al lector ni afectar el propio discurso del autor, y hasta con la elegancia
de establecer una especie de diálogo
íntimo y amoroso con la palabra del
Maestro.
Aún Vitier a cada rato nos sorprende con un nuevo texto suyo en medio
de su activa vida de octogenario. Es
muy probable que nos entregue nuevos acercamientos a Martí; pero este
libro es ya la síntesis y el resumen jubilosos y meditados de su vasta experiencia martiana, que es de disfrutar y
agradecer.
EDITORES: Marilyn Bobes
y José Luis Estrada Betancourt
COMO parte de las acciones por incrementar la lectura como opción recreativa y de uso cultural del tiempo libre, la
UJC y el Instituto Cubano del Libro convocan al concurso Leamos más.
Podrán participar todos los lectores
cubanos, sin límite de edad, quienes deberán enviar sus apreciaciones sobre la
lectura de un libro adquirido recientemente en la red nacional de librerías. La reseña, que no excederá las dos cuartillas,
deberá acompañarse de una nota con
la dirección postal del remitente, la dirección precisa y el nombre de las tres
librerías, así como de la biblioteca pública más cercanas a su domicilio. Las cartas que no cumplan con este requisito
quedarán inmediatamente eliminadas.
Las reseñas pueden enviarse en
ejemplar único, en letra legible, sin necesidad de mecanografía a Dirección
de Promoción del Instituto Cubano del
Libro, Palacio del Segundo Cabo. Calle O'Reilly No. 4, esq. a Tacón, La Habana Vieja, CP 10100. El plazo de admisión vence el 15 de noviembre de
2007, se aceptará como válida la fecha del matasellos de origen.
Los nombres de los ganadores se
publicarán en una edición del tabloide
Leamos más. Cada ganador recibirá, a
vuelta de correo, antes del 28 de enero de 2008, un ejemplar de una edición
especial de La Edad de Oro. Se premiarán las mejores 500 respuestas.
CORRECCIÓN: Equipo
de correctores
DISEÑO: Andres J.
Cuan Cordón
DOS PARA CERRAR EL AÑO
por JAPE
[email protected]
www.dedete.cubaweb.cu
PARA que nuestros creadores se sientan realizados durante el último trimestre del año
2007, dedeté se complace en publicar este
par de convocatorias que esperamos sean de
su agrado. Arriba, muchachos y muchachas: ¡A
trabajar, mandar y coger premios!
La primera convocatoria nos llega desde la
Filial de Artes Plásticas de la UNEAC de Villa
Clara y el semanario humorístico Melaíto, que
convocan al séptimo Salón Nacional de Humorismo Gráfico que se inaugurará en la ciudad
de Santa Clara el jueves 20 de diciembre de
2007.
Se concursará en Tema libre y Erotismo en el
humor. Las obras no excederán el tamaño de
25x35 cm. Se empleará la técnica que seleccione el autor y las obras volumétricas no superarán el espacio de 50 cm x 50 cm x 50 cm.
La fecha límite de admisión será hasta el
30 de noviembre en la sede de la UNEAC villaclareña, en la calle Máximo Gómez, No. 107
entre Martí y Julio Jover.
Se otorgarán tres premios por cada temática
consistentes en 2 000, 1 300 y 800 pesos respectivamente. El jurado también nominará todas
las menciones que considere pertinentes.
El fallo será inapelable y la premiación coincidirá con la apertura del Salón; día en que se
celebrará el aniversario 39 de Melaíto. Podrán
participar todos los humoristas del país, sean
miembros o no de la UNEAC.
Los trabajos se podrán recoger 30 días después de la apertura del Salón.
HERNÁNDEZ CÁRDENAS
LA segunda convocatoria se realiza con motivo
del aniversario 103 del natalicio del destacado
caricaturista cubano José Cecilio Hernández
Cárdenas y el 50 de su desaparición física.
La Galería de Arte Municipal de Arroyo
Naranjo convoca a los caricaturistas de todo el
país al Cuarto Salón de Humor Gráfico HER-CAR,
que se desarrollará entre el 20 de octubre y el
30 de noviembre del 2007 en esta institución
cultural.
Cada concursante podrá presentar hasta
tres obras de tema libre, en las categorías de
Humor general, Sátira política y Caricatura
personal.
El tamaño, en mediano formato, oscilará
entre 28 x 30 y 50 x 80 cm.
Las obras deben entregarse montadas.
Un jurado de reconocido prestigio otorgará
un Premio por categoría y cuantas menciones
crea pertinentes. Las decisiones del jurado
son inapelables. Será otorgado un Premio de la
Popularidad.
El Centro Provincial de Artes Plásticas y
Diseño otorgará un Premio Especial como en
ediciones anteriores.
El plazo de admisión vence el 18 de octubre. Las obras se recibirán entre 10:00 a.m. y
2:00 p.m. en la Galería Her-Car, sita en Calzada de 10 de Octubre esquina a Porvenir, Arroyo Naranjo, Ciudad de La Habana.
La inauguración del Salón tendrá lugar el
20 de octubre, a las 8:00 p.m., en la propia
institución.
La Premiación será el 30 de noviembre, a las
8:00 p.m., coincidiendo con un Conversatorio
sobre el Humor Gráfico en Cuba, como homenaje al artista José Cecilio Hernández Cárdenas.
Las obras deben ser recogidas del 6 al 20
de diciembre, en la propia institución. Después
de esa fecha la Galería Her-Car no se responsabiliza con el cuidado de las mismas.
EL MUNDO SE ESTÁ QUEDANDO SIN GENIOS: EINSTEIN SE MURIÓ, BEETHOVEN SE QUEDÓ SORDO Y A MÍ ME DUELE LA CABEZA

lectura - Juventud Rebelde

Transcription

Similar documents

«¿Qué había en esa mujer, qué santidad y unión hubo en su seno

simposio internacional.cdr - community

La injusticia no permite tregua

Los venezolanos, que celebraban desde que conocieron su retorno

Descargue toda la edición

SARA - Havana Air

el amor del gobierno a los monopolios espaÃ±oles

Todos animados - Juventud Rebelde

Las ideas de Fidel acompañaron a los economistas América más

by Bartek Mejor

Catálogo 2016 gorras - Three Pines Golf Mexico.

Marzo/2011