ADRK Klubsieger Zuchtschau 2002

Transcription

ADRK Klubsieger Zuchtschau 2002
IIOO
OO AARR
EERR IINN
M
M
UU RRDD
NN OO
AA
R
R
TT
EEXX
© Pasión Rottera - Argentina
Secciones
Número Especial
ADRK Klubsieger
Zuchtschau 2002
¡¡¡231!!!
Fotos
a todo
color
Parte 1
Eddy vom
Hammerbachtal
KS 2002 HD-Frei ED +
SchH/VPG III AD BH
Gek.b.26.05.04
Volver al Indice
Año 1 - Nº 2 - Setiembre 2002
Resultados
Informe especial
Pedigrees
KS’02 Eddy vom
Hammerbachtal
Mundo Rottero - 1
NOTA: Mundo Rottero se lee mejor usando la opción Full Screen del Acrobat,
moviéndose entre páginas con las flechas del teclado.
ADRK Klubsieger-Zuchtschau
24./25.08.2002 - Blatzheim
Volver al Indice
Mundo Rottero - 2
Sumario
Parte 1
Editorial .......................................................................................................... 4
Pedigree Eddy vom Hammerbachtal ............................................................. 5
31er Klubsieger: Alemania está volviendo al frente de la escena,
por Franck Haymann.(Trad. Claudio C. Pena) .............................................. 7
Historial Eddy vom Hammerbachtal .............................................................. 9
Resultados de la ADRK Klubsieger-Zuchtschau,
24./25.08.2002 - Blatzheim .......................................................................... 15
Staff & Credits . ......................................................................................... 31
Mundo Rottero - 3
Editorial
Otra Klubsieger del ADRK. La número 31. Pero esta
vez con algunas novedades interesantes. Los machos
volvieron a ser protagonistas (luego de cinco años de
Mejor de Raza para las hembras) de la mano (o de la
cola) de Eddy vom Hammerbachtal. Un ganador que
causó sorpresa por varias razones, tal vez la más
importante para nuestro modo de pensar, por ser un
perro de fuerte característica funcional. Es decir, un perro
neto de trabajo. Su criador, era prácticamente
desconocido y sólo contaba con unas pocas crías en su
haber (criador además de Pastores Alemanes y Belgas
Malinois, lo que es toda una presentación del lado del
deporte).
Queremos entender que, a fuerza de malos tragos que
Volver al Indice
viene atravesando nuestra raza en diferentes partes del
mundo, y particularmente en Europa, este resultado es
la señal que indica que ha llegado la hora de colocar en
el lugar protagónico siempre debió tener, a un tipo de
perro que, primero y ante todo, está llamado a cumplir
una función y es ésta la que da sentido a su selección y
su estructura morfológica.
Sólo quienes son cortos de entendederas pueden
pensar que la cría y el mejoramiento de una raza de
perros es una empresa individual. De nuestra parte,
sabemos bien que es una labor colectiva. Y venimos desde
nuestro primer número esforzándonos en transmitir
aquella información, conocimientos y opiniones que, a
nuestro modo de ver, son útiles para el criador o el
propietario responsable de rottweiler.
A falta de otra brújula mejor, nos orientamos siempre
poniendo aquello que nos gustaría recibir, colocados en
el lugar del lector de Mundo Rottero.
Es desde ese lugar de lectores y aficionados, que
creemos que este Número Especial, es una cobertura
como nunca antes hubo respecto de una Klubsieger.
Preferimos que el material sobreabunde y por eso la
tremenda cantidad de fotografías que incluye.
Es el mejor aporte que podemos hacer para que los
criterios del ADRK, quienes llevan un merecido liderazgo
mundial en la cría de rottweiler, lleguen a los aficionados de habla hispana de todo el mundo. Y en esta ocasión,
vale el dicho de que “una imagen vale lo que mil
palabras”. Hagan el cálculo entonces, del valor de estas
231 imágenes.
Esperamos que lo disfruten y les sea de utilidad.
Nos seguimos leyendo.
Lic. Claudio C. Pena (ccp)
Buenos Aires - Argentina
Mundo Rottero - 4
r
e
g
e
i
s
b 02
u
Kl 2 0
Volver al Indice
Mundo Rottero - 5
Volver al Indice
Mundo Rottero - 6
31 er Klubsieger:
Alemania está volviendo al frente de la
escena
por Franck Haymann.(Trad. Claudio C. Pena)
Desde 1998, criadores extranjeros han
ido incrementando más su presencia en los
escalones más altos del campeonato anual
de la ADRK en las diferentes clases. Cuando analizamos los orígenes de los mejores
perros, uno puede notar que esta edición
2002 marca un regreso de los tenores de la
ADRK, y también que este año, los
expositores extranjeros estuvieron
mayoritariamente ...... ausentes.
La ADRK Klubsieger Zuchtschau tuvo lugar en la semana del 25 de Agosto en el
territorio de Kerpen-Blatzhzeim.
Como es usual, el jurado fue 100% jueces alemanes formados en la ADRK. El año
pasado, 367 perros entraron al campeonato. Había también 6 grupos de cría, 5 de
los cuales provenían de países extranjeros,
inclusive el ganador Van Het Falconsnest
Kennel, de Bélgica. Este año entraron 254
perros y 4 grupos de cría, los cuales fueron
todos alemanes. El ganador no es un desconocido, es Von Der Bleichstrasse Kennel,
el cual terminó primero delante de Von Der
Königskanzel, Vom Vilstaler Land y Vom
Fleischer Kennels. El último fue el criadero
más antiguo, con 35 años de selección.
Volver al Indice
UN GANADOR INESPERADO
El Klubsieger Eddy vom Hammerbachtal, nacido el 20 de Septiembre de
1998, terminó como mejor macho. También
terminó como mejor de raza, cuando en los
últimos 5 años el ganador ha sido siempre
una hembra, una Klubsiegerin. Este cambio fue, por lo tanto, completamente sorpresivo para la audiencia. De acuerdo con
los resultados del año anterior, varios perros podían haber reclamado el título justamente pero ninguno podía apostar el
nombre del ganador de este año. Mirando
la lista de logros de este perro, no se puede ver ningún titulo o victoria espectacular. Por otro lado, ha tenido también siempre un lugar destacado en la clase trabajo
y obtuvo una particularmente remarcada
Körung. Su criador, Walter Sonntang, posee un perfil volcado hacie el trabajo - cría
Rottweiler, Ovejero Alemán y Malinois - y
empezó en la raza con una hembra Face
vom Hirschenrangen (Danjo vom Schwaiger
Wappen x Della vom Hirschenrangen),
Gekort bis EzA. Desde 1985, solo produjo
6 crías.
Eddy nos permite redescubrir una línea
de moda de los noventa, pero la cual a ido
disminuyendo ligeramente en popularidad
en los últimos años, como es la del Sieger
Falco von der Tente. Eddy refleja esta línea
por su padre Greif vom Moritzberg, Gekort
Mundo Rottero - 7
bis EzA, hijo del KS 90 Ingo vom Fusse Der
Eifel Gekort bis EzA, un hijo del KS 84 Falco
von der Tente, Gekort. La madre de Eddy,
Bonna vom Hammerbachtal fue una hija de
Orso vom Kressbach.
Finalmente, Eddy, a diferencia de muchos
ganadores recientes, no es un perro pequeño: mide 68 cm a la cruz y pesa 50 Kgs. Y
para confirmar su potencial hereditario,
Eddy está siembre perfectamente
ranqueado (nunca menos de 280) en VPG
(SchH) I, II o III.
DOC Y NORIS TODAVÍA ANDAN POR AHÍ
A pesar de su ausencia, uno de los
reproductores más usados en Alemania,
Balou vom Silberblick, pondrá aún, muchos de sus descendientes en los podios,
especialmente algunas de sus hijas. Inclusive uno puede encontrar algunos descendientes de la famosa camada “H” Von Hause
Enzian en los podios. De este modo, Noris
vom Grüntenblick y Doc von der
Teufeksbrücke pueden descansar tranquilos, sus líneas de sangre podrán seguir activas y presentes por un largo tiempo.
Una última observación para concluir: la
modesta participación de los criadores extranjeros, y sus resultados, los cuales no mostraron sus expectativas ni su verdadero valor.
31st Klubsieger: Germany Is Back On The Front
Of The Stage, text by Franck Haymann. Courtesy
of Aniwa. http://www.aniwa.com
Volver al Indice
Eddy vom Hammerbachtal
KS 2002 HD-Frei ED + SchH/VPG III AD BH
Gek.b.26.05.04
Mundo Rottero - 8
Historial
Allgemeinverhalten
Eddy vom Hammerbachtal
(Comportamiento general)
Trabajo
28-30.04.2000
01.06.2000
20-22.10.2000
06-08.04.2001
07.07.2001
21.10.2001
25.11.2001
BH
AD
SchH I
SchH II
VPG III
VPG III
VPG III
bestanden
bestanden
100 / 96 / 97 293 V
97 / 93 / 93
283 SG
98 / 85 / 99
282 SG
98 / 90 / 96
284 SG
95 / 95 / 98
288 V
BH: Prueba de sociabilidad
AD: Prueba de resistencia física (20 km.)
Bestanden: Aprobado
SchH (Schutzhund) = VPG = CG, Can de Guardia
Los puntajes corresponden a las tres secciones del
Schutzhund, en este orden: Rastro, Disciplina, Protección.
V: Calificación Excelente
SG: Calificación Muy Bueno
Prueba de Aptitud para la Cría (ZTPBericht) (Hoja del ZTP)
Körpermaße (Masa corporal):
Wiederristhöhe (Altura a la cruz):
67 cm
Brusttiefe (Profundidad del pecho):
32 cm
Fang (Longitud del hocico):
9 cm
76 cm
Rumpflänge (Largo):
Brustumfang (Circunferencia del pecho):
90 cm
15 cm
Oberkopf (Cráneo):
Gewicht (Peso):
47 Kg
Augenfarbe (Color de ojos):
2b
Kopfform (Cabeza)
kräftig/typvoll (fuerte y muy típica)
Jochbeinausprägung (A.Cigomático)
deutlich (marcado)
Knochenstärke (Estructura ósea)
kräftig (Fuerte)
Volver al Indice
selbstsicher, gutartig
aufmerksam (Seguro de sí, bon
dadoso, atento)
Trieb- / Aktinsverhalten
Einsatzfreude / Ausdauer
sehr hoch
(Muy alto)
Instinto de presa, Conducta
Alegría al trabajo, Constancia
Beruhigungsvermögen
hoch
(Alta)
(Capacidad de tranquilizarse)
Führigkeit (Subordinación)
Belastbarkeit
hoch (Alta)
sehr hoch
(Muy alta)
(Tolerancia a la exigencia)
Griffverhalten
voll / ruhig / fest
(Mordida)
(Completa, tranquila, firme)
Reaktion auf Schuß
gleichgültig
(Indiferente)
(Reacción al disparo)
Prueba de Recomendación para la Cría (Kör
- Bericht) (Hoja del Körung)
(rendirá Gekört bis el 25 de mayo de 2004)
Körpermaße (Masa corporal):
Wiederristhöhe (Altura a la cruz):
68 cm
Brusttiefe (Profundidad del pecho):
33,5 cm
Fang (Longitud del hocico)
9 cm
74 cm
Rumpflänge (Largo)
Brustumfang (Circunferencia del pecho)
93,5 cm
Oberkopf (Cráneo)
15 cm
Gewicht (Peso)
50 Kg
Augenfarbe (Color de ojos)
2b
Kopfform (Cabeza)
kräftig/typvoll (fuerte y muy típica)
Jochbeinausprägung (A.Cigomático)
deutlich (marcado)
Knochenstärke (Estructura ósea)
kräftig (Fuerte)
Mundo Rottero - 9
Trieb- / Aktinsverhalten
Einsatzfreude / Ausdauer
Auszug aus dem Richter- Bericht
hoch
(Alto)
hoch
(Alta)
hoch
hoch
(Alta)
Instinto de presa, Conducta
Alegría al trabajo, Constancia
Beruhigungsvermögen
(Capacidad de tranquilizarse)
Führigkeit (Subordinación)
Belastbarkeit
(Alta)
(Tolerancia a la exigencia)
Griffverhalten
voll / ruhig / fest
(Mordida)
(Completa, tranquila, firme)
Reaktion auf Schuß
gleichgültig
(Indiferente)
(Reacción al disparo)
Show:
07.01.2001
Riedlingen
Gebrauchshundklasse(*) V 4
06.01.2002
Riedlingen
Gebrauchshundklasse
V 2 CAC Res.
03.03.2002
München
Gebrauchshundklasse
V 3
07.04.2002
Nürnberg
Gebrauchshundklasse
V
14.04.2002
Meitingen
Gebrauchshundklasse
V 4
02.06.2002
Neukirchen
Gebrauchshundklasse
V 2
04.08.2002
Neustadt/Orla
Gebrauchshundklasse
V2
25.08.2002
KS
Blatzheim
Gebrauchshundklasse
V1, Klubsieger 2002
(*)Gebrauchshundklasse = Clase Trabajo.
Volver al Indice
(Hoja del informe del juez):
groß bis sehr groß, korrekt aufgebaut, ruhig aufmerksam,
kräftige Knochen, kräftiger Kopf, sehr guter Stop, kurzer
breiter Fang, korrekte Ohren, mittelbraune Augen,
vorzügliche Maulpigmente, VH gerade, korrekte
Brusttiefe, gerader Rücken, kräftige HH, richtig gestellt
und gewinkelt, kräftiges derbes Stockhaar,sattbraune
Abzeichen, sehr gute Rutenhaltung, frei und flussig in
der Bewegung, Scherengebiß, S1 oben rechts
abgebrochen.
Grande a muy grande, estructura correcta, tranquilo,
atento, huesos fuertes, cabeza fuerte, muy buen stop,
hocico ancho y corto, orejas correctas, ojos marrones
medios, excelente pigmentación de boca, angulaciones
anteriores rectas, correcta profundidad de pecho, espalda recta, angulos posteriores fuertes, muy bien formados y angulados, pelo fuerte y abundante, marcaciones
marrones intensas, muy buena posición de la cola, movimiento muy libre y muy fluido, dentadura en tijera, S1
aparece quebrado.
Mundo Rottero - 10
Eddy vom
Hammerbachtal
V 1, Klubsieger, BOB,
VDHch
Volver al Indice
Mundo Rottero - 11
Eddy vom
Hammerbachtal
V 1, Klubsieger, BOB,
VDHch
Volver al Indice
Mundo Rottero - 12
Eddy vom
Hammerbachtal
V 1, Klubsieger, BOB,
VDHch
Volver al Indice
Mundo Rottero - 13
Volver al Indice
Mundo Rottero - 14
Resultados de la ADRK Klubsieger-Zuchtschau
24./25.08.2002 - Blatzheim
Cat
Clase
Nombre
Juez
Calificación
Machos
1
Baby
Arzadon´s Pronto
P. Fleige
vv
2
Baby
Bayron
P. Fleige
vv
3
Baby
Chase von Burgthann
P. Fleige
vsp
4
Baby
Gino de Fire Can
P. Fleige
vv
5
Baby
Hanouknoire dell´Iride Nera
P. Fleige
vv
6
Baby
Iark die Casa Bordignon
P. Fleige
vv
7
Baby
Ivan is Tverskogo Doma
P. Fleige
—
8
Baby
Kalaver is Tverskogo Doma
P. Fleige
—
9
Baby
Knjaz Michail is Tverskogo Doma
P. Fleige
vv
10
Baby
Tango
P. Fleige
—
11
Baby
Twist
P. Fleige
—
12
Jüngsten
Arzadon´s Onzo
P. Fleige
vv
13
Jüngsten
Arzadon´s Orbie
P. Fleige
vv
14
Jüngsten
Balou Top-Rot
P. Fleige
—
15
Jüngsten
Barros
P. Fleige
vv
16
Jüngsten
Black von der Mehrer Mühle
P. Fleige
vv
17
Jüngsten
Charly Pri Tkavcu
P. Fleige
vv
Volver al Indice
Clase Cachorros (6 a 9 m.)
Clase Muy Jóvenes (9 a 12 m.)
Mundo Rottero - 15
18
Jüngsten
Diamante del Cavaliere Nero
P. Fleige
vv
168
Jüngsten
Ferengi vom Remmelshof
P. Fleige
vv
19
Jüngsten
Ilko vom Grünaer Wald
P. Fleige
—
20
Jüngsten
Pablo dell´Antico Guerriero
P. Fleige
vv
21
Jüngsten
Ramzes Crni Lotos
P. Fleige
—
22
Jüngsten
Shirkan dell´Antico Guerriero
P. Fleige
—
23
Jüngsten
Striker della Val di Cupo
P. Fleige
vv
24
Jugend
Adonis vom Rabenschloss
G. Apel
Sg
25
Jugend
Akino vom Vilstaler Land
G. Apel
Sg 1
26
Jugend
Angel von der Elsteraue
G. Apel
—
27
Jugend
Apollo vom Vilstaler Land
G. Apel
Sg
28
Jugend
Appie vom Rabenschloss
G. Apel
Sg
29
Jugend
Asterix vom Nürnberger Land
G. Apel
Sg
30
Jugend
Axo von der Teufelsbrücke
G. Apel
Sg
31
Jugend
Balou vom Bamberger-Tal
G. Apel
Sg 3
32
Jugend
Bayar vom Bamberger-Tal
G. Apel
Sg
33
Jugend
Ben von Shambala
G. Apel
—
34
Jugend
Bronco vom Rotbachtal
G. Apel
Sg
35
Jugend
Carlo vom Hiepenfeld
G. Apel
Sg
36
Jugend
Caro vom Herrenholz
G. Apel
Sg
37
Jugend
Cliff vom Herrenholz
G. Apel
Sg
38
Jugend
Columbus von den Golan-Höhen
G. Apel
Sg
39
Jugend
Dakomo vom Hause Djurdjulov
G. Apel
—
Volver al Indice
Clase Jóvenes (12 a 18 m.)
Mundo Rottero - 16
40
Jugend
Diabolo vom Kirchwald
G. Apel
Sg
298
Jugend
Dysaster aus dem Großstadtdschungel
G. Apel
G
41
Jugend
Edico von der Königskanzel
G. Apel
disq.
42
Jugend
Elcan von der Königskanzel
G. Apel
Sg
43
Jugend
Greif vom Herrengarten
G. Apel
Sg
44
Jugend
Hektor dell´U.D.M.
G. Apel
Sg
45
Jugend
Hoss dei Monti di Luna
G. Apel
Sg
46
Jugend
Ian von der Bleichstrasse
G. Apel
Sg
47
Jugend
Idefix vom Zollerblick
G. Apel
Sg
48
Jugend
Indie von der Bleichstrasse
G. Apel
Sg 2
49
Jugend
Joe von Ninok
G. Apel
Sg
50
Jugend
Joschka von der Bleichstrasse
G. Apel
G
51
Jugend
Kliff vom Schwaiger Rathaus
G. Apel
Sg 4
52
Jugend
Marakus can Auladell
G. Apel
Sg
53
Jugend
Nico vom Bülser Hof
G. Apel
—
54
Jugend
Njo di Casa Ca´Bell
G. Apel
Sg
55
Jugend
Obelix dell´Antico Guerriero
G. Apel
—
56
Jugend
Ole vom Segeberger Forst
G. Apel
Sg
57
Jugend
Ole von Ostsachsen
G. Apel
Sg
58
Jugend
Olli vom Segeberger Forst
G. Apel
Sg
59
Jugend
Otto vom Segeberger Forst
G. Apel
—
60
Jugend
Ricci von der Crossener Ranch
G. Apel
Sg
62
Jugend
Soko vom Wartturm
G. Apel
Sg
Volver al Indice
Mundo Rottero - 17
63
Junghund
Askan
G. Apel
Sg
64
Junghund
Beers
G. Apel
Sg
65
Junghund
Biko vom Herrenholz
G. Apel
Sg
66
Junghund
Bryann vom Bamberger-Tal
G. Apel
—
67
Junghund
Cujo von der Burg Weibertreu
G. Apel
Sg
68
Junghund
Danko di Casa Bordignon
G. Apel
Sg 3, schönster Jugend-Auslandsrüde
69
Junghund
Droll von der Burg Weibertreu
G. Apel
—
70
Junghund
Eros von der Lauterbrücke
G. Apel
Sg
71
Junghund
Exel von der Lauterbrücke
G. Apel
Sg
72
Junghund
Fanto vom Kümmelsee
G. Apel
Sg 1,
73
Junghund
Gamon di Albascura
G. Apel
Sg
74
Junghund
Iaros di Casa Ca´Bell
G. Apel
—
75
Junghund
Kastor vom Wilden Westen
G. Apel
—
76
Junghund
Kastor von Bickesheim
G. Apel
Sg
77
Junghund
Kuno dell´Antico Guerriero
G. Apel
Sg
78
Junghund
Maik von der Frankentanne
G. Apel
Sg 4
79
Junghund
Muck De-Vi-En
G. Apel
—
80
Junghund
Nick dei Tesori Etruschi
G. Apel
Ggd
81
Junghund
Nodo dei Tesori Etruschi
G. Apel
Sg
82
Junghund
Renegade vom Hause Neubrand
G. Apel
Sg 2
83
Junghund
Xamos vom Wolfert Turm
G. Apel
Sg
84
Junghund
Xilo vom Wolfert Turm
G. Apel
Sg
231
Junghund
Zuma´s Exceptionell
G. Apel
Sg
Volver al Indice
Clase Jóvenes Adultos (18 a 24 m.)
Klub-jugendsieger
Mundo Rottero - 18
85
Offene
Ambassador van de Wilde Havana
P. Fleige
Sg
86
Offene
Ambassador von Shambala
P. Fleige
V 3
87
Offene
Blitz von der Burgbleiche
P. Fleige
—
88
Offene
Chuck vom Bärenfels
P. Fleige
Sg
89
Offene
Doc von Burg Hardenberg
P. Fleige
V
90
Offene
Emil von der Bleichstrasse
P. Fleige
V 4
91
Offene
Igor vom Sittard
P. Fleige
V
92
Offene
Kapol od Dragicevica
P. Fleige
V
252
Offene
Koe de Pets and Puppies
P. Fleige
Sg
93
Offene
Max
P. Fleige
—
94
Offene
Mirco vom Sittard
P. Fleige
—
95
Offene
Nobby vom Hause Neubrand
P. Fleige
—
96
Offene
Noris von der Alten Festung
P. Fleige
—
97
Offene
Quacks von der Weinrebe
P. Fleige
V
98
Offene
Quattro vom Jägersburger Forst
P. Fleige
Sg
99
Offene
Ramses vom Brunnenweible
P. Fleige
Sg
100
Offene
Ulli vom Schwaiger Wappen
P. Fleige
V 1, VDHch
101
Offene
Yago vom Vilstaler Land
P. Fleige
V 2, VDHch-Res.
102
Offene
Zio del Norte
P. Fleige
V
103
Gebrauchshd.
Bass vom Roten Falken
G. Apel
Sg
104
Gebrauchshd.
Brutus vom Räuberweg
G. Apel
—
105
Gebrauchshd.
Carlo von der Vitus-Stadt
G. Apel
Volver al Indice
Clase Abierta (más de 24 m.)
Clase Trabajo (más de 24 m.)
V
Mundo Rottero - 19
106
Gebrauchshd.
Cliff von der Königskanzel
G. Apel
V
107
Gebrauchshd.
Dark vom Schloss Rastede
G. Apel
V
108
Gebrauchshd.
Dux von der Königskanzel
G. Apel
V
109
Gebrauchshd.
Eddy vom Hammerbachtal
G. Apel
V 1,
110
Gebrauchshd.
Eyck von Tengen
G. Apel
V 4
111
Gebrauchshd.
Faunus James
G. Apel
Sg
112
Gebrauchshd.
Hannes vom Junkertal
G. Apel
V
113
Gebrauchshd.
Heiko vom Hause Enzian
G. Apel
V
114
Gebrauchshd.
Jalk vom Wolfsberg II
G. Apel
—
115
Gebrauchshd.
Mambo von der Crossener Ranch
G. Apel
V 3
116
Gebrauchshd.
Martinus Hamed
G. Apel
V
117
Gebrauchshd.
Nestor von den Sieben Eichen
G. Apel
V
118
Gebrauchshd.
Odin vom Fleischer
G. Apel
V
119
Gebrauchshd.
Odin vom Hause Neubrand
G. Apel
disq.
120
Gebrauchshd.
Odo vom Fleischer
G. Apel
V
121
Gebrauchshd.
Percy von der Zirbelnuss
G. Apel
V
122
Gebrauchshd.
Pit vom Steilen Fels
G. Apel
V
123
Gebrauchshd.
Pit vom Waldblick
G. Apel
V
124
Gebrauchshd.
Quantas vom Jägersburger Forst
G. Apel
V 2, VDHch-Res.
125
Gebrauchshd.
Rottline´s Niklas
G. Apel
V
126
Gebrauchshd.
Urko vom Schwaiger Wappen
G. Apel
V
127
Gebrauchshd.
York vom Salamandertal
G. Apel
—
128
Gebrauchshd.
Zorro von der Silberdistel
G. Apel
—
Volver al Indice
Klubsieger , BOB, VDHch
Mundo Rottero - 20
129
Sieger
Adam od Milosevski
G. Apel
130
Sieger
Arzadon´s Fuzzy
G. Apel
131
Sieger
Attila
G. Apel
—
133
Sieger
Ben vom Boddenblick
G. Apel
—
134
Sieger
Bronko od Dragicevica
G. Apel
—
135
Sieger
Brutus von der Schutterquelle
G. Apel
V
136
Sieger
Chan von der Bleichstrasse
G. Apel
V 3
137
Sieger
Ciddo vom Rösslesgarten
G. Apel
—
138
Sieger
Claus
G. Apel
—
139
Sieger
Condor von der Frankentanne
G. Apel
V 1, VDHch
140
Sieger
Etzel vom Schwaiger Rathaus
G. Apel
V
141
Sieger
Ex vom Buchenplatz
G. Apel
V
142
Sieger
Indio dell´Antico Guerriero
G. Apel
V 4, schönster erwachsener Auslandsrüde
143
Sieger
Ispan can Auladell
G. Apel
V
144
Sieger
Loko dell´Antico Guerriero
G. Apel
145
Sieger
Morro vom Hause Märker
G. Apel
V 2, VDHch-Res.
146
Sieger
Oleg di Tulkas
G. Apel
V
147
Sieger
Oscar du Domaine de la Chiennerie
G. Apel
V
148
Sieger
Racker vom Weissen Schwan
G. Apel
V
149
Sieger
Tasso vom Haus Rumpel
G. Apel
—
150
Sieger
Uday van het Falconsnest
G. Apel
—
151
Sieger
Viking
G. Apel
Volver al Indice
—
Clase Campeones (más de 24 m.)
V
—
V
Mundo Rottero - 21
Volver al Indice
Mundo Rottero - 22
Hembras
152
Baby
Addi vom Hause Trux
P. Fleige
—
153
Baby
Ambra
P. Fleige
—
154
Baby
Baika
P. Fleige
vsp
155
Baby
Holi delle Abbadesse
P. Fleige
vv
156
Baby
Inga dei Capocelli
P. Fleige
wv
157
Baby
Ivis is Tverskogo Doma
P. Fleige
vv
158
Baby
Ivyshka is Tverskogo Doma
P. Fleige
vv
159
Baby
Luce dei Monti di Luna
P. Fleige
—
160
Baby
Mika von Ninok
P. Fleige
—
161
Jüngsten
Afra van het Ganzerikhof
P. Fleige
vv
162
Jüngsten
Atinka vom Pfälzer Michel
P. Fleige
—
163
Jüngsten
Bankrott´s Dazzling Madnezz
P. Fleige
—
164
Jüngsten
Bankrott´s Defintiv Madnezz
P. Fleige
vv
165
Jüngsten
Biggy Top-Rot
P. Fleige
—
166
Jüngsten
Dixi vom Grüntenblick
P. Fleige
vv
167
Jüngsten
Eska vom Storchengässle
P. Fleige
vsp
169
Jüngsten
Fonda Grosin
P. Fleige
—
170
Jüngsten
Grace vom Hause Kanku
P. Fleige
vsp
171
Jüngsten
Ilka vom Grünaer Wald
P. Fleige
—
172
Jüngsten
Ivett vom Ehndorfer Moor
P. Fleige
vv
173
Jüngsten
Lira vom Haus Milan
P. Fleige
vv
Volver al Indice
Clase Cachorros (6 a 9 m.)
Clase Muy Jóvenes (9 a 12 m.)
Mundo Rottero - 23
174
Jüngsten
Phoebe dei Tesori Etruschi
P. Fleige
vv
175
Jüngsten
Prisca dell´Antico Guerriero
P. Fleige
vv
176
Jüngsten
Prue dei Tesori Etruschi
P. Fleige
vsp
177
Jüngsten
Quenia del Norte
P. Fleige
vv
178
Jüngsten
Runa Crni Lotos
P. Fleige
—
179
Jüngsten
Samoa dell´Antico Guerriero
P. Fleige
—
180
Jüngsten
Sharon dell´Antico Guerriero
P. Fleige
vv
181
Jüngsten
Zoela Buoso da Dovara
P. Fleige
vv
182
Jugend
Anauck van Berberens
U. Petermann Sg
183
Jugend
Arlett von der Elsteraue
U. Petermann Sg
184
Jugend
Bess von Shambala
U. Petermann Sg
185
Jugend
Cira vom Grüntenblick
U. Petermann
186
Jugend
Daphne vom Heidebären
U. Petermann Sg
187
Jugend
Djani vom Hause Djurdjulov
U. Petermann Sg
188
Jugend
Esta vom Dornenhof
U. Petermann G
189
Jugend
Fattiggaarden´s Carla
U. Petermann Sg
190
Jugend
Hera vom Mühlberg
U. Petermann Sg
191
Jugend
Hyde dell´U.D.M.
U. Petermann G
192
Jugend
Ice von Ninok
U. Petermann Sg
193
Jugend
Jenifer Mumlek
U. Petermann G
194
Jugend
Julle vom Schwaiger Rathaus
U. Petermann Sg
195
Jugend
Kora iz Stiske Doline
U. Petermann
196
Jugend
Leika von Bickesheim
U. Petermann Sg
Volver al Indice
Clase Jóvenes (12 a 18 m.)
—
—
Mundo Rottero - 24
197
Jugend
Lola von Ninok
U. Petermann Sg
198
Jugend
Lucie vom Wolfsberg
U. Petermann Sg
199
Jugend
Lysa vom Hause Enzian
U. Petermann Sg
200
Jugend
Malesia dell´Antico Guerriero
U. Petermann Sg 4
201
Jugend
Nemes di Casa Ca´Bell
U. Petermann Sg
202
Jugend
Nikita de la Corte Canina
U. Petermann Sg 3, schönste Jugend-Auslandshündin
203
Jugend
Onda dell´Antico Guerriero
U. Petermann
204
Jugend
Onka von Ostsachsen
U. Petermann Sg 2
205
Jugend
Rottis Allyans Leda
U. Petermann Sg
206
Jugend
Selma
U. Petermann
207
Jugend
Steffy
U. Petermann Sg
61
Jugend
Sidney vom Hause Neubrand
U. Petermann Sg 1,
208
Jugend
Zara von Hohegeiss
U. Petermann Sg
209
Junghund
Arzadon´s Nancy
U. Petermann G
210
Junghund
Ayscha
U. Petermann Sg
211
Junghund
Baccara vom Haus Zschammer
U. Petermann Sg 1
212
Junghund
Bankrott´s Catch As Catch Can
U. Petermann G
213
Junghund
Bankrott´s Cherokee
U. Petermann
—
214
Junghund
Britney
U. Petermann
—
215
Junghund
Carisma von St. Magdalena
U. Petermann
—
216
Junghund
Carla de la Penota
U. Petermann Sg
217
Junghund
Chayenne von St. Magdalena
U. Petermann Sg
Volver al Indice
—
—
Klub-jugendsiegerin
Clase Jóvenes Adultos (18 a 24 m.)
Mundo Rottero - 25
218
Junghund
Diva vom Hause Anin
U. Petermann Sg 4
219
Junghund
Dolce von der Burg Weibertreu
U. Petermann Sg 2
220
Junghund
Enya von der Lauterbrücke
U. Petermann Sg 3
221
Junghund
Holly von Ninok
U. Petermann G
222
Junghund
Itaka di Casa Ca´Bell
U. Petermann
223
Junghund
Jesmay van de Runderkraal
U. Petermann Sg
224
Junghund
Kessy dell´Antico Guerriero
U. Petermann
225
Junghund
Lea can Auladell
U. Petermann Sg
226
Junghund
Qualle vom Brandenburger Tor
U. Petermann
227
Junghund
Quendi vom Brandenburger Tor
U. Petermann G
228
Junghund
Rice vom Hause Neubrand
U. Petermann
229
Junghund
Varvara is Tverskogo Doma
U. Petermann G
230
Junghund
Zuma´s Evangeliztha
U. Petermann G
232
Offene
Aica vom Herrenholz
P. Fleige
V
233
Offene
Arzadon´s Jou-Jou
P. Fleige
V
234
Offene
Bluna vom Krummen Acker
P. Fleige
235
Offene
Bonny vom Wiehbachtal
P. Fleige
236
Offene
Cati vom Kirchwald
P. Fleige
—
237
Offene
Cimba von der Pfettrachquelle
P. Fleige
—
238
Offene
Daja vom Schönberg
P. Fleige
V
239
Offene
Debby von Avalon
P. Fleige
V
240
Offene
Dunja vom Lüdenscheider Köpfchen
P. Fleige
V
241
Offene
Eda vom Heidenblut
P. Fleige
Sg
Volver al Indice
—
—
—
—
Clase Abierta (más de 24 m.)
—
V 1, VDHch
Mundo Rottero - 26
242
Offene
Fanny Siki Rottweiler
P. Fleige
—
243
Offene
Fenja dell´Antico Guerriero
P. Fleige
—
244
Offene
Fiona von der Bleichstrasse
P. Fleige
—
245
Offene
Gwendy von Schloss Heessen
P. Fleige
V 4
246
Offene
Hanja von Burgthann
P. Fleige
Sg
247
Offene
Hetty vom Bevertal
P. Fleige
—
248
Offene
Jenni vom Windbächle
P. Fleige
Sg
249
Offene
Karin von der Waldachquelle
P. Fleige
Sg
250
Offene
Kimba
P. Fleige
—
251
Offene
Kleo Störtebeker
P. Fleige
V
253
Offene
Orla vom Fleischer
P. Fleige
V 2, VDHch-Res.
254
Offene
Ossi vom Allnatal
P. Fleige
Sg
255
Offene
Ria Flach Rosse
P. Fleige
V 3
256
Offene
Rottline´s Madicken
P. Fleige
V
257
Offene
U´Laika vom Rabenschloss
P. Fleige
Sg
258
Offene
Ulane von Burgthann
P. Fleige
V
259
Offene
Uschi vom Bachweg
P. Fleige
V
260
Offene
Xena van het Ganzerikhof
P. Fleige
Sg
261
Offene
Xenja vom Bamberger-Tal
P. Fleige
V
297
Offene
Zilla van het Falconsnest
P. Fleige
V
262
Offene
Zuma´s La Fayette
P. Fleige
V
263
Gebrauchshd.
Amsel vom Krummen Acker
U. Petermann V
264
Gebrauchshd.
Basra von der Burg Weibertreu
U. Petermann
Volver al Indice
Clase Trabajo (más de 24 m.)
—
Mundo Rottero - 27
265
Gebrauchshd.
Caya von der Lauterbrücke
U. Petermann G
266
Gebrauchshd.
Doro vom Hirschenbrunnen
U. Petermann V
267
Gebrauchshd.
Engie vom Steinberg
U. Petermann V 2, VDHch-Res.
268
Gebrauchshd.
Eyscha vom Emsland
U. Petermann G
269
Gebrauchshd.
Farah Mumlek
U. Petermann
270
Gebrauchshd.
Fenja vom Eisplatz
U. Petermann V 4
271
Gebrauchshd.
Gwen von der Bleichstrasse
U. Petermann V
272
Gebrauchshd.
Hexe vom Zollerblick
U. Petermann Sg
273
Gebrauchshd.
Ines vom Mühlwehr
U. Petermann V
274
Gebrauchshd.
Kharon Yndira
U. Petermann V
275
Gebrauchshd.
Kim vom Zollerschloss
U. Petermann Sg
276
Gebrauchshd.
Oxana vom Hause Neubrand
U. Petermann V 3
277
Gebrauchshd.
Sita vom Herrenholz
U. Petermann V 1,
278
Gebrauchshd.
Urmel vom Vilstaler Land
U. Petermann Sg
279
Gebrauchshd.
Yanka von der Silberdistel
U. Petermann
280
Sieger
Adoring Kaya van het Wederzicht
U. Petermann V
281
Sieger
Akina vom Remmelshof
U. Petermann
132
Sieger
Baerskvett´s Lisken
U. Petermann V
282
Sieger
Bea od Dragicevica
U. Petermann
283
Sieger
Betty
U. Petermann V
284
Sieger
Honda can Auladell
U. Petermann V
285
Sieger
Jipsy von der Weinrebe
U. Petermann V 3
286
Sieger
Katya von der Silbergrube
U. Petermann V 1, VDHch
Volver al Indice
—
Klubsiegerin , VDHch
—
Clase Campeones (más de 24 m.)
—
—
Mundo Rottero - 28
287
Sieger
Lina vom Brandenburger Tor
U. Petermann V 2, VDHch-Res.
288
Sieger
Naomi van Rohas
U. Petermann
—
289
Sieger
Orlanda vom Hause Neubrand
U. Petermann
—
290
Sieger
Petra Earl Antonius
U. Petermann V 4, schönste erwachsene Auslandshündin
291
Sieger
Queen von Hohegeiss
U. Petermann V
292
Sieger
Rita del Norte
U. Petermann V
293
Sieger
Skali Earl Antonius
U. Petermann V
294
Sieger
Tessa van Brabantsbloed
U. Petermann
295
Sieger
Venja vom Markgräflerland
U. Petermann disq.
296
Sieger
Xeria vom Menningen Tor
U. Petermann V
Zuchtgruppe
von der Bleichstrasse
Apel / Fleige/ Petermann
1. Platz
Zuchtgruppe
von der Königskanzel
Apel / Fleige/ Petermann
2. Platz
Zuchtgruppe
vom Vilstaler Land
Apel / Fleige/ Petermann
3. Platz
Zuchtgruppe
vom Fleischer
Apel / Fleige/ Petermann
4. Platz
Volver al Indice
—
Grupo de cría
Mundo Rottero - 29
Volver al Indice
Mundo Rottero - 30
Staff & Credits
Dirección
Lic. Claudio C. Pena
Secretaria de Redacción
Claudia A. Mugetti
Domicilio
Av. Crisólogo Larralde 2775
C1429BTH - Buenos Aires
República Argentina
Tel/Fax 54-11-4702-8630
[email protected]
Fotografías
Aniwa.Com - http://www.aniwa.com (*)
Tibor KIACZ (Hungría) - http://www.rottweilervilag.hu
Suzanne Rideau & Slawomir Guderski (Polonia)
http://www.alegranda.com
Colaboradores
Argentina: Hugo Moro - Mario Riaño - Miguel Angel Colella - María del
Rosario Bono / Venezuela: Omar Pérez Franco / Costa Rica: Alfonso
Monzón, Ricardo García / Chile: Rottweiler Club de CHile - Ricardo
González - Gustavo Peñaloza - Jaime Amigo Pinilla / Estados Unidos:
Jackie Kurzban - Grace Acosta / Brasil: Augusto Gomez - Omar Siri /
España: Eduardo Diaz - Pedro Mata / Italia: Carla Lensi
Francia: Nicolas Nolf - Frank Haymann (*) / Bolivia: Daniel Suárez
México: Antonio Mayorga
Diseño: Claudio C. Pena para PasiónRottera.com.ar
(*)
Volver al Indice
Courtesy of Aniwa.Com http://www.aniwa.com
Mundo Rottero - 31