WF.indd 2010.indd - WorldFood Azerbaijan
Transcription
WF.indd 2010.indd - WorldFood Azerbaijan
• Rəsmi Salamlama Hörmətli xanımlar və cənablar! Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar Təşkilatları Milli Konfederasiyası adından 16-cı “WorldFood Azərbaycan” Beynəlxalq Qida Sənayesi Sərgisinin təşkilatçılarını, qonaqları və iştirakçılarını, tədbirin açılışı münasibəti ilə təbrik edib salamlayıram. Sərgidə iştirak edən şirkətlərin əksəriyyətinin fəaliyyətinin gündəlik həyatımızla birbaşa əlaqəli olması baxımdan “WorldFood Azərbaycan” keçirilən digər sərgilər sırasında xüsusi yer tutur. Bu sərgidə yeyinti məhsullarının istehsalı sahəsində son nailiyyətlər və yeni texnologiyalar nümayiş etdirilir ki, bu da Azərbaycanda məşğulluğu təmin edən ən iri sektorlardan biri olan qida sənayesinin inkişafını stimullaşdırır, sağlam rəqabətin formalaşmasını sürətləndirir. Xüsusi vurğulanmalıdır ki, əhalinin yüksək keyfiyyətli və beynəlxalq standartlara cavab verən ərzaq məhsulları ilə təmin edilməsi Azərbaycan Hökumətinin qarşısında qoyduğu prioritet vəzifələrindən biridir. Artıq 16 il ərzində uğurla fəaliyyət göstərən “WorldFood Azərbaycan” sərgisi davamlı olaraq Azərbaycanın və bütün regionun bu sahədə olan yeni istiqamətlərinin, habelə yeni texnologiyaların istifadəsi perspektivlərinin müəyyənləşdirilməsi və həyata keçirilməsi məkanına çevrilmişdir. Tədbir eyni zamanda yerli və xarici şirkətlərə işgüzar əlaqələrin qurulmasına və mövcud əməkdaşlığın genişləndirilməsinə böyük imkanlar açır. Sərgi təşkilatçılarına Azərbaycanın sosial-iqtisadi həyatında böyük rol oynayan bu kimi tədbirləri yüksək səviyyədə təşkil etdiklərinə görə öz dərin minnətdarlığımı bildirirəm. “WorldFood Azərbaycan” sərgisinin bütün iştirakçılarını bir daha salamlayır və fəaliyyətlərində uğurlar arzulayıram. Məmməd Musayev Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar (İşəgötürənlər) Təşkilatları Milli Konfederasiyasının Prezidenti 4 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • Official Greeting Dear ladies and gentlemen, On behalf of the Azerbaijan Republic National Confederation of Entrepreneur Organisations, I am pleased to welcome and congratulate the organisers, visitors and exhibitors of the 16th International Food Industry Exhibition, World Food Azerbaijan. World Food Azerbaijan has a specific role to play in connecting daily life with the activities of the exhibiting companies. By demonstrating the latest products and new technologies in food production, the exhibition helps to promote healthy competition and the development of the food industry, which is one of the highest employing sectors in Azerbaijan. The Azerbaijan Government itself has highlighted the importance of providing the population with high-quality food products that conform to international standards. Over the last 16 years, World Food Azerbaijan has developed into a platform where new trends and applications for new technologies are determined and implemented throughout the food industry in Azerbaijan and the Caspian region. At the same time, the event provides many opportunities for domestic and international companies to establish new partnerships and develop existing business relationships. I would like to express my sincere gratitude to the organisers of the exhibition for providing high-quality events that play a vital role in the social and economic life of Azerbaijan. I would like once again to welcome all the participants of the World Food Azerbaijan exhibitions and wish them every success. Faithfully, Mammad Musayev The president of National Confederation of Entrepreneurs Organizations of Azerbaijan Republic 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan 5 • Təşkilat komitəsinin salamlama məktubu Hörmətli “WorldFood Azərbaycan 2010” sərgisinin iştirakçıları və qonaqları! Təşkilat komitəsi adından, 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq Qida Sənayesi Sərgisinin qonaqlarını və iştirakçılarını ürəkdən salamlayırıq. Sözügedən sərgi layihəsinə həm eksponentlər, həm də ziyarətçilərin, xüsusilə də ilk dəfə Azərbaycan bazarına müraciət edən xarici şirkətlərin marağı ildən-ilə daha da artır. “ITE Group Plc” şirkətinin bütün dünya üzrə beynəlxalq ofislər şəbəkəsinin fəal əməyi sayəsində bu il sözügedən tədbirdə dünyanın 17 ölkəsindən olan şirkətlər bir araya gələcək. Sizi bu tədbirin iştirakçısı qismində görməyə çox şadıq və Siz əmin ola bilərsiniz ki, sərgiyə sərmayə kimi qoyduğunuz zaman və maliyyə xərcləri üzünüzə gələn on iki ay ərzində biznesinizin inkişaf etməsində öz əksini tapacaq. Biz ümid edirik ki, bu tədbir xarici və yerli şirkətlərin öz birgə bizneslərini məhz burada, yəni Azərbaycanda başlamaları üçün ən səmərəli platforma kimi bundan sonra da inkişaf edəcək. Yerli bazarda malik olduğumuz uzun müddətli iş təcrübəsi iştirakçılar və ziyarətçilərin cəlb edilməsi üçün peşəkar məlumat bazasından istifadəyə imkan verir və hər bir sərgiyə hədəf qrupların cəlb edilməsi üzrə peşəkar yanaşma “WorldFood” sərgisini fərqləndirən xüsusiyyətlərdən biridir. Biz çox şadıq ki, bu tədbir əsas etibarı ilə hədəf ziyarətçi qruplarına xidmət göstərmək üçün yüksək peşəkarlıqla hazırlanmış fərdi reklam və ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə kampaniyalar sayəsində Azərbaycanda və ümumilikdə bütün regionda sözügedən sektorun peşəkarları arasında çox məşhurdur. Biz “WorldFood Azərbaycan 2010” sərgisinə rəsmi dəstək göstərdiklərinə görə Sahibkarların Milli Konfederasiyasına öz minnətdarlığımızı bildiririk. Bundan əlavə, biz daimi iştirakçılara bizə etibar etdikləri üçün xüsusi olaraq təşəkkür etmək və bütün yeni iştirakçıları və ziyarətçiləri salamlamaq istərdik. Hamınıza bu ilki Bakı sərgisində bol-bol müvəffəqiyyətlər arzu edirik! Hörmətlə, Təşkilat Komitəsi 6 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • A Message from the Organisers Dear Exhibitors and Visitors of World Food Azerbaijan 2010, On behalf of the organisers, we would like to welcome visitors and exhibitors of the 16th Azerbaijan International Food Industry Exhibition, World Food Azerbaijan. Interest in this exhibition grows every year, generating more exhibitors and visitors, particularly from abroad, where companies are reaching out to the Azerbaijan market for the first time. This year, the event gathers together companies from 17 countries, thanks to the combined efforts of ITE’s network of international offices. We are delighted that you chose to participate in this event and we hope that your time at the exhibition will bring information and inspiration to help develop your business over the coming year. In this way, the exhibition will confirm its significance as the most effective platform for foreign and domestic companies to launch their business in Azerbaijan. Over many years, we have built an extensive database of professional exhibitors and visitors, which allows us to generate a carefully targeted audience at the exhibition. World Food Azerbaijan has proved popular amongst professionals in Azerbaijan and the surrounding region, following a PR and advertising campaign that has been designed to attract specific sectors. We would like to express our sincere gratitude to the National Confederation of Entrepreneurs for their official support of World Food Azerbaijan 2010. We would also like to thank our regular exhibitors for their loyalty, and welcome all our new exhibitors and visitors. We would like to wish everyone success at this year’s exhibition. Yours faithfully, The Organisers 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan 7 TƏQDİM OLUNAN TİCARƏT NİŞANI VƏ YERLƏŞDİYİ SƏHİFƏSİ QEYD OLUNMAQLA, SƏRGİ İŞTİRAKÇILARININ ƏLİFBA SİYAHISI ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS WITH BRANDS AND PAGE NUMBERS № stend Stand № Şirkət Company Brend Brand Səh. Page F402 ABP GRAIN SYSTEMS 20 42 F504 AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. 20 42 F208 ARTPAK 20 42 Tərəfdaş Partner AZERFON LLC 21 42 F408 AZERINVEST HUNGARY JSC 21 43 F606 AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE 21 43 F508 BƏHRƏ BISCUIT FACTORY 24 43 F506 BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. 24 43 F404 CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI 24 44 Tərəfdaş Partner CASPEL 24 44 Tərəfdaş Partner СAUCAS POINT HOTEL 35 44 F514 CORN PROCESSING COMPANY LLC 24 44 F218 DAGESTAN STEKLO TARA 25 45 F502 DELI GROUP & DELICE 25 45 F518 ELOPAK 25 45 F206 EURASIAN FOODS CORPORATION JSC 25 45 10 Bakı, Azərbaycan, 19-21 May 2010, Baku, Azerbaijan TƏQDİM OLUNAN TİCARƏT NİŞANI VƏ YERLƏŞDİYİ SƏHİFƏSİ QEYD OLUNMAQLA, SƏRGİ İŞTİRAKÇILARININ ƏLİFBA SİYAHISI ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS WITH BRANDS AND PAGE NUMBERS № stend Stand № Şirkət Company Brend Brand Səh. Page Q/İ N/E FABBRI – INOX 28 46 F412 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S. 28 46 F518 GALDI S.R.L 34 46 F102 GEMIQAYA HOLDING 28 46 F304 GILAN HOLDİNG 29 46 F302 GILAN GEBELE KONSERV ZAVODU LLC 29 46 F614 GLOBAL CS 35 48 F512 GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. 32 48 F406 GSI GROUP/CUMBERLAND 32 48 F602 HEMANI GENERAL TRADING 32 49 F418 İZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S 33 49 F608 J.S. INTERNATIONAL 33 49 F314 KARTAL KIMYA 34 52 F524 MAZCO INDUSTRIES (Pvt) Ltd 35 52 F510 METALMEDENIMEISHET JSC 35 52 Bakı, Azərbaycan, 19-21 May 2010, Baku, Azerbaijan 11 TƏQDİM OLUNAN TİCARƏT NİŞANI VƏ YERLƏŞDİYİ SƏHİFƏSİ QEYD OLUNMAQLA, SƏRGİ İŞTİRAKÇILARININ ƏLİFBA SİYAHISI ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS WITH BRANDS AND PAGE NUMBERS № stend Stand № Şirkət Company Brend Brand Səh. Page F410 PALSUD DAGITIM LLC 36 53 Tərəfdaş Partner PASHA INSURANCE COMPANY 36 53 F308 PIM Ltd. 36 53 F212 PLATTENHARDT+WIRTH GMBH 36 56 F216 PYATIGORSKSELMASH JSC 37 56 F214 ROGACHEV MILK CANNING PLANT 37 56 F316 SCOPIN MEAT PROCESSING HOLDING 38 57 F710 SHURABAD BROYLER 38 57 Tərəfdaş Partner SIAR RESEARCH AND CONSULTING GROUP 38 57 F204 Tİ AGROSERVİCE Ltd. 38 57 F604 VOSKHOD JSC 39 60 Q/İ N/E KRC EFKO-KASKAD LTD. 39 60 F202 BAHMAN YADE SAVALAN 39 60 F519 SALYAN SUD LLC SAN SUD MILK MANUFACTORY 40 61 F616 ALTUNTOP ISI VE MAKINA. LTD.STI. 40 61 12 Bakı, Azərbaycan, 19-21 May 2010, Baku, Azerbaijan • İştirakçıların Siyahısı F402 F504 ABP GRAIN SYSTEMS AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. Bagdat cad Omer Kemik Is Mrk 95/601 Gimat Ankara, Türkiyə Tel.: +90 312 3974330 Faks: +90 312 3972349 E-mail: [email protected] www.abp.com.tr www.elevatorsilo.com Universite mah. Civan sk. N 6/8, B -Blok Avcilar / Istanbul, 34850, Turkey Tel.: +90 212 4213111 Faks: +90 212 4212507 E-mail: [email protected] www.akmaya.com.tr “ABP” Məhdud Məsuliyyətli Müəssisəsi 1985-ci ildən etibarən dənli məhsullar, un, yem və qida məhsullarının keyfiyyətinə nəzarət etmək üçün nəzərdə tutulmuş avadanlıqların satışı və marketinqi sahəsində xidmət göstərir. “ABP” şirkəti bu məhsulların istehsalı və satışı üzrə liderdir: *Xammal və hazır məhsulların keyfiyyətinin yoxlanılması üçün laboratoriya avadanlıqları *Polad saxlama silosları (bitkilərin qıcqırma yolu ilə konservləşdirilmiş yaşıl hissələrindən ibarət heyvan yemini hazırlayıb saxlamaq üçün qurğu); *Dən quruducuları *Dəyirman dənlik elevatorları, zəncirli konveyerlər, vintli konveyerlər və sair bu kimi yükləmə-boşaltma avadanlıqları * Dayaqlar, keçid körpüləri *Yük maşını dən məhsulları, yağlı toxumlar və paxlalı məhsulların boşaltma qurğuları Biz artıq 20 ildən yuxarıdır ki aşağıda sadalanan şirkətlərin Türkiyədəki eksklüziv təmsilçiləriyik: GSI International, ABŞ Perten Instruments AB, İsveç Chopin Technologies”, Fransa DICKEY-john Co., ABŞ Pfeuffer GmbH”, Almaniya Neogen Co., ABŞ Stable Micro Systems, İngiltərə Mühlenchemie, Almaniya Türkiyənin Ankara şəhərində baş qərargaha və İzmir şəhərinin Cıqlı vilayətində yaradılmış 5.500 kvadrat metrlik istehsalat ərazisində kənd təsərrüfatı və sənaye materiallarının nəqli sistemlərini istehsal edən müəssisəyə malik olan “ABP” şirkəti aqrosənaye üçün layihələndirmə, avadanlıqların təchizatı, mülki işlər, montaj və layihələrin idarə edilməsi xidmətlərini həyata keçirir. Biz dünyanın ən yaxşı avadanlıqları ilə öz bacarığımızı və texnoloji sirləri bir araya gətirərək fərdi və xüsusi həll variantlarının təchizatı ilə də məşğul oluruq. 20 “Akmaya” şirkəti 1994-cü ildə təsis edilib. Maya istehsalı üzrə dünyada ən iri kombinatlardan biri olan “Akmaya”, təzə və qurudulmuş çörək mayası və çörək əlavələrinin istehsalı ilə məşğul olur. “Akmaya” şirkətinin istehsal etdiyi məhsulların çeşidinə ən geniş və ən müxtəlif çörək mayaları, o cümlədən duru, təzə, aktiv quru mayalar, tərkibi həm ani mayalandırıcı və çörək əlavələrindən ibarət mayalar kimi məhsullar daxildir. Bizim şüarımız bütün bazar üstünlükləri və tələblərinə müvafiq olan məhsul xəttini təklif etmək üçün qabaqcıl texnologiyalara daim açıq olmaqdır. Bu isə bizə imkan verir ki, öz məhsullarımızı dünyanın 5 qitəsinin 130 ölkəsinə ixrac edək və bütün dünyada fəaliyyət göstərən çörəkçilərin ən çox üstünlük verdikləri ticarət nişanına çevrilək. F208 ARTPAK Binəqədi rayonu, Binəqədi şosesi, Şərq hissəsi Bakı, AZ1054, Azerbaijan Tel.: +994 12 4126592/93/94 Faks: +994 12 4126592 E-mail: [email protected] 2 0 0 9 - c u i l d ə y a r a d ı l a n “A RT PA K ” ş i r k ə t i , respublikamızda analoqu olmayan ən son texnologiyalar, WINDMOLLER AND HELSHER PRIMAFLEX 8 rəngli cap maşını, İtaliya istehsalı Nordmexanika laminasiya dəzgahı, KAMPF alman doğrama maşını, və müəssisəmizin təçrübəli işçi heyəti qida məhsullarının dünya standartlarına uyğun qablaşdırmasına imkan verir. İstehsalatda yalnız avropadan gətirilən ekolojı təmiz materiallardan BOPP, BOPP metal, Qida folqası, poliestr və alman boyalarından istifadə olunur. 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı Tərəfdaş F606 AZERFON MMC AZGİDA - BƏRDƏ YAĞ - PENDİR Nobel pr., 1240, Bina 20C Bakı, AZ1025, Azərbaycan Теl.: +994 12 4440730 Faks: +994 12 4440730 E-mail: [email protected] Bərda, Azərbaycan Tel.: +994 110 50065 +99450 3974684 Faks: +994 110 56344 E-mail: [email protected] AZERFON MMC öz kommersiya fəaliyyətinə 21 mart 2007-ci il tarixində başlamışdır. AZERFON şəbəkəsi Azərbaycan Respublikasının 80% əhatə edir. Halhazırda AZERFON şəbəkəsindən 1600000 artıq abunəçi istifadə edir. 2009-cu ildə Azerfon MMC və Vodafone şirkəti arasında qeyri-səhmdar tərəfdaşlıq müqaviləsi imzalanmışdır. Nəticədə Azerfon-Vodafone brendi öz fəaliyyətinə başlamışdır. 02.12.2009cu il tarixində isə innovasiyalı və dinamik inkişaf edən AZERFON MMC ölkədə 3G texnologiyaları xidmətlərinin göstərilməsinə lisenziya əldə etmişdir və Azərbaycanda uğurla onun tətbiqinə başlamışdır. Əlavə məlumatı www.azerfon-vodafone.com saytında əldə edə bilərsiniz. Azqida Bərdə Yağ və Pendir keçən əsrin 70-ci illərində yaradılmışdır. Zavod fəaliyyətdə olduğu müddətdə gündəlik 60 ton süd emal edərək müxtəlif çeşiddə təbii süd məhsulları istehsal etmişdir ki, bu məhsullar nəinki Respublikamızda, hətta keçmiş Sovet İttifaqının digər regionlarında da öz keyfiyyət nişanı ilə tanınmışdır. Hal –hazırda Azqida Bərdə Yağ və Pendir şəxsi təsərrüfatlardan və fermerlərdən gündəlik 40 ton süd və 1 ton ət tədarük edərək ən son texnologiyalar və dünya standartlarına uyğun olan müxtəlif çeşiddə ət və təbii süd məhsulları istehsal edir. F408 AZERINVEST HUNGARY ASC Üllői út 310.-312 Budapeşt, 1184, Macarıstan Tel.: +36 1 2952964 Faks: +36 1 2952964 E-mail: [email protected] www.azerinvest.hu Bizim şirkət Macarıstanın ənənəvi kənd təsərrüfatı və yeyinti sənayesinin müxtəlif sahələrində fəaliyyət göstərən təxminən 500 şirkət arasında özünəməxsus yer tutur. Biz həm sənaye, həm də fərdi istifadə üçün heyvandarlıqda istifadə olunan qabaqcıl texnikalar, həmçinin kənd təsərrüfatı məhsullarının yetişdirilməsi üçün avadanlıqlar, bağçılıq və meşə təsərrüfatında istifadə olunan kiçik / iri alətlər, ehtiyat hissələri, suvarma sistemləri də təklif edirik. Bundan əlavə, biz macar ət məhsulları, konservləşdirilmiş və dondurulmuş ət, pendir və tərəvəzlər, dondurulmuş yarımfabrikat qida məhsulları, yararlılıq müddəti uzun olan süd və pendir məhsulları istehsal edirik. 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan F506 BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. Cemalpasa mah. Fuzuli cad.14SK. Gulsa apt. No:5/A Seyhan Adana, 01120, Turkey Tel.: +90 322 4577207 Faks: +90 322 4577393 E-mail: [email protected] www.beta.com.tr “BETA” şirkətlər qrupunun baş ofisi Adana şəhərində, satış üzrə ofisləri isə Türkiyənin İstanbul şəhərində yerləşir. Başqa ofis və zavodları Rusiya Federasiyası, Qazaxıstan, Azərbaycan, Qırğızıstan, Özbəkistan, Şirilanka və Hindistanda yerləşir. Bizim çaylar ekspertlərimiz tərəfindən bilavasitə birinci əldən alınır və müasir zavodlarımızda gigiyenik şəraitdə qablaşdırılır. “BETA” keyfiyyətə və çatdırılmaya zəmanət verir. Bizim Bakıdakı ofisimiz: Tel.: +99 412 4974071 / 72 / 73 Faks: +994 12 4479678 E-mail: [email protected] www.beta.com.az 21 • İştirakçıların Siyahısı F508 BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ Badamlar qəsəbəsi, 35,, 1-ci şose Bakı, AZ 1023, Azərbaycan Tel.: +99 412 5025477 +99412 5025844 Faks: +99412 502 54 66 E-mail: [email protected] www.unikal.az Unikal Yeyinti Məhsulları İstehsalı Müəssisəsi 1992ci ildən Azərbaycanda qida sənayesi üzrə şirniyyat sektorunda fəaliyyətə başlamışdır. Hal-hazırda biskvit və qənnadı məhsullarının istehsalı, pərakəndə və topdan satışı üzrə fəaliyyətdədir, 2006-cı ildən isə “BƏHRƏ” Ticarət nişanı adı altında fabrik kimi fəaliyyət ə başlamış və ən qısa zamanda Azərbaycan şirniyyat sektorunda sürətlə inkişaf etmiş və böyük alıcı kütləsinin rəğbətini qazana bilmişdir. Bundan başqa Bəhrə biskvit fabriki biskvit avadanlıqlarının satışı və məşğul olur. F404 CANTEK SOGUTMA MAKİNALARI SAN. VE TİC. LTD. STI Organize Sanayi Bolgesi, 2. Kısım 21.Cadde Antalya, Tükkiyə Tel.: +90 242 2581700 Faks: +90 242 2581709 E-mail: [email protected] www.cantek.biz Artıq 20 ildir ki, şirkət öz şəxsi patentləşdirilmiş dizayn məhsullarını istehsal edir: PU İzolyasiya edilmiş soyuq otaq panelləri, modullu içinə daxil oluna biləcək soyuq otaqlar və dondurucu otaqlar, soyuq otaqlar üçün qablaşdırma tipli soyuducu quröular, mərkəzi soyutma sistemləri, şoksoyuducu qurğular, soyuq otaq qapıları, soyuducu şkaflar və vitrinlər və saxlanma rəfləri, PVX pərdə zolaqları, kombinə edilmiş nəzarət panelləri və panel birləşdirən plastik və alüminium profillər daxil olmaqla digər soyuq otaq aksessuarları. TSE,CE, QOST-R və UKR CEPRO standartlarına uyğun Cantek məhsulları milli və beynəlxalq bazarlara çıxardılır və Türkiyənin Antaliya şəhərində yerləşən istehsalat zavodunda İSO 9001-2000 keyfiyyətə nəzarət sisteminə uyğun istehsal olunur. 24 Azerbaijan Contact: 9/12, Orudzhalieva str., Baku, AZ1033, Azerbaijan Tel. +99412 5141373 Faks: +99412 5141373 E-mail: [email protected] www.cantek.az Tərəfdaş CASPEL S. Rüstəm küç., 47 Bakı, AZ1022, Azərbaycan Tel.: +994 12 4981565 Help Desk: +994 12 4407676 Faks: +994 12 4989309 E-mail: [email protected] www.caspel.com «CASPEL» şirkəti Azərbaycan Respublikası bazarında İT və telekommunikasiya sahəsində kompleks xidmətləri təqdim edən iri şirkətlərdən biridir. Şirkət sistemli inteqratordur və məlumatların ötürülməsi, qabaqcıl şəbəkə xidmətlərinin göstərilməsi, proqram təminatının işlənib hazırlanması, aparıcı dünya istehsalçılarından müasir avadanlığın təchiz edilməsi, eləcə də İnternet-xidmətlərin göstərilməsi ilə məşğul olur. F514 CORN PROCESSING COMPANY MMC C. Cabbarlı küçəsi, 40, Caspian Plaza II Bakı, Azərbaycan Tel.: +994 12 4367990 Faks: +994 12 4367991 E-mail: [email protected] www.cpccom.az “CORN PROCESSING COMPANY” Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti təkcə Azərbaycanda deyil, ümumiyyətlə Qafqazda qarğıdalı emalından alınan məhsulların ən geniş çeşidini (qida qlükozası, protein (qlüten), qarğıdalı özü, kəpək və s.) yüksək keyfiyyət standartına uyğun təklif edən müasir istehsalat kompleksidir. Zavod gündəlik 80 ton qarğıdalı emalından 55 ton yüksək keyfiyyətli qida qlükozası istehsal etmək imkanına malikdir və alınan məhsulun bütün parametrləri beynəlxalq standartların tələblərinə uyğundur. 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı F218 DAGESTAN STEKLO Lenina küç.,7, Dagestanskie Ogni Dağıstan, 368670, Rusiya Tel.: +7 87275 43123/37/47 Faks: +7 87275 43139/47 E-mail: [email protected] “Dağıstan Şüşə Tara” MMM Rusiyanın cənub hissəsində yerləşən şüşə sənayesi üzrə ən qədim müəssisələrdən biridir. Müəssisənin əsası 1926-cı ildə qoyulub. Hal-hazırda, “Dağıstan Şüşə Tara” MMM konserv şüşə taraları, ərzaq məhsulları üçün şüşə butulka və bankaların istehsalı üzrə ixtisaslaşmışdır. Sərfəli qiymət siyasəti və hər bir istehlakçıya fərdi yanaşma – müəssisənin müştərilər ilə əsas iş prinsipləridir. Zavodun coğrafi baxımdan əlverişli mövqedə yerləşməsi və inkişaf etmiş loqistika sisteminə malik olması, müəssisənin Rusiyanın cənubunda şüşə taralar üzrə əsas təchizatçı olması üçün əlverişli zəmin yaradır. Müəssisənin həm Rusiyada, həm də xarici ölkələrdə konserv məhsulları istehsalçıları ilə əlaqələri daim möhkəmlənir. Dağıstana qonşu olan Azərbaycan Respublikası öz yeyinti və konserv sənayeləri üçün külli miqdarda şüşə taraları məhz bizim müəssisədən əldə edir. F502 DELICE & DELI SAZAN KHAVARMIANEH CO. MMC 3, 4th Fl, No.49.,Bokharest Ave., Arjantin Sq. Tehran, Iran Tel.: +98-21-88522113 Mob.: +98-912-123-5084 Faks: +98-21-88736241 E-mail: [email protected] www.deli-group.ir www.delimanjoo.com 1998-ci ildə təsis edilmiş “Delice” şirkəti 10 il elmi araşdırma həyata keçirməklə məhdud yerlərdə quraşdırılması çox asan olan və “Delimanjoo” adlı yüksək qida elementləri ilə zəngin pirojnalar hazırlayan avadanlığı istehsal etməyə müvəffəq olmuşdur. Sözügedən şirkət “Magic Pop” və avtomatlaşdırılmış qablaşdırma maşını kimi 10 müxtəlif avadanlıq da istehsal edir. Hal-hazırda, “Delice” şirkəti yeraltı keçidlərdə, 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan univermaqlarda, kiçik marketlərdə, yolkənarı kafelərdə öz avadanlıqlarını franşiza şərtləri ilə təqdim edir. “Delice” şirkəti indiyə qədər “Delimanjoo”, “Magic Pop”, “Deli Pop” və avtomatlaşdırılmış qablaşdırma maşınlarını dünyanın 45-dən çox ölkəsinə ixrac edib. “Delice” şirkətinin ABŞ-da yerləşən “Delice Global Inc” və İrandakı “Deli Group” kimi filialları təqdim olunan xidmətlərə dəstək vermək və onları bütün dünyada təşviq etmək üçün təsis edilmişdir. F518 ELOPAK 12/3, Gorodetskogo küç. 30 Kiyev, 01001, Ukrayna Tel.: +38 044 2302423 Faks: +38 044 2302191 E-mail: [email protected] www.elopak.com.ua “Elopak” QSC karton qablaşdırma, habelə içki və ərzaq məhsulları, o cümlədən süd və süd məhsulları, qatıq, şirə, soyuq çay (“ice tea”), yoğurt və s. bu kimi məhsulların qablara tökülməsi üçün avadanlıqlar üzrə dünyada ən iri istehsalçılardan biri sayılır. Klassik “Pure-Pak©” qablaşdırması və pasterizə, habelə sterilizə edilmiş məhsullar üçün unikal innovasiyalı həll variantları: qapaqla və ya qapaqsız, “UV-flexo” və “Super-flexo” möhürləri ilə, tutumu 200 milliqramdan 2 litrə qədər olan qablar. Tökmə üzrə istehsal xətlərimiz saatda 3.000-dən 24.000-dək qablaşdırma buraxmaq əzmindədir (ABŞ, Yaponiya, İtaliya). Texniki dəstək, zəmanət müddəti ərzində, habelə zəmanət müddətindən sonra servis. F206 EURASIAN FOODS CORPORATION ASC 69, Bayzakova küçəsi Almatı şəhəri, Qazaxıstan Respublikası Tel.: +7 727 3787171 Faks: +7 727 3787177 +7 727 3787170 E-mail: [email protected] www.efc.kz Holdinqin fəaliyyət sahəsi: yağ-piy məhsulları, sous və ədviyyatların istehsalı və satışı. İstehsal edilən məhsulların əsas kateqoriyaları: butulkalara doldurulmuş günəbaxan, qarğıdalı və pambıq 25 • İştirakçıların Siyahısı yağları, marqarin, mayonez, kərə yağı, bitki-kərə yağı, keçuplar, souslar, xardallar və s. Şirkətin Qazaxıstan və Qırğızıstanın 22 şəhərində özəl satış bazaları, filialları və distribütorları var. İstehsal və satış həcmini isə ildə 100.000 tondan yuxarı hazır məhsul təşkil edir. Qeyri iştirakçı FABBRI -INOX О.О.О. Uzinelor küç., 21 A Kişinyov, MD2023, Moldova Tel.: +373 22 472232 Faks: +373 22 472234 Mob.: +373 69002301 +373 69002301-2 E-mail: [email protected] www.fabbri-inox.com Aparıcı fransız texnologiyalarına əsasən yeyinti sənayesində istifadə edilən paslanamaya poladdan hazırlanmış şərabçılıq avadanlıqlarının o cümlədən bunkerlər, doğrayıcı maşınlar, mezqonasoslar, preslər, texnoloji içliklər, fermentləşdiricilər, sisternlər, boru kəmərləri, istilik mübadiləsi yaradan qurğular, “FLASH DETENTE” - molekulyar partlayış metodu ilə ekstraktiv şərablarının istehsal edilməsi üçün qurğular və s. kimi avadanlıqların istehsalı, habelə çatdırılaraq yerində quraşdırılması və təhvil verilməsi. Təmir və satışdan sonra servis xidmətləri. Bundan əlavə, biz sifariş ilə müxtəlif konfiqurasiyalı və istənilən mürəkkəbliyə malik olan dəmir (polad) təbəqə materiallarının plazmatron vasitəsi ilə kəsilməsi, əyilməsi, qaynaq edilməsi və digər texnoloji proseslərinin həyata keçirilməsi üzrə öz xidmətlərimizi təklif edirik. SƏRFƏLİ QİYMƏTLƏR İLƏ ƏSL AVROPA KEYFİYYƏTİ ! “FRIGO MEKANİK A.S.” şirkəti 1989-cu ildən etibarən sənaye miqyaslı soyuducuları istehsalı sektorunda fəaliyyət göstərir və öz biliyi, təcrübəsi, Türkiyə və xarici ölkələrdə həyata keçirdiyi layihələr sayəsində lider mövqeyini daim qoruyub saxlayır. “FRIGO MEKANİK” şirkəti peşəkar xüsusiyyətləri və unikal dizaynı ilə seçilən, istifadəyə tam hazır layihələr təqdim edir: Ət və toyuq məhsulları üçün soyuducu kameralar; Dəniz məhsulları üçün sürətli və aşağı temperaturlu dondurucu aparatlar; Meyvə və tərəvəzlər üçün soyuducu kameralar; Dondurma fabrikləri; Ammonyaklı mərkəzi soyuducu sistemləri; Otaqlarda iqlimə (havanın temperaturuna və axınına) nəzarət sistemləri; Banan yetişdirilməsi üçün xüsusi kameralar F102 GƏMİQAYA HOLDING Nasreddin Tusi Küç.,5 Naxçıvan, Azərbaycan Tel.: +994136 450016 Faks: +994136 450020 Binəgədi Rayonu, Binəgədi şosesi Bakı, Azərbaycan Tel.: +99412 5551238 Faks: +994125668964 E-mail: [email protected] www.gemikaya.com GƏMİQAYA HOLDİNG Şirkətlər Qrupu Muxtar Respublikamızda iqtisadiyyatın gələcək inkişafını uğurla təmin etmək üçün yeni iş sahələrinin yaradılması, maddi rifahın yüksəldilməsi, sağlam gələcəyin qurulması, ölkəmizdə dünya miqyaslı, ən son elmi texnologiyanın istifadəsiylə keyfiyyətli F412 məhsulların istehsalı, və s. kimi sahələrdə öz töhvəsini FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE vermək üçün son dərəcə səylə çalışmışdır. Holdinq TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S Muxtar Respublikada və eləcə də respublikamızın digər bölgələrində Beton Zavodu, Kərpic Zavodu, ISISO Sanayi Sitesi Y Blok No:10 Hosdere Mevkii Daş Məhsulları Zavodu, Qida Məhsulları, Bərəkət Esenyurt Məhsulları Zavodu, Mineral Sular Zavodu, Ticarət Istanbul, 34860, Turkey şirkətləri, Turizm Sahəsi, Yol, su və Enerji şirkətləri ilə Tel.: +90 212 6232173 – 8 xətt əməkdaşlığını uğurla davam etdirir. Eyni zamanda Faks: +90 212 6232170 Holdinq İSO-22000 FSMF və İSO 22000:2005 E-mail: [email protected] sertifikatlarına layiq görülən, 1947-ci ildən bəri www.frigomekanik.com keyfiyyəti ilə məşhur olan “Badamlı” markasıyla mineral süfrə suları, Badamlı qazlı çeşidlərini FRANSA 28 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı SİDEL MARKA TAM avtomatlaşdırılmış avadanlıqlarla əl dəymədən gigiyenik butulkalara və şüşə qablara doldurulur. Eyni zamanda Badamlı 8 çeşid təbii meyvə şirələri, “Bərəkət” markasıyla pendir, süd, halva, “Qızıl Damla” və “Mirvari” adıyla ağ və qırmızı süfrə şərablarını istehsal edir.İstehsal olunan məhsullar holdinqin ticarət və marketinq şirkətləri vasitəsiylə respublikanın bütün regionlarına və Naxçıvan MR ərazisinə sağlam, gigiyenik cəhətdən təmiz şəraitdə çatdırılır. GƏMİQAYA HOLDİNG Şirkətlər Qrupu Azərbaycan Respublikası regionlarının və eləcə də Naxçıvan Muxtar Respublikasının sosial-iqtisadi inkişaf proqramını uğurla həyata keçirir. F304 GİLAN HOLDİNG Zərifə Əliyeva küç., 38 Bakı, Azərbaycan Tel.: +994 12 4932502 Faks: +994 12 4989679 E-mail: [email protected] «GİLAN HOLDİNG» Respublikamızın inkişafına öz töhfəsini vermək, dünya ölkələrində mövcud olan elmi-texniki tərəqqidən, qabaqcıl texnologiyalardan geniş istifadə etmək, məhsuldar qüvvələri, təsərrüfat mexanizmlərini, idarəetmə sistemini yeni şəraitə uyğunlaşdırmaq, ixrac potensialını artırmaq, istehsalın rəqabət qabiliyyətini və səmərəliyini yüksəltmək, yeni iş yerləri açmaq və insanlarımızın maddi rifahını yüksəltmək vəzifələrini üzərinə götürmüşdür. Holdinqimiz Azərbaycan Respublikası regionlarının sosial-iqtisadi inkişafı Dövlət Proqramını və möhtərəm Prezidentimizin regionlarımızın sosial-iqtisadi inkişafına dair sahibkarlara töfsiyyələrini rəhbər tutaraq, ən böyük müəssisələrini məhz regionlarda açmışdır. O cümlədən Qəbələ Konserv Zavodu Qəbələ Fındıq Zavodu Qəbələ Kərpic Zavodu Qəbələ Asfalt Zavodu Goranboy Gips Zavodu Goranboy Alçipan Zavodu Qaradağ Kərpic Zavodu Qəbələ Otel Gilan Otel Bakı CD disk zavodu 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan F302 GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU MMC Elçin Kərimov küç., 34 Gəbələ, Azərbaycan Tel.: +994 160 52607 Faks: +994 160 52608 E-mail: [email protected] www.jale.az Cənubi Qafqazın ən iri konserv zavodu olan Qəbələ Konserv Zavodu 2007-ci ildə yaradılmışdır. Zavod ildə 200.000 ton meyvə tərəvəz emal etmək gücünə malikdir. Qəbələ Konserv Zavodunda təbii şirə və nektarların istehsalı tam gigiyenik şəraitdə həyata keçirilir. Müəssisənin yaradılmasına 25 milyon avro həcmində sərmayə qoyulmuşdur. Bu gün zavodda yüzdən çox adda məhsul istehsal edilir və bu məhsullar yerli və xarici bazarın tələblərinə tam cavab verir. Məhsullarımız HACCP və İSO standartlar sertifikatına layiq görülüb. İndi Qəbələ Konserv Zavodunun məhsulları Rusiyaya, ABŞ-a, Kanadaya, Çexiyaya, Yunanıstana, Estoniyaya, Ukraynaya, Belarusa, Qazaxıstana, Gürcüstana, Türkmənistana ixrac edilir. 2007-ci ildə yaradılan “JALƏ” ticarət markası, təqdim olunduğu ilk gündən öz orijinal dadına və keyfiyyətinə görə bazarda hər zaman ən yüksək mövqedə dayanmışdır. - Ekoloji saf və təmiz - 100% təbii - Gözəl qablaşdırma - Orijinal dizyn - Çeşid bolluğu Meyvənin emalı üçün İtaliyanın “PADOVAN” Tetra Pak xətləri üçün isə İsveçrə istehsalı avadanlıqlardan istifadə olunur. Bütün bu qabaqcıl texnologiyaların tətbiqinin nəticəsidir ki, zavodda il ərzində 70 min ton meyvə qəbul edilərək 35 milyon ədəd qablaşdırılmış məhsul istehsal edilmişdir. Şirə istehsalı sahəsinin lideri olmaq yolunu tutan və hazırda 400 nəfərə qədər işçisi olan «GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU» MMC təməlində “Keyfiyyətli məhsul insan üçün” fəlsəfəsi dayanır. Şirkət təkcə insanları yüksək standartlara cavab verən məhsulla təmin etmir, həm də hər layihəsi ilə xeyli sayda yeni iş yerləri açır. «GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU» MMC istehsal prosesi zamanı bədbəxt hadisələrdən maksimum qorunmaq, işçi həyatının təhlükəsizliyini və rahatlığını hər an nəzarətdə saxlamaqla Sağlamlıq, Təhlükəsizlik və Ətraf Mühitin Mühafizəsi Kodeksinə ciddi əməl edir. «GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU» 29 • İştirakçıların Siyahısı MMC Azərbaycanın müasir şirə istehsalı tarixində iz qoymaq, Azərbaycanın hüdudları kənarında öz brendi altında çıxış etmək, Qafqaz və Avropa məkanının şirə istehsalı sektorunda nüfuz qazanmaq yolunu seçib. «GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU» MMC Azərbaycanı irəliyə aparmaq istəyənlərin şirkətidir! Dəyərlərimiz • Peşəkarlıq Biz öz işimizlə məsuliyyət, keyfiyyət və etibarlılığın ən yüksək dərəcəsini təklif edən peşəkarlarıq. • Keyfiyyət Biz istehsal, sağlamlıq və keyfiyyət göstəricisiyik. • Zəmanət Biz məhsullarımıza öz adımızla zəmanət veririk Uğur prinsiplərimiz • Keyfiyyətli, sağlam və yüksək standartlara cavab verən məhsul təqdim etmək • Ətraf mühit qarşısındakı məsuliyyətimizi dərk edərək; • Öz potensiallarını doğrultmaq üçün peşəkar insanlara imkanlar yaratmaq; • Ölkənin şirə istehsalı sektorunda nüfuz qazanmaq. - Pasterizə edilə bilən; - Yüksək keçirməzlik qabiliyyəti; - Yüksək dartılma qabiliyyəti; F406 GSI GROUP / CUMBERLAND 1004 E. Illinois küç, Illinois 62510 Assumption, ABŞ Tel.: +1 217 2264401; +972 526744191 Faks: +1 217 2264420; +972 98944191 E-mail: [email protected] www.gsiag.com “GSI Group” şirkəti hər biri ayrı-ayrılıqda son dərəcə yüksək keyfiyyətə malik olan məhsul və xidmətlərin təmin edilməsi üçün yaradılmış bir neçə istehsalat bölümündən ibarətdir. Taxıl anbarları, qurutma (emal) və materialların daşınması bölmələri, məhsulların müxtəlifliyi və geniş çeşidi “GSI Group” şirkətinin Böyük Britaniyanın Kamberlənd əyalətində yerləşən quşçuluq avadanlıqları istehsal edən bölümünün uğur qazanmasının başlıca F512 amillərindən biridir. Avtomatlaşdırmış istehsal xətlərimiz heyvandarlıq GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA təsərrüfatı üçün geniş çeşiddə zootexniki avadanlıqları, SAN. VE TIC. LTD. STI. yemləmə sistemləri, qapalı qəfəslər, yem anbarları və yem təchizatı avadanlıqları da daxil olmaqla, Mermerciler San. Sitesi 5.cd No:3 ventilyasiya sistemləri (süd məhsullarının istehsalı və Beylikduzu, ISTANBUL, Turkey bağçılıq – tərəvəzçilik işləri daxil olmaqla), qızdırıcılar, Tel.: +90 212 8762000 nəzarət sistemləri və aksesuarlar istehsal edir. Faks: +90 212 8762003 Öz biznesinizi inkişaf etdirmək üçün 35 illik iş E-mail: [email protected] təcrübəsinə malik olan, dünya səviyyəli istehsalçının www.gokcelervakum.com.tr keyfiyyətli avadanlıqları və xidmətləri ilə təmin Yüksək keyfiyyətli plyonkalar ilə vakuum qablaşdırılması olunacağınıza əmin ola bilərsiniz. Gələcəkdə Sizinlə üzrə geniş təcrübəyə malik “GÖKÇELER Plastik” şirkəti əməkdaşlıq etməyimizə böyük ümid bəsləyirik! müxtəlif növ məhsulların istehsalı üzrə ixtisaslaşır. Tələb edilən davamlılığa malik çoxqatlı plyonkalar F602 müasir texnikalardan istifadə etməklə hazırlanır və torba, yaxud (avtomatik makinalar üçün) rulon HEMANI GENERAL TRADING formasında təchiz edilir. “GÖKÇELER Plastik” şirkəti ən iri ərzaq istehsalçılarına Ofis 28-C xidmət göstərir və daim öz müştərilərini spesifik Dubay, BƏƏ problemlərin həll edilməsi üçün ən ideal həll Tel.: +971 4 4470537 variantları ilə təmin edir. Faks: +971 4 4470536 - Parlaq və şəffaf görünüşü; Mob.: +971 50 4753296 - Ara və ya üst basqı; E-mail: [email protected] - Ko-ekstruziya və ya laminat üçün [email protected] - Anti-vualent (nəmliyin qarşısını alan) və çıxarılan www.hemanitrading.ae laylı; - Yüksək mexaniki xüsusiyyətlər; “Hemani” şirkəti 1949-cu ildə təsis edilib. Həmin 32 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı vaxtdan etibarən, şirkətin əsas fəaliyyəti müalicəvi ot və bitkilər ilə bağlı olub. Biz müştərilərimizi ən təbii yolla müalicə etmək üçün yüksək səviyyəli müalicəvi otlar hazırlayırıq. Sağlam yaşayışı təmin edən müalicəvi otların yüksək keyfiyyətinin təmin olması üçün onları yetişdirilməsi və istehsalı çox ciddi keyfiyyət yoxlaması əsasında həyata keçirilir. Bizim bütün məhsullar ISO9001 standartına müvafiq olaraq sertifikatlaşdırılıb və bu yaxınlarda şirkətimiz Pakistan Dövləti tərəfindən Karaçi Ticarət və Sənaye Palatasının qızıl yubileyinə həsr edilmiş tədbir çərçivəsində 2009-cu ilin Ən Yaxşı İxrac Şirkəti adına layiq görülüb. Təşkilatçılar Tel.: Faks: E-mail: +994 12 4188434 +994 12 5642322 [email protected] İZOPOLİnin əsas fәaliyyәti yüksək keyfiyyətli Poliuretan İzolasyalı sandviç ( Çoxtәbәqәli ) panel istehsalıdır. İZOPOLİ keyfiyyəti Almaniyanın FIW vә Leipzig, Amerikanın ASTM, Polşanın ITB, Rusyanın GOST, Ukraynanın UkrSEPRO, Türkiyənin TSE ve s. kimi beynəlxalq normalarıyla tәsdiq olunmaqda və hәm kənd tәsәrrüfatı həm də sənaye müәssisəlәrində tətbiq olunmaqdadır. Bundan başqa İZOPOLİ dünyanın müstəqil quruluşları tәrәfindәn test olunmuş yanğına dayanıqlı IPN panellәrini dә istehsal etmәkdәdir. İZOPOLİ istehsal etdiyi məhsulların 60 %-ini dünyanın 48 fərqli ölkәsinә ixrac etmәkdәdir. ITE GROUP PLC Salusbury Road, 105 London, NW6 6RG, Böyük Britaniya Tel.: +44 207 5965000 Faks: +44 207 5965111 E-mail: [email protected] www.ite-exhibitions.com İTESA KASPİAN MMC Ak. H. Əliyev küç., 63A Bakı, AZ1110, Azərbaycan Tel.: +994 12 4474774 Faks: +994 12 4478998 E-mail: [email protected] www.iteca.az www.caspianworld.com F418 İZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S Cıragan caddesi No 97 Istanbul, 34347, Turkey Tel.: +90 212 2366032 Faks: +90 212 2360838 E-mail: [email protected] www.izopoli.com F608 J. S. INTERNATIONAL 16/80-1 Civil Lines Kanpur, 208001, Hindistan Tel.: +91 512 2305042/73/81 Faks: +91 512 2305031 “J.S.International” (“DTA Unit”) 2006-cı ildə təsis edilib və 2007-ci ildə öz fəaliyyətinə başlayan zaman qarşısına bütün dünyada insanları əsas ərzaq məhsulu kimi təmiz, sağlam və halal mal və qoyun əti ilə təmin etmək kimi vahid bir məqsəd qoyub. Sözügedən şirkət bu yaxınlarda halal ət məhsulları ilə bağlı bütün tələblərə müvafiq olaraq kəsilən mal əti, xüsusi doğranılmış mal hissələri, çəkilmiş mal əti, eləcə də halal qoyun əti və xüsusi doğranılmış qoyun hissələrinin istehsalı üçün müasir tələblərə cavab verən kəsim məntəqəsi inşa etmişdir. Hal- hazırda, bizim kombinat İordaniya, Livan, BƏƏ, İraq, Qatar, Bəhreyn, Küveyt, İran və Mavriki kimi ölkələr tərəfindən ət məhsullarının ixracı üçün təsdiq edilmişdir. Bizim kombinatın ünvanı: “J.S.International” (D.T.A Unit) (ISO 9001:2000 və HACCP standartları ilə təsdiq edilmiş) B-32 to B-47, Leather Technology Park, Industrial Area, Banther-Unnao (Hindistan).Tel: 05152840458.457 Azərbaycanda ofis: IZOPOLI LTD Dərnəgül şosesi, Ziya Bunyadov küç., 1968 Bakı, Azərbaycan 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan 33 • İştirakçıların Siyahısı F314 KARTAL KIMYA Balçık Köyü Pelitli Yolu Cad.No:140 Gebze Kocaeli, Turkey Tel.: +90 262 7512020 Faks: +90 262 7512023 E-mail: [email protected] www.kartal.com.tr “Kartal Chemical” (Kartal Kimya) – Türkiyənin heyvandarlıq, yem və ərzaq məhsulları sektorlarının ən tanınmış şirkətlərindən biridir. Sözügedən şirkət 1985-ci ildən etibarən insanların sağlamlığına davamlı olaraq xidmət etməklə öz sektorunda ən yaxşı servis göstərən, vicdanlı, səriştəli və etibarlı şirkət kimi təsdiq edilmişdir. “Kar tal Chemical” şirkəti İstanbul şəhərinin yaxınlığında yerləşən Qəbzə əyalətində ümumi sahəsi 17.700 m2 olan ərazidə bütün Türkiyədə ən böyük və ən son texnologiyalara cavab verən maşınlardan istifadə etməklə yetişdirilən heyvan yemi və qida əlavələri plantasiyasına malikdir. Bundan əlavə, “Kartal Chemical” şirkəti öz sektorunda Avropa üzrə ən iri şirkətlərdən biri sayılır. “Kartal Chemical” şirkətində aparılan bütün istehsal prosesi bilavasitə alimlər və mütəxəssis ekspertlərin rəhbərliyi və nəzarəti altında həyata keçirilir. Şirkətin bütün məhsulları kənd təsərrüfatı mütəxəssisləri, baytarlar və yeyinti sənayesinin mütəxəssislərindən ibarət peşəkar qrupun nəzarəti altında satışa çıxarılır. Bizim əsas məqsədimiz müştərilərimizin bütün tələblərini lazımı vaxt, keyfiyyət və sərfəli qiymətlər ilə təmin etmək, daim ən son texnologiyalar üçün açıq olmaqla və yeni satış nöqtələri yaratmaqla bazardakı iştirak payımızı daha da artırmaqdır. F618 KREA REKLAM AGENTLİYİ H. Seyidbəyli küç., ofis 1 Bakı, AZ1006, Azərbaycan Tel.: +994 12 4371667 Faks: +994 12 4371058 www.kreagency.com Bu illər ərzində Agentlik özünə hamının qürur duyacağı Müştəri toplusu cəlb etmişdir. 2006-cı ildən etibarən Agentlik Müştərilərə deyil, Müştərilər yeni yaradıcı ideyaları öz işlərində həyata keçirmək üçün Agentliyə müraciət etməyə başladılar. 2007-ci ildə Krea İN Müstəqil Agentliklərin Beynəlxalq Şəbəkəsinə (International Network of İndependent Agencies) qoşulmuşdur. Şirkətimizin təklif etdiyi xidmətlərin siyahısına rabitə və strateji planlaşdırma, kreativ, brendinqdən PR events-ə qədər, korporativ eventlər, team building, internet layihələr, promo aksiyalar və s. daxildir. 2009-cu il Krea Agentliyi üçün müvəffəqiyyətli oldu. Belə ki, biz İteca Caspian şirkətinin Event partnyoru olduq. Kreativ bizim həyat tərzimizdir! Biz həmişə yeni ideyaların hazırlanıb işlənməsinə, istənilən yaradıcılıq təkliflərinə qulaq asmağa hazırıq. F518 QALDI S.R.L Via E. Fermi 43/B Paese, 31038, İtaliya Tel.: +39 0422 482211 Faks: +39 0422 482230 E-mail: [email protected] www.galdi.it “Galdi” şirkəti ərzaq məhsulları və içkilər sənayesi, xüsusilə də süd məhsulları, şirələr və qazlaşdırılmamış içkilər sektoru üçün doldurucu və qablaşdırma avadanlıqlarının layihələndirilməsi və istehsalı ilə məşğul olur. İstehsal etdiyimiz məhsulların çeşidinə itiuclu dama malik karton qutuların (RG seriyalı), plastik stəkanların (YR-YL seriyalı) və butulkaların (BM seriyalı) doldurulması üçün maşınlar daxildir. Bütün maşınlar geniş çeşidli əlavə avadanlıqlar, o cümlədən patentləşdirilmiş “Ultra Clean System” dezinfeksiya sistemi ilə təchiz edilə bilər. “Galdi” şirkəti bir sıra transmilli korporasiyalar ilə əməkdaşlıq edir və davamlı surətdə elmi-texniki tədqiqat layihələri ilə məşğul olur. Əsası 2002-ci ildə qoyulan Krea reklam agentliyi dizayn və istehsal sahəsində ən bacarıqlı mütəxəssisləri ətrafına toplayaraq ən kreativ, yaradıcı ideya və layihələri ilə Azərbaycan reklam biznesinə yeni ideya və texnologiyalar gətirmişdir. 34 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı F614 F510 QLOBAL KS METALMƏDƏNİMƏİŞƏT ASC A.Orucəliyev, 7 Bakı, AZ1033, Azərbaycan Tel.: +994 12 5671933 E-mail: [email protected] www.globalcs.az Tel.: Faks: E-mail: Qlobal KS şirkəti 1998-ci ildən bu günə kimi artan müştəri kütləsi ilə verdiyi xidmətlərin keyfiyyətini isbatlamışdır. Bizim məqsədimiz informasiya texnologiyalarını biznesin istənilən sahəsinə tətbiq etməkdir. İşçi heyətə nəzarət sistemləri, istehsal printerləri, bütün formatlarda surətçıxaranlar, printerlər, mobil satış sistemləri, anbar idarəetmə sistemi və bunlarla bağlı biznes həlləri şirkətin fəaliyyət sahəsinə aiddir. Videojet, Kyocera, Symbol, Star Micronics, Proxim, Bioscrypt, Neopost/PFE, Evolis, Özak, Elektral və s. markaların distributoru və ya rəsmi nümayəndəsidir. F524 MAZCO INDUSTRIES MMC +994 12 4964372, 5530837, 4186292 +994 12 4964372 [email protected] [email protected] www.almetcap.az www.almet.az 1937-ci ildə təməli qoyulan, 2002-ci ildən “METALMƏDƏNİMƏİŞƏT ” ASC kimi istehsal fəaliyyətini davam etdirən müəssisəmiz: 1) metaldan litoqrafiyalı konservə və boya qutuları, Twist-off və SKO qapaqları 2) plastikdən dolçalar, ləyənlər, meyvə qabları, qapaqlar; qida, boya və emulsiyalar üçün elipsvarı AVRO kilidi vedrələr 3) yol və park işıqlandırıcıları, işıq dirəkləri, paslanmaz borulardan balkon, pilləkən məhəccərləri, qara metaldan döymə və əlvan metallardan tökmə üsulu ilə darvazalar, qapılar, burma pilləkənlər, məhəccərlər, balkon şüşələndirmə sistemləri, qış baxçaları, besedkalar və günlüklər istehsal edir. Tərəfdaş Jalalpur Bhattian QAFQAZ POİNT Hafizabad vilayəti, Pakistan Yasamal Rayonu, K. Kazımzadə küç. 118, 560-cı Tel.: +92 547 500215/315/415/515 məhəllə Faks: +92 547 500715 Bakı, Azərbaycan Email: [email protected] Tel.: +994 12 5107878 [email protected] Faks: +994 12 5370802 [email protected] E-mail: [email protected] www.azhargroup.com Əlaqə üçün şəxs: cənab Vaqas Əzhar (icraçı direktor) www.qafqazpointhotel.com www.caucaspointhotel.net cənab Nasir Gill Məhsullar haqqında: Pakistan düyüsünün ən aparıcı ixracatçılarından biri, hər il Pakistan Dövlətindən ixracda əldə etdiyi nailiyyətlərə görə çoxsaylı mükafatlara layiq görülmüş “Mazco Industries (Pvt.) Limited” şirkətini böyük məmnuniyyətlə Sizin diqqətinizə təqdim etmək istəyirik. “Mazco Industries (Pvt.) Limited” şirkəti bu yaxınlarda “Salwa” Basmati düyüsü adlı yeni ticarət nişanı yaratmış və məhsul xəttini işə salmışdır. Sözügedən düyü Yaxın Şərqin bazarlarında bilavasitə Hindistanın düyü markaları ilə rəqabət aparır. Hal-hazırda, biz “Salwa” düyüsünü Avropa ölkələrinin bazarlarına çıxarmağı planlaşdırırıq. Bizim şirkət istənilən ölkəyə istənilən həcmdə “Basmati Brown” markalı düyüsünü təchiz edə bilər. 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan 5 ulduzlu Qafqaz Point Oteli müasir dekorasiyası, texniki imkanları və yaxşı yetişdirilmiş işçi həyəti ilə beynəlxalq otel standartlarına cavab verən xidmətlər təklif edir. Otel 74 ədəd əla dekore edilmiş otaqdan ibarətdir. Konfrans zalı, spa mərkəzi, Nakhchivan açıq bufet restoranı və Panorama a la carte restoranı müştərilərini bütün zəruri xidmətlərlə təmin edəcək şəkildə dizayn edilmişdir. Bundan əlavə Qafqaz Point Oteli hava limanı transferi, həkim, ekskursiya, uşaq baxıcılığı, bilet satışı, 24 saat otaq xidməti və pulsuz kabelsiz internet xidməti göstərir. 35 • İştirakçıların Siyahısı F410 PALSÜD DAĞITIM MMC 2095 Dərnəgül Bakı, AZ1108, Azərbaycan Tel.: +994 12 5651221 Faks: +994 12 5651225 E-mail: [email protected] www.palsud.az “NurSüd” süd və süd məhsulları zavodunun inşası 2005-ci ildə Lənkəran şəhərində Palmali Şirkətlər Qrupu tərəfindən başlanmışdır. Artıq 2008-ci ilin başlanğıcından etibarən PalSüd ticarət nişanlı məhsullar dükanlarımızın piştaxtalarının bəzəyinə çevrilməkdədir. Müəssisənin istehsal gücü gündə 150 000 litr süd emal etməyə kifayət edir. Hazırda şirkət istehlakçılara müxtəlif növ süd və pendir, meyvəli yoğurt. ayran, meyvəli süd, kəsmik, həmçinin qatıq, kərə yağı, süzmə və xama təklif olunur. PalSüd məhsullarının yüksək keyfiyyətinə beynəlxalq İSO 22000:2005 sertifikatı zəmanət verir. PALDAD 2009 ildə Lənkaran şəhərində Palmali Şirkətlər Grupu tərəfindən “PalFood” MMC yüksək keyfiyyətli dondurma zavodu inşa edilib istifadəyə verilmişdir. 2010 ilin birinci kvartalın sonundan etibarən Bakıda və bölgələrdə adı çəkilən dondurmanın “PalDad” nişanı altında satışı başlanılmışdır. Dondurma geniş çeşidlə, müxtəlif növ və dadlarla təqdim olunur: meyvəli dondurma, vafli və şokoladlı dondurma, eskimo lüks, vanilli, karamelli, həmçinin findıq və fistıqlı dondurmalar. İstehsalda geyri təbii aromatik qatqılardan istifadə olunmur. “PalDad” nişanlı məhsullarının şatışı “PalSüd dağıtım” MMC tərəfindən həyata keçirilir. Paşa Sığorta Şirkəti 9 mln. manat nizamnamə kapitalına malik olan Açıq Tipli Səhmdar Cəmiyyətdir və universal sığorta şirkəti kimi fəaliyyət göstərir. Şirkət öz fəaliyyətini həm korporativ, həm də fərdi müştərilərlə qurmaqla 30 növ üzrə icbari və könüllü sığorta xidmətləri göstərir. 2010-cu ilin yanvar ayına şirkət kapitallaşma göstəriciləri üzrə ölkənin aparıcı sığortaçılarının ilk beşliyinə (məcmu aktivlərin dəyəri 20 mln manat) və sığorta yığımlarının (10.4 mln manat) həcminə görə isə ilk onluğuna daxildir. 2008ci ildən Paşa Sığorta BP şirkətinin Azərbaycanda strateji neft-qaz layihələrinin risklərinin sığortalanması üzrə milli tərəfdaşıdır. Şirkətin sığorta məhsulları və xidmətlərinin keyfiyyəti Moody agentliyi tərəfindən ISO 9001:2000 standartı üzrə təsdiqlənmişdir. Paşa Sığorta insan haqlarının müdafiəsi, ətraf mühitin mühafizəsi və korrupsiyaya qarşı mübarizə üzrə BMTnin Qlobal Saziş Təşəbbüsünün (UN Global Compact Initiative) iştirakçısıdır. F308 PIM MMC V. Levski küç.. 6 Haskovo, 6300, Bolqariya Tel.: +35938 664601 Faks: +35938 664604 E-mail: [email protected] www.pimbg.com “PİM” şirkəti iri şərab zavodlarının inşası üzrə ixtisaslaşır və həmçinin süd emalı, ət, şokolad məhsulları, makaron, ketçup və mayonezin üçün müasir istehsal xətləri və avadanlıqları buraxır. F212 F702 Tərəfdaş PAŞA SIĞORTA ŞİRKƏTİ Paşa Center Tolstoy küç.,170 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 5981803 Faks: +994 12 5981807 E-mail: [email protected] www.pasha-insurance.az 36 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH 64, Eschen küç Taufkirchen, D-82024, Almaniya Tel.: +49 89 66629510 Faks: +49 89 66629520 E-mail: [email protected] www.plawi.de “Plattenhardt + Wirth GmbH” 45 ildən çox təcrübəyə malik, xüsusi layihələşdirmə və istehsalat şöbələri, ixtisaslı personalı və dünya üzrə iş təcrübəsi olan şirkətdir. 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı Təchizat və quraşdırılma: - Soyuducu avadanlıq; - ULO avadanlığı; - Qaz buraxmayan hermetik qapılar; - Avtomatlaşdırma və idarəetmə sistemləri; - Meyvə və tərəvəzin saxlanılması üçün müvafiq temperaturun təmin olunduğu anbarlar; - Banan yetişdirmə kameraları; - Nərə balıqları bəslənilən fermalar (qara kürü); - Loqistika (maddi-texniki təchizat) mərkəzləri F216 www.rmkk.by «Rogachevski Moloçnokonservniy Kombinat» ASCti, Belarusiyada təbii süd məhsulları istehsalçıları arasında ən iri şirkətlərdən biridir. Şirkətin əsas fəaliyyət növlərində biri – konservləşdirilmiş süd məhsullarının istehsalıdır. Əsas istehsal olunan malların siyahısı: konservləşdirilmiş süd, yağ, bütün növ süd məhsulları, quru süd məhsulları, pendir və əridilmiş pendirləri, mayonez, uşaq Qeyri iştirakçı PYATIGORSKSELMASH QSC ROYAL EXPRESS MMC Kislovodskoe şosesi, 22 Pyatiqorsk, 357522, Rusiya Tel.: +7 8793 404646, 40469 Faks: +7 8793 404656 E-mail: [email protected] [email protected] www.psm100.ru Vidadi küç. 189 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 4974505, 4372061/2/3 Faks: +994 12 4934620 E-mail: [email protected] www.royalexpressaz.com “Pyatiqorskselmaş” Qapalı Səhmdar Cəmiyyəti sənaye quşçuluğu üçün avadanlıqların istehsalı üzrə ixtisaslaşıb və layihələrin işlənib hazırlanmasından obyektin istismara hazır vəziyyətdə təqdim edilməsinə qədər bütöv xidmətlər kompleksini həyata keçirir. Sözügedən zavod körpə heyvan balaları və broyler cücələrin yetişdirilməsi, yumurtlayan sənaye toyuq sürüləri, “ata-ana” sürüləri, seleksiya yolu ilə yaxşılaşdırılmış sürülərin saxlanılması üçün qəfəs avadanlıqları, quşların yerdə saxlanılması üçün dəstlər, sənaye, fermer və laboratoriya inkubatorları, köməkçi təsərrüfatlar üçün inkubatorların işlənib hazırlanması, istehsalı və quraşdırılması ilə məşğul olur. Bu gün “Pyatiqorskselmaş” zavodu bütünlükdə yeni texniki avadanlıqlar və texnoloji vasitələr ilə təchiz edilərək öz sektorunda şübhəsiz ki lider sayılır. F214 ROGACHEVSKI MOLOÇNOKONSERVNIY KOMBİNAT “Royal Express” MMC Azərbaycan Respublikası və Yer kürəsinin istənilən nöqtəsinə poçt daşınmalarını yerinə yetirən Beynəlxalq kuryer xidmətidir. Biz qapıdan qapıya prinsipi ilə, Azərbaycan Respublikası daxilində və dünyanın 200-dən artıq ölkəsinə sürətli poçt daşınma və express yüklərin çatdırılmasını yerinə yetiririk. “Royal Express” MMC bu gün Azərbaycan Respublikası daxilində poçt və yüklərin çatdırılması üzrə lider kompaniyadır. Etibarlılıq, operativlik, keyfiyyət, punktuallıq, dəqiqlik, “Royal Express” MMC-nin saytında yerləşdirilən məlumata əsasən göndərişin çatdırılma prosesinin hər bir mərhələsində izlənməsi, müştərinin hər bir istəyini nəzərə almaqla müştəriyə fərdi yanaşma, xidmətin yüksək keyfiyyəti – bizim peşəkar fəaliyyətimizin müvəffəqiyyətinin zəminidir. “Royal Express” MMC kuryer xidmətinə müraciət etməklə, Siz düzgün seçim etmiş olursunuz. Belə ki, Siz peşəkarlara müraciət etmişsiniz və Siz biznesinizin gələcəyi üçün arxayın ola bilərsiniz – Sizin göndərişiniz etibarlı əllərdədir. Sadəcə bizə zəng edin və Siz ən müasir və kefiyyətli kuryer xidmətimizdən faydalanacaqsınız. 31, Kirov küç. Rogaçev, 247671, Belarusiya Respublikası Tel.: +375233938208/222 Faks: +375233927185 +375233938209(10) E-mail: [email protected] [email protected] 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan 37 • İştirakçıların Siyahısı F210 Tərəfdaş SIAR RESEARCH AND CONSULTING QRUPU Qafqaz Məhərrəmov küç., 4 A, 3-cü mərtəbə Bakı. AZ1111, Azərbaycan Tel./Faks: +994 12 4472934; 4482934 Mob.: +99450 2207903 E-mail: [email protected] www.siar.az Mərkəzi Asiya Muqimiy küç., 33 Daşkənd , 700100, Özbəkistan Tel./Faks: +998 71 1292934; 2531901 Mob.: +998 97 7002934; 7182934 E-mail: [email protected] www.siar.uz SİAR Research and Consulting Qrupu 1993-cü ildə təsis olunub. SİAR Social and Marketing Research Center, SİAR Media və SİAR Consulting onun tərkib hissələridir. 2007-ci ilin axırında SİAR öz Orta Asiya nümayəndəliyini təsis edib və nəticədə xaricdə fəaliyyət göstərən ilk Azərbaycan araşdırma agentliyi olub. Məhz buna görə bu gün SİAR (ESOMARın (Dünya Araşdırma Peşəkarları Assosiasiyası) üzvü olan ilk Azərbaycan şirkəti) Qafqaz və Orta Asiyada aşağıdakı fəaliyyətləri həyata keçirir: 1) İqtisadi və Marketinq Araşdırmaları; 2) Media və Reklam üzrə Araşdırmalar; 3) Sosial və Siyasi Araşdırmalar; 4) Konsaltinq. F716 SKOPİN ƏT EMALI KOMBİNATI MMC Scopin, Scopins bölgəsi Ryazan regionu, 390018, Rusiya Tel.: +7 910569 73 8 Faks: +7 49156 20829 E-mail: [email protected] www.skopinskiy.ru “Skopinski ət emalı kombinatı” MMM Rusiya Federasiyasının ət konservlərinin istehsalı və satışı bazarında ən aparıcı mövqelərdən birini tutur (ət konservləşdirilməsinin ümumi payının təxminən 10%). Müəssisə öz güclü istehsal bazası, istehsal 38 edilən məhsulların geniş çeşidi, inkişaf etmiş məntiqi infrastrukturu ilə bütün müasir tələblərə cavab verir. Kombinatın məhsulları post-sovet məkanında ən keyfiyyətli məhsullar sayılır və istehlakçılar arasında böyük rəğbətlə qarşılanır. Kombinat öz məhsullarını mal əti, at əti, qoyun əti, sıyıqlar üzrə dövlət DÜST (QOST) standartlarına müvafiq olaraq istehsal edir. “Skopinski ət emalı kombinatı” MMM-in məhsullarının Rusiya Federasiyasından kənarda satışı sözügedən kombinatın törəmə müəssisəsi olan “Koneks” MMM tərəfindən həyata keçirilir. F310 ŞURABAD QUŞÇULUQ MMC Azərbaycan Respublikası. Bakı şəhəri Naxçıvani küçəsi 11c Tel: +99412 436 36 59 Faks: +99412 436 36 59 E-mail: [email protected] “Şuraabad Quşçuluq”MMC 2004-cü ildə rəsmi dövlət qeydiyyatından keçərək fəaliyyətə başlayıb. Şirkətimiz yüksək keyfiyyətə malikdir və standartlara tam uyğundur. Fəaliyyətə başladığı müddət ərzində artıq öz daimi müştəriləri var və onların sayı durmadan inkişaf edir.İstehsal edilən məhsulların əsas kateqoriyaları: toyuq (bud, pətənə, boyun,ciyər, file) Şirkətin Azərbaycanən digər şəhərlərində də özəl satış bazaları, fabrikləri var. İstehsal və satış həcmi isə ildə 2000 ton məhsul təşkil edir. F204 Tİ AGROSERVİCE MMC C. Məmmədquluzadə, 3/25 Bakı, AZ1009, Azərbaycan Tel.: +994 50 5315517 E-mail: [email protected] Tİ Aqroservis kənd təsərrüfatı texnikasını istehsal edən John Deere İnternational, Valmont İrrigation İnc., Amity Technology, Ramsay Highlander İnc., Pik Rite, Agro-TİP HeinzSeed, AG Engineering and Dev.Co kimi şirkətlərin Azərbaycanda və bəzi MDB ölkələrində rəsmi dilleridir. Şirkət Amerika texnika və texnologiyalarını Azərbaycanda kənd təsərrüfatı sektoruna tətbiq edir 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • İştirakçıların Siyahısı və birinci ildə öz maliyyə dəyərini ödəyən layihələr qirdələşdirən maşınlar «Voskhod®», or ta həyata keçirir. Bu layihələr Amerikanın alim və mərhələdə xəmir yoxlayanlar «Breeze®--plus», mütəxəssislərinin iştirakı ilə daha müsbət nəticə verir. xəmir formalaşdıran maşınlar «Voskhod®», baqet formalaşdıran maşınlar «Voskhod®» - Xəmir yayma (doğrama) maşını «Roll-auto» - Çörəkxanalar, şirniyyat mağazaları üçün tam Tərafdaş avadanlıq, texnoloji xətlər. TÜSİAB T. Əliyev küç., 43 Bakı, Azərbaycan Tel.: +994 12 4971586 +994 12 4971587 Faks: +994 12 4971713 E-mail: [email protected] www.tusiab.org F202 “BAHMAN YADE SAVALAN” ŞIRKƏTI 8ci km Arjestan yolu, Ardabil, Azərbaycan, Iran Tel.: +98 451 2363438 – 40 Mob.: + 994 55 8608414 [email protected] TÜSİAB Türk iş adamlarının Azərbaycana sərmayə E-mail: [email protected] qoymasını təşviq etmək və fəaliyyətlərinə dəstək olaraq, üzvlər arasında əməkdaşlığı təmin etmək, www.bahmanyad.com iki ölkə arasında iqtisadi münasibətləri və qardaşlıq bağlarının daha da möhkəmləndirilməsinə dəstək “Bahman Yade Savalan” aqrosənaye müəssisəsi olmaq məqsədilə 1994-cü ildə Bakı şəhərində 1998-ci ildə təsis edilib. Həmin zamanlar sözügedən qurulmuşdur. müəssisənin istehsal qüvvəsi 100 tona çatırdı və Azərbaycan və Türkiyə dövlət nümayəndələri müəssisə tərəfindən “Savalan” ticarət nişanı altında və iş adamları ilə görüşlər, brifinq və konfranslar, göbələk, kompost (üzvi gübrə), habelə göbələk sektor iclasları, sosial yardımlar, hüquq və maliyyə konservləri istehsal edilirdi 5 il ərzində müəssisənin müşavirliyi xidmətləri TÜSİAB-in quruluşundan bəri adı çəkilən məhsullar üzrə istehsal qüvvəsi artaraq Azərbaycanda həyata keçirdiyi fəaliyyətlərinin yalnız ildə 1.200 ton təşkil etməyə başladı. Davamlı olaraq inkişaf proqramlarını davam etdirməklə, sözügedən bir hissəsidir. müəssisə, Avropa texnologiyalarına əsasən, Niderland şirkətinin bilavasitə nəzarəti atlında ildə 2000 ton məhsul istehsal etməyə imkan verəcək yeni layihənin F604 planlaşdırılması və həyata keçirilməsi ilə məşğuldur. VOSKHOD ASC Tikinti və montaj işlərinin 2010-cu ilin sonunda başa çatdırılması və yeni istehsal obyektinin 2011-ci ildə Sacco və Vanzetti küç., 14 istismara verilməsi nəzərdə tutulur. Bu gün “Bahman Saratov, 410012, Rusiya Yade Savalan” şirkəti İranda göbələk istehsalı üzrə Tel.: +7 8452 391001, 274475 ən tanınmış və iri şirkətlərdən biri sayılır. Şirkət öz Faks: +7 8452 391001, 274475 məhsullarını qərbi Avropa texnologiyalarına əsasən E-mail: [email protected] müxtəlif tipli qablaşdırmalar ilə bir çox dünya www.voskhod-saratov.ru bazarlarına çatdırır. Rusiyada un məmulatlarının və şirniyyatın istehsalı üçün avadanlıqların aparıcı istehsalçısıdır. Keyfiyyətə nəzarət sistemi BS EN İSO 9001:2000 standartına uyğunluğa görə sertifikatlaşdırılmışdır. Çörək sobaları «Musson-rotor®», «Cyclon-rotor®»; «Musson-turbo®», «Musson-termic», «KhPE» - qaz, maye yanacaq, elektrik qızdırma - Xəmir yoxlayanlar «Breeze®» - Xəmir qarışdıran maşınlar «Prima®», «Voskhod®» - Çörək istehsalı xətləri «Voskhod®-3000» -Xəmir bölən maşınlar «Voskhod®», xəmir 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan Qeyri iştirakçı EFKO-KASKAD MMC 4, Frunze küç., Alekseevka, Belgorodsky bölgə, Rusiya Tel.: +7 47234 31518 Faks: +7 47234 44959 “EFKO” şirkəti süd, şirniyyat və çörəkbişirmə sənayesi 39 • İştirakçıların Siyahısı üçün xüsusi yağ və marqarinlər istehsal edir. Şirkət, keyfiyyətin idarə olunması sisteminin İSO 9001:2000; BRC – “Global Standard”– Food (Ərzaq məhsulları); IFS – “International Food Standard” (Ərzaq məhsulları üzrə beynəlxalq standartlar) tələblərinə uyğun olmasını təsdiq edən beynəlxalq sertifikatlara malikdir. Müəssisə mütəxəssisləri istehsal olunan məhsulun tətbiqi və istifadəsi üzrə texnoloji servis xidmətləri göstərir. “EFKO-Kaskad” MMC rəsmi distributor kimi fəaliyyət göstərir. F519 “SALYAN SÜD” MMC “SAN SÜD” SÜD ZAVODU MTS qəsəbəsi, İsa Quliyev küçəsi Salyan şəhəri, Azərbaycan Tel.: +994 163 55347 Faks: +994163 55347 E-mail: [email protected] www.sansud.az Salyan Süd MMC süd məhsullarının istehsalı ilə məşğuldur. Müəssisə 2006-cı ilin avqustunda yaradılmışdır və Azərbaycan Respublikasının Prezidenti cənab İlham Əliyev onun açılış mərasimində iştirak etmişdir. İstehsal prosesinə isə həmin ilin may-iyun aylarında başlanılmışdır. Gündəlik istehsal qabiliyyəti 30 tondur. Süd məhsullarının istehsal prosesinin özünəməxsusuğunu nəzərə alaraq müəssisə daimi iş rejimində çalışır. Hazırda müəssisə süd məhsullarının istehsaçısı olaraq bazara “Salyan Süd” brendi ilə daxil olur. İstehsal oluna məhsullar sırasına pendir, qaymaq, qatıq, kəsmik, dovğa və yağlı süd daxildir. Şirkətin əsas strategiyası bazar payını genişləndirmək, məhsulların və qablaşdırmanın keyfiyyətini daha da yüksəltməkdir. F616 ALTUNTOP ISI VE MAKINA.LTD.STI. 5, Organize San. Bölgesi 1, Caddesi Devamı Malatya, Türkiyə Tel.: +904222375608 Faks: +904222375607 E-mail: [email protected] www.altuntop.com Altuntop avadanlıq şirkəti çörək və şirniyyat 40 bişirmə avadanlıqları istehsalı ilə məşğul olaraq C.E standartlarına uyqun avadanlıq hazırlayır. 10 ildən artıqdır Türkiyə ve Azərbaycan xaricində dünyanin 79 dövlətinə avadanlıq satır. Azərbaycanda indiyə qədər satdığımız çörək bişirmə və şirniyyat avadanlıqları alan müştərilərimiz etibarlı olduğumuzu görmüşlər. Texniki xidmət ustalarimiz gecə-gündüz 24 saat xidmət göstərərək ehtiyat hissələrini hər an hazırlayır və çətinlik anında problemlərinizi tezliklə həll edib sizi razı salacağından əmin ola bilərsiniz. Tərəfdaş AZ.STARNET Ü. Hacıbəyov küç. 45 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 5982242/43 Faks: +994 12 5980959 E-mail: [email protected] www.simsiz.net 2002-ci ildən etibarən İnternet və digər şəbəkə xidmətlərini təqdim edən “Аz.StarNet” şirkəti İT bazarında aparıcı şəbəkə operatorları və İnternet təminatçılarından biridir. Öz yüksək sürətli şəbəkəsini Azərbaycan ərazisində yaymış şirkət öz müştərilərinə maksimal dərəcədə rahat və effektiv xidmətlərini göstərməyə davam edir. As.StarNet qlobal İnternet şəbəkəsinə keyfiyyətli, yüksək sürətli girişin təşkili ilə bağlı xidmətlərin tam çeşidini təqdim edir və bunun üçün müxtəlif bağlantı növlərindən istifadə edir. Az.StarNet üçün ənənəvi olan simsiz metod ilə bərabər, şirkət son zamanlar ADSL texnologiyası vasitəsilə müasir İnternet bağlantılarından, habelə öz magistrallı optik şəbəkəsi əsasında optik-lif bağlantılarından geniş istifadə edir. Bunlar hamısı xidmət zonasında coğrafi mövqeyindən asılı olmayaraq müştərilərə qlobal şəbəkəyə 64 Kb/ saniyə - 100 Mb/saniyə sürəti ilə bağlanmaq və “point-to-point” (nöqtədən-nöqtəyə) tipli bağlantı kanalı yaratmaq, habelə “onlayn” rejimində qlobal İnternet şəbəkəsinə giriş əldə etməyə imkan verir. Təmin edilən xidmətlərin yüksək keyfiyyəti sayəsində “Аz.StarNet” şirkəti qısa zamanda Azərbaycanın internet bazarında layiqli yer qazanmış və geniş istifadəçi bazası əldə etmişdir. Dəstək xidməti hər zaman müştərilərin suallarına cavab verməyə və onları bütün lazımi məsləhətlərlə təmin etməyə sutkada 24 saat, həftədə 7 gün ərzində hazırdır! Biz hər zaman bütün vacib məsələləri ən praktik və effektiv surətdə həll etməyə hazırıq. 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • List of Exhibitors F402 ABP GRAIN SYSTEMS Fax: +90 212 4212507 E-mail: [email protected] www.akmaya.com.tr Bagdat cad Omer Kemik Is Mrk 95/601 Gimat Ankara, Turkey Tel.: +90 312 3974330 Fax: +90 312 3972349 E-mail: [email protected] www.abp.com.tr www.elevatorsilo.com Akmaya is founded in 1994. Being one of the biggest yeast factories in the world, Akmaya produces fresh and dry bread yeast and bread improvers. Akmaya product range presents a wide variety of bakery yeast including; liquid, fresh, active dry, instant dry yeast & bread improvers 2 in 1. Our motto is being open to innovations to offer the product line suitable for ABP Company Limited has been serving in the area every market preferences and needs; this leaded us to of selling and marketing quality control devices for export our products to 130 countries in 5 continents and have proved to be a brand preferred by bakeries Grains, Flour, Feed and Foods since 1985. ABP company is the leader in the area of production all around the world. and selling; *Laboratory Quality Control devices for raw materials F208 and final products *Steel Storage silos ARTPAK *Grain Dryers *Material Handling equipments such as Bucket Binaqadi district Elevators, Chain conveyors and spiral conveyors Baku, AZ1054, Azerbaijan *Support towers, catwalks Tel.: +99412 4126592/93/94 *Truck unloading lifts for Grains, Oily Seeds and Fax: +994 12 412 65 92 Pulses. E-mail: [email protected] We have been representing below listed companies exclusively in Turkey for over 20 years; Established in 2009, the “ARTPAK” is the only GSI International, USA company in Azerbaijan republic to offer the advanced Perten Instruments AB, Sweden technology and products such as WINDMOLLER and Chopin Technologies, France HELSHER PRIMAFLEX 8 colour typing machine, italian DICKEY-john Co., USA made Nordmechanics laminating station; german Pfeuffer GmbH, Germany KAMPF cutting (chopping) device, etc. These are Neogen Co., USA all coupled with our professional and experienced Stable Micro Systems, England staff ensuring that all food products are carefully Mühlenchemie, Germany packed into the highest quality containers meeting With headquar ters in Ankara, Turkey and the international standards. manufacturing facility of conveying systems of We use only imported european and environmentally agricultural friendly materials such as BOPP, BOPP metal, food and industrial materials in the production area of 5500 foil wrapping, polyester and high quality german m2 established in Cigli / Izmir, ABP provides design, paint products. Our production capacity is about 200 equipment supply, civil works, erection and project tonnes per annum. management services for agri-industry. We supply tailored solutions combining our skill and know how with some of the world’s best equipments. Partner AZERFON LLC F504 AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. Universite mah. Civan sk. N 6/8, B -Blok Avcilar / Istanbul, 34850, Turkey Tel.: +90 212 4213111 42 1240, Nobel Ave., Building 20C Baku, AZ1025, Azerbaijan Tel.: +994 12 4440730 Fax: +994 12 4440730 E-mail: [email protected] www.azerfon-vodafone.com 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors AZERFON LLC launched its commercial activities in 21st of March, 2007. Today the network coverage of Azerfon reaches 80% of territory of the Republic of Azerbaijan. Currently, over 1.600 000 of subscribers use the network of Azerfon. In 2009 an agreement on non-equity partnership was signed between AZERFON LLC and Vodafone Company. As result, new Azerfon-Vodafone brand was launched. On 02.12.2009 AZERFON LLC being innovative and dynamically growing mobile operator, obtained the license for rendering 3G technologies and successfully introduced the technology in Azerbaijan. F408 AZERINVEST HUNGARY JSC Today, “Azgida” Barda Butter and Cheese” Ltd. operates its own farms and produces meat and natural milk products on basis of the latest technologies and up to the world standards. F508 BAHRA BISCUIT FACTORY 35, Badamdar settlement, first highway Baku, AZ 1023, Azerbaijan Tel.: +994 12 5025477 +994 12 5025844 Fax: +994 12 5025466 E-mail: [email protected] www.unikal.az Üllői út 310.-312 Budapest, 1184, Hungary Tel.: +361 2952964 Fax: +361 2952964 E-mail: [email protected] www.azerinvest.hu Unical establishment of food harvests ( products ) production has begun activities on production of sponge- cake harvests especially in the sector of sweets on food industry in Azerbaijan since 1992 . Unical company has begun activites as a sponge – cake factory under the name of Bahra commodity sign since 2006 and soon developed rapidly in The company summarize about 500 Hungarian Azerbaijan pastry-cooking sector with the slogan companies working on different fields of the traditional Healthy products for healthy food and has earned Hungarian agriculture and food industries. the approvement of the consumers and costumers. We do offer technologies for animal breeding and cropping technologies. as agriculture equipments for industrial and personal using. Small equipments for F506 gardening and forest, spare parts, tools and irrigation BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. systems. Traditional Hungarian meat products, caned and froozen meat/cheese and vegetables as well semi Cemalpasa mah. Fuzuli cad.14SK. Gulsa apt. No:5/A prepared froozen kitchen products. Long expiration Seyhan Adana, 01120, Turkey milk and cheese products. Tel.: +90 322 4577207 F606 Fax: +90 322 4577393 E-mail: [email protected] www.beta.com.tr AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE Beta Group Of Companies Has Its Head Office Located In Adana, And Sales Office In Istanbul, Turkey. Other Offices And Factories Are In Russian Federation, Kazakhstan, Azerbaijan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Sri Lanka And India. Our teas are purchased by our experts directly from “Azgida” Barda Butter and Cheese” (pronounced as the source and are hygenically packed at our modern ‘AzGheeda’) was founded in the 70s of the previous factories. At Beta we guarantee commitment, quality century. The factory produced 60 tons of milk per and delivery. day and a wide range of natural milk products. These products were popular for their quality not only in the Representative office in Azerbaijan: Republic of Azerbaijan, but also in the other regions Tel.: +99 412 4974071/72/73 of the former Soviet Union. Fax: +994 12 4479678 Barda, Azerbaijan Tel.: +99411056344 Fax: +99411056344 E-mail: [email protected] 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan 43 • List of Exhibitors E-mail: [email protected] www.beta.com.az F404 CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI Organize Sanayi Bolgesi, 2. Kısım 21.Cadde Antalya, TURKIYE Tel.: +90 242 2581700 Fax: +90 242 2581709 E-mail: [email protected] www.cantek.biz For more than 20 years, manufactures its own patented designs such as; PU insulated cold room panels, modular walk in cold rooms and freezer rooms, packaged type refrigerating units for cold rooms, multi compressor refrigeration systems, shock freezing units, cold room doors, blast chillers and freezers, refrigerated cabinets and displays and other cold room accessories like storage shelves, PVC curtain stripes, combined cold room control boards and plastic and aluminum panel connection profiles. Cantek products, having TSE, CE, GOST-R and UKR CEPRO marks, served to national and international markets are produced under ISO 9001-2000 quality guarantee system in its production plant based in Antalya TURKEY. Azerbaijan Contact: 9/12, Orudzhalieva str Baku, AZ1033, Azerbaijan Tel.: +99412 5141373 Fax: +99412 5141373 E-mail: [email protected] www.cantek.az Partner CASPEL 47, S. Rustam str. Baku, Azerbaijan Tel.: +994 12 4981565 Help desk: +994 12 4407676 Fax: +994 12 4989309 E-mail: [email protected] www.caspel.com 44 “CASPEL” is one of the largest companies in the Azerbaijan Republic providing complex solutions in IT and telecommunications. Company is a system integrator and provides solutions on data transmission, advanced network solutions, software development, supply of modern equipment from world’s leading manufacturers, as well as provision of Internet services. Partner СAUCAS POINT HOTEL 118, K. Kazimzade str., court 560, Yasamal district Baku, Azerbaijan Tel.: +994 12 5107878 Fax: +995 12 5370802 E-mail: [email protected] www.qafqazpointhotel.com www.caucaspointhotel.net Сaucas Point Hotel classified as a five-star hotel in Baku. Hotel offers services corresponding to international hotel standards with its special architectural plan, well trained staff, modern decoration and technical opportunities. Hotel contains 74 well decorated rooms which 44 single, 26 superior, 3 junior suites and 1 deluxe suite. Conference hall, Spa Center, Nakhchivan open Buffet Restaurant and Panorama A La Carte Restaurant are designated to supply with all the necessary amenities. Furthermore, additional services of Сaucas Point Hotel are that airport transfer, excursion, baby sitting service, ticketing, 24 hours room service and free of charge wireless internet connection. F514 CORN PROCESSING COMPANY LLC 40 J. Jabbarli Str., Caspian Plaza II Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 4367990 Fax: +994 12 4367991 E-mail: [email protected] www.cpccom.az “CORN PROCESSING COMPANY” Limited Liabilities Company is a leading corn processing company of Caucasus region which offers wide range of products such as glucose, syrups, germ, gluten, fiber and etc. The factory is equipped with modern machinery and 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors production meets international quality requirements. Corn-processing capacity allows grinding 80 tons of corn daily and produces more than 55 tons of glucose and 20 tons of different types of feeds. F218 rest stops on highways. Delice has exported Delimanjoo, Magic Pop, Deli Pop and Auto Packing Machine to more than 45 countries until now. In parallel our two sister companies as Delice Global Inc in USA and Delice Iran (Deli Group) have been founded to support and provide our services around the world. DAGESTAN STEKLO TARA 7, Lenina str., Dagestanskie Ogni Republic of Dagestan, 368670, Russia Tel.: +7 87275 43123/37/47 Fax: +7 87275 43139/47 E-mail: [email protected] F518 ELOPAK 12/3, Gorodetskogo str., suite 30 Kiev, 01001, Ukraine Tel.: +38 044 2302423 +38 044 2302191 Ltd. Dagestan Steklo Tara one of the oldest company Fax: [email protected] of the glass industry in southern Russia founded in E-mail: 1926. Currently, Ltd. Dagestan Steklo Tara specializes www.elopak.com.ua in manufacturing, canning glass, glassbottle and cans for food products. Flexible pricing policy and One of the world’s leading manufacturers of an individual approach to every customer - the paperboard packaging solutions and filling machines basic rule of working with clients. Advantageous for drinks and liquid food: fresh and processed milk, geographical location of the plant, the availability of juice, ice tea, yogurt, etc. Classic Pure-Pak© cartons advanced logistics system creates all the prerequisites and proprietary innovations for ambient and aseptic to become a major supplier of glass containers in products. Unique closure systems. UV- and Superthe south of Russia. Growing stronger links with flexo quality printing. Formats from 200 ml to 2 l. the producers of canned products, both in Russia Filling machines from US, Japan and Italy with capacity and in foreign countries. The neighboring Dagestan of 3 to 24 thousand pack per hour. Technical support Azerbaijan buys a large quantity of glass containers center, warranty service, post warranty support. for their food and canning industries. F502 F206 EURASIAN FOODS CORPORATION JSC DELICE & DELI SAZAN KHAVARMIANEH 69, Bayzakov str. CO. LTD. Almaty, Kazakhstan 3, 4th Fl, No.49.,Bokharest Ave., Arjantin Sq. Tehran, Iran Tel.: +98-21-88522113 Cell: +98-912-123-5084 Fax: +98-21-88736241 E-mail: [email protected] www.deli-group.ir www.delimanjoo.com Through 10 years of R&D, Delice, established in 1998, has succeeded in developing a highly nutritious cake, called Delimanjoo that can be easily set up in limited places. There are more than 10 kinds of products such as Magic pop and Automatic-packing machine. At present, Delice is successfully running franchises in subways, department stores, convenient stores and 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan Tel.: +7 727 3787171; 3787170 Fax: +7 727 3787170 E-mail: [email protected] www.efc.kz The profile of industr y of holding company is production and fat-and-oil production: bottle sunflower, corn and cottonseed oil, margarine, mayonnaise, dairy butter, dairy-vegetable butter, ketchups, sauces, mustards. There are own sales deport, branch offices, distributors in 22 cites in Kazakhstan and Kyrgyzstan. Amount of products and selling make more than 100 000 ton of finished product in a year. 45 • List of Exhibitors Non-exhibitor F518 FABBRI - INOX GALDI S.R.L Uzinelor str., 21A MD-2023 Chisinau, Moldova Tel.: +373 22 472232 Fax: +373 22 472234 Mob: +373 69002301 E-mail: [email protected] www.fabbri-inox.com Via E. Fermi 43/B Paese, 31038, Italy Tel.: +39 0422 482211 Fax: +39 0422 482230 E-mail: [email protected] www.galdi.it ENG Production and “under key” mounting of the equipment of stainless steal according to advanced Flash technology for wine production: bunkers, fermenters, tanks, piping, heat exchangers, installations of preparing extractive wines through the method of molecular explosion “FLASH DÉTENTE” and others. Repairing and after-sale service. We offer services of plasma cutting, bending, welding, and other technological processes for the sheet materials of different configurations and different levels of complexity. EUROPEAN QUALITY AT REASONABLE PRICES! Galdi designs and builds filling and packing machines for the food & drink industry, especially the dairy, juice and non-carbonated drinks sector. The products portfolio includes machines for the filling of GableTop cartons (RG series), plastic cups(YR-YL series) and bottles(BM series).All machines can be equipped with a wide range of optional equipment, including a patented disinfection system called Ultra Clean System. Galdi collaborates with packaging multinationals and is constantly engaged in R&D projects. F102 GEMIQAYA HOLDING F412 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S 5, Nasreddin Tusi str Nahcivan, Azerbaijan Tel.: +994 136 450016 +994 136 450020 ISISO Sanayi Sitesi Y Blok No:10 Hosdere Mevkii Binagadi district, Binagadi highway Esenyurt Baku, Azerbaijan Istanbul, 34860, Turkey Tel.: +994 12 5551239; 5551240 Tel.: +90 212 6232173 – 8 Lines E-mail: [email protected] Fax: +90 212 6232170 www.gemikaya.com E-mail: [email protected] www.frigomekanik.com GEMIQAYA HOLDING Group of companies works with FRIGO MEKANİK A.S. has been working on industrial zeal to contribute to establish new working places, refrigeration sector since 1989 and strengthens its to increase financial state, to maintain safe future, leader position with the knowledge, experience, and to product qualitative productions using the latest technologies and other fields in order to provide the realized projects in Turkey and abroad. FRIGO MEKANIK provides the following turn-key future development of economics in our Autonomous Republic. The holding cooperates successfully with projects with its specialty and proficiency; Concrete Plant, Brick Plant, Stone Materials Plant, Meat and chicken cold storages, Food Productions, Barakat Production Plant, Mineral Sea food blast freezers and deep freezer stores, Waters Plant, Trade companies, Tourism, Road, Water Fruit and vegetable cold storages, and Energy companies located in the autonomous Ice cream factories and deep freezer stores, republic as well as in other regions. At the same Central Refrigeration Systems with Ammonia, time, the holding fills types of “Badamli” marked Atmosphere Controlled Rooms, mineral waters, popular by its quality since 1947, Banana ripening rooms. awarded by ISO – 22000 FSMF and ISO 22000:2005 certificates, to hygienic and glass bottles without 46 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors touched by means of FRANSA SIDEL MARKA TAM automatized equipments. Besides, Badamli products 8 types natural fruit juices, “Barakat” marked cheese, milk, halva, “Gizil Damla” and “Mirvari” marked white and red wine. All products are delivered hygienically clean and safe to all our regions and Nakhchican AR through the trade and marketing companies of the holding. Gemiqaya Holding Group of Companies successfully implements social – economic development program of the regions of Azerbaijan Republic and Nakhchivan Autonomous Republic. F304 GILAN HOLDING 38, Zarifa Aliyeva str. Baku, Azerbaijan Tel.: +994 12 4932502 Fax: +994 12 4989679 E-mail: [email protected] «GİLAN HOLDİNG» has taken up the task of making a contribution into the development of the Republic, applying the scientific-technical progress of the world countries and progressive technologies, adapting the productive forces, economic mechanisms and management systems to the new conditions, increasing the export potential, competitiveness and rationality of production, opening new jobs and improving the financial state of our people. Abiding by the State Program on social-economic development of the regions of the Azerbaijan Repubilc and by the recommendations of the Honourable President to entrepreneurs regarding the socialeconomic development of our regions, the Holding company has founded its largest facilities in the regions: Gabala Canning Plant Gabala Nut Plant Gabala Brick Plant Gabala Asphalt Plant Goranboy Gypsum Plant Goranboy Alchipan Plant Garadagh Brick Plant Gabala Hotel Gilan Hotel Baku CD disk Plant 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan F302 GILAN GEBELE KONSERV ZAVODU LLC 34, Elchin Kerimov str. Gebele, Azerbaijan Tel.: +994 160 52607 Fax: +994 160 52608 E-mail: [email protected] www.jale.az “Gilan Gabala cannery” LLC the biggest cannery of South Caucasus was established in 2007. In spite of a short period of time of its establishment ranks high for the sale of its product in local and world markets. A plant is in power to converse 300.000 ton fruits and vegetables per year. Production of natural fruit juice and nectars are carried out in hygienic condition. At present more than a hundred variety of products are produced in plant and these products fully meet the demands of local and world markets. Produced products are in high quality. It is just a result of this case our products were awarded by certificates of HACCP and ISO standards. Today products of Gabala Cannery are exported to Russia, USA, Canada, Czech Republic, Greece, Estonia, Ukraine, Byelorussia, Kazakhstan, Georgia and Turkmenistan. A good performance of the products is also in the center of attention of other states. The trade mark “Jale” is made in 2007 and from the first times of its presentation occupies a high position in the market for its original taste and quality. For conversion of fruits the following equipments are used: “PADOVAN” made in Italy and for Tetra Pak lines equipments made in Switzerland. It the result of all above mentioned factors that about 70 thousand ton fruits being received about 35 million packed products have been produced. Principle of “GILAN GABALA CANNERY” LLC, intending to be a leader in the filed of juice production and having about 400 employees, is the philosophy “Product of quality for a human”. The company does not only provide the people with the products of high quality but also creates a great number of jobs. “GILAN GABALA CANNERY” LLC always strictly observes the HES Code taking under the control the safety and comfortableness of the employees and as much as possible protecting against accidents during production process. “GILAN GABALA CANNERY” LLC chose the way to engrave in the modern history of juice production in Azerbaijan, to be represented beyond the borders of Azerbaijan under its trade mark, to gain prestige in the sector 47 • List of Exhibitors of juice production of Caucasus and Europe. “GILAN GABALA CANNERY” LLC is the company of who intends to develop Azerbaijan. Our values • Professionalism We are the professionals offering a high range of responsibility, quality and reliability in our work. • Quality Our progress is production, health and quality. • Guarantee We guarantee our products by the name of our company. Progress principles • To represent safe and qualitative products meeting high standards • Understanding the environmental liability • To give a chance to qualified persons to demonstrate their potentials • To gain prestige in the sector of juice production of the country. F614 GLOBAL CS 7, A. Orujalliev Baku, AZ1033, Azerbaijan Tel.: +994 12 5671933 E-mail: [email protected] www.globalcs.az E-mail: [email protected] www.gokcelervakum.com.tr Barrier & High Barrier Vacuum Packaging GÖKÇELER Plastik provides various sorts of products with its great experience in vacuum packaging. The multilayer films with desired barrier properties are printed with modern techniques and are supplied as bag or roll. GÖKÇELER Plastik serves the biggest food producers and is always helpful to its customers to find the ideal solution for specific problems. -Excellent optics and gloss -Surface or sandwich printed -Co-extrusion or lamination -Antifog-peelable versions -Good mechanical properties -Pasteurisable -High barrier version -Deepdrawable F406 GSI GROUP/CUMBERLAND 1004 E. Illinois str., Illinois 62510 Assumption, USA Tel.: +1 217 2264401; +972 526744191 Fax: +1 217 2264420; +972 98944191 E-mail: [email protected] Global CS company has proven the high quality of its www.gsiag.com services through the increasing number of clients since 1998. Our aim is to apply information technologies to The GSI Group is comprised of several manufacturing any field of business. Our area of operation covers divisions each dedicated to providing the utmost employee control systems, production printers, copy quality products and services. machines of all formats, mobile sale systems, stock As with the grain storage, drying and material control systems and all related business solutions. handling divisions, product diversity and flexibility We are the distributors or official representatives of have been major factors in the growing success of Videojet, Kyocera, Symbol, Star Micronics, Proxim, Cumberland, the poultry equipment manufacturing Bioscrypt, Neopost/PFE, Evolis, Özak, Elektral and division of GSI Group. other brands. Automated Production Systems (AP), manufactures a wide variety of animal husbandry production related equipment including feeders, confinement, feed storage & delivery, ventilation systems (for dairy and F512 horticulture applications as well), heaters, controls GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA and accessories. SAN. VE TIC. LTD. STI. We look forward to working with you to grow your business with the quality equipment and service you Mermerciler San. Sitesi 5.cd No:3 would expect from a World-Class manufacturer of Beylikduzu, ISTANBUL, Turkey over 35 years. Tel.: +90 212 8762000 Fax: +90 212 8762003 48 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors F602 HEMANI GENERAL TRADING Office 28-C Dubai, UAE Tel.: +971 4 4470537 Fax: +971 4 4470536 Cell: +971 50 4753296 E-mail: [email protected] [email protected] www.hemanitrading.ae Tel.: +90 212 2366032 Fax: +90 212 2360838 E-mail: [email protected] www.izopoli.com Representative office in Azerbaijan IZOPOLI LTD Darnagul highway, Ziya Bunyadov Str., 1968th Block Baku, Azerbaijan Tel.: +994 12 4188434 +994 12 5642322 Hemani, established since 1949, has a vast experience Fax: [email protected] in the field of herbal trade. This has been transferred E-mail: in the production of herbal products to benefit the consumers in the most natural way. The production Main activity of IZOPOLI is manufacturing takes place under strong quality control to provide Polyurethane Insulated Metal Sandwich Panels of high quality standards, conforming to international the best quality essential for a healthy living. The products are ISO9001 certified and recently the norms (German FIW & Leipzig, American ASTM, Polish firm was awarded as the Best Exporter for 2009 on the ITB, Russian GOST, Ukrainian UkrSEPRO, Turkish TSE, occasion of KCCI Golden Jubilee by the government etc.) for Agri/Agro-cultural and industrial projects. IZOPOLI also produces FIRESAFE IPN panels which of Pakistan. have been tested to be inflammable by independent Deals in Herbal Oils, Herbal Tea and Green tea. organisations. IZOPOLI exports 60 % of its products to 48 different countries all over the world. Organizers ITE GROUP PLC F608 105, Salusbury Road London, NW6 6RG, UK Tel.: +44 207 5965000 Fax: +44 207 5965111 E-mail: [email protected] www.ite-exhibitions.com J. S. INTERNATIONAL ITECA CASPIAN LLC J.S.International (DTA Unit) was established in year 2006 and commissioned in Jan. 2007 bearing a single thought in mind – “ To provide Wholesome Healthy Halal Buffalo and Sheep Meat as food product to people all over the world ’’. Company has a newly constructed Modern Abattoir for production of ‘HALAL’ Compensated Buffalo Meat, Special Cuts and Minced Buffalo Meat and also ‘HALAL’ Compensated Sheep Meat and Special Cuts. At present the plant is approved for export to Jordan, Lebanon, UAE, IRAQ, Qatar, Bahrain, Kuwait, Iran & Mauritius .Our Factory address: J.S.International (D.T.A Unit) (An ISO 9001:2000 & HACCP certified Organization) B-32 to B-47 ,Leather Technology Park, Industrial Area, Banther-Unnao (INDIA) Tel # 0515-2840458.457 63, Ac. H. Aliyev str. Baku, AZ1110, Azerbaijan Tel.: +994 12 4474774 Fax: +994 12 4478998 E-mail: [email protected] www.iteca.az www.caspianworld.com F418 IZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S 16/80-1 Civil Lines Kanpur, 208001, India Tel.: +91 512 23050 42/73/81 Faks: +91 512 2305031 Cıragan caddesi No 97 Istanbul, 34347, Turkey 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan 49 • List of Exhibitors F314 KARTAL KIMYA Balçık Köyü Pelitli Yolu Cad.No:140 Gebze Kocaeli, Turkey Tel.: +90 262 7512020 Fax: +90 262 7512023 E-mail: [email protected] www.kartal.com.tr Kartal Kimya (Kartal Chemical), one the best known companies of the Turkish stock-breeding, feed and food sectors, has been contributing to your lives since 1985 with the norm of being the best serving, honest, qualified and dependable company on its field. Kartal Chemical, based in Gebze, very close to Istanbul, on a land of 17.700 m2, has Turkey’s biggest and latest hi-tech machine plantation working at animal feeding and food additives. It is also one of the biggest enterprises on its field in Europe. Kartal Chemical implements all its production under the guidance and supervision of academics and expert managers. It presents its products to sale under the supervision of a network of agriculture engineers, veterinarian doctors and food engineers. Our goal is to supply the demands of our customer on the right time, with the right quality and with convenient prices; to be open to the latest technologies and to increase our market share by creating new sales points. F618 KREA ADVERTISING AGENCY 18, H. Seyidbeyli str., office 1 Baku, AZ1006, Azerbaijan Tel.: +994 12 4371667 Fax: +994 12 4371058 www.kreagency.com Krea Advertising Agency was established in 2002. The best people of design and production cooperated together in the name of creative idea, worked together, bringing all the most progressive ideas and technologies to the advertising world of Azerbaijan, moving forward the most creative ideas and projects. During these years Agency has collected a pool of Clients, which could be a pride of everyone. In 2006 the situation has changed, Agency has stopped to look for Clients, at least, they have started 52 themselves to look for creative solutions. With the coming of 2007, Krea became a member of International Network of Independent Agencies - IN. 2009 is a unique year for Krea – now we became an Event Partner of Iteca Caspian. Creativity is a style of our live! We are always ready for new interesting ideas and open for any creative offers. F524 MAZCO INDUSTRIES PVT LTD Jalalpur Bhattian District Hafizabad, Pakistan Tel.: +92 547 500215/315/415/515 Fax: +92 547 500715 Email: [email protected] [email protected] [email protected] www.azhargroup.com We are pleased to introduce our company M/s Mazco Industries (Pvt.) Limited. as one of the top exporters of Pakistani Rice, for which it has received export achievement trophies from the Government of Pakistan year after year.Mazco Industries (Pvt.) Limited is the 1st company that has recently launched a branded product line called ‘Salwa’ Basmati Rice in direct competition with Indian rice brands in the Middle East markets. Now we are planning to introduce our Salwa Rice in European countries. We are capable to supply Basmati Brown rice in any quantity. F510 METALMEDENIMEISHET JSC 8-th Zavodskaya 1 AZ1025 Baku, Azerbaijan Republic Tel.: +994 12 4964372, 5530837, 4186292 Fax: +994 12 4964372 E-mail: [email protected] [email protected] www.almetcap.az www.almet.az “METALMEDENIMEISHET” JSC public corporation incorporates following production facilities with broadly diversified product line utilizing up-to-date technologies: 1) Food cans and metal containers for 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors paints with lithographic printing, twist-off and SKO F702 caps. 2) Ellipse buckets for enamels, also utensils Partner for domestic use from plastic. 3) Aluminum casting and metal forging products: lighting poles, lanterns, PASHA INSURANCE COMPANY park and garden lighting systems, canopy, gate, door with remote control, twisted stairs, fencing, bench, Pasha Center handrail for balconies and stairs, balcony and terrace 170, Tolstoy Street Baku, AZ1000, Azerbaijan glazing systems, winter gardens. Tel.: +994 12 5981803 Fax: +994 12 5981807 E-mail: [email protected] F410 www.pasha-insurance.az PALSUD DAGITIM LLC 2095, Darnagul Baku, AZ1108, Azerbaijan Tel.: +994 12 5651221 Fax: +994 12 5651225 E-mail: [email protected] www.palsud.az The build of the “NurSüd” plant of milk and dairy product was started in 2005 in Lenkoran by the Palmali Group of Companies. Beginning from 2008 year the products under the “PalSüd” brand name began to decorate the shelves of the local markets. The production capacity of the plant is 150 000 liters of milk in one day. At the present time the range of company products consists of different type of milk, cheese, fruit yogurts, ayran, aromatic milk and also cottage cheese, qatiq, butter, suzma, sour cream. The high quality of “PalSüd” products is guaranteed by ISO 22000:2009 International Certificate. Pasha Insurance is an Open Joint Stock company with a capital of 9 mln manat and it operates as a universal insurance services company. The Company provides 30 classes of mandatory and voluntary insurance to both corporate and individual clientele. As of January 2009, Pasha Insurance is rated among top five leading Azeri insurers by capital (total value of assets 20 mln manat) and placed among top ten market leaders by premiums written (10.4 mln). Since 2008 Pasha Insurance has been operating as BP’s national partner in providing insurance coverage for the oil and gas project related risks in Azerbaijan. The Company operates ISO 9001:2000 based Quality Management System certified by Moody. Pasha Insurance is an active member of the UN Global Compact toward defending human rights, protecting environment and supporting anti-corruption measures. F308 PALDAD PIM LTD. In 2009 in Lenkoran, Palmali Group of Companies had been constructed and launched factory of the High class ice-cream manufacture “PalFood” LLC. With the first quarter of 2010 has began placing of ice-cream under the dddtrade mark in shops of Baku and other regions of Azerbaijan. Ice cream is presented by wide assortment of various types and tastes. Namely: fruit ice-cream, ice-cream with the wafer-chocolate base, lux class choc-ice, vanilla, caramel, and also icecream with addition of nuts and pistachios. There no artificial aromatic additives used in the manufacture. Distribution of “PalDad” production is carried out by “PalSüd Dağıtım” LLC company. 6, V. Levski str. Haskovo, 6300, Bulgaria Tel.: +359 38 664601 Fax: +359 38 664604 E-mail: [email protected] www.pimbg.com 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan PIM is specialized in the construction of large wine production, also produces modern production process lines and equipment for processing of milk, meat, chocolate products, macaroni, ketchup and mayonnaise. 53 • List of Exhibitors F212 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F214 ROGACHEV MILK CANNING PLANT 64, Eschenstrasse Taufkirchen, D-82024, Germany Tel.: +49 89 66629510 Fax: +49 89 66629520 E-mail: [email protected] www.plawi.de 31, Kirova str. Rogachev, 247671, Republic of Belarus Department of marketing Tel.: +375233938208 Fax: +375233927185 E-mail: [email protected] Department of FEA Plattenhardt + Wirth GmbH is: More than 45 years Tel.: +375233938303 of experience, own departments of design and Fax: +375233938209(10) manufacture, qualified staff, experience around the E-mail: [email protected] world. www.rmkk.by Supply and installation: - Refrigeration Equipment JSC “Rogachev milk canning plant” is one of the largest - ULO Equipment companies of the Republic of Belarus manufacturing - Gas-tight doors dairy products. - System Automation and Control The main product — is canned milk. List of production: - Storage with controlling atmosphere for fruits and canned milk, butter, whole-milk dairy production, vegetables dried milk foodstuffs, hard and melted cheeses, - Rooms of ripening bananas mayonnaise, dairy foodstuffs for children. - Farms for growing sturgeon (black caviar) - Logistic centers Non-exhibitor F216 PYATIGORSKSELMASH JSC 22, Kislovodskoe highway Pyatiqorsk, 357522, Russia Tel.: +7 8793 404646, 40469 Fax: +7 8793 404656 E-mail: [email protected] [email protected] www.psm100.ru JSC “Pyatigorskselmash” Ltd. specializes in producing equipment for industrial poultry farming and carries out the entire range of services from project development to “turn-key” projects. The company develops? produces and mounts rearing and broiler cages, cages for laying-hens, breeders and selection breeders, sets for floor housing as well as industrial, farmer and laboratory setters and hatchers, hatchers for subsidiary plots. Now “Pyatigorskselmash” finishes its technical and technological re-equipment being an unquestionable leader of the poultry industry. 56 ROYAL EXPRESS LTD 189, Vidadi str Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 4974505, 4372061/2/3 Fax: +994 12 4934620 E-mail: [email protected] www.royalexpressaz.com «Royal Express Ltd» is international post delivery service company ensuring delivery of express mail shipments in any point of the Azerbaijan Republic and worldwide. We grant a complete service package of express delivery of shipments by a principle «from door to door» in more than 200 countries of the world. We are not at a stop and constantly increase quality of our services and compete world leaders of express mail delivery companies. Reliability, efficiency, quality, punctuality, possibility of checking out the process of delivery from departure off express mail till any stage, using the information of our site, an individual approach to clients with allowance for their any wishes, a high level service - is keystone to success of our professional work. You will make a correct choice having addressed your shipments to «Royal Express» Company, as you address them to professionals. Now you will be quiet 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors for the future of your business - your consignment is in reliable hands. Simply call us and you can receive advanced and qualitative express service. F716 SCOPIN MEAT PROCESSING HOLDING Scopin, Scopins district Ryazan region, 390018, Russia Tel.: +7 910569 73 8 Fax: +7 49156 20829 E-mail: [email protected] www.skopinskiy.ru F210 Partner SIAR RESEARCH AND CONSULTING GROUP Caucasus 4 A, Maharramov str., fl 3 Baku. AZ1111, Azerbaijan Tel./Fax: +994 12 4472934; 4482934 Mob.: +99450 2207903 E-mail: [email protected] www.siar.az Central Asia Skopin meat processing holding takes up leading 33, Muqimiy str. positions in producing and purchasing canned meat Tashkent, 700100, Uzbekistan in the Russian market. Holding meets all up-to-date Tel./Fax: +998 71 1292934; 2531901 Mob.: +998 97 7002934; 7182934 requirements: E-mail: [email protected] 1) High production capacities www.siar.uz 2) Wide range of products 3) Highly developed logistics infrastructure Our production is in high demand. The quality of our products is one of highest in the former Soviet Union. Our products such as canned pork, canned mutton, canned beef, and different types of caned cereals are produced in accordance with Russian national standards. Company OOO “Koneks” is the foreign trade representative of Skopin meat processing holding specialized in export operations. F310 SHURABAD CHICKEN MEAT COMPLEX LTD 11, Nakhchivani str. Baku City, Azerbaijan Tel.: +99412 436 36 59 Fax: +99412 436 36 59 E-mail: [email protected] “Shurabad chicken meat complex” Ltd, founded in 2004 located at Khizi region-Azerbaijan. The main activity of the company is producing and distributing the high quality chicken meat in different categories both packed whole bird and cut-up chicken meat distributing to the local and national market. Currently the annual production volume is 2000 tones which will increase in near future with using new technologies based on market demand. 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan SIAR Research and Consulting Group was established in 1993. It includes SIAR Social and Marketing Research Center, SIAR Media and SIAR Consulting. In the end of 2007 SIAR established its Central Asian representative office and as a result has become the first Azerbaijani research agency to go beyond the boundaries of Azerbaijan. And thus today SIAR (the first Azerbaijani research entity to have membership in ESOMAR (The World Association of Research Professionals)) is engaged in the following activities in both Caucasus and Central Asia: 1) Economic and Marketing Researches; 2) Media and Advertisement Researches; 3) Social and Political Researches; 4) Consulting. F204 TI AGROSERVICE LTD. 3/25, J. Mammadquluzadeh Baku, AZ1009, Azerbaijan Tel.: +994 50 5315517 E-mail: [email protected] TI Agroservice is an official dealer of many American companies which produce agricultural equipments such as John Deere International, Valmont Irrigation Inc., Amity Technology, Ramsay Highlander Inc., Pik Rite, Agro TIP - Heinz seeds, AG Engineering and Dev.Co and etc. in Azerbaijan and in most of CIS 57 • List of Exhibitors countries. TI Agroservice implants American technology in Azerbaijan’s agriculture and realizes cost-effective turnkey projects. These projects give the good result with American scientists and specialists. Partner TUSIAB 43, T. Aliyev str. Baku, Azerbaijan Tel.: +994 12 4971586 +994 12 4971587 Fax: +994 12 4971713 E-mail: [email protected] www.tusiab.org rounder machines «Voskhod®», intermediate dough proofers «Breeze®--plus», dough molding machines «Voskhod®», baguette molding machines «Voskhod®» - Dough sheeters «Roll-auto®» - Complete bakeries, confectionaries, technological lines. F202 BAHMAN YADE SAVALAN 8th km Arjestan road, Ardabil, Azerbayjan, Iran Tel.: +98 451 2363438 – 40 Mob.: + 994 55 8608414 E-mail: [email protected] [email protected] TUSIAB has been established 1994 in Baku city for www.bahmanyad.com the purpose of encouragement and support of investment by Turkish businessmen in Azerbaijan, Agro industry Bahman Yade Savalan is founded on provision of cooperation among the members as well 1998 with the capacity of production up to 100 as support to the further strengthening of economic tons mushrooms and also producing compost and mushroom’s spam under trade name “Savalan relations and fraternal ties. Meetings with representative and businessmen of Mushroom”. Azerbaijan and Turkey, briefings and conferences, This combination increased its capacity up to 1200 sector meetings, humanity aids legal and financial ton per year, during 5 years. counseling services are only one part of activity In continuation of development programs, this carried on by TUSIAB in Azerbaijan since the date of company is planning and executing a new project with the production capacity up to 2000 tons establishment. mushrooms per year with the European technology and under supervision of the Dutch company so that the building and constructing activities will be F604 finished until the end of 2010 and will be put into VOSKHOD JSC operation on 2011. This company now a day is one of the famous and 14, Sacco and Vanzetti str. greatest mushroom producers in Iran that supplies Saratov, 410012, Russia its products with the west Europe technology on the Tel.: +7 8452 391001, 274475 various packages to the markets. Fax: +7 8452 391001, 274475 E-mail: [email protected] www.voskhod-saratov.ru Russian leading manufacturer of bakery and pastry equipment. Quality control system is certified according to the BS EN ISO 9001:2000. Bakery ovens «Musson-rotor®», «Musson-turbo®», «Musson-termic», «KhPE»- gas, liquid fuel, electric heating - Dough proofers «Breeze®» - Dough mixing machines «Prima®», «Voskhod®» - Bakery production lines «Voskhod®-3000» - Dough dividing machines «Voskhod®», dough 60 Non-exhibitor KRC EFKO-KASKAD LTD. 4, Frunze Str., Alekseevka, Belgorodsky region, Russia Tel.: +7 47234 31518 Fax: +7 47234 44959 “EFKO” Company produces specialty fats and margarine for dairy, confectionery and baking industry. It has international conformity certificates 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • List of Exhibitors of quality management system requirements • ISO 9001:2000 • BRC - Global Standard - Food • IFS - International Food Standard The company specialists provide technological service. OOO “KRC “EFKO-KASKAD” is the official distributor. clients’ confidence. You can be sure that our technical support team and maintenance specialists will serve you 24 hours a day, satisfying your requirements and rapidly handling any of your problems. Partner AZ.STARNET F519 SALYAN SUD LLC SAN SUD MILK MANUFACTORY MTS settlement, Isa Guliyev str. Salyan city, Azerbaijan Tel.: +994 163 55347 Fax: +994 163 55347 E-mail: [email protected] www.sansud.az “Salyan-Sud” LLC is mainly engaged in production of milk products. Enterprises was established in august, 2006 and His Excellency President of Azerbaijan Republic, Mr. Ilham Aliyev participated in the opening ceremony and its first production was started in May-June, 2007. Daily production capacity is 30 tons. According to the specification of production process of dairy products, the enterprise works at a permanent regime. Currently, enterprise as a manufacturer of dairy products enters a market with a brand-name of “Salyan Sud”. The company produces a wide range of dairy products such as cheese, butter, sour cream, curd, cream, dovgha and butter milk. The main strategy of the company to enlarge production the market, quality of products. F616 ALTUNTOP ISI VE MAKINA.LTD.STI. 1. Organize San. Bolgesi 5. Cadde Devami Malatya, Turkey Tel.: +904222375608 Fax: +904222375607 E-mail: [email protected] www.altuntop.com 45, U. Hajibayov str. Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 5982242/43 Fax: +994 12 5980959 E-mail: [email protected] www.simsiz.net Starting from 2002, the “Аz.StarNet” company provides Internet and other network services and is one of the leading network operators and Internet providers in the IT market. Having expanded its high speed network on the territory of Azerbaijan, the company continues providing maximum comfortable and effective services to its clients. As.StarNet presents a full range of services for organization of good quality, high speed access to Internet, using different kinds of connection. Alongside with the traditional wireless method, the “Az.StarNet” company widely applies modern Internet connections on basis of the ADSL technology, as well as optic-fiber connections based on the company’s own optic backbone network. All these allow our clients to connect to internet at the 64 Кbps to 100 Мbps speed and quickly create their own point-to-point type of communication channel regardless of their geographical location, as well as to obtain online access to Internet. Our support service is always ready to answer customers’ questions and provide all the necessary consultations 24 hours a day, 7 days a week! We are always ready to help solve important tasks in the most practical and effective manner. Altuntop Machine manufactures bakery equipment and produces machines conforming to CE standards. For over 10 years, the company has sold equipment in 79 countries besides Turkey and Azerbaijan. After purchasing our bakery equipment, we won our 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan 61 • Mətbuat P124 AZƏRFOTO AGENTLİYİ Tel.: +994 50 3131413 +994 12 4177917 E-mail: [email protected] www.azerfoto.az www.azervideo.az AZƏRFOTO AGENTLİYİ 2005-ci ildən Qafqazda fəaliyyət göstərən müstəqil foto və video agentlikdir. Peşəkar foto və video xidmətlərlə agentlik Azərbaycanın geniş müştəri bazası ilə işləyir. Agentlik həmçinin dünyanın bir çox ölkələrindən olan tanınmış agentliklərlə də əməkdaşlığını davam etdirir. Hər zaman yenilənən son model peşəkar avadanlıqlarla agentlik müştəri məmnuniyyətini qoruyub-saxlamağı özünə borc bilir. Agentliyin xidmətləri sırasına aşağıdakılar daxildir: 1. Tədbir, təqdimat, seminar, görüş və konfransların foto və video çəkilişi; 2. Müxtəlif tip foto və video albomların tərtibi; 3. Foto və video montaj; 4. Şirkət və təşkilatlar üçün foto və video arxivlərin yaradılması; 5. Veb və poliqrafik xidmətlər; 6. Foto və video reklamların çəkilişi; 7. Reklam xarakterli foto və video reportajların hazırlanıb mətbuatda yerləşdirilməsi; 8. Fotosərgilərin və müsabiqələrin təşkili; 9. Foto və video təlimlər; 10. Təşkilat və şirkətlər haqda tanıtım filmlərinin hazırlanması; 11. Video və foto materiallardan ibarət DVD və CD albomlarının hazırlanması; 12. Multimedia təqdimatları və multimedia disklərinin nüsxələnməsi. “keyterinq” (səyyar iaşə) sənayesi üzrə ilk peşəkar portal sayılır. - Səyyar iaşə bazarının peşəkarları və yeni iştirakçıları üçün ən geniş çeşiddə konsaltinq xidmətləri. - İşçilərə şirkət daxilində təlim keçilməsindən tutmuş tədbirlərin peşəkar səviyyədə müşayiət edilməsi və ən geniş mövzular ətrafında fərdi məsləhət xidmətlərinə qədər. Bütün bunlar müxtəlif profilli səyyar iaşə şirkətləri, mərasim agentlikləri və sifarişçi şirkətlər üçün nəzərdə tutulub. Portalda təqdim edilən bütün xidmətlər Rusiyanın bütün ərazisində - Kalininqraddan Vladivostoka qədər, Murmanskdan Krasnodara qədər, eləcə də MDB ölkələrində göstərilir. Qeyri iştirakçı EKSPOHOLDINQ B.Semenovskaya küç., 40, ofis 403 Moskva 107023, Rusiya Tel.: +7 901 5427581 E-mail: [email protected] www.expoholding.ru “EkspoHoldinq” şirkətinin müəyyən sahələrə aid informasiya-ticarət meydançaları – Sizin şirkətinizin bütün gün ərzində təqdim olunmasına və məhsul və xidmətlər bazarında Sizin üçün lazımı formasiyanın əldə olunmasına imkan yaradan çox güclü biznes alətidir. Sözügedən resurs müştərilər arasında birbaşa əlaqə vasitəsi olmaqla, məhsul və xidmətlərin alqı-satqısı üçün tərəfdaşların tapılmasına imkan yaradır. Bu resurslardan əsas etibarı ilə kommersiya direktorları, tədarük üzrə menecerlər, vasitəçilər, topdansatış şirkətləri, müəssisə rəhbərləri, iş adamları və bir çox digər hüquqi və fiziki şəxslər istifadə edirlər və bu insanlar ilə əməkdaşlıq Sizin üçün kifayət qədər gəlirli və uzunmüddətli münasibətlərə yol açacaq. Bizim müəyyən sahələrə aid (ixtisaslaşdırılmış) Qeyri iştirakçı informasiya və ticarət meydançalarımız CATERİNG CONSULTİNG aşağıdakılardır: - ExpoHolding.ru – informasiya resursu Moskva, Rusiya - MotorExpo.ru – avtomobillər, motosikletlər Tel.: +7 495 7908316 - FarmExpo.ru – tibb +7 903 7908316 - CityExpo.ru – inşaat, daşınmaz əmlak E-mail: [email protected] - YachtExpo.ru – yaxtalar, turizm, daşınmaz əmlak www.cateringconsulting.ru - SteelExpo.ru – metallurgiya www.cateringconsulting.ru – bu MDB məkanında - ArmyExpo.ru – sağ qalma texnologiyaları 64 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • Mətbuat - BabyExpo.ru – uşaq aləmi P116 EYLÜL REKLAM VƏ YAYIN QRUPU Mega Center C 32 Blok, Bayrampaşa İstanbul, 30045, Türkiyə Tel.: +90 212 6406011 Faks: +90 212 6409656 E-mail: [email protected] www.retailnews.com.tr Türkiyədə pərakəndə sektorunda çıxartdığı çeşidli yayınlarla məşhur olan Eylül Yayın Grubu 2010-cu ildən etibarən Post Sovet ölkələrinə (Azərbaycan, Rusiya, Ukrayna, Belarus, Gürcüstan, Özbəkistan, Qazaxıstan, Qırğızıstan, Tacikistan və Türkmənistan) xidmət etmək üçün fəaliyyətə başladı. 16 illik həyəcan, dinamika və təcrübənin nəticəsi olaraq Post Sovet ölkələrinə xitab edən yeni bir pərakəndə jurnalı ərsəyə gəldi. Bu yoldakı məqsədimiz birlikdə işləyəcəyimiz firmalara və müştərilərimizə pərakəndə dünyasına fərqli bir aspektdən baxmağı göstərərək Türkiyədəki təcrübəmizi də beynəlxalq arenaya daşımaqdır. Retail News proyekti qeyd olunan bölgədə pərakəndə sektorunun inkişafına kömək edərkən eyni zamanda şirkətlərin investisiya, istehsal və marketinq planlarının həyata keçirilməsinə lazımi dəstəyi verərək “ istehsalçı-pərakəndəçi-tədarikçi və digər xidmət sahələri “ arasında güvən körpüsü olmaq missiyası ilə hərəkət edir. Retail News jurnalı Rus dilində, 2 aydan bir, 3500 ədəd çap olunur. Jurnalımız pərakəndə və xidmət sektorunda fəaliyyət göstərən bütün firmalara (supermarketlər, istehsalçılar, distributorlar, catering firmaları, holdinqlər, universitetlər, nazirliklər, dərnəklər, ticarət odaları və federasiyalar, banklar, sığorta firmaları, media və PR şirkətləri, 5 ulduzlu otellər və s.) paylanır. Jurnalın hədəfində CEO-lar, satınalma menecerləri, firma sahibləri, mağaza və fabrik müdirləri və yüksək rütbəli idarəçilər var. P106 İNNOVEYT MEDİA HAUS Ə.Qasımzadə küç., 72, mən. 70 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 5116937 Tel./Faks: +994 12 4416741 E-mail: [email protected] [email protected] 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan www.btime.az İnnovate Media House şirkəti 2008–ci ildə təsis edilib. Business Time, Medi Land və Brand House jurnallarının təsisçisidir. Businee Time aylıq iqtisadi analitik ,Medi Land aylıq tibb və Brand House aylıq brendlər haqqında jurnaldır. İMH şirkəti bununla bərabər poliqrafiya işləri ilə də məşğul olur. P112 KASPİAN ORTODONTİK JURNALI Senyuşkin küç., 13/2 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 50 7781000 E-mail: [email protected] CASPİAN ortodontik jurnalının ilk nömrəsi 2008-ci ildə Azərbaycan Peşəkar Ortodontlar Cəmiyyətinin təşəbbüsü və dəstəyi ilə işıq üzü görüb. Bu jurnal Azərbaycanda və xaricdə stomatologiyada baş verən mühüm hadisələrindən reportajları, həkimlər üçün müasir elmi məqalələri, pasientlər üçün maarifləndirici məlumatları, dünya mədəniyyət və şou-biznes xadimləri ilə eksklyuziv tematik intervüləri oxuculara təqdim edir. Çox qıssa müddətdə elmikütləvi «Caspian ortodontik jurnal» ən maraqlı və oxunan tibb nəşrlərin birinə çevrilib və oxucuların hörmətini qazanıb. P122 KASPİY GÜNDƏLİK QƏZET İstiqlaliyyət küç., 31 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 4371146 +994 12 4371147 +994 12 4371846 +994 12 4371847 Faks: +994 12 4371268 E-mail: [email protected] www.kaspiy.az Hələ 1881-ci ildə təsis olunan və 1919-cu ilədək nəşr olunan “Kaspiy” qəzeti üstündən 86 il keçəndən sonra, 2005-ci ilin yanvar ayında yenidən oxucularına qovuşdu. 2006-cı ilin mart ayından etibarən rəngli dizaynda çıxmağa başlayan “Kaspiy” Azərbaycan mətbuatı tarixində ilk rəngli gündəlik qəzet ünvanını qazanmış oldu. “Region”, “Elm”, “İdman”, “Azərbaycan 65 • Mətbuat kommunikasiyaları” adlı əlavələrlə çıxan qəzetin bir Qeyri iştirakçı sıra xarici ölkələrdə müxbirləri fəaliyyət göstərir. “Kaspiy” qəzeti həm ölkə daxilində, həm də bölgədə PİSHEVAYA PROMIŞLENNOST və dünyada baş verən siyasi, iqtisadi hadisələri, sosial (YEYİNTİ SƏNAYESİ) NƏŞRİYYAT EVİ və mədəni həyatı müxtəlif çalarlarını yaxından izləyir Sadovaya-Spasskaya, 18, ofis 604 və geniş əks etdirir. Moskva, 107996, Rusiya Tel.: +7 495 6071770 +7 495 6072386 Qeyri iştirakçı +7 495 6072087 Faks: +7 495 6072861 OBORUD.INFO AVADANLIQ PORTALI +7 495 6072087 Sadovniki küç., 2 E-mail: [email protected] Moskva, 115487, Rusiya [email protected] Теl.: +7 495 9794797 [email protected] E-mail: [email protected] www.foodprom.ru www.oborud.info “Pishevaya Promişlennost” Nəşriyyat Evi Rusiya, OBORUD.INFO – ərzaq sənayesi avadanlıqlarına dair MDB ölkələri, Baltikyanı ölkələr, eləcə də uzaq xarici internet portalı: ticarət və iaşə müəssisələri, ərzaq ölkələrin yeyinti sənayeləri üzrə fəaliyyət göstərən və qarışıq sənaye sahələri üçün – ticarət, soyuducu, şirkətlərinin və zavod-istehsalçılarının rəhbərləri iaşə, qablaşdırma, anbar, çəki, kassa və digər sənaye və mütəxəssisləri üçün yeyinti sənayesinin müxtəlif avadanlıqları. sahələrinə həsr olunmuş elmi-istehsalat silsiləsindən Bu portal ticarət və ictimai iaşə dükanları, ərzaq və olan jurnalların nəşri ilə məşğul olur. əlaqədar sənaye sahələri üçün məlumat mənbəyidir. Bizim dərc etdiyimiz bütün jurnallara abunə yazılmaq, eləcə də bu jurnallarda məqalə çap etmək və reklam məlumatları yerləşdirmək mümkündür. P108 OK! AZƏRBAYCAN Nizami küç. 10, VİP 2-ci mərtəbə Bakı, AZ1001, Azərbaycan Tel.: +994 12 4920009 Faks: +994 12 4971817 E-mail: [email protected] www.ok-magazine.az “OK!” jurnalı dünyanın 20 ölkəsində nəşr olunan məşhurlar haqqında dünyanın ən tanınan jurnalıdır. Jurnalın baş ofisi Böyük Britaniyanın London şəhərində yerləşir. “OK! Azərbaycan” jurnalı 2008-ci ildən etibarən dərc olunur və 2010-cu ilin nəticə etibarilə öz seqmentində olan digər jurnallar arasında ən yüksək oxucular səviyyəsinə yüksələrək, “Məşhurlar haqqında ən məşhur jurnal” sloqanını bir daha təsdiqləmiş oldu. 68 Qeyri iştirakçı PRODUKTI PİTANİYA (YEYİNTİ MƏHSULLARI) JURNALI PRODUKTI PİTANİYA NƏŞRİYYAT EVİ E.Teliqi küç. 8, ofis 57 Kiyev, 04112, Ukrayna Tel./Faks: +380 44 4580096 +380 44 4580154 E-mail: [email protected] www.prodpit.com.ua “Produktı pitaniya” ixtisaslaşdırılmış biznes jurnalı 1975-ci ildən etibarən dərc edilir. 2007-ci ilin aprel ayından başlayaraq iki jurnal dərc olunur. Onlardan biri 10000 nüsxə tirajla buraxılan “Produktı Pitaniya - Proizvodstvo” (“Yeyinti məhsulları – İstehsal”) (Ukrayna üçün abunə indeksi 33887) jurnalıdır. Bu jurnalın əsas oxucuları yeyinti sənayesi müəssisələrinin menecer və texnoloqlarıdır. Digər jurnal - “Produktı Pitaniya - Torqovlya” (“Yeyinti məhsulları – Ticarət”) (abunə indeksi 96354) 20000 nüsxə tirajla buraxılır. Bu jurnalın oxucuları topdan və 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • Mətbuat pərakəndə satış müəssisələrinin menecerləridir. arxivinə malik olan agentliyin istifadəçiləri eyni zamanda agentliyin səriştəli ekspertlərinin analitik işləri ilə də tanış ola bilərlər. “Trend” agentliyinin müştəriləri arasında Azərbaycanın və xarici ölkələrin P104 aparıcı KİV, dövlət və hökumət strukturları, iri neft REGİON PLYUS JURNALI kompaniyaları, banklar, səhmdar fondlar var. “Trend” siyasi, iqtisadi və mədəni sahələrdə baş verən İstiqlaliyyət küç., 23/15 hadisələr və proseslər haqqında operativ materiallar Bakı, AZ1000, Azərbaycan verir. Burada energetika, maliyyə, gömrük və vergi Tel.: +994 12 4926414 sahəsində materiallar ayrıca başlıqlar altında verilir. +994 12 4971264 Agentlik həmçinin öz abunəçilərini dünyanın aparıcı Faks: +994 12 4372494 neft kompaniyaları ilə ölkənin neft və qaz yataqlarında E-mail: [email protected] birgə aparılan işlər, magistral neft kəmərləri və qazıma www.regionplus.az infrastrukturları, eləcə də Xəzər regionunda neft və «Region Plus» informasiya-analitik jurnalı bir çox qaz layihələri barədə xəbərlərlə təmin edir. ölkələrdə abunə və pərakəndə satış vasitəsilə, eləcə də beynəlxalq aviareyslərdə yayılır. Jurnalın Qeyri iştirakçı çoxsaylı oxucuları sırasında dövlət strukturları, özəl şirkətlər, qeyri-hökumət təşkilatları, diplomatik VISTAVOÇNIY MOST İNFORMASİYA nümayəndəliklər, siyasi və iqtisadi xadimlər və ziyalılar var. Sizi də bizim oxucular arasında görməkdən çox AGENTLİYİ şad olarıq. Lermontov pr., 7A, ofis 117 «Region Plus» jurnalı ayda 2 dəfə, 2 min tirajla Sankt-Peterburq, 190068, Rusiya Azərbaycan, rus və ingilis dillərində nəşr olunur. Tel.: +7 812 7143181 Jurnala illik abunə haqqı, çatdırılma xərci də daxil Faks: +7 812 7145535 olmaqla, 48 manat təşkil edir. Ödəniş nağd və ya E-mail: [email protected] köçürmə yolu ilə həyata keçirilir. www.vmost.ru www.rsoft.ru Qeyri iştirakçı TREND ANALİTİK-İNFORMASİYA AGENTLİYİ F. Ağayev küç., 14 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 4973172 +994 12 4973092 +994 12 4993682 Faks: +994 12 4973089 Mob.: +994 50 2100750 E-mail: [email protected] [email protected] www.trend.az Sərgilər və Sərgi təşkilatları. Sərgi xidməti. Xəbərlər. İnvestisiyalar. İşgüzar əməkdaşlığı. Seminarlar, Konfranslar. Virtual iştirakçıları. Təşkilatçı və icraçı: informasiya-marketinq şirkəti “RSoft MMM P126 YENİ AZƏRBAYCAN QƏZETİ Ü. Hacıbəyob küç., 32 Bakı, AZ1000, Azərbaycan Tel.: +994 12 4981984 +994 12 5983776 +994 12 4987803 +994 12 4981984 “Trend” analitik-informasiya agentliyi 1995-ci Faks: [email protected] ildən fəaliyyət göstərir və yerli məlumat bazarının E-mail: liderlərindən biridir. Azərbaycanda və ümumiyyətlə www.yeniazerbaycan.com Cənubi Qafqazda cərəyan edən hadisələr ənənəvi olaraq beynəlxalq ictimaiyyətin diqqət mərkəzindədir «Yeni Azərbaycan» qəzeti Yeni Azərbaycan və “Trend” öz müştərilərinə regiondakı həqiqi və Partiyasının rəsmi orqanı olaraq 1993-cü ilin operativ məlumatları izləmək üçün nadir imkan aprelindən fəaliyyət göstərir və həftədə 5 gün , 7 min yaradır. Zəngin siyasi və sosial-iqtisadi məlumatlar tirajla çap olunur. Qəzetin abunəçiləri sırasında dövlət 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan 69 • Mətbuat strukturları, ölkədə fəaliyyət göstərən diplomatik nümayəndəliklər, yerli və xarici şirkətlər və s. yer almaqdadır. Dünyada və respublikamızda baş verən gündəlik ictimai-siyasi hadisələr, eləcə də analitik yazılar, iqtisadiyyat, mədəniyyət və idman xəbərləri operativ şəkildə «Yeni Azərbaycan» qəzetinin səhifələrində öz əksini tapmaqdadır. Hazırda “Yeni Azərbaycan” qəzeti reklam bazarında özünün aparıcı mövqeyini qoruyub saxlamaqdadır. Ölkədə fəaliyyət göstərən iri şirkətlər öz reklam və elanlarını «Yeni Azərbaycan» qəzetində yerləşdirməkdədir. 72 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • Media P124 AZERFOTO AGENCY Tel.: +994 50 3131413 +994 12 4177917 E-mail: [email protected] www.azerfoto.az www.azervideo.az AZERFOTO AGENCY is an independent photo & video company functioning in the Caucasus since 2005. The agency presents to the wide client audience of Azerbaijan professional photo & video services. It is also cooperating with the well-known agencies from all over the world. The company always tries to retain client satisfaction applying up-to-date professional equipment. scientific articles for doctors, information for patients and exclusive interviews of the world culture and show-business stars. In present time it is one of the most popular and readable medical journals. Non exhibitor CATERING CONSULTING Moscow, Russia Tel.: +7 495 7908316 +7 903 7908316 E-mail: [email protected] www.cateringconsulting.ru www.cateringconsulting.ru – this portal is considered the first one on catering on CIS territory. The Agency presents the following services: -the widest range of consulting services for professionals and new players of the catering 1. Photo & video shooting at presentations, seminars, market. meetings and conferences; -a wide range from arrangement of staff trainings 2. Compiling photo and video albums of different within a company through to professional types; accompanying of events and individual consultancy 3. Photo & video montage; services on vast topics. 4. Photo & video archive for companies and organizations; All of this is intended for different profile catering 5. Web and polygraphic services; companies, event planning agencies and client 6. Photo and video advertising shooting; companies. All the services offered in the portal 7. Making ad some photo and video reporting and are delivered on the territory from Kaliningrad to placing in the press; Vladivostok, from Murmansk to Krasnodar, and on 8. Photo gallery and competition organizing; CIS territory. 9. Photo & video trainings; 10. Making presentation films about organizations and companies; Non exhibitor 11. Making DVD and CD albums from video & photo EXHIBITION BRIDGE INFORMATION albums; AGENCY 12. Copying multimedia presentations and discs. P112 CASPIAN ORTHODONTIC JOURNAL 13/2, Senyushkin str. Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 50 7781000 E-mail: [email protected] 7A, Lermontovskiy ave., office 117 Saint-Petersburg, 190068, Russia Tel.: +7 812 7143181 Fax: +7 812 7145535 E-mail: [email protected] www.vmost.ru www.rsoft.ru Exhibitions and their organizers. Exhibition service. News. Investments. Business cooperation. Seminars, CASPIAN orthodontic journal established in 2008 with conferences. supported by Azerbaijan Professional Orthodontic Founder - Information-marketing company RSoft Society. In every new issue of this journal we present Ltd. chronicles from main dentistry congresses, newest 76 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • Media Non exhibitor groups by sharing your investment, production and marketing with delegates of retail sector. Retail EXPOHOLDING News publishing in every 2 month, 3.500 pcs, in Russian. The Magazine dealing initially in all retail 40, B.Semenovskaya str., office 403 sector companies (Markets, Producers, Distributors), Moscow, 107023, Russia Catering Companies, Holdings, Universities, Tel.: +7 901 5427581 Ministries, Associations, Federations and Chambers E-mailI [email protected] of Commerce, Banks, Insurances, Finance Companies, www.expoholding.ru Media Companies, PR Companies, 5 Star Hotels. Informational system ExpoHolding.ru is a powerful Audience of the magazine is CEO’s, Purchasing business tool that gives an opportunity to present Managers, Owners of Companies, Shop and Factory your firm and receive necessary information about Managers and General Managers. aircraft market 24 hours per day. That means an easiest way to find a sale/purchase Non exhibitor partner for your production or services without any external interference. FOOD INDUSTRY PUBLISHING HOUSE Among users of our resource are: - sales managers, 18, Sadovaja-Spasskaja, office 604 - purchasing agents, Moscow, 107996, Russia - intermediaries, Tel.: +7 495 6071770 - distributors, +7 495 6072386 - management of enterprises, +7 495 6072087 - businessmen and other legal and natural persons. Fax: +7 495 6072861 And cooperation with them can bring in an income +7 495 6072087 and long-term business relationship. E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] www.foodprom.ru P116 EYLUL PUBLISHER GROUP Mega Centre C 32 Block, Bayrampasha Istanbul, 30045, Turkey Tel.: +90 212 6406011 Fax: +90 212 6409656 E-mail: [email protected] www.retailnews.com.tr Eylul Publisher Group which is the most influential Publisher in Turkey in retail sector, started to service in old USSR countries (Azerbaijan, Russia, Ukraine, Belarus, Georgia, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan). With its enthusiasm, dynamism and knowledge which are got in 16 years, there is publishing new retail magazine which will be deal in Russia and in another USSR countries. Our main target is to give a new perspective to companies which you work together and which are your customers and we want to move our experience which we got in 16 years in Turkey to international markets. Retail News contributing shaping of retail sector in this area and building connection between manufacture, marketing, supplier and another 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan Our Publishing House is representing a series of scientific-and-production magazines, dedicated to different branches of food industry. Our magazines are wide spread among the managers and specialists by subscription and at the exhibitions all over the World. You can subscribe to any magazine as well as place your advertisements on its pages Non exhibitor FOODSTUFF B2B MAGAZINE FOODSTUFF PUBLISHING HOUSE 8, E.Teligi str. Kiev, 04112, Ukraine Tel./Fax: +380 44 4580096 +380 44 4580154 E-mail: [email protected] www.prodpit.com.ua Specialised B2B. Published since 1995. Since April 2007 two magazines has been issued: “FOODSTUFF - Production”, circulation 10000 77 • Media (subscription index 33887). Readers: food industry Non exhibitor managers and technologists. “FOODSTUFF - Trade”, circulation 20000 (subscription OBORUD.INFO EQUIPMENT index 96354). Readers: food wholesale and retail 2, Sadovniki str. trade managers. Moscow, 11548, Russia Теl.: +7 495 9794797 E-mail: [email protected] P106 www.oborud.info INNOVATE MEDIA HOUSE 72, A.Gasimzade str., apartment 70 Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 5116937 Tel./Fax: +994 12 4416741 E-mail: [email protected] [email protected] www.btime.az PORTAL OBORUD.INFO - Portal for the food industry: trading, refrigerating, food, packing, warehouse and other equipment. The information resource for trade and public catering outlets, food industry and related industries. P108 Innovate Media House company is founded 2008. OK! AZERBAIJAN İMH the founder of monthlies magazines Business Nizami str 10, VIP 2nd floor Time, Medi Land and Brand House. The company also Baku, AZ1001, Azerbaijan is engaged in polygraphic. Tel.: +994 12 4920009 Fax: +994 12 4971817 E-mail: [email protected] P122 www.ok-magazine.az KASPIY DAILY NEWSPAPER 31, Istiglaliyyat str. Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 4371146 +994 12 4371147 +994 12 4371846 +994 12 4371847 Fax: +994 12 4371268 E-mail: [email protected] www.kaspiy.az OK! Magazine is the world’s biggest celebrity magazine that’s being published in 20 countries. The head office is located in UK, London. OK! Azerbaijan has been founded in 2008 and by 2010 it has reached the highest level of readership and popularity among all the other magazines in its segment, righteously proving its slogan “First for celebrity news!” P104 Today’s Kaspiy is a successor of the Kaspiy published REGION PLUS MAGAZINE at the beginning of the 20th century (since 1881 to 1919). In 86 years, January, 2005, the Kaspiy was re-founded. In March, 2006, the newspaper was printed in colour for the first time, thus, becoming the first colour daily newspaper in the history of Azeri press. There are several appendices in the Kaspiy: “Region”, “Science”, “Sports” and “Communications of Azerbaijan “. The newspaper has many domestic and overseas correspondents who cover different economical, political, social, and culture issues in Azerbaijan as well as in other countries. 78 23/15, Istiqlaliyat str. Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 4926414 +994 12 4971264 Fax: +994 12 4372494 E-mail: [email protected] www.regionplus.az The information-analytical magazine “Region Plus” is disseminated in all countries of the region through subscription and retail sale, as well as on all international flights. Among the numerous readers of the magazine are government agencies, private companies, non-government organizations, 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • Media diplomatic representations, politicians, economists and representatives of the intelligentsia. We would be happy to see you among our subscribers. The “Region Plus” magazine is published twice a month with a print run of 2,000 copies in Azerbaijani, Russian and English. The annual cost of subscription is 48 manats, including delivery. You can pay both in cash and through the bank. Non exhibitor TREND ANALYTICAL INFORMATION AGENCY 14, F.Agayev str. Baku, AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 4973172 +994 12 4973092 +994 12 4993682 Fax: +994 12 4973089 Mob.: +994 50 2100750 E-mail: [email protected] [email protected] www.trend.az +994 12 5983776 +994 12 4987803 Fax: +994 12 4981984 E-mail: [email protected] www.yeniazerbaycan.com “Yeni Azerbaijan” Newspaper is an official body of “Yeni Azerbaijan” Party and is being published five times a week since April 1993 (circulation - 7,000). Its subscriber list expands to cover state agencies, diplomatic missions in Azerbaijan, local and foreign companies, etc. In our columns, we give real-time highlights on daily socio-political events, including but not limited to analytical reviews, economy updates, cultural events and sports news. “Yeni Azerbaijan” newspaper still maintains its leadership position in the local advertisement market and major companies operating in our country continue disclosing their classified advertisements via our newspaper. Trend Analytical Information Agency, which has functioned in Azerbaijan since 1995, is one of the leaders in the local information market. The developments in Azerbaijan and in the South Caucasus in whole are traditionally in focus of the world community. Trend offers its subscribers unique opportunities to observe the reliable and on-line information on the processes developing in the region. The Agency possesses rich archive of political and socio-economic information, while the users can get familiar with analytical work by competent experts of the agency. The clients of Trend are leading Azerbaijani and foreign media units, state and governmental bodies, big oil companies, banks and investment funds. Publications by Trend contain updated information on events and processes developing in the political, economic, social and cultural spheres. They in particular, cover news from energy, financial, customs and tax fields. P126 YENI AZERBAIJAN NEWSPAPER 32, U. Hajibeyov str. Baku AZ1000, Azerbaijan Tel.: +994 12 4981984 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan 79 • Məhsul və Xidmətlərin Təsnifi Şirkət № stend Səh. HAZIR YEYINTI MƏHSULLARI Peçenye AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ F508 20 24 Çörək DELICE & DELI SAZAN KHAVARMIANEH CO.,LTD. F502 AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 GİLAN HOLDİNG F304 25 20 29 Konservləşdirilmiş/Qablaşdırılmış. Qızardılmış Yeyinti məhsulları GİLAN HOLDİNG F304 29 Konsentratlar GİLAN HOLDİNG F304 29 Qənnadı məmulatlar DELICE & DELI SAZAN KHAVARMIANEH CO.,LTD. BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ F502 F508 25 24 Süd AZGİDA - BƏRDƏ YAĞ – PENDİR F606 AZERINVEST HUNGARY JSC F408 PALSÜD DAĞITIM F410 21 21 36 Süd məhsulları GƏMİQAYA HOLDING EURASIAN FOODS CORPORATION SC AZGİDA - BƏRDƏ YAĞ – PENDİR AZERINVEST HUNGARY JSC PALSÜD DAĞITIM ROQAÇEV SÜD EMALI ZAVODU BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ F102 28 F206 F606 F408 F410 F214 F508 25 21 21 36 37 24 Pendir GƏMİQAYA HOLDING AZGİDA - BƏRDƏ YAĞ – PENDİR AZERINVEST HUNGARY JSC PALSÜD DAĞITIM ROQAÇEV SÜD EMALI ZAVODU F102 F606 F408 F410 F214 28 21 21 36 37 Pendir məhsulları KARTAL KIMYA AZERINVEST HUNGARY JSC F314 F408 34 21 82 Şirkət № stend Südlü içkiləri AZERINVEST HUNGARY JSC PALSÜD DAĞITIM Səh. F408 F410 21 36 Süd konservləri ROQAÇEV SÜD EMALI ZAVODU F214 37 SOUS/KETÇUP/ƏDVA/XARDAL EURASIAN FOODS CORPORATION SC F206 KARTAL KIMYA F314 25 34 QƏND, ŞİRNİYYAT VƏ SİROPLAR Qənd KARTAL KIMYA F314 34 Yumurta məmulatları ŞURABAD BROYLER F310 38 Qida qlükozası KARTAL KIMYA F314 34 Quru meyvələr KARTAL KIMYA F314 34 Dondurulmuş meyvə və tərəvəzlər KARTAL KIMYA F314 AZERINVEST HUNGARY JSC F408 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 34 21 36 Dondurma PALSÜD DAĞITIM F410 36 Yağ və Piylər EURASIAN FOODS CORPORATION SC KARTAL KIMYA HEMANI GENERAL TRADING F206 F314 F602 25 34 32 Bitki yağları EURASIAN FOODS CORPORATION SC F206 25 Marqarinlər EURASIAN FOODS CORPORATION SC F206 25 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • Məhsul və Xidmətlərin Təsnifi Şirkət № stend Səh. Şirkət № stend Səh. F716 38 Mayonez EURASIAN FOODS CORPORATION SC F206 25 Hazır Yeməklər SKOPİN ƏT EMALI KOMBİNATI MMC Souslar KARTAL KIMYA F314 34 Düyü və Düyü məmulatları MAZCO INDUSTRIES (PVT) LTD F524 35 Kərə yağları AZGİDA - BƏRDƏ YAĞ – PENDİR F606 PALSÜD DAĞITIM F410 ROQAÇEV SÜD EMALI ZAVODU F214 21 36 37 EKSTRAKTLAR KARTAL KIMYA F314 34 Süd konservləri PALSÜD DAĞITIM Meyvə konsentratları KARTAL KIMYA F314 34 F410 36 Makaron / Pissa Məhsulları GƏMİQAYA HOLDING GİLAN HOLDİNG Aseptiklər KARTAL KIMYA F314 34 F102 F304 28 29 Quru toz KARTAL KIMYA F314 34 Qənnadı un məmulatları GİLAN HOLDİNG F304 29 Ədviyyət və Xuruşlar GİLAN HOLDİNG F304 29 Təzə quş və mal əti ŞURABAD BROYLER AZERINVEST HUNGARY JSC J. S. INTERNATIONAL F310 F408 F608 38 21 33 Sağlam qida KARTAL KIMYA F314 34 Dondurulmuş ət AZERINVEST HUNGARY JSC F408 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 Dietik məhsulları HEMANI GENERAL TRADING F602 32 21 36 Konsentratlar GİLAN HOLDİNG F304 29 Sosislər və ət delikatesləri AZERINVEST HUNGARY JSC F408 21 Ev quşları AZERINVEST HUNGARY JSC F408 21 Yarımfabrikat ət AZERINVEST HUNGARY JSC F408 21 BALIQ VƏ DƏNİZ MƏHSULLARI Dondurulmuş balıq və dəniz məhsulları SKOPİN ƏT EMALI KOMBİNATI MMC F716 38 Konservləşdirilmiş balıq SKOPİN ƏT EMALI KOMBİNATI MMC 38 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan F716 Çay HEMANI GENERAL TRADING BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. F602 32 F506 21 Sağlamlaşdırıcı sular GƏMİQAYA HOLDING F102 28 Mineral sular GƏMİQAYA HOLDING F102 28 F102 28 F302 29 Təbii şirələr GƏMİQAYA HOLDING GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU MMC 83 • Məhsul və Xidmətlərin Təsnifi Şirkət № stend Səh. Şirkət № stend Pivə zavodu avadanlıqlar PIM Ltd. ŞƏRABLAR F308 Səh. 36 Qırmızı GƏMİQAYA HOLDING GİLAN HOLDİNG F102 F304 28 29 Süd məmulatlarının istehsalı üçün avadanlıq PIM Ltd F308 36 Ağ GƏMİQAYA HOLDING GİLAN HOLDİNG F102 F304 28 29 Qənnadı məmulatlarının istehsalı üçün avadanlıq VOSKHOD JSC SPE FIRM F604 39 BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ F508 24 Çəhrayı GİLAN HOLDİNG F304 29 Tündləşdirilmiş (spirtli) şərab GİLAN HOLDİNG F304 29 SPİRTLİ İÇKİLƏR Araq GİLAN HOLDİNG F304 29 EMAL AVADANLIQLARI GİGİYENA VƏ TƏHLÜKƏSİZLİK Laboratoriya üçün avadanlıq ABP GRAIN SYSTEMS F402 20 QABLAŞDIRICI VƏ DOLDURUCU AVADANLIQLAR Vacuum qablaşdırıcı avadanlıq GALDI S.R.L F518 GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. F512 34 32 Avtomatlaşdırma və prosesə nəzarət üçün tənzimləyici sistemlər Qablaşdırıcı maşın ELOPAK GALDI S.R.L F518 F518 25 34 Ət emalı avadanlıqları PIM Ltd F308 36 Etiketləmək üçün avadanlıq QLOBAL KS F614 35 Toyuq emalı avadanlıqları PYATIGORSKSELMASH JSC F216 37 Balıq emalı avadanlıqları PIM Ltd F308 36 İçki emalı avadanlıqları ELOPAK PIM Ltd FABBRI -INOX О.О.О. F518 F308 Q/İ 25 36 28 Doldurucu xəttlər GALDI S.R.L F518 34 Çörəkçilik avadanlığı VOSKHOD JSC SPE FIRM F604 39 Dondurma hazırlayan avadanlıq CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI F404 24 84 ANBARLAR VƏ SAXLAMA Anbar və saxlama avadanlıqları FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 28 İZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S F418 33 ABP GRAIN SYSTEMS F402 20 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 36 Dondurucu avadanlıq və soyuducuda saxlama GALDI S.R.L F518 34 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S. F412 28 İZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S F418 33 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 36 Soyuducu avadanlıq üçün komponentlər CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI F404 24 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • Məhsul və Xidmətlərin Təsnifi Şirkət № stend Səh. PIM Ltd. F308 36 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S. F412 28 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 36 Buzlaşdırma və soyuducular FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S. F412 28 QABLAŞDIRICI MATERİALLAR Şüşə DAGESTAN STEKLO TARA F218 25 Karton BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ F508 24 Qapaqlar ELOPAK F518 25 Nazik şəffaf müşəmbə ELOPAK F518 25 Metal / Alüminium ARTPAK F208 20 Folqa ARTPAK F208 20 GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. F512 32 Şirkət Suvarma avadanlıqları Tİ AGROSERVİCE MMC № stend Səh. F204 38 Başqa AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 QLOBAL KS F614 KARTAL KIMYA F314 20 35 34 MƏTBUAT AZƏRFOTO AGENTLİYİ P124 CATERİNG CONSULTİNG Q/İ EKSPOHOLDINQ Q/İ EYLÜL REKLAM VƏ YAYIN QRUPU P116 İNNOVEYT MEDİA HAUS P106 KASPİAN ORTODONTİK JURNALI P112 KASPİY GÜNDƏLİK QƏZET P122 OBORUD.INFO AVADANLIQ PORTALI Q/İ OK! AZƏRBAYCAN P108 PİSHEVAYA PROMIŞLENNOST NƏŞRİYYAT EVİ Q/İ PRODUKTI PİTANİYA JURNALI Q/İ REGİON PLYUS JURNALI P104 TREND ANALİTİK-İNFORMASİYA AGENTLİYİ Q/İ VISTAVOÇNIY MOST İNFORMASİYA AGENTLİYİ Q/İ YENİ AZƏRBAYCAN QƏZETİ P126 64 64 64 65 65 65 65 68 68 68 68 69 69 69 69 Kənd təsərrüfatı texnikası və avadanlığı Becərmə avadanlığı Tİ AGROSERVİCE MMC F204 38 Traktorlar və onlar üçün ehtiyat hissələri AZERINVEST HUNGARY JSC F408 21 Tİ AGROSERVİCE MMC F204 38 Kombaynlar Tİ AGROSERVİCE MMC F204 38 Aqro-sənaye kompleksi üçün mini zavodlar Anbar sistemləri ABP GRAIN SYSTEMS F402 20 Heyvandarlıq / Quşçuluq / Balıq sənayesi GSI Group/Cumberland F406 32 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan 85 • Product Index Company Stand № Page FOODSTUFFS AND DRIKS CONFECTIONARY AND BREAD PRODUCTS 42 43 45 46 Canned / Packaged . Fried Food GILAN HOLDING F304 46 Concentrates GILAN HOLDING F304 46 Confectionery DELI GROUP & DELICE BAHRA BISCUIT FACTORY F502 F508 45 43 Pastry Products GEMIQAYA HOLDING GILAN HOLDING F102 F304 46 46 Jellies, jams, preserves KARTAL KIMYA F314 52 DAIRY PRODUCTS AND EGGS 88 F214 F508 Page 56 43 Preserved milk products PALSUD DAGITIM LLC F410 53 JSC ROGACHEV TINNED DAIRY INDUSTRIAL COMPLEX F214 56 Cheese GEMIQAYA HOLDING F102 46 AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE F606 43 AZERINVEST HUNGARY JSC F408 43 PALSUD DAGITIM LLC F410 53 JSC ROGACHEV TINNED DAIRY INDUSTRIAL COMPLEX F214 56 Egg products KARTAL KIMYA SHURABAD BROYLER F314 F310 52 57 Ice Cream PALSUD DAGITIM LLC F410 53 Milk powders and mixes AZERINVEST HUNGARY JSC F408 43 HYDROCOLLOIDS, STABILISERS AND JELYYING AGENTS F606 F408 F410 43 43 53 Butter AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE F606 43 KARTAL KIMYA F314 52 PALSUD DAGITIM LLC F410 53 JSC ROGACHEV TINNED DAIRY INDUSTRIAL COMPLEX F214 56 Dairy Products GEMIQAYA HOLDING AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE KARTAL KIMYA AZERINVEST HUNGARY JSC PALSUD DAGITIM LLC JSC ROGACHEV TINNED DAIRY Stand № INDUSTRIAL COMPLEX BAHRA BISCUIT FACTORY Bread products, cakes AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 BAHRA BISCUIT FACTORY F508 DELI GROUP & DELICE F502 GILAN HOLDING F304 Milk AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE AZERINVEST HUNGARY JSC PALSUD DAGITIM LLC Company F102 46 F606 F314 F408 F410 43 52 43 53 Gum and resin KARTAL KIMYA F314 52 Pectins and derivatives KARTAL KIMYA F314 52 Stabilisers and mixes KARTAL KIMYA F314 52 Cellulose and derivatives KARTAL KIMYA F314 52 MEAT AND POULTRY Meat and sausage casings KARTAL KIMYA F314 52 Halal meat J. S. INTERNATIONAL F608 49 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • Product Index Company Stand № Other KARTAL KIMYA F314 Page 52 Company Stand № Page AZERINVEST HUNGARY JSC F408 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 43 56 Dried fruits KARTAL KIMYA F314 52 Fats and oils: vegetable EURASIAN FOODS CORPORATION JSC F206 45 F314 F602 52 49 DYESTUFFS Natural dyestuffs KARTAL KIMYA F314 52 Synthetic dyestuffs KARTAL KIMYA F314 52 CULTURES AND LEAVEN KARTAL KIMYA F314 52 EMULSIFIERS KARTAL KIMYA F314 52 Fat powders KARTAL KIMYA HEMANI GENERAL TRADING FERMENTS KARTAL KIMYA F314 52 Pasta / Pizza Products GILAN HOLDING F304 46 Fresh poultry and meat AZERINVEST HUNGARY JSC F408 43 Frozen meat AZERINVEST HUNGARY JSC F408 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 43 56 Sausages and meat deli AZERINVEST HUNGARY JSC F408 43 Canned Fish SCOPIN MEAT PROCESSING HOLDING F716 57 Semi-finished meats AZERINVEST HUNGARY JSC F408 43 Poultry SHURABAD BROYLER AZERINVEST HUNGARY JSC F310 F408 57 43 Prepared Foods SCOPIN MEAT PROCESSING HOLDING F716 57 Rice & Rice Products MAZCO INDUSTRIES PVT LTD F524 52 Glucose CORN PROCESSING COMPANY LLC F514 44 SAUCES/KETCHUPS/SEASONNING/MUSTARD EURASIAN FOODS CORPORATION JSC F206 45 KARTAL KIMYA F314 52 BUTTER AND FATS Vegetable oils EURASIAN FOODS CORPORATION JSC FISH AND SEAFOODS F206 45 Margarines EURASIAN FOODS CORPORATION JSC F206 45 Mayonnaise EURASIAN FOODS CORPORATION JSC F206 45 SUGAR, SWEETENERS AND CYRUPS Sugar KARTAL KIMYA F314 52 FRUIT AND VEGETABLES Frozen fruit and vegetables KARTAL KIMYA 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan FATS AND OILS F314 52 89 • Product Index Company Seeds & Nuts GILAN HOLDING Stand № F304 Page 46 FLAVOURING AGENTS Company Stand № Page GILAN GEBELE KONSERV ZAVODU LLC F302 46 Health Drinks GEMIQAYA HOLDING F102 46 Flavouring agents identical to natural KARTAL KIMYA F314 52 WINES Synthetic flavouring agents KARTAL KIMYA F314 52 Flavour intensifiers KARTAL KIMYA Red GEMIQAYA HOLDING GILAN HOLDING F102 F304 46 46 F314 52 White GEMIQAYA HOLDING GILAN HOLDING F102 F304 46 46 Fruit and Berry Products KARTAL KIMYA F314 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 52 56 Rose GILAN HOLDING F304 46 Aseptic KARTAL KIMYA F314 52 Fortified Wine GILAN HOLDING F304 46 Fruit juice concentrates KARTAL KIMYA F314 52 Vodka GILAN HOLDING F304 46 Powders KARTAL KIMYA F314 52 DIETETIC FOOD STUFF HEMANI GENERAL TRADING F602 49 Drinks processing equipment ELOPAK PIM Ltd. FABBRI -INOX О.О.О. F518 F308 N/E 45 53 46 ORGANIC AND BIO-PRODUCTS KARTAL KIMYA F314 52 Baking equipment VOSKHOD JSC SPE FIRM F604 60 Brewery PIM Ltd. F308 53 Dairy production equipment PIM Ltd. F308 53 EXTRACTS BEVERAGES Tea HEMANI GENERAL TRADING BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. F602 49 F506 43 Concentrates GILAN HOLDING F304 Mineral water GEMIQAYA HOLDING Natural juice GEMIQAYA HOLDING 90 PROCESSING EQUIPMENT 46 Confectionary production equipment VOSKHOD JSC SPE FIRM F604 BAHRA BISCUIT FACTORY F606 60 43 F102 46 Meat processing equipment PIM Ltd. F308 53 F102 46 Poultry processing equipment PYATIGORSKSELMASH JSC F216 56 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • Product Index Company Stand № Fish processing equipment PIM Ltd. Page F308 53 Ice-cream production equipment CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI F404 44 HYGIENE CONTROL 42 PACKAGING AND BOTTLING EQUIPMENT F518 46 Vacuum packing GALDI S.R.L F518 46 GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. F512 48 Packaging systems ELOPAK F518 45 Labeling equipment GLOBAL CS F614 48 REFRIGERATION Refrigerating equipment FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 46 PIM Ltd. F308 53 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 56 Components for refrigerating equipment FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 46 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 56 Storage and warehousing CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI F404 44 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 56 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 46 IZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S F418 49 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan Stand № Page Freezing and refrigeration FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 46 IZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S F418 49 PLATTENHARDT + WIRTH GMBH F212 56 PACKING MATERIALS Laboratory and analytical equipment ABP GRAIN SYSTEMS F402 Bottling equipment GALDI S.R.L Company Caps ELOPAK F518 45 Glass DAGESTAN STEKLO TARA F218 45 Laminated paper ELOPAK F518 45 Cardboard/Paper BAHRA BISCUIT FACTORY F508 43 Metal/Aluminium ARTPAK F208 42 Films GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. F512 48 ARTPAK F208 42 AGRICULTURAL TECHNIQUE AND EQUIPMENT Cultivating techniques TI AGROSERVICE Ltd. F204 57 Tractor wheel, caterpillar AZERINVEST HUNGARY JSC TI AGROSERVICE Ltd. F408 F204 43 57 Combines TI AGROSERVICE Ltd. F204 57 MINI PLANTS FOR AGRARIAN COMPLEXES Storage systems ABP GRAIN SYSTEMS F402 42 ANIMAL INDUSTRIES/POULTRY/FISH INDUSTRIES Equipment for poultry and animal breeding GSI GROUP/CUMBERLAND F406 48 91 • Product Index Company Stand № Page Grain storage systems ABP GRAIN SYSTEMS F402 42 Irrigation equipment TI AGROSERVICE Ltd. F204 57 Others AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 KARTAL KIMYA F314 GLOBAL CS F614 43 52 48 MEDIA AZERFOTO AGENCY CASPIAN ORTHODONTIC JOURNAL CATERING CONSULTING EXHIBITION BRIDGE INFORMATION AGENCY EXPOHOLDING EYLUL PUBLISHER GROUP FOOD INDUSTRY PUBLISHING HOUSE FOODSTUFF B2B MAGAZINE INNOVATE MEDIA HOUSE KASPIY DAILY NEWSPAPER OBORUD.INFO EQUIPMENT PORTAL OK! AZERBAIJAN REGION PLUS MAGAZINE TREND ANALYTICAL INFORMATION AGENCY YENI AZERBAIJAN NEWSPAPER 92 P124 76 P112 N/E 76 76 N/E N/E P116 76 77 77 N/E N/E P106 P122 77 77 78 78 N/E P108 P104 78 78 78 N/E P126 79 79 Company Stand № Page 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan • Ölkələr Üzrə Siyahı Şirkət Azərbaycanda Nümayəndəçilik № stend Səh. Şirkət Azərbaycanda Nümayəndəçilik № stend Səh. ABŞ GSI GROUP / CUMBERLAND F406 32 MOLDOVA FABBRI -INOX О.О.О. Q/İ 28 ALMANIYA PLATTENHARDT+WIRTH GMBH F212 36 PAKİSTAN MAZCO INDUSTRIES MMC F524 35 F208 F606 F508 20 21 24 F218 Q/İ F216 25 39 37 F514 F304 24 29 F716 F604 38 39 F302 F102 F614 F510 F410 F310 F204 29 28 35 35 36 38 38 BELARUS RESPUBLİKASI ROGACHEVSKI MOLOÇNOKONSERVNIY KOMBİNAT F214 37 BƏƏ HEMANI GENERAL TRADING F602 32 TÜRKİYƏ ABP GRAIN SYSTEMS F402 20 AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 20 BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. X F506 21 CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI X F404 24 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 28 GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. F512 32 İZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S X F418 33 KARTAL KIMYA F314 34 BOLQARIYA PIM MMC F308 36 UKRAYNA ELOPAK HİNDİSTAN J. S. INTERNATIONAL F608 33 AZƏRBAYCAN ARTPAK AZGİDA - BƏRDƏ YAĞ – PENDİR BƏHRƏ BİSKVİT FABRİKİ CORN PROCESSING COMPANY MMC GİLAN HOLDİNG GİLAN QƏBƏLƏ KONSERV ZAVODU MMC GƏMİQAYA HOLDING QLOBAL KS METALMƏDƏNİMƏİŞƏT ASC PALSÜD DAĞITIM MMC ŞURABAD BROYLER Tİ AGROSERVİCE MMC İRAN BAHMAN YADE SAVALAN DELICE & DELI SAZAN KHAVARMIANEH CO. MMC F202 39 F502 25 İTALİYA QALDI S.R.L F518 34 QAZAXISTAN RESPUBLİKASI EURASIAN FOODS CORPORATION ASC F206 25 MACARISTAN AZERINVEST HUNGARY ASC F408 21 94 RUSİYA DAGESTAN STEKLO EFKO-KASKAD MMC PYATIGORSKSELMASH QSC SKOPİN ƏT EMALI KOMBİNATI MMC VOSKHOD ASC F518 25 16-cı Azərbaycan Beynəlxalq QİDA SƏNAYESİ SƏRGİSİ 19-21 May 2010-Bakı, Azərbaycan • List By Countries Company Representative Office in Azerbaijan AZERBAIJAN ARTPAK AZGIDA - BARDA BUTTER AND CHEESE BAHRA BISCUIT FACTORY CORN PROCESSING COMPANY LLC GEMIQAYA HOLDING GILAN HOLDING GILAN GEBELE KONSERV ZAVODU LLC GLOBAL CS METALMEDENIMEISHET JSC PALSUD DAGITIM LLC SHURABAD BROYLER TI AGROSERVICE Ltd. Stand № Page F208 42 F606 F508 43 43 F514 F102 F304 44 46 46 F302 F614 F510 F410 F310 F204 46 48 52 53 57 57 REPUBLIC OF BELARUS ROGACHEV MILK CANNING PLANT F214 56 BULGARIA PIM Ltd. F308 53 GERMANY PLATTENHARDT+WIRTH GMBH F212 56 INDIA J. S. INTERNATIONAL 49 F608 IRAN DELICE & DELI SAZAN KHAVARMIANEH CO. LTD. F502 45 ITALY GALDI S.R.L F518 46 HUNGARY AZERINVEST HUNGARY JSC F408 43 KAZAKHSTAN EURASIAN FOODS CORPORATION JSC F206 45 MOLDOVA FABBRI – INOX O.O.O. N/E 46 PAKISTAN MAZCO INDUSTRIES Pvt Ltd F524 52 96 Company Representative Office in Azerbaijan RUSSIA DAGESTAN STEKLO TARA EFKO-KASKAD LTD PYATIGORSKSELMASH JSC SCOPIN MEAT PROCESSING HOLDING VOSKHOD JSC Stand № Page F218 N/E F216 45 60 56 F716 F604 57 60 TURKEY ABP GRAIN SYSTEMS F402 42 AKMAYA SANAYI VE TICARET A.S. F504 42 BETA FOOD INDUSTRY AND TRADE INC. X F506 43 CANTEK SOGUTMA MAKINALARI SAN. VE TIC. LTD. STI X F404 44 FRIGO MEKANIK INSAAT TESISAT VE TAAHHUT SANAYI VE TICARET A.S F412 46 GOKCELER PLASTIK VAKUM AMB. GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI. F512 48 IZOPOLI YAPI ELEMANLARI TAHHUT VE SAN. A.S X F418 49 KARTAL KIMYA F314 52 UKRAINE ELOPAK F518 45 UAE HEMANI GENERAL TRADING F602 49 USA GSI GROUP/CUMBERLAND F406 48 16th Azerbaijan International FOOD INDUSTRY EXHIBITION 19-21 May 2010-Baku, Azerbaijan
Similar documents
Mədəniyyət 2015 - Baku 2015 European Games
opera və təsviri incəsənət növləri də daxil olmaqla, il ərzində sərgi və tədbirlərin eklektik proqramını təklif edir. Bütün bu obyektlər ziyarətçilər, turistlər və qonaqlar üçün açıqdır və mən inan...
More information