Rotary Club of Kyrenia Liman A Month of Friendship
Transcription
Rotary Club of Kyrenia Liman A Month of Friendship
Rotary Club of Kyrenia Liman District 2452 Dome Hotel, Girne Club 65969 October 2014 Wednesday, 7 pm A Month of Friendship & Fellowship Club Dinner with the Mayor of Kyrenia The Rotary Club of Kyrenia Liman welcomed the Mayor of Kyrenia, Mr Nidai Gongordu, to its Club Dinner at the Dome Hotel on Saturday Night. The Mayor spoke warmly of the role of organisations such as Rotary in the Community, and praised the Club for its contributions to Kyrenia. Girne Rotary Kulübü, Girne Belediye Başkanı Sn Nidai Güngördü’yü 20 Eylül Cumartesi akşamı Dome Hotel’de düzenlenen akşam yemeğinde ağırladı. Belediye Başkanı Toplumda Rotary tarzi derneklerin rolünden bahsetti ve Kulübün Girneye verdiği katkılardan dolayı övgülerde bulundu. Immediate Past President Rahmi Ozsan gave the vote of thanks, and hoped for a long and positive association with between the Club and the Mayor. Eski Başkan Rahmi Özsan teşekkür konuşması yapıp Kulüp ve Belediye Başkanı arasındaki pozitif I şbirliğinin uzun zaman boyunca sürmesini um duğunu söyledi. Club Calendar Visit from Alanya Rotary Club Kyrenia Liman Rotarians welcomed the Rotary Club of Alanya to Kyrenia on Friday September 5th. The dinner at the Rocks Hotel was attended by Rotarians from both Clubs, and Club Presidents’ Malcolm Mitcheson and Zulfikar Bozdogan exchanged Club flags. Girne Liman Rotary Kulübü, 5 Eylül Cuma Akşamı Alanya Rotary Kulübünü Girne’de ağırladı. Rocks Hotel’de gerçekleşen akşam yemeğine her iki Kulüpten’de Rotaryenler katıldı. Kulüp Başkanları Malcolm Mitcheson ve Zülfikar Bozdoğan Kulüp Bayraklarını birbirlerine takdim ettiler. October 2014 1st Rotary Business Meeting 8th Bayram Holiday 15th Rotary Speaker Meeting with Dinner: Guest Speaker Cassie Cleverly—’Cyprus Friendship Program’ 22nd Rotary Business Meeting (Committee reports) 29th Public Holiday No Meeting November 2014 1st & 2nd : Cyprus Conference with visit by District Governor 4th : Committee Chairs meet with District Governor & Combined Clubs Dinner 5th: No Meeting 12th: Rotary Business Meeting 19th: Rotary Business Meeting With Dinner 26th: Rotary Business Meeting (Committee reports) New Membership Cards Membership Chair, Ersel Tuccaroglu, will be issuing all members holding up to date subscriptions with a photo ID card listing District, Club, and Member Numbers. District 2452 Club 65969 July 1st 2014—June 30th Üyelikten Sorumlu Ersel Tüccaroğlu her üye için üzerinde Bölge, Kulüp ve Üyelik Numarası bulunan fotoğraflı birer Üyelik Kartı hazırlıyor olacak. Inner Wheel and Rotaract We joined Inner Wheel at the Colony on Wednesday September 17th, for the start of their year. President Imren explained that the Inner Wheel International theme for this year is ‘Light the Path’ and the Girne Club would concentrate on assisting aspiring performing artists. The handover of the Rotaract Club of Kyrenia Liman was held on Monday 22nd September at Ezic Premier, and we welcomed Ozkan Ibrahimer as the President, after Vice President Sevim Kofali had ‘held the reins’ while he finished his military service. Yeni dönemlerinin başlangıcında 17 Eylül’de Colony Hotel’de Inner Wheel ile buluştuk. Başkan İmren, Inner Wheel’in bu senelik temasının ‘Yolu Aydınlat’ olduğunu anlattı ve Girne Kulübü’nün hevesli sanatçılara yardım edeceğinden bahsetti. Rotaract Kulübü’nün devir teslim töreni 22 Eylül tarihinde Eziç Premier’de gerçekleşti. Başkan Yardımcısı Sevim Kofalı yönetimi geçici olarak elinde tuttuktan sonra askerlik görevini bitiren Başkan Özkan İbrahimer tekrar görevi geri aldı. Dinner at Red Lobster Rotarians, Rotaractors, Inner Wheel and plenty of friends joined together for an informal get together at the Red Lobster fish restaurant in Alsancak on Friday 12th September. Great food and great company means that all those who attended are enthusiastically looking forward to the next event. Rotaryenler, Rotaraktörler, Inner Wheel üyeleri ve birçok arkadaşımız 12 Eylül Cuma akşamı Alsancak Red Lobster Balık Resturantı’nda gerçekleşen resmi olmayan toplantıda bir araya geldi. Lezzetli yemekler ve toplantıda keyi fle beraber bulunan katılımcıların oluşturduğu ortam sayesinde bir son raki etkinliği dört gözle bekliyoruz. Fellowship Weekend We finished the month of September with a weekend away in Karpaz. We enjoyed lunch at Kantara Castle, Dinner, bed and breakfast at Celebi Garden Hotel, and lunch at Kemeralti Restaurant in Buyukkonuk. Karpaz’da bir haftasonu tatili ile Eylül ayını tamamladık. Kantara Kalesi’nde öğlen yemeğinin, Çelebi Garden Hotel’de Akşam Yemeği, konaklama ve kahvaltının ve Büyükkonuk’taki Kemeraltı Restaurant’ta öğlen yemeğinin keyfini çıkardık. Guest Speaker: Col. John Hughes-Wilson Our Guest Speaker at our Dinner meeting on September 3rd was Military Historian and Author Colonel John Hughes-Wilson, speaking about common misconceptions about World War One. The vote of thanks was given by Rtn Allan Farely. 3 Eylül’de gerçekleşen akşam yemeğimizdeki konuk konuşmacımız Askeri Tarihçi Albay John Hıghes- Wilson Birinci Dünya Savaşı hakkındaki yanlış bilinenler şeylerden bahsetti. Teşekkür konuşması Rotaryen Allan Farely tarafından yapıldı. September Visitors In addition to the visit by the Alanya Rotary Club, we were delighted to receive Rotarian Guests: Birol and Sue Yesilada, and Brian and Christine Cohen from Tigard, Oregon, Duncan Laws and his wife Sheila from the Rotary Club of Currie Balerno, Peter Mitchell-Davis from Bexhill Rotary, and John Corrie and Robin MacTaggart from the Rotary Club of Largs. Alanya Rotary Kulübü’nün ziyaretine ek olarak,Tigard Oregon’dan Birol ve Sue Yeşilada ve Brian ve Christine Cohen’i, Currie Balerno’dan Duncan Laws ve eşi Shelia’yı, Bexhill Rotary’den Peter MitchellDavis’I ve Largs Rotary Kulübü’nden John Corrie ve Robin MacTaggart’ ı ağırl adık. Club News and Announcements: Club Meeting on Wednesday October 15th is a Club Meeting with Guest Speaker: Cassie Cleverly from the ‘Cyprus Friendship Program’ will be telling us about this programme, and will be bringing along a couple of students to answer any questions. This is a Dinner Meeting at the Dome Hotel, priced at 50 tl, and friends and family are welcome. Please advise Mustafa Toros. Friday October 24th is World Polio Day, and the ‘End Polio Now’ Campaign mains Rotary’s biggest International Project. Rotary has asked Clubs to take part in the ‘World’s Greatest Meal’ fundraising event, and we will be having a Dinner with great entertainment & dancing at Ezic Premier Restaurant The price including all local drinks is 75tl. All Rotarian fundraising for ‘End Polio Now’ is being matched 2 to 1 by the ‘Bill and Melinda Gates Foundation’. Please ask Amanda for more details. 0533 823 3974. District Governors Visit: District 2452 Governor Khalil Alsharif will be visiting Cyprus Clubs between October 29th and November 8th. Cyprus Conference will be the 1st and 2nd November, and the North Cyprus Clubs will be meeting the DG on Tuesday 4th November. re- Kulup Haberleri ve Duyurular: 15 Ekim Çarşamba günü Misafir Konuşmacı eşliğinde yapılacak olan Kulüp Toplantısı: ‘Cyprus Friendship Program’ dan Cassie Cleverly bize bu program hakkında bilgi verecek ve yanında soruları cevaplamaları için birkaç öğrenci de getirecek. Dome Hotel’de yapılacak olan bu akşam yemeği eşliğinde gerçekleştirilecek olan toplantıya arkadaşlar ve aile üyeleri de katıabilir. Lütfen katılım konusunda Mustafa Toros’u bilgilendiriniz. 24 Ekim Cuma Çocuk Felci Günü, ve Çocuk Felcine Son Verelim Kampanyası Rotary’nin en büyük Uluslararası Projesi olmaya devam etmektedir. Rotary, tüm Kulüplere ‘Dünyanın En Büyük Yemeği’ ne katılmaları için çağrıda bulunmuştur ve bizler de Eziç Premier Restaurant’ta eğlence eşliğinde akşam yemeği etkinliği düzenliyor olacağız. Tüm yerli içkiler dahil ücret 75 dir. Çocuk Felcine Son Verelim kampanyası için toplanan her bağış üzerine Bill ve Melinda Gates Vakfı tarafından 2:1 oranında katkı yapılacaktır. Amanda 0533 823 3974 Bölge Başkanı’nın Ziyareti : 2452. Bölge Başkanı Khalil Al Sharif, 29 Ekim ve 8 Kasım tarihleri arasında Kıbrıs Kulüpleri’ni ziyaret ediyor olacak. Kıbrıs Konferansı 1 ve 2 Kasım tarihlerinde gerçekleşiyor olup, Kuzey Kıbrıs da 4 Kasım Salı günü Bölge Başkanı ile toplantı yapıyor olacak. Kyrenia Liman Rotary 2014-15 Contact Details: President: Malcolm Mitcheson [email protected] 0533 869 9745 Treasurer: Ali Tektan [email protected] Secretary: Hakki Muftazade [email protected]