FM Communicator
Transcription
FM Communicator
FM Communicator ਜጥᄮຏִע Caring our members, fostering our professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ Newsletter Issue No.27, 1st July 2010 Page 1 Editor’s Note Page 2-4 HKIFM EFMA 2010 Page 5-6 Networking Breakfast ႙ᠣԼሉʳʳԺ໌ࠐآ “Proud of our decade, Powered for the future” D ear Members, Page 7-11 RICS Annual Conference Page 12 HK Chapter of IFMA Presentation Any comment and suggestion, please contact Dr Eric Chan, Vice-President & Director of Communications [email protected] Ms Annie Luk, HKIFM Administrator [email protected] Editor’s Note Welcome to this issue of FMC. HKIFM recently embarked on the promotion of 10-year anniversary event -2010 Excellence in FM Award (EFMA). This prestige award is in recognition of those FM organizations and companies who can demonstrate professional services to the public and client for the long term interest of the community in foster FM value. It is my earnest hope that you and your organization will take part in this meaningful event. The winners and prizes of the award will be announced in the HKIFM annual dinner in November 2010. The deadline of application and nomination is on 30 July 2010. Please refer to the flyer and application form in this issue. On the strength of the solid foundation, which it has built over the years in communications and researches by the HKIFM, we will strive for continuous efforts in making HKIFM visible to the community. One of the tasks is to conduct regular web-based opinion survey. The upcoming survey topic is the management of tree and landscape to reduce the inherent risks from FM operational perspectives. The survey findings will share with the upcoming media gathering. Do spend one minute to complete the questions. Enjoy reading this issue and Enjoy watching the final round of world cup! Dr. Eric CHAN Vice-President and Director of Communications HKIFM ጡࡸޱᇭ ۯٺᄎʿ ᦟ०Օ୮ࠐ່ࠩᄅԫཚऱᄎಛΖʳ ᐜఴءᄎ໌˃˄مၜڣΔଉཽ ਜጥᖂᄎإᤂໂԫႈՕী೯ψ່ᚌߐਜጥՕᑻ˅˃˄˃ω Δ៶א।ཆໃנਜጥ।ऱᖲዌΖءԳ֨ݦඨۯٺԫದ ፖຍႈฐࠃΔቇᑻࠢ៖ലִ࣍˄˄ڣءଉཽਜጥᖂᄎၜڣඡᄎ Ղᜰ۩Δኲֲַټཚ˅˃˄˃ֲ˃ˆִˊڣΔ௧֗ټ।բ࿆ע ءڇཚᄎಛΖ ءᄎԫऴીԺףൎᄮຏࡉၞ۩ઔߒΔץਔࡳཚᜰ۩ऱጻՂം࠴ᓳ Δվڻऱം࠴ᓳᠲਢᖫֵፖႼᢌጥΔᓳ࣠ല࣍Հཚ ႚፋᄎֆ܉Ζ ʴ ຫ؎ਣ໑Փ ೫ᄎ९֗ႚಛ᜔ ଉཽਜጥᖂᄎ ᄎΔܗၞറ Caring g our members, fostering g our p professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ 1 EFMA 2010 ExcellenCE IN FM Award To commemorate and celebrate the 10th anniversary of the establishment of HKIFM, We are proud of presenting awards in recognition of the excellence in performance of delivering quality facility management services through specialized sectors, technology, environmental protection, health and safety, quality and teambuilding Objective Award Categories To recognize the outstanding quality performance and excellent contribution of organizations in delivering an exemplary record of Facility Management, an EXCELLENT FACILITY MANAGEMENT AWARD will be presented to winners of the appropriate categories in 2010. 1. Excellent facility management services (Institution) Key factors of assessment Assessment panel 1. Members Dr FUNG Hong, JP Mr Philip LO Dr Michael CHIU Ms WONG Lai Chun Dr CHAN Man Wai Ms WONG Lai Chun 2. 3. 4. 5. Demonstrating exemplary records of specific recognized performance in different sectors of facility management to generate value for money quality services; Applying facility management technologies such as BIM, CMMS, ISO9001, ISO14001 and OSHAS 18001; Implementing happy workplace culture for teambuilding; Developing a carbon less facility management approach; Fostering a strong safety facility management direction 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Excellent facility management services (Commercial) Excellent facility management services (Residential) Excellent facility management services (Public sector) Excellent facility management technology applications Excellent facility management teambuilding projects Excellent facility management green performance Excellent facility management safety performance Dr LAU Wah Sum, GBS JP Mr Alex LAM Mr Macro WU, JP Mr Thomas HO Dr Daniel HO Duration for nomination/ application 1 June 2010 to 31 July 2010. Nomination document and material shall be submitted to HKIFM office and late submission will not be considered. Organizer Announcement of result: Early October Administration and processing fee for each nomination/ application: HK$3,000 Government/ NGO: HK$1,000 Supported by (to be confirmed) (confirmed) (to be confirmed) APPLICATION FORM Company Profile of Applicant (Please fill in BLOCK letters) Name of Organization : (English) (Chinese) Business Address : Name of Contact Person : Mr. / Ms. / Mrs. Designation : Telephone : Facsimile : E-mail : Website : Nature of Business : Number of Employees : Award Categories Fee (you may apply more than one award) Government/ NGO We are interested to join the following Award(s) Excellent facility management services (Institution) $3,000 $1,000 Excellent facility management services (Commercial) $3,000 $1,000 Excellent facility management services (Residential) $3,000 $1,000 Excellent facility management services (Public sector) $3,000 $1,000 Excellent facility management technology applications $3,000 $1,000 Excellent facility management teambuilding projects $3,000 $1,000 Excellent facility management green performance $3,000 $1,000 Excellent facility management safety performance $3,000 $1,000 Total HKIFM reserves the right to award any category of the above Awards Nominator (Optional) Name of Organization : (English) (Chinese) Name of Contact Person : Mr. / Ms. / Mrs. Designation : Telephone : Facsimile : E-mail : I hereby declare that the information given above is accurate to the best of my knowledge, and agree that all decisions made by the Organizer and the Adjudicating Panel are final and binding in all aspects relating to the Excellence in FM Award. All information supplied will be used strictly for the assessment of EFMA and will be kept strictly confidential. Preliminary Assessment • • • Notes to Entrants No answer to each question shall exceed 100 words. Description can be in "bullet" form. Relevant information such as charts, photos, or statistics, etc can be attached as Appendix with this application. Structure and Governance Criteria Please provide relevant information 1.1 Organizational Mission and Vision 1.2 Organizational setting Leadership/ Exemplary record/ performance/ achievement 2.1 Leadership System 2.2 Organizational Contributions to the Industry Management System 3.1 Strategic Quality Development Process 3.2 Strategic Quality Implementation Teambuilding/ Happy workforce 4.1 Teambuilding FM direction and value 4.2 Happy workforce culture programs Green and Safety FM drive 5.1 Key Environmental Protection Drives 5.2 Key Safety Program to reduce IOD FM Communicator ਜጥᄮຏִע Caring our members, fostering our professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ Newsletter Issue No.27, 1st July 2010 The HK Chapter of IFMA Networking Breakfast on Friday 9 July 2010 Date: 9 JULY 2010 (FRIDAY) Time: 8:00am - 9:00am Venue: Dot.Cod Seafood Restaurant & Oyster Bar, B4 Basement, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central Language: English Charge: HK$100 for IFMA Members/ Supporters HK$150 for Non-members * (including full english breakfast, tea/ coffee) ᄎΔܗၞറ Caring g our members, fostering g our p professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ 5 INVITATION TO The HK Chapter of IFMA Networking Breakfast on Friday 9 July 2010 SUPPORTING ORGANIZATIONS: PFM Division Let's Build a Smarter Building - it's Time to Design from the Earth Up Smarter Buildings are well managed integrated physical and digital infrastructures that provide optimal occupancy services in a reliable, cost effective, and sustainable manner. Come to this session and find out What is Smarter Buildings. Speaker will also share with you the Green Sigma™ Coalition business practices. How can it help your organization to anticipate and prepare for new regulatory requirements and enhance brand value - ultimately becoming more efficient and sustainable. Mr. Derek Fu PMP, ITIL Certified, Service Management Solution Architect (SMSA) Derek is the Service Management Solution Architect (SMSA), Tivoli Software, IBM Software Group, Hong Kong. In this role, he is providing service management and technical consult -ation for IBM's Service Management and Asset Management solutions. Derek has 20 years of experience in the IT industry and also active in various industry orga -nizations such as itSMF as Professional Development Director. Currently he is forming the Hong Kong and Macau IBM Maximo Users Group. Within IBM he is currently responsible for developing and managing IT Service Management Strategy and Enterprise Asset Management solutions. And, he has a particular focus on helping clients optimize and improve their IT infrastructure and organisation so that they are ready to support a thriving on demand business . Derek holds a Bachelor and Master degree of Computer Engineering from Polytechnic University of New York. He also certified in Project Management Institute and ITIL Service Manager. EVENT DETAILS DATE: 9 July 2010 (Friday) TIME: 8:00 am - 9:00 am VENUE: Dot.Cod Seafood Restaurant & Oyster Bar B4 Basement, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central LANGUAGE: English CHARGE: HK$100 for IFMA Members/ Supporters HK$150 for Non-members * (including full english breakfast, tea/ coffee) ENQUIRIES: Terra Tse, Chapter Administrator Tel: (852) 2512 0111 CPD Available for collection at the end of the seminar CERTIFICATION: (1 CPD Hour) REGISTRATION Please complete the form below and return it to the Chapter Administrator by fax: (852) 2512 0555 or via email: [email protected] Surname: Given Name: Company: Position: Office No.: Mobile No.: Email: Membership CONDITIONS: Please issue a cheque payable to “International Facility Management Association Hong Kong Chapter” and mail this to The Hong Kong Chapter of IFMA, Rm 1301, 13/F, Leighton Centre, 77 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong. Membership No: This is a 1-hour CPD event. Please tick if you require a CPD Certificate. 1. Places for this event are limited, so you are recommended to make your advance booking. 2. Cancellations must be made at least 48 hours prior to the event. Otherwise, full price will be charged for your late cancellation. CO-Organizer FM Communicator ਜጥᄮຏִע Caring our members, fostering our professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ Newsletter Issue No.27, 1st July 2010 RICS Hong Kong Annual Conference 2010 PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP IN WATERFRONT DEVELOPMENT DATE: 11 SEPTEMBER 2010 VENUE: GRAND BALLROOM, LOWER LOBBY, CONRAD HONG KONG HOTEL PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG ᄎΔܗၞറ Caring g our members, fostering g our p professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ 7 RICS HONG KONG ANNUAL CONFERENCE 2010 11 SEPTEMBER, 2010 PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP IN WATERFRONT DEVELOPMENT GRAND BALLROOM, LOWER LOBBY, CONRAD HONG KONG HOTEL PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG Building on the success of last year’s conference on urban renewal strategy, RICS Hong Kong is organising an annual event which provides experts’ insights to the global implications and draws experience from professionals and players of property sectors. The main theme chosen for this year is “Public Private Partnership (PPP) in Waterfront Development”, which focuses on the key issues and provides examples of successful public-private waterfront developments from an international perspective. The conference will look at the different ways that waterfronts have been developed, the types of uses and the partnership structures used so that both the public policy objectives and feasible development returns are achieved. Leveraging on our global network, we have invited prominent experts in waterfront development to share their experience and knowledge with us, both from the government perspective and the private developer’s viewpoint. Register now and don’t miss this great opportunity. RICS HONG KONG ANNUAL CONFERENCE 2010 PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP IN WATERFRONT DEVELOPMENT PRO GRAMM E Time Programme - Saturday, 11 September 2010 08:30 – 09:00 Registration 09:00 – 09:10 Welcome Remarks Mr David FAULKNER Chairman, RICS Hong Kong Chairman, Organising Committee 09:10 – 09:30 Keynote Opening Address Mrs Carrie LAM JP Secretary for Development, Hong Kong SAR Government 09:30 Souvenir Presentations to Speakers Keynote Presentations 09:30 – 10:10 Keynote Speaker 1 The Regeneration of London's Waterfront: Lessons for Hong Kong and other World Cities Mr Greg CLARK Senior Fellow Urban Land Institute Europe, Middle East, Africa, India 10:10 – 10:50 Keynote Speaker 2 Mr Philip HARCOURT MRICS Head of Development Solutions Colliers CRE Group 10:50 – 11:05 Coffee Break 11:05 – 11:45 Keynote Speaker 3 Evolution on the Waterfront Strategies: Barcelona as Case Study Prof Joan BUSQUETS Architect, Barcelona, Spain Professor, Graduate School of Design, Harvard University Director, BLAU-Landscape Architecture & Urbanism, SLP Closing Panel Discussion 11::45 – 12:45 Moderator: Mr Nicholas BROOKE BBS JP FRICS FHKIS RPS Past President, RICS Chairman, Professional Property Services Ltd Chairman, Hong Kong Science and Technology Parks Corporation Panel Members: 3 Keynote Speakers + 2 local representatives Mr Guy BRADLEY MRICS Chief Operating Officer - Hong Kong, Swire Properties Ltd Mr Keith GRIFFITHS Chairman, Aedas Ltd 12:45 Souvenir Presentations to Moderator & Panel Members 13:00 – 14:30 Networking Lunch (14:30 End of Conference) RICS HONG KONG ANNUAL CONFERENCE 2010 PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP IN WATERFRONT DEVELOPMENT SPEAKERS Keynote Opening Address Speaker Mrs Carrie LAM JP, Secretary for Development, Hong Kong SAR Government Mrs Carrie Lam has been appointed Secretary for Development of the Hong Kong Special Administrative Region Government since 1 July 2007. She joined the Administrative Service in August 1980, and rose to the rank of Administrative Officer Staff Grade A1 in September 2006. Mrs Lam had served in various bureaux and departments. She was Director of Social Welfare from August 2000 to October 2003, Permanent Secretary for Housing, Planning and Lands (Planning and Lands) from November 2003 to May 2004, Director-General, Hong Kong Economic and Trade Office in London from September 2004 to March 2006. She was Permanent Secretary for Home Affairs before her appointment as the Secretary for Development. UK Keynote Speaker The Regeneration of London's Waterfront: Lessons for Hong Kong and other World Cities Mr Greg CLARK, Senior Fellow, Urban Land Institute Europe, Middle East, Africa, India Greg Clark leads courses on the development of London world-wide. He recently acted as lead advisor on the OECD Review of the London Olympics. He has led a number of investigations and studies on the Thames Gateway and Waterfront Regeneration in London. He is a Member of the Mayor’s Promote London Council. From 1988 to 2007 he held a variety of professional posts including: Lead Advisor on City & Regional Development, Office of the Deputy Prime Minister, UK Government, Executive Director of Strategy and Communications, London Development Agency, Managing Director, Economic Development, at Greater London Enterprise, Chief Executive of the London Enterprise Agency: ‘One London’, and International Programmes Director at the London Docklands Development Corporation. In 1995, he was elected as a Harkness Fellow and spent 18 months in US Cities as a research fellow at Columbia University, New York City. From 1996 to 2000 he oversaw reviews of urban development in 24 European Cities. He has led comparative studies and assessments of London and New York, British & Spanish Cities, UK & Canadian Cities, UK & Chinese Cities. Greg Clark’s 5th book: The Reinvention of London will be published in Dec 2010. UK Keynote Speaker Mr Philip HARCOURT MRICS, Head of Development Solutions, Colliers CRE Group Philip Harcourt, Managing Director, EMEA, has over 30 years of real estate development and investment experience in the United Kingdom and overseas, including work in Latvia, the Ukraine and Serbia. Mr Harcourt has extensive experience in the development, valuation, and disposal of large-scale mixed-use and residential development sites, both greenfield and brownfield, and has advised on schemes throughout the South-West United Kingdom, including the proposed Bristol Arena. In addition, Mr Harcourt is advising on: a major 270-acre waterfront mixed-use regeneration scheme in Riga, Latvia; a mixed-use retail and residential scheme in Warsaw, Poland; a 1,000-acre mixed-use development in Kyiv, Ukraine; and a waterfront development in Belgrade, Serbia. Spain Keynote Speaker Evolution on the Waterfront Strategies: Barcelona as Case Study Prof Joan BUSQUETS Architect, Barcelona, Spain Professor, Graduate School of Design, Harvard University Director, BLAU-Landscape Architecture & Urbanism, SLP Joan Busquets is the first Martin Bucksbaum Professor in Practice of Urban Planning and Design at the GSD. Prior to joining the GSD faculty, Prof Busquets was Professor of Town Planning in the School of Architecture at the Polytechnic University of Barcelona from 1979 until 2002. A world-renowned urban planner, urban designer, and architect, Prof Busquets served as Head of Urban Planning for the Barcelona City Council during the formative years, from 1983 to 1989, and in the preparations for the Barcelona Olympics in 1992, including the New Downtowns for the City program and the improvement process for existing neighborhoods. In 1969 he was a founding member of the Laboratorio de Urbanismo in Barcelona and undertook a long-term study of squatter settlements in Barcelona and other Southern European cities, for which he received the Spanish National Award for Town Planning in 1981, winning the award again in 1985 for his masterplan for Lerida's old town. Prof Busquets has participated in strategic urban planning and design for the cities of Den Haag, Lisbon, Marseille, Rotterdam, Singapore, and Sao Paulo—most involving public-private partnerships—having also completed projects for the modern center of Trento, Italy; Villanova, Spain; and for housing in the Maquinista development of Barcelona. Closing Panel Discussion Moderator: Mr Nicholas BROOKE BBS JP FRICS FHKIS RPS Past President, RICS Chairman, Professional Property Services Ltd Chairman, Hong Kong Science and Technology Parks Corporation Panel Members: Mr Guy BRADLEY MRICS Chief Operating Officer Hong Kong, Swire Properties Ltd Mr Keith GRIFFITHS Chairman, Aedas Ltd RICS Hong Kong Annual Conference 2010 11 September, 2010 Conrad Hong Kong Hotel (Mr / Mrs / Ms / Prof / Dr / Ir) Surname: _______________________________________________________________________________________ Full Name: ________________________________________________________________________________________________________ Company: ________________________________________________________________________________________________________ Position: ________________________________________________________________________________________________________ Address: ________________________________________________________________________________________________________ Tel: __________________________________________ E-mail: __________________________________________________________________________________ (For sending confirmation) Fax: _______________________________________________________ RICS / SO Institution & Membership No. (if applicable): _____________________________________________________________________ Regular Members of RICS and all SOs Early Bird fee: HK$600 (register on or before 15 August 2010) Early Bird fee: HK$500 (register on or before 15 August 2010) Standard fee: HK$700 Standard fee: HK$600 This is a 3.5-hour CPD event. Please tick here if you require a CPD Certificate. Payment Method Please complete the registration form and return it together with a crossed cheque payable to “RICS International Ltd.” to : RICS Hong Kong Annual Conference 2010 Secretariat – Creative Consulting Group Attn: Ms Ava Lau Room 1106-08, 11/F, C C Wu Building, 302-308 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong You may also download the registration form from the website: www.ricsasia.org Remarks - Official Language is English - The Organiser reserves the right to cancel or reschedule the conference at their discretion - No refund can be made for cancellation by the applicant after receipt of application form by the Conference Secretariat or the Organiser - In the event that Typhoon No. 8 or above or Black Rainstorm Warning is in effect 4 hours before the conference, the conference will be postponed and the Conference Secretariat will inform the participants for the new arrangement subsequently For Enquiries: Please contact the Conference Secretariat: Ms Ava Lau / Ms Adela Au-Yeung Tel: +852 2372 0090 Fax: +852 2372 0490 Email: [email protected] / [email protected] Supporting Organisations (SOs): CityU HKIA HKILA FM Communicator ਜጥᄮຏִע Caring our members, fostering our professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ Newsletter Issue No.27, 1st July 2010 The Hong Kong Chapter of IFMA Presentation ® Topic: To discuss One2Five , which is an online diagnostic solution founded on years of management consultancy experience specializing in climate change for improving business decisions around energy, water, waste and carbon management. Date: 16 July 2010 (Friday) Time: 19:00 - 20:00 Venue: Room HPC804, HKU SPACE, Po Leung Kuk Community College, 66 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong Charge: Free for HKU SPACE Students/ IFMA / Supporters’ Members HK$50 for Non-members ᄎΔܗၞറ Caring g our members, fostering g our p professionalism! ᣂࣹᄎΔܗၞറᄐ 12 INVITATION TO The HK Chapter of IFMA Presentation on Friday 16 July 2010 SUPPORTING ORGANIZATIONS: PFM Division TOPIC: To discuss One2Five®, which is an online diagnostic solution founded on years of management consultancy experience specializing in climate change for improving business decisions around energy, water, waste and carbon management. The tool considers ten key business areas known to impact on an organization’s ability to achieve business improvement. The tool is delivered in a facilitated session where business executives participate in an open discussion forum. One2Five® benchmarks business performance internationally against 2,500 other businesses who have benefited from this tool. Benchmarking is performed under International Standard Industry Classification (SIC) codes. This provides you with a clear picture of your competitive position against industry peers. Ben Heraud (BSc, Accredited NABERS Assessor) Ben has been working extensively within the energy consulting arena for the last 6 years and is currently employed by Energenz Consulting as Principal Energy Consultant. Prior to moving to Hong Kong, he worked for Energetics in Australia as a Senior Energy Consultant. During this time Ben developed energy efficiency strategies for some of Australia largest most well known companies including Woolworths Ltd and Integral Energy. He is an energy efficiency expert in the commercial sector having conducted hundreds of detailed energy audit assessments. Ben is also an accredited facilitator for One2Five and has delivered a number of facilitated workshops at an executive level. EVENT DETAILS DATE: 16 July 2010 (Friday) TIME: 19:00 - 20:00 VENUE: Room HPC804, HKU SPACE Po Leung Kuk Community College 66 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong LANGUAGE: English CHARGE: FREE for HKU SPACE Students/ IFMA / Supporters’ Members HK$50 for Non-members ENQUIRIES: Terra Tse, Chapter Administrator Tel: (852) 2512 0111 CPD Available for collection at the end of the seminar CERTIFICATION: (1 CPD Hour) REGISTRATION Please complete the form below and return it to the Chapter Administrator by fax: (852) 2512 0555 or via email: [email protected] Surname: Given Name: Company: Position: Office No.: Mobile No.: Email: Membership Non Member CONDITIONS: Please issue a cheque payable to “International Facility Management Association Hong Kong Chapter” and mail this to The Hong Kong Chapter of IFMA, Rm 1301, 13/F, Leighton Centre, 77 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong. Membership No: This is a 1-hour CPD event. Please tick if you require a CPD Certificate. 1. Places for this event are limited, so you are recommended to make your advance booking. 2. Cancellations must be made at least 48 hours prior to the event. Otherwise, full price will be charged for your late cancellation. Corporate Sponsor