1999-04

.
.~--x
^--_.-
---
--..--^
-&!li!!k
iFE=il@RU-
DSWCI.
W~v
‘E
-a;;;;>,; /::
“~:~~~~
..:’
::/ :/,., .:..
.:,.:./:...
.;,.,,
;.’ :i..:i:
...i
:,.
The monthly
bulletin
of the DANISH
SHORWAVE
CLUB
INTERNATIONAL
Apri! 3999
for shortwave
listeners
and DXers
Volume
43
Y
Editorial Staff:
w
”
Chairman and representative-to the EDXC:
..
Anker Petersen,
Udbyvej
1 I, DK-2740
Skovlunde,
E-mail:
[email protected]
(*) The Utility Shack:
Germany
Noel R. Green,
14 Marsden
Road, Blackpool,
Lancashire
FY4 3BZ, England.
Finn Krone,
Tomelundsvej
5 I, Aversi,
DK-4690
E-mail:
[email protected]
Tel.:
+44
14 91
(*) QSL Corner:
Editor-in-Chief
Germany
Tel. + Fax::
Don Phillips,
197 Queensgate,
Bridlington
East Yorks.
E-mail: [email protected].
Tel: +44 01262
+49-9704-7794
YO16 SQLJ, England
- 67 23 I6
Mediumwave News:
Don Phillips,
197 Queensgate,
Bridlington,
East Yorks. YO16 SQU, England
E-mail:
[email protected]
Tel.: +44 262 67 23 I6
General
Director:
Wian Stienstra,
Atensheerd
85, NL-9737
TD Groningen,
the Netherlands
E-mail:
[email protected]
U. K. Representative:
DX-Mirror:
.
Noel R. Green, I4 Marsden
Road, Blackpool,
L.ancashire
FY4 3BZ, England
Tel.: +44 1253 -40 21 47
GFR
Representative:
Gerd Klawitter,
Zur Hohe 47,
D-48653
Coesfeld,
Germany
Tel.: +49 25418 33 38
Konto:
170462-465
Postbank
Dortmund,
BLZ 440 100 46
E-mail:
[email protected]
Denmark
Is a weekly,
e-mail
Members
having
signed up. Deadline
UTC to: [email protected]
only, hot DX-bulletin,
for entries: Tuesdays
sent to
at 1600
Membership Fee:
WorldWideWeb:
The DSWCI
provides
hot DX
Shortwave
Center a: http:Nwww.nordicdx.com
for contributions
Nordic Countries (airmaii):DKR.
225,00/41
Other European countries (airmail):
information
DKR.
to SWN:
E 24,00/
DM
69,oot$39,00/
48 IRC’s
30 EUR
or 35 EUR
DKR. 280,oof f. 26,oot DM 74,001s
42,00 15 I IRC’s or 38 EUR
Members
who are due to renew will be notified two months in advance.
Members
paying by Postal Giro Account
must add DKR. 30,oo or
equivalant
to cover the charges here in Denmark.
Cheques
and/or banknotes
are welcome
to the Treasurer.
See page three for exchange
rates.
OCopyright
statement
for SWN: Unless otherwise
stated, reproduction
of material
from SWN is allowed,
provided
that due credit
is given to the contributor
and to the DSWCI.
(*j
in SWN:
Frequencies
etc. Sent in by members
coincide
with the opinion
260,00/
IRC’slor
Overseas Countries (airmail):
Contributions
can be sent to the I-IQ or directly
to the various
editors. Coming
deadlines
are annonced
on page 3.
If contributions
for columns
marked with
shall be forwarded
via
the HQ, they must be received
before the deadline
shown
for this
category
on page 3.
Used throughout
Articles,
letters
not necessarily
and Distribution:
General Director:
Ydun M. Ritz,
Odinsvej24,
DK-6500
Vojens,
Denmark
Tel. & Fax: +45 74 54 74 54 08 91
E-mail: [email protected]
- http://www.eritz.com
Notes
& News:
Kaj Bredahl Jorgensen,
Tavleager
3 I, DK-2670
Greve, Denmark
E-mail:
[email protected]
Tel. & Fax: +45 43 90 29 00
DX-Window:
30,-)
Kaj Bredahl
Jorgensen,
Tavleager
3 I, DK-2670
Greve, Denmark
Tel. & Fax: +45 43 90 29 00 E-mail: [email protected]
Ordinary
Director:
Claus Petersen,
Broendbyvestervej
122, I. mf.,
DK-2605
Broendby,
Denmark
Tel. & Fax: +45 43 42 25 13
E-mail:
cp2605@get2net,dk
- www.hjem.get2net.dkp2605
(*) As I Please - Letterbox:
Anker Petersen,
Udbyvej
I I, DK-2740
Skovlunde,
E-mail:
[email protected]
Denmark
Bent Nielsen,
Egekrogen
14, DK-3500
Vaerloese,
Denmark
Tel.: +45 33 44 42 27 Fax: +45 33 44 43 33
Postal Giro Account:
Copenhagen
710-3409
(add DKR
Bank: Den Danske Bank, account:
3001 4001-528459
E-mail:
[email protected]
1253 - 40 21 47
Ken Baird,
24 Main Street, Sorn, Ayrshire
KA5 6HU, Scotland
E-mail: [email protected].
Tel. & Fax: +44 1290-55
Andreas
Schmid,
P. 0. Box I, D-9771 5 Euerdorf,
E-mail:
[email protected].
Haslev,
Treasurer:
(*) Unofficial Radio:
Deadline
Denmark
Deputy Chairman:
Gilzum,
(*) World News:
on the Nordic
Tavleager 31, DK-2670 Greve, Denmark
B%d:
Klaus-Dieter
Scholz,
Postfach
885, D-99017
Erfurt, Giemany
. -’
*’
Tel.: +49 (0)361 - 4212769
Fax: +49 (0)361 - 4212298
E-mail: [email protected]
http:Nwww.kdscholz.com/
Joachim
Stiller,
Thieweg
3, D-38173
E-mail: [email protected]
DanishShortwaveClub International
be,,
ISSN0106-3731
(*) Shortwave Tips:
in kHz - Times
in UTC
and published
in SWN, do
of the Board.
4
.
Member’s service:
B-mail:
WRTH
99, Friedrich
Buttner,
Zeppeiinstr.
61, D-73033
Goppingen
DSWCI
List of Members,
April 1998
DSWCI
Tropical
Bands Survey,
26’ edition, May 1998
DSWCI
Clandestine
Stations List, 13” edition, May 1998
Time Signal Stations
Flughmk
(in German),
by Gerd Klawitter
Reporting
Guide, 2”d edition
EDXC
Landlist,
December
1998 edition
English,
French or Spanish reporting
forms, pr. 15 sheets
DSWCI
Sticker
(o 90 m/m) blue and red
All payments
should be sent to the treasurer
or to one of the represenl
2
A-mail:
DM 58,- (+ DM 6,-) if delivery
outside Germany)
no B-mail delivery
DKR 25,- or 5 IRC’s
DKR. 50/$8,-tDM
13,~/ IO IRC’s
no B-mail delivery
DKR. SO/$ a,-lDM
13,~/IO IRC’s
no B-mail delivery
DKR. 85,-J 15 IRC’s (European
members
only)
DKR.
105,--I DM 27,50/E
IO,- (European
members
only)
DKR. 38,50-/ $6,~/ 7 IRC’s
DKR. 38,50-/
S 6,-/ 7 IRC’s
DKR.
15,-J f 3,-/ 3 IRC’s
DKR. 20,~/ $4,-/ 4 IRC’s
DKR
5,-/ S I,-/ I IRC DKR lo,-/ S 2.J 2 IRC’s
tatives abroad. IRC’s will also be accepted
by the HQ.
DSWCI ShortwaveNews
Editorial
Members News
February 28th, 1999
PostedMarch 4th, 1999
A Hearty Welcome to the following old and new members, being:
385
Greg K. Foley, 49 Winnebago Way, Mason City,
Iowa 50401-1635, USA
1473 Mario Puccetti, Via Nazionale 67,
I-40038 Vergato (BO), Italy
3570 Dominic J.Murdock, 50 Stream Str., Newry,
Co.Down BT34 lHJ, N.Ireland
Dear friends, members and readers,
Welcome to the April issue of SWN, which should be in our
members hands in due time before our AGM - if the Danish Postal
service permits! I wrote in my last editorial, that our bulletin was
delayed here in Denmark because of a mistake by tbe above
mentioned authorities. And the very same thing happened also last
month, despite I have made some big labels, in which I wrote “A
Prioritaire” and put those in the boxes with the Danish letters.
Now, this month I’ll speak with the postmaster himself, telling him
that our bulletin must be send as first class letter, hoping this will
help. I will keep you informed next month.
This April issue can however be delayed a little due to the Easter
holidays. And already now, 1 can tell you, that also the May issue
will be delayed a little because of our AGM which will held on the
very same week-end as I use to edit and compile the bulletin.
about our AGM (Annual General Meeting for those who
are not familar with this abbreviation), it will, as you know, be held
during the week-end April 30-th to May 2nd, at the West coast of
Jutland. On page 13 you can read more detailed information, and on
page 14 a detailed map can be found. If you have further questions,
you are welcome to contact our treasurer, Bent Nielsen. His addres
Speaking
cm be found on page 2.
But already now, we can tell you - that as usual - we will see some
of our welknown members, such as Andy Schmid, Harald Kuhl and
Dario Monferrini. And we know that more on it’s way. But of course
we also want very much to see=
at this annual event. It is not just
an AGM, but also a friendly get-to-gether, where we enjoy each
others company. So, let us also see you at Vejrs Strand, but please
make your reservationsfast - very fast, so to say!
Again I’m happy to say, that an almost complete SWN containing 32
pages is ready for you. The Utility shack is also included this month,
contrary to last month, where I received Joachim’s pages five days
after the deadline, despite that Joachim had send his pages in due
time. Again it must be the Danish Postal service - or the German? we can claim. The only section that is missing is the Unofficial
Radio! I think that the rest of the contents speaks for itself, namely
worth reading.
With those words, I wish you all the very Best of 73’s, hoping to see
many of you at the end of April.
The front page picture does not shows the DSWCI chairman and
Editor-in-chief on their way to the next AGM. But it could well be!
Fee received with thanks from:362-655-677-717-786-1043-12062151-2182-2281-2693-3036-3103 3135 3273 3285 3314 3416 3427
35043532and3547.
Due to renew: (if you please)
605620621698701727789
849858894109912171259
12661345 1743 18211853
18541885 191120682093
2-s.
yl zmacsYlrlMMoKacK
~3~‘“oo
23292364245225042634
2661 2751 2761 2765 2851 2848 2883 2919 2933 2970 3008 3017
3036 3087 3091 3094 3190 3204 3205 3206 3226 3293 3299 3360
3361 3381 3394 3402 3418 3428 3429 3457 3460 3461 3462 3464
346735003501350335043505350635083511353135363548.
Exchange Rates for DSWCI
When paying in foreign currency, the following
New York
652,OO Lissabon
3,530
Frankfurt
376‘00
Tokyo
5,50
Oslo
87,00
Athens
2,20
Bruxeiles
18,OO Wellington
Amsterdam 331 ,OO London
Helsinki
123,OO Stockholm
Vienna
53,OO
Paris
Ex: 100.00 USD = 652,OO DKK
1 IRC = DKK 5,50 / USD 0,84
rates must be used:
455,oo
Ziirich
Rome
0,38
743,00
EURO
350,OO Madrid
4,35
1070,OO Montreal
430,OO
82,00 Dublin
925,oo
111 ,OO Sydney
410,oo
/ 100,OO DEM = 376,OODKK.
/ GBP 0,51 / DEM 1,46
Dates for your Diary
April 23rd to April 25 1999: A.I.R. DX Meeting ‘99 in Monterotondo near Rome (Italy). For information contact Associazione
Italiana Radioascolto, A.1.R DX Meeting ‘99, C.P. 1338, I-10100
Torino, Italy or by e-mail: [email protected]
April 30th to May 2nd 1999: DSWCI Annual General Meeting and
DX Camp at Vejrs Beach, Western Jutland, Denmark. Further
information: Bent Nielsen, Egekrogen 14, DK-3 500 Vaerloese,
Denmark or by e-mail: [email protected]
July 10th to July 31 st 1999: DX-Camp Dobriach, a small village
at Lake Millstatt in the very Southern part of Austria. Further information, contact Franz Ladner, Leipzigerstr. 2 l/28, A-1200 Wien.
Tel. 0043-l-350 11 83. E-mail: [email protected]
July 30th to August 2nd 1999: 5th National DX Meeting, Orizaba, Mexico. Further information: Cesar Granillo Sosa, Apt. Postal
No. 309, C.P. 94301 Orizaba, Veracruz, Mexico.
October 15th to October 17th 1999: NorDX ‘99 contest arranged
by DDXLK. Further information: NorDX 99, P.O. Box 48, DK5200 Odense V, Denmark. or htpp://www.wmr.dk/nordx or e-mail:
[email protected]
The UNIVERSAL DX LEAGUE’ of India has now a web site at the
following address: http://entertainment.vsnl.comludxl
Best 73 de KANWARJIT SANDHU
DSWCI
Shortwave
News
3
= Arabic
= approximalely
=adadvatiaement
= Bahasa Indonesia
= Bahama Malaysia
= Chinese
= English
= French
A
3”
BI
BM
C
G
H
HQ
I
Is”
J
LA
=Gcrnlan
= Harmonic Ircqucncy
= Holy Qur’an
= Itdian
= IdcntiCc~tion
= Interval signrl
= Japanese
= Latin American
LL
IIX
= Language lesson
= music
= New schedule
= New frcqucncy
=llCWS
P
= Portuguese
Px
It
“programme
= Radio
mx
N
Nh
Tips from non-European
DX-ers
Used throughout
in SWN: Frequencies
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2349,8
1735-1758
2485,0
2015-2045
3200,O
1836-1648
3205,O
0945-1205
3210,O
03203210,O
1840-1906
3210,O
05423215,0
04573220,O
0204-0221
3222,l
04053231,8
1650-1705
3240,O
03313255,0
03533260,O
1128-1203
3264,Q
2235-2300
3270,O
04573279,5
1030-1054
3290,O
2217-2230
3290,O
1943-2008
3300,O
0108-0124
3306,O
03433315,o
01053320,O
20403325,0
2240-2300
3325,0
05323330,5
0312-0359
3335,0
2009-2029
3344,8
20152020
3345,0
01?23356,0
041 O3360,O
1115-1135
3364,Q
0539-0555
3365,0
1731-1753
3366,0
05243374,9
1849-1907
3375.0
0255-0300
3380,O
1205-1220
3380,2
1015-1030
3385,0
2130-2210
3390,O
1702-1715
3395,0
2245-2250
3520,O
20503662,8 v 1240-1810
3900,o
17563900,o
17563900,O
1755-1812
3912,0
20453912,2
1833-1854
3915,0
1700-1741
3925,0
21253930,o
2i383930,o
0535
3945,0
1545-1547
3960,O
00473976,0
2230-2255
4
* KRE 02-03
AUS 19-02
SW2 16-02
*PNG 06-03
CTR 06-03
MO2 16-02
USA 05-03
USA 05-03
EQAOI-03
TGO 1 I-03
* INS 02-03
SW2 06-03
AFS IO-03
PNG 15-02
INS 12-03
USA 1 I-03
EQA IO-02
*CHN IO-02
NMB 13-02
GTM20-03
ZWE 06-03
IND 17-03
AFS 28-02
INS 12-03
NIG 05-03
*PRU 12-02
TWIY 19-02
INS 07-03
IND 17-03
BOT06-03
GTMO3-03
B 28-02
IND 16-02
GHA05-03
AGL 16-02
B 12-02
GTMO3-03
BOL IO-02
INS 04-03
ZAI 27-02
INS 12-03
CHN 12-02
*PAK02-03
CLA 17-03
CLA 17-03
IRQ 16-02
KRE 05-03
CLA 11-02
SNG 13-03
J 0503
KOR 05-03
PIR 05-03
* IND 08-03
CHN 04-03
INS 12-03
rk
Ru
icr
Sh
_
k
tk
=
=
=
=
=
=
=
=
religious
Russian
Spanish
Song 01 Coconut
Swahili
tcntative.prcsumcd
lime check
lalk
are marked with an “x” in front of the frequency.
in kHz - Times in UTC.
c ompilcd
by Klaus-Dielcr
Ts
UNIIJ
Isl.
i”
vo
Vt
II
/I600
.
Scholz
KCBS, Sariwon
Bangsong,
Korean, folk mx, tks (t), ID, NAS, ll285Oll
R. VL8K, Katherine, E, tks, pops, wx, nx
TWR, Mpangela Ranch, E, relig. px
Karai National R., NBC, Port Moresby, E, nx, Top 20 ll489Oll
R. Exterior de EpaAa, Cariari de Pococi, S, tk, TS, ID
R. Moqambique,
Matola, P, mx, TC, TS, nx
VWVCR, Nashville, E, report
R. W&CR, Nashville, E, relig px, address
R. HCJB, Pifo, Quechua, Andean mx, relig. px, ann, ID
R. Dif. Togolaise, Kara, F, afro-mx, ID, QRGs
RRI Bukittinggi, BI, radioplay, pop mx, ID and song of the Coconut Islands
TWR, Mpangela Ranch, Shona, relig. px, choir
BBC, Meyerton relay, E, ID, report from Afghanistan
R. Madang, Madang, Pidgin, mx, greetings, NA
RRI Bengkulu, Sumatera, Bl, tks, song of Coconut Islands
R. WGTG, E, relig. px, USB
LV del Napo, Tena, S, LA-mx, ID, relig. px,
CNR 2, C, word-px, tks, soft-tunes
NBC, Windhoek, Afrikaans, phone-in, mx, tks l1327Oll
TGNA, R. Cultural, Guatemala City, S, tks, Indian mx
ZBC, Gweru, Vn, afro mx, ann
AIR-Bhopal,
Vn, indian mx, ann
SABC, R. Sonder Grense , Meyerton. pop mx
RRI Palangkaraya,
BI, conversation,
mx, fade out
R. Nigeria, Lagos, E, Reaggy mx, ID
R. Ondas del Huallaga, HuBnuco, S, mx, TC, ID
CBS Taipeh, C, pops, tks,
RRI, Ternate, 81, mx
AIR Jaipur, Vn, tk, indian folk-mx
R. Botswana, Gaborone, Vn, mx, ann
LV de NahualB, Nahual$, S, Andean mx. ID, mx
R. Cultura, Araraquara,
P, mx px, ID
All India R, Khampur, E, nx, Delhi-ID, ann, mx, basketball reports
GBC, Accra, E, s/on, ID
R. National de Angola, Mulenvos, Vn, tks, mx, px in P, ID
R. Clube, Dourados. P, relig. px, ID
R. Chortis, Jocotan, S, noticias, ID, relig. px, pop mx
R. Cumbre, Tazna, S, tk, ID
RRI Kupang, BI, conversation,
nx
La Voix du Peuple, Bunia, Langala ann, tk, African dancemusic, tk in F
RRl Bandar Lampung, BI, discussion
China National R., Chinese
Azad Kashmir R., Our Kashmir, Muzaffarabad,
Urdu, ID, nx, //4790
Vo the Communist Party of Iran, A. tks, ll4755li
Vo People of Iraq, A, tks /14755/l
Republic of Iraq R., Baghdad, A, tks, songs, nx (t)
Vo the People, Korean, report
UNID, Korean, tks, mx, in USB
BBC, Far East Relais, Kranji, E, newsdesk, sport
Tampa R. ,NSB 1, Sapporo, Japanese, cloass. mx,
Korean BC Hwasong, Korean, pilit. px, ann
Laser Hot Hits, E, english pop mx, no ID
AIR Gorakhpur,
Hindi, tk, 1530: E, nx, advs, AIR-ID
Xinjiang PBS, Urumqi, Chinese, report, tk
RRI Pontianak, BI, tk
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Time signal
Unidentified
variable
Vernacular
Voice at
Victnxmcre
px4~1 rrcqucncy
sign on ~I 1600
sign 011
,
25342
35433
35332
35543
44333
35332
45444
34322
33232
44333
44444
34333
34333
34433
25444
43333
2
35342
35332
35332
33322
33333
2
23333
44333
34232
45434
33333
34333
24333
2
25432
35433
44444
35332
45433
23332
2
35333
24232
25444
3
24332
24322
24322
34433
44333
25331
35433
25322
24322
24322
25444
42332
25444
RS-PHL
CG-POR
ABA-S
RS-PHL
HKN-D
CG-POR
HKN-D
HKN-D
NE-ARG
HKN-D
AP-CLN
HKN-D
HKN-D
RS-PHL
AP-CLN
HKN-D
RS-PHL
ABA-S
CG-POR
HKN-D
HKN-D
HKN-D
ABA-S
8
AP-CLN
HKN-D
NE-ARG
HKS-D
LRH-S
HKN-D
HKN-D
RS-PHL
NE-ARG
CG-POR
HKN-D
CG-POR
NE-ARG
RS-PHL
RS-PHL
AP-CLN
AP-CLN
AP-CLN
ABA-S
RS-PHL
HKN-D
HKN-D
CG-POR
HKN-D
CG-POR
CG-POR
HKN-D
HKN-D
HKN-D
AP-CLN
HKN-D
AP-CLN
T
X
X
X
X
X
X
:
x
I
I
x
L x
X
X
X
X
X
X
X
X
3985,O
3985,0
4003,l
4010,o
40350
4039,2
4060,B
4195,0
4460,O
44850
4606,4
46350
4640,l
4682,7
4696,5
4740,o
4748,2
4750,o
4753,3
4755,o
47550
4765,0
4766,0
4770,o
4770.0
4775,0
4775,o
4777,7
4789,4
4790,o
4795.0
4795,7
4799,8
4800,O
4800,O
4800,7
4805,O
4810,O
4815.0
4815,0
4820,O
4820,O
4830,O
4835,0
4838,O
4840,O
4840,O
4845,O
4845,o
4845,2
4860,O
4860,O
4870,O
4870,O
4874,5
4875,O
4880,O
4880,O
4880,O
4885,0
4890,O
4890,O
4895,O
4895,O
4902,o
4904,9
4914,4
4915,o
4915,0
4919,0
4925,0
4930,6
4939,5
4940,o
1750-1805
20002250-2300
002000062327-2339
03451745-1800
2302-2316
03561420-1520
001803512300-2310
2305-2315
20502332-2345
23372135-2145
0121175001152310-2320
1000-1025
04300455-0500
0342iO30-1055
0334012501381215-1225
0327005403260550-0623
22051415-1425
013005401630-1710
045c031803322320-2330
1709-1730
0255-0330
IO-1935
2315-2330
023817450134055023302250-2205
02100035
0307004021592015-2035
21052140
0640-0645
/2200-2210
1700-1717
2200-22 15
0700-0705
042505570730-0740
2325-2335
04550502
09171715-1730
CLA 02-03
I 18-03
INS 12-03
KG20303
CHN20-03
PRU 13-02
CLA 02-03
CLA 21-02
CHN IO-02
RUS04-03
* INS 28-02
TJK 20-03
CLA 05-03
LAO 12-03
INS 12-03
RUS 23-02
PRU 13-02
CHN 19-03
INS 04-03
B 17-03
CLA 17-03
B 06-03
INS 12-03
*KRE28-02
NIG 02-03
*PRU 1 I-02
SWZO5-03
BOL25-02
ARS 02-03
PAK 17-03
B 17-03
VTN 27-02
05-03
IND 04-03
LSO 02-03
MEX 12-03
B 09-03
* !ND 05-03
B 06-03
BFA 04-03
IND 08-03
UKR 04-03
VEN 05-03
GTM 07-03
12-03
’ IND 13-03
VEN 14-02
BOL 28-03
MTN 1 l-03
B 06-03
IND 17-03
RUS 06-03
BEN 04-03
PRU 09-03
INS 04-03
B 06-03
BGG20-03
CLA 05-03
IND 20-03
B 09-03
PNG 22-03
PNG04-03
B 09-03
MLA 04-03
* CLN 09-03
B 1 l-03
PRU II-03
B 05-03
GHA04-03
EQA 09-03
INS 12-03
*HND03-03
VEN 11-03
IND 13-02
Echo of Hope, Korean, tks, orchestral mx with song, 3 Gongs, ann, IS, fanfare 25233 AP-CLN
IRRS, relig. px from ” Universelles
Leben ”
44444 HKN-D
RRI Padang, 61, ann, pop songs
24444 AP-CLN
Kyrgyz R. Bishkek, E, ID, folk mx
44333 HKN-D
PBS Xizang, Lhasa, Tipet, Tibetan, polit. report
35333 HKN-D
R. Marginal, Tocache, S, tks, mx
14331 NE-ARG
Vo Iraqi Kurdistan, Kurdish, ID, Koran
44433 HKN-D
Vo Worker, folk songs, nx
ZL-GRC
CPBS 1, C, tks, interviews, children’s voices
44343 CG-POR
R. Rossii, Yazykovo, Ru, IS, ID, nx
44444 HKN-D
RRI. Semi, Vn, tk. BI, ID, conversation,
Song, best in LSB
23333 AP-CLN
Tadjik R. Yangi-Yul, Tajik, HSI, folk mx, ann
45444 HKN-D
Vo Mojahed, Farsi, tk, JAMMING
33333 HKN-D
24444 AP-CLN
Houa Phan Regional Station, Xam Hua, Laotian, ann, nice folk songs
R. Khusus lnformasi Pertanian, Surabaya, BI, nx
13333 AP-CLN
3
UNID, Ru, english pop mx
ABA-S
R. Huanta 2000, Huanta, S, advs, anns, better on LSB
15341 NE-ARG
45444 HKN-D
Xizang PBS, Lhasa, C, report f/5240//
35444 AP-CLN
RRI, Ujung Pandang, BI, conversation,
R. Educacao Rural, Campo Grande, P, IDS, QRGs, mx
34433 HKN-D
Vo Iraqi Peoble, A, ID, tks/J3900/1
44333 HKN-D
R. Emissora Rural, Santarem, P, mx, ID
34333 HKN-D
RRI Medan, BI, nx
34444 AP-CLN
R. Pyongyang, Korean, march mx, tks. IDS.
44544 RS-PHL
FRCN Kaduna. E, relig. px, tD
44444 HKN-D
R. Tarma, Tarma, S, mx, ID
34333 NE-ARG
TWR, Mpangela Range, Lomwe, IS, ID, relig. px, Choir
45444 HKN-D
R. Andes, Uyani, Taija, S, LA-mx, advs, ID
33443 RS-PHL
BSKSA, A, Harmonic 119580/l, ID, nx
44444 HKN-D
R. Pakistan, Rawalpindi, Vn, Koran, mx, tk over Islam
44433 HKN-D
R. Difusora Aquiaduana,
P! folk mx, ann, TA
23322 HKN-D
Tuyan Quang (t), Vietnamese, tk, nativesinging,
best in LSB
23333 AP-CLN
UNID, S,
34333 HKN-D
AIR Hyderabad, E, RR from listeners
44433 HKN-D
LNBS, R. Lesotho, Lancers Gap, Sesotho, Choir, Ann, mx
34333 HKN-D
XERTA, Mexico City, R. Transcontinental
de America, S, mx. romantic songs 24323 RHA-D
R. Dif. do Amazonas, Manaus, P, male tk,
DIP-DNK
AIR test px, relaying Delhi 8, tks in E, Spotlight, Sports, px in Vn
44544 AP-CLN
R. Dif. Londrina, Parana, P! ID, slogan, folk mx
33222 HKN-D
R. Burkina Faso, Ouagadougou,
Vn, report from Nigeria, folk mx
44433 HKN-D
AIR,Calcutta,
Bengali, speech,
44434 AP-CLN
R. Ukraine Int’l, E, ID, pop mx, address //602Oi/
44444 HKN-0
R. Tachira , San Cristobal, S, relig. px
44444 HKN-D
44444 HKN-D
Sistema Radial Tezulutlan, Coban, S, mx
UNID, Chinese ann, songs, ( Could be Heilongjiang
)
24333 AP-CLN
AIR Mumbai ( Bombay). songs, ID
35433 CG-POR
R. Valera, Valera, S, mostly non-stop salsa mx, ID
poor PP-HOL
33433 KBJ-DNK
R. Fides, La Paz, S talks, mx on piano & bas, later slow mx, ID 0032
ORTM, R. Mauritanie, Nouakchott, male tk, drums in back, songs & preach (? 44333 KBJ-DNK
R. Cultura Ondas Tropicais, Manaus, P, report, mx
43333 HKN-D
AIR Delhi Kinfsway, Urdu, mx, ann
43444 HKN-D
44333 HKN-D
R. Chita, Atamanovka,
Buryat, Ru, reports
44333 HKN-D
ORTB, R. Benin, Cotonou, Vn, ID, report,
14131 ZL-GRC
R. Majestad. Huancayo, Junin, S, nx, reports
25333 AP-CLN
RRI Sorong, BI: tk, western pops, local songs, IS, Jakarta-nx
44444 HKN-D
Super R. Difusora de Roraima, Boa Vksta, P, mx, ID, slogan
23322 HKN-D
R. Bangladesh,
Bangladesh
Betar, Bangla, Koran,
42442 HKN-D
V. of Mojahed, Farsi, report from Iran, Jamming
43333 HKN-D
AIR Lucknow, E, ID, report
R. Clube do Para, Belem, P, speaking on Brazil and Paraguay
32332 ZL-GRC
NBC, Port Moresby, E weather forecast, E pops “Sunshine Reggae”, faded OL 33332 KBJ-DNK
25343 AP-CLN
NBC, Port Moresby, E, nx, tk
24332 DIP-DNK
R. IPB AM, Campo Grande, P, tk
RTM Kuching, Sarawak, BM, lban nx, local pops,
25444 AP-CLN
SLBC, Colombo, Sinhala, long Buddist hymns, ann, ID, closig melody
34444 AP-CLN
R. Anhanguera,
Araguaina,
P, A Voz do Brazil, nx, sport
33232 DP-G
R. Cora del Peru, Lima, S, LA-mx. canned ID
34333 DIP-DNK
R. Anhanguere,
CBN, Goibnia, P, folk mx, TA
43333 HKN-0
GBC, Accra, E, Afro-mx. ID, nx
433333 HKN-D
R. Quito - LV de la Capital, Quito, S, tk
34433 DIP-DNK
RRI, Jambi. BI, ID? orchestral mx
35444 AP-CLN
R. lntemacional
HRQO , San Pedro Sula, S, LA-mx, ID
34433 HKN-D
R. Amazonas, Puerto Ayacucho, S, long list of anns, TC, promo,
AQ-USA
AIR Guwahati, E, native mx on drums, ann, ID, nx
44343 KBJ-DNK
.5
X
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
4950,o
1906-1930
4950,o
1705-1715
4950,o
I 19304950,l
2314-2334
4955,0
02204960,o
2250-2255
4975,0
0227-0230
4975,0
0655-0700
4976,0
17384980,O
00584985,0
0710-0715
4990,9
04284995,6
0246
5003,4
1847-1902
50118
2330-2346
5012:O
0416-0420
5015,o
01155020,O
06105025,O
2210-2220
50250
2335-2357
5025,O
1935-1950
5026,O
1750-1806
5027,O
02285030,o
12251305
5030,o
2015-2045
5030,o
1005-1030
5034,7
2215-2300
5035,o
04365035,l
09295040,o
16005040,o
02095040,o
Ollo5040.0
2330-2340
5045,o
1420-1430
5050,o
1807-1824
5054,9
015750663
04035076,8
08055085,O
2351-0014
5100,o
2057-2130
5120,O
04195290,o
2307-2316
5440,o
01475500,o
04115678,O
2325-0008
5700,o
0106-0112
5740,o
02355745,0
01215770,o
23450013
5840,O
17155850,O
08185865,0
17125875,0
06005883,o
17255940,o
1315-1335
5955,0
0225-0235
5960,O
oooo5970,o
00055975,0
10155980,9 v 1225-1303
5985,0
14205990,o
1930-1945
6000,O
22452300
6005,O
0350-0430
6015,O
14506020,O
13406025,O
1551-1600
6025,O
0450-0502
6035,O
1230-1300
6050,O
05150532
6055,O
OOIO6065,O
17306070,8
13356100,O
2200-2220
6
AGL 16-02
IND 13-02
STP 16-02
PRU 15-02
CLM 05-03
VTN 23-02
B 01-03
PRU 09-03
UGA 17-03
VEN 03-03
B 04-03
PRU 04-03
PRU 06-03
*GNE 13-03
DOM IO-02
*ZWE 14-02
TKM03-03
NGR 04-03
AUS04-03
CUB IO-02
UZB 1 I-03
UGA 13-03
PAK 02-03
BTN 27-02
CHN 14-03
CTROI-03
*VTN 04-03
B 03-03
B II-03
GE0 15-02
GEO05-03
IND 04-03
INS 12-03
*PAK02-03
TZA 13-03
GUF05-03
ZAI 05-03
CLM05-03
USA 24-02
LBR 1 I-03
CLA 04-03
RUS 18-02
CHN 05-03
CLA 04-03
PRU20-02
PRU 12-02
17-02
USA03-03
NCG 12-02
D 27-02
D 04-03
BUL 27-02
G II-03
CVA 27-02
CVA 24-02
B 14-02
CAN 21-02
ASC 21-02
D 08-03
GTM 04-03
BRMOI-03
ETH 27-02
B 05-03
l CLN
0503
CHN 24-02
AUS 16-02
*MLA 13-03
NIG 15-02
*CHN27-02
NIG 1502
E 21-02
S 24-03
INS 16-02
YUG 24-03
RN de Angola, Mulenvos, P, Journal, Carnival
AIR, R. Kashmir, Srinagar, Hindi. mx, songs, interview
Vo America, Pinheira, E, IS, ID,
R. Matre de Dios, Puerto Maidonado,
S, rosary, songs
R. Dif. National do Colombia, Bogoda, E, LA-mx, report
Vo Vietnam, Hanoi, Vietnamese,
Dom. Service 2, tk, mx
R. Mundial, Sao Paula, P, mx, advs, ID
R. del Pacifico, Lima, S, tk
R. Uganda, Kampala, E and F, comm over Cameroun
R. Ecos del Torbes, San Critobal, S, ID, TA, mx
R. Brasil Central, Goilnia, P, tk, jingles
R. Ancash, Huaraz, S, andean mx, ann
R. Andina, Huancayo, Junin, S, ID, mx, word-px
R. National de Guinea Ecuatorial,
Bata, Vn, tks, mx, ID, jingle
R. Cristal Int’l , Santo Domingo, S, ann, tks, songs,
ZBC, R. 4, Gweru, Vn, mx, ID
R. Bakhara, Turkmen, ID, nx, politics
ORTN Niamey, F, folk mx, ann
VL8K, Katherine, E, ID, nx
R. Rebelde, Bauta, S, novel, tks on Cuman mx
R. Tashkent, G, letterbox
R. Uganda, Kampala, Vn, african songs, tks, slight heter.
R. Pakistan, Quetta, Urdu, ID, folk mx,‘ann
BBS Thimbu. Conversation
in Dzonkha. strino instrument. bird chiroina. IDS in
’ “’
CNR-1, C, Chinese flute mx, Vivaldi chambe;mx
i/4460/1’
AWR, R. Lira Int’l, Cahuita, S, relig. px, ID, address
R. Dai Tieng Noi Huong, Hmong Service, ann, lady singing without mx
R. Aparecida, Aparecida, P, LA-mx, ID
R. Educacao Rural, Coari, P, ID, cock crowing, cute home jingle, drum mx
Vo America, E-ID
Georgian R. Dusheti, Georgian, HSI, WX, ID
AIR Jepore, Orissa, Vn, folk mx, report from Pakistan
RRI Pekanbaru. BI. QRM from Fuzhou
R. Pakistan, Peshawar, Urdu, tk
R. Tanzania, Dar-es-Salaam,
Vn, mx, tks
RF0 Cayenne, F, mx, ID, nx
LV du Peuple Bunia, F, afropop
R. Caracol, Bogotd, S, nx, ID, WX
R. WGTG, MC Caysville, E, tks on better SW-listening
R. Liberia Int‘l, Totota, E, afropop, ann, ID
Vo Mojahed, Farsi, report,
R. Rossii , Krasnoyarsk,
Ru, tks, nx (t)
PBS Xinjiang, Urumqui, Kazakh, russian folk mx, ann
Vo Tigray Revolution, Mek-ele, Tigray, ID, report
R. llucan ,Cutervo, Cujamarca, S, mx, ID
R. Frecuencia San Ignacio, San Ignacio, S, relig. px, mx, ID
UNID, S
R. WHRI, E, studiotk
R. Miscut, Puerto Cabetas, S, pops
TWR, Rumanian, word-px
Sunrise R, Jiilich, Hindi 8 E, mx, tk in E, next mx
R. Bulgaria, Albanian, local mx
BBC, G, ann, nx, the Kosovo, Prince Charles in ARG
Vatican R., Santa Maria de Galeria, E, reports
R. Vaticana, Japanese, travel in Italy
R. Gazeta, Sao Paulo, P, report from Carneval
RCI, Sackville, E, CBC-nx
BBC WS, Ascension, E, nx,
Vo Hope, Julich, E, relig. px
AWR, R Mundial Adventista, S, relig. px. instrumental
mx, LA-mx, ID,
R. Myanmar, Yangon, Barmar, (t), asian mx
R. Ethiopia, Amharic, light mx, //9704,2//
R. Guaiba, Port0 Alegre, P, tk, ment, Guaiba and Port0 Alegre
SLBC All Asia Service, E, ann, oldies, ID
CNR 5, Taiwan-Service,
C, mx //7290//
R. Australia, Shepperton,
Jazz mx //6080//9580/1
RTM, Kajang, Vn, tks, na
R. Nigeria, Enugu, Vn, african mx, nx, ID
Yunnan BC, Vietnamese,
tks, folksongs, closed with a short ann
VON, Ibadan, E, nx, mx, songs, ID
R. Exteriorde
Espana, E, nx, ID
R. Sweden Int’l, Ru, nx, comm
RRI Jayapura, BI, mx
R. Yugoslavia,
Bijeljina, E nx , cf. Nfq 6270 with heavy QRM by number statior
44433
43444
54434
24432
44444
34333
34333
23432
43333
44433
24332
34322
23322
35433
32342
34333
44444
45433
15232
45343
4
34433
24333
45444
34333
4433
25333
43333
4
44444
34433
33443
24444
34433
44333
44333
25433
34443
3
44333
24332
45444
45444
24332
24332
4
45444
25242
55555
55555
55444
55555
54444
24333
44544
34543
55544
24332
2
54444
24444
55555
4
2
25432
34443
33443
35343
45554
42222
3
44343
NE-ARG
KBJ-DNK
RS-PHL
NE-ARG
HKN-D
DIP-DNK
NE-ARG
DIP-DNK
HKN-D
HKN-D
DIP-DNK
HKN-D
HKN-D
CG-POR
CG-POR
NE-ARG
HKN-D
HKN-D
AP-CLN
CG-FOR
RHA-D
CG-POR
HKN-D
AP-CLN
DP-G
RS-PHL
AP-CLN
HKN-D
AQ-USA
ABA-S
HKN-D
HKN-D
AP-CLN
AP-CLN
CG-POR
HKN-D
HKN-D
HKN-D
CG-POR
RHA-D
HKN-D ’
CG-POR
HKN-D
HKN-D
CG-POR
NE-ARG
ABA-S
HKN-D
CG-POR
RK-D
KDS-D
RK-D
KDS-D
RK-D
MM-J
PP-HOL
ES-G
ES-G
RK-D
RS-PHL
ABA-S
AP-CLN
AP-CLN
AP-CLN
ABA-S
ABA-S
CG-POR
NE-ARG
AP-CLN
RJO-S
ES-G
MM-J
ABA-S
KBJ-DNK
7
x
x
x
x
x
N
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
6130,O
6130,O
61350
6149,4
6150,O
61550
6160,O
6160,O
6165,0
6165,0
6165,O
6175,0
6180,O
6185,O
6185,O
6205,O
6210,O
6220,O
6220,O
6255,O
6260,O
6265,0
N6270
6270,O
6280.0
6285,0
6315,O
6425,O
6480.0
6495,7
6535,8
6575,O
6937,0
6940,O
6950,O
6954,9
6975,0
7000.0
7100,o
71 IO,0
7125,O
7155,o
7170,o
7170,o
7205,O
7255,O
7275,0
7280,O
7284,4
7295,0
7365,O
7455,o
7485,O
7935,0
9022,o
9355,o
9465,O
9480,O
9485,O
9500,o
9505,o
9525,o
9530,o
9535,o
9535,o
9535,0
9560,o
9565,O
9565,O
9580,O
9615,0
9630,o
9630,o
9633,0
0730-0740
CAN 16-03
2255-2300
IA0 23-02
2310-2330
B 13-03
1050-1100
THA 09-03
0300CAN 15-02
0014G 21-02
2350-0007
CAN 15-02
1600-1700
19-02
1025HRV 08-03
2031-2045
TCD II-02
0247-0307
ZMB28-02
1620ROU09-03
0016G 21-02
0832-0924
MEX22-03
0951-1016
CHN IO-02
0443RUSO&03
1730-1815
PIR 13-02
1844CLA 12-03
1906PIR 13-02
2055KAZ 14-03
0022CHN lo-03
1805-1830
ZMB 12-03
2130-2215
YUG24-03
225026-02
1845
CLA 13-03
1530PIR 07-03
0326ETH 1 l-03
2000KRE 01-03
1800KRE II-03
1325-1335
27-02
001 g-0050
PRU 16-02
zoooKRE 01-03
2308CHN 12-03
1910-1930
ETH 14-03
2015CHNOI-03
1633CHN 13-03
0313CTR 03-03
0345
CLA 07-03
1415-1420
ERT 28-02
0335CLA 13-03
231 2-2325
GUI II-03
0630I 13-03
2255”
G 16-02
SNG 13-02
00 19-0036
UKR08-03
0455MCC09-03
13301400-1420
KOR12-02
1440-1525
TZA 02-03
0929-1019
MLI 20-03
MLAO9-03
1020-1040
0225USA 16-02
/ 1223-1255
* CLA 05-03
1740-I 755 NOR 27-02
CHN04-03
20131730IRN 03-03
1615-1630GUN 14-03
0021CZE 21-02
/ 1000-1020
RUS 21-02
0008BUL 21-02
1933-20?4
AUS 16-02
2246-2310
B 1 l-03
1130-1200
INS 16-02
2242B 09-03
1330-1355
CAN23-02
1130D 05-03
2010THA 01-03
0100-0105
G 14-02
2205B 09-03
1259INS 16-02
2205-2220
GAB 26-03
2238-2309
B 1 I-03
2311-2321
INS 13-02
2005TUR 01-03
1135-1216
MLI 14-02
R. CHNX Halifax, E, US6 and Carrier only, old pops, local infos
Lao National R., Vientiane, Vn, mouth organ,
R. Aparecida, Aparecida,
P, male and female songs, tks
(t) Or Sor, Bangkok, Thai, tk
R. Canada Intl, E
R. Japan, Skelton, E, nx, ID
R. CKZN, St. Johns, E, anns, tks, CBC-nx
Vo America, Kurdish, nx, comm, ID
R. Zagreb, Vn, word-px l/9830/1
RNT N‘Djamena,
F, nx, songs, ID
ZNBC Lusaka, Radio 2, Vn and E, mx, ID
R. Romania International,
G, nx, ID, //7195/I
R. Japan, Skelton, E! nx, ID
R. Education,
Mexico City, S. tks, songs
Huayi BC, Fuzhu, Ch, Chinese mx, ID
R. Rossii, Ru, ID, tks, rus. songs
R. KKUP via Radio Marabu, mx
Vo the Mojahed, Farsi, Report from !ran, lf628Olf
Laser Hot Hits. E and G, mx. IDS
Kazakh R., Vn, word px. local mx
Qinghai PBS, Xining, Qinghai, C, word px
ZNBC, Lusaka, Vn + E, nx, local mx, tk
R. Yugoslavia, Bijeljina, F nx, 2200 E nx on the 1st day of bombning! N6100 N
UNID, F
(Surely your UNID cf. above -ed)
Vo the Mojahed. Farsi, Report from Iran
Farmers from Holand, Dutch + G, mx, ID
Vo the Revolution of Tigray, Vn., polit. tks, ID l/5500/1
UNID, E,report, jamming
R. Korea Int’l, G, IS, ID, ann, nx
UNID, Vietnamese (t), ann, folk mx, could be Cao Bang ???
Radiodif. Huancabamba,
Huancabamba,
S, mx
R. Pyongyang, , F, IS, ID, nx
Yunnan PBS, Kuming, Chinese, folk mx, ann
R. Fana, Addis Abeba, Vn, reed, violin mx with singing, ID
China R. Int’l, E, mx
CRI, Ru, chinese mx, ID
RFPI, Santa Ana, E, World of Radio
Vo Sudan Alliance, Vn, folk mx, ann, NA
Vo the Broad Masses of Eritrea, Asmara, Vn, tk, /16190/l
R. Free Iraq, , via Germany, A, ID, report
R Guinea, Conakry, Vn, nx
Vo Malta, E, ID, QRGs, history of Malta
R. meriin One, E
R. Singapoore,Olikkalanjajam,
Tarnil. tks, songs,
R. Ukraine Int’l, E, word px. ID
TWR, Monte Carlo, Croatian, IS, ID, relig. px
KBS, Japanese, ID
R. Tanzania, Dar-es-Salaam,
Swahili, ann, afropop, tk //7165/I
R Diff.TV Malienne, Bamako, Vn, songs //9632//l 1960/i
RTM R. 4, Kajang, Radio Four, E, jazz, advs, ment. Malaysia
R. WHRI, E
Vo Tibet, Tibetan, mx, IS, IDS, tk
R. Denmark, Danish, frequency conference in Lisbon,
China National R. 1, C, male tk
IRIB, Kalamabad,
G, IS, ID, nx
AWR via KSDA, Agat, E, DX-px, “Wavescan”,
about Argentine radio, ID
R. Prague, E, female tk
Deutsche Welte, Novosibirsk, G, 1D, nx, cx
R. Bulgaria International,
E, ID, tk
R. Austatia, Sheppetton,
E, Pacific Focus, nx
R. Record, Srio Paulo, P, V do Brazil, Brasil2000
Vo Indonesia, Cimanggis, Japanese, nx, mx
R. Nova Visao Santa Maria, P, nx, reports
RCI-Montreal,
E, nx, ID
SRI, Jiilich, G, ann, nx, song
R. Thailand, Udon Thani, G, word px
Merlin Network, E, ID, pop mx
R. Universo, Curitiba, P, relig. px
RRI, Bontosunggu,
BI, mx
Afrique No. 1, Libreville, F nx, Afro mx, F & E pops
R. Cultura, Sao Paulo, P, V do Brasil
RRI, Bontosungu,
BI,
TRT, E, story
RTV Malienne, Bamako, Vn, tks, tribal songs. IS, ID
23333
33443
43443
15222
4
32542
33442
33333
45544
34333
34343
43443
45544
35433
35333
44333
DP-G
DIP-DNK
KBJ-DNK
AP-CLN
ABA-S
ES-G
CG-POR
MM-J
RK-D
RJO-S
NE-ARG
RK-D
ES-G
CG-POR
NE-ARG
HKN-D
PP-HOL
33333 HKN-D
35333 CG-POR
34333 KDS-D
24322 HKN-D
34333 DP-G
32332 KBJ-DNK
2
ABA-S
34433 HKN-D
45533 RK-D
34333 HKN-D
32332 HKN-D
43443 KDS-D
33343 AP-CLN
35332 CG-POR
45333 HKN-D
44333 HKN-D
34333 DP-G
44433 RK-D
44444 HKN-D.
45444 HKN-D
24333 HKN-D
35344 AP-CLN
55444 HKN-D
45433 CG-POR
45444 HKN-D
3
ABA-S
34443 CG-POR
43333 HKN-D
55444 HKN-D
34322 MM-J
44544 AP-CLN
15442 CG-POR
25344 AP-CLN
4
ABA-S
35444 AP-CLN
25444 AP-CLN
34443 KDS-D
55555 KDS-D
34343 KBJ-DNK
45544 ES-G
34443 MC-ARG
45544 ES-G
44434 CG-POR
34443 CG-POR
34333 MM-J
22332 ZL-GRC
33333 MM-J
54444 KDS-D
43443 RK-D
34433 MC-ARG
22342 ZL-GRC
2
ABA-S
44444 KBJ-DNK
34443 CG-POR
32442 CG-POR
55555 RK-D
25432 CG-POR
7
9645,O
9665,0
9675,0
9721,6
9725,0
9730,0
9730,8
9737,6
9745,0
9750,o
9750,O
9755,0
9760,0
9780,3
9820,0
9830,0
9835,0
9855,0
9955,0
9990,0
10330,o
11415,o
11510,0
11530,O
11550,o
11570,O
11625,O
11640,0
11660,O
11675,0
11690,O
11705,O
11710,0
11715,0
11715,0
11735,0
11740,o
11765,O
11815,0
11815,O
11830,O
11850,O
11880,O
11900,0
11954,8
11995,0
12010,0
12015,O
12055,O
12060,O
12070,0
13595,0
13640,O
13685,O
13700,0
13720,0
13790,o
13820,O
15105,o
22252230
B 08-03 R. Bandeirantes,
S&o Paula, P, tk, jingles
2215B 07-03 R. Marumby, Florianopolis,
P, relig. px
PNG 13-03 NBC Port Moresby, National Radio, native mx
0650-0700
x
0112-0118
PRU 02-03 R. Victoria, Lima, S, ’ Juventud en acci6n “, relig. tks, ID, TC
0950CTR26-02
AWR, R. Lira Int’l, S, relig. px
0237CLN 18-02 SLBC, Ekala, E, letterbox, ID, songs
*BRM 05-03 R. Myanmat, Yangon, E, British songs, IDS, international
nx and comm
x
0725-0830
PRG 16-02 RN del Paraguay, Asuncion, S, LA-mx, ann, ID
0052ECU 20-03 HCJB, Pifo, E “Living a life style” about basketball, skiing & Thanksgiving
day
0030-0045
x
104550510
MIA 05-03 R. Suri Islam, BM, English ID,. px review, //6175//15295//
2040-2302
MLA II-02 R Malaysia, Kajang, BI, ID, nx, song
CAN21-02
RCI, E, CBC Global Village
0030GRC27-02
Vo America, E, nx
1705
1810YEM 17-02 YRTC, R. San’a, E, pop mx, nx
0248CUB 18-02 R. Habana Cuba, E, the history of Habana de Cuba
1425HRV 14-03 Croatian R., Vn, mx //6165/i
0139USA 16-02 R. WSHB, Cypress Cr., E, phone-calls,
ID //5825/i
1405J 22-02 R. Japan, Japanese
1810TWl\r06-03
R. Taipei Int’l, G, Chinese in Germany
2230-2245
l EGY 12-03 R. Cairo, E, female ann, mx, ” The Holy Koran and it’s meaning”
IND 03-03 All India R., Hindi, “Vividh Bharati”, Hindi, tk, mx,
1320-1335
x
0830YUG27-03
R. 892, Serbian, E pop mx, nx, ID ( SINPO on Sunday, 28.03.at 1530:44444,~
1455RUS 24-02 Vo Russia, E, World Service
24.02.
LBN 24-02 Vo Hope, Doves Hill, E, relig. px
1455
TWtu25-02
R. WYFR, E, relig. px
1615PAK2502
R. Pakistan. E
1555GUM07-03
AWR, E, infos, QRGs, ID
1140CZE 26-02 R. Prague, E, comm/!21745//
1600-1620
AUS 14-03 R. Australia, Shepperton,
E, comm, interview with drums
11650-1855
NZL 20-03 R. New Zealand, Rangitaiki, E, IS, ID, Pacific nx, sports, nx in Vn, mx
1710JOR 27-02 R. Jordan, E, nx
0023CAN 21-02 R. Japan, Sackville, E, tks
x
1000-1100
ARG26-02
RAE, Japanese, nx
1038-1058
KOR 28-03 R. Korea, Seoul, E DX px “Station news corner” by 2 females, nx by Kai Ludw
1945-2005
ALG 22-03 R. Algiers Int., S ID, E pop mx, S,F,E ID 2000 then E nx
/0220-0310
URG 15-02 R. Oriental, D, nx, camaval, mx, ID
1120CVA 07-03 Vatican R., E, word px, nx, ID
2220-2225
B II-02
R. Universo, Curitiba, P, tk, ment. Sao Paulo
0710-0720
B 1 l-03 R. Brazil Central, Goiania, P, tk. jingles, mx, ID
1940-2000
LBY 13-02 LJB, Vo Africa, A, IDS, military mx, songs
2353B 07-03 R. Anhanguera,
Goihnia, P, relig. tks
x
1230-1300
CLN 03-03 Deutsche Welle, Japanese, nx, comm, ID
1038-1155
AUS II-03 R. Australia, Shepperton,
E, tks on Timor, IS, 1100: Chinese, nx, mx
x
f 0000-0030
USA 14-02 R. WWBS, Macon, E, ID, address, relig. px
x
1956-2001
AGL 23-02 RN Angola, Mulenvos, P, “Tribuna do sportes”, sports, TC, ID
x
0900-0930
MRA21-02
Vo America, Tinian Idand, E, nx, cx
RUS09-03
R. Maryja, Samara, Polish,relig. px
x
0620-0640
0028EQA21-02
R. HCJB, E, relig. px
x
1230-1300
RUS IO-03 Deutsche Welle, Japanese, nx, comm
2003RUS 07-03 Vo Mediteranean,
E, tk
1800-I 828 RUS 07-03 Vo Vietnam, E, nx, Sunday show
x
0010-0014
USA 07-03 R. WJCR, Upton, E, relig. tks, ID, gospel mx
x
06550740
OMA05-03
R. Oman, Arabic, IDS, songs, tk
0935SUI 24-02 SRI, G, word px,
HOL 14-03 R. Nederland, Dutch, mx IfNOT 5955//
1400CUB 20-03 R. Habana, La Julia, E ID 8 nx, DX-px “DX Listeners unlimited” by Arnie Coro
2100-2130
x
/1200-1210
NMA 14-02 R. Free Asia, Tinian, Khmer, IDS, nx
x
0900-0915
HRV 05-03 Croatian Radio, Deanovec, Croatian, 0903-13906 nx in E, ID
x
l 0500-0510 RUS06-03
R. Tatarstan, Samara, Tatar, IS, ID, light mx
KWT 13-03 R. Kuwait, E, pop-mx, NA, 0800: Arabic px
x 15110,O 0720-0800
15120,O
2010-2020
NIG 06-03 Vo Nigeria, Ikorodu, E, iix about the constitution, democraty and freedom
15125,O
1425TWhi25-02
R. Taipei Int’l, E,
15140,0
1615OMA09-03
R. Oman, Arabic, word px
15150,O
1820INS 06-03 RRI, Cimanggis, G, mx, ID
ALG 07-03 R. Algers Int’l, E, ann, mx
15160,0
160015170,0
1400ARSO6-03
BSKSA, F, nx
15200,0
1805
IND 25-02 All India R., E, f/9950//
15220,O
2045MRC 22-02 Word px
15225,0
1425GUM 26-02 AWR, Chinese
x 15260,O
/1630-1641
AFS 07-03 AWR, Mayerton, Somali, IS, ID, tks, mx
15295,0
1025-1040
MLA 03-03 Vo Malaysia, Kuala Lumpur, BM and BI (t), tk, mx, ID
x 15325,0
0515-0534
B 28-02 R. Gazeta, P, male ann, relig. px ” A Voz da Libertaqao “, TC, ID
x 15335,o
1700-1704
GAB07-03
NHK, Moyabi, ID, nx
15375.0
2140-2230
USA 21-03 WEWN, Birmingham,
S reel. px with just talks, QRM R.Cairo at times to 2200
33333
22342
32332
34433
3
44333
35444
34333
54544
35444
35444
44554
55544
35433
45433
55444
45444
4
43433
55444
34433
strong
4
4
4
4
33443
35543
45444
34543
55544
44544
44444
45443
43533
24333
55555
34333
43433
35343
22332
33333
24442
34443
44444
45544
15222
45544
34543
44544
35443
45444
35333
35433
43443
45444
25344
25333
35444
54444
4
53543
34222
44544
44544
3
4
4
45544
34433
25422
44433
43443
DIP-DNK
ZL-GRC
LRH-S
MC-ARG
ABA-S
HKN-D
AP-CLN
HKN-D
KBJ-DNK
AP-CLN
RJO-S
ES-G
RK-D
HKN-D
HKN-D
RK-D
HKN-D
ABA-S
RK-D
KBJ-DNK
DIP-DNK
PP-HOL
ABA-S
ABA-S
ABA-S
ABA-S
RK-D
RK-D
KBJ-DNK
CG-POR
RK-D
ES-G
MM-J
KBJ-DNK
KBJ-DNK
RHA-D
RK-D
JD-G
DIP-DNK
RJO-S
ZL-GRC
MM-J
CG-POR
MC-ARG
MC-ARG
MC-ARG
AP-CLN
ES-G
MM-J
ES-G
ES-G
MC-ARG
AP-CLN
RK-D
RK-D
KBJ-DNK
MC-ARG
AP-CLN
AP-CLN
AP-CLN
KBJ-DNK
ABA-S
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
ABA-S
ABA-S
ABA-S
MC-ARG
DIP-DNK
NE-ARG
MC-ARG
KBJ-DNK
8
L
15415,O
15435,0
x 15460,O
15475,8
15500,o
15590,O
15660,O
x 15665,0
15685,0
15705,o
15735,0
157450
x 15820,O
17387,0
27650,O
17715;o
17790,O
17805,O
178150
i7815,O
? 7830,O
17835,0
17870,O
17895,0
18950,O
21530,O
21570,O
21580,O
21590,O
21605,O
21610,O
21620,O
21700,O
21700,O
21715,O
217350
* 21745,0
21745,O
21765,0
21825,0
0705-0710
11500310-0316
1950-2100
1600091511301000-1030
15501640155015401855-1905
1 ooo?4102101-2256
1115130522 1Q-2253
11051630095512301610IOlO144015301430IIOO10050950094017101055
104010051420? 70016201520-
AUS 11-03
LBY 26-02
THA 07-03
ATA 08-03
CVA 09-03
J 22-02
??? 22-02
MRA07-03
USAOQ-03
NOR28-02
NOR 07-03
USA 09-03
ARG27-02
IND 08-03
F 06-03
AUS 20-03
ROU IO-03
ROU28-02
B 1 I-03
SUI IO-03
ASC 28-02
PAK24-02
S 13-03
MRC 28-02
NOR03-03
AFS 06-03
E 09-03
F 06-03
G IO-03
UAE 08-03
E 24-02
F 24-02
E 27-02
GUF lo-03
TUR IO-03
UAE 03-03
CZEO6-03
USA27-02
F 28-02
UAE 09-03
R. Australia, Shepperton,
E, tk, nx
LBTSE, F and A, nx 1115415/1
R. Thailand, Udon Thani, E, nx, features, ID
R. Nacionai Arcangel San Gabriel, Base Esperanza, S, accordion
R. Vaticana, E, ID, tk
R. Japan, Japanese
Vo Free Asia, Laotian /1117530//
R. KHBI, Saipan, E, retig. px
R. WWCR, Nashville, E, reiig. px
R. Denmark, Danish, word-px
R. Denmark, Danish, word-px
R. WEWN, E, retig. px
R. Mitre, S, tk. advs, ID, nx, sports nx, LSB
All India R., E, nx, ID
RFI, E, nx/!12030//
R. Australia, Shepperton,
E, Australia All Over-px, nx
R. Romania Internationale,
F, word-px, ID
R. Romania Intemationale,
E, nx, ID
R. Cultura, SBo Paula, P, V. do 6, nx,
SRI, E, nx ll9535il
BBCWS, E, about english learning, ID
R. Pakistan: Vn, local mx, ID
R. Sweden international.
E, nx, ID
Vo America, E, ” All about engiish “, ID
R. Norway, Norwegian, word-px
Channel Africa, E, be kind to animal
REE, S, word-px
RFI, F, nx,
BBC, BI, ID, nx
UAE R., Dubai, E, nx, ID
REE, S, word-px, ill2035//
RFI, F, tk
REE, S, sport
R. Japan, Vn, word-px, ID:
TRT, Turkish, local mx
UAE-Radio, A, mx
R. Praha, E, Jazz
R. WYFR, G, relig. px, ID
R. France Intl, S, word-px
Vo UAE, A, local mx, 1113675l1
Thank you very much to 21 Shortwave
ABA
AP
ACI
CG
DIP
DP
ES
HKN
JD
KBJ
KDS
LRH
MC
MM
NE
PP
RHA
RJO
RK
RS
ZL
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Alf Backstrtim
Anker Petersen
Al Quagiieri
Carlos L.R.de A. Goncalves
Ssren Dippel
Don Phillips
Edwin Southwell
Hans-Joachim
Koch
John Dip&
Kaj Bredahl Jergensen
Klaus-Dieter Scholz
Leif Rahall
Marcel0 A. Comachioni
Mizuno Mitsuaki
Nicolas Eramo
Pieter Johan Pijpers
Ronald Hagensen
Rikard Johansson
Rudolf Krumm
Roland Schuire
Zacharias Liangas
S
x CLN
x USA
POR
DNK
G
G
D
G
. DNK
D
S
x ARG
J
: ARG
HOL
D
S
D
x PHL
GRC
I
Kenwood
Tips contributors,
DIP-DNK
RK-D
MC-ARG
DP-G
RK-D
ABA-S
ABA-S
MC-ARG
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
AP-CLN
RK-D
RK-D
CG-POR
RK-D
RK-D
CG-POR
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
RK-D
those being:
R 600, R 5000
R8A
R-8E, JRC NRD-72
ICF-SW 7600G
AOR AR7030, DRAKE R-8
Drake R8A
Siemens E 410
ICOM IC R71 E
R-5000, R-390 A
Lowe HF-150, WE-12 M, SONY SW-33
AOR 7030, Drake R7, ICOM 775
Sony ICF 2001 D
SONY ICF-7600D
SONY ICF 2010, ICF 7600 G
HF 225E
JRC NRD 525
LOWE HF-225, SONY ICF 2001 D
NRD535 DG
SPR-4, R8, R-70
HF 150, ICF 7600D
Next deadline:
33333
45544
34444
mx, tk, ID, r 34333
45544
4
4
44444
34543
34443
45544
35443
35344
35443
35333
35433
35433
55544
25432
35433
35333
45343
34333
35543
35433
35343
35443
25232
25332
33443
33443
35433
25442
35543
35443
35543
25332
35443
35443
35443
47 m hv
41m inverted V, L+Weilbrook
5mlw
30 m Iw
50 m Iw
15m Iw
10 m Iw
37 m Iw
50mx1.5mmIw+FRT7700
15m vertical
15m Iw
20 m lw
15m125miw
20 m iw, magnetic baiun
60 m lw + Grahn ML
4m Iw, edvis active antenna
ARA 60
30 m sloper
6/30 m Iw
April 15th (*) 1999
April 22nd
I
.’
9
balun _._.._
reactivate the old 20 kW transmitter at Restock-Stadtwcidc nftcr qcars of
silence resulted in a complete failure, looks like they have to replace it b!
will broadcast
from Restock and
a new one. Power-Radio
Neubrandenburg-Helpterbcrg
on 558 kHL with 20 kW each. from
Wiibbeiin (usually listed as Schwerin, although the facilities arc situated
some 25 km south from this town) on 999 kHz Gth 20 kW too, and from
Putbus (Riigen Island) on 531 kHz (no longer 729 kHz, as original]!,
announced) with 10 kW.
(KL via PP in Mcdi DX News # 50)
MEDIUM
WAVE
edited bv Ydun M. Ritz
When these words are nTitten Spring has come to my part of the world
with plenty of sunshine and temperatures around 18 degrees C. It ought to
be exact the right wcathcr for feeling happy. but who can feel happy when
madness reigns the world’?
For this edition 1 have only a few logging% but hopefully you can USC
them. Here they come:
ARGENTINA:
930 kHz, Lf’7Radto 7ix~rnnn. San Miguel del Tucuman was reported on
this ne\t frequency (es 11 IO kHz).
970 ~HL, i,?‘Z AM 970 Ln Cbz de
General PaL.
/cl
Lthertad.
Cordoba former radio
(MA(‘)
AUSTRIA:
The only independent radio station in Belgrade was closed by Serbian
authorities last week. As well as continuing with extended news bulletins
via the web, B-92 started nightly broadcasts \ia a mediumwave
transmitter near Vienna. the frequency is 1476 kHz and the time is 20 15
UTC. The broadcast of 5-92 include several English news segments.
Around 12 stations elsewhere in Serbia are also broadcasting the statlon’s
output.
(SW via MWC E-list in Medi DX news # SO)
CHILE:
CH106 Radto Minerrn, 1060 kHz, after 57 years is closing now the
station on 1 April 1999 at 0300 UTC with ‘gongs’. They sell the station
due to the economic problems. according to comments b\. the director Mr.
Hcmani Banda.
AAer this hour. will began its transmissions. the new station that will
broadcast on 1060 kHz called ‘Rtrdio Santa Marta de Gttadelupe’. a
religious station.
(GW
FALKLAND
ISLANDS:
New transmitter and more power for FIBS. A structure soon to qualify as
the tallest in the Islands \\ ill in the near future mean local radio will return
to mediumwave, and on increased power. KMZ Electronics are prescntl?
installing a 132 metre high mast at the west end of Mount William which
will radiate a 15 kW signal Island wide.
The transmitter was purchased in Santiago, Chile, and a team of four
professional riggers from Santiago are now assisting Mario Zuvic of
KMZ Electronics to erect the mast and mstall the t.ransmittcr.
FIBS were taken off the present medium wave transmitter in December 97
and replaced totally by BFBS 2 which will continue to broadcast. It will
bc approximately one month before the transmitter IS ‘up and working’
and some time after that before transmissrons on the new frcqucncy will
begin.
(SW in Medi DX News # 49)
GERMANY:
At the end of March a new 500 kW telefunken-brand transmitter for
Deutschkandradin Berlin on 177 kHz will inaugurate at the Zehlendorf
site north from Berlin (usually listed as Oranienburg, a town some 15 km
west from the Zchlendorf village). Currently they operate still the ancient
transmitter installation from 1956, a combination of three 250 kW PA
stages, each using four SRW-357 lubes.
ITALY:
The following MW stations have been reactivated aflcr a long period of
silence: Rndio Studio X (Momibmo) and Radio Sonktchino (BoloLma) are
(FM in Mcdi DX News # 49)
now active on 1584 kHz.
NETHERLANDS:
Today the Dutch government gave permission to build two antennatowers
3C kilometres off the coast of Ihe Netherlands. the towers will be used b\
Delta Radio to transmit their programmes to theUK. probably on
longwal-c. Earlier Delta Radio tried to get permission to build
antennatowers in the Netherlands near the town of Apeldoom. this
pemlission was not gi%-en due to mam protests of people living in the
neighbourhood but also’due
to em’ironmental reasons because tho
antennatowers will be 400 (!) meters in height. The government has no
possibilities to stop the building of the towers in the North Sea. even the
dcalife will suffer from the electromagnetic currents and the birds from
the towers.
(MvA in Medi DX News #I 49)
Finally one of the new private Dutch medium wave stations <aredue to hit
the aimah-es. ~tfo,r All4 is scheduled to commcncc broadcasting late April
or early May 1999 on the frequency of 1557 ~HL w-ith a power of 2.5 kW.
Perhaps only 1 kW in the beginning. Format will be all news and a dad>
English broadcast is planned - probably al 1X00-1900 hrs local time. the
transmitter site will be somewhere near Amsterdam.
(SHN in Medi DX News it 50)
UNITED KINGDOM:
Things are moving fast on the Low Power AM stations here in the UK. 4s
many as several dozen stations arc likclg to appear soon on a limited
number of channels so catching stations will gel increasingly more
difficult as stations activate.
For instance 1350 kHz is now used bv Radio Cave11 but shortly Hospital
Radio Yare at the James Paget Hospital, gorleston, great Yarmouth will
join them on the same channel. I am reliably advised that Hospital Radio
Crawley nil1 appear on 1287 kHz. My sources also indicate that the most
widely assign& LPAM channels will bc 1287, 1350 and 1386 kHz.
From a DXcrs point of view the latter two channels will make inleresting
listening overnight provided stations produce their own programmes and
don’t just rclg a sustaining service. Keep your cars open for this ne\\
uavc of stations (SW)
I can add to Steve’s report that. in addition to a number of hospital radio
stations. 1 watt LPAM freely-radiating
transmitters arc also being
licensed by Radio Authority at several colleges/universities and also
possibly at a number of UK army bases and even churches. Do
particularly cheek 1278. 1350 and 1386 kHz over the coming weeks and
let us know if you hear anything as official information is hard to come by
and station operators are being told not to publicise their broadcasts
outside the hospital/college etc. for fear of upsetting the local commercial
stations...! (DK)
(SW & DK via BDXC-UK E-list in Medi DX News # 49)
URUGUAY:
1520 kHz, (1x152
Large.
The new commercial Power-Radio Mecklenhur@‘orpommern
originally
intended to start broadcasting at May 4th, but these date was postponed
by half a year, also due to technical difficulties: A first attempt to
10
DSWCI ShortwaveNews
Radio Acurrrela
from Melo, former Radio Cerro
(MAO
It’s C’oice of the Brave Armed fik-cesO?te Future, a “clandestine”
operated by the CIA broadcasting Gem Kuwait with 50 kW.
U.S.A.:
Echo M>~&J informed that it’s programmes are in Chicago, Illinois on
1530 kHz (5 kW) and not via cable network.
(PM in Medi DX News # 49)
Thanks to the following contributors;
Anker Petersen
CLN
APS
POR
CG
Carlos Goncalves
117vMI. 1670 Warner Robins, GA has changed calls to WRNC, and
format from all sports to ABC Real Country. Noted 3/3 0600 pummeling
WTDY.
(EB via MWC E-list in Medi DX News # 49)
DK
EB
FM
GIB
KH
KL
MAC
MvA
PM
PP
SHN
SW
VGT
YUGOSLAVIA:
Pristina on 14 13 l&z
really seems to be off the air. My monitoring
brought negative results during the last few days (I heard the
station for the last time some two weeks ago). According to
reports seen on TV the city is partly in ruins, so maybe also the
transmitter site has been damaged..
(KH in Medi DX News # 50)
CORRECTION:
Rc. tip 1500 VEN “WNRB noticed later underneath”. should be read
“WTOP (.... ), since WNRB uses another QRG. Sony for my mistake.
P-3
Dave Kenny
Eric Bucneman
Fabrizio Magrone
Gabriel Ivan Barrera
Karel Honzik
Kai Ludwig
Marcel0 Comachioni
Max van Arnhem
Pave1 Mikhailov
Piet Pijpers
Stig Hartvig Nielsen
Steve Whitt
Vladimir G. Titarev
Medi DX News
IC-R7lA
Drake R-8E
JRC NRD-72
G
I
ARG
CZE
D
ARG
HOL
RUS
HOL
DNK
G
UKR
E
40mlw
200 m bever.
40+45 m inv
‘ooP
Mediterranean
DX Group
Until next month take care and best 73s
UNID:
This may be of interest for some of you:
CLANDESTINE/lRAQ,
1575 kHz, Mar 20. can be heard for we& or so.
around 1530 (fade-in) - all through the night - . ..0230... (may be 24 h).
All in Arab. AR ss, tk features. Station ID (often) sounds like “Huna
izaat’l.... Saut’l...watani al Iraqi”. Loop gives IQR/westIRN dir from my
QTH. QRM. RAI t unid (vq weak).
(VW
Ed: By means of a web site in Canada {for UNID MW stns) 1 got this
answer from Piet Pijpers. HOL and Mauno Ritola. FNL. who answered in
this way:
Y&n
Please remember next deadline to this column is April 22nd, but if you
use fax (no. +45 7454 2420) or c-mail (vdun?~.critz.com) the 25th will
also do.
I
MW-LOGGINGS
2300-23 10 *
GE0
189.0
1350.0
1601-1619
2343-0007
1
ARG
l?75.0
1379.8
0008-0029
0042-0106
SPM
B
1395.0
2208-2254
RUS
1449.0
1715-1730
MLD
1x9.0
s
Georgian Radio, Tbilisi 1213, Georgian: mx, tks (ns?), probably s/off anns. na.
Audible after I s/olT ISL extrem. weak u/neath
RAI. Caltanissetta 21/3, I, chat. songs. Co-ch QRM de ISL
Radio Buenos Aires, Buenos Aires 19i3. S, addr’s (no copy of purpose though),
advs, songs
RFO, St. Pierre 20/3, F (not // to France), chat w/ a ballads singer
Radio Continental, Recife PE 20/3. P, Braz. songs. ID + slogan “24 horas no ar”.
Heter. & increasing co-ch QRM de S speaking LAm stations
Radiostation Yunost (t), Petrozavodsk (t) 15/3. Ru, tks. light mx till 2230. then
stronger signal. opera songs& classmx
Voice of Maldives. Male 2X/2. Dhiveli arm Indian-like filmsongs - heard day and
24342
CG
23452
24542
CG
CG
34543
34443
CG
CG
2j342
CG
25344
APS
34443
15333
CG
25442
33432
CG
CC
34332
CG
?3442
CG
32442
CG
25332
35443
CG
CG
night
s
1476.0
1485.0
230 l-2323
1945-2005
G
1530.0
1557.0
1607-1626
1955-2009
MDR
G
1557.0
1938-1947
HRV
1566.0
2315-2351
IND
1583.6
2343-2354
CEU
1610.0
1635.0
0028-0035
00 18-0025
AIA
?*yj
County Sound. Guildford l/3, E, IRNews, IDS, songs. QRM dc AUT
AFRTS. Diego Garcia 28/2, US English conversation, www address and ID.
basketball
PEF. Funchal2 l/3, P, advs, mx
Capital Gold? Southampton 12/3, E. mx: ados. IRNews. Typically mixed w/ other
UK stations; cg. Classic Gold also airing same IRNx
Hrvatski Radio. Osijek 15/3. Croat. phone-ins, songs. Deep fades after 1947 &
slight co-ch QRM de G
AIR, Nagpur l2/3, Monotonous chant. Vn ID 2330, silence, IS. nx in Vn: then in
E 2335-2340, arms, songs. Adjs QRM de Q during low peaks
Radiole Costa de1 Estrecho. Ceuta enclave. 1213 S, phone-ins, light songs. Still
off ch, but superb audio. QRM de E of course
The Caribbean Beacon 20/3, ET mx, Dr. Gene Scott’s addr, tics
UNID, presum. Radio Barones, HOL 20/3, Dutch, tks, suddenly off
DSWCI Shortwave News
APS
11
Hi again,
I’m sorry there was no
shack in March because my
letter did not reach Kaj in
time for printing. I got
some new entries and have
decided to make another
page for the April edition,
Still some good openings
can be expected but the
bands are becoming a bit
more noisy as summer
approaches. Tell me about
your logs. My address is: Thieweg 3, D-381 73 Gilzum or via
e-mail [email protected]. Best regards and 73’s de
2123
2112
2103
2057
2055
0520
0536
0541
0529
0527
0522
0525
0524
0522
0445
0452
0448
0500
0517
0502
WA
StockholmiArlanda
Solcnzara
BZC
Bolzano
BER
Bem/Belp
PAK
Pal&a
LYX
Lyddl Ashford
DA
TorplDalen
LW
Luxembourg
BG
Berga
SG
Sate&
3EAR4 K~kuko Lily
SLB
Gslo/Fomebu/Solbcrg
R
Arvika
AH
Angclhohn
RD
VasteraslHasslo
MF
Halmstad
FE
Odense/Beldringe
BST
LanveociPoulmic
SSD
LondomStansted
DRE
Drerdenko
SZA
S
F
I
SUI
FNL
G
NOR
LUX
S
S
IW
NOR
S
S
S
S
DNK
F
G
POL
JST
JST
JST
JST
JST
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
MH
1514
1517
AP
Tl
BM
c
B
SG
1518
LK
1522
1525
1528
1535
1536
HKG
MY
BS
LU
HL
SW
KS
ON
Anpw’Sungshan
Chiang Kai Shek
Ma-hung, PescadoresIs1
Chi-Lung Lt
Fu-kuei-Chiao Lt
Sungshan/TaipeiNatl‘
Sungshan/TaipeiNatl’
Kai Tak
Miyako. Miy‘akoJima
Chimna~ Quemoy Is1
ChilunglTaipei lntl‘
Houlung
Sungshan/TaipeiNatl’
Chiang Kai Shek
Erabu/OkieraIsland
4388
6432
6436
6465.3
6474
8442,3
8450
846 1.9
8570
8570.5
8571
8582
8389
12590.5
127 10
12805
12925
12952.5
12990
13060
13095
13152
13 164
17 177
Here
BVA:
MKL:
Also
12
MAC
MAC
on 5601 heard by HDB is Ezeiza with
-tks ed.
2230
1502
2237
1603
2230
1800
1703
2204
V5W W&is Bay, CW id (not 4384’?)NMB
USI Kherson,CW vvv
UKR
XSG Shanghai,CW cq
CHN
ROD9 Murmansli, CW cw
RUS
JJF Tolrio Naval. CE de
J
TCR Tophane KulesiNaval. CW cq TUR
RUF9 Temryuk (Krasnodar),CW cq RUS
PPL Belem. CW cq
B
1505
RUA9 Petrozavodsk, CW VY\
1430 UWS Kiev. CW cq
1445 UFN Novorossiysk,CW cq
2309 XSN Nmgbo. CW cq
0533
HPP Panama. CW cq
1510
0854
04 19
1500
0308
1530
1540
0630
0656
1344
0903
UJE Niznij Novgorod. CW de
XSZ Dalian, CW cq
URL Sevastopol,CW cq
RFA Astrakhan,CE cq
VIP Perth,CW cq
UIS Tuapse,CW vvv
UFJ Rostov
JBO Tokyo. EEiJJid
3AC Monaco. id
LPG Rio Gallegos,RT tfc
URK9 Kerch.CW cq
RV
RV
MAC
RV
MAC
RV
RV
RV
RUS RV
UKR RV
RUS RV
CHN RV
PNR
RUS
CHN
UKR
RUS
AUS
RUS
RUS
J
MC0
ARG
UKR
MH
RV
MAC
MAC
RV
MAC
RV
RV
MAC
MAC
MAC
RV
are some of the addresses that MAC is requesting:
No. 52 Ching-Shan
S. Road, Sect. 2, Taipei 106
Chief Signals Officer, Dunfermline, Fife, KY1 1 5QF
MAC wants to know the addresses of HMA and JJF
6780
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
6815
8987
17548,s
0920
0709
0715
0720
0720
0720
072 1
072 1
0725
0725
0734
0740
1112
1352
I SO2
0102
0330
HMA PyongyangMeteo, CW cq
ICI07 MRSC Ancona w Milazzo
ICI 11 MRSC Catania w ICI05
CompamareMankedonia w ICI 13
IHUG Boat CP52 w Molfetta
ICI12 MRSC Palermow Mazara
ICI03 MRSC Fiumicino w NA I
CompamareMolfetta w NA 1
CompamareMazara w ICI 12
ICI06 MRSC Bari w ICI04
ICI05 MRSC Reggio Calabria
CompamareTermoli w NA 1
ICI10 MRSC Triestew ICI
ICI MRCC Rome w NAl
CompamareRimini w ICI
MKL RAF Edinburgh,VW VW
6MK YONHAP, CW cq
KRE
I
I
I
1
I
I
I
I
I
I
1
1
I
I
G
KOR
MAC
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
RV
MAC
MAC
and many thanks to the following contributors
n
0059
0953
0021
0922
0948
0440
0235
1640
0334
J
EQA
Point-to-Point
TWN
TWN
TWN
TWN
TWN
TWN
TWN
HKG
J
Aeronautical
8855
8855
8864
8903
8903
10024
11175
11205
11366
Tobo w Japanair7 1
LDOC Lima w American990
Maritime
and here are somenice beaconloggings from Hans in Taiwan
250
283
287,5
302
302
311
335
338,
340
341
357
362
385
400
400
0425
0235
MAC says the VOLMET
wx for Asuncion.
/
Radiobeacons
348
349$
362
366>5
368
397
404
404
407
409
410
414
416>5
417
419
421
423
428
429
440
11384
17937
Piarcow AF 502
B&m w Port0 Veiho
Gander w NSOORP
Manila w Air Pacific 427
Hongkong w LH 74.5
Cordoba w Southcm Winds 6595
McClellan Global w Reach9026
RAF Mt Pleasantw Ascot 3201
VARIG Rio w VARIG 870
TRD MAC
B
MAC
CAN MAC
PHL MAC
CHN MAC
ARG MAC
USA MAC
FKL MAC
B
MAC
EES-Elmer Escoto Romero in Honduras (your equipment, please)
H&Hans van den Boogert in Taiwan with NRD 525, FL-3,30m wire
l
HDB near Hannover with Lowe’s HF 225, central heating
l
MH-Marcel Haaae near Like usea R-5000, FRT 770, M-8000-5
D NR-from Karlaruhe with ICOM R 71 E, loop and Grahn antenna
l
RHJ-Robert H. Jackson in Scotland with NRD 515 and Heliican
* RV-Ruud Vos in the Low Countries with NRD-545 and T2FD
b THE-in Kebenhavn with AOR 7030, ESKA & EDVIS active ant
and your editor:
e JST-NRD 5256 + mod. AOR 7030: 45/20m windom, 15m wire
l
DSWCI ShorhvaveNews
1
DSWCI ANNUAL GENERAL MEETING AND DX-CAMP
APRIL 30th -MAY 2nd 1999
Now it is last call if you want to participate our AGM
and DX-Camp. You’ll find a map of the surrounding
areasto the right.
TentativePro ramme: (all times DST)
Q:
1600-l 800: The Camp is open for arrival and accomodation
1900:
Andreas S&mid will have a lecture about pennants
and his museum
1930:
Haraid Kuhl will tell about a journey to the Peoples
Rep. of China
Anker Petersen will tell about his journey to Sri
2000:
Lanka
2000:
The DX room is open. Pleaseremember your shortwave receiver, head phones and antenna.
Friday,April30t
We at the Board, should of course very much like to
see you at this annual event. This year we have decided to have the AGM and Camp in the Southern part
of Jutland, Denmark. This means, that our members
from the European mainland and Jutland don’t need
to get a ferry reservation, but can just take their car
directly to the place. There is just about two hours
by car from Flensburg, Germany to the site.
T;rorday,
May 1st:.
1400:
I500:
1900:
If you want to participate, please send your registratlon immediately to our treasurer, Bent Nielsen, Egekrogen 14, DK-3500 Vaerloese, Denmark including
payment. If you prefer to stay at hotel Klithjem, make
sure that you have made your reservations. The telephone number is: ~‘45
75 27 70 42. .4ccomodation at the Scout camp “Vardeborg” Sydvej 2, Vejers
Strand, 0840 Oksbal Telephone 75 27 71 92
2100.
Excursion to Blaavand
1999 Annual
General
Meeting
of the DSWCI
Coffee break with Danish pastries
Collective meal - the famous Danish cold buffet
and coffee
Coffee
The DX room is open
S7ugngday.May 2nd:
L
The DX-Camp is closing. Welcome back in 2000!
THE DANISH SHORTWAVE
CLUB INTERNATIONAL
Profit and loss account 1998
Earnings
Expenses
Paper and printing
Shipping and postage
Office supplies
AGM .
Miscl. Expenses
Profit 1998
Kr.
Kr.
Kr.
Kr.
Kr.
Kr.
56.144,05
39.142,82
2.27 I ,20
1.291,65
7.078,55
3.498,34
Membershipfee
Publications
Kr. 93.897,84
lb-. 6.592.84
MiscLearnings
Kr. 8.935,93
Kr. 109.426,61
Kr. 109.426,6 1
Balance per 31 December 1998
Liabilities
Assets
Cash in hand
Bank account
Girobank account
Capital per
01-01-98
Profit 1998
Kr. 3.854,s 1
Kr. 16.575,06
Kr. 7.248,l I
Kr. 24.179,64
Kr. 3.498,34
Kr. 27.677,98
Kr. 27.677.98
Copenhagen, 27 March 1999
Bent Nielsen
Treasurer
13
1. Posthus
%
; ‘..;‘,
/
/:
..,
I:
r-.-I .....
.... Agenda:
!
2.
3.
1.
5.
6.
7.
14
8.
9.
IO
Election of the Chairman of the meeting
Approval of the report of the last AGM
The Chairman of the Board makes his report
The audited account
Proposalsand/or bills
Production of the budget and fixing of the
membership fee
Election of five boardmembers and two substitutes
Election of General Directors
Election of two auditors and one substitute
Miscellaneous
RADlOTELEX..MESSAGES
mdnitoring
-
KllngentmS
25:yeat.s of
global %eleprinter and data communidtitions!
. ....
:.
Summarizes several decades of continuous worldwide radio monitoring
between 1974 and 1998, and gives an expert’s insight in dozens of interesting message formats and modern transmission protocols. Covers 1,004
messages and screenshots of 692 utility stations from 136 countries.
With its comprehensive coverage of global aeronautical, commercial,
diplomatic, government, maritime, meteorological, military, navigation,
police, press, public, and secret radiocommunications on shortwave, this
manual is not only highly informative but also very amusing. In one word:
fascinating! 572 pages * DM 70 / f 27 / $49 (worldwide postage incl.)
1999 SHORTWAVE
FREQUENCY
GUIDE
Third Edition
-
-md”u(*mom*yM
:I 999 :SUPEk FREQUENCY .LlST CD-ROM
worldwide
broadcast
and utility -radio ~&&ions!
10,400 entries with latest schedules of all clandestine, domestic and international broadcasters on shortwave. 10,800 frequencies from our 1999 Utility
Radio Guide (see below). 16,100 formerly active frequencies. All on one
CD-ROM for PCs with Windows 3. lfM or Windowsm 95 and 98. You can
search for specific frequencies, countries, stations, languages, call signs, and
times, and browse through all that data within milliseconds. It can’t get
faster and easier than this! DM 60 / E 23 / S 42 (worldwide postage incl.)
1.9’995 SHORTWAVE.FREQUENCY;.‘GtfIDE
Really user-friendly, clearly arranged, and up-to-date! Now includes full details on the future digital
modulation broadcast technique, and a solid introduction to real shortwave radio monitoring. Contains
more than 21,000 entries with all broadcast and utility radio stations worldwide fi-om our 1999 Super
Frequency List on CD-ROM, and a unique alphabetical list of broadcast stations: Two handbooks in
one - at a sensational low price! 564 pages * DM 60 / f 23 / $42 (worldwide postage included)
&I 999 .&IDE
TO UTILITY ;RAD:IO ::ST&T10NS
Here are the reaZZyfascinating radio services on SW: aero, diplo, maritime, meteo, military, police,
press, and telecom. 10,800 up-to-date frequencies from 0 to 30 MHz are listed (improved layout!),
plus abbreviations, addresses,call signs, codes, explanations, frequency band plans, meteoNAVTEX/
press schedules,modulation types, all Q and 2 codes, and much more!. Includes dozens of screenshots
of state-of-the-art digital data decoders. 580 pages * DM 80 / E 30 / $55 (worldwide postage incl.)
package price: CD-ROM + SW Frequency Guide = DM 100. More package deals available
on request. Plus: Worldwide Weather Services = DM 60. Double CD Recording of Modulation Types
= DM 100. Radio Data Code Manual = DM 80. Shortwave Communication Receivers 1942-1997 =
DM 100. Sample pages and colour screenshotscan be viewed on our Internet WWW site (see below).
Payment can be made by cheque or credit card - we accept American Express, Eurocard, Mastercard
and Visa. Please ask for our free catalogue with recommendations from all over the world! 0
Special
Klingenfuss
Publications
Fax + + 49 7071
Internet
600849
- Hagenloher
Str. 14 - D-72070
- Phone + + 49 7071
62830
Tuebingen
* Germany
- E-Mail [email protected]
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Klingenfuss/
edited
by Noel
ADl?IG&-WORL6hiDIO
--
Green
for the period March 2&h-Oct.31
transmitters reads :
9855
7230
7230
15220
7230
11800
7230
A combined schedule
from the following
195” nwAF 0630 French, 0700-0730 Arabic
150” sEUR 0800-0900 Italian (Mon-Fri only)
350” cEUR 0900 German, 0930 English at 320”
150” neAF 1000-1100 Arabic
350” s&cEIJR 1100 Italian, 1200-1230 German
320” cEUR 1230-1300 English
300” cEUR 1300 French, 1330-1430 Arabic
3215 20/200’
0230 French, 0300-0330 Malagasy
1530 Malagasy, 1600-1630 French
no0 nrw
.J~rn-~
5840 115” seEUR 0300-0400 Bulgarian
15620 200” nwAF 0700-0900 Arabic
7230 145” sEIJR 0800-0800 Italian (Sat/Sun only)
15620 200” nwAF 0900-0930 French
9875 115’ seEIJR 1600 Bulg, 1700-1800 Romanian
9475 100” nwAS 1800-1900 Armenian@!I’~)
15560 200” wAF 2000 French, 2030-2100 English
5890 200” wAF 2100-2200 Arabic
15560 200” wAFR 2130-2200 Dyula
5890 200” nwAF 2200 Arabic, 2300-2330 French
lLFim&Ava
rnBrnA
- lzadcma
2.50 tkw
11600 95” SAS 0130 English, 0200-0230 Punjabi
13855 95” SAS 0230 Hindi, 0300 Urdu
WAS 0330-0400 Farsi
15735 165” neAF 0500-0700 Arabic
7230 275” cEUR 1300-1330 German
17525 95” SAS 1430 English, 1500 Punjabi.
1530-1600 Hindi
15735 95” swAS 1600 Urdu, 1630-1700 Farsi
7240 275” cEUR 1730-1800 German
13855 165” neAF 1800-2000 Arabic
nm* C.-T
250 !kw
mmN
- li!i%?Dm ,i4liT?dU
6015
5” eAF 0300-0330 English
9690
32” eAF 0330 Somali, 0400-0430 Swahili
5960” 275” swAF 0500-0530 English
6015*
5” seAF 0500-0530 English
15620
32”eAF 1630-1700 Somali
12130
19” eAF 1700 Swahili, 1730-1800 English
5960* 275” swAF 1800-1830 English
6100*
5” seAF 1800-1830 English
9745 350” cAF 2000-2030 French
9745
5” cAF 2030-2100 English
Iu
ANTARCTICA
LRA36 Radio National Arcangel Sat
Gabriel on Feb.20/21 preumed this one testing at 2255
2356 close. On Feb.22 at 2330-0035, Spanish, tes
txmsn. Argentina folk mx, ID each hour approx. ID bJ
female mcr
“Transmite
LRA36 Radio Naciona
Arcangel San Gabriel, en transmisi6n de prueba, en 1;
16 ’
frecuencia de 15476 kHz, en la bsnda de 19 metros,
con 10 kilowatts de potencia, desde la Base Esperanza
en el territorio Antartico Argentino a 10s 63” 24’ de
Latitud Sur y 56” 59’ Longitud Oeste”.
ClertLkEramo ‘aEDW
Radio Australia has regis~red three
AUSTRALIA
new frequencies for A99 from March 28th :
17650 0800-1100 to S&a & Europe at 329”
21740 2100-0200 to Pat & NoAM at 70’
21780 0900-1400 to Asia & Europe at 329”
However, reports reaching me say that the latter may
be replaced with 21820 on a test basis.
ARMENLA
Voice of Armenia recently sent their
QSL and enclosed the following schedule :
on 864 MW & 4810 : Azerbaijani (days l-5) 02300300, English (days 6-7) 0200-0300, Farsi daily
0300-0330, Kurdish daily 1315-1400, Georgian (days
l-5) 1400-1415,
Turkish (days 6-7) 1400-1430,
Russian daily 1430-1500, Arabic daily 1500-1545) &
Armenian daily 1545-1715.
on 9965 & 4810 (days l-6) : Armenian 1830-1915,
French 1915-1945,
German 1945-2015,
English
2015-2045.
on 15270 Jz 4810 (Suns) : Armenian 0715-0800,
French 0800-0830,
German 0830-0900 & English
0900-0930
on 9965 (daily) : Armenian 0200-0245 & Spanish
m
0245-0315.
Ed : these SW freqs are registered during A-99 at :
4810 0230~0330,0730-0930
& 1300-2100
9965 0300-0415.1745-2100
& 2300-0200
the beasts listed abovemay shift one hour in summer.
Radio Vlaanderen Intl new English sched
BELGIUM
effective March 28th reads :
0400-0425 15565 via Bonaire to NoAM
1512 9925 15195 to Europe
0700-0725
1130-1155
1512 5985 to Europe
1512 5910 9925 to Europe
1730-1755
13685 via Jiilich to ME & Europe
11840 via Madagascar to So Africa
1930-1955
1512 5960 to Europe
French & German services are daily with French al
1630 on 1512 and 1915 on 1512 5960 ; German a
Es
1645on1512and1900on15125960.
Here is the A99 sched effective from March 28 fol
the French speaking part oi
Belgium : via Jiilich 100kW 160” to Ce Africa
Monday-Friday : 0257-0459 9490, 0500-0712 1758(
0957-1206 21540.1457-1712
17800
Saturday : 0427-0459 9490,0500-0959
17580,lOOO~
1117 21540, 1157-1712 17800
&u-&y : 0427-0459 9490, 0500-0806 17580, 1057,
1117 21540.1457-1712
17800 J.Fiizd28t2ti~
BHUTAN Schedule of Radio Bhutan, per a visit then
in December by Hiiahara-JPN :
6035 Sun
0400-0800 Dzongkha
@)zz E;
0800-0830 Sharchopkha
0830-0900 Lhotsam
6035 Sun
0900-1000 English
5030
Mon-Sat
1000-1215 Dzonghka
1215-1245 Sharchopkha
5030 Mon-Sat
RTBF International,
DSWCI - Short Wave News
12451315
Lhotsam
(Nepali)
13151400 English
Programmes include
Local & International
UN Radio programme
Local & International
Sunday request show
5030 Mon-Sat
5030 Mon-Sat
:
news 13 15
1330 (~hurs)
news 0900
0915
mf~ d b’mahd
W-OK
Note
not sure if MomSat is’nt really Mon-Fri ; sched said only weekdays
Ai Quagiieri in NASWA
CANADA
Three of the remain& four(?) local SW
outlets have been propagating into the UK and two
have replied with QSL’s and information :
CHNX 6130 broadcasts from facilities in Halifax
Nova Scotia with a power of 100 Watts. The antenna
is a dipole with the axis of maximum radiation on a
bearing of approx 065” - 245”. We broadcast 24 hrs a
day simulcasting
Oldies 96 CHNS (960 MW).
Although not stated by Wayne S. Harvey, Chief
Engineer, the transmitter is using USB only.
CFRX 6070 Toronto began broadcasting in 1937. The
present transmitter of 1 kW power was commissioned
on Dec.31 1983 and uses one 50’ vertical tower
antenna radiating omni-directionally
and is installed at
Clarkson-ONT, co,sited with CFRB 1010 MW. The
programming is a simulcast of CFRB’s, except for a
CFRX ID that runs twice an hour. Thanks to the’
Ontario DX Association who issue QSL’s.
CBC Radio One is heard on 6160 from tune in around
0730 until covered by D.Welle-ATG at 0900 and this
is thought to be coming via CKZN St.Johns-NF rather
than CKZU Vancouver which also uses this freqcy.
Both Passport & WRTH’99 show CKZN active only
0930-0500. Weekdays carries “CBC Overnight”, rebroadcasts of English pgms of Channel Africa, YLE
(mcl their weekend Latin on Mondays) D.Welle &
ORF, as heard.
NG
CHINA CR1 transmissions moved to a number of new
higher frequencies 9n March 10, or possibly one or two
days earlier.
Indonesian 0830 moved to 17735 (x 15600). 17680
has moved to unknown freqcy. 15 135 remains.
15300 is used by Xiijiang 1600-1800 x 7120. 15001600 in Chinese from unknown site
15270 is heard in Turkish at 1600 x 7480
15110 has English at 1400 (x 9535) // 11825 7405
13650 is used by Kunming HP site 1730-1830 in Chin:se, 1900 in English x 9600,2000- in Chinese.
11945 has Russian 1600-2000 x 7350
11910 noted in English 1700 x 7150
11880 noted in Pushtu from 1500 x 7480
11835 Xinjiang has Russian 1600-1800 x 6065 (much
o relief of RSI 6065)
.1810 has Bengali at 1500
.1775 now houses the powerhouse x 6933/6150/6020
It 1800-2100
.1750 is used instead of 11515/6955 for txrnsns to
dE/Africa - English from 1900.
1740 has Persian at 1800
1720 x 7120 in Chinese / French from 1730
11700 in Russian at 1600-1700
Several other changes are “the usual” summer ones
The use of the feeder frequencies seems to have bet
reduced.
CNR-1 has left 9080 (companion of 17605) and replacement seems to be 9655 (1958-0200, 1100-1733)
CNR-2 using new 15285 until 1300 then 9745.
Minorities Service now 1500-1557 in Mongolian on
11630 / 10260 + 11375 / 15670. Also relayed on 4980
(from Xinjiang) .
QA
GERMANY
Deutsche Telecom (DTK) have e
the following for A-99 :
3960 TOM 0” 1800-2400 daily
3995 VRT 0” 1800-2000 daily
5840 AWR 115” 0300-0400 daily Bulgarian
TWR 110” 1600-1645 daily Romanian
5850 SUN 290” 0600-2000 daily
5890 AWR 200” 2100-2330 daily Arabic & French
5900 DTK 060” 1000-1500 Mon-Fri
5960 VRT 0’ 1700-1900 daily
5970 UNR 020” 1730-1930 Mon-Fri - also via 160”
5975 VOH 290” 0700-l 100 daily
DTK 0’ 1100-1600 daily
5985 CHW 115” 0900-1000 Sundays
5995 UNR 0” 0500-0530 Mon-Fri
DTK
0900- 1000 Sundays
GNW
0900- 1000 Saturdays
6015 UNR 085” 1800-1830 Mon-Fri
6045 TWR 290” 0645-0850 daily
English
RNW 0” 1030-1225 daily
English
6130 TOM 0” 1600-1800 daily
6195 UNL 0” 1730-1800 Mon-Tu-Wed- 215” Suns.
7150 DTK 090” 0000-0100 daily
7230 AWR 145” 0900-0900 daily Italian
7475 DTK 090” 0000-0100 daily
9405 GNW 260” 2300-2400 Sundays
9470 AWR 115’ 2100-2130 dailt
Turkish
9475 AWR 100” 1800-1900 Sun-Tu-Th Armenian
9490 DTK 160” 0300-0500 daily (see RTBF Belgium)
TWR 130” 1230-1315 daily Croat/Serb
9825 AWR 115’ 1600-1800 daily BulgRomanian
9855 LRT 295” 0000-0100 daily
VOD 295” 0100-0130 Mondays
GNW 295” 0100-0200 Sundays
DTK 295” 0 100-0200 Saturdays
3860 TOM 310” 0200-0400 daily
3875 AWR 115” 0500-0530 daily
Turkish
3885 SRI 040’ 1730-1930 daily
9895 DTK 160” 0300-0500 daily
3925 HIC 230/300/325” 2300-0700 daily
1675 UNR 200” 0600-0630 Mon-Sat
1695 DTK 175” 2000-2100 Sundays
1735 UNR 195” 1900-1930 Mon-Sat
1785 UNL 170” 1800-1830 + 155’ 1830-1900 Suns
UNL 160” 1830-1900 Thursdays
1795 UNR 160’ 0500-0530 Mon-Fri
GNW 115” 1700-1800 Sundays
1830 UNR 160” 1800-1830 Mon-Fri
1885 UNR 0” 0400-0430 Mon-Fri
1900 DTK 0” 1500-1600 Wednesdays
3635 SRI 100” 0400-0630 daily
3655 RNW 20” 0600-0700 daily 0107-0109 Dutch
3685 VRT 115” 1730-1900 daily
DSWCI - Short Wave News
ir
,
13740 GNW 265” 0700-0800 Sundays
TOM 120” 1800-2100 Daily
13810 TOM 250” 0500-1200 Daily
HIC 160’ 2000-2100 Daily
13820 HIC 230“ 0500-0700 *+* 270” 0700-0900
all daily
HIC 160” 2000-2100
15105 UNL 160” 1600-1630 Sundays
UNL 125” 1630-1700 Saturdays
GNW 160” 1600-1700 Saturdays
DTK 140” 1600-1700 Thursdays
15190 UNL 090” 1300-1330 Sundays
15195 VRT 070” 0700-0800 Daily
15220 SRI 115” 1630-1815 Daily
SRI 160” 1830-2130 Daily
15330 GNW 090” 1300-1400 Saturdays
15405 SRI 210” 1000-1230 Daily
15545 SRI 160” 0600-0815 Daily
15560 AWR 200” 2000-2100 French / English daily
AWR 200” 2130-2200 Dyula Daily
15620 AWR 200” 0700-0930 Arabic / French Daily
15675 UNR 140’ 1700-1730 Mon-Fri
15715 VOH 090” 1325-1530 Daily
DTK 125” 1700-1800 Sundays
15755 TOM 115” 1400-1800 Daily
17580 DTK 160” 0500-1000 Daily
SRI 200” 1830-2130 Daily
17640 SRI 115” 1630-1815 Daily
17685 SRI 200” 0600-0815 Daily
17750 DVB 080” 1245-1345 & 1430-1455 Daily
17800 RTB 160” 1500-1710 Daily
21510 VRT 160” 1800-1900 Daily
21540 DTK 160” 1000-1215 Daily (see Belgium)
21565 DTK 160” 1000-1215 Daily
Abbreviations :
AWR Adventist World R. : CHW Christliche Wissenschaft : DVB Democratic Voice of Burma : GNW
Good News World R : HIC Hravatska Radiotelevizija
Croatia : LRT Radio Vilnius : RNW Radio Nederland W
VRT Vlaanderen R Int : SRI Swiss R Intl : SUN Sunrise
R.England : TOM The Overcomer Ministry (Brother
Stair ) : TWR Trans World R. : UNL Universelles Leben
UNR UN Radio : VOH Voice of Hope
The DTK registered freqs give no hint of what they will
carry. The new RTBF-BEL schedule will use some.
GUAM KTWR will introduce a new service in Tok
Pisin (‘Pidgin’) for Papua New Guinea from March 29,
Mon-Fri 0930-1000 on 15330. Pgm name is Bible
School of the Air. This will make KTWR only the
second intl bcaster to use this language (in add to Radio
Australia). Meanwhile, a 5th 100 kW txer and new antenna should be operational by April, enhancing
coverage of No Asia as well as offering opportunities
for expanded English pgming.
Matt Francis 26/i? via EDXP
HUNGARY
Radio Budapest has Ilegigteard the following schedule as of March 28th :
Croat
0430-0500 39755 71858
1500-1530 39755 71658
English 0100-0130 95603 116853 : 0230-0300 98405
1191OJ : 1900-1930 39755 71705
2100-2130 39755 71855
German 1200-13OO(Sun) 72205: 173O(Sun.1700)-1800 I
.18
39755 599OJ : 1030-2OOO(Mon $11)
39755 71705
Hungarian 0000-0100 98105 119105 : 0130-0230
98405 116855 : lOOO-1100(Sun.1200)
7110s 215605 217455 to AUS/NZL
1300-1400(Sun) 71105 : 1800-1900 39755
2000-2100 39755 152355: 2200-2300(Sun
2400) 151205 175655
Romanian
0400-0430 39755 7290s : 1530-16Ot
3975J 71658
Russian
0300-0330 39755 : 0600-0630 3975J
1430-1500 98408 11905J
Serbian
0530-0600
71205 : 1700-1730(Mon-Sat
39755 59905 : 1930-2000&m)
39755
Slovene
0500-0530
39753 : 1630-1700 3975.
6185s
Ukrainian
0330-0400,
0630-0700
& 1600-163t
all on 39755
Hungarian also listed 60258 0300-2130 but this HZ
relay has not been operating for some time now.
Sites : J=Jaszbereny : S=Szekesfehbvk.
The site a
Diosd is not registered.
INDONESIA RR1 Jakarta heard around 1538 on 1176t
with pop mx, mentions of Indonesia, Jakarta and Progr,
ama Nasional.
ELScllcrsCAN via EDXP
Heard on 15125 at 0805 with news & talk 21/2
NG
Voice of Indonesia giving good signals, wher
operating, on ~15150 opening in Spanish 1730
German 1800, French 1900 and English 2000-2100.
RM NG
IRELAND
RTE is mgis&&
for the following as 01
March 28th :
11740 Singapore 1000-1030 daily to AUS / NZL
17885 Ascension 1730-1800 daily to Ce&SoAfrica
17885 Ascension 1830-1900 daily to Ce&SoAfrica
The Russian Radio Authorities have also registered
VoR IRL on 6200 Dublin 1OkW 0” 0000-2400.
-ISTAN
reduced its new SW transmissiom
after only a short time (on air) and can only be hearc
on 15250 at 0500-0900. I think Almaty does not have
the resources needed to keep the aged Soviet transOA
mitters on the air says l l +
MALTA Voice of the Mediterranean via Russian txei
on new 12060 with English 2000-2100(Sat-Thurs)
ex
7440. (Ed : time may shift lhr from 28/3)
Es
MONACO
TWR Monte Carlo in English effective
March 28 : 0645-0820 (Suns.0850) on 6045 & 9870.
2200-2245 (Mon.2250 / Tu-Fri 2220 / Sat 2215) 1467.
English on 1396 discontinued.
Es
Ed : note the DTK-Germany listing on 6045.
NETHERLANDS
Radio Netherlands new English
schedule from March 28 is :
0930-1125 on 12065P 137101 to FE & SoEaAS and
on 9820B to Pacific
1030-1225 on 6045J 9860W to Europe
1430-1625 on 9890M 12075T 15590M to SoAsia
1730-1830 on 6020M 7120M to So & EaAfrica
on 11655F to We Africa
1830-2025 on 6020M 7120M to So & Ea Africa
DSWCI - Short Wave News
A
1830-2025 on 9895F 11655F 137001; to WeAfrica
17605B 21590 to We &. Ce Africa
2030-2125 on 1512Wo to Europe
2330-0125 on 616SB 98458 to No America
0430-0525 on 6165B 9590B to NoAmerica
\
TransmitteiS&s
: B Bonaire ; F Flevo : I Irkutsk ;
P Petropavlovsk-Kamchatskiy
; T Tashkent ; W
Sched
Wertachtal ; Wo Wolvertem ; M Madagascar
iORWAY / IXNMARK
Radio Norway (first l/i hour)
nd Radio Denmark (last 25 mins) schedule from March
8 to Oct.31 reads :
1000-0055 on 11960 280” 13805 300” 15735 80”
1100-0155 on 11960 280” 13800 95” 1380.5 300”
200-0255 on 13800 95”
300-0355 on 9475 95” 11635 315” 13800 145”
400-0455 on 9475 95” 11635 315” 13800 145”
500-0555 on 7465 180” 12055 120” 13800 165”
600-0655 on 7180 165’ 9590 180” 15705 220”
18950 165”
700-0755 on 7180 165” 9590 180” 15705 220”
800-0855 on 18910 235” 18950 110”
900-0955 on 18910 235” 21755 40”
000-1055 on 11605 180” 21755 235”
100-1155 on 11605 180” 15735 280’
200-1255 on 15735 300” 17535 40” 18950 280”
21755 80”
300-1355 on 9590 180” 17535 40” 18950 280”
21755 80”
400-1455 on 17505 315” 18950 95”
500-1555 13805 95” 15735 110” 17505 315”
600-1655on9985195”1380595”18950280”
21730 145”
700-1755 on 9985 195” 15735 120” 17505 300”
21730 145”
800-1855 on 7485 180” 13800 35” 21730 180°
830-1855 on 243 and 1062 ND via Kalundborg
900-1955 on 7485 180” 15705 35” 17505 315”
18950 180”
000-2055 on 7485 180” 9985 65”
loo-2155 on 12050 65”
200-2255 on 12050 235” 15735 40”
300-2355 on 9935 80” 12050 250” 13805 280”
1573s 40”
ransmitters : Kvitsoy covers eastern globe and Sveio
avers the western globe
.Denmark is Iive in Danish 1630 62 0830. Rest are
:peats. Letterbox “Tune In” on last Sat/Sun of month
ix
om 1638. Last beast Sun. 1538.
SmEN
Radio Sweden’s English sched as of
March 28 until Oct. 30th reads :
To Europe / Africa / M.E.
1730-1800 6065 (ext. Suns.) 9590 (Suns only)
1930-2000 1179MW 6065
2130-2200 1179MW 6065 9430
To Ea Asia & New Zealand
1230-1300 17895
To Australia & SoEa Asia
0130-0200 13625 ; 1230-1300 21810
1330-1400 17505
To So Asia
0130-0200 13625
To No America (West Coast)
0330-0400
9495 12060
To No Am (East Coast)
1130-1200 18960 21810 ; 1330-1400
To Ce America & Caribbean
0230-0300
15240
9495
Es
U A E UAE Radio, Dubai, in English 1600-1640~
announcing 11795 13630 13675 15395, but heard on
unannounced 21605 // 13630 13675 15395.
w
U S A Christian Science Radio - WSHB and Saipan
schedule from March 28th is :
We & Ce No America : 0100,020O & 1300 on 9430
Ea No America & Caribbean : 0000 on 9430
1000.1100 & 1200 on 6095
Mexico : 0200 on 7535 : 1300 on 11660
Ce & So America : 0000 & 0100 on 15285 ; 1000 on
9455 : 1100 8z 1200 on 11660 ; 2300 on 15285
Brazil : 0900 on 9455 : 2200 on 15285
Ea Europe / Russia / Ukraine : 0300 0400 & 0500 on
7535 until May 2 when changes to 11930
Far Eastern Russia : 0900 on 11660 (Saipan)
Ea Europe : 1800 & 1900 on 15665
Europe : 0800 & 0900 on 9860 changing to 9835
from May 2nd.
We Europe : 2000 & 2100 on 15665 : 2200 on 13770
50 Europe / We Africa : 2300 on 13770
Ea & Ce Africa : 0400 on 15195 : 1600 on 18910
Ea Ce & We Africa : 2000 on 18910
I’e Africa : 1700 on 18910
We Africa : 0700 on 13650
We & Ce Africa : 0600 on 13650 ; 2100 on 18910
So Africa : 0500 on 9840 : 1800 & 1900 on 18910
.ndia : 1300 on 9355 : 1800 on 13820 (both Saipan)
3hina : 0900 on 15665 : 1000 on 11660 15665 (Spn)
ndonesia : 1100 & 1200 on 9355 (Saipan)
Australia / New Zealand : 0800 on 9845 (WSHB)
adio Norway transmitter also used to carry Democratic
oice of Burma (see also DTK Germany) at 1430-1500
Craig Tyson via EDXP
, Myanmar on 15735 80”
‘rogrammes in English.
‘ortuguese and Russian.
DLAND Radio Maryja. Torun. gave following sched :
Mon-Sat : 0700-0915 and Sun : 0800- 1000 on 120 10
Daily : 1700-2200 on 12020 & 2200-2400 on 7400
AP Anker Petersen-DK and EK Erik K&e - Denmark
Tcdkrik
Ekblom via AP
Fd : Txmsn times may shift by lhr from March 28.
SOUTH AFRICA
South African Radio League via
Meyerton on Suns 0800-0900 announcing 9740 and
Es
21530. Observed on latter at 0803 tune in.
Ed : 21530 250kW 328” & 9750 at 0” registered A99
the latter using 1OOkW
/
French, German,
Thanks this month to the following
Spanish,
RJ
mU?%#@
DA Olle Alm and RJ Rikard Johannson - Sweden
Es Edwin Southwell-G ; MvD Maarten van Delft-HOL
and to Bob Padula for his Electronic DX Press
Last, but not least, Greetings to Wolfgang Biischel-D
whose BC-DX pages have provided us with exceIlent
news. Get well soon, and we wish YOU a SPAY
recovery after a serious operation. 73 til next ti4
DSWCI - Short Wave News
:ii
can be obtained by means of our own monitoring only
(Timofeyev)
0
c
L
J)wlT
Of
Edited by: Anker Petersen,Udbyvej 1I,
DK-2740 Skovlunde, Denmark
e-mail: anker.petersenc&eQnet.dk
Dear friends.
After a very successfu!l DXpedition to Sri Lanka visiting \‘ictor
Goonetilleke and Sarath Weerakoon in their beautifill count?-.
but unfortunately living with their 16 years long war against the
guerilla LTTE (Tamil Tigers). 1 have now returned to Europe
where another real war has broken out in the Federal Republic
of Yugoslavia These events dominate all newsbroadcasts and
some special broadcasts can also be found on shortwaves
This month we have extracts from the Internet, mostly fi-om our
own “DX-WINDOW” with UUI-member Hans van den Boogert
back on Taiwan as Editor in-Chief I’ou Mill find the names ot
our Regional Editors in each section. For those having accessto
the World Wide Web. you can tind each DX-Window and much
other useful DX-information on Fejl! Henvisningskilde ikke
fundet.
Worth noting in this DX-virror
B92 in Belgrad still on the air after closure
hlaputo back on 61 I1
lndonesian on 3 155
Antarctica on expanded schedule
Caracot leaving 5077 3
Tamil Tigers on 7460.
Best 73 Anker
ELIROPE
Edited by Piet Pijpers. the Netherlands
ALBANIA
Radio Tirana, Mar 19. * I900 with some music. then
news in Italian followed by a song and commentary on Kosovo.
ID at 1915 and songs again until 1927. lD, music and. after a
short moment, IS and offat 1930. Fair reception, with
interference. (Vaghjeej
6244,
RUSSIA
i have received an e-mail answer from Radio Mayak’s technical
dept. mid Mar. According to the report, Radio Mayak (their full
name is All-Russian State Radio Company Radio Mayak) wilt
compel to refbse in 1999 from all shortwave transmitters
because of limited finance. There are only two shortwave
locations (St.Petersburg and Samaraj in use tilt Mar 27 only.
1 do not have yet any exact information about possible IMayak
relays, for example, via Betarus in the 120, 90 or 60 m.b or via
Ashgabat. Turkmenistan in the 60 m.b. past Mar 27. These data
20
YUGOSLAVIA
Radio Yugoslavia just did it’s usual second German broadcast
(,2100 on 6 IOO), opener: The declaration of “immediate
danger of a war”. The broadcast consisted mainly of
quotations and was undoubtly live (“Praesidaent Milutino...
\-erzeihung, Miiosevic”). They ended with a reference to
tomorrow 18:30 CET on 6 100 and 72 I5 kHz and wished a
good night. resulting in vours truly feels rather oddly now.
(Ludwig) [Home service in Serbian is relayed on 7200 and
heard well here in Denmark. AP]
I 141C CFSB,Independent B92 in Belgrad heard here after they
had to close FM transmissions being shut down by Serbian
authorities ‘Clar 27 at 0830 from secret site with English language
popmusic and news in Serb at 0900 with clear ID Pretty strong
signai ( Piipers)
.4FRK-4
Edited by Piet Pijpers
EQI’ATORl41. GI’INEA
50~3. R. tiacional: Bata. Mar 13, surprised that 1 have not
heard this station for quite a long time. but at I730 the
reception was clear, with a Spanish announcement by man
t’ohowed by continuous African songs. Around 1800 it started
fading while a woman was talking in an African language and
atier a moment it was covered with heavy interference and i
lost the signal (Laghjee)
ETHIOPIA
5900 60. R Ethiopia, Mar I’7,I746. Male speaker in ,4mharic
3701 20, where stronger Ne\:er heard on this frequency so
fill Nominal is 5990. 22222 (van Rooyj
6940 00. R Fana; \ddis Ahaba, Mar 14, 191 O-l 930. Vernacular,
reed. violin music with singing, ID. 34333. (Phillips)
RilALAWl
5993 30, MBC, Limbe, Mar 12.1728, Male speakers in
\.ernacular: at 1743 Afro popmusic.splatter by lRIB in Arabic on
SO% 313332 (van Kooy)
-1880. R ?vlozambique, :nterpro\incial de Maputo e Gaza, Mar
2. !!655-0710 Portuguese. African .X\;tophone tuning signal
:mti! 0700 ‘LIale with station announcements, “Emissao
Provincial Delgado. (Couldn’t catch) time signal, Newscast
ylaputo. town of Vitankuto and a tot of others cut ofTfrom
outside world because of flooding. Still raining. Help for the
region(s) on the way. 33333 (Clemitsonj.
It could also be heard Mar IO on 1008 kHz when signing on at
0253, same time as 32 IO and could be heard until 0400 (fi-om
here). After that the signal became too weak. Then signing on
again probably at I530 ( 1535) and went otf around 2207. Some
days ago it was on 4879 and now it has moved slighty: 4880.
Actually the reception is quite good. Have a 11-yagain (Vaghjee)
6110.7, R. Mozambique, Mar 14, 2 152, Possibly Maputo
reactivated here after a long absence, although only a carrier
audible till 22 13*, which fits with typical RMozambique sign
off times (Hill).
Heard 6 111 Tom 195820 15 on Mar 2 I and confirmed as R.
Mozambique, Maputo. Parallel to 738 & 32 IO. (Vaghjee)
The carrier on 6111 was hardly noticable at first, and although
there was another faint transmission in the background I was
able to confirm Hill’s & Mahendra’s logs of 6 I 1 I, R.
Mozambique; Maputo, Mar 22, 2000-20 15, Portuguese. Male
with ID, local items, Maputo, Ben-a Rename and R.
Mozambique, Maputo mentioned several times along with a
certain “Antonio Fernando”. At 20 IO pop music was played.
22222. The carrier returned around 2020 which made further
DX’ing on this frequency most difficult (Clemitson)
news from 0400. No clear network lD, though Radio 4 being
reported here of late. (Krueger)
SOMALLA
.45x4
Radio Mogadishu [Voice of the people] has changed frequency
almost everyday as from Mar 1:
6754 Feb 17: went off at 2000
6540 Feb 18: went off after Arabic program at 1900
6584 Mar 1: off at 1900
6584 Mar 4: off at 1655; from 1705-1733 on 6620 USB
662011 Mar 5: for less than a minute at 1630, then no audio
6604 Mar 6: off at 2000 (Vaghjee, Mar 7)
Radio Hargeisa was on 6844 on Mar 3, then returned on 707 I
the next day. (Vaghjee)
SOUTH AFRICA
Starting today, a new feature will be presented on Amateur
Radio Mirror: SW and how to get started on this interesting
aspect of radio. In every programme there will be a feature
about some interesting programme or station you can hunt for
on the commercial shortwave bands. ARMI is on the air on
Sundays at 10:00 SAST on 9750 and 2 1530 kHz as well as
many repeaters in South Africa and in SSB on 7082 kHz. A
repeat broadcast can be heard on Mondays at 20.00 S AST on
3215 kHz. Sentech, the common carrier for broadcasting signals
in South Africa and Telkom who provides the transmission
lines, sponsor these tr-ansmissions.(Andre du Toit, HC- DS,
Mar 7) (SAST is CJTC+ 2 Hours, same as Cairo and Country
wide. No Daylight saving in South Africa. (Clemitson)
TANZANIA/ZANZIBAR
11734, R. Tanzania Zanzibar, Mar 17. 1757, male announcer in
presumed Swahili till new-sat 1800, into Koran-like chants at
18 I5 then music and talk from 1822. Noted for some time
between tuning around elsewhere and in the clear from sideband
splatter from 2030 till closing at 2100. A couple of days there
was a heterodyne noted from a weak station on I 1735. When
Zanzibar closed the station was noted with soccer commentary
in Spanish so presumed R. Monte Carlo, Uruguay. (Ormandy)
ZAMBIA
6265.00, ZNBC; Lusaka, Mar 12, 1805- 1830,
English/Vernacular, news, local music: unaccompanied singing
with drums, talk, 34333. (Phillips)
ZIMBABWE
5012, ZBC, Mar 21, 0354-0403, with reggae version of Dylan’s
“Knockin’ On Heaven’s Door” followed by male dj in vernacular
with date (“1999”) at 0355, into highlife song, then vernacular
MIDDLE EAST
Edited by Thomas Roth
LEBANON
I 1530, Wings Of Hope; Mar 2, 0600, fair signal in Arabic with
ID then short religious message and ME music. Much stronger
than evenings UTC here. (Ormandy)
OMAN
i 3640, Kadio Oman on new frequency, Mar 5, 06550740,
Arabic IDS as “Idha atu Saltanat Oman”, songs and talk, 45444
(Petersen in Colombo)
Edited by Christoph Ratzer and Thomas Roth
BHUTAN
5030.0, Bhutan Broadcasting See., Thimpu, Feb 27, 122%
1305, Conversation in Dzhonkha, string instrument, bird
chirping, 1244 IDS in English and Nepali, 45444 Also heard in
English on Mar 2, 1340- 1400* with an interview and British
pops (Petersen in Colombo)
Also heard Mar 12, 0958-1030, IS with typical “Gyaling” music
(a very high-pitched wind instrument), a few words in
Dzongkha and music. Ankers logging in last weeks DXW put
me onto them, haven’t checked them for ages - certainly not
since I’m back in Germany, very weak and fluttery signal,
sometimes gone completely for as long as a minute, sometimes
just the carrier without any detectable audio, 23222 (Roth)
[coming to think of it - if someone could make a recording of
their opening tune and make a soundtile available, that’11be real
helpful for ID.ing them. the sound of a Gyaling is very
distinctive. once heard you’ll recognize it again, even under the
worst of circumstances TR] (Victor, please! AP)
INDIA
3390, AIR; Gangtok, Mar 1.3.0230-0255. Vn, Hindi film songs,
a few announcements and ads, language sure wasn’t Hindi,
could have been Nepali - the former Kingdom of Sikkim, of
which Gangtok is the capital, and neighboring Darjeeling has a
large number of ethnic Nepalese inhabitants - every now and
then a few words sounded familiar, signal was too weak and
tluttery to be sure and I was on the verge of falling
asleep.. 23222 (Roth)
3945, AIR; Gorakhpur, Mar 8. 1545-l 547*, Hindi talk, 1530
English news, advertisements and AIR ID. 25444 (Petersen in
Colombo)
4820, AIR; Calcutta, Mar 8, 1630- 17 10, back here from 48 IO
(Act. to Alok DasGupta this was our UNID last week). Speech
about politics in English, translated into Bengali. Was OFF Mar
9, 0025-O I45 on both 4820 and 48 IO, so still unstable. 44434
(Goonetilleke & Petersen in Colombo)
4860, AIR; Delhi, Mar 10, 1855-1910, Hindi speakers with
commentary on nuclear weapons research, ID at 1900 and
Hindi film songs, fair to weak signal, 33222 (Roth)
21
4895, AIR; Kurseong, Mar 13, 0059-0110, ID in Hindi by male
speaker, then on with female into Vn, fair signal with some
slight QRM (possibly by RTV Malaysia), 33333 (Roth)
4940, AIR; Guwahati, Mar 13, 0113-0145, Vn, few
announcements by male speaker, classical music and some ads
for “Tata” (the leading Indian car manufacturer), weak signal
24222 (Roth)
5010, AIR; Thiruvananthapuram, Mar 13,01-t%0210, Hindi,
lots of music by Zhakir Hussain and some canned ads, fair
signal 33333 (Roth). Thiruvananthapuram by the way is the
correct name! The British colonialists had problems with this
original name [I feel with them! API, so they made it short to
Trivandrum which still can be found e.g. on local airline
schedules, but that is no longer correct, just like Bombay and
Madras. (Goonetilleke)
anncr at 2329: 15. Boulder A index for Mar 7 was 22, resulting
in a degree of longpath enhancement. (Clark)
Also heard Mar 8,2320-2345, Jakarta news to 2320:30 anthem,
local male anncr briefly, then into music. Local IS at 2329
today, followed by male anncr from 2330, still audible weakly,
later than usual at 2347, IO+ mins after Medan sunrise, whereas
my Thornhill sunset was 23 15. Fair peak centred on 2325
clearly implies LP grayline enhancement. Freq of late has been
consistently slightly to the hi-side of 4766 kHz. (Clark)
4777. I, RRI; Jakarta, Kebayoran. Became inactive again
(Yamada in Imaihama DX Pedition at Shizuoka,Japan)
4789. I, RRI; Fak-Fak, Mar 20, 2000, poor-fair at sign-on with
id then news. Tuned back at 20 12 to English pop/rock.
(Ormandv)
4856, RRI; Palembang. Now inactive. (Yamada)
5040. AIR; Jeypore, Orissa, Mar 8, 1530-1555. English. ID
“News At Nine” - Lots of Indian politics, inserts in English and
Vernacular. Other items included investigations into recent
aircraft crashes. Virile infections which are spreading. Killer of
Australian missionary arrested. On to sports.. Cricket Sri
Lanka - Pakistan match. Stock Exchange report
43333(Clemitson)
[Can You imagine how closely this Asian Cricket Championship
Test Match was followed in every home on Sri Lanka because
they are the present World Champion ? I saw it, and also the
great disappointment when Pakistan won.. (Petersen in
Colombo)]
INDONESIA
3 155.2v, RPDT?; Halmahera Tengah. Mar 20, varied between
3 155.OOkHz and 3 155.30kHz. Lagu wajib (National song)
medley including music entitled “Garuda Pancasila” was heard
at 1124. ID by male at 1135 as “Saudara pendengar Daerah
Kabupaten _. Helmahara Tengah” and followed to male talk like
information about Halmahera Tengah. After then Indonesian
pops and English pops was heard. Jakarta news was relayed at
1200 and 1300. Signed off at 1307 without closing
announcement. Formerly Halmehara Tengah has signed off
around 1430. Is today’s sign off time irregular or changed its
sign off time? (Yamada in Imaihama DX Pedition at Shizuoka.
Japan)
3214.8. RRI; Manado, Mar 20, Local pops at 1355. IS at 1359
then ID and followed to local news entitled “Ikhtisar Berita”.
Fair. (Yamada in Imaihama DX Pedition at Shizuoka, Japan)
3264.95, RRI; Bengkulu, Now signs offat 15 15 with Love
Ambon tune. (Yamada)
3960.2, RRI; Palu. “Berita Keluarga” at 1409. and laguhiburan
at 14 13. Poor. (Yamada in Imaihama DX Pedition at Shizuoka,
Japan)
4696.5, R. KIP; Surabaya, Mar 12, 2305-23 15. Bahasa
Indonesia news, 13333 (Petersen in Colombo)
4766.02, RRI; Medan, Mar 7, 23 lo-233 1, bits of Jakarta news,
improving to fair peak 2320+, but rapid fade by 2332 [see also
Mar 8 log]. Anthem following news at 2326, then cut directly
to local IS (rendition of about 1 I notes on wind instrument),
played continuously (I counted 14 or 15 times) until local male
22
3925, RRI, Jambi, Mar 7, 2305-23 17, woman w/Jakarta news,
switching to male Jak anncr at 23 15 Weak-fair peak, thereafter
fading down quickly. Bits of same on 4766.02 and tentatively
on 5039.93 (v to 5039.98) with no sign of usual Georgia on
50-10. (Clark)
5040.04, RRI; Pekanbaru, Mar 8,23 17-2332, Jakarta news by
man. ‘new’ anthem after news at 2323:30, 114766.02.
Weak/choppy signal w/low-side het but making it through with
Georgian Radio missing for 2nd consecutive day when I was
listening. Still weakly audible w/local male anncr detectable at
2332. My one and only definite afiernoon log ofpekanbaru this
season. (Clark)
Also heard Mar 12, 2330-2340, Bahasa Indonesia talk, QRM
Fuzhou. 33443 (Petersen in Colombo)
LAOS
4682 7, R Nationale Lao; Houa Pban, Mar 12, 2300-23 IO,
Laotian announcement, nice folksongs, 24444 (Petersen in
Colombo)
MALAYSIA
7295, RTM, Kajang, Mar 9, 1020-1040, Radio Four in English,
jazz programme, advertisements, mentioned Malaysia. No news
as scheduled. 25344 (Petersen in Colombo)
MYANMAR
5985, R Myanmar, Mar 18, 1430, straight into English program
after vernacular with no great fanfare. Program started with a
description of Myanmar followed by a musical interlude then
another offering about the importance of rice with reference to
“. .the evil legacy of the past colonial era and English-speaking
classes ” TWICE! I think I’ll send my report in Spanish!
(Ormandy)
PHILIPPINES
I33 I5 USB, DZMM Relay; Mar 18, 2305 in Tagalog with male
news & ads. This is the alternate frequency to I3 170USB, fairpoor (Famularo)
SINGAPORE
7245, R.Singapore Int; Mar I8 at 15.00 -16.00 Phone call prog
in Malay followed by divertisements ID at 16.00 and went off.
poor reception and interference with Angola. (Vaghjee)
SRI LANKA
4902, SLBC; Ekala, Mar 8, I700- 17 17* The Sinhala service
closes at this time after long Buddhist hymns, a short
announcement, ID and closing melody. This Channel was off
the air on Mar 9, but noted back Mar 12. The other 3 Channels
were operating also on Mar 9. 34444 (Petersen in Colombo)
VIETNAM
4796t, Son La; Mar 2 1, 1328 definite Vietnamese regional here
with local instruments, man & woman talks and “moaning”
vocal singing, poor-fair (Famularo)
6550.0, Yen Bai; (t), Mar 12, 2340-2400 probably in
Vietnamese with talk and music. May have moved from 6545~.
15333 (Petersen in Colombo)
PACIFIC
Edited by Christoph Ratzer
NORTHERN MARIANA ISLANDS
5980, IBB, Mar 16, 1235, light country/pop (“Mama He’s
Crazy” by the Judds, something by James Taylor) with
occasional announcement by man: “This is a test transmission
from an International Broadcasting Bureau station located on
the island of Tinian, in the western Pacific ” SX signal on a
good Pacific morning. (Novello)
PAPUA NEW GlJINEA
3235.00, Radio West New Britain; Kimbe, Mar 23, 1038-I 106
Tok Pigin; interivew program, I 100 tones, “Radio West NewBritain” ID, conch? horn, into news in English lair to poor
signal but miraculously able to slice away the UTE that owns
3230 just below it. 22432 (Mohrmann)
3385, R East New Britain; Mar 18, 1028, poor-fair vvith talk in
local language, some co-channel from RR1 Kupang. Other
PNGs noted on 3375, 3365, 3345, 3335, 3335. 3315, 3275,
3235,3220,2410 & 3905. (Ormandy)
9675, NBC Port Moresby; Mar 20, 0645 nice island choir songs
until 0655 then male speaker in english with clear NBC ID
followed by popmusic. 24333 (van Kooy)
THE AMERICAS
Edited by Elmer D. Escoto
ANTARCTICA
15475.8, LR436 Radio National Arcangel San Gabriel, [has
been putting quite audible signals. as can be seen from the many
loggings received from Doers all over To follow are a few of
these loggings, and some additional QSL information -EDEJ
Mar 08, 1950-2100, 34333 (Phillips)
Mar 3, 2040-2 102, (Bruni)
>From Mar 13, the station will broadcast with expanded
schedule, only the weekends, from 1800-2000 UTC. The
weekly programmes ( 1800-2 t 00) continue without changes. As
additional information, on Mar 9, 1999, the first lot of QSLs
have been sent from Base Esperanza, hi! (Barrera)
Address for reception reports: Base Esperanza, 9411 Antirtida
Argentina (WRTH address) e-mail address:
[email protected], SINPO 35433-4 (Schnitzer)
BOLIVIA
4778, Radio Andes Uyuni, Mar 13, 2250-2300, commentary
about workers’ rights, 33333 (Slaen)
5952.7, Radio Pio XII Siglo XX, Mar 14. lOjO- 1100,
commentary about local Catolic Church activity, aymara
transmission, 33433 (Slaen)
6135, Radio Santa Cruz, Santa Cruz de la Sierra, Mar 13,
22452252, music programme, advs, ID, 32432 (Slaen)
BRAZIL
3365, Radio Cultura Araraquara, Mar 14, 0050-0102, sports
programme, commentary about the national basquetbatl
championship, 24442 (Slaen)
3375, Radio Educadora Guaruja Mirim, Mar 18, 0952-101 t,
Portuguese, Brazilian pop vocals, ads. 10 I I short canned ID
Fair signal in the clear. 25443 (Mohrmann)
1755 20, R Educacao Rural. 0057. Portugese female songs. at
0 100 tnale speaker in portugese with mention of Rural. 25333
(van Rooy)
4795, Radio Aquidavna, Mar I I, 6347. Jazz music. followed by
jazz piano music. Female announcer with ID ;rC 0353 followed
by additional modern piano music. (Oldenburg)
48 I 5. R Difusora, Mar 2 1, 0040, Female speaker in portugese
with mention of presidente Brazil and at 0043 mention of
Londrina by female speaker followed by male speaker in
portugese and portugese female songs, light QRM from R
Ukraine lnt on 4820, 33333 (van Rooy)
4865. Radio Missoes da Amazonia, Mar 20, 0540, Male
speaker in Portugese with many mentions of Brazil and para
one time mentioned into short musical breaks, 35333 (van
Rooy )
4905. Radio Relogio Federal Rio de Janeiro, Mar 13, 084%
0856. tops, “cinco, cincuenta y cuatro minutes, cero segundos”,
34433 (Staen)
4945 05, Emissora Rural. Mar 20, 23 15, Portugese version of
happy birthday to you by male singers followed by another
portugese male song at 23 16 until 2320 then male speaker in
portugese with frequency announcement with several mentions
of kilohertz and ID as Emissora Rural followed by female
speaker in portugese,at 2321 1D by male speaker again, 33333
(van Rooy)
60 10.2, Radio Incontidencia Belo Horizonte, Mar 14, OSOO05 12, Brazilian music programme, 24432 (Slaen);
6 105. R Cultura. Mar 20. 2 130. Spanish religious pgm.
conducted by woman with prayers and evangelical mx ending.
Canned ID in Portuguese by man, interestingly adding the word
“Filadelfa” to the stn name and ment. an address different from
that one listed in WRTH 99: “Cultura Filadeltia de Foz de
Iguazu, Rua Antonio Barbosa 1353, Caixa Postal 89,
78585 1090, tele. 5232930, R Cultura Filadelfia”, followed by
this one: ” R Cultura Filadelfia de Foz de Iguazu, ZYE 728,
23
ondas curtas de cuarenta e nove metros, 6 105 kHz .anunciando
a palavra de Deus a tudas as naqoes, Cultura Filadelfia, a
frequencia da vida, a radio evangelica do Brasil”, “Cultura
Filadelfia, muito mais. .‘I, stn jingle sung by female choir. QRK
314. (Nigro)
Spanish followed by western music with Spanishfemale songs,at
0625 male speaker in Spanish with clear ID at 0627 as: Radio
de1 Pacifico. 24333 (van Rooy)
4995.8, Radio Andina Huancayo, Mar 14, 1005-1016,
commentary for the “campesinos”, 33333 (Slaen)
11705, R Nova Visao, Mar 20, 2345, Male speaker in
portugese with freq announcement with mentions of kHz, at
2347 mention of Sao Paul0 and Brazil. Bad modulation; 35333
(van Rooy)
50 18.8, Radio Iiorizonte Chachapoyas- Mar 14, 000 l-00 12
programme “Nuestros recuerdos musicales”, time, ID’s, 23432
(Slaen)
I 1780.05, Radio National da Amazonia, Mar 30.1_353, music
with portugese male songs, parallel to 6180.05. SINPO 6180.05
= 35333; 11780.05 = 33333 (van Rooy)
50X, Radio Quillabamba, Feb 11, 1046-l 105, folklore and
male talk. ID at 1104. 34332 (Nagatani, Japan Premium No.
47)
! 18 14.95 R Brazil Central,Mar 10,2 143 Music with portugese
male songs,at 2 135 portugese male speakers folowed at 2.147
by guitarmusic with portugese male songs, !‘! 4985. SINPO4985 = 25333; 11814.95 = 35333 c/an Rooy)
5678.7, Radio llucan Cutenro, Mar 14, 1040, local music,
Commercia! ads, announcement, 33333 (Slaen)
11829.95, R Anhanguera, Mar 20, 2 !25, Male speaker in
portugese about sport and also mention of medicamente and
several mentions of Brazil and Brazilia, 34333 (van Ron);)
1I? I 5.15, R Gaucha. Mar 20. 2115 Male speaker in portupese
with presumed news, several mentions of Brazil and Brazilia, at
1_2X clear mention of Rio de Janeiro followed by weather
forecast. at 3232 mention of Sud America, 25333 (van Rooy)
COLOMBIA
5077.2, Caracol Bogota, Mar 14, 0030, news bulletin with
reports from different Caracol stations (Valledupar, Cali,
Cartagena), 44333 (Slaen).
This frequency which is regularly heard worldwide, may be
replaced by the more disturbed 5990 kHz in the future! In a
QSL-letter dated early Mar 1999, the Director told me that
5990 has been assigned by Colombian PTT as their new
frequency! (Eriksen)
MEXICO
6184.96, Radio Education Mexico City, Mar 19, 0755-0802.
Talks in Spanish and English, ID’s in both languages, romantic
song “Granada”, 34444, (Phillips)
9705, Radio Mexico Int., Mar 14, *1X5-1306, Signed on with
Mexican music, ID by man. 1300 talk program “COLIBRI”.
34333 (Kanai, Japan Premium No. 47)
PERU
4577.8, Radio Uno; Chiclayo, Mar 23, 1025 .4ndean vocals,
ads, promos, ID “Radio Uno, la diferente”. Carrier drifting
upwards. Fair signal. 24422 (Mohrmann)
4790, Radio .4tlantida Iquitos, Mar 18, !O 18-1045, Excellent
signal this morning with saludos, lots of time checks over
music. Ads and!or announcements for farmers and river
fishermen. Program title “Buenos Dias ?a-ma-ten-ia? “. Fading
by 1045. 35544 (Mohrmann) [The program must be “Buenos
Dias .Amazonia” (pronounce ah-mah-zon-eeah), which as you
say, is intended to the audience in the fishing communities
alongside the rivers of
the Peruvian Amazonia -EDE]
4975 15, Radio de1 Pacifico, Mar 20, 0615, Male speaker in
24
5906.86, Radio Panorama Lucmapama; Mar ! 9, 1108-I 120,
noted with poor signa!. Heard hualfno cajamarquino. (TIN)
(3
-. 1 15
._, Radio Vnion Lima, Mar 14, 0920-0940, local music,
commercial ads for bus company : “. .recorriendo 10scaminos
.\via.jandopor Expreso .Molina Lrnion.. .viajando por
Huancavelica, f\purimac,. .‘I, 44444 (Slaen)
6 I 73. Radio Tawantinsuyo Cusco (tent), Mar I4, I IO?- I 1 15,
!ocal music selection non stop, 33433 (Slaen)
6195 48. Radio Cusco, Mar 13, 08550858, Spanish talk by
man. Eu 6204kHz, 33442 (Takeno, Japan Premium No. 47)
6-179.8, Radio Altwa Huarmaca. Mar 13, 33352340, !ocal
music programme, advs, ID, 33322 (Slaen)
6675.4, Ondas de1 Rio MaraEon Plramango, Mar 13, 2326e-e-,
3227 _music, advs. ‘I.. ...casa naturista de 10shermanos.....los
curanderos de Aramango.. .para curar toda clase de
enfermedades ...tos. asma, anemia, aires malignos. ..‘I, 23332
(Slaen) [It’s interesting to hear these “curanderos” sa$ng they
can cure all kinds of illness, even “evil air”. Hope one of them
could cure my QTH corn noise! -EDE]
6797.7, Ondas de1 Rio Mayo Cajamarca, Mar 14, 00 ! 5,
messages for Jaen, advs of Nueva Cajamarca, ID. 33433 (Slaen)
6797.64, Radio Ondas de1 Rio Mayo Nueva Cajamarca; Mar
19; ! ! 00-I 106, Huaynos cajamarquinos and OM talk, fair
(TIN)
4990.94, R Apintie Paramaribo, Mar 8, 0523, nice level with
C&W style female vocal and muffled voice-over announcement
by a ma; (possibly canned ID anmt in English-?). South-North
equatorial enhancement apparent with 0300 K index = 4
(C!ark)
URUGUAY
6125, SODRE Montevideo, Mar 21, 1203-1215, announcement
of new Radiotheater of SODRE, 1D: “Transmite CX6 emisora
de1 SODRE, Uruguay, junto con (X.46 y CX38”, 34443 (Slaen)
11734.93, Radio Oriental Montevideo; Mar 18, 2 100-Z 120,
Sports commentary px “Deporte, todos”. Canned ID was given
at 2100 & 2 I 17, poor signal (TIN)
VENEZlJELA
4939.46, Radio Amazonas; Puerto Ayacucho, Mar 23. 0958
Good carrier but low level distorted audio. 1000 canned ID
34422 (Mohrmann)
CLANDESTINES
7460.0. The Voice ofTigers broadcasting from a LTTE
controlled town in northern SI-i Lanka, Mar 12, 0 125-02 10 with
folksongs, 1D at 0 130, news in Sinhala at 0200 followed by a
short orchestral melody and a comment often mentioning Tamii
Was off0240 at recheck. 35544 (Petersen in Colombo)
CONTRIBUTORS
“Thank You!” for contributing to these DSWCI-members
DSWCI-0033
DSWCI-0099
DSWCI-0740
DSWCI-2383
DSWCI-2500
DSWCI-2933
DSWCI-3029
DSWCl-3230
DSWCI-3404
DSWCI-3505
DSWCI-3553
DSWCI-3562
DSWCI-3563
Knud Eriksen, Denmark
Anker Petersen, Denmark/Sri Lanka
G. Victor GoonetillekeiLlADX, Sri Lanka
Michael Schnitzer, Germany
Gabriel Ivan Barrera, Argentina
Christoph Ratzer, Austria
Hans van den Boogert, Taiwan
Don Phillips, United Kingdom
Godfrey Clemitson, South Africa
Piet Pijpers, the Netherlands
Elmer David Escoto, Honduras
Mark Mohrmann, VT, USA
Thomas Roth, Germany
BBC Firings & Hirings
from Mark Veldhuis, the Netherlands
Two remarkable things have taken place at Bush House during
the past fortnight It closed down its German service, which had
been on the air since the Munich crisis of 1938 and whose
decadent wartime jazz so infuriated Hitler.
The day before, it suddenly expanded most of its language
services for the Balkans. Overnight, Albanian broadcasts went up
from nine hours a week to 17, Serbian from IO to 15, Greek from
L I to 14, Bulgarian from 14 to 16 and Macedonian from four to
fike. hot for the first time, the BBC World Service - external
v,ing of what is often regarded as a lumbering monolith - reacted
speedily to an international emergency. It did so in the Falklands,
the Gu!f and RLvanda, and has again nobi
Just as firings are more dramatic than hirings, job losses more
emotional than job creation, so the BBC gets bigger headlines
when it axes language services than when it creates them. Over
the past decade it has killed off its Finnish, German, Japanese,
French for Europe, and Portuguese for Europe services, but also
launched Azeri. Kinyarwanda (for central africa), Macedonian
and Ljzbek, and, following the break-up of the former Yugoslavia
at-ound I99 1, replaced its former Serbo-Croat sel-\/ice with a
Serbian one and a Croatian one So births and deaths are about
equal.
llore significant is the fact that the BBC’s list of the languages in
which it broadcasts (which tends to be drawn up with Foreign
Oflice guidance) is usually the most reliable guide to which
countries are currently regarded as actually or potentially
important and volatile
Also thanks to these contributing non-members,
51) Years of SW broadcasting
Alok Dasyupta, India
Arnaldo L. Slaen. Argentina
Bob Hill, USA
Da\!id M Clark, Canada
Horatio A. Nigro, IJruyuay
Jay Novello, IJSA
Jon Oldenburg, IJS.4
Kai Ludwig, Germany
Karl van Rooy, the Netherlands
Mahendra Vaghjee. Mauritius
Mikhail Timofeyev. Russia
Paul Ormandy, New Zealand
Ralph Famularo, Japan
Renato Bruni, Italy
Takayuki lnoue Nozaki, TIN, via Relimpago DX
Y amada. Japan
Although a little old information. 1 think it is still interesting for
vou to kno\\ thal..
from
Radio
Denmark
On October 1. 1948 Danish King Frederik IX inaqurated the
Danish Shortwave Broadcasts In a commemorative programme
of “Stil ind” on Radio Denmark broadcast via the Norwegian
transmitters. Erik Koie on September 26 1998 told about the 50
!‘ear long history of Radio Denmark
For many years the transmitter was at Herstedvester west of
Copenhagen, but this station is now dismantled and the
programmes broadcast from Norway., at least until 2003.
Besides recordings from the speech of the King in 1948, Erik also
played recordings from the DSWCI programme “DX-Window”
produced in 1967-7 I by the late Christian Flagstad and DX-ers
from Copenhagen.
IAP
As well as to these organisations.
Cumbre DX, USA
HC-DX
Japan Premium
Next
. ..by the way, your contributions
deadline:
April
15th
(*) 1999
are still welcome
25
and the shortwave DXer know something that nobody else,
who does not already know it, could possibly understand.
******
As I have been preparing the next part of this column, I
have been spinning the dial of my radio - something I
regularly do to provide a background sound. I tuned to
6.940 kHz without much thought and enjoyed the thin reed
and string music and gentle chanting. Yes, you’re ahead of
me. At 1930 I heard an identification, Radio Fana. A first
for me.
Which logically leads me to think of my antennas. I
have
had
a couple of requests to say something about my
Don Phillips
set-up here in Bridlington. It is nothing spectacular. Never
do 1 get a wild elk wandering into my lengthy beverages,
It was 8* March at about 20.00 as I sat at my computer.
only perhaps a sea gull observing me condescendingly as it
listening to 15475.8 kHz. First there was some accordion
lands on my antenna pole.
music. then some heavy pops. then some soulful romantic
As 1 explained when I moved here a couple of years
songs. It was Antarctica with their new transmitter. coming
ago. I put a lot of effort into finding the best compromise
in so well that I spared a thought for some of our fraternity
for antennas. For, in the domestic environment, an antenna
who will no longer listen to it. as it is “no longer DX.” I am has to be a compromise, and its design a bit of a black art.
aware that Radio New Zealand has never been regarded
Antenna theory is simple in perfect conditions, but in real
with the same enthusiasm by Dxers since it upgraded from
gardens near real telephone wires with irregular ground
its old 7.5 kW transmitters.
planes, water pipes, local interference sources. (and it must
be said) aesthetic demands of wives or loved ones. you
But this logging brought back to me the same thrill
have to cope with what is acceptable.
that my first adventures in Short Wave Listening gave me. I
1 have reproduced a picture of our house. and
turned to my computer and loaded C&clock - a programme
retouched my antenna wires. I use two antennas. Antenna
which provided a world map to allow me to look at the
B is about 35 metres and runs through a plastic hoop fixed
signal path. It was wonderful that on this winter evening in
to the top of an aluminium pole mounted on the side of the
the northern hemisphere that I could eaves drop on activity
house. It then goes to another pole further down the garden
at the south pole. Although my audio quality was roomand is secured near to the ground. Antenna A can be seen to
listening-good, it was nothing compared with modem
also use the rnain pole. It makes its way to the ground at the
possibilities. If, God forbid, there were to be a natural
entrance to the front garden, which is approached from the
disaster or a small war on the south pole. CNN would send
right hand side of the picture. In all antenna A is about 25
metres in length.
from my kitchen I
Both antennas
would be able to
are buffered by
see live pictures of
using long wire
the undauntable
baluns. One I
Christ&me
bought at an
Amanpour
AGM about
describing the
eight years ago.
event.
The other has
DXing is
been donated by
fishing with a rod
Wian Stienstra. I
and line, not a
have mounted
trawler. I live on
the baluns in the
the Yorkshire
bushes at the
coast, and am well
front of the
aware that fishing
house - I have
from the beach is
exaggerated their
still very popular,
size in the
I am always
photograph.
amused to see a row of men casting long rods in the cold
Similarly I have emphasised the width of the 50 Ohm coax
wind trying to catch a fish very popular in this part of the
which drops down to the ground to lay on the grass. and
world called cod. Not 20 metres away is a seaside shop
thence up into my listening room.
selling cooked cod and chips. For me it would be
Below each of the baluns I have driven a metal
preferable to put away my cold fishing rod, buy some
stake into the ground, not as a method of laying to rest the
cooked fish and chips and go home. But these fishermen
Bridlington vampire, but as a way of earthing the coaxial
as
--A-..”
26
J please
.
...&..
DSWCI
Shortwave News
cable. It is important to do this. or much ofthe screening
effect of the coax will be lost.
In the house, in the listening room. I have connected
both antenna wires, by using normal phono plugs ‘and
sockets into an aluminium switching box. I use cheap
miniature toggle switches to enable each of two antennas to
be connected to either of my receivers. Of course, if I were
designing to a high specification, I would have used BNC
plugs and sockets and coaxial relays. The cheap
components I have used do not waste any appreciable
amount of signal. From the switching box, I again use coax
to connect to the 50 Ohm input sockets on my receivers.
Which is why, I believe, I am able to pick up Radio
Fana while tapping away at my computer. Only when my
daughter plays her electronic organ can I hear electrical
noise from this house. There is a certain amount of
television interference from some of my neighbours, but
this is where I find the two antennas so useful. In many
respects they perform identically. Switching from one to
the other regularly gets me away from noise problems. The
longer one is generally better on medium wave while the
other seems quieter for Latin American tropical bands
signals.
There has been much written about the use of long
wire baluns. The word balun is simply a joining together of
the first syllables of the words “balanced” and
“unbalanced”: used to describe an item which attempts to
convert a high unspecified impedance of a simple long wire
into a lower. more manageabie. impedance suitable fol
feeding into coaxial (screened) cable. There are long
arguments to sumest that the baluns sold to Dxers are crude
devices which could only theoretically do their job at on
particular frequency.
Fans of the balun say that as they utilise an
electromagnetic transformer action. the electrostatic
component of the signal is reduced. (blast “static” is
electrostatic by definition). Others point to the fact that the)
are a good way of discharging high voltages f&n long wire
antenna to reduce the risks in stormy weather. This may all
be true. I have always noticed an insertion loss when using
a balun, the S meter always cuts the signal down a little
from what it would have been by simply connecting the
long wire straight to the receiver.
If you would like to contribute anythins to this
discussion about useful antennas for the domestic
environment. do please let me know. Or if you are a
member of the sizeable proportion of the world’s population
who know more than 1 do about baluns, do share your
views. You will notice that I have changed my Internet
provider. There are several free ones in the UK. I am now
with Tesco, the large supermarket chain. So far it has
worked fine. No advertisements, no free coupons with
every 100 e-mails, no long waits at the check-out!
Don Phillips, 197 Queensgate, Bridlington,
East Yorks Y016 6QU United Kingdom
Comments to the EDXC Land List
From DSWCI member, Roberto PavaneIIo, Italy. I have
received the following comment:
“The 1998 Edition of the EDXC Radio Countries List
1998, a review by Henk van der Laan and Maarten van
Deli?. on page 24 of the March issue of SWN.
Henk and Maarten wrote: “but is there any such activity in
Busingen and Campione?“.
Yes, in Campione there is radio activity. The private
radiostation International
Classic has in Campione one
transmitter operating on 102.800 Mhz and the Italian public
television RAI has three television transmitters in
Campione: One for RAI 1 on the channel E2, one for RAI 2
on channel 4 1 and one for RAT 3 on channel 64. “
From Anker Petersen. the following comment:
At the NorDX contest, I had the opportunity to compare the
1998 edition against the 1992 edition of the EDXC Land
List.
Besides those remarks made by Olle Alm in the beginning
of the list. I found that Transkei is now a p‘art of South
Africa. and that Guantanamo Bay is now a part of Cuba.
(.annoying. because I have heard the latter with AFRTS!).
Furthermore Kyrgyzistan has been added (forgotten
1992 edition?).
in the
141~personal score is now 239 countries heard, and 198
countries verified.
SOl.fTH ASlA HAD10
GUIDE
The Internet edition of South Asia Radio Guide has been
completely redesigned. revised and updated. Have added
the complete schedule of All India Radio with its regional
SW broadcast list. External Services in Language order and
a complete frequency order list of all AlR channels on
shortwave.
For those interested in broadcasts towards South .4sia
renowned Indian DX-er Alok Dasgupta has just compiled
the 12th edition of this 24 pages, A5 size guide called
SARG- 12. It contains the winter schedules in all Ianguages
of broadcasts directed to this subcontinent and is highly
recommendable.
If you want to get a hardcopy. please send 3 JRC’s to cove1
postage to Alok Dasgupta, 1123, R.N.Tagore Road.
CALCUTTA.
700 077, INDIA.
The SARG- 12 is also available on the Internet at:
http:/~www.angelfire.com/in/a.lokdg.
/AP
;
DSWCl
Shortwave News
27
AndreasSchmid
P. 0. Box 1
B-97715 Euerdorf
Germany
Editor :
E-mail:
[email protected]
‘r
1
BROADCASTING
STATIONS
EUROPE
Albania
R. Gjirokastra,
1305, Ir in Albanian
v/s Ismail Xhaferi,
-SW
Austria
R. Austria
for Albanian
RR,
Int, 21765, Ir, -lld
Belgium
RTBF, 21540,
RTBF, 21565.
R. Vlaanderen
R. Vlaanderen
f/d large cd, sched. st, m
f/d cd, st, sched. &I
Int, 7290, f/d cd, sched, w
Int, 9865, f/d cd, -17d
Czech Republic
Radiozurnal. 270, f/d cd, 2w
R. Prague, 21745, f/d cd, pGcd,
Ireland
Atlantic
info,
252,252,
cd, &II
France
RF Alsace. 1278, f/d Ir, info, 6w
R. Francis Int, 9800, f/d cd, sched,
Luxemburg
Den Neie R., 104.2, n/d Ir, folder, st, (ms), after f/up 2 HDB
Germany
ReutschlandRadio,
103.0 Sr 93.2, cd, B
DW, 6170, f/d cd, 60d
DW, 7305, f/d cd, 61-92d
DW, 9620, f/d cd, 48d
DW, 11865. f/d cd, &I
Good News Hour, 5910, n/d Ir, info, m
Power 612,612, Ir, st, (IRC), m
Power 612,612, Ir, info, z
R. Bremen 2,88.3, p/d cd, info, v/s K. Hoffmann,
R. Lausitz, 107.6, Ir, sched, st, 2 f/ups &r
RTBF Int via Jtilich, 1650. cd, st, info, &I
Sudwestrundfunk,
7265, f/d large cd, sched, st. 17d
Swiss R. Int, 9535, f/d cd, (IRC),
Universal Life, 9930, f/d cd, Ir, sched, info, 15d
Moldavia
VO Russia, 7125, E-mail QSL, transmitter site: Kishinev, v/s Elena Frolovskaya, (for E-mail RR), @
KIE
Netherlands
R. Nederland,
R. Nederland,
R. Nederland,
R. Nederland,
MiM
MiM
Mill
MiM
7260, f/d cd, st,
9820, f/d cd, st,
12065, f/d cd, st,
12090, f/d cd, st,
Poland
Polish R. 5,9525, f/d cd. 53d
MiM
Romania
R. Romania
MiM
JBo
MiM
MiM
Mihl
MiM
LR
LR
THE
TM
JBo
THE
MAC
MiM
28
V/S
Nikos Mikhalis.
MAC
34d
Int, 7195, f/d cd, 44d
Russia
TM
GTRK Amur, 189, Ir, v/s V. Kudinov.
45d
R. Maryia via Samara, 7400, cd, info, sched, (IRC), GAP
R. Maryia, 7400, It, cd, info, st. v/s 0-Jacek Cydsik.mTHE
VO Russia, 73.50, f/d cd, Xmas cd, photo of staff of
Swedish department, (IRC), m
KBJ
VO Russia, 7355, f/d cd, sched, Ir,programm guide,m
MiM
VO Russia, 7380, f/d cd, sched, 1 l8-l33d
MiM
Slovakia
R. Slovakia
Slovenia
R. Murski
ACY
Int, 15460, f/d cd, 58d
Val, 648, Ir, st, (IRC),
96.0, Ir, v/s Antonio
Sweden
R. Sweden, 9425, f/d cd, a
88.4, lr. info
l3-35d
21d
14-44d
38d
9945, f/d cd, Ir, sched.
Spain
OCR Logroiio,
Greece
Star FM lraklion,
MiM
Mihl
TM
MAC
w
1 ld-25d
Norway
R. Denmark,
Thl
Mihl
I l5d
JBo
TM
RIAC
LR
KE
MiM
21d
MiM
11402, f/d cd, @
VOM R., 17570, f/d cd, st, Ir,
1 GORN-33R
I
Iceland
Rikisutvarpid,
24dTM
DSWCI - Short Wave News
HDB
M
Egido,
f/up:
m
TM
MiM
I
United Kingdom
BBC R. Lancashire, 1557, Ir, (IRC returned),
3m
Classic Gold Amber, 1251, Ir, st, v/s Simon Foster,
(SAE), m
County Sound R., 1476, Ir, info, st, (IRC), 3m
Liberty AM, 972, Ir, st, (ms), m
Merlin Network One, 13690, f/d cd, sched, 12d
R. Caroline, 13690, f/d cd, booklet, 28d
R. Gemini, 954, cd, v/s Nick Bennett, (SAE), f/ups ELR
R. Napa, 21550, f/d Ir, v/s Nathan Morley, (IRC), 38d
R. 1476, 1476, f/d cd, &I
Vatican
Vatican
from
Vatican
Vatican
Vatican
JBo
LR
JBo
HDB
MAC
MAC
LR
LR
Korea, North
R. Pyongyang,
7580, f/d cd, posted,
MiM
60d
Korea, South
R. Korea Int., 11810, f/d cd, sched, rf,
MiM
180d
Saudi Arabia
BSKSA, 9555, f/d cd, sched, 121d
BSKSA, 15345, f/d cd, sched, Ir, rf, 272d
MAC
MiM
Singapore
Swiss R. Int, 12010, f/d cd, x
LR
R., 1611, f/d cd, pers note from Lars Roth
KBJ
Swedish department, (IRC), &I
KE
R., 1611, f/d cd, Ir, 87d
MiN
R., 5940, f/d cd, sched,t,
2593d
R., 11625, f/d cd, info, programme guide, !&!MiIC?
Yugoslavia
R. Leskovac, 1602, Ir, v/s Mirjana
Dragan Stojiljkovic,
&
Dimitrijevic
and
TM
AFRICA
Botswana
VOA, 7415. f/d cd, VOA Guide,
-74d
KE
Central African Republic
R, Minurca, 9900, cd, 3
Taiwan
R. Taipei Int, 7130, f/d cd, programme guide, st, rf,
info, 1 l-38d
R. Taipei Int. 9610, f/d cd, st, M
R. Taipei Int, 9995, f/d cd, 37d
R. Taipei Int, I 1745, f/d cd, st, 16-22d
Thailand
BBC Nakhon,
30d
-
MiM
MiM
ASc
MiM
5965, Ir,v/s Jaruwan
Meesaurtong,
146d LR
KE
Kenya
VO Kenya, 1386, Ir, v/s John M. Narangwi,
P. 0. Box 38, Maralal, (IRC), 32d
Turkmenistan
Iurkmen R., 5015, It-, ($), after several attempts
63d
HDB
addr:
LR
Reunion
RF0 Reunion, 666, f/d data Ir, v/s R. Boissel. technical
chief of radio, (hrd in Maputo),
m
League, 21545, cd, info, v/s Kathy
34d
Uganda
R. Uganda, 4976, It-, (IRC).
LR
MAC
34d
JB
Gabon
R. Japan, 17630. n/d cd, sched,
South Africa
World Amateur
OttolSentech.
Sri Lanka
R. Japan, 11880, n/d cd, info, t4d
R. Japan, I1890, p/d cd, sched, calendar,
&
Uzbekistan
R. Tashkent,
JBo
74d ACY
PACIFIC
HpH
THE
15330. f/d cd, Ir, book on museums,
Australia
ABC Allice Springs, 2310, Ir, st, info, heard, when they
had switched on an emergency tape because of a
transmitter
breakdown in Darwin, (IRC), 26d
HDB
4BC Katherine, 2485, cd via Darwin, (IRC), -m
HDB
4BC Tennant Creek, 2325, cd via Darwin, (IRC), -25dHDB
<. Australia
11
ASIA
RCI, 7190, f/d cd, rf, Ir, paper cutting,
Zyprus
Cyprus Broadcasting
Corporation,
39d
MiM
9760, f/d cd, 444
MiM
‘ndia
AIR Bhopal, 3315, cd, (IRC), f/up, 4m
JBo
AIR Hyderabad, 4800, cd, f/up, &
JBo
AIR Kohima, 4850, f/d cd via Delhi for direct RR, v/s
A. K. Bhatnagar,
19~
TM
1IR ThiruvananthapGm,
5010, f/d Ir, (S), 31d
JW
AIR Thiruvananthapuram,
5010, cd, f/up, 20m
JBo
KSDA, 9385, f/d cd, viewed, Ir, sched, 38d
KSDA, 11660, f/d cd, sched, rf, calendar,
12-42d
KE
MiM
Northern Mariana Islands
KHBI, 15665, f/d cd, w
MiM
DSWCI - Short Wave News
29
II
NORTH
AMERICA
Alaska
KNLS, 7365, f/d cd, Ir, rf, sched,
Canada
CFFR, 660, f/d
R. Canada Int,
R. Canada Int,
R. Canada Int,
Ir, v/s
6150,
7260,
9535,
Voz Christiana, 21500, cd, (IRC), 24d
Voz Christiana, 21550, f/d cd, (S), 40d
R. Vision Christiana, 21550, p/d cd, sched,
78-208d
ME
MiM
MiM
MiM
AFRTS, 6458.5, E-mail QSL for ,,Into Tomorrow“
programme, v/s Steve Zeigler, m
BF
AFRTS, 12689.5, f/d Ir via E-mail, (for E-mail RR),a ASc
Armed Forces R., 12689.5, p/d Ir, 21d
MAC
KCNZ, 1650, f/d Ir, v/s Jim Coloff, manager, addr: 721
Shirley St, P.O.Box 248, Cedar Rapids, IA 50613LR
0768, (S), 46d
KWHR, 9930, f/d cd, sched, rf, 38d
MiM
R. Free Asia, 9400, f/d Ir, st, 54d
ACY
VOA, 5995, f/d cd, sched, calendar,
m
MiM
VOA, 9855, f/d cd, sched, calendar,
m
MiM
VOA, 15410, f/d cd, sched, calendar,
54d
1MiM
TM
WBCQ, 7415, f/d cd, 1
WBCQ, 7415, p/d cd, 42d
MAC
WCMQ, 1700, n/d Ir, (!§), after f/up 20d
HDB
WHLY. 1620, f/d Ir, (ms), 24d
LR
WJFP, 25910, cd, posted, v/s Ray Kassis, addr: 2192
No. Hwyl, Fort Pierce, FL 34946-8912,
&&l
WJFP, 25910, ham cd, Ir, st, (5) 65d
WMDM, 1690, Ir, v/s Stacy Reynolds, addr: PB 600,
Lexington Park, MD 20653, (ms), 56d
WSHB, 5850,/6095/7535/9455/12020/13770/15665/
18910, f/d cd (prepared cd verified),
746
WTDY, 1670, n/d Ir, st, v/s Roy Simmons, (S), 38d
WTIC, 1080, Ir, v/s Charlie Brown, ($ return), f/up, u
WWKB, 1520, Ir, st, (IRC), 40d
WYFR. 11550, f/d cd, 63d
Colombia
<. National
THE
HDB
ASc
LR
LR
JBo
MiM
Mexico
R. Mexico Int. 9705, f/d cd, cards, pers Ir, pt, m
ASC
iruguay
Lmisora Ciudad
I
Puerto Rico
AFRTS, 6458.5, f/d Ir via E-mail, (for E-mail RR), 2 ASc
WMDD, 1480, f/d Ir, v/s Victor Corder0 Carillo, addr:
P.O.B. 948, Fajardo PR 00738, (S), -20d
LR
AMERICA
Argentina
RAE, 11770, f/d cd, sched, rf, calendar,
Brazil
R. Aparecida,
,,La Nueva“,
de Montevideo,
II
60-73d
4855, f/d cd, st, &&I
MiM
UNOFFICIAL
42d
RIAC
hlihl
RliM
RliM
1370, f/d cd, st. 16d RlAC
info,
21d
m
LR
LR
MAC
MAC
JBo
JBo
LR
LR
LR
MAC
CLANDESTINE
5035, f/d cd,viewcd,
RADIO
Highlands Classic R., 11470, f/d Ir, (IRC), E
R. Activa, 11470, f/d cd, st, (IRC), 78d
R. Cochiguaz, 6980, f/d cd, 28d
R. Marabu, 6950, f/d cd, sched,nfo,
m
R. Torenwalk, 6270, cd, st, 20d
Starclub R., 6252, cd, Ir, info, 3m
SWRS, 11470, f/d cd, info, (IRC), 60d
Treasure Island R., 11470, f/d Ir, (IRC). fi
Yellow Submarine R., 11470, f/d cd, info, (IRC),
STATIONS
KE
‘0 Democratic
30
4955, f/d cd, sched,
AMERICA
XliM
Bolivia
R. Centenario
de Colombia,
Ecuador
ICJB, 9660, f/d cd, info, IO-54d
ICJB, 9745, f/d cd, info, 21d
ICJB, 9775, f/d cd, calendar,
&I
LR
Belize
VOA. 1580. f/d Ir, 46d
-
SOUTH
&l
MiM
Ken Crook, Chief Engineer,393d
f/d cd, 12-18d
f/d cd, 12d
f/d cd, m
CENTRAL
AP
ASc
MAC
DSWCI - She)rt Wave News
Eritrea,
9230, It-, (ms),
16d
HDB
Slovakia
NDB Poprad/PE, Ir, cd, posted, v/s Vincent Kecer, @THE
THE
NDB Sliac/FS, 412, Ir, v/s Miroslav Egry, m
UTILITY
STATIONS
Aneola
D3E Luanda R., 12780, n/d Ir, m
Australia
Brisbane Aero, 8867, Ir, cd, (IRC),
MAC
HDB
22d
Azores
SMA Santa Maria, 323, f/d Ir, pers Ir, info, v/s Miguel
Silva, addr: ATMLNA, Apartado 47, Vila do Porto,
9580, Santa Maria, m
Denmark
YDB Sonderborg/IN,
Finland
VDB Tampere/SUI,
14d
316, Ir, v/s Helge Knudsen,
326, ?, v/s via CAA,
a
Trance
)Ole
Tavaux, 309, PPC. (ms). after f/up &l
TAF Orleans/FDY, 5324, cd, posted, 35d
VDB MVC Melville, 327, f/d Ir, addr: Godrome
de
Melville-Calonne,
BP 24,59660 Merville, (ms), 23d
YDB OAN Orleans, 385, f/d Ir, st, addr: SystCmes c
Surveillance, d’Information
et de Communication
ERGE 10.358, Base ACrienne 123,45037 Orleans&lLR
iZA Solenzara, 349.5, Ir via FAF Orleans, (ms). l22d
R., 12682.5. f/d Ir. registered
International
Waters /Air/Ships
GYHG Warship Manchester, 2182, PPC, (ms), .&I
LXHD Hovercraft Diamant, 2182, PPC, (ms), 25d
R., 8666, PPC, hamcd of YO9OC,
HDB
HDB
LR
Contributors
to this QSL-corner
HDB
ACY
AP
ASc
BF
HDB
HPH
JB
JBo
Jw
KBJ
KE
KIE
LR
MAC
ME
MiM
THE
TM
Ali Can Yasar, Turkey
Anker Petersen, Denmark
Andreas Schmid, Germany
Bjiirn Fransson, Sweden
Hans-Dieter Buschau. Germany
Hanspeter Hiiublein, Germany
Jerry Berg, USA
Jaroslav Bohac, Czech Republic
Jilrgen Waga, Germany
Kaj Bredahl Jorgensen, Denmark
Knud Eriksen, Denmark
Klaus Elsebusch, Germany
Lionel Roithmeir, Guernsey
Marcel0 A. Cornachioni,
Argentina
Martin Elbe, Germany
Mizuno Mitsuaki, Japan
Tor-Henrik
Ekblom. Denmark
Tibor Mikola, Hungary
MAC
lorwav
IDB MR Myra-Skien, 389, PPC, &l
IDB VDL Vardal, 387, PPC, M
tA Torp Dalen, 404, PPC, (ms), m
Lomania
‘PO Giurgiu
United Kingdom
NDB GY Guernsey, 304.5, PPC, addr: Guernsey
LR
Airport, Electronics Technician, (SAE), 23d
NDB LSO Lee-On-Solent,
?, f/d Ir, v/s M. Fannion,
addr: Air support Unit, The Control Tower, Argus
Gate, Broom Way, Lee-On-Solent,
Hants PO13 9YA,
LR
(SAE), after f/up: a
NDB RCH Rochester, 369, f/d Ir, v/s Jim Merchant,
addr: GEC-Marconi
Avionics Ltd, Airport Works.
Rochester, Kent, ME1 2Xx, (SAE), after f/up: a
LR
HDB
THE
mail, 144d MAC
Agency, 16911.2, f/d cd, g
LR
THE
CI 13 Guardia Costiera Cagliari, 6815, PPC, (ms),lJdHDB
QX Trieste R., 2624, f/d Ir, via Rome R., v/s Giovanni
Michele, m
LR
NA Japan Maritime
R., 1780.4, f/d Ir, 23d
LR
y&
KM1 Dixon R., 13083, f/d cd, info, addr: AT&T High
Seas Radio Station KMI, 18500 Sir Francis Drake
Blvd (P.O.Box 9), Inverness, CA 94937,2 f/ups, 69d LR
THE
;ermanv
1DH9 Offenbach Meteo, 11039, f/d Ir, a
LR
%cksburg
Rescue, 5680, f/d Ir. v/s W. Schulze, (ms),
pcJ
LR
VlU Magdeburg, 367, PPC, (ms). w
HDB
IDB Illesheim/ILM,
488, cd, v/s Reinhold Ruckser,uTHE
IDB MikelMIQ, 426.5, Ir, v/s Hans-Joachim
Koch, a THE
{DB Zweibrtlcken/ZBN,
435, Ir, v/s Hanno Finger, B THE
ndonesia
‘KE Amboina
86d
LR
THE
HDB
a
Switzerland
Bern R., 16830, cd, info,
Tunisia
3VT Tabarka
Canarv Islands
Canarias Aero, 8861, Ir, v/s Joaquin Boada, addr: Canarias Radio, Centro de Control de Transit0 ACreo
de Canarias, Aptdo de Correos 69.35219 Telde, m LR
Czech Republic
NDB Cheb/OKG, 317, Ir, v/s Jacub Hocek,
DLP Praha R., 8544, Ir, PPC, (S), m
Sweden
THE
NDB Halmstad/MF,
421, It-, v/s Hans Nilsson, m
NDB Linkoping/OL,
415, It-, v/s Per Wilhelmsson,
WTHE
NDB Ljungby/OF,
359, Ir, v/s Ingemar Henricsson, MTHE
JBo
JBo
HDB
29d
HDB
This month contributions
from 18 members from 10
countries.
Hope to read even more members in the future. Please note
my new P. 0. Box Number. Thanks for your contributions.
Until next issue,
73s Q,+
rj’
DSWCI - Short Wave News
31
YAESU
Biadnr.
50468
FRG-100
COMMUNICATIONS
RECEIVER
BE AFON:
Gyldenlervesgade
Telefon
2
33 14 12 33
l
l
1369 Kabenhavn
K
Fax 33 14 12 76