Click here for a closer look at our brochure
Transcription
Click here for a closer look at our brochure
UK DISTRIBUTERS FOR :F IMER R D D - T C P A I L G I T T E M I C TUV GST SONCAP COSPROMNAD)O GGTN ROSTECHNAD)OR PROMATOMAD)OR W P CE O B M I E T I - S Page No CUTTING Tile Saws .................................................................................................................... 5 Masonry Saws ............................................................................................................ 8 Slab Saws................................................................................................................... 10 LIFTING Secure Pulley ............................................................................................................. 12 Solar Panel Lifting Frame ........................................................................................... 13 Hoists ......................................................................................................................... 14 Hoist Accessories ....................................................................................................... 18 Barrows ...................................................................................................................... 20 Plastic Rubbish Chutes .............................................................................................. 21 Goods/Passenger Hoists ............................................................................................ 23 Access Platforms ........................................................................................................ 32 MIXING Concrete Mixers ......................................................................................................... 40 Mortar Mixers.............................................................................................................. 47 OTHERS Pedestrian Tunnels..................................................................................................... 38 *Giovenzana pendant controls *Diamond blades *Replacement wire ropes *Hoist brick basket and barrow chains *Spares and repairs *Training *Fur t h er d e ta ils a vaila ble o n re que st COMBI 250-1000 VA IMER Water-cooled tile saw—blade 250 mm S A S V IP IP L C U P A S S H KW For a quality cut even on large tiles: 300x600 mm, 900x900 mm and over. Max. cutting length 1000 mm. It offers high cutting capacity: the blade is suitable for all types of material to be cut. Cuts (90°) vertically to the support surface or cuts in tilted position between 90° and 45° (depth adjustment is maintained in all positions). Side cutting surface optional to extend cutting, maintaining stability, due to a bracket bolted onto the stand. O S B SUPER B B B V H) V H) MOTOR AVAILABLE C - Optional side surface OFF button incorporated in the handle Cutting at 45 Standard protractor Standard laser pointer Blade/bore diameter Cutting length mm Cutting depth 1 pass Cutting depth 2 passes Cutting surface dimensions Motor power 230V/50HZ/absorption Motor speed Water pump Water recovery tray capacity Machine dimensions Packing dimensions Stand dimensions Machine weight (with packing) Stand weight Optional surface weight (with packing) Side surface bracket weight SPL in operator’s position COMBI VA 250/25.4 mm mm 1000/1100 longitudinal/with plunging blade 2 passes mm 66 mm 105 mm 500x1115 kW/A 1,5/7,8 rpm 2800 IP 67, flow rate 13 1/min I 40 mm 636/1420/619 mm 669/1454/654 mm 545/1060/750 kg 53 (65) kg 24 kg 5,5 (6) kg 0,6 dB(A) 86 M400 SMART IMER Water-cooled saw for slabs —blade 350/ or 400 mm S A V IP B S T F A E W C L H - V S M - W NE ° User-friendly and easy to use: Transportable by a single person; Easy to remove arm guard for speedy H) MOTOR AVAILABLE IMER O TheM400 Smart saw is designed for cutting bricks, stone materials and stones. Thanks to the interchangeable blade ( 350 or 400 mm), it adapts to the many needs of a building site. The tilting cutting head allows for higher speed in performing special cuts like grooves, profiles and cut-outs. KW SMART H C S W H maintenance of the electric panel; Rapid blade replacement through locking system on the drive shaft; Blade guard easily dismountable by means of two captive knobs; Water inlet quick release coupling. Top efficiency: Special motor with power rating and torque 20% higher than similar motors available on the market. Easy loading and handling at the building site: Cutting flexibility: Set up for blades 350 or 400 mm U Folding legs with snap opening and closing Carriage anti-overturning system; S Folding legs; Wheels for manual handling and loading on vehicles M400 SMART Shatter and wear resistant plastic tray to contain and recover water, with settling compartments; Submersible pump protected against deposits; Structural rigidity for enhanced stability; G - Blade/bore diameter mm 350-400/25,4 Max. cutting length Cutting depth, f 350 blade 1/2 passes mm Mm 500 107/204 Max. cutting depth f 400 blade 1/2 passes Cutting surface dimensions Work table height mm mm Mm 129/250 510x410 847 El. motor power 230V/50HZ Motor speed kW rpm 2.2 2800 Running current 230V/50Hz A Water recovery tray capacity I Machine dimensions w/l/h with lowered/full raised mm Packing dimensions w/l/h Machine weight (with packing) mm kg 12 40 722/1186/1293(1390) 732/1196/895 77(97) MASONRY 500 IMER Water-cooled saw for slabs —blade 500 mm S A T V H - KW H For cutting large materials. Thanks to its single beam structure, you can cut surfaces larger than the carriage. The various blades are suitable for all types of material to be cut. The tilting cutting head allows for higher speed in performing special cuts liked grooves and profiles. GX KW IP L S C S P P O S B B B B ° V PHASE MOTOR AVAILABLE M PETROL MOTOR AVAILABLE M MASONRY 500 Blade/bore diameter mm 500/25,4 Cutting length without plunging blade Mm 440 Max. cutting depth 90° mm 228(203) Cutting surface dimensions mm 500x430 Honda GX 160 motor power rate kW 4 Electric motor power 400V/50Hz/Running current Motor speed (endothermic) kW/A rpm 4 / 9,6 2870(3400) Machine dimensions electric motor version Machine dimensions petrol engine version mm mm 705/1576/1555 705/1613/1616 Packing dimensions electric motor version mm 705/1576/1695 Packing dimensions petrol engine version mm 705/1613/1755 kg kg dB(A) 210 (232) 203 (225) 95 Machine weight with packing (electric motor) Machine weight with packing (petrol engine) SPL in operator’s position Petrol engine version MASONRY 750 IMER Water-cooled saw for large sized slabs —blade 750 mm S A T V - H KW H - KW IP S G W S C C C H For cutting large materials like structural stone blocks, cement blocks and stone facing. The sturdy structure of the Masonry 750 and the powerful motor ensure excellent efficiency. The single-phase version is a particularly efficient and versatile machine, for working also in places where there is no 400V/50HZ power supply. The combined cutting action between the downward movement of the cutting head and the horizontal movement of the carriage allows higher speed and accuracy in cutting on large materials or on grooves and profiles. Starting in two steps on the three-phase version (start and run) ensures reliability and durability. The machine is fitted with an emergency button with reset. O P B U P B CUTTING HEIGHT 30 cm V PHASE V H) MOTOR AVAILABLE M Side protections MASONRY 750 mm 750/25,4 Cutting length with lowered/raised blade Mm 500/560 Max. cutting height mm 300 Blade/bore diameter Working surface height Single-phase version mm 675 Electric motor power 230V/50Hz/Running current Electric motor power 400V/50Hz/Running current kW/A kW/A 2.2/13,3 5.5//12,8 Motor speed 230V/50Hz (blade) Motor speed 400V/50Hz (blade) rpm rpm 1440(1010) 1430(1430) Machine dimensions mm 850/1550/1600 Machine weight (with a full tank of water) kg 285 Machine weight for transport kg 202 dB(A) 95 SPL in operator’s position NOTES P W S K M L M L M H K TORNOMECCANICA T K A A C S LIFTING OF LOADS LOWERING OF LOADS LOWERING OF THE EMPTY ROPE S M D ECC SLEWING ALLUMINIUM MODEL I L L FIXED MODEL T I L L T IMER HOISTS A GEARMOTOR WITH GEARS IN OIL BATH The gearmotor unit is made with helical-toothed steel gears in oil bath. The helical-toothing allows quieter running of the gearmotor, while the use of oil as lubricant offers higher protection and lengthens the life of the machine. GUARANTEED AGAINST SELF-ENERGISING B A C D E The self-energising phenomenon, caused by a current failure during the downward movement at full load, tends to increase the speed up to compromising the hoist and support structure. All our hoists are guaranteed against the phenomenon and always keep the downward speed within permissible limits. B DRUM TRANSVERSE TO THE MOUNTING BRACKET The steel rope cable drum is installed transverse to the mounting bracket, with the exception of model BE 200; this improves smooth winding and eliminates dangerous accumulation of the rope on one side only, caused by flexing of the support structures. C UPPER LIMIT SAFETY DEVICE All hoists are fitted with upper limit safety device with positive drive by thrust spring that stops the upward movement of the load in the highest point. Model AP 120 is fitted with SRD device (Slack Rope Device) to keep the steel rope tensioned at all times, stopping rotation of the drum in the event of slacking. ARS DEVICE ANTI REWINDING SYSTEM Models TR 225N, TR 225 2V and models ET 300 and BS 500 in the version with remote control by 25 m pendant control are fitted with the ARS device. This exclusive, lever/limit switch patented by Imer prevents reversing of the rope winding on the drum and keeps the machine damage-free. ELECTRIC CABLES WITH NEOPRENE COATING The electric cables and the pendant control cable are coated with special Neoprene rubber type H07RN-F or A07RN-F. This type of rubber is advisable in on-site use, as it is highly resistant to the abrasive action of dust and atmospheric agents. In addition, thanks to the low minimum use temperature of -25°, against the +5° of conventional PVC, the pendant control also withstands harsh winter temperatures THERMAL PROTECTION Total protection against overload. The TR 225 N, TR225 2V, BS 500, AP 120 models are fitted with thermal protection or overheat safety switch (BS 500). A device controls the motor electrical input and turns it off in the event of overload, preventing damage to the machine . CONTROLLED AND GUARANTEED PERFORMANCE On-site electricity is subject to fluctuations: for this reason the capacity of our hoists is guaranteed for a comprehensive voltage change, from 210V to 235V. A change within these limits does not cause reductions of the hoist capacity . D DRUM WITH TWO FIXED TURNS OF STEEL ROPE To warrant higher machine reliability and longer life, the drum is built with a special patented device, which when the metal rope is completely unwound, keeps two turns always wound. This prevents straining the rope attachment point on the drum. E WORK LEVER POSITIONING The work positioning lever prevents dangerous rotation of the load that occurs during lifting or lowering operations. This device eliminates the risk of uncontrolled movement of the load, reducing risks for the operator and for damage to structures. RECYCLABLE PACK ING All Imer hoists are packed in cardboard boxes and kept in place by air cushions (except RIO 100, ES 150, BE 200) to pr ev ent dam age duri ng transport. RIO 100 ES150 IMER Hoists with capacity 100-150 kg RIO ES S U S IP D S Q - IP T U D - S S O - IP - - A A It is the small, lightweight hoist. Noiseless - <70 dB(A). Easy to install thanks to its quick coupling hook, RIO 100 can be used in different areas of the construction site. Versatile in set-up because of the variety of attachments available. Ideal for operations that do not require frame extension. It can lift materials up to 150kg. ° RIO 100 Maximum capacity Av. full load lifting speed Max. working height kg 100 m/min 15 m 20 Ø steel rope mm 3 Rope length m 20.5 Motor power rate 230V/50Hz kW 0.37 Motor speed rpm 1400 Running current (A) 4.5 Machine weight kg 18 dB(A) mm <70 280/300/290 SPL in operator’s position Packing dimensions w/l/h Maximum capacity Av. full load lifting speed Max. working height Ø steel rope Rope length Motor power rate 230V/50Hz Motor speed Running current Machine weight SPL in operator’s position Dimensions w/l/h Packing dimensions w/l/h kg m/min m mm m kW rpm A kg dB(A) mm ES 150 150 18.5 25 5 26 0.45 1320 5 39 <70 330/770/520 mm 350/820/500 ET 300 / BS 500 IMER Stand hoist capacity 300 kg IMER Stand hoist—capacity 500 kg ET BS S S - H IP F U C V H - - V H T - - P S S - H IP F U BT V P S - V H - - - A A It ensures maximum reliability and durability. The gearmotor is built with helical-toothed steel gears in oil bath. Thanks to its heavy duty structure and powerful motor, it can withstand continuous working stress at the construction site without effort. ET G Maximum capacity Av. Full load lifting speed Max. working height Ø steel rope Rope length Motor power rate 230V/50Hz 3 Phase Motor speed ET 300 BS 500 kg 300 500 m/min 19/18 26 m 25 25 mm 5 8 m 26 1.1 1320 (230V)/1325(110V) 26 2.2 1400 5.2 kW rpm Running current A 12 (230V)/(110V) Machine weight kg 50 pendant control 90 dB(A) <75 <80 Dimensions w/l/h mm Packing dimensions w/l/h mm 330/780/380 350/820/440 340/740/560 360/760/630 SPL in operator’s position G ET 200N / TR 225N IMER High capacity hoist— 200 kg IMER Hoist with telescopic frame-capacity 200 kg ET TR NS W IP T U D S - NS W - IP H IP T U - S - B A A Ideal for operations that do not require bracket extension. The low noise level allows working without causing noise harmful to the operator’s health and bothersome to others. ET 200N Maximum capacity TR 225N kg 200 Maximum capacity m/min 19 Av. full load lifting speed min/max m 25 Max. working height Ø wire rope mm 5 Ø wire rope Rope length m 26 Av. full load lifting speed Max. working height kg 200 m/min 19 m 30 mm 5 Rope length m 31 kW 0.75 rpm 1380 Motor power rate 230V/50Hz kW 0.75 Motor power rate 230V/50Hz Motor speed min./max. rpm 1380 Motor speed min./max. Running current A 7.2 Running current A 7.2 Machine weight kg 42 Machine weight kg 46 dB(A) <70 SPL in operator’s position dB(A) <70 Dimensions w/l/h mm 330/770/520 Dimensions w/l closed (open) /h mm 330/770(1170)/520 Packing dimensions w/l/h mm 350/820/500 Packing dimensions w/l/h mm 350/820/500 SPL in operator’s position ACCESSORIES for IMER HOISTS A S A F H I C U A P F E W B D P E C E P H T B P L H A B C D Max. capacity with extendible bracket hoist kg 200 200 200 200 Max. capacity with fixed bracket hoist and swivelling extension kg 200 200 - 200 Max. capacity with ext. bracket hoist and swivelling extension kg 150 150 - 150 Weight kg 18 44 44 85 w/l/h mm 210/180/1950 540/540/2630 640/340/1320 2505/1400/2630 ACCESSORIES for IMER HOISTS E G S A I N E H RIO A F E S E F R F F N F F F F G H H H T L W - T F M B S E1 E2 F1 F2 I C C - T N C G S - B - F L B D H H1 H2 I L M N 200 Max. capacity kg 300 500 100 200 - 70 150 60 150/200/300 200 Weight kg - - 7 13 8 4/8 3 3 12/15/19 25 Width mm 2270 2280 120 90 450 340 820 65 400/420/450 - 660 Length mm 3270 3270 700 680 875 810 820 360 460/615/720 - 660 Height mm 2240 2280 445 275 430 450 450 410 310/370/430 - 720 PLASTIC RUBBISH CHUTES VLUTTERS rubbish chutes: environmentally-friendly V Technical Data: T E W I I C C S T N - E V T T V - Accessories R W S T W W W C C T T Q - - A T E T T V B T T T F T T N Q - NOTES G P W H P MB500 Scaffold Carrier S S MB500 gates MB 800/150-S MB 1500/150 MABER Rack and Pinion Goods Hoists MB 800/150-S TECHNICAL FEATURES MB -S Max. anchored height m. 150 Anchorages distance m. 6 Capacity kg. 1000 Width mm 1400 Length mm 1750 Three-phase voltage V-Hz 400-50 m./min. 20 Climbing speed Patented mechanical emergency brake MB 1500/150 TECHNICAL FEATURES MB Max. anchored height m. 150 Capacity Kg 1500 Anchorages max distance m. 6 Loading platform width mm 1500 Loading platform length mm 3200 Three-phase voltage V-Hz 400-50 Power supply Kw 2 x 575 Climbing speed m./min. 30 Patented mechanical emergency brake MB 2000/150 MABER Rack and pinion elevator TECHNICAL FEATURES MB -R Max. anchored height m. 150 150 Capacity kg. 2000 2000 Anchorages max distance m. 6 6 Cage width mm 1500 1500 Cage length mm 3200 3200 Three-phase voltage V-Hz 400-50 400-50 kW 2x9.2 2x11 m./min. 30 35 Power supply Climbing speed Patented mechanical emergency brake GATES To suit MB 800 / 1500 / 2000 MBC 800 / 1500 / 2000 MBC MBC 500 MBC 800 S MABER Transport Platforms 500 TECHNICAL FEATURES MB C -PM -PT Max. anchored height m. 120 120 Capacity 3 pers. Included Kg 500 500 Anchorage distances m. 6 6 Loading platform width mm 700 700 Loading platform length mm 1600 1600 One-phase voltage V-Hz 230-50 Three-phase voltage V-Hz Motor Power Climbing speed 400-50 Kw 2.2 2.2 m./min. 12 12 Patented mechanical emergency brake MBC TECHNICAL FEATURES Max. anchored height MBC m. S 150 Anchorages distance m. 6 Loading platform width mm 1400 Loading platform length mm 1750 Three-phase voltage V-Hz 400-50 Kg 1000 Patented mechanical emergency brake Capacity 5 pers. Included Climbing speed Capacity Climbing speed m./min. 12 Kg 1000 m./min. 24 800 S MBC 1500 MBC 2000 MABER Transport Platforms MBC 1500 MBC TECHNICAL FEATURES MB C R 2000 S -SR Max. anchored height m. 150 150 150 150 Capacity (incl. max 7 pers.) Kg 1500 1500 2000 2000 Climbing speed Capacity (goods only) Climbing speed m./min. 12 12 10 12 Kg 1500 1500 2000 2000 32 m./min. 24 32 20 Anchorage max distance m. 6 6 6 6 Loading platform width mm 1500 1500 1500 1500 Loading platform length mm 3200 3200 3200 3200 Three-phase voltage V-Hz 400-50 400-50 400-50 400-50 Kw 2x8 2x9.2 2x8 2x11 Power supply Patented mechanical emergency brake Maber passenger/goods hoists MBA MABER MODULAR UNITS MABER Work platform MB Transport MABER work platform I EASY UP 5 ITECO Access platform S E M B L B I L E N C N F - - B Smooth roller castors with non-marking tyres suitable for soft ground It can be driven through standard doorways and carried in passenger elevators Ease of transport thanks to fork lift, lifting points and several slinging hook points Outstanding battery capacity provides long endurance Safe and reliable emergency lowering device with pull-up handle Digital inclinometer with cut out and audible alarm when exceeding the allowable tilt angle (no stabilisers required) Battery charger can be switched on for long periods, ensuring 100% battery charge Reduced environmental impact by electric traction Easier loading operation on ramps Excellent manoeuvrability, safe, quick and precise positioning in very congested sites A W EASY UP SP Higher productivity thanks to the powered traction also allowed at full height A I EASY UP 5 SP ITECO Access platform S E M B L B I L E N C N F WD E S P C - Pothole protection steel shoes welded nearby the wheels. DC WD IP S A H G F Proper and ergonomic components disposition for easier and faster maintenance task. Sturdy IP65, simple and intuitive control box. EASY UP Number of scissors EASY UP SP 3 3 A mm 3200 3200 B mm 5200 5200 C mm 60 25 D mm 1790 1810 E mm 690 710 Capacity (including 1 person) Kg 200 200 Electric motor (power back) kW 1.6 2 Electric drive motors V/kW - 24/1 Battery V/Ah 12/105 2 x 12/105 Battery charger V 230 230 Oil tank capacity L 2 2 Lifting time S 17/17 17/20 Degrees 1.3/2.5 1.5/2.5 % - 25 Traction speed km/h - 0-4 Safety traction speed km/h - 0.6 Max side/longitudinal tilt angle Gradeability Internal turning radius m - 0 External turning radius m - 1.25 Total weight Kg 390 500 Swivel castor interlock for straight line driving. I SERIES IT 90: 10090 ITECO Access platform S E E N M M C H B V A C - A I M C E P B - - - F O CE EN -V F P O V G K ° K V IT - M B Electric drive motors: less consumption, longer cycle times Parts inter-changeability All the component are contained inside the chassis and are easily accessible, nothing remains outside Driveable at full height IT 10090 Number of scissors 5 A mm 10020 B mm 12020 C (Pot-hole raised/lowered) mm 120/24 Sturdy construction and unique design D mm 2410 Rigid chassis and scissor pack E mm 1280 F mm 1980 Capacity (including 3 people) Kg 300 Electric drive motors V/kW 24/3,0 Lifting power back – hydraulic type Traction battery V/kW 24/3,0 V/Ah 24/250 Battery weight Kg 4x45 Battery charger V/A 24/30 Oil tank capacity L 16 Traction speed km/h 0÷4 Safety traction speed km/h 0,7 Gradeability % 25 Internal steering radius m 0 External steering radius m 2,23 Tyre dimensions mm 410x130 Excellent speed and gradeability Full capacity allowed on deck extension Tyre type cushion Max side/longitudinal tilt angle Degrees 1,5/3 Total weight Kg 3080 I SERIES IT 122: 12122 ITECO Access platform S E E N M M C H B V- A - A I M C E P B - - - F O CE EN VC F P O V K ° V - M B Electrical drive motors: less consumption, longer cycle times Parts inter-changeability All the components are contained inside the chassis and are easily accessible, nothing remains outside IT Driveable at full height Excellent speed and gradeability Full capacity allowed on deck extension Number of scissors 6 A mm 11900 B mm 13900 120/24 Sturdy construction and unique design C (Pot-hole raised/lowered) mm Rigid chassis and scissor pack D mm 2540 E mm 1410 F mm 2110 Capacity (including 3 people) Kg 350 Electric drive motors V/kW 24/3,0 Lifting power pack – hydraulic type V/kW 24/3,0 Traction battery V/Ah 24/300 Battery weight Kg 4x53 Battery charger V/A 24/30 Oil tank capacity L 16 Traction speed km/h 0÷4 Safety traction speed km/h 0,7 Gradeability % 25 Internal steering radius m 0 External steering radius m 2,35 mm 410x130 Tyre dimensions Tyre type Max side/longitudinal tilt angle Total weight cushion Degrees 2/3 Kg 3085 NOTES G I T T I - G CE PROTECTION OF PEDESTRIANS DURING WORKS WITH AIR PLATFORMS P F T W G T PROTECTED CORRIDOR FOR FIXED OR MOBILE SCAFFOLDS IN THE PRESENCE OF AIR STAIRS TECHNICAL DATA SHEET SIZE AND CHARACTERISTICS ENTRANCE INSTRUCTIONS CONCRETE MIXERS B A G C D A F E IMER MIXING SYSTEM The Imer mixing system is developed through various distinguishing points: the type of largebased drum with reinforcement, the particular geometry of the mixing paddles and the low drum speed. The material mixed, analysed by the system of progressive screens, is homogeneous and well blended C SPECIAL BUSHING FOR RELIABLE TILTING The arm rotation bushings for tilting the drum are made of special antifriction polyamide material fitted with grease nipple. They feature high resistance against wear and abrasion and ensure reliability and durability especially in continuous use. BOLTED MIXING PADDLES B The mixing paddles are bolted for easy replacement; the drum is more resistant to the risks of breakage, which are higher in correspondence with the welding spots in the case of welded paddles D THERMAL PROTECTION All machines with electric motor are fitted with IP 55 switch with no-volt coil. Thermal protection protects the motor against overload; the no-volt coil prevents the machine from being started again inadvertently after a power failure OUTSIDE CONTROLS -”WITHIN REACH” The electric switch and power plug are positioned directly in the tilting control area, so they are always easy to use. E F MAXIMUM SAFETY FOR THE OPERATOR All moving parts are adequately protected QUICK DRIVE BELT TENSIONING Tensioning the motor drive belt is easy and safe. HIGH RESISTANCE BELT The motor drive belt is made of highresistance Poly-V and is housed in the arm compartment of the drum suitably protected by a guard. G GEARMOTOR The adoption of the gearmotor ensures protection against accidental overturning and offers maximum safety, eliminating all the possible risks typical of traditional machines. SYNTESI R, S350 ENG LA, WORKMAN II IMER Road towable mixers with pneumatic wheels S S R S V - V Y H L V P H) MOTOR AVAILABLE ND S R S S R ENG LA W T - T S H ENG LA S GX E W T Y L N - T W H II S GX E W T - T S FS E D V T Syntesi S350 R H - T - ALL TERRAIN Workman ll Syntesi S350 ENG LA SYNTESI 190R SYNTESI 250R SYNTESI 350R S350 ENG LA WORKMAN II 250 WORKMAN II 350 l mm ø mm kW A 190/160 235/190 345/280 345/280 235/190 345/280 702 702 823 823 702 823 2.50/8” 4.50/10” 135/13” Ø385x90 mm 4.50-10” 4.50-10” 1 1 1.4 - - - 5 5 8 - - Petrol engine power kW 3.2 3.2 4.2 4 4 Diesel Yanmar L70N electric start El. motor/petrol eng. LP in operator’s position El. motor/petrol eng. machine weight Machine dim. with electric motor w/l/h Machine dim. with petrol engine w/l/h HP dB(A) kg mm Mm - 6.7 6.7 4 Honda GX160/4.2 Subaru EX17 6.7 - - 72/85 72/85 72/83 -/85 -/83 -/83 -/248 Drum capacity/batch output* Drum diameter Wheel dimensions Electric motor power rate Running current 230V 128/144 160/176 224/232 -/186 -/206 1500/1610/1440 1500/1750/1580 1610/2270/1690 - - - 1770/1610/1440 1770/1750/1580 1910/2270/1690 960/1920/1600 914/1829/1397 953/1943/1422 T IMER BRO 350 BRO 500 IMER Hydraulic concrete mixers S T L L A V - H LD LD The mixing system with tilting drum makes it possible to mix different materials like mortars, plasters and concrete. D W BRO W BRO P W S S D O A S S S BRO BRO BRO 350 BRO 500 SCRAPING SHOVEL Drum capacity l 360 550 Batch output l 280 400 Motor power rate Batches/h n. 30 30 Running current A 4 Water tank capacity l 60 65 Electric cable length m 20 kW 2.2 (7.3) 2.9 (8.1) Steel rope length m 20 A 5.1 6.4 Traction speed m/sec 0.5 dB(A) 85 85 Traction capacity kg 400 Drum speed rpm 63 Weight kg 105 Motor power rate 400V/50Hz Running current SPL in operator’s position Machine weight kg 700 1020 Dimensions w/l/h mm 1680/1920/2650 1855/2150/3100 kW 1.5 MORTAR MIXING A B D C E F A FORCED-DUTY PLANETARY MIXING SYSTEM The planetary mixing system allows considerable material batching time saving. For example: to make an 80 litre batch of lean mortar, the Mix 120 Plus takes about 40 seconds. C SEALED OUTLET E STURDY AND SILENT GEARMOTOR WITH GEARS IN OIL BATH Thanks to the sealed outlet it is also possible to mix coloured materials. The grid protects against accidental contact with the mixing paddles. B T BROAD RANGE OF MIXABLE MATERIALS - IMER T D GRID WITH SAFETY SENSOR F THERMAL PROTECTION For operator safety, and electric device prevents rotation of the paddles when the drum grid is raised. The no-volt coil prevents starting the machine again inadvertently after a power failure. Moving mechanical parts are protected against accidental contact. All the machines with electric motors are fitted with protection devices against overloads and inadvertent starting again after a power failure. LOW NOISE LEVEL LEGS ADJUSTABLE IN HEIGHT The use of the gearmotor with gears in oil bath lowers the noise level, offering a high level of working comfort for the Due to the extensible legs it is possible to adjust the required discharge height and easily empty the batch into a wheelbarrow or plaster sprayer. operator. MIX 120 Plus IMER Compact mortar mixers S S A V H P -V - Powerful and versatile, it batches the most difficult products, both traditional and pre-mixed materials thanks to its high power, increased speed and the possibility to reverse the direction of rotation of the paddles. G E T IP - - IP P G V - H) V H) MOTOR AVAILABLE E M L P A F M T P ) O M - Drum capacity Mixing performance Drum diameter P l MIX 120 PLUS 120 l 90 mm 745 Max grain size mm 8 Paddle speed rpm 38 Electric motor power rate 230V/50Hz kW 1.4 A 9 SPL in operator’s position Running current dB(A) 70 Machine weight (packing) kg 130 (139) Dimensions w/l/h (packing) mm 745/842/1277 (770/880/955) NOTES NOTES C.L.M. C UTTING L IFTING M IXING C ONSTRUCTION S UPPLIES L Unit 1, Hallbridge Way Tividale Oldbury B69 3HW Tel: Fax: Email: Web: 0121 522 5930 0121 511 5945 [email protected] www.clm-supplies.com