Newsletter June/July 2015

Transcription

NEWSLETTER JUNE/JULY 2015
On the occassion of the 70th anniversary
of Remontowa Shipbuilding
a leading Polish producer
of innovative vessels and naval ships...
All of us wish further development and success
in conquering the world’s shipbuilding market!
Congratulations!
Association of Polish Maritime Industries
NEWS FROM FORUM OKRĘTOWE MEMBER COMPANIES
NEWBUILDINGS
Sailing training vessel for Algeria - 1000th launching coincides with 70th Anniversary
of Remontowa Shipbuilding
Remontowa Shipbuilding - a shipyard with rich traditions and experience is celebrating its 70th anniversary this year.
In the beginning its activity covered construction of
railway wagons and production of furniture. Gradually expanding its production profile, it has become
a leader among European shipyards. Today, Remontowa Shipbuilding, being a member of the Remontowa Holding capital group, offers a wide range of
products while the ships built in it stand out in the
market due to cutting-edge technology and high level
of automation meeting the Owners’ requirements as
well as the latest industry trends. Over 70 years of activity Remontowa Shipbuilding has built nearly 1000
Profile of the sailing training vessel under construction at Remontowa
commercial vessels and naval ships of various types.
Shipnuilding for Algeria.
Fig.: Remontowa Shipbuilding
The thousandth ship is already under construction.
Its launching will take place this year in Autumn.
It will be a sail training ship ordered by an Owner from Algeria. The three-masted frigate will serve the Maritime Academy’s cadets in improving their marine craft and navigational skills. In addition, like the majority
of sail ships, it will perform ceremonial duties and participate in international competitions and races.
The sailing training ship will operate in all waters except the polar area during polar winter. Apart from the
construction of the vessel, the contract also embraces the training of crew and cadets which will be carried
out in cooperation with Gdynia Maritime Academy.
The author of the concept and basic design of the ship is design office Choreń Design & Consulting.
The vessel will be delivered late 2016.
1 NEWSLETTER FORUM OKRĘTOWE
Second (of a series of three) modern double-ended ferry for Canada in production
This is how the ferries will look like...
Fig.: RMDC
One Silver Canadian Dollar welded in the hull at the ceremony.
Photo: Remontowa Shipbuilding
On June 1, 2015, a ceremony of laying the keel for the second (of a series of three) modern car passenger ferry was held at Remontowa Shipbuilding yard, member of the Remontowa Holding capital group. The ferries
have been ordered by Canadian owner BC Ferries - biggest ferry operator in North America.
The keel laying, despite nowadays having a symbolic character only, is an important part of the shipbuilding
process. It is a milestone in the implementation of each project crowning the end of fabrication of the hull
and the beginning of assembling individual components of the ship together.
The ceremony was attended by representatives of BC Ferries. Symbolic silver coin in the bottom section of
the hull was welded in by vice president of engineering - Mr. Mark Wilson.
The contract signed at the end of last year, covers the construction of three most modern ferries in their class,
including delivery to the home port. The ferries will be driven by azimuth thrusters with electric motors.
The source of power will be dual fuel generating sets fuelled by conventional diesel oil or LNG. Such propulsion will guarantee cost-effective operation of ships and low emissions of harmful substances into the
atmosphere. The vessels were entirely designed by Remontowa Marine Design & Consulting - a consulting
design office being a member of the Remontowa Holding.
The three new BC Ferries vessels comply both with the requirements of the classification society (Lloyd’s
Register) under supervision of which they are being built, as well as the Government Agency (Transport
Canada). The ferries will operate on the west coast of Canada taking on board up to 150 cars and 600 passengers.
SHIPREPAIRS AND CONVERSIONS
More effective dredging performance for Boskalis’ Shoalway
Most of the dredgers serviced by Remontowa over the recent years come from renowned owners Royal
Boskalis, being among the world’s leaders in a wide range of services including dredging, offshore sector
and towage and salvage. The Boskalis’ fleet of dredgers comprises some 60 units, including trailing suction
hopper dredgers and the largest unit among them - the Queen of the Netherlands with a hopper capacity of
35,500 m³.
A trailing suction hopper dredger has large, powerful pumps and engines that enable it to suck up sand, clay,
sludge and even gravel from ocean or river beds. One or two suction pipes run from the vessel to the bed. A
draghead is attached to the end of the pipe and lowered to just above the bed, making it possible to regulate
the mixture of sand and water that it takes in. A trailing suction hopper dredger generally stores the dredged
material in its own hopper and discharges the left-over water overboard, so it may operate on its own, without the need to employ accompanying hopper barges.
On April 23, the dredger of just the type described above, entered the Gdansk based Remontowa Shiprepair
yard. The 2010 built vessel was delivered by Intervak Scheepswerf Constructie of Harlingen, but its partly
outfitted hull was built in Szczecin, Poland. The ship is 90.2 m long overall, 19.8 m wide and draws 5.9 m.
It may dredge up to 30 m deep and features 4500 m³ hopper capacity.
Two years earlier Shoalway visited Remontowa for
maintenance of 11 double bottom tanks and replacement of starboard side azimuthing main propulsion
thruster. This time, in 2015, the ship had the complete
23-tonne assembly of port side azimuthing thruster
(owners’ supply) installed. However, the most important item in repair specification, was the dredging pipe works. At Remontowa, the suction pipe was
modified, which was aimed at improving the dredging efficiency. Also system for hopper water filling
recirculation has been upgraded in pump room and
on deck.
Furthermore, such works have been done onboard
Shoalway during its recent stay at Remontowa, as
The Shoalway dredger in the dock no 1.
hydraulic system related works (hydraulic hoses and
Photo: Jerzy Uklejewski
piping replacement, replacement of hydraulic cylinders for bottom hopper doors. Also overlays have been installed on eight bottom doors (some 2.5 ton of material), as well as freshwater and ballast water tanks bottom plugs, besides some minor works. The dredger
has also been docked in the course of recent works, completed late May. After that the dredger commenced
work in German port of Rostock.
OFFSHORE
Remontowa assisted Maersk Supply Service in upgrading their Maersk Assister AHTS
Danish AHTS Maersk Assister has arrived at Remontowa essentially to have one major modification done
- to get a new, back-up winch. The new major item of
equipment has been installed on deck „D”.
The powerful, Maersk Supply Service operated, offshore tug had arrived at Remontowa with 129-tonne
spare winch temporarily stowed starboard on main
deck. Late May, with use of the Yard’s own sheerleg floating crane REM-220, an operation to move
and place the winch on its final place of installation,
on the upper deck, was performed. Furthermore, additional equipment was installed, accompanying the
winch itself, such as cable spooling guide runner,
guiding roller and a smaller, 26.5-tonne winch.
Maersk Assister at the Remontowa’s quay.
The ship’s additional winch has been placed on a new
foundation fabricated and installed at the yard.
Maersk Assister is the 2000, German yard PS Werften Stralsund built anchor handling tug / supply vessel
(AHTS). The ship features 90.3 m overall length, 24.2 m beam and 5010 t deadweight at 5.9 m (7.80 m max)
draft and is equipped with an A-frame aft. The A-class ship series, represented by the powerful Maersk Assister, deliver bollard pull of 257 up to 282 t with main propulsion rated at 23,500 BHP.
Vistal Group wins 75.5 pln million offshore contract
Vistal Group, a leading manufacturer of large-scale specialized steel structures in Poland, performing contracts for domestic and international clients, has won a major contract in the offshore oil & gas sector to
build elements of a drilling platform in the Johan Sverdrup oil field on the Norwegian shelf of the North Sea.
The contract, worth PLN 75.5 million, was signed with the Norwegian offshore fabrication company Aibel,
a leading supplier in the field of oil & gas and renewable energy. Preliminary work will begin this year, and
completion of the contract is planned for the end of 2016.
The work to be performed by Vistal Group under the
contract includes construction of the drilling support
module, which is the second-largest of three modules
making up the drilling platform.
„We are pleased to sign such a significant contract
with a big player in the offshore sector” - said Ryszard
Matyka, CEO of Vistal Gdynia SA. „This contract
confirms the realization of our long-term growth
strategy. It would not have been possible without the
capital expenditures we made in 2010–2014, investing over PLN 140 million in growth, which enabled
us among other projects to purchase our own site at
the Port of Gdynia, with direct access to the sea, and
Johan Sverdrup offshore field platforms complex. The drilling platform to build a new production hall on the Indian Quaysecond from right.
Fig.: Statoil
side which is unique in the Baltic Sea region. We can
build the most complex and technically advanced
large-scale steel constructions on our site and then transport them by sea. This is a major competitive advantage for us. The contract for Aibel will be completed on the site of our new production facility. The work on
the platform in the Johan Sverdrup oil field is one of the largest oil & gas projects currently being carried out
anywhere in the world.”
MARINE EQUIPMENT
Expansion of the ASE Group through acquisition of Projmors Designing Office
for Maritime Structures Co., Ltd.
Automatic Systems Engineering (ASE) - Polish engineering solutions leader in the field of explosion
safety has been operating on the market for 25 years
now. Recently, in connection with the development
of the company and continuous expansion of the offer to customers, ASE Group has been formed, which
brings together the following entities:
- ASE Integrator - offering professional technical selection, systems integration, delivery and implementation of electrical equipment as well as industrial
automation systems for hazardous areas and service;
- ASE Expert - offering expertise, analysis, consulting and training of specialists in the field of safety
and security;
On the day of signing of the agreement on purchase of Projmors. From
- BiproRaf Design Office - specializing in design
left to right: Tomasz Dudek, Jerzy Warszycki, Jerzy Adamonis, Dariusz
Jachowicz and Piotr Bieniasz-Krzywiec.
services for the chemical, petrochemical, energy and
Photo: ASE
other industries.
From 30 April 2015, ASE Group was joined by Projmors Designing Office for Maritime Structures Co., Ltd.,
which specializes in the design of ports, shipyards, wharves and breakwaters. During its nearly 70-year-long
operations, the office has delivered designs for domestic customers as well as abroad - in Europe, Africa,
Middle and Far East and South America.
Projmors supplements ASE Group’s offer with design capability and competence in the scope of port terminals for fuels, chemicals and dry bulk cargo handling. It also expands the technical capabilities of the Group
with expertise in the field of hydraulic engineering and construction of enclosed structures.
Towimor buys out its own shares
Deck machinery for offshore and marine applications, Towimor, basing on the decision document (nr 2/2015
of 2015.06.09) of the management of Towimor SA, has started to buy its own shares out in order to amortize
them (write them off) at PLN 17 per share.
Damen marine components delivers Optima nozzles from Poland
Optima type propeller nozzle from Gdansk division of DMC.
Photo: DMC
Damen Marine Components (DMC) is not only constructing large diameter propeller nozzles at its facility in Jiangyin, China, but also at its Gdansk yard in
Poland. From there, DMC recently arranged transportation of two Optima nozzles with an inner diameter of 5.050 mm to Royal IHC in Kinderdijk, the
Netherlands. The nozzles will form part of the propulsion system for a large hopper suction dredger.
The head-box has been custom-designed by DMC’s
engineers for this specific vessel. The nozzles were
successfully delivered on time.
Activ Group: three sectors brought together with passion
Activ Group brings together three separate companies operating in various areas of the industry. In
shipbuilding sector - it is Activ Marine Interior, in
yacht sector - Activ Yachts and in furniture production sector - Activ Meble.
The main headquarters of the Group is located in
Pszczółki, about 25 kilometers from the centre of
Gdańsk. Currently the company employs nearly
200 employees in two locations - the main factory
in Pszczólki and in the production department in the
shipyard area in Gdańsk.
Shipyard sector division is located in the premises
of Remontowa Shipbuilding, as huge amount of fitting and assembly work is provided onboard newActiv Group also specializes in outfitting yachts with luxury interiors.
buildings at this very yard.
Fot. Activ Group
It was passion of the Activ Group owners, behind
bringing together the shipbuilding related business
with furniture and yacht building businesses along with utilization of the potential of furniture factory in
these fields.
Activ Marine Interior has been occupied for years with fitting works onboard various types of ships. Wide
range of repair, upgrade and conversions jobs have been performed onboard ships berthed in ports, shipyards
or underway.
Activ Group has its own team of designers available, allowing for quick response to customers expectations
and swift adaptation of existing documentation to workshop drawings standards. Activ Group range of services includes engineering supervision in the course of execution of the project.
Activ Meble - another component within the Group - owing to green production of land based applications
furniture, has gained a strong foothold on the Polish and Western markets. In Poland Activ manufactured
furniture can be found in Alchemia (Gdansk), VillaAqua (Sopot) and Amber hotel (Gdansk).
The youngest member of the Activ Group is Activ Yachts, currently focused on production of luxury Houseboat type yachts, i.e. comfortable motor craft, destined for ever more popular inland waterway tourism (not
excluding near-shore sea-going routes). They follow the „home” comfort concept, with convenient bathrooms and bedrooms, lounges, fully featured and well equipped kitchens or hi-fi audio-video equipment in
standard.
Activ Yachts, betting on leisure, but also in participation in races, offers Quick Power Boats line of fast motor boats, featuring simple lines and designed in such a manner as to enable to conform specific, non-standard requirements and wishes from owners at production stage. They are meant for cruising on warm climate
zone waters. Their shape and design proves they are best suited to provide fun related to close encounters
with water.
MISCELLANOUS
Estimation of the size of Polish shipbuilding and repair sector and major share
of Forum Okrętowe members in it
Owing to commitment and cooperation from
SALES STRUCTURE
Forum Okretowe members, data have been
collected regarding the sales and employment
Services and equipment suppliers
Newbuilding yards
level in Polish shipbuilding and ship repair
sector in 2014. The Forum Okretowe office
manager takes this opportunity to express his
thanks to everyone, who contributed data.
The collection of data covered all members of
Shiprepair
Forum Okretowe, including associate memyards
bers (in the scope of number of employees
engaged in the maritime sector of operations).
It was the first time, when data was revealed
Consultants and R&D entities
by almost all members, allowing to define a
credible and comprehensive image, taking
also into account estimates and extrapolations
regarding the companies that have not been
Associate
EMPLOYMENT
Newbuilding
ready to disclose information or have dismembers
yards
closed partial data only.
The aggregated set of data, resulting from received material, estimates and other information, might be presented as follows:
- Almost PLN 4,9 billion - this is the 2014 aggregated sales value of all members of Forum
Shiprepair Okretowe, excluding associate members.;
- Almost 9500 persons are full-time employed
yards
in Forum Okretowe member companies; addiConsultants and tionally in associate member entities, almost
R&D entities
Services and equipment suppliers
500 persons are engaged in maritime sector
activities, which brings the number of maritime sector full-time employees in companies
NEWBUILDINGS
represented by Forum Okretowe to 10 000.
The survey related to full-time employees
Forum Okrętowe
Others
only and has not covered other forms of employment or contracts.
With the data gathered, it was possible to analyse sales divided into the following areas:
- newbuildings,
- repairs and conversions,
- consulting, design and R&D,
- services and equipment supplies.
The first chart shows percentage shares of the
above mentioned areas in overall sales of regular and associate members:
Another chart shows percentage shares of employment in the categories defined above, covering also data
on maritime sector engaged employees at associate member entities.
Forum Okretowe is the only Poland’s employers’ organization acting in the widely understood shipyard industry sector. It represents huge intellectual, technical, R&D, educational as well as industrial and financial
potential.
When trying to estimate the position of Forum Okretowe in regard to the whole Poland’s
SHIP REPAIRS
shipyard sector, it may be fairly said that Forum Okretowe member companies account, in
Forum Okrętowe
terms of sales value of delivered vessels, for
Others
some 70 percent of Polish newbuilding production and almost two thirds of ship repairs
and conversions carried out in Poland.
The two last charts present shares of Forum
Okretowe related companies in the whole
Polish market of fully outfitted newbuildings
and in ship repairs and conversions.
The material presented is derived from own
information, data collected from Forum Okretowe members and information acquired in co-operation with
the Publishers and editorial team of PortalMorski.pl.
Great Remontowa Shipbuilding 70th Anniversary gala in the „Wybrzeże” Theatre
Representatives of the Polish Senate, provincial authorities, local
government, and Polish shipowners, as well as Remontowa Holding in
“Wybrzeże” Theatre.
Photo: Ireneusz Gradkowski
Presidents Piotr Soyka (left) and Andrzej Wojtkiewicz with the Pomeranian
Griffin, presented by marshal Mieczyslaw Struk.
Photo: Grzegorz Mehring
Remontowa Shipbuilding SA belonging to the Remontowa Holding capital group celebrates 70 years of
activity. On Friday, June 26, 2015 in the „Wybrzeże” Theatre in Gdansk a great gala was held, which also
honored the employees of the largest Polish commercial vessels and naval ships building yard.
The ceremony was attended by several hundred people. Among the guests were: speaker of the Senate Bogdan Borusewicz, deputy governor of the Pomerania Michał Owczarczak, Pomorskie Voivodship marshal
Mieczyslaw Struk, the mayor of Gdansk Pawel Adamowicz, the chairman of the board of Gdansk Region
„Solidarity” trade unions Krzysztof Dośla, as well as deputy director of the department of armaments policy
in the Ministry of National Defence Witold Jagiello. The ceremony was also attended by the shipowners,
representatives of cooperating companies, academia, business representatives and shipyard workers.
Remontowa Shipbuilding, formerly known as the Northern Shipyard (Stocznia Północna) is one of the two
largest companies in the Remontowa Holding capital group, the second largest shipbuilding group in Europe, employing a total of over 8,000 employees.
The historical development of the shipyard and its current position in the Poland’s biggest shipbuilding corporation was presented in a speech given by the president of Remontowa Holding Piotr Soyka.
- Remontowa Shipbuilding is nowadays among the leading shipyards in Europe and, depending of the ranking, occupies various positions in the top 5 yards. It is a profitable company and reaches more than PLN 1
billion revenue.
Remontowa Shipbuilding became a member of the Remontowa Group after purchasing, in 2001, of nearly 100 percent of shares from banks and Centromor. We bought the shipyard empty, with old machines, no
The gala was conducted by Agnieszka Cegielska and Jaroslaw Kuzniar of
Polish TV news channel TVN24.
Krzysztof Dośla representing the “Solidarity” trade unions, with the statue
of “Winner Worker” presented to president Piotr Soyka.
ships, no customers and no newbuilding projects. The shipyard was on the verge of bankruptcy. [...] Step by
step we have been upgrading and modernizing the shipyard. [...] From that time until today, the shipyard has
built and sold more than 180 modern vessels. In 2011 we changed its name, also strengthening the brand, by
adding the word „Remontowa”, which is the best known brand of Polish maritime economy worldwide.
In recent years, Remontowa Shipbuilding became part of the Remontowa Holding capital group. Remontowa Holding further invested more than PLN 100 million modernizing the yard. We built, among others,
modern centers of ships assembly and launching equipped with the largest gantry crane in Gdansk and we
built the most advanced shipbuilding facility for naval ships.
[...]. Remontowa Holding is the best of top Polish exporters for 2014, as well as the single largest tax payer
in Pomorskie region, and the 18th largest tax payer in Poland. To the very large extent we owe this position
to Remontowa Shipbuilding achievements - Piotr Soyka emphasized.
In turn, the current activities of the Remontowa Shipbuilding were discussed by the company’s CEO Andrzej
Wojtkiewicz.
- Unquestionable support for us is the opportunity to act within the Remontowa Holding group. The company
formed by the leading figure of the Polish industry, financed 100 percent by Polish private capital, represents
more than twenty companies involved in the marine industry. Cooperation within the holding gives us the
ability to offer comprehensive technical solutions with the final product being a fully equipped, modern,
complex ships. [...]
Wojtkiewicz also described the current backlog, to be completed until 2016. Currently under construction or
on order at the yard there are laying, recovering and maintenance of subsea power cables for offshore wind
farms, LNG powered Platform Supply Vessels, AHTS, the task of which will be protecting offshore installations by alternation of icebergs course in the region of Labrador and Newfoundland, ferries for Canada and
Estonia, minehunter for the Polish Navy, as well as the three-masted frigate for the Algerian Navy cadets that
will be the thousandth ship to be launched at the yard.
- Today, despite the huge competition, we build about 10 modern ships of different types per year, which
translates into revenue of more than PLN 1 billion. Orderbook filled until the end of 2016 provides employment to more than two thousand shipyard workers and companies cooperating with it - Wojtkiewicz said.
During the gala, from the scene, many warm words have been sent about the people who make up today’s
Remontowa Shipbuilding.
After the official part, Perfect - the renowned Polish rock band guest starred on the scene of the „Wybrzeże
Theatre” withing Remontowa Shipbuilding gala. After the concert given by rock stars, the jubilee banquet
was held at the theater foyer, including a birthday cake and many more thanks, emotions, memories and
wishes exchanged...
Maritime Evening in Oslo
On June 3rd, 2015, Norwegian-Polish Maritime Evening was held in the Commercial Section of the Embassy of the Republic of Poland in Oslo, as a pre-event of Baltexpo 2015 International Maritime Exhibition
which will take place in Gdańsk, Poland, on September 7-9, 2015.
Polish and Norwegian representatives of maritime
economy - shipyards, equipment manufacturers, enterprises, organizations, as well as government and
self-governments met and discussed perspectives of
growing business together.
Among companies represented there were Remontowa Holding, Remontowa Shiprepair Yard, Nauta, Vistal Gdynia, Polski Rejestr Statków, Forum
Okretowe, Norled, Siem Offshore and others.
Similar event has already been organized in Gdansk
in March 2015 under the auspices of the Norwegian
Norwegian-Polish Maritime Evening, on 3 June 2015 in Oslo.
Ambassador to Poland, H.E. Karsten Klepsvik.
Photo: Grzegorz Landowski
Among the events planned for Baltexpo 2015, there
will be the meeting of Polish and Norwegian maritime clusters.
More detailed report (in Polish) and video report from the Norwegian-Polish Maritime Evening are available
at: http://bit.ly/npe_oslo
Remontowa Holding won in the ranking of the 100 largest exporters by the „Wprost” weekly
Tomasz Wróblewski, “Wprost” weekly editor in chief (left) and Piotr
Soyka, president of Remontowa Holding SA.
Representatives of the companies awarded in the “Wprost” weekly ranking
gala.
On June 16, trading hall of the Warsaw Stock Exchange, was the stage for official revealing of the results
of the „200 Largest Polish Firms” ranking by „Wprost” - one of the most influential weekly magazines in
Poland.
Remontowa Holding capital group took first place on the list of 100 largest Polish exporters in the category
of „Polish Ambassadors”.
The results of the ranking were reported in „Wprost” editions of the 8th and 15th June. Of the 200 largest
companies with Polish capital the top 100 exporters were selected, who sold abroad goods for nearly PLN
170 billion, which corresponds to about a quarter of Polish exports in 2014.
As explained during the Warsaw gala by Grzegorz Sadowski, who was one journalists and specialist responsible for preparing the rankings, positions of companies in the ranking of the largest companies depend not
only on the size of revenues, but also the dynamics of their growth.
Prizes for the companies on the list were awarded in several categories: „Polish Ambassadors,” „200 Largest
Polish Firms”, „Most Valuable Polish Brand” and „Polish Cheetahs”. The status of „Polish ambassador” was
derived from the top performance in the size and dynamics of export production, as well as its own profitability ratio and return on assets.
In the „Polish ambassadors” category, the first place was taken by Remontowa Holding capital group.
Awards were presented to companies’ representatives by „Wprost” editor-in-chief Tomasz Wroblewski, president of the Stock Exchange Paweł Tamborski and Arkadiusz Bak - undersecretary of State in the Ministry
of Economy. On behalf of Remontowa Holding SA the award was received by Piotr Soyka, president of
Remontowa Holding.
Video report from the event is available at: http://bit.ly/wprost_rank_rem
„We inaugurate an unusual exhibition”
- the opening of a multimedia exhibition about the shipbuilding industry
The traditional ribbon cutting was performed by Piotr Soyka - president of
Remontowa Holding SA (center), Jerzy Litwin - director of the National
Maritime Museum (left) and Bogdan Oleszek - chairman of the City
Council.
The youngest participant of the opening of the exhibition “Ships. Our
passion”.
„Ships. Our passion” is the name of the exhibition, the opening ceremony of which took place on June 19,
2015, at the Maritime Culture Centre of National Maritime Museum, in the heart of Gdansk.
The celebrative inauguration of the event, promoting shipbuilding industry using the latest generation of
multimedia, was attended, among others, by Piotr Soyka, president of Remontowa Holding, Jarosław Flont
- president of Remontowa SA, Andrzej Wojtkiewicz - president of Remontowa Shipbuilding, Arkadiusz
Aszyk - Remontowa Holding managing director, Bogdan Oleszek - the chairman of the City Council and
Jerzy Litwin, director of the National Maritime Museum.
- Today launches an exhibition of unusual - Piotr Soyka, president of Remontowa Holding admitted at the
outset. - Typically, they represent history and memories, while this is an exhibition of „here and now”, showing Remontowa Holding as it is today.
Owing to modern multimedia devices and installations, visitors will be able to load their own car and passenger ferry by placing sequentially loads on the screen, build a ship using special 3D „Oculus” glasses, carry
out a virtual inspection of the ship interriors and even dress up, also virtually, in one of the four protective
outfits used in shipbuilding.
Developing and preparing the exhibition took about 100 people, both from external companies, as well as
the employees of companies belonging to Remontowa Holding. Quite essential part in creating the content
for the exhibition was taken by Portal Morski and his publisher (providing some video and imagery material
as well as text / information content).
The originators and initiators of creation of the exhibition were director Jerzy Litwin of National Maritime
Museum and especially Zbigniew Andruszkiewicz, board member of Remontowa Shiprepair.
The exhibition, will be available to the public as a temporary, but a long-term arrangement, even as long as
5 years. During this time it will be modified to bring variety and new items. The exhibition is an attractive,
modern in form, rich content example of maritime education, which was scarce in Poland so far, even in
maritime, port cities.
Admission to the exhibition at the Maritime Cultural Centre is to be, throughout its duration, free of charge.
Video report from the exhibition opening event is available at: http://bit.ly/statki_nasza_pasja
Seminar entitled „Intelligent Systems in economy protection”
On May 20-21, 2015, OBR Centrum Techniki Morskiej SA, along with the Mikromakro Institute and the
Polish Naval Academy (AMW), co-organized the seminar entitled „Intelligent Systems in economy protection”, as a part of the „Five elements. Freedom-information-safety” programme.
The role of hosts during the aforementioned event was held by: dr inż. Andrzej Kilian - president of the
board and managing director of OBR CTM S.A., kmdr prof dr. hab. Tomasz Szubrycht - rector-commander
of AMW and Sławomir Kosieliński - president of the board at Institute Mikromakro Foundation. The participation of CTM SA in the production of intelligent systems for the protection of the economy was presented
by dr inż. Ryszard Rugała, during his speech „Maritime infrastructure protection systems - directions of research and implementation, market trends”.
Students of Ship and Offshore Technology Faculty
at Gdansk University of Technology won the International Waterbike Regatta 2015 in Berlin
The Gdańsk University of Technology student team sponsored by Forum Okretowe members DNV GL and
Remontowa Holding took the first place in International Waterbike Regatta held in Berlin. Students from
Kolo Studentów Techniki Okrętowej Korab won over 30 other teams’ boats from 7 countries.
Regatta is attended by student teams from all over Europe. The boats are powered by human muscles only
and have to undergo several demanding disciplines, incliding 100 m sprint, 250 m sprint, slalom, start-forward-stop-backward, acceleration, bollard pull, long distance run and a secret mission.
Eventually it came out in Berlin that the best boat was Rektor waterbike constructed by studenst of KSTO
Korab scientifical club from Ship and Offshore Technology Faculty at Gdansk University of Technology.
Polish shipbuilding industry - myths and reality. Conference in Warsaw
Shipbuilding Forum Council meeting at the headquarters of the law firm
K&L Gates Jamka in Warsaw.
Dr. eng. hab. Bogdan Żak from Naval Academy in Gdynia during the
presentation.
May 28, 2015 r. saw the meeting of Forum Okretowe (Association of Polish Maritime Industries) Council,
along with press conference, held at the headquarters of the law firm K&L Gates Jamka in Warsaw.
During the Council meeting, two new members have been welcomed on the member list - StoGda Ship Design & Engineering Ltd. and Naval Academy (associate member). Presentations on the above entities were
given by Tomasz Płotka, chief naval architect at StoGda and dr. eng. hab. prof. Bogdan Żak, dean of the
Faculty of Mechanical and Electrical Engineering at Naval Academy.
StoGda Ltd. was founded in 1997, initially consisting of 15 designers coming from the Gdansk Shipyard
design office. It currently employs approx. 50 designers - naval architects and marine engineers and has approx. 80 computer workstations. It is a private company with solely Polish capital. It offers design services
for shipbuilding and refinery - gas processing industries.
Przemyslaw Roth, member of the board of Rolls-Royce Poland.
Presentation on StoGda Ship Design & Engineering Ltd. given by Tomasz Płotka
Naval Academy in Gdynia educates both military service and civilian students on four faculties (Command
and Naval Operations, Navigation and Naval Armaments, Mechanical - Electrical and Humanities and Social Sciences). In 2004, the university trained 4,000 students, in 2012, almost twice as much. The University
has a modern teaching base (laboratory marine power plant simulators - the bridge, engine room, navigation,
ARPA, GMDSS, etc.).
In the open part of the meeting, which was held with the participation of representatives of the media and
banks, the current state of the shipbuilding industry in Poland was presented, which strongly differs from the
circulating stereotypes and public perception. Film showing an overview of the events of 2014 and the first
months of 2015 in the maritime industry in Poland, produced by PortalMorski.pl was shown.
Director of the office Forum Okretowe Jerzy Czuczman provided presentation on the current situation in the
maritime sector in Poland. In 2014 Polish yards delivered 11 fully equipped ships, of which as many as 70
percent came from Forum Okrętowe member companies. Polish yards repaired or serviced more than 600
ships or other floating units in 2014 (64 percent by Forum Okretowe member companies). This included significant conversions.
Companies affiliated to the Forum Okretowe (60 entities, including 5 yards, 44 equipment manufacturers, 11
associate members) generated a total revenue of PLN 4,900 million. For deliveries in the years 2015-2016 as
many as 27 fully outfitted ships are contracted at Polish yards (203 thousand CGT worth EUR 800 million).
J. Czuczman also emphasized the product complexity jump seen in the Polish maritime industry over the recent
years - from steel processing in 1995 to sales of technical know-how in 2015. A value of 1 CGT has increased
from approx. EUR 1500 in the 90-ties to approx. 4000 EUR at present, now reaching the European average.
In the period since the 90-ties of the previous century to the present, the shipbuilding industry in Poland has
done a tremendous job transforming from the role of the manufacturer of low unit value ships to the manufacturer of complex, technically advanced floating objects of high unit value, which may be now compared
to high class cars.
A presentation on Remontowa Holding was given by Arkadiusz Aszyk, managing director of this Poland’s
leading maritime industries capital group and another member company of Forum Okretowe, Rolls-Royce
Poland, was described by a board member of Przemyslaw Roth, while Robert Ruszkowski, vice president
gave a presentation of Vistal Gdynia SA.
A short video documenting major achievements and events of Polish maritime industries in 2014 and the
first half of 2015 is available at https://youtu.be/tSkUObXrIOM
The Newsletter is published monthly
Uphagena 23, 80-237 Gdańsk
phone: (+48) 58 345 82 89
www.forumokretowe.org.pl
e-mail: [email protected]
Publisher:
Office: TEMAT Sp. z o.o., Na Ostrowiu 1, 80-958 Gdańsk

Newsletter June/July 2015

Transcription

Similar documents

Historical Background Briefing Conditions of

SIMPLE SOFTWARE

Polish Film Festival Flyer 8_5x5_5

Public Debt Clock

by Mazurkas Travel - Mazurkas Travel Poland

MFHutton

Donzi 38` Cabin ZSF

A safe and reliable full-range electrical supplier

Polish American Journal

Newsletter no. 4 - Kujawska Szkoła Wyższa we Włocławku