«¿Qué había en esa mujer, qué santidad y unión hubo en su seno
Transcription
«¿Qué había en esa mujer, qué santidad y unión hubo en su seno
NACIONAL NACIONAL AGRAMONTE NOS ACOMPAÑA AL FUTURO ¿ENTENDIDA? DIVERSIDAD 02 EN ESTA EDICIÓN 04-05 CULTURA MEJOR FUEGO PARA OTRAS HISTORIAS 08 DOMINGO Año 43 | No. 168 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA 11 SEGUNDA EDICIÓN | 01:30 A.M. | 20 CTS. Decoro y grandeza «¿Qué había en esa mujer, qué santidad y unión hubo en su seno de madre, qué decoro y grandeza hubo en su sencilla vida, que cuando se escribe de ella es como de la raíz del alma (...)?»... Raíz del alma de la madre cubana, podría agregarse a esta evocación del Apóstol sobre Mariana Grajales Foto: Raúl Abreu 02 NACIONAL DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 juventud rebelde Agramonte, un hombre de su tiempo y del futuro por ENRIQUE ATIÉNZAR y YAHILY HERNÁNDEZ PORTO Foto: Roberto Suárez Madres que son Marianas por OSCAR PADILLA DÍAZ, estudiante de Comunicación Social COMO exponentes de firmeza y entrega ilimitada a la obra de la Revolución, 50 madres ejemplares en representación de todas las de Cuba fueron agasajadas este sábado por el Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas y la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP). El homenaje tuvo lugar en el capitalino parque Mariana Grajales, madre de los Maceo y de todos los cubanos, donde disfrutaron del cariño de todo un pueblo que se congregó para disfrutar junto a ellas una actividad cultural amenizada por niños y artistas. Giovanni Barrueta, miembro del Buró Nacional de la Juventud Comunista, destacó en el acto la impronta de la madre de los Maceo y la de sus propios hijos en la historia nacional, por la cual mereció el tributo de este sábado. El dirigente juvenil resaltó que muchos son los ejemplos de madres cubanas que han dado lo mejor de sí para contribuir a la obra noble y necesaria de la Revolución, entre ellas Celia y Vilma. Exaltó también a aquellas que han perdido a sus hijos y a las que aún esperan que se ha- ACUSE DE RECIBO JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] EL pasado 8 de marzo, acogí la angustiosa historia de Mercedes Novo, de calle Segunda número 4, entre General La O y República, en Palma Soriano, provincia de Santiago de Cuba: su casa colinda al fondo con una panadería. Y un día los trabajadores de la empresa correspondiente comenzaron a desmantelar el techo que da al patio y la cocina de la vivienda de Mercedes. Extrajeron entonces ladrillos de la pared colindante. Y como consecuencia, en la madrugada del 29 de mayo de 2007 la pared se desplomó. La vecina quedó indefensa. Su casa resultó agujereada por el fondo, con el peligro de que alguien accediera a su interior. Mercedes contaba que había hecho gestiones con la Empresa del pan y con el Gobierno municipal, sin que los propios autores de tal disparate se hubieran dignado a resarcir el daño. Era el colmo del irrespeto. Ahora responde Luis Rodríguez Carnero, jefe de Mantenimiento de la OEE de la Industria Alimentaria en Palma, quien no especifica las siglas, pero imagino sea la empresa que rige la actividad de la panadería. ga justicia por sus retoños caídos o sufriendo la injusticia como consecuencia de la barbarie imperialista. Entre estas a las valerosas madres y esposas de los Cinco Héroes presos injustamente en cárceles norteamericanas. En declaraciones a JR al concluir el homenaje, Julio Martínez, primer secretario de la UJC, valoró el Día de las Madres como una fecha muy especial. «La UJC quiere dar un saludo a todas las madres cubanas, especialmente a las que hoy se encuentran cumpliendo misión internacionalista y a las queridas madres y esposas de nuestros cinco compatriotas, hoy aquí presentes. Todas ellas son madres que tienen la estirpe de Mariana, portadoras del sacrificio y el valor para hacer la Revolución y mantener en alto el honor de nuestra bandera y el socialismo», apuntó. A la celebración asistieron además Orlando Lugo Fonte, presidente de la ANAP, así como otros dirigentes de la organización campesina y la UJC. Este sábado la céntrica calle capitalina de 23 fue escenario además de la hermosa Feria de las flores, regalo de la ANAP, la UJC y diversas instituciones de la capital a las madres cubanas, matizada con otras muchas iniciativas. Foto: Otilio Rivero sieron citas acerca de Agramonte del cronista de guerra Enrique Collazo, de Bonifacio Byrne, Manuel Navarro Luna, de Rubén Martínez Villena, además de escucharse la emblemática canción El Mayor, del compositor e interprete Silvio Rodríguez. Como parte de las actividades de recordación fue cancelado un sello bajo los auspicios de la Casa Natal de Ignacio Agramonte y Loynaz, la Dirección de Patrimonio y la Asociación de Filatélicos. Hoy, jóvenes de cerca de 50 países marchan en Camagüey por los predios de la manigua redentora y hasta los potreros de Jimaguayú, lugar donde un 11 de mayo de 1873 cayó en combate El Mayor. ¿Por qué no antes? Rodríguez señala que al producirse la afectación, funcionarios y trabajadores de la entidad accionaron en la extracción de escombros y limpieza del inmueble, y fue analizado el problema en el consejo de dirección. Pero hasta ahí. Reconoce que «no fuimos lo más ágiles posible para darle tratamiento y solución al hecho, por lo que trajo fuertes análisis y crítica en la entidad». Al propio tiempo, consigna que «de mutuo acuerdo con la afectada se pactó un margen de tiempo para ejecutar la reparación», y sostiene que Mercedes nunca se presentó en el Gobierno del territorio a plantear su queja. Y asegura que, en coordinación con Mercedes, la Alimentaria determinó que para el 15 de mayo próximo debe estar culminada la reparación de los daños ocasionados. Con todo respeto: los responsables de esa tragedia que tuvo en vilo a la ciudadana, por la inseguridad en que permaneció su vivienda, vinieron a desagraviarla ahora, cuando el caso fue revelado públicamente. ¿Y mientras tanto, qué? De esa manera tan general e imprecisa no se reconoce autocríticamente, y con sinceridad, las faltas cometidas y sostenidas durante meses por una entidad estatal sobre la vivienda de una ciudadana. Si Mercedes hubiera afectado la armazón de la panadería, ¿qué hubiera sucedido? La segunda respuesta hoy la brinda Elena Lara, directora en funciones de la Unidad Básica Plaza-Playa, de la Empresa Provincial de Establecimientos Especiales de la Gastronomía en Ciudad de La Habana, a raíz de la queja sobre el restaurante italiano Cinecittá, de la capital, revelada aquí el pasado 15 de abril. Entonces, el joven Sergio Damián Cristiá censuraba que, en una visita a ese centro, tuvo que esperar 45 minutos ignorado, sin que ni siquiera le trajeran un vaso de agua, mientras atendían a otras personas que habían llegado después. Y se preguntaba qué sucedería si él, cajero dependiente de otro centro, atendiera a su antojo, de esa manera, a los clientes. Precisa Elena que teniendo en cuenta la importancia concedida a una queja por la Em- presa y por el colectivo de Cinecittá, vanguardia durante ocho años consecutivos, se personaron en el domicilio del quejoso para investigar el suceso. Trataron de que Sergio Damián, en consecuencia con lo denunciado, identificara al dependiente responsable de su disgusto. Y el cliente no pudo hacerlo. Se acordó con él que al siguiente día lo recogerían para que hiciera lo mismo con el otro turno de trabajo, y al pasar por él, no estaba ni en su casa ni en su trabajo. La madre del joven les dijo que, en nombre de él, «dejaran eso así». Aun con la escasa colaboración del denunciante, asegura Elena que la crítica fue discutida y analizada en todas las unidades de la empresa, como alerta para que hechos de este tipo no se generen. Y señala que «las opiniones que nuestro pueblo nos hace llegar, directamente o a través de la prensa, la radio o la televisión, nos ayudan a conocer nuestras deficiencias para erradicarlas aplicando las medidas que correspondan, incluso las más severas si fuera necesario». DIRECTOR: REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10698 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 FAX: 883-8959 Rogelio Polanco Fuentes SUBDIRECTORES EDITORIALES: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 CAMAGÜEY.— «Agramonte fue un hombre de su tiempo y del futuro, poseedor de una ética y de valores que trascendieron su época y han llegado hasta nosotros, por lo que continúa —y continuará siendo— un paradigma de soldado, de jefe, de hombre de ley, de respeto y amor a su esposa, a sus hijos y a su Patria». Estas fueron palabras de Julio César García Rodríguez, miembro del Comité Central del Partido y su primer secretario en este territorio en el acto nacional por los 135 años de la caída en combate del Mayor General Ignacio Agramonte y Loynaz, ocurrida un 11 de mayo pero de 1873. El dirigente partidista recordó como la contienda donde murió El Mayor no podía prescindir, «de quien no solo brilló en audacia, valor y ejemplo en el combate, sino también en la claridad, lucidez y fortaleza de sus ideas». La ceremonia estuvo presidida por el Comandante de la Revolución Guillermo García Frías y se efectuó este sábado en la histórica Plaza San Juan de Dios, a pocos metros donde fueron expuestos sus restos un día después del suceso, un 12 de mayo de 1873. Elda Cento, vicepresidenta de la Unión Nacional de Historiadores de Cuba y una de las integrantes del equipo de investigadores que trabajó para desentrañar las causas de la muerte que algunos consideraban misteriosas, dijo en su intervención que, «la muerte de El Mayor fue una contingencia natural de su activa participación en el combate, acentuada por su osadía y sentido de responsabilidad ante el deber como jefe». Roberto Márquez Díaz, en representación de la juventud cubana, sostuvo que el tiempo dejó la imagen y el ejemplo de Agramonte, mito y vergüenza desde entonces, cuya semilla se ha multiplicado como Alma de Beso, como lo definiera José Martí, y se reproduce en los Cinco compatriotas antiterroristas cubanos presos en cárceles norteamericanas. En el excelente programa artístico se expu- Pelayo Terry Cuervo, Herminio Camacho Eiranova y Ricardo Ronquillo Bello SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. INTERNET: juventud rebelde Otra vez, el moho de la impunidad por JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] LA vejez comienza a hacerte guiños, cuando te descubres reciclando tu pensamiento; «fusilándote», como decían viejos periodistas. Surfeando por las olas encrespadas de mi obra, encontré un alegato, publicado el 1ro. de abril de 2007, bajo el título: «El moho de la impunidad». Y al releerlo sentí que su incitación estaba intacta cuando, para introducir el flagelo de la impunidad, zarpaba así: «La Justicia es una dama con los ojos vendados y una balanza en el centro del fiel. Tradicionalmente se simboliza así, para expresar la imparcialidad y el equilibrado apego al espíritu de la Ley. Pero algunas incómodas cartas recibidas últimamente pondrían a la recta señora con las manos atadas y al borde del infarto, sintiendo cómo sus veredictos pueden troncharse en el camino de la aplicación. «No es alarmismo ni mucho menos —continuaba—, pero sí muy preocupante que esos fallos de los Tribunales, incluido el Supremo de la República de Cuba, sean desconocidos y queden en el papel. Lo sostengo porque tengo en mi poder los testimonios de personas amparadas por las resoluciones de esas venerables magistraturas, que luego no encuentran la voluntad institucional para que se apliquen. Algo así como letra muerta y engavetada. El moho de la impunidad. Y ejemplificaba con la vivienda: en torno al techo, y espoleadas por la necesidad, no pocas personas optan por la fuerza para reivindicar sus derechos de posesión. Paredes levantadas de la noche a la mañana, usurpaciones de espacios al vecino… indisciplinas, ilegalidades y trifulcas no exentas de puñetazos, que terminan en penitenciarías y ante fiscales y jueces, no siempre con solución. «La justicia se dicta, pero necesita hacerse también», sentenciaba. «Un caso que ya muestra luz roja es el de las ocupaciones ilegales, precisaba. Lamentablemente el grave problema habitacional (…) ha arrastrado a instintivas familias a optar por la imposición arbitraria de su derecho, afectando el de terceros y en afrenta a las autoridades. A mi buzón han llegado casos increíbles, como el de cierta persona con una discapacidad, a la cual le han otorgado al menos un humilde cuarto por su vulnerabilidad social. Después de años de gestiones y de espera, cuando ya cree resolver su problema, unos iracundos desesperados ocupan el inmueble, y aquella víctima queda en la calle, y comienza el largo y tortuoso camino de hacer prevalecer el espíritu de la Ley. «Luego de interponer múltiples recursos, al final el afectado puede recibir el espaldarazo hasta del Tribunal Supremo, pero entonces viene el espinoso asunto de la puesta en práctica. El reivindicado se desgasta años de aquí para allá, se le va la vida entre reclamos a las instituciones y autoridades implicadas en la solución, que se deshacen de la responsabilidad como una bola de fuego. Y, mientras tanto, los usurpadores siguen viviendo allí impunemente». Cuando esto se publicó, el Presidente del Tribunal Supremo de la República se interesó por aquellos casos. Y funcionarios del Instituto Nacional de la Vivienda me ofrecieron una muestra del movedizo terreno en que se erige la Ley de la Vivienda; un cuerpo legal sumamente enrevesado, ducho en excesivas prohibiciones y procedimientos tormentosos. Al final, comprendí que la voluntad de los Tribunales concluye con los veredictos; y que en ilegalidades de la vivienda, el enfrentamiento —tan débil y cuestionado—, es mucho más que una comisión municipal que revisa expedientes. Debe ser la firme voluntad de las instituciones multidisciplinarias del Estado, lideradas por el Gobierno territorial; y expresarse en acciones, no en promesas que se transfieren, hasta dejar al sufriente sin apoyo. Desde entonces, siguen irrumpiendo en mi mesa denuncias de casos enrevesados flotando en la impunidad. Un ejemplo elocuente es el de un cubano que estuvo años en la microbrigada, y cuando fue a habitar su bien ganado domicilio, se topó con que ilegales lo habían ocupado. Aquel hombre, hasta donde supe, se deshacía en trámites y vericuetos para encontrar justicia. «Aún cuando no sean mayoritarios, señalaba el 1ro. de abril de 2007, tales desafíos y lagunas nos alertan del peligro que trae la impunidad. Cuando los transgresores vencen al final en aquello de alcanzar por la fuerza sus pretensiones, se resquebraja el peso de la Ley en la conciencia ciudadana; así como se debilitan el orden interno y la disciplina social. Y lo que es peor: se lacera la confianza del ciudadano honesto y respetuoso en ese Estado que lo representa, en la institucionalidad revolucionaria que hemos levantando con sentido de pertenencia, de pueblo que un día reivindicó el poder para ordenar el país y repartir la justicia. La señora de la balanza requerirá siempre la venda, pero las instituciones ejecutivas no pueden ser imparciales ante el desorden y la desidia. Necesitan los ojos bien abiertos, para hacer prevalecer la Ley, ese derecho de todos por donde pasa el equilibrio de la nación». Ahora también llegan denuncias de entidades que vulneran las leyes. ¿Acaso el apego a la legalidad no debe comenzar por las instituciones primero, para exigirlo a los ciudadanos? Si no, el caos, como el comején, minaría los pilares de la nación. Sobre Cuba sigue gravitando el alerta de Fidel acerca de una potencial desarticulación del socialismo si no atajamos desviaciones y erosiones. Están las señales de Raúl, el reciente debate de la sociedad sobre yerros y obstáculos. No pasa el tiempo por gusto. Ojalá no haya que redescubrir en un futuro el moho de la impunidad. Quizá ya sería muy tarde. DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 OPINIÓN 03 Regalo de las madres por ALINA PERERA ROBBIO [email protected] SUELO mirar con recelo ciertos días que por dictado de las modas y las costumbres entran a nuestras vidas y transcurren etiquetados con un propósito especial. Aclaro que no me revelo del todo, porque creo lindo y justo reverenciar a los padres, los amigos, los amores, el medio ambiente, la lucha por la salud humana, los niños (y niñas…), y tantos otros motivos a los cuales se les dedica una jornada de celebración al año. Mi incomodidad es por las trampas que inevitablemente acompañan jornadas como la de las madres o los enamorados: algunos sufren porque, quizá siendo muy buenos hijos o amadores, no son dados a escribir postales, o se atormentan frente a las vidrieras mientras intentan encontrar los obsequios adecuados, a precios que sus bolsillos puedan pagar. Los hay que, tal vez no habiéndose entregado del todo a sus madres, abuelas o tías entrañables en el callado y repetido paso de un día al otro, desatan toda una parafernalia de la fiesta y las mercancías en el rango de las 24 horas señaladas para homenajear. Y habrá quienes, en vez de estar alegres, puede que se entristezcan o mezclen ambos estados anímicos porque sienten estar acompañados de personas adorables al tiempo de recordar ausencias muy hondas. Trampas y compromisos comerciales aparte, creo que la maternidad merece ser muy bien reverenciada. En ese estado de gracia incluyo a las que han vivido la suerte casi milagrosa de traer un ser humano al mundo, pequeñito, blandito y casi traslúcido, que va creciendo a nuestra imagen y semejanza. Y a las que acurrucan, protegen, enseñan a vivir, aunque no se trate de sus hijos porque ya los suyos crecieron, o aunque sean catedrales sumergidas, como bautizó una poetisa nuestra a las mujeres que no tienen hijos biológicos. En nuestra Isla, donde la población va envejeciendo porque se alargan las esperanzas de vida y cada vez nacen menos niños, donde por cierto tenemos que alistarnos para saber tratar a esos otros bebés que son los ancianos, la maternidad es un acto de valentía que enfrenta todos los atolladeros de la cotidianidad. Las «madres coraje» son creadoras y magas, lo mismo recuperando esos caros pañales desechables que son puestos al sol como lagartos, que inventando el tiempo y el espacio donde habiten esas criaturas insaciables que nunca se cansan, que son tiranuelas, que ensucian sin piedad, que no conocen el peligro ni entienden la palabra «no», que siempre quieren divertirse aunque una a veces ande arrastrándose del cansancio o no sepa qué hacer ni adónde ir para complacerles. A las madres, a todas las mujeres que se han embelesado escuchando palabras inocentes o mirando el borde de una oreja diminuta o la filigrana de unos deditos, como me sucede por estos días mientras miro a la pequeña Elena, quiero hacerles un regalo breve, de amor, titulado El primer olor de Adriana, escrito hace una década en medio de la fascinación, cuando llegó al mundo la primera de mis hijas: «Lo primero que tuve entre mis brazos para decir que era madre fue un pedacito de carne olorosa. Yo me hundía en su cabellera rotundamente inocente; le robaba un pedacito de olor que gastaba hasta que mis sentidos quedaban exhaustos, ebrios. Después intentaba engañar lo efímero de esa esencia inigualable mirando las cosas conocidas del mundo, objetos tan familiares como una lámpara, una camilla de hospital, la luz turbia y discreta derramada por alguna ventana. Mientras ejecutaba el simulacro de olvidar la deliciosa esencia, por dentro intentaba limpiar la memoria, sacaba cualquier vestigio de toda sensación olorosa, y otra vez, vacíos mis pulmones, fosas nasales y hasta mi hipófisis, iba a la carga sobre la piel y los pelitos de la niña. De nuevo me encontraba con la vida sin atenuantes. Me preguntaba cómo podía haber un olor que no se parecía al de ningún otro cuerpo de los conocidos por mí. Un olor que solo puede ser hablado, pero imperceptible para el universo (exceptúo a la madre de la criatura nacida). El olor, perfecto, me retorció la memoria y la sensibilidad para siempre. Me hizo entender o intuir mejor ciertos misterios de la vida y la muerte. Era para mí la coronación de todas las cosas vivas sobre el mundo, y si tendría que corporizarlo lo convertiría en prados infinitos, acaso en un espacio intocable, solo hecho para soñar, que todavía estoy imaginando». Hoguera de todos los días por OSVIEL CASTRO MEDEL [email protected] YO era de los que, cada mayo, moría por comprar un regalo a mi madre. Pasaba meses ahorrando el dinero que ella misma me proveía semana tras semana para que mitigara el apetito de dinosaurio, incubado en un becado adolescente. Llegada la madrugada del Día de las Madres acudía junto a mi hermano al mosquitero de otro cuarto a cantar felicidades y a entregar el tesoro comprado con mil cálculos previos. Pero una vez, 36 horas antes de la fecha sagrada, me vi sin presente alguno y, como no había nada «decoroso» en la tienda de mi barrio, fui corriendo a pleno sol hasta otro pueblo, en una suerte de minimaratón de cuatro kilómetros. Regresé con la ofrenda (un frasco de perfume, un metro de tela y unas flores) como quien retorna victorioso de un suceso épico, y la oculté hasta consumar el rito madrugador ese domingo. Creí entonces, hinchado, que debía contar a mi progenitora la circunstancia excepcional de aquella entrega. Se alegró, por supuesto. Sin embargo, lejos de soltar el elogio esperado nos salió, como en otras ocasiones, con una arenga cariñosa sobre el comportamiento diario, las calificaciones escolares y la relatividad de lo material. Remató la charla con una máxima: «La felicidad no se mide por un regalo de domingo». Tuvieron que gotear varios años del almanaque para llegar a comprender la esencia de esa frase que encierra una filosofía sobre la ventura materna, esa afincada en los detalles cotidianos que con frecuencia no alcanzamos a entender los hijos. Vale poco que la agasajemos con estrellas en una fecha marcada si galopamos buena parte del calendario con las brújulas confundidas. Poco vale conseguirle en mayo un asteroide a nuestra madre, si el resto de los días le traemos quebrantamientos, amarguras o «peleaderas» injustificadas. Una madre no ha de convertirse, como sucede a veces,en símbolo coyuntural que nos haga consumir tarjetas postales de cualquier color, gastar monumentales cantidades de tinta de impresora con versos cursis (o selectos) y comprar, incluso, aquello que nadie miró en las tiendas durante un año. Una madre no ha de ser una circunstancia de la cual nos acordemos por decreto o porque alguien sugirió que existe una fecha para reunirse con ella y la familia. Por cierto, si algo parece irracio- nal el Día de las Madres es que en esa ocasión hagamos la fiesta inmensa nosotros mismos, con tragos pendencieros de todos los tamaños, casi siempre a contrapelo de los verdaderos deseos de nuestras progenitoras. Acaso todos los días del mundo deberían ser de y para las madres, para procurarles siempre y no eventualmente pétalos vivos, espumas ardientes, poemas anchurosos, manantiales de flor. Es microscópico el gesto de colmarlas de cuentos y risas un domingo cuando antes hemos sido razón de tormentos. Es minúscula la acción de acudir con flores rojas y solemnes a visitar su silencio, desde el cual nos mira eternamente, cuando antes hemos olvidado su consejo nervioso y utilísimo sobre la existencia, los yerros, el tiempo y los caminos. No estoy en contra de los regalos espléndidos de este domingo. Pero la dádiva debería demandar que interpretemos, a priori, que una madre traspasa las fronteras de lo terrenal y lo tangible. Que ella va más allá de ser almohada y refugio en que desembarquemos secretos y pesares; una rodilla en que recostemos la nuca cansada; un rayo potente en esas tenebrosidades que todos tenemos y tememos. Una madre ha de ser siempre más que la hoguera donde quememos la leña de nuestro infinito amor. 04 NACIONAL DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 juventud rebelde Diversidad sexual… ¿juzgar o entender? En 1993, una metáfora cinematográfica sacó el tema en Cuba del murmullo y lo ancló sin remilgos en el debate nacional. La celebración ahora por vez primera en el archipiélago del Día Mundial de Lucha contra la Homofobia vuelve a calorizarlo por MILEYDA MENÉNDEZ, RADAMÉS ECHEMENDÍA, HÉCTOR CARBALLO, ROBERTO DÍAZ, MABEL PONCE DE LEÓN, MIGUEL ÁNGEL VALDÉS; VÍCTOR MANUEL VELÁZQUEZ, estudiante de Psicología,, y MAYTE MARÍA JIMÉNEZ, estudiante de Periodismo DOMINGO. Día de las Madres. Ana Elena despierta temprano y se prepara para la visita de sus hijos, nueras y nietos, quienes se reunirán con ella en Santa Clara para ofrecerle una velada feliz, rodeada de cariño, muchos presentes, y sobre todo lejos de trajines hogareños. Pero el regalo que ella más necesita, lo único que le pide a la vida cada día, al amanecer y al acostarse, es que su hija más joven la perdone y regrese a la casa. La ruptura ocurrió en medio de una fiesta familiar. Alguien hizo un chiste sobre los travestis que actúan en El Mejunje y la joven reaccionó con disgusto. Cada cual dio su parecer: se vertieron criterios científicos, morales, filosóficos… La tapa al pomo la puso Elena al decir que esa gente era un bochorno para su familia y que no deberían volver a sus casas nunca más. Al otro día, la ropa de su hija no estaba en el closet y sus discos de música habían desaparecido del librero. Entonces comprendió de golpe una verdad que intentaba negarse desde que la muchacha llegó a la adolescencia: siempre solitaria, callada, sin novios o amigas para compartir, apática a fiestas, a las modas… Por muchos meses, las mismas preguntas alimentaron la frustración de Elena una y otra vez: «¿Qué hice mal? ¿De quién lo heredó?». Cada mirada le parecía una burla. No lograba entender por qué su hija la humillaba de ese modo. «¡Hasta cuándo ese capricho! ¿Y si la llevo al médico…?». Cuando oyó hablar del tema en la radio fue como un latigazo en su conciencia, y apagó el equipo. También dejó de ver novelas: primero aquella cubana, en que veía a su hija como una mezcla de Amanda y Yaser; luego las brasileñas, cada vez más directas en sus referencias al asunto. La estocada decisiva fue una conversación entre su nieta mayor, de ocho años, y algunos amiguitos de la escuela. Uno de ellos mentó a la muchacha groseramente y la niña le respondió sin inmutarse: «Mi tía es homosexual, ¿y qué? Mi mamá dice que eso no tiene nada que ver. Tú lo que tienes es la boca muy sucia. Si te oye la maestra...». LA LUZ EN EL TÚNEL A cientos de kilómetros, Migdalia se prepara para dar este domingo lo mejor de sí, a pesar de sus achaques. Hizo una bandeja de pirulíes para los niños del barrio, que repartirán postales en la cuadra, junto a flores y besos. Ninguno lleva su sangre, y eso es, quizá, lo más difícil de aceptar de la condición sexual de su único hijo. Por lo demás no se queja: es un magnífico hombre, la ayuda en todo, y lejos de darle la espalda, la comunidad lo respeta como vecino y como profesional, pues lo han elegido para cargos en el CDR y como delegado del Poder Popular. Claro que a Migdalia le tomó tiempo y lágrimas adaptarse, pero no puede ser hipócrita: siempre ha dicho que la felicidad es lo más importante, y no será ella quien se atraviese en la de su hijo. Cada vez que el tema es tratado en los medios, en la FMC o en la escuela, ella lo aplaude: le hace sentir que no está sola, y alimenta sus esperanzas de que un día exista más respeto y comprensión hacia esas personas, diferentes en sus gustos y proyecciones, pero seres humanos al fin. Foto: Mileyda Menéndez EXPULSADOS DEL PARAÍSO En 1993, una metáfora cinematográfica sacó el tema de la diversidad sexual en Cuba del murmullo y lo ancló sin remilgos en el debate nacional. Ya desde el triunfo de la Revolución, el rechazo a la supuesta debilidad femenina y a la homofobia, entre otras razones, había llevado a las mujeres cubanas a organizarse en la FMC para luchar por sus derechos y los de su descendencia, sin excluir a lesbianas y transexuales. Aunque no pueda hablarse aún de igualdad de géneros en toda su dimensión, el avance en ese sentido es considerable, apunta Mariela Castro Espín, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX). Sin embargo, la aceptación y el respeto hacia la diversidad de expresiones sexuales ha sido más difícil de concretar, debido a prejuicios bien arraigados en nuestra cultura: «La sexología en asociación con la ley, la medicina y la psiquiatría construyeron definiciones que todavía están presentes en el imaginario social», afirma. Entre 1960 y 1970, se aplicaron políticas inadecuadas con las personas homosexuales, que eran vistas como enfermas e inadaptadas desde el punto de vista social, a tono con criterios médicos imperantes en el mundo, explicó a nuestro diario el doctor Alberto Roque, uno de los especialistas del proyecto Diversidad Sexual del CENESEX. Paulatinamente, estos errores fueron subsanándose, aún antes de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) suprimiera la homosexualidad y la bisexualidad de su lista de enfermedades mentales, el 17 de mayo de 1990, razón por la cual esa fecha fue seleccionada como Día Mundial de Lucha contra la Homofobia, que Cuba celebrará por primera vez este año con actividades culturales y sociales en todo el país, bajo el lema «La diversidad es la norma», para promover el respeto del derecho a la libre y responsable orientación sexual e identidad de género, como ejercicio de la equidad y la justicia social. MITOS, SABERES, DIFUSIÓN Antes de los años 90, el asunto de la diversidad no acaparaba ni la atención ni el espacio que hoy tiene en los medios y en la calle, opina el sexólogo Apolonio Reyes, del Centro Provincial de Promoción para la Salud en Holguín. «No se trata de que en estos momentos exista un incremento de la homosexualidad, sino de que el fenómeno en todas sus variantes resulta más visible, y sobre todo hay un nivel cultural más adecuado para comprenderlo», expresó Reyes, colaborador frecuente de los medios de comunicación. La sugerencia de que la «fresa» y el «chocolate» pudieran coexistir en armonía, llevó a muchos sectores sociales a reexaminar los estigmas del machismo hegemónico (doble herencia de esclavos y colonizadores), aún imperante en la familia, la educación, las leyes y las costumbres del país. Natividad Guerrero, directora del Centro de Estudios sobre la Juventud, explica en el número 5 de la revista Estudio que todas las sociedades tienen en común la diversidad en las formas de expresar su sexualidad, pero el entendimiento cabal de esta reflexión no lo ha alcanzado aún sociedad alguna, a pesar de los esfuerzos de algunas familias, escuelas y otros sectores implicados en la socialización de modelos más humanistas para las nuevas generaciones, que en la práctica chocan con una gran resistencia al cambio. Personas entrevistadas en varias provincias reconocieron que como individuos todos tienen derecho a una opción sexual, la que sea, pero no aceptan que la minoría invada su espacio y les imponga sus preferencias. La holguinera Luz María no se opone a que esas personas convivan entre sí, «pero no coincido con que quieran demostrarlo a la vista de todo el mundo, como si fuera una cosa muy natural. Eso ha sido algo muy criticado incluso en parejas heterosexuales», argumenta. El pinero Tomás, de 52 años y padre de tres varones, declaró su rechazo abierto a «esos», como despectivamente los llama. «En mi tiempo se escondían para hacer sus cosas, y en la calle parecían normales. Ahora andan por ahí y se contonean más que algunas mujeres, eso es indignante». Mitos y creencias se aferran a los saberes cotidianos y generan dificultades en el comportamiento social y en la percepción de estos fenómenos, afirma Natividad. La evolución es innegable, solo que no es homogénea, como tampoco lo es la sociedad. Todavía existe desinformación sobre el tema, y por ende, discriminación. En ese sentido, emplear los medios de comunicación para propiciar nuevas posturas resulta un mecanismo aceptable para nuestro país, porque así el individuo no devela su interés: solo escucha, observa o lee. De ahí que periódicos como el nuestro, y emisoras de radio y televisión a lo largo de todo el país hayan incorporado el tema de la sexualidad en su agenda habitual. Experiencias muy positivas se reportan en Radio Holguín, en la emisora universitaria de Las Tunas, en la espirituana Radio juventud rebelde Vitral y en espacios televisivos como Quédate conmigo y Tiempo Joven, por mencionar algunos. Incluso Internet logra influir en la promoción del debate y llega a la juventud con mucha fuerza solo por el hecho de considerarse adelanto tecnológico, explica Natividad. Decenas de ciberforos sobre el tema se abren cada día, como el del CENESEX, en los que la gente dice sin tapujos lo que piensa, y muchas veces es posible palpar la evolución de una idea, la desarticulación de un mito, sin que medien necesariamente opiniones de expertos. El periódico Vanguardia, de Villa Clara, es un modelo en ese sentido: «El lecho no tiene nada que ver con la proyección social», escribe el internauta Andrew. «Hay homosexuales de gran cultura y educación y también los hay con un comportamiento social inadecuado: estos últimos no han aprendido que la homosexualidad es una actitud ante el sexo, y no ante la vida». LA OTRA CARA DEL DOLOR Toda discriminación entraña sufrimiento para las víctimas, pero también para las familias, y especialmente las madres, quienes enfrentan el cuestionamiento de los demás por ser las «encargadas» de la formación de los hijos. El proceso de identidad sexual se produce como parte del desarrollo psicológico dentro de la familia, pero es independiente de la voluntad de esta, y en algunos casos la contradice, afirma la doctora Annia Duany, psiquiatra del Hospital Salvador Allende quien aplicó una encuesta a 25 travestis de la capital, promotores de salud que se reúnen en el CENESEX. «Mi mamá me llevaba al hospital. Me indicaron deportes, pesa, pelotas. Al grupo de terapia fui como dos o tres años, hasta que le dije que me sentía bien como era…». «Ella me dijo que mientras estudiara iba a tener un plato de comida y un techo, pero si dejaba de hacerlo, que me olvidara de eso… Desde esa edad me mantengo, y comencé a prostituirme porque ella no me compraba nada». Su estudio demostró que la violencia psicológica estuvo presente desde la infancia en las relaciones de estas personas con su entorno familiar, seguida de la violencia física, en todos los casos por no cumplir con el rol de género estereotipado: o sea, por renunciar a la masculinidad concebida como patrón cultural. «Soy hijo único, y afortunadamente he tenido una buena aceptación desde niño por parte de mis padres», contó a JR un entrevistado que pidió no identificarse por los propios prejuicios existentes en la sociedad. «Para otros, ser homosexual y existir puede ser una carga muy pesada. Esta es una vida de mucho sufrimiento, de amargura, de cohibiciones». En el IV Congreso de Orientación y Terapia Sexual celebrado en enero de este año, la doctora Ada Alfonso, subdirectora del CENESEX, reflexionaba sobre los profundos cambios que vive hoy el modelo familiar cubano y la flexibilidad que deben aprender las madres para superar ese tremendo costo emocional de acompañar a su hijo en la construcción de una identidad muy distinta a la soñada desde el embarazo. Un hijo diferente (en cualquier sentido) condiciona muchas veces a sus madres a vivir sin pareja. La mujer cubana es muy protectora de su prole, y es duro aceptar que alguien la rechace, mucho menos si es la persona con quien se comparte la intimidad, así sea el padre. LO UNO EN LO DIVERSO Peculiaridades únicas e irrepetibles del proceso histórico social cubano propiciaron, a finales de los 80, una más clara definición en la identidad de grupos como los travestis, transformistas y transexuales, afirman Janet Mesa y Diley Hernández, del Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Cubana Juan Marinello. DOMINGO NACIONAL 05 Este cartel se encuentra a la entrada del bar temático La Leyenda, en Ciego de Ávila. El propóstio de la administración era garantizar la disciplina dentro del local, pero la exclusión a otros tipos de parejas que no sean las heterosexuales resulta discriminatoria. Entre esas condiciones, apuntan ellas, están el proceso de rectificación de errores y tendencias negativas, la caída del campo socialista, y la crisis económica y social con el replanteo de estrategias económicas, las cuales propiciaron la entrada de nuevos modelos y conductas sociales. Muchos intelectuales cubanos consideran que sí hay espacio para asimilar esos modelos y ampliar las oportunidades de participar en la construcción de una sociedad mejor. Se trata de aceptar el reto de lo nuevo, y de motivar a las minorías en un proyecto que interese a todos. El Mejunje, en Santa Clara, es un ejemplo de ello. Como un oasis cultural lo definieron estudiantes de Periodismo de la Universidad Central de Las Villas Martha Abreu, lamentando que no existan lugares así en otras ciudades. «Hemos trabajado en la inclusión, pero no con ese único propósito, como para crear un ghetto, sino como tarea destinada a promover el respeto, dentro de otras múltiples prioridades», explica su fundador, Ramón Silveiro. «El Mejunje lo hizo cuando nadie lo hacía. Se adelantó a su época. No nos lo propusimos. Salió porque acogimos la cultura de grupos entonces marginados: bohemios trovadores, roqueros, travestis, homosexuales… Lo más difícil que ha logrado esta institución ha sido promover la interacción entre ellos. Aquí nadie se fija con quien está bailando el otro. Yo sabía que este día iba a llegar, por eso siempre trabajamos con valentía, desde la honestidad». Silverio no olvidará la broma de Abel Prieto en el recién concluido Congreso de la UNEAC. El ministro de Cultura le dijo a Raúl: «Hay que crear una cadena de Mejunjes por toda Cuba. McSilverio, debiera llamarse». Sería una buena forma de contrarrestar medidas arbitrarias aplicadas en muchos lugares públicos del país, donde solo aceptan parejas heterosexuales. El transformista Pedro González (Roxana Rojo), afirma: «Allí todos tenemos cabida. Cada quien se manifiesta como lo siente e interactuamos desde las particularidades de cada cual. Todavía hay quienes observan a los que van allí, homosexuales o heterosexuales, con una especie de lástima perdona-vidas, pero esos son solo minorías involucionadas». LÁSTIMA QUE SEA… Sobre la moralidad de estos grupos se debate en la calle, en centros estudiantiles y laborales, en el seno de muchas familias, y en el ciberforo de Vanguardia. Para Holiday-rbd, la discriminación no tiene justificación, pues sigue un camino donde se desvirtúa la naturaleza misma del ser humano, pero el internauta Nostracosa cree que muchas de esas personas desbordan las normas éticas y morales impuestas por la sociedad, y que por eso no se les acepta: «En esencia no es un problema de discriminación, es un problema de estar a la altura Ley se escribe con H LA homofobia, tanto individual como institucional, implica actitudes violentas contra gays, lesbianas, travestis, transgéneros o bisexuales, expresadas desde el silencio hasta la violencia física extrema. El Código Penal cubano, derivado del español, sancionó por muchos años la ostentación pública de la homosexualidad, hasta que en 1988 fue derogado ese precepto. También el Código de Familia se encuentra en estudio desde hace 15 años, a propuesta de la FMC, con el fin de de eliminar obstáculos en la solución de numerosos conflictos familiares y adecuar ese concepto a la realidad actual del país, explicó Mariela Castro, directora del CENESEX. Entre las propuestas de modificación se incluye el derecho a la libre orientación sexual e identidad de género y su reconocimiento en los documentos legales de cada persona, tema debatido en tres comisiones permanentes del Parlamento cubano en aras de lograr consenso para un proyecto final que no sea arbitrario, acotó Mariela. Del mismo modo aclaró que no es necesario incluir expresamente el matrimonio entre personas del mismo sexo, ya que el código actual otorga a las uniones de hecho los mismos derechos básicos que a las uniones formalizadas, lo 11 DE MAYO DE 2008 cual puede funcionar tanto para parejas heterosexuales como homosexuales, con las debidas aclaraciones en la ley. Estas iniciativas, divulgadas a través de una estrategia de comunicación que incluye a los medios, la escuela y la comunidad, no pretenden «homosexualizar» la sociedad, como han expresado con preocupación algunas personas a nuestro diario, sino humanizarla cada vez más, y facilitar a las familias instrumentos jurídicos y psicológicos que los amparen en su responsabilidad hacia todos sus integrantes. La unión homosexual es reconocida en Dinamarca, Noruega, Suecia, Islandia, Finlandia, Alemania, Francia, Gran Bretaña, Luxemburgo y Suiza. Holanda, España, Bélgica, Canadá y Massachussets, en Estados Unidos, aprobaron el matrimonio civil entre personas del mismo sexo. En América Latina existen algunas normas en esa dirección en regiones de Argentina, Brasil y México, mientras que Colombia, Costa Rica, Chile y Uruguay tramitan proyectos legislativos al respecto. Cualquier pareja homosexual que visite Cuba cuenta con el respeto oficial de su unión matrimonial, pero no se les reconoce legalmente en caso de establecerse en el territorio nacional temporal o definitivamente, explicó a este diario Alberto Roque, especialista del CENESEX. de lo que la sociedad espera de ti, y eso se llama madurez», estima él. En cambio Yinyang está a favor de cambiar la mentalidad de desprecio, y coincide con Chico diferente en que algunas de esas personas criticadas no hacen sino devolverle a la sociedad la hostilidad con que son tratados. La escuela es el primer sitio de socialización, y por tanto de marginación, donde se refuerzan roles estereotipados y se reniega de la divergencia. De ahí que pocas de estas personas rebasen el nivel secundario, lo cual es otra limitación para abrirse paso en la sociedad. Mirtha, una maestra pinera, considera que las expresiones homosexuales escandalosas provocan rechazo, y por tanto marginación: «tales comportamientos responden a una avidez de protagonismo que compense esa repulsa social». Lo que no explica ella, ni queda claro en los reglamentos escolares de nuestro país, es cómo contribuir desde la docencia, y la vida escolar en general, a lograr una sociedad menos inflexible, intolerante y sexista. Un estudiante de Medicina que se identifica como Crazy-hsh en el foro de Vanguardia, dice estar orgulloso de ser gay: el 90 por ciento del éxito están en aceptarse uno mismo y respetar a los demás, considera, «pero siempre habrá gente empeñada en hacerte sentir inferior… Saben lo que implica ser estudiante de un centro interno: Los dos primeros meses en la escuela fueron agobiantes para mí, siempre estaba con el arma preparada, o sea, las palabras, pero sin ofender, solo decía lo que pensaba. Mantuve mi postura, mi ética personal, la que me inculcaron mis padres, y para nada hubo un problema mayor. Hoy por hoy me llevo con todo el mundo». Sherlock opina en el propio espacio virtual que la integridad de los principios y el comportamiento ético de las personas no tiene nada que ver con su sexualidad, sino con su educación y su formación humanista, y en cuanto a eso, miles de heterosexuales también dejan mucho que desear. Por eso afirma: «Las etiquetadas “buenas costumbres” no son suficiente razón para reprobar la actitud de un ser, cuyo único pecado ha sido ir en contra de su tiempo, sea cual fuere este, guiado por lo que le dicta su corazón». Desgraciadamente, escribe Alexander, «vivimos en una sociedad donde pesan mucho los estereotipos sexuales, y se habla de fulano como muy bueno, educado, agradable, servicial, atento, respetuoso… para añadir: lástima que sea homosexual. ¿Es que son más importantes las relaciones sexuales que las personales?», se pregunta él. «Lo que pase entre dos personas de mutuo acuerdo, siempre que no afecte a un tercero, no es condenable moralmente, puesto que lo humano rebasa cualquier código», estima el profesor Jorge Juan Lozano, especialista en Ética y asesor del Centro de Estudios Martianos. «Es preciso ver la cultura como un valor demostrable ante hechos concretos, no como adquisición académica, y uno de los termómetros para medir esa cultura es precisamente la flexibilidad del pensamiento. Entre personas cultas, sensibles no se disfrutan chistes ni se manejan códigos que denigren a la mujer, al homosexual, al negro, a cualquiera que sea diferente», asevera Lozano. «No estamos hechos para juzgar a los demás, sino para entenderlos en su realidad. Puede decirse que una persona posee antivalores si es envidiosa, cruel o poco solidaria, cualquiera sea su posición en materia sexual. «Pero ser diferente en gustos y proyecciones no es de ningún modo un antivalor. Eso solo prueba su pertenencia a un grupo minoritario, justamente porque se aleja de las normas de la mayoría. Si aceptamos esa realidad y la comprendemos, puede quedar como lo que es: una minoría digna de todo respeto. Sin caer en generalizaciones que dañen la imagen de unos y otros». Al cierre de este reportaje, un estudiante de la CUJAE escribía a nuestra redacción: «la sexualidad no se puede reducir, ni empaquetar en estándares, pero cualquier discusión sobre ella debe ser tan compleja y plural de criterios profesionales y no profesionales como ella misma. «La cultura tiene que ver con cómo somos y cómo nos vemos, y el respeto al derecho ajeno de todos y hacia todos. Librémonos de fanatismos y discutamos en serio sobre estos temas sin caer en careos o en trincheras, con las cuales, lejos de avanzar, estaremos retrocediendo». 06 INTERNACIONAL DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 juventud rebelde Tumbas imperiales en el reino del dragón Las sepulturas del Este de la Dinastía Qing son las mejores conservadas de toda China por NYLIAM VÁZQUEZ GARCÍA fotos ZÉNER J. CARO BEIJING.— Mientras se avanza a lo largo de los 120 kilómetros que separan el centro de esta capital de las Tumbas Imperiales del Este de la Dinastía Qing, el aire se llena de presagios. Aunque se hayan leído decenas de cuartillas sobre el complejo funerario más grande e intacto del mundo, cuando el gran pórtico de la entrada asoma ante los ojos, casi es necesario pellizcarse para sentirse real. Hasta allí se acercan cientos de miles de personas durante todo el año y el amplio abanico de edades de los visitantes muestra el interés general por esta joya de la antigua arquitectura china. Todos se inclinan con respeto. Impávidas ante el paso del tiempo, majestuosas, las Tumbas Qing se saben vencedoras de mil batallas y se regodean ante los ojos del visitante. Ahí están los símbolos de un tiempo, los pedazos de vidas, las intrigas palaciegas, la historia de una época a la que los chinos se acercan con un sobrecogimiento especial. Familias enteras disfrutan del paseo. Jóvenes en jeans y con las inseparables mochilas, ancianos con sus bastones, bebés en brazos de padres o abuelos, hacen el recorrido de 2 500 metros cuadrados. Algunos van y vienen de prisa por los salones, pasillos, subterráneos, jardines; quieren escudriñar hasta el último rincón, que no se quede nada por ver (nosotros también). Sonríen, colocan inciensos, rinden tributo a los antepasados, como parte de una tradición milenaria. Las tumbas Qing, pertenecientes a la última dinastía que gobernó China (1644-1911) antes de la República, rinden con su magnificencia a nacionales y forasteros. EL PODER DESPUÉS DE LA MUERTE La belleza natural y la elegancia de las Tumbas del Este de la Dinastía Qing muestran el cuidado por los detalles de la antigua arquitectura china, entonces en su máximo esplendor. Las gigantescas estructuras de madera y piedra, las puertas de madera tallada, los decorados exteriores e interiores y el avanzado sistema de drenaje, poseen un estilo y formas culturales propias. La obra en su conjunto, y en cada una de sus partes, destaca la idea del mundo y el poder en la China imperial. Un siglo y medio duraron los trabajos para completar el cementerio, que se levanta a un costado de la montaña Chang Rui, en la actual provincia de Hebei, lugar aconsejado por los astrólogos de la época para levantar la nueva casa imperial destinada al descanso eterno. Esta debía servir de barrera contra los espíritus malignos. La primera edificación se comenzó a construir en 1662 y el complejo que conocemos hoy terminó en 1909. Allí fueron enterrados cinco emperadores, 14 emperatrices y 136 prendía su piel y por su habilidad para usar ese don de acuerdo con sus intereses. Según la revista China Hoy, la concubina Rong pertenecía a la minoría étnica Uygur y conquistó el corazón del emperador, quien quedó perdidamente enamorado de su belleza y su peculiar aroma. Como consorte imperial vivió durante 28 años en la Ciudad Prohibida y, de acuerdo con investigaciones históricas, murió a los 55 años. Todavía su aroma puebla las leyendas y de un modo especial su sepulcro entre las tumbas de la última dinastía china. concubinas. Las tumbas más famosas son la del emperador Kangxi (1662-1722) y la del emperador amante de las artes Qian Long (1736-1795). Ellos, según reconoce la historia del país, llevaron la economía del imperio a su máximo apogeo. También es muy reconocido y visitado el mausoleo de la emperatriz Cixi, única mujer que gobernó China. CAMINO CELESTIAL La Dinastía Qing estuvo antecedida por la Ming (1364-1644) y en ambos casos se conservan las tumbas de los emperadores y la familia real. En las tumbas Qing es evidente la influencia de sus antecesoras. Se repiten los componentes arquitectónicos, como la gran puerta de mármol, la puerta roja, las columnas de la longevidad, la senda sagrada y la puerta del Fénix y el dragón. Sin embargo, una de las marcas distintivas del mausoleo Qing es la influencia del budismo. La protección espiritual del cementerio estuvo encargada a un grupo de animales sagrados y guerreros, tallados en mármol a lo largo de un kilómetro. Ellos, custodios de la gran puerta de las Tumbas Qing, están ubicados en parejas a ambos lados del ancho camino. Dragones, camellos, elefantes, caballos y finalmente tres parejas de funcionarios vestidos, armados y alguno rezando el rosario budista; permanecen inamovibles para servir al emperador después de la muerte. Justo en el centro, un estrecho sendero conduce a la entrada principal. Este camino solo estaba reservado a los emperadores, quienes debían rendir tributo a sus antepasados, al menos una vez al año. El paisaje se presenta imponente y hermoso, casi se puede tocar la sagrada montaña. Todo el complejo embelesa y pareciera que el ojo humano no está apto para captar el preciosismo de los ornamentos. Los mausoleos llevan a grado sumo el intento de permanecer más allá de la muerte. QIANG LONG El emperador Qian Long mandó a construir su tumba en 1743 y fue concluida en 1752. Uno de los carteles a la entrada del lugar asegura que costó más de 1 700 000 talentos de plata. Tiene 54 metros de profundidad y toma un área de 342 metros cuadrados. Es necesario atravesar al menos tres puertas con sus largos pasillos, jardines y murallas para llegar al sepulcro. Ya en el interior, aunque las personas se amontonan, es posible distinguir las alegorías al budismo en las paredes del recinto, elemento que distingue este mausoleo del resto de los allí levantados. También sobresalen las inscripciones en sánscrito (escritura antigua). Junto al monarca fueron enterradas tres emperatrices e igual número de consortes imperiales. El toque de la preservación llega a las bóvedas, al igual que, las del resto de los gobernantes Qing, con la protección de cristales especiales y el monitoreo constante de su temperatura y humedad. En las afueras de esta tumba fueron enterradas las concubinas de Qian Long. Más de una veintena de montículos de tierra se levantan entre pinos y cipreses. Existe solo un mausoleo y en él descansa la más famosa de aquella época, Rong, la concubina perfumada, que trascendió por la fragancia dulce y agradable que des- CIXI, LA EMPERATRIZ La última morada de la emperatriz Cixi es considerada la más espléndida de la dinastía. Fue la concubina del emperador Xianfeng (18501861), a quien le dio un hijo y gracias a lo cual controló el poder en China durante 47 años. Su historia, marcada como pocas por intrigas, destituciones, asesinatos y pugnas internas, está muy enraizada en el imaginario popular. Se le conoce como «el poder detrás de la cortina», porque se dice que los pocos años que permaneció su hijo Tongzhi en el trono, era ella quien en realidad tomaba las decisiones del imperio. Su monumento funerario es la más clara evidencia de la personalidad de esta mujer y su obsesión por el poder y la longevidad. Iniciadas las labores de construcción en 1873 estas terminaron en 1879, pero la emperatriz tuvo tiempo hasta de ordenar una reconstrucción que tomó 13 años (1895-1908). El costo del recinto ascendió a 2 270 000 de las monedas de la época, según una inscripción a la entrada del lugar. En la talla de mármol de la entrada la sagrada Ave Fénix permanece encima del dragón, lo cual diferencia esta tumba de las del resto de los emperadores Qing. La emperatriz Cixi es una de las más famosas monarcas imperiales y ello se evidencia al volver sobre sus pasos y su historia. EL PASADO EN LOS PASOS DEL PRESENTE Consideradas como el reflejo de la historia de Qing, las tumbas poseen una gran reputación dentro y fuera de China. Programas turísticos para nacionales y extranjeros las incluyen en sus rutas y aseguran la fascinación, porque es cierto. Existen y se muestran con todo el esplendor gracias al interés del gobierno central en su conservación y mantenimiento, tras quedar bajo protección estatal desde 1961. Ya en el año 2000 las Tumbas del Este de la Dinastía Qing fueron incluidas por la UNESCO en la lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad. Los cimientos de la gran nación se descubren sin reservas en las Tumbas Qing. Los jóvenes continúan de un lado a otro del recinto. Un aire de solemnidad lo invade todo. Ellos se inclinan con respeto; nosotros también. Cursor del 2008 l primer asentamiento humano de América fue en el sur de Chile, y el lugar fue ocupado mil años antes de lo que hasta ahora se pensaba, según un estudio realizado por expertos de la Universidad de Vanderbilt, Estados Unidos, y la Universidad Austral de Chile. La investigación recolectó muestras arqueológicas del sitio de Monte Verde, localizado a unos 800 kilómetros al sur de Santiago de Chile, descubierto en 1976. Allí se encontraron ruinas bien conservadas de un pequeño asentamiento de unas 20 o 30 personas que vivían en una docena de cabañas, así como una gran variedad de fósiles de productos alimenticios, incluidas especies extintas de llamas, de un animal parecido a un elefante llamado gomphotere, mariscos, vegetales y nueces. Los análisis realizados a estos materiales con técnicas radiocarbónicas confirmaron, que tienen entre 13 980 y 14 220 años de antigüedad, lo que sustenta para ellos que los primeros pobladores del continente americano siguieron una ruta de migración por la costa del Pacífico hace más de 14 000 años. No obstante, la afirmación de estos investigadores ha desatado una gran polémica, pues contradicen la teoría ampliamente aceptada sobre la colonización humana de América, la cual afirma que esta comenzó a fines de la última Edad de Hielo, hace unos 13 000 años, y los primeros pobladores fueron grupos de cazadores, llamados Clovis, que cruzaron de Siberia a Alaska por el estrecho de Bering y gradualmente se establecieron en el norte de América. E Suplemento Científico Técnico de Juventud Rebelde 137 Domingo 11 de mayo de 2008 «Año 50 de la Revolución» ¡A sacar los abanicos! La temporada veraniega que ahora inicia en el hemisferio norte se vaticina como muy calurosa. Las altas temperaturas, a las cuales Cuba no escapará, son un ejemplo evidente de las consecuencias del cambio climático global mamantar a los bebés mejora la inteligencia de estos, sugiere una investigación de la Universidad McGill, Canadá, la cual descubrió que los niños que fueron amamantados lograron obtener mejores resultados en pruebas de coeficiente intelectual (CI) cuando cumplieron seis años. Aunque los científicos no están seguros de si estos resultados están relacionados con la leche en sí misma o con el vínculo que se forma con la madre durante el amamantamiento, los expertos determinaron que los pequeños que fueron exclusivamente amamantados durante sus primeros tres meses de vida —muchos de ellos hasta los 12 meses— lograron en promedio una calificación 5,9 puntos más elevada en sus pruebas de CI. A l ornitorrinco proviene de una rama primitiva de la familia mamífera, aunque ponga huevos igual que un reptil, y sea tan raro que su cuerpo esté cubierto de pelos y produzca leche. Toda esta mezcla quedó revelada como única de esta especie, luego de que fuera publicada la secuencia del ADN de este animal, gracias al esfuerzo conjunto de más de cien investigadores de Estados Unidos, Reino Unido y Australia. Los científicos determinaron que la rara apariencia del ornitorrinco se debe a la mezcla de tener el pico de un pato, los ojos de un topo, los huevos de un lagarto y la cola de un castor, todo lo cual se refleja en su genoma, con rasgos aviares, reptiles y de mamíferos. El estudio permitirá además desentrañar cómo pudieron ser los mamíferos primitivos, y a su vez ayudará en los esfuerzos de preservación de la especie, permitiendo que los científicos investiguen su estructura y hábitos reproductivos. El ornitorrinco y el pequeño y espinoso mamífero conocido como Equidna, son las únicas especies de monotremas existentes en el mundo. E Foto: Franklin Reyes UN verano muy caluroso para todo el hemisferio norte de nuestro planeta, con temperaturas medias muy cálidas para esta época del año, o lo que es igual, de mucho calor, se avizora para los próximos meses, según los pronósticos realizados por diferentes expertos en clima a nivel mundial. Cuba tampoco escapa a esta situación, según datos del Centro del Clima, del Instituto de Meteorología, que en sus predicciones para mayo recuerda que normalmente en este mes la temperatura media se incrementa con respecto a los dos meses anteriores, y es en ocasiones muy caluroso. Los expertos, en el sitio web del Instituto de Meteorología (www.met.inf.cu) aseguran que en los últimos diez años, mayo se ha comportado con frecuencia más cálido que lo normal, y para el actual mes se prevén temperaturas normales o algo más cálidas que lo habitual. Así, para toda Cuba pudiera ocurrir un incremento de 0,8° Celsius por encima de la media histórica mensual, con diferencias entre las regiones, ya que en Occidente pudiera llegar la anomalía hasta 0,9° Celsius más, en el Centro sería de 0,7° Celsius, y en Oriente de 0,4° Celsius. A todo esto se uniría el hecho de que mayo debe ser húmedo, pues en este mes se inicia la temporada de lluvias en Cuba, que se extiende hasta octubre. No obstante, los expertos alertan que no se puede perder de vista que en los últimos años esta temporada se ha presentado con grandes déficit en los totales de lluvia, principalmente en 1995, 1997, 1998, 2000, 2002, 2004 y 2005, como consecuencia de una inusual influencia anticiclónica para dicho mes. Reportes históricos indican que en Cuba la temperatura media se ha incrementado de 0,6 a 0,7 grados Celsius desde 1951, y los pronósticos revelan que para el año 2100 pudiera aumentar entre 1,6 y 2,5 grados Celsius. Esta situación está en consonancia con los datos del IV Informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, donde científicos internacionales aseguran que la temperatura media global aumentó en 0,74 grados Celsius desde 1906 hasta el 2005. De ser así, nuestro país tendrá que prepararse para un clima más cálido, especialmente en los veranos, así como para enfrentar eventos cli- matológicos extremos, ya sea de sequía, con altas temperaturas, o temporadas ciclónicas muy activas, así como etapas invernales cada vez más cortas y veranos con temperaturas muy sofocantes. Esas serían las consecuencias visibles del cambio climático para Cuba, pero también para el resto del mundo. Así, un reciente estudio realizado por el Departamento de Sanidad del Reino Unido, revela que existe un 25 por ciento de probabilidades de que antes del año 2017, y debido a los efectos ocasionados por el cambio climático, una ola de calor extrema pueda causar la muerte de 3 000 personas en el Reino Unido. Mientras que otra investigación, esta vez de la Universidad de East Anglia, indica que una de las amenazas más importantes para todo el planeta es el deshielo del mar Ártico y la Placa de Hielo de Groenlandia, lo cual sería tan solo el inicio de una serie de cambios mucho más dramáticos, como el colapso de la circulación del océano Atlántico, el aumento en la Oscilación del Sur de El Niño, un Retroceso de la selva del Amazonas y hasta la casi increíble conversión de la región Sahara/ Sahel en zona verde. (Amaury E. del Valle) Fuentes: BBC Mundo, Prensa Latina y EFE Frase célebre: Un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales. Mahatma Gandhi Nos puede «partir» un rayo Una sociedad cada vez más dependiente de los requerimientos técnicos, informáticos y de otro tipo, se hace mucho más vulnerable a las consecuencias de esos castigos «celestiales» por YAILIN ORTA RIVERA [email protected] fotos FRANKLIN REYES «NOS puede partir un rayo». Para que el maleficio ocurra no hace falta siquiera que alguien haga de pájaro de mal agüero. Basta que dejemos de lado las precauciones técnicas que deben adoptarse para las instalaciones y los individuos, y ya estaremos dejándonos «achicharrar» por los relámpagos. Las cifras en Cuba son poco conocidas, pero lo cierto es que una sociedad cada vez más dependiente de los requerimientos técnicos, informáticos y de otro tipo, se hace mucho más vulnerable a las imprevisibles consecuencias de estos castigos «celestiales», sobre todo en un archipiélago expuesto especialmente a estos fenómenos. No es casual que el país, a pesar de sus carencias, se haya protegido de estos eventos. Y durante los últimos años ha acentuado los pasos en el ordenamiento y revitalización del costoso proceso de instalación de los Sistemas de Protección contra Rayos (LPS, según sus siglas en inglés), con el objetivo de preservar la seguridad de las personas y los bienes materiales. La organización de esos mecanismos se volvió más apremiante con la introducción de equipamiento electrónico en los diversos sectores de la economía, ya que sus componentes son muy sensibles a cualquier perturbación generada por estas contingencias. Pero a pesar de que se han trazado las normas y los requerimientos que regulan todo el proceso, aún ocurren deficiencias en los caminos del diseño y el montaje. En el sector residencial también cambia el panorama. La protección de los ascensores que se renuevan en las grandes edificaciones de la ciudad, ha permitido conocer el deficiente estado de esos sistemas y los retos que implica su reposición. ESTRAGOS DE LA TORMENTA Las descargas atmosféricas siempre constituyeron un trastorno para la población. Con frecuencia han ocasionado apagones, incendios y destrucciones. Hasta el momento no existen dispositivos ni métodos capaces de prevenirlas; y cuando impactan en las edificaciones, los servicios que entran a las mismas o la tierra cercana, pueden provocar grandes daños y hasta la pérdida de vidas humanas. Según José Felipe Pomares, secretario ejecutivo del Comité Electrotécnico Cubano (CEC) y presidente del Comité de Normalización de Pararrayos, un rayo puede catalogarse, en una descripción simple, como un corEdición: tocircuito, siendo el más peligroso el que ocuAMAURY E. rre entre una nube y la tierra. Un fenómeno DEL VALLE imprevisible y aleatorio de la naturaleza. Diseño: El miembro del CEC argumentó que, indeLIVIER CASTRO pendientemente de que el impacto ocurre con y ARNALDO mayor frecuencia en los objetos más altos, MORÁN pudiera suceder también en la tierra, cuando Corrección: las edificaciones se encuentran a una distanEQUIPO DE CORRECTORAS cia que duplica sus alturas individuales. «Pero en cualquier terreno llano, si eres el punto más alto, agáchate con los pies bien unidos, porque puedes ser el punto de descarga; y no se te ocurra guarecerte bajo un árbol». Hablamos de un evento que al ocasionar una chispa en la edificación, podría desencadenar un incendio o una explosión. Así lo alertó Alejandro Montí, ingeniero eléctrico de la Agencia de Protección Contra Incendios (APCI), quien refiere que estas descargas han ocasionado en muchos países pérdidas económicas incalculables. Para cada posible daño existe una serie de medidas de protección. En cualquiera de los casos, añadió el especialista de la APCI, el instalador o planificador debe identificar los componentes de riesgo más críticos y reducirlos, teniendo en cuenta el aspecto económico. Está demostrado, según los entendidos, que los rayos aún cuando caigan en el centro de la cubierta de una edificación, su corriente tiende a circular mayoritariamente por los conductores externos de ella (bajantes, estructuras metálicas continuas y conectadas a tierra) antes que por los conductores internos. «Por eso es tan importante la instalación de los Sistemas de Protección Contra Rayos. Estos constituyen el medio más adecuado, hasta la fecha, para salvaguardar las edificaciones, las personas y bienes que están en su interior», sostuvo el representante de SEPSA Humberto Crespo. Este LPS externo que se coloca, precisó Crespo, intercepta el rayo sobre la edificación con un sistema de terminación aérea; luego la corriente baja mediante conductores descendentes, y con el sistema de puesta a tierra se dispersa en el terreno, sin ocasionar daños térmicos o mecánicos, ni chispas peligrosas. Crespo, también miembro del Consejo Consultivo del CEC, explicó que se tiene que garantizar también que donde se aproxime el rayo haya un punto colector. Por eso es tan perjudicial que las personas coloquen antenas por encima del estos elementos. Razonó que a veces se ejecutan magníficos diseños y la gente los entorpece con su desconocimiento. El ingeniero de la APCI Frank Amores acotó que como el rayo es un fenómeno muy energético, igualmente se necesitan medidas adicionales para que no se afecten los equipos electrónicos dentro de una estructura. Existen dispositivos para la eliminación de sobretensiones transitorias y el drenaje de las corrientes que ocurren en el sistema eléctrico, señaló Amores. «Todo este sistema integral de protección interna y externo es bastante costoso». Pero antes de diseñar la protección contra el rayo, puntualizó, es recomendable hacer una evaluación de riesgo, con el fin de que se seleccionen las medidas más adecuadas. Lo lamentable, enfatizó su compañero Alejandro Montí, es que la gente no utiliza este método para sustentar una determinación, y ello puede traer subdimensionamiento o sobredimensionamiento de las propuestas de protección. Para Montí es indispensable también que en esas valoraciones se considere que por nuestra ubicación geográfica estamos en una zona de riesgo. «Lo que no quita que por la variación de los parámetros de rayos, dentro del mismo país existen zonas de mayor incidencia». En la investigación del Instituto de Meteorología titulada El Clima de Cuba se plantea que el mayor período de tormenta ocurre de mayo a octubre. También se precisa que las más altas frecuencias se localizan en zonas montañosas e interiores llanas, con un máximo de ocurrencia de días con tormenta en Pinares de Mayarí, Holguín. En uno de sus estudios, Lourdes Álvarez, investigadora del Instituto de Meteorología, refiere que entre el 60 y el 95 por ciento de las tormentas ocurre en horario diurno. ANTES DE LOS TRUENOS DE MAYO En el país durante los últimos años se ha trabajado en el ordenamiento y revitalización del costoso proceso de instalación de los Sistemas de Protección contra Rayos, priorizando los sectores más vulnerables y estratégicos. Sistema de Protección contra Rayos (LPS externo) Actualmente son varias las entidades que como COPEXTEL, GEYSEL, la Empresa de Ingeniería y Proyecto de Electricidad (INEL), Servicios Especializados de Protección (SEPSA), Servicio de Seguridad Integral (SEISA) y el Instituto de Geofísica y Astronomía (IGA), entre otros, cuentan con personal calificado para la puesta en marcha de estos Sistemas de Protección. También la APCI desempeña un papel fundamental en el ordenamiento de ese proceso. La Agencia, especificó Alejandro Montí, es el cuerpo encargado de certificar las entidades para que realicen estas funciones; prepara y aprueba al personal que labora en estas y es la encargada además de homologar los productos que se emplean en las instalaciones. La APCI tiene a su cargo también la certificación de los proyectos de una edificación y sus servicios, y todos los sistemas tendrán que tener el acta de puesta en marcha emitido por esta institución. «En caso de que se violen estos procedimientos, la Agencia se reserva el derecho de suspender o retirar la certificación a empresas, productos o personas que lo incumplan», agregó el ingeniero Frank Amores. Hace dos años también se adoptó la Norma de protección contra el rayo en Cuba, que cumple los parámetros internacionales. Según el Secretario Ejecutivo del CEC, la Norma traza los diferentes caminos para que los especialistas se puedan guiar correctamente en la proyección y ejecución de los sistemas de protección. «Esta Norma le garantizará al país la existencia de un documento legal que le ayude a ordenar un sector tan estratégico como estas instalaciones», expresó. Su propósito esencial —manifestó Pomares— es establecer las condiciones técnicas y los avales que deben reunir las instalaciones, con la finalidad de preservar la seguridad de las personas y los bienes, además de ase- 1 Sistema de captura: intercepta las descargas directas del rayo a la estructura. 2 Sistema de derivaciones: conduce la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta la tierra. 1 2 3 3 Sistema de puesta a tierra: dispersa la corriente del rayo en el terreno, sin causar daños térmicos o mecánicos ni chispas que puedan iniciar un fuego o explosión. Muchos de los edificios altos del sector residencial que existen en la capital cubana están expuestos al peligro de sufrir el impacto directo de las descargas atmosféricas, ya sea por carecer de los conocidos pararrayos, o por tenerlos en estado inoperante. gurar el normal funcionamiento del equipamiento y los servicios. En la Isla no estamos al margen de la protección de las importantes inversiones que se han desarrollando en las ramas de Salud, Comunicaciones e Informática. Rubén Vega Torres, especialista electroenergético de la Dirección de Mantenimiento e Ingeniería del Ministerio de Salud Pública, comentó que en este sector ha sido singular la implementación de los LPS, por la gran cantidad de equipos que son susceptibles a ese fenómeno. «El MINSAP cuenta con todo un equipamiento altamente sensible a las variaciones bruscas de tensión, que son los llamados Equipos Médicos de Alta Tecnología. Se cuentan entre estos los tomógrafos (conocidos también como TAC o Somatón), mamógrafos, excímer láser, Resonancia Magnética Nuclear, densitómetros óseos, angiógrafos; cámaras gamma, aceleradores lineales y cámaras hiperbáricas, entre otros», destacó Rubén Vega. En todo el país —puntualizó— hay instalados en estos momentos 123 de esos equipos, que además de resultar muy útiles en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades, tienen la característica de ser muy costosos. Todo esto nos obligó a extremar el cuidado en el funcionamiento y en la protección de esos dispositivos. En el campo de la biotecnología, el turismo y otros grandes sectores, entre estos los vinculados a la Batalla de Ideas y a la Revolución Energética, también se han salvaguardado los recursos, precisó José Felipe Pomares. Aunque —aclaró— todas las edificaciones no están protegidas, porque las nuevas tecnologías de la información las están invadiendo vertiginosamente, y en ocasiones llega este tipo de equipamiento a un lugar que no está preparado para alojarlo. «También presenta grandes desventajas el sector residencial, sobre todo los gigantes multifamiliares, con independencia de aquellos que se protegieron porque tienen en su azotea antenas de Comunicaciones u otros objetivos económicos», enfatizó Alejandro Montí. LUCES Y SOMBRAS EN EL SECTOR RESIDENCIAL Muchos de los edificios altos del sector residencial que existen en la capital cubana están expuestos al peligro de sufrir el impacto directo de las descargas atmosféricas, ya sea por carecer de los conocidos pararrayos, o por tenerlos en estado inoperante. El período especial dejó grandes secuelas sobre los LPS de estos edificios. La falta de mantenimiento durante los años de contracción económica favoreció la acumulación de distorsiones en este servicio. Tampoco pudieron sobrevivir intactos a los descuidos e imprudencias de muchas personas. Lo mismo existen edificaciones con los bajantes a tierra del LPS recogidos sobre cubierta, como modificaciones en la azotea, donde alguien colocó puntos de atracción más altos que los del pararrayos. La advertencia la hizo el ingeniero Humberto Crespo, uno de los representantes de SEPSA que efectúa la valoración de estos sistemas en los edificios múltiples de la ciudad, donde se están renovando los ascensores. «El estudio se hace para la instalación de los sistemas de puesta a tierra en esas edificaciones, con el objetivo de cuidar esta tecnología, que ha costado millones al país y con la que se beneficiarán más de 20 000 personas en esta primera etapa de recambio», argumentó Rafael Acosta, funcionario de la Dirección Provincial de Vivienda en la capital (DPV). La realidad no es muy alentadora. Según informó Acosta estos sistemas están bastante deteriorados, pero ya la DPV ha contratado, además de SEPSA, a otras empresas especializadas para que se realicen las reparaciones. En opinión de Crespo, entre los problemas más frecuentes están las afectaciones de los bajantes. «Lo más habitual es que esté cortado el último tramo de este tendido, que debiera estar conectado a tierra para que drenen las descargas. Las personas, desconociendo el peligro que representa, lo pican para emplearlo en otros fines, o lo cortan involuntariamente cuando chapean los jardines, y hay hasta a quienes sencillamente les molesta». El problema —precisó— es que todo esto necesita de mantenimiento y del cuidado de los mismos vecinos del edificio, porque si lo cortan, el sistema ya no funciona. Este especialista observó la inadecuada instalación de las redes como otro de los errores más comunes. «Por desconocimiento han colocado los cables telefónicos y tuberías de gas cerca del cordón colector, sin respetar la distancia de seguridad. Esta proximidad es muy nociva, porque si la corriente del rayo se acopla con estas redes, por efecto de inducción, los daños podrían ser severos», argumentó. En caso de que la arquitectura obligue a utilizar la misma ruta para estas conexiones, el especialista enfatizó que los conductores deben estar apantallados con metal. En los edificios altos de la ciudad que inspeccionó el ingeniero, entre estos los de Vento, Altahabana y Tejas, además de encontrar algunas de estas deficiencias, también se tropezó con que ninguna de estas construcciones tuvo nunca los protectores de sobretensión interna. La observación coincide conque los elevadores antes eran mecánicos y por ello mucho más resistentes a las descargas atmosféricas. El deterioro de estos sistemas es mayor, enfatizó Alejandro Montí, porque los diseños deben supervisarse cada uno o dos años, en dependencia de la agresividad del entorno, pero la falta de recursos en los 90 debilitó esta práctica. La población, quizá por desconocimiento, maltrató estos elementos. «Ante esta realidad se recomienda tomar determinadas medidas de protección para sus bienes, como desconectar los aparatos electrodomésticos de la corriente y desenganchar la antena y separarla del televisor cuando haya tormenta», aclaró Pomares. Lo cierto es, añadió, que le resulta más complejo al país remodelar los LPS en una edificación, que ponerlos en un inmueble que se esté construyendo. Además, con la situación económica que atravesamos se deben priorizar los lugares de más riesgo. Las soluciones para la remodelación serán más complejas, amplió Humberto Crespo, en caso de que las edificaciones no posean áreas exteriores para hacer el aterramiento. Será de vital importancia realizar el levantamiento de los servicios que entran a la misma, porque sería muy riesgoso dañar los conductos del agua, del gas o de la corriente, mientras se estén haciendo las perforaciones. PROBLEMAS PENDIENTES A pesar de que se trabaja en los LPS con determinadas exigencias, aún existen reportes Peligrosas creencias CUÁNTAS veces hemos escuchado que «un rayo no cae dos veces en un mismo lugar». Pues sepa que está comprobado que puede caer más de una vez en ese mismo punto. Otras creencias populares contribuyen a que las personas tengan dudas sobre este asunto y continúen arriesgándose. Uno de los errores más comunes consiste en pensar que están protegidos por el pararrayos del vecino. Hay una confusión incluso mayor. Muchos creen que los pararrayos pueden atraer los rayos a sus edificios, y por eso se rehúsan a instalarlos, poniendo en riesgo sus vidas. Otra duda común relacionada con la extraordinaria invención del científico norteamericano Benjamin Franklin es si protege o no a los equipos electrónicos. Para eso deben ser empleados un aterramiento eléctrico (cable a tierra) y supresores de sobretensión. El científico norteamericano Benjamin Franklin fue quien ideó el primer pararrayo. de daños en instalaciones donde el proceso sufrió distorsiones en el diseño y montaje. El ingeniero industrial Erick Arroyo, de la APCI, identificó que una de las causas que provoca estas deficiencias es la fluctuación del personal en las empresas especializadas en colocar los sistemas protectores. «En muchas ocasiones esos nuevos trabajadores comienzan a proyectarse sin estar aún acreditados por la APCI, violando así lo establecido». Otras veces se traen proyectos para que la Agencia los certifique, y ya se están instalando. El especialista valoró que este problema sucede porque las empresas ven estos trámites como una formalidad y no identifican los beneficios que pueden reportarles. «Tampoco se puede obviar que hay clientes que aceptan el proyecto sin estar certificado; por eso es que pudieran existir instalaciones de este tipo que nosotros no conozcamos», manifestó Arroyo. También subrayó el ingeniero Alejandro Montí que algunos especialistas se guían por su experiencia o por lo que han escuchado y no estudian las últimas actualizaciones de la materia. Los expertos coincidieron en que no siempre se realizan los estudios de las propiedades del terreno donde van a instalarse los sistemas a tierra. Son insuficientes también los análisis de riesgo o hay lugares en que se aplica la Norma, pero se malinterpretan determinados apartados de esta. En ocasiones, señalaron, presionados por el tiempo en la entrega de alguna obra se descuidan importantes elementos. Y es casi tan malo no tener la conexión como que esté mal hecha, ya sea porque no se conecten bien todas las uniones eléctricas y mecánicas, o porque sin respetar la compatibilidad electromagnética se ponga un equipo sensible cerca de un bajante del pararrayo, entre otras situaciones. Sucede también, agregaron, que las empresas de proyectos no se comunican con las instaladoras. Entonces ocurre que los ejecutores les hacen variaciones a los proyectos porque no cuentan con los materiales que indica el diseño. «El curso de certificación de los especialistas se da en una semana, y en muchos casos quienes vienen a formarse después no profundizan en lo estudiado», comentó Montí. «Hay lugares donde operan juntos ascensores, redes de datos, sistemas automatizados, centros de cálculo, nodos de computación, y la protección no se asume integralmente, descuidando que la solución que le aplicas a uno de estos elementos puede generarte otras contingencias», consideró Erick Arroyo. El Secretario Ejecutivo del CEC advirtió que, en ocasiones, quienes impermeabilizan la cubierta sepultan los LPS sin darse cuenta. Alejandro Montí añadió que ya están creados los mecanismos organizativos en el país para que no se registren deficiencias durante la instalación de estos sistemas protectores. El respeto de estas prácticas contribuirá sensiblemente a evitar riesgos de accidentes y las pérdidas nocivas a la economía nacional. La luz olvidada Un útil y probado equipo creado por científicos cubanos, que permite dar terapia antiinflamatoria y analgésica contra distintos padecimientos, sufre un inexplicable olvido La investigadora Esperanza Purón muestra el Fototer. A sus pies, cajas que contienen 350 equipos que permanecen olvidados en el IMRE desde 2006. por DORA PÉREZ SÁEZ fotos FRANKLIN REYES HACE 40 años, nadie hubiese imaginado la influencia del láser en la vida del hombre, como no fuera en legendarias películas de ciencia ficción. Hoy, sin embargo, no sorprende escuchar hablar de su utilidad en la industria, la investigación científica o la tecnología militar. El láser es un dispositivo electrónico que amplifica un haz de luz muy intensa y que sirve, entre otros usos, para detectar movimientos de la corteza terrestre, recortar componentes microelectrónicos, y en Medicina, para «soldar» la retina o perforar el cráneo. Pero en estos tiempos de competencia, hasta al láser le ha salido un rival. Se trata del led, cuyo nombre corresponde a las siglas de light emitting diode (diodo emisor de luz), y que ya se emplea con éxito en la salud, donde la luz infrarroja se aplica como terapia. En esta temática, especialistas del Instituto de Ciencia y Tecnología de los Materiales (IMRE) de la Universidad de La Habana, investigan desde hace más de diez años. Ellos crearon el Fototer 101 - M (foto viene de photo: luz en inglés, y ter de terapia), un dispositivo que emite luz infrarroja y que se aplica en el cuerpo humano con efectos antiinflamatorios y analgésicos. Una de sus creadoras, la investigadora Esperanza Purón, expresó a JR que el Fototer —nombre de la marca registrada— «es una pequeña caja que guarda la instalación eléctrica, con un puntero similar a un bolígrafo, con el diodo emisor. De ese puntero sale luz infrarroja, que se aplica en zonas dañadas y sobre puntos de acupuntura (los mismos de las agujitas), con la ventaja de ser totalmente indoloro». LUZ QUE SANA Diversos especialistas de la salud pueden validar la eficacia del Fototer. Entre ellos está la doctora Inés Martínez, quien durante años lo empleó en su consultorio de la familia, en el municipio capitalino de Arroyo Naranjo. «Lo utilicé en el círculo de abuelos de la localidad, con personas mayores que sufrían de artrosis. Les aplicaba la luz en los puntos dolorosos, y tuve muy buenos resultados. La terapia era tres veces a la semana, antes de los ejercicios que hacían en el parque. Luego de 15 sesiones, se veía mejoría en los casos crónicos; en los otros, antes». La doctora Mayda Corbo, Máster en Estomatología y trabajadora de dicha Facultad en la Universidad de La Habana, utiliza el Fototer desde 1995, cuando realizaba su especialidad en prótesis. Como su tesis versaba acerca del empleo del láser en la salud bucal, se aventuró a tratar a sus pacientes con un led, y comparó los resultados. «Realizamos un ensayo clínico, y fue cuando se validó el Fototer. Los resultados entre ambas luces (infrarroja y láser) fueron similares. Como ventaja, la primera es mucho más económica. Los equipos de láser son muy caros, mientras que el led se puede fabricar aquí a un costo muy inferior». —¿Continúa usted utilizando el Fototer? —Por supuesto. Hasta el año 2006, en que defendí mi tesis de maestría, había tratado a más de 360 pacientes con trastornos temporomandibulares, como el no poder abrir la boca, o trabárseles la mandíbula después de la extracción de una pieza o la instalación de una prótesis. —¿Qué ventajas posee este equipo? —Ofrece una terapia indolora, sin secuelas, y los resultados comienzan a verse alrededor de las diez sesiones, 15 como máximo. Es totalmente inocuo y muy útil en pacientes alérgicos a algún medicamento. —¿Por qué cree que no se ha extendido su uso? —Pienso que es un problema de desconocimiento. Cuando empezamos a usar el led, nadie creía en él. Hoy el mundo conoce sus beneficios y es muy utilizado, no solo en la Medicina. Pero en nuestro país no sucede así. Creo que tampoco ha tenido suficiente divulgación. LUZ CON TELARAÑAS La Máster en Ciencias Físicas Esperanza Purón nunca imaginó el alcance de su invención. Pero está probado que el Fototer puede aliviar molestias de diversos orígenes. «El equipo resultó destacado en el Fórum Nacional de Ciencia y Técnica de 1995. Se inscribió en el Centro de Equipos Médicos en 1997, y ese año se nos otorgó el primer registro médico para el tratamiento de disfunciones temporomandibulares. Es justamente la estomatología la esfera donde más se ha usado, aunque no se ha extendido a las clínicas dentales. De hecho, la mayoría no lo tienen». —¿Por qué ocurre esto? —La introducción es difícil. El Ministerio de Salud Pública nos ayudó mucho a hacer el ensayo clínico, así como en el trabajo de produc- ción del equipo y en su inscripción. Pero no ha sucedido así con su generalización. «En 1998 y 1999 hubo un desarrollo de la medicina natural y tradicional, y las personas que lideraban esa actividad conocían los efectos de la luz y le dieron un impulso grande a este trabajo. Adquirieron equipos y los situaron en policlínicos. «Este proyecto con el MINSAP en estomatología se cortó a principios de los 2000. Después tuvimos ayuda del Hospital Fructuoso Rodríguez y su Clínica del Dolor. Allí se obtuvieron logros muy novedosos en diversas enfermedades, como la epicondilitis, la tendinitis, la cervicalgia y el espolón calcáneo. Pero esa experiencia no se generalizó. «En 2006 se fabricó un lote de 500 equipos. Parte de ellos integró un proyecto que hicimos con la empresa Ecosol Solar, gracias al cual se llevaron hacia las montañas, con la idea de que los médicos de la familia usaran esta terapia como vía alternativa. Este trabajo tuvo un gran impacto social e implicó además múltiples labores de asesoramiento a terapeutas y médicos». —¿Cuál es el costo de un equipo? —Cuesta alrededor de cien CUC, porque casi todos sus componentes se importan. Pero creo que hay condiciones para fabricarlo en el país, y se abarataría más. Con los años el equipo ha evolucionado; ahora es más ligero, cómodo y fácil de manejar. Pero tenemos ideas de otros todavía más chicos. Hay maquetas para hacerlo portátil, con baterías, para llevarlo encima y no depender de la electricidad. —¿Cuántas unidades se han fabricado en estos diez años? —Un total de 750. Para ser un dispositivo tan útil, sobre todo para la atención primaria de salud, es una cifra pequeña. En La Habana debe haber unos 80; hay también en Matanzas, Camagüey y Santiago de Cuba. «Sin embargo, aún tenemos guardados 350 desde 2006, esperando por que alguien se interese en ellos. De vez en cuando los sacamos, los aireamos, les damos sol, pues van cogiendo humedad. Su generalización no depende del IMRE. Nosotros solo lo producimos y adiestramos a los médicos. «Nuestra esperanza es un taller que daremos a fines de mes en el Hospital Nacional de Reclusos —donde hace nueve años se aplica el Fototer—, al que asistirán los servicios médicos de la capital. Esa podría ser una salida para esos equipos». El secreto del Fototer es el puntero con el diodo emisor, y la cajita para guardar la instalación eléctrica. La luz infrarroja ofrece una terapia indolora, totalmente inocua y muy útil en pacientes alérgicos a algún medicamento. EL ibuprofeno, un antiinflamatorio usado regularmente en todo el mundo, podría reducir el riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer, según un amplio estudio realizado en Estados Unidos con cerca de 250 000 veteranos militares que fue difundido por medios de prensa internacionales. La investigación reveló que en las personas que habían utilizado el medicamento durante más de cinco años existía una relación entre el consumo del mismo y un menor riesgo de desarrollar la demencia, hasta un 40 por ciento. Los especialistas señalan que, aunque no se ha realizado el estudio con otros antiinflamatorios similares, no se descarta la posibilidad de que los componentes de estos, necesarios para provocar el efecto analgésico en el organismo, esté relacionado con la prevención de un padecimiento mental. Sin embargo, advierten que bajo ningún concepto se puede tomar este medicamento indiscriminadamente o sin prescripción médica, pues puede ocasionar efectos desagradables o dañinos en el organismo como úlceras gástricas o mayor riesgo de trastornos cardiovasculares. El descubrimiento permite una nueva arista de investigación en la polémica enfermedad de Alzheimer y otros padecimientos degenerativos del sistema nervioso central. El ibuprofeno pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como antiinflamatorios no esteroides que se emplean para aliviar el dolor leve a moderado, ya que su funcionamiento parte de impedir que el organismo produzca algunas de las sustancias que causan dolor, fiebre e inflamación. Otro de los factores que algunos investigadores han relacionado con la predisposición a desarrollar el Alzheimer podría ser la longitud de los brazos y piernas. Según un estudio realizado, las personas con las extremidades más cortas tienen un riesgo mayor de desarrollar esta enfermedad. La respuesta ante esta tendencia radica en que, generalmente, este tipo de afectación se relaciona con un déficit nutricional en el inicio de la vida, lo cual juega un rol fundamental en el desarrollo futuro del cerebro. juventud rebelde Efectúan referendo en Myanmar Ni viviendas ni embarcaciones resistieron la embestida de Nargis. Foto: AFP TRES DEL DOMINGO por ARIEL B. COYA SE LA COMIÓ EN Estonia, un oficial de policía casi se llevó las manos a la cabeza al detener a un automovilista que conducía en estado de embriaguez y para colmo… ¡era ciego! Ver para creer. Kristjan Gradolf, de 20 años, manejaba bajo las divertidas indicaciones de un amigo, cuando fue parado y sometido a un test de alcoholemia,que a la postre reveló que había bebido dos veces y media el máximo permitido. Ambos amigos deberán pagar una multa. No obstante, y pese a ser tachado de «peligro público», Gradolf declaró que «más allá de ser ciego, manejar es una actividad que disfruto. ¡Y soy muy bueno!». SABOR DE ENJUNDIA Aunt Bessie es una compañía de alimentos que se vanagloria de haberle cambiado el rostro al helado y también el sabor, al presentar una nueva variedad hecha de puré, chícharos, salchicha, salsa de carne y nada de azúcar. Para los niños tiene la ventaja de ser «ultranutritivo». Para los padres supone el inconveniente de que sus hijos les arrojen por la cabeza tan cuestionable sorbete. Hay que remarcar lo horripilante de contradecir una presunción centenaria: Si tomas un barquillo con algo cremoso arriba, debe ser dulce. Nada, que si no es de chocolate, ¡me paso! RANGUN, mayo 10.— Myanmar celebró este sábado el anunciado referendo constitucional para institucionalizar el país en medio del caos dejado por el ciclón Nargis, dijo PL. La tragedia que vive esta nación surasiática mantiene tal resonancia, que poco ha trascendido de la consulta, salvo su propia realización, en contraste con pedidos de la ONU para que se aplazara, aunque el gobierno decidió no realizarlo en las áreas golpeadas por el ciclón. Con más de un millón de damnificados y 70 000 personas entre muertas y desaparecidas, los desastres ocasionados por Nargis son proporcionales con los del Katrina en Nueva Orleáns, EE.UU., en 2005. HIP, ¿BORRACHO, YO? Que la cerveza emborracha, ya se sabía. Aunque ese criterio no lo comparte Iancu Boroi, un rumano de 35 años, que presentó una demanda formal a la Oficina de Protección al Consumidor tras beberse una lata de la espumosa bebida que terminó descocándolo. Y es que Iancu estaba tan borracho después de ingerir el trago que casi se desmaya. No en balde, ha protestado airadamente explicando que «soy más que capaz de beber y es ridículo que una latita me emborrachara de ese modo». Según el beodo, la cervecita estaba en malas condiciones. «Tiene que haber tenido algo malo y por eso estoy exigiendo una compensación», agregó. ¡Hum, y eso que no ha probado la de los carnavales! DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 INTERNACIONAL 07 Ejército libanés pone pausa en crisis nacional Hizbolá, escuchadas sus demandas, se retira de Beirut BEIRUT, mayo 10.— El ejército libanés frenó este sábado de manera temporal las medidas aprobadas por el gobierno del primer ministro, Fuad Siniora, que había decidido acabar con la red de telecomunicaciones del grupo chiita Hizbolá y destituir al jefe de seguridad del aeropuerto de Beirut. Según EFE, el ejército aseguró que tratará el asunto de tal forma que ni el Estado ni Hizbolá salgan perjudicados. En respuesta, el movimiento chiita retiró a sus militantes armados de las calles de Beirut. El gobierno libanés decidió el martes acabar con la red telefónica de Hizbolá y destituir al responsable de seguridad del aeropuerto, Wafic Chukair, decisiones que el grupo chiita consideró como «una declaración de guerra», y que constituyeron el detonante de los violentos enfrentamientos que sacudieron al Líbano desde el miércoles, en los que murieron 27 personas, y más de 100 resultaron heridas. El ejército decidió que Wafic Chukair, presentado por el gobierno como alguien cercano a Hizbolá, por lo que fue cesado el martes, «mantendrá su puesto» hasta que se esclarezca si estaba al corriente de las cámaras de vigilancia instaladas pre- suntamente por Hizbolá en el aeropuerto de la capital. Asimismo, el cuerpo armado «se encargará de estudiar el informe sobre la red de telecomunicaciones» de Hizbolá, que iba a ser investigada por el gobierno por «violación de la soberanía del Líbano». La formación chiita considera que esta red es esencial en su lucha contra Israel y «por razones de seguridad». Al conocer el anuncio del ejército, la oposición ordenó la retirada de sus hombres armados de las calles, aunque precisó que mantenían el movimiento de «desobediencia civil», según el diputado del movimiento chiita Amal, Ali Hassan Jalil. El primer ministro Siniora, quien cuenta con el respaldo de EE.UU., había criticado la «pasividad» de las fuerzas armadas y les reclamó que impusiesen la seguridad en el país y retirasen «inmediatamente» a los hombres armados de las calles. Los soldados habían recibido órdenes de no implicarse en los combates, por temor a una escisión en el seno del ejército. La Liga Árabe, con sede en El Cairo, efectuará una reunión de emergencia de ministros del Exterior el domingo, para discutir la crisis política en Líbano. El terrorismo, el petróleo, la piratería... da igual por JORGE LUIS RODRÍGUEZ GONZÁLEZ [email protected] PRETEXTOS, aunque sean falsos, sobran para lanzar misiles, escamotear la soberanía de los pueblos y convertirlos en desérticos campos. Los acontecimientos, esos que algunos medios de comunicación muestran de manera aislada como si no estuvieran condicionados social e históricamente, son muy bien aprovechados por la Casa Blanca para extender la muerte a cada rincón del planeta al extremo de que no pocos en ocasiones han hablado de una teoría conspirativa. El caso lo encontramos esta vez en Somalia. ¿Esta vez...? La historia parece no tener fin desde que las Torres Gemelas se fueron abajo, y mientras se cuenta, como cualquier estructura circular va a dar al inicio. Los móviles, además, no varían: el petróleo, la falsa guerra contra el terrorismo, y ahora contra la piratería...: es lo mismo, da igual. El pasado 20 de marzo, el buque atunero vasco «Playa de Bakio» fue secuestrado, con sus 26 tripulantes —13 españoles y 13 africanos— por presuntos piratas en el Océano Índico, a 250 millas de las costas de Somalia. Luego de seis días de tensión y amenazas, los tripulantes fueron liberados gracias a una negociación entre el gobierno español, los armadores de la embarcación y representantes de los «piratas». La empresa propietaria del buque, Pevasa (Pesquería Vasco Montañesa, SA) pagó 766 188 euros 1,2 millones de dólares, según fuentes gubernamentales citadas por El País, que desmienten las afirmaciones de que dicha suma había salido de los fondos de Madrid, aunque sí reconoce que brindó apoyo logístico para el rescate. Sede del trato: un lujoso hotel de Londres. Un poco oscuro el asunto, ¿verdad? ¿Acaso Gran Bretaña tiene alguna conexión con el atraco? El sitio web Rebelión, haciéndose eco de algunos medios británicos, revela que la elección de la mesa de negociación no es para nada fortuita, pues en muchas de estas redadas marítimas producidas en los últimos años han participado piratas y mercenarios británicos. Muchos de los abogados que se llevan su buena suma por participar en la mediación son también de Londres. Pero bueno, este es un paréntesis. Volvamos a lo que íbamos. Apenas 48 horas después de la intercepción, EE.UU., siempre «tan preocupado» por la paz internacional, comenzó a redactar, con el visto bueno de Francia, un proyecto de resolución que les autorice la cacería de piratas en las aguas somalíes. La idea se la vendieron al Consejo de Seguridad de la ONU, y ahora muchos de sus miembros la avalan, luego de que la retórica norteamericana los sedujera con el recuerdo de historias de extorsión en que se han visto varios buques de países miembros. Pero, ¿no les parece muy solidaria la posición de Bush? ¿Qué buscan realmente este «señor de la guerra» y sus aliados en Somalia, con esta nueva intervención escudada en «la legalidad» y «las buenas intenciones»? Somalia no es uno de los grandes productores mundiales de petróleo, al menos hasta el momento, pero hay sospechas de que en un futuro pudiera sorprender. No en balde multinacionales norteamericanas como la Conoco, Chevron, Philips, Amoco y Shell han estado husmeando en el terreno. En tanto, geográficamente, Somalia se ubica frente a los mares por donde se transporta la mayoría del hidrocarburo del Golfo Pérsico que va a parar a las naciones industrializadas. Cerca está también el rico desierto de Ogaden, donde sí hay enormes reservas del oro negro, aún sin explotar. En busca del dominio de esta posición estratégica, la Casa Blanca ha estado haciendo sus «cositas» por Somalia, aprovechándose de la desnudez política de una nación que carece de gobierno central desde 1991 y está sumida en una ola de enfrentamientos internos que han fracturado al país y parecen no tener fin. Un caos al que EE.UU. ha aportado su buena cantidad de arena, al apoyar la agresión de Etiopía, y ofrecerle a este país sus dólares y sus armas. Después, la esperanza que EE.UU. les robó a los somalíes con sus misiles y el apoyo al enemigo en el vecindario, intentó devolvérselas con su operación Hope Restore, bajo el escudo de la ONU, y autotitulándose, como siempre, «asegurador» del orden social: uno de los disfraces humanitarios que usa Washington para meter sus narices en las riquezas ajenas. El programa culminó, para desgracia de EE.UU., con los rebeldes arrastrando los cadáveres de varios marines por las calles de Mogadiscio. Pero no se detuvieron. El año pasado también misiles made in USA cayeron sobre poblados del sur de la nación africana intentando hacer blanco en presuntos líderes terroristas, y su saldo real fue la muerte de familias enteras, la destrucción de cosechas y ganado. Primero con un avión AC-130, al que llaman «el tanque del cielo» por su potencia de fuego, luego con helicópteros, todos dirigidos desde el portaaviones Eisenhower situado en las costas somalíes, que además está encargado de impedir la fuga de los islamistas. Los bombardeos se repitieron el 1ro. de mayo y mataron a uno de los líderes somalíes que Bush considera terrorista y presunto jefe de Al-Qaeda en la región, y otros tantos civiles, que no tenían nada que ver con ese asunto. Igualmente, junto con Francia, el Pentágono cuenta con una presencia naval permanente en la zona como parte de aquella operación «Libertad Duradera» que los llevó a Iraq, otro de los instrumentos de su falsa guerra internacional contra el terrorismo, desatada desde 2001. También tienen una base en Djibouti, nación vecina de Somalia. La instalación fue también ofrecida «desinteresadamente» a España para que solucionara el secuestro. Bastante sucios los trapos, ¿eh? No hay duda de que si la resolución que proponen EE.UU. y que apoyan Francia, Reino Unido y otros, deja de ser un borrador para convertirse en una ley internacional, sus aventuras en la zona serán mucho más peligrosas que las de corsarios y piratas ¿somalíes? Entonces, la guerra por el petróleo y el control de sus rutas de transporte tendrán, aunque falsamente, otra justificación para los verdaderos ladrones de tierra, aire y mar. 08 CULTURA DOMING0 11 DE MAYO DE 2008 juventud rebelde Historias de fuego Salidas del candelero por JOEL DEL RÍO [email protected] fotos MARTHA VECINO ULLOA UN grupo de lectores molestos me exige, con algo de razón, afrontar la telenovela cubana con el mismo rigor exhibido en estas páginas ante la brasileña Mujeres apasionadas. Aparte de las tenues similitudes entre ambas, habida cuenta de que las dos se dedican a la contemporaneidad de sus respectivos países (y el hecho totalmente fortuito de compartir horario y teleaudiencia), son demasiado distintos los contextos culturales, económicos y sociales, como para pedirle al crítico el mismo rasero ante dos fenómenos audiovisuales realizados con muy distintos propósitos, alcances y estilos. Sería como obligarnos a comparar, y a decidir quién es mejor, entre Silvio Rodríguez y Chico Buarque. A ver, ¿por qué razón se le asigna a la crítica, o alguien se cree con la potestad, de dirimir con justicia «oposiciones» y jerarquías tan innecesarias y artificiales? Mi casi total contrariedad ante la mayor parte del seriado carioca, explicada en su momento, no puede ni debe condicionar la opinión y reflexión que merece Historias de fuego, «la novela de los bomberos», como familiarmente se la conoce. Hace poco, en Ciudad Libertad, se incendió un laurel de esos que majestuosamente rompen las aceras. Algún fumador desaprensivo debe haber lanzado una colilla encendida, y tuvieron que venir los bomberos a apagar los restos del todavía hermoso árbol. Cuando llegaron en su carro rojo, fue imposible contener la algarabía de los niños, cuyas clases no habían terminado, pero que se amontonaban en las ventanas gritándole su admiración a los bomberos, les preguntaban por El Guajiro, y muchos cantaban la canción de Buena Fe que le sirve de tema a la serie, como una manera de estimular y rendir homenaje a los valientes jóvenes que controlaron, en un dos por tres, el siniestro amenazante. Veinte años se demorará el árbol en retoñar, pero los bomberos cubanos de ahora mismo están recibiendo el cariño agradecido de mucha gente, gracias a la serie que les ha conferido mayor visibilidad a su extraordinaria labor. Esa capacidad mitologizadora que tiene la televisión, utilizada esta vez a favor de una noble causa, no significa que debamos callar las numerosas imperfecciones, ambigüedades, errores de tono y de puesta en escena, problemas flagrantes de edición (excesos y dilaciones en momentos anodinos, mientras se precipitan hasta hacerse invisibles los de medular dramatismo) con que nos castiga la propuesta cubana de horario estelar. Precisamente lo estelar del horario nos condiciona a todos nosotros, espectadores insatisfechos con nuestra programación dramatizada, a exigirle grandes compensaciones a la serie cubana que ocupa tan privilegiado espacio. Y tal vez estas Historias de fuego eran más adecuadas para otro horario, con capítulos más extensos, donde no molestara tanto la larguísima presentación y despedida. Pero eso ya no tiene remedio, y quedará la discusión, si acaso, para próximos seriados cubanos. Ojalá pudiéramos tener más de uno al aire; qué más quisiéramos que colocar un título cubano en la marea de series norteamericanas (la mayoría excelentes) que ocupan los horarios de la alta noche y la madrugada. A pesar de los muchos pesares y entuertos, no obstante los evidentes errores en la designación del elenco histriónico, las torpezas narrativas o el diseño superficial de algunos personajes —problemas amplificados por una edición que parece interesada en lesionar a toda costa la historia, en lugar de preocuparse por reforzar los momentos climáticos, la fluidez y el ritmo de la acción— se aprecian valores como el dimensionado diseño de algunos personajes (particularmente los de Rubén Breña y Heydi González, cuyo desempeño sorprende agradablemente), la voluntad concreta por apresar con honestidad ciertos fragmentos de nuestro entramado psicosocial (los problemas de comunicación padre-hijo, la corrupción administrativa, la prostitución, las envidias y competencias profesionales, etc.), algunos momentos de brillantez histriónica (en los cuales sobresale el propio Breña, Alina Rodríguez, Ketty de la Iglesia), al tiempo que merece encomio cierta frescura humanizadora en el tratamiento de los héroes, y aunque creo pudo profundizarse mucho más en la vida de un cuartel, en la psicología del recluta, y en la mentalidad militar, el intento es uno de los primeros en nuestra televisión que mira en los costados cotidianos de la vida marcial, más allá de las facetas estoicas. Aunque el chivo expiatorio de todos los problemas de la serie ha sido el guión (según los comentarios que he leído, ojalá que al interior de la televisión predomine un análisis más profundo), las ineficacias de la serie hay que buscarlas también en otros terrenos. Nadie está interesado en negar la falta de profundidad psicológica, e incluso de conflictos poderosos, en los bomberos a los cuales se consagra la serie. Aparte de Aniceto-Breña y de su competidor más joven (a cuyos dilemas amorosos e intentos de cambiar los métodos directrices del cuartel pudo sacársele mayor provecho dramático), los demás bomberos son tratados cual deportivos figurantes, gente sin conflictos cuya presencia, y diálogos, apenas alcanzan peso específico en la dramaturgia. Además, toda la subtrama del solar y sus habitantes enrarece el tono dominante —que a todas luces se aproximaba al melodrama de costumbres y al género de aventuras— y altera los propósitos principales de la obra con pinceladas de folclorismo vernacular, o de farsa, que colorearon el conjunto con los indeseables matices de la inoperancia y la ridiculez. Cada vez que un actor declara, o sugiere, en radio o televisión, para miles de espectadores, que los problemas de una obra radican por completo en el guión, yo invitaría en la siguiente emisión de ese programa a los guionistas, para que relataran la cantidad de escenas, bien o regularmente escritas, que puede estropear un actor o actriz cuando no entiende el personaje, no logra concentrarse, el director no le explicó el modo en que se le podía dar vida a equis situación, o simplemente no entra en el rango de lo que ese intérprete puede hacer desde la verosimilitud y la organicidad. De todo ello hay un poco en esta serie donde demasiados actores y actrices recitaron sin ninguna intención sus parlamentos y recurrieron a los vicios más extraviados y a los lugares comunes más desalentadores de la actuación contemporánea. Hay capítulos que debieran emplearse, en nuestras escuelas de arte, como ejemplos de lo que algún actor jamás debe hacer delante de una cámara televisiva. Me ahorro los nombres porque la crítica no ha de ser paredón para fusilar la autoestima profesional de nadie, pero la redacción de dramatizados, en pleno, debiera sentarse a revisar el modus operandi que sigue a la aprobación de un guión, es decir, a la producción de una telenovela. No basta con llenar el hueco en el horario. Hay que hacerlo con el más alto sentido de sacar al aire una producción decorosa y profesional. Los jóvenes actores y actrices no alcanzaron a sorprender tan agradablemente como en ¡Oh, La Habana!, porque los insertaron a casi todos en una dicotomía de buenos-serios-pesados y malos-gozadores-antipáticos, que apenas les permitió destacarse a los más diestros. Además, en cuanto al cuadro adulto, no se entiende muy bien qué criterio se siguió a la hora de arriesgar la pegada de buenos personajes con actores incapaces de conferirles vida, cuando tenían a otros en el reparto (Fernando Echevarría, Alberto Pujols) tan notables como siempre y condenados a la brevedad de sus apariciones. Una combinación de pésimas actuaciones, mala dirección y errores de edición (como escenas importantes picoteadas sin ninguna necesidad, y otras abrumadoramente largas, donde parece no llegar nunca el próximo corte) malogró muchos episodios, sobre todo los segmentos melodramáticos, básicamente referidos a la trama que rodea al doctor, su hijo desviado, la ex esposa que prefirió a un empresario extranjero, el padre bombero recién descubierto, y la amante-colega que no entiende muy bien el lugar que ocupa. A pesar de que esa línea dramática jamás consiguió articularse de manera natural con los bomberos, estos resultaron convenientemente ennoblecidos por lo bien realizado de la mayoría de las secuencias de incendio y de calamidad (que eran excepción, por supuesto), sobre todo teniendo en cuenta el nivel precario, por consabidas razones, de la truca, las escenas de acción y los efectos especiales en nuestra televisión. Con imaginación y acertados criterios en los movimientos de cámara solucionaron lo que parecía irrealizable, y pulsaron con acierto una de las claves fundamentales del cine de aventuras: héroes enfrentados a peripecias que requieren extraordinario coraje, en pro del bien colectivo. En fin, que los bomberos ya tienen su telenovela. Falta ahora que los cubanos todos dispongamos de un reflejo estable, dimensionado, complejo y plausible en la pequeña pantalla. Y si el fuego se sale del candelero, a sofocarlo para que no cause mayores desmanes, que todo se cura cuando se alientan nuevas obras y uno es capaz de aprender con los escollos que tuvo el camino. Ojalá que esta invitación sea transferible y alentadora para la directora debutante Noemí Cartaya y también, cómo no, para los jóvenes guionistas Serguei Svoboda y Felipe Espinet. Estoy seguro y convencido que funcionará mejor, así tendrá que ser, la próxima teleserie donde se alisten los técnicos y actores que intentaron convertir en algo memorable estas Historias de fuego, porque fuerza, talento, inteligencia y sudor jamás será lo que falte en este país. La obra no quedó todo lo bien que se esperaba, pero tampoco puede permitir uno que los errores se conviertan en abrigo de la inercia o el pesimismo. Y a comenzar de nuevo, como decía aquel precioso tema de una grandiosa telenovela. juventud rebelde por CIRO BIANCHI ROSS [email protected] EN febrero de 1913, el embajador cubano en México, Manuel Márquez Sterling, trató en vano de salvar la vida del presidente Francisco I. Madero y de su segundo, el vicepresidente José Pino Suárez, prisioneros ambos en el Palacio Nacional. La gestión noble y humanitaria, acometida por el diplomático a título personal, contó con el respaldo del presidente José Miguel Gómez y del Gobierno de la Isla, que acogería en calidad de asilados a los familiares del mártir. El entonces canciller Manuel Sanguily hizo saber a Washington de la repugnancia de Cuba ante la posibilidad de que reconociera al general Victoriano Huerta, protagonista del golpe de Estado contra Madero, y La Habana, de inmediato, sentó su estrategia: no rompería relaciones con México, pero no reconocería al nuevo gobierno ni sancionaría la usurpación de los derechos del pueblo hermano, conducta que seguirían las cancillerías de Brasil, Chile y Argentina. Los padres de Madero, refugiados en la legación japonesa en la Ciudad de México, rogaron a Márquez Sterling que, en nombre de ambos, pidiese al cuerpo diplomático acreditado que intercediera por la vida de sus hijos Francisco y Gustavo, diputado al Congreso de la Unión; súplica que extendían a favor del vicepresidente Pino Suárez. Márquez Sterling, sabiendo que ninguno de sus colegas podía influir más en el pedido que el embajador norteamericano, que era además el decano de los embajadores, ya había dirigido a este una nota privada en la que le solicitaba hiciera suya la iniciativa, y brindaba el crucero Cuba, surto en el puerto de Veracruz, para sacar del país al mandatario depuesto. Por intermedio de Márquez Sterling logró la esposa de Madero que el embajador norteamericano la recibiera. —Su marido no sabía gobernar; jamás pidió ni quiso escuchar mi consejo —le dijo. No cree que la vida del Presidente corra peligro. Con internarlo en un manicomio, recalca, será suficiente. El brusco diálogo se prolonga y no tiene el diplomático una palabra suave o de consuelo para la atribulada señora. ¿Pedir él la libertad del señor Madero? ¿Interceder por Pino Suárez? ¡Nunca! Huerta hará lo que convenga. Ripostó ella: —Otros ministros, colegas suyos, se afanan por evitar la catástrofe. El de Chile, el de Brasil, el de Cuba… El embajador sonrió con crueldad y amartilló cada una de sus palabras: —Esos señores no tienen influencia. MADERO ESTÁ PERDIDO Madero había tomado posesión de la presidencia de México 15 meses antes, luego de encabezar el movimiento que puso fin a las tres décadas de dictadura del general Porfirio Díaz. Un sobrino de este, el general Félix Díaz, se rebeló contra su gobierno y, encerrado en la Ciudadela, bombardeaba la capital. Pero por el hambre o por la fuerza estaba llamado a ser cazado en su propia ratonera. Eso pensaba el presidente, a quien sus jefes militares aseguraban que el reducto enemigo no demoraría en caer en manos gubernamentales. Desconocía que la traición anidaba en sus predios. Huerta, jefe del Ejército, negociaba con Félix Díaz, y el general Blanchet, recién llegado de Toluca al frente de 2 000 soldados y que juraba lealtad al gobierno legítimo, esperaba el momento oportuno para dar el golpe. El cuerpo diplomático en su mayor parte era hostil a Madero y el embajador norteamericano se la tenía jurada. Mantenía relaciones con Díaz y con Huerta y alentaba tanto a uno como a otro. Estaba al tanto DOMING0 LECTURA 11 DE MAYO DE 2008 09 Cuba quiso salvar a Madero (I) del papel de Blanchet en el asunto, y sabía por tanto que, en el momento de la verdad, «El loco» solo podía contar con el apoyo de la insignificante batería del general Ángeles. Amaga el embajador con la intervención militar y lanza al Presidente una amenaza siniestra: «Solo la renuncia podría salvarlo», mensaje que el representante de España tiene la triste e indigna misión de transmitir al mandatario. Madero escribe al presidente William Howard Taft. Apela en su mensaje «a los sentimientos del gran pueblo americano» a fin de impedir una «conflagración de consecuencias inconcebiblemente más vastas de las que se trata de remediar». En realidad, el embajador ha jugado, por su cuenta y riesgo, con el fantasma de la intervención. Taft estaba a punto de abandonar el cargo y no se metería en empresa de tanta monta. No importa. El embajador persiste en su actitud provocadora y en el artificio de sus tremendas amenazas. Tiene la Embajada llena a toda hora. Se mueve entre los grupos y conversa con los visitantes en voz baja, como si tuviera para cada uno secretos y confidencias. En uno de esos recibos lo sorprende Márquez Sterling. «Pronto se restablecerá el orden», le advierte, pero no tiene tiempo para atender al cubano personalmente. Su secretario particular le hará saber los detalles. Pasan a una habitación vecina y en esta el secretario, a quien Márquez Sterling detesta por parlanchín y antipático, deja de ser un funcionario subalterno para ascender por un momento al rango de hombre importante. Dice con aire grave: «Madero está perdido». El embajador cubano comprende que Huerta y Félix Díaz habían llegado a un entendimiento. Escribe: «La lucha tornóse una farsa empapada en sangre. El gato se puso de acuerdo con el ratón. Huerta reunió toda la baraja en su mano, y jugó tranquila y fríamente, sobre el tapete político, un trágico solitario de naipes». JAMÁS RENUNCIARÉ En la madrugada del 18 de febrero las ametralladoras del general Ángeles rompieron el silencio y retumbaron los cañones de la Ciudadela. El problema internacional parecía despejarse con la respuesta tranquilizadora de Taft al mensaje de Madero. Los jefes militares aseguraban que tomarían esa misma tarde el reducto enemigo. Huerta sabía que no sería así y lo hacía saber a 11 senadores a los que ha- bía convocado: era imposible tomar la Ciudadela por asalto y el gobierno carecía de lo indispensable para aplastar la rebelión. Apelaron los reunidos al ministro de Guerra: con el fin de evitar la intervención extranjera, lo exhortaron a que convenciera a Madero de la necesidad de su renuncia o que lo obligase a ello. Los increpa duramente el ministro y allí, delante de Huerta y de Blanchet, los acusa de corruptores del ejército. Bajan el tono los senadores. Ahora solo quieren ver al Presidente y el Ministro les consigue la audiencia. Huerta se les anticipa. Madero le dice: «Acabo de saber que algunos senadores, enemigos míos, le invitan a que imponga mi renuncia». «Sí, señor Presidente, responde Huerta, pero no les haga usted caso, porque son unos bandidos. Las tropas acaban de ocupar el edificio que es la llave de asalto a la Ciudadela». Llegan los senadores y uno de ellos, en nombre del grupo, le pide que renuncie, única manera de conjurar, a su entender, todos los peligros. Madero tiene una sola respuesta: —Jamás renunciaré. El pueblo me ha elegido y moriré, si fuere preciso, en el cumplimiento de mi deber, que está aquí. Pero su destino estaba decidido y Huerta terminaba su lento y trágico solitario de naipes al dejar prácticamente sin resguardo al mandatario. Las tropas incondicionalmente maderistas, las que lo acompañaban desde 1910, habían mermado al ser lanzadas a pecho descubierto contra la artillería gruesa de la Ciudadela, y la guarnición de Palacio ya no estaba a cargo de los que Madero llamaba «mis bravos carabineros», sus coterráneos, sino de soldados al mando del general Blanchet. CALMA, MUCHACHOS, NO TIREN Despedidos los senadores oposicionistas, vuelve la calma a las oficinas presidenciales. Estudiaba el mandatario con sus colaboradores más cercanos los medios de proporcionar alimento a los sectores más pobres de la población en caso de que la guerra se prolongara, cuando el teniente coronel Jiménez Riveroll, un hombre de Blanchet, penetra en la estancia. Lleva, dice, un recado de Huerta. El gobernador de Oaxaca avanza sublevado contra el gobierno y el Presidente debe salir de Palacio. Madero y el teniente coronel pasan a conversar a un corredor. Sabe Madero de la lealtad inquebrantable del gobernador y pone en duda las palabras de Riveroll. Dígale a Huerta que venga él mismo a darme el informe, expresa. Pero el oficial toma al mandatario de un brazo e intenta arrastrarlo. Madero, ágil y fuerte, se deshace y logra entrar en uno de los salones, seguido de ministros y ayudantes. Les sigue Riveroll y con él una tropa de 20 soldados raros. —¿A dónde va esa fuerza? —grita con energía un oficial leal al Presidente y les ordena retirarse. Obedecen maquinalmente los soldados, y Riveroll, pálido, estremecido, les ordena dar media vuelta y que apresten sus armas. No concluyó de dar la voz de fuego. Lo fulmina, con su pistola, un capitán maderista. Un mayor que llega por la puerta del fondo se apresta a tomar el mando del grupo de soldados y cae también fulminado. El piquete hace entonces una descarga cerrada sobre Madero, pero uno de los presentes cubre al Presidente con su cuerpo. Repiten la descarga los soldados, y Madero, con los brazos en cruz, avanza hacia ellos. —Calma, muchachos, no tiren —les dice y el piquete se desbanda. Corren los ministros, escaleras abajo, en busca de Huerta, a quien creen ajeno a los acontecimientos, y Madero se asoma a los balcones para escuchar voces que lo vitorean desde la calle de la Acequia y la Plaza de la Constitución y que le devuelven la confianza. Baja al patio. Los oficiales de guardia le presentan armas, conforme al reglamento. No es una ilusión. Ha recuperado su autoridad. Y se encamina hacia la tropa. Son soldados del batallón 27 que, Madero lo ignora, solo obedecen al general Blanchet. Les dice: —Soldados, quieren aprehender al Presidente de la República, pero ustedes sabrán defenderme, porque si estoy aquí es por la voluntad del pueblo mexicano… No pudo decir una palabra más. Blanchet le puso una pistola en el pecho y cortó el discurso. —Señor —le dijo— es usted mi prisionero. ¡Ríndase! Comprende Madero que a esa hora toda resistencia es inútil y se deja conducir a las oficinas de la Comandancia Militar de Palacio, donde queda detenido. Sus ministros, que bajaron antes en busca de Huerta, están ya presos, apiñados en una garita, salvo el de Hacienda, que logró fugarse. Están presos también el gobernador del distrito y el general Ángeles. Y el diputado Gustavo, hermano del Presidente, apresado por órdenes de Huerta luego de haber almorzado con él, con buen apetito, en un restaurante cercano a Palacio. El caudillo golpista recuenta sus prisiones y dispone liberar a los ministros y que se interne al vicepresidente Pino Suárez en la Intendencia de Palacio, donde ya están recluidos Ángeles y el Presidente. ¿Y Gustavo?, pregunta Madero con insistencia. La noche antes su hermano le había hecho llegar un escueto y profético recado donde le decía: «Pereceremos todos». (Continuará) 10 CARTELERA DOMINGO 11 CUBAVISIÓN 08:30 El librito de la selva. 08:52 Mundo mágico. 09:08 Ponte al día. 09:26 Matiné infantil. Cambios de metas. EE.UU. Comedia (e). 11:54 Para saber mañana. 12:00 Concierto. Buena Fe. 01:00 NTV dominical. 01:57 De tarde en TV. 02:00 Arte siete: Sin reservas. EE.UU. 05:00 Teleavances. 05:30 Dos hombres y medio (cap. 10). 05:54 Kung Fu (cap. 13). 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Concierto. Clausura de la gira Expedición. Silvio Rodríguez y sus invitados desde el Karl Marx. 10:30 Este día. 10:33 Noticiero Mayo Teatral. 10:38 CSI: En la escena del crimen. 11:23 Nominados al Cubadisco 2008. 11:27 El perfil del crimen/ Boletín resumen/ De madrugada en TV/ Telecine. Anaconda. EE.UU. Fantástica/ Telecine. El sr. Huesos. EE.UU./ Telecine. La princesa Masai. Alemania/ Cuando una mujer/ La próxima víctima (cap. 43). DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 juventud rebelde LUNES 12 MARTES 13 MIÉRCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16 SÁBADO 17 07:00 Universidad para Todos: Curso de Portugués. 08:00 Educación artística (7mo.). 08:30 Al mundo laboral. 09:00 Leer y saber (5to.). 09:30 Educación laboral (9no.). 10:00 Educación musical (3ro.). 10:30 Geografía (7mo.). 11:00 Educación musical (1ro.). 11:30 Sembrando salud. 12:00 Deporte cubano. 12:30 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Camino al futuro. 02:30 Leer y saber (5to.). 02:50 Jugando con las Matemáticas (3ro.). 03:10 2+2 para la vida (1ro.). 03:30 ¿Por qué será? (5to.). 03:50 Cartelera. 04:00 Mirada de artista. 04:30 ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Aladino. 05:30 Sopa de palabras. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Fraggle rock. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Escriba y lea. 09:00 Sin tregua. 09:05 José Martí, periodista. 09:10 Historias de fuego (cap. 57). 09:50 Este día. 09:53 Noticiero Mayo Teatral. 09:58 Nominados al Cubadisco 2008. 10:00 De la gran escena. 10:30 Cubanos en primer plano. 10:45 Historia del cine.Lacombe Lucien. Francia. Drama/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Perdidos (cap. 70)/ Números (cap. 23)/ Telecine. El mito. China. Acción/ Mujeres apasionadas (cap. 69)/ Telecine.Auto azul. EE.UU./ La próxima víctima (cap. 44). 07:00 Universidad para Todos. Curso: Cambio climático. 08:00 Historia (7mo.) 08:30 Química (10mo.). 09:00 Horizontes de mi idioma (6to.). 09:30 Química (8vo.). 10:00 Jugando con las palabras (4to.). 10:30 Química (9no.). 11:00 Educación plástica (6to.). 11:30 Documental. 12:00 Formativo (10mo.). 12:30 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Química (11no.). 02:30 Horizontes de mi idioma (6to.). 02:50 Jugando con las palabras (4to.). 03:10 Fíjate bien (2do.). 03:30 Una caja de sorpresas (6to.). 03:50 Cartelera. 04:00 Técnicos del futuro. 04:30 ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Las mil y una Américas. 05:30 La sombrilla amarilla. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Fraggle rock. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Piso 6. Romerías de Mayo. 09:00 En la vía. 09:05 José Martí, periodista. 09:10 Mujeres apasionadas (cap. 70). 09:50 Este día. 09:53 Noticiero Mayo Teatral. 09:58 Nominados al Cubadisco 2008. 10:00 Sitio del arte. 10:30 Anatomía de Grey (cap. 9)/ Los Sopranos (cap. 9)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Héroes (cap. 16)/ Números (cap. 24)/ Telecine. Confesiones verdaderas. EE.UU. Drama/ Historias de fuego (cap. 57)/ Telecine. La loca. México. Drama. Dir. Miguel Zacarías/ La próxima víctima (cap. 45). 07:00 Universidad para Todos. Curso: Vía a la vida. 08:00 Biología (7mo.). 08:30 Geografía (10mo.). 09:00 Diviértete con la Matemática (5to.). 09:30 Biología (8vo.). 10:00 Cucurucú. 10:20 De colores. 10:30 Biología (9no.). 11:00 Educación plástica (5to.). 11:30 Documental. 12:00 Tiempo de campeones. 12:30 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Formativo (11no.). 02:30 Diviértete con la Matemática (5to.). 02:50 Alrededor de las palabras (3ro.). 03:10 Desfile de letras (1ro.). 03:30 Desde la Historia (5to.). 03:50 Cartelera. 04:00 Cercanía. 04:30 ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Aladino. 05:30 Alánimo. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Fraggle rock. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Deja que yo te cuente. 09:00 La dosis exacta. 09:05 José Martí, periodista. 09:10 Historias de fuego (cap. 58, final). 09:50 Este día. 09:53 Noticiero Mayo Teatral. 09:58 Nominados al Cubadisco 2008. 10:00 Cuando una mujer. Golpes bajos. 10:15 De Nuestra América. De eso no se habla. Argentina/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Perdidos (cap. 71)/ Números (cap. 25)/ Telecine. El baile del monstruo. EE.UU./ Mujeres apasionadas (cap. 70)/ Telecine. Vuelven los García. México/ La próxima víctima (cap. 46). 07:00 Universidad para Todos. Curso de Portugués. 08:00 Historia (7mo.). 08:30 Cultura política (10mo.). 09:00 A dominar la Matemática (6to.). 09:30 Geografía (8vo.). 10:00 Demuestra que sabes (4to.). 10:30 Geografía (9no.). 11:00 Educación musical (2do.). 11:30 Documental. 12:00 NotiFEEM. 12:10 Formativo (12mo.). 12:30 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Cultura política (11no.). 02:30 A dominar la Matemática (6to.). 02:50 Demuestra que sabes (4to.). 03:10 Resuélvelo tú mismo (2do.). 03:30 Desde la Historia (6to.). 03:50 Cartelera. 04:00 Al mundo laboral. 04:30 ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Las mil y una Américas. 05:30 Castillo de Ra Tim Bum (cap. 28). 05:57 Canta conmigo. 06:00 Fraggle rock. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Otros tiempos. La rumba. 09:00 Energía XXI. 09:05 José Martí, periodista. 09:10 Mujeres apasionadas (cap. 71). 09:50 Este día. 09:53 Noticiero Mayo Teatral. 09:58 Nominados al Cubadisco 2008. 10:00 Hablemos de salud. 10:15 Hurón azul. 10:30 Anatomía de Grey (cap. 10)/ Los Sopranos (cap. 10)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Héroes (cap. 17)/ Números (cap. 26)/ Telecine. Carácter. Holanda/ Telecine. Sonatas. México-España/ La próxima víctima (cap. 47). 07:00 Universidad para Todos. Curso: Cambio climático. 08:00 Quiero saber (7mo.). 08:30 Camino al futuro. 09:00 Educación musical (4to.). 09:30 Muy cerca de ti (8vo.). 10:00 Ahora te cuento. 10:20 De colores. 10:30 Crecer para bien (9no.). 11:10 Técnicos del futuro. 11:30 Punto de partida. 12:00 Cercanía. 12:30 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Mirada de artista. 02:30 Para ser mejores (5to. y 6to.). 02:50 Libreta mágica (3ro. y 4to.). 03:10 Dice mi maestra (1ro. y 2do.). 03:30 De colores. 03:50 Cartelera. 04:00 Génesis del deporte. 04:30 ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Aladino. 05:30 Barquito de papel. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Fraggle rock. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 El selecto club de la neurona intranquila. 09:00 Impronta. Ana Fidelia Quirot. 09:05 José Martí, periodista. 09:10 Historias de fuego (cap. 58, final). 09:50 Este día. 09:53 Noticiero Mayo Teatral. 09:58 Nominados al Cubadisco 2008. 10:00 Vale la pena/ La séptima puerta. Secreto en la montaña. EE.UU. Drama/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Perdidos (cap. 72)/ Números (cap. 27/ Telecine. Secuestro en la familia. EE.UU./ Mujeres apasionadas (cap. 71)/ Telecine. El que espera desespera. EE.UU. 08:00 Cine del ayer. Doña Bárbara. México. Drama. Dir. Fernando de La Fuente. 10:00 Universidad para Todos. Curso de Ajedrez para Todos. 12:00 Con sabor. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Entre tú y yo. Luis Silva. 03:00 Lucas. X Alfonso. 04:00 Volver a ver. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 La descarga. 09:15 José Martí, periodista. 09:20 Mujeres apasionadas (cap. 72). 10:05 Este día. 10:08 Noticiero Mayo Teatral. 10:13 Nominados al Cubadisco 2008. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Laura y Zoe (cap. 13, final). 09:15 A pesar de todo (cap. 22). 09:50 Impronta. 10:00 Cine del recuerdo. Si estuvieras aquí. EE.UU. Drama. Dir. David Leland. 01:30 Programación educativa. 04:30 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 Tiempo joven. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Agosto (cap. 1). 09:15 A pesar de todo (cap. 23). 09:50 Sin tregua. 10:00 Música y tradición. Cuarteto de Saxofones Arsis. 10:30 Vivir 120. 10:45 La reportera del crimen. Pacto peligroso. 11:30 Vale la pena. 11:45 Verde Habana. 01:30 Programación educativa. 04:30 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 De tu sueño a mi sueño (cap. 10, final). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Memorias de un abuelo (cap. 61). 08:00 Ecos de la IV Olimpiada del Deporte Cubano. Voleibol de Playa. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Universidad para Todos. Curso: Cambio climático. 11:01 Telecine. Verdades ocultas. Islandia-EE.UU. Drama. Dir. Baltasar Kormákur, con Forest Whitaker y Julia Stiles. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Agosto (cap. 2). 09:15 A pesar de todo (cap. 24). 09:50 En la vía. 10:00 Cine del recuerdo. Roxana. EE.UU. Comedia. Dir. Fred Schepisi. 01:30 Programación educativa. 04:30 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 Conexión. 07:00 Verónica Mars (cap. 14). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Fama (cap. 2). 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Agosto (cap. 3). 09:15 A pesar de todo (cap. 25). 09:50 La dosis exacta. 10:00 De Santiago la trova. Escuadra de trovadores. 10:20 Saludarte. 10:45 Adrian Monk. Monk toma su medicina. 11:30 Así a lo cubano. 11:45 Ventana al futuro. Células madres. 01:30 Programación educativa. 04:30 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 De tu sueño a mi sueño (cap. 10, final). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Memorias de un abuelo (cap. 62). 08:00 Mundial de Tenis de Mesa. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Universidad para Todos. Curso de Portugués. 11:01 Telecine. En tierra de nadie. Bosnia Herzegovina. Drama bélico. Dir. Danis Tanovic, con Branko Djuric y Rene Bitorajac. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Agosto (cap. 4). 09:15 A pesar de todo (cap. 26). 09:50 Energía. 10:00 Cine del recuerdo. El gran salto. EE.UU. Comedia. 01:30 Programación educativa. 04:30 Telecentros. 06:00 NND. 07:00 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Dibujos animados. Las nuevas aventuras de Winnie the Pooh 09:00 Tren de maravillas. 10:00 Tanda infantil. El embrujo del Sur. España. Dibujos animados. Dir. Juanba Berasategi 11:57 Para saber mañana. 12:00 Gol. 01:45 Entorno. 02:00 Colorama. Wisin y Yandel. 02:30 Noticiero juvenil. 02:45 Arte video. 03:00 Somos multitud.Al ritmo de la mafia. EE.UU. Comedia. Dir. Ron Underwood, con Chazz Palmiteri 05:30 Animales radicales. 05:45 Antena. 06:15 Entre libros. Elina Miranda, profesora, investigadora y ensayista. 06:30 23 y M. Osamu y su grupo y La Caro Band. 08:00 Programación deportiva. 10:00 Documental. 10:45 Nominados al Cubadisco 2008. 10:46 De cualquier parte. Queensryche y Lara Fabián. 08:00 a 12:20 Ídem a Cubavisión 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 a 04:00 Ídem a Cubavisión. 04:30 Génesis del deporte. 06:00 Teleguía. 06:10 Didácticos infantiles. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Diálogo abierto. 09:00 Universidad para Todos. Curso: Diversidad biológica. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Concierto. 10:45 Mesa Redonda. 08:00 a 12:20 Ídem a Cubavisión. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 a 04:00 Ídem a Cubavisión. 04:30 Superación para maestros. 06:00 Teleguía. 06:10 Didácticos infantiles. Las aventuras de Dodo: Dodo y el rinoceronte.Museo divertido: La fuente de Stravinsky. Jay jay el avioncito: El arcoiris de narices. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Mirada de artista. La música de Esteban Salas. 09:00 Universidad para Todos. Curso: Naturaleza geológica de Cuba. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Mirando China. Así es China, Shaanxi tambores y bailes. Comunícate en chino. Arte culinario: Conejo al estilo de Sichuan. Ronda artística: Música tradicional. 10:45 Mesa Redonda. 08:00 Educación cívica (7mo.). 08:30 NotiFEMM. 08:40 Camino al futuro. 09:00 Educación musical (4to.). 09:30 Educación cívica (8vo.). 10:00 Ahora te cuento. 10:20 De colores. 10:30 Educación cívica (9no.). 11:00 NotiFEEM. 11:10 Técnicos del futuro. 11:30 Punto de partida. 12:00 Cercanía. 02:00 Mirada de artista. 02:30 Para ser mejores (5to. y 6to.). 02:50 Libreta mágica (3ro. y 4to.). 03:10 Dice mi maestra (1ro. y 2do.). 03:50 Cartelera. 04:00 Génesis del deporte. 04:30 Todo listo. 04:45 Contexto digital. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Curso de Superación Integral. 08:00 NTV (cc). 08:30 Lo mejor de Telesur. 09:30 Vivir 120. 09:45 Iguales y diferentes. 10:15 Pantalla documental. El humo de la guerra. EE.UU. 08:00 Educación artística (7mo.). 08:30 Al mundo laboral. 09:00 Leer y saber (5to.). 09:30 Educación laboral (9no.). 10:00 Educación musical (3ro.). 10:30 Geografía (7mo.). 11:00 Educación musical (1ro.). 11:30 Sembrando salud. 12:00 Deporte cubano. 02:00 Camino al futuro 02:30 Leer y saber (5to.). 02:50 Jugando con la Matemática (3ro.). 03:10 2+2 para la vida (1ro.). 03:30 ¿Por qué será? (5to.). 03:50 Cartelera. 04:00 Mirada de artista. 04:30 Todo listo. 04:45 Para tocar el cielo. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Curso de Superación Integral. 08:00 NTV. 08:30 Lo mejor de Telesur. 09:30 Sur. Beth Carvalho y la Escuela de Samba Mangueira. 10:00 Lente mundial. 10:15 Letra fílmica. Orgullo y prejuicio. EE.UU.-Gran Bretaña. Drama. Dir. Joe Wright. 10:15 La película del sábado. Acceso denegado. Alemania. Suspenso/ Boletín informativo/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche.El camino de la venganza. EE.UU./ La tercera del sábado. El aprendiz. EE.UU./ Telecine. Asesinato en mente. EE.UU./ Telecine. Junior. EE.UU./ Anatomía de Grey (caps. 9 y 10). TELE REBELDE 08:00 Cine del ayer. Díos se lo pague. Argentina. Drama. Dir. Luis César Amadori, con Arturo de Córdova y Zully Moreno. 10:00 Universidad para Todos. Curso: Cuba: Canciones y emociones. 11:00 Universidad para Todos. Curso: Literatura cubana en el período colonial. 12:00 Reino animal. La orca. 12:45 De sol a sol. 01:00 NTV dominical. 02:00 Todo deportes. Ecos de la IV Olimpiada del Deporte Cubano. 06:00 Cuerda viva. Cubadisco 2008: Alejandro Vargas y Oguere. 07:00 Palmas y Cañas. Compañía Yoel Zamora, Ballet Folclórico Cucalambé y el cuarteto Laúdes de La Habana. 08:00 NTV (cc). 08:30 Pasaje a lo desconocido. Los hijos perfectos de Hitler. 09:27 Nominados al Cubadisco 2008. 09:28 Este día. 09:30 Contra el olvido. 10:30 Noche de cine. Los tuyos, los míos y los nuestros. EE.UU. Comedia/ Boletín resumen. 07:00 Verónica Mars (cap. 13). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Fama (cap. 1). 08:00 Copa del Mundo de Pelota Vasca, desde Barcelona, España. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Universidad para Todos. Curso de Portugués. 11:00 Telecine. La secretaria. EE.UU. Comedia (r). 08:00 Gol latino. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Universidad para Todos. Curso: Vía a la vida. 11:01 Telecine. Antes que el diablo sepa que has muerto. EE.UU. Drama. 06:30 Llégate. Romerías de Mayo. 07:00 Verónica Mars (cap. 15). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Fama (cap. 3). 08:00 Tenis de Campo. Máster Serie, desde Italia. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 Universidad para Todos. Curso: Cambio Climático. 11:01 Telecine. La carta de amor. EE.UU. Drama (r). Dir. Peter Ho-Sun Chan. CANAL EDUCATIVO 09:00 Lo mejor de la semana. 12:00 Universidad para Todos. Curso: Cambio climático. 01:00 NTV dominical. 02:00 Universidad para Todos. Curso: Cambio climático. 03:00 Universidad para Todos. Curso: Cuba. Canciones y emociones. 04:00 Universidad para Todos. Curso: Literatura cubana en el período colonial. 05:00 Rincón de fantasías. El circo Jojo. Canciones infantiles. Cuentiando con Elvia Pérez. 06:00 Cine de aventuras. George de la jungla 2.EE.UU.Comedia.Dir.David Grossman, con Bryon Williams y Chelsea Gibb. 08:00 NTV (cc). 08:30 Documental. 09:22 Nominados al Cubadisco 2008. 09:23 Grandes series.El carruaje (cap.12). 10:15 Espectacular. Ana Gabriel, concierto en Los Ángeles. 08:00 a 12:20 Ídem a Cubavisión 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 a 04:00 Ídem a Cubavisión. 04:30 En clave de excelencia. 06:00 Teleguía. 06:10 Didácticos infantiles. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:00 a 12:20 Ídem a Cubavisión. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 a 04:00 Ídem a Cubavisión. 04:30 Deporte cubano. 06:00 Teleguía. 08:00 a 12:00 Ídem a Cubavisión. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 a 04:00 Ídem a Cubavisión. 06:00 Teleguía. 06:10 Didácticos infantiles. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 A tiempo. 09:00 Universidad para Todos. Curso de Inglés. 10:00 Nominados Cubadisco 2008. 08:30 Punto de partida. 09:00 Universidad para Todos. Curso de Filosofía. 10:00 Nominados al Cubadisco 2008. 10:01 La danza eterna/ Mesa Redonda. 06:10 Didácticos infantiles. 06:30 Mesa Redonda. 08:00 NTV (cc). 08:30 Orígenes. 08:45 En línea directa. 09:00 Universidad para Todos. Curso: Historia de América Latina/ Nominados al Cubadisco 2008/ Huellas en el tiempo/ Mesa Redonda. 10:01 Dedicado a… Rey Montesinos. 11:00 Mesa Redonda. 08:00 Historia (7mo.). 08:30 Química (10mo.). 09:00 Horizontes de mi idioma (6to.). 09:30 Química (8vo.). 10:00 Jugando con las palabras (4to.). 10:30 Química (9no.). 11:00 Educación plástica (6to.). 11:30 Química (12mo.). 12:10 Formativo (10mo.). 02:00 Química (11no.). 02:30 Horizontes de mi idioma (6to.). 02:50 Jugando con las palabras (4to.). 03:10 Fíjate bien (2do.). 03:30 Una caja de sorpresas (6to.). 03:50 Cartelera. 04:10 Técnicos del futuro. 04:30 Todo listo. 04:45 Galería ciudad. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Curso de Superación Integral. 08:00 NTV (cc). 08:30 Lo mejor de Telesur. 09:30 A capella. The Wall (II). Concierto de Roger Waters, ex vocalista de Pink Floyd 10:00 Glorias deportivas. 10:30 Fotogramas. Documental. El túnel del Canal de la Mancha. 08:00 Biología (7mo.). 08:30 Geografía (10mo.). 09:00 Diviértete con la Matemática (5to.). 09:30 Biología (8vo.). 10:00 Cucurucú. 10:20 De colores. 10:30 Biología (9no.). 11:00 Educación plástica (5to.). 11:30 Física (12mo.). 12:00 Tiempo de campeones. 02:00 Formativo (11no.). 02:30 Diviértete con la Matemática (5to.). 02:50 Alrededor de las palabras (3ro.). 03:10 Desfile de letras (1ro.). 03:30 Desde la Historia (5to.). 03:50 Cartelera. 04:00 Cercanía. 04:30 Todo listo. 04:45 Pie en tierra. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Curso de Superación integral. 08:00 NTV (cc). 08:30 Lo mejor de Telesur. 09:30 Paréntesis. 10:00 Lente mundial. 10:15 Acento común. Liberación (II). Ruptura. URSS. Drama bélico (r). Dir. Yuri Ozerov. 08:00 Historia (7mo.). 08:30 Cultura política (10mo.). 09:00 A dominar la Matemática (6to.). 09:30 Geografía (8vo.). 10:00 Demuestra que sabes (4to). 10:30 Geografía (9no.). 11:00 Educación musical (2do.). 11:30 Cultura política (11no.). 12:00 NotiFEEM. 12:10 Formativo (12mo.). 02:00 Cultura política (11no.). 02:30 A dominar la Matemática (6to.). 02:50 Demuestra que sabes (4to.). 03:10 Resuélvelo tú mismo (2do.). 03:30 Desde la Historia (6to.). 03:50 Cartelera. 04:00 NotiFEEM. 04:10 Al mundo laboral. 04:30 Todo listo. 05:00 De tarde en casa. Promoción cultural. 06:00 Curso de Superación Integral. 08:00 NTV. 08:30 Lo mejor de Telesur. 09:30 Signos. 09:45 De lo real y maravilloso. 10:00 La ciencia contra el crimen. Los genes no mienten. 09:00 A tiempo. 09:30 Punto de partida. 10:00 Superación para maestros. 10:30 Con signo de amor. 11:00 Universidad para Todos. Curso de Portugués (r). 12:00 Universidad para Todos. Curso de Portugués (r). 01:00 TV Noticias. 02:00 Universidad para Todos. Curso: Vía a la vida. 03:00 Universidad para Todos. Curso de Ajedrez. 05:00 Teleguía. 05:10 Rincón de fantasías. 06:00 Sugerente. Enredos de familia. EE.UU. Comedia (r). Dir. Ted Kotcheff, con Tom Selleck. 08:00 NTV (cc). 08:30 Espectador crítico. Ángeles caídos. China. Drama. Dir. Wong Kar, con León Lai. 10:30 Un palco en la ópera. Norma (I). CANAL EDUCATIVO/2 11:00 Por segunda vez. 01:00 NTV dominical. 02:00 Animados. 02:30 Misha el osito (cap. 14). 03:00 Telecine infantil. Duston tiene reservaciones. EE.UU. Aventuras. 04:30 Mikan, el gato naranja (cap. 9). 05:00 Punto de encuentro. Si yo hubiera. EE.UU. Comedia. 07:00 Entre 7 y 8. 08:00 NTV (cc). 08:30 Magdalena (cap. 27). 09:15 Andar La Habana. 09:30 A todo Jazz. 10:30 La ley y el orden. 01:00 TV Noticias. 02:00 Animados. 02:30 Teddy Ruxpin (cap. 24). 03:00 El camino de los juglares. 03:30 Carrusel de colores.Tom Sawyer. Canadá-EE.UU. Dibujos animados. 05:00 Miradas. 05:45 Encuentro con Clío. 06:30 El mundo perdido (cap. 34). 07:00 Música maestro. 08:00 NTV (cc). 08:30 Condado naranja (cap. 10). 09:15 Música del mundo. 09:45 Expedientes X. 10:30 Civilización. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. juventud rebelde DOMINGO 11 DE MAYO DE 2008 El rey al aire libre Este domingo las miradas se centrarán en Uberlandia, Brasil, donde será el regreso a las competencias de la matancera Osleidys Menéndez, campeona olímpica y recordista mundial en la jabalina. Allí estarán además otros cubanos: los triplistas David Giralt, Mabel Gay y Osniel Tosca, junto a las discóbolas Yania Ferrales y Yarelis Barios. por LUIS LÓPEZ VIERA [email protected] El triplista David Giralt apunta hacia el podio olímpico en Beijing. Foto: IAAF EL atletismo, considerado el rey de los deportes, comienza a enseñorearse de los cintillos de prensa por estos días, al iniciarse la temporada internacional al aire libre. Los atletas cubanos, por ejemplo, acapararon cuatro títulos en el Memorial Brígido Iriarte, concluido este sábado en Caracas, Vanezuela. Los protagonistas fueron los saltadores Héctor Dayron Fuentes y Víctor Moya, así como el balista Carlos Véliz y el triplista David Giralt. Fuentes, monarca mundial de triple salto en la categoría de cadetes en 2005, ganó ahora en longitud con 7,91 metros. Mientras, Moya dominó la altura con 2,20. Sin embargo, las palmas se las llevó Véliz, quien logró marca personal de 20,65 metros y cumplió con la exigencia de la Federación Cubana para estar presente en los Juegos Olímpicos de Beijing. En esta prueba, otro criollo, Reynaldo Proenza, terminó segundo con 18,99. Por su parte, Giralt se estiró hasta los 17,30 metros y ratificó su clase. Recordemos que tiene el mejor registro de la temporada hasta el momento: 17,50. La actuación de la Mayor de las Antillas se completó con el subtítulo de Anier Boué en la jabalina (74,98 metros), superado por el colombiano Noraldo Palacios (75,36). Yumari, paso a paso LA espirituana Yumari González conquistó este sábado el título en la prueba de ruta, durante el Campeonato Panamericano de Ciclismo que tiene por sede la ciudad de Montevideo, Uruguay. Yumari marcó un tiempo de 2:45.33 horas, sobre un trazado de 96 kilómetros, y de esta forma obtuvo más puntos para afianzarse entre las cien primeras del ranking mundial de la Unión Ciclista Internacional. Recordemos que la centena de vanguardia estará en los Juegos Olímpicos de Beijing, el próximo mes de agosto. Karelia Machado, de Venezuela, y la mexicana Belem Guerrero, consiguieron la plata y el bronce, por ese orden, con un crono igual al de la cubana. Y una curiosidad, la ruta se corrió este sábado a las dos de la tarde, una hora inusual para este tipo de competencia, pues hay una gran humedad en la capital uruguaya. Hoy terminará el evento con la ruta para hombres, pero ya Colombia es campeón por países con 11 metales dorados, tres de plata y cuatro de bronce. Le siguen Canadá (4-1-0) y Cuba (3-0-0). Iindividualmente, la colombiana Diana García es la reina con tres medallas de oro, alcanzadas en la velocidad por equipos, keirin y 500 metros contrarreloj. Mientras, la cubana Yoanka González se coronó dos veces: en la carrera por puntos y el scratch. Entre los hombres se destaca el canadiense Svein Tuft, con tres títulos en la pista (madison, persecución individual y carrera por puntos), y un cuarto en la carretera, al ser el más LIU XIANG GANA EN OSAKA El chino Liu Xiang, plusmarquista mundial de 110 metros vallas, se estrenó en la temporada con una cómoda victoria en el Gran Premio de Osaka, Japón. Xiang marcó 13:19 segundos y dejó botados a su compatriota Shi Dongpeng (13:63) y al jamaicano Maurice Wignall (13:84). «Si consideramos la lluvia y el frío,estoy satisfecho con el resultado. Siempre es bueno empezar la temporada con una victoria. Ahora lo más importante es no lesionarse», declaró Xiang, quien volverá a correr el próximo día 22 en Beijing y el 31 en Randall’s Island, Estados Unidos. PAQUILLO El español Paquillo Fernández, subcampeón mundial y olímpico de la marcha de 20 kilómetros, ganó la Copa del Mundo de esta modalidad, celebrada en Cheboksary, Rusia. El ibérico estableció un nuevo récord para el evento: 1:18.15 horas. La plata fue para el ruso Valeriy Borchin (1:18.21) y el bronce se lo llevó el mexicano Eder Sánchez (1:18.34, marca personal). Este último aseguró su boleto para los Juegos Olímpicos. DEPORTES 11 Memorial Capablanca A caballo regalado… YA lo dice el refrán: A caballo regalado, no se le mira el colmillo… Así sucedió anoche en el grupo Élite del XLIII Memorial Capablanca de ajedrez, pues Walter Arencibia (2534) superó con piezas negras a Holden Hernández (2568), gracias a un caballo que este último perdió de vista y le dio una clara ventaja posicional a su rival en el flanco dama. Las restantes partidas no tuvieron decisión. En la mesa uno, Leinier Domínguez (2695) estuvo en apuros de tiempo ante el representante de Turjikistán, Farrukh Amonatov (2625), pero negoció las tablas en 36 movimientos de una defensa Siciliana. Tampoco Lázaro Bruzón (2608) aprovechó las piezas blancas, y firmó la paz con el alemán Igor Khenkin (2609), en 20 jugadas. Además, el villaclareño Yuniesky Quesada (2567) se abrazó con su comprovinciano Jesús Nogueiras (2559) y el holandés Sergey Tiviakov (2634) dividió el punto con el polaco Radoslaw Wojtaszek (2625). Después de tres rondas, Leinier, Khenkin y Walter suman dos unidades. Nogueiras, Bruzón, Tiviakov y Amonatov tienen 1,5. Wojtaszek, Yuniesky y Holden cierran con una rayita. Hoy habrá descanso en esta llave. (L.L.V.) En canoa hacia los Grandes Lagos por YURI GUEVARA [email protected] Yumari está a un pasito de la clasificación olímpica. Foto: Roberto Suárez veloz de la contrarreloj individual. Tuft pudiera sumar hoy otra medalla en la ruta. (Y.G.) LA delegación cubana de canotaje partirá mañana hacia el Campeonato Panamericano, el cual tendrá lugar del 15 al 17 del presente mes en Montreal, Canadá. En el país de los Grandes Lagos la meta será obtener todos los cupos posibles para los venideros Juegos Olímpicos de Beijing. Así lo confirmó José Villavicencio, comisionado nacional de la especialidad, durante el acto de abanderamiento efectuado este sábado en la Ciudad Deportiva de la capital. «El equipo está muy bien preparado. Realizaron un entrenamiento en la altura y tienen inmejorables condiciones físico-psicológicas», explicó. Entre los atletas, Dariysleidis Amador se mostró segura, aunque le preocupan los botes: «Allá vamos a utilizar unos botes muy distintos a los que usamos en Cuba, y eso puede llegar a decidir una medalla. No obstante, tenemos confianza en la preparación que hemos hecho». En el torneo de Canadá culmina precisamente la primera fase de la preparación de los antillanos con vistas a la cita china. Allí, Dayexi Gandarela luchará en el K-1, mientras Amador y Yulitza Meneses lo harán en el K-2. Y las tres, más Wendy Prince, navegarán el K-4. Los hombres, por su parte, comenzarán la clasificación por intermedio del kayacista Jorge García, quien peleará por un puesto en el K-1 a mil metros, así como su compañero Maikel Zulueta lo intentará en los 500. Am- Pruna (delante) puede alcanzar una medalla en Beijing. Foto: Roberto Suárez bos unirán fuerzas más tarde para tratar de insertarse en el K-2 a las dos distancias. Mientras, Aldo Pruna y Raidel Ramos probarán suerte en el single de canoa a 500 y mil metros, y juntos se inscribirán en el C-2 a 500 metros. Los principales rivales de Cuba en el torneo serán Estados Unidos, México, y los anfitriones. ¿Y si todos lograran clasificar para Beijing?, pregunté al comisionado. «Allí la situación cambia, pues se unen Rusia, Alemania y Hungría, que tienen mucha tradición y fuerza en este deporte», explicó Villavicencio. No obstante, según Evidio González, entrenador del seleccionado masculino, «en Beijing podemos aspirar al oro con la dupla de Karel Aguilar y Serguei Torres, clasificada en la canoa a las dos distancias. Otro que pudiera alcanzar una medalla es Aldo Pruna». Sin dudas, será un reto muy difícil para la escuadra cubana de canotaje, que en estos momentos atraviesa un período de buena salud. Y parece tener el relevo garantizado, pues el equipo que va a Montreal tiene un promedio de edad de 19 años. [email protected] www.dedete.cubaweb.cu Todo el año por JAPE PODRÍAMOSpensar que ya se ha escrito todo sobre las madres, o mejor dicho; que se ha escrito todo sobre el tema de las madres, que aunque parezca lo mismo,no es igual. Lo cierto es que el día de hoy, que celebramos en Cuba como Día de las Madres, no tiene igual fecha en el resto del mundo. Haciendo historia, y según nos cuenta Wikipedia, las primeras celebraciones del Día de las Madres se remontan a la antigua Grecia, donde se le rendían honores a Rhea, la madre de los dioses Zeus, Poseidón y Hades. Igualmente los romanos llamaron a esta celebración La Hilaria cuando la adquirieron de los griegos y se celebraba el 15 de marzo en el templo de Cibeles y durante tres días se hacían ofrecimientos. Lo más seguro es que se armaran unas orgías de madre. La enciclopedia del ciberespacio afirma que los primeros cristianos transformaron estas celebraciones en honor a la Virgen María, la madre de Jesús. En el santoral católico el 8 de diciembre se celebra la fiesta de la Inmaculada Concepción, fecha que se mantiene en la celebración del Día de la Madre en algunos países como Panamá. En Inglaterra hacia el siglo XVII, tenía lugar un acontecimiento similar, también a la Virgen, que se denominaba Domingo de las Madres. Los niños concurrían a misa y regresa- ban a sus hogares con regalos para sus progenitoras. En aquel tiempo pasaban mucho más trabajo pues no existía el todo por uno de las shoppings tan recurrente en estos casos Ana Jarvis, en 1905, envió cartas a políticos, abogados y otras personas influyentes solicitando que se consagrara Día de las Madres el segundo domingo de mayo. En 1910 ya se celebraba este día en muchos estados de la unión. Pronto Ana pudo ver que más de 40 países del mundo celebraban el Día de las Madres en fechas similares. Años después Ana luchó con insistencia contra la idea que ella misma había impulsado, al ver que dicha festividad comenzó a mercantilizarse de manera tal que se desvirtuaba el origen de la celebración. A pesar de que Ana se retractó de su feliz idea, en el planeta se propagó la ¡ABAJO EL VARICOCELE! iniciativa con todo el carácter, y el costo, que para muchos supone. Algunos países, supongo que para no contradecir a Ana, cambiaron la fecha. Tenemos así que los noruegos celebran el Día de las Madres el segundo domingo de febrero. El primer domingo de mayo en España, Hungría, Portugal, Sudáfrica y Lituania. El 10 de mayo en Chile, India, Malasia, México, Omán, Pakistán, Qatar, Arabia Saudita, Singapur, Emiratos Árabes Unidos, Guatemala y El Salvador. Doce de agosto en Tailandia por el cumpleaños de la reina Sirikit Kitiyakara. El 15 de agosto, Día de la Asunción, en Amberes (Bélgica) y Costa Rica; y el tercer domingo de octubre en Argentina. Como pueden ver, y como dirían algunos poetas: El Día de las Madres no es un solo día. Realmente tenemos días de las madres todo el año.
Similar documents
Valora Cuba de positivo informe de Relator Especial
12. La probabilidad de que te manches comiendo, es directamente proporcional a la necesidad que tengas de estar limpio. (Ley de Soup) 13. La velocidad del viento aumenta proporcionalmente al precio...
More information