201025 - 09/12/2010 (new window)

Notices
to
Mariners
Notices to Mariners
+
Nr.02 - 2010
OSTEND DECEMBER 9TH 2010
NR.25
1
BELGIUM
>25/308 (T) NIEUWPOORT - SEAWARD GUNNERY EXERCISES
BaZ 24/297 (T) is cancelled.
During the period from 20/12/2010 until and including 24/12/2010, there will be
gunnery exercises conducted by the artillery in the small sector.
Date
Day
Start and end time
20 December
monday
08.00 – 17.00
K
21 December
tuesday
08.00 – 17.00
K
22 December
wednesday
08.00 – 17.00
K
23 December
thursday
08.00 – 17.00
K
24 December
friday
08.00 – 17.00
K
27 December
monday
closed
-
28 December
tuesday
closed
-
29 December
wednesday
closed
-
30 December
thursday
closed
-
31 December
friday
closed
-
_(Source: 14 Regiment Luchtdoelartillerie - Nieuwpoort - nr. 14A dated 04/11/2010)
Notices to Mariners
OSTEND 09 december 2010
No. 25
Sector
2
>25/309 OSTEND APPROACH - NEW ENTRANCE CHANNEL CHART CORRECTION
Due to the progresses of the works in the port of Ostend, the situation is substantially
modified. Therefore a new chart of the port of Ostend is designed. This new chart is
joined with an separate annex and is available online on www.vlaamsehydrografie.be.
Be aware to respect the scale when printing.
_(Belg. charts: 102 (INT 1480) and D11/2008 and 2010)
_(Source: Vlaamse Hydrografie dated 09/12/2010)
>24/298 APPROACH WESTERN SCHELDT - THORNTON ROUTE BLIGH BANK WIND FARM PHASE 1
Correction of BaZ 2010-24/298
Cfr. BaZ 2009-18/181(T)
The special marker buoys Y1, Y2, Y3 and Y4 were also called BLW-1, BLW-2,
BLW-3 en BLW-4.
They were definitively withdrawn from the original positions:
BLW 1 position 51°40’,33 N 2°49’,49 E
BLW 2 position 51°39’,40 N 2°48’,67 E
BLW 3 position 51°38’,70 N 2°46’,48 E
BLW 4 position 51°38’,22 N 2°47’,37 E
The yellow unlit anchor buoys in an area bounded by:
51°42’,44 N – 2°47’,58 E
51°42’,29 N – 2°49’,11 E
51°41’,46 N – 2°48’,39 E
51°42’,00 N – 2°47’,44 E
are also definitively withdrawn.
_(Source: MRCC Oostende dated 04/12/2010)
3
>25/311 (T) LOWER SEA SCHELDT - DEURGANCKDOK - CURRENT
DEFLECTION WALL - BUOY CDW 11 CHANGED OF POSITION
The buoy “CDW 11” is temporarily moved to position:
51°18’,292 N 4°16’,253 E.
_(Belg. charts: 104/04, 106 (INT 1478) and 103)
_(Source: DAB Loodswezen: Kennisgeving ES 10/153 dated 06/12/2010)
>25/312 (T) PORT OF ANTWERP - KANAALDOK B1 - TOWBOAT
SHELTERING DOCK - MOORING PROHIBITION
Because of the installation of a so-called “slibvangsysteem”, there is a permanent
mooring prohibition in the towboat sheltering dock at berths 534 up to and including
538, between mooring post 30 and 38.
_(Belg. charts: 104/04, 106 (INT 1478) and 103)
_(Source: Haven Antwerpen - Nautisch Persbericht 10/145)
>25/313 (T) PORT OF ANTWERP - LEOPOLDDOK MOORING PROHIBITION
Because of works for the deepening of the berth wall, there is a mooring prohibition in
the Leopolddok between berth 209 (mooring post 41) and berth 215 (mooring post 67)
for a period of 5 months starting from December 6th, 2010.
_(Belg. charts: 104/03, 104/04, 106 (INT 1478) and 103)
_(Source: Haven Antwerpen NP 10/142 dated 03/12/2010)
>25/314 CANCELLED (T) NOTICES
2010-23/289 (T):
- Anchor Belgica recovered.
_(Source: BMM Ostend dated 26/11/2010)
Notices to Mariners
OSTEND 09 december 2010
No. 25
4
THE NETHERLANDS
>25/315 CANCELLED (T) NOTICES
2010-05/100 (T) :
- Cadzand - submarine pipeline and buoyage withdrawn.
_(Source: Dutch Hydrography - baz 541/10 dated 25/11/2010)
5
NEW Publication
New edition of October 2010 of the:
Belgian chart D11:
Vlaamse Banken van Gravelines tot Oostkapelle.
Updated up to and including BaZ 21/2010.
Mercator projection - scale: 1/100.000 (51°20’N)
Coordinates based on World Geodetic System 1984 (WGS-84)
Depths referred to Lowest Astronomical Tide (LAT)
The chart D11 - edition 2010 is from now available in the hydroshop for the
amount of 25 euro, postage included.
For more information to buy this chart, consult www.vlaamsehydrografie.be and
click on sea charts – paper charts.
Notices to Mariners
OSTEND 09 december 2010
No. 25
6
URGENT NOTICES (DBZ) (WGS84)
valid as from 09/12/2010
> 06/015 APPROACH WESTERN SCHELDT - WIELINGENPAS - YELLOW LIGHT
MARKER BUOY
A yellow conical buoy with radar reflector was established in position 51°24’,20 N 3°18’,38 E. This buoy has a light character Fl(5)Y.20s, and covers a wave gauge
buoy.
> 07/348 APPROACH WESTERN SCHELDT - WIELINGEN
Temporarily established: yellow light buoy with character Fl(5)Y.20s in position
51°23’,61 N - 3°11’,57 E. This buoy covers a hydrographical instrument.
> 08/202 APPROACH WESTERN SCHELDT - WIELINGENPAS
A yellow special marking buoy Fl.Y.5s. was established in position 51°23’,28 N 3°11’,36 E.
> 08/311 DYCK ROUTE
East cardinal light buoy in position 51°13’,29 N - 2°32’,13 E, covering an area for
experimental fishery, is unlit.
>08/319 DYCK ROUTE
The north cardinal light buoy in position 51°17’,10 N - 2°32’,60 E, covering an area for
experimental fishery, is unlit.
> 09/076 ZEEBRUGGE HARBOUR
A yellow wave gauge buoy with character FL(5)Y.20S is established in position
51°21’,34 N - 3°11’,57 E.
> 09/113 COASTAL ROUTE - FLEMISH BANKS ROUTE
A measuring instrument was temporarily established in position 51°17’,15 N - 2°26’,41
E, covered by a blind yellow buoy.
> 09/116 APPROACH BLANKENBERGE
A yellow light buoy Fl.Y.5s is temporarily established in position 51°19’,62 N 3°06’,44 E. This buoy covers a hydrographic instrument.
> 09/225 APPROACH WESTERN SCHELDT - THORNTON
A yellow light buoy, Fl(5)Y.20s, was temporarily established, covering a current gauge
and tide gauge in position 51°26’,88 N - 2°53’,04 E.
> 10/106 HARBOUR OF ZEEBRUGGE
The ZA 11 light buoy in position 51°20’,74 N - 3°10’,72 E is temporarily withdrawn.
> 10/107 HARBOUR OF ZEEBRUGGE
De ZA 12 light buoy in position 51°20’,66 N - 3°10’,82 E is temporarily withdrawn.
7
> 10/147 APPROACH HARBOUR OF OSTEND
De light buoy WOH 3 is temporarily moved to position 51°14’,658 N - 2°55’,134 E.
> 10/257 ZEEBRUGGE HARBOUR
The low leading light Albert II dok in position 51°20’,56 N 3°10’,60 E is unlit.
> 10/371 COASTAL ROUTE / OSTEND / KNOKKE-HEIST
The Z-A1 light buoy in position 51°21’,27 N 3°11’,69 E is temporarily withdrawn.
> 10/384 NOORDHINDER SOUTH TSS LANE
The south cardinal lightbuoy is a drift in position 51°42’,2 N 2°37’,00 E.
Shipping is requested to report sighting to MRCC Ostend.
> 10/388 APPROACH WESTERN SCHELDT - WIELINGENPAS
The waverecorder buoy in position 51°22’,58 N 3°10’,94 E is temporarily withdrawn.
Notices to Mariners
OSTEND 09 december 2010
No. 25
8
Compiled by:
Afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie
Administratief Centrum (1ste verdieping)
Vrijhavenstraat 3
8400 Ostend
Published by:
Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken
Brussel 2010
© Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken
www.vlaamsehydrografie.be
Price:
Subscription fee n° 01 - n° 26: 30 euro a year (reference: BAZ2010)
Price BaZ n° 01: 15 euro (reference: BAZ12010)
Amount to be transferred with the corresponding reference on bank account number
091-0128657-64 in the name of:
Vlaams Ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken
E.V. Flanders Hydraulics
Berchemlei 115
2140 Borgerhout
This is a free translation of the official “Berichten aan Zeevarenden”.
In case of dispute the Dutch text is the only valid copy.
Soundings are true directions from sea calculated for light sectors.
Lengths are related to Greenwich.
Copying information from this publication is only authorized with full source
information:
Afdeling Kust - Vlaamse Hydrografie.
Design: www.salto-reclame.be
Photography: afdeling Kust
Notices
to
Mariners
Notices to Mariners
+
Nr.25 - 2010
OSTEND JANUARY 21ST 2010
NR.02
Annex to BaZ 2010-25/309