Biuletyn
Transcription
Biuletyn
Biuletyn interaktywny maj 2015 1 Spis treści str. 2 Spis treści / nawigacja str. 3 Słowo wstępne: Michał Wojdat DI HEAD str. 4-5 Aparaty Cyber-shot: Nowości str. 6-9 Sony World Photography Awards str. 10 Karolina Wiśniewska DSC/CAM Product Manager str. 11-19 Kamery Action Cam i akcesoria str. 20-26 Kategoria MPE: nowości i zmiany cen 2 Michał Wojdat DI HEAD Szanowni Państwo! Przed nami najwspanialszy okres roku! Dookoła otacza nas zieleń i budząca się do życia przyroda. Dni stają się coraz dłuższe, dzięki czemu mamy coraz więcej czasu na realizowanie swoich hobby. Piękna pogoda oraz zbliżający się okres urlopowy zachęcają do robienia ciekawych zdjęć oraz kręcenia filmów w gronie najbliższych. Sony wchodzi w ten wakacyjny okres z wielkim optymizmem. Kilka dni temu otrzymaliśmy raport GfK pokazujący wyniki za pierwszy kwartał tego roku. Był to okres dynamicznego wzrostu sprzedaży naszych aparatów, w związku z czym zajmujemy już czwarty miesiąc z rzędu drugie miejsce, wyprzedzając markę Canon. To, co jeszcze kilka miesięcy temu było naszym wielkim wyzwaniem, stało się faktem. Udział Sony w sprzedaży w pierwszym kwartale 2015 wyniósł 22,5% i porównując do analogicznego okresu w 2014 przedstawia istotny wzrost o ponad 8 punktów procentowych (z 14,2% do 22,5%). Marzec przyniósł nam rekordowe udziały w rynku na poziomie 23,2%. Te doskonałe wyniki są efektem naszej wspólnej wytężonej pracy oraz zaufania, jakim obdarzyli Państwo naszą markę. Sony jest niekwestionowanym liderem w segmencie aparatów kompaktowych (blisko 28% udziałów w rynku) oraz w segmencie bezlusterkowców (blisko 32%), a dzięki specjalnej ofercie modelu SLT-A58 notujemy również wzrastający udział w segmencie lustrzanek. W dzisiejszym biuletynie, w ramach inspiracji do fotografowania, przygotowaliśmy dla Państwa relację z największego konkursu fotograficznego na świecie – Sony World Photography Awards. Prezentujemy kilka najciekawszych zdjęć tegorocznych finalistów, z dumą podkreślając, że Sony od wielu lat wspiera rozwój fotografii oraz pasji związanej z fotografowaniem. Namawiam Państwa również do zapoznania się z naszymi aktualnymi z aktualnymi nowościami – doskonałymi aparatami kompaktowymi WX500 oraz HX90, a także naszą topową kamerą sportową 4K – Action Cam FDR-X1000. Zapraszam do lektury. 3 DSC-HX90 Aparat kompaktowy z 30-krotnym zoomem optycznym Uzyskaj lepszy obraz wszystkiego, co chcesz uchwycić, dzięki najmniejszemu na świecie* aparatowi cyfrowemu wyposażonemu w obiektyw z 30-krotnym zoomem optycznym — opracowany przez firmę Sony we współpracy z legendarną firmą ZEISS — wyraźny, wysuwany wizjer OLED Tru-Finder™ oraz inne funkcje, które przewyższają możliwości filmowania pełnogabarytowym sprzętem. Nowy aparat HX90 firmy Sony — absolutnie doskonały z każdej perspektywy. * Wśród kompaktowych aparatów cyfrowych z wbudowanym wizjerem i obiektywem z 30-krotnym zoomem optycznym w momencie tej publikacji (w oparciu o wewnętrzną ankietę firmy Sony, na dzień ogłoszenia produktu). DSC-WX500 Aparat kompaktowy z 30-krotnym zoomem optycznym Teraz z łatwością zrobisz sobie lepsze selfie, podglądając obraz na odchylanym o 180° ekranie LCD. Poznaj nowy model Sony WX500 — najmniejszy na świecie* aparat z 30-krotnym zoomem optycznym. Projektanci aparatu WX500 zadbali o połączenie dużych możliwości z przyjemnością użytkowania. Model ten jest wyposażony w wysokiej jakości obiektyw ZEISS® o szerokim zakresie zoomu, odchylany monitor LCD do selfie i efekt upiększania do retuszu portretów. Mając do dyspozycji obiektyw ZEISS® i mnóstwo twórczych możliwości, będziesz mógł czerpać wiele radości z samego fotografowania i z lepszej jakości obrazów. * Wśród kompaktowych aparatów cyfrowych z obiektywem z 30-krotnym zoomem optycznym w momencie tej publikacji (w oparciu o wewnętrzną ankietę firmy Sony, na dzień ogłoszenia produktu). Nazwa SAP EAN Kolor DSCHX90B.CE3 4548736014299 Czarny DSCWX500B.CE3 4548736014138 Czarny DSCWX500W.CE3 4548736014183 Biały 4 Zoom optyczny Zeiss 30x wysoka jakość obrazu i szybkość działania Firma ZEISS od ponad 150 lat specjalizuje się w produkcji precyzyjnych przyrządów optycznych. Efekty są wyraźnie widoczne: ten obiektyw 24–720 mm (ekwiwalent 24x36 mm) naturalnie odwzorowuje każdą fotografowaną scenę – od krajobrazów przez portrety po zdjęcia zbliżeniowe. Zapewnia znakomitą ostrość i nienaganny kontrast. Wielowarstwowa powłoka przeciwodblaskowa ZEISS T* skutecznie przeciwdziała powstawaniu poświaty i „duszków”. Niewielki korpus z odchylanym ekranem LCD i wbudowanym wizjerem w modelu HX90 Obraz w wizjerze OLED Tru-Finder o rozdzielczości 638 000 punktów odznacza się dużym kontrastem i jest o wiele jaśniejszy niż w typowych wizjerach elektronicznych, a dla większego bezpieczeństwa i poręczności można go wsunąć do wnętrza aparatu. Z tyłu znajduje się ekran LCD o dużej rozdzielczości, który odchyla się o 180°. Ułatwia on sprawdzanie kompozycji przy wykonywaniu autoportretów i zdjęć grupowych. Uchylny ekran przydaje się także przy fotografowaniu aparatem trzymanym tuż nad ziemią. Aby kontrolować obraz, nie musisz już tkwić w niewygodnej pozycji. Większa czułość dzięki przetwornikowi CMOS Exmor R™ Im więcej światła dociera do matrycy, tym lepsza może być jakość obrazu. Przetwornik Exmor R™ o efektywnej rozdzielczości 18,2 megapiksela jest wykonany w technologii BSI. Oznacza to, że trafia do niego cztery razy więcej światła niż w standardowych rozwiązaniach, co przekłada się na dwa razy większą światłoczułość. Procesor BIONZ X™: więcej szczegółów, mniej zakłóceń Przekształcanie danych z przetwornika Exmor R™ w zdjęcia o wysokiej rozdzielczości to zadanie procesora BIONZ X™ i wykorzystanych w nim technologii reprodukcji szczegółów, kompensacji dyfrakcji oraz strefowej redukcji szumu. Dzięki ich współdziałaniu uzyskujesz wyjątkowo realistyczne obrazy z wiernie oddanymi kolorami i szczegółami. Wysokiej jakości, stabilne filmy, manualna kontrola Nowy format XAVC-S pozwala szczegółowo i płynnie ukazać na filmie całą akcję oraz uzupełnić wierny obraz znakomitym dźwiękiem. Równolegle z obrazem o wysokiej rozdzielczości w formacie XAVC S lub AVCHD możesz nagrywać skompresowany plik MP4, który z łatwością udostępnisz w Internecie. Tryb nagrywania filmu Tryb NTSC: AVCHD (maks. 1920 x 1080/60p przy 28 Mb/s) / XAVC S (maks. 1920 x 1080/60p przy 50 Mb/s) / MP4 (maks. 1920 x 1080/60 kl./s przy 28 Mb/s); Tryb PAL: AVCHD (maks. 1920 x 1080/50p przy 28 Mb/s) / XAVC S (maks. 1920 x 1080/50p przy 50 Mb/s) / MP4 (maks. 1920 x 1080/50 kl./s przy 28 Mb/s) WiFi / NFC czyli łatwe sterowanie aparatem za pomocą smartfonu lub tabletu! Dzięki PlayMemories Mobile użytkownik ma podgląd obrazu na ekranie smartfona, może być pewny, że znajduje się w kadrze, wykonując pamiątkowe zdjęcia! Dzięki NFC parowanie ze smartfonem przebiega za jednym dotknięciem urządzeń. Śledź swoją podróż Wbudowany moduł GPS umożliwia znakowanie pozycji wykonywania zdjęć i filmów, dzięki czemu podczas ich późniejszego wyświetlania można śledzić te miejsca przy użyciu oprogramowania Sony PlayMemories Home zainstalowanego w komputerze. 5 Sony World Photography Awards Największy na świecie konkurs fotograficzny. Tegoroczna edycja przyciągnęła rekordową liczbę uczestników: zgłoszono łącznie 183 737 zdjęć zrobionych przez fotografów ze 171 krajów. • Nagrodę L’Iris d’Or, tytuł Fotografa Roku i nagrodę pieniężną w wysokości 25 000 dolarów zdobył Amerykanin John Moore. • Armin Appel z Niemiec został Fotografem Roku w kategorii otwartej i otrzymał nagrodę w wysokości 5000 dolarów. • Elliott Erwitt został uhonorowany nagrodą za całokształt twórczości i wybitny wkład w fotografię. • Prace zwycięzców i finalistów wystawione zostały w londyńskim Somerset House w dniach od 24 kwietnia do 10 maja. • Zdjęcia można zobaczyć na stronach press.worldphoto.org Kategoria: kampania reklamowa; zwycięzca: Sebastian Gil Miranda, Francja 6 Kategoria: krajobraz; zwycięzca: Simon Norfolk, Wielka Brytania TYTUŁ FOTOGRAFA ROKU W KATEGORII MŁODZIEŻOWEJ: Yong Lin Tan, Malezja 7 Kategoria: portret; zwycięzca: Rubén Salgado Escudero, Hiszpania Kategoria otwarta; zwycięzca: Armin Appel, Niemcy 8 I na zakończenie polski akcent w SWPA. Kategoria: Poland National Awards; zwycięzca: Paweł Jędrusik z Jaworzna 9 Karolina Wiśniewska DSC/CAM Product Manager Wszystko, co najlepsze Świat to ogrom możliwości oraz ciągłe wyzwania. Podejmując je, wywieramy wpływ na nasze życie, dodając mu nutkę pikanterii, emocje, zyskując najpiękniejsze chwile... Coraz częściej chcemy zachować te momenty, aby wspomnienia były wciąż żywe, by cieszyć się nimi wraz ze znajomymi. „Be Moved” – jako główne hasło Sony – świadczy o otwartości marki na to, co najlepsze... Miłość, zapał i pasja pozwalają nam tworzyć innowacje. Czerpiąc z doświadczenia z produkcji kamer tradycyjnych, firma Sony wkroczyła na dynamicznie rozwijający się rynek kamer sportowych. Sony Action Cam zostało sprawdzone i docenione przez Andrzeja Bargiela, trzykrotnego mistrza w skialpinizmie, mistrza świata w biegu na Elbrus oraz twórcę projektu Hic Sunt Leones, czyli zjazdu na nartach z najwyższych szczytów świata. W roku 2015 Sony rozszerza portfolio produktowe o Action Cam HDR-AS200VR/VB z najlepszą stabilizacją obrazu, GPS i zdalnym sterowaniem pilotem z funkcją podglądu na żywo. Na rynku obecny jest również najnowszy model Sony Action Cam FDR-X1000VR 4K, który został znakomicie przyjęty w Polsce i w Europie. W ofercie znajduje się także szeroka paleta akcesoriów do kamer sportowych, dzięki którym liczbę zastosowań Sony Action Cam ogranicza wyłącznie wyobraźnia. 10 Pokaż, na co Cię stać Gdy Twoja odwaga i determinacja poddawane są ambitnym próbom, w uwiecznieniu własnych osiągnięć pomoże Ci kompaktowa kamera Sony. Później będziesz w stanie w realistyczny i szczegółowy sposób odtworzyć wszystkie wydarzenia, pokazując każdą emocję w filmie, którym możesz podzielić się ze swoimi znajomymi z całego świata. Akcesoria Action Cam do sportów na desce to szansa na zaprezentowanie wszystkich Twoich możliwości. Uchwyć każdy moment, niezależnie od tego, czy jeździsz wyczynowo, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę. Z resztą, przekonaj się sam, czego potrafi dokonać przy użyciu kamer Action Cam i dedykowanych akcesoriów legenda tej dyscypliny – Tony Hawk. Kliknij w link poniżej i odkryj całą gamę możliwości, które dają Ci kamery sportowe od Sony. [Holidays in 4K with Tony Hawk | Action Cam | Sony: https://youtu.be/xPmvvy3wFDI] [Oficjalny kanał Action Cam | Sony: https://www.youtube.com/channel] 11 FDR-X1000VR Akcja oglądana na własne oczy — utrwalona na pięknych, wyraźnych i realistycznych filmach 4K Ultra HD Action Cam Movie Creator Maksimum radości z nagrania. Dzięki aplikacji Action Cam Movie Creator możesz w łatwy sposób zmontować film, a następnie udostępnić go swoim znajomym. Zaawansowane funkcje, dostępne w programie, pozwolą Ci twórczo edytować nagrany materiał. Do pobrania bezpłatnie ze strony: www.sony.net/actioncam/support/ SteadyShot: koniec z niedoskonałościami ostrości obrazu* Dynamiczne nagrania nie muszą oznaczać niewyraźnego i nieostrego materiału, który filmujesz – wyjątkowy system stabilizacji obrazu SteadyShot skutecznie niweluje skutki drgań i wibracji, pomagając uchwycić idealny obraz podczas spacerów po górach czy jazdy na rowerze. Kamery FDR-X1000V* i HDR-AS200V, zaopatrzone w zaawansowaną technologię SteadyShot, jeszcze lepiej niż dotychczas tłumią wibracje o małej amplitudzie występujące w przypadku nagrań przy użyciu dronów. Dzięki temu możesz filmować piękne, dynamiczne krajobrazy bez obaw o stabilność obrazu. * Z wyjątkiem trybu 4K. Zapis z dużą szybkością klatek Funkcja ta pozwala Ci w łatwy sposób nagrać dynamiczne akcje tak, byś potem mógł je wyświetlać w zwolnionym tempie. Kamera FDR-X1000V może filmować w trybach Full HD/120p i HD/240p; modele HDR‑AS200V i HDR‑AZ1 obsługują format HD/120p. * Wyświetlenie filmu w zwolnionym tempie wymaga przetworzenia nagrania. 12 Nazwa SAP FDRX1000VR.CEN EAN 4548736000957 Kolor Biały W zestawie Pilot z funkcją podglądu na żywo, obudowa wodoodporna do głębokości 10 m, akumulator, uchwyt samoprzylepny i przewód Micro USB Cechy Przetwornik obrazu / Procesor / Rozdzielczość Obiektyw ZEISS Tessar® F2.8 Kąt obiektywu 170° (SteadyShot OFF), 120° (SteadyShot ON) Stabilizacja obrazu Stabilizator obrazu SteadyShot z „aktywnym” trybem (z wyjątkiem trybu 4K) GPS TAK Kodek video (50 Mbps) Typ akumulatora / Ładowanie przez USB/Zasilacz USB NP-BX1/TAK/TAK Złącza wejściowe i wyjściowe Złącze Multi Terminal / Micro USB, złącze HDMI micro Pilot Live-View Remote RM-LVR2 Pełna kontrola nad kamerą Action Cam Pełną kontrolę nad nowymi kamerami Action Cam (FDR-X1000V i HDR-AS200V) zapewnia nowy pilot RM-LVR2. Umożliwi Ci on natychmiastowe sprawdzenie nagrania* i podgląd rejestrowanego obrazu na żywo oraz pomoże usunąć zbędne ujęcia. * Podczas odtwarzania z użyciem tego urządzenia nie jest reprodukowany dźwięk. 1 2 Równoczesne sterowanie nawet pięcioma kamerami Pilot RM-LVR2 umożliwia wybieranie i podgląd obrazu 3 z maksymalnie pięciu kamer. Pozwala też włączać i wyłączać nagrywanie we wszystkich kamerach, sprawdzać ustawienia 4 i zmieniać tryb nagrywania. * Podczas odtwarzania z użyciem tego urządzenia nie jest reprodukowany dźwięk. 5 13 Akcesoria do kamer Action Cam Poniżej przedstawiamy przykładowe możliwości wykorzystania akcesoriów Action Cam przy uprawianiu różnych dyscyplin sportowych bądź jako dodatek do naszego hobby. Akcesoria Action Cam przeznaczone do sportów wodnych pozwolą Ci uwolnić całą drzemiącą w Tobie energię. Dzięki obudowie wodoodpornej, pływakowi i licznym uchwytom będziesz w stanie wykorzystać cały swój potencjał, bez obaw o kamerę. Wkładka zapobiegająca skraplaniu wilgoci i specjalne drzwiczki pomogą natomiast w zachowaniu dobrej jakości obrazu, nawet w ekstremalnych warunkach pod wodą. NOWOŚĆ FDR-X1000V HDR-AS200V HDR-AS20 HDR-AZ1 NOWOŚĆ NOWOŚĆ FDR-X1000V HDR-AS200V HDR-AS20 14 Akcesoria Action Cam do sportów na desce to szansa na zaprezentowanie wszystkich Twoich możliwości. Uchwyć każdy moment, niezależnie od tego, czy jeździsz wyczynowo, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę na desce. Z resztą, przekonaj się sam, czego potrafi dokonać przy użyciu kamer Action Cam i dedykowanych akcesoriów legenda tej dyscypliny – Tony Hawk. Kliknij w link poniżej i odkryj całą gamę możliwości, które dają Ci kamery sportowe od Sony. NOWOŚĆ FDR-X1000V HDR-AS200V HDR-AZ1 NOWOŚĆ 15 Dzięki akcesoriom Action Cam nagranie z jazdy na rowerze, dokumentowanie podróży czy innego hobby stanie się dużo wygodniejsze i pozwoli Ci na uchwycenie Twoich przygód z dowolnie wybranej przez Ciebie perspektywy. Uchwyt do montażu na kierownicy VCT-HM1 FDR-X1000V HDR-AS200V HDR-AZ1 FDR-X1000V HDR-AS200V 16 [Akcesoria do kamer Action Cam] Nazwa SAP EAN Opis ACCDCBX.CE7 4905524951158 Zestaw do ładowania baterii ACCTRDCY.CE 4905524985061 Akumulator i ładowarka ACC-TRDCY do kamery Action Cam AKAAF1.SYH 4905524914160 Wkładki zapobiegające skraplaniu pary wodnej przeznaczone do kamery Action Cam AKACMH1.SYH 4905524953046 Uprząż na klatkę piersiową AKADDX1.SYH 4548736005198 Wymienne drzwiczki przeznaczone do nurkowania z kamerą Action Cam AKADM1.SYH 4905524938821 Szelki dla psa umożliwiające instalację kamery Action Cam AKAFL2.SYH 4905524961478 Pływak do kamery Action Cam AKAHLP1.SYH 4905524979688 Ochraniacz obiektywu kamery Action Cam AKALSP1.SYH 4905524979695 Zestaw smyczy do kamery Action Cam AKALU1.CE 4905524914801 Uchwyt ręczny z ekranem LCD przeznaczony do kamery Action Cam 4905524914184 Wymienne drzwiczki do obudowy kamery Action Cam przeznaczone do nurkowania AKARD1.SYH Zdjęcie 17 Nazwa SAP EAN Opis AKASF1.SYH 4905524938838 Uchwyt ochronny na kamerę Action Cam AKAWM1.SYH 4905524938814 Pasek na przegub dłoni do instalacji kamery Action Cam BLTCHM1.SYH 4905524991048 Uchwyt z klipsem do montażu kamery Action Cam na głowie BLTUHM1.SYH 4905524952469 Uniwersalny uchwyt do montażu na głowie LCMAKA1B.SYH 4905524942682 Torba usztywniana MPKAS3.SYH 4905524961133 Obudowa podwodna na kamerę Action Cam NPBY1.CE 4905524985047 Akumulator do kamery Action Cam RMLVR2.CE7 4548736005150 Pilot do kamery Action Cam wyposażony w Wi-Fi i funkcję podglądu na żywo VCTAM1.SYH 4905524885828 Uchwyt samoprzylepny do kamery Action Cam VCTAMK1.SYH 4905524979671 Uchwyt przegubowy do kamery Action Cam VCTAMP1.SYH 4905524961744 Monopod do kamery Action Cam VCTBDM1.SYH 4548736005174 Uchwyt do montażu kamery Action Cam na desce VCTBPM1.SYH 4905524991055 Uchwyt do montażu kamery Action Cam na plecaku Zdjęcie 18 Nazwa SAP EAN Opis VCTCSM1.SYH 4905524997293 Uchwyt do montażu w stopce kamery VCTHM1.SYH 4905524896206 Uchwyt do montażu kamery Action Cam na kierownicy roweru VCTRBM1.SYH 4905524953039 Uchwyt do montażu na rurkach VCTSCM1.SYH 4905524941883 Przyssawka VCTHSM1.SYH 4548736005167 Uchwyt do montażu kamery Action Cam z boku kasku Zdjęcie 19 [Głośniki bezprzewodowe 2015] SRS-X33 Podróżny głośnik bezprzewodowy 20W BT/NFC, DSEE/LDAC, 12 godzin pracy na wbudowanym akumulatorze, speaker phone function czarny • Dzięki technologiom Bluetooth® i NFC™ pozwalają błyskawicznie podłączać inne urządzenia i odtwarzać muzykę w transmisji strumieniowej. Dodatkową zaletę stanowi funkcja zestawu głośnomówiącego pozwalająca pogodzić słuchanie ulubionych utworów z rozmowami przez telefon. • Wysoka jakość dźwięku przesyłanego przez Bluetooth® to zasługa nowo opracowanej przez Sony technologii audio LDAC™. • Nowy głośnik SRS-X33 ma wymiary 185x60x59 mm — i chociaż jest o 20% mniejszy od swojego poprzednika SRS-X3, nie ustępuje mu jakością dźwięku. • Wewnętrzny akumulator wystarcza na cały dzień słuchania — dokładnie na 12 godzin. • Dwie membrany bierne nadają basowi większą głębię i pozwalają zwiększać głośność bez obaw o powstanie zniekształceń. SRS-X55 Głośnik bezprzewodowy 30W BT/NFC, DSEE/LDAC, 10 godzin pracy na wbudowanym akumulatorze, funkcja ładowania smartfona, speaker Phone function czarny • 2.1-kanałowy system z dwiema membranami biernymi ma moc wyjściową 30 W — wystarczająco dużą, by dobrze bawić się ze znajomymi. • Wbudowany akumulator na 10 godzin odtwarzania. • Wysoka jakość dźwięku przesyłanego przez Bluetooth® to zasługa nowo opracowanej przez Sony technologii audio LDAC™ • Możliwość transmitowania przez łącze Bluetooth®[1] nawet trzykrotnie więcej danych niż w przypadku obecnych systemów bezprzewodowych. • S-Master™, DSEE™ (Digital Sound Enhancement Engine) czy ClearAudio+™ — ich połączenie zapewnia mocniejszy bas, większą czystość brzmienia i bogaty, finezyjny dźwięk. Nazwa SAP EAN Kolor SRSX33B.EU8 4548736000360 Czarny SRSX33R.EU8 4548736000391 Czerwony SRSX33W.EU8 4548736000377 Biały SRSX33L.EU8 4548736000384 Niebieski SRSX55B.EU8 4548736000278 Czarny SRSX55W.EU8 4548736000285 Biały 20 [Słuchawki 2015] MDR-1ABT Słuchawki premium nauszne BT/NFC, touch sensor, Hi-Res czarne • Pierwsze najwyższej klasy słuchawki marki Sony wyposażone w nową technologię LDAC™, która zapewnia wysoką jakość dźwięku transmitowanego przez łącze Bluetooth®. • Kodek LDAC umożliwia przesyłanie trzykrotnie większej ilości danych niż przy standardowej transmisji przez łącze Bluetooth®. • Pozwala tym samym uzyskać nieskazitelny, odtwarzany bez opóźnień dźwięk z odtwarzacza nagrań o wysokiej rozdzielczości Walkman NWZ-A15 i innych współpracujących urządzeń. • 40-milimetrowe przetworniki akustyczne HD reprodukują pełny zakres częstotliwości, od donośnego basu przez czyste tony średnie po precyzyjnie oddane tony wysokie. Do uzyskania wiernego brzmienia przyczyniają się także powlekane aluminium membrany z polimeru ciekłokrystalicznego. Maksymalny komfort przy słuchaniu to z kolei zasługa zaawansowanej konstrukcji ergonomicznych, dokładnie przylegających nauszników. • Technologia Sony DSEE zapewnia bardziej naturalne brzmienie nawet przy słuchaniu nagrań MP3. Jej działanie polega na przywracaniu wysokich częstotliwości i subtelnych pogłosów, które zanikają w wyniku silnej kompresji plików audio. Atrakcyjną innowację stanowi czujnik dotykowy. Znajduje się on z boku słuchawek i służy do pomijania utworów, odbierania telefonów oraz regulowania głośności. Każdą z tych czynności wykonuje się jednym prostym ruchem palców. 21 MDR-ZX770BN Słuchawki BT/NFC, digital NC, ZX design, 40 mm driver • Najnowsze słuchawki Sony z łączem Bluetooth® i cyfrowym systemem tłumienia hałasów (noise canceling) to propozycja dla osób, które w podróży cenią styl i błogą ciszę. • Dzięki otaczającym uszy, wygodnym nausznikom model MDR-ZX770BN gwarantuje komfort przy długotrwałym noszeniu. Opracowany przez Sony procesor DNC tłumi natomiast hałas panujący w kabinie oraz inne dźwięki z otoczenia. • Do nawiązania łączności bezprzewodowej z telefonem lub odtwarzaczem MP3 wyposażonym w łącze Bluetooth® wystarcza jedno dotknięcie; później można umilać sobie długą podróż — albo napięty dzień w biurze — czystym, kojącym dźwiękiem. Obrotowe nauszniki pozwalają złożyć słuchawki po użyciu i zaoszczędzić w ten sposób miejsce w plecaku albo torbie podróżnej. Wewnętrzny akumulator wystarcza na 13 godzin pracy (z włączonym systemem tłumienia hałasów), czyli praktycznie na najdłuższy lot czy przejazd pociągiem. MDR-ZX330BT Słuchawki BT/NFC, NC ZX design, 30 mm driver czarne • Model MDR-ZX330BT powstał z myślą o osobach, które na co dzień słuchają muzyki przesyłanej bezprzewodowo przez łącze Bluetooth® i którym zależy na maksymalnej prostocie i wygodzie. • Lekkie, wygodne słuchawki nauszne można jednym dotknięciem połączyć ze smartfonem albo odtwarzaczem MP3. • 30-milimetrowe przetworniki akustyczne gwarantują mocny, zrównoważony dźwięk. Wydajny akumulator wystarcza na 30 godzin pracy, nie ma więc obaw o jego wyczerpanie podczas codziennych dojazdów czy na jednodniowym wyjeździe. Nazwa SAP EAN Kolor MDR1ABTB.CE7 4905524999563 Czarny MDRZX770BNB.CE7 4905524994513 Czarny MDRZX770BNL.CE7 4905524994520 Niebieski MDRZX330BT.CE7 4905524991826 Czarny Brak kontynuacji Słuchawki – Informujemy, że kończymy sprzedaż następujących modeli • MDR-XB200 • XB-C10 • MDR-ZX610 • MDR-1RBT 22 [Odtwarzacze przenośne CD 2015] ZS-PS50 Odtwarzacz CD/USB(PLAY)/AM FM • Stylowo wyglądający, intuicyjny w obsłudze odtwarzacz CD typu boombox pozwala zgromadzić całą muzykę w jednym miejscu. • Wbudowana pamięć umożliwia szybkie nastawianie trzech stacji radiowych. • Do urządzenia można także podłączyć odtwarzacz MP3 lub pamięć USB. • Dwa głośniki zwiększają moc dźwięku, a gniazdo wejścia audio zapewnia współpracę z różnymi urządzeniami zewnętrznymi. • Czas pracy baterii / akumulatora: Odbiór radia FM: około 26 godzin; odtwarzanie płyty CD: około 9 godzin. • Złącza wejściowe i wyjściowe: Wyjście słuchawkowe 1 (stereo mini); wejście audio 1 (stereo mini). ZS-RS60BT Odtwarzacz CD/USB( REC)/BLUETOOTH czarny • Doskonała muzyka ze wszystkich urządzeń multimedialnych: ten model pozwala odtwarzać utwory przez łącze Bluetooth®, a nawet podłączać wybrane smartfony jednym dotknięciem, z wykorzystaniem technologii NFC. • Mocny dźwięk będzie zasługą systemu Mega Bass i dwóch niezależnych głośników. • Do urządzenia można także podłączyć pamięć USB — i odtwarzać z niej pliki muzyczne lub nagrać na nią muzykę z płyty CD. • Głośniki o mocy 2x2 W • Czas pracy baterii/akumulatora: odbiór radia FM — około 26 godzin; odtwarzanie płyty CD — około 9 godzin • Złącza wejściowe i wyjściowe: wyjście słuchawkowe 1 (stereo mini); wejście audio 1 (stereo mini) Nazwa SAP EAN Kolor ZSPS50B.CET 4905524992335 Czarny ZSPS50W.CET 4905524992342 Biały ZSRS60BT.CET 4905524992472 Czarny Brak kontynuacji Informujemy, że kończymy sprzedaż następujących modeli. • ZSS10CP.CET • ZSPS30CPB.CET , ZSPS30CPW.CET • ZSPS30X110BPI.YS, ZSPS30X110WPI.YS 23 www.sony.pl Infolinia: 0 801 382 462 „Sony” i odpowiednie logo są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Sony Corporation. Wszystkie inne logotypy i znaki towarowe stanowią własność odpowiednich właścicieli. Zastrzega się prawo do błędów, pomyłek i zmian technicznych. Obrazy na ekranach są symulacjami. 24