CHIUNE SUGIHARA: A HERO TO REMEMBER
Transcription
CHIUNE SUGIHARA: A HERO TO REMEMBER
CHIUNE SUGIHARA: A HERO TO REMEMBER Lithuanian Jewish (Litvak) Community, Tokyo, 2015 杉原 千畝 "If you save the life of one person, it is as if you saved the world entire." Jewish tradition teaches that we need to look at each individual as if he/she were the entire population of the world. Therefore, when you save one life it is as if you saved the entire world. In the West, most people at least heard of Oskar Schindler, the German businessman who saved more than 1,200 lives during the Holocaust by hiring Jews to work in his factories and fought Nazi efforts to remove them. However in Lithuania, very few people do not know about Chiune Sugihara, the Japanese diplomat whose courgeous efforts allowed 6,000 Jews to escape from Nazi-occupied territories via Japan. His reasons were solely humanitarian. Chiune Sugihara meets with Zerah Warhaftig, one of the survivors, after the war Fake visas - real purpose: the role of Dutch businessman-turned diplomat Jan Zwartendijk Jan Zwartendijk (1896–1976) was a Dutch businessman, Philips’ director of Lithuanian operations. In June 1940, during the turmoil resulting from the German invasion of the Netherlands and the Soviet occupation of Lithuania, Zwartendijk became acting Dutch Consul in Kaunas. Many Jews looked for ways to escape to the free world, however no European country was safe for the Jews nor willing to accept them. The only other possible destination was the Far East. The obstacle was getting exit visas from the USSR, and getting an entrance visa to another country. Some Jewish people came to Zwartendijk, asking to write only the first sentence in their passports. Zwartendijk agreed and entered “Curacao End-Visas”, despite not having an authority to do so. Jan Zwartendijk, Dutch Consul in Kaunas who was issuing visas to Curaçao, in league with a Chiune Sugihara who would grant rights of transit People who already had Zwartendijk’s “revised” visas, came to Chiune Sugihara asked for transit visa through Japan. He agreed to issue them transit visas valid for ten days in Japan. Fake visas - real purpose: Life-saving decisions In November 1939, Chiune Sugihara, a Japanese career diplomat, was sent to Kaunas, then the capital of Lithuania, to serve as Japan's Consul. As part of his job, he was an intelligence agent, sent to monitor the maneuvers of the German Army across the border, so that Japanese headquarters would know in advance of the anticipated German attack on the Soviet Union. Having both Dutch and Japanese visas, people were able to obtain Soviet exit visas. This allowed them to travel to Vladivostok via the Trans-Siberian Railroad, and from there, by boat to Japan. Then, Zwartendijk continued to issue these visas, he highest-numbered Zwartendijk’s visa known to date is No. 2,345. The Japanese Consul knew the visas weren’t real, but he issued transit visas to the Jews anyway. People who arrived in Japan sent their visas back to relatives still in Vilnius to be reused. Sugihara issued close to 2,000. He was soon thrown into an incredible situation. As matters in Europe got worse, some Jews turned to Sugihara seeking for help. For a while, Sugihara repeatedly asked permission from the Japanese government to write these refugees’ visas. After being turned down three times, Sugihara decided to take matters into his own hands. Jews waiting for visas in front of the Japanese Consulate in Kaunas Fake visas - real purpose: Chiune Sugihara’s noble dedication It might have been easier to simply walk away and do nothing but instead, in July of 1940, against orders, Sugihara started issuing visas and even directly negotiated with officials of the Soviet Union to allow the refugees to pass through Russia on their way to Japan. He continued to write visas, reportedly spending 18-20 hours a day until September 4th when the Consulate was closed. During the night prior to the closing, Chiune and Yukiko Sugihara spent the entire night writing visas, and he was reportedly even preparing them en route to the train station where he threw them out the window of the train to waiting refugees as it left the station. In a final act of desperation Sugihara resorted to throwing blank pages with the Consulate seal and his signature, which could be filled out later. Travel document stamped with a visa by Chiune Sugihara Mrs. Yukiko Sugihara: “The Jews who passed through Kaunas … shouted when we were leaving Kaunas station: “We will never forget you...” I’ve heard that, as a people, the Jews never forget a promise.” "What I did as a diplomat who disobeyed his country's orders while serving his government may have been wrong, but I could not, in good conscience, ignore the pleas of thousands of people who sought my help. Therefore, I conclude that I did the only right thing, as any decent human being would have done. In the end history will be the true judge."- Chiune Sugihara "Most people have this idea that you can't really help the whole world, so what's the point?" said Mark Salomon, grandson of Bernard Solomon, one of the Sugihara’s survivors. But Sugihara showed that "whatever you are doing with yourself, you are having a much broader impact. Sometimes it's hard to see the forest through the trees, but it's important in every aspect of your life to remember you are having an effect and make it a positive effect. Bernard Salomon (back row, far left), his brother Abraham Salomon (also a Sugihara Survivor; back row, far right) and other recipients of visas from Chiune Sugihara when they arrived in Kobe, Japan in late 1940 Just a little bit about Lithuanian Jews Lithuania is very well known for its long and rich Jewish history. For its big, strong, intellectual and influential Jewish community, Lithuania once was called a “Jerusalem of the North”. Before the war, Lithuanian Jews made up one third of Lithuania's urban population and half of the residents of every town as well. Lithuanian Jews are called Litvaks. However about 200,000 Lithuanian Jews — more than 90 percent of the country’s prewar Jewish population — died at the hands of Nazis and local collaborators. Today only about 5000 Jews live in Lithuania A monument for Romain Gary, a famous French novelist and diplomat of Litvak origin. Vilnius, Lithuania Learn more about Lithuanian Jewish community : http://www.lzb.lt/en/ Central premises of Lithuanian Jewish Community, Vilnius, Lithuania World Famous people of Litvak heritage AND MANY MORE.... Bob Dylan, inspirational musician Sacha Baron Cohen, actor, comedian, screenwriter Jascha Heifetz, 20th century violin virtuoso Benjamin Netanyahu, Prime Minister of Israel Aaron Klug, biophysicist, Nobel laureate 1982 Kaunas, Lithuania Kaunas, Lithuania Historical capital of Lithuania and historical home of about 35,000 Jews. Today only a few hundred Jews still live in Kaunas. Most of the once fluorishing and influential original Kaunas Jewish Community perished during the Holocaust. Ch.Sugihara’s house in Kaunas Then... Sugihara family with local children next to their house in Kaunas And now... Sugihara House in Kaunas currently serves as a museum Chiune Sugihara — “Righteous Among the Nations” . In 1985 Ch.Sugihara was given the State of Israel’s highest honor, as Yad Vashem, the Holocaust Memorial in Jerusalem named him Righteous Among the Nations. It is a title given to non-Jews who risked their lives to save Jews during the Holocaust. Lithuania has around 800 rescuers of the Jews who were awarded Righteous Among the Nations title. Around 100 of them are still alive. Immortal Memory: A Tribute to Hero Lithuanian government, Japanese government as well as Lithuanian Jewish Community and other NGOs have worked together on many occasions to immortalize Ch. Sugiharas memory. Chiune Sugihara’s Sakura Park in Vilnius, Lithuania Located in the urban heart of Vilnius, blooming sakuras at Sugihara’s Park bring joy in every heart after long cold Lithuanian winter Chiune Sugihara’s Sakura Park in Vilnius, Lithuania One of the favourite Vilnius Spring locations, popular both with Vilnius citizens and visitors alike Lithuanian Jewish girl and beautiful cherry blossoms Chiune Sugihara’s Sakura Park in Vilnius, Lithuania Ch.Sugihara’s Memorial monument Both opera and film based on Ch. Sugihara’s story were presented in Lithuania, gathering a lot of public attention Poster from Charity opera “Sempo Sugihara. Sakuras of Hope” Composer and conductor Yuki ANDO Poster of Cellin GLUCK’s Japanese Period Drama “Persona non Grata” The Japanese Embassy in Lithuania together with Lithuanian Jewish community commemorated the 75th Anniversary of Sugihara’s Visas for Life in both Kaunas and Vilnius Moments from commemoration ceremony in Kaunas. June, 2015 75th Anniversary of Sugihara’s Visas for Life event at Lithuanian Jewish community June, 2015 Former Economic Advisor in the Israeli government Mrs. Nina Admoni and a notable Australian writer and translator Mr. Macel Weyland were saved by Ch. Sugihara’s visas as little children. Lithuanian Jewish community rejoices in the Japanese National UNESCO Committee decision to elect Sugihara’s list, i.e. records regarding issued life-saving transitional visas, as a candidate to UNESCO World heritage registry. We regard this a very reasonable and necessary step to further immortalize Ch. Sugihara’s memory. One of many Ch. Sugihara’s Visas for Life Chiune Sugihara A Japanese Hero A Hero for the Jews A Hero of the World Let his memory be an everlasting source of humanely inspiration that will never be forgotten