Operation Statistics

Transcription

Operation Statistics
Operation Statistics
Teatinos 280, Floor 12
Santiago, Chile
Phone (562) 2424 6300
Fax (56 2) 2424 6301
www.cdec-sic.cl
Operation Statistics
Central Interconnected Electric System
Load Economic Dispatch Center
o
27 08'
26o27'
Isla
A lejandro
Selkirk
78º49`
QUELENTARO
RAPEL
SAN PEDRO
Río
ch
Ca
P
do
en
uta
EL SAUCE
Río
LAMPA
LAS VEGAS
GRANEROS
SAN FCO. DE MOSTAZAL
HOSPITAL
PAINE
EL MONTE
LOS LIRIOS
P. DE CORTES
MALLOA
ap TILCOCO
oa
l
CHUMAQUITO
BUIN
SALADILLO
ACONCAGUA
RENCA
SAUZALITO
SAUZAL
INTERCONEXION
COYA
MVC
ENOR
LOS BAJOS
CAEMSA
PANGAL
EL
CANDELARIA
QUELTEHUES VOLCAN
CHACAYES
SEWEL
MAIPO
MINERO
PUNTILLA
GUAYACAN
LOS MORROS
MAITENES
ALFALFAL
LOS ALMENDROS
LA FLORIDA
EL SALTO
SANTIAGO
HORNITOS
EL LLANO
MAITENES
DISPUTADA
PTA. PEUCO
L. LOS COLORADOS
LOS MAQUIS
ALTO JAHUEL
CHENA
CERRO NAVIA
RANCAGUA
Embalse Rapel
a
d
gu a
Río
a
igu
aL
eL
EL INDIO
LOS QUILOS
CHACABUQUITO
LOS VIENTOS
c
R ío Acon
I. de MAIPO
LAS
ARAÑAS
MELIPILLA
CASABLANCA
pel
Illa
a
hoap
POLPAICO
QUILLOTA
CALERA
VICUÑA
ui
Elq
LOS
MOLLES
LOS
PELAMBRES
Río
COMBARBALA
Río C
CABILDO
C. VIEJAS
OLIVOS
NOGALES
MANDINGA
Río Maipo
SAN ANTONIO
LAGUNA VERDE
ESPINOS
LOS VILOS
AGUA SANTA
NEHUENCO
TORQUEMADA
SAN ISIDRO
QUINTERO
SAN LUIS
COLMITO
VENTANAS
CAMPICHE
NUEVA VENTANAS
QUINQUIMO
CHOAPA
ILLAPEL
MONTE
PATRIA
R
EL SAUCE
PUNITAQUI
o
LAS PIEDRAS
ANDACOLLO
d
urta
ío H
EL PEÑON
Río
C.M. CARMEN DE ANDACOLLO
PAN DE AZUCAR
LAS PALMAS
Río Limarí
OVALLE
MONTE
REDONDO
EL PEÑON
MARQUESA
PUCLARO
ROMERAL
PUNTA COLORADA
PUNTA COLORADA
MAGNETITA
ó
iap
op
oC
Rí
PAIPOTE
REFUGIO
PLANTAS
KOZAN
LA CANDELARIA
POTRERILLOS
MINERA
MANTOS DE ORO
o
o
68
o
90
53
TERRITORIO CHILENO
ANT AR TICO
72
o
0 300 600
68
KMS
110
66 o menores
NUDO
SUBESTACION
CENTRALES EÓLICAS
CENTRALES TERMOELECTRICAS
CENTRALES HIDROELECTRICAS
LINEAS - kV
500
220
154500
ISLA
DE
CHILOE
EMPRESAS COORDINADAS DEL CDEC-SIC
R E F E R E N C I A S
56
o
43
o
o
o
32
19
CHILE
72
EMPALME
CHONCHI
QUELLON
DEGAÑ
CHILOÉ
Seno de
Reloncaví
VILLA
SANTA LUCIA
Golfo Corcovado
QUELLÓN II
QUEILEN
PUQUELDON
ACHAO
Canal de Chacao
PUNTA SAN GALLAN
TRAPÉN
MELIPULLI
NALAS
rio
Lago
Todos
Los Santos
CALLAO
VILLA
VANGUARDIA
PALENA
EL MALITO
FUTALEUFU
RIO AZUL
PTO. RAMIREZ
Lago
Caburgua
PTO. CARDENAS
EL AVION
EL AMARILLO
CHAITEN
RIO NEGRO
HORNOPIREN
a
Estu
Lago
Pirehueico
Lago
Puyehue
Lago Rupanco
CAPULLO
RIO BONITO
Lago Chapo
Lago
Llanquihue
Río Rahue
Lago
Calafquén
Lago
Neltume
TA
AL
Embalse
Melado
MA
LO
Laguna de
La Laja
RALCO
PANGUE
PEUCHEN
CURACAUTIN
Lago Colico
Lago Villarrica
n
uepe
Río Huichache
Río Q
PULLINQUE
lté
Lago
Ranco
To
PILMAIQUEN
LICAN
PUERTO
MONTTCANUTILLAR
PUERTO
VARAS
FRUTILLAR
RUCATAYO
PICHIRRAHUE
ANTILLANCA
Rio Pilmaiquén
LOS NEGROS
PAILLACO
PICHIRROPULLI
HUELLELHUE
Lago
Panguipulli
o
Rí
LONCOCHE
Lago
Riñihue
LOS LAGOS
CIRUELOS
LAUTARO
én
PALMUCHO
Río Quino
co
IO
EL TORO
MAMPIL
ABANICO
Río Mulch
ico
Ñub
le
RUCUE
Río
ANTUCO
Río Malle
Río Cautín
Río Traiguén
CAUTIN
PANGUIPULLI
es
Río Cruc
bio
Río Rena
Río Bio
AC
Río Achibueno
Río Longav
í
LONGAVI
QUILLECO
LOS
ANGELES
Río Laja
CHARRUA
TEMUCO
VICTORIA
PITRUFQUEN
Rí
oD
on
gu
il
LA UNION
BARRO BLANCO
CHUYACA
QUEMCHI
PUMAHUE
ra
COLLIPULLI
a
Verg
VALDIVIA
ANTILHUE
LOS MOLINOS
Río
NEGRETE
ANGOL
VALDIVIA
PURRANQUE
LAJA
BULNES
Río Larqui
ANCOA
IGN
COLBUN
N
SA
LA CONFLUENCIA
CIPRESES Y
OJOS DE AGUA
Laguna
del Maule
ISLA
LA HIGUERA
Rio
Tig
uirir
ica
PELEQUEN
ROSARIO
Río Teno
CURILLINQUE
Río Claro
SAN PEDRO
CURICO
PEHUENCHE
MACHICURA CHIBURGO
ITAHUE
TRES ESQUINAS
EL ROSAL
CHILLAN
SANTA LIDIA
LOS PINOS
CHIVILCAN
TEMUCO SUR
CALLE
CALLE
OSORNO
o
ÑIQUEN
NUEVA ALDEA
INFORSA
STA. FÉ
CELPAC
TRAIGUEN
TRES BOCAS/CORRAL
Río Buen
CASTRO
PID PID
CHUMPULLO
Lago
Budi
Lago Lleulleu
TRES
PINOS
CURANILAHUE
CARAMPANGUE
COLACO
PUNTA BARRANCO
CHILOE
FPC
SAN PEDRO
L.COLORADA
CHIGUAYANTE
LAGUNILLAS
PARRAL
LINARES
Río Perquilauquén
CONCEPCION
PENCO
SAN JAVIER
MAULE
TALCA
VILLA ALEGRE
SAN CARLOS
Río Itata
COCHARCAS
P.BELLAVISTA
TOME
V. PRAT
HUALAÑE
TENO
Este
ro N
ilah
ue
SAN
MARIPOSAS RAFAEL
uito
taq
Ma
RÌo Maule
CHOLGUÁN
CORONEL
YUNGAY
STA.MARIA
QUILACOYA
LOTA
Río PAP. LAJA (CMPC)
HORCONES
Bio
MASISA
Bio
PICARTE
GRAL. LAGOS
ANCUD
LEBU
HORCONES
ARAUCO
ENACAR
CORONEL
BOCAMINA I y II
P. BIO-BIO
PETROX
PETROPOWER
HUALPEN
PETROQUIMICAS
SAN VICENTE
HUACHIPATO
TALCAHUANO
CAUQUENES
CONSTITUCIÓN
ARAUCO
CONSTITUCION (CELCO)
VIÑALES
CONSTITUCIÓN (ELK)
Río
LICANTEN
RANGUILI
uelo
VALPARAISO
Isla Robinson Crusoe
33º37`
LOS VILOS
CANELA
TALINAY
GUAYACAN
SAN JUAN
SAN JOAQUIN
LAS COMPAÑIAS
LA SERENA
INCAHUASI
PAJONALES
VALLENAR
LOS LOROS
CERRILLOS
ALTO DEL CARMEN
MAITENCILLO
GUACOLDA
DOS AMIGOS
ALGARROBO
PELLETS
HUASCO
CASTILLA
CARDONES
T. AMARILLA
H. FUENTES
D. ALMAGRO
EL SALVADOR
DIEGO
DE ALMAGRO
SAN LORENZO
CARRERA PINTO
IMPULSIÓN
CARDONES
CENIZAS
EMELDA
SALVADOR
COPIAPO
TERMOPACIFICO
LOS COLORADOS
CALDERA
CHAÑARAL
OXIDO
LAS LUCES
QUINTA
SAN FERNANDO
NANCAGUA
Canal
Teno - Chimbarongo
RENGO
LA RONDA
S. VICENTE
DE T. TAGUA
TINGUIRIRICA
PANIAHUE
PORTEZUELO
MARCHIHUE
R. P
Nota: Actualizado a mayo de 2013.
" Autorizada su circulación por resolución N o75 del 9 de abril de 2003 de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado. La edición y circulación de mapas cartas geográficas u otros impresos que se refieran o relacionen con los límites y fronteras de Chile no comprometen
en modo alguno al Estado de Chile de acuerdo con el Art. 2o letra g) del DFL No 83 de 1979 del Ministerio de Relaciones Exteriores"
33º46`
I SLA DE
PASCUA
TOTORAL
ARCHIPIELAGO JUAN FERNANDEZ
80º46`
o
109 20
Isla Salas y Gómez
105o28'
I sla San Ambrosio
79o51'
OCEAN
O PA
C
Mar Ch IFICO
ileno
PAPOSO
lo
I sla San Félix
rca
a
ca
es
TALTAL
eto
oP
Rí
Argentin
Repúbli
quen
Cau
Río
TALTAL
llÌn
OCEAN
O PA
C
Mar Ch IFICO
ileno
SIS TEMA INTERCONECTADO CENTRAL
au
oM
rmen
RÌ
Río del Ca
de Reloncaví
Note: The participating power generation companies and free clients that make up the transmission segment; have only been included in the power generation
Argentina
segment or the free client segment, as may be the case.
- Minera Cerro Negro S.A.
- Minera Dayton
- Minera Las Cenizas S.A.
- Minera Los Pelambres
- Minera Mantos de Oro
- Minera Maricunga (Refugio)
- Minera Ojos del Salado
- Minera Tres Valles
- Minera Valle Central S.A.
- Moly-Cop S.A.
- Norske Skog Bio Bio
- OXY
- Papeles Río Vergara
- Petrodow S.A.
- Petroquim S.A.
- Teck-Carmen de Andacollo
Río Cholchol
Co
Owners of free customer installations of the CDEC-SIC members are integrated by the following companies:
Río Rehue
Río
FREE CUSTOMERS OWNERS FACILITY
República
80o05'
- Codelco Chile - División Ventanas
- Cristalchile S.A.
- EFE
- EKA Chile S.A.
- ENAMI Paipote
- ENAP Refinerias Aconcagua y BíoBío
- FPC S.A.
- Fundición Talleres
- GNL Quintero S.A.
- Inchalam S.A.
- Indura S.A.
- Masisa Mapal
- Metro Valparaíso
- Metro S.A.
- Minera Atacama Kozan
- Minera Candelaria
- Minera Franke (Centenario Cooper)
- Transelec S.A.
- Transelec Norte S.A.
- TransChile
- Transnet S.A.
o
On the other hand, owners of transmission systems that integrate the CDEC-SIC are constituted by lines, substations and equipment belonging to:
sit
TRANSMISSION FACILITY OWNERS
26o18'
- AgroSuper
- Anglo American Norte S.A.
- Anglo American Sur S.A.
- CAP CMP S.A.
- CAP Huachipato S.A.
- Cartulinas CMPC S.A.
- Cemento Bio Bio Centro S.A.
- Cemento Bio Bio Sur S.A.
- Cemento Melón (Lafarge)
- Cemento Polpaico S.A.
- Cemin
- CMPC Celulosa S.A.
- CMPC Maderas S.A.
- CMPC Papeles Cordillera S.A.
- Codelco Chile - División Andina
- Codelco Chile - División Salvador
- Codelco Chile - División El Teniente
- Huepil S.A.
- Litoral S.A.
- Luzlinares S.A.
- Luzparral S.A.
- Saesa
- STS S.A.
- Hidroeléctrica Trueno
- HidroLircay
- HidroMaule S.A.
- HidroPaloma
- HidroProvidencia
- Ibener S.A.
- KDM
- Masisa Ecoenergía
- MVC Generación
- Norvind S.A.
- Nueva Energía
- On Group
- Pacific Hydro Chile S.A.
- Pacific Hydro Chacayes S.A.
- Pehuenche S.A.
- Petropower
- Potencia S.A.
- Rucatayo
- SGA S.A.
- S.W.Consulting S.A.
- Tecnored S.A.
- Termoeléctrica Los Espinos S.A.
lT
rán
- Chilectra S.A.
- Chilquinta S.A.
- Colbún Transmisión S.A.
- CTNC S.A.
- Empresa Eléctrica Pte Alto (EEPA)
- Elecda S.A.
- Emelda
- Endesa
- Enerbosch
- Energy Partners
- Enlasa S.A.
- EnorChile S.A.
- Energía Pacífico
- Eólica Monte Redondo S.A.
- Equipos de Generación S.A.
- Gas Sur S.A.
- Generadora On Group
- GENPAC S.A.
- Guacolda S.A.
- Hidroelec S.A.
- Hidroeléctrica Allipén
- Hidroeléctrica Diuto
- Hidroelectrica Dongo
- Hidroeléctrica La Arena SpA
- Hidroeléctrica La Confluencia
- Hidroeléctrica La Higuera S.A.
- Hidroeléctrica Mallarauco
- Hidroeléctrica Puclaro S.A.
- Hidroeléctrica San Andrés
de
- AES Gener S.A.
- Arauco Bioenergía
- Barrick Chile Generación
- Bioenergías Forestales
- Capullo S.A.
- Carbomet S.A.
- Carrán
- CGI Iansa
- Central Cardones
- Colbún S.A.
- Comasa
- Cristalerías Toro
- Donguil Energía
- Duke Energy
- E.E. Los Morros S.A.
- E.E. Panguipulli S.A.
- E.E. Puyehue S.A.
- Edam Ltda
- Eléctrica Cenizas S.A.
- Eléctrica Licán S.A.
- Eléctrica Puntilla S.A. (EPSA)
- Eléctrica Santiago S.A.
- Elektragen S.A.
Rí
o
The Central Interconnected System (SIC) consists of the interconnection of power plants belonging to the following companies:
rad
o
GENERATION FACILITY OWNERS
2003
2012
Operation Statistics
Central Interconnected Electric System
Load Economic Dispatch Center
Content
Letter From the Chairman
2
Letter From the Director of Operations and Tolls
4
Introduction
9
Chapter 1
18
History
Chapter 2
26
Background of Power Plants, Transmitters, Customers and Free Members
of the CDEC-SIC
Chapter 3
40
System Operation Period 2003 - 2012
Chapter 4
76
System Operation Significant Issues During Year 2012
Chapter 5
82
Transfer Between Members of CDEC-SIC
Chapter 6
Economic Background
110
Letter from the Board of
Directors of CDEC-SIC
On behalf of the Board of Directors of the Center for Economic Load Dispatch
Part of the modernization and transparency process of the CDEC-SIC also
for the Central Interconnected System (CDEC-SIC), it is our pleasure to present
anticipates the redesign of our website, in order to better reflect the level
the Operational Statistics that this office produces, corresponding to the decade
of development that this organization has reached in the fulfillment of its
covering 2003-2012, inclusive.
role. Thus, we are developing a more modern webpage, which will include
information on-line on matters that may be of interest to our participating
Through this missive, I would also like to inform you of some of the tasks the
companies and the entities that make up the electric sector. This redesign
Board of Directors has undertaken, tasks which I have been fortunate enough
foresees the integration of new functions for mobile devices, thus making it
to oversee. During this past year, the Board of Directors of the CDEC-SIC was
easier for our interest groups to access the information they need.
primarily focused on providing the organization with the necessary human,
technical, and infrastructure resources it needs to continue serving its function
Furthermore, the Board of Directors agrees that along with transforming the
of providing safety and operational efficiency to the system.
CDEC-SIC into a world class organization, we must also help the community
understand what purpose our organization serves, what we actually do.
We are well aware that in order to properly fulfill its role, the CDEC-SIC must rely
As a matter of fact, the community itself is now more active in seeking out
on the abilities, efficiency and high specialization and autonomy of its personnel.
higher levels of information. To this end we have created a communications
Therefore, we should note that as far as human resources are concerned, from
department, which will be responsible for proposing a strategic communications
2010 onwards, we have doubled the number of professional engineers and
plan for this new phase. Moreover, they should be able to anticipate any
technicians that work in their respective areas, reaching a number well above
communications needs that might arise from electrical contingencies.
80. To achieve this we have implemented training programs on an ongoing
basis, programs tailored to the demands of the work that is undertaken within
The Board of Directors is still concerned about the SIC supply situation, which
the organization.
has worsened due to the long period of drought that we have been suffering
through. For this reason, along with the goal of finding tools that could facilitate
In 2012 we shared conclusions from a Study of Assessment and Improvement
the decision-making process, we requested a monthly management report
of the Operations Direction of the CDEC-SIC, whose goal was to make an
from the Operations Direction and the Tolls Direction, so that we would have
independent assessment of the internal processes and infrastructure of the
enough timely information on the coordination and operation of the system.
Operations Direction, geared towards fulfillment of its functions as established
Likewise, we tasked the Operations Direction with the monthly creation of a
in the current guidelines related to the coordination of the operation of the
Transmission Capacity Report, focusing on the problems of sub-transmission
central interconnected system and, in general, to guarantee a reliable, safe, and
as well as on the adoption of measures that could lead to solutions for the
economical operation of said system. This study will enable us to implement
problems detected in this area.
activities that will improve the operation of the CDEC.
This enabled the Board of Directors to support the creation of a technical
At the same time, the Board of Directors supported the development of a
accounting office and an IT office, along with a new location for the Center for
Strategic Plan for the CDEC-SIC with the goal of defining the strategic objectives
Dispatch and Control. Furthermore there was a reinforcement of the back-up
of the organization for the next 5 years (from 2012-2016), all of which contribute
and energy supply systems, as well as the implementation of a quality assurance
to the lessons the organization has already acquired through experience.
and control system for the activities developed by the Operations Direction
and the Tolls Direction.
Basically we are referring to new tools that will enable us to face future
challenges for the time period mentioned above, where the growth of the
In the regulatory context, in 2012 we became aware of the executive branch’s
electrical market, the incorporation of new combined projects and the demands
initiative to revise the regulations that establish the structure, operations, and
of the authorities and the community require the CDEC-SIC to reconsider the
financing of the Centers for Economic Load Dispatch, which contemplates, among
best way to fulfill its responsibilities; redefining its vision, mission, values, and
others, changes to the composition and selection process of the Board of Directors,
strategic focuses.
to the selection of directors and their technical offices, and to the creation of an
Office of Planning and Development. We will be paying close attention to this
In technological terms, we are moving forward with the development of a
process so that we may contribute our vision in regards to the proposed changes,
new SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) for the Center for
as well as, collaborate in its implementation once the corresponding Supreme
Dispatch and Control, and are currently in the trial phase. It’s a state-of-the-
Decree that approves the regulation in question comes into force.
art system that will enable us to monitor and supervise the operation of the
2
2
central interconnected system, along with allowing for better assessment and
Likewise, in early 2012, we became aware of the draft bill for the Regulation for
response in the face of electrical contingencies.
Compensation to Users in case of interruptions or unauthorized suspensions
Letter from the Board of Directors of CDEC-SIC
CDEC-SIC
of the electrical supply. The Ministry of Energy undertook a public enquiry,
which ended in March, regarding this draft bill that enabled the authorities to
receive pertinent observations.
Furthermore, the Board of Directors learned of the changes that were driven by
Fuel and Electricity Superintendence as regards the Studies of Failure Analysis,
introducing a variable on “responsibility” as well as the labeling of events as “acts
of God” or “acts of nature”. In order to gauge the reach of these modifications,
we requested the relevant legal reports, which in turn allowed us to present
the position of the CDEC-SIC on this issue to the relevant authorities, who
favorably received our concerns.
In other areas, we plan to move forward with studies that will enable us to
determine the best location for the headquarters of the CDEC-SIC Center for
Dispatch and Control. To this end, the 2013 budget anticipates the creation of
a detailed analysis that would allow us to best determine the optimal locations
for our offices and installations.
Finally, we have continued with activities to determine the feasibility of
the CDEC-SIC organization executing its functions in an autonomous and
independent manner without the need of support from a third party (CDECSIC Limited Liability Partnership) and that, at the same time, would highlight
all acts and activities that would be required for its implementation as well as
the effects that its eventual execution would have in different areas.
In summary, we can highlight a series of activities that are being undertaken
internally that will allow us to tackle the tasks that are assigned to us at a
higher standard, particularly, those regarding the continuity of service of the
electrical system. These projects have required a substantial increase in the
CDEC-SIC yearly budget, which grew by close to 50% in 2012. All of which has
been undertaken with the support and commitment of the Board of Directors,
which is comprised by representatives of the different segments that make
up the CDEC.
As you can see, a great deal of work has been implemented and the future
challenges shall be much greater. Finally, I would like to recognize the hard
work of all the professionals and technicians who work for the CDEC-SIC, who
have contributed through their efforts to the work of this Board of Directors,
which I have been fortunate enough to lead during this time period.
Juan Carlos Olmedo
President of the Board of Directors of the CDEC-SIC
3
3
Letter from the Director of
Operations and Tolls
By means of this publication, I have the pleasure of presenting you with the
In regards to the system’s infrastructure, during 2012 the production capacity
Operational Statistics that are produced on a yearly basis by the Center for
of the hydropower network increased by 79.2 MW and the thermal network
Economic Load Dispatch (CDEC) of the Central Interconnected System (SIC).
increased capacity by 789.9 MW, incorporating solar energy, while the wind farm
This document is the means by which we present the more relevant indicators
installed capacity was maintained. The following list details the incorporation
and elements of the SIC operation, which in this particular case covers the
and/or deactivation of power plant in the SIC, excluding the small-scale
period spanning 2003-2012.
distributed energy stations:
For the third year in a row, the SIC has faced dry hydrological conditions, making
-
Monday, March 26, operations began at the Lautaro biomass power plant,
-
Friday, April 27 operations began at the capacity extension of the Arauco
this one of the driest three-year periods in the history of recorded statics we
have utilized. Under these conditions, thermal production reached 58.2% of
property of COMASA, with a capacity of 26.0 MW.
the energy supply required to meet demand during 2012, this is, 3.5% less than
power plant. From this date onwards, the power plant has had at its disposal
in 2011. Likewise, until the end of August, the authorities had to maintain in
force the Ministry of Energy’s 2011 D.S. 26, which instituted measures to avoid,
a surplus of 24.0 MW.
-
reduce, and manage the power deficit in the Central Interconnected System in
compliance with article 163 of the General Law of Electrical Services. Among
property of Bioenergías Forestales, with 50.4 MW of installed capacity.
-
the measures established, we should highlight that said decree included the
Tuesday, November 13.
-
to the continuity of service that the SIC operated under, we should point out
that the amount of energy not supplied during the year reached 12.5 GWh
Wednesday, August 15, operations began at the Santa María coal-power
plant, property of Colbún, with 347.3 MW.
-
(equivalent to 0.03% of the gross production), which compares favorably with
the 18.2 GWh of energy not supplied during 2011 (equivalent to 0.04% of the
The Loma Los Colorados II biogas power plant increased its installed capacity
by 5.6 MW after incorporating 2.8 MW on Saturday, July 21, and 2.8 MW on
maintenance of a water reserve in the main reservoirs, a reduction in voltage,
and special operations in some transmission lines, among others. With regards
Wednesday, May 09, operations began at the Santa Fe biomass power plant,
Beginning on Tuesday, August 28, we retrieve 11.1 MW from the Constitución
biomass power plant, property of E. Verde.
-
gross production for that year).
Friday, September 14, operations began at the Nalcas small-scale
hydroelectric power plant, property of HidroNalcas, with 6.8 MW of installed
capacity.
The main statistics for 2012, in comparison with 2011, are summarized by the
-
following indicators:
Friday, September 14, operations began at the Callao small-scale
hydroelectric power plant, property of HidroCallao, with 3.3 MW of installed
capacity.
-
The hydrological cycle encompassing April 2012 – March 2013, ended with
-
a surplus of 92% The system’s gross energy production increased by 5.8%,
reaching 48,972.9 (GWh).
4
Sunday, October 28, operations began at the Bocamina II coal power plant,
property of Endesa, with 350.0 MW.
-
Thursday, December 13, operations began at the Rucatayo hydroelectric
-
The highest yield during peak hours for the SIC during 2012 increased by
power plant, property of E.E. Rucatayo, with an installed capacity of
6.2%, reaching 6,392.1(MWh/h).
52.5 MW.
-
The highest annual yield reached up to 6,991.9 (MWh/h), 1.6% higher than
the highest yield registered for 2011.
Likewise, during the year there have been other incorporations and deactivations
-
In 2012, energy sales increased by 5.4%, reaching 46,281.5 (GWh). Of these
from the SIC of small-scale distributed energy stations (PMGD, for its initials
sales, 69.2% were to clients with regulated pricing.
in Spanish), registering a net increase of 9.5 MW of the installed capacity of
Letter from the Director of Operations and Tolls
CDEC-SIC
hydroelectric power plant PMGD and a net reduction of 5.4 MW of the installed
-
capacity of thermal PMGD. Furthermore we registered the incorporation of
transformer, TR 7, 230/230kV+-18°, 350 MVA, at S/E Cerro Navia, installed
the PMGD Solar Tambo Real with 1.1 MW of installed capacity toward the end
of the year.
Wednesday, May 9th, operations began at the second phase shifter
on circuit 2 of the 220 kV Cerro Navia–Polpaico line transmission.
-
Saturday, June 23rd, the 220 kV Antillanca–Los Negros Transmission Line,
property of STS, is powered up by 110 kV.
In summary, during 2012 we incorporated 870.2 MW, of which 119.9 MW were
-
Sunday, June 24th, the 110 kV Pilmaiquen–Antillanca and the Aihuapi–Antillanca
-
Friday, August 10, the projects related to 110kV Río Bonito–Aihuapi
from Non-Conventional Renewable Energy sources. Taking into account all of
these power plant incorporations and deactivations, the SIC power generation
Transmission Lines, both property of STS, are powered up by 66 kV.
Transmission Line, property of STS, are powered up by 66kV.
network reached an installed capacity of 13,585.4 MW, as of December 31, 2012,
which indicates an increase of 6.8% compared to that of December 31, 2011.
-
Saturday, October 6, operations began at the 220 kV Laja I–Tap off El Rosal
Transmission Line (property of M. Redondo), which is connected to the
220 kV Charrúa–Temuco Transmission Line.
Moreover, toward the end of 2012 the following power plant were undergoing
final testing prior to being set into operation:
-
Thursday, November 1st, operations began on the project “change of the
circuit 2 conductor for the A. Jahuel – Chena section,” as was contemplated
-
in Decree 282/2007.
Energía Pacífico biomass power plant, property of Energía Pacífico S.A.,
with a capacity of 16.5 MW, continued its serviceability testing, which had
-
begun on Friday, June 24, 2011.
-
-
Friday, December 21, operations began at S/E Cañete with 66/23 kV 16 MVA,
and at 66 kV Tres Pinos–Cañete Transmission Line, both property of STS.
Viñales biomass power plant, property of Arauco Bioenergía, with a capacity
of 30.0 MW, synchronized during testing on Wednesday, May 30, 2012.
In the regulatory context, during the year the following procedures, created
Providencia hydroelectric power plant, property of Hidroeléctrica
by the Directions of Operations and Tolls, were submitted to the CNE (National
Providencia S.A., with a capacity of 14.2 MW, synchronized during testing
Energy Commission) for review:
on Saturday, December 1, 2012.
-
-
The Renaico small power plant, property of Mainco S.A., with a capacity of
-
6.2 MW, synchronized during testing on Tuesday, December 18, 2012.
-
Campiche coal power plant, property of Aes Gener, with a capacity of
272.0 MW, synchronized during testing on Friday, December 21, 2012.
DO Procedure: Development of Technical Audits for the CDEC-SIC.
DP Procedure: Calculation and Determination of Economical Transferences
of Energy.
-
DO Procedure: Real Marginal Energy Costs
As far as transmission infrastructure, we should highlight the following
These procedures are awaiting a favorable report from the National Energy
installations that began operation during 2012:
Commission.
-
-
-
Monday, February 27, the 220 kV Charrúa-Lagunillas Transmission Line,
Toward the end of the year, Decree 130 was published, which approves
property of Transelec, began operations.
the Regulation that established the dispositions that are applicable to the
Friday, March 9th, operations began on the project “change of the circuit 2
complementary services that each electrical system must have in order to
conductor for the Chena – C. Navia section,” as was contemplated in Decree
coordinate the operation of the system in compliance with the terms stated
282/2007.
in article 137 of the General Law of Electrical Services.
Thursday, May 3rd, operations began at transformer 6, 230/230kV+-18°,
350 MVA, belonging to phase shifter #1 at S/E Cerro Navia, installed on
During 2012, five discrepancies arose with the Tolls Direction and were
circuit 1 of the 220 kV Cerro Navia–Polpaico transmission line.
submitted for consideration to a Panel of Experts.
5
-
Discrepancy #1 from ENORCHILE S.A. against the Tolls Direction of the
In regards to new projects to expand the Trunk Transmission System, we would
CDEC-SIC on the “Application of Exempt Resolutions from the Fuel and
like to highlight the more relevant activities developed during 2012:
Electricity Superintendence”. This discrepancy was resolved by Resolution
-
#1-2012, dated April 16.
Toward the end of May, the DT awarded the operation and execution rights
Discrepancy #2: The report “Calculation of Tolls by the Trunk Transmission
to the following new projects, as contemplated in Decree 115/2011 (first call)
System for 2011” of the Tolls Direction of the CDEC-SIC. This discrepancy
was resolved by Resolution #2-2012, dated June 26.
-
-
(Consorcio Saesa–Chilquinta)
Discrepancy #4, presented by Transelec S.A. against the Tolls Direction of
the CDEC-SIC for their response to the request “Calculation, liquidation
-
and re-liquidation of additional tolls”. This discrepancy was resolved by
-
New Cardones–Diego de Almagro 2x220kV line: laying of the first circuit.
New Ciruelos–Pichirropulli 2x220kV line: laying of the first circuit. (Consorcio
Saesa–Chilquinta)
Resolution #4-2012, dated July 23.
-
Lo Aguirre Sectioning Substation: Phase I. (Transelec S.A.)
Discrepancy #6: “Definitive Balance of the Transfers of the CDEC-SIC
-
Installation of a Renewable Energy Center (CER) in S/E Cardones. (Transelec S.A.)
corresponding to May, 2012.” This discrepancy was resolved on August 23
-
by Resolution #6-2012.
Within the framework of the second call for new projects contemplated by
Discrepancy #7: The report issued in September, 2012: “Calculation of
Decree 115/2011, at the beginning of October, the following projects were
Tolls by the Trunk Transmission System for 2011” of the Tolls Direction of
awarded:
the CDEC-SIC. This discrepancy was resolved on November 7, by resolution
#7-2012.
-
Project “New 2x500 Charrúa – Ancoa Line: Laying of the First Circuit” (Elecnor S.A.)
-
The Projects “New Cardones – Maitencillo 2x500 kV Line”, “New Maitencillo
Regarding the development of the SCADA /EMS/OTS Project, during 2012
– Pan de Azúcar 2x500 kV Line” and “New Pan de Azúcar- Polpaico 2x500 kV
various activities were undertaken, among them:
Line” (Interconexión Eléctrica S.A. E.S.P)
-
-
The first phase completed its FAT (Factory Acceptance Test) and the hardware
In mid-November, the Official Journal published the decrees awarding the
for the main system was received in Chile during the month of May.
projects “Ciruelos – Pichirropulli 2x220kV: Laying of the First Circuit” and
In June, the connection between the main Data Center (Lídice) and the
“Cardones – Diego de Almagro 2x220 kV: Laying of the First Circuit”.
installations of the Teatinos 280 building (CDEC offices) was established.
-
-
Toward the end of December there was significant advance on the process of
Toward the end of the year we were creating and reviewing the tender
connecting the Lídice Data Center participating companies, as well as on the
conditions for the Technical Audits related to the projects that were awarded
review process undertaken by ABB on the Application Database (preliminary
by Exempt Decree #115-2011 (first call), and were in the process of bidding out
version), which had been delivered during the month of September.
the projects contemplated by Decree 82/2012.
During November, engineers from the SCADA/EMS/OTS Project completed
a plant training program (Houston, Texas, USA).
Furthermore, we have continued the audits to monitor the progress of the
awarded projects, with the most outstanding one being that of the Alto Jahuel
– Ancoa 2x500 kV Line: First Circuit.
6
Letter from the Director of Operations and Tolls
CDEC-SIC
Throughout the year, and with the goal of attaining greater efficiency in
the interaction with the participating companies, we implemented a New
Information System consistent with a Database Project, a User’s Platform
and webpage for the SIC Technical Information, as stated in Chapter 9 of
the Technical Guidelines for Quality Control and Assurance, and a System to
Determine Marginal Costs in the operations of the SIC.
During the first trimester we opened new offices for the CDEC-SIC, on floors
11 and 12 of the building located at Teatinos 280, and the new installations
for the Center for Dispatch and Control were inaugurated. Moreover,
following the Board’s guidelines, the company hired someone to be in charge
of the Communications Area and we created an IT Department under the
Administration and Budgets Direction. This was done along with the addition
of new engineers to the different departments of the CDEC.
In recent years, the CDEC-SIC has had important growth as an organization,
which reflects the increase in the responsibilities demanded of it by existing
regulations. This Board has full confidence in its professionals to successfully
fulfill all the functions that have been entrusted to it, as has always been the
case. Thus, we are committed to be a standard for excellence for the safe and
efficient running of the SIC, applying best industry practices and guaranteeing
serious and reliable work to all groups involved.
Eduardo Ricke Muñoz
Director of Operations and Tolls
7
INTRODUCTION
GENERAL STATISTIC
The Central Interconnected System of the Republic of Chile, consists of
transmission systems and power plants that operate interconnected from
the Rada de Paposo to the North (Second Region), to the Isla Grande de Chiloé
in the South (Tenth Region) This system is the largest in the four systems that
provide electrical energy to the Chilean territory, with an installed capacity
through December 31, 2012 of 13,582.3 MW, and a supply coverage that
reaches about 92.2 of the population. The Interconnected System of the Big
North Region (SING) also functions along with the SIC in Chile as well as the
Electrical System of Aysen and Magallanes for wich the following summary
statistics and most relevant aspects are shown:
National Statistics Systems
(Continental Chile)
Annual statistical table on energy production and peak demand, per system
Gross Power 2012
Thermal
(GWh)
System
Hydraulic
(GWh)
Eolic
(GWh)
Solar
(GWh)
Total
(GWh)
Maximum
Demand
(MW)
SING
16,692.4
63.7
0.0
0.0
16,756.1
2,169.0
SIC
28,457.3
20,125.9
389.6
0.1
48,972.9
6,991.9
AYSÉN
MAGALLANES *
Total
39.7
85.9
7.4
0.0
133.0
22.4
286.6
0.0
0.0
0.0
286.6
50.6
45,476.0
20,275.5
397.0
0.1
66,148.6
Annual Statistics Table for an installation power system, according to the fuel type, at December 31, 2012
Installed Power according to the type of fuel
Thermal
System
Coal
(MW)
Petroleum
(MW)
Hydraulic
Gas
(MW)
Others
(MW)
Run of the river
(MW)
Dam
(MW)
Eolic
(MW)
SING
2,099.7
358.4
2,111.7
17.5
12.8
0.0
0.0
SIC
2,122.3
2,335.2
2,776.8
236.3
2,194.0
3,725.0
195.8
AYSÉN
0.0
21.4
0.0
0.0
17.6
0.0
2.0
MAGALLANES *
0.0
14.3
87.3
0.0
0.0
0.0
0.0
4,222.0
2,729.4
4,975.8
253.8
2,224.4
3,725.0
197.8
Total
Total Installed Power
Thermal
(MW)
System
Hydraulic
(MW)
Eolic
(MW)
System
(MW)
SING
4,587.3
12.8
0.0
4,600.1
SIC
7,470.6
5,919.0
195.8
13,585.4
AYSÉN
MAGALLANES *
Total
21.4
17.6
2.0
41.0
101.7
0.0
0.0
101.7
12,181.0
5,949.4
197.8
18,328.1
Annual Statistical Electrical System Table of sales and coverage, at December 31, 2012
Customer Sales
System
SING
SIC
Regulated
(GWh)
Population Coverage
Industrials
(GWh)
Total Sales
(GWh)
Population
%
1,699.0
13,133.0
14,832.0
1,025,009
6.25%
32,030.6
14,251.0
46,281.5
15,123,797
92.22%
AYSÉN
113.2
0.0
113.2
100,727
0.61%
MAGALLANES *
262.6
0.0
262.6
150,467
0.92%
34,105.4
27,384.0
61,489.3
16,400,000
100.00%
Total
* Represents the consolidate information of the three subsystems that make up the Magallanes System (Punta Arenas, Puerto Natales and Puerto Porvenir
subsystems) The following national map summarizes the most relevant statistics of each electric system.
10
INTRODUCCIÓN
CDEC-SIC
SING: Northern Interconnected
System
Installed Power: 4,600 MW
Annual Production: 16,756 GWh
Highest Value of Demand: 2,169 MW
Population: 6.25%
SIC: Central Interconnected
System
Installed Power: 13,585 MW
Annual Production: 48,973 GWh
Highest Value of Demand: 6,992 MW
Aysén System
Population: 92.22%
Installed Power: 41 MW
Annual Production: 133 GWh
Highest Value of Demand: 22.4 MW
Population: 0.61%
Magallanes System
Installed Power: 101.7 MW
Annual Production: 286.6 GWh
Highest Value of Demand: 50.6 MW
Population: 0.92%
11
This publication aims at summarizing the statistical information related to the
changing demands and gross sales of the SIC and how they were supplied by
operation of the Central Interconnected System, ordered by the Center for
different companies and plants involved. It shows the courses of the reservoirs
Economic Load Dispatch Central Interconnected System, CDEC-SIC and covers
of the Central Interconnected System resulting from the decisions of operation
the last ten years of statistics, i.e., from 2003 to 2012, inclusive.
to minimize costs of supply, taking into account the hydrological conditions
prevailing in each opportunity. Also included is the annual consumption of
The information presented includes the most relevant statistics of the operation
fuels power plant.
as well as public values such as inflation rate, parity exchange rate, fuel price
and other variables that affect, among other things, the decisions of operation
Chapter Four
in Central Interconnected System. For a better analysis the information has
It is dedicated to describe in particular the relevant aspects of the operation of
been divided into six chapters i.e.
the Central Interconnected System during 2012. We discuss criteria for planning
the operation, the hydrological conditions of operation and the decisions taken.
Chapter One
Shows the background to the founding of the CDEC-SIC, and the laws relating
Chapter Five
to the functions assigned to it.
Summarizes the transfers between companies and includes an annual review of
energy and power. It also shows the use of transmission system by calculating
Chapter Two
the payment of tolls and annual charges for end users.
Includes information on the facilities of the various Power plants and
transmitters, such as power and voltages, years of service and length of lines.
Chapter Six Is about economic background used by the CDEC-SIC. It includes a history of
12
Chapter Three
inflation, parity exchange rate, fuel prices and monthly marginal average costs
Refers to the operation of the system in the period of 2003-2012. Shows the
of SIC.
INTRODUCTION
CDEC-SIC
CDEC-SIC STRUCTURE
On May 31, 1999 the CDEC-SIC limited partnership was created, and structured according to the guidelines of Supreme Decree D.S. 327/97, with a Board of Directors,
which contained a representative from each of the 12 companies that were at the time members of the CDEC-SIC, and an Operations Direction and a Tolls Direction.
Following the publication in 2007 of DS 291/2007, which went into effect in October 2009, a Administration and Budget Direction was created and the Board of
Directors was amended to consist solely of 10 representatives corresponding to the 5 member segments as defined by said decree.
As of December 31, 2012, the CDEC-SIC structure is as follows:
Directory
Administration and
Budget Direction
CDEC-SIC
Secretariat
Communications
Manager
Operations
Department
Tolls Direction
Tolls
Department
Operations
Direction
Operational
Planning
Department
Department for the
Study of Electric
Systems
Dispatch
& Control
Center
Study &
Transfers
Department
IT Department
13
Directory
5
4
3
8
7
6
2
1
19
15
11
Luis Núñez H.
Leonardo Bastidas A.
Carlos Aguirre P.
First Segment Director
First Segment Director
Second Segment Director
Second Segment Director
2
18
1
10
Humberto Espejo P.
Rodrigo López V.
Raúl Valpuesta A.
Carlos Ducasse R.
Second Segment Director
Third Segment Director
Third Segment Director
Fourth Segment Director
5
14
16
Juán Carlos Olmedo H.
7
Mauricio Dinamarca C.
Juán Cembrano P.
Fourth Segment Director
Fifth Segment Director
INTRODUCTION
CDEC-SIC
9
10
11
12
14
13
15
16
17
18
19
13
12
14
6
Jean Descazeaux A.
Soledad Salas M.
Juan Salinas U.
Juán Pablo Cárdenas P.
First Segment Alternate Director
First Segment Alternate Director
Second Segment Alternate Director
Second Segment Alternate Director
17
3
9
Osvaldo Muñoz D.
Jaime Cancino C.
Belisario Maldonado M.
Marcelo Bobadilla M.
Second Segment Alternate Director
Third Segment Alternate Director
Third Segment Alternate Director
Fourth Segment Alternate Director
4
8
Mauricio Camposano I.
Andy García C.
Fourth Segment Alternate Director
Fifth Segment Alternate Director
15
As of December 31, 2012. The Board of the CDED-SIC is integrated by the following members:
Segment
Regular Director
Alternate Director
First Segment
Juán Carlos Olmedo H.
Jean Descazeaux A.
First Segment
Luis Núñez H.
Soledad Salas M.
Second Segment
Leonardo Bastidas A.
Juan Salinas U.
Juán Pablo Cárdenas P.
Second Segment
Carlos Aguirre P.
Second Segment
Humberto Espejo P.
Osvaldo Muñoz D.
Third Segment
Rodrigo López V.
Jaime Cancino C.
Third Segment
Raúl Valpuesta A.
Belisario Maldonado M.
Fourth Segment
Carlos Ducasse R.
Marcelo Bobadilla M.
Fourth Segment
Mauricio Dinamarca C.
Mauricio Camposano I.
Fifth Segment
Juán Cembrano P.
Andy García C.
First Segment: corresponds to the power plant owners whose total installed capacity is below 300 MW.
Second Segment: corresponds to the owners of the hydroelectric power plants whose total installed capacity is equal to or greater than 300 MW.
Third Segment: correspond to the owners of the transmission installations.
Fourth Segment: corresponds to the owner of the sub transmissions installations.
Fifth Segment: Corresponds to the customers that receive supply directly from a transmission system.
The board of CDEC-SIC is joined by
16
CDEC-SIC Ltda. Executive Director
Eduardo Ricke M.
Director of Operation
Eduardo Ricke M.
Tolls Director
Eduardo Ricke M.
Administration & Budget Director
Ignacio Hidalgo P.
Operation Assistant Director
Ernesto Huber J.
Tolls and Transfers Assistant Director
Rodrigo Barbagelata S.
Dispatch and Control Center Manager
Ricardo Pacheco M.
Operations Department Manager
Sergio Díaz C.
Operations Planning Department Manager
Juán Marco Donoso N.
Electric Systems´Study Department Manager
José Miguel Castellanos I.
Tolls Department Manager
Aníbal Ramos R.
Study & Transfer Department Manager
Deninson Fuentes D.
IT Department Manager
Álvaro Navarro M.
INTRODUCTION
CDEC-SIC
17
01
HISTORY
In September 1982, the DFL N°1, 1982 was published. The General Electric
Utility Law creates the CDEC-SIC to compensate for the need to reconcile the
charging system at marginal cost; and the operation of the system generates
at a minimum cost to all to comply with supply contracts submitted by the
power plants. As the sector develops, the DFL N°1, has been collecting these
changes, that are now reflected in DFL No4; which sets the consolidated,
coordinated and systematization of DFL N°1, 1982.
The Coordination of the Regulation Operation of Interconnected Power Plants
of the DS 291/2007 abolished the composition of the CDEC-SIC. In October of
and Lines of Transportation, was approved by Supreme Decree No. 6 of 1985
2009 the CDEC-SIC formed companies that owned power plants and belonged
of the Ministry of Mines, and was repealed by Supreme Decree No. 327/1997,
to each of the five segments identified above. As of December 2012, there
published in September 1998, which was complemented by the DS 291/2007
were one hundred thirty four member companies, sixty of which belonged to
and published in August 2008.
the power generation segment with an installed capacity lower than 300 MW,
8 companies belonged to the power generation segment with an installed
Supreme Decree No. 6 establishes the obligation of the generating companies to
capacity greater to 300 MW, 5 companies belonged to the trunk transmission
integrate the CDEC, if it installed capacity is more than 2% of that the system had
segment, and 50 companies belonged to the Free Client segment.
up to the date of the constitution of the respective CDEC. In the case of CDECSIC, the minimum capacity is defined in 61.148 [MW]. Also the decree establishes
Finally, the Technical Standard which sets standards for Safety and Quality
the obligation to integrate the CDEC, to companies that operate transmission
of Service was published by the RM Exta. N°40/2005 being amended and
systems for transmitting a voltage level equal to or greater than 23,000 volts, with
updated under of MRI Exta. Nº85/2009, supplemented by R.M. Exta. N°68/2010.
at least a section of transmission line length exceeding 100 km. It also establishes
The Standard defines, among other issues, regarding minimum technical
the willingness to integrate the CDEC-SIC to the generating companies with an
requirements for the design of facilities, for information and communication
installed generating capacity higher than 9.0 megawatts.
system, the requirements for safety and quality standards of service and the
studies to be performed by the CDEC programming effects of the safety and
20
20
As of September 2009, there were thirteen generating companies and four
quality of service. Technical information must be provided by the coordinated
transmitting companies, both members of the CDEC-SIC. The implementation
and management aspects of safety and quality of service.
HISTORY
CDEC-SIC
General Background of
Cdec-Sic
Formation, Organization and
Objectives
01
The operation of electrical installations operating interconnected must be
coordinated in order to:
-
Preserve the safety of service in the electrical system.
-
Ensure the most economical operation for all the facilities of the electric
-
To guarantee easement rights over transmission systems as established
system.
through a concession.
According to the DFL No. 4 / 2006, from the Ministry of Economy, Development
and Reconstruction, setting the consolidated coordination for consolidating
For the purpose of fulfilling the functions of the CDEC-SIC, and according to
and systematized the text of Decree with enforce of Law No. 1 Mine, 1982. The
what is stated in Article 3 of the DS 291 / 2007, every owner, lessee, tenant or
general Law on Electrical Services, and its subsequent amendments, CDEC is
operator in any capacity, generating plants, transmission lines, distribution
the body responsible for determining the operation to generating systems
facilities and other facilities mentioned above, which are interconnected to the
of an electrical system, that includes power generators, transmission lines
system, is obligated to abide by the instructions, procedures and coordination
at the core, and additional sub-transmission; electrical substations, including
mechanisms of the system originated by the CDEC, with the aim of:
primary distribution substations consumer and user bars are not subject to price
regulation. Facilities supply directly from a transmission system, interconnected
-
Preserve the overall security of the electrical system.
and capable of generating, transporting and distributing electricity from an
-
Ensure the most economical operation for the entire electrical system
electrical system, so that the cost of electricity supply system is the minimum
possible consistent with a predetermined reliability
installation.
-
Ensure open access to trunk transmissions and sub transmission Systems.
21
21
-
Ensure open access to additional transmission systems as established in
respective electrical system and communicate promptly to the Dispatch
the end Paragraph of article 77°.
and Control Department.
-
Determine economic transfers among members of the CDEC.
-
-
Prepare Studies and reports required by the National Commission on Energy
-
the Superintendence of Electricity and Fuels or the Ministry of Economy,
Monitor the compliance of established programs in the planning of the
operation, recognize the deviations and causes and take appropriate
Development and Reconstruction hereinafter the “Ministry”, within the
scope of their powers and current regulations.
Perform, plan and coordinate the maintenance of the facilities.
measures to correct undesirable deviations.
-
Coordinate load disconnection consumption in blocks and other measures
as are necessary to preserve the security of the global electrical service
In accordance with the DS 291/2007, CDE-SIC is comprised by a Board, a
Department of operations, Department Toll and a Management and Budget
system.
-
Department.
Calculate the instantaneous marginal costs of electricity in all the bars
belonging to the respective nodes of the electrical system and check the
balance sheets among generators.
The board is responsible for the following:
-
Propose the Board the Rules of the internal Statue and modifications
-
Make sure the implementation of the law, current regulations and the
-
Develop department procedures required by the commission for a favorable
-
Guarantee the safe and efficient operation of the power system by
-
Carry out the other duties and responsibilities that the current electrical
related to the board.
Rules Established for the CDEC-SIC.
report as noted in the Supreme Decree 291/2007.
establishing the general criteria for the achievement of this objective.
-
Issue special reports requested by the Commission or the Superintendent
regulation entrusted to this department.
-
concerning the operation of the CDEC within the times specified by them.
-
Develop and submit to the Management and Budget Department the
annual budget for the board and the department of control and dispatch.
Develop adopt and amend the Rules and Procedures of the CDEC on
matters identified in the DS 291/2007, the text and its amendments shall
The function of the Supreme Decree 291/2007 gives the Tolls Direction (DP) are:
be reported favorably by the Commission prior to their implementation.
-
Maintain proper updated information of system of the CDEC.
-
Report to the Commission and Superintendence the interconnection of
-
system and the respective tasks of the department. The department of
new, eradication or recall of power plants or units of production.
-
To approve and inform the members of the annual CDEC budget prepared
-
Submit each November to the Commission the annual budget for the next
Tolls must justify the selection and use of each program.
-
by the Administration and Budget Department.
-
prepared a detailed report of the facilities needing additional injections
Identify and establish a head office for the operation of the Board and
of power and identify those that are essential to meet safety and quality
other departments of the CDEC.
of service required by the regulations requirements.
between the companies in each case involved in accordance with existing
with the laws and regulations and the Internal Regulations for the
provisions and Supreme Decree No. 244 of the Ministry of Economy,
Operations Department.
Development and Reconstruction of 2005; which contains the Regulations
Make the decisions required for the application of methodologies,
for Non-Conventional Media Generation and small and medium generation
technical matters relating to the operation of the system.
established by the law.
-
of comparison justify the selection or use of each program.
22
Determine the profit s that resulted of each section of the trunk
transmission system, through the speculation of transfer of power
Choose on the required computer software for the proper representation
of the electrical system. The Department of Operations shall on the basis
-
Determine the balances and transfer of energy, power and ancillary services
Make decisions and develop the procedures conducive to the compliance
mathematical models, parameter values, measurement schemes and other
-
Propose the board guidelines for the Internal Statute related to the
functions of this department and its amendments.
-
-
Request the operators of the trunk transmission and sub transmission
calendar year.
-
-
Develop the procedures of the Toll’s Department required for a constructive
report by the Commission, as noted in the Supreme Decree 291/2007.
-
The Operations Direction is responsible for:
-
Decide on computer software required for proper modeling of the electrical
generated monthly between members.
-
Perform calculations and settlement of toll facilities of the trunk
Establish, coordinate and preserve the security of the total service system
transmission, sub-transmission systems and additional transmission systems
according to the correspondents’ technical standards.
to any company you inject or remove electrical energy and power to the
Perform the operational planning for short, medium and long term of the
electrical system.
HISTORY
CDEC-SIC
-
01
Invite and award public bids of new trunk lines and substation that are
identified as such by the study of trunk transmission or the respective
decree.
-
Annually analyze the consistency of the development facilities and
expansion of the trunk transmission system, with the effective
development of generation interconnections and changes in demand.
Propose to undertaker works or not according to the terms and conditions
established by current regulations.
-
Calculate the appropriate adjustments in case the average price of energy
from an agent, particularly for its entire concession area exceeds 5% over
the weighted average price calculated for all energy concessions of the
electrical system.
-
Calculate the unit tolls applicable to removal of electricity for consumption
-
Carry out other duties and responsibilities that the current electrical
of users or customers.
regulations entrusted to this Board.
-
Develop and submit to the Department of Management and Budget, the
for the annual budget expenditure of this department.
The Administration and Budget Direction (DAP) is responsible for:
-
Calculate the amount to be financed by the Members for purposes of
the annual budget of the CDEC, as stated in Article 64, Supreme Decree
291/2007.
-
Develop, coordinate, implement and manage the annual budget of CDEC,
including breakdowns for the index, the directorates and the Office and
Control Center.
-Manage the procurement regime of the Board member and staff and the
Office of Control Center, as well as external third parties for the purposes
of study and advice. For this purpose this function can be outsource to
a specialized company. And should be regulated by the Department
Management and Budget Department procedure.
-
Manage the procurement and purchase of the board, departments and
In accordance with the law, for purpose of conflict resolution in the CDEC-SIC the
the Center of Dispatch and Control.
responsibility lies in a Panel of Experts. This should be regulated according to
Manage the operational and administrative expenses of the Board, of
the Supreme Decree 181/2004, consisted of seven professionals, five of whom
Director and the Dispatch and Control Center.
are engineers or science graduates for the economy and two are experienced
-
Track and / or execute o the budget of the CDEC.
lawyers, all of them appointment by the Ministry of Economy Development
-
Communicate the break of non-compliance any obligations relating to the
and Reconstruction.
-
financing of CDEC , Commission and the Superintendence.
-
-
-
-
Calculate, collect and manage, according to the annual budget, the amounts
The procedure that required the intervention of the Panel of Experts, convened
of contributions to the funding that will be performed by each member,
a special meeting within five days of submission of the disagreement should
according to the mechanism in Supreme Decree 291/2007.
be set at that time a work program that will consider, among others, a public
Carry out other duties and responsibilities of the current electrical
hearing with the participation of the parties and others, in which the conflicting
regulations delegated to the board.
parties present their rationale. The panel will issue its opinion within thirty
Annually update the value of investments made for the functioning of the
days from the filing of the dispute, should opt for one of the alternatives
Board and departments.
under discussion, its resolution binding on all those involved in the procedure
To report biannually to the Board the progress in the implementation and
and not carrying any kind of resources, judicial or administrative, ordinary or
budgeting planning for the CDEC.
extraordinary nature.
23
Power and Energy Firm of
the Producers
Based on the annual accounts for Energy Firm identified any surplus or deficit
of the generating companies in respect of their supply contracts, which gave
rise to firm energy transfer from producer to producer surplus deficit. Energy
transfers between producers Firm committed through contracts, free decision
not subject to price regulation.
Firm Power
Since 2002, there is no requirement to verify that the sales made by generators
To determine the reproduction capacity of a company is considered the ability
are guaranteed with a Firm Energy surplus, however, upon the publication of the
to generate its own supplies and other generating capacity, whether or not
RM EXEMPT No. 88 since 2001 until 2009 Firm Energy was used by the CDEC-
members of the CDEC-SIC, which operate in synchronism with the system and
SIC to calculate the proportion by which the members of the CDEC-generating
whose total or partial production has been insured through a contract freely
companies to be involved in supplying the consumption of customers subject
agreed prices.
to price regulation that are no supply contract.
The peak power transfer between companies of CDEC-SIC is equal to the
difference between peak power demand and firm power. For peak demand
for power means the average hourly gross committed to its customers in the
peak hours of the system.
Operating Criteria
The optimization criterion used by the CDEC-SIC to operate the system is based
on minimizing the overall cost of the current operation and rationing. Given
The means of a firm power of a power plant, is the maximum power that could
the existence of a reservoir of the importance of inter-regulation of Lago Laja,
move and injected into the transmission systems in the peak of the system,
we study the operation with horizons of at least two years of operation in
considering its probable unavailability. That corresponds to the sum of the
the future. Its importance is because the marginal cost of the system relates
firm powers of their own units and those contracted with third parties who
primarily to the volume of water stored in this reservoir, which associates a value
operate in synchronism with the system. The firm power unit is calculated in
to the water stored in terms of thermal energy that can be moved forward.
accordance with Decree No. 327/97.
However, today was also shaped the regulation of other smaller reservoirs, as
Based on the annual accounts of Firm Power determining any surplus or deficit
have been established in the planning of the operation, weekly stages, involving
of the generating companies in respect of their supply contracts, which give rise
also a water reservoir and, therefore, they form part of the process of optimizing
to firm power transfer surplus from producers to producers deficits. Transfers
the system operation.
of Firm’s Power findings are made and balance the marginal cost of power
measured in accordance with Supreme Decree N ° 327/97.
Accordingly, the program is generating units which are economically justified,
according to its marginal cost is less than or equal to the marginal cost of
the system (in order of increasing price). This implies independence of the
Firm Energy
preferences of each generation company, as decisions are made based on
Until December 2001, the production companies of the CDEC-SIC members
prices, demand, planned maintenance, etc.
parameters that are accepted by all participants, such as reservoir levels, fuel
should be able to meet every year in its energy demand, which were considered
dry hydrological conditions in their power plants availability and its average
In the past, and until September 1991, these marginal costs are determined
thermal units. CDEC-SIC annually verify that companies were effectively able
at least once a month at the Board of directors of Operation of CDEC-SIC,
to ensure supply to the demands of its customers.
which used an optimization model with quarterly steps, called GOL model,
which performed an optimization of the water reservoir of Lake Laja and
To determine the power demand to be considered, all power supplies were also
the thermal park, performing the role of the consumer, trying to minimize
provided for either the customers of the company or to other members of the
their costs. In October 1991 this model was replaced by the Model OMSIC,
CDEC-SIC, and the corresponding transmission losses.
which is structured in monthly stages. Since that time, began to determine
the marginal cost and the optimal operation of the SIC through an iterative
As the energy intake of the strong hydro for dry hydrological conditions, defined
process between the mathematical models of the reservoirs and the model
the generation in the year of the statistical probability of surplus of water closer
OMSIC. In this optimization procedure for the determination of marginal costs,
to 90% and for power plants, was considered the maximum annual energy can
it is called “Process of Convergence CDEC-SIC.
generate on average, which considered failures and periods of maintenance.
24
HISTORY
CDEC-SIC
01
Since June 1992, the models were modified to optimize reservoir operation
considering the first four stages and the other week a month, with a verification
time of filling of the load curve for the entire first week. With this modification,
the scheduling of the operation began to make weekly, allowing these
procedures to perform a daily schedule and a release of instantaneous load
on the production cost of each of the generating units of the system, whether
a central thermal or hydro. As a result, since 1992 the CDEC-SIC is charged the
transfer of energy between its members with marginal costs and schedules
by bar.
To determine the optimal operation of the SIC, since March 2004 using the
model multimodal-operation multireservoir PLP hydrothermal systems,
the method of optimization - simulation known as stochastic dual dynamic
programming, which simultaneously considers the constraints of transmission
and hydraulic balance.
The algorithm used to solve the problem of hydrothermal release corresponds
to the technique of stochastic dual dynamic programming, this is based on the
approximation of the functions, expected value of future cost of the traditional
stochastic dynamic programming for linear functions by parts . These functions
are obtained from approximate solutions of the dual optimization problem
of each stage in the framework of a stochastic decomposition algorithm for
multi-stages. The algorithm does not require the discretization of state space,
thus avoiding the combinational explosion in the number of states with the
dimension of the problem.
The algorithm is described to minimize the expected cost of operation and
system failure.
In addition to the above operation, incorporating occasional special policies
which allow in-service units that do not get released in the optimization process
but which are released to preserve the security of the SIC, or when there are
restrictions on transfer. All of the above order to operate reliably the Central
Interconnected System. Optimizing the operation of the generator set of the
park and the existence of supply contracts with each company generating
customers, creates energy transfers between the production companies which
are valued at marginal cost schedule of the system.
25
02
BACKGROUND OF POWER
PLANTS, TRANSMITTERS,
CUSTOMERS AND FREE
MEMBERS OF THE CDEC-SIC
BUSINESS MEMBERS OF CDEC-SIC
The CDEC-SIC is composed of companies belonging to the areas of generation,
transmission and free customers of the system in accordance with the
provisions of the DS 291/2007.
GENERATION FACILITY OWNERS
The Central Interconnected System (SIC) consists of the interconnection of power plants belonging to the following companies.
- AES Gener S.A.
- Emelda
- Hidroeléctrica Trueno
- Arauco Bioenergía
- Endesa
- HidroLircay
- Barrick Chile Generación
- Enerbosch
- HidroMaule S.A.
- Bioenergías Forestales
- Energy Partners
- HidroPaloma
- Capullo S.A.
- Enlasa S.A.
- HidroProvidencia
- Carbomet S.A.
- EnorChile S.A.
- Ibener S.A.
- Carrán
- Energía Pacífico
- KDM
- CGI Iansa
- Eólica Monte Redondo S.A.
- Masisa Ecoenergía
- Central Cardones
- Equipos de Generación S.A.
- MVC Generación
- Colbún S.A.
- Gas Sur S.A.
- Norvind S.A.
- Comasa
- Generadora On Group
- Nueva Energía
- Cristalerías Toro
- GENPAC S.A.
- On Group
- Donguil Energía
- Guacolda S.A.
- Pacific Hydro Chile S.A.
- Duke Energy
- Hidroelec S.A.
- Pacific Hydro Chacayes S.A.
- E.E. Los Morros S.A.
- Hidroeléctrica Allipén
- Pehuenche S.A.
- E.E. Panguipulli S.A.
- Hidroeléctrica Diuto
- Petropower
- E.E. Puyehue S.A.
- Hidroelectrica Dongo
- Potencia S.A.
- Edam Ltda
- Hidroeléctrica La Arena SpA
- Rucatayo
- Eléctrica Cenizas S.A.
- Hidroeléctrica La Confluencia
- SGA S.A.
- Eléctrica Licán S.A.
- Hidroeléctrica La Higuera S.A.
- S.W.Consulting S.A.
- Eléctrica Puntilla S.A. (EPSA)
- Hidroeléctrica Mallarauco
- Tecnored S.A.
- Eléctrica Santiago S.A.
- Hidroeléctrica Puclaro S.A.
- Termoeléctrica Los Espinos S.A.
- Elektragen S.A.
- Hidroeléctrica San Andrés
Other Production companies are interrelated to SIC as Small-Scale Power Plant (PMG) and Small-Scale Distributed Energy Stations (PMGD).
TRANSMISSION FACILITY OWNERS
On the other hand, owners of transmission systems that integrate the CDEC-SIC are constituted by lines, substations and equipment belonging to:
28
- Chilectra S.A.
- Huepil S.A.
- Transelec S.A.
- Chilquinta S.A.
- Litoral S.A.
- Transelec Norte S.A.
- Colbún Transmisión S.A.
- Luzlinares S.A.
- TransChile
- CTNC S.A.
- Luzparral S.A.
- Transnet S.A.
- Empresa Eléctrica Pte Alto (EEPA)
- Saesa
- Elecda S.A.
- STS S.A.
BACKGROUND OF POWER PLANTS, TRANSMITTERS, CUSTOMERS AND FREE MEMBERS OF THE CDEC-SIC
CDEC-SIC
02
FREE CUSTOMERS OWNERS FACILITY
Owners of free customer installations of the CDEC-SIC members are integrated by the following companies:
- AgroSuper
- Codelco Chile - División Ventanas
- Minera Cerro Negro S.A.
- Anglo American Norte S.A.
- Cristalchile S.A.
- Minera Dayton
- Anglo American Sur S.A.
- EFE
- Minera Las Cenizas S.A.
- CAP CMP S.A.
- EKA Chile S.A.
- Minera Los Pelambres
- CAP Huachipato S.A.
- ENAMI Paipote
- Minera Mantos de Oro
- Cartulinas CMPC S.A.
- ENAP Refinerias Aconcagua y BíoBío
- Minera Maricunga (Refugio)
- Cemento Bio Bio Centro S.A.
- FPC S.A.
- Minera Ojos del Salado
- Cemento Bio Bio Sur S.A.
- Fundición Talleres
- Minera Tres Valles
- Cemento Melón (Lafarge)
- GNL Quintero S.A.
- Minera Valle Central S.A.
- Cemento Polpaico S.A.
- Inchalam S.A.
- Moly-Cop S.A.
- Cemin
- Indura S.A.
- Norske Skog Bio Bio
- CMPC Celulosa S.A.
- Masisa Mapal
- OXY
- CMPC Maderas S.A.
- Metro Valparaíso
- Papeles Río Vergara
- CMPC Papeles Cordillera S.A.
- Metro S.A.
- Petrodow S.A.
- Codelco Chile - División Andina
- Minera Atacama Kozan
- Petroquim S.A.
- Codelco Chile - División Salvador
- Minera Candelaria
- Teck-Carmen de Andacollo
- Codelco Chile - División El Teniente
- Minera Franke (Centenario Cooper)
This Geographical territory covered by the SIC, stretches from Rada de Paposo to Isla Grande de Chiloé in the south. This area is occupied by approximately 92.2%
of the Chilean population. Also, it has an area of 326.412 km2 and correspond to 43% of the total territory of the country with the exception of the Chilean Antarctic
Territory.
Included in this publication a SIC map with the most relevant statistics for each system to May 2013
Note: The participating power generation companies and free clients that make up the transmission segment; have only been included in the power generation
segment or the free client segment, as may be the case.
29
INSTALLED POWER BY COMPANY
As of December 31, 2012, the installed capacity in the SIC had the following composition:
Installed Capacity
Company (MW)
Arauco Bioenergía S.A.
AES Gener S.A.
Hydroelectric
0.0
Eolic
0.0
Solar
0.0
Total
200.3
948.8
271.0
0.0
0.0
1219.8
Colbún S.A.
1697.0
1056.7
0.0
0.0
2753.7
Endesa
1420.9
2285.8
78.2
0.0
3784.9
608.0
0.0
0.0
0.0
608.0
Pangue S.A.
0.0
467.0
0.0
0.0
467.0
Pehuenche S.A.
0.0
699.0
0.0
0.0
699.0
Soc. Eléctrica Santiago S.A.
479.0
0.0
0.0
0.0
479.0
San Isidro S.A.
379.0
0.0
0.0
0.0
379.0
0.0
140.0
0.0
0.0
140.0
40.8
Guacolda S.A.
Ibener S.A.
Puyehue S.A.
Soc. Generadora Austral
Duke Energy
0.0
40.8
0.0
0.0
39.6
0.0
0.0
0.0
39.6
219.2
0.0
0.0
0.0
219.2
PacificHydro
0.0
10.8
0.0
0.0
10.8
Potencia S.A.
115.2
0.0
0.0
0.0
115.2
Termoeléctrica Los Espinos S.A.
124.0
124.0
0.0
0.0
0.0
Panguipulli S.A.
0.0
51.4
0.0
0.0
51.4
Hidroeléctrica Guardia Vieja S.A.
0.0
39.3
0.0
0.0
39.3
Hidroeléctrica Aconcagua S.A.
0.0
74.0
0.0
0.0
74.0
Soc. Canalistas del Maipo
0.0
28.5
0.0
0.0
28.5
36.7
0.0
0.0
0.0
36.7
0.0
11.0
0.0
0.0
11.0
75.0
0.0
0.0
0.0
75.0
Energía Verde S.A.
Capullo S.A.
PetroPower S.A.
Puntilla S.A.
0.0
22.0
0.0
0.0
22.0
Obras y Desarrollo S.A.
0.0
25.5
0.0
0.0
25.5
22.0
EnorChile S.A.
22.0
0.0
0.0
0.0
Carbomet S.A.
0.0
8.5
0.0
0.0
8.5
Río Tranquilo S.A.
0.0
55.0
0.0
0.0
55.0
58.0
Hidroeléctrica La Higuera
58.0
0.0
0.0
0.0
Nueva Energía
15.5
0.0
0.0
0.0
15.5
276.0
0.0
0.0
0.0
276.0
96.0
Enlasa
Generadora del Pacífico S.A.
96.0
0.0
0.0
0.0
Eléctrica Cenizas S.A.
17.1
0.0
0.0
0.0
17.1
Gas Sur S.A.
15.0
0.0
0.0
0.0
15.0
HidroMaule
SAGESA
Central Cardones
0.0
19.0
0.0
0.0
19.0
84.7
0.0
0.0
0.0
84.7
165.0
0.0
0.0
0.0
165.0
Monte Redondo
0.0
0.0
48.0
0.0
48.0
Norvind
0.0
0.0
46.0
0.0
46.0
Emelda S.A.
69.3
0.0
0.0
0.0
69.3
MVC Generación
22.0
0.0
0.0
0.0
22.0
SWC
23.8
0.0
0.0
0.0
23.8
Barrick Generación
17.0
0.0
20.0
0.0
37.0
Equipos de Generación S.A.
13.6
0.0
0.0
0.0
13.6
Energía Coyanco
0.0
12.0
0.0
0.0
12.0
HidroLircay
0.0
6.3
0.0
0.0
6.3
Hidroeléctrica La Higuera
0.0
160.0
0.0
0.0
160.0
Hidroeléctrica La Confluencia
0.0
163.2
0.0
0.0
163.2
Eléctrica Licán
0.0
18.0
0.0
0.0
18.0
PacificHydro Chacayes
0.0
112.0
0.0
0.0
112.0
E.E. Industrial S.A.
30
Thermoelectric
200.3
0.0
10.0
0.0
0.0
10.0
Comasa
26.0
0.0
0.0
0.0
26.0
Bioenergís Forestales
50.4
0.0
0.0
0.0
50.4
KDM Energía
15.4
0.0
0.0
0.0
15.4
E.E. Rucatayo
0.0
52.5
0.0
0.0
52.5
BACKGROUND OF POWER PLANTS, TRANSMITTERS, CUSTOMERS AND FREE MEMBERS OF THE CDEC-SIC
CDEC-SIC
Company (MW)
* PMG (MW)
Thermoelectric
Hydroelectric
Eolic
Solar
02
Total
TecnoRed
13.4
0.0
0.0
0.0
13.4
ElektraGen
18.0
0.0
0.0
0.0
18.0
Consorcio Energético Nacional
6.0
0.0
0.0
0.0
6.0
E.E. Los Morros
0.0
3.1
0.0
0.0
3.1
Gen. Sauce Andes
0.0
1.1
0.0
0.0
1.1
Soc. Canalistas del Maipo
0.0
0.3
0.0
0.0
0.3
SAGESA
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
EndesaEco
0.0
9.0
0.0
0.0
9.0
Hidroeléctrica El Manzano
0.0
4.9
0.0
0.0
4.9
KDM Energía
2.0
0.0
0.0
0.0
2.0
HidroNalcas
0.0
6.8
0.0
0.0
6.8
HidroCallao
0.0
3.3
0.0
0.0
3.3
TecnoRed
9.6
0.0
0.0
0.0
9.6
Soc. Canalistas del Maipo
0.0
2.1
0.0
0.0
2.1
SAGESA
48.0
0.0
0.0
0.0
48.0
ElektraGen
** PMGD (MW)
18.0
0.0
0.0
0.0
18.0
Hidroeléctrica Puclaro
0.0
6.0
0.0
0.0
6.0
Planta Curicó
2.0
0.0
0.0
0.0
2.0
Orafti
0.5
0.0
0.0
0.0
0.5
Cristalerías Toro
0.0
0.0
3.6
0.0
3.6
GeneRhom
0.0
1.1
0.0
0.0
1.1
Hidroelec S.A.
0.0
0.8
0.0
0.0
0.8
HidroPaloma
0.0
4.9
0.0
0.0
4.9
Hidroeléctrica Trueno
0.0
5.6
0.0
0.0
5.6
Central Los Corrales
0.0
0.8
0.0
0.0
0.8
Forestal y Ganadera Carrán Ltda
0.0
0.4
0.0
0.0
0.4
Hidroeléctrica Aconcagua S.A.
0.0
1.5
0.0
0.0
1.5
Soc. Hidroeléctrica DONGO SPA
0.0
6.0
0.0
0.0
6.0
11.0
Masisa Ecoenergía
11.0
0.0
0.0
0.0
Tomaval Generación
2.6
0.0
0.0
0.0
2.6
HBS Energía
2.2
0.0
0.0
0.0
2.2
Hidroeléctrica Diuto
0.0
3.3
0.0
0.0
3.3
Donguil Energía
0.0
0.3
0.0
0.0
0.3
Hidroeléctrica Reca
0.0
1.7
0.0
0.0
1.7
Hidroeléctrica Mallarauco
0.0
3.4
0.0
0.0
3.4
HidroMuchi
0.0
1.0
0.0
0.0
1.0
E.E. La Arena SpA
El Tártaro
Enerbosch
0.0
0.0
0.0
3.0
0.1
0.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3.0
0.1
0.4
Hidroléctrica El Canelo
0.0
6.1
0.0
0.0
6.1
Hidroeléctrica Allipen
0.0
2.7
0.0
0.0
2.7
EDAM
5.0
0.0
0.0
0.0
5.0
BioCruz Generación
1.8
0.0
0.0
0.0
1.8
Kaltemp
0.0
0.0
0.0
1.1
1.1
7,469.5
5,919.0
195.8
1.1
13,585.4
TOTAL SIC INSTALLED CAPACITY
* PMG is defined as a Small-Scale Power Plant whose surplus power supplied to the system are lower or equal to 9 MW, being connected to the infrastructure in a transmission system
(main subtransmission or additional)
** PMGD are defined as Small-Scale Distributed Energy Stations whose surplus power supplied to the system are less than or equal to 9 MW, being connected to infrastructures in a
operating company of electricity distribution, or facilities of a company that owns distribution lines of electric power using national property for public use.
31
SIC POWER PLANTS AND MAIN CHARACTERISTICS
THERMOELECTRIC POWER PLANTS
Power Plant Name
Ownership
Commission Year
Arauco
Valdivia
Licanten
Horcones TG
Celco
Cholguán
Nueva Aldea I
Nueva Aldea II
Nueva Aldea III
Coronel
Chuyaca
Calle Calle
Quellón II
Degañ
Laguna Verde
Ventanas 1
Ventanas 2
Nueva Ventanas
Laguna Verde TG
Los Vientos
Santa Lidia
Bocamina
Bocamina 2 (3)
Huasco TG
D.de Almagro
Taltal 1
Taltal 2
San Isidro II
Quintero
Guacolda I - II - III - IV
Laja
S. Fco. Mostazal
Nueva Renca (2)
Renca
Petropower
Nehuenco I (2)
Nehuenco III (TG 9B)
Nehuenco II (2)
Candelaria
Los Pinos
Santa María
Antilhue TG
San Isidro (2)
Yungay
Cardones
Esperanza
Colmito
Olivos
Los Espinos
Escuadrón
Trapén
Teno
El Peñón
San Lorenzo de D. de Almagro
Termopacífico
Cenizas
Newen
Emelda
Colihues
El Salvador TG
Punta Colorada
CBB-Centro
Masisa
Loma Los Colorados II
Lautaro
Santa Fe
Celulosa Arauco y Constitución S.A.
1996 -2012
Celulosa Arauco y Constitución S.A.
2004
Celulosa Arauco y Constitución S.A.
2004
Arauco Bioenergía
2004
Celulosa Arauco y Constitución S.A.
1996
Paneles Arauco S.A.
2003
Paneles Arauco S.A.
2005
Arauco Bioenergía
2006
Celulosa Arauco y Constitución S.A.
2008
SAGESA
2005
SAGESA
2008-2009-2010
SAGESA
2011
SAGESA
2008
Energy Partners
2007
Aes Gener S.A.
1939-U1; 1949-U2
Aes Gener S.A.
1964
Aes Gener S.A.
1977
Eléctrica Ventanas
2010
Aes Gener S.A.
2004
Aes Gener S.A.
2007
Aes Gener S.A.
2009
Endesa
1970
Endesa
2012
Endesa
1977 U1-U2; 1979-U3
Endesa
1981
Endesa
2000
Endesa
2000
Endesa
2007-2008
Endesa
2009
Guacolda S.A.
1995-U1; 1996-U2; 2009-U3; 2010-U4
Energía Verde S.A.
1995 - 2007
Energía Verde S.A.
2002
Soc. Eléctrica Santiago S.A.
1997
Soc. Eléctrica Santiago S.A.
1962
Petropower S.A.
1998
Colbún S.A.
1998
Colbún S.A.
2002
Colbún S.A.
2003
Colbún S.A.
2005
Colbún S.A.
2009
Colbún S.A.
2012
Colbún S.A.
2005
San Isidro S.A.
1998
Duke Energy
2007 U1-U2; 2008-U3; 2010-*U4
Central Cardones S.A.
2009
EnorChile S.A.
2007
Hidroeléctrica La Higuera
2008
Potencia S.A.
2008
Termoeléctrica Los Espinos S.A.
2009
Nueva Energía S.A.
2008 U1 ; 2009 U2
Enlasa
2009
Enlasa
2009
Enlasa
2009
Enlasa
2009
Generadora del Pacífico S.A.
2009
Eléctrica Cenizas S.A.
2009
Gas Sur S.A.
2009
Emelda S.A.
2010
MVC Generación
2010
SWC
2010
Cía. Barrick Chile Generación Ltda
2010
Equipos Generación S.A.
2010
Masisa Ecoenergía
2011
kDM Energía
2011 - 2012
Comasa
2012
BioenergíasForestales
2012
Fuel Type Main [Alternative]
Location
(Municipality)
Biomass
Biomass-Diesel N°6
Biomass-Diesel N°6
Diesel Oil [ Natural Gas ]
Biomass-Diesel N°6
Biomass-Diesel N°6
Biomass
Diesel Oil
Biomass
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Coal
Coal
Coal
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Coal
Coal
Diesel Oil [ Diesel IFO-180 ]
Diesel Oil
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Natural Gas [ Diesel Oil - GNL ]
Diesel [ GNL ]
Coal [ Diesel ]
Biomass
Diesel Oil
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Diesel Oil A-1
Petcoke
Natural Gas [ Diesel Oil - GNL ]
Natural Gas [ Diesel Oil - GNL ]
Natural Gas [ GNL ]
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Diesel Oil
Coal
Diesel Oil
Natural Gas [ Diesel Oil - GNL ]
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Diesel Oil N° 2
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Biomass
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Propane-Butane-Diesel-Natural Gas
Diesel Oil
Diesel Oil [ Diesel IFO-180 ]
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil [ Diesel FO6 ]
Biomass
Biogas
Biomass
Biomass
Arauco
Valdivia
Licantén
Arauco
Constitución
Yungay
Ránquil
Ránquil
Ránquil
Coronel
Osorno
Valdivia
Quellón
Ancud
Valparaíso
Puchuncaví
Puchuncaví
Puchuncaví
Valparaíso
LlayLlay
Cabrero
Coronel
Coronel
Huasco
Diego de Almagro
Taltal
Taltal
Quillota
Quintero
Huasco
Cabrero
S. Fco de Mostazal
Renca
Renca
San Vicente
Quillota
Quillota
Quillota
Codegua
Cabrero
Coronel
Valdivia
Quillota
Cabrero
Copiapó
Rancagua
ConCón
Los Vilos
Los Vilos
Coronel
Pto. Montt
Teno
La Serena
Diego de Almagro
Copiapó
Copiapó
Talcahuano
Diego de Almagro
Rancagua
Diego de Almagro
La Higuera
Teno
Cabrero
TilTil
Lautaro
Cabrero
Installed Maximum
Numbers Capacity
Power
of Unit
MW
MW (1)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
4
22
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
4
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
1
4
1
3
1
60
80
2
50
36
50
2
60
3
1
2
2
1
1
1
1
11
1
1
24.0
61.0
4.0
24.3
8.0
13.0
19.0
10.0
37.0
46.7
15.0
13.0
10.0
39.6
47.0
120.0
220.0
272.0
18.8
132.0
139.0
128.0
350.0
64.2
23.8
122.5
122.5
353.0
257.0
608.0
12.7
24.0
379.0
100.0
75.0
368.4
108.0
398.3
269.5
104.2
347.3
101.3
379.0
219.2
165.0
22.0
58.0
115.2
124.0
15.5
81.0
58.0
81.0
56.0
96.0
17.1
15.0
69.3
22.0
23.8
17.0
13.6
11.0
15.4
26.0
50.4
24.0
61.0
4.0
24.3
8.0
13.0
19.0
10.0
37.0
47.2
15.0
13.0
8.0
36.0
47.0
120.0
220.0
272.0
18.0
132.0
139.0
130.0
58.0
23.8
123.4
121.5
399.0
257.0
608.0
10.2
25.7
379.0
100.0
75.0
368.4
108.0
398.3
253.9
104.2
347.3
102.5
379.0
199.2
153.0
22.2
58.0
115.2
124.0
14.2
81.0
59.0
81.0
54.5
81.2
14.5
14.5
69.3
22.0
23.8
17.0
13.6
11.0
9.8
26.0
50.4
Small-Scale Power Plant (PMG)
Power Plant Name
Las Vegas
ConCón
El Totoral
Quintay
Placilla
Linares Norte
San Gregorio
Constitución 1
Chiloé
Maule
Loma Los Colorados I
32
Ownership
TecnoRed
TecnoRed
TecnoRed
TecnoRed
TecnoRed
TecnoRed
TecnoRed
ElektraGen
ElektraGen
Consorcio Energético Nacional
KDM Energía
Commissioning Year
2007
2007
2008
2008
2008
2009
2009
2007
2008
2007
2010
Fuel Type main [ Alternative ]
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Biogas
Location
(Municipality)
Valparaíso
Valparaíso
Valparaíso
Valparaíso
Valparaíso
Linares
San Gregorio
Constitución
Isla de Chiloé
Constitución
TilTil
InMaxistalled
mum
Numbers of Capacity Power
Unit
MW
MW (1)
2
2.0
2.1
3
2.2
2.3
3
3.0
3.0
3
3.0
3.0
2
2.4
3.0
1
0.4
0.5
1
0.4
0.5
6
9.0
9.0
9
9.0
9.0
6
6.0
6.0
2
2.0
2.0
BACKGROUND OF POWER PLANTS, TRANSMITTERS, CUSTOMERS AND FREE MEMBERS OF THE CDEC-SIC
CDEC-SIC
02
Small-Scale Distributed Energy Stations (PMGD)
Power Plant Name
Curauma
Casablanca
Tapihue
Monte Patria
Punitaqui
Cañete
Angol (Los Sauces)
Chufken (Traiguén)
Curacautín
Skretting
Eagon (3)
Biomar (3)
Salmofood I
Salmofood II (3)
Watt (3)
Watt II (3)
MultiExport I (3)
MultiExport II (3)
PMGD Planta Curicó
Orafti (3)
Lousiana Pacific (3)
Lousiana Pacific II (3)
Tomaval
HBS
Skretting Osorno
Lonquimay
Tirúa
Danisco
JCE
Los Sauces II
Curanilahue (Trongol)
Lebu
Contulmo
Trebal Mapocho (3)
Biocruz
Ownership
TecnoRed
TecnoRed
TecnoRed
ElektraGen
ElektraGen
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Nutreco
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
CGI Iansa
Beneo Orafti
Sagesa
Sagesa
Tomaval Generación
HBS Energía
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
Sagesa
EDAM
Biocruz Generación
Commissioning Year
2007
2007
2009
2007
2007
2007
2007
2007
2007
2008
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2011
2011- 2012
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2012
2012
2012
2012
2012
Fuel Type [ Alternative ]
Diesel Oil
Diesel Oil
Natural Gas
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Coal
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Natural Gas [ Diesel Oil ]
Biomass
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Diesel Oil
Biogas
Natural Gas
Location
(Municipality)
Quillota
Quillota
CasaBlanca
Monte Patria
Punitaqui
Cañete
Angol
Traiguén
Curacautín
Pargua
Lautaro
Pargua
Castro
Castro
Osorno
Osorno
Pto. Montt
Pto. Montt
Curicó
Chillán
Panguipulli
Lautaro
La Calera
Los Ángeles
Osorno
Curacautín
Tirúa
Pargua
Los Ángeles
Tariguén
Curanilahue
Lebu
Angol
Santiago
La Calera
InMaxiNumstalled
mum
bers of Capacity Power
Unit
MW
MW (1)
3
2.0
2.5
2
1.2
1.6
2
6.4
6.4
8
9.0
9.0
6
9.0
9.0
2
5.6
5.6
4
1.6
1.6
2
0.8
3.0
3
3.0
3.0
2
2.7
2.7
3
2.4
3
2.4
1
1.6
1.6
2
1.6
1
0.8
1
1.6
1
0.8
2
1.6
1
2.0
2.0
1
0.5
4
2.9
4
3.2
2
2.6
2.6
1
2.2
2.2
4
3.0
3.0
2
1.6
1.6
1
0.8
0.8
1
0.8
0.8
1
0.8
0.8
1
1.6
1.6
3
2.4
2.4
3
3.6
3.6
1
0.8
0.8
1
5.0
1
1.8
1.8
HYDROELECTRIC POWER PLANT
Power Plant
Name
Alfalfal
Maitenes
Queltehues
Volcán
Colbún
Machicura
San Ignacio
Rucúe
Quilleco
Chiburgo
San Clemente
Canutillar
Los Molles
Rapel
Sauzal
Sauzalito
Cipreses
Isla
Ralco
Palmucho
Antuco
El Toro
Abanico
Pangue
Pehuenche
Curillinque
Loma Alta
Mampil
Peuchén
Pilmaiquén
Pullinque
Aconcagua
Los Quilos
Florida I
Florida II
Florida III
Chacabuquito
Capullo
Puntilla I
Puntilla II
Puntilla III
Coya
Hornitos
Lircay
Guayacán
Mariposas
La Higuera
Ownership
Aes Gener S.A.
Aes Gener S.A.
Aes Gener S.A.
Aes Gener S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Colbún S.A.
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
Endesa
E. Eléctrica Pangue S.A.
E. Eléctrica Pehuenche S.A.
E. Eléctrica Pehuenche S.A.
E. Eléctrica Pehuenche S.A.
Ibener S.A.
Ibener S.A.
E.E. Puyehue S.A
E.E. Panguipulli S.A
Hidroeléctrica Aconcagua S.A.
Hidroeléctrica Guardia Vieja
Soc. Canalistas del Maipo
Soc. Canalistas del Maipo
Soc. Canalistas del Maipo
Obras y Desarrollo S.A.
E. Eléctrica Capullo
Eléctrica Puntilla
Eléctrica Puntilla
Eléctrica Puntilla
Hidroeléctrica Cachapoal S.A.
Río Tranquilo
HidroMaule
Energía Coyanco
HidroLircay
Hidroeléctrica La Higuera
Power Plant
Commissioning Year
Type
1991
Run of the river
1923 U1-U2-U3; 1989 U4-U5
Run of the river
1928
Run of the river
1944
Run of the river
1985
Dam
1985
Dam
1996
Run of the river
1998
Run of the river
2007
Run of the river
2007
Run of the river
2010
Run of the river
1990
Dam
1952
Run of the river
1968
Dam
1948
Run of the river
1959
Run of the river
1955
Dam
1963-U1; 1964-U2
Run of the river
2004
Dam
2007
Run of the river
1981
Dam
1973
Dam
1948 U1-U2-U3-U4; 1959 U5-U6
Run of the river
1996
Dam
1991
Dam
1993
Run of the river
1997
Run of the river
2000
Run of the river
2000
Run of the river
1944 U1-U2-U3; 1945-U4; 1959-U5 Run of the river
1962
Run of the river
1993-Ublanco; 1994-Ujuncal
Run of the river
1943 U1-U2; 1989-U3
Run of the river
1909
Run of the river
1993
Run of the river
1999
Run of the river
2002
Run of the river
1995
Run of the river
1926
Run of the river
1942
Run of the river
2006
Run of the river
2008
Run of the river
2008
Run of the river
2009
Run of the river
2011
Run of the river
2011
Run of the river
2011
Run of the river
Turbine Type
Pelton
Francis
Pelton
Pelton
Francis
Kaplán
Kaplán
Francis
Francis
Francis
Kaplán
Francis
Pelton
Francis
Francis
Kaplán
Pelton
Francis
Francis
Francis
Francis
Pelton
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Pelton
Pelton
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Pelton
Francis
Francis
Kaplán
Francis
Location
(Municipality)
San Jose de Maipo
San Jose de Maipo
San Jose de Maipo
San Jose de Maipo
Colbún
Colbún
Colbún
Antuco
Antuco
Colbún
San Clemente
Puerto Montt
Ovalle
Las Cabras
Rancagua
Rancagua
San Clemente
San Clemente
Santa Bárbara
Santa Bárbara
Antuco
Antuco
Antuco
Santa Bárbara
San Clemente
San Clemente
San Clemente
Santa Bárbara
Santa Bárbara
Río Bueno
Panguipulli
San Esteban
San Esteban
La Florida
La Florida
La Florida
San Esteban
Puyehue
Pirque
Pirque
Pirque
Machalí
Los Andes
Talca
San José de Maipo
Talca
San Fernando
Unit
Numbers
2
5
3
1
2
2
1
2
2
2
1
2
2
5
3
1
3
2
2
1
2
4
6
2
2
1
1
2
2
5
3
3
3
2
2
2
4
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
Plant
Usage
m3/seg
30.0
11.3
28.1
9.1
280.0
280.0
194.0
65.0
65.0
20.0
17.0
75.5
1.9
535.1
73.5
45.0
36.4
84.0
368.0
27.1
190.0
97.3
106.8
500.0
300.0
84.0
84.0
46.0
36.0
150.0
120.0
20.2
22.0
10.0
22.0
4.0
21.0
8.0
6.5
12.5
10.0
9.0
12.0
22.0
21.2
20.0
50.0
Height of
Drop
m.
720.5
180.0
213.0
181.0
168.0
37.0
21.0
140.0
59.35
120.0
35.5
212.0
1.153.0
76.0
118.0
25.0
370.0
93.0
181.4
125.80
190.0
545.0
147.0
99.0
206.0
114.3
50.4
124.3
236.0
32.0
48.0
654.3
227.0
99.0
96.0
68.0
135.0
149.5
89.8
92.6
90.8
137.0
550.0
100.0
35.0
35.0
382.0
Installed
Power
MW
178.0
31.0
49.0
13.0
478.0
95.0
37.0
178.4
70.8
19.4
6.1
172.0
18.0
377.0
76.8
12.0
106.0
68.0
690.0
32.0
320.0
450.0
136.0
467.0
570.0
89.0
40.0
55.0
85.0
40.8
51.4
74.0
39.3
6.0
20.0
2.5
25.5
11.0
4.5
9.5
8.1
10.8
55.0
19.0
12.0
6.3
160.0
Maximum
Power
MW (1)
178.0
31.0
49.0
13.0
474.0
95.0
37.0
178.4
70.8
19.4
5.9
172.0
18.0
378.0
76.8
12.0
106.0
70.0
690.0
32.0
320.0
450.0
136.0
467.0
570.0
92.0
40.0
55.0
85.0
40.8
51.4
82.2
39.9
4.3
14.5
1.8
25.7
12.0
4.1
8.6
7.3
11.0
61.0
19.0
12.0
6.3
155.0
33
Power Plant
Name
La Confluencia
Licán
Chacayes
Carena
Rucatayo (3)
Ownership
Hidroeléctrica La Confluencia
Eléctrica Licán
PacificHydro Chacayes
E.E. Industrial S.A.
E.E. Rucatayo
Power Plant
Type
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Commissioning Year
2011
2011
2011
1943
2012
Turbine Type
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Location
(Municipality)
San Fernando
Río Bueno
Machalí
Curacaví
Río Bueno
Unit
Numbers
2
2
2
4
1
Plant
Usage
m3/seg
52.5
8.0
1.6
9.6
200.0
Height of
Drop
m.
348.0
238.2
181.0
127.0
32.4
Installed
Power
MW
163.2
18.0
112.0
10.0
52.5
Maximum
Power
MW (1)
163.2
18.0
112.0
10.0
Location
(Municipality)
La Florida
San Clemente
Puerto Octay
Puerto Octay
Unit
Numbers
1
1
2
2
Plant
Usage
m3/seg
0.5
14.5
4.0
2.5
Height of
Drop
m.
68.00
75.0
159.0
134.0
Installed
Power
MW
0.3
9.0
6.8
3.3
Maximum
Power
MW (1)
0.3
9.0
6.8
3.3
Unit
Numbers
1
2
1
1
1
3
5
1
4
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
Plant
Usage
m3/seg
10.0
8.8
3.5
5.0
24.0
24.0
26.0
2.3
20.0
12.0
3.0
0.4
1.0
13.2
2.0
20.0
5.5
3.0
3.5
3.2
1.4
12.0
6.0
3.5
15.5
Height of
Drop
m.
22.00
73.40
37.00
32.00
27.0
27.0
13.0
262.00
7.0
38.0
107.0
289.0
54.7
12.5
307.0
18.7
4.8
66.0
100.0
32.0
264.0
1.0
9.3
200.0
20.4
Installed
Power
MW
2.1
6.0
1.1
0.8
5.1
3.4
3.1
4.9
1.1
4.9
5.6
0.8
0.4
1.5
6.0
3.3
0.3
1.7
3.4
1.0
3.0
0.1
0.4
6.1
2.7
Maximum
Power
MW (1)
1.9
5.6
1.1
0.8
5.4
3.6
3.1
4.9
1.4
4.6
5.6
0.8
0.4
1.5
6.0
3.3
0.3
1.7
3.4
1.0
3.0
0.1
0.4
6.0
2.6
Small-Scale Power Plant (PMG)
Power Plant
Name
El Rincón
Ojos de Agua
Nalcas
Callao
Ownership
Soc. Canalistas del Maipo
EndesaECO
HidroNalcas
HidroCallao
Power Plant
Type
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Commissioning Year
2007
2008
2012
2012
Turbine Type
Crossflow
Francis
Pelton
Pelton
Small-Scale Distributed Energy Stations (PMGD)
Power Plant
Name
Eyzaguirre
Puclaro
Pehui
Trufultruful
Los Bajos
Caemsa
Los Morros
El Manzano
S. Andes
La Paloma
Río Trueno
Los Corrales
Doña Hilda
Juncalito
Dongo
El Diuto
Donguil
Reca
Mallarauco
Muchi
La Arena
El Tártaro
Purísima
El Canelo
Allipen
Ownership
Soc. Canalistas del Maipo
Hidroeléctrica Puclaro S.A.
GeneRhom
Hidroelec S.A.
Carbomet
Caemsa
E.E. Los Morros
Hidroeléctrica El Manzano
Gen. Sauce Los Andes
HidroPaloma S.A.
Hidroeléctrica Trueno S.A.
Central Los Corrales
Forestal y Ganadera Carrán Ltda
Hidroeléctrica Aconcagua S.A.
Soc. Hidroeléctrica Dongo Spa
Hidroeléctrica Diuto
Donguil Energía
Hidroeléctrica Reca
Hidroeléctrica Mallarauco
HidroMuchi
E.E. La Arena SpA
On Group
Enerbosch
Hidroléctrica El Canelo
Hidroeléctrica Allipen
Power Plant
Type
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Run of the river
Commissioning Year
2007
2008
2009
2009
1944
1962 U1-U2; 1985-U3
1930 U1-U2-U3; 1994 U4-U5
2008
1909
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2010
2012
2012
2012
Turbine Type
Ossberger Crossflow
Francis
Ossberger Crossflow
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
Pelton
Francis
Kaplán
Pelton
Kaplán
Kaplán
Crossflow
Francis
Francis
Pelton
Crossflow
Kaplán
Francis
Ossberger Crossflow
Location
(Municipality)
Puente Alto
Vicuña
Río Bueno
Melipeuco
Puente Alto
San Bernardo
San Bernardo
Melipeuco
Los Andes
Monte Patria
Vilcún
Río Bueno
Lago Ranco
Los Andes
Chonchi
Los Ángeles
Gorbea
Panguipulli
Melipilla
Lago Ranco
Pto. Montt
Putaendo
Molina
Melipeuco
Cunco
EOLIC POWER PLANT
Commissioning Year Turbine Type
Location
(Municipality)
Unit
Number
Installed
Power
MW
Maximum
(1) Power
MW
Power Plant
Name
Ownership
Canela
Central Eólica Canela S.A.
2007
Asynchronous Motor
Canela
11
18.2
18.2
Canela II
Central Eólica Canela S.A.
2009
3-Blade Rotor to Windward
Canela
40
60.0
60.0
Monte Redondo
Monte Redondo S.A.
2010
Asynchronous Motor
Canela
23
48.0
48.0
Totoral
Norvind S.A.
2010
Asynchronous Motor
Canela
23
46.0
46.0
Punta Colorada
Cía. Barrick Chile Generación Ltda
2011
Asynchronous Motor
Canela
10
20.0
20.0
Unit
Number
Installed
Power
MW
Maximum
(1) Power
MW
3.6
3.6
Small-Scale Distributed Energy Stations (PMGD)
Power Plant
Name
Ownership
Lebu
Cristalerías Toro
Commissioning Year Turbine Type
2009
Asynchronous Motor
Location
(Municipality)
Lebu
3
Solar Power Plant
Power Plant Name
Ownership
Tambo Real
Kaltemp
(3)
Commissioning
Year
2012
(1) Maximum Power considered to calculate the firm power in 2012.
(2) Maximum Power combined in a cycle mode.
(3) Plant not involved in the calculation of firm power in 2012.
34
Location
(Municipality)
Elqui
Unit
Number
Installed Power
MW
1
1.1
Maximum (1) Power
MW
BACKGROUND OF POWER PLANTS, TRANSMITTERS, CUSTOMERS AND FREE MEMBERS OF THE CDEC-SIC
CDEC-SIC
02
PARTICIPATION BY COMPANY INSTALLED CAPACITY OF SIC
2003
6,996.2
382.6
5.5%
6.5
0.1%
623.0
8.9%
304.0
4.3%
1,425.0
20.4%
1,926.7
27.5%
781.4
11.2%
467.0
6.7%
62.0
0.9%
379.0
5.4%
370.0
5.3%
124.0
1.8%
145.0
2.1%
TOTAL [MW]
Others
Self-Producers
Pehuenche S.A.
Guacolda S.A.
Colbún S.A.
Endesa
Aes Gener S.A.
Pangue S.A.
Arauco Bioenergía S.A.
Soc. Eléctrica Santiago S.A.
San Isidro S.A.
Ibener S.A.
Cenelca S.A.
Puyehue
2004
7,867.4
382.6
4.9%
6.5
0.1%
623.0
7.9%
304.0
3.9%
1,565.4
19.9%
2,566.7
32.6%
681.4
8.7%
467.0
5.9%
152.8
1.9%
479.0
6.1%
370.0
4.7%
124.0
1.6%
145.0
1.8%
Sga
Campanario
2005
8,259.8
368.1
4.5%
6.5
0.1%
623.0
7.5%
304.0
3.7%
1,819.3
22.0%
2,566.7
31.1%
656.4
7.9%
467.0
5.7%
144.8
1.8%
479.0
5.8%
370.0
4.5%
124.0
1.5%
246.3
3.0%
39.0
0.5%
45.7
0.6%
2006
8,273.6
371.9
4.5%
6.5
0.1%
623.0
7.5%
304.0
3.7%
1,819.3
22.0%
2,566.7
31.0%
656.4
7.9%
467.0
5.6%
154.8
1.9%
479.0
5.8%
370.0
4.5%
124.0
1.5%
246.3
3.0%
39.0
0.5%
45.7
0.6%
Duke
2007
9,450.3
475.6
5.0%
0.0
0.0%
699.0
7.4%
304.0
3.2%
2,328.1
24.6%
2,997.2
31.7%
809.3
8.6%
467.0
4.9%
144.8
1.5%
479.0
5.1%
379.0
4.0%
124.0
1.3%
2008
9,910.7
637.3
6.4%
0.0
0.0%
699.0
7.1%
304.0
3.1%
2,296.1
23.2%
3,142.9
31.7%
809.3
8.2%
467.0
4.7%
169.8
1.7%
479.0
4.8%
379.0
3.8%
124.0
1.3%
2009
11,404.1
1,391.0
12.2%
0.0
0.0%
699.0
6.1%
456.0
4.0%
2,299.0
20.2%
3,450.9
30.3%
955.5
8.4%
467.0
4.1%
180.3
1.6%
479.0
4.2%
379.0
3.3%
129.0
1.1%
2010
12,147.1
1,254.3
10.3%
0.0
0.0%
699.0
5.8%
608.0
5.0%
2,305.1
19.0%
3,434.9
28.3%
1,227.5
10.1%
467.0
3.8%
180.3
1.5%
479.0
3.9%
379.0
3.1%
134.6
1.1%
2011
12,715.2
1,277.6
10.0%
0.0
0.0%
699.0
5.5%
608.0
4.8%
2,406.4
18.9%
3,434.9
27.0%
1,219.8
9.6%
467.0
3.7%
180.3
1.4%
479.0
3.8%
379.0
3.0%
134.6
1.1%
2012
13,585.4
1,428.9
10.5%
0.0
0.0%
699.0
5.1%
608.0
4.5%
2,753.7
20.3%
3,784.9
27.9%
1,219.8
9.0%
467.0
3.4%
200.3
1.5%
479.0
3.5%
379.0
2.8%
140.0
1.0%
39.0
0.4%
86.3
0.9%
118.0
1.2%
39.0
0.4%
96.3
1.0%
177.0
1.8%
39.0
0.3%
39.6
0.3%
180.0
1.6%
40.8
0.3%
39.6
0.3%
219.2
1.8%
40.8
0.3%
39.6
0.3%
219.2
1.7%
40.8
0.3%
39.6
0.3%
153.0
1.3%
165.0
1.4%
165.0
1.3%
11.0
0.1%
10.8
0.1%
10.8
0.1%
122.0
1.0%
276.0
2.3%
80.0
0.8%
96.0
0.8%
99.0
0.8%
10.8
0.1%
122.0
1.0%
276.0
2.2%
160.0
1.3%
163.2
1.3%
112.0
0.9%
115.2
0.9%
Tierra Amarilla
Cardones
PacificHydro
Los Espinos
Enlasa
La Higuera
La Confluencia
Chacayes
Potencia
100%
80%
60%
40%
20%
0%
2003
2004
2005
2003
6,996.2
2,940.9
42.0%
4,055.3
58.0%
0.0
0.0%
Total [MW]
Thermoelectric
Hydroelectric
Eolic
2006
2004
7,867.4
3,172.1
40.3%
4,695.3
59.7%
0.0
0.0%
2007
2005
8,259.8
3,565.0
43.2%
4,694.8
56.8%
0.0
0.0%
2008
2009
2006
8,273.6
3,575.0
43.2%
4,698.6
56.8%
0.0
0.0%
2010
2007
9,450.3
4,221.4
44.7%
5,210.7
55.1%
18.2
0.4%
2011
2008
9,910.7
4,596.3
46.4%
5,296.2
53.4%
18.2
0.2%
2012
2009
11,404.1
5,999.4
52.6%
5,322.9
46.7%
81.8
0.7%
219.2
1.6%
165.0
1.2%
10.8
0.1%
124.0
0.9%
276.0
2.0%
160.0
1.2%
163.2
1.2%
112.0
0.8%
115.2
0.8%
Cenelca
Chacayes
Self-Producers
La Confluencia
Others
La Higuera
Ibener
T. Amarilla
San Isidro
Cardones
ESSA
Enlasa
Arauco
Los Espinos
Pangue
Potencia
Guacolda
PacificHydro
Pehuenche
Duke
Colbún
Campanario
Endesa
SGA
AES Gener
Puyehue
2010
12,147.1
6,625.7
54.5%
5,355.6
44.1%
165.8
1.4%
2011
12,715.2
6,679.5
52.5%
5,839.9
45.9%
195.8
1.5%
2012
13,585.4
7,470.6
55.0%
5,919.0
43.6%
195.8
1.4%
100%
80%
60%
40%
20%
0%
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Eolic
Thermoelectric
Hydroelectric
35
MAIN TRANSMISSION LINES OF SIC AT DECEMBER, 2012
Lenght
Km
Circuit
Nº
220
220
220
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
44,20
0,80
30,10
31,30
2,20
8,00
30,00
30,15
21,40
14,10
4,30
0,20
76,90
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
66
66
66
0,42
214,40
16,20
46,40
55,60
0,73
0,73
1,45
1,19
0,36
59,80
0,10
7,40
0,70
74,30
32,60
3,20
23,50
7,22
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
66
80,40
1
110
110
110
78,20
50,50
0,27
1
1
1
HGV
Aconcagua - Saladillo
Calera Centro - Cerro Calera
Los Quilos - Aconcagua
Esperanza - Calera Centro
66
66
66
66
8,00
1,30
11,20
23,90
2
1
1
2
HIDROMAULE
Maule - Lircay
66
26,00
1
HIDROLIRCAY
Lircay - Mariposas
66
7,00
1
KDM ENERGIA S.A
Loma los Colorados - Punta Peuco
110
21,37
1
LOS ESPINOS
Los Espinos - Los Vilos
220
7,00
1
NORVIND
Las Palmas - Totoral 2
Totoral 1 - Totoral 2
220
66
0,21
7,00
1
1
NUEVA ENERGIA
Hualpén - Lagunillas
154
0,39
1
OBRAS Y DESARROLLO S.A
Los Maquis - Polpaico
Tap EL Llano - Los Maquis
220
220
67,75
31,21
1
1
RIO TRANQUILO
Los Maquis - Hornitos
220
20,10
1
CENTRAL CARDONES
Cardones - Central Cardones
220
0,08
1
DUKE
Yungay - Charrúa
154
2,90
1
GUACOLDA S.A.
Guacolda - Maitencillo L1
Guacolda - Maitencillo L2
220
220
34,70
36,70
2
2
Lines
AES GENER S.A.
Alfalfal - Los Almendros
Charrúa - Sta. Lidia
Nueva Ventanas - Nogales
Florida - Maitenes
Quillota - San Pedro
Tap Pachacama - La Calera
San Pedro - Las Vegas
Ventanas - San Pedro
Ventanas - Torquemada
Torquemada - Miraflores
Ventanas - GNL Quintero
Ventanas - Quintero
C. Navia - Las Vegas
COLBÚN S.A.
Alto Jahuel - Maipo
Candelaria - Colbún
Candelaria - Minero
Maipo - Candelaria
Rucúe - Charrúa
Nehuenco I nº 1 - San Luis
Nehuenco I nº 2 - San Luis
Nehuenco II nº1 - San Luis
Nehuenco II nº2 - San Luis
Nehuenco III - San Luis
Polpaico - Los Maitenes
Candelaria - C. Candelaria
Colbún - Machicura
Los Pinos - Charrúa
Santa María - Charrúa
Colbún - Procart
Chiburgo - Colbún
San Ignacio - Talca
San Clemente - Chiburgo
PANGUE S.A.
Los Ángeles - Pangue
HASA
Esperanza - Aconcagua c1
Esperanza - Aconcagua c2
Esperanza - Las Vegas
36
Voltages
kV
Lines
Cardones - Planta Matta
Tap Impulsión - Impulsión
Voltages
kV
110
110
Lenght
Km
16,70
3,00
Circuit
Nº
1
1
CÍA. TRANSMISORA NORTE CHICO
Maitencillo - Cardones L2
220
132,60
2
ENDESA
Central Quintero - San Luis
Charrúa - María Dolores
María Dolores - Tap Inforsa
María Dolores - Laja
220
220
220
220
26,60
35,90
37,30
29,80
1
1
1
1
ENLASA
San Lorenzo - Diego de Almagro
Las Piedras - El Peñon
220
110
0,30
0,07
1
1
AELSA
Pangue - Charrúa
Pangue - Tap Trupán
220
220
54,00
54,00
1
1
TRANSCHILE
Charrúa - Cautín
220
204,00
2
HUEPIL
Charrúa - Ralco
220
141,00
2
PALMUCHO
Tap Zona de Caída - Zona de Caída
Palmucho - Zona de Caída
220
66
0,32
9,00
1
1
TRANSELEC NORTE
Pan de Azúcar - Min. Carmen de Andacollo
220
46,20
1
TRANSELEC
Ancoa - Polpaico
Ancoa - Alto Jahuel
Alto Jahuel - Polpaico
Charrúa - Ancoa L1
Charrúa - Ancoa L2
Alto Jahuel - Chena L1
Alto Jahuel - Chena L2
Pan de Azúcar - Punta Colorada
Punta Colorada - Maitencillo
Los Vilos - Las Palmas
Las Palmas - Pan de Azúcar
Quillota - Nogales
Nogales - Los Vilos
Polpaico - Quillota
Cerro Navia - Polpaico
Alto Jahuel - Cerro Navia
Rapel - Cerro Navia
El Toro - Antuco
Antuco - Charrúa
Antuco - Charrúa 3
Canutillar - Puerto Montt
Carrera Pinto - Diego de Almagro
Cardones - Carrera Pinto
Maitencillo - Cardones L1
Paposo - Diego de Almagro
Charrúa - Concepción
Charrúa - Hualpén
Tap Loma Alta - Loma Alta
Pehuenche - Ancoa
Pangue - Tap Trupán
Temuco - Charrúa
Temuco - Cautín
Cautín - Valdivia
Puerto Montt - Valdivia
Ancoa - Itahue
Lagunillas - Bocamina
Maitencillo - Agrosuper
Nogales - Polpaico
Pangue - Charrúa
Charrúa - Lagunillas
Tinguiririca - San Fernando
Charrúa - Chillán
Hualpén - San Vicente
San Vicente - Talcahuano
Concepción - San Vicente
Sauzal - Rancagua
Charrúa - Itahue
Charrúa - Concepción
Tap Quiñenco - Bocamina
Cipreses - Itahue
Isla - Cipreses
500
500
500
500
500
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
309,59
241,24
72,00
182,84
196,53
30,19
30,19
88,04
109,18
74,42
154,22
27,00
97,10
49,58
29,80
39,20
117,51
17,50
67,50
67,84
59,60
72,15
75,30
132,70
185,00
71,80
83,67
23,00
24,50
33,76
195,70
2,00
149,80
216,82
65,00
5,80
0,20
73,50
75,81
80,00
3,72
61,13
5,23
0,14
10,90
13,00
243,66
72,00
2,91
111,20
3,30
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
2
2
BACKGROUND OF POWER PLANTS, TRANSMITTERS, CUSTOMERS AND FREE MEMBERS OF THE CDEC-SIC
CDEC-SIC
Lines
Abanico - Charrúa
Alto Jahuel - Tinguiririca
Hualpén - Lagunillas
Lagunillas - Coronel
Itahue - Tinguiririca
Tap Tuniche - Rancagua
Canal de Chacao Air Cross
Sauzal - Alto Jahuel
Maitencillo - Cardones
Maitencillo - Vallenar
Pan de Azúcar - Las Compañías
Las Compañías - Maitencillo
Huasco - Maitencillo L1
Huasco - Maitencillo L2
Diego de Almagro - El Salado
Punta San Gallán - Chomeco
Los Molles - Ovalle
San Vicente - Cementos Bío Bío
ERBB - Petropower
Los Lagos - Pullinque
San Javier - Constitución
Linares - Ancoa
Charrúa - Cholguán
San Vicente - Estructura Nº 23
Charrúa - Laja
TRANSNET S.A.
Central Rapel - Quelentaro
San Vicente - Talcahuano
Charrúa - Los Ángeles
Concepción - Alonso de Ribera
Tap Paine - Paine
Los Ángeles - Santa Fe
Pan de Azúcar - San Joaquín
Pan de Azúcar - Ovalle
Ovalle - Illapel
Quinquimo - Cabildo
El Peñón - Carmen de Andacollo
Pan de Azúcar - Rivadavia
Choapa - Quereo
Illapel - Salamanca
Miraflores - Marga Marga L1
Miraflores - Marga Marga L2
Quinquimo - Quillota
Choapa - Quinquimo
Illapel - Choapa
Pan de Azúcar - San Joaquín
Salamanca - Estructura 170
Estructura 2 (Los Lirios) - Cerrillos
Cardones - Copiapó
Cardones - Tierra Amarilla
Cerrillos - Los Loros
Copiapó - Hernán Fuentes
El Edén - Alto del Carmen
Hernán Fuentes - Tap Impulsión
Tap Impulsión - Caldera
Tierra Amarilla - Plantas
Tierra Amarilla - Atacama Kozan
Vallenar - El Edén
Alto Melipilla - Tap A. Melipilla
Quelentaro - Las Arañas
Quelentaro - Portezuelo
Tap Alto Melipilla - Bajo Melipilla
Tap Alto Melipilla - Bollenar
Pan de Azúcar - Guayacán
Pan de Azúcar - Marquesa
Ovalle - Pan de Azúcar
El Peñón - Andacollo
Illapel - Ovalle
Rancagua - Paine
Fátima - Hospital
San Fernando - Rancagua
Rancagua - Alameda
Rancagua - Cachapoal
Punta de Cortes - Cachapoal
Punta de Cortés - Lo Miranda L1
Punta de Cortés - Lo Miranda L2
Lo Miranda - Loreto
Malloa - Quinta de Tilcoco
San Fernando - Colchagua
Itahue - Curicó
Talca - Itahue
Talca - Linares
Talca - Piduco
Linares - Parral
Chillán - Parral
Chillán - Santa Elvira
Santa Elvira - Nueva Aldea
Charrúa - Chillán
Voltages
kV
154
154
154
154
154
154
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
66
66
66
66
66
66
66
66
66
220
154
154
154
154
154
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
Lenght
Km
115,97
109,17
24,13
3,76
73,43
10,00
3,60
60,70
133,01
15,09
13,40
180,20
34,00
34,00
28,82
13,30
66,80
1,30
1,10
64,21
77,00
35,45
22,77
3,70
47,35
Circuit
Nº
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
0,63
0,92
43,89
0,07
0,90
21,46
7,38
75,79
127,91
28,81
22,27
76,37
0,19
25,40
2,49
2,76
68,82
61,75
49,82
7,38
8,01
19,00
13,00
16,24
33,30
7,80
40,90
14,90
54,20
8,50
4,00
0,01
0,27
23,19
36,85
4,06
19,13
8,35
40,45
75,56
20,08
141,84
39,30
6,88
55,87
0,16
4,07
8,50
6,10
5,89
14,95
13,60
0,58
29,02
42,37
49,02
2,94
36,86
64,07
4,44
37,10
56,92
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
Lines
Alonso de Ribera - Perales
Alonso de Ribera - Ejercito L1
Alonso de Ribera - Ejercito L2
Alonso de Ribera - Chiguayante
Alonso de Ribera - Penco
Alonso de Ribera - Andalién
Concepción - Mahns
Penco - Lirquen
Horcones - Lebu
Coronel - Arenas Blancas
Arenas Blancas - Puchoco
Tap Loma Colorada - Loma Colorada
Tap Escuadrón - Escuadrón
Tap Polpaico - Polpaico
Talcahuano - Latorre L1
Talcahuano - Latorre L2
Talcahuano - Perales
Latorre - Tumbes
Los Ángeles - El Avellano
Los Ángeles - Duqueco
Los Ángeles - Angol
Victoria - Angol
Victoria - Traiguén
Victoria - Curacautín
Temuco - Victoria
Temuco - Pumahue
Pumahue - Chivilcán
Padre las Casas - Chivilcán
Villarrica - Pucón
Temuco - Loncoche L1
Temuco - Loncoche L2
Pullinque - Loncoche L1
Pullinque - Loncoche L2
Loncoche - Villarrica
Alto Jahuel - Buin
Buin - Estructura 103
Buin - Paine
Cachapoal - Machalí
Concepción - Andalién
Concepción - Estructura 28
Coronel - Bocamina
Coronel - Estructura 61
Estructura 103 - Fátima
Estructura 107 - Estructura 118 L1
Estructura 107 - Estructura 118 L2
Estructura 118 - Estructura 119
Estructura 129 - Horcones L1
Estructura 129 - Horcones L2
Estructura 29 Estructura 44 L1
Estructura 29 Estructura 44 L2
Tap Alameda - Alameda
Estructura 44 - Coronel
Estructura 61 - Tap Lota L1
Estructura 61 - Tap Lota L2
Estructura 74 - Talca L1
Estructura 74 - Talca L2
Estructura 92 - Estructura 107
Estructura Nº 23 - Newén
Isla de Maipo - El Monte
Loma Colorada - Arenas Blancas
Los Ángeles - Pangue
Malloa Nueva - Malloa
Maule - Lircay
Maule - Estructura 74
Paine - Isla de Maipo
Pelequén - San Vic.Tagua tagua
Punta de Cortés - Tuniche
San Fernando - Curicó
San Fernando - San Vic. de Tagua Tagua
San Vic. de Tagua Tagua - El Manzano
Tap Colcura - Colcura
Tap Ejército - Ejército
Tap Graneros - Graneros
Tap Hospital - Hospital
Tap la Paloma - La Ronda
Tap Lota - Estructura 92 L1
Tap Lota - Estructura 92 L2
Tap Rengo - Rengo
Tap San Pedro - San Pedro
Teno - Aguas Negras
Cauquenes - La Vega
Central Rapel - Reguladora Rapel
El Peumo - Santa Rosa
Hualañe - Licantén
Hualañe - Ranguili
Las Arañas - El Peumo
Portezuelo - Marchigue
Marchigue - Alcones
Nihue - La Manga
Voltages
kV
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
Lenght
Km
8,97
4,32
3,15
15,75
8,04
0,08
23,42
4,31
77,26
2,59
1,20
1,00
0,44
0,41
2,96
3,48
4,88
3,83
7,49
7,10
49,47
60,21
32,27
45,34
58,13
0,42
4,65
9,51
3,97
81,02
81,02
43,66
43,66
37,68
5,55
9,58
10,02
10,50
0,31
4,43
2,93
12,77
0,92
2,32
3,32
1,44
5,18
5,18
1,97
1,97
0,07
22,11
0,13
0,13
4,38
4,38
1,65
0,43
4,20
17,10
7,10
0,10
0,37
11,86
22,30
20,58
12,80
53,08
25,60
39,60
0,31
0,31
0,06
0,31
1,62
4,67
4,70
0,48
0,04
0,11
20,44
0,12
11,74
23,00
14,50
5,40
7,66
9,57
11,88
02
Circuit
Nº
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
37
Lines
Nihue - Las Arañas
Paniahue - Marchigue
Parral - Cauquenes
Portezuelo - La Esperanza
Reguladora Rapel - Marchigue
Los Maquis - Hualañe
Tap Cholacán - Cholacán
Tap el Maitén - El Maitén
Santa Rosa - Alhué
Bajo Melipilla - El Monte
Bajo Melipilla - Las Arañas
Reguladora Rapel - Nihue
Cocharcas - Quirihue
Tap hualte - Hualte
San Fernando - Paniahue
Voltages
kV
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
33
33
66
Circuit
Nº
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Lines
GENERADORA DEL PACIFICO S.A
Cardones - Medellín
Voltages
kV
Lenght
Km
Circuit
Nº
220
0,40
1
IBENER
Peuchén - Mampil
Mampil - Rucúe
220
220
10,50
26,00
1
1
HIDROELÉCTRICA LA HIGUERA
La Higuera -Tinguiririca
Colmito - Torquemada
154
110
38,00
0,70
2
1
154
18,00
2
66
14,20
1
HIDROELÉCTRICA LA CONFLUENCIA
La Higuera - La Confluencia
PACIFICHYDRO CHILE
Sauzal - Coya
TRANSQUILLOTA
San Luis - Quillota
220
7,97
2
SISTEMA DE TRANSMISIÓN DEL SUR (STS)
Puerto Montt - Melipulli
Tap Barro Blanco - Barro Blanco
Chonchi - Quellón
El Empalme - Calbuco
El Empalme - Colaco
Melipulli - Los Molinos
Aihuapi - Antillanca
Antillanca - Los Negros
Licán - Antillanca
Río Bonito - Antillanca
Los Lagos - Valdivia
Los Lagos - La Unión
Valdivia - Picarte
Osorno - La Unión
Barro Blanco - Osorno
Barro Blanco - Purranque L1
Barro Blanco - Purranque L2
Purranque - Puerto Varas L1
Purranque - Puerto Varas L2
La Unión - Picarte
Melipulli - Puerto Montt
Puerto Varas - Melipulli
Tap Tres Bocas - Corral
Valdivia - Champullo
POTENCIA CHILE
Los Olivos - Choapa
110
0,15
1
220
220
110
110
110
110
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
0,19
0,50
58,29
21,92
13,84
11,46
12,48
20,03
6,32
56,90
38,42
56,12
5,05
36,75
3,61
31,34
31,34
47,13
47,13
58,69
0,29
15,24
20,63
1,60
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
CHILQUINTA
San Luis - Agua Santa
Tap A. Melipilla - A. Melipilla
Achupallas - Concón
Agua Santa - Laguna Verde
Agua Santa - Miraflores
Agua Santa - Placilla
Alto Melipilla - Leyda
Leyda - San Antonio
Las Vegas - Llay Llay
San Pedro - Miraflores
Tap Placeres - Placeres
Tap Playa Ancha - Playa Ancha
Tap Quilpué - Quilpué
Tap Reñaca - Reñaca
Tap San Felipe 110 - San Felipe
Tap Valparaíso - Valparaíso
Torquemada - Concón
Laguna Verde - San Antonio
Tap Algarrobo - Casa Blanca
Tap Quintay - Quintay
Tap S. Sebastián - S. Sebastián
Chagres - Los Ángeles
El Melón - Túnel El Melón
FFCC Los Andes - Hnos. Clark
La Calera - El Melón
Las Vegas - FFCC Los Andes
Las Vegas - FFCC Rungue
San Pedro Antigua - FFCC San Pedro
Tap Pachacama - La Calera
Tap Pachacama - Las Vegas
Tap Pachacama - San Pedro
Tap San Felipe 44 - San Felipe
Tap San Rafael - San Rafael
220
220
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
66
66
66
66
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
33,39
0,91
12,56
16,24
6,48
4,30
22,70
15,00
6,40
28,25
1,70
5,00
3,50
2,85
4,53
1,86
0,27
58,00
18,33
2,68
2,80
24,64
8,80
48,80
11,73
47,55
25,07
0,80
7,80
14,10
16,62
0,30
1,80
1
2
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
1
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
CHILECTRA
Alto Jahuel - Buin
Alto Jahuel - Los Almendros
Tap Chena - Chena
Tap El Manzano - El Manzano
Tap Lampa - Lampa
Alto Jahuel - Florida
Cerro Navia - Chena
Cerro Navia - Renca
Cerro Navia - San Cristóbal
Cerro Navia - Tap San Pablo
Chena - Lo Espejo
El Salto - Los Almendros
El Salto - San Cristóbal
Florida - Los Almendros
Lo Aguirre - Lo Prado
Lo Espejo - Buin
Lo Espejo - Ochagavía
Lo Espejo - Panamericana
Metro - Lord Cochrane
Ochagavía - Florida
Polpaico - El Salto
Renca - Brasil
Renca - Metro
San Bernardo - Malloco
Lord Cochrane - Ochagavía
Tap Punta Peuco - Cem. Polpaico
Tap A. Córdova - A. Córdova
Tap Altamirano - Altamirano
Tap Andes - Andes
Tap Apoquindo - Apoquindo
220
220
220
220
220
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
0,23
40,70
0,47
0,09
0,05
24,43
11,76
4,77
22,40
3,87
1,46
17,59
11,43
18,24
0,84
20,88
7,34
0,03
0,03
17,13
50,32
3,17
5,56
13,64
5,12
0,05
0,02
0,71
0,03
0,02
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén - Osorno
66
43,50
2
MINERA ZALDIVAR
Rivadavia - Minera el Indio
110
87,00
1
CANELA
Elevadora Canela II - Las Palmas
220
3,26
1
66
0,80
1
220
66
66
1,80
0,79
5,20
1
1
1
E.E. CAPULLO
Capullo - Barro Blanco
66
55,00
1
E.E. LICAN
Lican - Pilmaiquen
66
20,90
1
ELECTRICA CENIZAS
Cenizas - Cardones
110
0,65
1
ELECTRICA PUNTILLA S.A
Puntilla - Puente Alto
110
0,20
1
EMELDA
Emelda - Diego de Almagro
110
2,88
1
EMPRESA ELECTRICA INDUSTRIAL
Carena - Lo Prado
Carena - Puente Alto (CMPC)
Lo Prado - Cerro Blanco
44
44
44
10,20
40,44
36,60
2
1
2
ENERGIA VERDE
C. San Fco. Mostazal - San Fco. Mostazal
Charrúa - Enlace
Enlace - Bucalemu
66
66
66
0,41
0,12
14,00
1
1
1
COMASA
Central Lautaro - Lautaro
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION S.A
Valdivia Plant - Los Ciruelos
Arauco Plant - Horcones
Constitución Plant - Constitución
38
Lenght
Km
15,24
38,04
51,10
7,60
50,15
47,24
0,01
0,04
31,11
23,42
32,78
7,45
56,70
0,31
36,20
BACKGROUND OF POWER PLANTS, TRANSMITTERS, CUSTOMERS AND FREE MEMBERS OF THE CDEC-SIC
CDEC-SIC
Lines
Tap Batuco - Batuco
Tap Buin - Buin
Tap Carrascal - Carrascal
Tap Chacabuco - Chacabuco
Tap Club Hípico - Club Hípico
Tap L. Domínicos - L. Domínicos
Tap La Cisterna - La Cisterna
Tap La Dehesa - La Dehesa
Tap La Pintana - La Pintana
Tap La Reina - La Reina
Tap Las Acacias - Las Acacias
Tap Lo Boza - Lo Boza
Tap Lo Valledor - Lo Valledor
Tap Macul - Macul
Tap Maipú - Maipú
Tap Pajaritos - Pajaritos
Tap Pudahuel - Pudahuel
Tap Quilicura - Quilicura
Tap Recoleta - Recoleta
Tap San Bernardo - San Bernardo
Tap San Joaquín - San Joaquín
Tap San José - San José
Tap San Pablo - Lo Aguirre
Tap San Pablo - San Pablo
Tap Santa Elena - Santa Elena
Tap Santa Marta - Santa Marta
Tap Santa Raquel - Santa Raquel
Tap Santa Rosa - Santa Rosa
Tap Vitacura - Vitacura
Lo Prado - Curacaví
Tap Rungue - Rungue
Torre 125 - Caleu
SAESA
Chomeco - Ancud
Colaco - Punta Barranco
Ancud - Chiloé
Castro - Chonchi
Chiloé - Pid Pid
El Empalme - Colaco
Los Molinos - El Empalme
Melipulli - Colaco
Melipulli - Los Molinos
Pid Pid - Castro
Chiloé - Degañ
LITORAL
Las Piñatas - Las Balandras
Tap Algarrobo . San Jerónimo
San Jerónimo - Las Piñatas
Voltages
kV
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
44
44
44
Lenght
Km
0,04
0,49
0,40
4,20
0,37
4,46
1,89
4,85
0,06
5,23
0,02
2,72
4,15
0,42
0,03
2,26
0,02
0,09
0,21
0,05
0,03
2,15
14,40
0,15
1,89
3,92
2,89
0,02
1,57
13,95
0,01
0,06
Circuit
Nº
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
12,18
11,52
32,65
17,89
31,74
20,40
14,81
13,65
2,36
8,07
0,16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
66
66
66
5,70
0,01
2,50
2
1
1
COPELEC
Tap Quilmo - Quilmo
Tres Esquinas - Bulnes
Las Lajuelas - Santa Elisa
Quilmo - Recinto
66
66
33
33
0,31
10,54
7,30
64,30
1
1
1
1
E.E. PUENTE ALTO
Puente Alto - Costanera
Vizcachas - Puente Alto
110
110
3,60
8,60
1
1
ELECDA
Diego de Almagro - Tal Tal
110
128,00
1
FRONTEL
Charrúa - Cabrero
Licanco - Imperial
Cabrero - Masisa
Tap Lota - Lota
Tap Lota Enacar - Enacar
66
66
66
66
66
10,63
30,60
0,30
0,45
2,95
1
1
1
1
1
CAP HUACHIPATO
San Vicente - Huachipato
154
1,08
2
44
18,00
1
CEMENTO MELÓN
Cem Melón - Compresora Mina
CAP HUACHIPATO
San Vicente - Huachipato
MASISA
Enlace - Planta Cabrero
CMP
Cardones - Magnetita
Huasco - Pellets
154
1,08
Lines
BIOENERGÍAS FORESTALES
Node Nacimiento - Sta Fe Energía
Voltages
kV
Lenght
Km
Circuit
Nº
220
3,90
1
220
11,30
1
33
38,16
1
MINERA PELAMBRES
Quillota - Los Piuquenes
220
194,00
2
GNL QUINTERO
Gnl Quintero - Proceso
110
0,72
2
MINERA VALLE CENTRAL
Tap Min Valle Central - Min Valle Central
154
3,36
1
OXY
Tap Petroquímicas - Tap OXY
154
0,83
1
EKA CHILE
Tap OXY - Tap EKA
154
0,53
1
PETRODOW
Tap Eka - PetroDow
154
0,55
1
PETROQUIM
PetroPower -PetroQuim
66
1,35
1
CMPC CELULOSA
Sta Fe - Celulosa Pacífico
220
44,25
1
CMPC PAPELES CORDILLERA
Maipo - Pte Alto CMPC
110
20,18
1
MINERA MANTOS DE ORO
C. Pinto - La Coipa
220
78,00
1
MINERA MARICUNGA (REFUGIO)
Cardones - Refugio
110
130,08
1
MINERA FRANKE (CENTENARIO COOPER)
Diego de Almagro - Franke
110
74,50
1
MINERA CERRO NEGRO
Papelera BíoBío - Estructura 44
66
0,90
2
PAPELERA BIOBIO
Papelera BíoBío - Estructura 44
66
0,90
2
ANGLOAMERICAN
La Calera - El Cobre
Tap La Ermita - Los Maitenes
Polpaico - Santa Filomena
Santa Filomena - Confluencia
Confluencia - Maitenes
Diego de Almagro - Manto verde
Los Maitenes - San Francisco
San Francisco - Los Bronces
110
220
220
220
220
110
66
66
20,16
8,80
32,90
28,24
16,59
43,00
15,20
7,00
1
1
1
1
1
1
2
2
CODELCO
Polpaico - SAG
Saladillo - Mina
Saladillo - Molinos
Los Maquis - Cordillera
Diego de Almagro - Potrerillos
Diego de Almagro - Salvador
Llanta - Salvador
El Minero - Colón
El Minero - Cordillera
El Minero - El Cobre
El Minero Sauzal
Tap maitenes - Codelco Ventanas
220
66
66
220
110
110
110
110
110
110
110
110
43,43
19,85
19,85
39,10
63,00
48,20
23,00
0,56
1,84
2,79
26,10
1,62
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
ENAP
Torquemada - Mauco
MINERA LA CANDELARIA
Cardones - Minera La Candelaria
MINERA LAS CENIZAS
Tap Las Luces - Planta Óxidos
02
110
4,00
2
FUNDICIÓN TALLERES
Rancagua - Hornos
Tap Maestranza - R2
66
66
5,20
3,38
1
1
MERVAL
Seat El Sol - Ser ES
Seat El Sol - Ser VA
Ser ES - Ser PO
44
44
44
11,20
4,80
10,30
1
1
1
2
66
11,00
1
110
110
15,00
1,50
1
2
39
03
SYSTEM OPERATION
PERIOD 2003-2012
MONTHLY GROSS GENERATION PER POWER PLANT
OF THE SIC
Listed below are ten tables that show monthly gross productions per power
plant for the years 2003 - 2012.
Regarding the figures the following should be taking into consideration:
- Sauzal´s generation includes the production in 60 Hz for El Teniente a Division
of Codelco.
- Under the designation of Other the subcontract production of SGA during
2005 is included.
- In June, 2005 Itata Power Plant changed the name to Nueva Aldea.
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
126.5
114.2
Maitenes
12.8
10.9
Queltehues
32.5
29.6
Volcán
9.7
8.7
Ventanas 1
0.0
0.0
Ventanas 2
7.8
0.0
Renca
0.0
0.0
S. Fco. Mostazal
0.0
0.0
Lag. Verde
0.0
0.0
TG El Indio
0.1
0.0
Hydroelectric Generation
181.5
163.4
Thermal Generation
7.9
0.0
TOTAL GROSS GEN.
189.4
163.4
OWN CONSUMPTION
0.9
0.4
TOTAL NET GEN.
188.5
163.0
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
TOTAL GROSS GEN.
71.9
222.1
OWN CONSUMPTION
1.7
5.3
TOTAL NET GEN.
70.2
216.8
ENDESA
Los Molles
13.6
12.3
Sauz+Szito
63.3
55.9
Rapel
154.0
64.0
Canutillar
63.8
78.5
Cipreses
72.5
66.4
Isla
49.5
43.9
El Toro
114.9
240.9
Abanico
41.3
35.0
Antuco
130.7
146.6
Bocamina
0.0
0.0
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
0.4
0.0
D. de Almagro
0.3
0.0
Taltal
15.5
9.2
Hydroelectric Generation
703.6
743.5
Thermal Generation
16.2
9.2
TOTAL GROSS GEN.
719.8
752.7
OWN CONSUMPTION
2.3
2.3
TOTAL NET GEN.
717.5
750.4
SAN ISIDRO S.A.
TOTAL GROSS GEN.
89.5
187.4
OWN CONSUMPTION
2.2
4.5
TOTAL NET GEN.
87.3
182.9
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
417.8
227.5
San Ignacio
26.4
13.3
Nehuenco
181.6
185.8
Rucúe
73.3
77.5
Nehuenco Turbina 9B
1.9
0.4
Nehuenco II
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
517.5
318.2
Thermal Generation
183.4
186.2
TOTAL GROSS GEN.
700.9
504.4
OWN CONSUMPTION
5.7
5.3
TOTAL NET GEN.
695.3
499.2
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
376.3
215.6
Curillinque
62.1
56.1
Loma Alta
26.9
24.0
TOTAL GROSS GEN.
465.2
295.7
OWN CONSUMPTION
1.1
0.7
TOTAL NET GEN.
464.0
295.0
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
86.2
87.3
Guacolda II
86.8
88.1
TOTAL GROSS GEN.
173.0
175.3
OWN CONSUMPTION
10.4
10.5
TOTAL NET GEN.
162.6
164.8
42
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2003
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
126.7
11.3
32.8
9.8
4.1
28.5
0.0
0.0
0.0
0.0
180.7
32.6
213.3
2.4
210.9
24.0
10.8
31.0
9.5
18.0
91.7
0.0
0.0
0.0
0.0
75.2
109.7
185.0
6.7
178.2
14.8
10.8
32.3
9.8
5.5
60.4
0.0
0.0
0.0
0.0
67.8
65.8
133.6
4.1
129.5
15.9
10.9
31.0
9.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
67.0
0.0
67.0
0.1
66.9
13.6
11.6
31.4
8.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
65.3
0.0
65.4
0.1
65.3
29.7
11.5
28.3
8.5
0.0
9.0
0.0
0.0
0.0
0.0
77.9
9.0
86.9
0.7
86.2
45.0
11.0
30.4
8.4
0.0
65.1
0.0
0.0
0.0
0.0
94.9
65.1
160.0
4.1
155.9
69.7
11.8
32.6
9.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
123.5
0.0
123.5
0.3
123.3
95.8
11.9
31.7
9.4
3.7
64.0
0.0
0.0
0.0
0.0
148.7
67.7
216.4
4.4
212.0
115.9
12.1
32.8
9.8
0.0
66.7
0.0
0.0
0.0
0.0
170.7
66.8
237.4
4.4
233.1
791.8
137.2
376.5
111.1
31.2
393.2
0.0
0.2
0.0
0.1
1,416.6
424.7
1,841.2
28.4
1,812.9
251.3
6.0
245.3
226.6
5.4
221.1
252.3
6.1
246.3
235.5
5.7
229.8
241.5
5.8
235.7
236.5
5.7
230.8
54.6
1.3
53.3
240.5
5.8
234.7
241.8
5.8
236.0
254.6
6.1
248.5
2,529.3
60.7
2,468.5
11.2
60.3
71.2
107.5
64.5
46.2
301.6
36.5
167.4
1.2
0.0
0.0
0.0
29.8
866.6
30.9
897.6
2.7
894.9
8.0
42.7
54.0
104.4
50.8
40.8
311.0
32.0
164.0
81.3
0.0
0.0
0.0
68.2
807.6
149.5
957.2
7.7
949.5
6.7
29.1
35.2
0.0
44.6
41.2
316.3
31.4
163.9
89.7
0.0
0.0
0.0
75.5
668.5
165.1
833.6
7.8
825.8
6.8
40.3
185.3
0.0
33.5
39.8
115.8
31.8
167.4
38.7
0.0
0.0
0.0
42.1
620.8
80.9
701.6
4.5
697.1
6.6
37.9
138.5
0.0
47.4
46.4
83.0
34.1
167.4
0.0
0.0
0.0
0.1
24.0
561.5
24.1
585.6
1.8
583.8
5.9
32.2
46.0
0.0
61.0
42.8
153.8
34.2
152.0
0.0
0.0
0.0
0.0
33.2
528.0
33.2
561.2
1.6
559.6
5.4
38.0
67.9
0.0
37.3
46.3
128.7
32.4
152.4
0.0
0.0
0.0
0.0
45.7
508.4
45.7
554.1
1.6
552.5
5.9
56.2
62.6
0.0
35.5
48.4
132.9
32.8
163.1
0.0
0.0
0.0
0.0
76.9
537.4
76.9
614.3
1.7
612.6
5.5
60.1
40.1
0.0
36.0
47.5
158.8
31.4
151.9
0.0
0.0
0.1
0.1
56.5
531.3
56.7
588.0
1.7
586.3
5.5
61.7
27.6
0.0
66.5
46.3
248.8
30.6
160.3
0.0
0.0
0.0
0.0
52.7
647.3
52.7
700.0
2.0
698.0
93.5
577.6
946.5
354.2
615.8
539.2
2,306.7
403.6
1,887.1
210.8
0.0
0.5
0.6
529.3
7,724.3
741.3
8,465.6
37.5
8,428.1
252.7
6.1
246.6
225.7
5.4
220.2
247.6
5.9
241.7
157.9
3.8
154.1
31.9
0.8
31.2
229.7
5.5
224.2
241.0
5.8
235.2
244.7
5.9
238.9
115.6
2.8
112.8
239.7
5.8
233.9
2,263.3
54.3
2,209.0
252.9
17.6
219.3
55.5
0.1
0.0
325.9
219.4
545.3
6.1
539.3
260.1
14.2
157.1
90.4
9.0
8.4
364.7
174.6
539.3
5.0
534.3
239.4
22.4
231.4
106.7
2.4
11.9
368.5
245.7
614.2
6.8
607.5
216.5
18.9
183.4
111.4
0.7
5.7
346.7
189.8
536.5
5.4
531.1
388.7
26.7
229.6
119.6
0.2
3.2
534.9
233.0
767.9
6.9
761.0
302.1
25.2
243.9
114.9
0.0
7.2
442.1
251.1
693.2
7.1
686.1
171.6
15.9
243.6
118.2
0.0
0.9
305.7
244.5
550.1
6.6
543.5
166.2
10.5
244.0
117.4
1.2
0.4
294.1
245.6
539.7
6.6
533.1
164.6
8.9
207.9
95.9
0.1
0.3
269.5
208.2
477.7
5.7
472.0
204.5
10.5
146.7
95.0
0.0
1.4
310.0
148.1
458.1
4.3
453.7
3,011.8
210.3
2,474.3
1,175.7
16.0
39.3
4,397.8
2,529.6
6,927.4
71.3
6,856.1
155.6
58.9
25.1
239.6
0.6
239.0
134.8
53.1
22.8
210.7
0.5
210.2
137.3
51.9
22.2
211.4
0.5
210.9
254.3
50.4
17.8
322.6
0.8
321.8
273.4
49.8
24.9
348.2
0.9
347.3
196.6
60.4
26.2
283.1
0.7
282.4
224.7
61.0
26.4
312.1
0.8
311.4
258.5
62.9
27.3
348.6
0.9
347.8
267.8
61.6
26.6
355.9
0.9
355.0
196.0
62.8
27.2
285.9
0.7
285.2
2,690.7
690.9
297.4
3,679.0
9.0
3,670.0
113.2
112.5
225.7
13.5
212.1
109.8
109.7
219.4
13.2
206.2
107.9
111.7
219.6
13.2
206.4
103.6
101.7
205.3
12.3
192.9
111.0
111.0
221.9
13.3
208.6
111.9
113.6
225.4
13.5
211.9
110.0
109.5
219.5
13.2
206.3
56.9
76.7
133.6
8.0
125.6
107.8
98.3
206.1
12.4
193.7
113.2
111.1
224.2
13.5
210.8
1,218.6
1,230.3
2,448.9
146.9
2,302.0
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
PANGUE S.A.
Pangue
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2003
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
125.2
0.3
124.9
58.0
0.2
57.9
46.4
0.1
46.3
29.3
0.1
29.2
28.5
0.1
28.4
202.4
0.5
201.9
288.9
0.7
288.2
156.5
0.4
156.1
207.6
0.5
207.1
228.7
0.6
228.2
188.1
0.5
187.6
121.8
0.3
121.5
1,681.4
4.2
1,677.2
25.5
15.1
40.6
0.1
40.5
11.8
7.0
18.9
0.1
18.8
9.6
3.9
13.5
0.0
13.5
3.1
2.9
6.1
0.0
6.1
5.2
3.4
8.6
0.0
8.6
32.8
21.5
54.3
0.1
54.1
34.3
23.3
57.6
0.1
57.5
20.9
14.7
35.6
0.1
35.5
27.3
18.9
46.2
0.1
46.1
26.8
18.4
45.2
0.1
45.1
23.4
15.7
39.1
0.1
39.0
16.7
11.7
28.3
0.1
28.2
237.5
156.5
394.0
1.0
393.1
15.0
11.4
0.0
26.4
13.4
10.1
0.0
23.5
14.5
10.7
0.8
26.0
12.5
10.9
6.0
29.3
13.7
10.7
5.7
30.0
12.6
9.8
5.9
28.4
10.5
10.4
5.4
26.3
11.9
10.6
7.3
29.7
10.5
10.1
8.7
29.3
10.1
8.2
8.3
26.6
8.9
8.8
9.1
26.8
12.5
12.1
9.1
33.6
146.1
123.6
66.3
336.0
Canutillar
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
20.7
Pilmaiquén
20.3
Los Quilos
28.8
Aconcagua
60.4
Chacabuquito
17.9
Florida
7.4
Other Self-Producers
8.3
Constitución
4.8
Laja
2.5
Capullo
6.2
Puntilla
10.5
Petropower
37.0
TOTAL GROSS GEN.
224.9
OWN CONSUMPTION
9.8
TOTAL NET GEN.
215.1
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
2,826.6
OWN CONSUMPTION
34.4
NET GENERATION
2,792.2
TRANSMISSION LOSSES
128.8
TOTAL SIC SALES
2,663.4
TOTAL HYDROEL. GEN.
2,213.8
TOTAL THERMOEL. GEN.
612.8
% HYDROELECTRIC GEN.
78.3
% THERMOEL. GEN.
21.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
99.1
0.3
98.9
75.2
0.2
75.0
77.8
0.2
77.6
101.5
0.3
101.3
92.0
0.2
91.8
106.9
0.3
106.6
76.5
0.2
76.3
100.1
0.3
99.9
729.2
1.8
727.3
14.2
16.7
26.2
54.0
16.1
0.6
7.4
5.1
3.9
5.2
9.6
25.8
184.8
7.6
177.2
11.9
16.4
29.0
59.5
17.4
10.8
8.1
5.0
3.7
3.6
10.6
44.7
220.8
11.6
209.2
9.5
14.4
23.6
32.3
14.6
13.8
4.8
5.2
2.7
3.7
10.2
40.9
175.8
10.6
165.2
9.2
12.0
19.6
19.9
11.9
5.0
8.5
5.0
3.6
4.2
10.5
44.0
153.3
11.2
142.1
20.6
21.3
20.0
18.7
12.2
14.6
8.0
4.9
2.9
7.5
10.3
37.2
178.1
9.8
168.4
35.7
28.9
19.8
17.5
12.1
14.1
7.7
5.0
3.0
8.4
10.6
39.8
202.5
10.4
192.1
28.2
27.7
17.9
16.5
11.0
12.2
6.4
5.0
3.3
7.9
7.0
44.8
187.8
11.5
176.3
25.6
27.2
19.6
19.4
12.0
9.9
6.4
4.7
3.1
7.8
9.9
43.5
189.1
11.1
178.0
24.6
25.6
26.9
25.2
17.4
14.6
6.4
4.5
2.8
7.7
10.2
45.6
211.6
11.5
200.1
21.6
24.7
28.0
57.3
18.6
17.7
7.8
4.1
2.3
7.3
9.9
41.6
241.0
10.6
230.4
21.0
28.1
28.7
58.2
19.1
18.9
7.1
3.0
3.4
7.7
10.2
37.7
243.2
9.8
233.4
242.7
263.1
288.1
438.8
180.3
139.6
87.1
56.5
37.1
77.2
119.6
482.9
2,412.7
125.5
2,287.3
2,586.3
36.8
2,549.5
84.3
2,465.2
1,747.7
838.6
67.6
32.4
2,932.1
49.1
2,883.0
101.0
2,782.1
1,840.0
1,092.1
62.8
37.2
2,804.3
54.6
2,749.7
89.5
2,660.2
1,620.5
1,183.8
57.8
42.2
2,831.9
55.9
2,776.0
80.0
2,696.0
1,553.0
1,278.9
54.8
45.2
2,764.8
43.2
2,721.6
82.1
2,639.5
1,822.2
942.6
65.9
34.1
2,915.6
41.0
2,874.5
105.8
2,768.7
2,088.9
826.7
71.6
28.4
2,827.2
47.0
2,780.2
85.8
2,694.4
1,759.5
1,067.7
62.2
37.8
2,655.6
45.3
2,610.3
74.0
2,536.3
1,704.7
951.0
64.2
35.8
2,864.0
41.6
2,822.5
82.1
2,740.4
1,843.1
1,020.9
64.4
35.6
2,772.8
44.9
2,727.9
82.8
2,645.1
1,802.0
970.7
65.0
35.0
2,927.0
47.1
2,879.9
95.3
2,784.6
1,862.6
1,064.4
63.6
36.4
33,708.1
540.6
33,167.5
1,091.5
32,076.0
21,860.7
11,847.4
64.9
35.1
IBENER S.A.
Peuchén
Mampil
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
Celco
Cholguán
TOTAL GROSS GEN.
CENELCA
43
JAN
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2004
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
AES GENER S.A.
Alfalfal
128.9
119.0
Maitenes
11.4
10.1
Queltehues
32.8
30.5
Volcán
9.8
9.1
Ventanas 1
15.5
47.0
Ventanas 2
118.4
121.9
Renca
0.7
0.0
S. Fco. Mostazal
0.3
0.0
Lag. Verde
0.0
0.0
Lag. Verde TG
0.0
0.1
Hydroelectric Generation
182.9
168.6
Thermal Generation
134.8
169.0
TOTAL GROSS GEN.
317.7
337.6
OWN CONSUMPTION
13.6
10.5
TOTAL NET GEN.
304.0
327.1
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
248.3
233.2
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
248.3
233.2
OWN CONSUMPTION
0.8
5.6
TOTAL NET GEN.
247.5
227.6
ENDESA
Los Molles
5.2
4.4
Sauz+Szito
61.3
57.0
Rapel
30.0
21.9
Cipreses
62.0
65.9
Isla
48.9
45.6
El Toro
214.7
257.2
Abanico
31.0
29.1
Antuco
134.9
138.1
Bocamina
34.6
35.5
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
0.1
0.1
D. de Almagro
0.1
0.0
Taltal
76.6
107.4
Ralco
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
587.9
619.1
Thermal Generation
111.4
143.0
TOTAL GROSS GEN.
699.3
762.1
OWN CONSUMPTION
4.1
4.2
TOTAL NET GEN.
695.3
758.0
SAN ISIDRO S.A.
San Isidro
217.2
235.4
TOTAL GROSS GEN.
217.2
235.4
OWN CONSUMPTION
5.2
5.6
TOTAL NET GEN.
212.0
229.7
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
176.4
132.2
San Ignacio
7.5
4.8
Nehuenco
246.4
239.8
Rucúe
72.5
68.3
Nehuenco Turbina 9B
4.1
3.6
Nehuenco II
33.3
28.8
Hydroelectric Generation
256.4
205.3
Thermal Generation
283.9
272.2
TOTAL GROSS GEN.
540.2
477.5
OWN CONSUMPTION
7.4
7.0
TOTAL NET GEN.
532.8
470.5
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
185.8
131.6
Curillinque
61.8
57.7
Loma Alta
26.3
25.4
TOTAL GROSS GEN.
273.9
214.7
OWN CONSUMPTION
0.7
0.5
TOTAL NET GEN.
273.3
214.2
44
111.9
10.7
32.6
9.8
66.8
140.7
0.0
3.2
6.9
2.3
165.1
220.0
385.1
13.0
372.1
64.3
10.5
31.2
9.0
55.9
96.5
0.0
0.9
7.9
0.9
115.0
162.0
277.1
9.6
267.5
50.5
11.0
29.8
7.9
73.1
150.7
0.0
1.9
11.6
2.8
99.2
240.1
339.3
14.0
325.3
41.7
10.7
26.1
5.9
78.9
155.6
0.0
2.9
12.1
2.5
84.5
252.0
336.5
14.6
321.9
38.9
10.9
25.4
6.6
66.0
133.2
0.0
0.0
0.0
0.0
81.8
199.2
281.0
12.1
268.9
37.2
11.0
25.3
6.6
4.0
51.7
0.0
0.1
0.0
0.0
80.1
55.8
135.9
3.5
132.4
41.6
11.1
29.2
7.6
0.0
1.3
0.0
0.0
0.0
0.0
89.5
1.3
90.9
0.3
90.6
45.8
11.2
31.4
5.1
6.2
79.2
0.0
0.0
0.0
0.0
93.6
85.4
179.0
5.3
173.7
55.5
11.2
31.1
7.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
105.7
0.1
105.8
0.2
105.5
105.6
12.4
32.3
9.8
0.0
1.6
0.0
0.0
0.0
0.0
160.1
1.6
161.6
0.4
161.2
840.9
132.2
357.7
95.1
413.5
1,050.7
0.7
9.4
38.5
8.7
1,426.0
1,521.5
2,947.5
97.2
2,850.3
253.9
3.2
257.1
6.4
250.7
244.0
0.4
244.4
5.9
238.5
157.7
0.0
157.7
3.8
153.9
208.0
2.4
210.4
5.2
205.1
212.3
0.0
212.3
5.1
207.2
218.6
0.0
218.6
5.2
213.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.7
0.0
0.7
0.0
0.7
235.0
0.0
235.0
5.6
229.3
263.9
0.0
263.9
6.3
257.5
2,275.6
5.9
2,281.5
50.1
2,231.4
4.4
54.2
48.8
59.3
46.1
287.0
28.9
149.4
77.6
0.0
2.7
1.6
141.0
0.0
678.0
223.0
901.0
7.1
893.9
4.0
42.0
96.4
37.7
41.4
217.3
28.7
149.1
19.7
0.0
0.3
0.3
56.5
0.0
616.5
76.7
693.3
3.2
690.1
4.0
29.4
52.4
47.3
42.6
286.2
27.3
162.6
11.8
0.0
2.3
1.8
73.0
0.0
651.8
88.9
740.8
2.7
738.1
3.5
31.9
64.0
22.2
38.2
124.9
28.8
164.2
88.0
2.4
2.4
2.2
72.7
0.0
477.7
167.8
645.5
7.4
638.1
3.4
32.6
97.1
20.2
40.3
55.0
30.1
157.5
20.6
0.0
0.2
0.1
86.6
0.0
436.2
107.5
543.7
2.7
541.0
3.7
38.6
141.6
34.5
41.7
163.3
28.7
149.4
12.3
0.0
0.0
0.0
86.2
5.8
607.4
98.5
705.9
2.7
703.2
4.1
49.6
107.9
30.9
40.1
3.1
28.8
117.7
0.0
0.0
0.0
0.0
44.0
229.7
611.8
44.0
655.9
1.9
654.0
3.5
48.3
54.3
3.8
24.6
10.7
30.7
115.3
0.0
0.0
0.2
0.0
82.7
398.6
689.8
82.9
772.7
1.6
771.1
3.0
54.5
53.9
0.9
24.4
0.9
31.8
116.8
0.0
0.0
0.6
0.1
77.7
400.1
686.1
78.3
764.5
1.7
762.8
2.7
59.5
27.4
52.1
45.5
74.1
31.4
107.5
0.0
1.7
20.2
0.0
84.3
298.1
698.3
106.2
804.4
1.8
802.6
45.8
558.9
795.6
436.8
479.4
1,694.4
355.2
1,662.3
300.1
4.1
29.1
6.2
988.8
1,332.3
7,360.7
1,328.3
8,689.0
41.0
8,648.0
257.3
257.3
6.2
251.1
198.0
198.0
4.8
193.2
224.9
224.9
5.4
219.5
224.4
224.4
5.4
219.0
256.3
256.3
6.2
250.1
259.5
259.5
6.2
253.3
239.5
239.5
5.7
233.7
105.0
105.0
2.5
102.4
233.5
233.5
5.6
227.9
255.3
255.3
6.1
249.1
2,706.0
2,706.0
64.9
2,641.0
113.7
5.4
256.6
75.6
29.3
50.8
194.7
336.6
531.3
8.2
523.1
280.2
20.4
190.2
101.0
7.8
36.7
401.6
234.7
636.3
6.5
629.8
339.7
26.3
55.0
116.6
16.1
188.8
482.6
260.0
742.6
7.2
735.4
214.7
21.6
18.3
115.1
21.9
238.8
351.5
279.1
630.6
7.3
623.3
203.4
22.0
38.0
121.8
16.3
259.8
347.2
314.1
661.3
8.2
653.2
237.1
24.5
223.6
115.1
3.1
156.5
376.6
383.2
759.9
10.1
749.8
159.2
14.9
220.0
92.7
0.0
268.5
266.8
488.5
755.2
12.4
742.9
259.9
18.6
253.7
76.3
2.4
273.6
354.8
529.7
884.5
13.6
870.9
162.1
6.7
97.7
79.8
0.0
195.4
248.6
293.1
541.7
7.7
534.0
196.1
9.7
8.7
56.4
3.0
265.2
262.3
276.8
539.1
7.2
531.8
2,474.7
182.3
1,847.9
1,091.2
107.6
1,996.3
3,748.3
3,951.8
7,700.0
102.6
7,597.5
130.9
58.2
25.5
214.6
0.5
214.1
203.7
51.1
22.1
276.9
0.7
276.3
151.6
46.6
23.4
221.6
0.5
221.0
197.7
47.1
20.3
265.2
0.6
264.5
226.3
50.4
21.9
298.5
0.7
297.8
220.0
54.2
23.3
297.5
0.7
296.7
283.1
52.8
20.1
356.1
0.9
355.2
251.7
40.2
20.3
312.2
0.8
311.4
305.5
47.2
21.5
374.2
0.9
373.2
278.6
60.7
26.8
366.1
0.9
365.2
2,566.5
628.0
276.9
3,471.4
8.5
3,463.0
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
112.3
Guacolda II
112.0
TOTAL GROSS GEN.
224.2
OWN CONSUMPTION
13.5
TOTAL NET GEN.
210.8
PANGUE S.A.
Pangue
64.0
TOTAL GROSS GEN.
64.0
OWN CONSUMPTION
0.2
TOTAL NET GEN.
63.8
IBENER S.A.
Peuchén
14.2
Mampil
8.7
TOTAL GROSS GEN.
22.9
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
22.8
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
11.6
Horcones TG
0.0
Celco
12.0
Cholguán
8.9
Licantén
0.0
Valdivia
0.0
Itata
0.0
TOTAL GROSS GEN.
32.5
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
32.5
CENELCA
Canutillar
98.7
Antilhue TG
0.0
TOTAL GROSS GEN.
98.7
OWN CONSUMPTION
0.2
TOTAL NET GEN.
98.4
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
15.6
Pilmaiquén
19.1
Los Quilos
29.0
Aconcagua
60.5
Chacabuquito
19.3
Florida
19.6
Other Self-Producers
7.7
Constitución
4.3
Laja
3.7
Capullo
4.6
Puntilla
10.3
Petropower
48.2
TOTAL GROSS GEN.
241.9
OWN CONSUMPTION
12.3
TOTAL NET GEN.
229.6
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
2,980.8
OWN CONSUMPTION
58.0
NET GENERATION
2,922.9
TRANSMISSION LOSSES
86.5
TOTAL SIC SALES
2,836.3
TOTAL HYDROEL. GEN.
1,671.5
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,309.3
% HYDROELECTRIC GEN.
56.1
% THERMOEL. GEN.
43.9
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2004
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
104.2
104.0
208.2
12.5
195.7
111.8
111.0
222.7
13.4
209.4
99.3
103.6
202.9
12.2
190.7
113.4
112.7
226.1
13.6
212.5
108.2
108.3
216.5
13.0
203.5
112.4
92.1
204.5
12.3
192.2
106.0
112.1
218.0
13.1
204.9
106.2
106.1
212.4
12.7
199.6
107.5
109.4
216.8
13.0
203.8
54.6
71.2
125.8
7.5
118.3
104.9
95.9
200.8
12.0
188.8
1,240.8
1,238.3
2,479.0
148.7
2,330.3
40.9
40.9
0.1
40.8
37.2
37.2
0.1
37.1
73.1
73.1
0.2
72.9
45.5
45.5
0.1
45.4
96.0
96.0
0.2
95.7
280.1
280.1
0.7
279.4
128.2
128.2
0.3
127.9
242.5
242.5
0.6
241.9
234.0
234.0
1.0
233.0
258.2
258.2
1.0
257.2
175.9
175.9
0.7
175.1
1,675.4
1,675.4
5.2
1,670.2
10.1
5.9
16.0
0.0
16.0
8.0
4.8
12.8
0.0
12.8
19.4
12.6
32.0
0.1
31.9
10.2
6.7
16.9
0.0
16.9
34.2
22.3
56.5
0.1
56.4
37.9
26.4
64.3
0.2
64.2
20.6
14.9
35.5
0.1
35.4
30.0
20.6
50.6
0.1
50.5
27.6
18.6
46.2
0.1
46.1
30.4
20.1
50.5
0.1
50.4
19.6
12.5
32.1
0.1
32.0
262.3
174.2
436.4
1.1
435.3
11.4
0.0
11.3
7.5
1.6
0.2
0.0
32.1
0.0
32.1
14.2
0.0
12.4
6.8
2.0
9.4
0.0
44.7
0.0
44.7
12.1
0.0
10.8
7.9
1.3
13.5
0.0
45.6
0.0
45.6
16.4
0.0
11.9
8.9
2.7
17.4
0.0
57.4
0.0
57.4
16.5
0.0
11.7
8.7
1.1
21.1
0.0
59.0
0.0
59.0
10.7
0.0
10.6
7.0
2.6
7.3
0.0
38.2
0.0
38.2
9.4
0.0
10.3
6.7
2.2
13.6
0.0
42.3
0.0
42.3
9.7
0.0
10.1
7.9
1.3
17.5
0.0
46.4
0.0
46.4
16.7
7.7
7.9
7.8
2.2
17.2
0.0
59.6
0.0
59.6
15.4
4.4
11.3
7.7
1.8
19.7
0.0
60.4
0.0
60.4
11.8
0.1
12.2
7.4
2.4
18.8
0.3
52.9
0.0
52.9
156.0
12.1
132.5
93.2
21.4
155.7
0.3
571.2
0.0
571.2
91.4
0.0
91.4
0.2
91.1
109.5
0.0
109.5
0.3
109.2
107.9
0.0
107.9
0.3
107.6
110.8
0.0
110.8
0.3
110.5
102.3
0.0
102.3
0.3
102.1
97.2
0.0
97.2
0.2
97.0
106.5
0.0
106.5
0.3
106.3
59.8
0.0
59.8
0.1
59.7
75.4
0.0
75.4
0.2
75.2
41.5
0.1
41.7
0.1
41.6
93.6
0.7
94.3
0.2
94.1
1,094.7
0.9
1,095.5
2.7
1,092.8
10.5
11.9
26.5
53.7
17.1
16.3
6.8
4.2
3.3
2.7
9.6
43.3
205.9
11.0
194.9
10.1
12.6
25.6
42.2
16.5
12.4
6.5
4.7
3.3
3.0
10.2
36.0
183.0
9.6
173.5
14.0
25.7
17.6
21.7
10.5
8.9
5.8
4.2
3.0
7.9
9.9
45.7
174.9
11.4
163.5
14.0
20.8
13.1
14.2
7.2
3.8
7.6
4.2
3.1
5.2
10.1
48.9
152.2
12.0
140.2
15.6
20.5
11.5
11.6
6.9
8.0
6.4
4.3
2.7
7.5
9.5
48.1
152.7
11.8
140.8
35.5
28.0
11.4
10.9
6.8
8.0
6.4
4.3
2.8
8.3
10.1
48.1
180.7
11.9
168.8
25.9
27.8
13.8
13.1
8.7
9.0
7.2
4.2
3.3
6.7
7.3
47.4
174.5
11.8
162.7
26.2
27.5
19.9
20.2
12.7
11.1
7.0
4.0
3.1
8.1
10.1
42.1
191.9
10.7
181.2
22.2
26.9
20.9
21.4
13.0
9.8
5.7
4.3
3.5
8.0
10.5
33.7
179.9
9.0
170.8
23.5
24.7
25.9
38.0
16.3
12.7
5.8
4.1
3.6
6.8
10.1
46.1
217.7
11.7
206.0
18.2
20.2
29.0
63.2
17.9
18.7
6.5
3.2
3.9
5.8
10.5
38.6
235.5
10.1
225.4
231.3
265.6
244.2
370.6
152.9
138.3
79.4
50.1
39.5
74.5
118.2
526.2
2,290.9
133.5
2,157.5
2,855.1
57.3
2,797.7
77.5
2,720.2
1,511.3
1,343.7
52.9
47.1
3,156.4
64.7
3,091.7
93.1
2,998.5
1,552.0
1,604.3
49.2
50.8
2,962.2
54.7
2,907.5
88.5
2,818.9
1,745.5
1,216.7
58.9
41.1
3,035.7
59.6
2,976.1
84.7
2,891.4
1,725.0
1,310.7
56.8
43.2
2,995.5
66.0
2,929.6
81.8
2,847.7
1,531.1
1,464.4
51.1
48.9
3,118.2
60.3
3,057.9
88.3
2,969.6
1,730.1
1,388.1
55.5
44.5
3,082.3
54.1
3,028.3
85.5
2,942.8
1,751.3
1,331.1
56.8
43.2
2,901.2
45.4
2,855.7
86.6
2,769.1
1,819.8
1,081.4
62.7
37.3
3,066.0
47.4
3,018.8
102.9
2,915.8
1,944.2
1,121.7
63.4
36.6
3,008.7
42.2
2,966.5
103.5
2,863.0
1,928.7
1,080.0
64.1
35.9
3,181.9
46.1
3,135.8
106.7
3,029.1
1,978.0
1,203.9
62.2
37.8
36,344.0
656.2
35,687.9
1,085.5
34,602.4
20,888.9
15,455.0
57.5
42.5
45
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
126.3
108.7
Maitenes
11.5
9.5
Queltehues
32.3
29.3
Volcán
9.8
8.9
Ventanas 1
0.0
43.9
Ventanas 2
132.6
142.0
Lag. Verde
0.0
2.1
Lag. Verde TG
0.0
0.1
Hydroelectric Generation
179.9
156.4
Thermal Generation
132.6
188.0
TOTAL GROSS GEN.
312.5
344.4
OWN CONSUMPTION
8.3
11.6
TOTAL NET GEN.
304.1
332.9
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
126.8
193.1
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
126.8
193.1
OWN CONSUMPTION
3.0
4.6
TOTAL NET GEN.
123.7
188.4
ENDESA
Los Molles
2.4
2.1
Sauz+Szito
59.4
54.6
Rapel
17.0
24.4
Cipreses
67.4
62.9
Isla
49.5
44.1
El Toro
276.1
251.5
Abanico
30.5
25.9
Antuco
155.2
132.9
Bocamina
67.7
83.2
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
0.2
0.0
D. de Almagro
0.1
0.0
Taltal
81.4
76.2
Pangue
62.1
81.5
Ralco
90.4
132.2
Hydroelectric Generation
810.0
812.1
Thermal Generation
149.5
159.4
TOTAL GROSS GEN.
959.5
971.6
OWN CONSUMPTION
6.7
7.7
TOTAL NET GEN.
952.8
963.8
SAN ISIDRO S.A.
San Isidro
252.9
180.2
TOTAL GROSS GEN.
252.9
180.2
OWN CONSUMPTION
6.1
4.3
TOTAL NET GEN.
246.8
175.9
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
164.9
164.7
San Ignacio
6.3
7.7
Nehuenco
160.4
116.1
Rucúe
79.7
66.3
Nehuenco Turbina 9B
3.5
5.1
Nehuenco II
183.7
125.8
Candelaria
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
250.8
238.7
Thermal Generation
347.7
247.0
TOTAL GROSS GEN.
598.5
485.8
OWN CONSUMPTION
8.9
6.4
TOTAL NET GEN.
589.6
479.3
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
182.0
136.8
Curillinque
64.0
58.4
Loma Alta
27.7
25.7
TOTAL GROSS GEN.
273.7
220.9
OWN CONSUMPTION
0.7
0.5
TOTAL NET GEN.
273.0
220.4
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
111.2
101.1
Guacolda II
109.5
99.4
TOTAL GROSS GEN.
220.7
200.5
OWN CONSUMPTION
13.2
12.0
TOTAL NET GEN.
207.5
188.5
46
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2005
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
84.8
10.4
32.4
9.7
72.9
146.3
22.1
5.4
137.3
246.7
384.0
14.1
369.9
51.6
10.3
30.3
8.7
80.2
154.9
29.4
10.6
100.9
275.1
375.9
15.2
360.8
44.9
10.7
29.5
8.1
84.0
158.2
26.7
1.1
93.2
269.9
363.2
15.5
347.7
40.3
10.6
30.0
8.4
11.5
42.1
0.0
0.0
89.3
53.6
142.9
3.4
139.5
39.1
11.2
31.4
8.7
10.2
53.9
0.0
0.0
90.4
64.1
154.5
4.0
150.5
37.7
10.9
23.8
8.8
0.0
5.5
0.0
0.0
81.1
5.5
86.6
0.5
86.1
40.4
11.0
31.0
9.0
0.0
0.0
0.0
0.0
91.5
0.0
91.5
0.2
91.3
70.1
12.6
32.8
9.8
0.0
0.0
0.0
0.0
125.3
0.0
125.3
0.3
125.0
109.0
11.4
31.6
9.6
21.4
0.0
0.0
0.0
161.6
21.4
183.0
1.6
181.3
125.6
12.4
32.4
9.7
0.0
5.5
0.0
0.0
180.1
5.5
185.6
0.7
184.9
878.5
132.6
366.8
109.1
324.1
840.9
80.3
17.2
1,487.1
1,262.4
2,749.5
75.4
2,674.1
190.7
0.0
190.7
4.6
186.1
176.8
22.5
199.3
6.5
192.8
200.3
1.6
201.8
5.0
196.9
138.2
0.0
138.2
3.3
134.8
119.1
0.0
119.1
2.9
116.3
126.3
0.0
126.3
3.0
123.3
58.6
0.0
58.6
1.4
57.2
150.6
0.0
150.6
3.6
147.0
161.4
0.0
161.4
3.9
157.5
214.7
0.0
214.7
5.2
209.5
1,856.5
24.0
1,880.6
47.0
1,833.6
2.5
47.1
41.0
63.9
47.0
208.0
26.5
117.1
92.7
2.0
17.9
0.1
101.7
83.9
130.5
767.3
214.5
981.8
8.4
973.4
2.4
24.5
25.6
32.0
39.9
191.1
24.1
106.7
90.3
7.6
30.4
0.0
125.9
60.2
79.3
585.8
254.2
840.1
8.1
831.9
3.1
35.3
84.9
21.4
39.2
130.0
25.3
121.0
89.8
1.5
7.7
0.0
141.2
82.9
73.7
616.8
240.1
856.9
7.8
849.1
3.9
54.3
203.7
0.1
29.0
7.1
29.1
146.0
0.0
0.0
0.0
0.0
72.2
254.7
344.1
1,071.9
72.2
1,144.2
3.2
1,141.0
3.6
42.8
196.9
14.8
36.2
12.1
29.8
148.6
0.0
0.0
0.0
0.0
72.1
311.5
492.2
1,288.6
72.2
1,360.7
3.6
1,357.1
3.3
57.1
199.8
4.8
40.4
0.4
33.5
185.4
0.0
0.0
0.0
0.0
57.1
287.4
438.0
1,250.2
57.1
1,307.3
3.6
1,303.7
6.1
61.0
172.4
41.5
29.0
0.4
31.3
119.0
0.0
0.0
0.1
0.0
67.0
292.7
477.8
1,231.2
67.1
1,298.3
3.5
1,294.7
8.8
61.5
79.3
49.8
45.5
1.5
32.4
111.4
0.0
0.0
0.0
0.1
55.8
265.2
433.2
1,088.5
55.9
1,144.4
3.1
1,141.3
11.2
61.7
141.6
48.0
47.9
0.3
33.3
121.1
0.0
0.0
0.8
0.1
66.2
241.1
409.9
1,116.1
67.0
1,183.2
3.2
1,179.9
12.6
64.0
158.7
49.7
48.7
1.8
34.6
109.5
0.0
0.0
0.0
0.0
57.1
223.4
394.5
1,097.6
57.1
1,154.7
3.2
1,151.5
62.0
623.4
1,345.3
456.4
496.3
1,080.3
356.4
1,574.0
423.7
11.1
57.2
0.5
973.8
2,246.6
3,495.7
11,736.2
1,466.3
13,202.6
62.3
13,140.3
182.4
182.4
4.4
178.1
144.3
144.3
3.5
140.8
80.7
80.7
1.9
78.7
169.3
169.3
4.1
165.2
74.4
74.4
1.8
72.7
38.9
38.9
0.9
37.9
37.7
37.7
0.9
36.8
11.7
11.7
0.3
11.4
0.0
0.0
0.0
0.0
41.9
41.9
1.0
40.9
1,214.4
1,214.4
29.1
1,185.3
216.3
17.2
198.7
57.9
13.3
189.9
0.0
291.4
402.0
693.3
10.2
683.1
260.3
24.6
222.0
58.3
59.8
217.9
15.2
343.2
514.9
858.1
12.0
846.1
231.6
25.0
205.6
83.4
14.3
247.1
8.2
340.1
475.2
815.2
11.9
803.4
297.2
24.0
0.6
105.4
1.1
204.4
1.7
426.7
207.8
634.4
6.0
628.5
378.4
26.0
23.2
99.9
1.3
135.4
0.8
504.4
160.7
665.0
5.1
660.0
398.9
26.8
0.0
124.0
0.6
199.1
0.0
549.7
199.8
749.4
6.1
743.3
379.0
25.4
18.2
94.3
0.6
161.6
0.2
498.7
180.6
679.3
5.5
673.7
411.4
26.5
0.0
81.3
0.1
246.8
0.5
519.2
247.5
766.7
7.2
759.5
392.5
25.8
2.9
62.5
1.6
232.1
0.3
480.9
236.9
717.8
6.8
711.0
405.3
26.6
1.3
56.5
1.7
239.9
0.0
488.4
242.9
731.2
7.0
724.2
3,700.5
261.9
949.0
969.6
103.1
2,383.8
26.9
4,932.0
3,462.9
8,394.9
93.2
8,301.7
136.7
60.6
26.7
224.0
0.5
223.4
104.7
49.9
21.6
176.2
0.4
175.7
207.5
48.8
20.9
277.2
0.7
276.6
322.9
35.1
12.4
370.5
0.9
369.5
292.4
43.4
18.4
354.1
0.9
353.3
361.5
44.8
20.0
426.3
1.0
425.2
317.4
53.0
23.1
393.5
1.0
392.5
372.9
65.7
28.7
467.3
1.1
466.2
351.8
61.7
26.9
440.4
1.1
439.3
356.4
62.1
27.1
445.7
1.1
444.6
3,142.9
647.6
279.3
4,069.7
10.0
4,059.7
110.8
110.9
221.7
13.3
208.4
108.3
108.3
216.6
13.0
203.6
110.8
111.1
222.0
13.3
208.6
97.7
95.0
192.7
11.6
181.1
83.4
93.8
177.2
10.6
166.6
68.9
69.3
138.2
8.3
129.9
71.7
67.8
139.5
8.4
131.2
85.2
89.4
174.6
10.5
164.1
75.8
53.6
129.4
7.8
121.6
84.4
102.7
187.1
11.2
175.9
1,109.4
1,110.8
2,220.2
133.2
2,087.0
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
IBENER S.A.
Peuchén
12.8
Mampil
7.6
TOTAL GROSS GEN.
20.4
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
20.3
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
1.1
Horcones TG
0.1
Celco
7.2
Cholguán
8.0
Licantén
2.5
Valdivia
17.9
Nueva Aldea (ex Itata)
4.5
TOTAL GROSS GEN.
41.2
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
41.2
CENELCA
Canutillar
92.3
Antilhue TG
2.2
TOTAL GROSS GEN.
94.5
OWN CONSUMPTION
0.2
TOTAL NET GEN.
94.2
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
16.9
TOTAL GROSS GEN.
16.9
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
16.9
S.G.A
Coronel TG
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
13.0
Los Quilos
27.8
Aconcagua
60.3
Chacabuquito
17.5
Florida
17.4
Other Self-Producers
6.7
Others
0.0
Constitución
4.8
Laja
3.0
S. Fco. Mostazal
0.0
Capullo
5.7
Puntilla
10.5
Petropower
40.1
TOTAL GROSS GEN.
206.6
OWN CONSUMPTION
10.4
TOTAL NET GEN.
196.2
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,124.2
OWN CONSUMPTION
57.8
NET GENERATION
3,066.4
TRANSMISSION LOSSES
98.4
TOTAL SIC SALES
2,968.0
TOTAL HYDROEL. GEN.
1,802.7
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,321.4
% HYDROELECTRIC GEN.
57.7
% THERMOEL. GEN.
42.3
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2005
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
9.5
5.3
14.8
0.0
14.8
6.2
3.6
9.8
0.0
9.8
3.7
2.4
6.1
0.0
6.0
20.2
13.6
33.8
0.1
33.7
41.9
28.1
70.0
0.2
69.8
34.2
24.0
58.2
0.1
58.1
48.1
32.5
80.6
0.2
80.4
26.9
19.4
46.4
0.1
46.2
25.3
16.4
41.7
0.1
41.6
34.9
21.3
56.2
0.1
56.0
31.0
18.6
49.6
0.1
49.5
294.8
192.7
487.5
1.2
486.3
4.0
1.0
6.9
7.5
2.3
2.5
2.0
26.2
0.0
26.2
4.3
0.0
6.8
9.0
2.5
29.4
5.0
56.9
0.0
56.9
2.6
0.0
6.8
4.7
2.2
29.7
8.3
54.4
0.0
54.4
1.9
0.7
7.7
8.7
1.7
23.2
9.6
53.6
0.0
53.6
0.5
0.1
6.0
7.9
1.7
5.7
9.5
31.3
0.0
31.3
0.4
0.1
5.7
6.1
1.5
0.0
8.0
21.7
0.0
21.7
0.4
0.0
4.7
5.0
1.5
4.6
5.0
21.2
0.0
21.2
0.5
0.0
4.9
5.5
1.6
9.7
6.1
28.4
0.0
28.4
0.1
0.0
5.8
6.1
1.8
4.9
6.0
24.7
0.0
24.7
0.2
0.0
5.4
5.4
1.4
12.8
1.8
26.9
0.0
26.9
0.1
0.0
5.9
5.3
1.0
17.2
7.3
36.9
0.0
36.9
16.1
2.1
73.8
79.2
21.7
157.6
73.0
423.4
0.0
423.4
95.3
5.3
100.7
0.2
100.4
112.4
10.5
122.8
0.3
122.6
107.8
21.9
129.7
0.3
129.4
107.7
6.4
114.1
0.3
113.8
65.9
0.0
65.9
0.2
65.8
66.8
0.0
66.8
0.2
66.7
39.2
0.0
39.3
0.1
39.2
60.1
0.2
60.3
0.2
60.2
55.4
1.4
56.8
0.1
56.6
44.3
1.5
45.8
0.1
45.7
55.2
0.1
55.3
0.1
55.2
902.5
49.6
952.1
2.3
949.8
11.9
11.9
0.0
11.9
13.7
13.7
0.0
13.7
16.9
16.9
0.1
16.9
23.4
23.4
0.1
23.3
27.5
27.5
0.1
27.4
28.1
28.1
0.1
28.0
25.3
25.3
0.1
25.2
22.7
22.7
0.1
22.6
20.3
20.3
0.1
20.2
20.3
20.3
0.1
20.2
26.2
26.2
0.1
26.1
253.1
253.1
0.8
252.4
0.0
0.0
0.0
0.0
1.4
1.4
0.0
1.4
16.1
16.1
0.0
16.1
18.6
18.6
0.0
18.6
15.3
15.3
0.0
15.3
13.0
13.0
0.0
13.0
1.9
1.9
0.0
1.9
0.4
0.4
0.0
0.4
1.1
1.1
0.0
1.1
1.0
1.0
0.0
1.0
0.2
0.2
0.0
0.2
69.1
69.1
0.0
69.1
9.1
22.8
48.6
14.3
12.1
5.5
0.0
4.8
3.4
0.0
3.1
9.5
42.6
175.7
10.9
164.8
9.3
22.7
35.1
13.9
9.1
5.7
0.0
5.5
3.9
2.1
4.4
10.4
43.9
166.1
11.4
154.7
8.7
14.5
16.4
8.9
6.1
4.6
6.5
4.4
3.3
14.7
5.1
10.0
33.4
136.5
8.8
127.7
14.9
13.7
14.2
8.0
3.4
6.6
0.8
4.6
3.4
2.1
8.4
10.1
45.5
135.6
11.3
124.3
34.3
19.9
19.9
12.3
12.4
6.9
0.0
4.5
2.8
0.0
8.4
9.8
0.0
131.2
1.7
129.5
34.2
20.9
19.5
12.8
17.4
7.0
0.0
4.9
2.7
0.0
8.1
10.3
1.7
139.6
2.2
137.4
31.4
22.4
20.8
13.7
15.5
6.6
0.0
4.7
2.8
0.0
8.0
6.0
25.8
157.7
7.2
150.5
29.0
27.2
26.3
16.7
15.8
7.1
0.0
4.6
3.3
0.0
6.2
10.0
38.8
184.9
10.1
174.8
20.4
28.7
47.2
18.2
19.1
7.1
0.0
4.9
3.2
0.0
5.1
10.3
31.7
195.9
8.7
187.2
17.8
27.6
59.4
17.8
18.8
6.6
0.0
4.6
3.4
0.0
6.3
9.9
40.3
212.4
10.5
202.0
26.6
28.6
63.4
17.8
19.8
6.7
0.0
3.6
3.4
0.0
6.2
7.2
22.1
205.3
6.5
198.8
248.6
276.7
431.2
172.0
166.7
77.0
7.3
55.9
38.6
18.9
74.9
113.9
366.0
2,047.6
99.6
1,948.0
2,925.8
58.5
2,867.3
97.2
2,770.1
1,675.1
1,250.7
57.3
42.7
3,248.8
67.2
3,181.6
107.3
3,074.3
1,666.7
1,582.1
51.3
48.7
3,170.2
67.9
3,102.3
96.6
3,005.6
1,411.0
1,759.2
44.5
55.5
3,196.1
67.9
3,128.2
92.9
3,035.3
1,571.4
1,624.6
49.2
50.8
3,133.4
34.6
3,098.8
123.5
2,975.3
2,245.7
887.7
71.7
28.3
3,232.7
31.5
3,201.2
151.1
3,050.1
2,521.0
711.7
78.0
22.0
3,199.0
31.2
3,167.7
159.4
3,008.4
2,576.8
622.2
80.5
19.5
3,041.4
31.4
3,010.0
140.2
2,869.8
2,482.2
559.2
81.6
18.4
3,181.0
35.1
3,145.9
156.8
2,989.1
2,473.7
707.3
77.8
22.2
3,177.8
35.3
3,142.5
145.1
2,997.4
2,483.9
693.9
78.2
21.8
3,334.4
36.3
3,298.0
146.8
3,151.2
2,518.9
815.5
75.5
24.5
37,964.6
554.7
37,409.9
1,515.3
35,894.6
25,429.1
12,535.5
67.0
33.0
47
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
127.2
118.1
Maitenes
12.2
10.5
Queltehues
32.6
29.4
Volcán
9.9
8.8
Ventanas 1
7.7
71.4
Ventanas 2
50.4
141.5
Lag. Verde
0.0
0.0
Lag. Verde TG
0.1
0.0
Los Vientos TG
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
181.8
166.8
Thermal Generation
58.2
212.9
TOTAL GROSS GEN.
240.1
379.8
OWN CONSUMPTION
3.9
13.1
TOTAL NET GEN.
236.2
366.6
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
209.9
209.0
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
209.9
209.0
OWN CONSUMPTION
5.0
5.0
TOTAL NET GEN.
204.8
204.0
ENDESA
Los Molles
9.9
7.1
Sauz+Szito
62.4
55.2
Rapel
151.9
96.8
Cipreses
50.2
45.5
Isla
50.7
44.2
El Toro
69.9
173.3
Abanico
33.2
30.9
Antuco
111.1
118.3
Bocamina
12.2
82.8
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
0.0
0.0
D. de Almagro
0.1
0.0
Taltal
80.9
73.2
Pangue
120.6
70.9
Ralco
185.4
100.4
San Isidro
158.3
104.6
Hydroelectric Generation
845.4
742.5
Thermal Generation
251.5
260.6
TOTAL GROSS GEN.
1,096.9
1,003.1
OWN CONSUMPTION
7.2
10.2
TOTAL NET GEN.
1,089.8
992.9
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
397.8
163.8
San Ignacio
25.3
7.1
Nehuenco
201.5
159.4
Rucúe
57.4
59.1
Nehuenco Turbina 9B
1.7
0.0
Nehuenco II
49.7
218.8
Candelaria
8.4
11.5
Hydroelectric Generation
480.6
229.9
Thermal Generation
261.3
389.7
TOTAL GROSS GEN.
741.9
619.7
OWN CONSUMPTION
7.2
9.7
TOTAL NET GEN.
734.6
610.0
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
346.9
209.1
Curillinque
64.8
52.0
Loma Alta
28.0
22.2
TOTAL GROSS GEN.
439.7
283.3
OWN CONSUMPTION
1.1
0.7
TOTAL NET GEN.
438.6
282.6
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
103.7
100.8
Guacolda II
103.5
101.6
TOTAL GROSS GEN.
207.2
202.4
OWN CONSUMPTION
12.4
12.1
TOTAL NET GEN.
194.8
190.2
IBENER S.A.
Peuchén
20.1
12.3
Mampil
12.4
7.7
TOTAL GROSS GEN.
32.5
19.9
OWN CONSUMPTION
0.1
0.0
TOTAL NET GEN.
32.4
19.9
48
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2006
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
118.9
10.8
32.8
9.9
74.1
144.7
0.0
0.0
0.0
172.4
218.8
391.2
13.5
377.7
89.4
10.4
31.7
9.4
80.6
155.1
0.0
0.0
0.0
140.8
235.6
376.5
14.4
362.1
70.5
10.8
32.7
9.8
81.1
162.7
22.4
0.0
0.0
123.8
266.1
390.0
15.5
374.4
55.3
10.6
30.9
9.3
63.3
127.5
8.1
0.0
0.0
106.1
198.9
305.0
11.9
293.1
50.1
11.0
30.5
9.3
15.3
96.1
0.0
0.0
0.0
100.9
111.4
212.3
6.9
205.4
46.3
11.3
25.5
9.1
44.8
99.3
0.0
0.2
0.0
92.3
144.3
236.6
8.8
227.8
49.1
11.3
28.6
9.1
14.0
94.6
0.0
0.0
0.0
98.1
108.6
206.7
6.7
200.0
73.0
11.8
32.6
9.9
15.4
105.3
0.0
0.0
0.0
127.3
120.7
248.0
7.5
240.5
106.6
12.0
31.2
9.5
64.9
0.0
0.9
0.0
2.4
159.2
68.1
227.4
4.3
223.1
129.4
12.4
32.2
9.7
33.1
92.9
0.6
0.0
1.1
183.7
127.7
311.4
8.0
303.4
1,033.9
135.0
370.8
113.6
565.7
1,270.1
31.9
0.3
3.5
1,653.4
1,871.5
3,524.9
114.6
3,410.4
235.0
0.0
235.0
5.6
229.3
202.7
0.0
202.7
4.9
197.8
102.1
0.0
102.1
2.5
99.7
71.4
0.0
71.4
1.7
69.6
89.3
0.0
89.3
2.1
87.2
92.7
0.0
92.7
2.2
90.5
11.2
0.0
11.2
0.3
10.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
82.7
0.0
82.7
2.0
80.7
177.6
0.0
177.6
4.3
173.3
1,483.5
0.0
1,483.5
35.6
1,447.9
6.2
60.0
51.6
50.2
40.1
285.9
32.4
153.5
93.1
0.0
0.0
0.0
88.2
110.5
178.2
92.4
968.6
273.7
1,242.3
11.1
1,231.2
5.1
44.9
50.5
69.9
47.7
218.5
29.4
132.5
89.8
0.0
3.8
5.6
29.7
142.2
210.4
153.3
951.1
282.2
1,233.3
12.2
1,221.1
4.6
34.2
50.5
71.0
49.1
299.1
28.6
171.4
93.3
0.0
4.1
5.6
39.2
117.7
160.7
37.6
987.0
179.8
1,166.8
9.7
1,157.0
4.2
44.7
139.2
30.0
37.5
66.1
32.6
185.3
23.9
0.0
8.0
11.6
12.9
267.8
360.5
4.5
1,168.0
60.9
1,229.0
5.0
1,224.0
4.5
42.5
188.0
24.5
43.9
1.8
32.8
164.9
1.2
0.0
4.7
6.2
24.2
312.9
496.6
51.4
1,312.3
87.7
1,400.0
5.0
1,395.0
4.6
54.2
192.6
52.0
44.9
12.4
34.2
145.7
40.1
0.0
6.5
9.3
25.6
295.3
489.2
13.3
1,325.2
94.8
1,420.0
6.7
1,413.4
4.7
52.9
114.5
53.4
44.4
2.4
34.5
137.8
54.0
0.0
0.1
0.0
47.8
299.9
479.9
73.4
1,224.6
175.3
1,399.8
8.7
1,391.2
5.1
61.7
123.2
51.5
48.7
1.8
36.3
142.6
39.9
0.0
0.0
0.0
59.7
295.5
496.8
0.0
1,263.2
99.6
1,362.8
6.1
1,356.6
5.0
61.9
109.5
68.1
49.0
8.8
35.9
122.8
43.9
0.0
2.2
1.7
49.0
260.3
447.9
61.0
1,169.1
157.9
1,326.9
7.6
1,319.3
4.9
63.1
110.7
73.4
50.2
53.2
37.3
120.9
87.1
0.0
3.6
3.8
52.5
150.0
249.4
80.7
913.0
227.6
1,140.7
10.3
1,130.4
65.9
637.6
1,379.0
639.5
550.4
1,193.2
398.0
1,706.9
661.2
0.0
33.1
44.0
583.0
2,443.8
3,855.6
830.4
12,869.9
2,151.6
15,021.5
99.7
14,921.8
263.2
19.7
149.7
80.2
0.0
200.6
20.6
363.0
370.9
733.9
9.3
724.5
294.2
24.1
14.3
77.8
0.1
231.6
4.6
396.2
250.7
646.9
6.9
640.0
347.6
26.2
112.8
115.7
0.7
248.1
9.2
489.5
370.8
860.3
9.9
850.4
338.4
25.5
15.4
120.9
3.7
192.9
1.6
484.8
213.6
698.4
6.2
692.2
339.5
23.9
5.5
115.8
4.0
209.3
2.8
479.2
221.6
700.8
6.4
694.5
404.6
26.8
10.7
117.0
2.5
97.9
2.0
548.3
113.2
661.5
4.0
657.5
391.5
25.9
28.9
107.6
0.9
152.1
0.1
525.0
182.0
707.0
5.6
701.3
407.6
26.7
119.0
69.4
2.8
188.7
0.2
503.7
310.7
814.4
8.7
805.8
407.9
25.7
65.7
65.0
10.2
119.4
6.4
498.6
201.7
700.4
5.8
694.6
421.2
26.7
6.4
75.4
4.7
216.8
1.6
523.4
229.5
752.9
6.7
746.2
4,177.3
283.7
889.4
1,061.2
31.4
2,126.0
68.9
5,522.2
3,115.8
8,638.0
86.4
8,551.6
144.8
55.3
23.0
223.2
0.5
222.7
169.8
62.6
27.0
259.5
0.6
258.8
202.1
65.2
28.0
295.3
0.7
294.6
335.8
54.6
22.8
413.2
1.0
412.2
345.7
56.2
23.5
425.4
1.0
424.3
314.8
57.6
24.5
396.8
1.0
395.8
314.1
0.1
24.1
338.2
0.8
337.3
376.7
0.0
15.2
391.9
1.0
391.0
394.2
29.4
11.9
435.5
1.1
434.4
394.4
61.8
27.1
483.3
1.2
482.1
3,548.5
559.5
277.3
4,385.3
10.7
4,374.5
111.1
111.7
222.7
13.4
209.4
108.0
109.3
217.3
13.0
204.3
111.4
112.3
223.6
13.4
210.2
104.0
104.2
208.2
12.5
195.7
92.6
102.6
195.2
11.7
183.5
109.6
110.7
220.3
13.2
207.1
91.4
96.4
187.7
11.3
176.5
76.8
98.5
175.3
10.5
164.8
99.5
96.9
196.4
11.8
184.6
108.2
107.9
216.1
13.0
203.1
1,216.9
1,255.6
2,472.5
148.4
2,324.2
3.1
2.3
5.4
0.0
5.4
9.5
6.0
15.6
0.0
15.5
14.4
9.3
23.6
0.1
23.6
42.4
29.7
72.1
0.2
71.9
43.7
29.4
73.1
0.2
73.0
35.3
25.3
60.6
0.2
60.4
33.1
22.8
56.0
0.1
55.8
34.5
21.8
56.2
0.1
56.1
28.5
16.9
45.4
0.1
45.3
27.8
17.1
44.8
0.1
44.7
304.6
200.7
505.2
1.3
504.0
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
0.3
Celco
7.5
Horcones TG
0.0
Cholguán
8.4
Licantén
1.0
Valdivia
14.9
Nueva Aldea I
10.1
Nueva Aldea II
0.0
Nueva Aldea III
0.0
TOTAL GROSS GEN.
42.2
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
42.2
CENELCA
Canutillar
76.9
Antilhue TG
2.8
TOTAL GROSS GEN.
79.6
OWN CONSUMPTION
0.2
TOTAL NET GEN.
79.4
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
25.4
TOTAL GROSS GEN.
25.4
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
25.3
S.G.A
Coronel TG
13.5
TOTAL GROSS GEN.
13.5
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
13.5
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
21.0
Los Quilos
28.7
Aconcagua
62.5
Chacabuquito
17.1
Florida
19.8
Others
6.8
Constitución
4.8
Laja
3.2
S. Fco. Mostazal
0.0
Capullo
6.5
Puntilla
10.1
Petropower
44.9
Campanario
0.0
TOTAL GROSS GEN.
225.3
OWN CONSUMPTION
11.6
TOTAL NET GEN.
213.7
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,354.1
OWN CONSUMPTION
48.7
NET GENERATION
3,305.4
TRANSMISSION LOSSES
120.8
TOTAL SIC SALES
3,184.6
TOTAL HYDROEL. GEN.
2,254.6
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,099.5
% HYDROELECTRIC GEN.
67.2
% THERMOEL. GEN.
32.8
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2006
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
4.0
7.0
0.2
8.5
2.1
15.2
9.6
0.0
0.0
46.7
0.0
46.7
3.7
8.0
1.8
7.4
1.1
17.6
11.5
0.0
0.0
51.1
0.0
51.1
1.7
5.6
0.6
8.8
1.1
12.1
11.2
0.0
0.0
41.0
0.0
41.0
0.2
6.1
1.7
7.6
1.5
24.9
11.0
0.2
0.0
53.4
0.0
53.4
0.6
5.7
0.1
6.6
1.5
15.5
7.9
0.0
0.0
37.8
0.0
37.8
0.6
4.0
1.7
3.9
1.5
16.2
5.2
0.0
0.0
33.1
0.0
33.1
0.5
3.9
0.3
5.0
1.6
12.8
8.3
0.0
0.0
32.4
0.0
32.4
0.5
3.3
0.0
4.5
1.2
11.9
8.2
0.0
2.2
32.0
0.0
32.0
0.2
4.7
0.0
4.6
1.4
16.0
9.5
0.0
4.2
40.6
0.0
40.6
0.2
2.6
0.0
5.9
1.5
16.9
8.9
0.0
2.6
38.6
0.0
38.6
0.4
1.5
0.0
7.0
1.5
19.5
9.8
0.0
1.8
41.5
0.0
41.5
12.9
59.9
6.3
78.3
16.8
193.6
111.3
0.2
10.8
490.1
0.0
490.1
89.8
5.9
95.7
0.2
95.4
120.5
1.1
121.7
0.3
121.4
113.7
3.1
116.7
0.3
116.5
119.2
1.8
121.0
0.3
120.7
94.8
0.0
94.8
0.2
94.6
82.6
1.0
83.6
0.2
83.4
105.2
0.4
105.6
0.3
105.3
84.8
0.0
84.8
0.2
84.6
73.0
0.3
73.3
0.2
73.2
74.5
0.9
75.4
0.2
75.2
89.1
0.2
89.3
0.2
89.0
1,124.1
17.5
1,141.6
2.8
1,138.8
11.6
11.6
0.0
11.6
14.3
14.3
0.0
14.2
17.0
17.0
0.1
17.0
22.0
22.0
0.1
21.9
26.1
26.1
0.1
26.0
26.5
26.5
0.1
26.5
27.7
27.7
0.1
27.7
25.5
25.5
0.1
25.5
27.1
27.1
0.1
27.0
26.8
26.8
0.1
26.7
22.5
22.5
0.1
22.4
272.6
272.6
0.8
271.8
11.2
11.2
0.0
11.2
26.9
26.9
0.0
26.9
8.7
8.7
0.0
8.7
0.0
0.0
0.0
0.0
6.0
6.0
0.0
6.0
7.1
7.1
0.0
7.1
5.5
5.5
0.0
5.5
0.9
0.9
0.0
0.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
14.0
14.0
0.0
14.0
93.9
93.9
0.0
93.9
13.3
25.8
56.6
13.0
17.6
8.0
4.2
3.7
0.0
3.4
9.4
40.2
0.0
195.2
10.5
184.8
12.6
28.5
53.8
17.9
19.8
8.0
4.2
4.1
0.0
5.8
10.3
43.6
0.0
208.5
11.3
197.2
13.2
24.0
31.0
14.6
17.8
5.9
4.5
3.6
0.0
5.5
10.1
31.3
0.0
161.7
8.5
153.1
15.2
19.0
21.7
11.3
5.5
9.1
4.3
4.0
0.0
6.7
10.4
41.0
0.0
148.3
10.5
137.8
31.1
16.4
17.6
10.2
11.9
8.6
4.4
3.4
0.0
8.2
9.1
42.3
0.0
163.3
10.8
152.5
36.2
22.6
22.6
12.9
14.0
9.0
4.1
2.8
0.0
8.3
9.3
41.8
0.0
183.6
10.6
173.0
36.9
24.2
22.2
14.5
17.5
8.8
4.3
2.4
0.0
8.1
7.5
42.5
0.0
188.8
10.7
178.1
31.3
24.9
26.8
15.1
15.3
8.8
3.8
2.5
0.0
7.4
10.3
40.9
0.0
187.1
10.3
176.8
25.4
27.7
49.5
17.3
19.0
9.8
4.6
2.5
0.0
8.5
11.4
42.2
0.0
217.7
10.8
206.9
21.9
26.5
54.3
16.4
19.0
8.8
4.1
1.4
0.0
7.2
12.2
30.8
0.0
202.7
8.1
194.6
17.5
28.3
62.8
17.4
19.8
10.6
3.3
3.3
0.0
5.7
12.2
43.1
4.6
228.4
10.9
217.5
275.8
296.5
481.3
177.7
197.1
102.1
50.5
36.9
0.1
81.2
122.3
484.5
4.6
2,310.5
124.5
2,186.1
3,077.4
61.6
3,015.9
80.5
2,935.3
1,691.0
1,386.4
54.9
45.1
3,476.1
65.1
3,411.0
112.4
3,298.6
2,024.2
1,452.0
58.2
41.8
3,296.8
61.0
3,235.8
110.7
3,125.1
2,016.1
1,280.7
61.2
38.8
3,406.4
62.7
3,343.7
119.1
3,224.5
2,159.4
1,247.0
63.4
36.6
3,325.3
49.6
3,275.7
130.0
3,145.7
2,478.3
847.0
74.5
25.5
3,430.1
44.2
3,385.9
149.2
3,236.7
2,634.9
795.2
76.8
23.2
3,448.5
47.1
3,401.4
151.2
3,250.2
2,695.8
752.7
78.2
21.8
3,237.0
44.1
3,192.9
126.0
3,066.9
2,492.0
745.0
77.0
23.0
3,407.4
45.0
3,362.5
140.3
3,222.2
2,610.2
797.2
76.6
23.4
3,358.2
40.9
3,317.2
133.5
3,183.7
2,574.1
784.0
76.7
23.3
3,522.4
54.6
3,467.7
130.1
3,337.6
2,432.5
1,089.8
69.1
30.9
40,339.8
624.8
39,715.0
1,503.9
38,211.1
28,063.1
12,276.7
69.6
30.4
49
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
125.2
111.4
Maitenes
11.6
9.6
Queltehues
32.1
29.5
Volcán
9.7
8.9
Ventanas 1
33.4
76.8
Ventanas 2
140.0
134.6
Lag. Verde
0.0
0.0
Lag. Verde TG
0.0
0.0
Los Vientos TG
2.7
0.4
Hydroelectric Generation
178.6
159.4
Thermal Generation
176.0
211.8
TOTAL GROSS GEN.
354.6
371.2
OWN CONSUMPTION
10.8
13.0
TOTAL NET GEN.
343.8
358.2
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
159.7
162.1
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
159.7
162.1
OWN CONSUMPTION
3.8
3.9
TOTAL NET GEN.
155.8
158.3
ENDESA
Los Molles
4.4
3.6
Sauz+Szito
62.2
54.7
Rapel
93.4
43.8
Cipreses
72.6
66.2
Isla
51.3
44.4
El Toro
267.0
292.2
Abanico
36.8
29.9
Antuco
171.2
161.7
Bocamina
92.9
80.8
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
1.2
0.2
D. de Almagro
0.6
0.4
Taltal
64.2
49.8
Pangue
107.1
129.8
Ralco
173.2
213.5
San Isidro
90.6
154.2
San Isidro II
0.0
0.0
Canela
0.0
0.0
Palmucho
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
1,039.2
1,039.8
Thermal Generation
249.4
285.2
Eolic Generation
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
1,288.6
1,325.1
OWN CONSUMPTION
11.2
11.9
TOTAL NET GEN.
1,277.4
1,313.2
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
354.3
216.9
San Ignacio
23.2
13.9
Chiburgo
0.0
0.0
Quilleco
0.0
0.0
Rucúe
109.1
98.6
Canutillar
0.0
0.0
Nehuenco
36.2
154.1
Nehuenco Turbina 9B
3.3
0.0
Nehuenco II
206.1
30.7
Candelaria
0.5
1.2
Antilhue TG
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
486.6
329.5
Thermal Generation
246.0
186.0
TOTAL GROSS GEN.
732.6
515.5
OWN CONSUMPTION
7.0
5.3
TOTAL NET GEN.
725.6
510.2
CENELCA (1)
Canutillar
94.4
108.3
Antilhue TG
0.5
1.4
Hydroelectric Generation
94.4
108.3
Thermal Generation
0.5
1.4
TOTAL GROSS GEN.
94.9
109.7
OWN CONSUMPTION
0.2
0.3
TOTAL NET GEN.
94.7
109.4
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
302.0
196.3
Curillinque
67.3
60.1
Loma Alta
29.6
26.5
TOTAL GROSS GEN.
399.0
282.9
OWN CONSUMPTION
1.0
0.7
TOTAL NET GEN.
398.0
282.2
50
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2007
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
114.8
10.5
32.5
9.8
72.0
132.9
0.0
1.5
17.1
167.6
223.4
391.1
12.7
378.3
72.7
10.1
31.4
9.5
75.3
147.0
16.8
5.0
29.1
123.7
273.2
396.8
14.2
382.6
58.4
10.5
31.2
8.9
86.6
148.8
30.1
6.2
39.0
109.1
310.7
419.7
15.4
404.3
48.0
10.4
27.4
7.7
82.3
154.1
30.3
11.1
76.4
93.5
354.2
447.7
15.7
432.1
43.9
10.8
26.4
7.5
86.6
161.3
28.9
8.2
63.6
88.6
348.7
437.2
16.2
421.0
39.9
10.9
23.6
6.9
89.3
115.2
29.4
5.1
84.1
81.3
323.1
404.3
13.7
390.6
44.5
10.8
26.7
7.6
84.1
152.5
25.5
0.0
33.0
89.6
295.0
384.6
15.3
369.3
66.5
11.8
32.1
9.6
60.6
156.2
23.5
0.1
13.6
120.0
254.1
374.0
14.0
360.0
94.7
11.8
31.3
9.5
29.7
91.3
5.3
0.0
10.6
147.3
136.9
284.2
7.8
276.4
119.3
11.9
32.2
9.8
87.7
37.1
21.1
2.6
49.3
173.3
197.8
371.1
8.7
362.3
939.4
130.6
356.5
105.3
864.1
1,571.0
211.0
39.9
418.8
1,531.9
3,104.8
4,636.7
157.7
4,478.9
203.6
0.0
203.6
4.9
198.7
177.4
0.0
177.4
4.3
173.1
217.4
1.1
218.5
5.3
213.2
164.7
5.4
170.1
4.5
165.6
150.0
0.1
150.2
3.6
146.6
212.0
0.0
212.0
5.1
206.9
91.6
0.0
91.6
2.2
89.4
152.7
0.0
152.7
3.7
149.0
210.2
0.0
210.2
5.0
205.1
231.7
0.0
231.7
5.6
226.2
2,133.1
6.6
2,139.7
51.9
2,087.8
3.7
56.5
52.3
73.0
49.7
323.7
32.7
168.0
66.0
0.0
11.1
0.2
84.1
135.9
208.3
199.3
9.6
0.0
0.0
1,103.9
370.3
0.0
1,474.2
12.4
1,461.7
3.4
30.9
41.4
65.1
47.4
312.2
31.5
159.3
89.2
0.0
18.5
2.1
86.8
48.2
59.1
196.6
42.2
0.0
0.0
798.5
435.3
0.0
1,233.7
13.8
1,219.9
3.4
19.9
28.4
67.0
48.8
332.0
29.3
166.3
77.4
0.0
9.8
6.2
61.5
43.0
45.9
189.6
29.1
0.0
0.0
783.9
373.7
0.0
1,157.6
12.5
1,145.1
3.3
20.9
46.0
47.7
46.7
241.1
27.5
130.0
91.3
0.0
22.2
22.3
58.9
45.6
47.9
200.4
89.0
0.0
0.0
656.5
484.1
0.0
1,140.7
14.8
1,125.9
3.9
28.0
69.7
25.6
39.7
108.8
29.5
134.9
94.9
0.0
23.6
7.7
65.6
110.3
128.5
127.0
166.3
0.0
0.0
678.9
485.1
0.0
1,164.1
15.2
1,148.9
3.8
24.6
74.7
21.6
36.0
114.9
27.4
109.7
95.2
0.0
30.8
10.5
57.4
92.5
110.9
205.7
182.1
0.0
0.0
616.2
581.7
0.0
1,197.9
17.3
1,180.6
6.3
30.7
46.8
23.0
36.0
81.7
26.8
119.0
90.4
0.0
14.1
6.5
48.5
130.1
168.8
189.7
96.4
0.0
0.0
669.2
445.6
0.0
1,114.7
14.7
1,100.0
8.2
46.6
22.0
33.5
29.4
27.0
29.2
123.1
92.2
0.0
7.5
0.5
61.3
203.6
280.7
139.7
25.2
0.0
0.0
803.3
326.5
0.0
1,129.7
12.3
1,117.5
7.8
55.3
14.8
39.2
50.0
49.2
29.8
115.2
92.1
0.0
13.5
1.1
56.5
181.2
272.8
158.9
7.6
0.2
4.3
819.6
329.6
0.2
1,149.4
12.3
1,137.1
7.3
58.7
8.5
64.1
50.2
96.2
30.3
105.4
46.3
0.0
32.1
0.9
72.9
139.4
208.9
193.6
118.9
2.6
19.0
788.1
464.8
2.6
1,255.5
12.7
1,242.8
59.1
489.0
541.7
598.6
529.6
2,246.0
360.8
1,663.9
1,008.7
0.0
184.6
58.9
767.6
1,366.7
1,918.5
2,045.1
766.3
2.8
23.3
9,797.1
4,831.2
2.8
14,631.1
161.1
14,470.0
303.5
23.1
0.0
0.0
101.0
0.0
241.7
1.7
0.0
39.3
0.0
427.5
282.8
710.3
7.0
703.3
300.6
24.3
0.0
8.2
103.1
0.0
195.0
17.8
119.8
45.2
0.0
436.3
377.8
814.0
8.9
805.1
228.9
22.0
0.0
30.0
115.1
0.0
229.8
3.9
214.6
59.2
0.0
395.9
507.6
903.5
11.8
891.7
145.6
16.3
0.0
37.7
92.8
0.0
188.0
21.0
243.3
92.9
0.0
292.3
545.1
837.5
11.5
826.0
183.9
18.6
0.4
43.3
105.1
0.0
0.0
26.5
282.4
71.4
0.0
351.2
380.2
731.4
8.1
723.3
100.7
11.0
1.3
34.2
82.6
0.0
120.0
21.0
285.2
92.9
0.0
229.8
519.0
748.8
10.7
738.1
101.6
8.3
3.6
38.5
92.6
0.0
219.1
15.8
213.6
66.3
0.0
244.6
514.9
759.5
11.3
748.2
213.8
13.5
12.6
37.4
92.8
0.0
202.4
21.8
264.7
17.3
0.0
370.1
506.3
876.4
12.4
864.0
253.6
17.3
11.3
27.8
68.7
0.0
200.8
6.1
179.2
2.9
0.0
378.7
389.0
767.7
10.1
757.6
187.8
8.7
10.0
25.0
60.4
75.1
107.9
10.0
230.3
56.2
32.4
366.9
436.7
803.7
9.3
794.4
2,591.2
200.3
39.0
282.1
1,121.8
75.1
1,895.1
148.8
2,269.8
545.3
32.4
4,309.6
4,891.4
9,200.9
113.4
9,087.5
114.2
27.7
114.2
27.7
141.9
0.3
141.6
108.1
31.5
108.1
31.5
139.6
0.3
139.3
111.9
24.9
111.9
24.9
136.8
0.3
136.5
107.3
52.2
107.3
52.2
159.4
0.3
159.2
108.5
61.1
108.5
61.1
169.6
0.3
169.4
106.3
57.6
106.3
57.6
163.9
0.3
163.6
94.7
24.6
94.7
24.6
119.3
0.2
119.0
57.1
7.5
57.1
7.5
64.6
0.1
64.4
52.4
25.7
52.4
25.7
78.1
0.1
78.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1,063.0
314.8
1,063.0
314.8
1,377.8
2.8
1,375.0
164.6
67.3
29.7
261.5
0.6
260.9
150.5
63.5
28.0
242.0
0.6
241.4
148.2
65.0
28.1
241.3
0.6
240.7
144.7
60.5
26.2
231.4
0.6
230.9
188.1
50.8
22.2
261.1
0.6
260.4
147.9
47.4
21.1
216.3
0.5
215.8
198.3
50.5
22.9
271.7
0.7
271.0
303.4
54.5
23.5
381.4
0.9
380.5
325.7
61.9
28.2
415.8
1.0
414.8
207.0
64.1
28.2
299.3
0.7
298.6
2,476.5
713.1
314.2
3,503.8
8.5
3,495.3
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
FEB
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
109.0
101.0
Guacolda II
107.4
99.2
TOTAL GROSS GEN.
216.4
200.2
OWN CONSUMPTION
13.0
12.0
TOTAL NET GEN.
203.4
188.2
IBENER S.A.
Peuchén
19.2
10.2
Mampil
12.0
6.5
TOTAL GROSS GEN.
31.2
16.7
OWN CONSUMPTION
0.1
0.0
TOTAL NET GEN.
31.1
16.7
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
1.1
2.5
Celco
2.7
3.6
Horcones TG
2.4
4.9
Cholguán
4.3
8.7
Licantén
1.7
2.1
Valdivia
18.4
17.1
Nueva Aldea I
10.1
9.6
Nueva Aldea II
0.0
0.0
Nueva Aldea III
0.9
0.7
TOTAL GROSS GEN.
41.7
49.2
OWN CONSUMPTION
0.0
0.0
TOTAL NET GEN.
41.7
49.2
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
22.6
12.5
TOTAL GROSS GEN.
22.6
12.5
OWN CONSUMPTION
0.1
0.0
TOTAL NET GEN.
22.5
12.5
S.G.A
Coronel TG
27.8
9.6
Degan
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
27.8
9.6
OWN CONSUMPTION
0.0
0.0
TOTAL NET GEN.
27.8
9.6
CAMPANARIO S.A.
Campanario
0.0
1.7
TOTAL GROSS GEN.
0.0
1.7
OWN CONSUMPTION
0.0
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
1.7
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
15.8
10.9
Los Quilos
28.5
25.9
Aconcagua
65.1
53.2
Chacabuquito
17.4
16.1
Florida
20.3
18.0
Hornitos
0.0
0.0
El Rincón
0.0
0.0
Others (2)
8.9
8.0
Others (3)
0.8
0.2
Others (4)
0.0
0.0
Others (5)
0.0
0.0
Others (6)
0.0
0.0
Constitución
4.7
4.8
Laja
4.7
4.2
S. Fco. Mostazal
0.0
0.0
Capullo
5.4
3.3
Eyzaguirre
0.0
0.0
Puntilla
12.8
11.9
Petropower
45.5
40.4
Hydroelectric Generation
174.2
147.3
Thermal Generation
55.7
49.6
TOTAL GROSS GEN.
229.9
196.9
OWN CONSUMPTION
11.9
10.7
TOTAL NET GEN.
218.0
186.2
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,599.1
3,253.3
OWN CONSUMPTION
59.2
57.8
NET GENERATION
3,539.9
3,195.5
TRANSMISSION LOSSES
159.1
114.6
TOTAL SIC SALES
3,380.8
3,080.9
TOTAL HYDROEL. GEN.
2,425.8
2,096.4
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,173.2
1,156.8
EOLIC GEN. TOTAL
0.0
0.0
% HYDROELECTRIC GEN.
67.4
64.4
% THERMOEL. GEN.
32.6
35.6
% GEN. EOLICA
0.0
0.0
(1) Consolidated in Colbún since December
Others (2) : Carbomet+Los Morros+Sauce Andes
Others (3) : PSEG+FOPACO Power Plant
Others (4) : ElektraGen Power Plant
Others (5) : TecnoRed Power Plant
Others (6): EnorChile Power Plant
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2007
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
98.5
108.8
207.4
12.4
194.9
94.5
106.4
200.9
12.1
188.8
113.0
110.0
223.0
13.4
209.6
109.2
106.6
215.8
12.9
202.9
112.6
110.2
222.9
13.4
209.5
112.5
109.0
221.5
13.3
208.2
108.6
78.6
187.1
11.2
175.9
111.1
108.2
219.4
13.2
206.2
108.8
106.4
215.1
12.9
202.2
110.7
110.5
221.2
13.3
207.9
1,289.4
1,261.4
2,550.8
153.0
2,397.8
4.7
4.1
8.9
0.0
8.8
4.8
2.6
7.4
0.0
7.4
4.3
3.0
7.3
0.0
7.3
5.2
3.5
8.7
0.0
8.7
25.4
18.3
43.7
0.1
43.6
12.5
9.8
22.3
0.1
22.3
19.4
13.7
33.1
0.1
33.0
25.7
19.1
44.8
0.1
44.6
26.6
16.7
43.3
0.1
43.2
19.3
11.8
31.1
0.1
31.0
177.2
121.2
298.4
0.7
297.7
1.6
4.4
5.4
8.9
2.4
22.1
10.7
0.0
1.3
56.8
0.0
56.8
2.7
4.2
2.3
7.7
1.8
18.0
8.0
0.0
4.5
49.2
0.0
49.2
1.0
2.0
2.2
9.0
1.2
24.4
10.6
0.5
7.7
58.5
0.0
58.5
0.0
1.8
14.9
8.7
0.4
25.6
10.2
5.9
7.2
74.7
0.0
74.7
0.0
3.0
10.5
8.1
0.0
15.7
9.1
2.3
3.6
52.2
0.0
52.2
0.0
2.7
12.2
5.6
0.0
19.0
9.2
1.2
9.1
59.1
0.0
59.1
1.3
4.1
6.4
4.7
0.0
19.6
6.8
0.0
10.6
53.4
0.0
53.4
1.0
4.2
0.0
4.2
0.0
21.6
6.9
0.0
13.8
51.7
0.0
51.7
1.1
4.2
0.0
6.7
0.0
24.5
8.5
0.0
7.8
52.7
0.0
52.7
4.4
3.7
0.1
9.1
0.1
22.8
9.7
0.0
15.2
65.0
0.0
65.0
16.9
40.6
61.2
85.6
9.7
248.6
109.3
9.9
82.5
664.2
0.0
664.2
12.9
12.9
0.0
12.9
12.2
12.2
0.0
12.1
14.2
14.2
0.0
14.2
13.8
13.8
0.0
13.8
21.3
21.3
0.1
21.3
22.9
22.9
0.1
22.8
21.6
21.6
0.1
21.6
21.6
21.6
0.1
21.6
26.3
26.3
0.1
26.2
19.6
19.6
0.1
19.6
221.7
221.7
0.7
221.0
15.7
0.0
15.7
0.0
15.7
18.1
0.0
18.1
0.0
18.1
18.5
0.0
18.5
0.0
18.5
22.5
0.0
22.5
0.0
22.5
27.8
12.7
40.5
0.0
40.5
29.9
19.2
49.1
0.0
49.1
11.0
12.5
23.5
0.0
23.5
6.4
7.6
14.0
0.0
14.0
0.1
10.4
10.5
0.0
10.5
0.0
15.3
15.3
0.0
15.3
187.4
77.7
265.1
0.0
265.1
9.7
9.7
0.1
9.6
21.6
21.6
0.2
21.4
29.2
29.2
0.3
28.9
61.0
61.0
0.6
60.4
45.9
45.9
0.5
45.4
64.9
64.9
0.7
64.2
22.2
22.2
0.2
22.0
7.0
7.0
0.1
6.9
3.7
3.7
0.0
3.6
23.0
23.0
0.2
22.8
289.9
289.9
2.9
286.9
10.2
27.0
49.0
16.7
17.3
0.0
0.0
7.8
0.1
0.0
0.0
0.0
5.4
4.6
0.0
3.5
0.6
13.5
43.2
145.6
53.3
198.9
11.4
187.5
10.2
19.4
22.8
12.0
8.7
0.0
0.1
6.7
2.0
0.0
0.9
0.0
4.7
4.4
1.7
4.4
0.8
13.6
32.3
98.7
46.0
144.7
8.7
136.0
12.4
15.4
16.1
9.3
3.1
0.0
0.1
7.0
7.0
0.0
3.7
0.0
5.2
4.5
2.0
3.9
0.6
13.4
44.9
81.2
67.4
148.6
11.4
137.3
14.4
13.2
12.1
7.9
8.8
0.0
0.2
8.1
16.7
2.8
4.7
0.3
5.2
4.6
11.3
5.3
0.2
11.0
43.9
81.1
89.5
170.6
11.0
159.6
24.2
16.0
14.4
9.8
9.4
0.0
0.2
8.8
14.2
0.7
4.9
1.3
4.9
4.3
5.9
8.0
0.3
11.6
43.5
102.7
79.6
182.3
10.9
171.3
24.6
14.7
12.8
8.8
8.4
0.0
0.2
8.3
12.3
4.7
4.5
1.7
5.2
4.2
3.3
6.9
0.3
8.2
43.2
93.3
79.2
172.5
10.7
161.8
19.9
21.3
20.1
13.2
9.0
0.0
0.2
8.0
7.5
3.6
2.1
0.4
4.5
4.2
0.0
7.1
0.5
12.2
41.5
111.6
63.8
175.4
10.6
164.8
17.2
27.8
33.9
17.8
13.1
0.0
0.2
7.5
10.7
0.7
1.0
0.2
4.9
4.7
0.0
7.3
1.0
13.9
25.5
139.7
47.5
187.2
7.6
179.7
17.4
27.1
49.9
17.2
15.9
0.0
0.2
6.9
11.8
2.2
1.4
0.1
4.4
1.2
0.0
7.1
1.2
12.7
37.4
155.6
58.6
214.2
9.4
204.8
14.4
28.1
55.3
18.0
17.5
4.9
0.2
8.0
15.9
4.4
3.5
0.7
3.4
1.7
0.1
5.0
1.3
13.1
42.9
165.9
72.6
238.5
10.3
228.2
191.7
264.4
404.7
164.3
149.5
4.9
1.7
94.1
99.0
19.2
26.7
4.6
57.2
47.4
24.3
67.1
6.7
147.9
484.4
1,496.9
762.9
2,259.8
124.6
2,135.2
3,692.9
61.9
3,630.9
123.0
3,507.9
2,242.1
1,450.8
0.0
60.7
39.3
0.0
3,457.6
63.1
3,394.5
97.6
3,296.9
1,826.7
1,630.8
0.0
52.8
47.2
0.0
3,576.8
71.0
3,505.8
102.0
3,403.8
1,744.8
1,832.0
0.0
48.8
51.2
0.0
3,554.0
71.9
3,482.2
88.4
3,393.8
1,484.8
2,069.2
0.0
41.8
58.2
0.0
3,522.4
69.0
3,453.4
98.3
3,355.2
1,656.0
1,866.4
0.0
47.0
53.0
0.0
3,555.4
72.5
3,482.9
95.2
3,387.7
1,388.5
2,166.9
0.0
39.1
60.9
0.0
3,257.7
66.6
3,191.1
86.2
3,104.9
1,536.1
1,721.6
0.0
47.2
52.8
0.0
3,524.6
64.4
3,460.2
116.9
3,343.3
1,937.9
1,586.6
0.0
55.0
45.0
0.0
3,471.1
59.0
3,412.2
110.7
3,301.5
2,039.0
1,432.0
0.2
58.7
41.3
0.0
3,575.0
61.0
3,514.0
107.0
3,407.0
1,844.2
1,728.2
2.6
51.6
48.3
0.1
42,039.8
777.3
41,262.5
1,298.8
39,963.7
22,222.4
19,814.6
2.8
52.9
47.1
0.0
51
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
126.8
112.8
Maitenes
11.2
10.2
Queltehues
32.0
29.9
Volcán
9.7
9.1
Ventanas 1
88.4
83.2
Ventanas 2
160.8
151.0
Lag. Verde
23.9
24.6
Lag. Verde TG
7.1
4.5
Santa Lidia
0.0
0.0
Los Vientos TG
64.9
74.5
Hydroelectric Generation
179.7
162.1
Thermal Generation
345.2
337.9
TOTAL GROSS GEN.
524.9
499.9
OWN CONSUMPTION
16.4
15.5
TOTAL NET GEN.
508.5
484.4
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
211.6
163.8
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
211.6
163.8
OWN CONSUMPTION
5.1
3.9
TOTAL NET GEN.
206.6
159.9
ENDESA
Los Molles
5.8
4.7
Sauz+Szito
59.8
56.2
Rapel
8.6
27.8
Cipreses
66.3
38.7
Ojos de Agua
0.0
0.0
Isla
51.8
46.9
El Toro
190.0
214.9
Abanico
29.7
26.9
Antuco
123.7
120.7
Bocamina
93.0
85.2
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
32.9
29.0
D. de Almagro
12.5
16.8
Taltal
70.9
63.8
Pangue
85.9
53.5
Ralco
116.6
67.1
San Isidro
203.6
198.7
San Isidro 2
186.9
235.2
Canela
1.7
1.7
Palmucho
19.9
13.7
Hydroelectric Generation
738.3
657.4
Thermal Generation
619.6
642.5
Eolic Generation
1.7
1.7
TOTAL GROSS GEN.
1,359.6
1,301.6
OWN CONSUMPTION
17.6
17.9
TOTAL NET GEN.
1,342.0
1,283.6
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
120.4
97.8
San Ignacio
1.5
1.5
Chiburgo
9.6
9.3
Quilleco
26.5
26.0
Canutillar
43.6
30.6
Antilhue TG
14.8
39.4
Nehuenco
0.0
0.0
Rucúe
64.1
63.1
Nehuenco Turbina 9B
26.1
49.1
Nehuenco II
267.7
261.6
Candelaria
109.4
120.2
Los Pinos
0.0
0.0
Hydroelectric Generation
265.8
228.3
Thermal Generation
418.0
470.3
TOTAL GROSS GEN.
683.7
698.6
OWN CONSUMPTION
7.6
7.6
TOTAL NET GEN.
676.1
691.0
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
174.7
150.7
Curillinque
66.9
60.3
Loma Alta
28.9
26.5
TOTAL GROSS GEN.
270.5
237.5
OWN CONSUMPTION
0.7
0.6
TOTAL NET GEN.
269.9
236.9
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
110.6
102.2
Guacolda II
110.7
102.7
TOTAL GROSS GEN.
221.3
205.0
OWN CONSUMPTION
13.3
12.3
TOTAL NET GEN.
208.0
192.7
52
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2008
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
83.6
10.5
31.8
9.8
87.7
159.1
14.5
9.7
0.0
82.1
135.7
352.9
488.6
15.9
472.7
58.5
10.4
28.7
8.5
83.4
144.9
14.9
8.9
0.0
74.1
106.0
326.2
432.2
14.7
417.4
48.7
11.0
26.6
8.3
78.3
110.3
20.9
6.9
0.0
52.1
94.6
268.6
363.1
12.4
350.7
43.0
10.9
29.1
8.7
78.7
149.4
20.9
0.4
0.0
4.2
91.7
253.6
345.3
14.5
330.8
40.0
11.3
29.1
5.2
88.9
161.2
25.6
0.2
0.0
2.2
85.7
278.1
363.8
16.0
347.8
37.0
11.4
28.8
5.1
85.9
153.4
18.8
0.1
0.0
2.3
82.3
260.5
342.8
15.1
327.7
43.8
11.9
29.4
8.1
77.2
147.0
19.5
0.4
0.0
10.8
93.2
255.0
348.2
14.3
333.9
72.0
12.5
32.3
9.7
15.5
118.6
25.0
0.0
0.0
6.9
126.5
166.2
292.7
9.1
283.6
113.9
12.8
30.6
9.2
85.7
90.9
24.4
0.0
0.0
1.4
166.6
202.5
369.1
11.7
357.4
127.3
12.7
30.6
9.6
88.7
87.0
14.3
0.6
0.5
5.1
180.2
196.3
376.5
11.4
365.1
907.4
136.8
358.9
101.2
941.6
1,633.6
247.4
38.9
0.5
380.8
1,504.2
3,242.8
4,747.1
167.0
4,580.1
182.5
0.0
182.5
4.4
178.1
212.4
0.3
212.7
5.1
207.6
196.4
11.3
207.7
5.8
201.8
121.1
0.8
121.9
3.0
118.9
136.9
0.0
136.9
3.3
133.6
98.1
0.0
98.1
2.4
95.7
10.1
0.0
10.1
0.2
9.8
47.6
0.0
47.6
1.1
46.5
0.1
0.0
0.1
0.0
0.1
122.2
0.0
122.2
2.9
119.2
1,502.7
12.4
1,515.1
37.3
1,477.8
4.5
44.5
5.0
21.4
0.0
38.4
224.3
26.7
121.5
93.9
0.0
32.9
19.4
101.2
26.9
23.1
247.8
256.5
2.9
16.9
536.2
768.7
2.9
1,307.9
19.9
1,288.0
3.8
26.6
21.6
17.2
0.0
28.4
127.3
24.3
84.8
89.6
0.0
29.1
3.0
94.4
16.8
8.7
225.3
243.5
1.4
16.0
359.6
701.0
1.4
1,062.0
18.2
1,043.8
3.7
31.8
115.8
9.7
0.0
25.3
52.0
24.7
122.9
87.0
0.0
20.3
5.3
118.6
85.6
92.5
131.9
180.9
1.9
18.3
564.1
562.5
1.9
1,128.5
14.9
1,113.6
3.9
46.1
188.0
41.2
1.0
40.1
38.3
25.9
117.1
90.8
0.0
6.1
0.0
71.0
196.9
283.1
0.0
86.1
2.8
19.8
981.6
273.7
2.8
1,258.1
10.9
1,247.2
4.1
39.8
101.8
67.7
2.7
45.7
73.2
28.1
129.8
81.7
0.0
1.4
0.0
85.5
230.4
319.4
26.7
123.6
2.5
19.7
1,042.6
338.6
2.5
1,383.7
12.1
1,371.6
4.5
50.1
215.2
18.6
3.7
32.3
42.2
32.0
169.8
88.1
0.0
0.1
0.4
70.9
258.4
361.2
0.0
2.2
3.4
20.0
1,187.9
181.7
3.4
1,373.1
9.6
1,363.4
6.1
43.9
114.9
42.3
3.7
39.6
50.3
30.3
128.5
76.3
0.0
4.3
0.2
85.9
308.1
481.7
25.5
0.0
2.9
19.5
1,249.5
211.7
2.9
1,464.0
9.4
1,454.6
8.7
52.7
50.7
47.8
3.2
47.5
38.0
30.4
108.0
92.6
0.0
1.7
0.1
99.6
276.8
434.7
63.4
36.7
4.1
18.1
1,098.3
312.2
4.1
1,414.6
11.8
1,402.8
9.3
60.9
109.3
45.7
3.5
47.1
36.6
31.2
102.6
15.2
0.0
1.5
0.0
96.0
170.3
271.1
104.0
70.1
2.8
21.1
887.5
308.1
2.8
1,198.4
8.1
1,190.3
8.7
62.3
71.8
63.6
1.1
50.5
117.9
31.3
111.1
64.6
0.0
1.6
0.3
81.9
82.9
119.1
158.6
226.0
2.7
22.2
720.2
555.2
2.7
1,278.1
15.7
1,262.3
67.8
574.8
1,030.4
480.2
18.8
493.6
1,204.9
341.5
1,440.3
958.1
0.0
160.8
58.1
1,039.8
1,792.6
2,578.2
1,385.7
1,647.9
30.8
225.1
10,023.2
5,475.5
30.8
15,529.5
166.1
15,363.4
78.9
2.8
7.7
28.2
40.4
60.7
0.0
67.2
61.9
280.3
150.9
0.0
225.3
553.9
779.2
8.3
770.9
208.9
20.6
5.4
20.6
60.9
64.2
0.0
49.6
42.2
267.2
127.4
0.0
366.1
501.1
867.2
8.0
859.1
240.7
20.1
5.2
28.7
65.9
44.0
0.0
71.4
41.5
217.8
51.6
0.0
432.0
354.8
786.8
6.8
780.0
408.3
26.6
13.0
30.3
82.0
6.7
0.0
77.2
0.9
212.1
1.0
0.0
637.4
220.7
858.1
6.7
851.4
408.2
27.2
2.0
41.4
111.0
1.3
0.0
101.7
1.2
130.6
1.9
0.0
691.5
134.9
826.5
4.9
821.6
405.3
27.5
2.2
48.6
86.1
0.2
3.2
119.9
0.3
116.6
0.0
0.0
689.7
120.3
810.0
4.6
805.4
350.9
24.9
3.7
40.0
55.9
0.7
0.0
97.3
1.8
91.4
1.3
0.6
572.7
95.9
668.6
3.6
664.9
384.9
27.1
12.0
27.3
78.8
1.1
29.1
67.8
6.8
129.2
4.8
2.0
598.0
173.1
771.0
5.3
765.7
316.3
22.3
14.4
23.8
61.8
4.4
114.1
57.5
1.1
157.4
0.6
2.9
495.9
280.5
776.4
7.7
768.7
213.2
10.7
14.2
21.3
81.4
3.6
165.7
51.5
2.2
260.6
7.6
1.6
392.4
441.4
833.8
11.2
822.5
3,233.8
212.8
98.9
362.8
798.5
241.1
312.2
888.1
235.2
2,392.5
576.6
7.1
5,595.0
3,764.7
9,359.8
82.4
9,277.3
105.5
48.7
20.0
174.2
0.4
173.8
75.0
34.4
13.6
123.0
0.3
122.7
229.7
26.3
10.4
266.5
0.7
265.8
283.4
42.6
17.4
343.5
0.8
342.6
258.0
58.1
24.5
340.7
0.8
339.8
261.9
40.3
16.4
318.5
0.8
317.7
259.8
53.5
22.8
336.1
0.8
335.3
351.3
61.4
26.9
439.5
1.1
438.5
371.5
48.0
20.8
440.3
1.1
439.2
231.4
64.0
27.9
323.3
0.8
322.5
2,752.9
604.6
256.0
3,613.5
8.8
3,604.7
110.9
110.1
220.9
13.3
207.7
96.7
106.9
203.6
12.2
191.4
110.4
105.9
216.2
13.0
203.3
105.4
106.4
211.8
12.7
199.1
107.2
109.6
216.8
13.0
203.8
108.4
109.5
217.8
13.1
204.8
76.4
105.8
182.2
10.9
171.2
97.9
103.9
201.8
12.1
189.7
107.9
105.1
213.0
12.8
200.2
110.9
108.9
219.8
13.2
206.6
1,244.8
1,285.4
2,530.2
151.8
2,378.4
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
IBENER S.A.
Peuchén
14.6
Mampil
8.3
TOTAL GROSS GEN.
22.9
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
22.9
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
3.2
Celco
3.5
Horcones
3.7
Cholguán
9.4
Licantén
2.9
Valdivia
15.6
Nueva Aldea I
9.2
Nueva Aldea II
0.0
Nueva Aldea III
12.3
TOTAL GROSS GEN.
59.9
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
59.9
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
18.4
TOTAL GROSS GEN.
18.4
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
18.4
S.G.A
Coronel TG
0.0
Degan
11.8
TOTAL GROSS GEN.
11.8
CAMPANARIO S.A.
Campanario
33.7
TOTAL GROSS GEN.
33.7
POTENCIACHILE S.A.
Olivos
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
PACIFICHYDRO
Coya
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
11.3
Los Quilos
28.2
Aconcagua
62.9
Chacabuquito
18.0
Florida
16.3
(1)Others Self-Producers
8.3
(2)Others
7.5
(3)Others ElektraGen
8.3
(4)Others Tecnored
4.3
(5)EnorChile
1.5
(6)Others SGA
9.2
Hornitos
26.9
Cenizas
0.0
Puclaro
0.0
Constitución
5.1
Laja
4.9
S. Fco. de Mostazal
4.1
Capullo
5.1
Puntilla
13.1
Eyzaguirre
1.2
PetroPower
43.2
Colmito
0.0
Lircay
0.0
TOTAL GROSS GEN.
279.5
OWN CONSUMPTION
11.6
TOTAL NET GEN.
267.8
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,697.8
OWN CONSUMPTION
72.3
NET GENERATION
3,625.5
TRANSMISSION LOSSES
114.2
TOTAL SIC SALES
3,511.3
TOTAL HYDROEL. GEN.
1,707.0
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,989.1
EOLIC GEN. TOTAL
1.7
% HYDROELECTRIC GEN.
46.2
% THERMOEL. GEN.
53.8
% EOLIC GEN.
0.0
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2008
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
11.2
6.2
17.4
0.0
17.3
8.0
4.5
12.4
0.0
12.4
4.2
2.6
6.8
0.0
6.7
23.8
15.5
39.3
0.1
39.2
23.5
17.9
41.4
0.1
41.3
28.6
20.8
49.4
0.1
49.3
41.4
29.2
70.6
0.2
70.4
28.0
20.2
48.1
0.1
48.0
21.3
14.4
35.7
0.1
35.6
21.9
13.8
35.7
0.1
35.6
16.2
9.9
26.1
0.1
26.0
242.6
163.3
405.9
1.0
404.8
3.0
4.2
3.1
8.2
0.9
15.4
9.5
0.0
9.9
54.2
0.0
54.2
3.0
5.1
0.0
7.7
0.8
22.9
10.4
0.0
16.0
65.8
0.0
65.8
0.9
4.2
0.0
7.1
0.8
9.7
9.5
0.0
19.9
52.2
0.0
52.2
1.3
5.1
0.0
7.8
0.7
18.6
9.4
0.0
18.6
61.4
0.0
61.4
0.3
4.1
0.0
6.2
0.8
22.7
8.5
0.0
18.8
61.5
0.0
61.5
0.3
3.0
0.0
7.0
1.0
18.2
5.9
0.0
14.6
50.0
0.0
50.0
0.2
1.6
0.0
7.6
0.8
16.0
8.6
0.0
21.3
56.1
0.0
56.1
0.1
2.1
0.0
6.5
0.5
14.7
8.6
0.0
18.0
50.5
0.0
50.5
0.1
2.6
0.0
7.4
0.9
19.5
9.4
0.0
19.3
59.2
0.0
59.2
0.0
3.8
0.0
7.6
1.4
24.3
9.1
0.0
17.0
63.3
0.0
63.3
0.0
4.1
0.0
7.4
1.6
21.2
9.3
0.0
24.1
67.7
0.0
67.7
12.3
43.4
6.8
90.0
13.0
218.9
107.5
0.0
209.8
701.8
0.0
701.8
13.2
13.2
0.0
13.2
8.6
8.6
0.0
8.6
14.7
14.7
0.0
14.7
19.1
19.1
0.1
19.1
26.8
26.8
0.1
26.8
28.0
28.0
0.1
27.9
28.5
28.5
0.1
28.4
26.2
26.2
0.1
26.2
23.7
23.7
0.1
23.7
23.1
23.1
0.1
23.0
13.2
13.2
0.0
13.2
243.6
243.6
0.7
242.9
1.7
6.5
8.2
26.3
10.4
36.7
25.7
13.5
39.1
18.4
10.9
29.3
0.0
2.0
2.0
0.5
0.6
1.2
0.1
0.2
0.3
0.7
0.4
1.0
0.0
2.3
2.3
1.2
4.8
6.0
0.0
4.9
4.9
74.6
68.3
142.9
38.3
38.3
46.1
46.1
52.5
52.5
65.2
65.2
3.4
3.4
0.7
0.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
240.0
240.0
0.3
0.3
14.2
14.2
0.9
0.9
0.3
0.3
0.3
0.3
4.1
4.1
1.6
1.6
3.1
3.1
0.5
0.5
0.5
0.5
2.7
2.7
28.3
28.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
5.7
5.7
7.4
7.4
7.6
7.6
7.6
7.6
7.4
7.4
7.8
7.8
43.4
43.4
8.1
24.4
49.5
15.5
12.4
7.8
7.2
6.7
4.5
2.1
11.0
31.7
0.0
0.0
4.8
4.8
8.2
2.9
13.2
1.0
42.0
0.0
0.0
258.1
11.2
246.8
7.7
23.5
33.4
14.7
8.4
6.2
7.9
12.7
4.7
2.9
9.6
24.1
0.0
0.0
5.1
5.0
10.6
3.2
14.0
0.9
44.6
0.0
0.0
239.2
11.9
227.3
8.3
17.5
22.0
10.7
6.8
5.5
7.2
10.8
9.1
2.4
8.0
16.6
0.0
0.0
4.9
4.6
3.4
4.8
10.7
0.3
43.6
0.0
0.0
197.1
11.4
185.6
13.3
18.4
21.6
10.8
8.0
5.0
7.3
10.6
7.0
2.9
6.7
12.7
0.0
3.3
5.3
4.9
6.1
5.9
10.2
0.5
42.7
0.0
0.0
203.2
11.5
191.7
21.9
22.4
23.5
13.9
13.7
6.2
3.5
0.3
0.8
0.2
0.8
10.3
0.0
2.9
5.4
4.4
0.0
7.1
12.9
0.5
36.9
0.0
0.0
187.7
10.1
177.6
26.9
18.1
18.2
11.1
10.9
6.9
6.1
0.0
0.2
0.1
0.1
9.0
0.0
4.2
5.3
4.7
0.0
8.0
13.0
0.1
31.8
0.0
0.0
174.7
9.0
165.7
32.3
22.0
18.0
13.9
13.2
6.6
6.1
0.3
0.4
0.1
0.3
8.3
0.0
4.3
5.5
4.3
0.0
8.5
13.7
0.3
37.3
1.1
0.0
196.6
10.2
186.4
34.8
23.6
24.2
15.2
14.3
7.4
5.8
0.3
0.9
0.2
0.1
10.8
0.0
4.4
3.6
4.3
0.2
7.5
12.9
0.3
40.2
0.2
0.0
211.2
10.5
200.7
24.4
28.1
39.4
18.1
13.9
7.5
8.1
0.0
0.4
0.0
0.9
19.5
0.0
4.7
4.4
4.3
0.0
6.6
13.5
0.9
42.4
0.8
5.6
243.6
11.1
232.5
17.4
27.5
61.4
17.6
17.9
6.5
6.0
0.2
0.0
0.0
1.9
40.3
0.7
4.5
3.5
2.8
0.0
5.7
12.2
1.3
44.3
0.0
13.9
285.6
11.1
274.5
13.4
28.2
64.7
17.5
18.7
6.5
6.8
0.2
0.3
0.1
1.7
45.9
0.0
4.6
5.3
4.9
0.0
3.3
9.2
1.3
45.0
0.5
13.4
291.5
12.0
279.5
219.8
282.1
438.8
177.0
154.5
80.4
79.5
50.5
32.6
12.6
50.4
256.2
0.7
32.8
58.1
53.9
32.6
68.6
148.6
8.7
493.9
2.7
33.0
2,767.8
131.6
2,636.2
3,495.9
69.2
3,426.7
100.0
3,326.8
1,496.4
1,997.9
1.7
42.8
57.1
0.0
3,576.3
74.1
3,502.2
103.3
3,398.9
1,245.6
2,327.7
2.9
34.8
65.1
0.1
3,263.9
70.1
3,193.8
83.4
3,110.5
1,095.4
2,167.1
1.4
33.6
66.4
0.0
3,386.6
65.2
3,321.4
115.8
3,205.6
1,543.8
1,840.9
1.9
45.6
54.4
0.1
3,461.8
58.9
3,402.9
138.6
3,264.3
2,277.7
1,181.2
2.8
65.8
34.1
0.1
3,582.3
59.2
3,523.1
153.2
3,369.8
2,390.0
1,189.9
2.5
66.7
33.2
0.1
3,521.3
55.9
3,465.3
155.7
3,309.6
2,546.4
971.5
3.4
72.3
27.6
0.1
3,356.9
50.0
3,306.9
151.1
3,155.8
2,508.5
845.5
2.9
74.7
25.2
0.1
3,539.9
51.8
3,488.1
157.3
3,330.7
2,529.8
1,006.0
4.1
71.5
28.4
0.1
3,418.8
52.7
3,366.0
123.9
3,242.1
2,303.9
1,112.0
2.8
67.4
32.5
0.1
3,567.5
67.4
3,500.2
145.4
3,354.8
1,912.3
1,652.6
2.7
53.6
46.3
0.1
41,869.0
746.8
41,122.1
1,541.9
39,580.3
23,556.9
18,281.2
30.8
56.3
43.7
0.1
(1) CMPC(Chilgener+Endesa)+Carbomet+Los Morros+Sauce Andes+ Others
(2) El Rincón, El Manzano, Licán, Fopaco (FPC)
(3) ElektraGen (Constitución 1, Maule, Montepatria y Punitaqui)
(4) Tecnored (ConCon, Las Vegas, Curauma and Casablanca 1 and 2)
(5) EnorChile: Esperanza Power Plant DS1, DS2 y TG1
(6) SGA Other Power Plants (Quellón, Ancud, Cañete, Lebu,Los Sauces, Chufken, Trongol, Curacautín, Malleco, Quellón 2, Pelohuén, Chuyaca, Valdivia, Skretting)
53
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
125.1
116.9
Maitenes
11.7
10.0
Queltehues
31.2
29.0
Volcán
9.6
8.7
Ventanas 1
86.1
80.1
Ventanas 2
158.3
145.1
Nueva Ventanas
0.0
0.0
Lag. Verde
0.0
10.1
Lag. Verde TG
0.0
6.1
Santa Lidia
0.8
1.0
Los Vientos TG
0.0
67.8
Hydroelectric Generation
177.6
164.5
Thermal Generation
245.2
310.1
TOTAL GROSS GEN.
422.8
474.6
OWN CONSUMPTION
15.1
14.5
TOTAL NET GEN.
407.7
460.1
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
215.5
201.2
Renca
0.3
0.0
TOTAL GROSS GEN.
215.9
201.2
OWN CONSUMPTION
5.2
4.8
TOTAL NET GEN.
210.7
196.4
ENDESA
Los Molles
6.7
4.9
Sauz+Szito
61.6
55.5
Rapel
19.4
18.2
Cipreses
68.9
64.4
Ojos de Agua
0.0
4.2
Isla
50.3
47.0
El Toro
172.8
175.2
Abanico
30.1
25.9
Antuco
117.2
106.6
Bocamina
88.3
84.1
Hco-Vapor
0.0
0.0
Hco Fuel
0.1
20.9
D. de Almagro
0.4
0.0
Taltal
80.5
114.1
San Isidro
215.3
197.7
San Isidro 2
236.4
216.8
Quintero
0.0
0.0
Canela
2.9
2.5
Canela 2
0.0
0.0
Pangue
100.9
63.9
Ralco
149.0
84.9
Palmucho
21.6
18.4
Hydroelectric Generation
798.3
669.1
Thermal Generation
621.0
633.5
Eolic Generation
2.9
2.5
TOTAL GROSS GEN.
1,422.1
1,305.2
OWN CONSUMPTION
18.9
17.7
TOTAL NET GEN.
1,403.2
1,287.4
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
230.3
130.9
San Ignacio
12.9
4.8
Chiburgo
13.3
9.1
Quilleco
21.8
19.8
Los Quilos
28.5
25.8
Aconcagua
64.5
54.7
Chacabuquito
18.3
16.5
Hornitos
43.9
39.5
Canutillar
101.1
95.5
Antilhue TG
9.9
52.7
Nehuenco
170.2
0.2
Rucúe
52.4
47.9
Nehuenco Turbina 9B
0.0
0.0
Nehuenco II
0.8
0.0
Candelaria
0.0
43.2
Los Pinos
20.6
9.5
Hydroelectric Generation
587.1
444.3
Thermal Generation
201.5
105.6
TOTAL GROSS GEN.
788.6
549.9
OWN CONSUMPTION
5.5
1.1
TOTAL NET GEN.
783.1
548.8
54
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2009
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
119.9
10.7
31.9
9.3
88.6
162.3
0.0
5.5
8.2
0.0
68.4
171.9
332.9
504.8
15.9
488.9
84.8
10.2
30.7
9.4
70.8
68.8
0.0
1.4
2.0
7.7
4.6
135.1
155.2
290.3
8.8
281.5
54.3
10.3
25.0
8.7
81.8
126.8
0.0
0.0
0.2
1.0
4.2
98.3
214.0
312.3
12.7
299.6
42.4
10.0
25.1
7.3
84.0
153.1
0.0
3.2
0.5
0.0
0.7
84.8
241.6
326.4
14.5
311.9
40.2
10.8
24.5
7.1
86.6
155.0
0.0
0.0
0.5
0.0
0.0
82.6
242.1
324.7
14.7
310.0
37.1
10.7
23.4
7.0
79.2
160.6
0.0
0.0
0.4
0.0
1.9
78.1
242.1
320.2
14.6
305.6
38.5
10.8
27.3
7.7
75.6
139.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.3
84.2
215.1
299.2
13.0
286.2
50.3
11.4
31.6
9.1
5.7
145.2
7.0
0.0
0.8
0.0
1.1
102.4
159.9
262.3
9.9
252.5
71.0
11.4
31.2
9.4
69.2
105.6
30.6
0.0
0.2
0.0
3.6
123.0
209.2
332.1
13.3
318.8
113.4
12.6
32.0
9.6
75.8
147.5
82.8
0.0
0.1
0.0
2.5
167.5
308.7
476.2
20.8
455.4
893.8
130.5
343.0
102.7
883.4
1,667.4
120.4
20.2
19.2
10.5
155.1
1,470.0
2,876.1
4,346.0
167.8
4,178.2
208.5
0.0
208.5
5.0
203.5
210.3
0.0
210.3
5.0
205.3
131.0
0.0
131.0
3.1
127.8
91.1
0.0
91.1
2.2
88.9
30.0
0.0
30.0
0.7
29.3
94.6
0.0
94.6
2.3
92.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.3
0.0
0.3
0.0
0.2
93.9
0.0
93.9
2.3
91.6
1,276.4
0.3
1,276.7
30.7
1,246.1
4.8
54.8
43.8
71.8
4.2
51.0
247.7
27.3
130.4
92.6
0.0
1.2
0.0
132.7
231.2
251.7
0.0
1.7
0.0
56.0
70.4
19.2
781.5
709.5
1.7
1,492.6
20.3
1,472.4
4.1
37.8
31.1
44.2
3.4
39.6
264.3
24.4
132.4
72.6
0.0
1.9
3.2
53.0
181.7
242.4
0.0
1.6
0.0
56.5
68.4
17.7
723.8
554.7
1.6
1,280.1
17.3
1,262.9
3.8
28.2
58.8
31.1
2.5
35.2
129.7
27.9
149.6
60.9
0.0
0.0
5.1
15.0
80.9
170.6
0.0
2.4
0.0
134.7
156.5
19.0
776.9
332.4
2.4
1,111.8
12.4
1,099.4
3.1
26.3
74.9
26.8
0.9
25.2
156.0
27.3
157.7
76.2
0.0
0.0
6.5
6.7
48.2
185.5
0.1
1.9
0.0
177.6
239.5
19.7
935.0
323.3
1.9
1,260.2
13.2
1,246.9
3.6
30.1
87.7
30.9
3.0
36.6
99.9
30.4
156.7
86.9
0.0
0.0
6.4
0.0
1.3
44.1
2.2
3.2
0.0
243.1
353.2
21.3
1,096.3
141.0
3.2
1,240.5
10.1
1,230.4
3.9
36.3
105.7
19.3
3.1
35.8
76.9
30.5
156.2
92.4
0.0
0.0
0.0
1.8
102.6
67.0
2.2
3.4
0.0
241.0
332.9
20.8
1,062.4
266.0
3.4
1,331.8
13.4
1,318.4
3.9
49.6
134.7
30.3
3.4
33.1
25.6
30.0
125.1
81.3
0.0
0.0
0.2
1.2
169.3
37.5
2.4
3.8
0.0
282.9
438.6
21.2
1,178.4
292.0
3.8
1,474.1
14.0
1,460.2
3.9
53.2
68.0
34.9
3.5
25.6
61.7
30.7
140.3
92.8
0.0
0.0
1.1
15.9
236.1
24.5
0.2
4.3
0.0
250.9
384.0
18.6
1,075.1
370.6
4.3
1,450.0
15.7
1,434.3
3.0
59.0
53.5
29.3
3.8
24.7
21.3
30.1
125.2
3.5
0.0
0.0
1.5
4.0
162.3
118.8
4.5
5.6
6.0
311.0
485.3
22.8
1,168.9
294.5
11.7
1,475.1
10.6
1,464.5
2.5
61.8
34.6
46.8
5.1
42.0
84.5
31.9
113.4
87.5
0.0
0.0
0.3
17.6
53.1
204.6
10.7
3.9
13.6
220.9
365.5
23.7
1,032.6
373.8
17.5
1,423.9
15.5
1,408.5
48.0
554.2
730.4
498.8
37.1
446.1
1,515.4
346.3
1,610.7
919.1
0.0
24.1
24.7
442.5
1,679.5
1,799.9
22.4
37.3
19.7
2,139.2
3,128.0
244.1
11,298.2
4,912.2
57.0
16,267.4
178.9
16,088.5
108.7
4.3
11.3
25.6
23.5
46.9
14.9
37.3
63.7
29.3
3.8
62.2
17.3
60.3
56.8
34.4
398.2
201.9
600.1
2.8
597.3
127.5
7.7
8.4
31.6
22.0
32.4
13.7
24.6
78.7
13.3
113.0
76.5
0.0
262.1
18.5
30.0
423.3
436.8
860.0
10.1
850.0
313.8
26.7
3.2
41.6
15.5
17.7
9.4
15.6
81.8
2.4
179.7
102.1
8.3
281.3
7.6
1.0
627.5
480.3
1,107.8
12.7
1,095.1
207.5
20.8
1.4
45.9
12.8
12.3
7.9
10.7
95.6
3.3
166.1
111.8
0.0
261.8
0.0
6.2
526.7
437.4
964.0
11.6
952.5
297.2
27.0
0.7
46.4
14.0
12.4
8.7
9.1
101.1
0.1
157.5
113.3
0.0
255.0
0.0
4.9
629.9
417.6
1,047.5
11.5
1,036.1
193.1
16.9
0.5
47.8
16.1
13.5
10.0
8.1
70.9
0.4
123.8
117.5
10.2
194.7
1.1
0.3
494.3
330.4
824.7
9.0
815.7
280.6
22.6
0.6
36.3
22.9
21.1
14.5
8.8
39.3
0.0
7.1
89.0
6.5
89.2
0.0
0.1
535.7
102.8
638.5
3.7
634.8
300.0
22.0
10.3
37.7
25.7
24.8
11.3
12.3
75.2
1.3
117.2
92.6
0.0
62.0
0.0
0.8
611.9
181.3
793.2
5.8
787.3
292.1
19.2
9.4
30.7
27.3
45.1
17.6
21.4
39.3
0.0
10.4
80.5
0.0
65.6
0.0
0.1
582.6
76.1
658.7
3.2
655.4
294.6
17.0
14.4
29.5
28.5
64.3
18.2
38.4
68.6
0.0
0.0
71.4
0.0
6.8
1.1
0.2
644.9
8.1
653.0
1.7
651.3
2,776.4
201.9
82.6
414.5
262.7
409.8
161.0
269.7
910.7
112.7
1,048.9
1,017.0
42.2
1,539.6
128.2
108.1
6,506.3
2,979.8
9,486.1
78.6
9,407.4
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
189.7
Curillinque
65.3
Loma Alta
28.6
TOTAL GROSS GEN.
283.6
OWN CONSUMPTION
0.7
TOTAL NET GEN.
282.9
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
109.5
Guacolda II
108.7
Guacolda III
0.0
TOTAL GROSS GEN.
218.2
OWN CONSUMPTION
13.1
TOTAL NET GEN.
205.1
IBENER S.A.
Peuchén
12.1
Mampil
7.0
TOTAL GROSS GEN.
19.1
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
19.0
ARAUCO GENERACION S.A.
Arauco
1.0
Celco
4.2
Horcones
0.0
Cholguán
5.2
Licantén
2.0
Valdivia
17.9
Nueva Aldea I
9.6
Nueva Aldea II
0.0
Nueva Aldea III
7.1
TOTAL GROSS GEN.
47.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
47.0
SOCIEDAD CANALISTAS DEL MAIPO
Florida
18.4
Eyzaguirre
1.2
El Rincón
0.1
TOTAL GROSS GEN.
19.8
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
19.7
NUEVA ENERGÍA S.A.
Escuadrón
7.0
TOTAL GROSS GEN.
7.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
7.0
MONTE REDONDO S.A.
Monte Redondo
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
ENLASA
San Lorenzo
0.0
Teno
0.0
El Peñón
0.0
Trapén
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
SGA
Quellón 2
0.4
Ancud
0.0
Degañ
3.4
Chuyaca
0.2
Capullo
2.6
Coronel
0.2
(1) PMGD
0.4
TOTAL GROSS GEN.
7.1
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
7.1
POTENCIACHILE S.A.
Olivos
0.0
Espinos
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2009
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
153.1
61.6
27.1
241.8
0.6
241.2
137.1
64.5
28.3
229.8
0.6
229.3
107.9
50.6
21.5
180.0
0.4
179.5
167.2
44.2
17.9
229.4
0.6
228.8
176.4
30.8
9.3
216.4
0.5
215.9
241.3
38.5
20.1
299.9
0.7
299.1
248.0
47.2
21.6
316.9
0.8
316.1
270.7
49.8
24.3
344.8
0.8
344.0
319.2
58.0
27.9
405.0
1.0
404.0
334.6
54.1
23.2
411.9
1.0
410.9
383.5
52.0
22.2
457.6
1.1
456.5
2,728.7
616.6
271.8
3,617.1
8.8
3,608.3
93.4
82.8
0.0
176.2
10.6
165.6
110.9
107.0
0.0
217.9
13.1
204.8
106.6
107.2
15.1
228.8
14.3
214.5
109.2
105.4
42.0
256.6
17.0
239.6
103.2
107.9
89.4
300.5
21.4
279.1
109.8
109.3
61.2
280.3
19.1
261.1
108.2
111.0
112.4
331.6
24.2
307.4
103.5
103.7
107.4
314.6
23.0
291.6
108.5
78.2
110.5
297.1
22.0
275.1
97.4
86.2
109.6
293.2
21.8
271.4
106.6
109.7
81.6
297.8
21.0
276.9
1,266.8
1,217.0
729.1
3,212.8
220.5
2,992.3
9.0
5.2
14.2
0.0
14.2
0.8
3.5
4.3
0.0
4.3
6.8
4.2
11.0
0.0
11.0
31.5
14.7
46.2
0.1
46.1
25.9
17.8
43.7
0.1
43.6
30.1
17.7
47.7
0.1
47.6
35.5
25.1
60.7
0.2
60.5
28.6
20.5
49.2
0.1
49.1
29.8
20.9
50.7
0.1
50.6
36.1
24.8
60.8
0.2
60.7
22.9
15.8
38.7
0.1
38.6
269.1
177.3
446.4
1.1
445.3
0.3
5.0
0.0
7.0
1.6
25.6
7.5
0.0
16.4
63.4
0.0
63.4
2.1
5.5
0.0
6.9
1.7
27.8
8.6
0.0
28.4
81.0
0.0
81.0
1.7
3.4
0.8
7.5
2.0
12.6
8.7
0.0
25.8
62.5
0.0
62.5
1.6
5.2
0.7
8.8
1.1
29.4
8.9
0.0
26.4
82.1
0.0
82.1
1.4
4.2
0.0
6.8
1.9
20.3
8.8
0.0
23.8
67.2
0.0
67.2
0.6
4.0
0.0
7.3
1.7
25.2
9.0
0.0
24.3
72.0
0.0
72.0
0.9
4.9
0.0
6.3
1.5
15.8
8.8
0.0
25.1
63.2
0.0
63.2
0.5
4.9
0.0
6.1
1.4
22.6
8.0
0.0
20.7
64.1
0.0
64.1
0.0
4.9
0.0
6.6
1.9
19.4
9.0
0.0
22.8
64.6
0.0
64.6
0.6
3.1
0.0
4.0
1.7
20.3
8.5
0.0
23.2
61.5
0.0
61.5
0.3
2.4
0.0
4.0
1.7
21.9
7.6
0.0
22.9
60.9
0.0
60.9
11.1
51.6
1.6
76.4
20.3
258.7
103.1
0.0
266.8
789.5
0.0
789.5
16.5
1.1
0.1
17.8
0.1
17.7
14.0
1.0
0.1
15.1
0.1
15.1
8.8
0.8
0.1
9.8
0.0
9.7
2.8
0.2
0.1
3.0
0.0
3.0
8.5
0.0
0.2
8.7
0.0
8.7
9.4
0.0
0.2
9.7
0.0
9.6
10.1
0.1
0.2
10.4
0.1
10.3
10.5
0.5
0.2
11.2
0.1
11.1
11.9
0.8
0.2
12.9
0.1
12.8
14.6
1.2
0.2
16.0
0.1
15.9
17.3
1.2
0.2
18.7
0.1
18.7
142.8
8.2
2.1
153.1
0.7
152.4
7.3
7.3
0.0
7.3
9.2
9.2
0.0
9.2
7.1
7.1
0.0
7.1
9.2
9.2
0.0
9.2
7.8
7.8
0.0
7.8
7.1
7.1
0.0
7.1
4.8
4.8
0.0
4.8
6.1
6.1
0.0
6.1
4.4
4.4
0.0
4.4
3.9
3.9
0.0
3.9
3.4
3.4
0.0
3.4
77.2
77.2
0.0
77.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
5.5
5.5
0.0
5.5
5.5
5.5
0.0
5.5
0.0
0.0
0.0
4.6
4.6
0.0
4.6
0.0
0.0
0.0
26.4
26.4
0.1
26.4
0.0
0.0
0.0
13.5
13.5
0.0
13.5
0.0
1.6
0.0
0.5
2.1
0.0
2.1
0.0
0.2
0.0
0.4
0.6
0.0
0.6
0.0
0.3
1.5
0.0
1.8
0.0
1.8
0.0
0.0
1.9
0.3
2.3
0.0
2.3
0.5
0.3
0.8
0.1
1.7
0.0
1.7
0.1
0.0
3.5
0.4
4.0
0.0
4.0
0.0
0.0
1.6
0.1
1.7
0.0
1.7
0.0
0.0
2.0
0.8
2.8
0.0
2.8
0.6
2.4
11.4
47.1
61.6
0.1
61.4
3.2
0.0
13.0
0.9
2.2
2.2
6.5
28.0
0.0
28.0
3.5
0.4
8.9
1.0
1.6
0.0
7.6
23.1
0.0
23.0
1.4
0.1
4.7
0.1
4.5
6.5
3.8
21.2
0.0
21.2
0.9
0.0
1.6
0.2
6.6
9.0
0.2
18.5
0.0
18.5
0.8
0.0
0.4
0.0
6.9
4.0
0.6
12.7
0.0
12.7
0.2
0.0
0.6
0.0
6.7
0.0
0.6
8.1
0.0
8.1
0.0
0.0
0.2
0.0
7.0
1.1
0.8
9.2
0.0
9.2
0.0
0.0
0.2
0.0
6.5
0.7
0.6
8.1
0.0
8.1
1.3
0.0
3.1
0.0
6.6
0.5
0.6
12.1
0.0
12.1
2.0
0.0
2.6
0.0
6.8
1.9
0.7
14.0
0.0
14.0
1.8
0.0
3.5
0.0
6.7
0.2
0.7
12.9
0.0
12.8
15.4
0.6
42.1
2.4
64.8
26.5
23.2
175.0
0.2
174.9
23.5
1.1
24.6
0.1
24.5
19.9
8.9
28.9
0.1
28.8
6.3
5.1
11.5
0.0
11.4
0.7
0.1
0.8
0.0
0.8
0.9
4.2
5.1
0.0
5.1
0.0
1.8
1.9
0.0
1.9
0.8
3.1
3.9
0.0
3.9
0.5
0.7
1.3
0.0
1.3
0.2
1.8
2.0
0.0
2.0
0.0
0.2
0.2
0.0
0.2
0.0
0.1
0.1
0.0
0.1
52.9
27.2
80.1
0.3
79.8
55
JAN
PACIFICHYDRO
Coya
7.9
Colmito
0.0
TOTAL GROSS GEN.
7.9
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
7.9
CAMPANARIO S.A.
Campanario
0.0
Tierra Amarilla
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
NORVIND
Eólica Totoral
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
7.7
TOTAL GROSS GEN.
7.7
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
7.7
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
10.2
(2)Others PMGD
9.5
(3)Others
0.0
(4)Others ElektraGen
0.0
(5)Others Tecnored
0.0
Puclaro
4.6
Constitución
5.1
Laja
4.9
S. Fco. de Mostazal
0.0
(6)EnorChile
0.0
Puntilla
11.9
PetroPower
45.8
Newen
0.0
Cenizas
0.3
Lircay
14.3
TOTAL GROSS GEN.
106.6
OWN CONSUMPTION
11.7
TOTAL NET GEN.
94.8
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,573.3
OWN CONSUMPTION
70.3
NET GENERATION
3,503.0
TRANSMISSION LOSSES
151.4
TOTAL SIC SALES
3,351.6
TOTAL HYDROEL. GEN.
1,954.1
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,616.3
EOLIC GEN. TOTAL
2.9
% HYDROELECTRIC GEN.
54.7
% THERMOEL. GEN.
45.2
% EOLIC GEN.
0.1
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2009
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
7.2
1.9
9.1
0.0
9.1
6.9
0.9
7.8
0.0
7.8
7.8
0.9
8.7
0.0
8.7
7.8
0.0
7.8
0.0
7.8
7.6
0.3
7.9
0.0
7.9
8.0
0.0
8.0
0.0
8.0
8.1
0.0
8.1
0.0
8.1
7.5
0.0
7.5
0.0
7.5
7.9
0.8
8.7
0.0
8.7
6.4
0.0
6.4
0.0
6.4
7.8
0.0
7.8
0.0
7.8
91.0
4.8
95.8
0.0
95.8
31.7
0.0
31.7
0.1
31.6
58.8
0.0
58.8
0.1
58.7
12.9
0.0
12.9
0.0
12.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
4.0
4.0
0.0
4.0
0.0
6.9
6.9
0.0
6.9
0.0
0.3
0.3
0.0
0.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
11.7
11.7
0.1
11.6
0.0
0.9
0.9
0.0
0.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
103.4
23.8
127.2
0.4
126.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3.8
3.8
0.0
3.8
3.8
3.8
0.0
3.8
7.3
7.3
0.0
7.3
7.4
7.4
0.0
7.4
17.9
17.9
0.1
17.8
19.9
19.9
0.1
19.9
25.7
25.7
0.1
25.6
29.1
29.1
0.1
29.0
28.1
28.1
0.1
28.1
27.9
27.9
0.1
27.9
26.0
26.0
0.1
25.9
25.1
25.1
0.1
25.0
25.9
25.9
0.1
25.8
248.2
248.2
0.7
247.4
7.6
7.6
0.0
6.7
4.4
3.7
4.4
4.2
0.0
0.8
11.8
32.3
0.0
3.2
12.7
99.2
8.6
90.6
7.9
7.5
0.0
7.1
4.2
4.3
4.9
4.5
2.0
1.1
14.4
45.7
0.0
6.0
10.6
120.3
11.7
108.6
8.9
7.5
0.0
1.9
2.8
3.9
4.9
3.7
0.0
0.4
13.9
44.6
0.0
4.9
6.9
104.3
11.2
93.1
14.5
8.0
0.4
0.0
0.2
3.1
5.0
4.5
0.0
0.0
12.9
40.9
1.7
6.5
6.6
104.5
10.6
93.9
21.2
8.3
0.3
0.2
0.8
3.6
5.0
4.0
0.0
0.0
10.0
27.9
2.2
6.6
7.5
97.7
7.8
89.9
26.7
7.6
0.5
0.0
0.5
3.5
4.8
3.7
0.0
0.0
10.5
38.6
0.0
6.1
4.5
106.9
9.9
97.0
27.3
9.8
0.3
0.0
0.8
2.9
3.9
3.6
0.0
0.0
8.4
44.9
0.0
2.1
7.1
111.1
11.1
100.0
33.1
9.2
0.3
0.0
0.3
2.9
4.9
3.2
0.0
0.0
13.1
41.9
0.0
1.5
8.8
119.3
10.6
108.7
23.4
8.4
0.6
0.1
1.1
2.9
5.1
3.5
0.1
0.0
14.7
42.4
0.1
4.2
12.6
119.2
10.8
108.4
26.8
9.1
1.9
0.0
0.7
2.7
4.5
2.3
0.0
0.0
13.8
36.0
0.4
1.8
14.1
114.1
9.1
105.0
21.4
10.2
3.5
0.0
0.3
2.9
3.8
4.2
0.0
0.0
12.8
41.1
0.0
2.0
14.8
117.3
10.4
106.9
229.0
102.6
8.0
16.2
16.0
41.0
56.4
46.3
2.2
2.4
148.3
482.1
4.4
45.0
120.6
1,320.5
123.3
1,197.1
3,256.2
58.3
3,197.9
106.3
3,091.6
1,611.8
1,641.8
2.5
49.5
50.4
0.1
3,636.1
69.7
3,566.4
127.1
3,439.3
1,661.4
1,972.9
1.7
45.7
54.3
0.0
3,329.9
67.4
3,262.6
109.5
3,153.0
1,554.2
1,774.1
1.6
46.7
53.3
0.0
3,443.2
69.3
3,373.9
143.0
3,230.9
1,860.8
1,579.6
2.8
54.0
45.9
0.1
3,439.9
71.5
3,368.4
118.0
3,250.4
1,906.4
1,531.2
2.3
55.4
44.5
0.1
3,522.1
67.0
3,455.1
134.1
3,320.9
2,263.3
1,255.1
3.7
64.3
35.6
0.1
3,521.8
75.5
3,446.3
133.5
3,312.8
2,122.0
1,396.0
3.8
60.3
39.6
0.1
3,367.6
65.4
3,302.2
138.8
3,163.5
2,313.1
1,050.3
4.2
68.7
31.2
0.1
3,523.9
65.5
3,458.5
137.8
3,320.7
2,361.2
1,158.0
4.7
67.0
32.9
0.1
3,475.9
59.4
3,416.5
152.2
3,264.3
2,468.8
995.0
12.1
71.0
28.6
0.3
3,700.3
72.9
3,627.4
125.7
3,501.7
2,463.4
1,209.6
27.4
66.6
32.7
0.7
41,790.2
812.1
40,978.1
1,577.3
39,400.8
24,540.6
17,180.0
69.6
58.7
41.2
0.2
(1) PMGD SGA: Quellón Power Plant, Cañete, Lebu, Los Sauces, Chufken, Trongol, Curacautin, Malleco, Pelohuen, Skretting, Biomar, Eagon, Salmofood I, Salmofood II, Multiexport I, Multiexport
II, Watts y Pehui.
(2) Carbomet+Los Morros+Sauces Andes+ El Manzano+Truful+La Paloma
(3) Lican, Emelda, Termopacífico, Desechos VIII, Eólica Concepción 1, Eólica Coquimbo, Eólica IV Región 01, Vallenar, Masisa, Cementos Bío-Bío, Hidro IV Región 1 and MVC.
(4) Others Elektragen: Constitución 1, Maule, Montepatria, Punitaqui y Chiloé
(5) Others Tecnored: ConCon, Las Vegas, Curauma, Casablanca 1 and 2, Linares, San Gregorio, El Totoral, Placilla and Quintay
(6) Enor Chile: Esperanza DS1, DS2 and TG1
56
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
128.6
112.6
Maitenes
11.9
9.1
Queltehues
31.9
28.6
Volcán
9.7
8.5
Ventanas 1
84.6
71.7
Ventanas 2
0.0
0.0
Nueva Ventanas
140.7
127.2
Lag. Verde
0.0
0.0
Lag. Verde TG
0.4
1.1
Santa Lidia
0.5
0.0
Los Vientos TG
8.3
9.1
Hydroelectric Generation
182.1
158.8
Thermal Generation
234.5
209.1
TOTAL GROSS GEN.
416.6
367.9
OWN CONSUMPTION
17.0
15.1
TOTAL NET GEN.
399.6
352.8
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
81.7
166.6
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
81.7
166.6
OWN CONSUMPTION
2.0
4.0
TOTAL NET GEN.
79.8
162.6
ENDESA
Los Molles
2.2
1.9
Sauz+Szito
60.1
53.4
Rapel
41.6
16.1
Cipreses
71.1
59.9
Ojos de Agua
5.7
5.4
Isla
48.0
38.8
El Toro
158.3
210.3
Abanico
31.4
25.6
Antuco
119.1
116.0
Bocamina
80.8
78.5
Hco Fuel
0.3
0.3
D. de Almagro
0.1
0.0
Taltal
15.9
30.6
San Isidro
227.5
107.6
San Isidro 2
263.9
217.5
Quintero
0.7
0.8
Canela
2.5
1.8
Canela 2
10.5
7.1
Pangue
144.8
94.6
Ralco
225.2
133.9
Palmucho
23.6
18.9
Hydroelectric Generation
931.2
774.9
Thermal Generation
589.2
435.4
Eolic Generation
12.9
8.9
TOTAL GROSS GEN.
1,533.3
1,219.2
OWN CONSUMPTION
15.6
11.3
TOTAL NET GEN.
1,517.8
1,207.9
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
301.1
157.8
San Ignacio
19.2
7.9
Chiburgo
13.8
9.7
Quilleco
26.1
25.2
San Clemente
0.0
0.0
Los Quilos
28.5
24.1
Aconcagua
64.7
54.0
Blanco
0.0
0.0
Juncal
0.0
0.0
Chacabuquito
18.1
15.2
Hornitos
34.4
34.2
Canutillar
103.5
69.1
Antilhue TG
0.5
2.8
Nehuenco
0.0
60.6
Rucúe
63.3
61.6
Nehuenco Turbina 9B
1.3
0.5
Nehuenco II
47.7
236.8
Candelaria
0.6
0.9
Los Pinos
0.7
12.8
Hydroelectric Generation
672.6
458.8
Thermal Generation
50.8
314.4
TOTAL GROSS GEN.
723.3
773.2
OWN CONSUMPTION
2.7
7.2
TOTAL NET GEN.
720.6
766.0
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2010
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
117.5
8.8
31.8
9.5
70.3
73.7
91.9
0.0
2.0
1.9
14.4
167.5
254.2
421.7
15.9
405.8
79.1
10.4
30.9
9.3
70.7
68.4
140.7
0.0
0.4
0.0
8.8
129.8
288.9
418.7
19.7
399.1
61.1
10.9
32.2
9.6
81.5
149.6
183.8
0.0
0.0
2.5
0.8
113.9
418.2
532.1
28.1
504.0
49.1
10.8
30.0
8.9
82.5
127.0
190.1
0.0
0.0
3.8
1.6
98.8
405.0
503.8
27.5
476.4
44.4
11.0
28.4
8.4
72.2
89.0
175.6
0.0
0.1
9.5
4.0
92.2
350.5
442.7
23.8
419.0
41.3
11.2
24.4
7.8
57.0
132.2
181.2
0.3
0.1
31.1
1.5
84.7
403.4
488.1
25.8
462.3
37.6
10.8
25.8
7.8
83.8
129.4
196.1
0.0
0.0
0.0
0.0
81.9
409.2
491.1
28.1
463.0
43.0
11.3
30.9
9.3
82.2
130.1
182.9
0.0
0.0
0.0
0.0
94.5
395.2
489.7
26.9
462.7
50.7
11.6
30.8
9.3
79.3
109.2
192.4
0.0
0.0
0.1
0.0
102.4
381.1
483.5
26.5
457.0
80.5
11.8
32.0
9.6
74.1
140.2
202.3
0.0
0.0
0.0
0.7
133.9
417.4
551.3
28.8
522.5
845.5
129.7
357.7
107.7
909.9
1,148.7
2,005.0
0.3
4.2
49.5
49.2
1,440.6
4,166.8
5,607.3
283.2
5,324.2
172.8
0.0
172.8
4.1
168.7
159.2
0.0
159.2
3.8
155.4
88.7
0.0
88.7
2.1
86.5
181.4
0.0
181.4
4.4
177.0
162.6
0.0
162.6
3.9
158.7
202.7
0.0
202.7
4.9
197.9
143.7
0.0
143.7
3.4
140.3
149.8
0.0
149.8
3.6
146.2
175.7
0.0
175.7
4.2
171.5
228.1
2.7
230.8
5.7
225.1
1,913.0
2.7
1,915.7
46.1
1,869.5
2.2
52.5
79.5
62.0
6.2
33.9
179.8
29.6
114.1
0.0
0.1
0.0
25.1
215.6
231.6
35.5
1.8
6.6
61.6
71.8
20.3
713.5
507.9
8.4
1,229.8
10.1
1,219.7
2.3
37.3
32.2
68.3
5.3
46.5
280.2
27.8
141.3
0.0
0.2
0.0
28.9
216.5
258.0
2.5
2.2
10.3
66.7
88.8
20.0
816.9
506.2
12.5
1,335.6
10.2
1,325.4
2.5
26.6
39.7
51.8
4.2
46.0
261.3
26.4
132.5
0.0
0.0
0.0
0.0
255.1
278.3
1.4
1.6
8.0
60.1
71.3
19.0
741.5
534.8
9.6
1,285.8
11.2
1,274.6
2.6
24.4
66.0
23.8
3.2
36.0
209.5
24.4
130.9
0.0
0.0
0.0
0.5
247.5
249.8
2.0
2.5
8.2
89.1
90.9
18.2
719.0
499.8
10.7
1,229.5
10.8
1,218.7
2.8
22.6
80.8
16.0
2.7
30.5
186.5
24.7
140.2
0.0
0.1
0.0
1.1
211.0
261.4
3.0
2.8
11.6
175.0
228.4
19.8
930.0
476.6
14.3
1,420.9
10.2
1,410.7
2.6
24.9
53.1
11.2
2.8
33.2
83.2
23.0
112.4
0.0
0.0
0.1
5.3
249.5
255.5
54.4
2.1
9.9
165.5
210.7
17.9
740.7
565.0
12.1
1,317.7
11.2
1,306.5
2.7
29.0
19.5
21.7
2.9
40.4
58.8
23.0
109.0
0.0
0.0
0.2
0.0
217.2
272.9
17.7
3.1
15.2
171.6
230.5
15.4
724.4
508.0
18.3
1,250.6
9.9
1,240.7
2.7
46.5
19.0
30.0
3.5
45.0
13.5
26.1
110.4
0.0
0.0
0.0
4.9
0.0
271.6
34.5
2.7
12.0
230.0
325.3
19.0
871.1
311.0
14.7
1,196.8
3.8
1,192.9
2.1
58.8
20.5
51.7
4.1
46.8
24.6
26.3
107.4
0.0
0.0
0.0
2.2
65.3
240.7
57.5
2.8
12.4
217.8
320.2
19.7
899.9
365.7
15.2
1,280.8
5.9
1,274.9
1.8
60.1
1.5
49.6
3.9
43.0
118.3
26.8
115.0
55.6
0.0
0.0
33.8
235.8
95.0
49.4
2.6
10.8
153.9
223.6
20.6
818.1
469.7
13.4
1,301.2
13.4
1,287.8
28.3
496.3
469.7
517.3
49.8
488.2
1,784.2
315.1
1,448.3
214.9
1.1
0.6
148.3
2,248.6
2,896.2
259.6
28.4
122.6
1,630.7
2,220.6
232.4
9,681.1
5,769.2
151.0
15,601.3
123.7
15,477.6
91.0
2.2
6.4
23.7
0.0
26.2
42.9
0.0
0.0
16.5
21.8
107.6
0.6
4.4
57.8
0.0
235.1
49.1
2.1
396.2
291.3
687.5
6.1
681.4
152.2
10.2
9.3
35.2
0.0
19.0
29.8
0.0
0.0
12.0
3.8
109.2
7.1
74.9
85.1
1.6
222.3
2.8
0.8
465.7
309.5
775.2
7.2
767.9
332.3
26.6
2.9
37.1
0.0
16.8
18.6
0.0
0.0
10.1
15.6
109.9
8.9
0.1
89.6
0.0
179.2
0.2
14.9
659.5
203.3
862.9
5.3
857.5
190.0
20.0
0.9
40.9
0.0
14.0
14.0
0.0
0.0
8.7
11.0
105.9
15.4
103.8
99.4
0.0
195.2
4.0
37.0
504.8
355.4
860.1
7.4
852.8
61.7
5.2
0.7
45.9
0.0
13.4
13.1
0.0
0.0
8.3
9.7
111.1
10.4
216.4
111.2
0.1
247.2
4.3
20.5
380.4
499.0
879.4
10.1
869.4
33.9
2.3
0.7
35.2
0.0
13.2
12.7
0.0
0.0
8.0
8.5
110.1
18.3
127.3
85.0
0.0
258.2
48.1
42.4
309.6
494.4
804.0
8.9
795.2
141.6
12.2
2.4
33.9
0.3
13.1
0.0
7.2
5.9
8.0
8.5
94.5
0.1
32.3
81.9
0.0
232.3
0.0
4.2
409.6
268.9
678.5
6.2
672.3
159.2
9.0
9.1
28.9
1.1
17.0
0.0
11.6
7.7
11.2
10.9
80.6
0.3
126.4
73.8
1.0
255.2
1.7
4.2
420.2
388.7
808.9
8.7
800.2
146.6
6.0
8.9
29.2
1.6
14.6
0.0
26.5
11.9
11.1
15.7
59.1
1.1
117.2
71.4
0.9
154.6
10.7
6.6
402.6
291.0
693.6
6.5
687.1
115.6
1.3
11.1
26.0
2.9
13.5
0.0
32.9
14.3
9.6
21.5
101.8
7.0
5.3
63.1
1.8
262.5
62.6
29.3
413.6
368.4
782.0
7.0
775.0
1,883.0
122.2
75.8
387.2
5.9
213.6
249.9
78.3
39.8
136.6
195.6
1,162.4
72.5
868.8
943.2
7.2
2,526.2
184.9
175.6
5,493.5
3,835.2
9,328.8
83.5
9,245.3
57
JAN
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
226.3
Curillinque
61.7
Loma Alta
26.8
TOTAL GROSS GEN.
314.8
OWN CONSUMPTION
0.9
TOTAL NET GEN.
313.9
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
105.4
Guacolda II
105.7
Guacolda III
107.6
Guacolda IV
9.3
TOTAL GROSS GEN.
328.1
OWN CONSUMPTION
24.0
TOTAL NET GEN.
304.1
IBENER S.A.
Peuchén
14.1
Mampil
10.1
TOTAL GROSS GEN.
24.2
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
24.2
ARAUCO BIOENERGIA S.A.
Arauco
0.8
Celco
1.9
Horcones
0.0
Cholguán
8.2
Licantén
1.2
Valdivia
15.1
Nueva Aldea I
8.9
Nueva Aldea II
0.0
Nueva Aldea III
24.7
TOTAL GROSS GEN.
60.9
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
60.9
SOCIEDAD CANALISTAS DEL MAIPO
Florida
18.0
Eyzaguirre
1.3
El Rincón
0.2
TOTAL GROSS GEN.
19.5
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
19.4
NUEVA ENERGÍA S.A.
Escuadrón
4.9
TOTAL GROSS GEN.
4.9
OWN CONSUMPTION
0.6
TOTAL NET GEN.
4.3
MONTE REDONDO S.A.
Monte Redondo
7.1
TOTAL GROSS GEN.
7.1
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
7.1
ENLASA
San Lorenzo
0.2
Teno
0.0
El Peñón
0.8
Trapén
0.7
TOTAL GROSS GEN.
1.7
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
1.7
SGA
Quellón 2
1.4
Ancud
0.0
Degañ
1.4
Chuyaca
0.0
Capullo
6.4
Coronel
0.4
(1) PMGD
0.6
TOTAL GROSS GEN.
10.2
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
10.1
POTENCIACHILE S.A.
Olivos
0.0
Espinos
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
58
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2010
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
140.5
51.6
22.4
214.5
0.6
213.9
126.6
48.1
15.6
190.4
0.5
189.8
130.9
60.4
26.4
217.7
0.6
217.1
136.7
58.3
24.8
219.8
0.6
219.2
135.8
44.4
18.0
198.3
0.5
197.7
131.4
37.8
17.0
186.2
0.5
185.7
150.0
40.7
19.3
209.9
0.6
209.3
185.0
51.0
24.1
260.2
0.7
259.5
295.9
50.3
23.0
369.3
1.1
368.2
268.8
60.8
26.9
356.4
1.0
355.4
163.3
56.3
25.9
245.5
0.7
244.8
2,091.3
621.4
270.3
2,982.9
8.3
2,974.7
95.1
70.3
88.3
31.6
285.3
21.3
264.0
102.9
103.8
103.3
83.8
393.8
29.6
364.2
60.7
51.0
83.4
65.3
260.3
20.4
239.9
107.0
111.1
108.6
107.5
434.1
32.9
401.2
96.5
106.5
109.5
104.2
416.7
31.8
384.9
96.3
96.1
111.7
110.9
415.0
31.9
383.1
97.3
101.9
113.0
112.0
424.1
32.5
391.6
99.0
106.0
99.9
109.1
414.0
31.4
382.6
68.8
96.3
112.5
111.8
389.6
30.4
359.1
102.6
81.8
107.6
107.3
399.3
30.7
368.6
106.5
78.7
55.8
83.3
324.3
23.7
300.7
1,138.2
1,109.1
1,201.3
1,036.0
4,484.7
340.6
4,144.1
6.7
5.3
12.0
0.0
11.9
5.0
0.0
5.0
0.0
5.0
2.8
0.0
2.8
0.0
2.8
3.0
0.0
3.0
0.0
3.0
12.4
4.8
17.2
0.0
17.1
17.0
11.9
28.9
0.0
28.8
16.6
13.3
29.9
0.0
29.9
16.8
13.4
30.2
0.0
30.1
25.5
17.2
42.7
0.1
42.6
27.4
17.9
45.3
0.1
45.3
19.1
12.8
31.9
0.1
31.9
166.5
106.5
273.0
0.4
272.6
1.8
1.4
0.0
6.3
1.5
15.3
7.2
0.0
6.1
39.6
0.0
39.6
0.0
0.0
0.3
0.0
0.0
8.2
5.7
0.0
0.0
14.1
0.0
14.1
2.1
0.9
0.2
7.3
1.4
25.3
9.4
0.0
1.0
47.6
0.0
47.6
0.6
1.1
0.4
7.8
2.2
19.6
9.1
0.0
16.8
57.7
0.0
57.7
0.5
4.0
0.0
6.5
1.7
26.3
8.9
0.0
19.4
67.3
0.0
67.3
0.4
2.8
0.6
6.7
1.6
26.4
8.3
0.0
24.3
71.1
0.0
71.1
0.9
3.1
1.4
6.0
1.8
28.2
7.7
0.0
18.5
67.4
0.0
67.4
0.7
3.2
0.1
8.3
2.4
23.1
8.6
0.0
18.5
65.0
0.0
65.0
0.6
3.7
3.1
7.2
2.5
21.3
8.3
0.0
23.2
70.0
0.0
70.0
2.8
4.5
0.2
8.2
2.4
13.1
8.4
0.0
17.5
57.2
0.0
57.2
4.1
4.3
0.2
9.0
2.7
3.1
3.4
0.0
22.9
49.5
0.0
49.5
15.2
30.9
6.6
81.6
21.5
225.0
93.9
0.0
192.9
667.5
0.0
667.5
14.8
1.1
0.2
16.1
0.1
16.0
10.3
0.9
0.2
11.3
0.0
11.3
9.3
0.7
0.2
10.2
0.0
10.2
2.7
0.2
0.1
3.0
0.0
2.9
8.5
0.1
0.2
8.7
0.0
8.7
8.6
0.0
0.2
8.8
0.0
8.8
8.8
0.1
0.2
9.2
0.0
9.1
7.4
0.5
0.2
8.0
0.0
8.0
8.8
0.8
0.2
9.8
0.0
9.8
11.1
0.9
0.2
12.2
0.0
12.1
10.5
0.2
0.2
10.9
0.0
10.9
118.6
6.7
2.4
127.7
0.4
127.3
4.5
4.5
0.6
3.9
2.7
2.7
0.3
2.4
2.0
2.0
0.2
1.7
6.3
6.3
0.8
5.5
8.8
8.8
1.1
7.7
8.3
8.3
1.0
7.3
8.0
8.0
1.0
7.0
9.6
9.6
1.2
8.4
10.7
10.7
1.3
9.4
9.7
9.7
1.2
8.5
9.3
9.3
1.1
8.1
84.8
84.8
10.4
74.4
4.5
4.5
0.0
4.5
5.3
5.3
0.0
5.3
6.1
6.1
0.0
6.1
4.8
4.8
0.0
4.8
6.2
6.2
0.0
6.2
8.2
8.2
0.0
8.2
7.0
7.0
0.0
7.0
8.1
8.1
0.0
8.1
7.8
7.8
0.0
7.8
8.8
8.8
0.0
8.8
8.6
8.6
0.0
8.6
82.5
82.5
0.0
82.5
0.0
1.0
6.3
1.3
8.5
0.0
8.5
0.0
6.7
5.7
0.0
12.4
0.0
12.4
0.0
1.2
5.8
2.3
9.4
0.0
9.3
0.0
2.5
0.0
4.0
6.6
0.0
6.6
0.0
4.1
2.7
7.1
13.9
0.0
13.9
0.0
8.2
4.6
5.9
18.8
0.0
18.7
0.0
20.0
8.0
10.2
38.1
0.1
38.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.4
0.5
0.7
1.6
0.0
1.6
0.1
0.6
0.0
2.7
3.5
0.0
3.5
0.0
13.3
23.1
7.7
44.1
0.1
44.0
0.3
58.0
57.6
42.7
158.5
0.3
158.2
0.8
0.0
1.5
0.1
5.4
1.7
0.7
10.3
0.1
10.2
0.8
0.0
0.2
0.0
4.9
13.2
0.7
19.7
0.2
19.6
1.2
0.2
3.3
0.7
5.1
2.4
0.6
13.5
0.1
13.4
0.9
0.1
3.1
0.4
6.4
0.6
0.9
12.4
0.1
12.3
0.7
0.0
6.1
0.4
6.7
0.8
1.4
16.0
0.1
15.9
0.8
0.0
4.0
0.6
6.9
8.0
1.0
21.4
0.1
21.2
2.3
0.5
8.8
2.5
6.7
19.4
3.0
43.2
0.2
43.0
0.0
0.0
0.5
0.0
6.5
10.8
0.7
18.6
0.2
18.4
0.8
0.0
0.8
0.1
5.2
11.2
0.6
18.6
0.2
18.5
2.2
0.0
3.8
0.3
6.6
7.1
0.9
20.8
0.1
20.7
2.4
0.0
7.6
0.5
5.9
17.4
2.0
35.8
0.2
35.6
14.4
0.8
41.1
5.5
72.7
92.9
13.1
240.5
1.6
238.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.4
0.9
1.3
0.0
1.3
0.6
1.3
1.9
0.0
1.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.4
0.6
0.0
0.6
0.2
1.3
1.5
0.0
1.5
1.9
5.1
7.0
0.0
7.0
0.7
0.0
0.7
0.0
0.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
5.2
5.2
0.0
5.2
4.0
14.2
18.2
0.1
18.1
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
PACIFICHYDRO
Coya
6.4
Colmito
0.0
TOTAL GROSS GEN.
6.4
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
6.3
CAMPANARIO S.A.
Campanario
0.0
Tierra Amarilla
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
NORVIND
Eólica Totoral
6.6
TOTAL GROSS GEN.
6.6
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
6.6
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
25.8
TOTAL GROSS GEN.
25.8
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
25.7
BARRICK
Punta Colorada
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
GENERADORA DEL PACÍFICO
Termopacífico
0.0
TOTAL GROSS GEN.
0.0
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.0
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
17.2
(2)Others PMGD
10.6
(3)Others
0.8
(4)Others ElektraGen
0.0
(5)Others Tecnored
0.2
La Higuera
0.0
Confluencia
0.0
Puclaro
3.0
Constitución
4.7
Laja
4.1
S. Fco. de Mostazal
0.0
(6)EnorChile
0.0
Puntilla
12.9
PetroPower
30.0
Newen
0.1
Cenizas
0.2
Lircay
14.7
Guayacán
0.0
Mariposas
0.0
TOTAL GROSS GEN.
98.5
OWN CONSUMPTION
6.0
TOTAL NET GEN.
92.5
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,663.8
OWN CONSUMPTION
69.0
NET GENERATION
3,594.7
TRANSMISSION LOSSES
114.3
TOTAL SIC SALES
3,480.4
TOTAL HYDROEL. GEN.
2,241.9
TOTAL THERMOEL. GEN.
1,394.3
EOLIC GEN. TOTAL
27.5
% HYDROELECTRIC GEN.
61.2
% THERMOEL. GEN.
38.1
% EOLIC GEN.
0.8
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2010
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
6.8
0.1
6.9
0.0
6.9
7.7
0.0
7.7
0.0
7.6
7.9
0.3
8.2
0.0
8.2
8.1
0.0
8.1
0.0
8.1
6.0
0.1
6.1
0.0
6.1
4.9
0.2
5.1
0.0
5.1
5.5
0.1
5.6
0.0
5.6
7.7
0.0
7.7
0.0
7.7
7.8
0.0
7.8
0.0
7.8
6.4
0.0
6.5
0.0
6.4
8.1
0.3
8.4
0.0
8.4
83.3
1.1
84.4
0.2
84.2
0.1
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
1.2
1.2
0.0
1.2
0.4
0.0
0.4
0.0
0.4
3.1
0.0
3.1
0.0
3.1
3.2
0.0
3.2
0.0
3.2
4.0
0.0
4.0
0.0
4.0
15.0
0.0
15.0
0.0
15.0
0.1
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.7
0.7
0.0
0.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
25.9
1.9
27.8
0.0
27.8
5.8
5.8
0.0
5.8
5.3
5.3
0.0
5.3
7.2
7.2
0.0
7.2
4.8
4.8
0.0
4.8
7.1
7.1
0.0
7.1
8.1
8.1
0.0
8.1
6.5
6.5
0.0
6.5
9.5
9.5
0.0
9.5
7.6
7.6
0.0
7.6
8.2
8.2
0.0
8.2
8.2
8.2
0.0
8.2
85.0
85.0
0.0
85.0
20.0
20.0
0.1
19.9
16.2
16.2
0.0
16.2
14.0
14.0
0.0
14.0
15.8
15.8
0.0
15.8
18.9
18.9
0.1
18.8
28.5
28.5
0.1
28.4
26.9
26.9
0.1
26.8
26.1
26.1
0.1
26.0
21.4
21.4
0.1
21.3
24.1
24.1
0.1
24.0
25.4
25.4
0.1
25.3
263.1
263.1
0.8
262.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.9
1.9
0.0
1.9
0.1
0.1
0.0
0.1
6.1
6.1
0.0
6.1
8.1
8.1
0.0
8.1
2.2
2.2
0.0
2.2
2.8
2.8
0.0
2.7
2.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.2
0.0
0.2
0.8
0.8
0.0
0.8
0.8
0.8
0.0
0.8
10.9
10.9
0.1
10.9
19.8
19.8
0.1
19.7
12.0
9.5
0.6
0.4
1.0
0.0
0.0
2.4
3.9
3.1
0.0
0.0
10.8
31.4
4.2
2.9
11.9
0.0
0.0
94.1
6.2
87.9
12.3
8.7
0.4
1.0
1.4
0.0
0.0
2.2
1.8
2.3
0.0
0.1
11.2
0.0
1.5
2.8
9.2
0.0
0.0
54.8
0.7
54.1
11.1
9.7
0.6
0.2
0.5
0.0
0.0
1.8
4.1
4.0
0.0
0.0
14.0
0.0
2.5
2.2
8.2
0.0
0.0
58.9
1.0
57.9
11.4
9.1
0.5
0.8
0.0
0.0
0.0
1.7
4.5
3.6
0.0
0.1
14.5
0.0
2.5
1.8
4.1
0.0
0.0
54.5
1.2
53.3
15.3
9.1
3.1
0.2
0.2
0.0
0.0
1.6
4.2
3.1
0.0
0.2
12.0
0.0
5.0
3.5
7.0
0.0
0.0
64.6
1.5
63.1
27.1
9.8
10.0
0.0
0.6
0.0
0.0
2.0
3.9
3.3
0.0
0.2
11.1
0.0
4.9
1.1
7.2
0.0
0.0
81.3
1.5
79.8
23.4
10.1
10.1
0.1
0.9
0.0
0.0
2.1
4.0
3.4
0.6
0.8
7.2
0.0
4.8
3.1
7.1
0.0
0.0
77.7
1.8
75.9
25.5
8.9
9.7
0.0
0.0
1.1
0.0
1.8
3.9
3.1
0.0
0.0
10.9
0.0
1.5
0.6
9.6
0.0
0.0
76.6
1.3
75.4
18.7
9.4
6.7
0.0
0.0
41.2
0.0
1.9
4.2
3.5
0.0
0.0
13.4
0.0
0.0
2.8
14.5
6.8
0.0
123.3
1.3
122.0
18.1
9.4
4.0
0.0
0.0
58.1
0.0
2.1
2.4
2.3
0.0
0.0
14.2
0.0
3.0
2.3
14.2
5.4
0.0
135.4
0.9
134.6
16.9
11.0
10.3
0.2
0.4
68.5
3.9
1.8
4.6
4.4
0.0
0.4
14.7
0.0
9.1
4.5
14.0
8.1
0.6
173.3
1.7
171.6
209.1
115.2
56.8
3.0
5.2
168.8
3.9
24.4
46.3
40.2
0.6
1.9
146.8
61.4
39.1
27.8
121.8
20.3
0.6
1,093.1
25.1
1,067.9
3,251.1
66.5
3,184.7
94.2
3,090.4
1,714.2
1,517.0
19.9
52.7
46.7
0.6
3,255.9
67.8
3,188.0
98.1
3,089.9
1,556.7
1,679.8
19.4
47.8
51.6
0.6
3,350.9
63.5
3,287.4
85.6
3,201.8
1,714.3
1,610.2
26.3
51.2
48.1
0.8
3,603.4
82.4
3,521.0
90.3
3,430.8
1,811.7
1,772.1
19.6
50.3
49.2
0.5
3,628.4
85.2
3,543.2
81.4
3,461.8
1,624.8
1,979.0
24.7
44.8
54.5
0.7
3,801.1
83.3
3,717.8
95.7
3,622.1
1,727.5
2,042.1
31.5
45.4
53.7
0.8
3,788.2
87.2
3,701.0
94.6
3,606.4
1,476.0
2,286.0
26.1
39.0
60.3
0.7
3,498.6
82.6
3,416.0
91.4
3,324.6
1,614.8
1,847.6
36.2
46.2
52.8
1.0
3,727.9
77.5
3,650.4
108.7
3,541.7
1,949.8
1,747.5
30.6
52.3
46.9
0.8
3,722.6
77.3
3,645.3
112.3
3,533.0
1,981.2
1,708.5
32.9
53.2
45.9
0.9
3,862.8
82.6
3,780.2
101.4
3,678.8
1,834.9
1,997.2
30.7
47.5
51.7
0.8
43,154.6
924.8
42,229.8
1,168.1
41,061.7
21,247.9
21,581.3
325.5
49.3
50.0
0.8
(1) PMGD SGA Power Plant (Quellón, Cañete, Lebu, Los Sauces, Chufken, Trongol, Curacautín, Malleco, Pelohuen, Skretting, Biomar, Eagon, Salmofood I, Salmofood II, Multiexport I, Multiexport
II, Watts, Pehui, Los Corrales, Lousiana Pacific, Pehui)
(2) Carbomet+Los Morros+Sauce Andes+ El Manzano+TrufulTruful+La Paloma+Lautaro+El Tártaro+Juncalito+KDM
(3) Lican, Emelda, Cabrero (Masisa), Cementos Bio-Bio, Colihues, Río Trueno, El Salvador TG1, Los Colorados
(4) Others Electragen (Constitución 1, Maule, Montepatria, Punitaqui, Constitución 1 and Chiloé)
(5) Others Tecnored (ConCon, Las Vegas, Curauma, Casablanca 1 y 2, Linares, San Gregorio, El Totoral, Placilla, Quintay)
(6) Centrales de Enor incluyen Esperanza DS1, DS2 and TG1
(7) Nueva Renca Power plant generates additional fires with GLP
59
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
96.4
85.6
Maitenes
10.9
9.5
Queltehues
32.1
28.7
Volcán
9.4
8.6
Ventanas 1
80.6
69.4
Ventanas 2
74.2
0.0
Nueva Ventanas
186.1
179.0
Lag. Verde
0.0
0.0
Lag. Verde TG
0.4
0.2
Santa Lidia
2.5
28.9
Los Vientos TG
4.6
2.4
Hydroelectric Generation
148.8
132.3
Thermal Generation
348.4
280.0
TOTAL GROSS GEN.
497.3
412.3
OWN CONSUMPTION
24.4
19.6
TOTAL NET GEN.
472.9
392.8
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
206.8
208.4
Renca
0.0
3.4
TOTAL GROSS GEN.
206.8
211.8
OWN CONSUMPTION
5.0
5.3
TOTAL NET GEN.
201.8
206.5
ENDESA
Los Molles
1.6
1.4
Sauz+Szito
60.0
50.7
Rapel
3.3
1.1
Cipreses
37.4
17.0
Ojos de Agua
3.5
2.7
Isla
48.6
41.6
El Toro
180.6
180.2
Abanico
26.1
21.9
Antuco
122.5
109.7
Bocamina
90.0
76.1
Hco Fuel
0.0
0.0
D. de Almagro
0.0
0.0
Taltal
4.4
3.6
San Isidro
184.2
216.9
San Isidro 2
254.7
214.5
Quintero
48.7
44.9
Canela
2.3
1.4
Canela 2
10.1
6.8
Pangue
106.1
71.3
Ralco
144.0
92.5
Palmucho
20.2
17.3
Hydroelectric Generation
753.8
607.5
Thermal Generation
582.1
556.1
Eolic Generation
12.4
8.2
TOTAL GROSS GEN.
1,348.3
1,171.8
OWN CONSUMPTION
14.7
14.3
TOTAL NET GEN.
1,333.6
1,157.5
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
216.5
147.9
San Ignacio
12.2
7.4
Chiburgo
10.2
9.8
Quilleco
25.0
21.6
San Clemente
2.7
2.7
Los Quilos
23.8
19.1
Aconcagua
47.8
25.6
Chacabuquito
14.9
11.9
Hornitos
25.6
22.7
Canutillar
58.4
46.6
Antilhue TG
5.7
26.9
Santa María
0.0
0.0
Nehuenco
17.4
106.2
Rucúe
61.0
52.3
Nehuenco Turbina 9B
0.0
8.2
Nehuenco II
220.7
158.9
Candelaria
84.9
64.1
Los Pinos
28.0
40.1
Hydroelectric Generation
498.1
367.4
Thermal Generation
356.8
404.5
TOTAL GROSS GEN.
854.9
771.9
OWN CONSUMPTION
6.9
7.4
TOTAL NET GEN.
848.0
764.5
60
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2011
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
79.1
10.4
31.6
8.8
82.4
25.8
200.9
0.0
0.4
53.5
7.0
129.9
370.0
499.9
23.7
476.2
49.5
9.8
27.1
7.8
79.9
136.6
171.4
0.1
0.4
29.5
2.3
94.2
420.2
514.4
26.5
487.9
36.6
9.5
23.0
6.6
80.8
160.4
174.2
0.4
0.0
12.6
1.2
75.7
429.6
505.3
27.8
477.5
30.9
8.5
19.1
5.7
59.9
152.4
192.4
0.0
0.0
20.2
5.7
64.2
430.5
494.6
27.9
466.8
29.4
8.4
18.9
5.6
88.1
159.3
182.2
0.0
0.0
0.0
0.1
62.3
429.6
492.0
28.7
463.3
27.7
8.1
18.4
5.4
81.1
154.1
168.3
0.0
0.0
0.0
0.0
59.7
403.6
463.2
26.8
436.4
30.0
9.0
21.1
5.8
75.8
137.2
187.0
0.0
0.0
0.0
0.1
65.9
400.1
465.9
27.3
438.7
37.4
10.3
27.6
5.2
76.9
145.1
201.7
0.0
0.0
0.0
10.1
80.5
433.7
514.2
29.0
485.1
65.1
10.7
30.3
9.2
49.5
130.8
76.1
0.0
0.0
0.0
8.2
115.4
264.7
380.1
16.2
363.8
103.8
10.3
31.5
9.6
82.9
155.9
107.6
0.0
0.0
0.0
3.7
155.1
350.0
505.1
22.1
483.0
671.5
115.6
309.2
87.7
907.3
1,431.9
2,026.9
0.4
1.5
147.2
45.2
1,184.0
4,560.4
5,744.4
300.0
5,444.4
213.4
21.8
235.2
6.9
228.4
198.7
1.0
199.7
4.8
194.9
231.4
0.0
231.4
5.6
225.8
204.1
1.6
205.8
5.0
200.7
205.3
0.0
205.3
4.9
200.3
153.7
0.0
153.7
3.7
150.0
45.4
0.0
45.4
1.1
44.3
45.4
0.0
45.4
1.1
44.3
165.2
0.0
165.2
4.0
161.3
170.6
0.0
170.6
4.1
166.5
2,048.4
27.8
2,076.2
51.4
2,024.8
1.5
41.9
5.4
15.3
2.7
28.2
225.3
22.7
125.7
91.1
0.6
0.4
20.7
245.4
277.0
12.5
2.2
9.8
46.8
59.7
18.4
593.8
647.7
12.0
1,253.5
16.2
1,237.3
1.5
28.6
14.6
13.6
2.6
29.9
181.5
20.9
112.0
76.1
0.0
0.1
18.9
235.2
268.6
18.5
2.1
10.1
41.0
36.7
17.8
500.7
617.4
12.2
1,130.3
14.7
1,115.6
1.6
18.9
37.4
11.3
2.7
28.0
102.3
20.0
84.0
74.7
0.0
0.0
10.8
247.7
276.0
53.7
1.0
5.6
83.2
102.6
18.3
510.4
662.8
6.6
1,179.8
15.2
1,164.6
1.8
16.4
29.1
9.3
2.6
15.6
93.4
20.7
105.5
84.5
0.2
0.0
13.0
211.9
264.9
18.6
2.9
12.0
98.7
112.3
17.9
523.3
593.0
14.9
1,131.2
14.5
1,116.8
2.3
15.3
44.9
10.0
2.8
17.3
113.0
22.1
122.4
83.8
0.0
0.0
2.0
251.2
275.5
0.0
1.8
7.8
152.6
195.2
8.4
706.2
612.5
9.6
1,328.3
15.9
1,312.4
2.6
20.7
81.9
4.2
3.3
21.8
103.9
24.9
157.1
31.5
0.0
0.0
0.0
214.9
273.2
0.9
1.4
7.2
192.4
245.6
18.6
877.0
520.4
8.6
1,406.0
12.1
1,393.9
3.5
35.5
73.1
12.7
2.9
26.2
71.0
23.7
148.4
43.8
0.2
0.1
11.4
164.5
270.5
0.9
2.5
7.7
223.2
315.2
19.2
954.6
491.3
10.2
1,456.2
11.5
1,444.7
4.1
47.0
19.8
8.2
4.1
39.9
32.8
25.9
143.3
93.8
0.0
0.0
2.4
109.5
226.9
6.1
3.0
13.5
285.6
449.2
22.1
1,081.9
438.7
16.5
1,537.1
12.7
1,524.3
3.0
58.6
15.2
3.6
5.0
42.5
29.4
26.7
125.1
88.9
0.0
0.0
36.6
190.6
171.8
16.4
2.6
12.0
255.8
418.6
22.9
1,006.4
504.3
14.6
1,525.3
14.5
1,510.8
2.4
61.6
9.6
47.4
6.2
47.2
83.6
27.3
115.3
94.3
0.0
0.0
25.8
239.8
277.9
0.0
0.7
5.2
168.5
272.6
23.0
864.8
637.9
6.0
1,508.6
16.6
1,492.0
27.4
455.2
335.3
190.0
41.3
386.9
1,397.0
282.9
1,470.9
928.6
1.1
0.7
149.5
2,511.8
3,051.5
221.1
24.0
107.8
1,725.1
2,444.3
224.1
8,980.4
6,864.2
131.8
15,976.4
173.0
15,803.4
79.2
2.1
6.9
25.5
1.6
19.2
26.5
11.9
20.3
24.1
41.1
0.0
225.6
62.1
0.0
253.3
97.2
49.6
279.4
666.7
946.1
11.7
934.4
135.4
10.1
2.5
27.1
0.4
12.7
15.8
7.0
9.3
28.9
38.8
0.0
159.1
65.7
5.7
227.6
81.1
7.4
314.8
519.7
834.5
9.3
825.1
138.7
13.2
1.2
21.9
0.0
9.4
11.3
5.7
7.9
89.3
52.2
0.0
102.3
52.9
1.3
251.0
48.4
59.0
351.4
514.2
865.6
9.4
856.2
117.9
11.3
0.8
32.3
0.0
7.9
7.8
4.7
5.5
95.1
30.5
0.0
207.4
78.5
1.7
227.1
51.0
45.1
361.9
562.7
924.7
10.5
914.2
203.7
21.2
0.6
42.0
0.0
8.4
8.1
4.9
5.2
105.2
6.7
0.0
229.8
101.0
3.3
189.8
3.7
16.8
500.2
450.1
950.3
9.6
940.6
253.4
23.8
0.4
46.9
0.0
9.4
8.2
5.6
4.7
91.7
5.5
0.0
240.3
115.3
0.0
87.6
1.9
14.7
559.5
350.1
909.5
7.8
901.7
174.3
15.6
2.2
46.5
0.4
14.9
14.2
9.1
6.3
77.5
0.0
0.9
99.2
113.1
0.0
77.9
2.0
0.0
474.0
180.1
654.1
4.6
649.5
266.4
18.3
8.3
35.2
2.6
20.8
23.6
12.9
10.1
9.0
0.1
19.5
1.6
87.7
0.0
51.7
9.1
2.1
494.9
84.1
578.9
3.5
575.4
334.2
21.7
10.6
30.6
3.5
26.2
44.2
16.5
22.8
18.4
0.0
21.6
17.0
74.3
0.0
10.5
8.8
0.5
603.0
58.4
661.4
3.4
658.0
258.0
14.9
14.1
22.3
3.4
27.9
59.4
17.5
33.0
71.7
0.5
53.9
129.5
54.1
0.0
78.8
3.4
1.8
576.4
267.9
844.4
8.9
835.5
2,325.4
171.9
67.4
376.8
17.3
199.7
292.4
122.7
173.4
715.9
208.0
96.0
1,535.4
918.2
20.1
1,834.9
455.7
265.2
5,381.0
4,415.3
9,796.3
93.2
9,703.1
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
156.4
Curillinque
62.6
Loma Alta
29.4
TOTAL GROSS GEN.
248.4
OWN CONSUMPTION
0.7
TOTAL NET GEN.
247.7
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
104.5
Guacolda II
105.4
Guacolda III
103.3
Guacolda IV
80.5
TOTAL GROSS GEN.
393.8
OWN CONSUMPTION
29.6
TOTAL NET GEN.
364.2
IBENER S.A.
Peuchén
14.6
Mampil
9.7
TOTAL GROSS GEN.
24.3
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
24.2
ARAUCO BIOENERGIA S.A.
Arauco
3.9
Celco
3.9
Horcones
0.0
Cholguán
9.0
Licantén
2.7
Valdivia
6.5
Nueva Aldea I
8.2
Nueva Aldea II
0.0
Nueva Aldea III
16.1
TOTAL GROSS GEN.
50.4
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
50.4
SOCIEDAD CANALISTAS DEL MAIPO
Florida
9.6
Eyzaguirre
0.0
El Rincón
0.2
TOTAL GROSS GEN.
9.8
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
9.8
NUEVA ENERGÍA S.A.
Escuadrón
5.7
TOTAL GROSS GEN.
5.7
OWN CONSUMPTION
0.7
TOTAL NET GEN.
5.0
MONTE REDONDO S.A.
Monte Redondo
7.5
TOTAL GROSS GEN.
7.5
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
7.5
BARRICK
Pta. Colorada
8.1
Pta. Colorada Eólico
0.0
TOTAL GROSS GEN.
8.1
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
8.1
ENLASA
San Lorenzo
0.0
Teno
2.5
El Peñón
11.1
Trapén
7.0
TOTAL GROSS GEN.
20.7
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
20.7
SGA
Quellón 2
2.1
Ancud
0.3
Degañ
6.0
Chuyaca
0.7
Calle Calle
0.0
Capullo
5.4
Coronel
5.8
(1) PMGD
1.5
TOTAL GROSS GEN.
21.7
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
21.6
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2011
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
133.2
52.4
26.5
212.1
0.6
211.5
77.9
35.9
14.5
128.3
0.3
128.0
97.6
37.1
15.0
149.7
0.4
149.3
103.5
33.9
14.6
152.0
0.4
151.6
111.6
15.6
7.2
134.5
0.4
134.1
131.2
18.3
9.1
158.6
0.5
158.1
218.1
19.2
13.5
250.7
0.7
250.0
237.2
33.9
16.7
287.8
0.8
287.0
352.5
52.0
27.1
431.6
1.2
430.3
389.6
58.5
25.7
473.8
1.4
472.4
274.1
63.0
28.0
365.1
1.0
364.0
2,282.7
482.6
227.2
2,992.5
8.4
2,984.1
92.8
96.7
97.1
100.8
387.4
29.5
357.9
90.8
105.9
113.1
111.6
421.4
32.4
389.0
103.6
106.8
106.7
107.3
424.4
32.2
392.2
109.3
112.6
113.5
113.0
448.3
34.0
414.3
96.8
108.4
109.5
109.3
423.9
32.3
391.6
89.0
111.7
112.5
112.3
425.5
32.6
392.9
106.7
104.8
113.2
113.0
437.6
33.4
404.2
101.6
107.2
109.1
85.2
403.1
30.5
372.6
105.0
43.7
112.6
96.6
357.9
28.2
329.7
77.5
0.0
110.1
85.9
273.4
22.7
250.7
96.0
0.0
97.1
113.3
306.4
24.9
281.5
1,173.6
1,003.2
1,297.6
1,228.6
4,703.0
362.2
4,340.8
9.7
6.3
16.0
0.0
16.0
3.1
4.2
7.3
0.0
7.3
9.3
7.0
16.3
0.0
16.2
5.5
5.2
10.7
0.0
10.7
16.8
12.7
29.5
0.0
29.5
17.9
14.4
32.3
0.1
32.2
28.5
21.5
50.0
0.1
49.9
31.3
22.5
53.8
0.1
53.7
30.5
20.9
51.4
0.1
51.3
30.1
19.1
49.2
0.1
49.1
23.9
14.7
38.5
0.1
38.5
221.3
158.0
379.3
0.6
378.7
3.2
3.2
1.4
7.6
2.5
6.1
7.8
0.0
19.5
51.1
0.0
51.1
6.1
2.9
2.1
4.3
2.6
3.6
8.9
0.0
17.0
47.6
0.0
47.6
7.9
2.6
3.1
8.2
2.7
7.0
8.7
0.0
14.5
54.6
0.0
54.6
6.5
3.9
0.0
7.8
1.2
6.9
8.6
0.0
12.9
48.0
0.0
48.0
5.8
3.1
1.8
7.9
2.2
6.8
8.3
0.0
12.0
47.9
0.0
47.9
12.3
3.3
0.0
7.7
2.4
6.7
8.1
0.0
11.4
52.0
0.0
52.0
8.2
3.2
0.2
6.9
2.0
8.4
7.2
0.0
3.2
39.2
0.0
39.2
5.2
3.0
3.2
7.8
1.9
11.1
7.9
0.0
0.3
40.3
0.0
40.3
10.0
3.1
0.0
7.7
2.7
14.7
8.4
0.0
0.0
46.6
0.0
46.6
10.5
2.6
0.0
7.7
2.8
9.2
7.4
0.0
0.0
40.2
0.0
40.2
11.5
2.5
0.0
6.9
3.0
13.8
8.6
0.0
0.0
46.3
0.0
46.3
91.1
37.4
11.9
89.7
28.7
100.8
98.0
0.0
107.0
564.4
0.0
564.4
7.8
0.0
0.2
7.9
0.0
7.9
7.0
0.0
0.2
7.2
0.0
7.2
5.4
0.1
0.2
5.7
0.0
5.7
2.7
0.4
0.2
3.3
0.0
3.3
5.5
0.1
0.2
5.8
0.0
5.8
4.1
0.0
0.2
4.3
0.0
4.3
2.3
0.1
0.1
2.5
0.0
2.5
4.6
0.3
0.2
5.1
0.0
5.1
5.3
0.8
0.2
6.4
0.0
6.3
9.2
0.9
0.2
10.4
0.0
10.3
11.7
1.1
0.2
13.0
0.0
13.0
75.1
3.8
2.5
81.4
0.3
81.2
8.6
8.6
1.1
7.5
7.7
7.7
0.9
6.7
1.7
1.7
0.2
1.5
3.5
3.5
0.4
3.0
8.5
8.5
1.0
7.5
7.6
7.6
0.9
6.7
7.2
7.2
0.9
6.3
6.3
6.3
0.8
5.5
6.6
6.6
0.8
5.8
7.4
7.4
0.9
6.5
7.8
7.8
1.0
6.8
78.5
78.5
9.6
68.8
5.1
5.1
0.0
5.1
9.1
9.1
0.0
9.1
8.0
8.0
0.0
8.0
4.1
4.1
0.0
4.1
10.9
10.9
0.0
10.9
8.3
8.3
0.0
8.3
7.7
7.7
0.0
7.7
11.7
11.7
0.0
11.7
11.2
11.2
0.0
11.2
10.2
10.2
0.0
10.2
8.0
8.0
0.0
8.0
101.8
101.8
0.0
101.8
9.2
0.0
9.2
0.0
9.2
7.1
0.0
7.1
0.0
7.1
7.6
0.0
7.6
0.0
7.6
9.3
0.0
9.3
0.0
9.3
6.8
0.0
6.8
0.0
6.8
2.7
0.0
2.7
0.0
2.7
2.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.7
0.0
0.7
0.0
0.7
2.3
0.8
3.1
0.0
3.1
4.4
1.8
6.3
0.0
6.3
10.3
1.4
11.7
0.0
11.7
70.5
4.0
74.5
0.0
74.5
0.0
19.1
26.8
24.9
70.8
0.1
70.7
0.4
26.5
27.8
40.0
94.6
0.2
94.4
0.1
16.2
22.3
27.1
65.7
0.1
65.6
0.0
28.1
32.2
40.7
101.0
0.2
100.8
0.0
17.7
15.1
21.3
54.1
0.1
53.9
0.0
2.5
4.0
5.3
11.7
0.0
11.7
0.0
1.5
2.0
3.3
6.8
0.0
6.8
0.0
0.0
1.9
0.1
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
4.2
0.3
4.6
0.0
4.6
0.0
0.0
7.0
0.1
7.1
0.0
7.1
0.0
0.0
14.2
0.0
14.2
0.0
14.2
0.4
114.3
168.5
170.0
453.2
0.9
452.3
3.0
0.6
12.9
3.0
1.2
4.0
18.9
4.5
48.0
0.2
47.8
3.1
0.4
14.6
4.2
3.0
4.3
21.1
3.6
54.1
0.2
53.9
1.9
0.3
10.6
3.5
2.2
5.1
6.4
2.1
32.0
0.1
31.9
1.8
0.3
12.2
4.2
5.9
6.2
23.9
3.2
57.7
0.3
57.4
0.9
0.1
6.8
2.7
3.8
6.7
16.2
3.3
40.5
0.2
40.3
1.1
0.0
3.2
0.3
0.6
7.2
3.8
2.2
18.4
0.1
18.3
0.9
0.0
2.1
0.3
0.4
7.4
8.2
3.7
23.0
0.2
22.9
0.8
0.0
0.7
0.0
0.0
6.7
10.5
11.3
30.1
0.2
29.9
1.7
0.0
2.5
0.0
0.0
6.9
0.0
13.6
24.7
0.1
24.6
2.2
0.0
4.5
0.0
0.0
5.7
0.0
17.8
30.2
0.1
30.1
2.5
0.0
4.8
0.0
0.0
5.0
0.0
19.3
31.6
0.1
31.5
22.0
1.9
80.8
18.9
17.1
70.4
114.9
86.1
412.0
1.8
410.2
61
JAN
POTENCIACHILE S.A.
Olivos
0.0
Espinos
0.6
TOTAL GROSS GEN.
0.7
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
0.7
PACIFICHYDRO
Coya
8.1
Chacayes
0.0
Colmito
2.0
TOTAL GROSS GEN.
10.1
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
10.1
CAMPANARIO S.A.
Campanario
3.1
Tierra Amarilla
0.6
TOTAL GROSS GEN.
3.6
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
3.6
NORVIND
Eólica Totoral
6.8
TOTAL GROSS GEN.
6.8
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
6.8
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
18.1
TOTAL GROSS GEN.
18.1
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
18.1
GENERADORA DEL PACÍFICO
Termopacífico
3.4
TOTAL GROSS GEN.
3.4
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
3.4
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
13.7
(2)Others PMGD
10.7
(3)Others
16.4
(4)Others ElektraGen
0.4
(5)Others Tecnored
1.0
La Higuera
79.8
Confluencia
5.4
Puclaro
1.6
Constitución
4.6
Laja
4.5
S. Fco. de Mostazal
0.0
(6)EnorChile
0.1
Puntilla
14.3
PetroPower
0.0
Newen
3.5
Cenizas
3.0
Lircay
14.5
Guayacán
7.1
Mariposas
2.1
TOTAL GROSS GEN.
182.6
OWN CONSUMPTION
1.5
TOTAL NET GEN.
181.1
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
3,922.8
OWN CONSUMPTION
83.7
NET GENERATION
3,839.1
TRANSMISSION LOSSES
109.2
TOTAL SIC SALES
3,729.9
TOTAL HYDROEL. GEN.
1,864.8
TOTAL THERMOEL. GEN.
2,030.7
EOLIC GEN. TOTAL
27.3
% HYDROELECTRIC GEN.
47.5
% THERMOEL. GEN.
51.8
% EOLIC GEN.
0.7
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2011
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
4.6
21.5
26.1
0.1
26.0
5.0
24.1
29.2
0.1
29.0
4.9
15.8
20.7
0.1
20.6
9.7
27.3
37.0
0.2
36.8
1.0
7.6
8.6
0.0
8.6
2.2
4.9
7.1
0.0
7.1
0.0
1.0
1.0
0.0
1.0
0.1
0.2
0.3
0.0
0.3
1.0
0.0
1.1
0.0
1.0
0.6
3.6
4.2
0.0
4.2
0.4
1.1
1.5
0.0
1.5
29.6
107.8
137.4
0.7
136.7
7.2
0.0
0.9
8.2
0.0
8.1
7.5
0.0
1.8
9.3
0.0
9.3
6.5
0.0
1.9
8.4
0.0
8.3
3.9
0.0
0.0
3.9
0.0
3.9
4.3
0.0
0.0
4.3
0.0
4.3
1.9
0.0
0.0
1.9
0.0
1.8
4.0
0.1
0.0
4.1
0.0
4.1
6.2
0.2
0.0
6.3
0.0
6.3
6.7
13.9
0.0
20.6
0.0
20.6
6.5
34.6
0.1
41.2
0.1
41.1
6.6
44.3
0.0
51.0
0.1
50.9
69.4
93.1
6.8
169.3
0.4
168.9
22.7
0.0
22.7
0.0
22.7
30.4
0.0
30.4
0.0
30.4
4.2
0.0
4.2
0.0
4.2
3.3
0.0
3.3
0.0
3.3
10.0
0.0
10.0
0.0
10.0
3.6
0.0
3.6
0.0
3.6
0.1
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.2
0.0
0.2
77.5
0.8
78.2
0.0
78.2
4.4
4.4
0.0
4.4
7.1
7.1
0.0
7.1
6.4
6.4
0.0
6.4
3.5
3.5
0.0
3.5
7.5
7.5
0.0
7.5
5.5
5.5
0.0
5.5
5.5
5.5
0.0
5.5
9.1
9.1
0.0
9.1
8.7
8.7
0.0
8.7
7.7
7.7
0.0
7.7
5.6
5.6
0.0
5.6
77.6
77.6
0.0
77.6
12.9
12.9
0.0
12.9
10.6
10.6
0.0
10.6
17.7
17.7
0.1
17.7
20.6
20.6
0.1
20.5
23.1
23.1
0.1
23.1
23.6
23.6
0.1
23.5
20.0
20.0
0.1
20.0
24.2
24.2
0.1
24.1
30.0
30.0
0.1
29.9
20.4
20.4
0.1
20.3
19.5
19.5
0.1
19.4
240.8
240.8
0.7
240.1
8.4
8.4
0.0
8.4
13.4
13.4
0.1
13.4
4.4
4.4
0.0
4.4
4.3
4.3
0.0
4.3
0.6
0.6
0.0
0.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.5
0.5
0.0
0.5
0.6
0.6
0.0
0.6
3.0
3.0
0.0
3.0
8.8
8.8
0.0
8.8
2.8
2.8
0.0
2.8
50.4
50.4
0.3
50.1
9.5
9.5
18.4
2.7
3.3
7.2
13.2
1.4
4.1
3.6
3.7
0.5
12.7
0.0
8.8
4.5
13.2
6.8
1.9
124.8
1.5
123.4
9.5
8.9
18.5
3.6
3.3
25.1
9.7
1.5
4.6
3.9
7.8
1.9
12.8
7.7
9.8
5.2
9.4
6.8
1.4
151.2
2.9
148.3
10.1
8.0
22.1
3.9
1.6
23.0
5.7
1.4
4.7
3.8
2.3
1.6
9.3
41.2
8.2
5.1
5.2
5.5
1.9
164.4
8.2
156.2
12.8
17.2
22.8
1.4
2.1
18.1
5.0
1.3
4.7
4.1
0.4
0.6
7.8
34.4
7.7
5.5
5.6
4.9
2.1
158.5
7.1
151.4
16.3
17.8
24.7
1.5
1.6
14.9
4.2
0.4
4.7
3.7
1.7
0.3
6.6
41.2
3.8
3.7
7.1
4.5
2.5
161.1
8.0
153.0
18.5
20.1
31.3
0.2
0.2
14.3
4.3
0.7
4.6
3.4
0.0
0.0
7.0
33.2
1.1
1.6
7.5
3.9
2.7
154.7
7.2
147.6
24.8
18.1
29.0
0.2
0.0
16.9
5.4
1.2
4.4
2.9
0.0
0.0
4.3
39.4
1.2
1.0
7.5
3.8
2.7
163.0
8.3
154.7
27.5
18.9
27.5
0.0
0.0
0.0
9.7
1.4
4.1
3.4
0.0
0.0
8.5
9.6
2.9
0.6
7.3
5.0
3.2
129.5
3.6
126.0
24.6
19.5
25.0
0.0
0.0
0.0
16.4
1.3
4.7
4.0
0.0
0.0
11.6
47.8
0.0
1.6
13.4
7.2
3.2
180.3
9.3
171.0
17.3
19.9
28.2
0.1
0.3
0.0
23.2
1.3
3.8
4.1
0.0
0.0
13.1
46.6
0.0
3.1
14.4
8.8
3.1
187.3
9.5
177.8
13.8
20.2
27.1
0.0
0.1
0.0
28.5
1.2
4.7
4.6
0.0
0.0
13.5
47.8
0.0
8.1
14.8
9.3
3.1
196.8
10.0
186.8
198.4
188.8
291.0
14.0
13.4
199.3
130.5
14.5
53.8
45.9
15.8
5.0
121.4
349.1
47.0
43.1
119.9
73.7
29.8
1,954.3
77.1
1,877.3
3,591.5
79.7
3,511.8
81.1
3,430.7
1,443.1
2,130.2
18.1
40.2
59.3
0.5
3,970.4
95.7
3,874.7
85.2
3,789.5
1,252.9
2,689.0
28.6
31.6
67.7
0.7
3,670.7
96.9
3,573.8
83.8
3,490.0
1,182.1
2,461.3
27.4
32.2
67.1
0.7
3,851.1
100.8
3,750.3
92.1
3,658.1
1,209.8
2,626.4
14.9
31.4
68.2
0.4
3,734.1
100.2
3,633.9
92.1
3,541.9
1,233.1
2,466.6
34.4
33.0
66.1
0.9
3,893.7
100.7
3,793.0
101.3
3,691.7
1,586.6
2,282.9
24.1
40.7
58.6
0.6
3,953.6
94.1
3,859.5
114.4
3,745.1
1,925.1
2,005.6
22.9
48.7
50.7
0.6
3,632.6
80.4
3,552.2
112.7
3,439.5
1,970.4
1,630.4
31.9
54.2
44.9
0.9
3,863.3
86.3
3,777.0
137.0
3,640.0
2,310.9
1,514.5
37.9
59.8
39.2
1.0
3,909.7
73.1
3,836.6
133.1
3,703.5
2,436.6
1,437.9
35.2
62.3
36.8
0.9
4,148.5
89.0
4,059.5
115.2
3,944.4
2,198.7
1,927.7
22.1
53.0
46.5
0.5
46,142.0
1,080.6
45,061.5
1,257.1
43,804.3
20,614.0
25,203.2
324.8
44.6
54.7
0.7
(1) PMGD SGA Power Plant (Quellón, Cañete, Lebu, Los Sauces, Chufken, Trongol, Curacautín, Malleco, Pelohuén, Skretting, Biomar, Eagon, Salmofood I, Salmofood II, Multiexport I, Multiexport
II, Watts, Pehui, Los Corrales, Lousiana Pacific, Lautaro, Southern Bulbs, Polincay, Los Sauces2, Tirúa, Lonquimay, Comasa_Lautaro, Danisco, JCE and Skretting Osorno)
(2) Carbomet+Los Morros+Sauces Andes+ El Manzano+Truful+La Paloma+Lautaro+El Tártaro+Juncalito+Loma Los Colorados+Cuciró+Dongo+El Diuto+Carena+Tomaval+HBS+Doña Hilda+Mall
arauco+Muchi+Reca+Donguil
(3) Licán, Emelda, Masisa, Cementos BIO-BIO FO6, Cementos BIO-BIO DIESEL, Colihues, Río Trueno, Loma Los Colorados 2, La Arena, Energía Pacífico
(4) Others ElektraGen (Constitución 1, Maule, MontePatria, Punitaqui y Chiloé)
(5) Others Tecnored (ConCon, Las Vegas, Curauma, CasaBlanca 1 y 2, Linares, San Gregorio, El Totoral, Placilla, Quintay, Linares y San Gregorio )
(6) ENOR Power Plant: Esperanza DS1, DS2 and TG1
62
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
FEB
AES GENER S.A.
Alfalfal
101.9
99.4
Maitenes
8.7
8.2
Queltehues
31.5
28.5
Volcán
8.8
8.9
Ventanas 1
77.8
76.7
Ventanas 2
120.9
141.3
Nueva Ventanas
197.1
163.6
Campiche
0.0
0.0
Lag. Verde
0.0
0.0
Lag. Verde TG
0.0
0.0
Santa Lidia
0.0
0.0
Los Vientos TG
18.8
10.6
Hydroelectric Generation
150.9
145.0
Thermal Generation
414.6
392.1
TOTAL GROSS GEN.
565.4
537.2
OWN CONSUMPTION
27.6
25.7
TOTAL NET GEN.
537.8
511.4
SOCIEDAD ELÉCTRICA DE SANTIAGO S.A.
Nueva Renca
226.8
213.5
Renca
0.0
0.0
TOTAL GROSS GEN.
226.8
213.5
OWN CONSUMPTION
5.4
5.1
TOTAL NET GEN.
221.3
208.4
ENDESA
Los Molles
2.0
1.9
Sauz+Szito
59.6
50.3
Rapel
7.8
0.3
Cipreses
60.2
62.9
Ojos de Agua
6.5
5.1
Isla
43.6
46.8
El Toro
196.7
182.2
Abanico
25.6
22.4
Antuco
124.9
114.8
Bocamina
92.2
88.2
Bocamina 2
0.0
0.0
Hco Fuel
0.2
0.0
D. de Almagro
0.0
0.0
Taltal
63.5
34.5
San Isidro
241.9
220.7
San Isidro 2
264.8
251.8
Quintero
0.1
1.2
Canela
1.8
2.5
Canela 2
8.0
11.7
Pangue
101.0
75.0
Ralco
151.6
103.1
Palmucho
21.7
19.9
Hydroelectric Generation
801.1
684.8
Thermal Generation
662.6
596.3
Eolic Generation
9.9
14.2
TOTAL GROSS GEN.
1,473.5
1,295.3
OWN CONSUMPTION
17.9
16.2
TOTAL NET GEN.
1,455.7
1,279.1
COLBUN S.A.
Colbún+Mach
229.4
144.6
San Ignacio
14.3
6.8
Chiburgo
11.0
10.5
Quilleco
21.8
20.9
San Clemente
3.2
1.4
Los Quilos
26.6
22.3
Aconcagua Ublanco
34.2
23.0
Aconcagua Ujuncal
18.0
14.7
Juncalito
0.4
0.4
Chacabuquito
16.5
13.5
Hornitos
29.7
24.0
Canutillar
64.2
64.9
Antilhue TG
8.5
1.0
Santa María
0.0
55.3
Nehuenco
100.1
222.7
Rucúe
53.0
50.7
Nehuenco Turbina 9B
0.0
0.0
Nehuenco II
244.5
213.8
Candelaria
6.6
4.5
Los Pinos
26.6
29.1
Hydroelectric Generation
522.4
397.7
Thermal Generation
386.3
526.3
TOTAL GROSS GEN.
908.7
924.0
OWN CONSUMPTION
8.7
14.3
TOTAL NET GEN.
899.9
909.7
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2012
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
86.6
8.5
30.7
9.4
22.2
130.8
200.3
0.0
0.0
0.7
0.0
2.6
135.1
356.6
491.7
25.2
466.5
45.3
7.8
23.9
7.3
60.4
67.1
186.4
0.0
0.0
2.7
14.4
17.9
84.4
348.9
433.3
22.9
410.4
35.9
8.0
21.5
6.4
74.9
92.0
199.8
0.0
0.0
0.4
12.0
35.0
71.8
414.0
485.9
26.2
459.7
30.8
7.4
21.5
6.1
79.8
108.8
156.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.4
65.8
346.0
411.8
23.4
388.5
30.1
7.6
24.1
6.3
83.8
100.0
199.6
0.0
0.0
0.0
0.0
2.6
68.2
386.0
454.1
26.8
427.3
27.7
7.5
21.7
5.8
81.6
127.1
201.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.4
62.7
411.0
473.7
28.3
445.4
29.0
8.3
24.2
6.7
82.0
140.5
194.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
68.2
417.4
485.5
28.4
457.1
32.8
7.5
29.8
7.7
82.5
123.5
203.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
77.7
409.4
487.1
28.3
458.9
74.8
8.7
30.1
9.2
84.6
139.7
193.3
0.0
0.0
0.0
0.0
4.5
122.7
422.1
544.8
28.5
516.3
99.4
9.8
30.7
9.4
66.0
144.3
191.1
0.8
0.0
0.0
0.0
5.0
149.3
407.2
556.5
27.6
528.9
693.6
98.0
318.1
92.2
872.5
1,435.8
2,287.4
0.8
0.0
3.8
26.4
98.7
1,201.9
4,725.3
5,927.2
318.8
5,608.4
216.0
0.0
216.0
5.2
210.8
234.8
0.0
234.8
5.6
229.2
223.9
0.0
223.9
5.4
218.5
67.2
0.0
67.2
1.6
65.6
34.9
0.0
34.9
0.8
34.1
70.5
0.0
70.5
1.7
68.8
113.0
0.0
113.0
2.7
110.3
112.4
0.0
112.4
2.7
109.7
173.8
0.0
173.8
4.2
169.6
172.3
0.0
172.3
4.1
168.2
1,859.2
0.0
1,859.2
44.6
1,814.6
2.0
42.9
6.7
56.4
4.3
43.7
172.5
23.0
114.5
91.2
0.0
0.0
0.0
72.2
222.7
260.8
50.1
2.0
9.8
84.2
112.9
20.5
683.7
697.1
11.8
1,392.5
17.0
1,375.6
2.1
25.2
21.7
22.2
3.5
29.4
158.4
20.5
96.8
91.1
0.0
0.0
0.0
58.9
244.0
270.9
29.1
1.1
5.9
64.6
83.3
19.1
546.8
694.0
7.0
1,247.8
16.9
1,230.9
2.6
22.9
75.8
8.9
3.0
21.8
85.8
21.3
96.8
89.1
1.7
0.0
0.0
64.7
247.2
274.1
35.5
2.6
12.1
75.4
74.8
18.6
507.7
712.4
14.7
1,234.8
17.0
1,217.8
2.5
36.7
159.6
12.7
3.7
24.5
54.9
24.9
162.9
87.1
33.7
0.0
0.0
20.5
216.2
256.7
9.8
2.7
11.9
186.1
231.4
20.5
920.3
623.9
14.6
1,558.9
20.5
1,538.4
2.3
36.1
122.1
33.3
3.8
28.5
136.6
24.0
148.5
73.1
22.2
0.0
0.0
24.6
120.9
275.1
20.7
2.9
13.9
254.4
389.3
21.8
1,200.6
536.6
16.8
1,753.9
17.9
1,736.0
2.3
29.7
74.6
25.4
2.6
24.5
171.9
22.1
127.1
91.6
58.4
0.0
0.0
72.5
250.7
274.5
15.6
2.3
10.5
150.2
215.3
19.9
865.5
763.3
12.8
1,641.6
23.6
1,618.0
2.5
31.3
56.2
19.9
2.8
29.1
93.1
21.2
102.8
87.4
44.9
0.0
0.0
40.5
187.4
275.1
15.2
2.4
11.9
135.0
181.3
16.5
691.7
650.4
14.3
1,356.5
19.6
1,336.9
2.2
42.3
36.9
31.0
3.0
35.6
109.4
21.1
107.1
90.5
75.9
0.0
0.0
64.9
119.2
274.2
8.8
2.4
11.5
128.8
171.2
18.0
706.7
633.4
13.9
1,354.1
20.1
1,334.0
1.9
59.5
32.2
40.7
2.8
39.3
97.1
19.7
91.9
83.2
114.9
0.0
0.0
59.2
238.6
108.7
1.1
2.4
10.7
70.8
86.4
17.1
559.6
605.7
13.1
1,178.4
24.3
1,154.1
1.7
60.8
41.3
28.0
3.2
35.9
70.6
21.1
107.5
78.4
158.8
0.0
0.0
40.1
225.0
261.0
1.0
3.6
15.2
43.1
34.0
18.4
465.6
764.3
18.7
1,248.7
27.4
1,221.3
25.9
497.2
635.2
401.5
44.3
402.8
1,529.2
267.1
1,395.7
1,043.1
510.4
0.2
0.0
615.9
2,534.5
3,047.6
188.2
28.6
133.2
1,368.7
1,834.5
232.0
8,634.2
7,940.1
161.8
16,736.0
238.4
16,497.7
191.3
15.3
10.6
21.3
0.0
21.2
21.1
13.0
0.5
12.4
21.8
106.0
21.2
92.4
236.5
51.6
0.0
173.0
6.2
47.2
486.1
576.5
1,062.6
17.5
1,045.2
82.5
4.1
6.5
18.9
0.0
13.7
9.1
2.7
0.3
8.0
11.1
100.6
40.3
39.5
229.5
45.8
0.7
202.7
54.3
45.9
303.3
612.9
916.2
14.0
902.2
80.2
4.7
1.8
19.5
0.0
11.8
6.2
4.8
0.2
7.1
7.9
98.9
38.3
192.2
160.2
47.9
3.3
251.4
68.0
44.3
291.0
757.7
1,048.7
25.2
1,023.5
268.1
22.7
0.5
46.6
0.0
11.8
6.6
4.8
0.0
7.2
2.8
92.3
0.6
203.1
35.9
113.9
0.0
100.3
0.8
0.0
577.3
340.6
918.0
19.3
898.7
312.4
25.9
0.8
44.9
0.0
12.4
7.2
4.8
0.0
7.5
6.2
93.2
0.0
65.2
0.2
108.7
0.0
145.7
2.4
0.1
624.0
213.5
837.5
9.2
828.3
157.8
16.2
0.5
37.7
0.0
10.6
6.3
4.4
0.0
6.4
5.6
111.9
0.3
240.8
146.4
91.3
0.0
251.8
0.6
0.0
448.8
639.9
1,088.7
27.0
1,061.7
96.9
7.6
4.0
29.9
0.0
15.2
8.5
6.1
0.2
9.3
8.0
102.1
0.4
254.6
54.8
72.6
0.0
142.5
0.3
0.0
360.3
452.5
812.9
23.9
789.0
141.8
7.8
5.5
24.4
1.5
17.7
11.3
7.3
0.3
10.6
9.9
98.1
2.6
222.6
165.9
59.7
0.0
255.8
0.0
8.6
396.0
655.6
1,051.6
26.2
1,025.3
120.5
3.5
9.0
18.6
2.8
26.3
37.9
16.7
0.7
16.3
21.8
66.0
8.1
247.5
208.4
45.0
0.0
165.9
0.4
8.9
385.0
639.2
1,024.2
27.1
997.1
98.1
0.8
6.8
23.3
2.7
27.0
40.0
17.8
0.7
16.8
27.9
45.9
14.8
250.5
105.9
56.5
0.0
158.5
1.0
16.7
364.3
547.4
911.7
25.4
886.3
1,923.6
129.6
67.5
327.8
11.5
216.4
211.5
115.1
3.6
131.6
176.8
1,044.1
136.0
1,863.7
1,666.5
796.8
4.0
2,305.8
145.1
227.4
5,156.1
6,348.5
11,504.5
237.9
11,266.6
63
JAN
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
142.8
Curillinque
55.4
Loma Alta
25.6
TOTAL GROSS GEN.
223.9
OWN CONSUMPTION
1.6
TOTAL NET GEN.
222.3
GUACOLDA S.A.
Guacolda I
90.6
Guacolda II
47.0
Guacolda III
109.8
Guacolda IV
112.0
TOTAL GROSS GEN.
359.4
OWN CONSUMPTION
28.5
TOTAL NET GEN.
330.9
IBENER S.A.
Peuchén
15.3
Mampil
9.3
TOTAL GROSS GEN.
24.6
OWN CONSUMPTION
0.1
TOTAL NET GEN.
24.5
ARAUCO BIOENERGIA S.A.
Arauco
13.3
Celco
2.9
Horcones
0.0
Cholguán
7.0
Licantén
3.0
Valdivia
18.6
Nueva Aldea I
7.3
Nueva Aldea II
0.0
Nueva Aldea III
0.1
Viñales
0.0
TOTAL GROSS GEN.
52.2
OWN CONSUMPTION
0.0
TOTAL NET GEN.
52.2
SOCIEDAD CANALISTAS DEL MAIPO
Florida
Eyzaguirre
El Rincón
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
NUEVA ENERGÍA S.A.
Escuadrón
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
MONTE REDONDO S.A.
Monte Redondo
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
BARRICK
Pta. Colorada
Pta Colorada Eólico
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
ENLASA
San Lorenzo
Teno
El Peñón
Trapén
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
64
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2012
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
136.7
62.2
28.1
227.0
1.6
225.4
114.7
56.1
24.4
195.2
1.3
193.9
78.3
36.4
14.7
129.3
0.9
128.4
128.6
25.4
9.9
163.9
1.4
162.5
236.8
31.7
12.2
280.7
2.5
278.2
198.1
40.0
19.2
257.4
2.1
255.2
148.1
30.9
14.2
193.3
1.6
191.7
170.9
37.3
12.4
220.6
1.8
218.7
204.2
43.9
22.0
270.1
2.2
267.9
177.5
51.0
24.7
253.2
1.9
251.3
184.7
46.8
23.8
255.3
2.0
253.3
1,921.7
517.0
231.1
2,669.8
20.9
2,648.9
80.9
100.7
100.3
94.8
376.7
28.8
347.9
88.4
112.0
112.4
113.0
425.8
32.6
393.2
84.3
108.6
102.2
105.5
400.6
30.6
370.0
88.5
111.4
112.8
113.3
426.0
32.7
393.3
23.0
97.1
109.3
105.1
334.6
26.9
307.7
0.0
110.6
113.7
113.6
337.9
27.4
310.5
4.0
97.8
106.1
99.1
307.1
24.9
282.1
76.3
102.7
83.4
105.5
367.9
27.9
340.0
96.8
111.6
13.0
112.9
334.3
23.4
310.9
107.2
108.6
110.1
7.1
333.0
24.3
308.6
101.3
93.0
112.8
111.8
419.0
32.2
386.8
841.3
1,201.3
1,185.9
1,193.8
4,422.3
340.2
4,082.0
12.6
8.0
20.6
0.1
20.5
7.4
4.7
12.1
0.0
12.1
3.0
2.5
5.5
0.0
5.5
12.8
8.3
21.1
0.1
21.1
39.3
27.2
66.5
0.2
66.3
23.4
17.9
41.4
0.1
41.2
9.7
8.7
18.4
0.1
18.4
10.5
8.2
18.6
0.1
18.6
11.3
8.1
19.4
0.1
19.4
9.6
6.7
16.3
0.1
16.3
21.9
14.9
36.8
0.1
36.7
176.8
124.6
301.5
1.0
300.5
14.0
3.1
0.2
6.6
2.9
16.5
12.4
0.0
0.0
0.0
55.7
0.0
55.7
8.0
2.6
0.0
4.4
2.6
24.9
12.5
0.0
0.0
0.0
55.0
0.0
55.0
14.5
2.9
0.7
7.7
3.2
22.2
13.8
0.0
0.0
0.0
64.9
0.0
64.9
10.7
1.1
0.0
7.6
3.5
32.9
13.2
0.0
8.3
0.1
77.5
0.0
77.5
9.5
0.6
0.0
7.2
0.9
15.3
11.9
0.0
15.5
6.4
67.2
0.0
67.2
7.2
0.3
0.0
6.5
2.3
16.8
7.7
0.0
18.4
18.3
77.6
0.0
77.6
9.4
1.7
0.0
6.8
2.9
16.2
12.7
0.0
7.7
15.4
72.8
0.0
72.8
11.4
2.2
0.0
5.3
3.2
23.7
13.6
0.0
0.2
13.2
72.8
0.0
72.8
6.9
2.9
0.1
8.3
3.4
20.2
11.0
0.0
9.3
18.6
80.7
0.0
80.7
12.2
2.8
0.0
7.9
3.5
11.1
5.1
0.0
13.3
10.0
65.9
0.0
65.9
11.8
2.7
0.0
7.3
4.5
26.4
0.0
0.3
23.0
17.3
93.3
0.0
93.3
128.9
25.6
1.0
82.6
35.9
244.8
121.1
0.3
95.8
99.4
835.5
0.0
835.4
9.9
1.0
0.2
11.0
0.0
11.0
7.0
0.8
0.2
8.0
0.0
8.0
6.9
0.7
0.2
7.9
0.0
7.8
4.4
0.6
0.2
5.2
0.0
5.2
2.2
0.4
0.2
2.8
0.0
2.7
5.8
0.2
0.2
6.2
0.0
6.2
7.3
0.0
0.2
7.5
0.0
7.5
4.4
0.0
0.2
4.6
0.0
4.6
5.3
0.3
0.2
5.8
0.0
5.8
5.1
0.6
0.2
5.9
0.0
5.9
13.6
0.9
0.2
14.7
0.0
14.6
15.4
0.9
0.1
16.4
0.0
16.4
87.3
6.4
2.5
96.1
0.3
95.8
7.9
7.9
1.0
6.9
8.0
8.0
1.0
7.0
8.8
8.8
1.1
7.7
8.4
8.4
1.1
7.4
8.5
8.5
1.1
7.5
8.1
8.1
1.0
7.1
8.1
8.1
1.0
7.1
8.9
8.9
1.1
7.8
8.2
8.2
1.0
7.2
8.2
8.2
1.0
7.2
8.5
8.5
1.1
7.4
9.3
9.3
1.2
8.2
101.0
101.0
12.6
88.3
8.4
8.4
0.1
8.3
10.4
10.4
0.1
10.3
8.3
8.3
0.1
8.2
3.2
3.2
0.0
3.1
10.5
10.5
0.1
10.4
10.4
10.4
0.1
10.3
12.4
12.4
0.1
12.2
9.7
9.7
0.1
9.6
10.3
10.3
0.1
10.2
9.6
9.6
0.1
9.5
8.5
8.5
0.1
8.4
13.2
13.2
0.1
13.1
114.8
114.8
1.1
113.6
6.5
0.9
7.4
0.2
7.2
3.2
1.1
4.3
0.1
4.2
7.6
1.2
8.8
0.2
8.6
7.1
0.8
7.9
0.2
7.7
3.9
1.0
4.9
0.1
4.8
7.9
0.8
8.7
0.2
8.5
6.6
0.4
7.0
0.2
6.9
2.1
0.5
2.5
0.1
2.5
1.5
1.2
2.8
0.0
2.7
2.3
1.4
3.7
0.1
3.6
0.0
1.7
1.7
0.0
1.7
0.0
2.1
2.1
0.0
2.0
48.6
13.1
61.7
1.2
60.5
0.0
0.0
8.1
0.1
8.2
0.0
8.2
0.0
0.1
3.7
2.4
6.2
0.0
6.2
0.0
9.4
16.0
19.1
44.5
0.0
44.5
0.0
20.3
23.1
22.8
66.1
0.0
66.1
0.0
23.5
18.5
25.4
67.3
0.0
67.3
0.0
0.4
18.9
4.0
23.3
0.0
23.3
0.0
0.0
12.9
4.8
17.7
0.0
17.7
0.0
0.0
1.0
4.1
5.0
0.0
5.0
0.0
0.0
1.0
3.3
4.3
0.0
4.3
0.0
1.1
6.1
11.1
18.3
0.0
18.3
0.0
2.3
6.6
11.0
20.0
0.0
20.0
0.0
1.9
7.1
8.8
17.8
0.0
17.8
0.0
59.0
122.9
116.9
298.8
0.0
298.8
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
JAN
SGA
Quellón 2
Ancud
Degañ
Chuyaca
Calle Calle
Capullo
Coronel
(1) PMGD
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
POTENCIACHILE S.A.
Olivos
Espinos
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
PACIFICHYDRO
Coya
Chacayes
Colmito
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
CENTRAL CARDONES
Cardones
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
NORVIND
Eólica Totoral
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
DUKE ENERGY
Yungay 1 Gas
Yungay 2 Gas
Yungay 3 Gas
Yungay 1 DIE
Yungay 2 DIE
Yungay 3 DIE
Yungay 4 DIE CA
Yungay 4 DIE CC
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
GENERADORA DEL PACÍFICO
Termopacífico
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
HIDROMAULE
Mariposas
Lircay
Providencia
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
CMPC
Sta. Fe
TOTAL GROSS GEN.
OWN CONSUMPTION
TOTAL NET GEN.
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2012
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
03
ANNUAL
2.8
0.0
5.1
0.0
0.0
3.4
1.2
2.6
15.0
0.1
14.9
2.9
0.0
2.6
0.0
0.0
5.4
1.6
3.1
15.5
0.2
15.3
2.5
0.0
1.9
1.8
2.5
4.8
12.0
5.6
31.2
0.2
31.0
0.6
0.0
0.9
1.7
3.1
4.5
9.6
6.5
26.8
0.2
26.6
0.9
0.0
2.6
1.7
4.5
6.9
7.8
8.3
32.7
0.2
32.5
1.2
0.0
0.8
0.0
0.0
6.5
0.1
2.6
11.1
0.1
11.0
0.5
0.0
0.0
0.0
0.0
7.4
0.0
2.6
10.4
0.1
10.3
0.6
0.0
0.0
0.0
0.0
6.8
0.0
2.3
9.7
0.1
9.6
0.5
0.0
0.1
0.0
0.0
6.6
0.0
2.2
9.4
0.1
9.3
2.0
0.0
0.3
0.2
0.3
5.2
1.4
2.3
11.5
0.1
11.4
1.3
0.0
2.7
0.4
0.6
4.1
2.1
2.4
13.5
0.1
13.4
0.7
0.0
2.2
0.4
0.6
6.7
1.7
2.7
14.9
0.1
14.8
16.5
0.0
19.0
6.2
11.6
68.1
37.4
43.1
201.9
1.6
200.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.5
0.7
0.0
0.7
0.0
0.5
0.5
0.0
0.4
5.2
12.1
17.3
0.9
16.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.1
0.6
0.4
1.0
0.0
0.9
1.1
3.4
4.5
0.3
4.2
0.0
0.4
0.4
0.0
0.4
7.2
17.4
24.6
1.3
23.2
6.8
69.5
0.0
76.3
0.2
76.1
6.3
54.4
0.0
60.7
0.1
60.5
6.6
46.1
0.0
52.7
0.1
52.6
2.9
24.7
0.7
28.2
0.1
28.1
1.6
18.2
0.0
19.8
0.0
19.8
4.3
26.5
0.0
30.8
0.1
30.7
8.5
29.8
0.0
38.3
0.1
38.2
8.2
24.1
0.0
32.3
0.1
32.2
8.5
30.9
0.0
39.4
0.1
39.3
8.9
36.6
0.0
45.5
0.1
45.4
8.3
71.7
0.0
80.0
0.2
79.9
9.0
79.2
0.1
88.2
0.2
88.0
79.7
511.6
0.8
592.1
1.2
590.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.5
0.5
0.0
0.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.5
0.5
0.0
0.5
5.5
5.5
0.1
5.5
8.4
8.4
0.1
8.3
6.6
6.6
0.1
6.5
4.1
4.1
0.0
4.0
7.8
7.8
0.1
7.7
8.0
8.0
0.1
7.9
9.7
9.7
0.1
9.6
7.3
7.3
0.1
7.2
7.5
7.5
0.1
7.5
7.2
7.2
0.1
7.2
6.5
6.5
0.1
6.4
11.0
11.0
0.1
10.9
89.5
89.5
0.9
88.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.3
0.1
0.0
0.0
0.3
0.0
0.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
0.2
0.0
0.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.2
0.2
0.6
0.2
0.0
1.2
0.0
1.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.0
0.2
0.0
0.0
0.5
0.0
0.5
0.0
0.0
0.0
0.1
0.2
0.0
0.0
0.0
0.3
0.0
0.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.3
0.4
0.4
0.0
0.0
1.1
0.0
1.1
0.0
0.0
0.0
0.8
1.3
1.3
0.5
0.0
3.8
0.0
3.7
12.4
12.4
0.0
12.3
11.7
11.7
0.0
11.6
21.0
21.0
0.1
21.0
16.0
16.0
0.0
16.0
15.7
15.7
0.0
15.6
26.1
26.1
0.1
26.0
28.1
28.1
0.1
28.0
27.9
27.9
0.1
27.8
22.9
22.9
0.1
22.8
23.1
23.1
0.1
23.1
17.1
17.1
0.1
17.1
17.1
17.1
0.1
17.0
239.0
239.0
0.7
238.3
3.5
3.5
0.1
3.4
0.4
0.4
0.0
0.4
0.1
0.1
0.0
0.1
3.1
3.1
0.1
3.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2.0
2.0
0.1
2.0
0.6
0.6
0.0
0.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.7
0.7
0.0
0.7
3.3
3.3
0.1
3.2
3.1
3.1
0.1
3.1
0.2
0.2
0.0
0.2
17.2
17.2
0.5
16.7
2.3
13.9
0.0
16.3
0.0
16.3
2.1
13.0
0.0
15.2
0.0
15.2
1.6
10.4
0.0
11.9
0.0
11.9
1.5
8.1
0.0
9.6
0.0
9.6
2.0
5.8
0.0
7.8
0.0
7.8
2.7
7.3
0.0
10.0
0.0
10.0
2.8
7.6
0.0
10.4
0.0
10.4
2.3
7.7
0.0
10.0
0.0
10.0
3.1
8.4
0.0
11.5
0.0
11.5
3.3
14.5
0.0
17.8
0.0
17.8
2.8
14.3
0.0
17.1
0.0
17.1
3.2
14.8
2.1
20.2
0.0
20.2
29.7
125.8
2.1
157.6
0.0
157.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
25.3
25.3
0.0
25.3
42.4
42.4
0.0
42.4
40.2
40.2
0.0
40.2
40.4
40.4
0.0
40.4
39.2
39.2
0.0
39.2
43.0
43.0
0.0
43.0
49.3
49.3
0.0
49.3
40.6
40.6
0.0
40.6
45.9
45.9
0.0
45.9
366.4
366.4
0.0
366.4
65
JAN
OTHER GENERATORS AND INPUTS
Pullinque
10.6
La Higuera
0.0
La Conflurncia
20.1
Puclaro
1.0
Constitución
4.1
Laja
4.7
S. Fco. de Mostazal
0.0
Puntilla
12.8
PetroPower
45.4
Newen
0.2
Cenizas
5.9
Rucatayo
0.0
Guayacán
7.0
(2) Others
1.0
(3) Otras C. Hidráulicas
4.4
(4) Otras C. Térmicas
43.1
(5) Others PMGD Térmicos
0.3
(6) Others Hydroel. PMGD
25.4
(7) kDM Power Plant
6.5
(8) Others ElektraGen
0.2
(9) Others TecnoRed
0.2
(10) Others Enor
0.0
(11) Others Solar
0.0
TOTAL GROSS GEN.
193.1
OWN CONSUMPTION
13.0
TOTAL NET GEN.
180.1
TOTAL S I C
TOTAL GROSS GEN.
4,199.5
OWN CONSUMPTION
104.7
NET GENERATION
4,094.9
TRANSMISSION LOSSES
101.9
TOTAL SIC SALES
3,992.9
TOTAL HYDROEL. GEN.
1,923.8
TOTAL THERMOEL. GEN.
2,250.1
EOLIC GEN. TOTAL
25.6
% HYDROELECTRIC GEN.
45.8
% THERMOEL. GEN.
53.6
% EOLIC GEN.
0.6
FEB
MAR
GROSS PRODUCTION OF SIC POWER PLANTS [GWh]: 2012
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
ANNUAL
8.9
0.0
34.5
0.5
4.4
4.3
0.0
11.3
43.6
0.4
2.3
0.0
5.4
1.1
6.1
37.7
0.5
24.8
6.4
1.1
0.2
0.1
0.0
193.6
12.2
181.4
10.9
0.0
19.7
0.0
4.5
4.1
0.0
11.8
48.9
7.6
6.2
0.0
6.1
1.1
5.3
42.8
1.5
25.5
6.7
1.4
2.6
0.0
0.0
206.8
13.6
193.2
9.1
0.0
0.0
0.0
4.1
4.3
0.8
7.2
47.4
7.9
5.2
0.0
4.9
0.7
5.5
49.8
1.7
21.9
6.4
2.1
4.3
0.2
0.0
183.6
13.3
170.3
10.0
0.0
0.0
0.0
4.5
4.3
0.1
6.2
46.4
7.6
1.8
0.0
2.2
0.5
9.9
52.1
1.0
24.6
6.9
1.6
3.0
0.1
0.0
183.0
13.4
169.6
22.7
0.0
0.0
0.0
4.4
3.5
0.0
9.4
43.3
0.0
3.5
0.0
0.0
0.9
12.1
33.9
1.3
29.7
7.2
1.0
0.0
0.0
0.0
173.0
12.1
160.8
29.5
0.0
0.1
0.0
4.7
2.7
0.0
9.8
44.6
0.0
3.4
0.0
1.1
1.0
11.3
29.5
1.1
30.9
7.7
1.0
0.0
0.0
0.0
178.4
12.1
166.3
21.4
0.0
5.9
0.0
4.2
3.9
0.0
4.1
44.1
0.0
0.1
0.0
4.0
0.9
8.9
38.2
0.9
27.0
8.0
0.6
0.0
0.0
0.0
172.1
12.2
159.9
19.0
0.0
8.3
0.0
0.0
4.7
0.0
9.6
44.4
2.6
3.4
5.6
5.3
0.7
9.9
40.6
0.4
29.8
7.8
0.6
0.0
0.0
0.0
192.7
12.5
180.2
16.3
0.0
10.8
0.0
0.0
4.5
0.0
11.6
44.1
4.9
7.0
20.8
5.8
0.8
6.8
42.0
0.4
29.7
7.6
1.4
0.3
0.0
0.0
214.7
12.5
202.2
13.0
0.0
24.6
0.0
0.0
4.0
0.0
12.9
45.0
0.9
6.6
15.0
6.3
0.9
6.0
46.6
0.8
28.2
8.2
1.3
0.7
0.0
0.0
221.0
12.9
208.2
14.0
0.0
25.9
0.0
0.0
4.2
0.0
13.1
46.7
0.2
3.4
17.7
7.7
1.0
13.8
43.5
1.1
36.1
10.1
0.6
0.7
0.0
0.1
240.0
13.0
227.0
185.4
0.0
149.9
1.5
34.9
49.3
1.0
119.9
543.9
32.4
48.8
59.2
56.0
10.5
100.0
499.8
11.0
333.5
89.5
12.9
12.2
0.4
0.1
2,352.0
152.8
2,199.1
3,993.4
105.7
3,887.7
116.2
3,771.5
1,667.9
2,290.4
35.1
41.8
57.4
0.9
4,260.5
114.4
4,146.1
112.1
4,034.0
1,690.1
2,541.5
28.9
39.7
59.7
0.7
3,837.4
106.8
3,730.6
99.0
3,631.5
1,180.5
2,641.1
15.7
30.8
68.8
0.4
4,085.1
122.9
3,962.2
107.7
3,854.6
1,161.5
2,889.1
34.6
28.4
70.7
0.8
4,063.8
108.1
3,955.7
132.8
3,822.9
2,064.8
1,964.4
34.7
50.8
48.3
0.9
4,163.8
98.3
4,065.6
133.3
3,932.3
2,366.5
1,757.0
40.3
56.8
42.2
1.0
4,195.3
120.9
4,074.4
110.8
3,963.6
1,742.0
2,422.1
31.2
41.5
57.7
0.7
3,806.9
118.4
3,688.5
97.6
3,590.9
1,533.7
2,239.1
34.0
40.3
58.8
0.9
4,129.2
117.2
4,012.0
101.3
3,910.8
1,670.0
2,426.3
33.0
40.4
58.8
0.8
4,046.3
125.2
3,921.1
92.9
3,828.2
1,576.3
2,439.3
30.6
39.0
60.3
0.8
4,191.6
133.8
4,057.8
109.4
3,948.4
1,548.9
2,596.7
46.0
37.0
61.9
1.1
48,972.9
1,376.5
47,596.4
1,314.9
46,281.5
20,125.9
28,457.3
389.7
41.0
58.2
0.8
(1) PMGD SGA Power Plant: Quellón, Cañete, Lebu, Los Sauces, Chufken, Trongol, Curacautin, Malleco, Pelohuen, Skretting, Biomar, Eagon, Salmofood I, Salmofood II, Multiexport I, Multiexport
II, Watts, Pehui, Los Corrales, Lousiana Pacific, Lautaro, Southern Bulbs, Polincar, Los Sauces II, Tirúa, Lonquimay, Comasa Lautaro, Danisco, JCE and Skretting Osorno.
(2) Others: Eólica Lebu, Eólica Ucuquer
(3) Other Hydroelectric Power Plant: Lican, La Arena, Renaico
(4) Other Thermoelectric Power Plant: Lautaro, Masisa, Colihues, El Salvador, Emelda U1, Emelda U2, Cementos BioBío y Energía Pacífico.
(5) Others Thermal PMGD: HBS, Tomaval
(6) Hydroelectric PMGD: Carbomet, Los Morros, Sauce Andes, El Manzano, Trufultruful, La Paloma, El Tártaro, Dongo, El Diuto, Carena, Doña Hilda, Mallarauco, Muchi, Donguil, Río Trueno,
Pulelfu, Allipén, El Canelo and Purísima.
(7) KDM Power Plant: Loma Los Colorados I and II
(8) Others ElektraGen: Constitución 1, Maule, MontePatria ,Chiloé and Punitaqui
(9) Others Tecnored: CocCon, Las Vegas, Linares, San Gregorio, El Totoral, Placilla, Quintay, Curauma, Casablanca 1 and 2
(10) Enor Power Plant: Esperanza DS1, DS2 and TG1
(11) OthersSolar: Tambo Real
66
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
03
MONTHLY GENERATION PER INPUT TYPE (GWh)
The following chart displays the supply-demand according to the type of thermal or hydro generation. It can be seen that given the unfavorable hydrological
conditions recorded for the year 2010, it had a significant increase in the percentage of generation of thermal nature.
Distribution by input Type (%)
Years
Hydroelectric
Thermoelectric
Eolic
2003
63.80
36.20
0.00
Solar
0.00
2004
57.50
42.50
0.00
0.00
2005
66.98
33.02
0.00
0.00
2006
69.57
30.43
0.00
0.00
2007
52.86
47.13
0.01
0.00
2008
56.26
43.66
0.07
0.00
2009
58.65
41.19
0.16
0.00
2010
49.30
49.95
0.75
0.00
2011
44.56
54.73
0.71
0.00
2012
41.02
58.18
0.79
0.01
4,500.0
4,200.0
3,900.0
3,600.0
3,300.0
[GWh]
3,000.0
2,700.0
2,400.0
2,100.0
1,800.0
1,500.0
1,200.0
900.0
600.0
300.0
0.0
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Eolic
Thermoelectric
Hydroelectric
[GWh]
MONTHLY PRODUCTION BY COMPANY (GWh)
4,500.0
4,200.0
3,900.0
3,600.0
3,300.0
3,000.0
2,700.0
2,400.0
2,100.0
1,800.0
1,500.0
1,200.0
900.0
600.0
300.0
0.0
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Chacayes
La Confluencia
La Higuera
T. Amarilla
Cardones
Enlasa
Los Espinos
Potencia
PacificHydro
Duke
Campanario
SGA
Puyehue
Cenelca
Others
Ibener
San isidro
ESSA
Arauco
Pangue
Guacolda
Pehuenche
Colbún
Endesa
AES Gener
The generation of Others exclude companies: Aes Gener, Endesa, Colbún, Pehuenche, Guacolda, Pangue, Arauco, San Isidro, Ibener, Puyehue, SGA, Campanario, PacificHydro, PotenciaChile, Termoeléctrica Los Espinos, Duke, C.Cardones, T.Amarilla, La Higuera, La Confluencia and Chacayes
67
CONTRIBUTION BY COMPANY IN ANNUAL GROSS GENERATION PRODUCTION
TOTAL (GWh)
Others
2003
33,708.1
2,412.7
7.2%
2004
36,344.0
2,290.9
6.3%
2005
37,964.6
2,047.6
5.4%
2006
40,339.8
2,306.0
5.7%
2007
42,039.8
2,259.8
5.4%
69.1
0.2%
253.1
0.7%
952.1
2.5%
487.5
1.3%
1,214.4
3.2%
1,880.6
5.0%
4.6
0.0%
93.9
0.2%
272.6
0.7%
1,141.6
2.8%
505.2
1.3%
289.9
0.7%
265.1
0.6%
221.7
0.5%
1,377.8
3.3%
298.4
0.7%
1,483.5
3.7%
2,139.7
5.1%
423.4
1.1%
2,220.2
5.8%
4,069.7
10.7%
8,394.9
22.1%
2,749.5
7.2%
13,202.6
34.8%
490.1
1.2%
2,472.5
6.1%
4,385.3
10.9%
8,638.0
21.4%
3,524.9
8.7%
15,021.5
37.2%
664.2
1.6%
2,550.8
6.1%
3,503.8
8.3%
9,200.9
21.9%
4,636.7
11.0%
14,631.1
34.8%
Los Espinos
Duke
Enlasa
Cardones
T. Amarilla
La Higuera
La Confluencia
Chacayes
PacificHydro
Potencia
Campanario
Sga
Puyehue
Cenelca
Ibener
San Isidro
Essa
Pangue
Arauco Bioenergía
Guacolda
Pehuenche
Colbún
Aes Gener
Endesa
68
729.2
2.2%
394.0
1.2%
2,263.3
6.7%
2,529.3
7.5%
1,681.4
5.0%
336.0
1.0%
2,448.9
7.3%
3,679.0
10.9%
6,927.4
20.6%
1,841.2
5.5%
8,465.6
25.1%
1,095.5
3.0%
436.4
1.2%
2,706.0
7.4%
2,281.5
6.3%
1,675.4
4.6%
571.2
1.6%
2,479.0
6.8%
3,471.4
9.6%
7,700.0
21.2%
2,947.5
8.1%
8,689.0
23.9%
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
100.0%
80.0%
60.0%
40.0%
20.0%
0.0%
2003
TOTAL (GWh)
Others
2004
2005
2006
2007
2008
41,869.0
2,767.8
6.6%
2008
2009
2010
2011
2012
2010
43,254.7
1,325.1
3.1%
14.2
0.0%
2011
46,142.0
2,088.7
4.5%
107.8
0.2%
61.6
0.1%
158.5
0.4%
453.2
1.0%
23.8
0.1%
1.9
0.0%
168.8
0.4%
3.9
0.0%
43.4
0.1%
28.3
0.1%
240.0
0.6%
142.9
0.3%
243.6
0.6%
95.8
0.2%
52.9
0.1%
103.4
0.2%
175.0
0.4%
248.2
0.6%
84.4
0.2%
4.0
0.0%
25.9
0.1%
239.0
0.6%
263.1
0.6%
0.8
0.0%
199.3
0.4%
130.5
0.3%
93.1
0.2%
76.2
0.2%
29.6
0.1%
77.5
0.2%
412.0
0.9%
240.8
0.5%
2012
48,972.9
3,206.4
6.5%
17.4
0.0%
3.8
0.0%
298.8
0.6%
0.5
0.0%
0.0
0.0%
0.0
0.0%
149.9
0.3%
511.6
1.0%
80.5
0.2%
7.2
0.0%
0.0
0.0%
201.9
0.4%
239.0
0.5%
405.9
1.0%
446.4
1.1%
273.0
0.6%
379.3
0.8%
301.5
0.6%
1,515.1
3.6%
1,276.7
3.1%
1,909.6
4.4%
2,076.2
4.5%
1,859.2
3.8%
701.8
1.7%
2,530.2
6.0%
3,613.5
8.6%
9,359.8
22.4%
4,747.1
11.3%
15,529.5
37.1%
789.5
1.9%
3,212.8
7.7%
3,617.1
8.7%
9,486.1
22.7%
4,346.0
10.4%
16,267.4
38.9%
662.5
1.5%
4,509.1
10.4%
2,982.9
6.9%
9,209.0
21.3%
5,621.4
13.0%
15,798.2
36.5%
564.4
1.2%
4,703.0
10.2%
2,992.5
6.5%
9,796.3
21.2%
5,744.4
12.4%
15,976.4
34.6%
835.5
1.7%
4,422.3
9.0%
2,669.8
5.5%
11,504.5
23.5%
5,927.2
12.1%
16,736.0
34.2%
Duke
Enlasa
Cardones
T. Amarilla
La Higuera
La Confluencia
Chacayes
PacificHydro
Potencia
Campanario
Sga
Puyehue
Chacayes
La Confluencia
La Higuera
T. Amarilla
Cardones
Enlasa
Los Espinos
Potencia
PacificHydro
Duke
Campanario
SGA
Puyehue
Cenelca
Others
Ibener
San isidro
ESSA
Arauco
Pangue
Guacolda
Pehuenche
Colbún
Endesa
AES Gener
2009
41,790.2
1,560.3
3.7%
27.2
0.1%
Los Espinos
03
Cenelca
Ibener
San Isidro
Essa
Pangue
Arauco Bioenergía
Guacolda
Pehuenche
Colbún
Aes Gener
Endesa
69
MAXIMUM ANNUAL DEMANDS
7,000
6,600
Average Growth = 3.8%
6,200
5,800
[MW]
5,400
5,000
4,600
4,200
3,800
3,400
3,000
01-Jan
2003
01-Jan
2004
01-Jan
2005
01-Jan
2006
01-Jan
2007
01-Jan
2008
01-Jan
2009
01-Jan
2010
02-Jan
2011
01-Jan
2012
YEAR
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Day-Month
24-Apr
27-Apr
14-Apr
25-Apr
13-Mar
27-Feb
14-Dec
27-Dec
27-Dec
06-Jul
MW
5,162.0
5,430.8
5,763.9
6,058.9
6,313.4
6,147.1
6,139.1
6,482.1
6,881.4
6,991.9
MINIMUM ANNUAL DEMANDS
4,000
3,700
Average Growth = 5.3%
3,400
[MW]
3,100
2,800
2,500
2,200
1,900
1,600
1,300
1,000
01-Jan
2003
01-Jan
2004
01-Jan
2005
01-Jan
2006
01-Jan
2007
01-Jan
2008
01-Jan
2009
01-Jan
2010
02-Jan
2011
01-Jan
2012
YEAR
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Day-Month
01-Jan
01-Jan
01-Jan
01-Jan
01-Jan
01-Jan
01-Jan
01-Jan
02-Jan
01-Jan
MW
2,268.0
2,407.1
2,553.5
2,644.2
2,890.8
2,957.5
2,885.9
2,965.1
3,245.0
3,516.5
WEEKLY MAXIMUM AND MINIMUM DEMANDS
7,000.0
6,000.0
[MW]
5,000.0
4,000.0
3,000.0
2,000.0
1,000.0
2003
70
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
03
ANNUAL SALES OF SIC
The chart below shows the historical evolution of SIC sales, where you can see a sustained growth of the same, except for what happened in 2008 and 2009, years in
which there is a decrease in system sales, explained mainly by high electricity prices and the implementation of energy saving policies promoted by the government.
Growth
Year
Real Sales
GWh
Annual
Accumulated Average
Accumulated
2003
32,076
5.8%
5.8%
0.0%
2004
34,602
7.6%
6.7%
7.9%
2005
35,895
4.5%
6.0%
11.9%
2006
38,211
6.5%
6.1%
19.1%
2007
39,964
4.6%
5.8%
24.6%
2008
39,580
-1.2%
4.6%
23.4%
2009
39,401
-0.2%
3.9%
22.8%
2010
41,062
4.2%
4.0%
28.0%
2011
43,805
6.7%
4.3%
36.6%
2012
46,282
5.4%
4.4%
44.3%
Note:
- The cumulative growth is referred to the sales of 2002 (30.330 [GWh]).
- The rate of sales growth for 2004 and 2005, in February 2004 considered setting leap.
- Sales for the year 2005 considered the effect of withdrawal of Arauco Generacion from January 1, this year, consisting of 18 MW of C. Arauco, and 7 MW of C. Celco and leap year effect
2004.
- The rate of sales growth for 2008 and 2009 see fit by February 2008 leap.
- The rate of sales growth for 2012 see fit by February 2012 leap.
ANNUAL PROGRESS OF SIC SALES
48,000
44,000
40,000
36,000
32,000
[GWh]
28,000
24,000
20,000
16,000
12,000
8,000
4,000
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
71
DAMS levels
Course level development of the Lago Laja
1,368
1,359
1,368.00 m.s.n.m. The regulatory volume reaches 5,071 million of m , which
3
is approximately 6,820 GWh. When the stored volume, without considering
1,349
[msnm]
The limits of operation of this dam ranges from 1,308.5 of elevation to
1,340
1,330
1,321
ENDESA’s economy, is under 500 millions of m , there are certain irrigation
3
1,311
restriction that partially limit the dam operation according to the 1958
1,302
arrangement between ENDESA and Irrigation Department.
Course level development of the Laguna del Maule
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2,180
The Laguna del Maule is a dam whose operation varies between 2,152.1 and
2,180.0 of m.s.n.m. It is common use for irrigation and power generation, with
[msnm]
2,176
2,172
2,168
2,164
a regulation volume of 1,416 million of m3. It is used according the agreement
2,160
between ENDESA and the Irrigation Department since 1947.
2,156
2,152
105
Course level development of the Rapel Dam
104
of regulation of 435 million of m3 equivalent to 73 GWh.
[msnm]
103
The limits of the Rapel Dam operation are 97 and 105 m.s.n.m., with a volume
102
100
99
98
97
This reservoir has irrigation restrictions as set out in resolution 105/83 DGA.
05
06
07
08
09
10
11
12
431
425
[msnm]
436 m.s.n.m. The stored energy between these levels is equivalent to 552 GWH.
04
437
Course level development of the Colbún Dam
Colbún reser voir volume is 1,116 million m 3 between altitude 397 and
03
419
412
406
400
394
72
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
03
1,319
Course level development of the Laguna de La Invernada
1,313
Laguna de la Invernada ranges between 1,280 and 1,319 m.s.n.m. levels of
altitude, with, a volume of regulation of 179 million m3 which is equivalent to
[msnm]
1,308
1,302
1,297
1,291
an energy of 380 GWh being generated by Cipreses, Isla, Curillinque, Loma Alta,
1,286
Pehuenche, Colbún, Machicura and S. Ignacio power plants.
1,280
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
648
Course level development of the Melado Dam
647
The operating limits of the Melado dam are 639.5 and 648.0 m.s.n.m. of altitude
with a volume of regulation of 33 million m , which it is equivalent of an energy
3
[msnm]
646
644
643
642
of 16 GWh being generated by Pehuenche power plant.
641
640
03
04
05
06
07
08
09
08
09
10
11
12
243
Course level development of the Lago Chapo
240
of elevation. The volume regulation is 850 millions of m 3, equivalent to an
[msnm]
236
The operating limits of elevation of Lago Chapo range from 220 to 243 m.s.n.m.
energy of 473 GWh being generated by Canutillar power plant.
233
230
227
223
220
03
04
05
06
07
10
11
12
725
Course level development of the Ralco Dam
720
The operation limits of the Ralco Dam range from 692 to 725 m.s.n.m of
[msnm]
714
709
elevation. The regulation volume is 800 million of m3, equivalent to an energy
703
of 316 GWh to being generated by Ralco power plant.
698
692
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
73
ANNUAL CONSUMPTION OF COAL, GAS AND LIQUID FUELS PER POWER PLANT
The following charts show the solid usage of fuel by the power plants since 2004. This is as a result of export gas restrictions applied by Argentina.
ANNUAL COAL CONSUMPTION BY POWER PLANT (Thousands of Tons)
Year
Ventanas
1
Ventanas
2
Nva.
Ventanas
L.
Verde
Bocamina
Bocamina
II
Huasco
Petro
Power
Guacolda
1
Guacolda
2
Guacolda
3
Guacolda
4
P.
Power
2003
12.5
155.0
0.0
76.4
0.0
215.3
438.7
442.9
215.3
2004
154.3
391.6
26.5
112.9
4.0
220.0
459.9
458.1
220.0
2005
122.8
317.2
54.0
159.4
10.8
176.9
416.2
410.1
176.9
2006
215.1
490.5
21.1
260.1
0.0
218.0
451.8
464.0
218.0
2007
348.1
565.7
156.8
393.2
0.0
217.6
478.2
462.0
217.6
2008
350.7
607.1
171.4
399.3
0.0
220.5
579.9
607.1
220.5
14.4
2009
331.1
635.7
40.8
370.1
0.0
209.5
626.5
595.2
307.8
2010
346.8
450.4
745.4
82.0
0.0
31.9
438.9
423.3
437.8
326.3
31.9
2011
347.6
551.0
733.9
375.8
140.2
567.1
462.5
520.2
536.0
140.2
2012
188.2
304.4
845.2
404.1
204.0
319.8
443.8
423.6
422.1
204.0
177.5
Sta.
María
209.5
641.9
2003
0.3
0.3
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2004
2.3
10.7
0.7
0.0
1.3
3.2
2.3
2.4
9.0
0.0
0.0
0.0
8.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
5.9
4.7
22.6
95.6
0.0
38.6
0.0
17.9
0.0
12.0
1.8
2.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
7.5
20.5
0.0
0.0
0.0
1.1
3.8
4.6
1.6
5.1
1.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
238.2
308.9
242.4
176.8
27.8
144.8
82.4
26.9
109.8
65.7
0.0
110.7
15.6
28.0
16.8
258.5
50.8
365.3
102.6
288.6
39.6
257.7
55.0
16.8
147.2
54.5
0.0
102.0
2.4
0.0
14.4
2009
10.4
10.2
1.6
0.0
0.0
0.7
5.0
211.9
152.9
246.4
102.2
244.5
5.3
55.6
28.8
6.1
27.8
30.5
0.0
41.5
0.8
0.0
9.0
2010
0.2
0.6
0.0
0.8
0.3
1.0
227.2
111.2
252.9
7.9
14.8
0.2
23.0
18.5
16.6
26.8
6.5
0.0
14.0
3.3
0.0
8.7
2011
0.3
0.5
0.9
0.0
0.0
5.5
0.6
57.8
130.9
83.5
1.1
1.5
3.0
19.4
53.7
29.3
27.0
0.0
10.8
0.4
0.0
12.6
2012
0.0
0.1
23.9
0.3
1.0
57.9
82.2
205.7
0.4
0.4
0.5
4.3
31.2
2.9
0.0
0.0
11.6
0.0
0.5
27.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Teno
Trapén
Lonquimay
2005
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2006
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2007
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2008
6.4
1.4
2.3
1.2
1.0
1.0
1.4
0.6
1.7
0.4
0.7
2.1
1.0
3.8
3.9
0.0
2009
12.0
5.8
0.3
0.7
0.4
0.9
0.7
0.8
0.5
0.6
3.4
0.2
0.1
1.8
2.2
0.2
2.9
7.6
10.3
0.5
2010
0.9
7.4
0.0
0.2
0.0
0.2
0.4
0.2
0.1
1.4
3.2
0.4
0.1
0.0
0.1
0.0
12.9
0.7
8.9
12.4
2011
6.7
0.5
0.4
0.7
0.8
0.4
5.2
6.4
1.6
0.9
0.0
0.1
1.3
38.5
0.2
36.6
24.8
2012
1.6
0.0
0.3
0.5
0.4
0.2
1.4
4.1
0.8
0.3
0.0
0.0
2.0
7.1
25.2
12.8
0.0
0.0
0.0
Sauces 2
Watts
Louisiana P
CalleCalle
Louisiana P
Lautaro
Eagon
Biomar
0.2
0.6
0.7
0.1
0.1
23.4
11.4
1.1
0.0
0.2
4.4
0.1
0.2
0.1
0.0
0.2
0.5
0.6
0.0
0.0
3.8
3.8
0.8
0.1
0.1
2.6
0.1
0.1
0.8
22.6
0.5
0.4
0.5
0.5
0.3
1.5
4.1
36.8
0.4
0.1
0.2
0.2
0.1
2011
36.3
0.1
11.4
12.1
56.0
0.4
0.4
0.2
2012
26.5
0.0
12.4
6.8
47.4
0.2
0.4
0.3
Termopacífico
San Gregorio
0.1
0.1
0.0
6.7
Espinos
Linares
Norte
0.1
10.9
0.2
Quintay
4.5
Casablanca
1.0
3.0
Curauma
5.9
0.1
Las Vegas
0.0
0.0
Esperanza
0.0
0.2
Los Pinos
0.7
0.1
Quintero
El Totoral
0.0
Placilla
0.2
Salvador
0.1
0.5
0.4
12.3
Concón
0.0
0.1
0.7
2.3
2010
El Peñón
0.0
0.2
2009
Year
0.0
0.0
0.1
Newen
1.1
Cenizas
1.0
San Lorenzo
0.7
0.6
Contulmo
0.0
0.0
0.1
MVC
0.0
0.0
17.8
Emelda
2003
2004
Cardones
T. Amarilla
Sta. Lidia
Chiloé
Monte
Patria
Maule
Los Sauces
Lebu
Cañete
0.1
1.0
Salmofood II
246.9
9.8
Tirúa
10.2
10.9
Punitaqui
7.4
4.8
Constitución I
2.1
0.0
Curacautín
2.6
1.4
Quellón
0.0
59.5
Ancud
66.3
21.0
Olivos
20.6
Year
2007
2008
Skretting
Osorno
6.9
0.0
Multiexport 1 y 2
0.0
0.0
Quellón II
0.0
13.1
Chuyaca
20.9
Malleco
(Collipulli)
0.2
15.7
Chufken
(Traiguen)
2005
2006
Polincay
Degan
Valdivia
Horcones
Los Vientos
Yungay
Campanario
Colihues
DIE
Colihues
IFO
L. Verde
Candelaria
Coronel
Antilhue TG
Taltal
Nehuenco
9B
San Isidro II
San Isidro
Nehuenco II
Nehuenco
Nva. Renca
Lag. Verde
TG
San Fco
Mostazal
Renca
Arauco
Bocamina II
Bocamina
TG
Huasco TG
D. de
Almagro
Year
ANNUAL LIQUID FUEL CONSUMPTION PER POWER PLANT (Thousands of Tons)
2003
2004
2005
2006
2007
2008
74
11.9
SYSTEM OPERATION PERIOD 2003-2012
CDEC-SIC
03
ANNUAL NATURAL GAS CONSUMPTION PER POWER PLANT (MM m3 -standar/year)
Year
Nva. Renca
San Isidro
Nehuenco
2003
495.9
448.4
481.4
2004
449.7
532.4
2005
396.5
2006
2007
San Isidro II
Nehuenco
9B
Taltal2
Taltal1
0.0
33.4
141.6
5.5
Nehuenco II
6.9
Candelaria
0.0
Coronel
0.0
Horcones
0.0
Campanario
351.8
0.0
120.5
206.6
23.6
395.3
0.0
0.0
0.0
0.0
227.3
66.2
0.0
136.3
195.4
13.4
460.8
1.2
11.3
0.9
0.0
304.4
340.8
152.7
0.0
1.1
172.6
9.8
424.8
22.1
23.3
2.4
0.0
151.8
139.3
81.0
0.0
21.2
61.0
17.3
78.2
46.2
16.5
5.7
8.4
2008
0.0
165.6
0.0
0.0
28.3
5.8
32.7
35.9
11.7
0.2
0.0
5.3
2009
0.0
81.7
22.6
0.0
40.0
37.9
8.4
2.3
9.2
0.3
0.0
0.0
2010
0.0
6.4
39.8
3.1
11.1
5.8
1.6
139.8
29.0
3.2
0.1
0.0
2011
0.0
12.7
0.0
0.0
0.0
0.0
9.3
0.0
5.4
0.0
0.0
0.0
2012
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
ANNUAL CONSUMPTION OF LIQUEFIED NATURAL GAS (NGL) PER POWER PLANT (MM m3 -standar/year)
Year
Quintero
San Isidro
San Isidro II
Taltal2
Taltal1
N.Renca
Nehuenco
Nehuenco II Nehuenco 9B
Candelaria
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
4.9
137.5
82.0
2010
67.8
437.3
522.3
0.0
0.5
116.2
2011
54.7
483.5
564.5
5.0
22.0
348.7
134.7
242.0
2.8
207.1
2012
48.7
499.2
566.8
92.2
111.8
312.6
221.7
202.2
171.5
0.0
Note: The power consumption of natural gas used in the combined cycle are measured in standard m3, corresponding to standard conditions of temperature and pressure of natural gas.
75
04
SYSTEM´S OPERATIONS
SIGNIFICANT ISSUES
DURING YEAR 2012
The following is a summary of the operation of the SIC in 2012, which considers
the new generation and transmission works, consumer issues, as well as the
hydrological characteristics occurred in the period.
Important Issues Related to the Operation of the System
during 2012
Hydrology
During the second semester of 2012, the inclusion of the coal-power plants
Santa María and Bocamina 2, with a combined contribution of close to 700 MW,
In order to meet the demands of 2012 we noticed an increase, in comparison
eased the situation for the end of the year.
to 2011, of 3.5% in the activity of the thermal component, which would be
equivalent to an annual thermal contribution of 58.2%, indicating low levels
of water in the reservoirs as a result of a continuing drought following a very
dry 2011. All of which indicates a hydrological cycle that exceeds 92%, making
the 2012-2013 year one of the driest in our statistical analysis.
Power PLANT and Transmission
Lines
In regards to the system’s infrastructure, during 2012 the production capacity
Furthermore, a more detailed analysis indicates that 41.0% of the average
of the hydropower network increased by 79.2 MW and the thermal network
hydrological activity during 2012 was reached following a semester poor in
increased capacity by 789.9 MW, incorporating solar energy, while the wind farm
water, during which the average was of 39.5% with May being the month with
capacity remained the same. The following list details the incorporation and/
the lowest water levels with only 28.4% activity. During the second semester
or deactivation of power plant in the SIC, excluding the small-scale distributed
hydrological activity did not improve, averaging only 42.5% of purveyance to
energy stations:
meet demand.
-
Monday, March 26, operations began at the Lautaro biomass power plant,
property of COMASA, with a capacity of 26.0 MW.
Consumption
-
Friday, April 27 operations began at the capacity extension of the Arauco
power plant. From this date onwards, the power plant has had at its disposal
As relates to energy, power, sales, and installed capacity for the year 2012, in
a surplus of 24.0 MW.
comparison with 2011:
-
Wednesday, May 09, operations began at the Santa Fe biomass power plant,
-
The system’s gross energy production increased by 5.8%, reaching
-
The Loma Los Colorados II biogas power plant increased its installed
-
The highest yield during peak hours for the SIC during 2012 increased by
property of Bioenergías Forestales, with 50.4 MW of installed capacity.
48,972.9 (GWh).
6.2%, reaching 6,392.1(MWh/h).
-
Wednesday, August 15, operations began at the Santa María coal-power
-
Beginning on Tuesday, August 28, we retrieve 11.1 MW from the
-
Friday, September 14, operations began at the Nalcas small-scale
plant, property of Colbún, with 347.3 MW.
In 2012, energy sales increased by 5.4%, reaching 46,281.5 (GWh). Of these
sales, 69.2% were to clients with regulated pricing.
-
2.8 MW on Tuesday, November 13.
-
The highest annual yield reached up to 6,919.9 (MWh/h), 1.6% higher than
the highest yield registered for 2011.
-
capacity by 5.6 MW after incorporating 2.8 MW on Saturday, July 21, and
Constitución biomass power plant, property of E. Verde.
hydroelectric power plant, property of HidroNalcas, with 6.8 MW of
The SIC power generation facilities reached an installed capacity of 13,585.4,
which indicates an increase of 6.8% compared to that of December 31, 2011.
installed capacity.
-
Friday, September 14, operations began at Callao small-scale hydroelectric
power plant, property of HidroCallao, with 3.3 MW of installed capacity.
Operations
-
2012 was a year with little rainfall, which was exacerbated by low ice-melts
-
toward the end of the year. This led to a decrease in the levels of the main
Sunday, October 28, operations began at the Bocamina II coal-power plant,
property of Endesa, with 350.0 MW.
Thursday, December 13, operations began at the Rucatayo hydroelectric power
plant, property of E.E. Rucatayo, with an installed capacity of 52.5 MW.
reservoirs in the system, resulting in the following values toward the end of
2012: Lago Laja: 12.2% over the minimum level, Laguna Invernada: 41.1%, Laguna
Likewise, during the year there have been other incorporations and deactivations
del Maule: 32.9%, and Lago Chapo: 22.2% as regards minimum levels.
from the SIC of small-scale distributed energy stations (PMGD, for its initials
in Spanish), registering a net increase of 9.5 MW of the installed capacity of
78
Given the low water levels, the Ministry of Energy extended through August,
hydroelectric power plant PMGD and a net reduction of 5.4 MW of the installed
decree 26/2011 from February 2011. Among the measures established, said decree
capacity of thermal PMGD that reached 5.4 MW. Furthermore we registered the
included the maintenance of a water reserve in the main reservoirs, a reduction in
incorporation of the PMGD Solar Tambo Real with 1.1 MW of installed capacity
voltage, and special operations in some transmission lines, among others.
toward the end of the year.
SYSTEM´S OPERATIONS SIGNIFICANT ISSUES DURING YEAR 2012
CDEC-SIC
04
In summary, during 2012 we incorporated 870.2 MW, of which 119.9 MW were
from Non-Conventional Renewable Energy sources.
Moreover, toward the end of 2012 the following power plant were undergoing
final testing prior to being set into operation:
-
Energía Pacífico biomass power plant, property of Energía Pacífico S.A., with
a capacity of 16.5 MW, continued its serviceability testing, which had begun
on Friday, June 24, 2011.
-
Viñales biomass power plant, property of Arauco Bioenergía, with a capacity
of 30.0 MW, synchronized during testing on Wednesday, May 30, 2012.
-
Providencia hydroelectric power plant, property of Hidroeléctrica
Providencia S.A., with a capacity of 14.2 MW, synchronized during testing
on Saturday, December 1, 2012.
-
The Renaico small-scale hydroelectric power plant, property of Mainco S.A.,
with a capacity of 6.2 MW, synchronized during testing on Tuesday, December
18, 2012.
-
The Campiche coal-power plant, property of AesGener, with a capacity of
272.0 MW, synchronized during testing on Friday, December 21, 2012.
As far as transmission infrastructure, we should highlight the following
installations that began operation during 2012:
-
Monday, February 27, the 220 kV Charrúa-Lagunillas Transmission Line,
property of Transelec, began operations.
-
Friday, March 9th, operations began on the project “change of the circuit 2
conductor for the Chena – C. Navia section,” as was contemplated in Decree
282/2007.
-
Thursday, May 3rd, operations began at transformer #6, 230/230kV+-18°,
350 MVA, belonging to phase shifter #1 at S/E Cerro Navia, installed on circuit
1 of the 220 kV Cerro Navia-Polpaico line.
-
Wednesday, May 9th, operations began at the second phase shifter
transformer, TR #7, 230/230kV+-18°, 350 MVA, at S/E Cerro Navia, installed
on circuit 2 of the 220 kV Cerro Navia-Polpaico line.
-
Saturday, June 23rd, the 220 kV Antillanca-Los Negros Transmission Line,
-
Sunday, June 24th, the 110 kV Pilmaiquen-Antillanca and the Aihuapi-
-
Friday, August 10, the projects related to the 110kV Río Bonito-Aihuapi
-
Saturday, October 6, operations began at the 220 kV Laja I–Tap off El Rosal
property of STS, is powered up by 110 kV.
Antillanca Transmission Lines, both property of STS, are powered up by 66 kV.
Transmission Line, property of STS, are powered up by 66 kV.
Transmission Line (property of M. Redondo), which is connected to the 220 kV
Charrúa-Temuco Transmission Line.
-
Thursday, November 1st, operations began on the project “change of the
circuit 2 conductor for the A. Jahuel - Chena section,” as was contemplated
in Decree 282/2007.
-
Friday, December 21, operations began at S/E Cañete with 66/23 kV 16 MVA,
and at 66 kV Tres Pinos-Cañete Transmission Line, both property of STS.
79
Real Affluent to Dams of SIC
The following charts evaluates the tributaries levels of the SIC dams registered during the hydrological year 2012-2013, with the ones registered in a normal and
in a dry year (1968-1969).
RAPEL DAM AFFLUENT (R.N.)
480
420
360
[m3/s]
300
240
180
120
60
0
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
JAN
FEB
YEAR 68-69
MAR
YEAR 12-13
LAGUNA LA INVERNADA AFFLUENT (R.N.)
72
64
56
[m3/s]
48
40
32
24
16
8
0
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
JAN
FEB
YEAR 68-69
MAR
YEAR 12-13
COLBUN DAM AFFLUENT (R.N.)
540
480
420
[m3/s]
360
300
240
180
120
60
0
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
80
JAN
YEAR 68-69
FEB
MAR
YEAR 12-13
SYSTEM´S OPERATIONS SIGNIFICANT ISSUES DURING YEAR 2012
CDEC-SIC
04
LAGO LAJA AFFLUENT (R.N.)
140
126
112
98
[m3/s]
84
70
56
42
28
14
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
JAN
FEB
YEAR 68-69
MAR
YEAR 12-13
LAGO CHAPO AFFLUENT (R.N.)
140
120
[m3/s]
100
80
60
40
20
0
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
JAN
FEB
YEAR 68-69
MAR
YEAR 12-13
MELADO DAM AFFLUENT (R.N.)
400
360
320
[m3/s]
280
240
200
160
120
80
40
0
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
JAN
FEB
YEAR 68-69
MAR
YEAR 12-13
RALCO DAM AFFLUENT (R.N.)
600
540
480
[m3/s]
420
360
300
240
180
120
60
0
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
NORMAL YEAR
JAN
YEAR 68-69
FEB
MAR
YEAR 12-13
81
05
Transfers Between
Members of Cdec-Sic
Power by Plant (MW)
From 1988 to 1990 an annual balance of firm power was carried out per SIC
plant a method that suited the firm power available to the demand system of
firm power. In 2000 the procedure in calculating the firm power incorporates
the concept of probability of loss in peak hours which corresponds to the
probability that the maximum system demand is greater than or equal to the
power supply units of production available in a peak period.
The firm power by power plant from 2003 to 2012 are included below.
ENDESA
Los Molles
Sauzal
Sauzalito
Rapel
Cipreses
Isla
El Toro
Abanico
Antuco
Bocamina
Huasco Vapor
D. de Almagro TG
Huasco TG
Taltal 1
Taltal 2
Ralco
San Isidro II
Palmucho
Ojos de Agua
Antilhue 1
Antilhue 2
Canela I
QuinteroTG1A
QuinteroTG1B
Canela II
TOTAL
AES GENER S.A.
Alfalfal
Queltehues
Volcán
Maitenes
Ventanas 1
Ventanas 2
Renca
L.Verde
El Indio TG
San Fco Mostazal
Energía Verde
L.Verde TG
Los Vientos
Santa Lidia
Nva Ventanas
Laja
Constitución
TOTAL
COLBÚN S.A.
Colbún
Machicura
San Ignacio
Rucúe
San Clemente
Nehuenco CC
Nehuenco 9B
Nehuenco II
Candelaria TG1
Candelaria TG2
Chiburgo
Quilleco
Canutillar
Antilhue TG1
Antilhue TG2
Los Quilos
Chacabuquito
Hornitos
Los Pinos
Aconcagua
Blanco
Juncal
Juncalito
Carena
Santa María
TOTAL
PEHUENCHE S.A.
Pehuenche
Curillinque
Loma Alta
TOTAL
84
2003
2004
6.9
30.9
6.2
81.7
3.4
33.4
205.0
35.7
189.9
91.4
10.8
14.5
47.3
99.6
99.4
12.6
38.6
7.8
106.7
77.5
51.2
232.0
19.3
180.1
84.4
7.7
17.6
40.3
91.5
91.1
39.4
Firm Power by Power Plant (MW)
2005
2006
2007
12.0
36.0
7.3
99.6
72.2
47.8
216.3
18.1
168.0
77.9
7.9
16.2
25.4
84.3
83.5
296.9
12.4
37.3
7.5
102.9
75.6
49.1
314.4
19.5
204.5
80.5
4.7
16.7
34.5
78.9
82.8
323.2
12.2
36.7
7.4
101.1
74.3
48.2
309.0
19.1
200.5
79.9
3.0
16.4
30.8
65.0
79.0
317.8
178.8
2008
2009
2010
2011
2012
11.6
35.2
7.1
96.4
73.6
46.0
294.8
18.3
191.7
76.4
1.2
15.6
37.9
62.5
79.2
303.3
242.8
21.7
3.1
10.1
31.9
5.0
83.9
64.1
40.0
256.2
15.9
166.8
66.5
0.6
13.7
32.9
52.1
68.0
263.6
207.1
18.8
4.4
9.6
37.4
6.5
81.8
62.6
39.6
250.3
15.5
160.4
0.0
0.2
13.4
32.1
51.7
65.6
257.3
230.7
19.0
4.3
10.3
39.1
6.5
87.3
62.5
41.1
207.7
16.2
152.7
64.4
10.2
44.9
6.9
90.3
65.0
41.5
276.9
14.4
172.7
63.6
14.0
33.5
53.2
70.5
260.4
242.5
19.0
4.5
13.8
33.2
53.0
69.1
248.6
240.9
18.3
3.7
2.9
2.5
48.2
1.7
76.4
77.5
7.1
1,548.1
1.7
65.9
68.8
7.1
1,610.3
956.0
1,097.8
1,269.3
1,444.6
1,579.4
1,621.2
1,452.2
2.1
72.5
74.3
9.6
1,496.6
33.4
36.3
6.2
19.4
87.4
160.3
52.6
31.9
10.2
21.5
10.6
45.8
37.2
8.3
19.6
79.7
146.6
42.5
34.8
7.7
17.6
73.5
134.8
44.1
35.9
8.0
19.0
76.6
140.0
43.3
34.9
7.9
18.5
75.3
136.0
41.3
33.2
7.5
18.2
71.7
128.7
35.9
28.4
6.5
15.8
62.1
112.1
35.2
28.6
6.4
15.4
59.6
106.8
36.8
29.9
6.7
16.3
61.8
112.6
36.4
29.6
6.6
16.0
61.4
109.3
30.8
28.0
29.8
29.0
26.1
22.8
1.3
20.2
20.1
18.5
9.3
13.0
16.4
8.9
12.1
17.0
9.2
12.4
17.7
9.8
8.7
88.9
15.7
9.5
12.0
85.0
13.7
8.0
10.4
77.7
81.4
13.2
13.9
11.9
469.7
408.9
376.3
392.0
470.0
448.9
474.8
9.2
75.8
79.6
133.7
3.6
4.1
572.6
9.7
75.8
83.3
139.0
4.3
4.4
614.6
10.1
78.4
79.1
137.8
4.6
3.3
604.7
255.6
45.2
20.7
138.1
365.9
73.5
28.5
125.3
341.2
68.5
26.6
116.8
353.3
70.9
27.7
127.4
347.3
69.7
27.2
124.9
331.3
66.5
25.9
119.2
288.0
57.8
22.6
103.6
264.6
90.4
160.6
246.1
81.9
273.9
228.7
74.7
251.9
78.4
87.9
235.5
76.7
261.3
95.7
94.8
222.0
75.6
265.5
94.6
93.6
1.9
46.8
43.7
72.0
253.8
84.0
83.3
3.5
49.0
120.6
32.6
30.2
178.2
62.1
220.4
71.4
71.4
3.1
42.2
104.8
26.2
24.4
20.0
12.8
25.6
60.6
36.5
281.3
55.2
21.5
101.3
0.1
173.8
60.6
215.4
71.1
70.5
3.0
41.4
102.4
7.9
24.9
19.0
13.5
25.0
54.9
294.2
57.8
22.8
103.7
0.8
179.3
55.6
219.1
72.7
72.5
3.1
42.2
107.1
25.5
22.2
19.8
14.1
26.2
56.7
289.8
58.5
22.2
106.9
0.8
168.2
54.2
220.9
67.4
68.6
3.1
43.1
106.0
25.9
22.4
19.7
14.0
25.9
47.8
24.4
13.5
0.0
25.6
14.1
0.0
975.2
1,195.1
1,274.7
1,343.4
1,369.1
1,315.7
1,431.7
1,381.1
1,435.3
25.3
14.0
0.0
4.4
54.2
1,463.4
370.9
42.7
17.6
431.1
339.0
65.6
27.0
431.6
318.0
61.2
25.2
404.4
336.0
62.8
25.9
424.7
330.2
61.7
25.4
417.4
316.8
58.6
24.3
399.7
275.3
51.0
21.1
347.4
268.9
50.3
20.8
340.0
279.1
52.3
21.7
353.1
271.2
52.8
21.9
345.9
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
GUACOLDA S.A.
Guacolda 1
Guacolda 2
Guacolda 3
Guacolda 4
TOTAL
ARAUCO GENERACIÓN S.A.
Arauco
Celco
Cholguán
Licantén
Valdivia
Horcones TG
Nva. Aldea 1 (ex Itata)
Nva. Aldea 2
Nva. Aldea 3
TOTAL
PANGUE S.A.
Pangue
TOTAL
SOC. ELECTRICA SANTIAGO
Nueva Renca
Renca
TOTAL
SAN ISIDRO S.A
San Isidro
TOTAL
IBENER S.A.
Mampil
Peuchén
TOTAL
CENELCA
Canutillar
Antilhue TG1
Antilhue TG2
TOTAL
S.G.A.
Capullo
Coronel TG
Ancud
Quellón
Degañ
Lebu
Los sauces
Malleco
Chufken
Curacautin
Cañete
Skretting
Chuyaca
Quellón II
Salmofood I
Salmofood II
Biomar
Louisiana
Southern Bulbs
Danisco
JCE
Calle Calle
Los sauces 2
Skretting O
Lonquimay
Tirua
Contulmo
Polincay
Trongol
Lautaro
TOTAL
CAMPANARIO
Campanario
Tierra Amarilla
Campanario 1
Campanario 2
Campanario 3
Campanario 4
TOTAL
Firm Power by Power Plant (MW)
2005
2006
2007
2003
2004
2008
2009
2010
2011
2012
111.5
112.1
102.1
102.3
94.0
94.3
97.4
98.1
96.4
96.4
91.9
92.0
79.4
80.0
30.9
195.5
192.8
183.9
190.2
75.9
77.9
74.6
75.7
304.1
80.7
81.4
78.2
79.4
319.7
75.6
80.4
77.5
78.3
311.9
223.7
204.4
188.3
24.3
15.9
5.5
24.8
14.6
9.5
3.6
31.1
1.1
10.5
10.1
8.9
3.7
18.8
17.2
9.0
9.1
10.7
8.9
3.8
43.7
17.3
9.8
7.3
2.1
6.4
8.7
0.9
42.1
17.0
9.7
7.2
84.7
78.2
110.6
94.1
4.4
5.3
8.6
2.2
39.9
0.0
9.3
0.0
17.0
86.7
4.8
4.6
7.4
2.3
34.2
12.1
8.1
0.0
21.9
95.3
0.0
3.5
7.3
2.2
33.4
12.5
7.9
0.0
13.0
79.9
0.0
4.7
7.3
2.4
5.7
13.4
8.3
0.0
14.6
56.3
14.0
1.9
7.6
2.3
34.6
12.8
11.0
0.0
0.0
84.2
45.7
290.9
290.9
232.8
232.8
232.2
232.2
248.9
248.9
244.7
244.7
233.5
233.5
203.1
203.1
198.3
198.3
202.7
202.7
195.8
195.8
295.9
295.9
270.5
40.4
310.9
249.6
42.8
292.4
254.5
44.3
298.8
247.6
12.8
260.4
227.2
46.8
274.0
195.3
29.4
224.7
177.5
39.7
217.2
182.3
45.8
228.2
191.3
46.7
238.0
289.6
289.6
258.8
258.8
247.5
247.5
252.7
252.7
236.9
236.9
218.2
218.2
192.1
192.1
186.7
186.7
201.4
201.4
199.6
199.6
26.6
40.2
66.8
22.0
43.1
65.1
20.5
40.1
60.6
21.2
41.6
62.8
20.9
40.8
61.7
19.9
39.0
58.9
17.3
33.9
51.2
10.9
34.8
45.7
17.8
36.4
54.2
17.6
36.0
53.6
142.8
128.9
142.8
128.9
120.9
35.2
1.4
157.5
127.1
36.4
33.9
197.4
124.9
34.9
32.2
192.1
6.7
5.5
5.1
31.7
3.6
3.9
5.3
20.1
3.8
4.1
5.2
32.0
2.4
3.0
15.1
0.8
1.2
1.2
0.8
1.3
0.8
5.0
29.7
1.6
2.0
22.8
0.9
1.3
1.4
0.5
0.9
0.9
1.5
1.3
1.6
4.3
25.2
1.5
2.0
19.7
0.0
1.2
1.2
1.2
0.8
1.0
1.2
6.8
4.9
0.7
0.7
1.1
1.0
4.2
19.8
1.7
2.0
21.0
0.0
1.1
0.6
1.1
1.1
1.1
1.0
6.1
4.6
0.7
0.7
0.0
0.0
4.4
24.2
0.4
1.6
19.4
0.0
0.6
1.0
1.0
1.0
1.2
0.9
5.6
4.0
0.6
0.5
0.0
0.0
0.3
0.1
0.1
7.4
0.8
1.0
0.1
0.1
4.4
20.2
6.7
5.5
44.3
33.3
63.8
71.3
74.5
78.5
110.7
96.8
52.5
78.5
110.7
149.4
66.8
76.4
05
0.3
17.7
1.1
0.6
0.2
0.7
0.9
1.9
0.9
4.3
2.2
0.6
0.0
0.4
0.4
6.5
0.8
1.3
0.1
0.2
0.3
0.5
0.5
13.3
80.1
88.2
30.1
28.5
31.6
10.4
188.8
85
2003
Duke Energy
Yungay 1
Yungay 2
Yungay 3
Yungay 4
TOTAL
SOCIEDAD DE CANALISTAS DEL MAIPO
Puntilla
10.0
Eyzaguirre
El Rincón
Florida
TOTAL
10.0
ENLASA
Trapen
El Peñon
San Lorenzo 1
Teno
San Lorenzo 2
TOTAL
PACIFICHYDRO
Colmito
Coya
Chacayes
TOTAL
POTENCIA
Olivos
Espinos
TOTAL
BARRICK
Punta Colorada
Punta Colorada Eólica
TOTAL
HIDROELÉCTRICA LA HIGUERA
La Higuera
TOTAL
HIDROELÉCTRICA LA CONFLUENCIA
La Confluencia
TOTAL
CMPC
SantaFe
TOTAL
HIDROMAULE SA
Lircay
Mariposas
TOTAL
PUYEHUE SA
Pilmaiquén
33.2
TOTAL
33.2
TECNORED
Las Vegas
ConCón
Curauma
Casablanca
Quintay
Totoral
Placilla
Tapihue
San Gregorio
Linares
TOTAL
KDM
Loma Los Colorados1 (PMGD)
Loma Los Colorados1
Loma Los Colorados2
TOTAL
ELEKTRA GENERACIÓN SA
Constitución
Maule
Punitaqui
Monte Patria
Chiloe
TOTAL
86
2004
Firm Power by Power Plant (MW)
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
13.0
13.3
12.8
5.3
44.4
10.0
9.3
9.6
9.6
0.3
0.2
9.2
0.7
0.2
8.0
0.5
0.2
4.8
13.5
7.8
0.4
0.2
4.7
13.1
9.9
0.5
0.2
6.6
17.2
9.9
0.4
0.2
6.6
17.1
10.0
9.3
9.6
10.1
10.1
44.8
11.5
1.5
29.8
87.6
44.2
47.2
16.4
34.6
14.9
157.3
48.4
47.7
17.2
35.2
15.6
163.9
47.1
47.1
17.0
35.5
15.4
162.1
11.3
4.1
34.2
6.7
33.4
6.5
35.0
6.1
15.4
41.0
39.9
41.1
34.6
6.7
65.0
106.3
29.3
52.8
67.8
120.6
57.5
70.7
128.1
59.8
74.0
133.9
69.3
74.5
143.8
9.7
0.0
9.7
9.6
0.4
10.0
61.8
61.8
53.3
53.3
30.3
30.3
8.0
8.0
0.0
0.0
23.9
23.9
6.1
6.0
6.1
6.0
6.2
2.1
8.4
6.2
2.1
8.3
29.3
27.0
27.0
27.8
27.8
28.8
28.8
27.4
27.4
27.0
27.0
23.1
23.1
23.0
23.0
24.0
24.0
24.0
24.0
1.5
1.6
1.4
1.6
1.1
0.8
2.0
1.9
2.0
3.1
10.9
1.2
1.4
1.0
0.6
1.8
1.7
1.8
0.7
0.2
0.2
10.6
1.2
1.3
1.0
0.5
1.7
1.6
1.6
2.9
0.2
0.2
12.3
1.2
1.4
1.0
0.3
1.7
1.7
0.7
3.0
0.2
0.2
11.4
0.5
1.3
0.7
0.3
1.6
1.7
0.6
2.9
0.2
0.2
10.1
0.9
0.8
0.9
0.3
1.2
0.3
0.6
6.4
7.3
5.2
3.5
2.8
3.8
5.2
20.5
5.4
3.6
4.2
4.3
5.4
22.9
5.4
3.6
4.1
4.3
5.3
22.7
4.9
3.2
2.9
2.7
13.7
6.0
4.0
4.6
4.9
3.2
22.8
5.2
3.5
3.2
3.9
5.3
21.2
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
ENOR CHILE SA
Esperanza DS-1
Esperanza DS-2
EsperanzaTG1
TOTAL
OTHERS
Cardones
Pullinque
Petropower
Los Morros
Escuadrón (Ex FPC)
Sauce Andes
Puclaro
Cenizas
Newen
Pehui
El Manzano
Eólica Lebu
Trufultruful
Eólica Totoral
Monte Redondo
Emelda U-1
Emelda U-2
Salvador TG
TermoPacífico
Colihues
La Paloma
Pta. Curicó
Trueno
Corrales
Doña Hilda
Donguil
El Diuto
Guayacán
Dongo
El Tartaro
Mallarauco
Masisa
CBB Centro
Licán
Muchi
Reca
HBS
Tomaval
BioCruz
La Arena
Carbomet
Allipen
El Canelo
Purisima
Nalcas
Callao
TOTAL
TOTAL SIC
2003
2004
Firm Power by Power Plant (MW)
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
0.7
0.8
3.5
5.0
1.1
1.2
11.4
13.7
0.9
1.1
9.9
11.8
0.8
0.8
9.7
11.2
0.9
0.9
10.1
11.8
0.8
0.8
10.0
11.6
41.1
37.6
33.7
39.8
31.4
15.1
33.5
36.4
1.1
31.0
34.9
1.1
31.8
34.0
1.1
6.4
0.3
3.0
27.6
28.9
0.7
6.8
0.3
2.6
4.8
6.8
0.5
2.1
0.4
0.0
27.0
0.0
0.7
7.1
0.3
2.5
7.2
8.0
0.5
2.0
0.4
0.2
6.3
5.6
11.5
1.4
5.1
46.8
4.8
1.7
0.9
0.9
0.0
28.1
25.7
0.7
6.0
0.3
1.1
6.9
8.4
0.5
2.1
0.4
0.2
5.6
7.3
18.8
21.9
14.4
49.3
10.0
0.6
0.9
1.3
0.2
0.2
0.1
1.4
1.8
2.5
0.0
1.1
5.0
7.8
6.8
0.0
0.1
0.3
0.4
78.7
73.5
46.5
71.0
67.0
76.5
81.4
140.7
238.3
91.4
27.9
30.0
0.7
7.0
0.3
0.0
7.0
8.4
0.5
2.1
0.4
0.1
5.5
7.3
20.0
21.7
14.2
48.4
10.1
0.0
0.9
1.3
0.2
0.2
0.1
1.6
1.8
2.3
0.0
1.7
5.4
6.9
11.0
0.3
0.3
0.4
0.5
0.1
1.1
3.9
1.1
0.9
0.1
0.1
0.1
344.9
4,315.8
4,535.1
4,709.3
5,114.3
5,387.1
5,228.3
5,303.3
5,631.1
5,865.8
6,185.2
05
87
Peak Power Transfer
CDEC-SIC annually calculates the commitment and availability of peak power of the companies. This calculation determines the power transfers from companies
with a surplus to the ones with a deficit. Following are the amounts of peak power transfers from the period of 2003 to 2012.
Company
Endesa
AES Gener S.A. S.A.
Colbún S.A.
Pehuenche S.A.
Guacolda S.A.
Arauco Generación S.A.
Pangue S.A.
ESSA
San Isidro
Ibener
Cenelca
Transelec
SGA
STS
R.M. 88
Total
2004** Endesa
AES Gener S.A. S.A.
Colbún S.A.
Pehuenche S.A.
Guacolda S.A.
Arauco Generación S.A.
ESSA
San Isidro
Ibener
Cenelca
Transelec
SGA
STS
Total
2005
Endesa
Gener
Colbún
Pehuenche
Guacolda
Arauco
ESSA
San Isidro
Transelec
STS
Ibener
Cenelca
SGA
Puyehue
CTNC
Total
2006
Endesa
Gener
Colbún
Pehuenche
Guacolda
Arauco
ESSA
Ibener
Cenelca
SGA
Puyehue
Transelec
STS
CTNC
Total
2003
88
Adj, for
Final
transFirm
Net Com- mission
Power mitments losses
MW
MW
MW
1,147.9
1,873.6
16.9
480.0
595.6
9.9
1,011.1
596.6
9.9
362.0
14.9
3.1
214.8
248.7
2.7
43.9
34.8
0.1
281.5
237.9
6.4
296.1
301.3
1.1
278.1
68.2
0.7
67.9
21.4
0.9
125.9
3.1
1.0
0.0
73.9
0.0
2.7
30.7
0.1
3.8
47.4
0.1
0.0
114.4
0.0
4,315.5
4,262.6
52.9
1,404.7
2,035.1
18.8
443.4
690.7
9.3
1,198.1
881.0
14.8
432.4
21.6
4.2
202.5
252.6
1.9
84.8
57.9
0.0
309.8
314.0
0.2
259.6
86.6
0.0
65.2
31.6
0.7
129.2
2.4
1.0
0.0
64.1
0.0
5.5
45.9
0.1
0.0
0.5
0.0
4,535.1
4,484.1
51.0
1,610.5
2,097.3
61.0
387.7
709.8
14.3
1,274.2
915.8
47.5
404.2
32.1
14.9
188.1
270.4
5.5
78.1
20.4
2.2
292.2
291.0
7.2
186.3
71.1
4.5
0.0
46.2
0.0
0.0
0.4
0.0
60.6
42.1
2.3
157.4
(9.9)
5.1
44.4
27.8
2.0
25.5
27.2
0.7
0.0
0.4
0.0
4,709.3
4,542.0
167.3
2,016.1
2,359.6
61.1
402.8
758.3
9.4
1,343.3
1,075.4
34.2
424.6
37.6
14.7
195.6
276.0
4.8
110.8
27.6
2.7
298.8
289.6
6.8
62.8
35.1
2.3
197.5
6.8
4.6
33.3
25.7
1.3
28.8
28.0
0.7
0.0
51.2
0.0
0.0
0.5
0.0
0.0
0.4
0.0
5,114.3
4,971.7
142.6
Transf.
of Power
MW
(742.6)
(125.5)
404.6
344.0
(36.7)
8.9
37.2
(6.3)
209.1
45.7
121.7
(73.9)
(28.1)
(43.8)
(114.4)
0.0
(649.2)
(256.6)
302.3
406.5
(52.0)
26.9
(4.4)
172.9
32.9
125.8
(64.1)
(40.6)
(0.5)
0.0
(547.8)
(336.4)
311.0
357.2
(87.7)
55.4
(6.0)
110.8
(46.2)
(0.4)
16.2
162.2
14.5
(2.4)
(0.4)
0.0
(404.6)
(365.0)
233.8
372.3
(85.2)
80.5
2.4
25.4
186.1
6.3
0.2
(51.2)
(0.5)
(0.4)
0.0
2007
2008
Company
Endesa
Gener
Colbún
Pehuenche
Guacolda
Arauco
ESSA
Ibener
Cenelca
SGA
Puyehue
Transelec
STS
CTNC
Campanario
Tecno Red
Elektragen
Chilquinta STX
Chilectra STX
EEPA STX
FPC
SC del Maipo
Potencia
Total
Endesa
Gener
Colbún
Pehuenche
Guacolda
Arauco
ESSA
Ibener
SGA
Puyehue
Transelec
STS
CTNC
Campanario
Tecnored
Elektragen
Chilquinta STX
Chilectra STX
EEPA STX
FPC
SC del Maipo
Electrica Cenizas
La Higuera
Potencia Chile
Pacific Hydro
Hidromaule
EPSA
El Manzano
Saesa STX
Litoral STX
Gesan
HGV
Obras Y Desarrollo
Los Espinos
Enlasa
Cristoro
Total
Adj, for
Final
transFirm
Net Com- mission
Power mitments losses
MW
MW
MW
2,126.9
2,357.3
56.8
485.7
945.0
3.3
1,369.1
1,254.6
12.1
417.4
55.2
7.4
192.8
309.8
1.5
94.1
45.6
0.6
260.4
128.4
1.5
61.7
38.0
1.3
192.1
38.2
2.4
63.8
34.7
1.2
27.4
26.2
0.2
0.0
48.1
0.0
0.0
(0.4)
0.0
0.0
0.7
0.0
78.5
11.3
0.5
3.1
0.6
0.0
13.7
2.6
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.0
0.0
0.3
0.0
0.0
0.9
0.0
0.5
0.2
0.0
0.0
0.7
0.0
5,387.1
5,298.3
88.8
2,104.6
2,223.4
55.7
471.4
844.4
9.8
1,315.7
1,144.0
29.9
399.7
68.5
9.1
187.0
324.9
4.0
86.7
43.0
1.8
274.0
230.0
5.4
92.9
66.2
2.8
71.3
25.2
2.0
27.0
26.5
0.5
0.0
58.5
0.0
0.0
0.1
0.0
0.0
1.0
0.0
110.7
20.3
2.2
10.9
2.3
0.2
22.8
4.6
0.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
6.4
1.6
0.1
0.9
0.3
0.0
0.0
0.2
0.0
11.3
4.9
0.2
29.3
10.1
0.6
4.1
0.6
0.1
0.0
1.1
0.0
1.5
0.4
0.0
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.3
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.4
0.0
0.0
0.9
0.0
0.0
0.0
0.0
5,228.3
5,103.3
125.0
Transf.
of Power
MW
(287.1)
(462.7)
102.4
354.8
(118.5)
47.9
130.5
22.4
151.5
27.8
1.1
(48.1)
0.4
(0.7)
66.7
2.5
11.0
0.0
(0.2)
(0.3)
(0.9)
0.4
(0.7)
0.0
(174.6)
(382.8)
141.8
322.1
(141.9)
41.9
38.6
23.8
44.1
(0.0)
(58.5)
(0.1)
(1.0)
88.2
8.4
17.7
0.0
0.0
0.0
4.6
0.6
(0.2)
6.2
18.7
3.4
(1.1)
1.1
(0.1)
0.0
0.0
0.2
0.0
0.0
(0.4)
(0.9)
(0.0)
0.0
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
2009
2010
Company
Endesa
AES Gener S.A.
Colbún
Pehuenche
Guacolda
Arauco
ESSA
Ibener
SGA
Puyehue
Transelec
STS
CTNC
Campanario
Tierra Amarilla
Tecnored
Elektragen
Nueva Energia
FPC
Chilquinta
Conafe
Orafti
Cge Distribucion
Chilectra
EEPA
Pacifico
Norvind
SC del Maipo
Cenizas
La Higuera
Potencia Chile
Pacific Hydro
Hidromaule
Enlasa
Gesan
El Manzano
Los Espinos
EPSA
Cristoro
Petropower
Gassur
Panguipulli
Hidroelec
Monte Redondo
HASA
Total
AES Gener S.A.
Arauco
Campanario
Cenizas
Colbún
Cristoro
CTNC
El Manzano
Elektragen
Emelda
Endesa
Enlasa
EPC
EPSA
ESSA
Gassur
Gen. Industrial
Gesan
Guacolda
HASA
Hidroelec
Hidromaule
Hidropaloma
Ibener
KDM
Adj, for
Final
transFirm
Net Com- mission
Transf.
Power mitments losses of Power
MW
MW
MW
MW
1,858.6
2,162.0
46.3
(349.8)
483.7
768.4
9.8
(294.6)
1,340.4
1,178.4
29.1
132.9
344.8
55.3
7.6
281.9
191.4
323.9
4.0
(136.5)
94.6
35.8
1.8
57.0
223.0
202.4
4.3
16.2
69.6
18.4
1.7
49.5
74.4
43.9
1.8
28.7
22.9
16.1
0.4
6.3
0.0
47.5
0.0
(47.5)
0.0
0.0
0.0
(0.0)
0.0
0.5
0.0
(0.5)
135.4
68.6
3.1
63.7
12.9
4.6
0.3
8.0
10.5
2.0
0.2
8.3
21.0
4.0
0.4
16.6
6.2
6.7
0.1
(0.6)
0.6
0.3
0.0
0.2
0.0
1.3
0.0
(1.3)
0.0
6.5
0.0
(6.5)
0.0
0.0
0.0
(0.0)
0.0
0.3
0.0
(0.3)
0.0
0.7
0.0
(0.7)
0.0
0.0
0.0
(0.0)
0.0
1.2
0.0
(1.2)
0.0
0.1
0.0
(0.1)
1.4
1.5
0.0
(0.2)
4.7
0.8
0.1
3.8
34.0
5.4
0.7
27.9
52.4
8.4
1.0
43.0
6.7
17.4
0.1
(10.8)
6.1
1.4
0.2
4.5
87.0
17.8
3.7
65.5
0.3
0.1
0.0
0.2
2.0
0.3
0.0
1.7
67.3
10.7
1.4
55.2
7.9
4.5
0.2
3.3
0.4
0.1
0.0
0.3
9.9
28.6
0.5
(19.3)
6.7
1.1
0.2
5.4
2.3
3.1
0.0
(0.9)
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
9.5
0.0
(9.5)
0.0
0.0
0.0
(0.0)
5,178.9
5,059.7
119.2
0.0
582.5
858.5
6.8
(282.8)
72.6
13.6
0.3
58.7
100.0
185.6
3.2
(88.8)
7.2
4.8
0.0
2.4
1,272.5
1,020.3
17.5
234.7
0.4
0.0
0.0
0.4
0.0
0.0
0.0
(0.0)
2.0
0.0
0.0
2.0
20.6
0.0
0.0
20.6
12.8
24.6
0.7
(12.6)
2,004.0
2,190.8
50.8
(237.6)
157.8
0.1
0.0
157.7
14.1
0.0
0.0
14.1
7.8
12.0
0.3
(4.5)
216.5
135.6
0.0
80.9
7.9
0.0
0.0
7.9
0.9
0.0
0.0
0.9
0.3
0.0
0.0
0.3
306.8
383.5
(0.5)
(76.3)
0.0
0.0
0.0
(0.0)
0.2
0.0
0.0
0.2
5.9
0.0
0.0
6.0
1.7
0.0
0.0
1.7
45.3
25.0
1.3
19.0
0.9
0.4
0.0
0.4
2010
2011
Company
La Higuera
Los Espinos
Monte Redondo
MVC Generacion
Norvind
Nueva Energia
Pacific Hydro
Pacifico
Panguipulli
Pehuenche
Petropower
Potencia Chile
Puyehue
SC del Maipo
SGA
STS
SWC
Tecnored
Tierra Amarilla
Transchile
Transelec
Total
AES Gener S.A.
Campanario
Colbún
Cristoro
CTNC
El Manzano
Elektragen
Emelda
Endesa
Enlasa
EPC
EPSA
ESSA
Gen. Industrial
Gesan
Guacolda
HASA
Hidroelec
Hidromaule
Hidropaloma
Ibener
KDM
La Higuera
Monte Redondo
MVC Generacion
Norvind
Nueva Energia
Pacific Hydro
Pacifico
Panguipulli
Pehuenche
Petropower
Potencia Chile
Puyehue
SGA
STS
SWC
Tecnored
Tierra Amarilla
Transchile
Transelec
Electrica Cenizas
Espinos
Barrick
Arauco Bio
Carran
Diuto
Dongo
Donguil
05
Adj, for
Final
transFirm
Net Com- mission
Transf.
Power mitments losses of Power
MW
MW
MW
MW
33.5
0.0
0.0
33.5
70.8
0.0
0.0
70.8
5.3
37.9
1.1
(33.7)
4.8
0.0
0.0
4.8
6.1
1.5
0.0
4.6
7.1
16.3
0.0
(9.2)
6.4
49.1
0.1
(42.7)
46.6
0.0
0.0
46.6
26.8
26.9
0.0
(0.1)
288.7
310.3
0.5
(22.0)
0.0
34.5
0.0
(34.5)
57.6
0.1
0.0
57.5
23.0
22.2
0.0
0.8
5.3
9.1
0.0
(3.8)
53.2
23.9
0.6
28.6
0.0
0.0
0.0
(0.0)
5.1
0.0
0.0
5.1
12.3
2.4
0.0
9.9
87.8
16.5
0.0
71.3
0.0
0.4
0.0
(0.4)
0.0
92.7
(0.2)
(92.5)
5,580.8
5,498.4
82.4
0.0
614.8
791.0
7.0
(183.2)
27.8
90.1
0.3
(62.6)
1,339.6
1,449.3
15.3
(125.0)
0.4
0.0
0.0
0.4
0.0
0.2
0.0
(0.2)
2.1
0.0
0.0
2.1
22.6
0.0
0.3
22.3
39.8
30.2
0.5
9.1
2,041.2
2,279.5
16.6
(254.9)
160.8
0.1
1.8
158.9
19.1
0.0
0.2
18.9
16.9
20.5
0.2
(3.8)
223.9
0.3
2.5
221.0
0.9
0.0
0.0
0.9
0.3
0.0
0.0
0.3
316.5
524.7
3.6
(211.9)
0.0
0.0
0.0
(0.0)
0.2
0.0
0.0
0.2
6.1
0.0
0.1
6.0
0.6
0.0
0.0
0.6
51.6
32.4
(0.6)
19.7
0.3
0.0
0.0
0.2
94.6
71.2
1.1
22.4
7.1
40.0
0.1
(33.0)
9.8
0.0
0.1
9.7
5.3
0.0
0.1
5.3
5.9
16.2
0.1
(10.4)
6.0
95.2
0.1
(89.3)
48.4
0.0
0.6
47.8
27.4
27.2
0.3
(0.1)
294.3
4.7
3.5
286.0
25.2
37.8
0.3
(12.8)
58.8
3.0
0.7
55.1
23.6
9.8
0.3
13.5
55.4
15.2
0.6
39.6
0.0
0.0
0.0
(0.0)
14.1
0.0
0.2
14.0
11.2
8.4
0.1
2.7
49.4
2.0
0.5
46.9
0.0
0.6
0.0
(0.6)
0.0
82.9
0.0
(82.9)
6.8
10.9
0.1
(4.1)
72.7
0.0
0.8
71.8
9.5
0.0
0.1
9.4
68.0
13.7
21.8
32.5
0.2
0.0
0.0
0.2
1.3
0.0
0.0
1.3
2.4
0.0
0.0
2.4
0.1
0.0
0.0
0.1
89
2011
2012
90
Company
E_generacion
Energia Pacifico
Gas Sur
Generadora On Group
Hidrolircay
La Confluencia
Lican
Los Morros
Mallarauco
Masisa Eco
Pehui
Re2288
Chacayes
Enerbosch
Capullo
Cardones S.A.
Total
AES Gener S.A.
Colbún
Cristoro
CTNC
El Manzano
Elektragen
Emelda
Endesa
Enlasa
EPC
ESSA
Gen. Industrial
Gesan
Guacolda
Hidroelec
Hidromaule
Hidropaloma
Ibener
La Higuera
Monte Redondo
MVC Generacion
Norvind
Nueva Energia
Pacific Hydro
Panguipulli
Pehuenche
Petropower
Potencia Chile
Puyehue
SGA
Adj, for
Final
transFirm
Net Com- mission
Transf.
Power mitments losses of Power
MW
MW
MW
MW
7.7
0.0
0.1
7.6
0.0
1.0
0.0
(1.0)
8.2
0.0
0.1
8.1
0.7
0.0
0.0
0.7
2.1
0.0
0.0
2.1
29.7
0.6
0.3
28.8
6.6
0.0
0.1
6.6
0.7
0.0
0.0
0.7
0.4
0.0
0.0
0.4
5.0
0.0
0.1
4.9
0.4
0.0
0.0
0.4
0.0
127.4
0.0
(127.4)
0.0
1.6
0.0
(1.6)
0.1
0.0
0.0
0.1
0.7
0.0
0.0
0.7
22.6
0.0
0.2
22.3
5,867.9
5,787.8
80.1
0.0
626.5
946.0
8.0
(327.5)
1,458.0
1,396.0
17.7
44.3
0.4
0.0
0.0
0.4
0.0
0.1
0.0
(0.1)
2.1
0.0
0.0
2.1
22.7
0.0
0.3
22.4
41.4
30.6
0.5
10.2
2,127.2
2,363.3
18.7
(254.8)
161.8
0.0
2.1
159.7
17.7
0.0
0.2
17.5
237.6
0.3
3.0
234.3
0.9
0.0
0.0
0.9
0.3
0.0
0.0
0.3
313.9
496.6
4.0
(186.7)
0.4
0.0
0.0
0.4
6.1
0.0
0.0
6.0
0.0
0.0
0.0
(0.0)
51.9
18.2
(0.5)
34.3
87.4
70.5
1.1
15.8
7.2
41.5
0.1
(34.4)
10.0
0.0
0.1
9.9
5.1
0.0
0.1
5.1
7.0
15.2
0.1
(8.3)
6.6
191.1
0.1
(184.5)
27.7
26.7
0.4
0.7
291.7
12.2
4.0
275.5
30.0
32.8
0.4
(3.2)
69.2
1.3
0.9
67.1
24.0
9.6
0.3
14.1
44.8
4.1
0.6
40.1
2012
Company
STS
SWC
Tecnored
Transchile
Transelec
Electrica Cenizas
Espinos
Barrick
Arauco Bio
Carran
Comasa
Chacayes
Diuto
Dongo
Donguil
E_generacion
Enerbosch
Energia Pacifico
Gas Sur
Generadora On Group
Hidrolircay
Hidromuchi
La Confluencia
Lican
Los Morros
Masisa Eco
On Group
Orafti
Pehui
La Arena Spa
Capullo
Cardones S.A.
Allipen
Be Forestales
Carbomet
Colbún Transmision
Duke Energy
El Canelo
Genpac
Hidrocallao
Hidronalcas
Puntilla
Re239
Total
Adj, for
Final
transFirm
Net Com- mission
Transf.
Power mitments losses of Power
MW
MW
MW
MW
0.0
0.1
0.0
(0.1)
14.2
0.0
0.2
14.1
10.1
6.8
0.1
3.2
0.0
0.7
0.0
(0.7)
0.0
85.7
0.0
(85.7)
7.0
10.9
0.1
(4.0)
74.4
0.0
0.9
73.5
10.0
0.0
0.1
9.9
103.4
14.7
28.1
60.6
0.2
0.0
0.0
0.2
13.3
0.0
0.2
13.1
0.0
(58.0)
0.8
57.1
1.6
0.0
0.0
1.6
2.3
0.0
0.0
2.2
0.1
0.0
0.0
0.1
6.9
0.0
0.1
6.8
0.1
0.0
0.0
0.1
(0.0)
0.4
0.0
(0.4)
8.3
0.0
0.1
8.2
1.0
0.0
0.0
1.0
2.1
0.0
(0.0)
2.1
0.3
0.0
0.0
0.3
8.0
0.6
0.1
7.3
11.0
0.0
0.1
10.9
0.7
0.0
0.0
0.7
0.4
0.0
0.0
0.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.5
0.0
0.0
0.5
1.1
0.0
0.0
1.1
4.4
203.2
0.1
(198.9)
91.2
0.0
1.2
90.1
1.1
0.0
0.0
1.1
23.8
5.1
0.3
18.4
3.9
5.7
0.0
(1.9)
0.0
8.7
0.0
(8.7)
44.2
0.0
0.6
43.7
0.9
0.0
0.0
0.9
48.3
0.0
0.6
47.7
0.1
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.0
0.1
17.0
20.9
0.2
(4.1)
0.0
133.7
0.0
(133.7)
6,191.6
6,095.4
96.1
0.0
** In 2004, the RM88 in included in the commitments of each company.
Note: Tables does not include sales contracts between generators.
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
05
Factors that are not Available in Peak Periods (Percentages)
For the calculation of full capacity is necessary to determinate the unavailable factor power during this control periods is defined in the existing procedure for the
calculation of the full capacity. The table shows these factors for the years 2003-2012 and the cumulative average corresponds to the unavailability average of 10
years and considers it to be a fully unavailable for these years in percentage.
2003
2004
HYDROELECTRIC POWER PLANTS
Alfalfal
0.05
0.00
Queltehues
3.35
0.00
Volcán
0.00
0.00
Maitenes
5.92
0.00
Los Molles
0.00
0.05
Rapel
0.00
0.01
Sauzal
0.00
0.16
Sauzalito
0.00
0.00
Cipreses
0.00
0.00
Isla
0.00
0.00
Antuco
0.00
0.00
El Toro
0.15
0.00
Abanico
0.00
0.00
Ojos de Agua
Palmucho
Ralco
1.17
Canutillar
0.00
0.00
Colbún
2.44
0.09
Machicura
1.94
0.00
San Ignacio
0.16
0.00
Rucúe
0.00
0.00
Chiburgo
Quilleco
Pehuenche
0.00
0.00
Curillinque
0.00
0.00
Loma Alta
0.00
0.00
Pangue
0.23
0.03
Pullinque
0.00
0.00
Pilmaiquén
0.00
0.00
Capullo
0.00
0.00
Puntilla
13.59
4.76
Mampil
0.00
0.01
Peuchén
0.00
0.00
Sauce Andes
Coya
Los Morros
El Rincón
Eyzaguirre
Aconcagua U-juncal
Aconcagua U-blanco
Chacabuquito
El Manzano
Florida
Lircay
Los Quilos
Pehui
TrufulTruful
Puclaro
Trueno
San Clemente
La Paloma
Dongo
Donguil
Doña Hilda
El Diuto
El Tártaro
Guayacán
Juncalito
La Confluencia
La Higuera
Licán
Los Corrales
Mallarauco
Mariposas
Muchi
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Accumulated
1.22
0.00
0.00
0.00
0.00
0.09
0.00
0.00
0.00
0.10
0.00
0.00
0.00
0.00
0.74
0.00
0.00
1.51
0.77
0.00
0.00
0.84
0.56
1.08
0.96
0.01
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.79
0.00
0.00
0.00
0.07
0.00
0.00
0.07
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.08
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.60
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.06
0.09
0.00
0.00
0.00
0.00
0.38
0.00
0.04
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.79
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.07
0.00
0.00
0.02
0.00
0.29
0.00
0.00
3.36
0.00
0.71
0.53
0.52
0.10
0.16
0.09
1.77
0.00
0.00
0.00
0.00
0.10
0.49
0.31
3.88
0.07
0.50
0.00
6.52
0.00
0.00
0.00
0.00
0.04
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.06
0.03
0.46
0.20
0.00
0.00
1.47
0.08
0.09
0.00
0.42
3.44
0.06
0.30
0.12
3.00
0.87
0.47
0.00
0.00
0.00
0.00
0.32
0.00
0.00
0.00
0.00
0.25
0.00
0.26
4.79
4.33
0.96
2.88
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1.08
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.53
0.00
2.41
0.42
1.01
0.41
2.94
0.00
0.00
0.07
0.00
0.00
0.23
0.12
1.12
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.29
0.81
0.00
0.00
0.00
0.13
1.41
0.00
0.00
0.02
0.00
0.96
0.00
0.00
0.00
0.00
0.01
0.00
0.00
1.74
0.20
0.11
0.00
0.00
0.00
0.00
0.14
0.00
0.06
0.00
0.27
0.00
0.51
0.00
0.00
52.59
3.32
0.00
0.00
0.31
0.01
0.32
12.99
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.01
0.00
0.00
0.88
0.00
0.00
0.00
0.00
8.76
0.00
7.48
0.02
0.29
0.00
3.35
0.00
0.43
0.93
0.06
0.00
0.00
0.00
0.00
4.32
0.00
0.00
0.98
0.57
0.06
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.47
0.00
0.00
8.65
4.92
0.00
0.00
0.46
0.84
0.50
1.38
0.00
1.24
1.18
0.40
0.00
0.00
0.19
0.00
0.13
0.00
0.17
0.00
0.00
0.32
0.43
0.00
0.00
0.00
0.32
0.00
0.03
0.50
0.09
0.00
0.29
0.00
2.99
1.10
0.10
0.00
0.00
0.00
13.47
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2.77
0.32
1.40
0.01
0.00
0.00
0.00
0.00
1.02
0.00
0.00
7.93
4.07
6.87
2.59
0.00
0.00
6.90
0.00
0.00
0.00
1.45
0.01
0.00
0.00
0.22
0.65
0.03
0.98
0.83
0.31
0.14
6.05
0.57
0.43
0.15
0.18
0.21
0.47
1.64
0.32
0.05
0.26
0.24
0.05
0.52
0.13
0.25
0.17
0.78
0.02
0.06
0.04
1.73
0.70
2.55
0.29
0.07
0.21
1.83
0.10
0.25
0.32
0.18
0.17
0.44
0.20
0.48
0.63
0.18
0.17
0.28
0.21
0.32
0.21
0.19
1.27
0.76
1.12
0.56
0.22
0.28
1.03
0.22
1.32
0.91
0.41
0.22
0.29
0.34
0.00
0.78
0.99
0.00
91
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
0.00
2012
0.00
4.95
0.00
0.00
0.00
0.72
0.13
1.95
0.00
0.00
2.44
0.75
0.14
0.24
1.18
8.04
1.51
6.34
2.82
1.29
6.42
13.85
6.07
7.30
0.00
35.50
100.00
0.00
3.13
100.00
18.13
41.64
43.33
9.11
0.00
94.93
2.26
0.00
12.43
0.00
9.06
1.55
100.00
0.00
4.76
0.00
0.00
0.17
0.00
0.00
0.66
0.37
35.19
0.00
0.00
0.42
100.00
0.00
0.00
11.98
57.23
0.00
0.00
10.46
0.99
0.11
0.00
7.82
2.40
6.29
7.83
6.07
0.00
27.26
3.80
2.06
5.61
8.31
3.15
2.97
100.00
2.94
3.84
0.00
95.34
7.26
2.83
12.12
0.00
0.59
0.00
1.36
0.60
0.00
20.51
24.67
1.12
17.82
0.08
4.05
4.68
4.78
72.83
0.00
2.20
22.83
36.22
4.66
0.00
23.70
4.16
0.20
3.15
3.29
0.36
0.00
2.80
74.50
0.00
0.00
2.86
10.87
5.09
0.00
1.35
0.00
13.76
6.38
0.00
0.00
3.69
15.34
6.07
1.22
2.39
1.99
4.73
6.13
5.77
1.50
17.70
0.00
1.11
1.01
18.63
0.00
0.42
2.39
0.49
0.00
0.75
2.56
42.90
12.01
16.15
3.81
0.00
100.00
0.00
1.45
100.00
0.00
100.00
0.00
0.00
4.44
5.27
9.06
8.33
3.61
0.96
0.00
6.19
2.50
1.96
0.85
0.00
4.37
0.77
2.39
0.00
5.18
1.54
0.26
2.33
0.00
79.45
0.00
0.00
0.00
1.31
40.30
3.92
0.35
0.00
0.11
6.87
0.00
3.83
0.00
0.00
0.00
3.28
2.39
6.45
7.37
0.00
0.00
10.81
1.55
19.74
1.69
8.57
0.00
7.51
6.61
0.00
6.53
8.56
0.00
20.21
18.49
0.00
10.27
0.00
3.00
0.00
3.94
6.46
8.92
0.00
1.01
0.00
9.90
0.71
2.43
2.47
3.67
0.00
2.53
0.02
3.98
7.10
2.63
8.57
6.01
3.02
6.70
3.30
6.53
8.56
1.34
32.17
5.09
2.21
20.04
2.06
1.29
0.99
1.49
5.25
3.75
1.64
1.44
9.81
13.88
1.46
2.43
2.47
2.89
1.09
2.53
8.36
97.4
56.6
17.23
13.07
1.21
28.42
0.40
1.34
3.50
5.20
10.76
23.46
14.26
49.48
0.00
15.30
8.63
2.57
48.50
44.75
10.06
8.54
0.29
26.51
49.35
12.82
18.05
0.59
0.00
0.00
10.46
10.06
8.54
0.00
20.34
0.96
30.14
3.23
4.40
0.30
0.00
22.98
70.13
0.00
1.45
22.17
70.76
13.19
0.00
8.85
3.73
16.06
3.88
11.08
8.46
5.56
0.00
98.62
13.43
0.00
7.63
49.76
2.85
0.00
11.08
8.46
5.95
16.04
25.00
13.77
3.14
4.14
9.22
6.42
7.82
6.57
1.48
3.04
3.04
3.04
59.37
0.33
0.00
0.00
0.00
0.00
6.24
62.74
73.03
52.86
43.04
100.00
0.00
0.00
35.78
55.21
33.89
21.21
3.00
75.72
98.62
0.00
0.00
33.27
93.70
57.29
1.25
5.54
0.00
0.00
0.00
28.24
20.59
51.13
5.94
100.00
9.59
8.02
2.17
0.00
0.00
0.00
69.91
2.65
59.88
35.61
8.06
0.00
47.46
0.00
0.00
6.55
3.39
10.73
8.02
2.17
1.96
6.46
8.42
20.83
12.67
20.76
6.14
2.87
3.36
25.45
13.45
15.65
Reca
Allipén
Callao
Carbomet
Carena
Chacayes
El Canelo
La Arena
Nalcas
Purísima
THERMOELECTRIC POWER PLANTS
Ventanas 1
75.00
0.00
Ventanas 2
1.72
0.27
Nueva Ventanas
Laguna Verde
4.90
6.04
Laguna Verde TG
10.24
Los Vientos
Bocamina
0.00
0.36
Huasco TV
5.00
1.36
TG D. Almagro
44.66
40.22
Huasco TG
1.30
55.22
San Isidro II
Taltal 1
0.06
0.00
Taltal 2
0.00
4.63
Antilhue TG1
Antilhue TG2
Guacolda 1
0.00
0.00
Guacolda 2
0.00
3.43
Guacolda 3
Guacolda 4
Arauco
3.26
0.93
Celco
0.00
0.14
Cholguán
0.17
0.00
Licantén
3.30
0.00
Valdivia
0.00
Horcones
0.00
Nueva Aldea 1
Nueva Aldea 2
Nueva Aldea 3
Laja
2.52
1.85
Constitución
0.00
0.00
S Fco Mostazal
2.20
14.11
Nueva Renca
0.00
0.00
Renca
1.10
76.22
Renca U1
Renca U2
San Isidro
0.00
0.01
Coronel TG
Degan
Nehuenco
0.00
0.45
Nehuenco 9B
0.00
0.00
Nehuenco 2
71.19
3.56
Candelaria TG1
Candelaria TG2
Los Pinos
Yungay
Yungay U1
Yungay U2
Yungay U3
Yungay U4
Olivos
Espinos
PetroPower
2.35
0.00
Ancud
Quellón
Cañete
Chufken
ConCon
Constitución (Elk)
Maule
Curacautín
Esperanza DS-1
Esperanza DS-2
92
3.49
1.42
0.00
1.30
14.82
44.43
0.00
3.86
2.25
83.92
2.83
0.00
4.10
1.84
5.40
4.20
0.00
6.73
62.77
2.54
3.33
0.00
0.00
7.26
20.80
30.85
30.61
2.84
1.14
8.47
31.81
0.54
12.74
2.75
0.00
58.14
19.38
61.48
2.69
0.00
0.00
57.40
0.00
5.91
2.25
0.00
10.72
98.97
61.38
74.09
19.50
22.43
3.24
3.33
53.33
3.14
3.80
Accumulated
0.22
1.02
0.25
0.25
0.26
0.37
0.27
0.55
0.25
0.29
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
2003
Esperanza TG1
Los Sauces
Las Vegas
Malleco
MontePatria
Punitaqui
Casablanca 1
Chiloé
Chuyaca
Colmito
Escuadrón (Ex FPC)
Placilla
Quellón II
Quintay
Skretting
Totoral
Curauma
Biomar
Cenizas
El Peñón
Hornitos
Linares
Louisiana
Newen
Quintero TG-1A
Quintero TG-1B
Salmofood 1
Salmofood 2
San Gregorio
San Lorenzo 1
San Lorenzo 2
Sta. Lidia
Tapihue
Teno
Cardones
Trapen
Termopacifico
Loma Los Colorados
Emelda U1
Emelda U2
Salvador
Colihues
Planta Curicó
Calle Calle
Cem BíoBío Centro
Danisco
HBS
JCE
Loma Los Colorados 2
Lonquimay
Los Sauces 2
Masisa Cabrero
Punta Colorada FO
Skretting Osorno
Tirúa
Tomaval
Biocruz
Casablanca 2
Contulmo
Lautaro
Lebu
Polincay
Sta. Fe Energía
Sta. María
Trongol
EOLIC POWER PLANTS
Canela
Canela II
Monte Redondo
Eólica Totoral
Cristoro
Eólica Lebu
Punta Colorada
2004
2005
2006
2007
2.20
40.71
2.87
42.80
3.58
15.06
2008
0.00
34.99
30.47
22.05
6.01
24.10
25.91
0.00
12.59
0.00
16.61
8.59
0.00
3.93
93.95
6.17
34.16
2009
2.18
0.00
0.00
0.00
3.35
3.96
45.02
3.30
28.55
0.00
7.22
32.67
52.71
0.00
4.80
4.45
0.00
3.30
13.16
0.00
0.00
0.00
3.30
16.55
2.20
65.45
3.30
3.30
0.00
3.30
100.00
0.00
0.00
100.00
89.80
0.00
0.04
0.00
2010
100.00
53.55
0.00
76.52
3.57
7.08
100.00
100.00
46.28
2.17
4.91
72.48
37.57
15.95
62.35
0.00
6.47
3.30
16.10
0.00
0.00
71.20
3.30
17.31
34.63
0.00
100.00
67.95
1.70
3.30
3.30
0.00
0.00
0.00
3.06
0.00
0.00
0.00
2.20
100.00
100.00
46.60
28.45
2011
2.73
29.53
12.89
55.20
0.00
7.08
0.00
0.00
38.08
2.17
3.53
22.93
66.88
37.31
100.00
50.70
0.00
100.00
30.89
0.00
0.00
77.43
100.00
0.00
5.78
8.48
100.00
100.00
5.89
3.30
3.30
0.00
40.30
0.00
0.00
0.00
0.00
38.99
0.00
2.25
90.64
46.13
25.21
26.58
11.04
100.00
100.00
100.00
0.72
98.74
1.29
32.16
0.00
79.83
99.29
20.46
0.00
6.46
0.17
0.00
0.00
9.40
0.00
0.00
0.58
0.28
2012
2.73
22.99
87.90
79.51
3.56
7.08
44.04
70.50
65.78
2.17
9.03
29.13
64.02
51.39
100.00
13.89
0.00
100.00
14.92
0.00
0.44
54.23
05
Accumulated
2.73
26.40
18.22
34.39
3.56
7.08
8.11
6.41
21.97
2.17
5.58
10.54
8.69
14.11
31.97
9.37
6.26
23.05
12.39
1.56
0.21
42.65
0.00
78.34
63.20
100.00
6.84
19.28
15.48
28.59
65.34
3.30
3.30
0.00
100.00
0.00
3.05
0.00
0.00
31.14
2.16
2.25
3.35
14.35
24.60
29.08
26.96
100.00
99.67
100.00
3.17
64.41
0.74
13.01
0.44
96.88
92.62
93.70
80.28
0.00
0.00
0.00
0.00
100.00
1.08
0.33
0.00
9.59
3.30
3.30
2.39
4.61
1.32
3.05
3.35
2.18
12.35
2.16
2.25
3.35
23.26
6.90
10.66
10.58
4.00
17.49
4.40
3.23
41.88
2.05
8.54
1.51
13.32
43.40
11.57
5.39
3.30
3.30
2.71
3.30
3.30
2.78
1.91
3.30
0.00
0.00
0.00
0.00
1.27
1.18
0.37
0.45
0.17
0.00
0.22
0.50
93
Firm Energy per Power Plant and Firm Energy Balance
The tables below show the firm energy per power plant and company for the years 2003 - 2012. In the case of the hydroelectric power plant, the amounts indicated, are
for a 90% hydrological year. Thermal units, calculate the maximum annual average energy of these plants can give considering the failings and maintenance periods.
2003
ENDESA
Los Molles
Sauzal
Sauzalito
Rapel
Cipreses
Isla
El Toro
Abanico
Antuco
Pangue
Ralco
Palmucho
Ojos de Agua
Canutillar
Bocamina
Huasco Vapor
Huasco TG
D. de Almagro TG
Canela
Canela 2
Pan de Azúcar TG
Concepción TG
Bocamina TG
San Antonio TG1
San Antonio TG2
San Antonio TG3
San Antonio TG4
Cabrero TG1
Cabrero TG2
Cabrero TG4
Cabrero TG5
Cabrero TG6
Los Robles
Los Robles 3
Antilhue 1
Antilhue 2
Taltal
Capullo (1)
Pullinque (1)
Petropower (1)
San Isidro (1)
San Isidro II
Quintero
Pehuenche S.A. (1)
TOTAL
AES GENER S.A.
Alfalfal
Queltehues
Volcán
Maitenes
Ventanas 1
Ventanas 2
Nueva Ventanas
Santa Lidia
Renca
Laguna Verde
Los Vientos
San Fco Mostazal (1)
94
2003 - 2012 FIRM ENERGY PER POWER PLANT (GWh)
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010*
2011
2012**
62.2
473.5
0.0
389.1
238.6
409.9
1,483.9
266.2
1,028.9
1,317.4
1,489.3
270.9
77.2
744.0
835.8
0.0
441.8
203.2
28.4
122.6
47.3
374.8
60.9
512.3
464.2
526.2
3,759.6
330.3
1,526.0
47.3
374.8
60.9
500.3
373.4
495.5
3435.6
286.4
1,635.0
1,554.0
1,795.9
39.3
458.3
60.9
694.8
349.8
481.4
2,908.8
269.4
1,491.6
1,665.4
2,180.5
39.3
458.3
60.9
667.4
384.0
506.3
3,604.7
292.3
1,695.3
1,665.4
2,180.5
39.3
458.3
60.9
672.0
342.4
475.4
3,740.3
320.0
1,758.0
1,665.4
2,180.5
39.3
458.3
60.9
627.0
333.9
418.0
1,304.2
370.0
1,208.9
1,734.5
2,212.6
270.9
63.6
39.6
458.3
60.9
626.9
333.9
418.0
1,572.4
292.3
1,177.9
1,734.5
2,214.8
271.2
62.5
938.5
105.7
475.6
190.6
938.5
105.7
475.6
190.6
938.5
105.7
475.6
190.6
938.5
105.7
475.6
190.6
938.5
105.7
475.6
190.6
955.8
89.4
470.9
192.4
48.5
965.7
89.1
464.5
198.8
48.6
135.4
62.2
473.5
0.0
389.1
238.6
409.9
1,483.9
266.2
1,028.9
1,317.4
1,489.3
270.9
77.2
0.0
835.8
0.0
441.8
203.2
28.4
122.6
2,134.6
2,134.6
2,134.6
2,134.6
2,134.6
1,860.7
1,878.1
1,825.6
1,825.6
201.4
392.5
201.4
472.4
175.3
472.4
175.3
452.6
3,089.3
175.3
452.6
3,089.3
175.3
2,968.3
2,906.7
2,928.9
2,881.2
2,122.5
2,840.6
3,080.3
2,165.2
2,840.6
3,080.3
2,165.2
12,040.5
15,077.9
15,092.9
19,116.6
19,274.7
18,770.1
20,976.0
19,801.1
19,794.6
812.3
381.1
104.4
123.2
840.1
1,546.5
812.3
381.1
104.4
123.2
840.1
1,546.5
991.1
326.7
89.5
135.3
840.1
1,546.5
991.1
326.7
89.5
135.3
840.1
1,628.8
991.1
326.7
89.5
135.3
840.1
1,628.8
991.1
326.7
89.5
135.3
852.7
1,626.6
222.0
991.1
326.7
89.5
135.2
864.1
1,626.1
503.4
1,032.0
922.0
373.3
89.5
130.7
874.4
1,524.8
2,058.4
1,127.7
385.2
1,002.4
205.0
331.5
1,092.9
208.4
56.3
1,089.1
212.8
922.0
373.3
89.5
130.7
874.4
1,524.8
2,058.4
1,127.7
422.6
56.3
1,089.1
212.8
723.8
400.7
400.7
400.7
400.7
198.4
198.4
198.4
198.4
400.7
1,010.3
198.4
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
El Indio TG
L. Verde TG
Pilmaiquén (1)
Los Morros (1)
Constitución (1)
Laja (1)
Puntilla (1)
Nueva Renca (1)
Esperanza DS1 (1)
Esperanza DS2 (1)
Esperanza_TG1 (1)
Loma Los Colorados (1)
Guayacán
TOTAL
COLBUN S.A.
Colbún
Machicura
San Ignacio
Pullinque (1)
Rucue
Nehuenco (Nehuenco I)
Nehuenco 9B (Nehuenco III)
Nehuenco II
Candelaria
Candelaria 1
Candelaria 2
Quilleco
Chiburgo
Antilhue
Los Pinos
Canutillar
Los Quilos
Aconcagua
Chacabuquito
Hornitos
Carena
San Clemente
Santa María
TOTAL
PEHUENCHE S.A.
Curillinque
Pehuenche (2)
Loma Alta
TOTAL
GUACOLDA S.A.
Guacolda 1
Guacolda 2
Guacolda 3
Puclaro
Guacolda 4
Mallarauco
Trueno
TOTAL
PANGUE S.A.
Pangue
TOTAL
ARAUCO BIONERGÍA S.A.
Arauco
Celco
Cholguán
Licantén
Valdivia
Nueva Aldea (ex Itata)
Nueva Aldea II
Horcones
Nueva Aldea 3
TOTAL
2003
96.2
268.1
10.2
56.0
55.1
115.6
2003 - 2012 FIRM ENERGY PER POWER PLANT (GWh)
2004
2005
2006
2007
2008
96.2
265.8
10.2
56.0
55.1
115.6
2009
96.2
136.3
136.3
133.8
139.8
8.8
56.0
55.1
113.0
8.8
56.0
55.1
113.0
8.8
56.0
55.1
113.0
18.0
56.6
55.7
17.8
71.4
74.3
14.3
12.7
149.6
13.4
14.7
155.1
5,731.7
5,005.6
4,857.4
4,979.8
5,990.1
6,277.1
7,687.3
1,810.4
361.8
139.5
1,625.2
361.8
116.4
1,806.9
361.8
135.2
1,744.5
361.8
130.6
1,752.4
361.8
126.8
1,555.0
361.8
131.6
1,555.0
361.8
131.7
959.0
2,922.8
900.2
1,217.8
1054.5
2,922.8
900.2
2,594.6
967.4
2,922.8
900.2
3,101.5
1,043.9
1093.6
3,014.6
900.2
3,208.4
2,119.9
1110.5
3,014.6
900.2
3,208.4
2,188.7
784.2
2,920.7
887.8
3,150.6
761.0
2,710.3
883.9
3,209.7
1,086.5
1,113.5
337.0
120.9
830.9
810.0
804.5
1,050.3
1,071.9
326.8
119.7
831.9
847.5
804.5
235.2
435.3
150.6
257.6
2010*
2011
0.0
136.4
0.0
17.4
72.7
75.4
0.0
0.0
13.3
15.0
159.0
16.1
62.9
9,027.1
2012**
0.0
136.4
233.4
17.4
72.7
75.4
157.1
2426.6
13.3
15.0
159.0
16.1
62.9
12,266.8
1,495.6
318.4
128.9
0.0
700.8
2,204.0
869.6
2,961.1
1,495.6
318.4
128.9
181.4
700.8
2,204.0
869.6
2,961.1
1,068.2
1,067.1
300.9
87.4
750.5
865.5
744.0
242.7
409.6
128.6
255.4
81.7
6.9
315.5
15,183.8
8,311.5
9,575.5
11,239.7
12,573.6
12,663.4
14,895.0
15,744.7
1,068.2
1,067.1
300.9
87.4
750.5
865.5
744.0
242.7
409.6
128.6
255.4
81.7
6.9
319.3
14,255.7
646.0
2,209.0
284.0
3,139.0
598.4
2,133.1
261.1
2,992.6
583.3
2,202.6
252.5
3,038.4
617.8
2,250.9
270.4
3,139.1
569.3
2,156.5
243.3
2,969.1
522.1
2,106.3
230.3
2,858.7
520.8
2,121.2
232.2
2,874.2
522.2
1,864.3
215.2
2,601.7
522.2
1,864.3
215.2
2,601.7
1,125.0
1,124.7
1,125.0
1,124.7
1,125.0
1,124.7
1,125.0
1,124.7
1,125.0
1,124.7
1,151.2
1,151.4
48.9
1,157.9
1,162.9
1,113.5
47.1
2,351.5
3,481.4
1,199.6
1,188.7
1,139.1
45.8
1,160.2
23.5
26.2
4,783.1
1,199.6
1,188.7
1,139.1
45.8
1,160.2
23.5
26.2
4,783.1
0.0
0.0
1,317.4
1,317.4
53.7
67.3
105.8
29.4
454.2
117.3
34.4
155.4
281.3
1,298.8
53.7
67.3
105.8
29.4
454.2
117.3
34.4
155.4
281.3
1,298.8
2,249.7
2,249.7
2,249.7
2,249.7
2,249.7
1,945.1
1,945.1
271.0
160.0
101.3
87.8
620.1
418.8
160.0
121.6
105.4
425.6
1,231.4
123.2
104.0
105.4
44.6
494.4
105.4
123.2
120.0
105.4
44.6
494.4
113.5
123.2
120.0
105.4
44.6
494.4
113.5
197.0
122.2
124.4
105.9
45.2
502.5
110.7
80.0
198.9
71.9
66.6
106.2
33.1
480.4
115.0
83.1
179.2
194.5
197.0
1,171.5
1,198.1
1,198.1
1,289.8
1,135.5
05
95
2003
SOC. ELÉCTRICA SANTIAGO
Nueva Renca (2)
Renca
TOTAL
SAN ISIDRO S.A
San Isidro (2)
TOTAL
IBENER S.A.
Mampil
Peuchén
TOTAL
PETROPOWER
Petropower
TOTAL
CENELCA S.A
Canutillar
Antilhue
TOTAL
STS
Capullo
TOTAL
SGA
Capullo
Pehui
Coronel
Ancud
Quellón
Quellón II
Lebu
Cañete
Los Sauces
Chufken
Collipulli
Curacautín
Skretting
Chuyaca
Biomar
Eagon
Salmofood I
Salmofood II
Calle-Calle
Danisco
JCE
Lonquimay
Los Corrales
Los Sauces II
Louisiana Pacific
Multiexport I
Multiexport II
Skretting Osorno
Southern
Tirúa
Watts
TOTAL
PUYEHUE S.A.
Pilmaiquén
TOTAL
CAMPANARIO S.A.
Campanario
Tierra Amarilla
TOTAL
ELEKTRAGEN
Constitución 1
Constitución 2 (Maule)
Punitaqui
Monte Patria
Chiloé
TOTAL
96
3,011.4
2003 - 2012 FIRM ENERGY PER POWER PLANT (GWh)
2004
2005
2006
2007
2008
3,011.4
3,011.4
723.8
3,735.2
3,011.4
723.8
3,735.2
3,089.3
3,089.3
3,089.3
3,089.3
3,089.3
3,089.3
210.9
362.4
573.3
210.9
362.4
573.3
164.2
278.9
443.1
1,024.0
861.3
985.0
1,024.0
861.3
985.0
3,011.4
723.8
3,735.2
164.2
278.9
443.1
935.2
856.2
1,791.4
3,011.4
723.8
3,735.2
164.2
278.9
443.1
2,852.0
652.5
3,504.5
2009
2,798.5
640.7
3,439.2
2010*
2011
2012**
2,426.6
422.6
2,849.2
2,426.6
422.6
2,849.2
0.0
0.0
0.0
0.0
164.1
278.8
442.9
163.9
278.4
442.3
121.8
195.3
317.1
121.8
195.3
317.1
447.9
447.9
521.0
521.0
452.1
452.1
452.1
452.1
911.9
856.2
1,768.1
60.6
60.6
65.1
65.1
60.6
60.6
54.9
54.9
54.9
54.9
8.7
344.4
25.8
44.6
83.5
13.8
13.9
20.4
13.9
22.9
18.0
21.9
21.8
54.4
6.3
353.2
24.8
38.3
82.8
13.4
24.0
23.3
22.4
22.9
22.1
19.6
100.9
20.0
20.0
13.4
13.4
875.2
65.1
6.7
301.5
0.0
39.4
67.8
5.3
23.8
12.6
23.7
23.3
23.0
21.8
107.9
20.2
19.7
13.1
0.0
106.5
6.6
6.6
13.1
2.3
13.1
24.4
6.6
13.1
24.6
6.6
6.6
19.7
1,024.7
65.1
6.7
301.5
0.0
39.4
67.8
5.3
23.8
12.6
23.7
23.3
23.0
21.8
107.9
20.2
19.7
13.1
0.0
106.5
6.6
6.6
13.1
2.3
13.1
24.4
6.6
13.1
24.6
6.6
6.6
19.7
1,024.7
405.3
370.4
370.4
460.2
425.3
425.3
708.5
242.0
242.0
242.0
242.0
242.0
242.0
229.3
229.3
229.3
229.3
233.4
233.4
233.4
233.4
856.7
1,399.1
856.7
1,399.1
1,398.7
1,271.4
2,670.1
0.0
84.6
84.6
0.0
0.0
0.0
75.5
50.3
75.6
77.1
72.9
351.4
76.0
50.7
72.2
75.2
75.4
349.5
78.7
52.5
76.5
77.5
78.6
363.8
78.7
52.5
76.5
77.5
78.6
363.8
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
2003
TECNORED
Concon
Las Vegas
Curauma
Casablanca
Totoral
Quintay
Placilla
San Gregorio
Linares Norte
Tapihue
TOTAL
S.C. MAIPO
Rincon
Eyzaguirre
TOTAL
FPC
FPC (Fopaco)
FPC 2
TOTAL
POTENCIA
Olivos
TOTAL
GESAN
Sauce Andes
TOTAL
PACIFICHYDRO
Coya
TOTAL
LA HIGUERA
Colmito
La Higuera
TOTAL
HIDROMAULE
Lircay
TOTAL
CENIZAS
Cenizas
TOTAL
PUNTILLA
Puntilla
Florida (1)
Rincon (1)
TOTAL
EL MANZANO
El Manzano
TOTAL
TERMOELÉCTRICA LOS ESPINOS
Los Espinos
TOTAL
ENLASA
Trapén
Teno
El Peñon
San Lorenzo
San Lorenzo
TOTAL
CRISTORO
Eólica Lebu
TOTAL
GASSUR
Newen
TOTAL
ORAFTI
Orafti
TOTAL
PANGUIPULLI
Pullinque
TOTAL
2003 - 2012 FIRM ENERGY PER POWER PLANT (GWh)
2004
2005
2006
2007
2008
19.0
17.8
16.8
15.7
24.3
24.3
24.3
2009
2010*
2011
05
2012**
142.2
19.4
17.0
19.9
12.9
24.4
24.2
24.5
4.2
4.2
53.4
204.1
18.8
16.9
21.1
13.5
26.2
25.8
25.9
4.4
4.3
53.9
210.8
18.8
16.9
21.1
13.5
26.2
25.8
25.9
4.4
4.3
53.9
210.8
2.4
14.6
17.0
2.3
14.4
16.7
0.0
9.0
9.0
2.4
9.0
11.4
100.2
100.2
86.9
15.6
102.5
668.0
668.0
743.7
743.7
853.4
853.4
853.4
853.4
5.5
5.5
5.4
5.4
7.3
7.3
7.3
7.3
50.7
50.7
50.7
50.7
82.5
82.5
82.5
82.5
459.2
469.1
459.2
469.1
458.6
658.9
1,117.5
458.6
658.9
1,117.5
151.0
151.0
120.0
120.0
124.9
124.9
124.9
124.9
19.3
19.3
70.7
70.7
117.6
117.6
117.6
117.6
152.2
152.2
152.2
152.2
157.1
133.5
2.4
293.0
157.1
133.5
2.4
293.0
16.8
16.8
35.0
35.0
35.7
35.7
35.7
35.7
1,013.6
1,013.6
1,058.8
1,058.8
1,058.8
1,058.8
672.9
481.9
672.9
235.9
703.5
513.7
705.2
474.2
2,063.6
2,396.6
703.5
513.7
705.2
248.0
226.2
2,396.6
4.9
4.9
0.0
0.0
5.3
5.3
118.0
118.0
121.3
121.3
121.3
121.3
0.3
0.3
0.7
0.7
0.7
0.7
175.4
175.4
181.4
181.4
181.4
181.4
97
2003
HIDROELEC
Truful Truful
TOTAL
GENERADORA DEL PACÍFICO
TermoPacífico
TOTAL
NORVIND
Eólica Totoral
TOTAL
MONTE REDONDO
Eólica Monte Redondo
TOTAL
BARRICK
Eolica Punta Colorada
Punta Colorada IFO
TOTAL
CARBOMET
Carbomet
TOTAL
CARRAN
Doña Hilda
TOTAL
CHACAYES
Chacayes
TOTAL
COMASA
Lautaro
TOTAL
DIUTO
El Diuto
TOTAL
DONGO
Dongo
TOTAL
DONGUIL
Donguil
TOTAL
E_GENERACION
Cem Bio Bio
TOTAL
EMELDA
Emelda U1
Emelda U2
TOTAL
ENERBOSCH
Reca
Purísima
TOTAL
ENERGIA PACIFICO
Energía Pacífico
TOTAL
EPC
Degañ
TOTAL
GEN. INDUSTRIAL
Curicó
TOTAL
GENERADORA ON GROUP
HBS
Tomaval
TOTAL
HASA
Juncalito
TOTAL
HIDROLIRCAY
Mariposas
TOTAL
98
2003 - 2012 FIRM ENERGY PER POWER PLANT (GWh)
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010*
2011
2012**
2.4
2.4
0.6
0.6
0.6
0.6
638.0
638.0
700.1
700.1
700.1
700.1
58.4
58.4
60.9
60.9
60.9
60.9
92.0
92.0
82.6
82.6
82.6
82.6
2.6
144.5
147.1
2.6
144.5
147.1
0.0
0.0
0.0
0.0
2.0
2.0
2.0
2.0
274.1
274.1
609.5
609.5
144.1
144.1
97.1
97.1
20.7
20.7
20.7
20.7
30.3
30.3
30.3
30.3
1.7
1.7
1.7
1.7
118.0
118.0
118.0
118.0
287.8
311.3
599.1
287.8
311.3
599.1
6.4
6.4
6.4
0.9
7.3
127.8
127.8
127.8
127.8
296.2
296.2
296.2
296.2
16.6
16.6
16.6
16.6
18.0
8.2
26.2
18.0
8.2
26.2
0.3
0.3
0.3
0.3
36.4
36.4
36.4
36.4
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
2003
2003 - 2012 FIRM ENERGY PER POWER PLANT (GWh)
2004
2005
2006
2007
2008
HIDROMUCHI
Muchi
TOTAL
HIDROPALOMA
La Paloma
TOTAL
KDM
Loma Los Colorados 2
TOTAL
LA ARENA
La Arena
TOTAL
LA CONFLUENCIA
Confluencia
TOTAL
LICAN
Licán
TOTAL
MASISA ECO
Masisa
TOTAL
MVC GENERACION
Colihues
TOTAL
NUEVA ENERGIA
Escuadron
TOTAL
ON GROUP
El Tártaro
TOTAL
SWC
Salvador
TOTAL
2009
2010*
2011
05
2012**
3.6
3.6
3.6
3.6
18.6
18.6
18.6
18.6
57.7
57.7
57.7
57.7
9.1
9.1
9.5
9.5
584.0
584.0
584.0
584.0
117.0
117.0
117.0
117.0
90.1
90.1
90.1
90.1
181.0
181.0
181.0
181.0
101.5
101.5
101.5
101.5
0.8
0.8
0.8
0.8
203.3
203.3
203.3
203.3
(1) Contract Companies.
(2) Excludes firm energy contract with third parties.
(*) Firm energy not calculated in 2010 as a result of ending customers without supply contract (RM 88, 2001).
(**) Firm energy updated to February, 2012.
99
FIRM ENERGY BALANCE (GWh)
Company
2003
Endesa
FIRM ENERGY BALANCE (GWh)
Net Commitments Surpluses
Company
12,470.6
593.9
13,064.5
5,028.3
703.4
5,731.7
AES Gener S.A.
Colbún S.A.
8,311.5
8,311.5
Colbún S.A.
2008 Endesa
175.3
5,765.2
511.9
14,895.0
3,139.0
3,139.0
Pehuenche S.A.
2,858.7
2,249.7
2,249.7
Guacolda S.A.
2,302.6
Pangue S.A.
1,945.1
1,945.1
Arauco Generación S.A.
1,289.8
Arauco Generación S.A.
620.2
620.2
Eléctrica Santiago S.A.
3,011.4
3,011.4
San Isidro S.A.
3,089.3
3,089.3
573.3
573.3
AES Gener S.A.
0.0
60.6
60.6
14,818.9
259.0
15,077.9
4,574.1
431.5
5,005.6
SGA
Eléctrica Santiago S.A.
Third
Energy
Firm
18,594.8
Pehuenche S.A.
2004 Endesa
Transmission
Losses
Net Commitments Surpluses
18,770.1
6,277.1
14,895.0
2,858.7
48.9
2,351.5
1,289.8
708.5
708.5
3,504.5
3,504.5
Ibener S.A.
442.9
Puyehue
229.3
229.3
1,399.1
1,399.1
Campanario
447.9
890.8
ElektraGen
351.4
351.4
Tecnored
142.2
142.2
Colbún S.A.
9,575.5
9,575.5
SC del Maipo
17.0
17.0
Pehuenche S.A.
2,992.6
2,992.6
FPC
100.2
100.2
668.0
668.0
Guacolda S.A.
2,249.7
2,249.7
Potencia Chile S.A.
Arauco Generación S.A.
1,231.4
1,231.4
GESAN
Eléctrica Santiago S.A.
3,735.2
3,735.2
PacificHydro
San Isidro S.A.
3,089.3
3,089.3
573.3
573.3
Ibener S.A.
SGA
Cenelca
Endesa
AES Gener S.A.
Colbún S.A.
0.0
60.6
861.3
60.6
647.7
15,092.9
4,789.9
67.5
4,857.4
5.5
50.7
50.7
La Higuera
459.2
459.2
HidroMaule
151.0
151.0
Cenizas
861.3
14,445.2
5.5
EPSA
El Manzano
2009 Endesa
AES Gener S.A.
19.3
19.3
152.2
152.2
16.8
16.8
20,976.0
20,976.0
11,239.7
11,239.7
Pehuenche S.A.
3,038.4
3,038.4
Colbún S.A.
Guacolda S.A.
2,249.7
2,249.7
Pehuenche S.A.
2,874.2
Arauco Generación S.A.
1,171.5
1,171.5
Guacolda S.A.
3,434.3
1,135.5
Eléctrica Santiago S.A.
3,735.2
3,735.2
Arauco Generación S.A.
San Isidro S.A.
3,089.3
3,089.3
SGA
443.1
443.1
Eléctrica Santiago S.A.
Ibener S.A.
SGA
7,687.3
15,744.7
2,874.2
47.1
3,481.4
1,135.5
875.2
875.2
3,439.2
3,439.2
442.3
460.2
Ibener S.A.
442.3
985.0
Puyehue
229.3
229.3
Puyehue
242.0
242.0
Campanario
2,670.1
2,670.1
ElektraGen
349.5
349.5
Tecnored
204.1
204.1
Colbún S.A.
460.2
537.3
985.0
AES Gener S.A.
0.0
7,150.0
15,744.7
Cenelca
2006 Endesa
15,399.4
3,717.2
19,116.6
4,548.5
431.3
4,979.8
12,573.6
12,573.6
Pehuenche S.A.
3,139.1
3,139.1
Guacolda S.A.
2,249.7
Arauco Generación S.A.
1,198.1
Eléctrica Santiago S.A.
3,735.2
SC del Maipo
16.7
16.7
Nueva Energía (ex FPC)
102.5
102.5
2,249.7
Potencia Chile S.A.
743.7
743.7
1,198.1
GESAN
3,735.2
PacificHydro
5.4
5.4
50.7
50.7
Ibener S.A.
443.1
443.1
La Higuera
469.1
469.1
SGA
425.3
425.3
HidroMaule
120.0
120.0
1,791.4
1,791.4
Eléctrica Cenizas
70.7
70.7
242.0
242.0
Eléctrica Puntilla
152.2
152.2
Cenelca
Puyehue
Endesa
AES Gener S.A.
Colbún S.A.
15,557.5
3,717.2
19,274.7
El Manzano
35.0
35.0
5,558.8
431.3
5,990.1
Los Espinos
1,013.6
1,013.6
Enlasa
2,063.6
2,063.6
12,663.4
12,663.4
Pehuenche S.A.
2,969.1
2,969.1
CrisToro
Guacolda S.A.
2,249.7
2,249.7
4.9
4.9
PetroPower
521.0
521.0
118.0
118.0
Arauco Generación S.A.
1,198.1
1,198.1
GasSur
Eléctrica Santiago S.A.
3,735.2
3,735.2
Orafti
443.1
443.1
Panguipulli
425.3
425.3
HidroElec
1,768.1
1,768.1
Ibener S.A.
SGA
Cenelca
Generadora del Pacífico
0.3
0.3
175.4
175.4
2.4
2.4
638.0
638.0
Puyehue
242.0
242.0
Norvind
58.4
58.4
Campanario
856.7
856.7
Eólica Monte Redondo
92.0
92.0
2010
100
Own Firm
Energy
Guacolda S.A.
STS S.A.
2007
Transmission
Losses
AES Gener S.A.
Ibener S.A.
2005
Own Firm
Energy
Third
Energy
Firm
Firm Energy Balance not calculated in 2010 as a result of ending customers
without supply contract (RM 88, 2001).
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
FIRM ENERGY BALANCE (GWh)
Company
2011
Own Firm
Energy
Third
Energy
Firm
FIRM ENERGY BALANCE (GWh)
Net Commitments Surpluses
AES Gener S.A.
8,148.4
Arauco Bioenergía
1,298.8
1,298.8
Barrick
147.1
147.1
Carrán
2
2
274.1
274.1
Chacayes
Colbún
Comasa
Cristoro
13,969.9
611.1
Transmission
Losses
1036.3
144.1
8,759.5
Company
2012
Own Firm
Energy
Third
Energy
Firm
Net Commitments Surpluses
8,382.5
Arauco Bio
1,298.8
1,298.8
147.1
147.1
Barrick
Campanario
Capullo
684.9
Transmission
Losses
Aes Gener S.A.
9,067.4
0
0
65.1
65.1
15,006.2
Carbomet
0
0
144.1
Cardones
1,310.9
1,310.9
5.3
5.3
Diuto
20.7
20.7
Chacayes
Dongo
Carran
Colbun
2
2
609.5
609.5
30.3
30.3
Donguil
1.7
1.7
Comasa
97.1
E_Generación
118
118
Cristoro
5.3
5.3
35.7
35.7
Diuto
20.7
20.7
30.3
30.3
El Manzano
13,966.1
1,036.3
15,002.4
97.1
Eléctrica Cenizas
117.6
117.6
Dongo
ElektraGen
363.8
363.8
Donguil
1.7
1.7
Emelda
599.1
599.1
E_generacion
118
118
Endesa
19,050.6
19,050.6
6.4
6.4
EnerBosch
Energía Pacífico
Enlasa
EPC
Eléctrica Puntilla
El Manzano
35.7
35.7
Electrica Cenizas
117.6
117.6
363.8
127.8
127.8
Elektragen
363.8
2,396.6
2,396.6
Emelda
599.1
599.1
296.2
296.2
Endesa
19,050.6
19,050.6
157.1
144.9
302
Enerbosch
Los Espinos
1,058.8
1,058.8
Energia Pacifico
Eléctrica Santiago S.A.
2,849.2
2,849.2
Enlasa
121.3
121.3
Gen. Industrial
16.6
Generadora On Group
26.2
GasSur
Gesan
Guacolda S.A.
7.3
4,687.6
7.3
7.3
127.8
127.8
2,396.6
2,396.6
EPC
296.2
16.6
EPSA
157.1
26.2
Espinos
1,058.8
1,058.8
ESSA
2,849.2
2,849.2
121.3
121.3
7.3
95.5
4,783.1
Gas Sur
296.2
144.9
302
Hasa
0.3
0.3
Gen. Industrial
16.6
16.6
Hidroelec
0.6
0.6
Generadora On Group
26.2
26.2
HidroLircay
36.4
36.4
HidroMaule
124.9
124.9
HidroMuchi
Hidropaloma
Ibener
KDM
La Arena
La Confluencia
La Higuera
Gesan
Guacolda
7.3
4,687.6
7.3
95.5
4,783.1
3.6
3.6
HASA
0.3
18.6
18.6
Hidroelec
0.6
0.6
317.1
317.1
Hidrolircay
36.4
36.4
57.7
57.7
Hidromaule
124.9
124.9
9.1
9.1
Hidromuchi
3.6
3.6
584
584
18.6
18.6
317.1
317.1
Hidropaloma
1,117.5
1,117.5
Lican
117
117
La Arena
Los Morros
17.4
17.4
La Confluencia
Ibener
0.3
9.5
9.5
584
584
1,117.5
1,117.5
Masisa Eco
90.1
90.1
La Higuera
Eólica Monte Redondo
82.6
82.6
Lican
117
117
181
181
Los Morros
17.4
17.4
MVC Generación
NorVind
60.9
60.9
Masisa Eco
90.1
90.1
101.5
101.5
Monte Redondo
82.6
82.6
On Group
0.8
0.8
Mvc Generacion
Orafti
0.7
0.7
Norvind
Nva Energía
PacificHydro
181
60.9
82.5
82.5
101.5
101.5
700.1
700.1
On Group
0.8
0.8
Panguipulli
181.4
181.4
Orafti
0.7
0.7
2,601.7
2,601.7
82.5
82.5
700.1
Pehui
Nueva Energia
181
60.9
Generadora del Pacífico
Pehuenche S.A.
Pacific Hydro
6.7
6.7
Pacifico
700.1
PetroPower
452.1
452.1
Panguipulli
181.4
181.4
Potencia Chile S.A.
853.4
853.4
Pehuenche
2,601.7
2,601.7
Pehui
Puyehue
233.4
233.4
SGA
1,012.7
1,012.7
SWC
203.3
203.3
Potencia Chile
853.4
853.4
TecnoRed
210.8
210.8
Puyehue
233.4
233.4
84.6
84.6
Tierra Amarilla
05
Petropower
6.7
6.7
452.1
452.1
SGA
947.6
947.6
SWC
203.3
203.3
Tecnored
210.8
210.8
Note: As of 2002 there is not requirement to verify that sales made are guaranteed
generators with surplus firm energy..
101
102
0
0
34,464
12,615
12,705
36,059
27,388
35,101
15,195
36,396
27,150
37,645
43,203
17,368
13,374
2,172
(7,348)
7,898
(14,772)
(6,052)
(16,723)
53,683
50,264
46,819
54,833
18,437
(9,608)
(35,558)
(37,596)
(60,337)
(22,460)
(1,444)
5,116
6,070
21,809
37,877
51,560
23,462
5,785
(19,517)
(22,321)
2,376
(6,430)
(295)
8,437
27,438
34,544
50,179
62,129
26,891
4,670
27,529
41,553
29,642
12,389
(27,808)
5,631
0
0
(49,634)
(56,107)
(53,924)
(56,385)
(44,340)
(42,330)
(40,293)
(33,928)
(23,533)
(19,656)
(22,838)
(23,466)
(21,712)
(24,949)
(24,969)
(25,264)
(35,423)
(31,383)
(20,855)
(569)
4,175
(5,775)
(9,590)
(20,302)
(23,671)
(28,503)
(27,960)
(29,060)
(15,136)
(13,993)
2,860
(13,676)
(13,085)
(7,257)
(13,532)
(14,785)
(19,459)
(23,411)
(22,980)
(11,847)
3,071
(9,561)
(3,587)
(2,262)
(1,908)
13,266
31,655
35,328
12,369
(2,332)
(7,370)
(629)
(1,767)
(4,414)
24,349
29,816
20,562
(14,167)
(15,203)
(18,805)
(17,866)
(18,728)
(5,296)
(6,100)
(9,167)
10,860
3,520
2,700
(11,908)
(29,938)
(42,179)
(41,094)
(18,201)
(18,201)
(10,800)
(20,574)
(25,570)
(20,124)
1,490
(14,939)
(21,436)
1,401
6,875
19,089
5,743
1,404
(527)
10,044
(4,775)
16,331
14,782
(1,290)
22,125
14,539
(4,825)
(3,285)
(3,785)
(12,049)
(14,507)
(14,469)
2,830
6,663
22,745
20,228
23,657
4,990
4,829
4,626
49,448
5,813
4,955
6,724
(359)
(491)
(479)
6,496
(968)
7,236
(1,205)
8,957
(1,527)
8,809
(1,305)
7,209
(1,941)
6,477
(1,702)
6,888
(1,940) 11,060
(1,289) (9,646)
(1,235) (14,048)
(1,133) (16,217)
(2,015)
(6,102)
(2,000)
(489)
(2,341)
5,038
(2,244)
5,048
(2,325)
6,493
(1,985)
4,910
(2,016)
4,633
(2,116)
4,774
(2,087)
(832)
(1,998) (1,688)
(2,058) (5,037)
(1,580) (13,445)
(1,289) (11,949)
(1,869) (9,282)
(1,118)
(7,283)
(1,059)
2,825
(1,478)
3,347
(1,946)
2,402
(2,047)
2,089
(2,180)
6,551
(1,646)
2,181
(1,522)
(4,792)
(1,690) (6,835)
(949) (11,276)
(942) (8,301)
(808)
(508)
(1,562) 15,100
(1,433) 17,822
(1,520) 19,911
(1,552) 19,833
(1,290) 14,509
(1,219)
9,767
(1,781) (6,305)
(1,757) (14,940)
(851) (12,812)
(1,189) (13,019)
(2,074) (4,633)
(2,787)
473
(754) 12,629
(2,521) 17,560
(3,315)
7,403
(2,409) 13,340
(2,409) 13,340
(4,343)
5,164
(4,829)
4,592
(3,847) 10,480
(2,984)
7,776
(3,130)
4,586
(2,724) (2,445)
(3,536) (1,880)
(3,391)
4,909
(3,496) 21,213
(3,466) 18,721
(3,509) 19,382
(3,601)
9,561
(4,053) 12,566
(3,254) 11,982
(4,184)
2,067
(3,641)
(4,128)
(3,314)
(4,041)
(3,455)
(1,501)
(3,839)
2,697
(3,655)
9,631
(3,605) 11,294
(4,071)
3,414
(4,168) 15,387
(4,556) 19,670
(3,240)
6,690
(3,922)
6,862
(2,939)
(2,769)
(3,468)
98
(2,723) 12,150
(1,793)
955
(2,071)
(90)
(3,135) 19,816
(2,909)
7,366
(3,503)
3,736
(2,876) 34,968
(2,499)
(3,919)
(2,614) (11,538)
(3,648) (12,745)
564
911
652
341
469
398
596
1,075
1,245
1,370
1,235
1,061
923
337
487
544
144
347
327
886
1,262
1,270
1,226
1,098
1,000
777
119
44
50
152
829
829
1,285
1,345
1,549
1,287
1,081
953
285
242
194
195
675
1,009
1,072
501
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
43
915
3,737
4,713
4,904
4,019
1,901
505
962
3,034
3,545
4,064
4,185
7,536
5,570
(645)
(1,019)
(961)
(435)
(895)
(1,440)
(1,104)
(1,595)
2,931
3,129
1,678
(1,212)
(651)
(825)
(682)
(762)
(762)
(1,104)
(1,640)
407
1,054
1,709
837
(3,322)
(2,974)
(827)
(464)
(917)
(842)
(707)
(772)
(3,117)
101
(1,741)
(3,703)
(2,811)
(3,953)
(4,312)
(3,691)
(2,687)
(2,426)
(2,422)
(3,270)
(3,479)
(3,780)
(2,057)
(391)
(1,349)
(4,171)
(4,349)
(4,061)
7,502
(3,361)
(2,423)
(2,374)
EEPA STX
CHILQUINTA
STX
TECNORED
SC DEL MAIPO
14,411
(5,663)
(15,540)
(20,281)
(14,276)
31,723
35,041
13,797
25,795
23,604
18,004
2,671
(3,560)
(11,853)
(15,927)
5,876
(7,381)
31,580
40,284
12,237
27,104
23,144
24,915
2,481
(8,192)
(13,075)
(20,110)
(22,302)
5,933
41,614
28,742
52,334
19,935
12,823
30,002
17,037
(2,228)
(12,953)
(27,926)
(13,764)
(5,122)
42,306
45,680
32,687
28,778
28,020
15,716
11,602
(2,746)
(15,139)
(25,967)
(23,611)
(24,080)
(20,771)
13,392
(6,295)
6,540
12,617
10,350
(4,884)
(11,157)
(15,572)
(19,530)
(19,664)
31,696
21,905
24,264
48,847
35,201
21,619
23,996
14,102
12,068
(2,059)
(3,778)
3,840
31,112
30,569
33,105
46,435
35,333
35,333
46,029
23,065
(1,267)
(18,955)
(16,354)
(22,251)
(13,892)
1,270
11,562
9,561
9,580
20,750
24,181
10,681
(1,260)
(14,376)
(26,571)
(14,482)
(15,349)
17,688
9,620
8,105
1,850
57
37,444
21,097
9,525
(1,122)
(19,888)
(12,796)
8,293
50,368
33,481
6,676
66,440
6,914
9,679
29,323
PUYEHUE
(44,145)
(40,164)
(44,708)
(41,778)
(53,494)
(49,233)
(52,537)
(52,259)
(886)
(1,035)
(1,292)
(1,113)
(1,461)
(1,660)
(1,619)
(1,520)
(1,524)
(1,421)
(1,689)
(1,332)
(1,311)
(1,469)
(1,487)
(1,584)
(1,326)
(889)
(1,065)
(618)
(576)
(673)
(710)
(682)
(635)
(632)
(744)
(778)
(812)
(837)
(757)
(662)
(538)
(408)
(529)
(526)
(413)
(496)
(476)
(496)
(717)
(591)
(630)
(467)
(448)
(423)
(620)
(365)
(327)
(350)
(438)
(310)
(553)
(600)
(556)
(468)
(546)
(620)
(515)
(271)
(574)
(606)
(537)
(104)
(49)
(5,378)
(3,432)
(3,973)
(2,035)
(2,434)
(05)
(06)
(06)
(06)
(01)
(01)
(135)
36
(75)
(80)
(107)
(115)
(119)
(113)
(102)
(667)
(99)
(97)
(78)
(53)
(59)
(86)
(88)
(103)
(280)
(295)
(266)
(254)
(176)
(121)
(62)
(165)
(129)
(111)
(255)
(254)
(280)
(206)
(273)
(175)
(200)
(537)
CTNC
(51,324)
(39,715)
(38,387)
(34,513)
(32,132)
(35,078)
(41,269)
(36,056)
(37,234)
(40,761)
(36,741)
(41,716)
(38,210)
(38,706)
(45,197)
(38,457)
(38,278)
(37,466)
(37,956)
(34,595)
(38,086)
(48,573)
(53,438)
(46,467)
(38,680)
(35,020)
(40,553)
(40,854)
(40,493)
(50,229)
(59,344)
(69,629)
(59,144)
(60,476)
(62,431)
(56,894)
(43,265)
(33,525)
(40,063)
(46,004)
(48,654)
(61,418)
(66,233)
(60,215)
(57,400)
(61,332)
(58,273)
(46,221)
(49,965)
(48,032)
(48,849)
(34,931)
(38,479)
(32,940)
(33,869)
(34,736)
(37,251)
(45,142)
(43,434)
(34,634)
(36,796)
(44,143)
(40,096)
(31,335)
(45,380)
(38,093)
(45,627)
(50,224)
(53,428)
(52,417)
(43,058)
(45,234)
(45,876)
(36,346)
(50,685)
(55,067)
(61,813)
(41,691)
(41,311)
(59,526)
(53,615)
(53,615)
(67,142)
(81,617)
(41,811)
(35,701)
(33,618)
(28,452)
(31,650)
(35,446)
(37,568)
(44,334)
(36,376)
(31,004)
(36,690)
(44,645)
(33,522)
(39,955)
(56,738)
(39,542)
(35,284)
(50,898)
(41,787)
(49,017)
(49,953)
(44,644)
(42,878)
(42,217)
(46,661)
(45,468)
(40,789)
(42,322)
(49,720)
(55,361)
(54,888)
(42,647)
(38,509)
(39,649)
(33,814)
(47,811)
SGA
(100,597)
9,007
41,142
(7,104)
8,551
(75,039)
(203,423)
2,024
24,916
8,651
(114,302)
(01)
(17,179)
6,731
4,449
(40,689)
6,334
(5,273)
34,533
35,031
11,874
(125,428)
61,223
69,530
72,546
7,678
12,402
(783)
(92,535)
4,162
(81,081)
(104,014)
(117,373)
(141,964)
(157,962)
(123,271)
CENELCA
IBENER
0
0
0
0
339
169
124
0
0
STS
1,261
(4,022)
(2,053)
5,530
17,499
22,951
55,008
39,728
60,334
16,670
774
(2,501)
17,036
23,033
29,678
37,946
43,871
56,292
(5,500)
(13,798)
(14,233)
(13,333)
(14,787)
(14,748)
(15,812)
(16,231)
17,444
43,491
1,062
(13,915)
(10,477)
(14,546)
(23,830)
(12,975)
(12,975)
(23,181)
(26,105)
(98,845)
(92,361)
(92,739)
(94,454)
(105,633)
(104,531)
(106,765)
(93,465)
(99,182)
(107,238)
(107,433)
(115,402)
(132,062)
(105,631)
(109,406)
(117,552)
(127,187)
(118,008)
(128,299)
(130,050)
(166,176)
3,089
(6,760)
(19,131)
(5,103)
(12,870)
(16,190)
(13,778)
(181,495)
(17,721)
(3,795)
4,609
5,880
7,140
(8,048)
(4,975)
(114,142)
(45,931)
(44,647)
(32,117)
(234,431)
(241,786)
(4,784)
10,842
(117,848)
(31,503)
(37,436)
47,164
(5,693)
(72,133)
(87,643)
(102,513)
(137,732)
(49,748)
(44,161)
(1,803)
24,607
41,127
39,942
22,189
(85,581)
(125,129)
(92,385)
(90,078)
(157,016)
(176,644)
(98,059)
(11,320)
(39,707)
(18,667)
(23,887)
(16,856)
39,303
(18,071)
(33,556)
177,992
63,437
119,669
175,566
194,988
160,376
119,760
138,311
169,916
163,421
80,480
(51,057)
(82,492)
(169,509)
(128,215)
(170,094)
(76,002)
27,529
39,132
11,537
36,075
(49,400)
(104,649)
(153,813)
(84,730)
(171,676)
(171,676)
(167,555)
(102,247)
(68,694)
38,438
23,010
12,893
(68,679)
(09)
(8,704)
39,041
(18,742)
143,272
167,111
221,470
199,049
203,568
201,986
85,246
31,254
29,079
(144)
(286)
(405)
(4,596)
(28,726)
27,666
197,798
152,851
98,934
122,762
125,759
(877)
(3,139)
(1,130)
18,614
(1,151)
90,198
152,976
TRANSELEC
26,684
(30,695)
(52,801)
(68,295)
(72,836)
98,069
171,345
40,277
106,090
120,115
SAN ISIDRO
964
(278)
445
3,424
9,127
8,452
4,144
7,987
8,300
3,845
3,670
8,009
(31,944)
(39,581)
(20,623)
(20,106)
(8,318)
(2,262)
(27,105)
(24,753)
(18,503)
(28,329)
(16,941)
(20,629)
(19,469)
(25,596)
12,015
8,104
9,014
(20,108)
(33,559)
(34,309)
(23,587)
(35,623)
(31,049)
(23,737)
(19,916)
(6,494)
(5,493)
(14,492)
2,014
(14,458)
(23,787)
(29,272)
(26,079)
(21,739)
(17,104)
(5,955)
(10,034)
19,676
28,748
23,901
14,668
23,368
(5,643)
3,196
11,592
(2,891)
7,278
6,991
(3,264)
2,388
18,278
5,667
11,716
7,315
(4,765)
(4,783)
(10,043)
(7,001)
(302)
10,350
2,079
27,774
45,132
27,225
44,035
34,205
28,456
20,840
10,048
10,048
13,739
6,241
36,878
23,590
2,967
35,282
42,177
43,513
28,364
34,490
39,485
33,773
25,869
19,208
19,987
28,584
24,498
33,589
26,650
30,056
4,229
11,206
12,990
(1,804)
(5,539)
21,480
30,767
32,499
26,571
42,953
57,098
0
0
46,042
81,547
46,437
37,506
58,139
ESSA
(27,474)
(7,948)
27,868
31,043
33,100
29,202
32,773
37,817
38,412
(54,733)
14,352
19,139
17,599
11,402
16,490
11,745
29,709
28,869
14,907
25,600
18,443
9,914
(72,198)
(11,829)
12,256
10,782
13,545
19,363
25,299
11,682
(18,482)
(58,267)
(47,363)
(30,749)
(67,815)
(23,191)
(12,934)
(3,223)
759
7,537
9,596
7,326
(6,431)
10,094
(22,149)
(44,121)
(23,487)
(16,900)
(23,527)
(22,430)
(24,056)
(20,286)
(9,787)
(1,844)
2,107
(539)
(36,019)
(21,358)
(21,720)
(10,004)
(38,664)
(45,305)
(32,934)
(24,223)
(14,022)
(12,803)
(16,039)
(3,633)
(38,626)
(35,928)
(24,256)
(34,594)
(41,486)
(57,495)
(42,914)
(3,955)
11,489
54,018
46,216
95,163
39,682
39,682
38,072
23,756
16,071
6,359
98,411
(14,589)
133,769
131,556
118,127
120,925
130,111
88,279
93,134
6,897
15,646
42,922
44,518
73,433
86,167
72,106
74,004
80,586
58,671
(16,795)
(97,834)
(83,485)
(108,813)
(80,686)
(54,128)
(44,311)
(23,822)
(89,829)
(37,179)
(63,120)
578,759
(28,675)
(36,564)
16,729
CAMPANARIO
298,026
142,411
106,365
57,288
35,380
133,606
147,691
85,460
124,940
104,007
160,975
101,444
108,053
58,463
80,381
121,438
44,305
75,996
97,291
97,529
166,404
110,378
176,299
177,996
104,057
59,606
84,117
14,609
90,508
172,146
146,025
219,502
197,835
256,149
235,160
249,173
259,497
112,911
73,030
94,067
105,382
208,563
210,543
187,462
143,481
180,034
225,462
282,443
217,932
113,955
115,756
73,594
44,669
22,995
45,559
(668)
64,906
157,123
197,100
88,117
94,141
77,388
(2,509)
(41,093)
97,587
173,558
164,343
144,370
167,303
261,897
267,869
145,841
106,740
84,374
60,363
12,909
54,958
48,751
125,031
143,152
228,018
228,018
239,219
279,221
126,914
41,529
13,628
31,185
25,555
10,460
(9,103)
21,276
75,494
181,532
170,003
53,057
60,618
39,187
(67,231)
(37,421)
(42,186)
(39,975)
(29,675)
56,636
99,094
234,633
280,677
164,085
26,559
47,109
(9,975)
(60,069)
(76,248)
86,686
56,362
(4,305)
84,532
109,671
62,124
52,120
PANGUE
ARAUCO BIO
COLBUN
(49,216) 143,284
(56,262)
6,631
(41,514)
(19,637)
(85,383)
939
(175,577)
85,856
(220,336)
20,656
(235,199) 221,302
(208,388) 162,957
(123,578)
51,911
(154,389)
(9,613)
(22,691)
(43,523)
(16,381)
(99,388)
25,105
(47,970)
37,749
(80,976)
35,535 (110,692)
(38,090)
(17,550)
(17,311)
43,038
(16,309) (48,827)
(71,765) (94,406)
(202,099)
15,158
(227,075)
68,354
(152,185) 157,539
(214,307) (162,967)
(190,614) (212,439)
(79,231) (115,043)
(22,330) (181,439)
(32,513) (128,528)
(9,679)
(14,952)
(35,112)
6,684
(239,643) (144,348)
(232,680) (130,819)
(301,089)
(8,350)
(270,015) (58,386)
(250,116)
(17,675)
(194,981)
(60,043)
(215,456)
(96,169)
(170,108) (149,225)
(8,061) (176,429)
(42,145) (179,619)
(28,240) (223,659)
(32,222)
(59,013)
(102,774) (177,528)
(193,392) (207,483)
(172,415) (244,636)
(175,251) (145,079)
(155,514) (85,064)
(171,533) (194,094)
(110,915) (196,813)
(86,180) (199,087)
(32,054) (320,697)
(69,333) (252,335)
(25,294) (114,298)
(6,735)
(73,314)
28,228 (139,415)
9,963 (194,913)
(170,890) (203,510)
(155,640) (105,379)
(185,660) (60,940)
(266,045) (161,518)
(227,124) (218,478)
(108,840) (202,737)
(86,095) (126,692)
(98,369) (120,985)
(131,149)
46,144
(203,828) (107,089)
(252,594)
(61,501)
(85,596) (144,549)
(87,723) (129,708)
(72,319) (203,081)
(141,297) (140,695)
(62,632)
(65,716)
(100,323)
(27,508)
(53,479) (236,323)
45,505 (380,236)
26,288 (418,120)
(135,696) (106,258)
(123,209) 131,205
(112,167)
6,081
(119,424)
79,767
(109,185) (141,079)
(167,062) (170,758)
(167,062) (170,758)
(93,060) (273,767)
(3,159) (317,848)
(188,362)
(35,526)
(169,119) 111,583
(128,560)
(16,956)
(125,575)
70,398
51,045
105,391
14,468
113,151
(53,493)
85,205
(2,348)
16,565
35,021
(54,387)
(150,529)
59,848
(172,308)
(22,314)
(136,298)
5,313
(17,645) (72,879)
(44,124)
(79,949)
31,738
(371)
64,219
(20,278)
50,800
(39,019)
39,965
63,381
23,653
61,471
20,289
(26,217)
16,805 (222,882)
16,109 (338,848)
5,458 (282,089)
17,852
(137,199)
2,326
(81,450)
24,643
(22,794)
14,466
41,308
14,346
169,060
25,757
236,683
(47,914)
85,063
(100,555)
(23,957)
(74,488) 230,675
930,711 (3,048,487)
(23,565) 229,461
12,858
231,579
11,372
112,565
GUACOLDA
(44,438)
19,587
43,529
183,790
146,940
58,234
(76,383)
(75,897)
(14,926)
39,036
64,071
42,716
877
55,975
62,339
38,888
73,726
38,527
120,740
124,908
263,712
327,796
305,375
194,293
176,090
216,351
104,509
(17,428)
36,385
332,594
508,985
480,374
536,693
343,422
371,683
288,960
118,644
78,882
145,203
201,361
123,927
247,599
367,068
375,140
434,093
357,946
333,734
80,641
164,126
292,507
250,899
106,768
30,720
39,126
72,337
95,567
141,197
49,753
93,786
175,179
116,874
87,656
77,923
(57,527)
(24,557)
92,423
169,616
178,227
355,725
237,068
75,818
122,478
253,722
211,052
265,231
190,583
(10,221)
123,160
52,340
157,349
288,013
288,013
329,909
238,258
288,153
106,105
140,739
160,176
(58,005)
(112,817)
6,255
(107,185)
(22,869)
(194,222)
(118,162)
(107,100)
7,665
(55,187)
(91,183)
(122,627)
(109,948)
(133,309)
12,288
86,270
212,731
216,545
205,247
80,666
(11,302)
(106,972)
(142,543)
(109,949)
(181,134)
134,595
283,131
152,485
764,880
(132,202)
(258,027)
(285,372)
PEHUENCHE
2003 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2004 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2005 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2006 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2007 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2008 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2009 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2010 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2011 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2012 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
AES GENER
ENDESA
Energy Transfer between Affiliates (MWh)
(05)
(05)
(16)
(103)
(199)
(199)
(271)
(284)
(17)
(07)
(04)
(04)
(02)
(04)
0
0
0
0
Transfers Between Members of Cdec-Sic
764
4,539
5,173
6,101
6,053
726
6,162
6,484
6,500
6,098
6,002
6,674
6,050
6,061
2,314
4,803
4,853
4,639
6,907
4,759
5,820
5,908
6,347
8,008
6,558
5,300
3,765
2,784
201
127
127
(732)
6,300
0
0
(600)
(275)
(166)
(166)
(138)
(155)
0
0
2,123
(932)
2,605
1,839
(1,239)
252
2,313
4,790
3,646
9,007
8,091
7,335
(2,371)
(2,823)
(2,801)
(2,301)
(2,869)
(2,707)
(2,891)
(3,181)
2,944
3,178
(1,261)
(3,410)
(3,163)
(3,302)
(3,090)
(2,956)
(2,956)
(3,087)
(3,340)
12
404
1,038
223
750
191
42
106
5
41
6
190
386
2,665
3,729
3,852
1,429
1,586
192
215
(623)
(677)
(638)
(781)
(729)
618
1,058
1,419
1,220
952
951
615
618
1,356
1,146
528
(296)
9,610
(3,750)
(4,434)
(4,442)
(4,212)
(5,256)
(3,379)
(6,594)
(6,521)
(4,839)
(7,807)
16,698
12,552
(59)
(6,705)
(6,286)
(7,188)
(6,012)
(6,603)
(6,603)
(6,661)
(7,241)
1,025
292
1,139
(3,987)
479
699
567
5,607
(2,770)
(2,185)
(2,608)
(5,858)
(6,325)
(6,502)
(6,825)
(6,937)
(6,282)
(4,842)
460
(4,607)
(4,891)
(5,102)
(4,684)
5,850
(780)
(277)
(1,295)
0
0
0
0
0
0
446
657
637
700
701
718
559
659
687
630
697
566
351
302
403
437
594
594
659
679
742
671
751
588
457
441
434
382
353
510
645
686
703
546
521
320
251
221
248
247
(13)
(14)
(14)
(16)
(16)
583
514
337
244
335
375
264
401
480
641
729
0
0
5,016
6,943
6,923
6,874
6,646
7,117
6,947
6,263
5,870
6,871
6,684
6,413
6,432
4,600
(17,295)
(17,295)
(17,741)
(19,813)
(19,996)
(16,555)
(9,093)
(16,961)
(28,127)
(29,493)
(27,656)
(32,460)
(33,636)
(33,533)
(36,959)
(29,010)
(32,368)
(30,724)
(31,489)
(3,381)
706
(13,627)
(4,485)
(22,098)
(12,861)
(5,118)
(61,503)
(70,387)
(68,168)
(64,750)
(69,408)
(105,767)
(124,988)
0
0
0
0
(93,784)
34,479
(107,320)
(108,329)
(112,252)
(08)
(1,788)
(4,205)
(4,090)
(4,827)
(4,681)
(5,290)
(2,829)
(4,126)
(3,431)
(4,735)
(4,072)
(4,612)
(4,319)
(3,437)
(3,437)
(4,245)
(4,553)
(78)
8
(70)
245
(79)
(21)
110
(09)
945
40,499
57,111
67,799
21,801
(46,013)
(38,563)
(1,055)
5,310
(4,974)
(170)
255
(56,674)
(56,506)
(70,478)
(72,878)
(41,957)
(33,227)
(52,190)
(16,591)
(22,642)
(18,081)
(25,375)
(39,466)
104,337
(47,577)
(11,332)
(16,546)
5,041
12,138
11,581
12,381
10,963
8,879
5,395
5,424
6,412
3,370
5,926
11,777
11,777
12,885
13,498
14,573
11,853
9,106
8,121
4,078
6,939
7,187
7,129
9,461
14,529
14,051
13,817
14,300
12,992
9,292
5,160
5,539
7,061
0
0
(218)
(233)
149
(268)
10,721
12,491
9,901
7,740
5,641
7,096
7,430
7,464
8,242
14,072
13,828
14,001
(105)
539
(235)
2,948
5,276
4,900
6,104
6,015
5,329
1,519
3,438
3,438
1,218
1,236
135
2,708
2,562
2,039
(1,523)
147
(2,095)
(265)
(2,683)
(675)
(1,389)
589
(4,345)
(2,537)
(2,396)
(2,435)
(2,180)
(3,632)
(6,051)
(6,702)
(7,413)
(6,622)
(4,880)
245
(2,598)
(4,912)
(2,230)
(1,210)
(6,022)
(4,415)
(4,755)
(8,258)
5,701
(1,629)
(1,740)
(5,393)
7,497
10,152
10,120
12,522
12,243
11,221
8,446
8,956
6,947
13,192
13,192
12,323
11,908
7,089
5,534
6,070
8,372
7,706
5,216
4,108
451
4,845
6,973
7,938
7,603
8,174
6,854
5,876
3,511
1,798
373
580
(1,878)
(732)
6,039
7,755
7,322
6,850
5,144
4,704
1,791
406
2,795
2,934
(2,606)
30,133
5,735
7,313
6,345
798
1,850
1,669
811
1,630
1,725
1,736
1,198
2,987
2,666
2,666
3,074
3,015
3,476
2,799
2,102
2,210
1,885
1,930
2,598
2,316
1,872
1,767
2,203
2,353
2,459
2,294
2,139
1,935
1,782
2,292
2,133
0
2,032
1,901
1,781
1,770
2,087
2,074
2,184
1,787
1,962
2,885
3,234
2,754
1,963
1,775
1,367
1,667
(4,110)
(4,716)
(6,114)
(3,381)
(4,280)
(5,172)
(5,325)
(5,382)
(6,760)
(5,366)
(10,519)
(8,961)
(7,993)
(9,460)
(9,368)
(9,249)
(9,291)
(10,232)
0
0
823
5,938
(2,567)
(7,893)
(3,517)
(8,065)
(6,115)
(7,438)
(7,438)
(8,939)
(9,788)
(120)
(75)
691
1,086
(124)
262
1,156
4,901
(116)
(111)
(108)
5,123
531
21,453
23,962
15,473
26,927
7,288
4,566
(0)
(1,986)
(1,931)
1,264
(1,559)
(2,664)
(919)
75
11,099
(381)
(205)
(85)
(74)
341
319
3,224
515
3,148
20,391
7,576
(9,200)
(10,389)
(11,204)
(13,988)
(14,673)
(14,673)
(16,670)
(17,169)
1,591
8,619
12,323
9,237
6,492
13,801
18,673
38,069
(99)
1,457
3,356
44,034
20,718
70,753
94,502
65,608
101,273
53,944
11,542
(154)
(4,344)
(4,622)
2,393
8,914
2,807
3,533
42,837
63,833
66,108
22,746
17,263
4,796
28,428
17,846
19,474
16,962
247
359
339
300
515
434
341
341
403
398
801
599
383
522
439
576
730
631
336
506
819
536
583
455
442
841
717
1,041
798
00
(09)
719
843
1,155
978
1,024
1,032
668
572
908
938
853
661
770
910
920
(682)
(594)
(594)
(1,075)
0
0
0
0
05
PETROPOWER
FRONTEL_
STX
DESC_CHIL
CRISTORO
ENLASA
ESPINOS
GENER STX
EL MANZANO
PUNTILLA
ELECTRICA
CENIZAS
HIDROMAULE
LA HIGUERA
PACIFIC
HYDRO
OBRAS Y DESARROLLO
HGV
GESAN
LITORAL_STX
SAESA_STX
PSEG
POTENCIA
CHILE
ELEKTRAGEN
FPC
CHILECTRA
STX
CDEC-SIC
1,059
(7,510)
804
4,318
5,652
5,652
(667)
4,030
(105)
3,674
(914)
(1,213)
(3,285)
(14,638)
(20,739)
(23,434)
(23,289)
(25,679)
(24,619)
(26,576)
(26,928)
(23,708)
(21,251)
8,700
74
6,840
158
4,480
(18,031)
17,042
17,379
15,567
11,348
13,002
14,560
15,010
13,292
11,307
10,955
10,876
80,781
11,248
12,794
12,451
103
104
(143)
1,187
997
866
606
655
602
660
828
566
717
1,174
1,386
1,207
872
810
455
495
0 835
0
917
798
733
738
1,441
1,689
(118) 253
139
(156) (04)
(131) 295
(176) 150
(148) 288
(155) 278
(149) 350
(141) 440
(134) 526
(118) 465
(119) 205
(160) 109
(158) (3)
(164) (6)
(137) (2)
(498) 41
(524) 237
(505) 181
(528) 309
(559) 402
(506) 339
(540) 460
(438) 237
(321) 150
0 (518) 33
0 (650) 17
(552) (7)
22,106 155
(431) 261
(389) 650
(736)
0
E_GENERACION
LA CONFLUENCIA
DONGO
CARRAN
MASISA
BARRICK
EPC
(17,660)
(18,388)
(17,181)
(15,529)
(16,899)
(16,649)
(17,775)
(16,751)
(15,922)
(17,741)
(15,886)
(17,312)
(17,011)
(7,251)
(6,890)
(5,798)
(938)
(163)
(1,265)
(14,946)
(17,549)
(18,846)
(16,420)
(17,280)
(17,199)
(7)
42
36,963
62
45
462
GEN. INDUSTRIAL
4
7
1
36
48
44
34
3
0
0
21
17
16
14
17
40
38
38
45
43
42
39
39
31
31
23
29
36
37
28
(0)
0
SWC
34
757
314
54
204
467
575
800
870
879
740
587
445
299
141
9
0
112
362
520
687
698
414
135
164
4
(0)
0
0
0
0
0
0
0
MVC GENERACION
MONTE
REDONDO
KDM
CARDONES
SA
NUEVA
ENERGIA
NORVIND
PACIFICO
EMELCA
HIDROELEC
TRANSCHILE
PANGUIPULLI
CONAFE
LOS MORROS
HASA
(3)
(3)
(8)
(8)
(6)
(3)
EMELDA
0
0
0
0
0
0
0
0
(1)
(1)
(1)
(2)
(2)
(1)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
(1,338) (88)
681
(98)
159 (1,676)
159 (1,676)
315 (1,619)
485 (1,754)
ON GROUP
2,922
9,005
3,477
9,035
9,928
8,154
7,740
3,854
1,136
1,214
2,722
(226)
(223)
(261)
(76)
265
7,314
7,957
7,433
(5)
0
0
2,579
4,732
867
237
(98)
(41)
(615)
(615)
(177)
(278)
HIDROPALOMA
1,614 107
1,034 64
(1,125) (10)
(1,039) (6)
(1,012) (4)
(1,012) (4)
(691) (3)
(1,138) (3)
98
4,126
1,425
2,496
2,474
4,945
4,827
4,731
1,519
CGE DISTRIBUCION
ORAFTI
GAS SUR
2003 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2004 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2005 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2006 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2007 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2008 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2009 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2010 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2011 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2012 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
(24)
(754)
(1,670)
(1,418)
(788)
(1,080)
(682)
(502)
(322)
(707)
(1,711)
(2,247)
(1,106)
(2,585)
(1,285)
(1,598)
(1,230)
(313)
(642)
(957)
(1,483)
(1,434)
(3,493)
(3,769)
(2,177)
(2,782)
(2,438)
(451)
(333)
(710)
(1,805)
(1,038)
(871)
(474)
(893)
(1,897)
(1,737)
Note:Data with ( ) represents purchase made at CDEC
Data without ( ) represents sales made at CDEC
196
142
196
142
177
(1,869)
170
(3,252) 3,433
5,166
185
(200) 6,585
350 (13,195) 147 (12,182)
171
2,112 5,798
(47) (10,577) 335 (12,967)
87
2,381 5,270
857 (11,459) 559 (12,042)
205
1,845 7,232 (4,039) (11,058) 1,006 (12,285)
212
(201) 5,178 (4,706) (11,979) 841 (17,835)
212
(216) 7,056 (5,901) (10,020) 1,002 (16,400)
228
(99) 8,091 (6,649) (11,113) 979 (15,553)
220
(228) 6,604 (7,695) (12,638) 1,088 (15,473)
79
(57) 9,515 (6,059) (11,969) 1,103 (11,860)
10
565
(6,742) (13,034)
(13,706)
231
643
(7,113) (10,944)
(12,409)
237
10,807
(6,959) (13,696)
(14,358)
219
3,465 6,785 (9,242) (12,362)
0 (14,605)
225
8,297 4,304 (6,354) (11,610)
0 (16,023)
243
13,330 7,063 (8,391) (12,664)
0 (15,113)
237
4,238 6,411 (12,574) (11,991)
0 (13,415)
236
4,140 3,520 (10,646) (13,907)
0 (18,724)
229
396 7,420 (4,556) (12,095)
0 2,881
234
(210)
9 (6,797) (13,184)
0
557
342
262
64 (2,290) (12,820)
0 (12,312)
214
(782) 8,472 (7,869) (15,239) 1,695 (8,456)
(01)
1,573 8,516 (7,987) (6,746) 5,228 (9,673)
151
7,361 7,532 (7,977)
5,023 (10,923)
214
1,170 5,356 (7,735)
(49) 5,349 (15,417)
250
1,763 5,667 (7,663) (2,902)
8,480
231
(423) 8,008 (7,417)
(941)
9,878
241
27 6,244 (6,721)
(17)
45,298
93
2,803 3,831 (5,599)
(10)
12,481
(0)
(171) 7,992 (6,018)
(21)
36,101
0 0 1,806 7,844 (5,602)
0
0 (13,450)
0 0
455 9,490 (5,773)
0
0 (11,709)
395
(158) 7,007 (6,306)
(1)
(14,079)
536
607 7,381 24,869 23,951
38,506
550
3,142 7,171 (7,418)
(9)
(12,784)
528
2,976 6,296 (7,420)
(1)
(13,663)
538
0 10,538 (7,544)
(32)
(10,202)
496
5,383
5,353
5,694
3,991
57
129
56
1,216
6 326
3,841
0
0
5,956
(0) 145
7,125
67 421
6,337
0 74
7,057
0 29
4,237
0 277
4,749
12
0
0
0 63
3,135 (279) (29)
1,231 (386) (31)
2,466 (410) (32)
1,999 (437) (36)
5,990 (446) (36)
4,454 (205) (17)
3,595
0 246
11,596
0 710
11,526
0 613
970
0 (0)
826
0
0
474
0
0
1,243
0
0
6,293
0
0
4,170
12
0
3,601
0
0
8,768
506
(74)
760 1,797
3,744
15
7,802 6,453
5,988 8,284
12,879 9,129
14,565 7,528
10,553 7,815
12,163 10,138
6,893 6,917
3,203 2,706
(0) 2,101
158
485
1,902 2,864
3,932 6,126
4,181 11,371
4,457 7,191
2,211 4,083
1,852 8,338
816 7,559
2,702 4,635
725 8,246
8 6,535
12 2,334
91 2,574
278 3,611
2,641 1,588
2,076 1,907
267
1,244
3,064
3,739
2,226
4,720
4,443
4,194
5,166
3,773
(373)
(218)
(232)
(106)
1,271
650
4,273
4,406
0
0
0
0
0
0
0
0
49
178
632 3,703 6,796
195
966 (30,478) 7,877
152
953 (14,164) 7,581
179 1,779 (23,788) 7,431
135 1,610
(468) 8,279
184 2,122 2,624 8,941
120 2,512 (2,712) 7,608
209 2,454
629 3,648
221
0
693
(46)
208
(53) (20,406) (264)
221 1,418 (18,564) (297)
186 1,045 (16,232) (233)
181
607 (10,202) 1,546
155
686 (2,750) 7,777
154 1,533 11,605 6,486
171
842 (1,723) 7,263
158 1,335 (28,415) 7,358
142 2,579 (27,417) 7,300
187 2,373 (27,517) 660
222 1,854 (26,731) 207
208 1,846 (21,245) 3,566
190 1,711 47,764 3,678
194
972 (23,711) 5,557
166
847 (8,599) 7,177
148 1,960 (7,417) 4,999
Transfers Between Members of Cdec-Sic
RUCATAYO
KALTEMP
HIDROPROVIDENCIA
MAINCO SA
ESTANCILLA
SPA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
564
783 (1,243)
0
0
(22) (144,393) 19,659 1,425 1,255
(8) (149,537) 20,029 1,508 1,253
1,718
1,737
(162) (141)
279
1,355
1,672 1,014 15,959 1,911
1,451
1,537
731
38 1,426
1,318
1,303 1,737 (201) 1,143
1,192
1,358 2,102 864 2,503
HIDROCALLAO
HIDRONALCAS
DUKE ENERGY
CARBOMET
0
0
0
21,837
24,980
0
0
17,748
24,179
29,203
25,099
28,160
EL CANELO
0
480
368
(139,660)
(153,747)
(110,557)
(109,191)
(152,865)
(142,842)
(138,295)
(138,296)
(139,228)
ALLIPEN
BE FORESTALES
116
1
3,282 345 (1,067) 40
7,209 2,432
(95) 131 665
00
2,609 118
0
650
0
5,871
1,721 125 (12) 7,729
(5) 695 93
6,106
274 158 (12) 9,572
(153) 800 322
8
6,662
704 118 (13) 13,987 33,912 496 150
939
3,968
639 57 (14) 15,429 43,122 239 64
836
3,626
2,393 26 296 16,561 34,833 311 14
202
0
0
3,984
1,116 57 (17) 16,043 22,227 684 92 1,512
0
0
4,037
2,548 59 (15) 15,818 19,042 767 116
745
0
0
3,969
1,777 51 (14) 15,364
308 317 57 1,218
0
0
7,813
3,801 117 (12) 16,738 (10,587) 981 163 1,667
0
0
9,640
0 4,809 135 (13) 17,746 (4,483) 1,191 426 1,626 36,293
0
9,097
0 4,076 149 (12) 11,565 (1,711) 1,120 528 2,009 61,222
0
7,156
2,786 176 (12) 16,999 (6,563) 968 357 1,290
0
0
8,077
6,139 144 (04) 15,836 7,378 952 340 1,477
0
0
5,594
4,537 179 (10) 15,360
908 792 155
955
0
0
5,110
5,875 162 (09) 16,314 17,309 647 41
741
0
0
10,129
5,843 160 (26) 15,052 35,353 1,352 189 1,770 (1,606) 105
CAPULLO
GENPAC
COLBUN
TRANSMISION
LA ARENA
SPA
HIDROMUCHI
ENERBOSCH
CHACAYES
COMASA
PEHUI
DONGUIL
247
592
667
699
447
615
808
254
92
227
460
1,426
1,614
1,014
1,256
1,050
872
711
1,487
1,675
1,571
ENERGIA
PACIFICO
GENERADORA
ON GROUP
191
825
1,129
1,182
1,090
(36)
1,459
1,997
2,166
2,270
2,093
2,247
1,786
1,805
1,897
2,215
2,206
1,619
2,110
2,129
2,060
MALL
ARAUCO
DIUTO
593
2,099
1,833
1,401
1,906
2,057
2,434
0
0
(64)
584
(70)
(78)
1,598
2,035
1,486
1,453
1,919
2,570
2,691
2,210
3,095
3,173
2,721
3,037
LICAN
HIDROLIRCAY
CDEC-SIC
0
0
0
0
0
526
619
212
1,119
659
365
1,337
0
0
0
0
0
0
0
0
5,477
20,272
14,646
16,954
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
116
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2,012
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,054
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
05
105
Use of the Transmission System
The following is the payment of tolls for the year 2012 (information contained in the Preliminary Report Tolls 2012 version of March 22, 2013), as stipulated in
Decree 61, 2011.
Generating Transmission
Company
Company
AES Gener Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
AES Gener Transelec
(KDM)
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
AES Gener Transelec
(Masisa Eco) Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Allipen
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Arauco
Transelec
Bioenergia Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Barrick
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Be Forestal Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
C.E. Los
Transelec
Morros
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Campanario Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Capullo
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Carbomet
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
106
Payments
Injection
193,608,569
79,777,096
0
1,411,494
490,502
4,917,340
879,470
0
0
0
-11,486,605
283,026
0
0
0
0
0
0
0
0
-141,666,837
16,943,514
0
15,709,362
7,639,665
-17,094,811
1,395,372
0
8,705
3,037
-176,056,112
7,105,142
0
83,621
29,177
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9,518,790
296,558
0
691,837
368,500
0
0
0
0
0
Retirement Consolidated
Payment
Payment
1,775,673,443 1,969,282,012
63,294,096
143,071,192
-78,142,606
-78,142,606
29,886,329
31,297,823
1,587,344
2,077,846
17,993,306
22,910,646
188,520
1,067,990
-11,281
-11,281
328,085
328,085
16,240
16,240
324,501
-11,162,105
1,575
284,601
-133
-133
83,160
83,160
7,393
7,393
81,362
81,362
2,016
2,016
-1,827
-1,827
21,964
21,964
0
0
64,363,468
-77,303,369
2,646,192
19,589,707
-141,146
-141,146
4,759,357
20,468,719
261,119
7,900,785
1,494,651
-15,600,161
12,658
1,408,030
-3,674
-3,674
431,288
439,992
25,471
28,508
6,599,309 -169,456,803
1,024,870
8,130,012
-68,698
-68,698
1,037,519
1,121,139
14,854
44,031
224,961
224,961
2,478
2,478
-2,648
-2,648
50,937
50,937
2,700
2,700
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-219,074,377 -209,555,587
74,246,556
74,543,114
0
0
0
691,837
0
368,500
-3,974,303
-3,974,303
432,034
432,034
-9,631
-9,631
190,541
190,541
6,872
6,872
Generating Transmission
Payments
Company
Company
Injection
Cardones
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Carran
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Chacayes
Transelec
156,064,588
Colbún Transmisión
7,475,597
CTNC
0
TransChile
141,928
Transelec Norte
49,522
Colbún
Transelec
2,342,706,385
Colbún Transmisión 1,455,924,264
CTNC
0
TransChile
76,763,593
Transelec Norte
34,297,089
Comasa
Transelec
-80,180,597
Colbún Transmisión
3,622,666
CTNC
0
TransChile
7,915,883
Transelec Norte
0
Cristoro
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Diuto
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Donguil
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Duke
Transelec
-1,317,744
Colbún Transmisión
1,768
CTNC
0
TransChile
78
Transelec Norte
25
El Arrayan
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
El Canelo
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Retirement Consolidated
Payment
Payment
4,721,287
4,721,287
22,913
22,913
-1,933
-1,933
1,209,933
1,209,933
107,569
107,569
7,203
7,203
35
35
-3
-3
1,846
1,846
164
164
-657,412
155,407,176
3,545,053
11,020,651
-118,294
-118,294
2,262,148
2,404,075
121,713
171,235
5,269,289,326 7,611,995,710
136,340,758 1,592,265,022
-1,957,830
-1,957,830
1,405,635,644 1,482,399,237
104,515,749
138,812,837
3,577,848
-76,602,749
39,701
3,662,368
-25,789
-25,789
932,677
8,848,560
42,156
42,156
164,455
164,455
1,877
1,877
-1,438
-1,438
42,070
42,070
1,959
1,959
386,854
386,854
4,302
4,302
-3,330
-3,330
97,204
97,204
4,922
4,922
6,123
6,123
30
30
-3
-3
1,569
1,569
139
139
46,621
-1,271,123
624
2,392
-1,617
-1,617
3,810
3,888
0
25
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
93,538
93,538
2,108
2,108
-2,103
-2,103
22,366
22,366
0
0
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
Generating Transmission
Company
Company
El Manzano Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
El Paso
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Eléctrica
Transelec
Cenizas
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Elektragen Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Emelda
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Endesa
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Enerbosch Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Energía
Transelec
Pacífico
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Enlasa
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Enor
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Eol. M.
Transelec
Redondo
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
EPC
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Equipos
Transelec
de GenerColbún Transmisión
ación
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Payments
Retirement Consolidated
Injection
Payment
Payment
0
471,194
471,194
0
5,051
5,051
0
-2,734
-2,734
0
132,844
132,844
0
6,794
6,794
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-18,517,234
206,634,583
188,117,349
504,175
844,627
1,348,802
78,351
-6,598,948
-6,520,597
5,868
310,117
315,986
2,006
18,435
20,441
752,362
1,486,394
2,238,757
9,136
8,423
17,559
0
-1,408
-1,408
378
386,065
386,443
128
31,923
32,051
0
60,348,439
60,348,439
0
1,694,866
1,694,866
0
-88,239
-88,239
0
23,534,993
23,534,993
0
49,160
49,160
-865,270,440 10,189,555,490 9,324,285,050
216,589,538
157,692,602
374,282,140
1,581,527
-143,960,413 -142,378,886
3,113,237 1,445,208,037 1,448,321,275
1,089,145
98,028,681
99,117,826
0
131,351
131,351
0
1,615
1,615
0
-1,398
-1,398
0
33,258
33,258
0
1,509
1,509
20,805,667
905,286
21,710,953
740,962
366,888
1,107,849
0
-15,771
-15,771
0
449,775
449,775
0
22,298
22,298
81,311,430
15,073,319
96,384,750
1,342,740
106,699
1,449,439
0
-30,644
-30,644
4,459,788
4,027,889
8,487,677
788,542
273,135
1,061,677
11,798
685,781
697,579
145
3,340
3,485
0
-296
-296
31
176,181
176,212
10
15,544
15,554
46,523,018
80,154,184
126,677,202
1,677,802
2,291,485
3,969,287
0
-137,143
-137,143
30,911
31,404,814
31,435,726
10,786
19,893
30,679
142,368
1,348,542
1,490,911
28,976
8,357
37,333
0
-3,639
-3,639
356
334,656
335,012
124
27,221
27,346
18,767,098
1,628,698
20,395,796
768,178
13,820
781,998
0
-7,685
-7,685
9,001
400,989
409,990
3,141
23,153
26,294
05
Generating Transmission
Payments
Retirement Consolidated
Company
Company
Injection
Payment
Payment
Essa
Transelec
108,438,075
45,060,174
153,498,248
Colbún Transmisión
19,904,078
389,919
20,293,997
CTNC
0
-251,370
-251,370
TransChile
297,616
11,191,661
11,489,277
Transelec Norte
103,768
629,897
733,664
Gas Sur
Transelec
3,484
1,280,045
1,283,529
Colbún Transmisión
37
9,168
9,205
CTNC
0
-568
-568
TransChile
2
343,763
343,765
Transelec Norte
1
20,792
20,793
Gen On
Transelec
-747,686
94,361
-653,325
Group
Colbún Transmisión
71,792
458
72,250
CTNC
0
-39
-39
TransChile
667
24,182
24,849
Transelec Norte
233
2,150
2,383
Gen. Indus- Transelec
24,585
108,920
133,505
trial
Colbún Transmisión
649
659
1,308
CTNC
0
-19
-19
TransChile
56
29,816
29,872
Transelec Norte
19
2,010
2,029
Genpac
Transelec
12,444
2,701,405
2,713,849
Colbún Transmisión
28
14,665
14,693
CTNC
27
-1,553
-1,525
TransChile
3
701,344
701,347
Transelec Norte
1
59,207
59,208
Gesan
Transelec
0
123,857
123,857
Colbún Transmisión
0
1,239
1,239
CTNC
0
-1,121
-1,121
TransChile
0
29,442
29,442
Transelec Norte
0
1,613
1,613
Guacolda
Transelec
-2,616,146,962 2,306,941,566 -309,205,396
Colbún Transmisión
62,428,057
34,533,993
96,962,050
CTNC
14,289,324
-105,892,456
-91,603,132
TransChile
1,145,936
21,652,078
22,798,015
Transelec Norte
399,789
1,100,594
1,500,384
Hidro Dongo Transelec
0
365,377
365,377
SPA
Colbún Transmisión
0
4,100
4,100
CTNC
0
-3,300
-3,300
TransChile
0
94,866
94,866
Transelec Norte
0
4,782
4,782
Hidrocallao Transelec
0
63,725
63,725
Colbún Transmisión
0
922
922
CTNC
0
-2,070
-2,070
TransChile
0
5,796
5,796
Transelec Norte
0
0
0
Hidroelec
Transelec
0
50,285
50,285
Colbún Transmisión
0
636
636
CTNC
0
-660
-660
TransChile
0
9,333
9,333
Transelec Norte
0
333
333
Hidroeléctri- Transelec
0
314,092
314,092
ca Trueno
Colbún Transmisión
0
4,812
4,812
CTNC
0
-4,351
-4,351
TransChile
0
88,449
88,449
Transelec Norte
0
3,411
3,411
Hidrolircay Transelec
0
510,242
510,242
Colbún Transmisión
0
6,049
6,049
CTNC
0
-4,901
-4,901
TransChile
0
129,017
129,017
Transelec Norte
0
6,123
6,123
Hidromaule Transelec
64,561,614
2,393,333
66,954,947
Colbún Transmisión
1,591,148
25,232
1,616,380
CTNC
0
-22,228
-22,228
TransChile
0
567,648
567,648
Transelec Norte
0
29,078
29,078
107
Generating Transmission
Company
Company
Hidromuchi Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Hidronalcas Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Hidropalo- Transelec
ma
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Ibener
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Kaltemp
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
La Arena
Transelec
SPA
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
La ConfluTranselec
encia
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
La Higuera Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
La Leonera Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Licán
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Los Espinos Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Mallarauco Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
MVC Gener- Transelec
ación
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
108
Payments
Injection
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-700,211,056
14,434,056
0
189,160
66,003
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
345,001,021
9,203,037
0
134,506
49,104
7,233
44
0
8
2
0
0
0
0
0
35,195,480
1,424,239
0
3,359,378
1,848,594
9,970,535
142,328
0
3,481
1,173
0
0
0
0
0
18,201,180
1,039,502
0
13,380
4,669
Retirement Consolidated
Payment
Payment
17,018
17,018
266
266
-85
-85
6,605
6,605
309
309
126,682
126,682
1,912
1,912
-3,996
-3,996
11,902
11,902
0
0
66,989
66,989
325
325
-27
-27
17,167
17,167
1,526
1,526
88,419,263
-611,791,793
1,290,887
15,724,943
-57,140
-57,140
1,154,494
1,343,654
50,425
116,428
5,145
5,145
65
65
-210
-210
253
253
0
0
24,440
24,440
119
119
-10
-10
6,263
6,263
557
557
-11,845,765
333,155,256
2,908,339
12,111,376
-38,681
-38,681
1,091,565
1,226,072
80,432
129,536
-3,429,138
-3,421,904
2,795,704
2,795,748
-1,727
-1,727
1,040,414
1,040,423
92,083
92,085
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,505,384
36,700,864
18,217
1,442,456
-16,452
-16,452
384,242
3,743,619
18,021
1,866,615
4,387,455
14,357,989
22,066
164,394
-2,205
-2,205
1,143,422
1,146,903
94,197
95,370
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,714,649
19,915,829
13,772
1,053,274
-5,666
-5,666
454,348
467,728
26,708
31,376
Generating Transmission
Payments
Company
Company
Injection
Norvind
Transelec
45,272,396
Colbún Transmisión
1,590,310
CTNC
0
TransChile
29,623
Transelec Norte
10,336
Nueva
Transelec
-19,310,672
Energia
Colbún Transmisión
982,943
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
On Group
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Orafti
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Pacific
Transelec
2,435,353
Hydro
Colbún Transmisión
166,959
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Pangue
Transelec
-2,053,424,899
Colbún Transmisión
37,376,770
CTNC
0
TransChile
548,867
Transelec Norte
191,514
Panguipulli Transelec
-211,859,053
Colbún Transmisión
4,599,340
CTNC
0
TransChile
7,611,880
Transelec Norte
2,559,245
Pehuenche Transelec
2,225,043,252
Colbún Transmisión
55,601,611
CTNC
0
TransChile
927,838
Transelec Norte
323,747
Pehui
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Petropower Transelec
-195,700,751
Colbún Transmisión
10,148,472
CTNC
0
TransChile
128,954
Transelec Norte
44,996
Potencia
Transelec
159,017
Chile
Colbún Transmisión
644
CTNC
0
TransChile
54
Transelec Norte
16
Providencia Transelec
1,095,814
Colbún Transmisión
26,174
CTNC
0
TransChile
36
Transelec Norte
47
Puclaro
Transelec
0
Colbún Transmisión
0
CTNC
0
TransChile
0
Transelec Norte
0
Retirement Consolidated
Payment
Payment
1,352,068
46,624,464
17,169
1,607,479
-15,797
-15,797
339,923
369,546
14,962
25,298
180,500,977
161,190,306
1,380,365
2,363,308
-12,402
-12,402
789,684
789,684
22,539
22,539
12,805
12,805
122
122
-72
-72
3,326
3,326
179
179
2,521
2,521
12
12
-1
-1
646
646
57
57
194,191,504
196,626,857
11,788,408
11,955,366
-17,295,487
-17,295,487
336,144
336,144
16,512
16,512
17,336,405 -2,036,088,494
236,555
37,613,325
-78,297
-78,297
5,755,908
6,304,774
252,160
443,674
-24,344,433 -236,203,486
1,497,388
6,096,728
-21,966
-21,966
768,923
8,380,803
33,015
2,592,259
34,816,300 2,259,859,552
2,833,251
58,434,862
-391,941
-391,941
11,539,366
12,467,203
553,259
877,005
109,424
109,424
1,262
1,262
-920
-920
28,863
28,863
1,370
1,370
65,409,267 -130,291,485
3,025,091
13,173,563
-59,614
-59,614
2,271,068
2,400,023
112,198
157,193
40,248,699
40,407,717
352,386
353,030
-1,285
-1,285
859,347
859,401
73,122
73,137
0
1,095,814
0
26,174
0
0
0
36
0
47
166,739
166,739
807
807
-68
-68
42,783
42,783
3,801
3,801
Transfers Between Members of Cdec-Sic
CDEC-SIC
Generating Transmission
Company
Company
Puntilla
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Puyehue
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Río TranTranselec
quilo
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Rucatayo
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
San Andrés Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
San Isidro
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
SGA
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
SW Consult- Transelec
ing
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Talinay
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Tecnored
Transelec
Colbún Transmisión
CTNC
TransChile
Transelec Norte
Payments
Injection
22,823,637
2,853,291
0
59,122
20,629
71,563,206
5,083,505
0
9,616,157
5,248,152
16,152,348
6,367,670
0
116,637
40,698
46,198,299
520,175
0
258,427
231,504
0
0
0
0
0
-138,516,651
17,307,522
0
232,194
81,018
-17,675,300
1,563,381
0
1,454,778
209,438
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
281,539
83,284
0
1,053
363
05
Retirement Consolidated
Payment
Payment
21,576,678
44,400,315
1,449,703
4,302,993
-77,436
-77,436
9,651,338
9,710,461
55,229
75,858
20,693,399
92,256,605
1,060,432
6,143,936
-26,360
-26,360
1,107,894
10,724,051
50,815
5,298,966
4,192,035
20,344,383
37,861
6,405,531
-41,328
-41,328
914,706
1,031,343
54,463
95,161
943,171
47,141,470
15,552
535,727
-26,202
-26,202
104,077
362,504
0
231,504
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
94,926,731
-43,589,920
1,035,285
18,342,806
-712,516
-712,516
24,899,674
25,131,868
1,120,269
1,201,288
32,886,630
15,211,330
449,535
2,012,916
-26,517
-26,517
2,043,332
3,498,111
131,808
341,246
732,367
732,367
3,559
3,559
-300
-300
187,676
187,676
16,682
16,682
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5,667,742
5,949,281
394,860
478,144
-1,430
-1,430
295,777
296,831
22,115
22,478
2012 SINGLE COST [$/MWh]
CUE2CUE15
Payment 16,926,057,2025,358,385,356
Consumption27,433,066 11,336,934
CUE
616.99472.65
CUE2: One time expected annual charge for the use of the main system for users with a
connected power lower than 2,000 kW.
CUE15: One time annual charge for the use of the main system for the use of the main
system for the end users with a connected power up to 30,000 kW.
109
06
ECONOMIC
BACKGROUND
Below are the economic indicators used by the CDEC-SIC in reference to
inflation and exchange parity, the cost of the fuel used by the system’s thermal
power plants, and the average monthly marginal costs for the SIC at the Alto
Jahuel Substation.
Exchange Rate, Consumer Price Index and variations, fuels
cost and Marginal Cost
The following table indicates the observed dollar exchange rate monthly average, and the Consumer Price Index (with monthly variations and twelve month) used
in determining the marginal costs in the CDEC-SIC.
2003
2004
2005
2006
2007
112
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Exchange
Rate
[$/US$]
722.48
745.21
743.28
718.25
703.58
709.18
701.14
703.77
675.44
646.07
625.47
602.90
573.64
584.31
603.91
608.19
635.76
643.50
632.39
635.93
616.55
607.28
596.72
576.17
574.12
573.58
586.48
580.46
578.31
585.47
575.77
546.61
536.70
535.50
529.88
514.33
524.48
525.70
528.77
517.33
520.79
542.46
540.62
538.53
538.65
530.95
527.44
527.58
540.51
542.27
538.49
532.30
522.02
526.72
519.80
522.92
516.91
501.44
506.95
499.28
CPI Base
Prom.
2009=100
80.44
80.33
80.99
80.91
80.63
80.62
80.56
80.61
80.89
80.75
80.56
80.24
81.08
80.32
80.38
80.68
81.12
81.47
81.67
81.90
82.06
82.29
82.56
82.19
82.93
82.07
82.31
83.05
83.30
83.65
84.16
84.33
85.29
85.70
85.55
85.20
86.32
85.43
85.63
86.18
86.42
86.92
87.40
87.54
87.69
87.46
87.37
87.38
88.73
87.75
87.82
88.32
88.90
89.73
90.75
91.64
92.82
93.10
93.86
94.22
Variation
CPI
1.3
-0.1
0.8
-0.1
-0.4
0.0
-0.1
0.1
0.3
-0.2
-0.2
-0.4
1.0
-0.9
0.1
0.4
0.6
0.4
0.2
0.3
0.2
0.3
0.3
-0.5
0.9
-1.0
0.3
0.9
0.3
0.4
0.6
0.2
1.1
0.5
-0.2
-0.4
1.3
-1.0
0.2
0.6
0.3
0.6
0.5
0.2
0.2
-0.3
-0.1
0.0
1.5
-1.1
0.1
0.6
0.7
0.9
1.1
1.0
1.3
0.3
0.8
0.4
Variation
CPI year
2008
0.8
0.0
-0.7
-0.3
0.6
1.1
1.4
1.6
1.5
1.9
2.5
2.4
2.3
2.2
2.4
2.9
2.7
2.7
3.1
3.0
3.9
4.1
3.6
3.7
4.1
4.1
4.0
3.8
3.7
3.9
3.8
3.8
2.8
2.1
2.1
2.6
2.8
2.7
2.6
2.5
2.9
3.2
3.8
4.7
5.8
6.5
7.4
7.8
2009
2010
2011
2012
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Exchange
Rate
[$/US$]
480.90
467.22
442.94
446.43
470.10
493.61
502.24
516.70
530.17
618.39
651.51
649.32
623.01
606.00
592.93
583.18
565.72
553.08
540.42
546.88
549.07
545.83
507.78
501.45
500.66
532.56
523.16
520.62
533.21
536.67
531.72
509.32
493.93
484.04
482.32
474.78
489.44
475.69
479.65
471.32
467.73
469.41
462.94
466.79
483.69
511.74
508.44
517.17
501.34
481.49
485.40
486.00
497.09
505.63
491.93
480.99
474.97
475.36
480.57
477.13
CPI Base
Prom.
2009=100
95.35
94.83
95.29
95.66
96.79
98.23
99.34
100.17
101.39
102.27
102.21
100.90
101.37
100.05
100.09
99.94
99.72
100.06
99.63
99.17
100.30
100.29
99.89
99.51
100.03
100.31
100.39
100.86
101.22
101.22
101.87
101.77
102.18
102.28
102.35
102.47
102.76
102.98
103.77
104.10
104.52
104.70
104.83
105.00
105.52
106.03
106.37
107.02
107.11
107.53
107.70
107.76
107.79
107.47
107.46
107.69
108.52
109.13
108.64
108.61
Variation
CPI
1.2
-0.5
0.5
0.4
1.2
1.5
1.1
0.8
1.2
0.9
-0.1
-1.3
0.5
-1.3
0.0
-0.2
-0.2
0.3
-0.4
-0.5
1.1
0.0
-0.4
-0.4
0.5
0.3
0.1
0.5
0.4
0.0
0.6
-0.1
0.4
0.1
0.1
0.1
0.3
0.2
0.8
0.3
0.4
0.2
0.1
0.2
0.5
0.5
0.3
0.6
0.1
0.4
0.2
0.1
0.0
-0.3
0.0
0.2
0.8
0.6
-0.4
0.0
Variation
CPI year
7.5
8.1
8.5
8.3
8.9
9.5
9.5
9.3
9.2
9.9
8.9
7.1
6.3
5.5
5.0
4.5
3.0
1.9
0.3
-1.0
-1.1
-1.9
-2.3
-1.4
-1.3
0.3
0.3
0.9
1.5
1.2
2.3
2.6
1.9
2.0
2.5
3.0
2.7
2.7
3.4
3.2
3.3
3.4
2.9
3.2
3.3
3.7
3.9
4.4
4.2
4.4
3.8
3.5
3.1
2.6
2.5
2.6
2.8
2.9
2.1
1.5
ECONOMIC BACKGROUND
CDEC-SIC
06
Power Plant Fuel Costs by SIC
Fuel costs put into court each power plant, expressed in dollars per month, corresponding to the value used in determining the marginal cost of the respective
month. For coal power plants shows the value of a ton equivalent of 6,350 kcal/Kg.
FUEL COST COAL POWER PLANTS (US$/Ton)
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Bocamina
41.33
40.99
40.61
40.61
40.61
43.25
43.00
43.00
43.00
43.00
43.00
43.01
43.01
43.01
69.42
78.50
68.64
68.64
68.64
68.64
72.85
72.85
76.14
76.15
75.32
75.32
78.13
78.13
78.13
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
82.00
79.23
79.23
79.23
79.23
74.35
74.35
74.35
74.35
74.35
76.06
71.68
71.68
79.48
79.48
79.48
79.48
86.64
86.64
86.64
86.64
86.64
102.68
102.68
102.68
137.37
151.91
157.84
165.60
168.27
168.70
168.00
168.00
165.42
165.42
91.84
91.84
130.91
110.16
112.63
106.69
101.49
95.19
95.19
98.20
96.49
96.50
96.50
103.91
103.91
103.91
103.91
103.91
103.91
103.91
103.91
104.11
105.74
105.31
134.55
136.26
132.55
111.45
117.75
113.01
133.04
108.57
128.35
129.30
128.41
130.22
130.22
131.93
132.21
132.21
133.74
133.74
133.22
131.14
132.57
Ventanas 1
and 2
42.12
42.12
42.12
42.12
42.12
42.12
39.68
39.68
39.68
39.68
39.68
41.71
41.71
41.71
50.23
51.45
64.33
64.33
64.33
64.33
65.53
65.53
65.53
65.98
65.98
77.65
77.65
80.68
80.68
78.87
74.87
74.87
76.94
76.94
76.94
76.94
76.94
73.41
76.94
76.94
72.21
78.57
78.57
74.44
74.44
74.96
74.96
74.96
74.96
76.06
74.96
74.96
74.96
74.96
74.96
86.33
86.33
86.33
98.86
98.86
98.86
98.86
123.40
123.40
123.40
126.72
126.72
126.72
131.99
131.99
131.99
131.99
131.99
142.20
142.20
136.61
136.61
108.39
108.39
108.39
108.39
108.39
108.39
108.39
108.39
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
145.41
145.41
139.61
139.61
143.19
143.19
143.19
143.19
132.01
132.01
117.51
117.51
119.56
119.56
111.33
L. Verde
48.48
48.48
48.48
48.48
48.48
48.48
46.04
46.04
46.04
46.04
46.04
48.07
48.07
48.07
56.59
55.69
70.69
70.69
70.69
70.69
71.89
71.89
71.89
72.34
72.34
84.01
84.01
87.04
87.04
81.23
81.23
81.23
81.23
81.23
81.23
81.23
81.23
79.77
81.23
81.23
78.57
78.57
78.57
80.80
80.80
81.32
81.32
81.32
81.32
81.32
81.32
81.32
81.32
81.32
81.32
92.69
92.69
92.69
106.20
106.20
106.20
106.20
131.46
131.46
131.46
134.54
134.54
134.54
139.40
139.40
139.40
139.40
139.40
158.14
158.14
153.01
153.01
125.33
125.33
125.33
125.33
125.33
125.33
125.33
125.33
120.54
120.54
120.54
120.54
120.54
120.54
1075.24
1049.57
1122.96
1121.43
994.88
938.12
938.12
1064.98
1086.33
1087.16
1073.72
1035.00
Huasco
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
56.25
99.45
99.45
99.00
116.65
116.65
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
107.00
Guacolda 1
and 2
38.04
38.04
36.67
36.88
36.88
36.47
34.55
34.55
34.55
34.55
34.55
40.19
40.19
40.19
46.96
46.96
53.77
53.77
53.77
53.77
53.77
53.77
53.77
57.77
57.77
57.10
57.14
58.83
58.83
59.99
59.99
54.24
49.42
52.04
52.04
52.04
52.04
52.04
52.04
52.04
59.27
59.27
59.27
59.27
59.27
60.20
60.16
60.16
60.16
60.16
60.16
60.16
60.16
81.33
81.33
81.33
81.33
81.33
80.80
93.25
93.25
101.28
105.75
108.18
108.18
108.49
110.24
113.27
113.27
113.27
108.61
108.61
108.61
95.88
95.88
95.88
95.88
75.22
75.22
75.22
87.96
87.96
87.96
87.96
87.48
88.18
88.18
92.91
98.82
102.99
102.99
105.52
110.28
110.28
110.28
112.59
113.36
113.36
113.36
128.73
134.63
123.18
123.18
128.04
126.51
126.51
124.22
124.22
118.02
118.02
118.02
118.02
113.03
113.03
113.03
111.55
111.55
111.55
111.55
111.55
Guacolda 3
Guacolda 4
56.47
56.47
56.47
56.47
67.34
70.99
70.99
84.00
76.45
79.79
79.79
83.31
83.72
83.72
83.72
83.56
87.55
87.55
87.55
96.93
96.81
117.41
117.41
102.49
99.26
99.26
88.75
88.75
83.71
83.71
83.71
83.71
79.43
79.43
79.43
84.53
84.53
84.53
84.53
84.53
74.66
77.71
78.41
78.41
81.07
84.50
84.50
84.50
89.62
92.92
92.92
92.92
97.57
97.90
91.22
91.22
93.48
96.50
96.50
103.46
103.46
107.94
107.94
107.94
107.94
100.95
100.95
100.95
102.51
102.51
102.51
102.51
102.51
Santa María
111.47
111.47
106.07
106.07
106.05
Petropower
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
3.90
Nva.
Ventanas
Bocamina 2
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
102.55
145.41
145.41
139.61
139.61
143.19
143.19
143.19
143.19
132.01
132.01
114.12
114.12
114.80
114.80
111.24
131.14
132.57
113
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
114
281.96
325.07
355.80
355.80
355.80
272.12
299.17
299.17
299.17
268.91
268.91
317.22
317.22
317.22
366.61
366.61
372.46
372.46
372.46
315.42
315.42
435.90
435.90
470.04
463.29
463.29
455.27
542.08
542.08
484.44
484.44
484.44
581.68
581.68
581.68
581.68
581.68
581.68
581.68
581.68
685.83
688.21
688.21
688.21
688.21
646.15
646.15
625.62
625.62
603.52
603.52
635.44
635.44
705.52
732.57
697.03
719.91
724.72
808.69
839.44
923.62
850.31
917.48
936.02
936.02
1,088.94
1,169.38
1,109.51
1,062.78
957.21
858.05
749.41
749.41
548.49
548.49
496.52
496.52
598.23
551.00
622.76
622.07
654.75
692.58
692.58
676.57
720.70
684.72
739.88
765.26
712.85
740.14
755.94
719.70
782.08
782.08
807.57
914.69
933.16
1,059.41
1,120.59
1,048.03
1,052.50
1,073.36
1,010.51
985.06
982.17
1,048.34
978.13
1,042.15
1,039.39
1,111.71
1,110.19
986.18
944.45
944.45
1,056.11
1,056.11
1,099.65
1,064.46
1,024.92
745.65 897.17
642.21 897.17
728.69 955.82
789.26 1,132.68
739.41 1,132.68
759.44 1,132.68
775.62 1,132.68
756.57 1,132.68
740.41 1,058.81
745.65 1,058.81
754.70 1,058.81
742.07 984.12
807.71 1,065.72
797.17 1,036.76
839.42 1,141.38
850.02 1,130.02
794.21 1,024.90
713.58 938.35
713.58 938.35
779.09 1,094.54
779.09 1,094.54
768.01 1,087.92
750.21 1,071.84
740.38 1,060.21
289.63
366.97
331.57
331.57
331.57
311.72
335.24
335.24
335.24
309.77
309.77
309.77
309.77
309.77
345.87
345.87
381.40
381.40
381.40
381.40
429.49
429.49
429.49
473.10
473.10
444.85
444.85
547.55
547.55
547.55
547.55
547.55
547.55
547.55
547.55
547.55
547.55
637.99
547.55
547.55
699.92
699.92
699.92
734.43
734.43
651.05
651.05
651.05
651.05 660.52
651.05 660.52
641.19 670.73
690.20 721.19
690.20 721.19
742.19 753.96
759.83 771.79
727.76 739.71
745.74 757.73
766.22 778.42
867.46 879.54
879.50 883.70
936.83 941.15
890.54 895.13
964.44 969.34
987.17 991.85
987.17 991.85
1,148.87 1,153.13
1,232.15 1,236.52
1,127.64 1,131.92
1,134.40 1,138.71
916.76 920.17
926.44 929.79
777.20 780.66
777.20 780.66
559.63 563.31
559.63 563.31
525.52 529.44
525.52 529.44
584.99 589.00
577.08 581.33
638.56 642.70
639.76 643.96
673.66 677.93
714.61 719.23
714.61 719.23
679.87 684.34
717.90 722.14
693.27 697.57
739.10 743.36
794.92 799.21
720.30 724.54
739.07 743.40
773.66 778.21
731.53 736.12
789.97 794.60
789.97 749.60
815.76 820.51
923.34 928.01
944.65 949.47
1,070.48 1,075.21
1,132.03 1,129.25
1,058.59 1,055.87
1,062.63 1,059.89
1,101.68 1,099.86
1,038.80 1,037.03
995.77 994.11
992.89 991.26
1,059.99 1,058.43
988.83 987.26
1,075.24 1,073.93
1,049.57 1,048.25
1,122.96 1,121.61
1,121.43 1,120.09
994.88 993.68
938.12 936.88
938.12 936.88
1,064.98 1,063.77
1,086.33 1,085.11
1,087.16 1,085.93
1,073.72 1,072.16
1,035.00 1,033.44
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
143.70
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
121.75
451.27
451.27
451.27
451.27
451.27
451.27
451.27
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
314.98
773.66
731.63
789.97
789.97
815.76
493.38
493.38
493.38
493.38
493.38
493.38
493.38
493.38
493.38
158.38
158.38
158.38
158.38
158.38
158.38
158.38
158.38
648.00
648.00
648.00
648.00
698.06
773.34
773.34
773.34
773.34
773.34
773.34
773.34
773.34
773.34
773.34
728.67
731.28
731.28
797.23
775.47
845.57
860.63
937.10
951.00
1,022.45
986.17
1,003.93
1,099.87
1,099.87
1,208.96
1,299.48
1,194.72
1,152.38
1,010.97
978.94
855.35
855.35
618.42
618.42
596.39
596.39
708.69
672.77
719.16
723.24
758.84
793.01
793.01
772.52
809.18
807.74
837.80
859.34
861.72
837.08
906.46
866.98
939.26
939.26
962.38
1,035.29
1,083.13
1,178.39
1,230.60
1,131.23
1,145.48
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
San Isidro
Nva, Renca
S F Mostazal
Renca
Linares
Antilhue
Ancud
Valdivia
Licantén
Cholguán
L,Verde TV
Arauco
Los Vientos
Lag, Verde
TG
701.31
584.67
642.74
726.11
726.11
726.11
726.11
726.11
701.31
701.31
701.31
660.48
720.95
716.38
783.82
776.90
705.03
634.26
634.26
712.33
712.33
703.39
677.01
666.23
266.04
329.90
360.77
360.77
360.77
277.19
304.36
304.36
304.36
274.39
274.39
323.12
323.12
323.12
372.91
372.91
335.94
378.15
378.15
320.25
320.25
441.95
441.95
476.35
469.65
469.65
461.71
548.82
548.82
490.81
490.81
490.81
585.44
585.44
585.44
585.44
585.44
585.44
585.44
585.44
585.44
695.22
722.91
722.91
722.91
653.41
653.41
633.09
633.09
610.76
610.76
642.76
642.76
713.04
740.35
704.68
727.75
732.57
816.85
847.73
932.60
859.38
927.30
945.46
945.46
1,097.35
1,178.30
1,117.86
1,070.97
964.38
864.80
756.22
756.22
555.97
555.97
504.02
504.02
606.57
559.27
631.00
630.41
663.19
719.23
701.66
684.25
729.24
693.24
748.44
773.58
721.30
748.95
764.96
728.89
791.42
791.42
817.16
717.20 924.17
685.40 942.95
685.40 1,069.04
662.10 1,130.69
672.90 1,057.93
755.03 1,062.49
759.13 1,083.62
734.03 1,020.67
749.25 994.54
717.20 991.53
787.98 1,057.43
758.33 987.25
781.33 1,051.68
769.98 1,049.17
866.29 1,121.66
861.11 1,120.06
763.60 995.74
722.96 954.17
722.96 954.17
824.31 1,066.26
824.31 1,066.26
813.62 1,110.06
771.85 1,074.61
771.85 1,035.06
El Indio TG
D, Almagro
C, BioBio
Colihues
HFO
Colihues
428.91
434.36
434.36
434.36
441.82
441.82
448.24
448.24
436.95
436.95
366.67
366.67
439.82
447.06
439.86
466.39
466.72
476.42
483.87
616.02
570.08
641.11
605.00
605.00
740.68
858.72
825.80
783.34
669.29
648.72
499.68
499.68
399.50
399.50
374.94
374.94
463.22
442.78
494.72
499.80
508.76
529.29
529.29
527.67
506.61
505.71
507.86
562.03
622.27
649.40
612.16
626.07
649.45
649.45
687.04
733.94 974.11
758.88 1,001.46
745.42 1,120.17
778.32 1,204.73
762.75 1,116.93
769.09 1,114.05
778.75 1,158.01
771.36 1,108.17
719.74 1,094.53
707.04 1,071.74
686.78 1,111.10
688.99 1,082.27
710.34 1,169.72
729.53 1,146.13
742.46 1,182.62
736.80 1,200.20
705.80 1,122.19
717.19 1,122.19
717.19 1,122.19
746.88 1,122.19
746.88 1,122.19
766.70 1,122.19
747.39 1,122.19
747.53 1,122.19
Pta, Colorada IFO
2004
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
C, BioBio
FO
2003
Huasco
TG-IFO
Huasco TG
COSTS OF LIQUID FUELS BY POWER PLANT (US$/Ton)
266.15 266.65
351.80 379.85
315.94 309.60
315.94 309.60
315.94 309.60
288.96 287.43
315.71 312.02
315.71 312.02
315.71 312.02
288.43 290.09
288.43 290.09
333.40 329.37
333.40 329.37
333.40 329.37
343.52 358.50
345.71 358.50
398.42 382.30 419.02 353.37
398.42 382.30 419.02 391.74
398.42 382.30 419.02 391.74
398.42 382.30 401.13 369.16
398.42 444.68 401.13 369.16
401.12 444.68 401.13 369.16
401.12 444.68 401.13 369.16
401.12 488.86 401.13 369.16
487.41 488.86 523.16 455.73
487.41 461.21 523.16 455.73
554.66 461.21 595.42 517.13
565.59 540.14 607.16 543.26
517.52 540.14 555.56 543.26
517.52 540.14 555.56 543.26
590.38 540.14 590.38 543.22
590.38 540.14 590.38 543.22
590.38 540.14 590.38 579.40
590.38 540.14 590.38 579.40
590.38 540.14 590.38 579.40
590.38 540.14 590.38 579.40
590.38 540.14 590.38 579.40
590.38 635.35 590.38 579.40
590.38 540.14 590.38 579.40
590.38 540.14 590.38 579.40
721.63 704.39 721.63 689.27
737.27 704.39 737.27 687.74
737.27 704.39 737.27 687.74
737.27 737.33 737.27 687.74
737.27 737.33 737.27 687.74
663.18 658.38 663.18 646.74
651.20 658.38 654.20 646.74
644.90 658.38 644.90 624.70
644.90 658.38 644.90 624.70
625.06 658.38 625.06 620.35
625.06 652.36 625.06 620.35
700.50 702.48 700.50 635.95
709.00 702.48 709.00 635.95
743.00 750.00 743.00 706.85
754.90 767.75 754.90 731.35
722.80 737.33 722.80 708.88
734.00 754.11 743.70 731.60
765.20 774.45 765.20 736.46
773.30 871.47 867.00 819.33
773.30 877.67 869.70 849.66
914.30 933.63 914.30 934.33
879.50 891.37 879.50 856.20
951.20 960.00 951.20 929.46
990.10 980.59 990.10 957.44
990.10 980.59 990.10 957.44
1,144.20 1,132.51 1,144.20 1,098.90
1,214.30 1,232.29 1,214.30 1,180.78
1,146.50 1,137.12 1,146.50 1,110.76
1,132.10 1,144.14 1,132.10 1,064.34
940.30 926.03 940.30 959.44
913.30 935.23 913.30 860.07
766.60 793.40 766.60 752.49
766.60 793.40 766.60 752.49
561.70 585.45 561.70 550.54
561.70 585.45 561.70 550.54
531.00 555.38 531.00 497.53
473.00 531.00 555.38 531.00 497.53
528.00 596.00 613.58 596.00 598.46
520.30 579.30 608.56 579.30 550.52
562.10 641.30 665.21 641.30 622.94
591.80 637.40 668.42 637.40 621.83
573.10 640.60 701.80 640.60 654.28
632.50 632.50 745.76 697.80 691.29
632.50 697.80 745.76 697.80 691.29
627.00 687.20 710.13 687.20 663.89
672.10 712.20 745.99 712.20 709.55
630.81 693.80 721.87 693.80 673.48
687.50 744.40 767.56 744.40 728.53
712.80 784.10 823.76 784.10 754.19
660.40 727.10 745.04 727.10 701.38
668.56 733.30 764.36 733.30 728.41
691.02 767.60 799.64 767.60 744.05
643.79 733.30 757.54 733.30 707.35
692.79 795.00 815.54 795.00 769.49
692.79 795.00 815.54 795.00 769.49
704.04 816.40 848.39 816.40 794.83
777.89 923.50 955.68 923.50 901.35
830.47 951.90 978.26 951.90 919.14
870.45 1,076.50 1,103.01 1,076.50 1,046.58
986.25 1,124.10 1,166.01 1,124.10 1,106.91
946.64 1,065.20 1,092.67 1,065.20 1,034.78
946.41 1,066.17 1,097.38 1,066.17 1,038.68
926.04 1,096.68 1,137.27 1,096.68 1,059.14
872.94 1,038.94 1,074.13 1,038.94 998.25
880.92 1,007.69 1,028.75 1,007.69 973.48
823.93 1,033.77 1,025.43 1,033.77 970.83
895.70 1,076.46 1,092.00 1,076.46 1037.56
855.47 994.07 1,021.13 994.07 967.20
894.32 1,069.57 1,109.25 1,069.57 1,030.72
890.54 1,053.43 1,083.91 1,053.43 1,026.64
926.57 1,125.57 1,158.19 1,125.57 1,099.21
944.67 1,123.52 1,156.38 1,123.52 1,097.78
877.96 1,004.52 1,018.73 1,004.52 973.26
800.64 933.03 973.48 933.03 931.37
800.64 933.03 973.48 933.03 931.37
886.45 1,064.41 1,079.58 1,064.41 1,041.92
886.45 1,085.91 1,100.92 1,085.91 1,041.92
922.91 1,086.47 1,101.98 1,086.47 1,085.18
922.37 1,072.96 1,088.16 1,072.96 1,050.55
870.37 1,033.99 1,049.93 1,033.99 1,012.45
ECONOMIC BACKGROUND
310.07
310.07
310.07
310.07
310.07
310.07
310.07
310.07
340.65
340.65
388.54
383.09
388.54
383.09
388.54
383.09
410.79
410.97
410.79
410.97
517.07
517.27
517.07
517.27
517.07
517.27
517.07
517.27
461.10
469.42
461.10
469.42
494.28
603.30
564.57
574.82
548.33
571.30 585.71 603.30 396.98
564.57
574.82
548.33
497.20 585.71 603.30 487.64
487.68
522.30
490.98
537.90 522.71 603.30 487.64
420.25
443.62
490.97
566.60 521.91 584.00 572.94
477.93
505.28
490.97
595.10 600.00 584.00 572.94
516.35
546.36
585.56
749.88 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
749.88 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
749.88 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
749.88 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
749.88 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
779.41 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
772.12 642.78 651.00 572.94
516.35
546.36
585.56
772.12 642.78 651.00 572.94
720.89
720.89
693.27
834.94 723.55 651.00 572.94
720.89
720.89
695.40
830.94 720.89 728.27 572.94
720.89
720.89
719.35
864.82 720.89 728.27 572.94
720.89
720.89
719.35
884.24 720.89 728.27 572.94
720.89
720.89
719.35
884.24 720.89 728.27 572.94
666.12
666.12
650.21
770.35 666.12 728.27 572.94
666.12
666.12
650.21
754.71 666.12 728.27 572.94
666.12
666.12
629.65
769.06 666.12 728.27 572.94
623.41 623.41 623.41
629.65
735.88 623.41 728.27 572.94
622.82 622.82 622.82
610.89
714.35 622.82 728.27 572.94
650.94 650.94 650.94
610.89
764.59 668.00 728.27 572.94
705.41 705.41 705.41
642.72
797.88 722.82 748.87 572.94
690.71 690.71 690.71
642.72
798.59 708.35 764.82 572.94
724.24 724.24 724.24
713.17
848.59 741.65 764.82 572.94
755.76 755.76 755.76
739.97
848.59 773.41 817.69 572.94
723.53 723.53 723.53
704.98
848.82 741.41 725.87 572.94
723.53 723.53 723.53
728.05
848.82 741.41 772.25 572.94
751.76 751.76 751.76
732.88
743.33 770.24 785.47 572.94
833.76 833.76 833.76
817.24
743.33 852.24 864.37 572.94
865.41 865.41 865.41
848.12
860.85 884.35 880.74 874.24
865.41 865.41 865.41
932.21
860.85 884.35 961.56 944.94
869.66 869.66 869.66
859.55
862.24 889.42 931.90 886.27
929.28 929.28 929.28 927.83 927.83
934.16 950.22 926.18 960.40
968.20 968.20 968.20 945.32 945.32
967.12 989.28 1,026.58 982.28
968.20 968.20 968.20 945.32 945.32
967.12 989.28 1,026.58 982.28
1,117.66 1,117.66 1,117.66 1,097.49 1,097.49
1,113.72 1,154.29 1,131.34 1,149.25
1,193.39 1,193.39 1,193.39 1,186.44 1,177.58
1,182.86 1,231.61 1,232.88 1,237.66
1,103.58 1,103.58 1,103.58 1,125.50 797.33
1,083.15 1,130.19 1,126.44 1,122.20
1,059.12 1,059.12 1,059.12 1,078.85 1078.45
1,040.13 1,087.93 1,096.68 1,076.99
898.81 898.81 898.81 970.93 970.93
923.21 918.87 944.67 992.41
898.81 898.81 898.81 870.97 870.97
923.21 918.87 907.38 921.09
767.85 767.85 767.85 762.45 762.45
791.34 783.12 785.74 775.36
753.61 767.85 767.85 767.85 762.45 762.45
791.34 783.12 785.74 775.36
551.75 558.49 558.49 558.49 562.81 562.81
585.82 569.80 484.33 559.60
551.75 558.49 558.49 558.49 562.81 562.81
585.82 569.80 561.80 559.60
498.77 527.92 527.92 527.92 510.86 510.86
559.73 534.18 520.61 515.62
498.77 527.92 527.92 527.92 510.86 510.86
559.73 534.18 520.61 515.62
599.82 605.56 605.56 605.56 614.20 614.20
637.79 613.51 622.54 586.72
551.87 579.35 579.35 579.35 566.82 566.82
614.18 586.22 588.35 565.76
624.29 636.22 636.22 636.22 638.54 638.54
669.99 646.48 641.22 625.36
623.20 461.69 461.69 461.69 638.03 638.03
673.13 647.93 638.55 623.98
655.66 671.74 671.74 671.74 670.91 670.91
706.46 681.67 672.66 655.19
692.79 700.71 700.71 700.71 709.97 709.97
738.44 710.53 700.21 680.54
692.79 700.71 700.71 700.71 709.97 709.97
738.44 710.53 700.21 680.54
665.35 679.07 679.07 679.07 692.34 692.34
720.61 688.32 689.14 584.75
710.94 716.28 716.28 716.28 737.05 737.05
755.84 724.94 721.56 699.33
674.87 692.05 692.05 692.05 701.03 701.03
732.14 700.84 720.28 682.22
729.92 737.27 737.27 737.27 756.26 756.26
776.84 746.24 757.81 723.55
753.31 764.95 764.95 764.95 781.17 781.17
803.27 773.54 655.91 781.85
702.76 718.73 718.73 718.73 729.03 729.03
825.84 727.66 780.70 726.56
729.83 737.42 737.42 737.42 757.01 757.01
765.34 746.60 745.23 737.48
745.52 771.96 771.96 771.96 773.21 773.21
856.02 781.55 835.85 780.28
708.85 730.40 730.40 730.40 737.28 737.28
884.08 740.00 790.51 740.07
771.00 788.15 788.15 788.15 799.96 799.96
884.21 797.64 804.00 802.22
771.00 788.15 788.15 788.15 799.96 799.96
884.21 797.64 804.00 802.22
796.39 807.09 807.09 807.09 825.93 825.93
900.66 816.72 864.49 799.76
902.88 920.09 920.09 920.09 932.83 932.83 891.30 934.52 971.39 930.18 948.13 910.19
918.75 941.33 941.33 941.33 951.91 951.91 891.30 960.33 1,003.33 951.98 991.93 928.19
1,048.14 1,030.39 1,030.39 1,030.39 1,077.83 1,077.83 1,027.71 1,081.10 1,062.22 1,055.41 1,086.95 1,046.61
1,108.54 1,080.73 1,080.73 1,080.73 1,139.93 1,139.93 1,150.96 1,156.03 1,133.27 1,112.80 1,163.45 1,120.61
1,036.39 1,006.44 1,006.44 1,006.44 1,066.99 1,066.99 1,120.23 1,084.53 1,019.35 1,037.44 1,067.77 1,095.38
1,040.31 1,013.19 1,013.19 1,013.19 1,071.62 1,071.62 1,120.23 1,079.12 1,064.46 1,041.73 1,080.64 1,047.47
1,060.78 1,055.08 1,055.08 1,055.08 1,093.00 1,093.00 1,120.23 1,109.63 1,101.87 1,081.45 1,114.44 1,070.75
996.27 970.04 970.04 970.04 1,029.96 1,029.96 1,120.23 1,031.87 1,000.58 1,002.42 1,011.05 1,006.14
975.02 955.40 955.40 955.40 1,071.62 1,071.62 1,120.23 1,040.96 976.35 973.44 1,080.64 1,004.91
972.34 953.04 953.04 953.04 1,000.08 1,000.08 1,120.23 1,013.30 973.35 974.87 1,036.14 974.76
1,039.04 1,020.36 1,020.36 1,020.36 1,065.74 1,065.74 1,120.23 1,050.66 1,035.31 1,038.26 1,063.46 1,057.73
968.68 942.75 942.75 942.75 995.58 995.58 1,120.23 999.75 964.15 964.65 981.57 974.47
1,032.25 1,034.53 1,034.53 1,034.53 190.64 190.64 1,120.23 1,094.91 1,062.88 1,050.73 1,082.87 1,067.40
1,028.21 1,009.05 1,009.05 1,009.05 190.64 190.64 1,120.23 1,104.34 1,036.97 1,025.54 1,058.11 1,058.78
1,100.83 1,082.85 1,082.85 1,082.85 190.64 190.64 1,120.23 1,116.07 1,110.24 1,095.17 1,117.81 1,112.59
1,099.39 1,081.10 1,081.10 1,081.10 190.64 190.64 1,120.23 1,148.28 1,108.38 1,093.31 1,134.86 1,112.51
971.35 947.18 947.18 947.18 190.64 190.64 1,120.23 1,030.13 982.51 971.12 1,014.80 987.14
929.39 885.36 885.36 885.36 190.64 190.64 966.56 1,031.92 925.77 914.33 919.99 931.27
929.39 885.36 885.36 885.36 190.64 190.64 966.56 1,031.92 925.77 914.33 919.99 931.27
1,043.56 1,013.90 1,013.90 1,013.90 190.64 190.64 1,106.95 1,063.76 1,054.63 1,044.53 1,092.23 1,061.18
1,043.56 1,034.50 1,034.50 1,034.50 190.64 190.64 1,106.95 1,099.40 1,075.33 1,065.23 1,092.23 1,061.18
1,086.86 1,035.57 1,035.57 1,035.57 190.64 190.64 1,149.52 1,128.35 1,076.97 1,066.73 1,089.71 1,081.34
1,052.19 1,022.60 1,022.60 1,022.60 229.98 229.98 1,149.52 1,070.79 1,063.21 1,053.03 1,085.85 1,067.70
1,014.11 984.19 984.19 984.19 229.98 229.98 1,149.52 1,062.69 1,026.68 1,014.75 1,046.59 1,045.13
06
Quellón 2
Chiloé
Colmito
Olivos
San
Lorenzo
Esperanza
DS-1 y DS-2
Esperanza
TG1
Degan
Maule
Constitución 1
(ELK)
Las Vegas
ConCon
Quellón
Horcones
TG
Coronel
Candelaria
Antilhue TG
El Salvador
Emelda
Taltal2
Taltal 1
Nehuenco
9B
Nehuenco 2
Nehuenco 1
San Isidro 2
CDEC-SIC
661.00
661.00
661.00
661.00
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
711.28
742.10 649.26 652.04
744.97 671.40 674.18
744.97 712.82 715.60 781.54 781.54
734.51 737.48 790.89 790.89 808.60
701.69 704.72 790.89 790.89 785.94
719.27 722.29 790.89 790.89 818.98 913.49 907.96
731.76 734.88 790.89 790.89 866.11 913.49 907.96
840.87 843.99 898.31 898.31 930.13 913.49 907.96
838.25 841.60 898.31 898.31 928.03 913.49 907.96
879.51 891.17 961.96 961.96 959.13 913.49 907.96
841.52 844.66 917.88 917.88 932.18 921.18 908.24
909.08 912.22 992.95 992.95 998.42 970.59 952.94
952.59 956.07 1,012.07 1,012.07 1,071.42 1,014.12 1,014.12
952.59 956.07 1,012.07 1,012.07 1,071.42 1,014.12 1,014.12
1,153.78 1,157.67 1,150.97 1,150.97 1,201.11 1,102.35 1,102.35
1,156.94 1,160.84 1,233.63 1,233.63 1,285.83 1,174.12 1,167.06
1,215.72
1,311.08
1,112.76 1,119.21 1,137.82 1,137.82 1,174.20 1,114.12 1,108.24
1,199.82 1,199.13 1,213.78 1,204.27
1,103.48 1,107.58 1,091.79 1,091.79 1,159.61 1,091.76 1,091.76
1,099.50 1,199.13 1,164.26 1,167.40
979.85 983.73 925.85 925.85 1,005.24 1,074.12 1,074.12
1,051.03 906.43 988.43 1,018.84
939.08 942.91 934.78 934.78 976.60 1,074.12 1,074.12
953.97 725.81 994.17 986.35
738.42 742.25 794.13 794.13 855.80 774.12 774.12
801.31 669.03 855.58 862.94
738.42 742.25 794.13 794.13 855.80 774.12 774.12
801.31 669.03 855.58 862.94
545.79 549.29 583.68 583.68 642.79 584.71 584.71
567.82 488.26 649.02 626.48
545.79 549.29 583.68 583.68 642.79 584.71 584.71
567.82 488.26 649.02 626.48
504.55 507.32 560.70 560.70 596.95 550.59 529.41
534.35 466.82 630.19 567.83
504.55 507.32 560.70 560.70 596.95 550.59 529.41
534.35 466.82 630.19 567.83
564.11 566.99 638.80 638.80 675.89 616.47 603.53
607.78 532.94 711.99 724.37
556.08 558.96 614.27 614.27 650.15 598.82 584.71
588.74 512.28 689.71 688.14
601.56 604.49 671.10 671.10 710.62 654.12 641.18
637.84 562.04 744.44 722.15
632.74 635.67 674.38 674.38 710.38 664.71 651.76 636.18 666.21 563.89 748.92 738.66
612.91 615.94 707.85 707.85 753.20 656.47 643.53 656.22 680.04 582.96 783.60 774.53
676.51 679.54 628.35 628.35 790.49 656.47 643.53 686.18 714.89 610.09 821.11 809.91
676.51 679.54 739.24 739.24 790.49 656.47 643.53 686.18 714.89 610.09 821.11 809.91
752.99 756.16 853.14 853.14 963.57 831.76 831.76 781.60 833.14 676.80 965.45 943.40
718.89 721.88 757.26 757.26 825.72 729.41 723.53 706.85 756.78 603.52 831.94 812.28
684.69 684.19 728.69 728.69 797.85 729.41 723.53 706.85 756.78 584.02 804.47 810.83
735.32 738.48 778.54 778.54 863.05 747.06 740.00 766.52 761.61 622.26 853.62 846.49
762.60 765.87 806.08 806.08 867.74 820.00 796.47 781.60 745.91 655.91 879.55 850.75
706.31 709.64 760.01 760.01 878.78 800.00 800.00 781.60 763.10 667.61 841.42 841.85
715.04 718.36 779.63 779.63 838.81 725.36 725.36 781.60 740.58 667.61 854.79 823.68
739.06 742.27 816.30 816.30 907.68 751.76 751.76 781.60 766.60 631.22 918.70 916.20
688.54 691.75 775.79 775.79 893.29 783.53 783.53 781.60 755.98 627.59 949.32 866.25
740.95 744.13 832.77 832.77 947.87 820.00 820.00 781.60 807.75 671.63 947.82 927.98
740.95 744.13 832.77 832.77 947.87 820.00 820.00 781.60 807.75 671.63 947.82 927.98
752.99 756.16 853.14 853.14 963.57 831.76 831.76 781.60 833.14 676.80 965.45 943.40
831.96 835.14 967.03 967.03 1073.20 961.18 961.18 930.36 922.19 777.95 1,071.30 1,015.49
888.20 891.46 989.61 989.61 1134.04 983.53 983.53 967.30 969.08 809.45 1,106.61 1,080.71
930.96 934.22 1,126.74 1,126.74 1,152.45 1,075.29 1,075.29 1,086.05 1,087.63 904.01 1,104.46 1,196.45
1,054.81 1,058.54 1,190.52 1,190.52 1,258.56 1,182.35 1,182.35 1,151.80 1,194.87 940.80 1,167.38 1,241.27
1,012.45 1,016.18 1,113.36 1,113.36 1,187.71 1,164.71 1,164.71 1,103.01 1,075.75 940.80 1,102.13 1,141.70
1,012.20 1,015.84 1,107.75 1,107.75 1,216.52 1,307.96 1,307.96 1,138.06 1,084.52 893.64 1,095.48 1,156.79
990.41 994.05 1,150.07 1,150.07 1,266.30 1,138.82 1,138.82 1,172.99 1,114.38 1,014.13 1,139.04 1,193.34
967.18 970.87 1,067.53 1,067.53 1,196.00 1,129.41 1,129.41 1,036.21 1,054.33 1,014.13 1,056.76 1,075.25
1,004.42 1,008.12 1,038.66 1,038.66 1,207.26 1,345.33 1,345.33 1,058.16 1,055.76 1,014.13 1,028.25 1,092.45
941.18 944.96 1,035.46 1,035.46 1,213.15 1,345.33 1,345.33 1,065.00 1,061.02 1,014.13 1,025.27 1,076.47
1,024.14 1,027.93 1,101.82 1,101.82 1,235.96 1,127.06 1,127.06 1,068.97 1,087.42 1,014.13 1,092.17 1,124.19
978.46 982.35 1,030.67 1,030.67 1,171.71 1,127.06 1,127.06 1,007.97 1,010.30 1,014.13 1,020.70 1,038.48
1,015.74 1,019.64 1,127.50 1,127.50 1,243.34 1,127.09 1,127.09 1,089.43 1,067.59 1,014.13 1,114.66 1,124.66
1,010.28 1,014.18 1,112.49 1,112.49 1,229.24 1,174.15 1,174.15 1,075.20 1,052.37 1,014.13 1,088.53 1,097.89
1,052.44 1,056.24 1,187.62 1,187.62 1,344.46 1,174.15 1,174.15 1,134.72 1,138.74 1,014.13 1,162.43 1,149.88
1,073.39 1,077.19 1,185.64 1,185.64 1,353.58 1,216.50 1,216.50 1,142.25 1,151.26 1,014.13 1,160.59 1,167.05
996.52 1,000.44
1,056.91 1,226.17 1,132.97 1,132.97 1,050.00 1,022.56 1,086.55 1,031.74 1,052.70
905.65 909.41
1,002.00 1,177.92 1,062.38 1,062.38 933.63 960.94 921.45 976.14 948.09
905.65 909.41
1,002.00 1177.92 1062.38 1,062.38 933.63 960.94 921.45 976.14 948.09
1,008.20 1,011.90 1,129.90 1,129.90 1,332.94 1,047.84 1,047.84 1,106.12 1,103.28 921.68 1,103.66 1,124.96
1,008.20 1,011.90 1,151.42 1,151.42 1,332.94 1,111.56 1,111.56 1,106.12 1,103.28 921.68 1,125.09 1,124.96
1,050.02 1,053.72 1,153.12 1,153.12 1,354.75 1,122.18 1,122.18 1,099.93 1,092.88 1,075.37 1,126.58 1,116.39
1,049.80 1,053.61 1,138.37 1,138.37 1,340.76
1.13
1.13 1,093.87 1,083.30 1,075.37 1,114.14 1,115.96
988.58 992.39 1,101.06 1,101.06 1,327.40 1,067.90 1,067.90 1,113.42 1,055.54 991.52 1,077.24 1,082.22
115
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
116
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
982,76
985,45
949,97
940,08
834,97
800,32
629,76
629,76
465,97
465,97
430,76
430,76
481,40
474,58
513,25
539,75
522,91
576,97
576,97
642,05
613,00
580,55
627,00
650,21
602,38
609,80
630,21
587,27
631,82
631,82
642,05
709,49
757,18
793,53
898,72
862,71
862,49
843,97
824,23
855,89
802,16
872,68
833,89
865,56
860,92
896,74
914,55
849,24
771,97
771,97
856,58
856,58
892,02
891,87
839,99
983,13 988,41
985,82 991,10
950,35 955,89
940,46 946,00
835,33 840,55
800,68 805,90
630,12 635,34
630,12 635,34
466,31 471,13
466,31 471,13
431,04 434,95 539,34
431,04 434,95 539,34
481,68 485,73 622,23
474,86 478,91 604,24
513,54 517,65 660,50
540,04 544,15 659,86
523,21 527,46 680,02
577,27 581,52 707,34
577,27 581,52 707,34
642,36 646,79 851,62
613,30 617,54 732,96
581,11 581,11 732,96
627,31 631,71 803,39
650,52 655,07 805,21
602,70 607,31 790,48
610,12 614,73 772,90
630,52 635,00 821,35
587,58 592,06 821,35
632,13 636,56 851,62
632,13 636,56 851,62
642,36 646,79 851,62
709,81 714,37 974,23
757,50 762,11 1.015,09
793,85 798,46 1.121,17
899,08 904,19 1.141,42
863,07 868,18 1.058,05
862,84 867,86 1.078,96
844,32 849,34 1.090,86
824,59 829,68 1.005,17
856,25 861,34 1.029,69
802,52 807,73 1.037,36
873,04 878,25 1.060,40
834,26 839,60 992,00
865,93 871,27 1.042,59
861,29 866,63 1.015,68
897,11 902,32 1.118,97
914,92 920,13 1.126,38
849,61 854,97 1.008,06
772,33 777,51 910,66
772,33 777,51 910,66
856,93 862,02 1.082,82
856,93 862,02 1.082,82
892,37 1.059,00 1.076,00
892,23 1.059,01 1.070,18
840,35 997,80 1.070,92
Yungay
Cardones
Campanario
Termopacífico
Quintero
T. Amarilla
Peñón
Newen
Chuyaca
Teno
Espinos
Sta. Lidia
Los Pinos
Cenizas
Trapén
El Totoral
Quintay
Placilla
2003
767,01
559,01
559,01
350,46 518,69 530,01 534,35
525,24
350,46 518,69 530,01 534,35 590,34 678,86 488,72
525,24
417,73 594,34 588,08 607,78 590,34 678,86 488,72
604,18
408,83 570,89 581,78 588,74 576,13 640,75 591,76 558,41 567,13 550,31
584,26
458,53 628,45 639,34 637,84 628,32 694,45 648,03 613,44 639,72 550,31
645,65
463,80 631,16 642,12 666,21 627,29 694,01 643,07 618,96 659,99 622,74
645,03
481,77 663,81 675,22 680,04 658,35 728,62 679,14 626,25 672,48 654,07
679,11
512,52 692,47 717,09 714,89 686,32 767,69 706,52 652,31 711,52 691,05 658,90 707,31
512,52 692,47 717,09 714,89 686,32 767,69 706,52 652,31 711,52 691,05 658,90 707,31
598,93 787,06 843,32 833,14 818,36 918,43 877,03 791,39 874,03 794,41 783,54 841,22
548,36 704,64 725,08 756,78 700,72 783,96 709,24 688,87 776,19 709,43 729,56 702,41
548,36 680,28 700,51 756,78 700,72 782,57 709,24 688,87 782,32 673,36 729,56 711,06
539,95 725,72 746,29 761,61 774,38 797,42 763,62 752,91 840,21 728,40 784,46 772,34
562,63 753,60 802,16 745,91 782,61 834,43 760,07 765,74 844,86 753,95 855,75 783,28
541,60 764,39 786,60 763,10 729,80 836,73 766,93 719,14 838,36 701,14 783,54 797,15
548,83 734,85 745,06 740,58 740,26 810,71 820,72 727,90 790,45 728,28 783,54 747,03
569,07 809,49 823,93 766,60 786,89 875,17 835,41 769,68 873,53 743,80 783,54 842,53
546,46 710,74 851,86 755,98 786,89 817,34 842,97 769,68 795,84 707,09 783,54 764,22
546,46 768,47 816,81 807,75 818,36 887,24 865,83 807,42 829,98 769,24 783,54 815,77
546,46 768,47 816,81 807,75 818,36 887,24 865,83 807,42 829,98 769,24 783,54 815,77
598,93 787,06 843,32 833,14 818,36 918,43 877,03 791,39 874,03 794,41 783,54 841,22
667,32 925,64 974,64 922,19 919,74 982,54 802,93 904,02 971,17 900,94 952,40 939,30
676,61 956,01 1.006,67 969,08 955,28 1036,57 825,59 942,51 1.034,60 918,71 998,52 1.000,89
693,82 1.042,94 1.081,87 1.087,63 1.073,11 1.165,68 855,38 1.052,82 1.154,71 1.046,16 1.126,73 1.130,38
813,48 1.099,45 1.135,95 1.194,87 1.126,25 1.205,47 898,97 1.113,71 1.232,42 1.106,48 1.154,09 1.207,18
805,47 1.026,88 1.062,31 1.075,75 1.049,89 1.130,95 969,00 1.038,45 1.119,77 1.034,15 1.193,11 1.094,61
748,22 1.030,12 1.065,76 1.084,52 1.078,28 1.125,24 1.003,38 1.066,72 1.152,52 1.038,04 1.080,80 1.126,93
748,22 1.069,40 1.105,97 1.114,38 1.098,52 1.172,77 1.003,24 1.086,77 1.184,20 1.058,74 1.080,80 1.158,05
788,47 989,11 1.041,56 1.054,33 1.009,77 1.092,04 929,41 1.008,10 1.106,90 997,70 1.080,80 1.078,39
788,47 964,84 998,37 1.055,76 1.033,13 1.052,97 274,20 1.030,77 1.121,43 972,97 1.080,80
0,00
788,47 962,48 995,88 1.061,02 1.046,99 1.113,01 258,69 1.034,36
0,00 970,40 1.080,80
0,00
779,66 1.026,36 1.063,35 1.087,42 1.062,98 1.138,56 886,10 1.051,87
0,00 1.037,02 1.103,36
0,00
779,66 955,80 992,08 1.010,30 990,44 1.052,74 240,91 988,93 1.067,83 966,66 1.103,36
0,00
779,66 1.053,03 1.086,55 1.067,59 1.047,94 1.158,45 349,07 1.040,87
1.030,36 1.103,36
1.168,02
779,66 1.024,09 1.060,49 1.052,37 1.029,98 1.133,92 365,54 1.024,09
1.026,27 1.103,36
1.144,62
794,07 1.097,30 1.133,60 1.138,74 1.123,69 1.194,12 362,81 1.112,64
1.098,60 1.110,70
1.205,70
794,07 1.095,52 1.132,03 1.151,26 1.131,13 1.212,79 363,22 1.119,99
1.097,18 1.110,70
1.219,65
794,07 967,42 1.005,16 1.022,56 1.014,14 1.089,30 343,54 1.001,08
972,75 1.110,70
1.101,34
794,07 910,12 948,85 960,94 910,48 985,97 317,39 907,06
930,84 1.110,70
1.049,96
794,07 910,12 948,85 960,94 910,48 985,97 317,39 907,06
930,84 1.110,70
1.049,96
763,87 1.041,75 1.075,37 1.103,28 1.079,97 1.142,71 363,00 1.080,23
1.041,46 1.110,70
1.173,72
763,87 1.062,11 1.096,72 1.103,28 1.079,97 1.142,71 267,00 1.080,23
1.041,46 1.110,70
1.173,72
763,87 1.063,13 1.097,42 1.092,88 1.073,73 1.160,65 272,01 1.073,78
1.084,70 1.110,70
1.190,73 1.082,42
763,87 1.049,49 1.083,44 1.083,30 1.067,93 1.139,91 288,39 1.067,98
1.050,07 1.110,70
1.172,22 1.074,91
763,87 1.012,64 1.045,35 1.055,54 1.065,62 1.113,45
0,00 1.061,12
1.011,80 1.110,70
1.156,48 1.048,18
ECONOMIC BACKGROUND
CDEC-SIC
06
NATURAL GAS COST POWER PLANT (US$/MWh)
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Nva.
Renca
10.43
10.34
10.34
10.34
10.34
10.34
10.34
10.34
10.34
10.34
10.34
10.12
10.12
10.12
10.08
10.08
10.30
10.30
10.30
10.30
10.28
10.08
10.08
10.08
10.08
24.23
24.23
24.23
24.23
14.56
14.56
14.56
14.56
14.56
14.56
14.56
14.56
19.86
19.86
19.86
19.86
14.93
14.93
20.85
20.85
20.85
30.63
30.63
30.63
30.63
30.63
32.47
32.47
32.47
32.47
32.47
32.47
32.74
32.74
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.79
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
35.02
San Isidro
10.69
10.79
10.79
10.79
10.79
12.34
12.34
12.34
12.34
12.34
12.34
11.28
11.28
11.28
11.22
11.22
12.51
12.51
15.03
15.03
15.03
14.46
14.46
24.32
24.80
42.49
46.00
51.66
51.66
16.56
16.56
16.56
16.98
16.98
16.98
16.98
16.98
16.98
16.98
16.98
19.23
19.23
25.38
25.38
25.38
32.10
32.10
32.10
32.10
32.10
32.10
32.14
32.14
32.14
32.14
32.14
32.14
30.06
31.80
31.80
31.80
31.80
35.49
35.49
35.49
73.13
73.13
139.62
124.84
87.75
87.75
98.69
98.69
98.69
98.69
51.75
51.75
91.45
91.45
77.56
69.77
69.77
63.49
63.49
63.49
63.49
63.49
68.69
74.38
74.38
74.38
74.38
74.38
74.38
74.38
74.38
74.38
98.59
98.59
98.59
98.59
98.59
98.59
98.59
98.59
127.78
127.78
127.78
126.84
126.84
126.84
126.84
126.84
126.84
126.84
126.84
126.84
126.84
152.61
152.61
San
Isidro 2
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.80
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
31.57
Nehuenco
10.98
10.90
10.91
10.91
12.33
12.33
12.33
12.33
12.33
11.46
11.46
11.46
11.46
11.46
11.41
11.41
12.57
12.57
12.57
14.88
14.88
17.13
17.13
17.13
16.61
17.13
17.13
17.13
17.13
16.10
16.10
16.10
16.10
16.10
15.47
15.47
15.47
15.47
15.47
15.47
15.47
15.47
15.47
30.66
30.66
30.66
30.66
30.66
30.66
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
32.59
95.61
95.61
95.61
95.61
56.29
56.29
82.09
82.09
82.09
74.95
85.52
85.52
85.52
73.45
73.45
73.45
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
80.32
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
81.42
Nehuenco
9B
27.70
27.60
27.60
27.60
26.90
29.50
29.50
29.50
29.50
25.20
25.20
25.20
19.20
25.20
25.30
25.30
30.20
30.20
30.20
23.91
23.91
20.33
20.33
20.33
20.30
20.30
20.30
20.30
20.30
27.60
27.60
27.60
27.60
27.60
26.56
26.56
26.56
26.56
26.56
26.56
26.56
26.56
26.56
49.13
49.13
49.13
49.13
49.13
49.13
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
52.23
261.46
241.54
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
153.21
137.06
137.06
137.06
117.71
117.71
117.71
128.71
128.71
128.71
128.71
128.71
128.71
128.71
128.71
128.71
157.64
157.64
200.13
200.13
200.13
200.13
200.13
200.13
200.13
200.13
200.13
200.13
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
202.56
Nehuenco II
26.33
26.70
20.78
20.78
20.78
19.24
19.24
19.24
16.88
16.88
16.88
17.63
16.62
16.62
16.62
13.93
13.93
17.05
17.05
17.05
17.05
17.05
17.05
17.05
17.05
14.14
14.13
14.13
14.13
14.13
13.17
13.17
13.17
13.17
13.17
13.17
13.17
13.17
13.17
28.16
28.16
28.16
28.16
28.16
28.16
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
29.93
32.59
32.59
87.81
87.81
87.81
87.81
51.69
51.69
75.39
75.39
75.39
68.84
78.55
78.55
78.55
67.46
67.46
67.46
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.76
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
73.28
Taltal2
14.77
15.30
27.52
27.52
27.52
15.30
15.30
15.30
15.30
15.52
15.52
16.73
16.73
16.73
15.90
15.90
15.94
15.94
19.13
19.13
19.13
19.13
19.13
24.41
23.48
20.83
21.83
81.22
81.22
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
23.93
45.03
45.03
45.03
45.03
45.03
44.23
44.23
44.23
44.23
44.54
44.54
44.54
44.54
44.54
44.54
42.32
46.29
46.29
46.29
46.29
51.60
51.60
51.60
108.54
108.54
213.10
190.31
286.42
122.22
137.06
137.06
137.06
137.06
76.75
76.75
137.94
137.94
116.52
105.16
105.16
95.48
95.48
95.48
95.48
95.48
103.51
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
193.92
193.92
193.92
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
229.98
229.98
Taltal1
26.78
27.52
15.30
15.30
15.30
15.30
15.30
15.30
15.30
15.52
15.52
16.73
16.73
16.73
15.90
15.90
15.94
15.94
19.13
19.13
19.13
19.13
19.13
19.13
20.83
23.48
24.48
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
21.82
23.93
45.03
45.03
45.03
45.03
45.03
44.23
44.23
44.23
44.23
44.54
44.54
44.54
44.54
44.54
44.54
42.32
46.29
46.29
46.29
46.29
51.60
51.60
51.60
108.54
108.54
213.10
190.31
286.42
122.22
137.06
137.06
137.06
137.06
76.75
76.75
137.94
137.94
116.52
105.16
105.16
95.48
95.48
95.48
95.48
95.48
103.51
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
111.95
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
148.93
193.92
193.92
193.92
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
190.64
229.98
229.98
Candelaria
Coronel
Horcones
TG
23.57
23.57
23.57
23.57
22.64
22.64
22.64
22.64
22.64
22.64
22.64
22.64
22.64
47.86
47.86
47.86
47.86
47.86
47.86
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
50.72
241.82
225.58
241.82
142.96
142.96
142.96
142.96
85.52
85.52
123.29
123.29
123.29
112.84
128.32
128.32
128.32
110.64
110.64
110.64
120.70
120.70
120.70
120.70
120.70
143.74
147.12
147.12
147.12
147.12
147.12
186.02
186.02
186.02
186.02
186.02
186.02
186.02
186.02
186.02
186.02
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
186.79
25.00
25.00
25.00
20.80
19.76
19.76
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
20.23
35.65
34.46
34.46
34.46
34.46
191.58
99.02
91.60
99.08
103.98
118.83
128.73
198.05
198.05
198.05
227.76
227.76
227.76
227.76
227.76
188.15
188.15
153.49
153.49
153.49
153.49
153.49
153.49
153.49
153.49
153.49
113.88
113.88
113.88
133.68
133.68
133.68
133.68
138.63
138.63
136.65
138.63
140.62
140.62
140.62
164.38
164.38
178.24
198.05
207.95
232.71
222.81
222.81
232.71
217.86
217.86
217.86
226.19
211.11
233.23
233.23
241.27
241.27
241.27
247.30
247.30
247.30
247.30
238.33
69.00
80.00
80.00
80.00
80.00
80.00
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
94.12
79.75
51.68
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
79.75
Newen
124.44
124.44
140.25
129.86
131.90
125.19
146.70
146.70
127.74
140.56
140.56
140.39
143.02
143.02
144.30
145.49
145.49
145.49
145.49
145.49
182.16
182.16
186.01
177.14
188.06
246.57
246.57
246.57
246.57
254.53
254.53
254.53
Newen
(Gas 1)
Newen
(Gas 2)
251.28
351.28
241.21
241.21
238.92
266.79
266.79
272.24
272.24
282.95
295.36
282.38
318.33
318.33
312.61
312.61
312.61
312.61
312.61
312.61
312.61
312.61
308.61
308.61
117
COST OF NATURAL GAS (LNG) PER POWER PLANT (US$/MWh)
San Isidro
2003 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2004 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2005 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2006 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2007 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
118
San Isidro 2
Nueva
Renca
Quintero
2008 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2009 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2010 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2011 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2012 January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
San Isidro
San Isidro 2
130.45
139.08
139.10
139.10
148.66
180.26
180.26
159.21
166.99
167.98
154.76
154.60
155.59
155.28
155.28
154.67
162.24
169.13
169.13
188.41
200.79
209.54
216.56
222.74
224.77
220.05
220.05
220.05
108.26
107.33
107.76
107.76
111.11
111.05
111.05
107.89
107.89
106.97
105.09
103.90
130.45
139.08
139.10
139.10
148.66
180.26
180.26
159.21
166.99
167.98
154.76
154.60
155.59
155.28
155.28
154.67
162.24
169.13
169.13
188.41
200.79
209.54
216.56
222.74
224.77
220.05
220.05
220.05
108.26
107.33
107.76
107.76
111.11
111.05
111.05
107.89
107.89
106.97
105.09
103.90
Nueva
Renca
Quintero
229.30
240.90
251.31
255.08
264.03
275.23
300.26
292.29
292.29
300.61
312.22
287.85
147.38
145.52
146.51
146.36
147.56
136.20
136.20
157.08
160.50
131.62
131.62
131.68
139.10
139.10
148.66
180.26
180.26
159.21
166.99
167.98
154.76
154.60
155.59
155.28
155.28
154.67
162.24
169.13
169.13
188.41
200.79
209.54
216.56
222.74
224.77
220.05
220.05
220.05
216.53
214.65
215.52
215.52
222.23
222.10
222.10
215.79
215.79
213.93
210.18
207.80
ECONOMIC BACKGROUND
CDEC-SIC
06
COST of Biomass per power plant (US$/m3)
Santa Fe 1
2003
2004
2005
2006
2007
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Santa Fe 2
Santa Fe 3
2008
2009
2010
2011
2012
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Santa Fe 1
Santa Fe 2
Santa Fe 3
3.40
1.80
1.80
1.80
1.80
1.80
1.80
1.80
7.50
6.20
6.20
6.20
6.20
6.20
6.20
6.20
10.00
8.00
8.00
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
119
BLACK LIQUOR COST - DIESEL OIL PER POWER PLANT (US$/MWh)
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
120
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Arauco 1
Arauco 2
173.17
173.28
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
40.00
254.55
254.71
70.00
70.00
70.00
70.00
70.00
70.00
70.00
70.00
70.00
70.00
Cholguán 1
32.83
33.46
33.46
33.29
32.13
32.85
32.85
33.71
33.71
34.27
33.67
33.73
Cholguán 1
298.95
296.60
311.34
311.31
276.80
261.54
261.54
296.37
296.37
301.90
298.12
291.97
Licantén 1
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
Licantén 2
365.83
366.45
389.71
388.75
344.99
325.13
325.13
350.53
350.53
358.08
339.05
333.97
Valdivia 1
(Pine wood)
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Valdivia 1
(Eucalyptus)
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Valdivia 2
(Pine wood)
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
Valdivia 2
(Eucalyptus)
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
ECONOMIC BACKGROUND
CDEC-SIC
06
Marginal Cost
In the following table are by way of general information, the marginal costs (CMg) at node 220 kV Alto Jahuel in [$/kWh] of each month for the period January,
2003 to December, 2012, determined in the form weekly average marginal cost .
MARGINAL COSTS REFERRED TO ALTO JAHUEL NODE
From
01-01-03
08-01-03
15-01-03
22-01-03
29-01-03
05-02-03
12-02-03
19-02-03
26-02-03
05-03-03
12-03-03
19-03-03
26-03-03
02-04-03
09-04-03
16-04-03
23-04-03
30-04-03
07-05-03
14-05-03
21-05-03
28-05-03
04-06-03
11-06-03
18-06-03
25-06-03
02-07-03
09-07-03
16-07-03
23-07-03
30-07-03
06-08-03
13-08-03
20-08-03
27-08-03
03-09-03
10-09-03
17-09-03
24-09-03
01-10-03
08-10-03
15-10-03
22-10-03
29-10-03
05-11-03
12-11-03
19-11-03
26-11-03
03-12-03
10-12-03
17-12-03
24-12-03
31-12-03
01-01-04
08-01-04
15-01-04
22-01-04
29-01-04
05-02-04
12-02-04
19-02-04
26-02-04
04-03-04
11-03-04
18-03-04
Up to
07-01-03
14-01-03
21-01-03
28-01-03
04-02-03
11-02-03
18-02-03
25-02-03
04-03-03
11-03-03
18-03-03
25-03-03
01-04-03
08-04-03
15-04-03
22-04-03
29-04-03
06-05-03
13-05-03
20-05-03
27-05-03
03-06-03
10-06-03
17-06-03
24-06-03
01-07-03
08-07-03
15-07-03
22-07-03
29-07-03
05-08-03
12-08-03
19-08-03
26-08-03
02-09-03
09-09-03
16-09-03
23-09-03
30-09-03
07-10-03
14-10-03
21-10-03
28-10-03
04-11-03
11-11-03
18-11-03
25-11-03
02-12-03
09-12-03
16-12-03
23-12-03
30-12-03
31-12-03
07-01-04
14-01-04
21-01-04
28-01-04
04-02-04
11-02-04
18-02-04
25-02-04
03-03-04
10-03-04
17-03-04
24-03-04
CMg (USD/MWh)
9.10357
17.09226
12.61488
12.98214
13.61071
14.34702
14.32143
14.88274
17.55952
17.23036
16.75298
16.82024
17.06845
17.02976
20.11012
20.33571
21.68571
18.01905
18.68988
22.04167
19.22500
18.00774
18.15893
16.99762
15.18155
12.66131
15.85060
14.24940
16.30952
14.85952
15.97976
16.46786
16.92440
16.47381
17.35298
17.59405
16.84107
15.67202
16.44167
15.95952
16.38393
16.31488
16.61190
16.68095
23.21905
16.69464
17.01071
16.47143
17.12321
17.92857
17.26190
17.02619
17.38333
16.62679
17.28393
19.23036
22.62500
29.96429
24.34583
20.99702
21.86786
27.72262
31.53631
43.46190
67.29940
From
25-03-04
01-04-04
08-04-04
15-04-04
22-04-04
29-04-04
06-05-04
13-05-04
20-05-04
27-05-04
03-06-04
10-06-04
17-06-04
24-06-04
01-07-04
08-07-04
15-07-04
22-07-04
29-07-04
05-08-04
12-08-04
19-08-04
26-08-04
02-09-04
09-09-04
16-09-04
23-09-04
30-09-04
07-10-04
14-10-04
21-10-04
28-10-04
04-11-04
11-11-04
18-11-04
25-11-04
02-12-04
09-12-04
16-12-04
23-12-04
30-12-04
01-01-05
08-01-05
15-01-05
22-01-05
29-01-05
05-02-05
12-02-05
19-02-05
26-02-05
05-03-05
12-03-05
19-03-05
26-03-05
02-04-05
09-04-05
16-04-05
23-04-05
30-04-05
07-05-05
14-05-05
21-05-05
28-05-05
04-06-05
11-06-05
Up to
31-03-04
07-04-04
14-04-04
21-04-04
28-04-04
05-05-04
12-05-04
19-05-04
26-05-04
02-06-04
09-06-04
16-06-04
23-06-04
30-06-04
07-07-04
14-07-04
21-07-04
28-07-04
04-08-04
11-08-04
18-08-04
25-08-04
01-09-04
08-09-04
15-09-04
22-09-04
29-09-04
06-10-04
13-10-04
20-10-04
27-10-04
03-11-04
10-11-04
17-11-04
24-11-04
01-12-04
08-12-04
15-12-04
22-12-04
29-12-04
31-12-04
07-01-05
14-01-05
21-01-05
28-01-05
04-02-05
11-02-05
18-02-05
25-02-05
04-03-05
11-03-05
18-03-05
25-03-05
01-04-05
08-04-05
15-04-05
22-04-05
29-04-05
06-05-05
13-05-05
20-05-05
27-05-05
03-06-05
10-06-05
17-06-05
CMg (USD/MWh)
77.94762
58.24464
39.69286
18.19167
29.93393
30.68452
30.06429
49.11429
85.30595
81.14524
87.74405
56.07917
44.65595
27.59286
27.12917
27.91845
26.02083
24.74762
21.29702
22.12083
26.45476
26.94405
25.51607
20.40000
18.88810
20.10000
20.02024
22.45000
26.18719
27.42024
26.72083
21.34464
20.90298
21.03155
20.03988
22.38869
23.91667
24.81786
25.11667
25.45476
27.48125
27.23095
29.60000
39.71786
29.19405
34.51131
39.71964
44.89643
57.13155
62.08452
80.08631
114.99038
123.94762
150.28214
137.43810
151.04762
159.94048
162.04762
159.82083
122.09048
96.81964
95.30952
41.34405
22.30774
26.37440
121
From
18-06-05
25-06-05
02-07-05
09-07-05
16-07-05
23-07-05
30-07-05
06-08-05
13-08-05
20-08-05
27-08-05
03-09-05
10-09-05
17-09-05
24-09-05
01-10-05
08-10-05
15-10-05
22-10-05
29-10-05
05-11-05
12-11-05
19-11-05
26-11-05
03-12-05
10-12-05
17-12-05
24-12-05
31-12-05
01-01-06
08-01-06
15-01-06
22-01-06
29-01-06
05-02-06
12-02-06
19-02-06
26-02-06
05-03-06
12-03-06
19-03-06
26-03-06
02-04-06
09-04-06
16-04-06
23-04-06
30-04-06
07-05-06
14-05-06
21-05-06
28-05-06
04-06-06
11-06-06
18-06-06
25-06-06
02-07-06
09-07-06
16-07-06
23-07-06
30-07-06
06-08-06
13-08-06
20-08-06
27-08-06
03-09-06
10-09-06
17-09-06
24-09-06
01-10-06
08-10-06
15-10-06
22-10-06
29-10-06
05-11-06
12-11-06
19-11-06
26-11-06
122
Up to
24-06-05
01-07-05
08-07-05
15-07-05
22-07-05
29-07-05
05-08-05
12-08-05
19-08-05
26-08-05
02-09-05
09-09-05
16-09-05
23-09-05
30-09-05
07-10-05
14-10-05
21-10-05
28-10-05
04-11-05
11-11-05
18-11-05
25-11-05
02-12-05
09-12-05
16-12-05
23-12-05
30-12-05
31-12-05
07-01-06
14-01-06
21-01-06
28-01-06
04-02-06
11-02-06
18-02-06
25-02-06
04-03-06
11-03-06
18-03-06
25-03-06
01-04-06
08-04-06
15-04-06
22-04-06
29-04-06
06-05-06
13-05-06
20-05-06
27-05-06
03-06-06
10-06-06
17-06-06
24-06-06
01-07-06
08-07-06
15-07-06
22-07-06
29-07-06
05-08-06
12-08-06
19-08-06
26-08-06
02-09-06
09-09-06
16-09-06
23-09-06
30-09-06
07-10-06
14-10-06
21-10-06
28-10-06
04-11-06
11-11-06
18-11-06
25-11-06
02-12-06
CMg (USD/MWh)
29.05179
23.50417
11.99048
15.46190
24.73512
34.17857
22.22381
16.82679
10.84345
8.85595
5.76845
6.25238
8.84643
16.75952
16.44940
16.80357
14.36467
10.59643
13.72917
14.87976
15.70417
12.64226
6.24821
1.48750
4.36131
12.82381
15.94583
19.40000
18.98333
18.22202
18.18690
29.32202
35.01488
45.41607
61.04762
63.83214
66.10119
71.36369
66.51065
65.83393
66.26905
67.09702
66.27976
66.57024
64.06488
54.57976
69.62262
86.70417
111.05476
126.08036
86.82440
87.22798
22.98631
26.40060
31.34345
25.10714
23.83036
10.66190
11.18155
40.24643
33.77798
18.30774
23.98929
29.31726
30.87679
21.10536
15.04821
24.08036
21.73452
21.72560
20.07725
21.14048
19.82738
25.19821
58.21548
36.79821
38.42500
From
03-12-06
10-12-06
17-12-06
24-12-06
31-12-06
01-01-07
08-01-07
15-01-07
22-01-07
29-01-07
05-02-07
12-02-07
19-02-07
26-02-07
05-03-07
12-03-07
19-03-07
26-03-07
02-04-07
09-04-07
16-04-07
23-04-07
30-04-07
07-05-07
14-05-07
21-05-07
28-05-07
04-06-07
11-06-07
18-06-07
25-06-07
02-07-07
09-07-07
16-07-07
23-07-07
30-07-07
06-08-07
13-08-07
20-08-07
27-08-07
03-09-07
10-09-07
17-09-07
24-09-07
01-10-07
08-10-07
15-10-07
22-10-07
29-10-07
05-11-07
12-11-07
19-11-07
26-11-07
03-12-07
10-12-07
17-12-07
24-12-07
30-12-07
01-01-08
08-01-08
15-01-08
22-01-08
29-01-08
05-02-08
12-02-08
19-02-08
26-02-08
04-03-08
11-03-08
18-03-08
25-03-08
01-04-08
08-04-08
15-04-08
22-04-08
29-04-08
06-05-08
Up to
09-12-06
16-12-06
23-12-06
30-12-06
31-12-06
07-01-07
14-01-07
21-01-07
28-01-07
04-02-07
11-02-07
18-02-07
25-02-07
04-03-07
11-03-07
18-03-07
25-03-07
01-04-07
08-04-07
15-04-07
22-04-07
29-04-07
06-05-07
13-05-07
20-05-07
27-05-07
03-06-07
10-06-07
17-06-07
24-06-07
01-07-07
08-07-07
15-07-07
22-07-07
29-07-07
05-08-07
12-08-07
19-08-07
26-08-07
02-09-07
09-09-07
16-09-07
23-09-07
30-09-07
07-10-07
14-10-07
21-10-07
28-10-07
04-11-07
11-11-07
18-11-07
25-11-07
02-12-07
09-12-07
16-12-07
23-12-07
30-12-07
31-12-07
07-01-08
14-01-08
21-01-08
28-01-08
04-02-08
11-02-08
18-02-08
25-02-08
03-03-08
10-03-08
17-03-08
24-03-08
31-03-08
07-04-08
14-04-08
21-04-08
28-04-08
05-05-08
12-05-08
CMg (USD/MWh)
46.02798
41.13095
52.86429
34.22381
33.52500
34.82083
35.93631
45.25060
83.16369
117.00476
118.49702
126.17321
120.48452
124.28393
129.96548
144.14762
150.21310
155.77143
137.14286
149.73274
128.66845
164.85060
141.10179
158.00000
183.47381
185.83869
225.75774
258.68690
268.68333
267.25298
267.85000
233.52857
255.37262
222.52440
199.56071
210.31012
236.94226
211.20298
210.76488
203.73571
185.96488
160.48155
167.00119
200.38988
158.61786
148.82874
167.42440
140.96667
144.47798
151.56905
162.71429
188.42202
200.85060
203.44405
228.90952
234.93452
213.25298
201.08333
232.85536
243.22857
270.21488
254.62560
255.48214
259.90952
273.19524
298.04583
337.00238
321.26190
341.15119
346.31607
349.00833
330.14881
283.31607
272.63274
277.60000
317.17798
308.11488
ECONOMIC BACKGROUND
CDEC-SIC
From
13-05-08
20-05-08
27-05-08
03-06-08
10-06-08
17-06-08
24-06-08
01-07-08
08-07-08
15-07-08
22-07-08
29-07-08
05-08-08
12-08-08
19-08-08
26-08-08
02-09-08
09-09-08
16-09-08
23-09-08
30-09-08
07-10-08
14-10-08
21-10-08
28-10-08
04-11-08
11-11-08
18-11-08
25-11-08
02-12-08
09-12-08
16-12-08
23-12-08
30-12-08
01-01-09
08-01-09
15-01-09
22-01-09
29-01-09
05-02-09
12-02-09
19-02-09
26-02-09
05-03-09
12-03-09
19-03-09
26-03-09
02-04-09
09-04-09
16-04-09
23-04-09
30-04-09
07-05-09
14-05-09
21-05-09
28-05-09
04-06-09
11-06-09
18-06-09
25-06-09
02-07-09
09-07-09
16-07-09
23-07-09
30-07-09
06-08-09
13-08-09
20-08-09
27-08-09
03-09-09
10-09-09
17-09-09
24-09-09
01-10-09
08-10-09
15-10-09
22-10-09
Up to
19-05-08
26-05-08
02-06-08
09-06-08
16-06-08
23-06-08
30-06-08
07-07-08
14-07-08
21-07-08
28-07-08
04-08-08
11-08-08
18-08-08
25-08-08
01-09-08
08-09-08
15-09-08
22-09-08
29-09-08
06-10-08
13-10-08
20-10-08
27-10-08
03-11-08
10-11-08
17-11-08
24-11-08
01-12-08
08-12-08
15-12-08
22-12-08
29-12-08
31-12-08
07-01-09
14-01-09
21-01-09
28-01-09
04-02-09
11-02-09
18-02-09
25-02-09
04-03-09
11-03-09
18-03-09
25-03-09
01-04-09
08-04-09
15-04-09
22-04-09
29-04-09
06-05-09
13-05-09
20-05-09
27-05-09
03-06-09
10-06-09
17-06-09
24-06-09
01-07-09
08-07-09
15-07-09
22-07-09
29-07-09
05-08-09
12-08-09
19-08-09
26-08-09
02-09-09
09-09-09
16-09-09
23-09-09
30-09-09
07-10-09
14-10-09
21-10-09
28-10-09
CMg (USD/MWh)
290.16905
195.60536
155.17321
149.38214
142.57857
233.75714
207.53452
200.87500
204.12262
192.77083
187.40833
199.54524
137.97321
141.06845
116.54286
124.35417
160.86845
154.98690
91.99940
108.11548
144.81131
165.64970
150.76786
152.11012
131.30060
149.05893
145.16012
139.01310
132.16071
138.55655
146.22857
123.72798
117.20893
116.16667
117.40000
114.10000
115.50000
119.10000
135.00000
148.50000
146.90000
144.40000
144.50000
139.70000
143.90000
141.30000
121.70000
124.90000
112.40000
130.10000
130.90000
104.00000
100.80000
95.60000
89.20000
99.20000
99.20000
116.30000
124.10000
108.40000
101.00000
91.50000
106.70000
108.70000
105.20000
106.30000
98.00000
88.90000
88.50000
77.90000
44.40000
66.60000
73.40000
98.00000
104.00000
102.10000
111.10000
From
29-10-09
05-11-09
12-11-09
19-11-09
26-11-09
03-12-09
10-12-09
17-12-09
24-12-09
31-12-09
01-01-10
08-01-10
15-01-10
22-01-10
29-01-10
05-02-10
12-02-10
19-02-10
26-02-10
05-03-10
12-03-10
19-03-10
26-03-10
02-04-10
09-04-10
16-04-10
23-04-10
30-04-10
07-05-10
14-05-10
21-05-10
28-05-10
04-06-10
11-06-10
18-06-10
25-06-10
02-07-10
09-07-10
16-07-10
23-07-10
30-07-10
06-08-10
13-08-10
20-08-10
27-08-10
03-09-10
10-09-10
17-09-10
24-09-10
01-10-10
08-10-10
15-10-10
22-10-10
29-10-10
05-11-10
12-11-10
19-11-10
26-11-10
03-12-10
10-12-10
17-12-10
24-12-10
31-12-10
01-01-11
08-01-11
15-01-11
22-01-11
29-01-11
05-02-11
12-02-11
19-02-11
26-02-11
05-03-11
12-03-11
19-03-11
26-03-11
02-04-11
Up to
04-11-09
11-11-09
18-11-09
25-11-09
02-12-09
09-12-09
16-12-09
23-12-09
30-12-09
31-12-09
07-01-10
14-01-10
21-01-10
28-01-10
04-02-10
11-02-10
18-02-10
25-02-10
04-03-10
11-03-10
18-03-10
25-03-10
01-04-10
08-04-10
15-04-10
22-04-10
29-04-10
06-05-10
13-05-10
20-05-10
27-05-10
03-06-10
10-06-10
17-06-10
24-06-10
01-07-10
08-07-10
15-07-10
22-07-10
29-07-10
05-08-10
12-08-10
19-08-10
26-08-10
02-09-10
09-09-10
16-09-10
23-09-10
30-09-10
07-10-10
14-10-10
21-10-10
28-10-10
04-11-10
11-11-10
18-11-10
25-11-10
02-12-10
09-12-10
16-12-10
23-12-10
30-12-10
31-12-10
07-01-11
14-01-11
21-01-11
28-01-11
04-02-11
11-02-11
18-02-11
25-02-11
04-03-11
11-03-11
18-03-11
25-03-11
01-04-11
08-04-11
06
CMg (USD/MWh)
85.30000
78.60000
92.00000
92.00000
58.20000
47.90000
67.90000
72.80000
81.80000
75.90000
101.28512
105.26310
117.42440
128.05952
125.70774
128.33631
142.38571
144.36429
160.33512
159.55000
149.37917
126.83512
132.19643
116.77219
137.94107
139.87440
166.47202
132.26786
127.72917
139.97083
163.10952
178.41548
175.67679
172.20476
136.83274
131.85952
138.18095
140.65060
159.25119
160.32262
199.14821
199.73571
207.37381
153.20357
149.03452
133.43571
130.40298
128.31369
129.20298
137.20119
134.34167
137.10774
123.08810
162.44345
144.19940
128.34405
136.29940
155.83869
210.03988
224.36607
207.61905
203.41845
176.10000
159.70357
162.86667
182.80000
200.24464
200.72857
218.18095
278.51667
260.14345
222.15179
235.79881
269.26071
293.92679
275.06726
263.88095
123
From
09-04-11
16-04-11
23-04-11
30-04-11
07-05-11
14-05-11
21-05-11
28-05-11
04-06-11
11-06-11
18-06-11
25-06-11
02-07-11
09-07-11
16-07-11
23-07-11
30-07-11
06-08-11
13-08-11
20-08-11
27-08-11
03-09-11
10-09-11
17-09-11
24-09-11
01-10-11
08-10-11
15-10-11
22-10-11
29-10-11
05-11-11
12-11-11
19-11-11
26-11-11
03-12-11
10-12-11
17-12-11
24-12-11
31-12-11
01-01-12
08-01-12
15-01-12
22-01-12
29-01-12
05-02-12
12-02-12
Up to
15-04-11
22-04-11
29-04-11
06-05-11
13-05-11
20-05-11
27-05-11
03-06-11
10-06-11
17-06-11
24-06-11
01-07-11
08-07-11
15-07-11
22-07-11
29-07-11
05-08-11
12-08-11
19-08-11
26-08-11
02-09-11
09-09-11
16-09-11
23-09-11
30-09-11
07-10-11
14-10-11
21-10-11
28-10-11
04-11-11
11-11-11
18-11-11
25-11-11
02-12-11
09-12-11
16-12-11
23-12-11
30-12-11
31-12-11
07-01-12
14-01-12
21-01-12
28-01-12
04-02-12
11-02-12
18-02-12
CMg (USD/MWh)
245.01369
208.52262
164.99405
196.10000
240.20000
253.90000
266.00000
308.70000
294.00000
227.00000
213.10000
259.40000
192.02083
212.10000
171.70000
191.90000
245.20000
193.10000
146.70000
123.80000
135.20000
164.60000
174.40000
165.10298
166.60000
143.30000
138.30000
145.94345
132.57024
109.76369
152.70000
153.30000
159.60000
172.60000
185.80000
173.10000
162.00238
164.37321
163.40000
163.93393
189.85238
203.03512
196.06845
187.57679
179.00179
185.63274
From
19-02-12
26-02-12
04-03-12
11-03-12
18-03-12
25-03-12
01-04-12
08-04-12
15-04-12
22-04-12
29-04-12
06-05-12
13-05-12
20-05-12
27-05-12
03-06-12
10-06-12
17-06-12
24-06-12
01-07-12
08-07-12
15-07-12
22-07-12
29-07-12
05-08-12
12-08-12
19-08-12
26-08-12
02-09-12
09-09-12
16-09-12
23-09-12
30-09-12
07-10-12
14-10-12
21-10-12
28-10-12
04-11-12
11-11-12
18-11-12
25-11-12
02-12-12
09-12-12
16-12-12
23-12-12
30-12-12
Up to
25-02-12
03-03-12
10-03-12
17-03-12
24-03-12
31-03-12
07-04-12
14-04-12
21-04-12
28-04-12
05-05-12
12-05-12
19-05-12
26-05-12
02-06-12
09-06-12
16-06-12
23-06-12
30-06-12
07-07-12
14-07-12
21-07-12
28-07-12
04-08-12
11-08-12
18-08-12
25-08-12
01-09-12
08-09-12
15-09-12
22-09-12
29-09-12
06-10-12
13-10-12
20-10-12
27-10-12
03-11-12
10-11-12
17-11-12
24-11-12
01-12-12
08-12-12
15-12-12
22-12-12
29-12-12
31-12-12
CMg (USD/MWh)
197.42798
207.91369
219.92560
221.78690
264.76905
265.69821
249.44583
267.14940
294.12976
312.75714
264.15298
282.70119
289.02738
258.43155
177.73214
156.61964
157.68214
130.56012
139.39048
143.16369
131.68155
137.08452
136.37440
163.70595
164.32679
179.04107
174.29464
174.48155
174.56467
147.68274
136.96905
200.23690
225.75714
174.71190
130.27798
189.25952
181.73452
201.08988
178.88869
166.86131
229.69405
216.30893
214.67500
180.45655
127.09643
142.53542
Weighted Marginal Cost
The following graph shows the monthly averages of the marginal cost at node 220 kV Alto Jahuel expressed in $/kWh and referrals to December 31, 2012.
180
160
140
[$/kWh]
120
100
80
60
40
20
0
124
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
o
27 08'
26o27'
Isla
A lejandro
Selkirk
78º49`
QUELENTARO
RAPEL
SAN PEDRO
Río
ch
Ca
P
do
en
uta
EL SAUCE
Río
LAMPA
LAS VEGAS
GRANEROS
SAN FCO. DE MOSTAZAL
HOSPITAL
PAINE
EL MONTE
LOS LIRIOS
P. DE CORTES
MALLOA
ap TILCOCO
oa
l
CHUMAQUITO
BUIN
SALADILLO
ACONCAGUA
RENCA
SAUZALITO
SAUZAL
INTERCONEXION
COYA
MVC
ENOR
LOS BAJOS
CAEMSA
PANGAL
EL
CANDELARIA
QUELTEHUES VOLCAN
CHACAYES
SEWEL
MAIPO
MINERO
PUNTILLA
GUAYACAN
LOS MORROS
MAITENES
ALFALFAL
LOS ALMENDROS
LA FLORIDA
EL SALTO
SANTIAGO
HORNITOS
EL LLANO
MAITENES
DISPUTADA
PTA. PEUCO
L. LOS COLORADOS
LOS MAQUIS
ALTO JAHUEL
CHENA
CERRO NAVIA
RANCAGUA
Embalse Rapel
a
d
gu a
Río
a
igu
aL
eL
EL INDIO
LOS QUILOS
CHACABUQUITO
LOS VIENTOS
c
R ío Acon
I. de MAIPO
LAS
ARAÑAS
MELIPILLA
CASABLANCA
pel
Illa
a
hoap
POLPAICO
QUILLOTA
CALERA
VICUÑA
ui
Elq
LOS
MOLLES
LOS
PELAMBRES
Río
COMBARBALA
Río C
CABILDO
C. VIEJAS
OLIVOS
NOGALES
MANDINGA
Río Maipo
SAN ANTONIO
LAGUNA VERDE
ESPINOS
LOS VILOS
AGUA SANTA
NEHUENCO
TORQUEMADA
SAN ISIDRO
QUINTERO
SAN LUIS
COLMITO
VENTANAS
CAMPICHE
NUEVA VENTANAS
QUINQUIMO
CHOAPA
ILLAPEL
MONTE
PATRIA
R
EL SAUCE
PUNITAQUI
o
LAS PIEDRAS
ANDACOLLO
d
urta
ío H
EL PEÑON
Río
C.M. CARMEN DE ANDACOLLO
PAN DE AZUCAR
LAS PALMAS
Río Limarí
OVALLE
MONTE
REDONDO
EL PEÑON
MARQUESA
PUCLARO
ROMERAL
PUNTA COLORADA
PUNTA COLORADA
MAGNETITA
ó
iap
op
oC
Rí
PAIPOTE
REFUGIO
PLANTAS
KOZAN
LA CANDELARIA
POTRERILLOS
MINERA
MANTOS DE ORO
o
o
68
o
90
53
TERRITORIO CHILENO
ANT AR TICO
72
o
0 300 600
68
KMS
110
66 o menores
NUDO
SUBESTACION
CENTRALES EÓLICAS
CENTRALES TERMOELECTRICAS
CENTRALES HIDROELECTRICAS
LINEAS - kV
500
220
154500
ISLA
DE
CHILOE
EMPRESAS COORDINADAS DEL CDEC-SIC
R E F E R E N C I A S
56
o
43
o
o
o
32
19
CHILE
72
EMPALME
CHONCHI
QUELLON
DEGAÑ
CHILOÉ
Seno de
Reloncaví
VILLA
SANTA LUCIA
Golfo Corcovado
QUELLÓN II
QUEILEN
PUQUELDON
ACHAO
Canal de Chacao
PUNTA SAN GALLAN
TRAPÉN
MELIPULLI
NALAS
rio
Lago
Todos
Los Santos
CALLAO
VILLA
VANGUARDIA
PALENA
EL MALITO
FUTALEUFU
RIO AZUL
PTO. RAMIREZ
Lago
Caburgua
PTO. CARDENAS
EL AVION
EL AMARILLO
CHAITEN
RIO NEGRO
HORNOPIREN
a
Estu
Lago
Pirehueico
Lago
Puyehue
Lago Rupanco
CAPULLO
RIO BONITO
Lago Chapo
Lago
Llanquihue
Río Rahue
Lago
Calafquén
Lago
Neltume
TA
AL
Embalse
Melado
MA
LO
Laguna de
La Laja
RALCO
PANGUE
PEUCHEN
CURACAUTIN
Lago Colico
Lago Villarrica
n
uepe
Río Huichache
Río Q
PULLINQUE
lté
Lago
Ranco
To
PILMAIQUEN
LICAN
PUERTO
MONTTCANUTILLAR
PUERTO
VARAS
FRUTILLAR
RUCATAYO
PICHIRRAHUE
ANTILLANCA
Rio Pilmaiquén
LOS NEGROS
PAILLACO
PICHIRROPULLI
HUELLELHUE
Lago
Panguipulli
o
Rí
LONCOCHE
Lago
Riñihue
LOS LAGOS
CIRUELOS
LAUTARO
én
PALMUCHO
Río Quino
co
IO
EL TORO
MAMPIL
ABANICO
Río Mulch
ico
Ñub
le
RUCUE
Río
ANTUCO
Río Malle
Río Cautín
Río Traiguén
CAUTIN
PANGUIPULLI
es
Río Cruc
bio
Río Rena
Río Bio
AC
Río Achibueno
Río Longav
í
LONGAVI
QUILLECO
LOS
ANGELES
Río Laja
CHARRUA
TEMUCO
VICTORIA
PITRUFQUEN
Rí
oD
on
gu
il
LA UNION
BARRO BLANCO
CHUYACA
QUEMCHI
PUMAHUE
ra
COLLIPULLI
a
Verg
VALDIVIA
ANTILHUE
LOS MOLINOS
Río
NEGRETE
ANGOL
VALDIVIA
PURRANQUE
LAJA
BULNES
Río Larqui
ANCOA
IGN
COLBUN
N
SA
LA CONFLUENCIA
CIPRESES Y
OJOS DE AGUA
Laguna
del Maule
ISLA
LA HIGUERA
Rio
Tig
uirir
ica
PELEQUEN
ROSARIO
Río Teno
CURILLINQUE
Río Claro
SAN PEDRO
CURICO
PEHUENCHE
MACHICURA CHIBURGO
ITAHUE
TRES ESQUINAS
EL ROSAL
CHILLAN
SANTA LIDIA
LOS PINOS
CHIVILCAN
TEMUCO SUR
CALLE
CALLE
OSORNO
o
ÑIQUEN
NUEVA ALDEA
INFORSA
STA. FÉ
CELPAC
TRAIGUEN
TRES BOCAS/CORRAL
Río Buen
CASTRO
PID PID
CHUMPULLO
Lago
Budi
Lago Lleulleu
TRES
PINOS
CURANILAHUE
CARAMPANGUE
COLACO
PUNTA BARRANCO
CHILOE
FPC
SAN PEDRO
L.COLORADA
CHIGUAYANTE
LAGUNILLAS
PARRAL
LINARES
Río Perquilauquén
CONCEPCION
PENCO
SAN JAVIER
MAULE
TALCA
VILLA ALEGRE
SAN CARLOS
Río Itata
COCHARCAS
P.BELLAVISTA
TOME
V. PRAT
HUALAÑE
TENO
Este
ro N
ilah
ue
SAN
MARIPOSAS RAFAEL
uito
taq
Ma
RÌo Maule
CHOLGUÁN
CORONEL
YUNGAY
STA.MARIA
QUILACOYA
LOTA
Río PAP. LAJA (CMPC)
HORCONES
Bio
MASISA
Bio
PICARTE
GRAL. LAGOS
ANCUD
LEBU
HORCONES
ARAUCO
ENACAR
CORONEL
BOCAMINA I y II
P. BIO-BIO
PETROX
PETROPOWER
HUALPEN
PETROQUIMICAS
SAN VICENTE
HUACHIPATO
TALCAHUANO
CAUQUENES
CONSTITUCIÓN
ARAUCO
CONSTITUCION (CELCO)
VIÑALES
CONSTITUCIÓN (ELK)
Río
LICANTEN
RANGUILI
uelo
VALPARAISO
Isla Robinson Crusoe
33º37`
LOS VILOS
CANELA
TALINAY
GUAYACAN
SAN JUAN
SAN JOAQUIN
LAS COMPAÑIAS
LA SERENA
INCAHUASI
PAJONALES
VALLENAR
LOS LOROS
CERRILLOS
ALTO DEL CARMEN
MAITENCILLO
GUACOLDA
DOS AMIGOS
ALGARROBO
PELLETS
HUASCO
CASTILLA
CARDONES
T. AMARILLA
H. FUENTES
D. ALMAGRO
EL SALVADOR
DIEGO
DE ALMAGRO
SAN LORENZO
CARRERA PINTO
IMPULSIÓN
CARDONES
CENIZAS
EMELDA
SALVADOR
COPIAPO
TERMOPACIFICO
LOS COLORADOS
CALDERA
CHAÑARAL
OXIDO
LAS LUCES
QUINTA
SAN FERNANDO
NANCAGUA
Canal
Teno - Chimbarongo
RENGO
LA RONDA
S. VICENTE
DE T. TAGUA
TINGUIRIRICA
PANIAHUE
PORTEZUELO
MARCHIHUE
R. P
Nota: Actualizado a mayo de 2013.
" Autorizada su circulación por resolución N o75 del 9 de abril de 2003 de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado. La edición y circulación de mapas cartas geográficas u otros impresos que se refieran o relacionen con los límites y fronteras de Chile no comprometen
en modo alguno al Estado de Chile de acuerdo con el Art. 2o letra g) del DFL No 83 de 1979 del Ministerio de Relaciones Exteriores"
33º46`
I SLA DE
PASCUA
TOTORAL
ARCHIPIELAGO JUAN FERNANDEZ
80º46`
o
109 20
Isla Salas y Gómez
105o28'
I sla San Ambrosio
79o51'
OCEAN
O PA
C
Mar Ch IFICO
ileno
PAPOSO
lo
I sla San Félix
rca
a
ca
es
TALTAL
eto
oP
Rí
Argentin
Repúbli
quen
Cau
Río
TALTAL
llÌn
OCEAN
O PA
C
Mar Ch IFICO
ileno
SIS TEMA INTERCONECTADO CENTRAL
au
oM
rmen
RÌ
Río del Ca
de Reloncaví
Note: The participating power generation companies and free clients that make up the transmission segment; have only been included in the power generation
Argentina
segment or the free client segment, as may be the case.
- Minera Cerro Negro S.A.
- Minera Dayton
- Minera Las Cenizas S.A.
- Minera Los Pelambres
- Minera Mantos de Oro
- Minera Maricunga (Refugio)
- Minera Ojos del Salado
- Minera Tres Valles
- Minera Valle Central S.A.
- Moly-Cop S.A.
- Norske Skog Bio Bio
- OXY
- Papeles Río Vergara
- Petrodow S.A.
- Petroquim S.A.
- Teck-Carmen de Andacollo
Río Cholchol
Co
Owners of free customer installations of the CDEC-SIC members are integrated by the following companies:
Río Rehue
Río
FREE CUSTOMERS OWNERS FACILITY
República
80o05'
- Codelco Chile - División Ventanas
- Cristalchile S.A.
- EFE
- EKA Chile S.A.
- ENAMI Paipote
- ENAP Refinerias Aconcagua y BíoBío
- FPC S.A.
- Fundición Talleres
- GNL Quintero S.A.
- Inchalam S.A.
- Indura S.A.
- Masisa Mapal
- Metro Valparaíso
- Metro S.A.
- Minera Atacama Kozan
- Minera Candelaria
- Minera Franke (Centenario Cooper)
- Transelec S.A.
- Transelec Norte S.A.
- TransChile
- Transnet S.A.
o
On the other hand, owners of transmission systems that integrate the CDEC-SIC are constituted by lines, substations and equipment belonging to:
sit
TRANSMISSION FACILITY OWNERS
26o18'
- AgroSuper
- Anglo American Norte S.A.
- Anglo American Sur S.A.
- CAP CMP S.A.
- CAP Huachipato S.A.
- Cartulinas CMPC S.A.
- Cemento Bio Bio Centro S.A.
- Cemento Bio Bio Sur S.A.
- Cemento Melón (Lafarge)
- Cemento Polpaico S.A.
- Cemin
- CMPC Celulosa S.A.
- CMPC Maderas S.A.
- CMPC Papeles Cordillera S.A.
- Codelco Chile - División Andina
- Codelco Chile - División Salvador
- Codelco Chile - División El Teniente
- Huepil S.A.
- Litoral S.A.
- Luzlinares S.A.
- Luzparral S.A.
- Saesa
- STS S.A.
- Hidroeléctrica Trueno
- HidroLircay
- HidroMaule S.A.
- HidroPaloma
- HidroProvidencia
- Ibener S.A.
- KDM
- Masisa Ecoenergía
- MVC Generación
- Norvind S.A.
- Nueva Energía
- On Group
- Pacific Hydro Chile S.A.
- Pacific Hydro Chacayes S.A.
- Pehuenche S.A.
- Petropower
- Potencia S.A.
- Rucatayo
- SGA S.A.
- S.W.Consulting S.A.
- Tecnored S.A.
- Termoeléctrica Los Espinos S.A.
lT
rán
- Chilectra S.A.
- Chilquinta S.A.
- Colbún Transmisión S.A.
- CTNC S.A.
- Empresa Eléctrica Pte Alto (EEPA)
- Elecda S.A.
- Emelda
- Endesa
- Enerbosch
- Energy Partners
- Enlasa S.A.
- EnorChile S.A.
- Energía Pacífico
- Eólica Monte Redondo S.A.
- Equipos de Generación S.A.
- Gas Sur S.A.
- Generadora On Group
- GENPAC S.A.
- Guacolda S.A.
- Hidroelec S.A.
- Hidroeléctrica Allipén
- Hidroeléctrica Diuto
- Hidroelectrica Dongo
- Hidroeléctrica La Arena SpA
- Hidroeléctrica La Confluencia
- Hidroeléctrica La Higuera S.A.
- Hidroeléctrica Mallarauco
- Hidroeléctrica Puclaro S.A.
- Hidroeléctrica San Andrés
de
- AES Gener S.A.
- Arauco Bioenergía
- Barrick Chile Generación
- Bioenergías Forestales
- Capullo S.A.
- Carbomet S.A.
- Carrán
- CGI Iansa
- Central Cardones
- Colbún S.A.
- Comasa
- Cristalerías Toro
- Donguil Energía
- Duke Energy
- E.E. Los Morros S.A.
- E.E. Panguipulli S.A.
- E.E. Puyehue S.A.
- Edam Ltda
- Eléctrica Cenizas S.A.
- Eléctrica Licán S.A.
- Eléctrica Puntilla S.A. (EPSA)
- Eléctrica Santiago S.A.
- Elektragen S.A.
Rí
o
The Central Interconnected System (SIC) consists of the interconnection of power plants belonging to the following companies:
rad
o
GENERATION FACILITY OWNERS
Operation Statistics
Teatinos 280, Floor 12
Santiago, Chile
Phone (562) 2424 6300
Fax (56 2) 2424 6301
www.cdec-sic.cl
Operation Statistics
Central Interconnected Electric System
Load Economic Dispatch Center
Operation Statistics
Teatinos 280, Floor 12
Santiago, Chile
Phone (562) 2424 6300
Fax (56 2) 2424 6301
www.cdec-sic.cl
Operation Statistics
Central Interconnected Electric System
Load Economic Dispatch Center

Similar documents