June 26, 2016

Transcription

June 26, 2016
ST. PAUL ROMAN CATHOLIC CHURCH
MANY CULTURES, MANY COUNTRIES, MANY LANGUAGES IN ONE BODY: ST. PAUL’S FAMILY
THIRTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
JUNE 26TH, 2016
SERVED BY
Pastor…………...
Rev. Leonardo
Jaramillo Ph.D
………....Ext 13
Deacon
……..………………
….……....................
.......Joseph
A.
Puskas
Deacon,
D.R.E…………..….
..…………….……...
.........Héctor
Casillas
MASS SCHEDULE
D.R.E
Saturday: 5:30pm
Sunday:
Assistant………
7:30am, 9:30am,…………..…….Kat
11:30am, and
1:00pm (Spanish)
hy
Weekdays: 8:00am
Mass is
Militello….…..E
celebrated in thextMother
Teresa
11
Youth
of Calcutta Chapel
in the Parish
Ministry…………
House.
Holy Days: ……….....Camilo
8:00am and
and
Luisa
7:30pm
TODAY’S GOSPEL
Betancourt
Confessions: Saturdays from
Secretary…….…
When the days4:15pm-5:00pm
for Jesus' being
taken
…............................
up were fulfilled, he
resolutely
DEVOTIONS
.........Sonia
of the
determined to Novena
journey into Honor
Jerusalem,
Almonte…..Ext
Immaculate
Conception:
and he sent messengers ahead
10of him.
Monday
the 8:00am
On the way they
enteredafter
a Samaritan
Bookkeeper.…
Mass.
village to prepare for his reception
…...……….……......
Chapletnotofwelcome
Divine
Mercy:
.....Mildred
there, but they would
him
Wednesdays after
the
8:00am
because the destination of hisLópez.…...…Ext
journey
Mass.
12
was Jerusalem.Mass
When
the
disciples
and Novena
for Our
Volunteer
James and JohnMother
saw this
asked,Help:
of they
Perpetual
Psychologist…
"Lord, do you want
us to call
fire
Wednesday
at down
7:30pm
in the
……………………
from heaven toChurch
consume
Jesus
and them?"
gathering
every 3rd
……..…....Ingrid
turned and rebuked
them,ofand
Wednesday
thethey
month.
Díaz
(Parishvillage.
Hall) Credentials:
journeyed to another
MA,
MSW,
Prayer for Vocations:
Friday
after the 8:00amLCSW,
Mass.Ph.D.
Visit our website at www.stpaulcnj.org
Music Minister
Eucharistic Adoration:
First
Friday of the ……………….......
month from
…..........................J
8:30am to 6:00pm.
PARISH OFFICE
Mother of Perpetual Help,
Pray for us.
Address: 231 Second Street Clifton, NJ 07011
Office Hours : 9:00am to 3:00pm
Closed for lunch from 12:00pm to 1:00pm
Phone: (973) 340-1300 Fax: (973) 340-2083
E-mail: [email protected]
Web site : www.stpaulcnj.org
Pastor: Fr. Leonardo Jaramillo, Ph.D.
EL EVANGELIO DE HOY
Luke 9:51-62
Year of Mercy
Cuando estaba por cumplirse el tiempo
de su elevación al cielo, Jesús se
encaminó decididamente hacia Jerusalén
y envió mensajeros delante de él. Ellos
partieron y entraron en un pueblo de
Samaría para prepararle alojamiento.
Pero no lo recibieron porque se dirigía a
Jerusalén. Cuando sus discípulos Santiago
y Juan vieron esto, le dijeron: "Señor,
¿quieres que mandemos caer fuego del
cielo para consumirlos?". Pero él se dio
vuelta y los reprendió. Y se fueron a otro
pueblo. Mientras iban caminando, alguien
le dijo a Jesús: "¡Te seguiré adonde
vayas!".
June 26th, 2016
THE ST. PAUL’S MEMORIAL AND HONORARY ELEVATOR FUND
MESSAGE FROM OUR PASTOR:
As your Pastor, I invite you to join me in seeing this vision through by making a donation to The St. Paul’s Memorial and
BAUTISMO:
En Inglés
el you
segundo
Sábado delofmes
la
Honorary Elevator Fund in memory of a lost loved one or in honor
of someone
close to
now. Donations
$100a or
1:00pm
y
el
segundo
Domingo
durante
las
Misas
de
more will have their loved one’s name engraved on a plaque that will be erected next to the elevator. Our Family of St.
BAPTISM
: Baptisms
in English
are celebrated
2nd a success.
9:30am yI 11:30am.
Enmany
Español
celebramos
Bautismo
el
Paul’s
relies
solely on your
contributions
to makeevery
this project
realize, like
people,
you mayelbe
on a tight
nd
Saturday of the month at 1:00pm and 2 Sunday during
cuarto Sábado del mes a la 1:00pm y el cuarto Domingo a
budget, and feel as though it is difficult to donate on a regular basis; but with everyone’s help we can reach our goal.
Mass at 9:30 and 11:30am. Baptisms in Spanish are
la 1:00pm dentro de la Eucaristía. Es un requisito que
Padres y Padrinos asistan a una clase de Preparación
celebrated
everyAND
4th Saturday
of the
month at 1:00pm
and
DEDICATION
HONORARY
RESURRECTION
WALL
Bautismal antes de celebrar este Sacramento, si los
4th Sunday at 1:00pm (Spanish Mass). Parents and
Please note that the minimum donation eligible for a
Godparents are required to attend one Baptismal
Padrinos no están registrados como miembros de la
plaque is $100.00
plaque design
according
Preparation
Class, and
if Godparents
are varies
not registered
Parroquia de San Pablo, deben traer una carta en la que
amount
of donation
made.
parishioners intoSt.
Paul Church,
they must
bring a sponsor
indique que ellos asisten a Misa o son miembros activos de
GOLDfrom
DONATION
- IN MEMORY
OF A LOST LOVED
Letter
their parish.
First requirement
is thatONE
the
otra Parroquia. Los padres deben traer el certificado
IFEwhen
AT Toriginal
AUL
parents
must
bringACRAMENTAL
an- IN
original
certificate
de nacimiento del niño(a) a la primera cita con el
SILVER
DONATION
HONORbirth
OF FAMILY/EVENT
meeting with Fr. Leonardo
to
schedule
a
Baptism.
Padre
Leonardo.
$100 - $199 Leaf Plaque
CONFESIONES: El Sacramento de la Reconciliación o
$200 - $299 Leaf Plaque w/1 Star 
RECONCILIATION: The sacrament of Reconciliation is
Confesión es celebrado todos los sábados de 4:15pm hasta
$300
- $399
Leaf Plaque
w/2 Stars
 in the
celebrated
every
Saturday
from 4:15pm
to 5:00pm
las 5:00pm en la Iglesia. Si desea una cita personal con el
- $499 Leaf
Plaque w/3may
Starsbe 
Church.$399
Personal
appointments
made by
Sacerdote, por favor llamar a la oficina.
contacting
parish
office.
$500the
- $749
Leaf
Plaque w/4 Stars 
MATRIMONIO: El Sacramento del Matrimonio es celebrado
Viernes de 1:00pm hasta las 4:00pm; Sábados de 1:00pm a
$750 - $999 Leaf Plaque w/5 Stars 
MARRIAGE: The
sacrament
of
matrimony
is
celebrated
las 3:00pm y Domingos de 3:30pm a 5:00pm. Los
$1,000 - $2,499 Small Rock
Friday from 1:00pm to 4:00pm, Saturday from 1:00pm to
documentos que deben traer son: Certificado original de
$ 2,500-$4,999 Medium Rock
3:00pm and Sunday from 3:30pm to 5:00pm. We must be
Bautismo, Primera Comunión y Confirmación. Las parejas
$10,000
Rock
contacted one $5,000year prior
to the Large
date of
the wedding. In
de novios deben empezar a prepararse con un año de
Overwith
$10,000
X Large couples
Rock must bring
your initial meeting
Fr. Leonardo
anterioridad. Para mayor información, por favor ponerse
the following documents: updated Baptismal, First
en contacto con el Padre Leonardo in la Oficina Parroquial.
Communion, and Confirmation certificate.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS: El Sacramento de la Unción
de los enfermos es celebrado durante la Misa de 5:30pm el
SACRAMENTName:
OF THE SICK: The sacrament of the sick is
Phone:
día Sábado.
Si usted desea ser ungido durante esta Misa o
celebrated during the 5:30pm Mass on Saturday. If you
en otra ocasión por favor póngase en contacto con la
Address:
wish to be anointed during the 5:30pm Mass, or if you
Oficina Parroquial.
En caso de una persona enferma, por favor déjele
prefer other arrangements, please contact the parish
saber a nuestra Parroquia, si usted o un miembro de su familia
office.
desean recibir la Santa Comunión en su casa. El Párroco visita
In cases of illness, please notify us if you or a family
a los enfermos
veces
alChurch
mes. Por favor, notifique a la Oficina
member would
like
to
receive
Holy
Communion
at
home.
Donation:
Check #
Payabledos
to St.
Paul
de la Parroquia al 973-340-1300.
The pastor visits the sick twice a month. Please notify the
EDUCACIÓN
RELIGIOSA
: El Programa de Formación
DEDICATION AND HONORARY RESURRECTION
WALL
ORDER FORM
Parish Office at 973-340-1300.
In an effort to accommodate everyone’s request, there is a limitReligiosa
of four linesofrece
of engraving,
each with 20
characters
per line.como la
la formación
tanto
religiosa
Please complete and return this form with your donation to either
the Parish office
or place
it in the Mass
collection
basket.
preparación
a
los
Sacramentos
para
niños
y niñas de
RELIGIOUS EDUCATION: The Religious Education
nuestra
Parroquia
en
los
grados
1º
al
11º.
Para
mayor
Program provides religious formation and sacramental
información
contacte
nuestra
oficina
Parroquial.
preparation for children of our parish in Grades 1 through
RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA): Es
11. For more information contact our Parish Office.
un proceso de formación litúrgico y espiritual para
RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) FOR ADULTS: A
aquellos que buscan recibir los Sacramento del Bautismo,
process of Liturgical and Spiritual formation for those
Confirmación y Eucaristía. Para mayor información por
seeking to receive the sacraments of Baptism,
favor, ponerse en contacto con la Oficina Parroquial.
Confirmation and Eucharist. For more information contact
our Parish Office.
OUR RESURRECTION WALL
S
L
S .P
CONGRATULATIONS TO OUR NEWLY
BAPTIZED:
IF YOU ARE INTERESTED IN
GETTING MARRIED IN OUR
CHURCH, PLEASE CONTACT
OUR PARISH OFFICE.
Emma Isabel Galarza, Katelyn Michelle Jimenez,
Eric Angel Irrizarri, Jimena Salgado Perez, Brian
Peter Eromenok III, Kataleah Baladi, Briannha
Adelyn Coloma
IF YOU ARE
Visit our website at www.stpaulcnj.org
INTERESTED
IN GETTING
Year of Mercy
June 26th, 2016
Memorials This Weekend 25 , 26
th
SATURDAY, June 25, 2016
8:00am: William Wroblewski (36th Ann)
5:30pm: Paolo Sgroi, Gioacchino Anile, Rosa
Lopiccolo, Mamerto and Esther Rejano, **In
Thanksgiving for the 25th Wedding Anniversary of
Germel and Josie Reyes
SUNDAY, June 26, 2016
7:30am: Joseph Babits, For those who lost their
lives and the injured in the shooting in Orlando
9:30am: Stella Snyder, Barbara Webber, Nellie
and Michael Thomason, Christopher Bengen
11:30am: Rosa Van Acker (1st Ann), Anthony
Mustac, Mae Kavanagh Carmine Damiano,
Katherine Dunn, Natalie Arango
1:00pm: Carlos Rodas, Michael Harr, **Por la salud
de Natasha Komis, ** En acción de Gracias al Señor de la
Misericordia
MONDAY, June 27, 2016
St. Cyril of Alexandria, Bishop and Doctor of the Church
8:00am: June Fischer Pepe, Hector Figueroa
TUESDAY, June 28, 2016
St. Irenaeus, Bishop and Martyr
8:00am: June Fischer Pepe, Hector Figueroa
WEDNESDAY, June 29, 2016
Saints Peter and Paul, Apostles
8:00am: **In Thanksgiving on the 32nd Wedding
Anniversary of Myrna and Manuel Gonzalez
7:30pm: Mario Alfonzo, Hector Figueroa
THURSDAY, June 30, 2016
The First Martyrs of the Holy Roman Church
8:00am: Hector Figueroa, Natalie Arango
FRIDAY, July 1, 2016
Blessed Junipero Serra, Priest
8:00am: June Fischer Pepe, Hector Figueroa
SATURDAY, July 2, 2016
8:00am: June Fischer Pepe, Hector Figueroa
5:30pm: Czeslawa Kolodziej, Victims of the tragedy
in Orlando
SUNDAY, July 3, 2016
7:30am: Edmund Kopacz, Fr. Clement Cardillo, **In
Thanksgiving of the 32nd Wedding Anniversary of
Myrna and Manuel Gonzalez
9:30am: Stanley A. Kobylarz (1st Ann), Leon Lejda
11:30am: Arch Griffith, William Bush, **In
Thanksgiving to St. Jude for all the Blessings
1:00pm: Victims of the tragedy in Orlando,
(IF ANYONE IS INTERESTED IN A MASS
INTENTION FOR A LOVED ONE PLEASE CALL
OUR PARISH OFFICE)
Visit our website at www.stpaulcnj.org
 The Sanctuary Lamp will be lit in
Memory of... St. Paul Church Parishioners
 Host and Wine is offered in
Memory of... St. Paul Church Parishioners
 The Candles on the Main Altar are in
Memory of... St. Paul Church Parishioners
 The Flowers on the Main Altar are in
Memory for... St. Paul Church Parishioners
 The Blue Candle on Mary’s Altar
will be lit in Memory of …
St. Paul Church Parishioners
 The flowers on Mary’s Altar are in
Memory of… Stella Snyder
Donated by Frank and Daughters
MT 21:33-43
MT 14:22-33
Please notify an usher if the Mass you are attending is in
memory of a friend of family member, and you will like to
bring the Gifts to the Altar in the Offertory Procession.
MT 13:24-43
READINGS FOR THIS WEEK
Monday: Amos 2:6-10, 13-16; Psalm 50:16bc-17,
18-19, 20-21, 22-23; Matthew 8:18-22
Tuesday: Amos 3:1-8; 4:11-12; Psalm 5:4b-6a, 6b7, 8; Matthew 8:23-27
Wednesday: Acts of the Apostles 12:1-11; Psalm
34:2-3, 4-5, 6-7, 8-9; 2 Timothy 4:6-8, 17-18;
Matthew 16:13-19
Thursday: Amos 7:10-17; Psalm 19:8, 9, 10, 11;
Matthew 9:1-8
Friday: Amos 8:4-6, 9-12; Psalm 119:2, 10, 20, 30,
40, 131; Matthew 9:9-13
Saturday: Amos 9:11-15;
Psalm 85:9ab and 10, 11-12, 13-14;
Matthew 9:14-17
Sunday: Isaiah 66:10-14c; Psalm 66:1-3, 4-5, 6-7,
16, 20; Galatians 6:14-18; Luke 10:1-12, 17-20
JUNE/JULY ENVELOPE SCHEDULE
6/26 Weekly
6/26 Maintenance & Repairs
6/29 Feast of St. Paul
7/03 Weekly
7/10 Weekly
7/10 Annual Diocesan
GOD’S PLAN FOR GIVING:
COLLECTION JUNE 19th, 2016
Regular Collection
$
5,932.00
Vocations
$
270.00
Candles
$
126.00
Young Children
$
42.00
Novena
$
110.00
Total
$
6,480.00
“In every way I have shown you that by hard work of that sort we must
help the weak, and keep in mind the words of the Lord Jesus who
himself said, “It is more blessed to give than to receive.” (Acts 20:35)
Thank you for your generosity!
Year of Mercy
June 26th, 2016
th
PARISH MINISTRY
“As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God’s varied grace.” 1 Peter 4:10
ST. PAUL CHURCH YOUTH MINISTRY
Our next youth ministry meeting
will be on Wednesday, June 29th
at 6:45pm in the Mother Cabrini
Center. We welcome all the youth
of our parish to come and join us
and bring a friend!
COMMUNITY PRAYERS
PRAYERS FOR FIREFIGHTERS, POLICEMEN, AND
THOSE SERVING IN THE MILITARY
may they be strengthened by knowing
that Jesus Christ is with them always
especially; Douglas Aquino, Kevin
Aquino,
Christopher
McQuade,
Matthew Mulick, Jeremy Brubaker,
Matthew Valderama, Joseph Puskas II, Samantha Eromenok,
Brian Eromenok, Erin Kidd, Kevin Fitzpatrick, Joseph Belfi,
Fernando Rodriguez, Juan Perdomo, Anais Calderon,
Christopher Calderon, Stephen Prandy, Lorenzo Urbano,
Joseph Domicolo, Jake Castro, Marci Mann, Christopher &
Matthew Molino, Carlos & Patricio Archila, Steven Green, Jose
Carrero, Tom Scangarello Jr., Javier Cruz, William Fernandez,
Rudy Ruiz, Wesley Delgado, Michael Genchi, Christopher Ashey
and William Fernandez. May they be comforted by our continual
prayers for their safety. Let us pray to the Lord.
PRAYERS FOR THE SICK
We especially pray for the sick who are suffering in our parish
community: Cathy Scyncik, Andrew Sussman, Agnes Espinas, Lucile
Paradiso, Roseanne Rocasanta, Dennis Asti,
Margaret Bernhardt, Frances Radosti, Cathy
Telofski, Elizabeth DaCunha, Sofia Hichez,
Giovanna Miceli, Frank Messina, Marilyn Mays,
Marina Regino, Catherine Murphy, Vinny Wilson,
Linda Cotroneo, Angela Kelly, James Blakemore,
Katie Mamay, Clare Messina, Carlos Saldarriaga, Vincent Lodato,
Francisca Maldonado, Mathew Rinkerman, Maria Graceus, Gene
Iler, Florence Rinkerman, Gracie Vidal, Jackie Pou, Debra David,
Felicia La Bozette, Erin Kenney, Robert Clark, Ladonna Ackerman,
Richard Murray, Gloria Cruzado, Tom Felipe, Anne Marie Gitin,
George Vlases, Rosemary Cinderella, Carlos Rodriguez, Ryan
Halupka, Flor Angela Garzon, Sara Hernandez, Sharon
Golembiewski, Marie Marranzino, Wayne Carbona, Isabel Azona,
George Gerardi, Jorge Vallejo, Marc Gallichio, Ruth Vargas, Ana
Ortiz, Helen Loden, Antoliana Hernandez, Gerard Schenk, Margie
Schwieghardt, Ruben Diaz, Alma Dickinson, Maria Van Dorn,
Evelyn Mack, and Jennifer Almodovar . Let us pray to the Lord.
We pray especially for those that recently passed away in our Parish:
Giovanna Ambrogio, John Morales, Charles Smith, Natalie
Arango, June Fischer Pepe and Héctor Figueroa .
GOSPEL REFLECTION
God's grace sets us free -- from intolerance and
Throughout Jewish history it was traditional for Jews to
prejudice and from everything that would keep us
demonstrate repentance through washing ceremonies.
fromthe following
him.
When Jesus
made
John
Baptist was preaching
repentance
for the coming
preparation
to
enter
a
Samaritan
village
he
was
of God's reign. His baptism may have been related to
the
met with
opposition,
no doubt
because
purifying
washings
of the Essenes
at Qumran
near thethe
Samaritans perceived that he belonged to the
was
God's
anointed
one. John
answered
that his
other
party
they were
in dispute
with.
Thebaptism
Jews
was
a preparation
for "one
mightier"
who would
and only
Samaritans
had been
divided
for centuries.
Jesus'
Visit our website at www.stpaulcnj.org
baptizedisciples
with "the were
Holy Spirit
and fire"
16). Although
Jesus'
indignant
and(vwanted
to see
Jesus
had
no
need
of
repentance,
he
entered
the
murky
retribution. Jesus, in turn, rebukes them for their
waters where the people had been baptized, thereby
lack of toleration. Jesus had set his face toward
uniting himself with sinful humanity. The baptism of Jesus
Jerusalem
order to die
that Jew, Samaritan
and
was anotherin"epiphany,"
or manifestation
of the divine
Gentile
might
be
reconciled
with
God
and
be
made
presence. While Jesus was praying, the Spirit descended
one
Christ.
Whenvoice
thewas
Lord
callsconfirming
us to follow
uponinhim,
and God's
heard
Jesus him
as
the gives
"beloved
Jesuseverything
would undergo
he
us Son"
the (v.22).
grace On
to Calvary,
put aside
that
a baptism
of fire
that would
to thetowhole
might
keep
us from
doingbring
his salvation
will. Loyalty
Jesus
world
(Lk
12:49-50).
This
transforming
fire
be
demands sacrifice, especially the sacrificewould
of one's
poured out on the Church at Pentecost (Acts 2:1-4).
own will for the will of God. A would-be disciple
responded by saying, I must first go and bury my
father, that is, go back home and take care of him
until he died. Jesus surprised his disciples by telling
that they must not look back on what they have
freely given up, but instead keep their focus clearly
on the goal they have set for their lives, union and
happiness with God in his kingdom. A plowman who
looked back caused his furrow to be crooked.
Likewise, if we look back our path will likely diverge
and we'll miss what God has for us. When the going
is rough or the way ahead looks uncertain, we are
tempted to look back to the "good old days" or to
look for "greener turf".
For Reflection: Are you resolved to keep your eyes
fixed on Jesus and to "stay the course" in following
him to the end?
LIFE’S LITTLE INSTRUCTION BOOK
1. Contribute five percent of your income to
charity.
2. Take a nap on Sunday afternoons.
3. Learn to handle a handsaw and a hammer.
4. When tempted to criticize your parents,
spouse, or children, bite your tongue.
5. Never underestimate the power or love and
forgiveness.
6.
CATHOLIC HUMOR
7.I had been teaching my three-year old
8.daughter, Caitlin, the Lord’s Prayer for several
9.evenings at bedtime, she would repeat after
me the lines from the prayer. Finally, she
10.
decided to go solo. I listened with pride as she
carefully enunciated each word right up to the
end of the prayer: “Lead us not into
temptation,” she prayed, “but deliver us some
E-mail.”
Year of Mercy
June 26th, 2016
CALENDAR OF EVENTS
ST. PAUL CHURCH LEISURE CLUB
UPCOMING EVENTS:
UPCOMING MEETINGS AND EVENTS
*Socials will be held jointly with Rosary and Leisure Club
on Weds. July 13th and Weds. August 10th at 1 p.m. at
The Masonic Lodge on Van Houten Avenue in Clifton. The
Lodge is located up the hill from Woodrow Wilson Middle
School. There will be no business meetings during this
time. Coffee & tea will be provided. Please bring a dessert
item to be shared. This is purely a social event. Bingo will
be played. Come out and enjoy some fun and good
company.
JUNE
25TH
JUNE
25TH-26TH
*Jefferson House, Lake Hopatcong slated for Tues, July
19th. Enjoy cookies and coffee or tea upon arrival. Sing
along to your favorite tunes. Enjoy a BBQ style Buffet of
hamburgers, hot dogs, ribs, sausage & peppers, corn on
the cob, homemade potato salad, cole slaw and macaroni
salad, soda, coffee, tea and cake. Beer, wine & soda are
available from noon until 3 p.m. Weather permitting there
is a lovely free narrated boat ride on the lake. Tickets are
$43. Bus leaves St Paul Church at 10 a.m. Call Lucille
(973) 777-8179.
*Names are being taken now for our annual Wildwood
Trip, Sept. 5th to the 9th. Price is $450 per person. Trip
includes transportation, 4 nights lodging at Imperial 500
Motel, breakfasts and dinners, stop at Smithville on the
way down , a visit to A.C., Dolphin watching boat ride,
Wildwood boardwalk, Cape May shopping. Money is
collected half in July and the balance by August 15th. Our
list is filling up fast. Don't miss out. Get your name on the
list. To book Call Jane (973) 684-7340.
*Members or non-members are welcome to sign-up for
upcoming trips. If you are interested, please contact Jane
Decker 973-684-7340 or Esther Kenney 973-773-2317
WE NEED YOUR HELP!!
ONE OF THE MANY WAYS WE SERVE OUR LORD IS
THROUGH OUR PARISH COMMUNITY. WE ARE IN
NEED OF ALTAR SERVERS, LECTORS, AND
MINISTERS OF COMMUNION. CALL OUR PARISH
OFFICE IF YOU’RE INTERESTED. THANK YOU!
R
OUTSIDE OF ST. PAUL
E
KNIGHTS
OF COLUMBUS REGINA MUNDI COUNCIL #3969
* LKnights are sponsoring a trip to the Sands
I
Casino
in Bethlehem PA on Sunday, June 26th,
G The bus will leave from St. Andrew Church
2016.
back
parking lot at 10:00am.
The casino
I
provides
$30 in slot play plus a $5 food voucher.
O
Tickets
are $30 and photo ID is required. For
U
more
information
please call Maryann at
S
(973)772-2727 or Loretta at (973)345-7581
VisitEour website at www.stpaulcnj.org
D
FEAST OF OUR
MOTHER OF PERPETUAL HELP
Mass and Novena
5:30pm (In Church)
ST. PAUL’S YOUTH MINISTRY
CARWASH
9:30am-2:30pm
(Parking Lot)
JUNE
29TH
SOLEMNITY OF SAINTS
PETER AND PAUL
Mass at 8:00am and 7:30pm
(In Church)
JULY
1ST
EXPOSITION OF THE BLESSED
SACRAMENT
8:30am-6:00pm(In Chapel)
Let us pray for those that have lost
their lives as a result of the
tragedy in Orlando.
JULY
4TH
INDEPENDANCE DAY
Mass at 8:00am
Parish Office will be closed
in observance of the Holiday
10 SIGNS OF A SAFE PROGRAM
FOR CHILDREN & YOUTH
1. Screening of staff/ volunteers.
2. Adults trained in safe environment
strategies and signs of abuse.
3. Code of conduct enforced.
4. Open Communication between parents and
staff/ staff and children/ children and parents.
5. Parents always Welcome.
6. Children educated in right
relationship & what to do if a
relationship isn’t right.
7.
Al l children treated with Dignity and Respect.
8. Clear Rules and Expectations. Consistent
reinforcement / consequences
9. Adequate supervision of youth.
Team approach---accountability---no
1:1 isolation
10. All abuse is reported
Year of Mercy
June 26th, 2016
CELEBRATING FR. LEONARDO’S 5th YEAR AS PASTOR
HAPPY ANNIVERSARY
Feed the Hungry,
Give Drink to the
Thirsty, Clothe
the Naked,
Shelter the
Homeless, Care
for the Sick, Visit
the Imprisoned,
Bury the Dead
Spiritual
Works of
Mercy
Corporal
Works of
Mercy
“A Time
“If ato
computer
Heal,
breaks,
it is a
to Help,
tragedy.
But poverty,
to Forgive.”
the needs and
dramas of so many
people end up being
FATHER
LEONARDO
considered
normal.”
Convert Sinners,
Instruct the
Ignorant, Advise
THANK YOU,
JARAMILLO
the Doubtful,
Thank you for coming to St. Paul’s Parish. Because of you St. Paul’s has grown into a vibrant and joy filled
Comfort the
parish, a parish that is strong, stable and alive. Thank you for laying down your life for Christ and his Church,
Sorrowful,
Bear
for giving
up your life
to help us here at St. Paul’s to get through ours. Thank you for loving us, even when we
abuse you.Wrongs
Thank you for being on call 24 hours a day. Thank you for showing up in a hospital room when
needed, for
bringing
Patiently,the Eucharist to the sick, for visiting the homebound. Thank you for your counsel. Thank
you for standing outside Mass every Sunday shaking hands with people who don’t bother to learn your name.
Forgive Injuries,
Thank you for laughing and drinking Sangria, for dancing at parties and weddings, and just being a man instead
Praycast
forofthe
of a plaster
a priest. Thank you for loving our children. Thank you for children’s homilies and skits at
Family
Mass. and
Thank
you for the example you set to our children of what it means to follow Christ. Thank you
Living
the
for refusingDead
to be overcome by the world’s hatred. Thank you for exposing the Blessed Sacrament for
adoration. Thank you for the sacrifices you make to bring us the Holy Sacrifice. Thank you for saying Masses
during the week and all day Sunday. Thank you for homilies that make us proud to be a Catholic, for homilies
that remind us that the Mass is about the Eucharist, not the works of man. Thank you for consecrating the
Eucharist so reverently. Thank you for the intensity of your worship and the love in your eyes when you look at
your people and when you look at your God. Thank you for praying over us and praying with us and praying for
us. Thank you for your private faithfulness to prayer, to the Office and the Mass, to your own confessions and
rosaries and fasting. Thank you for fighting every day to be a man worthy of the call. Thank you for preaching
Christ to us, for bringing Christ to us, for being Christ to us. Thank you for following Him, never knowing
where He will lead you. Thank you for teaching us to trust, for teaching us to love, for teaching us to live.
Thank you for taking care of our Church, our properties and, for the renovations to our Parish Office, the Mother
Teresa of Calcutta Chapel and the Mother Cabrini Center. Thank you for instituting the 1:00pm Spanish Mass.
Especially, thank you for reducing St. Paul’s financial debt. Thank you for taking on such a huge project, the
installation of the long awaited elevator in our Church.
Most importantly, thank you, Father Leonardo, for being our Pastor for the past five years, and hopefully for
many, many more years. May God bless and protect you,
Your Staff and Parish Community
Visit our website at www.stpaulcnj.org
Year of Mercy
June 26th, 2016
ST. PAUL YOUTH MINISTRY
REMEMBERING THE PRESENCE OF
JESUS CHRIST IN THE SANCTUARY
Our Lord Jesus Christ is always present in the
DEDICATION
AND HONORARY
WALL
sanctuary;
let us remember
in these RESURRECTION
summer
LIFE’S
LITTLE
months Please
His presence
in the
being eligible for
note that
theEucharist
minimumby
donation
conscience of our attire. Please
INSTRUCTION
BOOK
a plaque is $100.00 and
plaquedress
design varies
Saturday,
JuneJanuary
25th, 2016
appropriately for Mass. Thank you1.for
your
Learn to
play a musical
according to amount of donation
made.
and
cooperation.
instrument.
$155,700.00
GOLD DONATION - IN MEMORY OF A LOST LOVED ONE
Sunday, June 26th, 2016
Fr. Leonardo
Jaramillo
2.
Sing
in
the
shower.
SILVER DONATION - IN HONOR OF FAMILY/EVENT 9:30am-2:30pm
3. Use
the good silver.
$100 - $199 Leaf
Plaque
(Parking
4. Learn to make great
chili. Lot)
$200 - $299 Leaf Plaque
w/1
Star

Donation
5. Plant flowers every
Spring. $5.00
$300 - $399 Leaf Plaque
w/2
Stars

6. Own a great stereo system.
$399 - $499 Leaf Plaque7.w/3
Stars
Be the
first
to say “Hello.”
8.
Live
beneath
your means.
$500 - $749 Leaf Plaque w/4 Stars

SATURDAY,
JULY 9th, 2016
9. Buy
books, even if
$750 - $999 Leaf Plaque w/5
Starsgreat

$75
per person
you never read them.
$1,000 - $2,499 Small Rock
THE
SHRINE
OFdonation
OUR LADY
OF to:
MARTYRS
Please
make
your
payable
$ 2,500-$4,999
Medium
Rock
$5,000- $10,000
St.Large
PaulRock
Roman
Catholic
Church.
AND HOWE
CAVERNS
Over $10,000
XThank
Large
Rock
you
forofyour
generosity!
The Shrine
of Our
Lady
Martyrs
is known as “Church of 100
TRIP TO AURIESVILLE, NEW YORK
doors” and birthplace of St. Kateri Tekakwitha, the first American
Indian woman that became a saint. We will also be exploring the
Howe Caverns. Please call our Parish Office to reserve your seat.
REST IN PEACE
HECTOR
FEAST OF OUR MOTHER OF
PERPETUAL HELP
FIGUEROA
Come and join us for Mass and
Novena celebrating the Feast of
Our Mother of Perpetual Help
on Saturday, June 25th, 2016 at
5:30pm (In Church)
A hallowed place within
our hearts is where
you’ll always stay.
It saddens me to announce the untimely death of our
beloved friend, Hector Figueroa who was called
home to God’s Kingdom on Tuesday morning, June
21st, 2016. We here at St. Paul’s community will
mourn deeply Hector’s passing, as his was a life of
service, love, and compassion. May he rest in peace,
and may God bless his wife Kathy and family. Visiting
will be held on Sunday, June 26th at Alvarez Funeral
66 Passaic Ave, Passaic, NJ 07055 from 2:00pm6:00pm. Funeral Mass will be Monday, June 27th, at
9:45am here at St. Paul’s Church.
Fr. Leonardo Jaramillo
Visit our website at www.stpaulcnj.org
SOLEMNITY OF SAINTS
PETER AND PAUL
Year of Mercy
Come and join us for
Mass celebrating the
Solemnity of
Saints Peter and Paul
Wednesday, June 29th, at
8:00am and 7:30pm
(In Church)
June 26th, 2016