N Lio DEL ABB`E Oi0.

P
CO
N
3
Lio
'
tiA FAMOSA.
Oi0.
DEL ABB‘E
DE DON .F R4NCISr.01E ROX2L
•
Hablan en alaba perfonas fijuientes..
ALtri Chipa Mida. - Drla Beatiitr
Voittloilente
Doña Hopefita. -
graciofi
Don Full oti tk 14 711041.
Do 54 c14r4.
goupv
Tfiel )114r timez C4niego.
s4le DO) Clemente amo eno74tle , y
bah,* ['bolita Vitii4 d etemie 'dale;
Cle Dexane.ir lirp. Adonde vis:
qué te quiera bien te enfada:
Cietn,Si tu. in u fue ras callada,
te quiiid0 rnrichozn -.4,-0
Iflp:Q i e enojes detre Modo
porque 4 detenerte falot Cion Dexame I mi querer algo,
no te io quieras tu to,do'.
Illp.13íe ai pagas vn noble amor. Clem 1 rha tu amor re llama.
ibp,Porque vs que-no foy dama
decoche,ysalle-ma or.
Solo !porque en mi no vs
(aunque suela dé lualquiera)
oy lacar vna pollera. s
y naailiana vn gua.rdapies,
Y porque nunca al rotulo y
vn verde meTalgo dar,
ni me•yés ir a bu tcar
San Mat.cos el trapil.tc,
Nome eftimas fni me quieres,
ni-vna caricia te Je(Cuchó:
pues adviertoteique a y_muchd
de muger:es i m ugeres.Yi:yo entiendo tus develas. •
y yásé lo que te enfada,
Inoivat. mi cala colgada
de muy•lindos terciopelos.
Lo q huvieras calmado
hallar guando entrais aqui,
vna cama carrnefi,
con goteras de hreicado
Va yo seque tu quilleras
!,v& rriS Manos muy Inillantet
de fortijas,de diamantes,
tannque tu•nn 1110 Tat eURrea
.
.)
-
•
León,
tn-nyerastle"bderia gana;
quien ya allif Dofia fulana, •
y quien la habla?-D•On.filano.
Inies-orasiniedn'irehoi.
que a cae, tu ruego me vensaa =
porque yo tengo vergueniaD
aunque vés que tengo amor.
Contigo, fui clerclichada,
y aunque en-arnar,y queres
he de patecethónrada: Nornbratne quien me nombra
(efto exirninarlo puedes)
Dorla EIipolitaParedesb
pero•las•Paaedes no;
y es cofa Muy de fa Olas, que yo me llegue i prendar
de vn.e/m.Quiereme dexaT
faiora muger honradas'
patio con ella vna vida.
Ili.Dila. Cle.Dornexe,feñora.
eit
Cie'n.Qè entro apii cada hora,
y no hallo quien me lo impida?
Hip:Sol o porque vo te quiera •
ch fillta me hatlarás.
Clem ltb,otrz 6,!ta mas,
que eres muger de llavero.
Hip:Pues elliavero te enfadat
que defalta tenemos
las mugeres que queremos2
es mejor vna afeytadat
Hamponaza de la verva,
de liu,de bender,y ra)ar,
lue guando fe vi acoflar
echa 1 cata en contervatt:
Seri rm jor voa ampona
delta que traen C n tuide) ;
el talle tuuy bit ° prenaulo m
-
.
-
-
.
r.?r1
Aire40,7e.
Ckmelor vna . deidg'd
de las que con riefgo tanta la gloriatraen en el manto
ye' humo era la voluntad
. 41i.rés mejor(ya que te empeñas)
lograrmuy- bato
groffero
Va amorazo calero,
que eaidurandópor perias?
lizip.MisTiequiebrosliempre han .fielo
hijos de mi voluntad:
de. Y (cm por fu antiguedad
de rolar muy conocido.
groaera,finrazon
sparsionada Me dexa, •
porque no by tan vieja.; :L/ara.
elue.cle.Acabofe, lagrimon.
;Hit Siempre con:irá, y defgarre t
. - fiernpre defdenes, y fierOst
1t Quiere nohazernse pUcherob
coa hare pedazos el barro;
.dexame, no me atormentes,
que te devo vc1Hip Ha cruel! •
de : Acaba, di.-124.
por 61 no . me hablan yarns parientes,
y Canonigo mi d'o
• ha raliido lo que pi fía.
:che. No entrm dO tu cáP.
iiielve 46, Cierne-tate fui° .
..git.Dorime (salir de aqUi.
,ffip.aua rue pagues clefte moJeg,'
0,aierFs.que. ce diga todo
lo cine hazes contniguTit Di.
. ae.Doria Hipolita Paredes,
tu eresdama principal,
.,.
:
tu heronofura la que baila,
tu
.
limpieza, vn poco mas.
: Pero COIY, O ay ya feis efloi
q u e te vtogo a vifitar,
es fuerÇa que efR caorado
.79n amor cle,tanta edad.
- Tu quieres tan apretado,
:que halas mal fi no is
e.n(anchas para que no
,rehiehre tu voluntad.
;Sr mu 7 dernafrana vengo
tus ojos a idrilatrar,
dizes: íefior Dva Clemente*
tan temprano por acit
Poco t•:: eltilma_efla dame
plies qué te haze 14vina?
á las feis de la marina,
, (aunque beauS las diez, Ir ma)
Si entro imediO diasdizes
que para todo ay lugar
1. los medios diasaqui,
las mediasnoches allá.
Si hablo recio i me replica SP
repare, que ay vezindad,
yaqui no es como en las ..cifak,
donde no ay que reparar.
Si etto y trille: a media rift
me dizes con fa) t'edad,
tiene effa dama vi-fea
paciencii,luego Ce ira.
'Si ceno contig 4y trayg*
• tanta gana de cenar,
que cenrx aprifffa,
.
me afracio;quetiern.po ay.
Si tomo Poco(ral-vez,
que fiempre etta vez es tal),
•diz2s: los enamorados
-nunca ruelervcomer mas..
Si re rraigo alzun regalo,
cs lo que ha,fcbrad o /mili,
y fi no le traigo,dizes,
•fomos tres.. no .-ayrvieefPantm
-
Si rufpiro,dize.s fuegol
dizes(Gr'quiero canta - r)
efpanta tus maes hijo;
me vo v,sora ya t
Muter hciorada,quC quieres
de mit no roe antaras,
que yo te vaya queriendo
mi pallo natural?
.1Stip.Y0 bien qiiifiera templar-1ne l
mas no rne . pued , templar.
•Cle.No me darás vncizeinO:
- 111p. Muy facil - cofa ter a,
pero (obre tanto, es
añadirme otro perar.
la muger -que picada
folicrta otro galan,
por vengar fe'tlefu amante*
fe venga de ti no mas.
flcm. Dizes blen,pero procura.
:14i. Tu padre - te embia
Cle Q iè me quiereCar.Qtè s4 yo.
hip Va yate, que aguardani
-
;
.
Der.17Kinci ce de tiveds.
la dicho(á que iegozai
. y defpues no avrá lugar.
e! i.=.iablo la dichofa.
Cle
Car.Y Ileveme Barrabás fi Cu padre no le bLifia..
Hip Picatio, fi llevará,
vos fois quienCa.Yo foy,iefioris, _
va criado principal"
y yo no Yoy,cop rni imso.
á ellas andanÇas jamas.
Hip. Pues fe vá folo tu amo?
Clem Muger,quierefme dexart...
qué fe 1/fin-obligaciones?
Hip. Pues mira,aqui te has de elIárs,.,
O ha de ir Contigo Amdreilla$
vér fi á tu Cafa váS.
Cle.Aqui he-de e4arnie contito k -,
ya no me voy.Cdt.Hará mal:
quiero A.7 r fi hablarle puedo,
yo me llego. V.d.,1 llegarfé friamo.:;
Hip.Donde vais;
alcahuete del ferior
Don Clemente:C 4r. EfcrivO mala
Doña Clara fc ha mudado,
y á mi me-importa avifar,.:
que lego la vaya á vér,
que ay tieiupoCl.Poriada„ eftit.
C47. Deaa mulera ha de ter.
Ararle ,1 tefe.
h ip Q, es ello alcahuete eaah
acatarrado f e$ refigf
eaioué rf„.fes Lblad.
Cie,No es cofa calaña la,tuya?
que 2' Ci rio reda Vn hornbre eair
acatarrad fIip.Mas clara.
tentis la voz que Flolian o
y 4ros firIgi malo del pecho.
Caz..P.or Dios '4 Ye he de avifarl
que Doña Clar4 le efp-zra,
contando mi enfermedad.
Señora,efouchameiCiar.8.:
(téngala voz Ats verdad)
Eftera(y te contné
rni catarro de pe á pa.)
Vamos prefto al corno fue'S
teñora mia, labras,
que ,je Ara mudado o3 otrarafilip.
triicumer, y mi cenar:
,
.
.
-
-
-
.-
,
I
y: es agua quantn
vota calle de. 141 Huertas .
Pive(vno,y otro cuajar)
el quarto 1:?ax9 es muy buenos'
mas corno tiene humedad,
me haze mal al pecho lo que
1 la garganta no hará,
-
-
Clara eft,i aguardatrio,Or
fi tu quieres etterar
mi eflomaguique es.
todo el quaito'principil:
Clara efpera, Clatae a
clara mi garganta
y fi tu quieres que Clara
no fe vengai tatarrar,
remediarrefia . tos cpie tengp , .
pues te hablo con claridad.
Hip . No Lbes que he ' reparado':
que en diez palabt as no .fria$
aveis dicho treinta Claras.Clan Yo aputfto, que digas vai
que me habla de. alguna Cl a r e
ity No te qutero violentar;
yé á faber lo qux tu padre
quiere: guando hdivirást de_ A lasdiez,ifi.Tombi la i doze,
Clt Qieres que te quiera alas?
ifip,Si.Cie Pueideicame quererte,;
Yovorfuera.Clipro Adonde frie
iiip. Al prado, uy tengo va coche.
C1e.HT0
á'efeaciar.Iiip. No preguntas quien me ha dado
-
te:
-
.
-
el coebeCLem.Sètu
.
lealtad.,
Itip, Y fi no te pido zelos -
es cierto que ale querrásf
Cle. Oy te quiero ton pedirlos.
.Hip. Pues de 'uy mas no te be de ha;.'
mas en mis zeloseierrientr... (hIalt •
Cie Con e flume obl•gará .
Hip Veamos corno obra. conmigo.
Cle,-Tendre amor) y tendré paz.,
&f. De hierro (ere en f4rirte.
C/e Yo te. atraeré como imln.
,
hip (ha. uuger
-
sieraseé
Cte. A,bi me aprifionaris.
Jiip.Pue s vé a veue 14' (d'iota,
y buelvete•Itteio e lia.fr Cat Zi a
Cl Quècne qui ç c cttt enuger.
-
61 mil° de la anterala.railtadoVe
fie.Ya caernos en el Çaguan,
y ya en la calle.CAr.Bolvamos
la efquioa,que Ilartvari.
Cle.No i crerque abárchornado
falgo.CsarSeíaritu haze s mal:
eflas damas del iapato
alpargatado genial,
tenerlasiet endrlas
- para cle an fa r no- mas.
Oft.Yo la tengo obligaciond;
en mi prifion no vi entrar
otro amigomi pariente..
Dimeién vna enfermedad
,(que no me aísifill mi padre)
aíoíe folqvnrea1
que ella no embiafre, fuera
dearsiftirrne?CariMi es verdad;
y derile eCia,_calle(.ioe es
, !acalle del Carrnin)si
•a la carcel;fi.eftis pral*,
fi ritraido, itSan Blas.
CRM.Enenfe muda mi,Clarat
04,Valcavale de curfar
, de la calle de las Huertas
la doaa Vnioerfidad.
(C/e.Sabevporque fe ha mudado?
t Cdr..Perfiguela vn Don julian
de Bocanegra.C1e.Q2 dizesf
Car. Aquel que en la Trinidad
.
Abre el*
n oithntle..
Cfr. Y mi calle, voto a fan.
C1r.Porqu6: Ca?. Porque quaado
aqui vengo yo aparar.
Clem Oyes el quarto de Clara
e6 buenotCétr.Qarto ferá
de cien ducados, y es buco,
avra
Cle.Y dime tu
pagada-el. medio afít; t
-
Ca. Par Diotlindanecedadl
• como nole-pagues tu;
, mas que le pape el Soldan.
.Tu ere: el ci$1 guft o agota,
no vayas :a Preguntar,
quien le ha pagada, quien'flos
.,--porgue te refponslerin,
que no le han pagado, y ldego
te le harirviti•pagtr.
-
•
.
te-dio el Domingo parrado
el grande chafe° dehablar.
,t Jem. Porqué dixe,que.hazia vetfos,
me dia con. vn Madrigal
de mil verlos, porque hable
de torobhabló en torear, .
tanto queme dl6 en.lanuea
. de no quererle oir mas.
je as -r.El habla ilurbiones; patra
,effe..arroyo,pian, pian,
que de la Puerta del Sol
es el verdinegro,rnar.
aqui ponga
fu puertas
Siendo tan liMpiotC/e. Al • veras.
por gran novedad Cuele
dezir !a gente vulgar,
,que.adonde.-no ella muy listipins
,es acioncie. el Sol no di.
:
.
Ck.Particular aficion
(libo a ID ciia Clartya.
Cate ! la Clarilla mciger
de mucho particular.
'Cie.nres la Calledel Lbbo.,
.
,,
Car. De rde que te Tirvo ha
-
, que no he tomado eflacalle.
liChm No ha avidó necesidad..
.Car. A ntes4 yo-no-la torno,
ha fido porque la ay.
Clem.Son elfos los:truceslarr:Si,
donde Indio que entra a jugar
con el rwilio de los trucos,
y etrosleoneros que ay,
:aunque armados de Mil conchas
,-etatre en guerra,' fale en paz.
Cie, En que partalde lacalle
- es la eafaC4r.Es mas alit
de la caía de dos puertas
qua roca fas:Cié:Cerca cita
e-Wc af a de Beatriz,
la le le quilo calar
ifeyto.
.conriligo , y me puf ,no.Eue de-nulidad,
,Pues ea effa mirma caía
viveCiara; importara
=para que.tu puedas ir
verlai'Cie Ha vo afio que elli
.en vn Convento, y yo tenga
cielino, y otro Tribunal,
• fo, y Vicario.
,
-
-
-
.
,
Don n'ata ce de 'Rol; 41.
dos autos conforma ya.
y agora ha apelado á Roma.
Car.Luego á R.ora apelará.
Clon Elle (e ella en el Convento,
y ande el pleyen. CliT.Dado has
con todo en tiarri.tle Qué dizest
cía Que es el diabló Don julian.
Cle.Bolvamos,que ha de vernos,
anda apiiefla. Buelven Id cara.
,
-
•
Car.No arandar,
que noSin vifto, y fe viene
tras n ototrosoatiDi,qué liara
en ella e rquinatCig:A ellos barrios
avrá Venidó no mas.
Cie.Anda aprieffa,anda.
Sale fTuJi4.A fefior
Don CleMenteX47.0ir, y andar.
ItiVA atIerriente.C/e.QuiE llama
Itti. Yo loy.Cle.Serior Don Juliant
TuLAmigott:-/e,Soylo muy vaeftro.
lal. Abraiame,como e1laisf4r44te.
C. Atit no le h híblado'dos vozet,
y yi le qaiere albraÇar.
'Cle. Qué hazeistn aquiPtos barrio“
Iül. Sbed que'he viao paffar
vn carro lleno de re3pa
'De Darla Clara Guzman,
(vna dima,1 quien edigio,
y tUno me 'quiere mal)
fobie *nos zelospios
per h a'z e ?En e eftepelar
trataria de mudarle:
pues ball junto 1 Cótral
de la VContedigsv'n ce:d to
clearnigosOtifeme habla ro
y hateme perdido el carro
trila equina. CleSi ea Verdad, 4.
'que le quiere D dflaClara,
ay ni ven ganÇa verá.
Clara D o n Julian eftirria,
pues agora que aguardais
fi le ha de (aparecido
'el carrofful Que ha de palta?
guando buelva de Vazio;.
y qualquieraganapan
de los quernudin la ropas
donde vive me dir.
'Ck.Sincres luyo carral )? ro
X bier utiedolifTelzurvis-
que vi vn efiradoiy alfombias
fin feis filias de nogal,
y baqueta de Mofcovia,
que echa li eireittá me e L'Uta
- en tres mil reales de plata,
• que en y-diem ron qu'atro,
Cle.Quiereos mucho la tal Clara:
•rni.Darnas afta Calidad
del capriCho, y; del buen gula
nunca quieren al que da.
Ck.Mucho el ( acalle rue importe
.
-
-
ieflatalle.ititsYdondevais
por ellos barricis? Cte. Yo voy;
al Mentiderci a enrayar
vna coniedia,que ha efcrito
va arnigo. TUL Voy allá,
-
-
-
-
-
.
-
,
que en mi vida he villa enCaich;
Cte. Venid Conmigo. itif.Guiad.
,
-
-
-
r‘iis andandt.
.to
C4r.Y1 le fact) de la calle
mi a mo, mucho
que die 116 mbre nós dexe luég0 2
corno I podré en gatiai?
el carro buelVe vazios
no le podrivit parlar
fi me póngo defla fuerte,
-
-
.
P6nle delante.
aprifaine es tarde ya,
y empeÇarivel enrayo:
paUel Cairo. 'Dtzejelidrfio
Cle,Bien ifti;
qc haré para'que me dexet
A?.
Aísirvarnos cobrar
los dOS nili riaie5je5Or.
.
-
-
-
-
'Cle.Aué hora estC"`.7.,Las oOzedari.6
Clem Pues dei o el enfayo,á Diás
amo mio:Ita. Aguardad,
que yo iré con vos C/e.Es lexcitS.
-
'ilittPués que tan lexos reri j;
.
Clt.Es junto al rattro.ttil.Yo teriko
vn poco gut hazer allá.
'Cit.Varnos por vnos dineros.
Cat. Pues por_Dios,qUe real a real
-
-
he de contar los dos mil,
(della maneta fe irá)
no he detornallos á perd *
qtal.YO te ayuda coluar.
v.gr. Ya e fcanipa.
.
-
(.ia-.Recado para la:var. •
Ant ."17- de paíTO cOmprarás
las treinta arrobas de lana.
- Mar.Dexa priwero mudar
if,11.Afsi4 mi me las daran
. todos los_traftos aora.
quatro reales por arrob.
Cla.Darng,la arquilla war.Reparamenos,ka otroset. Ay tal,por@r .que afi queda mucho que haze,
áfsi, vamos al eAtierro „
mudate.c/a..Yo he. menefter de Don Carlos á Sanj nan,
• mudar primero la cara: •
(que para-ir por el dinero
ea,quicrome lavar
a la tarde a.vra lugar,)que tengo el roftro perdido (do ,
que devo mucho a fu cafa,
• del grá porvo. 1141.Aula noha trai
con cito fe quedara .
4
la botica de tocar, -•
bd/,A entierro vais?ch.ts forÇofo.
/..f.Tarde es, vidr,Dorrnlitt tabien
Jul Ay Mitra?, le .Y ferrnon avra.
como en la otra-cafa?cla.Error;
hil.Pues á Dios,que,Me 9)1110j0
yo Colo me hallo mejor
'deentirrp.tar.Elfeà,
quidome mudo. taa. Hazes bis. .
clt.Era grand amigo mio
c Poquifsitna gente paffa
el mUerto. N1.0i fi ay amiltad
por cita calle. L4 En qhs dados
tan gi-ande; fob o por vos
oyes,tienes ya pagado
me iré con él'à enterrar.
el Silero de la caf,a
Car Enterrad o te vea yo.
cla.Don Sebaítian me ernbió ayer
livi..Eitos me quieren dexar,
los cinquenta.del medio ario. .
pues yo quiero dei.pectirine,
.Capricho tienes ettrario,
y reguirios.,car.Di,que vits
dime,quantos han de fer a conteifartx/ / 01s amigo,
los que admite tu-aficion?
yo Me llego aqui al corral Dime la verdad,feriora ,
á bufcar vn ba.nco,que oy‘
c/d.Q.Latro fon no mas agora
Y ay comedia nueva.c/eAndad,,
los que afsitten. mar Pocos'fon.
a la tarde dos veremos.
Qz ,:te tu fepas 'entenderte
bil,Sino ay bánco,ire ál'defv. 4n
co3 quati o,es lo que yo eftrailo. .
que alli es el litio mejor. ,
c12.Pues ves,á ninguno 'engaño.
para.,p,9der murrnurat,
dt4ar .D.2 qué modo?d.Deita . fuerte.
á Dios ami3o.c1e.EI os guarde.
Muchos fon,arniga mia,
ia/.Siguirelos,
mr, Ya fe vá. •
los'plratas,y coi arios
c...te,porque no querian
que en corfo de mi belleza,
que los
de andar
. ,
. figuieire.c.ar.fle
furcan el golfo del Prudo.
hift ardeIkde viita.
Apenas del puerto mio
im?orta)t Jdo el Jugar.
las dos ancoras levanto,
isi.Tras déhe de ir aillue vaya
y la nao.dc mi hermofura
hallada Cruz'cle Moran ,
fe pone vergas en alto;
le.TZ.-n, cuidado no nos figa.
guando cercando mi coche
dai.A DiOs.ci...k Dios D..) ulia.Vair,
(que es mi na ve) á vn, tipo hallo 4,411e .clard l y vtaridifra I crl
,
que hazen ferial que me rinda. .
t' Machz .uiWm, Mi feñora.,
1,14 nayes de pi e de Dalo..
-
;
,
-
.
,
...
Ve Dan Flantlirce-devlexaf.
rfpalia
alli
*Las naves de
no fon fieles en aniarnoS?
difparan por el coftado
Cia.tviira corno fon tan fieles,
veribs,que me dan affombro,
entienden los pelos fallos;
y no me dan fobrefalto.
acá con rnis cfcucieros
Mas como faben que foy
me entiendo,con mis hidalgos
nave Çorrera,dilparo
' me I LagaDirys bir&c-'4 a cflOs puedo
vnpicio,con que hecho á fondo
(poner al menor enfado)
a vn tiempo todas las ilaos.
de paticas en la calle,
Y fi al gun navio rindo,
fi no fe citan ep' el patio,
•me le llevo remolcando
mar.Qujen fon efros q oy admites?
á la Isla confiteria
c 14,.Ya te he dicho,que fon quatL-o,
en el golfo de Leplafito.
llamo á los quatro edos 13! nbresc
-Si algun cofario perdido
..Aidt- Dilos, • L2,So
(de aquellos que yo he robado
Cifneris,Cominarato,
fe quiere abrigar conmigo,
Cis,y Chaperon baruado,
de ini vanoe-:a le aparto:
Cilneris ii.amo al del gulto,
el gane goifo de Avid o
elle es a quien quieroy amo,
iol es para 13s Leandras,
q (' es vn 111 ; o de familias,
Si algun verglntin encuentro
Don Clemente de Montalvo,
de vergantes,y taymados
_aquel queg ,:ta conmigo,
que á vela,y remo procuran
tan to en pía _1. z:orno en quarts
darme cap,me adelanto
C)Minaruta es vn hombre,
iz:a la playa Viteii,
que (piando bulco
acionie al Piloto llamo,
t'ubre prendas,lo trae luego;
y digo: ay bas aqui?
y en dos pleytos qne aora traygbt,
furg i r è en cite playazo?
•es mi agente,y aun me buiCa
Baxos ay(reipaclen luego)
caía fi mudarme trato.
pero como ellos conriJs
Para ello tengo v13, Framcifco
no pueden fondar la playa,
de Panto)a,vn-hornbrehonrado„
peligran luego en los baxos.
quc en Talavera no avra
'Si ll ego. '164r.Dexa fefiora,
hombre cic tan iincio barro,
las metaforas,y vamos
'Cis(mi tercero ga1.1,1)
ver quitnes de tu guito
llama al g dan de mi ga.f! o,
el mas decente cuydado.
que en quantos me c...intribuy*e
.Q.cres a feftores?
,Si,
eitipendio quotidiano.
pero yo los he cobrado
Eite es(ya tu le conoces)
vn miedo como vn amor,
cierto Regidor de ,Mmagroi,
ko.Si fon de va mefino tamaño,
Juan Martinez de Caniegp,
pocomiedo los tendrás: (rrio?
con quien agora afianÇo
mas di, va eñor no hora va bami comida,poStte cae es
no regala de continuo?
lego, llano, y abonado.
no quiere de vado en guand o?
Tengo yna perfona grave,
y los fetiores que quierea
InetenctienD..,v
7
-
,
-
-
-
)
.
:
-
,
-
-
.
1--.3e=rnga. it cifa, y prefAa
el coche de quandp en guando
quefe_dexe er . por meres,
me iegal a por aficis-.‘ .
Y die que no llamo nunca
llamo Chapetcnbarbado;
- En otros amantes muchos,
que fi Ilegan.al reclamo
de mi pico, aflua mente,
les hago dar en el laÇot
Tierbi gracia Don Julian,
que anteayer me cli6 vn earado s,
y ellas feis filias que ves,
defdiantiaYer !e llamo
el tonto de terciopelo,
fobre fey tonto aforrado
en baqueta de Ylorcovia._
Ne, Y ed e Regidor de Almagre
qu"ant o te d cada dia?
le.No me preguntes el quinto.
mi se que Me da vn par.
cld.Y. a mi me da vn hordinario
que bada para el noturno,
meridianc pan°. Aia,Cizieresle
C14..No ves que gatlat
244r .Y dernasi mas no da algo
corno staido, y pollera,
fi quiera vaa vez aTaficif
Ciii.E1 es la quinta_Miferia,
1,/47.,Es verdad, y oy meha contado
vn ama que tiene en ,c a fa,
que corne,vn palle' de a (parto
a medio dia, y_ de noche
vn poco de pan toaado.
s
-
-
.
.
Nn. enciede luz
en fu ca ra;
antes clize,que á otro quarto
de vn vezirio Cu-yo ha lische
ogugero'con vn clavo,
y con Cola luz que entra
por aquel futil e fpacio
haze todo guamo es
en fu caía necefrario.
tiene'muchos dobloneg.
Ac!4larneJ osviàde paffo,
y di 6 porAfias que eaavara
a MatiliGS. Cia, No Me erpantap'
que corno no fallen
deben de atar °piladas.
zur Qua admitas va miferal;*
,
Ols, en el caro
mejor es vn mirerable
que tenga, Ir no quiera darnos,
que no,aunque nos quiera dar,
quien no tiene,aunque fea francoque aquel puede dar,fi quiere,
de fino,h
áe obligado;
y cae, obligado, ni fino,
no dara,fin poder darlo.
comunmente Ce dizs,
que los hombres que Ion (no t
mueren del primer achaques
arsi los elación cuitados
guano guardan de va ahorro,
han de bornitar Oe.vn gafto.
Dtxame tu mi,que.yo;
tiong?s ‘1 la pqerta°
pero á la puerta han llamado.
ii 4 r. Quil cs Sale Don-Clemente.
Cle.Yo foy.C/x.Don Clemente,
Cte. Doña Clara?Cla Dueño amado
Cierra ella puerta,C.?ifpilla;
Ilega,llegate mis braÇys,
dos clias ha que no te veo;
duetio mioCle. Cierra el labio, ,
trkidora,que ya encc iritr?) .
rni fo(pecha con tu engaño.
cps.Cle dize5tC/e.Q.:: D juliana
dueño mio tirano(
as quien te cuefta mas penas,
que:yo te debo cuidados; es quien te mefeee fina,
y el que agora me.ha contado »
que por zelosizelos tienes?
(pa ra quando,para quando
.
,
.
fon las venganÇas,6 agora
en las quexas_Fne embarazo)
Te mudafte, di, que importa !,
dueño mío fberino,
fi es Don jolian tu elegido,
qur yo fea tu Ilamadof y a que amando tus roles
»
cuyas luzes idolatro,.
abogado de fu pena,
dize araQr.en eftradog,
tu le qUierl,» el lo dize.
CLI0 §0ior
Ciepmente pan 1
¿te guano() acá vos zelofof
-
y as cit (piando ati indignada
DeDonE.znfcjq Poxasi
:amigo ?rabiendó vos;
que en el amor de aca abaxo
nunca puede pedir zelos
quien no los pide fobi-e algo.
Pobrecito, -y ron ' zeloro?
vos penfais que yo nc valgo
rnaS de aquello que yo os cuatot:
n9f:Irnala„ templaos,
y miren de amor eo4 nad
lo que os dieren de barato..
Q,ando
fin -e contrligoa
folds dezirme mu y.falfo:
diofa nnia,6 pedais
que
dio(a, es grande engarm:
que nival fey lacienal,
y yo Cr4i1i0) V ifto, y caiÇo.
Traidora a nü e ñor mía :
pu-es porque no hazeis reparo,
que en vez de averos vendic103_,
foy yo la que es he comprado..
Muy apriefla me zelais,
y á el pacio me amais, trocald0 2
quered me alg.n mas apriflo,..
Y zeladme mas a
ZeloscyrjjJ zdos
al tono 'Mi tri o de.I
ya echa por medio tan preflo
luien.baede.e,c.har por yo ladol
o.n Ci t'ole o te
deXialos ze
&migas-, co..-rl.)
cietropa.,.apacibie y—ranfo •
yo os vi hiktr que no iniravai5 ),
y:1 veis rn qcho, no vtais santo iquerei. Ck.Ei arrayuelo
que derciFiLe cíe! periarco
faLil quc bra ie e Llanca; •
vá poco.a poco cobrando
caud1 de plata, 7 defEues
de feis Auroral: rd plaÇo
trinclicra r °ore de arena 2 .
Y ciffalint 1(J JJ ado
p.or Ll prado, y por el monte
l'frva las /1.7 es a
Con tibia* ILIZeS la Luna
!nulo Aitro,
ercrivir en I; Corona
de niontc cQnE:o ro el raya-,
kA eft relia boiri Ñ 1417'4!
,
.
-
.
-
-
,
".
,
crece locgc ,, 7•crece tanto,
que Zelofa de la:lt.izes
de earelia vezina al afgo
lunar va dexando e b(curats
renglones,-que ley()
Yo a itnitacion de los dos
te adorara tan templado,
que no pensé que tu amor
me c(ftava•vn robrefalto.
No avia crecido mi amor?, •
pero corno voy cobrando a •
como la lana, mas luz,
borrar oy he procurado"
eftos que en el Cielo mid
quieren parecer tus Afiros-.
Y corno arroyo mi amor
tarnbien fe v á derpefiar'clo, •
porque le han dado caudal •
las crecientes de mi !lartoi
que no quiere quien no tient
zelos, fi ay en que fondados, •
ni le efirecharon dos almas,
fi no fe a ilegura,v n
Cigi.Don Julian (de quien rezelas:I
no me debe vn agaffajor,
antes para derpeciirie
le pedí para via eftrado
(que die espora Ids 'que ç4nr14,31Ú
CIA. fdinari0 depacho)
y l roe le truxÍ., anteayer,
Irdta que no aviende
mod ,) para que me dexel.
muct, cala, y mud barrio,
y tun terno que me htiL 44410
Cle.ECIO no te clicuydade,
que agoro..lzia iutricarral
figuiendo á mi eti.:.d,c3,
y pienro.que ha cir: Ilc varle
de Fue,ocarrri
yo me cíconcii ern ÇP1.71.:Lat,),
a147,-Doña Sea. iz 6 2 1.1..1Infios
(que es la
de la caía)
baxa a vrte,C.:-/.v.C.;ue temprano La ton dr.., la y iiira
la cafeia.CkQ
cur. hark
Vive ci Ciev Çv.±e1r
,
;
,
,
-
-
-
,
-
.
,
-
e e l
IO
Z(.1
r
13.7. '41 ,7
•
•L
e el
o0
bed.,klucliO por ello os eflimo;
conoces Beatriz tai.
aqui
tfpeuo.
,lia.57 o fby la qd e en eIoga no
Átti,N0 por tu vida:
quieres hazer?-,ele. Quiero fica.N die os-vifitA?Ci.Mi hernian*
no mas, y tal vez
efconderme agora aqui,
prirno.
..Bea.V os fois en torio vn milagrOd
hailartrie aqui no -es razon s
ClaDa ros esjuao case nombre:
tri es i.tufarna.ciecente.
afsi Car‘nbien vn bué. h6bre. (gro;
414.(trien .emete a D,ClemEte ip.
.Be.Q.9ié"fC1e.-V) Regidor de Alrnaen mirar por mi opinion?
No ay roas entrante, y .falient.
.C/e.Yante efconelo.Cia,D6de x6s,
y que.es vn homIte Ilanr4
que,eite
Cieniente_e(pera.cie,Di,
Don
tres
Imigos de mi hrt-nano,
quien ha de.rnirar por.ti
y otro hidJlzo,que_es mi agente.
fino es quin-ft quiere mas?
,.Besl.Muehos fon ya CIrra
.Eicotidere.
Y o me,c fe ond o .
la be - r ntimelos voy:
di,.
,C11.Acivierte,s ue
que.ettacto ,, - ,biea
el petar me trene.muda,,
net fey.
'C/4:Car a teneis de Don coila
-efie conoce,fin duda
y me clixtre,, n cle.vos.
,iaorraBeatriz,qué haré?
izffptchienerriga,
Besi.1)rzidlicn
pocleis
si vil
ci4
,100 mi dolor .atropeilai
one leng sf g* de Dios.
44le (.1.04:13eatiz,
lea.131atr iz?Beet.Dofi a Clara 'bella ? Be g E-441341tdites que fqcre a
Cia. f»..xlclint acordar, Bea:Si
4r4Qt.orcisstaros?Beo.N oorniga.
dr/d,Qtke vr1 1),Clealeate(i. e
.0 2e roaos ; baza fu f.p..e os r (irgo
,p ci t la ru efira por mi vida.
die alcitalvo;otpl:ilite a ,
v z.r por
la.
bien
venida
,Be.301
sinos
)3eit.,A.
suiern,afi
u t- le adoro 'callaré:
vengo nc tnas,y,i irme luego.
at-si Imiga y ,1 yo se.
14ci títo . hcuyeniura igual.
a
14
vtLeitra.
C/4.1..1116 s:Beie Es vn En
Sito. Peco eíIiuias
qt“.. ha .dado en no ce
,kts.,Eita cs,la llave maeftra
yo n o. Se que ha vifto
de Lie qua n.o principal.
t /e vna,llive.
(del rrche kveogar 4151) dp!
y 1.41) 00 qi.licredc a rinent; T
21,quenivuue4io nohalle
enwi cont4icion cruel.
para, taly llo mas bieu.
:Cia.
Ved ue lenvias ay aqui,
esiall.orct:rnbicn
BealibEtta
4. La puerta tie La calle. Date4tra
y me
1 mi,
que
usallTiaties
criada
vuelisa
a
Manciai
por él.
Bed.04fila • 9,4: le quiere bien
(pues p ',Uta ra virtud st:)
l oi Vi.g„ E, r r a -ea is.
clue auties de la 1 .oche eflé
Beat,,Efia Vez quiero no mas 41
toda 1.1 casa cerrada.
ovechar rn defden.
Mi crin ion sertirno mas
qitJciarme podeis.
El es quien me tiene amor',
que
y aisi advtert id,t)ofia Clara.
Cia.f,'"r't mi uf/ n v e r e is
ei4.mit
en a qui de que.cari
jams:
vuttornbte foto
,
-
.
•
-
.
-
-
.
-
a
De reaFratcifie de Roxas,
fe enamoró aquel tr.ijor.
triu.E1 me al rnd1 a ctra-rara vivirla,y yo he hecho'
8ta.Que mas rn,nte i y ciego,
deait e deCcontide
cuenta del ri-empo que he ellado »
karlict ncia para entrar pide
ra decaía; pues quiero
juan Martínez de C 4oi910.
que ei,timpo que yoriloy fuer''
LDiZe que entreieflo ha de fer 3 ape,
no fe me cuente aquel tiimpo,
oy trc he de v . ngr si
qne y o no vivo en la ctfa ) ,
ikPgi e
que ay a quien
fino es quand vivo dentro.ik lar .1( otra demanda cambien>
y pro'c ure otra trtuger?
O ingrato) 61.41[0,6 tr,idor!.
le puede poner.tuaDi
tornar L venganca ei pero.
Mar.E1 te a1quil6 chimenea
Btis.Quien eseite Guy,llero? para que guites./ua.Escietto4,
ftaiElque osdixt,ellkegidoro.
Mar,Pues fino te faves delta,
voynteiCI.Como ic fifto
haz que te bUelvan el ptecio
dos penas f tormentos dos?
que vale Itchimenea
Bta. A Dios,D.Clara.Cia-,A Dios,
por vn fito.tma.H.is dado en ellq;
Vive amo c .
Q.1.45.tas piezas ciene lela. Cinco....
ale joan evi4rti6ez.de Cataiegovilil-is cort el, ta4.Me coutetnr
do bajl4me ate
c -on fe r pieza en ella cafa )
7lla.Log3o lea Chriflo.
por re do defte tablero.
Chi. jitizaMslitilteb,tni ..ertur.
Mar Ay ci9e iogs del rocablo5
Agorven 't. S Ciclos,
qu donofura tarrisí yo p i e nigi
con zvlos me he de vengar )
que nadie pndriloplartne
què ospnece el quatto
la dama torno y o juego.
hialu e u o •
4ite4
itiar.SicoLnt la rtta na die
C/e.Q.9& h1Shre zutatto cs a luel
te la fopLri.M4 Pur tifo.
q` 4 a c nt7?do
vifits
n!via rtiotz
que trac pat cce efir guano
Cle:Lin.i.on6bre de repiebrosii
mu y bié. 14aLsporq s efirechn ? cia.Q9„a n:.1 niefatrA rq talle :, •
lia.Q,uaato os cutTa l DwFo'Clara?
tu diYino coientiihnientp
tm (../ueita c. ducaaoslia-t. Fuego.;
. ?render i 11) s c r. v.;)tit
tailaile en Fila I
!q-!6 tall:! que ,ibreq;
6 trampear antes Ened
ptcs luego un CS fiT:0 sinlautgt
Cia,T airar k cota es de g'.*Qte tIO eS vaiierte > u s ate rito,
fin palabra.
y loegoriottgeoerofo,
/wat; eno es Ro;
hi4 Etio es lo peor que tcogo:
pues yo t aliado vna caía n
tnio b uo gAlta r,
y vn afto mc bolvicro u,
) tabf:r va honibl e cuerdo
Cien e al:: si -en do.no mas
importtd
el 3 1cpilri CIL Cr ,
Imst.Lti —Au dar.4( ene conk
Y aor4 urra likeva demanda
vna taimada cl ue (pie r
tc kngo pudt a a mi cate. 9 ,
dcar vn “rlat ne cn cttk:rQsi,
Sig,QAtss 1.
La notirit eft rrAu2,.
,
,
.
.
-
-
,
-
-
-
-
e
• A," el 'D'A.'
válstraereon vis cabello,
.111ar. Ha Juan Martinizt
'Vi/Muchacha,
'qué diZeslMar.No eileraremos
todo efte quartot/144.Efti yitrin y adelante el Invierno.
es,trea meres faltan.
it olt• Diziembre
,
*14.En eileras mi diner o ?
eiro ea querer que.yo arroje
.mi hazienda por tiros fuelos.
liCit.alle en las-ferias, y. ene) talle, dp..
es el acreedor-primero; fi etlo gatItel que.es del gallo, -.
yo -quiJo gafar lo me (mo.
Sale Alai Ç:.'haves. A1147.0 6fiaBeattiz de Bolailos
dize, que en tquel talego
(que ha contadaagora)faltan
'veinte, y leis reales, y medio,
. cfne lé hagais gutla de ernbiarlou
4f,a.Contaron bien el dinero :
aparto :a guano le han .contado.
asfrienesios.tuqu.NO I )s. tengo.
41111..Q, he de hazerttat,Refs p644,
que te de ama patria menos.
Por Di °alinda mentid,. ncia
4/144. Di de /ni pa rte, que:luego
fr.,A baxar Sebaftiana. rafe Leonor.
itikaNcintet y reis reales, y mediut
•
sid vale mr.oen Alringro
Ir'na cala: dora yo quiero
todo el quarto) por vér
filo vale el qnarto.Cia.Onedo
.
-
,
*F.
no entreisalli,tide.traflos (entrar
efti lleno el apot entr:- fa. Yo he de
.0a° me retiro,4tp4779.
-
ve.. 0/4 Buelve luego,
y le veirr; n'as devfpacio.
Sale .vu g4n4pan .
.
64n.Nueflra amaponnde pondreiniet
eftos cofrisj4.0trorcarro
h a v e0H0,11/4.1rme delco,
A?.
no pidan para beber 4
los ganapanes, ya entiendo
que-le haze hora de comer.
Ci.Has de bolyerqud. En comiendo.
Wat Bien poco lleva que haze.
Ztá. A, Dios Clara C14. Sud v e prefto.,
me he 4e. venkir,
ad., Cal/glera,'
-
Ciencontinuo de las cars
de Caftilla, Can Que tenernos•gititi
embefiir 1d4r1e.
,Cle.1-12blea labios,
y callen manos. C14. No quiero,
gUedeXas no han de quedarte.
Z/e.Detén las Manos, porque effo
es querer-tomar aora
la ocafion por los cabAlos.
Cle. EnGri 09 poi1* Bntriz
-
•el dignifsimo fugero
que. icioraislCie Yjuan Martinez
quien es?Cbs, Dezicime primero,.
fi a DOrilT3-.!atriz quf.-reis.
fae Corno puedo refporideros
curl yn Regidor de Al magro
la viila/4.-Deteneos;
welos de vn hombre corno eCiel
tu traidor. Cia.no os entiendoa
zelos me quereis pedir,
y que yo no os pida zelost
4C/j .Somostodos vrios?r,le::No, •
.
)
'porque yo no quiero empeiao
con dama de vn Et egidor;
DieÇ, Clara Avarst míent om
•Che, A Dios el de la. Beatriz-,
quell abuena luz la veo,
parece que le ha foltaclo de alguna copia del Griego.'
-
Ve No es hermora.por lo mas,'
mal; quiererne por lo menos.
C/4 No es muy galan mi gain,
r
elsde dura, y provecho.
Cle.-C).iien puede fer quien fe llama
Juan Martinez d Caniegot
Cigt.La dama es muy como yueana.
Y- 'el galan.n2u y corno vueftrO.
Cie.Efto fe ha aca b a d o ya.
Cte. Pues guando ha eropeÇado eflot
Cle.Clu le dote, y no le Ganta I 4p.
.
Cte. Qu n O llore aunque le dol A.
no aya efarpin. Cte. Elio quiero;
• rabiando de zelos voy.
'Cia. Muriendo de enojo quedo,
JORNADA SEG\iNDA..
• 641eir Den Clensente Jj eatirsh
,
Fraxiijco de P. oxis.
r:4
antpaI
vn
a
de
alli
Cdrt.Erfo pafrackSi,Cartilia.
s
puefta
y
viendo
la
horca
cat.Que Clara te cleipidi6?
por
el
falca°
clarn:
6
cle.N o me etpanto,que es muger.
diziendooqui ha de venit
ceo t.Y mas mug,er que otras d o t.
llena:No me puedo defpicar.o parar aquel lachn-n.
car t No-entiendo tu condicion ointo peía ?vert.Dozé oravi)
-que viene I feren ve non
Doíu'llipolita re buica
.
mas de Cielito y trelata reales.;
y no te pide l LeQnor
41em. Trae dos cazas de turron
t e regala,y no te zeta;
Alicanteecart.Son quarenta:
d
e
Beatriz.triene.linda voz ;
,cle.Dps
pabos.ciert.S5 treinta y dos.:
y te vienes á la Clarilla?
clerng
atro preside pe rdizes.
clein.Qn e quieres tengola mor.
car.Sun veiote y ocho ele. Pues pon
:€27‘,Es par faci1,6 por buena?
•
por Ciara hiens,Que.sé yo,tos veinte reales de dulces.
porque ay otros loe la . quieran. - eartiodo lo y erras,feffor;
cart.Mira,no hazes bien por Dios ;rnira)fi l4 embias dos patios,
Clara esm cl;ra que el Soli
Clara no es cena de-fruta,
pueita en la puerta del Sol oembia el vuo a ciert. tfie ja,
y otro'-&r cierto Chaperon,
que porque la compran muchos
para coger COI) pabo
has cte penfar (luces mejor.
otro regalo mayor:
,aern Hipolita no fli e rece
a fu ag,lite las perd izas; que 1 a a
borrezca; rea.s yo
V1
13 caxa de tur on
no se bor rectri Clara,
vna vezina,y la otra
ni me hallo piando no toy,
*UFO tolicit4dor,
fi nta; de fu alago, .
para Llar a los que piden •
ódetclen de fu rigor.
carr,Si la quieres por 'barata ;de beber la colacion:
con que tu padre fe quedt
frias cera te fale oy
f
in
talero,to tetar
gaita r confieflo que es m atoo
fi
n
p4dre,Clara fin cado,
perotuftir es peor.
rodossque es lo peox ;
elern.Con achaque tie las Palcuas
el vno con tes perditesi, tengo determination la otra -con tu turro%
de cambiar agota vn regalo;
con tus pabos vnol otro;
ventlifle el salero rcartiOx,
y fin.dinero tu, o
vend,le tu,que no quiero
que me pf (
n..cle, Porque no? c‘le-Q...tie he de ilizer para'que luzgl
el diriero'cart Flazlci vellon o
qui€ te a de prEder fea. Tupaare
y entra con tu efportillero
(pe en la plate ria ny
hazia por fu l alero
dallo clem.Mala eleccioni
apretada inquificion.
en plata lelo he de dar.
lais,No hagas tal.elo. Tengo tetradin
Si te vieras delatado
cl u e al dar mis reales
ojear todo aparador
de a ocho;
de ialatero.sy por la ?Jai&
Do ha de crecs que lo ion.
De
'
.
.
;
dSr& eJ Ojo,:
faN,)itairres que los conozca,
ele, Entra,Carri11'ar4A1J vo7,
ira, las clama s (le °y
amo a a puerta.De.Ma.Q9e tal
al real de aechodel pobre
eartS es.4441. A guié buCca?ca.i vos.
ir tienen pOr .real de idos;
M‘r.Digame quien es pi imer o.
Ir el /tal de I ocbo del rico ,
el e . Nbre touch acha, yo lay.
Its parece que es doblon), ,,dbre igagruk.ilar.0 flo rD Ju- entrad4 efpe rad,ya voy (Han!,
(41.Q.P.s7 43fel-o en falero:
vis
vOy..
lI8e àn 1cñora0
Cdtr.Ptses fi ella te tiente blando,
eie.Cartilia,oifie la voz?
lo echas pettier por Dios.
que foiDonfulí2n.prerurne o.
Car.Entra, y lisritate„ fetior fr,.
C.b. ,,Y0 13 he de ir a ver de modo ,
y juega con, Doña Clara
que no preiurna loe voy
por elia l cuentame en tano
quando1a1a,a Luna, y Sol
todo lo que te paticS,
qIe es vn juego de frtuch achos t _
olde entra el buen bofeton.
con DI ulian.Co.Ctle, z.ne entre'
en Sao Luis, y el me figutol
11.Q2e aya hombre honrado que dti.
que me pufe cm in Altar
s golpes lasalugeres?Car.Yo,
ct:to muy granele devocioit
la que me pone dos hartfos,
rez:r, y Don juliao,
en la frent, (in dolor,.
reza YA MAS qut no yo.
mas abaxocle la &ente
$ali
de(pues. •
la pongo cinco por dog.
fue trz s tni
rn.-1)Pdegioei
tit.E
b4r.EP.t ro.Cleam j oil att
out tutti 114p:oriol U:y-u-erra
ny Yeti ai iadignacion,
;Das de vil horwing erpri
. Dalo,
. Don I u I ian I
.oitlAr.Dus iksi)
Que 11., o iba o cueuta qe tal o fi
.que es que be
fot
ida 4) ‘si huir r olno vn Le u,
frioDonsClexuente,Cla ra
yor.apret cot, la carrt ra,
qUifl CO p firtr.i qoe debió.
y Fi coz ,e1 pJo,afioi6,
tanta meriti.r a Alus 0)04
49.Si e n'el po; tal fin m: Cond e
COMO verdJ 4tu voz4,
- 4u1h.4 thxdu haila oy.
.C14. Pues !niki1w Don Cleate(Ite:
CJ tal
to-f.‘.11 hCMOS
Jale Adar41316miwa ie r ()garlo. Ap.
.cs rnjLij (1) ri balcon
dando ientender que le h,blava,
tic.1.:&triz ay qrsicn nos miro
_por Doko Julia/n.0a C mo,vos
p.
ztlf..iia.3.1...ar.N o..
en mi quartol'efle tue adora, 'Ab
lrlip ta t En tn, s,
yerponded, liada ocafion
ope.
clur a 06( tic C.;ir mc
.
picarle t vi a'. ¡aguan,
CaLa de Detil Cl4ra.
yfiviene el Re4idors
47 Día
fasisfacionf
a v ir;lue iu,cgo al ponto.
C ie.Y, d e Dofia Ciara dixe
r Baxa alcahq.eta.,444.r.Yo voy. V.
uil f.ltas, clue ella crey.5 9„,
cl,Dezia,qué quereis*q./.Qqe fe p
for.Coo4,,lb la quca4 ri
que he venido ibufcar oy
9uictifs.wo
razon para quererte,
tc 144 hcgti44 fit
i_oy ale has, ciado 1 a razon:
!
,
)
)
-
•
.
-
Pe ron Fraii,
N'exie":
Atinntie 3 tus 1u7e5 rentstidoi
1,1 por cluemi;:fziltAt4I,
cla No celo puedo negar.
fino parecil coultante,
cfeibto era arnortporqué lo
no entre en tu,c4fa dt amantb.
de
qué
!cío.
De
agradecido.
cid. Porque airia muchos dia;
ciarues
intentado)
que me qtrerialingrar,,
Yo,Clara l minca"he
yo imedia noche. efoachará
nunca yo he tenido amor;
junto i mis n: xas folia.
haer tema s. y pundonor
.c/e lba a ot r4. parte.) hazia
'en dexat,Ctier dexido.
Ja I eta parxengaiiarte.
Antes porque no te quexet,
drmeet parablen ofrezco,
eii.Tu, odio llego I conocer.)
_a ta aborrecimiento.
queimporta,ti te aborrezco,
cta. Lo' sfurpiros 4 e rancle.V ierati;
dexes:
feas
tu
la
que
me
, que
lasl.agrimas:ctia.Dernuger.
_-tu la olvidada feris,
cie,Y
o Ciar a"chs, Vete de aqui,
y yo elfel:z.cis.Si esaísz jr
ac;
dime l i clui has enido agua
M'e iba yo.
C cae
eng fió. 4:
e Si me . eleuelils lo Labras.
•cts.Clara forne quito 4 nii.
Vengo 41; a.r.rte.C/4.0 triidOr!
.cia.144ingy rttokkif 1 fili a cruel,
clet.Para no fr.c Andar rne &nos,
-cae cortina de cabellos, Sanee , .c14. Ny irtugt tan io.feliz!
vaya a ver a t 13 , atriz,
queme dille'por favor.
que
es lugeto pzra
Papeles qut. m.-re
-c/e.Noses Do1 Cl rawas
tambien te vago a traer.
'cisaaSi loy tal ,por vidArnia.
'cha Nd tenia 3 ef,que hazer
,ete1Bcatriz,au04ue -es algo fila,
(loando-te los eictivi.
es tegura;c1T.I es ella.
c/c Ni..asdefaents,dolor mas!
Ap.
c'a Mejor afsimella vengado. •.4p. 'cle.E1 a.0 de Almagro(hicretell)
da que hlze eigetzrfetallo,
eteX o .1.1titry e tan ocupado
p.. rque a ,Anquel4 bebo yo,
que no las lei jamas.
no le he dingidocia,Ni me edoias,nip-rovocas
cle.Pki‘-s los dos para otros
oyendo tus groterias;
muchas ternezas lerrias;
Haze qae fe VA.
CILNI bi.qviera.cie N ki h hi a ri;
pero verdades muy pocas.a ljios,ta fa t..;I ;ra.
clfm:Y o re he-viilo fl -1.1oTa da
no dtxatme noche s y dia.
cht.El fefint Cktv-:ite a
cle,V osiois dam. a..)=.1 4 f?nota.)
cla.Gran conti3nÇ .1 bifiaaa
que elluvieile.bien
• y que he d.:- citorv,ros vc4
cI
'etera.Lindo termino has hallado
pdtA C1iOrrit paC,0 c fa.
para refpomdcrme.cisA di,
-cte,Si yo ol
•guando rthitte por mi,
que hizicra.chr Ltido deritpu
dioluieitavaslae.Inclioado.
post,
04.1nc1inadot bueno ice;
ras,D Cita Git G u nt4
mejor termino bufcafte.
a¡uti.corA34ctia da,eche+4
4fittLY el itlia griete tanátailt
Fireita(c4044 rclatiA it
,,
-
.
-
-
-
)
rstes
Me ni opy..
4p..`
chi,zdos.Cecu ratteori ie164;
atrttl-vIvi: por 14 eieterk
.
Fuere yal;C/J. Sil fue,...
.que le be de abtafar zetas.
.Taie D. fula.Gi ocias a Dios; D,Clemitet lui.Puesfalga Jade elecreto
del cara con halla el labio.
C/(..'Nrnigoija Aqui eftaiV.C1; QuharK
Cia.E(perad, (entios primero,
ella le liarrid,ha traidora!
que tengo mucho que hablar os,.
Da. QS) e hazeis aquifeis,V.ine agora.
MY() coy-el que.C14.Diteneus,,
(1.4.Eferad, yo os lo alfa.
. hablad quedo. fni. La razon
3?ens6 aquefe Cavalleto
nunca Cabe hablar mas quedo.
quieflava el quarto vozio,
41 ?die. Dan CienientO , y Car taso.
y entrcá a verle.tut. Amigo mio
rut
,
-
C/GEntra Cartilla:Car
Cie.A effe apofinto primero
vi paliando poco poco
caía os faltatiDaros quiero
vn quarto en mi calle, que CL
el mejor que ay en Madrid;
ilara ya buelvo; venid
Tilde de 14 sapo)*
I verle.
P4upor detrits dc 1 s des":
hs dos,
C10.1remosdefpues.
ar.atia dezist que no os entiendo .
tul Yo mi explicara con vos.
Cle.Pi(a fin ruido..Cart.-Mas terno •
_
i fu olfato, que fu oido.
-
CAnVive el Cielo que me >vio -
-
de hombre tan impertinente..
rill.Clara'habla con Don.Cle.mente4.
que esvn grande amigo mio.
.Cle.Agora,zelos, agora.
c1 4 . vengarme. Fut. Ll ega.
Clor.Conozcame voefrarced
por fu mayor fervidor a .
V ur$ bafta,ci,Qua es 16 que d'ocho:1 '
tl4..0 7 mi venganÇa verán,
!er amigo de Ju I jan
.
vn poco de..cni- memoria
vn poco de entendimiento.
Se fi4ia
49ando me querais rn
pue,, pie avr 'idos inefes p,,
poco ma5, ea poco menos,
-
-csfClir,0 zelos'villanod'
le. De vna prima ruia cs.
i.411.Vais ve í Cle. Si. fm/. De tp.t.40
que viendoos ir.al eitrivo
,de vn coche, queda tan muerto,
la i
befar las manos.
(Ja. es agora que he de hazera:
1s. Q •7. gc.lardaistaii;
efperais?,Ci,Si;
D c.tO Tulian fe queda ocluí'.
Ap.
tIA. A Duiia,BeatTiz vil var.
tir.Yenid pref. ( 14 Luego ira,
tlue agora queda conmigo,
f /e A•Dios.C.1.0 viles reelosi .
Ay.
.
Cile.g_4 ay que hazer f
Vida.(1,i ay que efperart
ta.Con ze_1(0,, szt be
gisy krafik.
o
-
d-e ,r,ada-falltYo fi feliura•
y que feri arla os prometo
yque me hallareis e[pero
.en elle quaft- primero
.
-
ele Guzman ,que parde el CielG,
tantos años, como fan
los spafsionados vneflros.
ca r.No fe morira jamis.
jakYa os acordais.V.No me acuerda
para que yo os quiera mucha,
•ie.La merced debo
tie ve nitqta.Si arolus.
fiteradme .aie Ya fe vi.
CleYa llegarnos:Ce-Entra dentro..
C1 Pues veamos en que fuoda,is
vue It quex.i.C/e.Ercuc ha atentoi.
ha Mi ( chota Dbiia a:ata •
de v p 9; Lis ze,lof las
,,
del manto vn fi.izero negro,
que me echaron d e yir todos.
let mi mat, mal de. ojo voeffr,
.Dixens fiempre que pasiva
.
muy.mentiroro, y muy tierno o ,
mil necedades pulidas,
que alli pofran por requiebros.
.14ablafteirrne muy afable,
celenrafteis vo Soneto
que os dixe, con eft!ambore
fobre el eitrivill o pullo.
3k9i el coche viie1ir4 ggg).
DclYa ,F7 4 ip fle Pexa.
traslan vn papel que ten -go,que viene todas las damas,
no efc
Buíqu luego á cierto amigo
que haze verías, y muy cuerdo me hizo va Romance peinados
y tanto, que vino 1 pelb.
Rerpondifleisel - Rbmance •
• en vuefiro Latin,_mas pienfo,
que el latin de las mugeres
nunca ha--rnenefter comento-..
Difteilme entrada van tarde;
entre en vuelta cara á veros,,
vendifleifme la fineza,
yo la fineza airadezco.
Pedifteif me no Ea que;
di lo que pedifleis luego,
y yacl refpeto perdido,
(que (lempre ocafiona eito
la que pide)mas hallado,
me fui a aprovechar del raego. !
Cige con refpeto os tratafre,
dixifteis, y menos ciego,
conodque-erais inuger
que temida frefpeoG
r oifieis dando plaÇos largos
1. mi amor; y mi delco,
yo muy fino de picado
me•empefi en amaros ; viendo
muchas feas de pofsible,
con algunas de no ferio;
hafia que-con-ye-me vu diai que de fino efiava rato,
me tirafteis vna herida
tan franca azia
que Doña Blanca os llama
Nirbaez, y Pacheco.
Truxeos vn.efirado, y filias
de baqueta; y terciopelo,
y Clefde efte•diaos tuve
por rriuger de mucho afsiento.
Premiafteis mi voluntad;
y mas vráno del premio, quire llevar os tras mii
movil de vueftros dos cielos.
l'afta que con falo el plaÇo
de vn dia que no fu -v á veras
me clifteis falto de mata,
_par no
,
ntre. rol arwo.
Fu vine a la Puerta del Sol.,
y coo de l os que tr .uxefon
la ropa,me dixo adonde
vivis, y (abet efRero -
como fin dezirme nada
me dexais?y fi es bien hecho.
C/4.SeriorDón julian de Mata
„fi" me ercuchais,iiii.lsiada us creo;'
falto de mi nombre
con alhajas de por medio;
fefioraia mi que lis compro, dezis, á mi que lis vendo?
C14,Digo que yo me -empeilaviC
eivarnaros, y en queteros,-.
tanto, que 1 mi me tonia0
dizes defiot
Clit.17 en viendorne enamoradaio
para templar ene incendio"
refueltamentelne quife aprovechar de vn depecliool,
y "e; yo be de morir
agora, fi 'verme dexo
del bafiliroo, pues muera
:
,
fin mirar aquello mermo,
\ que et, lo que -yo quiero mas: ;
los ojos.p.coftumbremos
ano mirar lo que qviereo,
al delco,
rno fele
rienda,con que desbocado .
-
4-precipite fcibervió.
De ti huyo,párque te-adoro,
y retirada al fecreto
de mi ciolorlfacito.
-Dofia Clara, no os entiendo,‘
porqunte quereis huir? Gl
perdonad,que no agradezco
ilue me bogais tanto favor;
y arsi fuplicaros quiero,
que porque yo os deba mas
me.querais vn poco menos.
Car_.0Yes,embia los pabos,
y el turron.çiel Y dema deflo g
fabed,fefior kque en mi cara
tl"go vn empeño. fu.Effo es bueno:
yo encara de vn Mercader
tengo por vos otro empeño.
-
Cla.vos,fefior, a tt5dathorks
r
no pojeis verme, Er4:Si puedo.
'44"
V. en
•:\
• TI
G.
/1. • lb ••• so Al^
.to
'Are itCjo,
Ima Que ha-ze aqai efteCavalferol
riefgos.
.1417.0 nunca temo los
cIa.Dizeqric are quarto es fuyo,
,cla.Y o tengo vaa obligacton.
,
,,
que tiene hecho arrendamiento
eftisgrofe-\
14ti.Ye h;ze otrasete.Y a
(ro,a Doñaeatriz Bolaiios
y yo no vetado favores. por vil afio,,y, muy refuelto
lo-menos.
&sao lotooll'pro
viene -a dezir queme mn . de;
:e/A.(111i Me luereisfflonJulian3
porque
éLtiene hecho ptimerti,
eflo
es
i
cada dia aquil qu
etcritura:para
el quarto.
veo
aqui
goLCada ¿ja
IgaDos
efcrituras
ha hecho.
terciopelo,
mi efirado de
mia
la
es
ante
r ior
it.i/.Y
y mis fillas?ctia.Q.ié ha cofiade
pot
derecho,
/tia.
Sea por ciertert
es
ello
last.Tres mil - de plata. cid Y 4
-
pero enTrov iucia os dirin
faltara,
para vraavor
fi teneis ni( jori derech,e,
vos no a veiS Via0 en talegos
que Lile no es d tic; ;torio.
lo que montan en velioni
hihy
o 4incpte en mi azero
yo fu,clue arduve con ellos,
i
fundo mi - jutlica,y
contandalos por menudo,
,á quien lo impida.
(11-e
y da ndolos por entero.
Erx,tuñan las effadito.
ici.Pues ved5444a. Vi entr6-por la caes ,hecho.
nir.Eiloniego.
lua n Martinez de Ca
Sabeis
que loy Regidor
¡Ma
,cia,Efcondeos en e& pieza,
irnato?IttI.Y
de
A
D bouil.itior;Bu<na la fin hecho.
tois con arel
ina.Flombre no fabeis que ( ay
II. Y o no juego al ercondite
.Luan Mrtfnr . z de Clni?.go?
c6 las dama s. - c Ia,V cd que _arriefgo ?
tni honor,y fa Ma polvos.ha. Amigó del flrna
lul Qpirn es elle Cavallero?•AmigoVrai.Viven losC; e los;
que fi,a mi padre enco9trara,
.4a Ei (fue o-y rn d be Mi 110nOr.
O me holgara ireas..tu,ei es eftot
la;.E, :fío ver d ?claT,s cierto.
1st, Ni s qué no c aeis cirrí
p.-Jdré f fi él no me Vieffe,
/144Na caygo,pero tropiezo.
vetos fiemprocUr.Y0-lo ofrezco:
ini.Y
.quereisdos Yo os adoro. /4/.N o os acordais qut. en Alrnagro.
cotni con`vos? ..ftra.No lo,c reo.
.iroi.Pues perdonad que no pprd0.
iuI.Quaudoyo patsé á Granada
Hofrbqué quieres d e mi c
ou os ;icordais del cortejo
¿no choryl cl ue privilegio
qoe nv...hiiifieistol. °llanto ha¡
1rl ganad(; las rntsgeres
ltd.Avt a vs ano./;Noine_acuerdo.
par a d.A.ar,en our-riendo
:/r4/.Q..uien recibe' el beneficio,
ktexar.y para obligar
e hade acordar dd fu.YófikTo
fil
noioti os no clueic,mos?"
que debe de ‘er verdad,
Itian,que lube.-/a/eSuba.,oigo,que
fi yo qur pisas
ç1aQ.e intcritasi iiiI,Agora quiero en que 61( hornbre-fea rni amigo?
hazerme,,amigo del que es,
e
lea quinfuere.
ba.Corno quedan vueflros deudosi
que a todos les debo mucho.
Sale Pian iiiart.Laus rico.
IIU Gr ic11is DiOkat odos buenos.'
campafia. -
•
_
_ ,
•
De Den Fila cijo deRozas.
t)
fai.Nitnca os hablartin dfi mi
que pierdo en ir a cenar?
jo aD4s-r4 recadcs me dieron
Coy yo el qut ceRar Je llevor
para vos, fol.Y como efli.'
ea manos a la obra.
etra mi« tejiera itatos,Q,,uedo,
hsi.No cree! eis lo que agr.dezco,
que yo nunca fui .catado.
tal me rce d.irm.Soy vue :73 amigo:Mar..Y lo feri muy eltreiho.
ist.Cogiorhes preguntar quiero
por aquella rni-leitor4,,
im'a.Vaiglte Dios pciramigo.
ya me ent'édeiszdtcYa os erxtdo: 7a.t.A1si,hede taber que erupeibt
a d ti) Fs
1 a Mi hermana.
tiene cl fefu.n. luan Martinez
Elle hombre fa b'e vn fec reto At.
coo
Claradas.YO quiere.
que 4 ninguno he revelado.
dexar los catorze reales
porsifiglo de mi abuelo, .
por fi ella noche no buelvot
que fe lc he contado.yo,
Marichaves.mar.Saior mio;aunque agota none acuerdo.
Dafelos en wipapelpor isdel
Jul .Que cala-tiene en-Almagto
Mar.Y a os entiendo.
el fefior Martincv
1st. Ea no y asnos? 1so4,Y a voy.
la me)or-que ay. en la Mancha.
Ma.Y. rni pan eima. Ay vi en dineroji
du/Pues luego no tiene el pueblo
alto i cenar cla.E1 fe ahita.
Cava puño Mr.Y en vn p uio
isid.Seitora guardeos el Cielo;
10 tiene todo'ima.Creer quiero
yo toy Don Iuliaa de Mata
clic h..mbic es mi grade azatil,o r
y gempte al fervicio vueltrar,
pero lo que yo no creo
_
loa, Don lulian de Mata foisi,
es que aya ficto mi hoefpedi .
erra vez 1i d,aros buelvo
ila,Muchach a ,trae luzes pie Ito
ellos hraÇos en albricias
2110( hccv y Mar.A)ui
de a veras hallado. INI.Lurgo
driiMeniclque ilevaros quiero •
nQ me aviáis conocteldo? á mi caía A que ceneis
/ts/.Mii ad goal toy,ho por ciert01.
. conmigo i f4ii Y o nunca ceno. _
isilbEfi o me dezishiss..4gora
Sa1g4iar4h4ves con tate,.
acabo de conoceros.
. A141But nas noc hes.tuar.Lind as velas, /245Pacs ca,,vamos
cafa-.'
balas de NImagro para elfo,
/ata.Polsiblc esque os hablo s y veoi! •
fas A. Dios ieflorana.A. ()j'os Clami
que alli las traen de Len
como de cera .1.11,a. Ello es hecho. cla.Qii_en es elle C a V
I4%Ea ) venjda cenar
104
p.ancie amigo
conmigo.hia,A.ora no puedo..
cla.g,it tato &vra. que lo es vuent-ol''
ImaS o no 16 he viltootra vez,
ja.Cierto que Lois hombre cortos_
Alitr..Eifiép re loes. ful Eura bucnope ro ha muchitsimo
Vonie lo;
que te dixesa enMrid'
que guando en Madrid os veo',
Mar.Y a Ce fue pan. y C.3 rprzeino os llevo a mi milma caía •
eta .F er onfe ya? fidar.ra te aerotu.
cla.Q,u ando en el ¡agua eitav as
ic.ortrjaros.c.m.Y a cs effo
vire talir,c/e.Oye
no 'Rimar vueít ros amigos
siitiala).Clementt
.
it4 goa .é4104,1 1' a os 9bedczco
,
_.
_
,
,
-
-
)
,
.
-
,
,
-
•
...Ore.el Ore.
Lce Hijatts dizlt que ted. fin
614.IsTi al eriado.?/40,No por cierto
-- rato elTe eftrado y tan de valde
eba.Pues al guarro de Beatriz
entraron. Alirt.Effo recelo.
egas lilas, que teembio les mil
114,Pues ia puetra del quatto
yeales que me pides.
.cdr.Tente, no pm ffes de al
, vamos I ver fi podemos
efaucharlos.Mar.Bien.hai..dicho:
confidera, paffagero!
lo que lomos los arnanies;
..beruos de dexar abierto
pirate aqui toma exemplo
el quartospues no han venido
ene! infeliz Julian,
.Luifa, y Otaliez, que fueron
Atraer de la otra caía
y en elle Chapeton necio,
que el vno compra el e ftrado
kar.Pues yo cierto.
,porquatro.tnil,y á ctro luego
efli dentro he de facarle
le le.vendieron -por rnil,
cle q.uarto.kbay. y yo p rometo,
.con. i ambos,Ivn mifmo
que efte mal Chi:jalan/. 'epa
Lada vno pienr.: que ea luyo,
quantos (on los Mandamientos.
.vno.pag pore otero,
Tifiq der74 Maricktivesji4 1.1" 165 dcs.
y otro di6 voa tercia parte:
ilesCerraronf.citt.Si.
los queda is efiraclos nuevos,
quartovin
no • deis mas que lastarimas,
•
de Beatriz,c4r.Ag0ra 4 ha r emos?
que ellos que dan..terciopelos s
• -ambos i dos los corn piaron,
.04.Las.almobadis, y (Jifas
Pcai 14 doy.
y á trr)bo.s á das los.venclierone
quiero hater Redazes:c4r. Quedo],
• fle.YA el bafiliCco á los ojos,
yi I los labios el veneno,
fi rornpet doze,alrnohadas,
y Ifazes amiftades luego,
aguardGf6 falgan yi
mis vozes de mi Menda.
• As fuerÇa que tu lz compres
. otras clol.c, y fara
Mas no pronuncie el dolor
vn Gliers, es tu caudal,
•mis pafsiones áziael pecho,
vada vrxr vale eflo mermo,
•
gaflefe entre lengua, y labio,
pues dexalas,que tu padre
por le t indignos mis zelos.
no tiene doze ( aleros,
Sientalos yo , y no los dio
fie. Oyes Cattillat47.5eflor.
porque al referirlos temo
oie-Efte.ercritorio efU abierto.
•
que me los murmure el grado,
$47•Repafemos laszabetas,
Ii me los ,pepiteel eco.
voi-nos que tienen dentro.,
•Dexame falir. co.Detente,
Mirdo lis galera s0
que eflá cerrado. cie.Llatremos:
,eles» Ella es toda de papeles,
Clara,abre aqui.
fir,No los tiene mis cornpueflos
DOid CLOT41) Marichares.
vn de depofitario.di En todos
co Ya 'abren la puerta —M 4. es ello?
)
ay fu rettilito puefto.
614. Aqui eCtavasq/e. Aqui cloy
Sacan pgpe/ei. dexanie
Papel de Cominarata,
•me has de elcuchar cje. Dexame.
dize aqui.co.Pues no labremos
Cierra la puerta. Mar.Ya cierro*
Cm:ir:anta qu,e es.?
cbs.Mi biensmi fefior.c/e.Hariss
fie ,Otro renglon dize luego:
ue . mre am
fsea atfe
e t. ,j
iv nel(11
•de Francifco de Pantoja
m i a e.6,;:e,le_ele, PIT. Luego,.
yo foy.cor.De quado halla aork:
010:‘,Ta¡plos azia otro.tar. Aquí dize,
Cia.Illiraifef.or..2,1e.*Eftriy ciego.
del Chaettuo, cif.NG eatiidci.
fl4.MiCietncnte,i41.ELU incietrate.
-
• -
-
-
,
-
,
..
,
.
,
r.
_
De en 7-`raicig o de Ref,eit;
re m os.
c4r,N
que
Va.Erc. ch
Cle, Dame 203 (5_ fisfaiintw
c/a4Abreyfeprnosquienec.
/.,s.Cartill2..(ar*No has de leerme.
,b,Abrele,va. yafe luego
car .Dize bien,callad,y olad
c/a.QuiE ha llamado?c/e.0
fino me quIere efcualar.
.c/asQuien llama I aquefia ventanal,
Ve.Abre la puerta.44. ar.No quiero,
Odia- apatita a ta ventatia.
hafta que pida per don
á tniyarna.c/a.Y ote.ofrezco
trip.Vna rnuger es,ab id.
parte a Cartilla.
(*.Quien feTecar.Viven los cielo
que-es la viuda. ()estro Hirelitg il
vn vellido,file tienes.
Gar,-De t ida.Depaño.Cario ateto,
abad ya.c/e.Alguna-muger te
(ri
fefior rio tie nes azor].
que te vert,-;a pedir %di:u
de algun galan.
cle.Ca rtill3 tu dizts effo?.
no has leido ef/ os papeles?
chistsbreic4rt.N o abra,
la viuda es eS evidente.
cár No la tienes cie.N,o I; tengo?
Ap.
can. re hi'pedido algurreflraao? •
eld.A. guié burcasUrte,A D.ClemEtk
que te que s'ele,Y dime eflo- 1 .
quiero hablar ViIa palabxa.
cl-que la t mbiá los mil rea l es
car.Petconos,cs cofa llana.
cb.Cartilla,es yo hombre viejo
cl e . A.dvierte queyo ter-lora.
quetieneknoventa arios.
chaideme zetas agora
lar, Los que tiene mas de ciento
del que llam6.i la ventana.
qucturkra YO i-eftastoras
.c/a. Mucho fiento que me halle
cautara Mol-FI muy prefto.
cta. Ac2ba,rc(pondtroc.
c/e.Cartiiia,catorce reales Hip.rtbrid,6 alborotare
fun maS yofCar.N o por cierte.
roda la caia,y la calle.
kfar..Ca'rtiilaiy es cuerpo Canto
eirt.Y tendrjs dos mil raZoneSi
tui (t.isora?carr.ya lo veo.
lirp ventana b e de romper.
ete.Caral,ditrle.el agente
a a .yo haçè cie.Clara,á cita muges'
de la peticion ts vicio .
tengo mil obligaciones
. corno el del ppePria.cartilla,
de antes que te viefre
ya no tengo ningun plçyto.
y 2'u-fique Colo tu amor prrtiot
r1e,Di,cartit141 Don Lilian?
para no hazella vn
i/a.Cartilla i ri le abotrezco s
me quicroerconder aqui.
y no rne quiere dcxar el4.No es eflo lo sue yo quiero.
que puedo hazer) o?
rte.Cruerefids car.Terribleeretti
Llaman a vea ventag a b ax dvie
ad.Defpidela,fime quieres.
ba de av4 r.
Htp.N o Cale die cavallero?.
carCi es erto?cia Llamaron.Mar,
ch2.E116 toca al pundonor.
de,Ay laberinto
(*.Obedecerte no puedo,
corno elle ?agora 'has de 'Ver
fi ella fe '17,.y yo me quedói
traydoraafia.Quien puede fe ri
qué quietes mas de mi amor,
car.Abrelesque feri el quinto.. .
Ifip.Acabacbque efloy
cts. N o v e s quien eres ?, no
mar.Parec,ete pie abraic/4,Tento
vést
414(1644 ni2 LF ;pa tsionch
t calo LK pon utmoac
.
-
.
-
.dhe tiOje.
M'adieten Vild aidcentt,que ka de=
mas ae. Lar aerayr;dit.
aver ,y cierra/a.
1/1/2.E4 no me : - bren? c 1.Y afsi
r/.1.IVlira 1 que fi deLy rada
- DO ire . pretendo rrietgar
me dexas cle,To lo yeti!.•
lo sue)or
- feriaegar,
Sale Ifilip
,te en cfre ¡agua ni'
_que Donaernente ef13. aqui.
Dios osguarde,Clara bella.
Refuelta I negarlo eiloyi
elaiGuA rdeos el Cicio.11ip.V os f ois
apartaos de a quidve.Si
Aparta* a vi hid.
m uy hermora,c/a`Palladera-.
Hip.yo foy.cta.Dezid vuefiro
Don ac mente
41ar.Abtir,6.!
1/0.Curfo tan poco en la efcuela
de las damas de Madrid *
rico. A bre.Adar.Quie n llam a ?
eflip.Y o toy.
que aunque dezirosieluiera,
.ôreI4 ventnta Doga Ciara p habtad,
no tabreis por él quien foy.
Hipelita at 14 parte de adentre.
chs.Pues.iff madais?ffie. C5 ve rgu'éia;
os diré.que quiero bien
eat,.Nquien buicais
• gip.Bien, por Dios,
(45 matenme
rnis penas?)
á Don Clemente,iefiora..
Don Clemenreicia.De que?
ciar.Que Don Clemente?
Hip.De.M6taiva,h;zeos de nuevas.,
ilip.E1 que agora
Digo i pues,hermaa Clara,
eflava.hablando con vos. _
qu r devora vezina vueftra
fldbMir ad,Hip.D iga que le
-oy tup,e ; que Don Clemente
cia.Advierta vcé Reyna ma.
firve,y csgala otea:
Rip.Sino bii .hth otro din,
yo ha teis años suele quiero;
no me he de quitir de aqui.
!vis arios ha que confieffa
tar.Refuelta efia vive Dios.
que me adoraq aun no h,a vn d'a;
f/0.Y á vn Alcalde haré llamar.
(pe viendome fina,y tier na ,
car.Saiora,dexala entrar,
folieit&conlu llanto
y elcondarnortos 1 4 dos.
conruclospara mi set xa.
a#,Entrad.cie.Temo que rae halle. cia.T.an tierno eftava?Elip.y t faifo„
que fia."irar a lis deudas
IN.Venga r abrir vna criada
La puerta CILIC ella cerrada.
de mi' amor.,y oblig.tciones,
aa.Qua I 0/.1-3 ?pella de la
le elcuché delde cita rp5ta
r fa logrto.,agora.lie de ver
dar vozes tan &rica apiadas",
lime quieres f4.Tu veris
- ?que fonaron como que xas...
que I ti te quiero no mas.
diga(pues á dos
s la.Pc ro no te has de eficondet.'
folicita,y galantea)
4v4r:La viuda afsi comq si
qual de las dos e
ir ha de,hallancadiasla echo bucnaZ
y calo que me aborrezca s ..
e(asOyes,en cfla allcena
detengafiada os prometo, caben los dos,cart.Es afsit
no verle mas,aunque pier.clar
te deberé mas.._•
famal amor
c,.,Pues entra.
qne a mi obligación confiellat:
t .139c na empanada
y:porque
cilás-á Ya tiempo
.
-
,
.
,
-
i
y
7
"De N» Froicircode'014,S,r
4.1°
luecTemos Jefla manera
4.14 Iurara yo que liiviuill
defengairtadas,y amigas e
s
honracia,aunqoe no quier a
n
VOS muy tnia,y yo muy vuettra.
fugeto es de no pedir.
14,Es porsible que vna dama•111, Solo pido,que me quieran,
de etra anteriduby prendas,
que yo tengo 4u_erne robra,
confietle que quiere bien
y vi a cata..da.Que la cuca *
granfalta en muger tan cuerdt.,
quatrocientosty tendra
•.111p.De chana me refpondcis
feis filias de fu edad mefsna,
puesyo tomare cía vela
vn bufete vn poco hendido.
para examinar la cafa.
dos tarimas muy ertrechas,
Cfq.Advertid.
voatarna cle nogal,
1111).S oysrnuy sefuelta-,
vis eftrado,de %rayera,
y ello ha de fs-r defta fuerte,
vn veloh.para guando ay,
'rafe ,y Marichavis tris ella y ame
vifitas por cabecera)
ha al.xels A 10$ dos de,effi-ado vn conradorcillo,
da Oyes ) c ntr are con ella.
Eon quarro $ 6 com fe is-gabetah
Dun ClemEtelte.Que ene des vn cofre de ropa blanca,
te 4.Como no tienes verglic risa
y otro-de layas enteras,
de tener tan fea dama? ,
y vna hornaza corno fuy a.
de Es bien entendicia.cht.Eila
Miau es veme , delta manes./
es la difculpa dc todos
me quiere a mi Don Clementer
los que t ittnen damas feas. y ay me dixo cotas deila, Es parienta de B .atriz
como della ala. Que la dixo?
la de arribalcie No es parienta. ID Qe auncli vezes viene á verlib
ct4 Se parece e n-1,1 cara.
13 ha vifitado;t1a.Porque?
•ae (:),2ien tio es lea en stu prefencIa? Hit Por otra,y no por mas buent.
c/a Quanto gana Cada dika
_c/4.Effo dixortip:Y que era 'facilq
a hizo. valonas,y. bueltas (14.Ei10 clixo'Hip Y qtte era tea;
de la calle de las poliasy
que rellia en Aim :gro
CarConforrne traba¡a.ae,Cierra,
yo cent4.)3fuefin en cilbeÇa
que viene cfadrate la x iud a j
de vnfulano &Canica6 °,
\y
Juego re has de ir tras ella. c/4.1.fiky. di x 4) f Hip, y que fe atcytiti
sate n Hipolitail Marichaves., •
tanto,qUe le le han ca ido
Ifix o ¡c ol hablar:liar-1 s engqírta.
'quatro dientes,y tres tíoelas,
)
-
¡
,
-
-
,
f.
elaX a citas clniada,y gcofera, y q u e los tiene poitizof.
y yo foy 411UCha mogerc/a Ello d ixoq- 1tp.Y dio masks
para que i mi cata venga
que tiene vu olor de boca, ,
•galan que es v defiro gafan.
.que puede dar pcifilencia l .
trip.claro cita que ay diterencia
y que erais mogo barata.
de mi I vos l que en ella com.
4.14.Y a no puede avcr, paciencia
ay tuuchos.hombres que fepan
barata i mi ay tal in j uria
quie n fois vos,y no ay mas de vii0
,Cava,ilenn1(.41"if"")
sue t'epa quien t'ay t'II ella* .airre
*-. .
la 414c edio Pl.' 12.1...
.
-
.
-
,
.
Abreil 107i.
cle.He de refponder.Hip . R on
Hip79 fraV dar
Alue o V he
cit. A las tres atila manera.
eftaWtie Deiente,efp' era.
A
V afe huyendo:
caras querei; vos,
dre aborrece-Be. El me olvida..
donde andais pr alacenas.
Hi.Erme agravia,ch,E1 me defprecia
Salid-acá el gel catarro,
81 4.D errit el dolor fufrimiento.
-45'
Cfaras.
Y el de
Hip.Deme confuelo mi pena.
Saca 4 •C4iti:la,
BeirsDerne.Yengania mi agravio.
Ar.Qè inte1as
cto.Denine.los Cielos paciencia.
dps,cie,Aguarda
vengarme
en
los
Lip.
Ifrp. Venid condligo..(4.Effn fuer a JORNADA.. TERCERA..
pasa que yo le. matara.
Yip.Sig- u.eme a mi.c14.Noie queda.
Salen Don Clemente ,j Cartilla atta ;
Icrip,A que efperas , ass. A que aguardase.
con ropilla efpalial 'cap&
Llaman 4 14 puerta.
cal.. Llamando e fl'an la puerta.
,Acaba, pullo, Cartilla.,
24ar.Vo abro, y fea quien fuere.
Cétr.
Sin juizio eftás.cit.Efloy loco..
luz,
Dori&Beatrigmti
Slç
cla.Abre..
"car Señor, vete poco á poco. -Se ts. Qua vozes Ion efiabt
cii.Ponme bien efta golilla..
en mi cara, y á eflas , horast
car Pues di,qui te fucedióf
aucíno aveis entradoen ellas_
cle.N o me dexast'co.No te
Miro:
aY
efte
ruido?0,;!i
y
ha echado rnenos el viejo
Don Clemente ,: c4r Otra pe n dencia.;,
los quatro tapizesi!c/e, No.
tenemos canta B4atTiZ.
te No entró a verte muy feverot
yolei.Ves Ctrilio en mi cafamerma
pues dime, qui te queria?
os entraiVae.Eftny perdido.
de,Aconfejarme venia.
A. blaíc.ii.6J4.Eío.y.mucrta..
que le bolviefle el falero..
Ro.,De vn honor.
car.Tarcle virne; dime ágora
.11.ip.Que'es lo que efoucho?
el dolor que te maltratas
ky4.De vna fama.
aceba.cle.
O 11,atriz ingrataJ
paciencia.
25
7
No
car Habla.cte.0 Hipolira, traidora°
tg4 Que poi vos rengo perdida.
car. Tu matutino dolor .
X-jip.Sin Clara, otra dame.
refiere. cli.-No he de dezillo..
Traidor;eflo era quererme t
Car.Te
han pedido en el Barquillo
era.quererme
de
flo
verasi
íL.
t
algun
allnuerÇo feilort
A
mis
ojos
¡lbs
injurias
fe a.
ae.Y a Hipolira me ha vendido,
eran fallas tut,finezast_
Doña Beatriz fe ha vengado,
conmigo4/a.No te vayas.
Doña Clara me ha negado,
at Qui he de hazer'.44.Aqui te queda..
Y yo efloy.(4.No te he ent'idido x .
tion.Clara, Hipedita,Baltriz.
Hipolita fue traidora?
c1.1
ti te ha dexadofdt.A TRi.•
Be, Que* intentas?
quiero
de
las
tres:
te-Con
toda fu honrafSL.
(1, Que ivna
4
Car,Y
na
folael
otro
prefiere:
mi
prenda..
eater.V
ct, Soy y
cle. A otro adora.
Rip.Soy quien te merece Gua?
cte. Tu eres quien. Bia,Dito,q0 efperast car. Beatriz; porque fe mudó? '
ck.Porque tambrentsmuger.
ite Tu (iris, cbat.Pagá f .
gar. Pues no te adorava a ver ?
cie.TO . eres foi4.t.14•Wl <VA te Velas 0
cte. Y ayer de mi- le
ciciPpc's para no dexaraitiiis:Quettrest
-11,e Don Francifii Riadi:
ctame la Capa.
y rifialu tu perAenclio
CarS0 remedio hallo excelente.
p'ues eres tu quien-la Milico ardes no me le disqua aguardas :
Llevar 1 vno por padrino
Car.,'Para que tu quedes limpio •
á vna boda, aun e fro vaya;
defla polvareda.Cia.Acaba.
aunque tambien es pendoneia
Car:.Pues es el remedio.Cit.Q.
hazerle vn hombre que falgra
Dale 14 capa
por padrino de vn bateo;
Car. Que te facudas la capa..
vaya con Diosaistaque gads Cit. Ea 'raigamos I la calles:
.
vna- vela, y vn mantillo,
cierra eflapuerta.
y va 'aromo de agua de ambeD
Ca?,
los derechos de la Iglefiar
Cie. La llave.Cm.Toma la llavc.
la comadre , y la criado
Cls.Requerir quiero ella efpadt,
que lleve el nifso,fin atril
T'unta ta erp444.
menudencias de otra data.
no ella ga(lado el boton,
Pero que llamen padrino de la efpiga.C.ar.,A efro te para
al qu'ya de mala gana,
Ch.Si-..porque voy á dar muerte:..
con la colera del otra
al Rsgidor.C47..Porqua caufat.
áirfe á matatà eftacadas,
Cie.Pi•4 qu'eme ha ,de fafiado.
escora que ha de pudrirtnei
Cn06,Dime,quandotelei Eta marsi1il3
pero laque mas me mata,
porque anoche con Hipolita
no es 0'0 ya tontos que l'armellale halia dentro de fu caía.
es que aya locos que vayan.
Cis..Te bu fr:6', C1 Me enabi6 vn papeL.
Cle:Y 1fuerÇa que llame vno.
Ca? Con buena notaf4e. EfIremadt..,.
te41.5To ira contigo, Cle A que bagafy taa...Dexaque
lo que fueles.CarAie do vezelrae has dado con ello en cara.
Dale -el
Car.Dize defia hiena. C/e.Actbai.
Es mas& que corro bient
144,C4176114 Por ruegos de Doña
/a pelotarna es falta.
o
'
polita me retira ano c he; y porque.
Cle.A quien Iltvara mi
- lotte;
fe•entienda , que obedecer á vna •
Artde pqr cigala°.
muges noes temer á vn hombreo ,
.P DiO$ no lo sa: alsi, llamad
le efpero en el remate de la cal.14.-..
a Don Bernarda,que es hombrd
- de las Huertas con.vn
que en vna pendencia honrada Viole papel mas graciofot
nunca bo1vi6 paflo atrás;
yo clign,que fi le matas,
verdad es que por defgracit
pierd.e Alralagro vn gran fugeech.
Gscó tret,grandes he
Cie.Llevar quiero vn camarada,
C/e.C4rtilla,cle mejor gana
llevara a quien Ce las dia.
pues al lleva-otro configo;
co. Y aun yo te lo aconfejars.
Ca?. Vete folo,.y que fe vaya
el padrino que.al truxere.
Valgame Dios,quien in
contigotCle.Mi metro de afttlit
Lo que me pudre, y me
el que vfen llevar padrinos:
(era latectoCart No fehor,
que le ef vn hombre en fu cara 7,4
que ello es con efpadas blantasta
con fis quietud, coa fus hijos,
Cit. Y Don Nicoli. es lau'eno.
y fu muger, y que aya
Cer.Es.miferable. CU. E fía es falte
quien digas veninsconiniga,
para te iiit.Ciar‘Comoluieret.
que á reñir voy icarapaEas
que dilas heddisfraucast
que hagoconfiaina de ves; mas tentelque ya le he balladcm
,
-
-
.
,
,
-
.
,
lisdimtlilcdc_ti
504D1.11141gaCar.biinc lo pagat.
'
419,i.e
0'e .
s
no le hables vna pAlabra.
.1vic jor es,que 6 quiera,
ele
con peftatia te doy,habia.
bien
has dicho.ca, .Pues enzarit
:car.Veaido con tantos ojos el fombrero,y ponte luego
fuerÇa es que tenga-peitafias,
al eiloinazo la daga:
cle.Grande majadero eres.
agoviate de cintura,
,4k4r.Con la vayetilla rancia
faca ázia fuera la eipalda,
bien puedo fer majadero,
ponte crudo,y mira al fuelo I
mas no frifado.cle.No me .hagas
y veras como fe clava.
perder
eirjuizio.c;zr.
Ya
es
tarde.
.
.No nos ha vift03
.c/c.Paffemos.car
,c/e.Dime el que eliges,acaba,
iWir
a
al
iesejlziarto.
car.Pues yo elijo.c/.Acaba preflo,
parate aqüi vn poco,y habla
diloocay.A Don Julian de Mata.
cortmigo como enojado.
:sie.Tienes tu fatisfacion
ci.N9 Osmira iy til c L'•..1-b0 uirda
de fu azero?car.La que barta,
que te viódie.Viene ya?c0.7 .Si.
mas no te elijo pot elfo.
,ei.Pues POrEikar. acucha lacaufa; cie.Pues 6 fe nos N, ieile,vaya.
S
v, fa/ .D .CleMetc? c
allá.?
citeale
hombre es entendido.
ui .Donde vais tall denlafiana
..r/eAdelante.car.Eite hombre anda
por efla ettile del Prado?
entremetiendofe con
cle.A
vn negocio de importancia
tus Beatrizes,y tus Claras,
voy dc priefn,a Dios amigo.
.puesentrefacale.aora
itd.E1 os guarde.c4r.Y ti importara,
campañ.a,
apartarle de nofotros,
y vna de dos,feñor,ü,
fe eftu_viera halla maEana.
cafcan y tino le Carean:
Sale u. It1.A.fsi,,/4 &zis? tu.Parece
fi te le Çurran,te vengan.
que vais mohino.6 le, No es ,lada,
dél;mas ii él fe da tal maña,
quedaos coDios. ;14/:Si pCTIC-.cia,
qiae facude,te venga el
vueflro foy,ytraygo cfpada.
del Regidor de la ivianeha.
4ar.Pendencia es31:ero no importa,
Y arsi de vna•uerte,y otra,
(1 es en el cdpo.c/c. No rue hagas
tome,tomas venganÇa
que
re rompa la cabec;a,
del Itegidor,fi le Çurran,
del julian,fi le la adanan.
picaro..Hazc 4 qui re aay ,41 r1adL
Tened la daga;
,cle.Dizes Llen;d6de he de hallarle?
vais a retiir?cl..No voy tal,
erar.En la puerta de fu cafa
.Yo ;by vn mandrias
efia todos los medios dias
pero quien podra mc or
,dos horas por la mai3ana
ir á talad ) eampafia,
a hazerre por fueqa amigo
como el fefior Dcy.:t j
de no mas de los que paffan.
Pues cerca .efiamos.car. Y tanto,
,que á menudas chocadas
• que es aquel.c/e.Bien dizes,anda„
le contara los botones
Car .0)7 cs,pailatc de largo,
.al Cid ,aunque no los traiga?
veras .como fin bufearla
ul..Y effo es defeorifiar de mi,
iè entra en la pendencia aunque
yen la Alemania Aita,y Baxa
fa-
vellido de vayeta
La
'
.
,
-
-
)
-
De Pon
4'
circo-de 'Urdo.
Caben quten es el Alferez
Don fulja!). de Mata. car.V bafta
reñir va hombre con vno,
fin irfe á meter en dan9a
con dos, piii..Pues con dosquerds
reñir folo?cigr. Dió en la trampa..
ele.Pues no baila mi criado?
ca .Yo se fi baii:a,6 no baila,
y á toda ley Don Julian.
ftd.Y yo tengo con vos tanta,
que de vos no he.de apartarme-.
cle.Pues,Cartilla vete á caía, .
que ya vamos dos a dos
ca.Pues á Dios. in/. Adóde aguarda los que os efperan?cie.Eítin
ala baelta d effas tapias,.
que fon de los Trinitarios
DefcalÇos. dnd.fn por eL.t1d0..
hil.Sabré la caufa
porque os han defafiado r
amip?cle.ror vna dama.
fulX elle el. cipo.4.Y alli aguarda.Sale; mart. Bien venido
cle.Ya yo vEgo ala caparla (rnEte.-á cuniplir mi obligacidno
haa.Sefior Don Julial de.».tata_ . •
vos contra rni?is bi.Q.1.13ndo-falgo
Ilamadoidelque me llama
!by amigo fólamente.
cle.Pues ea,facad la.elpada,
llamad a vuettro padrino,, • .
que aguardais?too. Vnapalabra;.,
yo vengó" folost-le.Porqu.
á bufar vr1 camarada,
que es valiente de mi tierra : y:me han contado en fu cafa%
que ayer tarde fe fue AAlinagr
que yo en cita confianÇA
. os efcriVi que truxefkis •
otro con vosipero
que tiñamos vos„, yo , .
vueftro padrino le vaya
•
á
prevenir Confefror,
Cayrruer a tras
y faquemos las efpada.s,'
ce.Poco á poco he de feguirlos, y á quien fe la diire
y he de hazer la patarata
que faiperdone el Papa...
de valiente á fu oca ion.
701..D.ezis bien; mas yo he falido:>
fid,Sabeis jugar bien las armas? ".
á reñir .A la campaña,
cif.Con colera no ay defireza,
y á yn hidalgo de mi porte,
id.Yo no la reiago,y me holgara .
de mi-Oblig;.iCion,y fama,.
aprovechar dos liciones
le toca en faliendo al campo
iiie.CarranÇa. le. Heridas fans
reñir: buelVa,fi. leagrada, fon todas las que enfefió.
á becar otro padrino, •
Itil,QL.,0(..11 no fa'be executarlas
ya mi propio padre traiga,
las llama afsi; mas yo sé
que en el campo con mi padre. •
fi ibn finas,ó_ fon faltas,
me he de. matar á eftocadas.
de.Aveis jugado en Madrid? Jki.Con los hombres de mas fama --jiii.Vos no foit mi grande auligot
refpOded rnI.Fuilo en la Micha,. ,cie.Dan aqui vnas zambullidas-j,
Teite.es otro ANobifirado.
excelentes. /4 1.Earemadaso.'. 'ear,Aora
entra'mi patarata.
Para librar zambullidas
Oye
vcé?
traygau os. ho.Dos,porc)
yo sèl vna licion bizarra.
car.Vúcé'
los
tray'ga,
elc.Dezidmela.44/91\to jugar •
&mi amo
lado
del
.
.
.
que
con quia las juega..car. No es malato
irnie.d.Vno
folobaila
no he de
4sta.Aquelias tapias fon. .
-
,
.
.
-
.
,
-
.
que yó hr Z que n0 de le
CO:No ayas miedo que tal hagas,
que yo he comido= pub)
aunque he bebido :u agua,
y de &quino he de apartarme
hafaa que I ru lado raiga
vo valiente motilon
Con quiervdarme de las sitie.
eie.De guando 44 tu valiente!:
dercle aora.C..iky horas m'iguadass.
.144.Do1 Clemente,oid por Dios,.
Are ei 670.
Cle.ldós,no efleisirnportutlei,
lax,EiaLla ir A burcar e vnos
finque aya de Miar dos;
6 fiareis los tres que me alabe
-ope eftoy folo.a.Tu te has de itp
di,porqua quieres re ñ ir
.1ro he de faber A que fabe3
cite hombre no reir,4p.
y yo quedo por valiente.
110.4V oy por otro amigo.ttiVrgteo
que vn ti/Medio he hallado yi.
.trdt.Si me teca el puridonor,
no le oigo. ge. Hablad.
DI/. Ya le digo.11t4.'i es t
ja/Yo (ny vueftro amigo,
como foy del Regidor.
firoa.Antigua es nueftra amiriad.
Cdr En paz los cpriere meter.
no fabe A quien trae:
por padrino.Cle.Afsi es verdad.
IR I, Pues yp.me pairo AJu lade,
porque efto fe empiece ye,
y a vueftro lado podre
reh'ir.CI.00iiira.Vuefiro criado.
:Para {P..° le dad licencias
dos A dos,los quairo afsi
,zeiiirernos que por mi
no fe ha deshecho pendencia
,porque no es razoabni quiero
,aora, aunque fea rezan,
que fe cipte cita queflion
por no hallar ru compafiero.
-
:
:
•
?jefe al lido del Regido?.
CR.Vos no venifteis conrnigoi
Da/sHa;ed vos cuenta que no.
,Cle.11 piareis que riña ye
on xtsrefpooded,Ial. No, atzttigek,
pomo os val; de nti lado
a
ay, que refiirespróvOei
mi amortirti/.Es que A mi.me tOes
reñir con vuellro criado.
Co.No te toca) rey otros modos
para hallar fuive medio.
174. Yo no hallo mejor remedio
para que tiñamos todos.
Ç4Y.Entreneetido malinos
refponderne,de que fuerte
te has metido por meterte
en meterte e, fer.patirioo
' Cie.To Jefa .modo civil
tomaré venganÇa henrora..
Don_Clerne.ote efro es cofa
que no,la hz- n hecho do s mil.
-Cle :Razon y azer o fel
los que me venguen aqui.
Sac..12 las erpadas.
Citv.E1 diablo me meti6 a mi
en llamar a Don Juliana
Inlo Sacad la e fpadaCerr. Av tal' loco,,
Riñen Cani Le,y Don fuliatt.
-
lacayo aluefira brios.
C/e.Vos aguardaisqta Re ves Mioss
SACA la efp4flasy rir1e
Doti Cimiente
matémonos poco apoco,
,eomotirais eaocaciav:
ello es quererme matar.
..cje .C12, he de hazerqa En mi JUgav
reíiimos I cuchilladas.
:Cae.Cerrada conmigo la haze.
lim.Tened,no quereis,tenercw:
C1ent.Cki(2. a
1,14.Troquem os comparieros/
patfaos gel. Ud. Q,ué me plaze.
Trurcan pafotdofe Dota tunas 'rfs
kr con Pán Cica te ,y Ca3b74
con cl Regidor.
.ea riñamos
que yo á todo me acomodos
'Cwr. 1) o r loto metes fe en todo,
fe mete e refiir contigo.
IS41. Entrad re&o, y con valor.
--
-
Tirerfe.
.C/e.Sois diefiroard. Corno valiente,.
•al Mal por mal venga el .Grvienteo
C4r. Mal por mal el R.egidor.
Ea,effe brap.tended.
al, Partid coamizo.Cits.Yopert60.;
,
5• 4'
DiDoi Frarilic e de reaxd..
c itm.Pues para no malogre
1 .Va por el circulo quarto
efta eftocada,tened
la indignacion,y el avifo
en otra ocadonef ero
, ale Vfia ef1( Cada u.c1 eria te a D . luir'.
eIn 4 os furpendeis?WaSofpecho , tomar la fatisfacion.
que herido agora me aveis
PLY yo foy deffa °pialan.,
pacY agora llevaros quiero
fin faber lo que os hazeis
DOde es laherida?ittLEn el pecho pues herido eftais por mi,
'e.INTo puede fer.W.Efto es cierto, donde fin riefgo os cureis,
fabeis porque me aveis dado?
vos es jufto que avifeis
leoDezid porqué?rui. De cófirido,
a effa dama,porque afsi
mal aya el partir abierto;
fe libre.r.art.Yo voy á hazelle
pero por mas que de reza
que mude todo-el ajuar,
_
fangre,yvalor me apalsionx.kfite
por lo que puede importar, 77d1.,
'.1). ezis bien.car.Arda bayona.
..i/Es por ell-a? :, ie.No es por ella„;;
(e.,(1 es effo?it•,Otra en la cabeÇa,
pero avran imaginado,
Dale en la cabett
que ella ha dado la oca don.
Don Clemente,oid por Dios;
fli1.01d,tened compaísion
-el reñir con vos aqui
de mis fillas,y mi errrado,
yo no lo hago por mic
Mirad,yo os tengo cariño,
lem,Pues por quieiao hazeis?
guando vais defafiad ,-),
rul.Por vos.
no tireis tan arricfgado,
qem.Y
o
hago
los
cielos
tetrigos,
cl os pude
matar vn -niño. V
e4}9i
,
s,11/,7i D. 6 tara. Ai a t i c h 4 ve,r,y Caralte,
que conozco lo que os debo.
rai.iifirenaqui lo que llevo
car 1..1)ofla Clara?
.por fervir a mis amigos:
cta.r.Cartilia?Marichave0
Mita vengarme es precia)
mar.Q.Lue traes? cil.cart . ue ritib.
que pelee como vn Cid. ciar . uien ha reñido?
l'4‘ e vn Soldado,Cavallerosacívertid ca:No es nacia,D.julid . es-elherido,
que en Atocha han dado avifo y no faldrA la fiefta muy de valde,
, a vil Alcalde que alli eflavao
que en bufca de tu- caía anda ynAlEartePties yo me voy á figrado. c/a.Y agora adonde lía ido? (caldeo
$olca vn Miniftro muy de lado t. .A la otra cala dOde tu has vivido
.efeuch.Z.-. que le contava,
dar .Puesqu'c he. c.:e hazer?
que por vna dama era,
' eart.Yo quiero aconfejarte
1)oña Clara de Guillan,
(5, mudemos los traitos j. otca paree.;
Y tan cerca de aqui erran c/.6malaya.f..Señorano te indi ,. 9e4;
las Miniftros,que quifiera .1a mLlguadacj quiere a efpadachinGs
templar vueftra indignacion' cl . Pues quien ha de mudarme?
cercano el riefgo mirad, Cart.Note afanes,
y la pendencia dexad
'que prevenidos traygo ganapazgz;
:Para mejor ocafion,
vntre tod ,.) el ganado
pues vueftra fortuna quif©
S, le» -ior
, .,ran, abvis
. fi',
titic d avAO os venga t dar ...t6Seor 11.,engliado,
-
.
-
.
,
!
theel Of d.
B.D 6 des- amosl ea.A1CarmEimagIna,
ferA el manfo,ri cite es el ganado.
Aia 'elaielguen los payfes.
c/a.Ciel o solo mas co hijos de vezino,
tife o fa t f ti,feartin ez, y D. fuliii
fla. .i:U)y el ama,
tcmad la llave,y defatmadI, caipa. juaA.qui os ave is de curar. - (yen".
Cierren los cofres.
iul.No se corno me reporto:
defcolgado..
(trado.,
aveifiLe agora paffeado
.Ya
cla.Doblen
pretto la alfobra , y el cftodo cl lugar en contorno,
.
efacio es efte,Reyes?
y ,aveifine buelto a traer
.Qujen fe para?
keíta cafa? fui oror vos fob o
carepale á vno la tedomadela
hiziera yo cita fineza.
Sale Nr9 lemente con. ganafames.
/14/.QL191 es? lua.Elper,adiva poco„
ele, fita,es la cafa,lleguL buena gEte..
Doña Hipolita?' Sale Hiolitgi,
sia,Q1Lien ha entrador/e.Yo iby.
4trillanna?
da .ES DOn lemen:_e?
16y,que_a,pedir focorro
Hátraydor! por ti andamos.
vengo oy a vneftra piedad,
etem, Lié te enfadas?
como ayer á vueftros ojos.
lid.Y,o,yrnis alajas todas arratiradas. Ilip.QL,
le es eflo?/.Es va Cavaliero
nada dilsiniules?
que de puro valerofo
cntren dentro á cargar co los baules.,
e. Incho tiene pirado.,
tia, Si etta vez falgo yo delta cf%roja,,
y tracios dos cafcos rotos, .
tunca mas mancebito s deja hoja.
Suplicoos,feñora mia,
c‘rt.No te pones el manto?
quç permitais,fin enojo, la,Ay enemigo!
PoAefe . 1 muto..
que Olé vu hora en vueftra,cafa,,,
quien me ha de acompañar?
para que fin lboroto ,
6 6 1C . Bear.Y o voy contigo,
fe le tome aqui la iangre,
que Es que hazemos rnorofas.ligas,
que yo por mi cuenta tomo,
c, y encrnigas,y dues amigas.
que él os quede apafsionaGio„- .
. Sale ,:),Jatichavt J con la plata , y tiafe /4
y yk.) agradecicio,y todo.
_aCaríL.
klip.Ca.vallero,ayer me vifleis s
r&lar. Aqui viene la taÇa,y la
y ayer fin fiber yo como,
uchara ,,y plaros.cla.Tu Cartilla
os,ei itraiteis en mi c,tfi,
pue:..,:es llevarlo c.::\ro te go cuidado.
COn tal lengua e,y tal modo, ,
cía .:")ale t el_teúedorquebrado,
que os creyera Ibcarron,
rk:a? lo le llevo en la manga,
fi vos cubrierais lo tonto. .
/4,(0 cruel! kkat .0 ingrot,)!
P ues veniros á mi cafa
pon ap, me) an l. r opa .
con caralaanas de proprio,- _
2. L ye vided.,acionel ..t va cfle hatoZ
clmi.fino que ayer huifleis,
at :;igarr.>..;trrj.1 los cofres.
toinofi fuerais el otro,
3 .L os colchones.
á que yo os cure va herido,
(14 De acitti adelante todos los cha-,
es el mayor defahogo
.4.C: rga le io .
(petones0
que he viito./u/.Señora.rnia,
t. ar 412 elJb4d 3 y loi
desfangrandome efloy todo,.
.. Arriba. Blat.liora meaguada.
y
para vAa. herida es.
A MI
".
•
-
,
-
-
-
,
-
a
.
'
-
-
De PAFre tifi'veie Riadv.
ttal balfamo vn circunlciquio.
wa.P ues fue por vos la pendencia,
y os hazeis de rogar. lioL Como?
por efta feñora fue?
halla falir lano,y todo
no he de irme de aquefla caía.
lip.Advertid,que'yo me corro
que tal le diga de mi;
defatie a Don Piadófo,
dezir quiero á Don Clemente.
Flip .Bi dezis,que ello es lo ,propio.
'N4.Y efte Cavallero fue
mi padrino. Hip.Y l abentodo s
que fue por mi. u4.No.lo•1 a.ben,
rid.Sefiores,ettamos locos?,
curadme,que me desfangro,
y hablad-luego corno vn tordo,
hazed que traygan vn huevo.
lu.No traigo blaca.tu.Efto es otro‘;
tornad elle real de á dos,
y embiad pretto,acabad. Tu. Cono baila gaitar con Clara (rro,
fin saltar con yema,y todo? Vare.
We'f.les ganapanes i .Deicargtie aqui
1hp.QL
1 ruido es.efte (la ropa.
LAqui pngo aquelie hato.
Dent. at tilla.En la antenla
ptieclE defcargario todo. 541e Cart,
tripoCartilia?catt.Sefiora mia
perd.onadnie fi te eftorvo,
que te hagb depoíitaria
defte ajuar ,porque nofotros
Con vn Don J tallan plcyteamos,
y el falle con fi negocio,
y fiendo t'II la culpada,
hat imaginado todos,
que lo ha fido Doña Ciarás'
con ella,á ponerle en cobro,
viene otra vezina fuya:
tu,fetiora,fin enojo
las reCibe,pues importa
á tu fama,y tu decoro;
y fi v6n que eres culpad a
ørahi 4e fa forcofo
,
,
.
-
-
4
(j ue tus efcritorios anden
por los otros efcritorios5
Julian eftá mal herido.
fuLY eitá mal curado,y todo,
venga elle vino,y el huevo.
:Sale elegiaor c vino,ybuevo,yplattis
fna.EI vino,y huevo eltán prontos )
• pero no hallo cirujano
para curafle,y yo fob-o,
.Yo le curar e mejor
que ninguno. (u/e/vie conformor;
eart .Bata vced effa clara.
Baten el bneve, facan patios,
-Ht.Aqui ay paños.car .vc.ga e l opio
• que yo rociare la herida,
Btte la clara el esidor,eck, vri 2 betik.:
, haze pilas que
attebn
gaite la maio y be.
pudiera defte modo
batida otra Ciara car. En n6bre,
de Dios todo podcrofo,
•quitc vulstedeffa-mano.
Nebe Cartilia,y efiando can el itino
I., boca pa, 4 oficiar , baze fitiat que
quiten la mano ,yktbefe el vino.
Ju .Stz lo ha bebido?ca Era vn forbel
hd.Sefior rnio,aÇabe preito.
.(22é diz-e?hia.Yo no le oigo.
car Como no le-han trafquilado?
Buelve,kieber hazer feli4s,que
eno
hl Se lo ha bebido?c.. r. Era poco.
ipta.Mas queha de faltarnos vino.
car.Effo que importa? ir por otro.
hd.Cure vitell fin rrafquilar.
4i j- Por IviarÇo fuera 19.as proprio,.
Buel ve d bebgr cartill,a.
ttl.Se lo bebio?car.Si fefior,
qucel vino es m'uy perniciofo
para herida-s,y con el
les crece la fangrc a todos.
HLPueSpongamevced'lai
clara‘„ lH
car,Dize bien,ya fz la pow.,
.
-
-
,
De Dati- Vtd.Xiiitú RegiL.
,
lega
vn lienio.
Vfl
Pele claraq atisle vis
Car..Ys le ato.
PosatClepietite.Entren poco 1 pocO o,
no quiebren los .ontadores.
214.1C.eforeros quiebran.lolo.
Zdepott.Cletitext;attrbft;de vir 411,•
Regidor s y 41 Pos
.
eie.Dofia Iiipolita, yo vengo;
fehor Don Tullan, vos como
dentro delta caía? y' véts
feiuncla .yerl,A mis ojos,
comb os atile veis á cot rare
251Wperad,que yo refpondo
por lodos; en d'ea cara .
no.av duefio que fea mas proprio .
que Don julian,lquien.yo
por mi dueflo reconozco.
A fsi me pienfo vengar.4p
0 Cierra el labio licencioro,
que has de lar mia aualue agora.
pLñO t i4C14Tt, D 9 14 Bid•*
ale41
R
-
.
:
-
triz, y Murichaves. .
Cla Q..1 yo llegue quando oigo
mi derprecio de (us labios!
Be.4.Cielos,comu me reporto:
Yo no quiero D Dfia Clarc
ercuCbP :fui'. Yo ti poco.
cfr.. YO á Dürzr,B-e - atriz no eftimo.
,La Ni .yo la quiero. Be4 eflo oigoi
ae..La prefente para mi
es la que trn o. ttii, E fre e; mi tono.
ef,7 Beatriz es.fea car.Y Clarilla
n poco filia. TuLY dos poCos.
tío Hipolita ei 414. Ya yo (algo.
1144.La que quiro. Be. y o me., arrojo.
i Y YrN la quiero carnhiea.
Lfcbit Do 54 (447.19 9oflaBeaWit,
a.:.Pues traidor.Bea.Pues'aievofo.
cia.Tu anoche no rug adoravatf
para cae ercarmiento tomo.
Doña
Hip.QuZ. qtrc
cja. Que me oigas te pido folo,
Mp. Yate ercuc ho. ftf4.D on
hagaMQ:saqui otro corro.
Ifri.Cartii4,,amigo.c.ar Ya llego.
Maxen e,o; corros, las tivrigereiY Ve)
;es ba%bres otro.
- - 1 e4ate P4.6'14.3Q 1:4412e tOdeti
1
veis queftodos 1 os hombies
Ion falros, y rnentirofos.ao.Yi veis que toda muger
es mas falla que nofotrost
pues ercarmiento, y dexarlas.
Hip.Pues.dexa .rlos. ftd.Effb ercojo.
elet.Ha;ed camiras de tienda.,
y no hablallos.Be..i•Me conformo...
ile.R.ezar,porque Dios nos libre
de mugeres,
demonios.
414.1-la quien eadviera agora
en el Teatro farnolo del Priacipe:..
de. Qzien fe hallara
en el Colireo heroyco
de la Cruz!Bg4.Di,
cikethSt
447,Di:que dixerast'14.A todas
las dixra defla faene.
de. Y yo la todos defle modo:
Galan,que entras por vn lado .
con dama de mucho toldo,
penrando que er6s querido,
y el otro no, Abrir el Ojo.
S14.. Abre el Ojo la que tienes .
moiito como yn pimpollo
que fon todos de oropel,
y parecen todos de oro.
reg. Abre el Ojo tu que das ..
tarado, y advierte tonto,
que tu entras por el earado D
y otro por el efcritorio.
Hip.-Abre el Ojo dama honrada.,
Ifies.'ru,que gallas Abre el Oje
que pagas a vna criada,
que ha de fervir 4 los otras ,
2&r. Terceras deft2s.1efloras,
poned ruefLra cara en cob.ro ,
cle.Y. mies todas fon traidoras.
(14.Y pues laten fa,fros todos,
todas a vria yoz.ae.Los quatro
á vna voz,y la vn mirmo tono.
sLI.Digarasosale..Dezir podemot
de rabia.Br4.De ira.
ful.De enojo.
Todas. Abrir el Ojo, refioras.
Trios.Sekores,Abrid el Ojo.
Cot.Y Don Vrancifeo de itoxaip
po1lrado,1 ellos pies heroycosp
Pide el VitOr, y el Pe tdon
144 s nobles lois, fed piadofoip
-