ÉLECTIONS COMMUNALES DU 19 AVRIL 2015

PUBLICITÉ
POINTS DE REPÈRES
ÉDITO
P. 02
NOUVEAUTÉS PAR RAPPORT
À LA LÉGISLATURE
PRÉCÉDENTE
P. 05
LISTES DES CANDIDAT-E-S AUX
EXÉCUTIFS COMMUNAUXP. 06
LISTES DES CANDIDAT-E-S AUX
CONSEILS MUNICIPAUX P. 10
LES COMMUNES GENEVOISES
SOUS DIVERS ANGLES P. 23
VENDREDI 27 MARS 2015
NE PEUT ÊTRE VENDU
ÉDITION SPÉCIALE
ÉLECTIONS COMMUNALES
DU 19 AVRIL 2015
PUBLICITÉ
2
VENDREDI 27 MARS 2015
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
ÉLECTIONS COMMUNALES 2015
LA COMMUNE, PROCHE DU CITOYEN
D
ans le pays et le canton qui
nous sont communs, la biennommée «commune» reste
l'échelon politique le plus proche du
citoyen. Notre attachement à la Suisse
et à Genève nous lie mais le cadre de
notre quotidien, c'est la commune. Les
personnes qu'on élit à la mairie et dans
les conseils sont parfois nos voisins. Là
où l'on habite, on s'exprime. Cela est si
vrai que, si l'on vit en Suisse depuis huit
niveau le plus proche possible de
chacune et de chacun. C'est dire
l'importance dans les communes
des conseils délibératifs et exécutifs.
Délibérer, cela veut dire «examiner
quelque chose sous tous ses aspects
avant de prendre une décision». Les
conseillères et conseillers municipaux
délibèrent avant de prendre les décisions de leur compétence. L'exécutif
met en œuvre les décisions. C'est son
rôle. Il agit selon les attentes du délibératif. Ainsi, le pouvoir des maires et
adjoints (pour les communes jusqu'à
3000 habitants) ou des conseillères et
conseillers administratifs (pour celles
dont la population leur est supérieure
en nombre) n'est pas absolu, puisque
tous agissent sous le double contrôle
des assemblées délibératives et du
Conseil d'Etat. Mais il est déterminant.
Et c'est cette belle mécanique que l'on
va régler à nouveau.
L'élection de 2015 s'inscrit dans un
contexte novateur. Conformément à
une injonction de la constitution
genevoise de 2012, le canton et les
communes travaillent actuellement à
mieux répartir entre eux les compé-
UNE MAILLE ESSENTIELLE DU TISSU
TERRITORIAL
ans, on peut voter à Genève sur les
objets concernant sa commune sans
être de nationalité suisse. Cela n'est
pas anodin. Cette décision populaire
enrichit depuis 2005 la notion de proximité.
Le principe de proximité suppose que
les tâches publiques s'accomplissent au
tences. Le processus doit s'achever en
2018. A la proximité s'ajoute la triple
exigence de transparence, de subsidiarité et d'efficacité. De quoi s'agit-il?
Les communes sont une maille essentielle du tissu territorial autant qu'un
facteur de cohésion sociale. L'efficacité
conduit le canton à leur confier les
Vue de Genève depuis le Salève. Photo Etat de Genève - M. Zouhri.
tâches qu'elles sont le mieux à même
d'exécuter. La subsidiarité amène le
canton à assurer les tâches que les
communes ne peuvent assumer. La
transparence veut que, en supprimant
des enchevêtrements complexes, le
canton et les communes s'efforcent
d'apporter à leurs administrés davantage de compréhension et de clarté.
Les communes seront amenées à
s'organiser et à faire appel à de nouvelles formes d'intercommunalité. Ce
grand chantier va nourrir la prochaine
législature communale. Il est rare d'être
appelé aux urnes dans une conjonction
aussi fondamentale.
En élisant celles et ceux qui vont participer en votre nom à l'élaboration des
réformes, vous décidez de la manière
dont vous entendez qu'elles soient
conduites. Le «geste civique» n'est pas
abstrait. Concrètement, en votant, vous
exercez votre pouvoir de décision.
FRANÇOIS LONGCHAMP
Président du Conseil d'Etat
de la République et canton de Genève
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
3
VENDREDI 27 MARS 2015
1945 CANDIDATES ET CANDIDATS SE
PRÉSENTENT AUX ÉLECTIONS COMMUNALES
DU DIMANCHE 19 AVRIL 2015
et Perly-Certoux. Si l’on effectue une
comparaison sur les vingt dernières
années, le nombre de membres des
assemblées délibératives communales
a progressé d’un peu moins de 10%.
Autre enseignement à relever dans les
candidatures pour les conseils municipaux: la proportion de femmes qui
briguent un mandat a légèrement
augmenté par rapport à 2011, soit
36% du total contre 35% il y a quatre
ans. Néanmoins, si elles sont mieux
représentées proportionnellement, le
nombre absolu de candidates participant à cette élection a légèrement
diminué: elles sont 620, contre 636
en 2011.
C
es jours-ci, les quelque 310'000
électrices et électeurs genevois
– Suisses et étrangers résidant
en Suisse depuis plus de huit ans –
reçoivent leur matériel de vote pour
désigner celles et ceux qui les représenteront jusqu'en 2020 dans les instances
communales. Pour la première fois depuis l'entrée en vigueur de la nouvelle
constitution genevoise, l'élection des
conseils municipaux et des exécutifs
communaux des 45 communes genevoises a lieu le même jour. Pas moins de
29 communes offrent à leurs électrices
et électeurs la possibilité de voter par
Internet.
Cette édition spéciale de la Feuille
d'avis officielle de la République et
canton de Genève contient toutes les
listes de candidates et candidats ainsi
que des explications sur ce scrutin important pour votre commune, premier
échelon de notre organisation démocratique et institutionnelle.
CONSEILS MUNICIPAUX:
NOMBRE DE SIÈGES EN
CONSTANTE AUGMENTATION
Pour l’élection des conseils municipaux
(assemblée délibérative), 1723 candidatures réparties sur 170 listes ont été
déposées auprès de la chancellerie
d’Etat début février. En tout, 924 sièges
de conseillères et conseillers municipaux sont à pourvoir, allant de 9 sièges
pour les plus petites communes à 80
pour la Ville de Genève.
Par rapport à 2011, le nombre total
de sièges a augmenté de 18, en raison
de l'évolution démographique. Neuf
communes voient ainsi leur conseil
municipal s’accroître de deux sièges:
Carouge, Cologny, Corsier, Dardagny,
Grand-Saconnex, Lancy, Meinier, Onex
MAIRE ET ADJOINT-E-S
OU CONSEILLÈRES ET
CONSEILLERS ADMINISTRATIFS
Concernant les membres des exécutifs
communaux – qui portent les titres
de maire et d’adjoint-e-s dans les
communes jusqu’à 3000 habitants et de
conseillères et conseillers administratifs
dans les communes de plus de 3000
habitants –, seront élu-e-s le 19 avril
prochain, jusqu'à concurrence du
nombre de sièges à pourvoir (trois
dans chaque commune, sauf en Ville
de Genève, qui en compte cinq), les
candidates et candidats qui auront
atteint la majorité absolue (50% des
bulletins valables +1 voix, bulletins
blancs inclus). Si tous les sièges ne sont
pas pourvus, un second tour sera
alors organisé, dont la date est d’ores et
déjà fixée au 10 mai 2015. Seront alors
élu-e-s celles et ceux qui obtiendront le
plus de voix.
Pour le premier tour de cette élection,
222 candidatures réparties sur 112 listes
participent au scrutin. Le nombre total
de sièges à pourvoir dans les exécutifs
reste inchangé (137). Depuis les précédentes élections en 2011, la population
de la commune de Perly-Certoux a
franchi la barre des 3000 habitants:
désormais, comme dans vingt autres
communes, son exécutif sera composé
de trois conseillers/ères administratifs
(et non plus d’un-e maire et de deux
adjoint-e-s).
A propos de la représentativité féminine à cette élection, il convient de
relever que 68 candidates (31% du
total) y participeront, contre 60 en 2011
(30% du total).
LE VOTE EN LIGNE
DANS 29 COMMUNES
Autre nouveauté d'importance pour la
Vue du hall d'Uni Mail. Photo Etat de Genève - S. Hunziker
vivacité de la démocratie et de la participation au scrutin: la mise à disposition
par 29 communes du système de vote
électronique, en complément du vote
par correspondance et du vote à l'urne.
Conformément aux exigences de la
Confédération, la chancellerie a amélioré le système de vote électronique.
Chaque électeur a désormais la possibilité de s'assurer que son vote a bien
été transmis tel qu'il l'a exprimé au
système contenant l'urne officielle et
que ses choix n'ont pas été modifiés.
Pour effectuer ce contrôle, l'électeur
dispose d'une liste personnelle de codes
de vérification fournis avec son matériel de vote. Vous trouverez davantage
d'informations à ce propos à l’adresse
www.ge.ch/vote-electronique.
La démocratie est un acquis inestimable, car chacune et chacun y a voix
au chapitre. C'est pour cette raison que
je vous invite à lire cette édition de la
Feuille d'avis officielle et à consulter
votre matériel électoral. Vous disposerez ainsi de tous les éléments nécessaires pour choisir les personnes qui
vous représenteront lors des cinq
prochaines années.
Je vous donne rendez-vous le dimanche
19 avril à Uni Mail et sur www.ge.ch/
elections pour vivre la publication des
résultats tout au long de l’après-midi.
N'oubliez pas de voter!
PUBLICITÉ
ANJA WYDEN GUELPA
Chancelière d'Etat
4
VENDREDI 27 MARS 2015
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
www.cinecivic.ch
rs
u
o
c
n
Co
vic
i
C
é
n
Ci
TOI ET LA DÉMOCRATIE
INCITE LES JEUNES À VOTER !
Réalise un minifilm et /ou crée une affiche
agner
g
à
x
4 pri
1’000
F
H
de C
0.à 3’00
CinéCivic, une initiative de la Chancellerie d’Etat, Genève, en partenariat
avec l’Espace Entreprise et le CFP Arts Appliqués.
PUBLICITÉ
10182_an_FAO_161x85_sujet_restaurant.indd 1
06.03.15 12:26
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
5
VENDREDI 27 MARS 2015
NOUVEAUTÉS PAR RAPPORT
À LA LÉGISLATURE PRÉCÉDENTE
E
n raison de l’entrée en vigueur
de la nouvelle constitution genevoise, le 1er juin 2013, ainsi que
de plusieurs modifications législatives,
les élections communales de ce printemps présentent plusieurs nouveautés
par rapport à celles de 2011.
Outre l’élection simultanée des conseils
municipaux et des exécutifs communaux, le premier changement important
concerne la durée de la législature, qui
passe de quatre à cinq ans. Le mandat
des personnes qui entreront en fonction
début juin s’étendra donc jusqu’à fin mai
2020. Par ailleurs, le cumul des fonctions
de maire ou adjoint et de conseillère ou
conseiller municipal, qui était possible
dans les communes jusqu'à 800 habitants, est désormais proscrit.
Autre changement capital concernant
l'exécutif communal: l’introduction de
la majorité absolue pour être élu dès le
premier tour d’une élection majoritaire, là où une majorité «qualifiée»
du tiers des bulletins valables suffisait
auparavant. Faute d’obtenir au moins
la moitié des bulletins valables, blancs
PUBLICITÉ
inclus, plus une voix, les candidat-e-s
briguant un poste de conseillère ou
conseiller administratif, maire, adjointe
ou adjoint devront participer à un
second tour de scrutin, fixé au 10 mai.
Au second tour, en revanche, la majorité relative suffit: sont élu-e-s celles et
ceux qui obtiennent simplement le plus
de voix, à concurrence du nombre de
sièges restant à pourvoir.
D’autre part, un candidat à un exécutif
ne peut désormais se présenter que sur
une seule liste pour une même fonction. Cela signifie que les listes dites «de
traverse» disparaissent. Le panachage
(ajouts de candidats d’autres listes), de
même que le latoisage (suppression de
noms de candidats) demeurent cependant possibles.
Enfin, en ce qui concerne les conseils
municipaux, la distinction qui existait
précédemment entre les communes
jusqu'à 800 habitants (alors soumises au
scrutin majoritaire) et celles dépassant
800 habitants a été supprimée: aujourd’hui, tous les conseils municipaux
sont élus au système proportionnel.
Dépouillement des bulletins à Uni Mail. Photo Etat de Genève - Cellence.
PLANETE_CHARMILLE_NOTO_ANNONCE_106x130.pdf
1
10.03.15
09:56
6
VENDREDI 27 MARS 2015
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
LISTES DES CANDIDATES ET CANDIDATS À L’ÉLECTION
DES EXÉCUTIFS COMMUNAUX DU 19 AVRIL 2015
CONSEILLÈRES ET CONSEILLERS
ADMINISTRATIFS
LISTE 3
LES VERT’LIBÉRAUX
1 M. MONTESSUIT Jérôme
LISTE 4
NOUVELLE FORCE CAROUGEOISE: MCG UDC - INDÉPENDANTS
1 M. PISTIS Sandro
2 M. GUINCHARD Damien
Bellevue
LISTE 1
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX - PDC LES
DÉMOCRATES-CHRÉTIENS
1 M. FABBI Daniel
2 M. TASCHINI Bernard
3 M. VIRET Jean Daniel
LISTE 2
BDA - BELLEVUE D’AVENIR
1 M. RÜEGSEGGER Gérald
Bernex
LISTE 1
LES SOCIALISTES ET LES VERTS
1 Mme ANTILLE Guylaine
(ANTILLE-DUBOIS)
2 M. BAUD André
LISTE 3
ENSEMBLE À GAUCHE
1 Mme CARUSI Sabrina
LISTE 4
UDC
1 M. BISOL Walter
Carouge
LISTE 1
ENTENTE PLR PDC
1 Mme HILTPOLD Anne
2 M. BUCHS Bertrand
3 M. MOREX Claude
LISTE 2
L’ALTERNATIVE CAROUGEOISE PARTI
SOCIALISTE - LES VERTS - A GAUCHE
TOUTE!
1 Mme LAMMAR Stéphanie
2 M. WALDER Nicolas
Cologny
LISTE 1
PLR COLOGNY
1 M. GIRARDET Bernard
2 Mme PAHNKE Catherine
Chêne-Bougeries
LISTE 1
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
1 M. LOCHER Jean
2 Mme GARCIA Marion
(GARCIA-BEDETTI)
3 M. COLQUHOUN Christian
LISTE 2
LES VERTS DE CHÊNE-BOUGERIES
1 M. KARR Jean-Michel
2 M. LE GUERN Jean François (Jean)
LISTE 3
ALTERNATIVES POUR CHÊNE-BOUGERIES
1 Mme SOBANEK Marion
LISTE 4
LES VERT’LIBÉRAUX
1 M. HEIMENDINGER Luc
LISTE 2
ENTENTE PLR-PDC
1 M. CHILLIER Philippe
2 M. HUGUENIN-BERGENAT Cyril
3 M. VONLANTHEN Gilbert
2 M. GÖHRING Marcel (GOEHRING)
3 M. THORENS Philippe
Chêne-Bourg
LISTE 1
ENTENTE CHÊNOISE PLR - PDC
1 Mme DE CANDOLLE Beatriz
2 M. DEBARGE Pierre Antoine
3 Mme NICOLLIN Christiane
LISTE 2
HORS PARTIS DE COLOGNY
1 Mme JUGE Cristiana
Confignon
LISTE 1
VOIX DE GAUCHE
1 Mme GABUS Elisabeth (-THORENS)
LISTE 2
CENTRE-DROIT - CONFIGNON 2015-2020
1 Mme JAY Sylvie (JAY-DELATTRE)
2 M. UONG Dinh Manh
Genève
LISTE 1
L’ALTERNATIVE LES VERTS
PARTI SOCIALISTE
1 Mme SALERNO Sandrine
2 M. KANAAN Sami
3 Mme ALDER Esther
LISTE 2
PLR - PDC
LISTE 2
SOCIALISTES ET VERTS DE CHÊNE-BOURG
1 M. BARAZZONE Guillaume
2 M. CONNE Pierre
3 Mme DESFAYES Natacha
(BUFFET-DESFAYES)
4 M. GENECAND Adrien
LISTE 3
MCG - MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS LA NOUVELLE FORCE
LISTE 3
UDC
1 M. MOSER Philippe
2 Mme ORIGA Magali
3 Mme BÜTSCHI HÄBERLIN Danielle
1 M. ANTOINE Jean-Marc
2 Mme PASCARELLA Louise
Collonge-Bellerive
LISTE 1
ENSEMBLE POUR COLLONGE-BELLERIVE
1 Mme DE PLANTA Francine
1 M. BLÄSI Thomas
LISTE 4
MCG - MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
1 M. SARAIVA MEDEIROS Carlos
(MEDEIROS)
2 M. SORMANNI Daniel
LISTE 5
ENSEMBLE À GAUCHE
1 M. PAGANI Rémy
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
2 Mme ECUYER Hélène
3 Mme FIGUREK Vera
LISTE 6
VERT’LIBÉRAUX: MA VILLE, MON QUARTIER,
MA RUE
1 Mme PUTALLAZ Sue
Grand-Saconnex
LISTE 1
ENSEMBLE PLR - PDC
1 M. COMTE Jean-Marc
2 M. FAVRE Bertrand
3 M. ORSINI Antoine
LISTE 2
UDC - MCG
1 M. HULLIGER Patrick
LISTE 3
UNIS POUR LE GD-SAC
1 M. JIMAJA Bienvenu (Laurent)
2 M. POMATTO Michel
3 M. PORTIER Eric
LISTE 4
ENSEMBLE À GAUCHE
1 Mme ORSINI Magali
Lancy
LISTE 3
ENTENTE PDC - PLR
1 M. DEVAUD Jean Marc
2 M. TILLMANN Robert
LISTE 4
MCG; MEYRIN-COINTRIN GAGNE
1 M. GIRARDET Jean François
2 Mme SAPIN Françoise
LISTE 5
A GAUCHE TOUTE ET COULEURS
MEYRINOISES
1 M. HULLIGER Jean-Philippe
LISTE 2
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
1 M. AESCHBACHER Thierry
2 M. VINCENT Cédric
LISTE 3
PDC
1 M. LORENZINI Stéphane
LISTE 4
M.C.G. MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
Onex
LISTE 1
PLR - PDC PARTI LIBÉRAL RADICAL - PARTI
DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
1 M. MUMENTHALER Franz (François)
2 M. ZWEIFEL Yvan
LISTE 2
LES SOCIALISTES ET LES VERTS D’ONEX
1 Mme KAST Carole-Anne
2 Mme BÄNZIGER Ruth
LISTE 3
MCG - MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
1 M. STAUFFER Eric
1 M. PERRENOUD Philippe
Meyrin
LISTE 1
MEYRIN RESPONSABLE ET SOLIDAIRE AVEC
LES SOCIALISTES ET LES VERTS
1 Mme LEUENBERGER Nathalie
2 M. TSCHUDI Pierre Alain
LISTE 2
UDC MEYRIN COINTRIN
1 Mme HAYES Rosalba (Sasà)
2 M. HUBERT Emile
1 M. VALENTIN Francisco
Pregny-Chambésy
LISTE 1
PLR PREGNY-CHAMBÉSY
1 M. SCHWARM Philippe
2 Mme RASMUSSEN Isabelle
LISTE 2
ENTENTE PREGNY-CHAMBÉSY
LISTE 3
L’ALTERNATIVE
1 M. BOLLE Alain
Satigny
LISTE 1
PLR SATIGNY
1 M. GUINANS Claude
2 Mme REVACLIER Anne
LISTE 2
PDC
1 Mme ROSET Martine
LISTE 3
LES VERT’LIBÉRAUX
1 M. PREISIG Robert
Perly-Certoux
LISTE 1
DEVISE «LABOR FELICITAS»
1 M. SAVIGNY Fernand
2 M. TRONO Yves Marie
3 M. GORCE Christian
LISTE 2
ALTERNATIVE VILLAGEOISE
1 M. MELO Antoine
LISTE 4
LA NOUVELLE FORCE: MCG-UDC
1 M. LEYVRAZ Eric
LISTE 5
L’ALTERNATIVE
1 M. BOSSY Philippe
Thônex
LISTE 1
L’ENTENTE POUR THÔNEX
1 M. GOLAY Roger
LISTE 5
UDC LANCY
LISTE 4
MCG MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
1 M. PASCHE Philippe
LISTE 1
LES SOCIALISTES ET LES VERTS DE LANCY
1 M. RENEVEY Frédéric
2 M. BONFANTI Damien
7
VENDREDI 27 MARS 2015
Plan-les-Ouates
LISTE 1
LES VERTS + PARTI SOCIALISTE
DE PLAN-LES-OUATES
1 M. UEHLINGER Pascal
2 M. DECREY Philippe
3 M. KILCHER Marc
1 M. DURAND Thierry
LISTE 2
U.D.C. - M.C.G. LA NOUVELLE FORCE
THÔNESIENNE
LISTE 2
PDC - PARTI DÉMOCRATE CHRÉTIEN PLR LES LIBÉRAUX RADICAUX
LISTE 3
GAUCHE SOCIALE
1 Mme MONBARON Fabienne
(MONBARON-STRESS)
2 M. MAGNIN Xavier
LISTE 3
LES VERT’LIBÉRAUX
1 M. SEYDOUX Laurent
1 M. STARK Riccardo
2 M. ZAUGG Philippe
1 Mme GOMES DIAS AGUIGAH Fidelina
(GOMES DIAS)
LISTE 4
VI-VE : VIVRE À THÔNEX - LES VERTS
1 M. NOEL Philippe
2 M. HALDIMANN Marc André
8
vendredi 27 MARS
mars 2015
VENDREDI
Vernier
LISTE 1
VERNIER SOLIDAIRE ET RESPONSABLE AVEC
LES SOCIALISTES, LES VERTS ET LE PLR
LISTE 3
POUR VEYRIER
1 Mme BESSAT Maude
1
2 Mme BJERTNES Virginia
2
Bardonnex
LISTE 1
+
PLR +
1 M. CREFFIELD Conrad (A)
1
1 M. APOTHELOZ Thierry
1
2 M. ROCHAT Yvan
2
3 M. RONGET Pierre-Louis (Pierre)
3
LISTE 2
PDC; PBD; VERT’LIBÉRAUX - ALLIANCE DU
CENTRE (ADC - VERNIER)
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
MAIRES ET ADJOINT-E-S
(M) : candidat-e au poste de maire
(A) : candidat-e au poste d'adjoint-e
LISTE 2
LES DÉMOCRATES-CHRÉTIENS DC ET ENTENTE
COMMUNALE
1 M. WALDER Alain (M)
1
2 Mme GUEX-CROSIER Béatrice (A)
2
1 M. MAGNIN Yves
1
LISTE 3
UNION VERNIOLANE - GROUPEMENT
D’INDÉPENDANTS
1 M. BOHLER Eric
1
LISTE 4
ENSEMBLE À GAUCHE VERNIER
1 Mme MARGUERON Clarisse
1
Aire-la-Ville
LISTE 1
1
LISTE
ENTENTE VILLAGEOISE
VILLAGEOISE
ENTENTE
1
1
2
2
3
3
LISTE 5
MCG, INDÉPENDANTS, L’ENTENTE
POUR VERNIER
1 M. CERUTTI Thierry
1
2 Mme ROCH Ana Belen (Ana)
2
3 M. VALENTE Stéphane
3
Versoix
LISTE 1
PDC - PLR: LA BONNE ENTENTE
VERSOIX
POUR VERSOIX
1 M. LAMBERT Cédric
1
2 M. MALEK-ASGHAR Patrick
2
3 M. LEISER Jean-Marc
3
Anières
Anières
LISTE 1
1
LISTE
L’ENTENTE
PLR LES
LES LIBÉRAUX-RADICAUX
LIBÉRAUX-RADICAUX -L’ENTENTE :: PLR
PDC
LE
CENTRE
PDC LE CENTRE
1
1
2
2
3
3
LISTE 3
VERTS ET SOCIALISTES
1 M. KUMMER John
1
2 Mme ENHAS Ornella
2
M. BARDE Antoine (M)
M. BARDE Antoine (M)
Mme BENBASSAT Caroline
Mme BENBASSAT Caroline
(BENBASSAT-DUFOUR) (A)
(BENBASSAT-DUFOUR) (A)
M. WASSMER Pascal (A)
M. WASSMER Pascal (A)
LISTE 2
LISTE 2
ENSEMBLE POUR ANIÈRES
ENSEMBLE
POUR ANIÈRES
1 Mme BARBEZAT Denyse
1 Mme
BARBEZAT
Denyse
(BARBEZAT
-FORNI)
(A)(A)
Avully
Avully
LISTE 2
MCG - UNIS POUR VERSOIX
1 M. ANGELO Antonio
1
M. NOVELLE
NOVELLE Dominique
Dominique (M)
(M)
M.
M.
APOTHÉLOZ
Michel
(A)
M. APOTHÉLOZ Michel (A)
Mme RAMBACH
RAMBACH Christine
Christine (A)
(A)
Mme
LISTE
LISTE 1
1
ALLIANCE
ALLIANCE COMMUNALE
COMMUNALE POUR
POUR AVULLY
AVULLY
1
1
2
2
3
3
M.
M. RIEM
RIEM René
René (M)
(M)
Mme
SCHEIBLER
Mme SCHEIBLER Maria
Maria (A)
(A)
Mme
MAISON
Annick
Mme MAISON Annick (A)
(A)
LISTE
LISTE 2
2
AVULLY
AVULLY POUR
POUR TOUS
TOUS
Veyrier
LISTE 1
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX VEYRIER ET
VERT’LIBÉRAUX
1
1
2
2
3
3
Mme
Mme CARMONA
CARMONA FISCHER
FISCHER Marozia
Marozia (M)
(M)
Mme
Mme RIEDER
RIEDER Anne
Anne (A)
(A)
M.
M. TIÈCHE
TIÈCHE Philippe
Philippe (A)
(A)
Avusy
1 Mme ROSTAN Marlyse
1
(ROSTAN-AEBERSOLD)
(ROSTAN-AEBERSOLD)
2 M. PATEK Serge
2
3 Mme GAUTROT Maria Magdalena
3
(Marielena)
(Marielena)
1
1 M. GOY Olivier (A)
LISTE 2
ENSEMBLE POUR VEYRIER
LISTE 2
LES INDÉPENDANTS
1 Mme LÜTHI Sophie
1
2 M. GAVILLET Raymond
2
LISTE 1
ENTENTE - UNIS POUR AVUSY
1
1 M. JEMMELY René (M)
2 M. FLECK Didier (A)
2
Cartigny
LISTE 1
VIVRE À CARTIGNY / CARTIGNY LA GRAVE
ENSEMBLE
1 Mme ZÄCH Carine (M)
1
2 Mme BOLLE DE PAOLI Delphine (A)
2
3 Mme WALTHERT Isabelle (A)
3
Céligny
LISTE 1
LISTE COMMUNALE
1 Mme MERIBOUTE Marie Béatrice (M)
1
2 M. HORNUNG Vincent (A)
2
3 M. PESSE François (A)
3
Chancy
LISTE 1
ENSEMBLE CHANCY AVANCE
1 M. BOUVIER Patrick (M)
1
2 M. BEUCHAT Xavier (A)
2
3 M. HUGON Reynald (A)
3
Choulex
LISTE 1
ENTENTE COMMUNALE
1 M. RECHSTEINER Patrik (M)
1
2 M. JAQUET Jean Luc (A)
2
3 M. SENGLET Christophe (A)
3
Collex-Bossy
LISTE 1
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
1 M. YTHIER Arnaud (M)
1
2 Mme CARRILLO Brigitte (A)
2
LISTE 2
PDC OUVERT
1 Mme DUTOUR Marie (Marie-France) (A)
1
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
Corsier
LISTE 1
PLR CORSIER
1 M. SIROLLI Albert (M)
2 Mme MARTIN WIDMER Joëlle (A)
LISTE 2
ENTENTE CORSIÉROISE
1 M. PICTET Bertrand (M)
2 M. ANSELMETTI Eric (A)
LISTE 2
HERMANCE RÉALISE
1 M. RENAUD Pascal (M)
2 Mme CITTADINI Amelie (-NAEF) (A)
3 M. TAGLIABUE Philippe (A)
Jussy
1 M. DUCHENE Pierre (M)
2 M. CARRARA Stéphane (A)
LISTE 2
ALLONDON’C DE L’AVANT
1 Mme ZOLLER Anne (A)
LISTE 3
DARDAGNY DEMAIN
1 Mme BOVY Laure (A)
Genthod
LISTE 1
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX GENTHOD
1 M. HONEGGER Wolfgang (M)
2 M. BAUMGARTNER Andreas (A)
LISTE 2
GROUPEMENT POUR LES INTÉRÊTS
DE GENTHOD
1 M. STALDER Michel (M)
2 M. STALDER Michel (A)
LISTE 3
PDC - LES DÉMOCRATES CHRÉTIENS
1 M. PFISTER Martin (Martin Carlos) (M)
2 Mme PITTELOUD Fabienne (A)
Gy
LISTE 1
ENTENTE GYTANE
1 M. MEYLAN Gérald (M)
2 M. CORNUT Antoine (A)
3 M. PRADERVAND Jean Pierre (A)
Hermance
LISTE 1
HERMANCE
1
2
3
Mme BRUCHEZ DA ENCARNAÇÃO
GILBERTO Karine (M)
M. VIDONNE Thierry (A)
M. SCHNEEBELI Roland-Daniel (A)
Soral
LISTE 1
ENTENTE SORALIENNE
1 M. FLOREZ Raul (M)
2 M. FONTAINE Gérard (A)
3 Mme JAGGI Anne (A)
LISTE 1
UNIS POUR JUSSY
1 M. MEYER Josef (M)
2 M. CHENEVARD Denis (A)
3 Mme MOREL Anne-Françoise (A)
Dardagny
LISTE 1
CONTINUITÉ COMMUNALE
9
VENDREDI 27 MARS 2015
Troinex
LISTE 1
TROINEX ALTERNATIVE
1 M. BERTHET Jean (A)
Laconnex
LISTE 1
ENTENTE COMMUNALE
1 M. DETHURENS Hubert (M)
2 Mme RUDAZ Véronique (A)
3 M. GANTNER Jean-Pierre (A)
Meinier
LISTE 1
ENSEMBLE POUR MEINIER
1 M. CORTHAY Alain (M)
2 M. MURISIER Etienne (A)
3 Mme PIERREHUMBERT Coranda (A)
LISTE 2
ENTENTE COMMUNALE
1 M. LAVOREL Guy (M)
2 M. TRUAN Marc (A)
3 M. COURBAT Lionel (A)
Vandœuvres
LISTE 1
ENTENTE COMMUNALE
1
2
3
Mme KÜFFER Catherine
(GALLAND) (M)
Mme LÉVÊQUE Véronique
(CHRISTE) (A)
M. DESPLAND Hervé (A)
LISTE 2
VAND’ŒUVRES POUR VOUS (VOV)
1 M. MOREL Philippe (A)
Presinge
LISTE 1
NOTRE AVENIR MAITRISÉ
1 M. BROQUARD Serge (M)
2 M. MUGNY Patrice (A)
3 M. CARRAT André (A)
Puplinge
LISTE 1
GROUPEMENT INTÉRÊTS COMMUNAUX
1 M. MARTI Gilles (M)
2 M. GARNIER Gérard (A)
3 M. NUSSBAUM Nicolas (A)
LISTE 2
PUPLINGE BOUGE
1 M. GRAND Jérôme (A)
Russin
LISTE 1
ENTENTE COMMUNALE
1 M. HUTIN Alain (M)
2 Mme SERAFINI Susana (A)
3 M. FAVRE Olivier (A)
Les listes des candidates et candidats
au second tour de l’élection des
exécutifs communaux seront consultables sur le site Internet de l'Etat
(www.ge.ch) le mercredi 22 avril dans
l'après-midi. Elles seront publiées
dans l'édition normale de la FAO,
version papier et électronique.
PUBLICITÉ
10
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
vendredi
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
lISTES DES cANDIDATES ET cANDIDATS à l’élEcTION
DES cONSEIlS MUNIcIPAUx DU 19 AVRIl 2015
9
Aire-la-Ville
lISTE 3
ENSEMBlE POUR ANIèRES
13 conseillers/ères à élire
1
lISTE 1
ENTENTE VIllAgEOISE
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. CHRISTIN Jonathan
M. COCCHIOLA Rocco
M. ELTSCHINGER Philippe
M. HAMA Hamidou
Mme HOWALD Dominique
M. JOYE Stéphane
Mme MAIO Irène
Mme MOULLET Véronique
M. NODA GONZALEZ Jose
M. NOVELLE Yannick
M. PHILIPP André
Mme RAMBACH Christine
Mme ZBINDEN Edith
(ZBINDEN-DUVILLARD)
lISTE 2
AlTERNATIVE
1
2
3
Mme HENRIOD Nathalie
M. LANZA Livio
M. FUMEAUX Bertrand
Anières
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
M. BARDE Antoine
Mme BENBASSAT Caroline
(BENBASSAT-DUFOUR)
Mme ALHANKO Corinne
(ALHANKO-BAUER)
M. LINGJAERDE Pierre
M. BELLONI Patrick
Mme BERY Elisabeth
M. DOMINÉ Bertrand
M. GUBELMANN Yves
M. JACQUIER Jérôme
Mme LEBOISSARD Anne
Mme PORDES Anita
M. RICCIUTI Giuseppe
Mme SIMOS Mony
M. SOUCAS Alexandre
lISTE 2
lE cENTRE
1
2
3
4
5
6
7
8
M. WASSMER Pascal
M. DECHEVRENS Pierre-Yves
Mme PULIDO Florence
Mme RANNI Roberta
Mme ARENAS FARAUSTE Isabelle
M. FLUCKIGER Morgan
M. GERMIYANOGLU Kerim
(Kerim Vincent)
Mme JACQUIER Ghislaine
M. THIERRIN Jean Marc
5
6
Mme BARBEZAT Denyse
(BARBEZAT-FORNI)
M. GAILLARD Philippe
M. HUMBERT Gilbert
Mme BARON Stéphanie
(BARON LEVRAT)
Mme GUSTAFSON Yvonne
(GUSTAFSON-RIEDER)
Mme HENTSCH Claudine
(HENTSCH-AREGGER)
Les listes N° 1 PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
et N°2 LE CENTRE sont apparentées.
Avully
15 conseillers/ères à élire
lISTE 1
AllIANcE cOMMUNAlE POUR AVUlly
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. RIEM René
Mme MAISON Annick
M. FUCHS Daniel
M. BINET Nicolas
M. GILLABERT Philippe
M. HALFF Samuel
M. MATTHEY-JONAIS Olivier
Mme BESSE GIORGI Magali
Mme PAPAIOANNOU Stéphanie
Mme SCHÄFER Cécilia
M. DETHIOLLAZ Pascal
lISTE 2
AVUlly POUR TOUS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mme CARMONA FISCHER Marozia
M. TIÈCHE Philippe
Mme RIEDER Anne
M. BAUDIN Cyril
M. FUSER Sylvain
Mme JENDOUBI Verena
Mme MINASSO Zita (MINASSO-ROTA)
Mme LUDER Aimée
M. SUTTER Peter (Pierre)
Mme MONBARON Julie
5
6
7
8
9
lISTE 2
lES INDéPENDANTS
1
2
3
4
5
6
7
13 conseillers/ères à élire
M. JEMMELY René
M. HUTIN Jacques
Mme CERUTTI Françoise (COCHARD)
M. MEYER Claude André
M. FLECK Didier
M. ISELI Philippe
M. GUINAND Serge
Bardonnex
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR +
1
2
3
4
5
6
Mme BARRILLIER Marceline
M. MARCHAND Jean-Claude
M. RANA ZOLANA Ginior
(RANA-ZOLANA)
M. ANNEN Jérémie (Jerémy)
M. CREFFIELD Conrad
M. GOLDSCHMID Mark
lISTE 2
lES DéMOcRATES-chRéTIENS Dc ET ENTENTE
cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
M. WALDER Alain
Mme GUEX-CROSIER Béatrice
Mme SCHRAG Sylvianne
M. BARTHASSAT Florian
M. CORTIGLIA Christophe
M. FISCHER Daniel
M. GAUD Benoît
M. KRASNOSSELSKI Alexandre
M. SIEVE Oscar
M. ZWICKY Jacques
lISTE 3
Mcg: MOUVEMENT DES cITOyENS
gENEVOIS
1
2
3
Avusy
M. BUBLOZ Thierry
M. FISCHLER Patrick
M. GOY Olivier
M. JUNGO Olivier
M. MENETREY Daniel
M. HEIMO Philippe
M. NEWCASTLE Anthony
Mme GURTNER TERTAG Chantal
(GURTNER)
Les listes N°1 PLR + et N°2 LES DÉMOCRATESCHRÉTIENS DC ET ENTENTE COMMUNALE
sont apparentées.
lISTE 1
ENTENTE - UNIS POUR AVUSy
1
2
3
4
Mme GALLET Nathalie (GALLET-HUET)
Mme RIEDER Béatrice
Mme ZIELAZEK Ursula
Mme ZIHLMANN HALDEMANN
Claire-Lise
Bellevue
19 conseillers/ères à élire
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
LISTE 1
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX BELLEVUE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
M. FABBI Daniel
M. TASCHINI Bernard
M. VIRET Jean Daniel
M. BASCHY Marc André
M. BEAUVERD Marcel
M. BIEDERMANN Laurent
M. BOVO Raymond
M. CARTIER Jean-Jacques
Mme CHONG Laurence (CHONG-BITZ)
M. JIMENEZ Vincent Ruben
M. LUYET Frédéric
M. MÉTAYER Grégoire
M. RODRIGUES PAIS Marco (PAIS)
Mme SCHIAVO Delphine
(SCHIAVO-ABEL)
Mme SCHOPFER SANDOZ Mylène
LISTE 2
BDA - BELLEVUE D’AVENIR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. RÜEGSEGGER Gérald
Mme CLIVAZ BEETSCHEN Yvette
Mme HURNY CABEZAS Anne-Catherine
Mme TOZAR Marilyne
Mme ZOLFANELLI Mariella
M. ANKLIN Dominique
M. DOMMEN Edward
M. KESTIN Yair
M. MALACRIDA Fabrice
LISTE 3
PDC BELLEVUE - LES DÉMOCRATESCHRÉTIENS
1
2
3
4
5
6
Mme GATTI Sonia
Mme GARCIA-GILL Isabel
M. LAZARO Pablo
M. FAVRE Michel
Mme LOPEZ DUPUIS Adriana
Mme SCHNEIDER Sandra
(SCHNEIDER-BRANCO)
Les listes N° 1 PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
BELLEVUE et N°3 PDC BELLEVUE – LES
DÉMOCRATES-CHRÉTIENS sont apparentées.
LISTE 3
PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX BERNEX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. CHILLIER Philippe
M. VONLANTHEN Gilbert
Mme CHALLET Nathalie
Mme CHASSOT Ariane
M. SIERRO Ivan
M. BAUMANN Karl-Anton
Mme BERNDT Véronique
M. CHARBONNET Benoît
Mme DOERKS Alexandra
M. MERCIER Philippe
M. MÜLLER Alex
Mme PAHUD Katia
M. PERRIER Christian
LISTE 4
PDC BERNEX
1
2
3
4
5
6
7
8
M. HUGUENIN-BERGENAT Cyril
Mme KUNZ Laurence
Mme NOVELLE DAMOND Christine
M. GIORIA Luc
M. JORDI Pierre
Mme BAERISWYL Marie-José (-MAGNIN)
M. HEGELBACH Michel
M. PERONNET Stéphane
LISTE 5
ENSEMBLE À GAUCHE
1
2
Mme CARUSI Sabrina
Mme EVANS Florence
LISTE 6
UDC
1
2
3
M. BISOL Walter
M. MEYER Yann
M. HILTBRUNNER Claude-Alain
Les listes N° 1 LES SOCIALISTES ET LES
VERTS et N°5 ENSEMBLE À GAUCHE sont
apparentées.
Les listes N°2 MCG MOUVEMENT CITOYENS
GENEVOIS et N°6 UDC sont apparentées.
Les listes N°3 PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
BERNEX et N°4 PDC BERNEX sont apparentées.
Bernex
Carouge
23 conseillers/ères à élire
33 conseillers/ères à élire
LISTE 1
LES SOCIALISTES ET LES VERTS
LISTE 1
PLR-CAROUGE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mme ANTILLE Guylaine
(ANTILLE-DUBOIS)
M. DUBOIS Alain
Mme GRAF Marie-Laure
M. ZUFFEREY Guillaume
Mme FRIEDLI Aurélie
M. FRIEDLI Jacques
Mme MARCONI Sandra
Mme MOSSIER WILLEMIN Valérie
Mme DEMIERRE Eliane
M. BAUD André
LISTE 2
MCG MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
1
2
3
4
M. NIETO Alexandre
Mme BUCHS Marilyne
M. MARTIGNONI Alain
Mme MONNEY Tracy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
11
vendredi 27 MARS
mars 2015
VENDREDI
Mme HILTPOLD Anne
M. MOREX Claude
M. ANTONIOLI Jean-Marc
M. BANDOLLIER Jean Didier
M. BLANC Damien
M. CONTI Mario
M. COPPEX Laurent
Mme D’ANGLEMONT DE TASSIGNY
Marie Françoise
M. FRAOMENE Raffele (Raffaele)
M. GERSTER Jean-Jacques
Mme KINDUDI Nadège
Mme MORAND Caroline
(MORIER-GENOUD)
M. PAPA Cosimo
Mme STEINMESSE Valérie
Mme ULDRY Laurence
M. VOIGNIER Alain
M. WOLFISBERG François
18
Mme ZUBER Céline (ROY)
LISTE 2
PDC PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. BUCHS Bertrand
M. BARTHASSAT Stéphane
M. BARBUZZI Dominique
M. BARRO Julien
Mme BENECHE Marie (Marie-Marthe)
Mme BUCHS Sophie
Mme BARTHASSAT Suzana (DA SILVA)
Mme FRISCHKNECHT Catherine
M. IDOUISSAADEN Jaouad
M. MBU Rombaut
M. PICCOLI Adriano
LISTE 3
LES SOCIALISTES CAROUGEOIS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Mme LAMMAR Stéphanie
M. ZONGO Etienne
M. BÄRTSCHI Pierre (BAERTSCHI)
M. BOCQUET Bernard
Mme CAMBIER Elvia
Mme DECNAECK Solange
M. ETIENNE Alain
Mme LA CHIUSA Arlette
M. LEUENBERGER Julien
M. MEYER Matthias
M. MONNEY Patrick
Mme MORISOD Louise (Loulou)
M. MÜTZENBERG Patrick
M. PINTO ALBINO Agostinho
LISTE 4
LES VERTS CAROUGEOIS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
M. WALDER Nicolas
Mme MOLINARI Sonia (Sonja)
M. PROD’HOM Didier
Mme MARTI Catherine
M. MAULINI Pierre
Mme MARTIN Denise
M. CALAME Philippe
Mme JEANBOURQUIN Rose-Marie
(Rosemarie)
M. CHÉRIX David
Mme MARTIN HOBDEN Sophie
M. FUHRER Andreas
Mme JUAN Isabelle (JUAN MILBERT)
M. GUBLER Daniel
Mme SIMPORE DIAZ Safiatou
LISTE 5
LES VERT’LIBÉRAUX
1
2
3
4
5
6
7
8
M. MONTESSUIT Jérôme
M. BARATELLI Stéphane
M. STEPCZYNSKI Mikolaj
Mme BOISSET MEYER Chantal
Mme FYNNAERT AUER Laurence
M. BOHR Niels
Mme WAGNER Christiane
M. MORAND Maxime
LISTE 6
UDC - CAROUGE
1
2
3
4
5
6
M. GUINCHARD Damien
M. BAUD Michel
Mme COTILLON Marie (Marie-Claire)
M. VELEN François
M. SCHWITZGUEBEL Joachim
Mme AERNI Angèle (AERNI-RIEGLER)
LISTE 7
MCG MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
1
2
3
4
5
M. PISTIS Sandro
M. BEN CHAABANE Salah
Mme BESSE Muriel
Mme NAINE Marie-Josée
Mme JAGGI Agnessa
12
6
7
8
9
10
11
12
13
vendredi
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
M. HAYMOZ William
Mme PIERRE TOUSSAINT Sircee
M. SCHEIDEGGER Nicolas
Mme MILIVOJEVIC Vesna
M. BIKOY Simon
Mme SONDEREGGER Gabriela
M. GLÜCK Jean-Pierre
Mme BÉTRISEY Elvira
Les listes N°1 PLR-CAROUGE et N°2 PDC PARTI
DÉMOCRATE-CHRÉTIEN sont apparentées.
Les listes N°3 LES SOCIALISTES CAROUGEOIS
et N°4 LES VERTS CAROUGEOIS sont
apparentées.
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
lISTE 1
ENSEMBlE chANcy AVANcE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. BONO Ringo
M. CHARVET Alain
Mme DUBELLY HATINGUAIS Chantal
Mme GAY Maud
Mme GIANNATTASIO Isabelle
Mme HERZIG DAVIDOVIC Corinne
M. LEMA Sebastian
M. MERLON Frank
M. MEYLAN Pierre
Mme MORON Valérie
M. OBERSON Olivier
M. PARTY Raphael
M. SCHOPFER Boris
Les listes N°6 UDC ‒ CAROUGE et N°7 MCG
MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS sont
apparentées.
Chêne-Bougeries
25 conseillers/ères à élire
Cartigny
13 conseillers/ères à élire
lISTE 1
VIVRE à cARTIgNy / cARTIgNy lA gRAVE
ENSEMBlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. CHRISTEN Pierre
M. COGNE Yves
Mme DUBOULOZ Isabelle
M. GEORGE François
Mme GISLER Stéphanie
M. LÖFFEL Jürg
Mme MOGET Sylvana
M. PIGNAT Pierre Alain
M. PONTINELLI Nicolas
M. SCHORNOZ Jean Marc
Mme CURCHOD ROBERT-TISSOT Carole
M. PERRON Dominique
M. VOUILLAMOZ Guy
Céligny
11 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lISTE cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Mme CHASSOT LEIGLON Sabine
M. DE GRANDBOIS DE GHYSLE-BEAULT Julien
M. DEVENOGES Matthieu
M. FATIO Guillaume
M. FAVRE Didier
M. LOUVRIER Henri
M. NUSSBAUMER Jean-Jacques
Mme SERMET Catherine
M. TRIPOD Christian
M. WIDMER Pascal (Jean-Pierre)
Mme ZUPPINGER Stéphanie
(NOVERRAZ)
Chancy
13 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
M. LOCHER Jean
Mme GARCIA Marion
(GARCIA-BEDETTI)
M. COLQUHOUN Christian
M. BORDA D’ÁGUA Flávio
M. FASSBIND Marc
M. MARTINEZ Lester
Mme SABA Carla
Mme SOMMER Monika
M. ULMANN Thierry
Mme DERUAZ Anne-Cécile
(DÉRUAZ-LOMBARD Anne)
M. GAST Julien
M. HATT-ARNOLD Blaise
Mme LAMBERT Florence
M. STROUN Jacques
lISTE 2
lES VERTS DE chÊNE-BOUgERIES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
M. KARR Jean-Michel
M. LE GUERN Jean François (Jean)
M. SPINELLI Fabian
Mme WYSS Helen (Hélène)
M. GROSS Florian
Mme HEINIGER Charlène
M. BAUDUCCIO Anthony
M. MESSERLI Dominique
Mme JOTTERAND Dominique
Mme LAMAGAT Marie-Thérèse
lISTE 3
Mcg POUR lE cITOyEN
1
2
M. RAPPAZ Henry
M. SAPEY Michel
lISTE 4
AlTERNATIVES POUR chÊNE-BOUgERIES
1
2
3
4
5
6
7
Mme SOBANEK Marion
Mme ARMAND Catherine
M. FAVARGER Yves (Pierre-Yves)
M. GRUNBERG Karl (GRÜNBERG)
Mme BISANTI Concetta Tina
Mme MUSACCHIO Erica
Mme NICOLAS Anne-Marie
(NICOLAS-SÉRAPHIN)
lISTE 5
lES VERT’lIBéRAUx
1
2
3
M. HEIMENDINGER Luc
Mme HOCHULI Silvia (Sylvia)
M. PERRIN François
4
M. DJAZIRI Moncef
Chêne-Bourg
23 conseillers/ères à élire
lISTE 1
ENTENTE chÊNOISE PlR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Mme DE CANDOLLE Beatriz
Mme NICOLLIN Christiane
M. ANNEN Paul
Mme COMIN Natacha
M. DALLAIS Olivier
M. DESBIOLLES Serge
M. GAUTHIER Laurent
Mme RODRIGUES DA SILVA MOURA
Maria (MOURA Helena)
Mme RIGOT-DUPRAZ Caroline
M. BEN HASSEL Lyam
M. BRAND Gilles
Mme CARRILHO Audrey
Mme DE CABOGA Vanessa
Mme DE CLAVIERE Sabine
M. LECHEVALLIER Damien
M. MEYER Philippe
M. WURLOD Adhemar
lISTE 2
lES SOcIAlISTES
1
2
3
4
5
6
7
Mme BÜTSCHI HÄBERLIN Danielle
M. BÖSIGER Jean-Luc (BOESIGER)
Mme NÄGELI Patricia
Mme NASSO Monica
Mme FERREIRA Elisabeth
M. SOBO Komla
Mme PUGLISI Carmen
(PUGLISI GNAZZO)
lISTE 3
lES VERTS DE chÊNE-BOURg
1
2
3
4
5
6
7
8
Mme ORIGA Magali
M. MOSER Philippe
M. FREYMOND Pascal
M. ARDIZZONE Ivan
Mme CABITZA Marina
M. LACCOMOFF Loïc
(LACCOMOFF-FAES)
Mme SERMET Sumaiya
Mme AGIC NOEL Aida
lISTE 4
PARTI DéMOcRATE-chRéTIEN
1
2
3
4
5
6
M. DEBARGE Pierre Antoine
Mme GABIOUD Brigitte
Mme NEUDER Isabelle
M. TOSCAN Jean
M. KOLLY Alain
M. POITRINEL Raphael
lISTE 5
Mcg - MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
1
2
3
4
5
6
M. ANTOINE Jean-Marc
Mme PASCARELLA Louise
M. NGUYEN Van Minh
Mme PERNICI Françoise
Mme GEBRUERS Nicole
(GEBRUERS-HOEFERT)
Mme LABAT MARIE Véronique (LABAT)
lISTE 6
hORS PARTIS chÊNE-BOURg
1
2
M. BORCARD Hubert
M. AZEVEDO André
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
3
4
5
6
Mme BIANCHI Vanessa
(BIANCHI-LOCATELLI)
M. COPPOLA Alfredo
M. KRETONIC Salomon
Mme PERROUD Michèle
Les listes N°1 ENTENTE CHÊNOISE PLR et
N°4 PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN sont
apparentées.
Les listes N°2 LES SOCIALISTES et N°3 LES
VERTS DE CHÊNE-BOURG sont apparentées.
Choulex
13 conseillers/ères à élire
lISTE 1
ENTENTE cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
M. BINDER Jean
M. DERUAZ Lucien
Mme GAILLARD Patricia
Mme KRÄHENBÜHL Delphine
Mme MEYLAN Anne
M. PÉTREMAND Claude
M. REY Raphaël
Mme SEYDOUX Judith
lISTE 2
DIAlOgUE
1
2
3
4
5
6
M. CORTAT Fabrice
M. DROZE Pascal
M. GALETTO Cédric
Mme JEANNERET Christine
M. MONGILARDI Jean
M. WEIDELI René
Collex-Bossy
15 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR cOllONgE-BEllERIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Mme DE PLANTA Francine
M. GÖHRING Marcel (GOEHRING)
M. BIRCHLER Norberto
Mme GAUTIER Fabienne
M. GENIER David
M. HAINAUT Jean-Marie
Mme LAPAIRE Carole
M. MAZOUER Denis
M. PONTI Jérôme
Mme REYMOND Patricia
M. WENGER Rémy
M. AMBROSETTI Pierre
M. AZARPEY Darius
Mme BOUVIER Christine
Mme DE COULON Alexandra
M. FREY François
M. SUTTER Roland
M. VOLCHKOV Andrej
M. ZWAHLEN Guy
M. ZWETTLER Stephan
lISTE 2
lES DéMOcRATES-chRéTIENS
DE cOllONgE-BEllERIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
M. THORENS Philippe
Mme VIQUERAT Claude
M. CURTET Emmanuel
M. KAELIN André
M. ZEHNDER Thierry
Mme GARNIER Françoise
Mme ZWYSSIG Ruth (ZWYSSIG-VESTI)
M. GÉTAZ Patrice
M. GIANNASI Anthony
Mme LEITNER Béatrice (LEITNER-RIAT)
lISTE 3
lA NOUVEllE fORcE
(UDc, Mcg + INDéPENDANTS)
1
2
3
4
5
M. FALQUET Marc
Mme COHEN Myriam
M. STAWARZ Michel
Mme LOTA Raphaëlle
M. FALQUET Ivan
Les listes N°1 PLR COLLONGE-BELLERIVE
et N°2 LES DÉMOCRATES-CHRÉTIENS DE
COLLONGE-BELLERIVE sont apparentées.
lISTE 1
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. YTHIER Arnaud
Mme CARRILLO Brigitte
Mme NOLL Dorothea
M. PESENTI Sébastien
Mme CARTIER Antonella
M. PARMELIN Jean-Marc
M. VERARDI Tiziano
Mme MULLER Nathalie
M. STEIMER Jérôme
lISTE 2
PDc OUVERT
1
2
3
4
5
Mme BOYE Karla
Mme MACHERET Isabelle
M. PFEIFFER Pablo
M. VIGNERON Gyl
Mme WESTEEL Madeleine
Collonge-Bellerive
21 conseillers/ères à élire
Cologny
21 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR cOlOgNy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
13
vendredi
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
M. GIRARDET Bernard
Mme PAHNKE Catherine
Mme ASENSIO Marie-France
M. BATISTA Pablo
M. DE MONTMOLLIN Didier
M. GENCY Grégoire
M. GIRARDET Olivier
M. LEFEBVRE Richard
M. MUNIER Jules
M. PRALONG Christian
Mme VON SPEE Jasmine
(von SPEE-BODMER)
Mme ABADOU Lynda
Mme GUERREIRO Amanda
M. HENRIOD Xavier
M. HUBMANN Arnaud
M. KALEAS Georges
17
18
19
Mme SALIBIAN KOLLY Carine (Karine)
Mme SATORRE Brigitte
(SATORRE-WEBER)
M. SIEGFRIED Frank
(SIEGFRIED-MARTIN)
lISTE 2
hORS PARTIS DE cOlOgNy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mme JUGE Cristiana
M. GERVAIX Alain
M. GOBET Gérard
M. MÄDER Kurt
Mme MEYLAN FAVRE Sarah
M. BESSON David
Mme CACHIN Murielle
M. CHANTON Nicolas
Mme CHAPPUIS MAROTTA Catherine
(Cathy)
M. CHIMMI James
M. EHRLER Lorenz
M. HORNUNG Pascal
M. MUNIER Luc
M. NOURI Mahmoud (Marouane)
M. RAVESSOUD Philip
Mme SALES ROZMUSKI Marie (Wanda)
lISTE 3
Mcg - MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
1
2
3
M. DIMIER Patrick
M. DELLAGIOVANNA Daniel
M. FREIMÜLLER Pedro
Confignon
19 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lES DéMOcRATES-chRéTIENS
DE cONfIgNON
1
2
3
4
5
6
7
8
M. UONG Dinh Manh
M. TEDESCHI Marcello
M. GUILLAUME Yvan
Mme DAL BUSCO Nathalie
M. FOURNIER Nicolas
M. DE LUCA Rocco
Mme MARINI LOPES SILVÉRIO Barbara
Mme ANDANY ARTHERS Mercedes
(ANDANY)
lISTE 2
VOIx DE gAUchE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mme GABUS Elisabeth (-THORENS)
M. WALDER Maxime
Mme PAWLOWSKA Kaya
M. DUMALLE Florian
M. FERNANDEZ-VILLACANAS
Miguel-Jose
M. KORMANN Jean-Claude
Mme HOFER Antoinette
Mme DENOREAZ Arielle
M. ZEHFUS Yves
M. BAIER Eric
lISTE 3
M.c.g. MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
1
2
3
Mme MAIGRE Maria Inès
M. SIRENA Guillermo
Mme BELCASTRO DE LUCA Nathalie
lISTE 4
PlR DE cONfIgNON
(PARTI lIBéRAl-RADIcAl)
1
Mme JAY Sylvie (JAY-DELATTRE)
14
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
VENDREDI
vendredi 27 MARS
mars 2015
M. TABOADA Jean (Jean Carlo)
M. DUNANT Samuel
M. FRAUENFELDER Joël
M. BEN-SLIMANE Farid (BEN SLIMANE)
M. JACCARD Roger
M. FREY Didier
M. REY Jérôme
M. VATTER Didier
M. FOSSATI Andrea
M. TABOADA Diego
M. MALGIOGLIO Sebastiano
Les listes N°1 LES DÉMOCRATES-CHRÉTIENS
DE CONFIGNON et N°4 PLR DE CONFIGNON
(PARTI LIBÉRAL-RADICAL) sont apparentées.
Corsier
17 conseillers/ères à élire
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
lISTE 2
A VENIR N°1
1
2
3
4
5
6
7
8
M. GUERREIRO José
Mme HUTIN ZUMBACH Emilienne
M. JOLISSAINT Benjamin
Mme LEUPPI COLLET Marianne
M. PEDROSA CABECINHAS José
Mme POLTER Emilia
M. REVACLIER Gilles
Mme RIVOIRE Alix
lISTE 3
A VENIR N°2
1
2
3
4
5
6
7
Mme BÉNÉ Nadine (BÉNÉ-VUISSOZ)
M. GIRARDIN André
M. MONNARD David
M. MYERS Todd (Todd-Nielsen)
Mme PYTHOUD Marie Thérèse
M. TODESCO Stéphane
M. VUISSOZ Pierre
Les listes N°1 POURSUIVRE ENSEMBLE,
N°2 A VENIR N°1 et N°3 A VENIR N°2 sont
apparentées.
lISTE 1
PlR cORSIER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Mme MARTIN WIDMER Joëlle
M. SIROLLI Albert
M. GOLAY Jean Jacques
M. DUCREST Jean-Noël
M. GIACOBINO Dante
M. RYSER Dominique
Mme CURTY GOLAY Béatrice
Mme MARFURT Claudia
Mme COCHET Claudia (PUZ)
M. VINZIO Charles
M. RENAUD Philippe
M. SUDAN Killian
M. PELLET Pascal
lISTE 2
VERTS & INDéPENDANTS
1
2
3
M. LAASSILI Ayad
Mme REYMOND BLÄTTLER Martine
M. WÄCHTER Denis (WAECHTER)
lISTE 3
ENTENTE cORSIéROISE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. PICTET Bertrand
M. ANSELMETTI Eric
Mme BAUMBERGER Dominique
Mme EHRETSMANN Andrea
Mme FERRARI Monique
M. HUYNH Binh
M. MUSCIONICO Daniel
M. RIFAT Alain
Mme ROFFLER Hazel
Dardagny
15 conseillers/ères à élire
lISTE 1
POURSUIVRE ENSEMBlE
1
2
3
4
5
6
7
Mme BOVY Laure
Mme DUGERDIL Sophie
Mme JAQUIER Marie-Pierre
M. POTTU François
Mme RAMU Murielle
M. VASEY Philippe
Mme ZOLLER Anne
Genève
80 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lES SOcIAlISTES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Mme SALERNO Sandrine
M. KANAAN Sami
Mme FEHLMANN RIELLE Laurence
M. GURTNER Olivier
Mme FRIGENTI EMPANA Jannick
M. HOLENWEG Pascal
Mme GAVILANES Amanda
M. JAMA Ahmed
Mme GÖHNER DA CRUZ Corinne
(GOEHNER-DA CRUZ Corinne)
M. JOTTERAND Ulrich
Mme KITSOS Christina
M. MIREVAL François
Mme LEUENBERGER Christiane
(LEUENBERGER-DUCRET)
M. THÉVOZ Sylvain
Mme MITRI DAVIDSHOFER Dalya
M. VAZQUEZ Luis (VAZQUEZ BUENFIL)
Mme PETRAGLIO VACCARO Sara
M. ALIASSI Taimoor
Mme ROMANO Maria (Vittoria)
M. ALONSO UNICA Manuel
Mme SCHLECHTEN Albane
M. BALDÉ Abdoul (Ghoudoussi)
Mme STUDEMANN Virginie
M. BRANDON Javier
Mme SUMI Martine (SUMI-VIRET)
M. CARASSO Grégoire
Mme BARANOVA Olga
M. DE BATTISTA Regis
Mme CASARES Maria Jesus
M. DEONNA Emmannuel
Mme CHANAVAT Fabienne
Mme CONTI Jennifer
lISTE 2
PARTI DéMOcRATE-chRéTIEN (PDc)
1
2
3
4
5
M. BARAZZONE Guillaume
Mme BARBEY Marie (CHAPPUIS)
M. RICOU Lionel
Mme CARRON Anne
(CARRON-CESCATO)
M. LATHION Jean Charles
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
M. DE KALBERMATTEN Alain
Mme BEAUD Fabienne
M. VON ARX Jean-Luc
Mme CHAKER MANGEAT Alia
M. BAUD Vincent
Mme MARTIN Astrid
M. GASHI Sami
Mme PAUN Mariana
M. MAAROUF Hedi
Mme TOCHON Sophie
M. MARQUES Claudio
M. MONDOUX Alexandre
M. MONTAVON Leonard
M. MUKUNDJI MUBADILA Richard
M. ORASIANU Alexandre
M. PERRET Vincent
M. RASOLO Daniel
M. RODRIGUEZ Raoul
M. RUCHET Philippe
M. SAYEGH Souheil
M. WOLF Pierre (Michel)
lISTE 3
lES VERTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Mme ALDER Esther
M. GOMEZ Alfonso
Mme BURGER Sandrine
Mme QERKINI Hanumsa (Hanumsha)
Mme DE ROGUIN Valérie
M. ROSSIAUD Jean
Mme THEUBET Marie-Pierre
Mme THOBELLEM Catherine
Mme TOPALAJ Magbulé
M. VAUCHER Joris
Mme WÜEST POUMEY Delphine
M. AZZABI Omar
M. BEFFA Sébastien
M. BELGHOUL Benaouda
M. BOZKURT Bayram
Mme CORPATAUX Laurence
Mme DE CHASTONAY Marjorie
M. DALPHIN Marc
Mme DELACOSTE Sarah
M. DUNNER Christophe
Mme FARROKH Fatime (Zozan)
M. GABERELL Simon
Mme KHAMIS VANNINI Uzma
M. LESOIL Dereck
M. MAKOSSO William
M. MAULINI Antoine
Mme MÜLLER SONTAG Corinne
M. NAHAS Jeffrey
M. PASQUIER Daniel
lISTE 4
UDc
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
M. BLÄSI Thomas
M. ZAHNO Jean
M. ALTENBACH Pascal
M. AMAUDRUZ Michel
M. BERTINAT Eric
Mme BERTINAT Marie-Agnès
Mme CARRUZZO Marie Christine
(Marie-Christine)
M. CHRISTIE COTERA Alfredo
(CHRISTIE Benjamin)
M. COLOZIER Philippe
M. DOURNOW David
Mme EMAMZADAH Leila
M. IVANOV Christo
Mme JACQUIER Catherine (Cathy)
Mme KUMLI Josefina (Joséphine)
M. LYON Didier
M. NAVRATIL Joseph
M. PAGAN Jacques
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
18
19
20
M. RUDAZ Marc André (Marc-André)
M. SCHERB Peter (Pierre)
M. SCHREYER Gilbert
lISTE 5
PlR VIllE DE gENèVE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
M. GENECAND Adrien
Mme DESFAYES Natacha
(BUFFET-DESFAYES)
M. CONNE Pierre
M. BRANDT Simon
M. BURRI Rémy
Mme COURVOISIER DUBINI Sophie
(COURVOISIER)
M. DOSSAN Guy
Mme KRAFT Florence (KRAFT-BABEL)
Mme RICHARD Patricia
Mme RIGOTTI Maria (Helena)
Mme ROULLET Michèle
M. SCHALLER Vincent
M. SUBILIA Vincent
M. KIRAL Muhittin
Mme LATELLA Véronique
M. LEDERREY Eric
M. MARTINOLI Georges
M. MOGET Benoît
M. NARGI Michele (Michel)
Mme OTTESEN Sarah
M. RAMSEIER Nicolas
M. ROSSI John
M. WASMER Olivier
M. WIETBROK Christian
M. ALBER Eric
M. ATIEK Mohamed
Mme BEGERT Sylvie
(BEGERT-ZANELLA)
Mme BOLOGNINO Deborah
M. BOYER Thomas
Mme CORNU Renate
M. DE BOCCARD Pierre
Mme DEL CANO Laure
(DEL CANO-GONDRAND)
M. DIEDERICH Christophe
M. DI ROSA David
M. GISSELBAEK Stefan
M. JENNY Scott
lISTE 6
Mcg - MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
M. SARAIVA MEDEIROS Carlos
(MEDEIROS)
M. SORMANNI Daniel
M. SPÜHLER Pascal
Mme MAGNIN Danièle
M. JEANNERET Claude
Mme MARSCHALL VOUMARD Marizete
M. MADANI Amar
M. HAAS Jean-Philippe
M. LEISI Laurent
M. PASTORE Daniel (Dany)
Mme GUILLON Jenna
M. BÄRTSCHI François
M. CATTIN Jean Pascal
Mme DOSSEVA Daniela
M. KLINGELE Olivier (Hermann)
Mme YAU Helen
M. CHEVALIER Bernard
M. AUBERT Philippe
Mme MENETREY Yasmine
M. KOUZMINE Denis
M. BRINER Jean-Michel
M. BARYEKA Jarek
M. ZOGG Thomas
M. BEN SALAH Faysal
M. ALBANESI Jean-François
26
27
28
29
M. OLIVER MEDINA Antonio
M. MEILI Pierre Yves
M. BERLEMONT Alain
M. BAYOUDH Najib
lISTE 7
ENSEMBlE à gAUchE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
M. PAGANI Rémy
Mme ECUYER Hélène
Mme FIGUREK Vera
M. GAUTHIER Pierre
M. CARLO Jean-Louis
M. WENGER Nicolas
Mme PEREZ Maria
Mme MEIERHOFER MANYAGOUA
BOUMTCHÉ Charlotte (MEIERHOFER)
M. RUMO Pierre
M. BAUD Olivier
M. CHATELAIN Dimitri
Mme CORREDOR CASTRO SIDDIQUE
Gladys
Mme STUDER Brigitte
M. GUEX Stéphane (GUEX-PIERRE)
M. ECUYER Annick
M. GISSELBAEK Morten
Mme PREZIOSO BATOU Stefania (Stéfanie)
Mme KHAOUCHI Corinne
M. GALLAND Eduardo
Mme GRAU Dominique
M. ILIOPOULOS Diomidis
M. SCHNEBLI Tobias
M. CRUCHON Pablo
Mme SCHELLER Sophie
Mme LEFEBVRE Estelle
Mme ARLOTTI Ariane
M. CROSTA BLANCO Emiliano
Mme CASTRO Gloria
Mme BRODBECK Dominique
M. DORNBIERER Rolf
M. SAHIN Gazi
Mme GERARDO FÉLIZ GRUBI Ynes
(GERARDO)
M. CIPRIANO Jacinto
M. SPARACINO Gian (Gian-Thierry)
M. CAMELO Alfredo
M. ROSSEL Pascal
M. MONTEIRO Bruno
lISTE 8
VERT’lIBéRAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Mme PUTALLAZ Sue
M. FONTANA Jérôme
Mme NANZER Sarah
M. TAILAMEE Florent
M. FANNI Enrico
Mme WEBER Brigitte
M. LANCON Mahesh
M. BEBAWI Eric
M. GOLLARZA Hadrien
M. JEANMONOD Christian
M. JAKOB Fabien
M. GUERRETTA Patrick-Andre
Mme SAMIM FIROUZSALARI Atefeh
lISTE 9
PBD gENèVE
1
2
3
4
5
6
15
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
vendredi
M. THURNHERR Laurent
Mme FADER Annette (Yasuka)
M. PIGUET Charles-Emmanuel (Charles)
M. CHAMPOUD Gilles
Mme ROULET Fanny
M. SOB Peter
Les listes N°1 LES SOCIALISTES, N°3 LES
VERTS et N°7 ENSEMBLE À GAUCHE sont
apparentées.
Les listes N°2 PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
(PDC) et N°5 PLR VILLE DE GENÈVE sont
apparentées.
Les listes N°4 UDC et N°6 MCG - MOUVEMENT
CITOYENS GENEVOIS sont apparentées.
Genthod
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx gENThOD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. HONEGGER Wolfgang
M. BAUMGARTNER Andreas
M. KELLER Jean
Mme MUTILLOD Marie
M. RYCHNER Georges
Mme STALDER Elisabeth
M. VARTZBED Viken
M. BASSE Michel
Mme DELLAMULA Christina
Mme GLAUS Lorella
M. SANOU Noun (Jacques)
lISTE 2
gROUPEMENT POUR lES INTéRÊTS
DE gENThOD
1
2
3
4
5
6
7
M. STALDER Michel
Mme BORLOZ Carol
(BORLOZ-NEUFFER)
M. SCHMULOWITZ Joël
M. FAVRE Christophe
M. GUEX Bastien
Mme PICARD FLUMET Nicole
M. JOSS Olivier
lISTE 3
PDc - lES DéMOcRATES chRéTIENS
1
2
3
4
5
6
7
Mme PITTELOUD Fabienne
Mme ISCH Isabelle
M. CRIPPA Philippe
Mme GRAISIER Monique
M. PFISTER Martin (Martin Carlos)
Mme UDRY Julie
Mme VEGEZZI Aleksandra
(VEGEZZI-BOSKOV)
Grand-Saconnex
27 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
M. FAVRE Bertrand
M. ORSINI Antoine
M. CHABRY Raymond
Mme COUTINHO Ana
M. LEGERET Olivier
Mme PERROTIN DURET Claudine
M. RIGHELE Mirko
M. STEINER Eric
M. BLEEKER Robin
Mme CHANTON Géraldine
M. CUDRE Jean-Claude
Mme ZIRI CASTRO AMORIN ISLER Maria
Mme MENETRE Sylvie
M. SCHIAU Calin Constantin
M. STEINER Matthieu
16
VENDREDI
vendredi 27 MARS
mars 2015
lISTE 2
UDc gRAND-SAcONNEx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. HULLIGER Patrick
Mme MICHAUD Eliane
(MICHAUD-ANSERMET)
M. CHOLLET Christophe
M. GROLIMUND Laurent
M. PERRET Benjamin
M. JENDOUBI Mohamed (Mohamed Salah)
M. BOUCHAREB Saïd
Mme GROLIMUND Monika
M. RIBBI Serge
M. CLEMENT Marc (CLÉMENT)
M. HABEGGER Christian
Mme GÜLEN Brigitte
M. HOLLIGER Edouard
lISTE 3
DéMOcRATE-chRéTIEN
1
2
3
4
5
6
7
M. COMTE Jean-Marc
M. CAVALIERI Valentino
Mme MAMIN Francine (TISSOT)
Mme GIROD Peta
M. METTRAL Philippe
Mme STEIGER Céleste
M. ERNI Jean Bernard
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
9 conseillers/ères à élire
4
5
6
7
8
lISTE 1
ENTENTE gyTANE
lISTE 2
VISION 2015-20
Gy
1
2
3
4
5
6
M. FACHINOTTI Giacomo
Mme GABRIEL Chantal
(GABRIEL-FONJALLAZ)
M. GREMION Laurent
M. HOLZER Pierre
Mme OUEDRAOGO Magali
M. SIZONENKO Alexandre
lISTE 2
ENTENTE gyTANE APPARENTéE
1
2
3
4
M. ENGELER Thomas
M. FERREZ André
Mme THEINTZ Micheline
Mme YAKOUBIAN Danièle
M. POMATTO Michel
Mme BURKHALTER Laurence
M. EYA NCHAMA Cruz Melchor
M. AYNA Cuma
Mme BRÜCKER Oriana
M. HUBERT VAN BLIJENBURGH Ninian
M. PANZERA Yannick
M. SIMETH Yann
M. WETHLI Laurent
lISTE 5
gROUPE APOlITIQUE DU gRANDSAcONNEx (g.A.g)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. PORTIER Eric
Mme PORTIER Sandra
M. AGOSTINETTI Jean-Pierre
Mme AMAUDRUZ Francine
Mme BINZ Sylvie
Mme DI LAURO Flavia
M. FERNANDEZ Lorenzo
M. GANDER Philippe
M. JAN Eric
M. LOCHET Henri
Mme MARQUES Nadia
(MARQUES-INDERKUMMEN)
M. TISSOT Sylvain
M. WAGNER Christophe
lISTE 6
lES VERTS DU gRAND-SAcONNEx
1
2
3
4
5
6
7
8
M. JIMAJA Bienvenu (Laurent)
Mme GARCIA MARTIN Alvina
M. ECKERT Pierre
Mme SCHIRATO Marianne
Mme PRUNCU CUTILE Angelica
Mme ANDRIS BREAUBRUN Pascale
Mme BOUCHAREB Natacha
M. BRADLEY Francisco
Mme COCHET Sonia
Mme DÜRR Isabelle
M. JACQUET Romain
Mme PINGET Camille
M. STOKY Grégoire
Mme WEGMÜLLER Deborah
lISTE 3
ENSEMBlE
1
2
3
Les listes N°1 ENTENTE GYTANE et
N°2 ENTENTE GYTANE APPARENTÉE sont
apparentées.
M. GARNIER Eric
M. GRAND Eric
M. LIECHTI Yves (Yves-Alexandre)
Laconnex
11 conseillers/ères à élire
lISTE 4
lES SOcIAlISTES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
Mme MATHIEU Géraldine
M. MC ALLISTER Richard
M. OTHENIN-GIRARD Philippe
Mme RIVOLLET Myriam
M. SOMMER Olivier
Hermance
13 conseillers/ères à élire
lISTE 1
hERMANcE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Mme BRUCHEZ DA ENCARNAÇÃO
GILBERTO Karine
M. VIDONNE Thierry
M. SCHNEEBELI Roland-Daniel
Mme BELENGER BRÉCHET Nathalie
Mme BLANC Anahita (BLANC-MEYLAN)
M. COLOMBO Jean-Pierre
Mme CHEVALIER Colette
M. GARCIA Gregory Henry
Mme JACHIMOWICZ Sophie
M. MEGEVAND Denis (MÉGEVAND)
M. NEJAR Yvan
M. PICCHIONE Serge
lISTE 2
hERMANcE RéAlISE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
M. RENAUD Pascal
Mme CITTADINI Amelie (-NAEF)
M. TAGLIABUE Philippe
Mme VON BELOW Caroline
M. CASTRO Christian
M. FUHRMANN Marc
M. MONNIER Gilles
M. PELLAZ John
M. PFÖRTNER Olivier
M. RUDLOFF Philippe
lISTE 1
ENTENTE cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lancy
37 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lES VERTS DE lANcy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Jussy
Les listes N°1 PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX
et N°3 DÉMOCRATE-CHRÉTIEN sont
apparentées.
13 conseillers/ères à élire
Les listes N°4 LES SOCIALISTES et
N°6 LES VERTS DU GRAND-SACONNEX
sont apparentées.
1
2
3
lISTE 1
RéUNIS POUR JUSSy
Mme CROUSAZ PANTET Patricia
Mme KAUZ Catalina
M. MAGISTRA Alain
M. ARN Thierry
M. BATARDON Jean
Mme CAPITANESCU BENETTI Andreea
Mme MERMET Maria (Olga)
Mme PASCUAL Dominique
M. STILLWAGON Bradley
M. THEVENOZ Laurent
M. ZIMMERMANN Laurent
M. DETHURENS Maxime
M. DUPRAZ Marc
M. BONFANTI Damien
M. MATHIEU Alain
Mme PANAGIOTOUNAKOS Alexia
M. RAY Steeve
M. SIDLER Damien
M. TEMEL Hüseyin
Mme VILLARRUBIA Olga
M. ALMOMAN Waël
Mme DEGLI AGOSTI Martine
Mme GILLIÉRON Sandrine
(GILLIÉRON-KAEGI)
Mme GRIVET Laure
lISTE 2
lES SOcIAlISTES DE lANcy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mme CARTER Vally
M. TEMEL Muharrem
Mme ROSSELET-DROUX Céline
M. HOFER Marc
Mme SÖNMEZ Sevinc (POLAT)
M. HAUENSTEIN Daniel
Mme RUERAT Nancy
M. CLEMENCE Nicolas
M. MAUGUÉ Eric
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
10
11
M. VANDER LINDEN Martial
M. BARRY Thierno
lISTE 3
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. VINCENT Cédric
M. AESCHBACHER Thierry
M. FRANCEY Xavier
M. PAGE Yves
M. DÉROBERT Thierry
M. HÄNER Thibault
M. HANIFI Yannick
M. KOUANGO Alban
M. MARCOU Aristos
Mme MONTANT Bénédicte
M. RAEMY Jacques
M. TABOADA Francisco
Mme BREGNARD Valérie
lISTE 4
PDc
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
M. LORENZINI Stéphane
M. HAAS Christian
Mme VERGAIN Nathalie
Mme MARMY Benedicte
Mme GACHET CREFFIELD Corinne
M. COLLEONI Michele
M. GLASSEY Blaise
Mme MARMY Isabelle
M. SHABANI Uran
Mme GLASSEY Virginie
M. REYMOND Jean-Daniel
Mme DUPONT Thérèse
M. KÖPPEL Philippe
Mme SPAGNOLO Rosa
M. ANTICH Simon
Mme DE VECCHI Monica
M. MALAGOLI Daniel
Mme CASUTT Martine (CASUTT-ETTER)
M. DUPONT Yves André
M. BRUN Laurent
lISTE 5
UDc lANcy
1
2
3
4
5
6
7
8
M. PERRENOUD Philippe
M. LUSSI Patrick
M. ZEHFUS Dominique
M. OTERO Jean Paul (Jean-Paul)
Mme CABALLERO MEGIAS Silvia
Mme CURRELI Vanessa
M. PITETTI Bernard
Mme FAIVRE Catherine (Cathy)
3
4
Les listes N°5 UDC LANCY et N°6 M.C.G
MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
sont apparentées.
Meinier
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
géNéRATIONS MEyNITES
M. GOLAY Roger
M. FONTAINE-VIVE-CURTAZ Jean
M. COUTO Armando
Mme BENCKER Jeanne
M. PYTHON André
M. FLURY Christian
M. FRANCIOLI Thierry
Mme HOLDENER Marie (Patricia)
M. REOLON Bruno
M. KAUFFMANN Benoît
Mme BEUN Christine (Kristine)
M. REICHENBACH Kevin
M. JIMENEZ Rafaël
M. HERZIG Pascal
M. NUROCK Julien
Mme CASTANA Graziella
M. BONVIN Philippe
M. BRUNIER Thierry
lISTE 7
ENSEMBlE à gAUchE
1
2
Mme JELK Andrée (-PEILA)
M. DUMONT Bernard
Mme BARBAT Sylvie
Mme HAUSER Cécilia
M. BURGOS Jose
M. JAUCH Daniel
M. BERTHELET Christophe
M. JAQUET Marc
lISTE 2
ENTENTE cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mme COLLIS Julia
M. JORDAN Jean-François
M. LECLERCQ Jean-Baptiste
M. MEGEVAND François
Mme MENETREY Corinne
Mme PIERREHUMBERT Coranda
M. PETITPIERRE Jacques
Mme SCHWAB Ania
Mme SELLA Valérie (SELLA-SCHMID)
lISTE 3
ENSEMBlE à MEINIER
1
2
3
4
5
6
7
8
lISTE 6
M.c.g. MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
M. ECUYER Sébastien
M. SIMKHOVITCH Michel
Les listes N°1 LES VERTS DE LANCY et N°2 LES
SOCIALISTES DE LANCY sont apparentées.
1
2
3
4
5
6
M. CASTELLI Enrico
M. CONSIGLI Raffaello
M. MARTIN Didier
Mme MAYER Amandine
(MAYER-SOMMER)
Mme MÜLLER Fokeline
Mme PIGUET Sandrine
Mme SANZ VELASCO Paola
M. SCHLATTER Jean-Paul
Meyrin
33 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lES VERTS DE MEyRIN-cOINTRIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
vendredi
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
M. TSCHUDI Pierre Alain
Mme HARTMANN Esther
Mme HEINIGER Claire
M. LE CHEVALIER DE PREVILLE Antoine
Mme KRYEZIU OSMANI Arta
M. ROGIVUE Jean-Claude
Mme MALAJ Mevlide (Lida)
Mme MURCIANO Claudine
M. AMATO Maurice
Mme ROGIVUE Louise (Loo-Wen)
M. BASSO Roberto
Mme TIGUEMOUNINE Sabine
Mme TSCHUDI Alejandra
M. BOCCARD Damien
Mme BETTANCOURT BAHAMONDE
Jenny
16
17
18
M. CORNUZ Eric
Mme DUGERDIL Danielle
M. DUMALLE Marcel
lISTE 2
UDc MEyRIN cOINTRIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Mme HAYES Rosalba (Sasà)
M. HUBERT Emile
Mme SCHWEIZER Adriana
M. REISS André
M. DUTRUIT André
M. MIZRAHI Albert
Mme HERMENIER CASTRO Karine
M. TRIPPEL Martin
M. HAYES Harry
M. PAGANI Aldo
M. GADELLA Sylvain
M. GUILBAUD Stéphane
Mme DUTRUIT Nataliya
lISTE 3
lES SOcIAlISTES DE MEyRIN-cOINTRIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Mme LEUENBERGER Nathalie
M. BROCARD Eric
Mme DIMOPOULOS Carmen (Elisa)
M. BRÜLHART Jean Claude
Mme LÜTHI Badia
M. FABRE Michel
Mme ORTELLI Teresa
M. HALIMI Hysri
Mme OSMANI Xhevrie
M. HERNOT François
M. ISWALA Kwatangolo (Placide)
M. MASTOURA Chadli
M. ORTELLI Aldo
M. VARGAS Patricio
lISTE 4
PARTI DéMOcRATE chRéTIEN MEyRINcOINTRIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. DEVAUD Jean Marc
Mme BOCCARD Yolande
M. TREMBLET Laurent
M. HAMANN Philippe
M. JIMENAY Arthur
Mme DELUERMOZ Cosima
Mme AVELLINA Margherita
M. FALVO Francesco
M. PEREGO Silvio
M. SQUILLACI Nicola
M. TONELLI Enrico
lISTE 5
PlR - lES lIBéRAUx-RADIcAUx DE MEyRINcOINTRIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. TILLMANN Robert
Mme KUNZ Marielle (KUNZ-FELIX)
M. SERRANO Philippe
M. GROGNUZ Fabien
M. LUZZATTO Rinaldo
M. PAGE Rémy
M. WRZOSOWSKI Gregor
M. BOCCARD Pierre
Mme FEUSIER Chantal
M. GERSON Moise (Moïse)
M. HALDEMANN François
lISTE 6
Mcg; MOUVEMENT DES cITOyENS
gENEVOIS
1
2
3
4
5
6
7
M. GIRARDET Jean François
Mme SAPIN Françoise
M. LUSTENBERGER Cédric
Mme GIRARDET Myriam
M. GAETANINO Marco
Mme INACIO Marlène
M. FRAUCHIGER Roger
18
8
9
10
11
12
13
14
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
vendredi
Mme WULLSCHLEGER Corinne
M. INFANTE Marco
Mme DUPONT Marie-Laure
M. VAZQUEZ LOPEZ Luis-Angel
Mme POLLIEN Raphaëlle
M. PACHOUD Stéphane
M. SAUTHIER Cédric
LISTE 7
A GAUCHE TOUTE ET COULEURS
MEYRINOISES
1
2
3
4
5
6
7
8
M. HULLIGER Jean-Philippe
Mme MAC-KAY Andreia (Andy)
M. GIGANDET Christian
Mme AEBY Marielle
M. ALIDEMI Sedat
M. CISTERNINO Francesco
M. RERAT Eric
M. JASHARI Diedon
Les listes N°1 LES VERTS DE MEYRINCOINTRIN, N°3 LES SOCIALISTES DE
MEYRIN-COINTRIN et N°7 A GAUCHE TOUTE
ET COULEURS MEYRINOISES sont apparentées.
Les listes N°2 UDC MEYRIN COINTRIN et
N°6 MCG; MOUVEMENT DES CITOYENS
GENEVOIS sont apparentées.
Les listes N°4 PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
MEYRIN-COINTRIN et N°5 PLR LES LIBÉRAUX-RADICAUX DE MEYRINCOINTRIN sont apparentées.
Onex
31 conseillers/ères à élire
LISTE 1
UDC ONEX
1
2
3
Mme MASE Zora (MASÉ)
M. VUAGNAT Dominique
M. VUAGNAT Augustin
LISTE 2
LES SOCIALISTES D’ONEX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Mme KAST Carole-Anne
M. BERNARD Renaud
Mme BERNARD Perrine
M. CATTANI Daniel
Mme GÖKDEMIR Hasret (Caroline)
M. ERATH Patrick
Mme KAHRAMAN Gülay
M. FINO Daniele (Daniel)
Mme RIME Fatma (Fatima)
M. GONZALEZ GARCIA Oscar
(GONZALEZ Pancho)
Mme SCHMIDT Philippine
(SCHMIDT-MESSINA)
M. KURTESHI Ismet
M. LAPALUD Patrick
M. MARURI Julio
M. PRAT Sergio
8
9
Mme BÄNZIGER Ruth
M. PASCHE Denis
Mme SAA BAUD Yubitza
Mme PASCHE Sabrina
M. MENOUD Bastien
Mme YUNUS EBENER Mariam
M. HALDI Sylvain
Mme FLEURY Monique
Mme PASCHE Céline
LISTE 4
MCG - MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. STAUFFER Eric
M. COUDRAY Raphael
M. DEROUETTE Jean-Paul
M. FUSCO Gerardo
M. SZELES Charles
M. CHEVALIER Mario
M. AUBERT Patrick
M. ZBINDEN Jean-Luc
M. ROHRBASSER Emmanuel
M. TARDUGNO Pasquale
M. FUSCO Sandro
M. VECERA Mario
M. RYSER Alain
LISTE 5
PDC PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mme VUARNOZ Emanuela (Emmanuelle)
Mme LO NIGRO Béatrice
M. OUEDRAOGO Moustapha
M. VIVIAND Christian
M. ROCHAT Philippe
Mme FERNANDEZ Angelina
Mme JACOT Viviane
M. FERNANDES RODRIGUES José
M. LANCE Nicolas
M. MONTESSUIT Gabriel
LISTE 6
PLR PARTI LIBÉRAL RADICAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M. MUMENTHALER Franz (François)
M. ZWEIFEL Yvan
M. LÄMMEL Felix (LAEMMEL Félix)
M. POUSAZ Jean-Pierre
M. BÉBOUX Jean-Frédéric
M. BRUNSCHWEILER Luis
Mme CHEVALIER Rosaura
M. CHEVALIER Frédéric
M. DURET Frédéric
M. HAAB Rolf
Mme KELLER Nathalie
M. MOSCHELLA David
M. VAN LEEMPUT Didier
LISTE 7
LES VERT’LIBÉRAUX
1
2
3
Mme HÄUSERMANN Elisabeth
M. CORRALES Bladymir
M. RITTER Sven
Les listes N°1 UDC ONEX et N°4 MCG MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
sont apparentées.
Les listes N°2 LES SOCIALISTES D’ONEX et
N°3 LES VERTS ONEX sont apparentées.
Les listes N°5 PDC PARTI DÉMOCRATECHRÉTIEN et N°6 PLR PARTI LIBÉRAL
RADICAL sont apparentées.
LISTE 3
LES VERTS ONEX
1
2
3
4
5
6
7
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
Perly-Certoux
19 conseillers/ères à élire
LISTE 1
DEVISE «LABOR FELICITAS»
1
M. ROUX Philippe
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Mme WASEM Prisca
Mme BAUDET Corinne
Mme MAYTAIN Geneviève
M. PRINA-ROSSO Raffaele
(PRINA Raphaël)
Mme AUBRY DEUEL Christiane
M. GISIGER René
Mme JAEGER Nathalie
M. SCHWEIZER Stéphane
M. SIMON Philippe
M. BLANCHARD Bastien
Mme BOURQUIN GUIDI Rachel
M. CHEYROUX Christian
M. ESCHER Gérald
Mme FOURNIER Cécile
M. MARQUET Thierry
M. MOUTON Michel
LISTE 2
ALTERNATIVE VILLAGEOISE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. MELO Antoine
M. GAUDIN Thomas
M. DELAUDE Steve
M. HILTY Stéphane
M. BÉDERT David
Mme BLATTER BARROS DA SILVA Celia
Mme BOWMAN Simone
Mme DE RAEMY Benedicte
Mme FERNANDEZ Laurence
(FERNANDEZ-PAGE)
M. GRAS Patrice
M. MARTIGNONI Ivan
Plan-les-Ouates
25 conseillers/ères à élire
LISTE 1
PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. MAGNIN Xavier
M. ROCHETIN Philippe
Mme WILLIMANN SCHEFFRE Isabelle
(WILLIMANN)
M. CHAL Robert
M. FARINELLI Laurent
Mme EDDER Isabelle
Mme GARESSUS Chantal
Mme PERLOTTI Françoise
M. GILLET Vincent
M. NUEVO Patrick
M. WEHRLI Patrick
LISTE 2
PARTI SOCIALISTE
1
2
3
4
5
6
7
M. JEANMONOD Richard
M. THUILLARD Pierre
Mme BAILLON Glenna
(BAILLON LOPEZ QUINTEROS)
Mme RÜEGGER Nathalie
M. GARDIOL Maurice
M. LUCAS Joël
M. TIDO KAZÉ Arnaud
LISTE 3
LES VERTS DE PLO - ENVIRONNEMENT ET
SOCIAL
1
2
3
4
5
M. DURAND Thierry
Mme HOSTETTLER Catherine
M. TORRI Pierre
M. TINGUELY Dominique
M. RODRIGUEZ Mario
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
lISTE 4
PlR - lES lIBéRAUx-RADIcAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Mme MONBARON Fabienne
(MONBARON-STRESS)
M. EPENOY Cédric
M. FAVRE Michel
M. GAUD Pierre (Pierre-Alain)
M. RIEBEN Antoine (Pierre-Antoine)
M. RIGHETTI Roberto
M. BROILLET Olivier
Mme DUBOIS Véronique
M. DUPRAZ Sylvain
Mme KOBY Katri (KOBY-SIMILAE)
Mme LONGO Catherine
M. MERMOD Eric
M. VEILLET Thomas
Mme VICENTE Noémi
lISTE 5
lES VERT’lIBéRAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
M. SEYDOUX Laurent
M. THORIMBERT Denis
M. MEYLAN Jean Michel (Jean-Michel)
Mme BORSTCHER Catherine
Mme ÖZAZMAN Muriel (Véronique)
Mme KRAFT Nicole (KRAFT-PETALAS)
Mme MEYER Sorea
(MEYER-AYEM Sorea Valérie)
M. SEYDOUX Jérémy
lISTE 6
Mcg MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
M. VALENTIN Francisco
Mme SAAS Alexandra
M. MONNERAT Olivier
Mme ORDON-SKWARCZYNSKI Joëlle
Mme COOPOOSAMY Marie-Françoise
M. DI GIORGIO Roberto
Mme RIEBEN Diane
M. DE CUYPER Willem
M. SCHÜPBACH Jörg
M. BICHET Patrick
M. GERDIL Jean-Paul
M. ROBATEL Raphaël
Les listes N°1 PARTI DÉMOCRATE-CHRÉTIEN
et N°4 PLR- LES LIBÉRAUX-RADICAUX sont
apparentées.
Les listes N°2 PARTI SOCIALISTE et N°3 LES
VERTS DE PLO - ENVIRONNEMENT ET
SOCIAL sont apparentées.
Pregny-Chambésy
19 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR PREgNy-chAMBéSy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
M. SCHWARM Philippe
Mme RASMUSSEN Isabelle
M. BERNER Daniel
M. CALAME Serge
M. CURTIN François
Mme FAIGAUX Pauline
Mme JUILLERAT Dietlinde (Linda)
M. KÖSSLER Daniel
M. PERIAT Richard
M. WAVRE Rolin
Mme DELESSERT Ariane
M. JUNGO Julien
Mme LUNDGREN Maria
(LUNDGREN-RESENTERRA Mariangela)
M. PALANDELLA Eric
lISTE 2
ENTENTE PREgNy-chAMBéSy
1
2
3
4
5
M. PASCHE Philippe
M. BERGER Julien
Mme GENSER Noëlle
M. HAENNI Nicolas
Mme JULIEN Isabelle
lISTE 3
l’AlTERNATIVE
1
2
3
M. BOLLE Alain
M. DECROUX Michel
M. GRANDJEAN Dominique
lISTE 4
chAMBéSy D’ABORD!
1
2
3
4
19
vendredi 27 MARS
mars 2015
VENDREDI
M. JOVANOVITCH BERSETH Theodore
Mme BOUJARDA Nadia
M. ARHERBI Hakim
Mme ANDRIÉ Hafida
16
17
M. SCHMELZER Etienne
M. ZWAHLEN Marc
lISTE 2
UDc PUPlINgE
1
2
3
M. BOREL-JAQUET Thierry
M. RIEDWEG Bernhard
M. BONZON Christian
lISTE 3
PUPlINgE AlTERNATIVES
1
2
3
4
Mme DISTASI Carole (DI STASI)
M. LUISONI Lucas
Mme GABRIEL Virginie
Mme CHEIKH Anna-Katharina (Anne)
lISTE 4
PUPlINgE BOUgE
1
2
3
4
M. GRAND Jérôme
M. SANDOZ Florent
M. WALDISPÜHL Philippe
Mme WOHLGEMUTH Aline
Presinge
Russin
11 conseillers/ères à élire
lISTE 1
NOTRE AVENIR MAîTRISé
1
2
3
4
5
6
7
8
M. BEAUSOLEIL Jean-François
Mme GIRARDET Nathalie
M. ROMAND Jacques (Jacques-André)
M. BONGARD Christophe
M. DURAFOUR Rémy
M. PIERDONA Roberto
Mme VELATI THIRIET Patricia
M. RODRIGUES DA GUERRA Luis
(Paulo)
lISTE 2
cONTINUITé PRESINgEOISE
1
2
3
4
5
6
7
9 conseillers/ères à élire
lISTE 1
ENTENTE cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mme SPINEDI Emmanuelle
M. COPPO Pierre
M. LOUP Blaise
Mme SMITH VALVASORI Lucy
M. THORENS Joseph (Joseph-Marie)
M. ACKERMANN Benjamin
M. GIRARDET Bernard (Bernard Frédéric)
M. DELESDERRIER Sébastien
Mme DESBAILLET Sylvie
M. MEMBREZ Claude
Mme ROSSI Marcy
M. SANDMEIER Daniel
M. WOHLERS Pierre-Alain
M. DEMUYLDER Patrick
M. FROSSARD Didier
M. JULINI Guy
Satigny
19 conseillers/ères à élire
Puplinge
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
gROUPEMENT INTéRÊTS cOMMUNAUx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
M. BRÜLHART Christian
Mme CHIRIATTI Claudine
M. FILLET Eric
M. HUNZIKER Thomas
M. MADARASZ Roman
Mme MALBASKI Josiane
Mme MATHYS Alexandra
M. DE MEYER Christophe
M. NICOLE Didier
Mme SELITRENNY FLORES SALINAS
Rebecca
M. DA COSTA Marco
M. KEIMER Christian
M. LÄDERACH Vincent
Mme MARTINEZ Isabelle
Mme RION SANTORU Caroline
lISTE 1
PlR SATIgNy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
M. GUINANS Claude
Mme REVACLIER Anne
M. DESBAILLETS Laurent
Mme DUPUIS Christine
M. MEISTER Raymond
M. PENET Marc
M. PLAN Philippe
Mme TRELEANI Anne-Marie (Ana)
M. BARAHONA André
M. HAYOZ Jocelyn
M. HOLTZ Quentin
M. PIEYRE Jérôme
M. TANNER Stéphane
M. VULLIEZ Laurent
Mme ZELLER Nathalie
lISTE 2
P.D.c
1
2
3
4
Mme ROSET Martine
Mme PENET Anne
M. PROGIN Christian
M. VENICA Louis
20
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
vendredi
lISTE 3
lES VERT’lIBéRAUx
1
2
3
4
5
6
7
M. CORI Claudio
M. PREISIG Robert
M. WITTWER Christoph (Christophe)
Mme MARTINEZ VASQUEZ Monserratt
Mme HUMBERT ESTOPPEY Denise
M. GOMEZ LOBO Juan Carlos
M. GIACOBINO Alban
lISTE 4
lA NOUVEllE fORcE: Mcg-UDc
1
2
3
4
M. LEYVRAZ Eric
M. LE JONCOUR Ambroise
Mme LE JONCOUR Céline
(LE JONCOUR-BRULHART)
M. MARGUET Tex
lISTE 5
l’AlTERNATIVE
1
2
3
4
5
6
7
8
M. BOSSY Philippe
Mme DANIEL MERKELBACH Ariane
M. CORNAGLIA Laurent
Mme ZSELY SCHAFFTER Martina
M. ALBACETE Fernando
M. REZZONICO Armand
M. NEESER Alain
M. PAYOT Christophe
Les listes N°1 PLR SATIGNY et N°2 P.D.C sont
apparentées.
Soral
11 conseillers/ères à élire
lISTE 1
ENTENTE SORAlIENNE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Mme BARTHASSAT Magali
Mme DOUGOUD Marie-Agnes
M. DUNAND Alexandre
Mme FONTAINE Céline
M. GENOUD Lory
M. GREPT René
M. HAFNER Nicolas
M. JACCARD Didier
Mme RODRIGUEZ ASENSIO Josefa
M. STAUB Martin
M. FONTAINE Jordane
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
M. KILCHER Marc
M. GAUTIER Patrick
M. CONSTANTIN Marcel
M. NICOLET Alain
M. ROTH Hans (Rudolf)
M. SINGH Ashwani
M. SARMIENTO Carlos
M. BOUCHAKHCHOUKHA Mohammed
(Lamine)
Mme BERSIER Julie
Mme GIACOBINO Donata (Nadia)
Mme FIVAZ Françoise
M. HOUMAN Edouard
M. DELMEGE Alexis
Mme OPPLIGER Danielle
Mme MARTIN Céline
M. BOUX DE CASSON Fabrice
Mme TERCIER Adelheid (Heidi)
M. AVIGDOR Daniel
M. WÜNSCHE Florian
lISTE 3
U.D.c. ThÔNEx - l’ATOUT cŒUR DE VOTRE
cOMMUNE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. STARK Riccardo
M. KNÖRR Stephen
M. MARUCCI Carlo
M. CHABLAIS Pascal
Mme CASABELLA PEREZ Marina-Berta
(CASABELLA Marina)
M. CANEPA Patrick
Mme CHAMPION Isabelle
M. RUCHET Jean Claude
M. BOLOTO LEITAO Manuel (BOLOTO)
lISTE 4
gAUchE SOcIAlE
1
2
3
4
Mme GOMES DIAS AGUIGAH Fidelina
(GOMES DIAS)
M. CAMUGLIA Joseph
M. RUFENER Adrien
M. ÜREGEN Ali
lISTE 5
VI-VE : VIVRE à ThÔNEx - lES VERTS
1
2
3
4
5
6
7
8
M. NOEL Philippe
M. HALDIMANN Marc André
Mme MACCHIAVELLI Marta
Mme DIETRICH Katia
M. DELARUE Olivier
M. AGRANIOU Sami
M. GERMANN Martin
M. RUPPEN Xavier
lISTE 6
Mcg - MOUVEMENT cITOyENS gENEVOIS
Thônex
27 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PDc ThÔNEx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. DECREY Philippe
Mme TOMASINI Jacqueline
M. ARPIDONE Andrew
M. CALAME Philippe
M. DEMIERRE Philippe
Mme MÄGLI Catherine
M. PRIMO DA SILVA Bruno
M. SAUDAN Guy
M. SIMOES Jose
lISTE 2
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx ThÔNEx
1
M. UEHLINGER Pascal
1
2
3
4
5
6
2
3
4
5
Les listes N°4 GAUCHE SOCIALE et N°5 VI-VE:
VIVRE À THÔNEX – LES VERTS sont
apparentées.
Troinex
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lES VERTS
1
2
3
4
5
Mme KASTELER Valérie
(KASTELER-BUDDE)
M. PEYRAUD Alexandre
M. GERBER Erwin
Mme PEYRAUD Stéphanie
M. KASTELER André
Les listes N°1 PDC THÔNEX et N°2 PLR LES
LIBÉRAUX-RADICAUX THÔNEX sont
apparentées.
Les listes N°3 U.D.C. THÔNEX - L’ATOUT CŒUR
Mme SCHNEIDER Brigitte
(SCHNEIDER-BIDAUX)
M. JORDI Thomas
M. SIZONENKO Stéphane
Mme LATOUR Sabine
M. CALAME Fabrice
lISTE 2
PlR - TROINEx
1
2
3
4
5
6
7
8
Mme BERNARDET Dominique
M. DUQUESNE Jean Jacques (Jean-Jacques)
M. FORESTIER Alain
Mme BEAUD Chantal
M. LAVERGNAT David
M. MURITH Gérard
Mme REYMOND Karen
(REYMOND-DORSAY)
M. TRUAN Marc
lISTE 3
hORS-PARTI
1
2
3
4
5
Mme DESHAYES Annick
M. BOTBOL Marc
Mme HIRSCH Véronique
M. CHANEZ Micael (Micaël)
M. RÜTTIMANN Roland
lISTE 4
PDc TROINEx
1
2
3
4
5
M. COURBAT Lionel
M. BOURQUI Sébastien
Mme DELAVY Myriam
Mme TOMASSI Christine
M. SERAFIN Laurent
Les listes N°2 PLR ‒ TROINEX, N°3 HORSPARTI et N°4 PDC TROINEX sont apparentées.
M. ZAUGG Philippe
M. MAYOR Didier
M. AHMAD Ismat
Mme DELMENICO Janine
M. GRAZIOLI Nicolas
Mme GREGORI Katia
lISTE 7
ThÔNEx BOUgE ! AllIANcE PEV-VERT’lIBERAUx
1
DE VOTRE COMMUNE et N°6 MCG MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
sont apparentées.
Vandœuvres
17 conseillers/ères à élire
lISTE 1
ENTENTE cOMMUNAlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. DESPLAND Hervé
Mme LÉVÊQUE Véronique (CHRISTE)
Mme CHAMOREL VERMEIL Gilonne
Mme HUYGHUES-DESPOINTES Claire
(De HALLER)
Mme LESCHALLIER DE LISLE Ariane
(SARASIN)
M. LIENGME Pascal
M. PROVINI Maxime
M. SCHMITZ Christian
M. VOUTAT Lorin
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
10
11
12
13
14
15
16
17
M. ABRAR Federico
M. JAQUES Alain
Mme KABUYA NTUMBA MUSTER Annie
Mme MISEREZ Laurence
M. OLTRAMARE Alexandre
Mme PICTET Catherine
M. PROVINI Eric
M. VAUCHER Jean-Louis
lISTE 2
VAND’ŒUVRES POUR VOUS (VOV)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
M. ANDERSEN Michael (Mike)
Mme ERMACORA Floriane
M. GARDIOL Jean-Pierre
M. GARDIOL Jérémy (Jeremy)
M. GUIGNARD Claude
M. LÖPFE Pierre Yves
(LOEPFE Pierre-Yves)
M. MOREL Philippe
M. ZACHARIAS Pierre
M. ZACHARIAS Ronald
Vernier
37 conseillers/ères à élire
lISTE 1
lES VERTS - PARTI écOlOgISTE VERNIOlAN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
M. ROCHAT Yvan
Mme SCHAUFELBERGER Esther
M. CHILLIER Xavier
Mme DAHLAB Lucia
M. PERROUX Olivier
M. CADUFF Johann (Otto)
Mme COMPAGNON KAUFMANN Anne
M. LIMPO Miguel
Mme CONCHA Celtia
M. METUSHI Granit
Mme LANZILAO Barbara
M. MICHALUSZKO Roch
lISTE 2
lES SOcIAlISTES: PROchES
DES hABITANT-E-S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
M. APOTHELOZ Thierry
M. ILAZI Gëzim
M. JAQUET Jean Claude
Mme LOCCA Jacqueline
M. MARIN Pablo
M. MARTENS Johan
M. MAZOLO-MIKUNZI Junior
M. REVUELTA Andres
Mme SOPI Valdete
M. STAUB Martin
Mme STEGER Barbara
M. TOMBOLA Jean-Pierre
M. XHELADINI Rexhai
Mme BRANDRUP Gladys (Gladys Acosta)
M. AMBERT Fabrice
Mme ANOR Catherine
M. CARNINO Martin
M. CHIARADONNA Denis
M. D’AMICO Nicola
M. DEBBAH Hacene
Mme GAULIN Maria
M. HEBIBI Leutrim
M. HERRERA Eduardo
lISTE 3
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx - VERNIER
1
2
3
M. RONGET Pierre-Louis (Pierre)
Mme MATTENBERGER Monique
M. BRON Gilles-Olivier
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
21
vendredi
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
M. TSCHOPP Laurent
M. AGRAMUNT Gian (Gian-Reto)
Mme AHMARI Vida
M. AUBERT Nicolas
M. BEN SAAD Dhia (Dhia El Hak)
M. BERTSCHY Antoine
M. GERBEX Philippe
M. HENCHOZ Michel
M. HUGGEL Jean-Claude
M. JUD Philippe
M. KERN Sven (Mathis)
12
13
M. THURNHERR Sylvain
M. PRIMATESTA Alain
lISTE 7
UNION VERNIOlANE - gROUPEMENT
D’INDéPENDANTS
1
2
3
4
5
M. BOHLER Eric
M. RUFFIEUX Sébastien
M. TISCHLER TAILLARD Didier
M. TERRY Pierre
Mme TISCHLER Prisca
lISTE 4
UDc
lISTE 8
ENSEMBlE à gAUchE VERNIER
2
3
4
5
6
7
8
9
Les listes N°1 LES VERTS – PARTI ÉCOLOGISTE VERNIOLAN et N°2 LES SOCIALISTES:
PROCHES DES HABITANT-E-S sont apparentées.
1
Mme MEISSNER REYFER Christine
(MEISSNER Christina)
Mme KÄLIN Ruth (KAELIN)
Mme STROHHEKER BAVAUD Corinne
M. DAVID ABRAÇOS Daniel
M. NOBS Howard
Mme STRASSER Désirée
M. JAKOB Jean-Pierre
M. SCHNEEBELI Felix
Mme ROBERT-NICOUD Anne-Lise
lISTE 5
Mcg, INDéPENDANTS, l’ENTENTE POUR
VERNIER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
M. CERUTTI Thierry
Mme ROCH Ana Belen (Ana)
M. VALENTE Stéphane
M. JOYE Philippe
M. CORNUT Stéphane
Mme BESSE Béatrice
M. ANGELOZ Claude
M. SOTOMAYOR André
M. NOBS Cyril
Mme KHOSBEEN Samia
M. OLIVEIRA Rui
M. NOEL Daniel
M. RENAUD Michel
M. JEANNERET Laurent
M. ARDUINI Brice
M. AMBROSIO François
Mme CUENCA Valérie
(CUENCA-BERGER)
M. REY Charles
Mme DA SILVA Marie (Marie-Alita)
M. DEDO Michael (Michaël)
Mme MIHAJLOVIC-BLAGOJEVIC Zeljka
M. CHAPPAZ Marc
Mme VESELI Rabije
M. BURNIER Serge
M. OBERSON Yves
Mme GROLIMUND Christiane
Mme COVER Sabina
M. NEGRO Pasquale
Mme COVER Sylviane
M. BERGER Sébastien
M. SAKAR Nidhal
lISTE 6
PDc; PBD; VERT’lIBéRAUx - AllIANcE DU
cENTRE (ADc - VERNIER)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
M. MAGNIN Yves
Mme AUBERT Patricia
M. AHMETI Muharem (Remo)
M. BEUX Michel
M. BLANC Jean
M. DULEX Christophe
Mme LORAND Christiane
Mme MONNIER Josette
M. NESE Patrick
M. SHALA Mentor
M. KUGEL Mark
1
2
3
4
Mme MARGUERON Clarisse
Mme MISSOH DZIKUNOO Massan
Mme KONE Manuela (TRIFOGLIO)
Mme DUCRET Patricia
Versoix
27 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
M. MALEK-ASGHAR Patrick
M. LEISER Jean-Marc
M. MICHE Cédric
M. SUDAN Christophe
Mme MÉTRALLET Nathalie
M. RIAT Alain
M. FAUCHIER-MAGNAN Thierry
Mme MONNOT Laetitia
(MONNOT-CRESPI)
M. LIMA Ricardo
M. CROUBALIAN Marcel
M. SCHUCAN Reto
Mme CACITTI Nicoletta
M. MARQUIS Julien
M. SIDLER Sean
lISTE 2
Mcg - UNIS POUR VERSOIx
1
2
3
4
5
M. ANGELO Antonio
Mme CHAOUI Laïla
M. BALLAND Brice
M. GALLUCCI Nicola (Nicolas)
Mme ANGELO Cynthia
lISTE 3
PARTI DéMOcRATE-chRéTIEN
1
2
3
4
5
6
7
8
M. LAMBERT Cédric
M. PICCOT Jean Pierre
M. RICCI Daniel
M. CHAPPATTE Gilles
M. LEVRAT Bernard
M. SCHENKER Pierre
M. BOURBALA Djamel
M. ZEDER Beat
lISTE 4
lES VERTS DE VERSOIx
1
2
3
4
5
6
7
M. KUMMER John
Mme RICHARD Margaret
(RICHARD MIKEL)
M. JAUSSI Jérémy
Mme TCHAMKERTEN Jolanka
M. RICHARD Yves
Mme SAUTER Marie-José
M. FAURE Manuel
22
VENDREDI 27 mars
MARS 2015
vendredi
lISTE 5
SOcIAlISTE
1
2
3
4
5
6
7
8
Mme ENHAS Ornella
M. ROTHLISBERGER Jean (Jean-Claude)
M. MARRO Patrice
M. STETTLER Keoman
M. ENHAS Huseyin
M. SIDAOUI Riadh
M. ZIMMERMANN Michel
M. NAJEM Yamin
lISTE 6
PARTI DU TRAVAIl SEcTION VERSOIx
1
2
Mme VADI Anne-Lise
Mme BHIRA Yvette
Les listes N°4 LES VERTS DE VERSOIX et
N° 5 SOCIALISTE sont apparentées.
2
3
4
5
1
2
25 conseillers/ères à élire
lISTE 1
PlR lES lIBéRAUx-RADIcAUx VEyRIER
Mme ROSTAN Marlyse
(ROSTAN-AEBERSOLD)
M. PATEK Serge
M. BARTOLINI Silvio
PUBLICITÉ
1
Mme GAUTROT Maria Magdalena
(Marielena)
M. HAMOIR Fursy (Furcy)
Mme MAGNIN HOTTELIER Sylviane
M. SZALAI Zoltan
M. ZUFFEREY Cédric
lISTE 3
PDc PARTI DéMOcRATE-chRéTIEN VEyRIER
VESSy PINchAT
Veyrier
2
3
M. BERNHEIM Laurent
M. BRISOTTO Flavio
M. DUC Olivier
M. HAIDINGER Rolf
M. MORAND Pierre-André
M. ROBERT Christian
M. SCHAFFHAUSER Thierry
Mme CHERBULIEZ Marianne
Mme GREMAUD Barbara
Mme MATTHEY Claude-France
Mme MORVAN Sidonie
M. CHERBULIEZ Michel
M. PAUTEX Alain
lISTE 2
VERT’lIBéRAUx
Les listes N°1 PLR et N° 3 PARTI DÉMOCRATECHRÉTIEN sont apparentées.
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
3
4
5
6
7
8
9
M. GAVILLET Raymond
Mme GROLIMUND Murielle
(GROLIMUND-MAYE)
M. HUTZLI Charles
M. MÜLLER Max (MUELLER)
Mme GUINAND Christine
(GUINAND-ROSSIER)
M. MARTIN Jean-Marie
M. ODIN Florian
M. VASSANT Marc-Henri (Marc)
M. VICENTE Prudencio
FAO 161x40_Mise en page 1 12.02.15 13:29 Page1
D
10182_an_FAO_51x85_sujet_hommard_cmyk_texte_bold_PROD.indd
06.03.15 12:27
lISTE 4
VEyRIER - ENSEMBlE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Mme LÜTHI Sophie
M. IMBERTI Giovanni (Jean-Jacques)
M. CHARLES Jacques
M. JOUSSON Joël
M. KAPANCI Sinan
Mme MENETREY Christiane
Mme TAGLIABUE Aline (BESSON)
M. VOUILLOZ André
M. ZANICOLI Sergio (Serge)
lISTE 5
lES VERTS
1
2
3
Mme BJERTNES Virginia
Mme DESLARZES SCHÄFER Béatrice
Mme BAUMGARTNER LANGEL Claude
lISTE 6
lES SOcIAlISTES
1
2
3
4
Mme BESSAT Maude
Mme DESARDOUIN Marie (Marie-Lourdes)
M. PINGET Bernard
Mme CARRAMUSA Sabrina
Les listes N°1 PLR LES LIBÉRAUXRADICAUX VEYRIER et
N°2 VERT’LIBÉRAUX sont apparentées.
Les listes N°3 PDC PARTI DÉMOCRATECHRÉTIEN VEYRIER VESSY PINCHAT
et N°4 VEYRIER – ENSEMBLE sont
apparentées.
Les listes N°5 LES VERTS ET N°6
LES SOCIALISTES sont apparentées.
FEUILLE D’AVIS OFFICIELLE DE LA RÉPUBLIQUE
ET CANTON DE GENÈVE
LES COMMUNES GENEVOISES
SOUS DIVERS ANGLES
C
onstitué de 45 communes,
le canton de Genève s'étend
sur 282,5 km2 dont 127,5 km2
(41,1%) de zone agricole, et compte
479'158 habitant-e-s au 30 juin 20141.
Voici quelques particularités des communes genevoises sous l’angle géographique, démographique et historique:
SUPERFICIE
• commune la plus vaste: Satigny
(18,9 km2, soit 6,7% de la superficie
totale du canton), qui, avec ses 438
hectares de vignes, est également la
plus grande commune viticole de
Suisse; la Ville de Genève arrive en
2e position, avec une superficie de
15,9 km2 ;
• commune la moins étendue: ChêneBourg (1,3 km2, soit 0,5% de la
superficie totale du canton).
• le plus au sud : dans la commune de
Chancy ;
• le plus à l’est : dans la commune de
Jussy ;
• le plus à l’ouest : dans la commune
de Chancy (qui constitue également
l’extrémité ouest de la Suisse).
LA PLUS RÉCENTE
La commune la plus récente dans sa
configuration actuelle est celle de Genève, constituée en 1930 par le rattachement à la Ville de Genève des anciennes
communes suburbaines des Eaux-Vives,
du Petit-Saconnex et de Plainpalais.
23
VENDREDI 27 MARS 2015
POPULATION
• commune la plus peuplée : Genève
(196'257 habitants, soit 41% de la
population totale du canton) ;
• communes les moins peuplées: Gy et
Russin (491 habitants) ;
• le canton compte 12 communes
de plus de 10'000 habitants: Genève,
Vernier, Lancy, Meyrin, Carouge,
Onex, Thônex, Versoix, GrandSaconnex, Chêne-Bougeries, Veyrier
et Plan-les-Ouates.
La population cumulée de ces douze
communes atteint 394'402 habitants,
soit 82,3% de la population totale du
canton.
Sources :
Office cantonal de la statistique:
www.ge.ch/statistique/communes
Système d'information du territoire à
Genève: http://ge.ch/sitg/
Population de référence servant à fixer la
composition des autorités communales pour la
législature à venir.
1
ALTITUDE
• point le plus élevé du canton:
Les Arales, à Monniaz (commune de
Jussy), 516 m ;
• point le moins élevé du canton: Vers
Vaux (commune de Chancy), 332 m,
soit respectivement 142,4 m plus haut et
41,6 m plus bas que la Pierre du Niton
(373,6 m), située dans la rade, qui sert à
déterminer les altitudes de toute la
Suisse depuis 1902.
EXTRÉMITÉS CARDINALES
• le point le plus au nord du canton
se trouve dans la commune de
Céligny ;
Vue de Genève. Photo Etat de Genève - M. Di Matteo.
PUBLICITÉ
IMPRESSUM
ÉDITION SPÉCIALE
TIRAGE 240'000 EXEMPLAIRES
ÉDITEUR
Département présidentiel
Rue de l'Hôtel-de-Ville 2
C.P. 3964 - 1211 Genève 3
DIRECTION DE PUBLICATION ET IMPRESSION
Atar Roto Presse SA, Genève
Zimeysa voie 11A
C.P. 565 - 1214 Vernier
PUBLICITÉ
Publi Annonces SA
C.P. 194 - 3, chemin de la Charpente
1219 Le Lignon
T. 022 308 68 82 - F. 022 342 56 12
SITE INTERNET
www.ge-fao.ch