April 2015 - The Senior Times

Transcription

April 2015 - The Senior Times
Help
Generations
help kids
generationsfoundation.com
514-933-8585
APRIL 2015
www.theseniortimes.com
“WE”
GENERATION
HONOURED FOR
CARING TO ACT
pp. 3, 4, 18, 19
Advisory service and accompaniment for people
over 55 looking for a retirement home.
MONTREAL, LAVAL, LAURENTIANS, LANAUDIÈRE, MONTÉRÉGIE
450-966-0001 Toll free 1-855-966-0001
We are here
for you 24/7
[email protected] / www.plusbelle-lavie.com
You are unique, as are our services. And it’s free!
VOL. XXIX N 5
O
Youth who change the world — and us
We devote this issue to children — their desires, their needs Governor-General’s
and their effect on us and society. Enjoy our feature stories Caring Canadian Awards
about young people who make a difference.
presented to 12
outstanding youth
p. 3, 4, 18, 19
Barry Lazar: empty nester
makes waffles
p. 10
Animation Festival, not just
for the kids
p. 10
Natalie Bercovici: children
are our future
p. 20
Sibling friction when dealing with dementia
p. 25
Sun Youth seniors enjoy
camping with kids
p. 26
The present and future for
Cuba’s children p. 28-29
Imagine The Grief Of Losing Your
Spouse or a Parent.
Funeral Pre-Arrangements Will
Ease The Pain.
Talk It Over With Your Loved Ones.
Happy Passover!
Happy Easter!
Joyeux Pessah!
Joyeuses Pâques!
FAMILYSIDE
For FREE information
rschmalhaus@
arbormemorial.ca
Rainer Schmalhaus
514 606-9426
1155 Robert-Bourassa Blvd. #1312
Montréal (Québec) H3B 3A7
Tel. 514-395-2929
[email protected]
Wishing all our clients and friends a Happy Easter & a Happy Passover!
It’s not too late to buy
Florida property.
Call me right away!
1-
Best Wishes for a
Happy Easter &
a Happy Passover
2 The Senior TimeS April 2015 www.theseniortimes.com
Kayla Panacui receives Caring Canadian Award
We’ve all heard about the Me
Generation – that’s the Boomers,
and in the 1970s, Tom Wolfe coined
the phrase to describe the attitude
among many that what counts in
life is self-realization, not social
responsibility.
Fast-forward to today, and the
image we have is of adolescents
absorbed in the virtual world of
the iPhone and XBOX, seemingly
oblivious to what’s going on around
them.
Both are clichés, and last month
we caught up with more than a
dozen local students, who, through
personal initiative and hard work,
strive to make the world a better
place as part of the We Generation.
In recognition of the burgeoning
volunteer sector among youth, 12
young Quebecers, 8 to 17, received the
Governor General’s Caring Canadian
Award March 23, given since 1985 to
exceptional effort in volunteering to
help others and building “a smarter
and more caring nation.”
Building a Cure, are to be given to
fight cancer and build the school in
India. Students at John Paul I High
School in St. Léonard are involved
and expect to raise $50,000!
The school-in-India campaign is
coordinated with Free the Children,
the organization co-founded by
Craig Kielburger and his brother
Marc who also promote WE Day
to encourage similar philanthropic
efforts. Craig Kielburger was there
as some 2,000 students gathered
at Théâtre St. Denis to cheer such
initiatives and enjoy entertainment
in their honour.
Kayla, who received her Caring
Laurier-MacDonald students (L to R): Canadian Awards at an Evening
Alessia Collaci, Francesca Varrone, animator Vince Lacroce, Kayla Panacui of Champions, says she’s looking
forward to travelling to India next
Among them was Kayla Panacui, students Alessia Collacci, 16, and year with other students and being
16, a grade 10 student in the Francesca Varrone, 16, joined her as involved hands-on in building
International Baccalaureate program assistant captains. A total of $5,000 the school, part of her Grade 11
at Laurier-Macdonald High of the was raised at a spaghetti dinner, personal project.
English Montreal School Board in and another $5,000 is expected
“Everyone should have the right to
St. Léonard.
at a second event May 8, with the education, and a lot of kids around
Kayla sparked a campaign at her support of teachers and spiritual and the world don’t. Raising the money
school to raise $10,000 to help build community animator Vince Lacroce. to build this school really touched
a school in rural India, and fellow The proceeds of the event, called me,” she said.
Photo courtesy of Vince Lacroce
IRWIN BLOCK
Nurse on site
• Free consultations to get your
vaccinations up to date (Shingles,
• Ear cleaning
• Wound care
• and much more
Nutritionist on site
Call us book your free consultation
Personalized blister-pack
medication for added
• Security
• Convenience
• Reliability
WE BUY GOLD
AND ANTIQUES...
Providing excellent service since 1975
We Buy entire &
partial estates
& single items
Whatever Your Needs Are:
Downsizing, Redecorating, Relocation,
Loss of loved ones or Liquidation.
...FURNITURE
...JEWELRY
Pre-1980, Dining room, Bookcases,
Desks, Fixtures, Lamps, Etc.
Gold, Silver, Diamonds,
Pens, Watches, Etc.
...COLLECTIBLES
...ART
Old Toys, Metal Signs,
Collections of all kinds, Etc.
Paintings, Bronze,
Figurines, Vases, Etc.
WE PAY CASH!
Best wishes for a
Happy Easter and
a Healthy Passover
Free in-home consultation by a certified appraiser
JOHN 514-560-7720
7707 Shelley, Montreal ( Call for appt.)
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 3
Young sisters help build
school in Ecuador
Tulip Festival May 15
Visit Governor General’s residence
Free time at Dow Lake to view over
300,000 tulips, $85 pp
Château Montebello June 7
Brunch at Château Montebello
Visit the chocolate factory
$95pp
Niagara Falls June 14-17
3 nights at the Hilton
$40 Casino Credit
$495 pp dbl, $670 single
New York & Empire City Casino Race Track
2 nights lodging at La Quinta Suites
Free time to visit and shop in New York
$335 pp dbl, $510 single
Casino Rama September 8-11
Orillia
Boat Cruise lunch
3 nights lodging
$30 casino credit
$495 pp dbl, $720 single
PRICE LEADER
IN QUEBEC
SIMPLE CREMATION
Transport of the deceased,
transportation urn, cremation,
death certificates, government
formalities, remittance of
ashes to the family.
FREE CONSULTATION
514-367-8387
$687
plus taxes, no hidden charges
PLANNING WITH US IN FULL CONFIDENCE*
We have been working for you for over 80 years. Your money
is protected and deposited in a trust account. We offer services
that reflect your perception, your wishes and your budget.
*You can ask to meet one of our family advisers at your home, at no added cost
MONTREAL
SOUTH SHORE
NORTH SHORE
LAURENTIANS
LAVAL
514-367-8387
24h | serviceactuel.com
Isabelle Petit,
Director of Operations
Dino Recine,
Director of Sales and Marketing
4 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
Jasmine Gadbois, 8, and big
sister Sophia, 10, students at
École Rudolf Steiner in Notre
Dame de Grâce, heard about Free
the Children from their mom,
and first helped clean up garbage
from the riverside in Verdun. This
summer, they ventured to the
Amazon area of Ecuador to “help
build a school.”
“We put in some nails,” said
Sophia. Jasmine really liked her
first WE Day, because, “it makes
me think, if I was poor, other kids
would take care of me, and that’s
what I like to do for other kids.”
LaSalle
3 ½, 4 ½
Waterfront
Clean, quiet
building
Fridge • Stove
Hot water
Outdoor pool
Sauna • Gym
Wheelchair
access
[email protected]
toulonsurmer.com
“Coach” enters battle for NDP in Mount-Royal
An epic battle is set to unfold in Mount
Royal riding as the three major parties seek to
replace Irwin Cotler, retiring after 15 years as
its Member of Parliament.
Côte St. Luc Mayor Anthony Housefather is
working hard to retain the seat for the Liberals,
while three strong candidates are vying to
represent the Conservatives. Conservative
hopeful Robert Libman ran a full-page ad
in the Canadian Jewish News last month to
recruit members and outvote his rivals. Pascale
Déry had supporter Sen. Jacques Demers
on board when she held a “hockey night” at
Roasters in the Marché Centrale, March 30.
Also seeking the Conservative nomination
is Beryl Wajsman, editor of The Suburban
weekly newspaper. The nomination meeting
is expected at the end of April.
Where does that leave the New Democratic
Party, a distant third in the 2011 election, when
its candidate, Jeff Itcush won almost 7,000
votes – the NDP’s best score in the riding since
Charles Taylor’s 15,000-votes in 1965 against a
victorious Pierre Trudeau?
That gap is at the heart of the challenge facing
NDP candidate Mario Jacinto Rimbao, 36,
a relative unknown when it comes to public
affairs, who’s determined to turn the campaign
into a three-way race.
Party. He started somewhere. Anthony Housefather
started somewhere. I’m confident, and convinced
there is a chance I can stage an upset.”
“One thing I’m good at throughout my life is
dealing with people, touching their emotions,
their passions, issues and problems. “I
understand people, I grew up around different
nationalities and backgrounds, and I know
how to deal with all of them. I don’t have the
celebrity status or the experience politically, but
I know how people feel and think.”
In the Filipino community, comprising some
10 per cent of the riding, Rimbao is known as
“coach” because, for most of the past 20 years,
he has volunteered in the Philippines Basketball
Association of Montreal.
Affable and easy-going, the 36-year-old has
deep links to the West End. Born in Montreal,
he was raised in Côte des Neiges, on Dupuis,
and later in NDG, on Fielding, by Philippinesborn parents. His father is a retired medical
technologist and his late mother, a registered
nurse. He lives in Brossard with his wife
Roanne, a registered nurse, and their year-old
Mario Rimbao daughter, Miya Alyanne, and father.
“I’m the underdog, without a doubt, but I
Rimbao was educated at Loyola High School,
always like a challenge,” he says with a confident where he played basketball, volleyball, and
smile.
competed in track and field. He completed
“I have to introduce myself to the people, but CEGEP at Dawson College, and earned his B.A.
everyone started somewhere. Robert Libman was in political science and history at Concordia, the
completely unknown when he ran for the Equality
Continued on page 6
Photo: Irwin Block
IRWIN BLOCK
Bilingual service offered
Efile/TED service
Income Tax Services
Two locations for your convenience
351 Grand Boulevard
Ile-Perrot
Tel: (514) 425-4676
M-T-W: 9:00 to 6:00
T-F: 9:oo to 8:00
S: 9:00 to 3:00
2555 Dutrisac
Vaudreuil QC
Tel: (450) 455-2251
HOURS
M-T-W: 9:00 - 5:30
T-F: 9:00 - 7:00
S: 9:00 - 3:00
•Personal
•Business
•Seniors (Split income)
•Rental Income
•GST, QST Reports
INCOME TAX / IMPÔT
Rhonda Schanfield, MBA, CPA, CGA
514-935-5499
• Personal and
Corporate Returns
• Fill out government
forms
• Accounting services
• By appointment
912
CONTACT OUR QUALITY OF LIVING AGENTS TODAY !
[email protected]
www.rcsaccounting.com
2255 Saint-Mathieu, Suite 602, Montreal
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 5
“I’m the underdog, without a doubt, but I like a challenge”
Continued from page 5
last five courses while working in the shipping
industry. He works for Fednav International,
where he sets schedules for deep-sea cargo ships.
A longtime and committed social democrat,
Rimbao says he decided to run because,
following the birth of his first child, he realized
how hard it is to find subsidized daycare even
in Quebec, which uniquely in Canada has a
limited number of spaces at $7.30 a day. (Under
a new sliding scale, families earning more than
$55,000 will pay more, up to $20 a day.)
“The NDP plan of $15-a-day daycare, which
is based on the Quebec model, has really
touched a lot of people who are having a hard
time finding child care. It’s a provincial issue,
but Thomas Mulcair’s offer of assistance to the
provinces is a great idea.”
Rimbao is proud of Mulcair and the NDP’s
opposition to Conservative anti-terrorism
legislation, which would give police and
Canada’s spy agency much broader powers and
allow the detention of terror suspects.
“It’s creating an aura of George Orwell’s 1984.
I read that book in high school and Big Brother
was always watching. That’s not Canadian values.
“We understand protection, but we also have
our freedoms. That’s how we define ourselves
as Canadians. It sets up something that is very
vague and could lead to something dangerous.”
He says he’s upset about the dispatch of
Canadian Forces to Iraq and the fact their
mandate is “very vague,” noting the tragic
Erratum
This should have appeared in the
March 2015 Housing Issue.
The Senior Times regrets the error.
Place du Fort
1411 du Fort, Montreal
Phone: 514-932-4895
Fax: 514-931-5203
Email: [email protected]
Website: www.placedufort.com
Contact: Lorraine Forrest
Size: 1½ to 6½
Included: heat, hot water, electricity,
fridge, stove, A/C, indoor pool and
indoor parking
Nearby: 2 métro stations, Provigo
and PA, mall
Happy Passover
Rabbi Mordechai Tober,
Joseph Pastor, Ray Foisy
3801 Jean-Talon West 514-344-1716
death of Sgt. Andrew Doiron after friendly
fire from Kurdish forces, returning from
a mission in a zone of fighting against the
Islamic State forces.
“This touches me personally. I have a cousin
who went to Afghanistan, who was with the
Canadian Forces fighting there. I don’t think
the Canadian government is doing enough to
support the soldiers when they come back.”
The corruption charges against senators Mike
Duffy, Pamela Wallin, and Patrick Brazeau only
accentuates the timeliness of NDP policy on the
Senate, he said.
“I’m really supportive of the NDP idea to
abolish the Senate,” he says. It was estimated
four years ago to cost more than $106 million a
year, excluding pension-plan contributions.
Rimbao was acclaimed at a riding association
meeting at the YM-YWHA on Westbury.
[email protected]
Letters to the Editor
Harper’s policies detrimental to our rights and freedoms
If Stephen Harper weren’t such a hawk for
Israel, would you vote for him?
We are electing a Canadian Prime Minister for
Canada. His policies for Canada are detrimental to
our democratic rights and freedoms. His politics
are those of fear, division, obfuscation, and lack of
honesty or transparency. He brooks no discussion
or openness. He lacks respect for our democratic
and social institutions. He sees enemies
everywhere and sends tax auditors to investigate
charities that disagree with his environmental
policies, muzzles Canadian scientists to the degree
that, internationally, scientists have garnered over
800 signatures protesting their treatment and our
lack of evidence-based policies.
With the indefensible cancelling of the longform census, how can we plan long-term for
anything, what will these decisions be based
on? Harper didn’t plan for diversification of our
resource industry and we are now held hostage
economically by the Saudis, our friends and
allies. Oil is prime. With prices down and the
economy at risk, can he still retain the claim as
the only person who can direct our economy
through troubled times? Where was his foresight
in developing alternate fuel sources as well?
Harper’s regressive law-and-order bills are
meant to distract the public from well-known
facts that our crime rates have been going down
for decades and we don’t need to institute more
punitive and regressive laws. Instead of funding
CSIS to be able to do their anti-terrorist work,
funding has been cut to the bone. Where is the
sense in all this, the evidence-based material
on which Harper declaims and proclaims?
This is not what Canada is, not my country of
compassion and social justice.
Does Harper even speak up for human rights
anymore? What about Mr. Fahmy, a Canadian
journalist imprisoned in Egypt on trumped up
charges and being defended by an internationally
respected human rights lawyer with whom
Harper will not communicate? What about
prisoner of conscience Mr. Raif Badawi in Saudi
Arabia, sentenced to 1000 lashes and years of
incarceration for defending human rights and
freedom of speech, whose family was given
refugee status and live here in Quebec?
While the rest of the world was campaigning
for his release, we signed a $15 billion dollar
military equipment contract with the Saudis,
and our former Foreign Minister praised their
human rights record. Is this my Canada?
If we get the government we deserve, what does
that say about us if we re-elect Harper? Do not
be fooled by his appeal to our baser natures. We
are better than that. We are Canadians. — Sandra Brown
Feature on Pascale Déry should have avoided labels
I have to take issue with a couple of points
in your article featuring Pascale Déry. Why
does it matter what mother tongue she was
educated in? All three candidates are fluently
bilingual and Ms. Déry’s opponents have more
than demonstrated such in many publications
as well as in the Quebec National Assembly:
Robert Libman as an MNA and Beryl Wajsman
at numerous sub-committee meetings there.
It’s bad enough when nationalists castigate
Anglophone or Allophone citizens for not
being “pure laine” enough, no matter what they
do or say. For a writer in an English newspaper
to brand Ms. Déry’s opponents as “Ashkenazic
Jewish” so as to perpetuate an unnecessary (and
often wrong) stereotype about them and their
community is shameful. Second, Ms. Déry must have almost put a hole
in her tongue from the bite when talking about
memberships.
Political parties are joined by various means
other than papers gathered by candidates
6 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
and supporters and sent to a Party’s national
headquarters in Ottawa (on-line for example).
There is absolutely nothing on a form to
indicate support for any specific candidate and
no roll kept as to whether a membership was
sent by a candidate or his/her support team.
Ms. Déry and the writer obviously also ignore
the fact that riding associations have preexisting members who may vastly outnumber
any memberships a candidate has solicited.
Ultimately any number or subtle hint of a
number is useless as the only number that
matters is the number of votes the candidate
gets at the riding nomination meeting.
In fact, it would suggest to me that between
that statement and Ms. Déry’s recent musings on
social media, that she’s actually struggling to gain
traction in the riding and hoping that enough
people either not join the party or, if in it, give up
the idea of voting at the nomination meeting by
presenting this kind of invincible aura.
— Robert Gauvin
Langlois family receives title
­Righteous Among the Nations
Néret, France — August 1942,
Eugène and Alexandrine Langlois,
and their daughter, Suzanne,
received little Léon. They were
honoured March 17 for their
courage.
Léon Rucker, now 77, lives
in Canada with his wife, three
children, and six grandchildren.
Yet, in Néret, he was among family:
His other family – the one that
sheltered him from the Nazis when
he was only 4. “Suzanne Langlois
came to fetch me from my parents
in Nice. They received me here, at
their home, as if I were one of their
six children. I stayed here for two
years, far from my parents, but in
safety and surrounded by love…
“For them it was normal.”
Thanks to him, more than 71
years after these tragic events,
the Langlois Family is honoured
posthumously, with a medal
accorded to persons deemed
Righteous Among the Nations.
François Guguenheim, vicepresident of the French Committee
of Yad Vashem, was present,
alongside Elad Ratson, Public
Relations Director of the Israeli
Embassy in Paris, and Alain
Espinasse, Prefect of Indre District,
to confer the highest Israeli
distinction to Josianne Luizy, the
niece of Suzanne Langlois, who
had passed away in 1996. “My
grandparents and my aunt spoke
rarely about that episode of their
lives,” Josianne explained. “For
them, what they did was just
normal. They weren’t puffed with
pride about it. They were simple
people…” Léon Rucker remembers,
“hunting for mushrooms with
Alexandrine, and the courage of
Eugène at work.”
The emotion was palpable and
reached home, when during the
speeches and singing the national
hymns of France and Israel,
everyone present remembered
the Jews killed during the attacks
which occurred in Januar y
in France and Denmark. “It
behooves each of us to contribute
to reinforcing the foundations of
our Republic and to not remain
indifferent to these threats,” said
Alain Espinasse. “Being united
means also extending a hand, the
Continued on page 8
Memory Care
you can both feel
good about.
Discover the Memory and Alzheimer’s
Care option that’s the ideal answer for
both you and your loved one.
At Résidences Symphonie, our Moments® Memory Care
Neighbourhood looks like – and is – a true home. The
cozy environment is designed exclusively to accommodate
the unique needs of seniors with Alzheimer’s, dementia
and other memory impairments. Those with memory
loss are often most comfortable in the “here and now”;
Moments® helps them and their families live fully in the
present and treasure each moment. Call or come in today
to learn more about the Résidences Symphonie sensitive
and engaging approach to memory loss.
Visit us during the RQRA Seniors
Residence Open House Day
1:00–4:00pm on Sunday April 26
Île-des-Sœurs
(514) 767-6792
325 Chemin de la Pointe-Sud
Île-des-Sœurs
West Island
(514) 695-6695
15 Place de la Triade
Pointe-Claire
www.SymphonySeniorLiving.com
Independent Living • Assisted Living • Memory Care
Respite • Trial Stays
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 7
Universal Monuments
528 Crépeau Blvd.
Masouche, QC
Happy Passover
John Machalani
Sales Director
T 514-945-5445
F 450-474-6207
STATCARE CLINIC is now offering:
SHINGLES
VACCINATION
PLEASE CALL FOR AN APPOINTMENT WITH THE NURSE
Available every Wednesday and Thursday afternoon
Please note that not all vaccinations are covered by the Quebec Drug
Benefit Plan and may require payment by the patient.
175 Stillview Road, Suite 104,
Pointe-Claire 514-694-9282
I BUY WOMEN’S AND
MEN’S FUR COATS
I pay cash and pick up
anywhere in Canada
514-996-0321
[email protected]
On behalf of The
Pastor and Parishioners,
We wish you
a JOYOUS EASTER!
St. Richard’s Parish Easter Schedule
• April 2nd Holy Thursday Mass - 8:00 pm
• April 3rd Good Friday Service - 3:00 pm
• April 3rd Stations of the Cross - 7:30 pm
• April 4th Easter Vigil - 8:00 pm
• April 5th Easter Sunday Mass - 10:30 am
• April 5th Easter Sunday Mass - 11:00 am
(St. Patrick’s Square)
7070 Guelph Road, Cote St. Luc, 514-488-0778
Bringing you the issues since 1986
Publisher & Editor
Office Manager
Barbara Moser
Thelma Gearey
Assistant Editor
Sales Manager
Kristine Berey
Jacquie Soloway-Cons
Copy Editor
Advertising
Gisele Rucker
Jodie Alter, Gloria
Editorial Assistant
Beigleman,
Thomas Southmayd
Shirley Cohen,
Journalists Kristine Berey, Sandra Schachter
Irwin Block
theseniortimes.com [email protected]
Phone 514-484-5033 Fax 514-484-8254 To subscribe $39/year
Cover photos Barbara Moser
Printing Hebdo Litho
Published by Publications Newborn Inc. Contents copyright ©2015. All rights reserved.
Legal Deposit: National Library of Canada No. D368087 Dépot légal Bibliothèque Nationale du
Québec, 1993. Although every caution is taken by Publications Newborn Inc. to moni­tor advertising
in THE SENIOR TIMES, claims made by advertisers are not necessarily endorsed by Publications
Newborn.
Commentary on Netanyahu’s
“No” to a Palestinian state
Here is a selection of comments and opinions
on Benjamin Netanyahu’s pre-election “no” to a
Palestinian state under his watch in the current
climate of regional chaos and violence, and
his Likud Party winning the largest number of
Knesset seats:
Netanyahu, in a post-election interview with
NBC, insisted he remains committed to Palestinian
statehood – if conditions in the region improve –
and to the two-state solution first enunciated in
a 2009 speech at Bar Ilan University: “I haven’t
changed my policy, I never retracted my speech.”
Marie Hart, State Department spokeswoman in
Washington, commented that Netanyahu is hard
to read:
“He said diametrically opposing things in the
matter of a week. When you say things, words
matter. And if you say something different two
days later, which do we believe?
“What we’re looking for now is action and
policies.”
Ari Shavit, Politico Magazine:
“…In the last four years: all around the Arab
world crumbled into chaos… and the Gaza Strip,
from which they had withdrawn, became the
heavily armed and hostile base of Hamas, raining
down a barrage of missiles on Tel Aviv for 50 days
in the summer of 2014. The aggregate result of
these traumas is an understandable but dangerous
shift to the right.
“Because the old peace-idea was not replaced
by a new peace-idea, many Israelis fear for their
future and are no longer willing to embrace
American and European peace initiatives… At
the same time, some Israelis have developed
xenophobic tendencies, that do not stem from
inherent racism but from a deep fear the centerleft in Israel and the international community
cannot assuage.” politico.com
Charles Krauthammer, The Washington Post:
“The fundamental reality remains: This
generation of Palestinian leadership – from Yasser
Arafat to Mahmoud Abbas – has never and will
never sign its name to a final peace settlement
dividing the land with a Jewish state. And without
that, no Israeli government of any kind will agree
to a Palestinian state.
“Today, however, there is a second reason a peace
agreement is impossible: the supreme instability
of the entire Middle East… Amid this mayhem,
by what magic would the West Bank, driven
by a bitter Fatah-Hamas rivalry, be an island of
stability? What would give any Israeli-Palestinian
peace agreement even a modicum of durability?
“…With or without elections, the West Bank
could fall to Hamas overnight at which point fire
rains down on Tel Aviv, Ben Gurion Airport and
the entire urban heartland…”
“Any Arab-Israeli peace settlement would
require Israel to make dangerous and inherently
irreversible territorial concessions on the West
Bank in return for promises and guarantees. Under
current conditions, these would be written on sand.
“Peace awaits three things — eventual Palestinian
acceptance of a Jewish state, a Palestinian leader
willing to sign a deal based on that premise, and a
modicum of regional stability that allows Israel to
8 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
risk the potentially fatal withdrawals such a deal
would entail.”
“…That’s essentially what Netanyahu
said in explaining – and softening –
his
no-Palestinian-state
statement.”
washingtonpost.com/charles-krauthammer
David Shulman, New York Review of Books:
“The notion that there will someday be two
states in historic Palestine has been savagely
undermined. We have Netanyahu’s word for
it. If he has his way – and why shouldn’t he? –
Palestinians are destined for the foreseeable future
to remain subject to a regime of state terror,
including the remorseless loss of their lands and
homes and, in many cases, their very lives, they will
continue to be, as they are now, disenfranchised,
without even minimal legal recourse, hemmed
into small discontinuous enclaves, and deprived
of elementary human rights.
“Secondly, we may see the emergence in the West
Bank of a situation like that in Gaza, with Hamas
or other extremist organizations assuming power
… there is no way a privileged collective can sit
forever on top of a disenfranchised, systematically
victimized minority of millions.
“...there is an ongoing, intimate, many-layered
relationship between Israelis and Palestinians,
and what one side chooses to do always has a very
direct impact on the other side…If we Israelis fail
to cut a deal with the Palestinian moderates, or at
least to strive in earnest for an agreement, we will
by our own actions bring their extremists to power.
“Thirdly, Palestinians will rightly turn to the
International Criminal Court in the Hague … and
to international forums such as the UN Security
Council, where Israel may soon no longer enjoy
the protection of an automatic American veto.
The international boycott will intensify to a level
far beyond what we have seen.
“Fourthly, and most important, the moral fibre
of the country will continue to unravel…there
will be more hyper-nationalist, anti-democratic
legislation, more deliberate and consistent
attempts to undermine the authority of the courts,
more rampant racism, more thugs in high office,
more acts of cruelty inflicted on innocents, more
attacks on moderates perceived as enemies of the
state, more paranoid indoctrination in the schools
… more war-mongering, and quite possibly more
needless war…” nybooks.com/blogs
Selection gathered by Irwin Block
[email protected]
Righeous Among the Nations
Continued from page 7
same hand that the Langlois Family extended
to the Rucker Family by welcoming Léon.
By their selfless act, during one of the most
somber periods of our country’s history, all the
Righteous are permanent examples and give us
hope and confidence in humanity.”
Translated by Gisèle Rucker, sister of Léon
Rucker, from an article by Christophe Gervais
that appeared in La Nouvelle République, March
18, 2015.
Israeli journalist decries “excuses” that prevent peace
“It’s the end of the masquerade.”
That’s how Israeli journalist Gideon Levy
characterized the pre-election musing by Likud
leader Benjamin Netanyahu that he would not
agree to the establishment of a Palestinian state
alongside Israel.
It was something less than a full statement,
more like an answer to questions from a notunfriendly journalist, but it angered the Obama
administration, with one official saying the U.S.
will “re-assess our options.”
It also fit Levy’s argument that no Israeli leaders
had ever intended to agree to a Palestinian state.
“For 24 years at least, Israeli politicians, one
after another, misled the Israelis, the world and
Palestinians in claiming that the occupation (of
land captured in 1967) is about to end,” he told
some 300 at Concordia University last month.
Levy, a columnist and editorial board member
at Ha’aretz newspaper, was kicking off a speaking
tour of Canada, sponsored by Canadians for
Justice and Peace in the Middle East.
For the record, here is what Netanyahu actually
said in the interview: “I think that anyone who
is going to establish a Palestinian state today and
evacuate lands is giving attack grounds to the
radical Islam against the State of Israel.”
“Anyone who ignores this is sticking his head in
the sand.”
Asked whether he meant that a Palestinian state
would not be established if he were re-elected
prime minister, Netanyahu replied “Correct.”
Though it was hardly a formal statement, and
Netanyahu has backtracked after his party won
most seats in the election, Levy argued that the
facts speak for themselves.
First the alleged obstacle was Yasser Arafat,
founder of the Palestine Liberation Organization,
who was seen as “too strong;” then his successor,
Mahmoud Abbas, was seen as “too weak.”
“In between there was terror, and when there is
terror you don’t expect Israel to negotiate,” he said.
Then came Hamas and Gaza. “You can’t expect us
to talk to those Islamists, those fundamentalists.”
“Now there is ISIS, and here we have another
excuse because ISIS is on the border.”
Meanwhile, the so-called “status quo” persists,
which is not because more settlements are being
Photo: Irwin Block
IRWIN BLOCK
Gideon Levy
built all the time on lands occupied since 1967.
Expansionism “has only one purpose – to
prevent any kind of peace settlement.”
Can Israel continue to flaunt international law
and “the majority of public opinion in the world”
or will it be “a wake-up call for changing the
international discourse,” he asked?
“For people like me, the only hope is from the
outside… We are now getting the most nationalist,
religious, right-wing government that Israel has
ever had.
“It is on the world’s shoulders to decide if this
is acceptable in the 21st century, if this reality is
legitimate, and could continue to be supported,
financed and encouraged by the free world.”
With 600,000 Israelis living in the West Bank
and East Jerusalem, the chances for realizing a
Palestinian state are “really very, very low.”
The alternative is a “one-state solution,” which
has been functioning since June 1967, with three
regimes, he argued.
“One is the façade of a liberal democracy for
its citizens, the second is one that discriminates
against its Arab citizens, with some rules of
democracy, and the third is half an hour away
from our homes, one of the most brutal and cruel
regimes in the world today.”
“It looks like an apartheid regime, it behaves like
an apartheid. When two peoples are sharing one
piece of land, one people has all the rights in the
world, the other has no rights whatsoever.
“If this is not apartheid, what is apartheid?
“Israeli society is in total denial, but will the
world tolerate another apartheid state in the 21st
century, with democracy for some people and
apartheid for the others?” he asked rhetorically.
“Can someone be half-pregnant, halfdemocratic? Can Israel continue to find excuses
with the only excuse, the unofficial religion of
Israel, namely security?
“What about the security of Palestinians?” he
asked. None of the estimated 2.65 million West
Bank Palestinians had the right to vote in the
Israeli election. Meanwhile, the occupation and
peace and two states or one were not discussed in
the campaign, he noted.
Although Netanyahu is neither loved nor
appreciated, he wins elections. “He understood that
fear is the best way to be elected and re-elected.
“Everything in Israel is an existential threat,” he
said, in a mocking tone. The Tel-Aviv-born son of
Holocaust survivors, and an aide for four years to
Shimon Peres, Levy said it was in the late 1980s
when he visited the Occupied Territories that he
started to realize that “this is the biggest story of
Israel and there is almost no one to tell this story.”
This has not won him many friends in Israel,
though he has received many awards for his
journalism, and this past year he had to hire
bodyguards to protect him and his family.
Levy continued for some 90 minutes, including
a question-and-answer period, but one of his
harshest judgments was this:
“Israelis don’t perceive the Palestinians as equal
human beings like them – that’s the core of
everything.
“As long as this will not change, nothing will
change.”
Suzanne Lamarre
Nadia De Riggi
NotaireS • Notaries
3333 Cavendish Blvd.
Suite 198
514-484-2788
2007-2013
TM
www.jjcardinal.ca
Happy passover & Easter
to all our clients
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 9
Creative cooking when the child moves out
I am looking for a new word, something positive
for the emotional state parents feel when a child
moves out. I know that some parents speak of a
Flavour Guy
kind of post-partum depression when their child
Barry Lazar
leaves home, but that wasn’t our experience. Or, as
Martha Stewart might say, “and that’s a good thing.”
But there really isn’t a word in English to describe
it. Latin looked like a good place to start. Google the first year at Hogwarts. Point to the door, say
Translate recommends I consider egressus filius, egressus filius and your child leaves. Just like that.
which sounds like something they’d teach during Amazing. For now, I kind of like wunder-phoria
which combines wunderkind, which she is, with
euphoria.
24
In an old joke, a seeker of wisdom asks a sage,
hours
“I have a question that has troubled me all of my
life. How do I know when life begins?” “That’s
Weather permitting
Airport reservations guaranteed
Special Attention to the Elderly
Pick-Up & Delivery
[email protected] www.atlastaxi.qc.ca
Senior Residence
Fulfilling Needs
at Every Stage
easy,” the sage answers. “It begins when the kids
move out and the dog dies.” Well, we are on our
third cat and she is in superb health. Besides, cats
require far less care than dogs. There is something
inherently independent in their nature that suits
her and us just fine. Likewise, kids, when they
reach a certain age, are inherently independent.
And that is a good thing too.
So now, we have a guest room. Sarah moved
out. Not too far. She is within laundry-walking
distance. But all of a sudden we have a spare room.
It took time to actually realize this. Part of me was
saying, well, she might need to spend the night
here. I mean she is almost a whole metro stop away
and our weather is iffy... but that hasn’t happened.
So after two months of stalling, the wunder-phoria
kicked in. We moved inessentials out of her room
and shopped around for a double-bed-sized futon.
I let her know that we had made the transition. I
hoped she wouldn’t take it too hard. “Oh,” she said,
“how come it took you so long?”
Our first houseguests visited us for a long
weekend recently. Although bitterly cold weather
forced us to spend more time indoors than we had
expected, to my surprise, we still had a great time.
On Sunday morning I made waffles for all of us.
This recipe is based on one from an old Reader’s
Digest book, Creative Cooking.
It makes a waffle that is both crusty and tender
and is a great excuse for getting a waffle iron if you
don’t have one. The secret to these waffles is to let
the batter sit overnight.
Waffles
$995
Starting at
(after tax credit)
Included: all meals, snacks and medical supervision
Residence for autonomous
and semi-autonomous seniors
In a large bowl, mix together a 1/2-cup of warm
water (110F or 43C), a tablespoon of dry yeast (1
package), 2 cups of warm milk, a 1/2-cup of melted
butter, a teaspoon each of salt and sugar, and a
half teaspoon of vanilla extract. Beat in 2 cups of
flour. Mix well. Cover and let this sit overnight at
room temperature. Do not refrigerate.
When you are ready to cook the waffles, mix
in two eggs and a dash of baking soda. Pour the
batter onto a hot waffle iron and cook until steam
stops escaping or according to the manufacturer’s
instructions. Recipe serves four but if there is too
much batter, make them all anyway. Extra waffles
freeze nicely and heat up quickly in a toaster oven.
In fact, we served these the next time we had
houseguests too.
Granite Lacroix inc.
1½ to 4½
Monument manufacturer
for three generations
Visit our
website to view
our promotions
Our craftsmen are renowned
for the care with which they
customize your monument.
Joy has no age limit!
Our Services
• Engraving, cleaning and restoration
• Porcelain portraits and ornaments
• Free home consultation
• Indoor and outdoor showrooms
• Member of the Association des
Détaillants de Monuments du Québec
450-669-7467
12300 Laurentien Blvd., Montreal, H4K 2Z6
514-335-1881 manoirgouin.com
10 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
www.granitelacroix.com
1735 Des Laurentides Blvd., Vimont, Laval
Taking stock of end-of-life care
Until recently, it was a crime in
Canada to assist others in ending
their lives. Those grievously and
irremediably ill and in pain could not
seek a physician’s assistance in dying.
A person facing this prospect had two
options: take his own life prematurely,
often by violent or dangerous means,
or suffer until death occurred from
natural causes.
But a woman with a neurodegenerative disease wanted to die
in dignity and challenged certain
sections of the Canadian Criminal
Code before the courts. The Supreme
Court of Canada held that provisions
of the Criminal Code unjustifiably
infringed upon the Charter of Rights
and should be voided to the extent
that they prohibit physician‑assisted
death for a competent adult person
who (1) clearly consents to the
termination of life and (2) has a
grievous and irremediable medical
condition (including an illness,
disease, or disability) that causes
enduring suffering, intolerable to the
individual in the circumstances of his
or her condition. It further held that
an individual’s response to a grievous
and irremediable medical condition
is a matter critical to their dignity
and autonomy; The prohibition
denied such persons the right to
make decisions concerning their
bodily integrity and medical care thus
infringing on their liberty and leaving
them to endure intolerable suffering.
Even before this Supreme Court
judgment had been rendered, Quebec
had drafted a new law scheduled
to take effect in December of this
year. The title of this law is “An Act
respecting end-of-life care”. End-oflife care is defined as “palliative care
provided to end-of-life patients and
medical aid in dying”. Medical aid
in dying means “care consisting in
the administration by a physician
of medications or substances to an
end-of-life patient, at the patient’s
request, in order to relieve their
suffering by hastening death”. The
purpose of this law is “to ensure that
end-of-life patients are provided
Legal Ease
Joyce
Blond Frank
B.A., B.C.L., LL.M.
care that is respectful of their dignity
and their autonomy.” The care is to
be administered with compassion,
understanding, courtesy, respect and
fairness. Under the terms of this new
law, every person whose condition
requires it has the right to receive
end-of-life care, subject to the specific
requirements contained in the Act.
For those living with incurable
pain, this may be a dream come true.
But for others, especially seniors, it
has caused much concern over the
creation of a “slippery slope” leading
to removal of protection of those who
are vulnerable. The court felt that
a permissive regime with properly
designed and administered safeguards
is capable of protecting vulnerable
people from abuse and error. The
care to be administered under the
Quebec legislation will only result
where there exists “freely and clearly
expressed wishes with respect to
care, in particular by establishing an
advance medical directives regime.”
The physician must make sure that
the request is being made freely; i.e.,
by ascertaining that it is not being
made as a result of external pressure.
Consent to continuous palliative
sedation must be given in writing on
the form prescribed by the Minister
and be filed in the patient’s record.
This law regulates in detail how endof-life care is to be carried out.
Those who request terminal
palliative sedation must “be informed
of the prognosis, the irreversible and
terminal nature of the sedation and the
anticipated duration of the sedation.
It obliges the physician to inform the
patient and his close relations of the
policy of the institution with respect
to end-of-life care and provide the
patient with all the information
regarding therapeutic possibilities and
palliative care, which he requires in with others if he so wishes. As
order to make an informed decision. further protection to the patient,
In Quebec, to be eligible to obtain an eleven-member Commission on
medical aid in dying, the patient end-of-life care has been created to
must be capable of consenting, be at examine all matters relating to endthe end of life, suffer from a serious of-life care, to advise and report to
and incurable illness, suffer from the Minister and to oversee that the
an advanced state of irreversible provisions of the law are carried out.
decline in capability and “experience
The Act provides for the creation of
constant and unbearable physical or a special register of advance medical
psychological suffering which cannot directives prepared by individuals in
be relieved in a manner the patient the event that they become incapable
deems tolerable.” If the patient does of giving consent to treatment at a
not meet these criteria, the aid cannot future time. When a patient becomes
be obtained. The request must be incapable of providing consent, the
made by the patient on a special form physician can consult the register
signed by him and countersigned by a and act accordingly. It is to be noted
health or social services professional. that health-care instructions already
It may be withdrawn at any time.
provided in a Mandate in the Event of
Before administering the medical Incapacity do not constitute advance
aid requested, the physician must medical directives under this Act
assure himself that the patient is and those who wish to have advance
eligible for the aid and must consult medical directives should see their
a second independent physician to lawyer or notary.
confirm that the eligibility criteria
The Quebec Act respecting end-ofhave been met. He must also make life care was approved last June and is
sure that the request has been scheduled to become law in December
made voluntarily and without any 2015. Although healthy people often
external pressure, that the patient don’t like to think about end-of-life
understands what options are issues or pain, palliative care and
available 2015.04
to him[Senior
and has
hadAGItheLindsay
aggressive
perhaps
now is 1
Times]
Lecturetreatment,
Series MtlWI
v3.2 v3.pdf
opportunity to discuss his request a good time to start.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Knitters bring comfort to sick kids
Volunteer knitters are busy this
season making kimono-style baby
booties to raise money for The
Lighthouse, Children and Families.
Created in 1999 and also known as Le
Phare Enfants et Familles, the charity
seeks “to brighten the lives of seriously
ill children and families…through
respite care, variable length stays
at Maison André-Gratton (Mount
Royal East) and a panoply of services
to make life as healthy and happy as
possible.”
Booties, small and medium,
sell for $10 each and are wrapped
individually with a card stating all
proceeds support a child’s stay at
The Lighthouse. To volunteer or
contribute, contact Kelly Acevedo at
[email protected] or 438392-5245. phare-lighthouse.com
— Gisele Rucker
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 11
201
LOOSE DENTURE
Do you eat what you can at a restaurant
or what you want? We can help:
Mini implants without any surgery
FREE CONSULTATION
Quick, Painless & Affordable
Call for your FREE
complimentary consultation
... where smiles begin
DR. R. MIRMOOJI, DMD, GENERAL DENTAL PRACTITIONER
SIMON MOMEJIAN, DD, DENTUROLOGIST, DR. N. ATTARAN, DMD
4935 St. Charles Blvd, Office 104
Pierrefonds, Quebec
514-675-3332
UIN
GO
W.
D
BLV
VD
BL
P
ST.
www.msmiline.com
DS
ON
EF
R
IER
CH
AR
LES
BL
VD
INCONTINENCE
disposable
briefs
e
and mor
FREE
DELIVERY
PRODUCTS
UNBEATABLE PRICES
Ask for your
FREE SAMPLE!
•Protectiveundergarments
•Incontinencepads
•Glovesandwipes
•Mobilityaids
•BathroomSecurityProducts
•PersonalService
TENA - ATTENDS - AMG
5300 Côte St-Luc Road
Montreal H3X 0A3
514 483-5300
www.vistaresidence.ca
Upscale living complex for active seniors
EXPERIENCE
LIFE AT VISTA
TAKE PART IN OUR
ACTIVITIES
CALL NOW
TO BOOK YOUR ACTIVITY
514 483-5300
AUTONOMOUS UNITS
The 17th edition of the Blue
Metropolis International Literary
Festival, April 20-26, offers book
lovers, readers, and writers alike, a
substantial buffet: 260 events featuring
celebrated authors from 12 countries,
including 104 free activities for kids
within its Children’s Festival.
Novelist Nancy Huston of Calgary
(Bad Girl), winner of this year’s
$10,000 International Literary
Grand Prix, Dominican writer
Junot Diaz (This is How You Lose
Her), and American writer Russell
Banks (Cloudsplitter) headline a
roster of authors, illustrators, artists,
journalists, publishers, and storytellers
of international calibre.
Along with readings, lectures, and
interviews in English and French,
events take place in six other
languages, unmediated by translation
into either official language. Blue Met
will also present films, dance, and a
variety of cultural events, such as the
Mile End Series featuring a Mordecai
Richler Walking Tour.
At the press launch, William StHilaire, President, General Manager
and Artistic Director, presented
the Fest’s social and educational
William St-Hilaire
programs. A new micro-Festival,
called Books and Well-Being,
explores the link between art and
mental illness, during the weekends
of April 18-19 and 25-26.
Other new series at Blue Met are
Performigrations, an international
media-art lab program on mobility;
a Literary Film Series featuring films
from Latin America; Caribbean
Dreams; and Indigenous Writing.
Generosity and Literature will examine
the relationship between empathy and
reading novels, with talks by several
prominent Montrealers from the
world of philanthropy.
Most events take place at Hôtel
10, corner Sherbrooke St. W. and
St. Laurent Blvd. For programming
details, venues, and prices ($0 to $25),
visit bluemetropolis.org
Residence
Alexis-Nihon
3 1/2 starting from
$915 a month
• Apartments (studios, one or two
bedrooms) with private terrace
• À la carte services available
ASSISTED LIVING UNITS
• Nurse and/or health care attendant
on site
You will have access to skilled health
professionals as well as a wide range
of services to cater your needs.
GISÈLE RuCKER
Residence managed by Cogir
• Studios and apartments including
meals and housekeeping
VISTA OFFERS
ACTIVE LIFESTYLE
BASED ON SECURITY,
ELEGANCE
AND COMFORT.
blue Met hosts huston, Diaz, banks
• Assistance with daily living activities
• Cueing services provided for meals
CARE UNITS
• Professional and passionate
healthcare staff
• Help and support 24/7
• Comfortable rooms
Eligibility
Persons 55 years or over and with revenues
over $14,000 a year
Services Included
Electricity, heating/hot water, basic phone line,
cable TV, 7 meals a week,
security 24 hrs a day,
easy access to public transportation, social activities
Affordable housing program
Tax credit for seniors 32% on services,
possibility of housing allowance
1200 Alexis-Nihon Boulevard
Saint-Laurent
514 337-2005
12 The Senior TimeS April 2015 www.theseniortimes.com
Making a special connection
Laughter
keeps us healthy!
Photo: Suzie Russel
RITA AND JEAN-LOUIS LAMARCHE,
AT CHARTWELL SINCE 2012.
Here at Sun Youth
Françoise Boucher
Members of the Sun Youth Seniors Club
enjoying the lake at the organization’s
summer camp.
“If grandparents did not exist, we
would have to invent them.”
Inspired by this idea, Sun Youth
inaugurated a few years ago its House
of Wisdom, a cabin made especially
for seniors, on the premises of its
Rivière-Rouge Summer Camp
located in the Laurentians. This
initiative was intended to benefit
both the young campers and the
seniors, following an observation
made that many children attending
Sun Youth’s camp during the summer
had no grandparents in their lives.
As well, among seniors attending
our Seniors Club, several felt that
giving a bit of love and attention
would light up their lives. Our
organization believes that children
would benefit greatly from the
love and individual attention of a
grandparent.
We have a perfect setting for our
campers and seniors to meet and
share. Our summer camp now offers
three sessions where children and
seniors enjoy activities that will allow
them to find what they need in one
another. Up to 12 seniors can attend
each session and stay in the House of
Wisdom. During such activities as
tennis, reading, biking, or cooking,
all campers can enjoy the presence of
seniors.
Personalized activities are
suggested to seniors and children
without grandparents, allowing
them to spend time together.
“At the end of each camp session, we
do an evaluation with our campers
of all the activities they were offered
during their stay, and this initiative
is always mentioned as one of the
activities enjoyed the most”, says
camp Director Johanne Saltarelli. “It
is also very popular among seniors,
judging by the number of applications
we receive each year.”
Every relationship is unique.
Children keep seniors in touch
with the present while giving them
a glimpse of what the future holds.
Meanwhile, seniors are able to teach
children about the past, giving them
a better understanding of where they
come from.
Let us help you achieve
a beautiful smile
We work with all
senior residences
Three years ago, Rita and Jean-Louis visited the Chartwell
residence they’ve been calling home ever since. Now it’s your
turn to discover a Chartwell house and who knows, make it
your home as well.
Join us for our special laughter workshop during the
RQRA Open House.
CHARTWELL.COM
Make us part of your story.
OPEN
HOUSE
Sunday
April 26
1 p.m. - 4 p.m.
10% OFF FOr SENIOrS
FrEE CONSULTATION
HOmE vISITS
ALL DENTAL pLANS
Free cleaning
of your dentures
John Schweitzer d.d.
5845 Cote-des-Neiges, Suite 300
montreal, Quebec, H3S 1Z4, 514-738-2279
CHARTWELL CASTEL ROYAL
5740 Cavendish Blvd., Côte Saint-Luc • 438-228-9293
CHARTWELL MANOIR KIRKLAND
2 Canvin Street, Kirkland • 438-538-8472
CHARTWELL LE WELLESLEY
230 Hymus Blvd., Pointe-Claire • 438-538-8474
Conditions may apply.
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior TimeS 13
Orange you glad it’s not called red?
Dedicated readers of the Word Nerd column
might remember that five years ago I explained
The Word Nerd
that, lexicographically, at least, there is no debate
Howard Richler
that the egg preceded the chicken. It arrived
in the English language in the 9th century,
whereas chicken only made its debut a century
later. Today I will address the equally weighty
conundrum of whether the colour orange or the
fruit orange deserves the honour of being first. colour orange only appears more than 100 years
Whereas the earliest citation of orange the fruit later. Actually, there was no word for the colour
is from the beginning of the 15th century, the orange in Old English and a castle decorator
would have had to say geolu-read, “yellow-red”
to describe a throne that was orange-coloured.
$ $ INCOME TAX $ $
The orange has enjoyed an exotic etymological
AWAN BUSINESS CONSULTANTS INC.
odyssey over the millennia. Around 2,500
Chartered professional accountants (CPA)
years ago, the orange made a trip to India
Professional Accounting,Tax, Business Advisory Services,
from southern China. A Sanskrit medical
& Commissioner of Oaths
text describes the narangah, valued for its
514-227-8765
curative powers. It was a bitter orange, often
6900 Décarie Blvd., Suite 3250
now referred to as a Seville orange, and
(Décarie Square) Montreal QC H3X 2T8
the word probably derives from one of the
email: [email protected]
Dravidian languages of southern India, such
as Malayalam or Tamil, where the term naru
meant fragrant. Its journey, however, was just
on its first leg because from India it travelled
to Persia, where it was rendered as narang, and
to Arabia, where it was called naranj. In the
Middle Ages, Muslim merchants brought this
bitter type of orange to Sicily and before long
We speak your
it was available throughout Europe. The sweet
language!
variety (sometimes called a China orange) that
English, French,
we associate with this fruit reached Europe 50
[email protected]
Romanian, Hebrew,
www.servicesrelive.com
Hungarian
years later when Portuguese sailors imported
it from India. Sweet oranges were considered a
luxury and, until the middle of the 19th century,
a delicacy mostly enjoyed by the aristocracy.
Westminster Dental Clinic
The Arabic word naranj was swallowed, in
• Comprehensive dentistry
some cases, almost whole in several European
languages; e.g., Byzantine Greek nerantzion,
• Gentle touch
Italian narancia, and Spanish naranja. But the
• Senior Discounts available
first letter “n” is often changed or removed
Passover and Easter greetings
entirely as in the Portuguese, the Italian arancio,
to our friends and patients
arancia, or the late Latin aurantium. The loss of
“n” may have occurred in a linguistic process
Dr. Ewa Babarowski D.D.S.
514-931-8636
Over 20 years of experience
called rebracketing that gave us English words
uncle from nuncle and apron from napron.
5555 Westminster, Suite 400, Côte St. Luc
When preceded by an indefinite article such as
Dr. Ewa
Canada
a or an in English, or une or uno in Romance
languages, the “n” can disappear. The opposite
process can also occur; an “n” can be added
to a word that didn’t originally have one. For
example, a “newt” was originally in Middle
English rendered as “an eute” and a “nickname”
was an “eke name.” The Latin aurantium
referenced before was probably also influenced
by the word aurum, “gold”, since the fruit had a
golden colour.
Although we see a progression towards the
spelling of “orange” in both English and French,
this form of the word is due to a coincidence.
In the south of France, there once was a Roman
city named Arausio. In Provençal, a dialect of
the Romance language Occitan, the name of the
city morphed into Aurenja which was becoming
a centre of the orange trade and Aurenja was
nearly identical to the Provençal fruit word
auranja. From here it was a small step to orenge
and finally orange for both the city and the fruit.
And orange (or should I say Orange) was
not finished with its frequent travelling. In
the 16th century, Philibert de Chalon of
Orange was awarded a good chunk of the
Netherlands by Emperor Charles V. When he
died, his title passed to his German nephew,
William of Nassau, Prince of Orange, who
established the Dutch Republic and the House
of Orange. As William organized Protestants in
Holland to struggle against Catholic Spain for
independence, both the name and the colour
became associated with the Netherlands.
In a couple of generations, however,
orangeness would travel once again. William’s
grandson William III became King of England
in the late 17th century. Because he defended
the Protestant population of Ireland, the
Protestants there became known as the
Orangemen in his honour.
Incidentally, an orange’s colour has nothing to
do with its ripeness. Oranges turn orange only
as a result of cold weather, which breaks down
a membrane protecting their green chlorophyll.
Howard’s book Word Play: Arranged &
Deranged Wit will be published in 2015.
Hon. Irwin Cotler
Hon. Stéphane Dion
Marc Garneau
Francis Scarpaleggia
P.C., O.C.,
M.P. Mount Royal
514-283-0171
irwincotler.ca
P.C., M.P. Saint-Laurent–
Cartierville
514-335-6655
stephanedion.liberal.ca
M.P. Westmount –
Ville-Marie
514-283-2013
marcgarneau.liberal.ca
M.P.
Lac-Saint-Louis
514-695-6661
scarpaleggia.ca
Best wishes for a Happy Passover and a Happy Easter!
Meilleurs voeux à l’occasion de Pesach et de Pâques!
14 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
We would like to extend to you our best wishes
for a very Happy Passover & Happy Easter!
Meilleurs voeux à l’occasion
de Pessah et de Pâques!
David Birnbaum
MNA for D’Arcy-McGee
Parliamentary Assistant
to the Premier
514-488-7028
Marguerite Blais
MNA for Saint-Henri–Sainte-Anne
Vice-chair of the Committee
of the National Assembly
514-933-8796
Jean-Marc Fournier
MNA for Saint-Laurent
Minister responsible for
Canadian Intergovernmental Affairs and
the Canadian Francophonie
Minister responsible for Access to Information
and the Reform of Democratic Institutions
Government House Leader
514-747-4050
Geoffrey Kelley
MNA for Jacques-Cartier
Minister responsible
for Native Affairs
514-697-7663
Guy Ouellette
MNA for Chomedey
Assistant
to the Minister
of Public Security
450-686-0166
Carlos Leitão
MNA for Robert-Baldwin
Minister of Finance
514-684-9000
François Ouimet
MNA for Marquette
First Vice-President
of the
National Assembly
514-634-9720
Hélène David
MNA for Outremont
Minister of Culture
and Communications
Minister responsible for the
Protection and Promotion of
the French Language
514-482-0199
Gilles Ouimet
MNA for Fabre
Chair of the Committee
on Institutions
450-689-5516
Kathleen Weil
MNA for Notre-Dame-de-Grâce
Minister of Immigration,
Diversity and Inclusiveness
514-489-7581
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 15
Animaze features the man behind iconic heavy Metal
KRIStINE BEREy
Critics have described the five-decade career of
Gerald Potterton —animator, director, producer,
writer, illustrator and painter—as “colourful”
and “eclectic.” While one word can’t capture the
essence of his work, his irreverent, ironic sense of
humour is everpresent. “You’ve got to laugh, the
world is too serious,” he says.
Known for the sci-fi cult film Heavy Metal (1981)
and Yellow Submarine (1968), Potterton could have
fun even with films bearing dreary titles such as
Fish Spoilage Control (1956). In this educational
short, Potterton’s second produced at the National
Film Board, invading battalions of little red demons
demonstrate the dangers of mishandling fish —
without putting anyone to sleep.
Now 84, working in Cowansville, Potterton
recalled leaving his native England, where he had
worked on Animal Farm (1954), the first animated
feature made there. “We saw wonderful films like
Norman McLaren’s Neighbours (1952) and The
Romance of Transportation (1952), still as good as
Best wishes for
a Happy Passover
Gerald Potterton, with his painting of a spitfire
the day it was made, about travelling across Canada
100 years ago. It all seemed so fresh and clean. I’ve
always had a thing about the environment, clean
air, fossil fuels and all that stuff.”
Hired by the National Film Board in 1954, Potterton
completed My Financial Career (1962), based on a
text by Canadian humorist Stephen Leacock, and
Christmas Cracker (1963), both animated shorts
earning him Academy Award nominations. The
Selfish Giant (1971) produced through Potterton
Productions was also nominated for an Oscar. His
animated and live action films number over 40,
including notable collaborations with Buster Keaton
in Keaton’s 87th film The Railrodder (1965) and
playwright Harold Pinter in Pinter’s People (1969).
Potterton admires Walt Disney’s Pinocchio as
“one of the greatest animated films”. But he’s not
a fan of full animation, because “half the time,
it’s not very funny.” He aims to get to the point
with the least amount of lines, to put a message
across with humour. “It’s the difference between a
Picasso sketch and John Constable landscape. It’s
beautiful, but Picasso went to the essence and, in
his simplicity, influenced all those who came after.”
Among Potterton’s current projects, one
animated short has a very personal meaning for
him. “Always in the wings” is High Flight, inspired
by a 1941 poem of the same name written by 19year old Royal Canadian Air Force pilot John
Magee. The film pays homage to the idealistic
young men who lost their lives during the pivotal
Battle of Britain in WWll.
Gerald Potterton’s film Heavy Metal will be
screened at Animaze, the Montreal International
Animation Film Festival, April 16-19. The
festival celebrates all forms of animation from
stop-motion to computer-generated images.
Info and schedule: lemiaff.com
Special Passover menu
Bring your
Matzoh Ball soup
own wine
Sea Bass
6535 Somerled, Montreal
Grilled Lamb chops
Tel: 514.487.8541
Oreganos Chicken
pizza pasta paradise
real Italian and mediterranean goodness
ENJOY GAmE
NIGHT SpECIALS
10 % OFF
with this coupon
OvEr 10 KINDS OF BEEr
Open 7 days a week for lunch and dinner
11 am to 10 pm weekdays
11 am to 11 pm weekends
45 Westminster N.
montreal West, H4X 1Y8
two kids in a hammock: Beryl Moser & Syd Barsky in Puerto Rico
Villa du Souvlaki
“Best Souvlaki in Town”
HAPPY PASSOVER & HAPPY EASTER TO ALL OUR CLIENTS
HAPPY HOLIDAYS TO ALL OUR
FAITHFUL FRIENDS & CLIENTS
Mon. to Sat: 11 a.m. - 10:30 p.m.
Sun: 11 a.m. - 10 p.m.
Pick Up Orders Call 514-489-2039
5347 Sherbrooke St. W., Montreal
16 The Senior TimeS April 2015 www.theseniortimes.com
Dining
Minium
order
7 meals
Free
Delivery
514-713-1951
(maximum 2 persons per coupon)
except holidays and festivals Meal
includes tomato juice or coleslaw, 1/4
chicken leg, french fries, sauce, bun
and choice of soft drink.
10.15
+ taxes
Snowdon Deli
The best Deli in town since 1946
O
DA U
RESTAURANT
Daou
U
P
$
www.comfortmeals.ca
DE
9
15
15
[email protected]
CE
HAPPY EASTER & HAPPY
PASSOVER TO ALL OUR
FRIENDS & CLIENTS
Valid with this coupon on
dining room orders only
Offer expires
May 10, 2015
IS
IN
A complete quarter
chicken meal...
now that’s an
extraordinary deal!
Gift Certificates Available
1975
S
Fine Lebanese Cuisine Catering & Banquet Service
2373 Marcel Laurin, St-Laurent
514-334-1199
519 Faillon East, Montreal
514-276-8310
Owner: Daou family Fax: 514-334-6720
A Happy Easter and Passover to all our Faithful Clients and Friends
Foods for all occasions
Party trays • Party sandwiches • Shiva platters • Salads • Take-out
5265 Decarie Blvd. 514-488-9129 www.snowdondeli.com
Kosher Sweet Shop
Happy Holidays to all our faithful clients & friends!
Specialists in
April 3: closing at 3 pm & re-opens on April 12
Take out only: starting April 6 from 9 am to 3 pm
Chocolate & Macaroons
RESTAURANT
KAM SHING OPEN
7
VA N H O R N E
DAYS A WEEK
11 AM - 11 PM
CANtONESE & SZECHAuAN CuISINE
HAPPY
PASSOVER
TO ALL OUR FRIENDS & CLIENTS
Full Course Lunch
Monday - Friday
11 AM - 3 PM • DINING ROOM ONLY
SPECIAL
90 & $ 78
7.
$
• Light breakfast served all day
• Lunch with home-made soup
• Assorted sandwiches, breads, muffins, salads
• Irisistible pastries, macaroons, pies, cup cakes, cookies
• Cakes for all your special occasions in all flavours: cheese,
chocolate mousse, hazelnut, fruit, tiramisu, & gluten free
• “Kosher pareve”, good for dairy intolerant people
8.
4771 VAN HORNE (Corner Victoria)
514-341-1628
514-488-8500
3855 Decarie, N.D.G.
Mon-Thurs: 8am - 6pm friday: 8am - 3pm
Saturday: Closed Sunday: 8am - 3pm
Happy Easter & Happy Passover to all our friends & clients (we serve matzo)
EARLY BIRD BREAKFAST SPECIALS FROM 5 A.M.
10.
Smiles are always on our La Belle menu
$
COUPON
Dinner for two
2 hamburgers or 4 hotdogs,
Coupon expires April 30, 2015
2 fries, two 16oz drinks
Cheeseburger
with Bacon Trio
COUPON
Hot Dog Trio
$
5.
49
99
$
Coupon expires
April 30, 2015
5.
99
Coupon expires
April 30, 2015
COUPON
6752 St. Jacques W. 514-481-8114
WOW! 11 inch Submarine
5.
Choice of steak, pepperoni or vegetarian
$
99
COUPON GYROS
Souvlaki Trio
$
5.
99
Coupon expires April 30, 2015
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior TimeS 17
Youth receive GG’s Caring Canadian Award
Adam Rozon, 14, a grade 9 student at
Académie Lafontaine in St. Jérome, helped
organize a solidarity march and collect funds
for some 100 homeless in the city. He also set
up a Fair Trade Sale at the school in cooperation
with Oxfam.
“I worked all last year to set this up and we’re
selling coffee and chocolate this year, to help
African farmers,” he said, with obvious pride.
Simon Goyetche, 11, a grade 6 student at
St. Jude Elementary in Two Mountains, was
inspired by a YouTube pep talk and created
Sock’tober, asking schoolmates for donations
of socks for the homeless.
“We donated just over 300 pairs of socks to
Dans la Rue. There are people who are less
fortunate than us, and in the harsh winters that
we have here they need protection.”
Isabel Szollosy, 13, in grade 7 at Beaconsfield
High, and her sister Jane, 11, in grade 6 at
Dorset Elementary in Baie d’Urfé, collected
30,000 aluminum cans over the past year, worth
$1,500, and sold dishcloths for $4 each, raised
over $10,000, and turned over the money to help
feed impoverished Haitians in the Dominican
Republic.
“Our biggest project is to raise $75 for the
most impoverished students attending Collège
Amélioration Jeunesse (in Puerto Plata) to
attend summer camp,” Isabel explained.
“It’s not really a school, it’s a three-bedroom
apartment during the day, for 184 students,”
Isabel said. The family visited the camp
last summer and spent two weeks with the
children, teaching English and sharing in “fun
activities – a life-changing and family-changing
experience,” said their mom, Rhiannon Sparkes
of Notre Dame de l’Île Perrot.
Léa Simic-Lachapelle, 16, in grade 11 at
Collège Mont Notre Dame, Sherbrooke, took
part in various fund-raising efforts and helped
organize support for the release of Raïf Badawy,
whose wife lives in Sherbrooke, as part of the
Amnesty International campaign. Badawy is the
Saudi Arabian blogger who’s been sentenced to
a decade in prison and 1,000 lashes for insulting
Islam.
Olivia Page, 17, also at Collège Mont NotreDame, worked with Amnesty International to
support Badawy. She teaches Sunday School at St.
Barnabas Anglican Church in North Hatley, and
for over two years has helped collect 160 shoe
boxes that donors fill with items that children
need, in a project called Samaritan’s Purse.
Craig Kielburger, co-founder of Free the Children
18 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
Photos by Barbara Moser
Quebec students who are changing the world
Romy Suliteanu, 17, in grade 11 at St.
George’s School, raised funds with others for
scholarships to enable students to study at the
Sheela Bal Bhavan girl’s school in Jaipur, India.
Last year, she participated with the Costa Rican
Humanitarian Foundation to help clean up
a school, build a house for a poor family, and
clean up beaches. She plans on studying to
become a psychiatrist.
“Everyone should have the right to
education, and a lot of kids around the world
don’t. Raising the money to build this school
really touched me.”
— Kayla Panacui
Courtney Murdoch, 16, in grade 11 at
Laurentian Regional High in Lachute, started
her own campaign “to erase stigma regarding
mental-health issues.” Diagnosed in grade 10
with acute anxiety, she “got labeled because
people don’t understand what mental health is.”
After attending Take Action Camp sponsored
by Free the Children, Courtney decided to
make people understand: “We aren’t weak,
we’re so powerful we’ve overcome so much
to still be around.” She collected money for a
turkey dinner for the town’s women’s shelter,
and organized a scavenger hunt for necessities
to give to the shelter. She and her friends helped
organize and participated in a 24-hour fast at
school, which raised over $3,000 for a village in
Kenya. The goal is to help the village become
sustainable.
Cassandra Gillen, 12, in grade 6 at St. John
Fisher School in Pointe Claire, has been doing
volunteer work for more than half her life, and
at school raised enough money for surgery on
two children needing to correct cleft palates.
This year she’s working to raise $10,000 to
build a school in rural Kenya. She’s already
raised $1,020 by cashing in bottles and cans
and from assorted donations. At the age of five,
Cassandra gave her birthday money to help her
cousin Tova, who needed surgery for cancer.
If I was poor, other kids would take care of
me, and that’s what I like to do for other kids.”
— Jasmine Gadbois
Wishing you a Happy Easter
& a Happy Passover!
20140296-KingDavid-CanadianJewishNews-vF.pdf
1
2015-02-02
4:43 PM
Wishing our residents,
friends and families
Happy Passover
You’re
home!
5555 Trent, Côte Saint-Luc, Montréal (QC) H4W 2V6 514.486.1157
www.lekingdavid.com
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 19
Trafalgar School Fundraisers
Mary Mawaj & friends at the 2014 Scotiabank Charity Challenge
Our precious assets
Spring / Summer 2015
Office hours: Monday - Friday
8:30 a.m. to 4:30 p.m.
We also offer: Photography, Microsoft
Excel & Word, Painting, Spanish, Italian,
Chinese, etc.
For additional information and a complete
list of our offerings, please visit our website
or contact us.
Languages: French, English
Conversation courses
Level 1 to 5 - 40 hours: $260
Regular or intensive format;
evening or Saturdays
Natalie
Bercovici
10% discount for 60+
ATWATER
www.dawsoncollege.qc.ca/ctd
Registration online available
Senior
Discou ’s
nt
10% off
Comfortable, Beautiful
and lasting dentistry
*limited time offer
Introductory New Patient Fees $105* ($195 value) Complete exam and digital x-rays
HIGH-TECH GENERAL
AND COSMETIC
Convenient one-visit ceramic crowns and veneers
Dental implants, partial and complete dentures
Karim El-Samra D.M.D. General Dentist
3700 Sources Blvd., #210, D.D.O.
Generations
Foundation
[email protected] www.Ddentaloffice.com
Call to make an appointment
514-900-DENT (3368)
Tues.8am - 4pm
Wed.8am - 4pm
Thurs.11am - 8pm
Fri.8am - 4pm
Sat.10am - 3pm
We accept emergencies
Children are our most precious
assets. Little did we realize, before
the days of broader knowledge, that
we could mold a child’s future even
in the womb.
Tragic experiences, especially
for those children who are denied
food, love and caring, would likely
hamper their survival and success,
possibly perpetuating the cycle with
their offspring.
The majority of parents care about
their children and there is help from
friends and neighbors. Mary Maraj of
our Board of Directors wears multiple
hats in both her own family and in the
Generations Foundation family. Now
a grandmother, she is asking for your
support on behalf of the Generations
Foundation to help provide positive
experiences and nourishment to some
of our needy 8,000 schoolchildren in
their formative years.
Visit generationsfoundation.com
to join Mary and friends at the 2015
Scotiabank Charity Challenge 25/5K
at Parc Jean Drapeau April 26.
Thanks to their tenacity, Mary and
friends want to top the $15,000 raised
last year.
Kudos to Jaclyn, Julia, ChristianeMarie and Annabel of Trafalgar
School for Girls (see photo top left)
for their dedication in winning
the Youth Philanthropy Initiative
top prize in raising $5,000 for
Generations Foundation school
food programs.
Help
Generations
help kids
Lease returns, minor accidents and insurance work
• Bodywork/Paint
• Windshield Repair
• Detailing
• Bumper Repair
• Window Tinting
• Paint Protection Film
before
Located right
across the
University
Mall
after
• Free parking
• Close to Burlington airport
• Close to downtown Burlington
Call us today for a free estimate! 514-675-4525
www.automagik.ca 16625
20 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
Pierrefonds Blvd.
(Just East
of St. Charles)
sibling relationships change as parents lose capacity
As a parent moves into a world of dementia
with increasing care needs, children will often
react differently. They don’t always perceive
their parents’ disabilities, not wanting to face
that their parents are no longer able to care for
themselves. Denial is a very strong force that
protects us from seeing a painful situation. But
when a parent has dementia, denial could be
dangerous because it leads to neglect and the
inability to secure proper care.
Having to adjust to changing family roles, where
a child is parenting the parent, adult children
may need professional assistance.
The best-case scenario happens when open
discussions have occurred with the parent when
capacity was not in question, and the parent has
assigned different responsibilities to each child.
For example, the child with the financial skills
may be the one to manage finances and make
financial decisions based on the early requests of
the parent. (Hopefully this is spelled out in the
parent’s mandate in the event of incapacity.) The
child with sensitivity to the parent’s philosophy to
health care may be mandated to make decisions
in that area. That child need not be the hands-on
fulltime caregiver, but would manage home care
or residential care.
Some families work amazingly well. Siblings
have close relationships and understand each
other’s strengths and weaknesses. Through
discussions prior to diagnosis, they are able to
work in sync for the best interest of the parent.
But this is not always the case. Families are
Let’s Talk About It
Bonnie Sandler,
BS.W.
complicated. Some siblings have a history of
difficulty relating to each other, resulting in
limited communication. Old wounds come to
the surface that interfere with the parent’s care
and drive siblings even further apart. Caring
for a parent with increasing needs is hard work
and can cause anxiety and depression in adult
children. Bringing in loving family members
and friends and having open discussions about
responsibilities can help.
Certain situations bring up damaged parentchild relationships. One child was seen as the
favourite and another may have had a tumultuous
relationship with the parent leading to resistance
to helping care for the parent.
Siblings may not agree regarding their parent’s
care. It is not a case of one sibling caring more,
but rather different views on what kind of care
would be best. I worked with a family where
the two children lived in different parts of the
world, both caring and having the best interest
of their father in Montreal, who was diagnosed
with dementia. One child came to Montreal and
worked hard to find the most suitable residence
for her dad. She believed he would benefit from
the social contact in the residence. Months later,
the other daughter arrived and felt that her dad
would be happier in his own home with 24/7
care. She removed her father from the residence
without advising her sibling or the residence, and
lined up full-time care giving. The parent was
doing well in the residence; then again he seemed
to be content at home, but clearly lacked social
stimulation. Both children felt that their plan was
in their father’s best interest. The siblings came
to terms with their father staying at home with
full-term care and eventually their relationship
strengthened. There was no right or wrong.
There are other complications. One sibling
may be financially better off than the other. The
concern for a healthy inheritance may interfere
with choosing a care plan for the parent. There
may only be one sibling living in the same city
as the parent, who will often bear the burden
of responsibilities, doctors’ appointments,
overseeing the care, visits, food shopping, etc.
One sibling may have a heavy work schedule,
while the other is unemployed and thus doing
more for the parent. Resentment often builds and
sibling relationships become more strained.
There is no easy answer. The best way to
avoid difficult relationships is early discussions
with parents and well-thought-out mandates.
While siblings may come together for the
most important decisions, it’s the day-to-day
responsibilities that can cause the most stress.
Again, open discussions among siblings can help
prevent damaged relationships.
MK DENTURE CLINIC
17 years of experience
IMPLANT SERVICE
Wan Su Kim d.d. • Sung Bae Park d.d. • Vay Vay Hao d.d.
SENIORS 65+ 10% DISCOUNT
OUR SERVICES INCLUDE
from the denturist’s association price guide
• COMPLETE AND PARTIAL DENTURES AND DENTURES ON IMPLANTS
• FREE CONSULTATION WITH NO OBLIGATION
Smile
to the
spring!
• FAST AND EFFICIENT DENTURE REPAIRS
• DENTAL LABORATORY ON SITE
• SERVICE AT HOME OR AT RESIDENCES FOR PEOPLE
WITH RESTRICTED MOBILITY
514-484-7078
MONDAY - FRIDAY : 10:00 - 5:00, SATURDAY : APPOINTMENT ONLY
5890 Monkland suite 205, Montreal
www.mkdenture.com
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior TimeS 21
W h at ’ s
BAZAARS & FAIRS
St. Antonin Church • April 25 & 26
Fri. 9am-6pm. Polish Bazaar, hot and cold Polish
dishes and desserts, amber and handmade jewelry,
folk art, books, cosmetics.
Proceeds to assist children, and seniors with
disabilities. 5361 Snowdon.
514-489-6010, 514-983-7353
Marie Claret Church • April 10 & May 8
9am-7pm; April 11 & May 9, 9am-3pm, 10,660
Larose, near Henri Bourassa. 450-978-4033
St. Gabriel’s Church • April 24, 25
Fri: 9am-6pm. Sa: 9am-3pm, 2157 Centre, Point St.
Charles, 450-465-8047
ty used
quality used
okquality
Sale
used Sale
Book
day &Book
SundaySale
Saturday
& Sunday
quality
used
&&
Sunday
1 & Saturday
12April
10 am
–Book
512pm
11
10 amSale
– 5 pm
12 10atam
pm
eryoneApril
atBooks
very11
low
prices.
for &
everyone
very –
low5prices.
Saturday
Sunday
Books
for everyone
at very
low
prices. &new
Proceeds
go towards
purchasing
materials
towards
purchasing
new
materials
Proceeds
go
towards
purchasing
new
materials
April
11
&
12
10 am – 5 pm
for
the
Westmount
Public
Library.
mountfor
Public
Library.
the Westmount Public
Library.
Books
for everyone at very low prices.
h a p p e n i n g
Ste. Cécile Church • April 25, 26
9am-5pm, Sat., 9am-4pm, 235 de Castelneau, near
Henri Julien. 514-660-0649
St. Charles Church • May 1, 2
9am-6pm, Saturday, 9am-3pm, 2115 Centre, Pointe
St. Charles. 514-932-5335
CLUBS
Dance the Night Away hosts spring dance for ages
40+. April 4, 8pm-1am. LaSalle Legion 212 Branch,
7771 Bouvier corner Shevchenko. $12 including
coffee, midnight snack, door prizes. meetup.com/
dancing-the-night-away-montreal
Bon Appétit Friday Night Dinner Club gathers every
Friday, 7pm at restaurants around town.
514-264-8951
Riverside Ramblers hosts a walking club for 50+ at
Dawson Community Centre Tuesdays & Fridays.
10-11:30am. 666 Woodland Ave. Verdun. Free tryout!
$15 annual DCC membership fee.
[email protected] 514-767-9967 X236
Royal Canadian Legion NDG Branch 106 hosts o
every Friday 2pm,
5455 de Maisonneuve W. New players welcome.
Proceeds
go towards
purchasing
new materials
Victoria
Hall
4626
Sherbrooke
W.
Victoria
Hall
4626
Sherbrooke
W. 514-486-9883
Victoria Hallfor4626
Sherbrooke W.
the Westmount Public Library.
Info.:
514Sherbrooke
483-5604
Info.:
Info.:
514514
483-5604
Victoria
Hall483-5604
4626
W.
Royal Canadian
Legion Lachine Branch 85/90, April
10, holds a sugar shack/dinner/dance at 3015 Henri
Info.: 514 483-5604
Loving Care Nursing Home
For autonomous people
• Loving & caring environment
• Beautiful atmosphere
• Personal attention • Well situated
• Private & semi-private rooms
• Activities • Nutritious meals
• Safe & non-smoking environment
Call Elaine 514-344-8496
Services Comptables L.B.G.
Luc Garand
• Accounting
• Personal and corporate
income tax returns
514-725-9747
Cell: 514-919-8647
[email protected]
Dunant, music by Greg Innes, meal at 6pm. $15.
514-637-8002
LECTURE & BOOKS
Jewish Public Library • April 12
10am-noon. Jewish Geneological Society presents
Sunday Morning Family Tree Workshop,
5151 Côte Ste. Catherine. 514-484-0969
Jewish Public Library
7:30pm. Jewish Geneological Society presents Jeffrey
Gorney, discussing his book, Mysterious Places:
Memoir, Journey, Quest. Inspired by family stories,
Romania, ancestral lands, and Jewish identity.
5151 Côte Ste. Catherine.
Council on Palliative Care • April 13, 20, 27
Three free workshops at Temple Emanu-El-Beth
Sholom: April 13, What you wanted to know about
hospitals and were too afraid to ask, with family
physician Dr. Eugene Bereza; April 20, Screening
of Being Mortal: Medicine and What Matters in the
End, with discussion led by nurse Sue Britton and
social worker Zelda Freitas; April 27, Advocating for
Excellent Care, with nurse Joan Foster, 6-8pm,
395 Elm. [email protected]
St. James Literary Society • April 14
7pm. Photographer Linda Rutenberg Exotic
Gardens from Around the World, Segal Centre,
indoor parking available. 5170 Côte Ste. Catherine.
stjamesliterarysociety.com. $40 for five lectures.
514-484-0146
Jewish Public Library • April 14
2pm. Author and broadcaster Elaine Kalman Naves
reviews The Innocents by Francesca Segal, a story of
love and temptation, part of library’s book review
series. $12, members and students $7.
Jewish Public Library • April 14
7pm. Screening of documentary Of Many, on how
an Orthodox rabbi and an imam in New York City
developed a relationship against a background of
Middle East violence and tension between Jewish and
Muslim college students. Imam Khalid Latif and Rabbi
Yehuda Sarna will be present. Free but registration
required. 514-345-6416
22 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
Jewish Public Library • April 14
7:30pm. Award-winning Israeli author Eshkol Nevo,
grandson of late Israeli prime minister Levi Eshkol,
speaks about venturing beyond Israel’s literary
borders, Zionism, leaving Israel following a personal
tragedy, and his novel Neuland. Free but registration
required. 514-345-6416
Helvetia Seniors Club • April 15
11am-2pm. Monkland Grill, 6151 Monkland.
Celebrating the club’s 7th anniversary. 450-687-5226
Krishnamurti Information Centre of Mtl • April 18
2-4pm. What is A Responsible Human Being
presented in English with French subtitles. Atwater
Library, 2nd floor, 1200 Atwater. $5. 514-937-8869
St. James Literary Society • April 28
7:30pm. McGill Principal Suzanne Fortier speaks
at University Faculty Club, 3450 McTavish.
stjamesliterarysociety.com $40 for five lectures.
514-484-0146
Jewish Public Library • April 28
7:30pm. Jacques LaSalle discusses his new memoir,
Life in Four Acts, based on his volunteering to serve
Israel in 1967 and 1973, becoming a kibbutz member,
and returning home to become chief of staff to
Quebec Justice Minister Herbert Marx. He worked at
Cowansville Prison, where he counseled FLQ convict
Paul Rose. Members $15, students $10.
Women’s Canadian Club • May 4
12:30pm. Democracy and the Rule of Law in Latin
America, with Manual Balán, assistant professor,
McGill University, preceded by winners of highschool public speaking contest, Unitarian Church,
5035 de Maisonneuve Blvd. $10, free for members.
514-932-4005
Sandra Goldberg Lecture • May 5
6pm, Public Choices, Private Lives: An End-of-Life
Conversation, McGill University’s Leacock Building,
Rm. 132, with oncologist Dr. Harvey Schipper,
University of Toronto, MNA Véronique Hivon,
initiator of Quebec’s Act Respecting End-of-Life Care,
and moderator Daniel Jutras, Dean of Law at McGill.
Leacock Building, Rm 132.
EVENTS
CDN Friends of Rabbis for Human Rights • April 8
6:30pm. Community Passover seder at Congregation
Dorshei Emet. Adults $10, students $5. 514-489-5651
Unitarian Church of Montreal • April 10
6pm. Family-friendly Passover celebration on
holiday’s last day. Please bring a dessert or Kosher
for Passover wine. Volunteers needed. Suggested
contribution $8 adults, $3 children, $20 families.
514-775-2034
Summerlea United Church • April 11
7pm. One-man play They Came From Away, featuring
Trevor McKinven, is a comedy about a reunion of
six people who stayed at the home of an 80-year-old
in Gander when aircraft were diverted from the 9-11
attacks. $15. 514-634-2651 or [email protected].
Unitarian Church of Montreal • April 12
12:30pm. Marking the centennial of the Armenian
genocide in Turkey with documentary on the
slaughter of one million by Ottoman Turks,
introduced by a descendent of genocide survivors.
5035 de Maisonneuve Blvd. W. 514-485-9933
Westmount Historical Association • April 16
7pm. Sharon Azrieli discusses the preservation of a
building on The Boulevard. The team used archival
photographs, plans, and drawings to restore what
is the third-oldest house in Westmoun. It has been
designated a historic monument. Westmount Public
Library, 4574 Sherbrooke W. 514-989-5510
t h i s
Seniors Action Quebec • April 27
8:30am-5pm. Conference on Bill
52, bringing together citizens,
health-care professionals, medical
students, caregivers, and community
organizations to examine religious
perspectives, medical, ethical, and
legal issues, and palliative care.
Register by April 17. 450-218-3227 or
[email protected]
Sun Youth Benefit Concert • April 18
7pm. Choral and orchestral music
ensembles perform at Mountainside
United Church, 4000 The Boulevard,
corner Lansdowne Mountainside choir,
junior chorale of the English Montreal
School Board, Montreal Chinese
s p R i n g
Children’s Choir, Deutscher Choir
Montreal, le Petit Choeur de Rosemère,
Montreal Intercultural Choir, and Con
Brio ensemble of FACE school. $15,
students and seniors $12. 514-486-1165
research and to support Camp Cayuga
at Scout Camp Tamaracouta for teens
and young adults with cancer. Free.
Staffed by 20 volunteers with onsite
medical team. 514-695-2813
Lakeshore Artists and NOVA
West Island • April 24-26
Exhibition of paintings by local artists at
the Fritz Farm, 20,477 Lakeshore, Baie
d’Urfé, 7-9pm April 24, and 10am-5pm
April 25 & 26. 514-695-8335 X212
West End Quilters Guild • May 2, 3
Saturday, 10-5pm. Sunday, 10-3pm. St.
Ignatius of Loyola Church, 4455 West
Broadway. Free. [email protected]
Art by the Water • April 24-26
Exhibit and sale of paintings at
Beaconsfield Yacht Club, 26 Lakeshore,
April 25, 7-10pm, and April 25 & 26,
10am-5pm. Part of proceeds for cancer
Ladies Musical Club • April 12
Dutch mezzo-soprano Christianne
Stotijn in a return engagement,
performing works by Tchaikovsky,
Shostakovich, Korngold, and
MUSIC
Strauss, 3:30pm at Pollack Hall, 555
Sherbrooke W. $40, students 26 and
under $20. 514-932-6796
St. Thomas More Women’s Club •
April 15
12pm. Card Party, 978 Moffat, corner
Bannantyne, Verdun. Refreshments.
Bring your cards. Men welcome. Early
bird prize. $5. 514-768-4741
St. Columba-by-the-Lake • April 18
7:30pm. Classical trio of flautists Claude
Régimbald and Jean-Philippe Tanguay,
and pianist Mariane Patenaude, playing
the music of Bach, Kuhlau, Debussy,
and Coppler. 11 Rodney, Pointe Claire.
$12, free for children. 514-364-3027.
DIMANCHE
ARCAND
3 MAI 14h30
MAY 3, 2015 2:30
PM
ET LA
BELLE
tre de cham
hes
b
rc
O
BÊTE, DENYS
DÉCOUVREZ
LA PASSION SECRÈTE
DE DENYS ARCAND !
DISCOVER
DENYS ARCAND'S
SECRET PASSION!
1939
a
LA
SOUS LA PRÉSIDENCE DE DANIELLE BLOUIN
McGill C
re
er Orches
tr
CONFÉRENCE BÉNÉFICE AVEC MUSIQUE
mb
ha
BEAUTY & THE BEAST
Continued on p 24
2014
2015
75th SEASON
McGILL CHAMBER ORCHESTRA
Boris Brott, Artistic Director
BENEFIT GALA CONCERT
In collaboration
with
FIRST PRIZE
VIOLIN
AUDITORIUM
GRANDE BIBLIOTHÈQUE
ODE TO JOY
Beethoven’s 9th Symphony
SHARON AZRIELI PEREZ
STÉPHANIE POTHIER
ANTOINE BÉLANGER
GORDON BINTNER
475 de Maisonneuve E., Montréal
FLORIE VALIQUETTE, soprano
In collaboration with the St-Lawrence Choir
and the Musica Orbium Choir
CONFERENCE-COCK
TAIL VIP : 130 $, REGULIER
: 30 $, ÉTUDIANTS
: 20 $1 • 514-948-2520 • WWW.LASCENA.CA
mimc_TheSeniorTimes_15.04_Layout
1 15-03-30
15:56 Page
MARC BOUCHKOV, VIOLINIST
BORIS BROTT, CONDUCTOR
BE AMAZED!
May 5th, 2015 - 7:30 pm
IN AN INTERNATIONAL COMPETITION
BOURGIE HALL
1339, Sherbrooke W, Montreal
Pre-Concert Talk: 6:30 pm
24 CLASSICAL SINGERS
Taras Kulish, Executive Director
Tickets: $14 - $53
BORIS BROTT, CONDUCTOR
June 9th, 2015 - 7:30 pm
Pre-Concert Talk: 6:30 pm
MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL
1600 St-Urbain, Montreal
Tickets: $23 - $65
514-842-2112
514-285-2000 #4
www.ocm-mco.org
QUARTER FINALS May 25-26-27
SEMI-FINALS May 29-30
514 285-2000
option 4
FROM MAY 25 TO JUNE 5
CONCOURSMONTREAL.CA
FINALS June 2-3
LAUREATES CONCERT
June 5
Orchestre symphonique de Montréal
514 842-2112
TICKETS ON SALE NOW!
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior TimeS 23
CD ReviewS by Irwin Block
dialectics (Cellar Live)
curtis nowosad
When five skilled and motivated musical friends
who love music get together for a recording
session, it can becoe something extraordinary.
That is precisely what happened when Winnipeg
drummer/composer Curtis Nowosad called in
teachers and fellow musicians, connected with
the University of Manitoba, to produce this
sparkling, varied, and engaging album that recalls
the finest days of the Blue Note label and its classic
recordings of the late 1950s and early 1960s.
They kick off with a bright reading of Wayne
Shorter’s 1964 piece Speak no Evil, punctuated by
Nowosad’s propulsive drumming and the harmonic
pairing of trumpeter Derrick Gardner and Jimmy
Greene on tenor sax.
Pianist Will Bonness leads the development into
Empirically Speaking, the resonant bass Steve Kirby
making the ballad breathe. It’s one of six originals
by Nowosad that gives the album its familiar yet
original sound: We know the format, we’ve heard
They’re on on two CDs – music from around the
world, beautifully recorded, varied, and a source of
continued pleasure. Call them folk, or roots; you don’t
have to understand the words to grasp the languages,
be they of love, or longing, celebration, an invitation
to dance, or a call to heal.
While this collection can serve as a primer for
further exploration, it can be enjoyed simply for what
it is. Disc 1 opens with vocalist Ana Alcaide singing El
Pozo Amargo (bitter pit), the bittersweet lament about
Sephardic Jews having to leave Toledo.
Gorgeous. André Hazz and his Lebanese
music ensemble with their Mah’Iqaa and Rossy’s
polyrhythmic Madigaskara will provide an
incredible lift.
Nour Eddine fascinates with the call-andresponse Bania, inspired by Gnawa traditions.
DISCOVER WORLD MUSIC (ARC Music) Finnish, Roma, Corsican, and Klezmer traditional
music are among other uplifting cuts.
Various artists
And there’s more on Disc 2, African, Tibetan,
For weeks now, I have been listening to and been Chinese, Klezmer, Russian, Spanish, Portuguese –
inspired by this extraordinary compilation of opening a few veins from what seems to be an endless
18 songs.
storehouse of gems – a truly remarkable primer.
the changes before, but the melodies are as fresh as
the energy the musicians pour into the ensemble
sound.
Dialectics is a funky number, built over a sixtone scale and carried forward by the horn
section, while 159 & St. Nick is the frenzy of New
York City, with high-energy improv from the
horns and the nimble pianism of pianist Bonness.
There’s a blues, a waltz, and a lovely ballad called
Reconciliation, its theme rendered by trumpeter
Gardner; an afro-Cuban take on Monk’s Bye-Ya;
and a respectful, hard- hitting if occasionally
playful rendition of I Remember You.
This is the sound, texture, and spirit of that
golden era alive and kicking today. Highly
recommended.
Fortunate Shipwreck screening: Today’s debate on the place of religion and the wearing of
clothing that has religious significance continues, even as the Liberal government considers a new
version of the failed Quebec Values legislation introduced by the Parti Québécois government.
The relationship of religion and society in Quebec is examined in the documentary L’Heureux
Neufrage/Fortunate Shipwreck, which is being shown April 13, 6:30 pm at St. Columba House,
2365 Grand Trunk, in Pointe St. Charles. $5. Special guest is Prof. Norman Cornett, religious studies
scholar. 514-932-6202, ext. 224.
ELDER AIDE
ASSOCIATES
March Solutions
A network of professionals
providing services in social
work, senior relocation, real
estate, accounting, financial
planning and legal matters
at reasonable rates.
Group information sessions
438-390-3705
24 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
What’s happening from p. 23
Christ Church in Beaurepaire • April 21
7:30pm. Hato Piano duo with Zancao String Duo,
455 Church St. corner Fieldfare. $20, including aprèsconcert reception. 514-697-2204
Lakeshore Concert Band • April 25
8pm. Annual gala, Orchestra Classics – No Strings
Attached at the Oscar Peterson Concert Hall,
featuring pieces with orchestral theme – The Magic
Flute, La Gazza Ladra, Overture from Candide, and
Poet and Peasant Overture. 7141 Sherbrooke W. $18
or $13 in advance. 514-428-0292
Stewart Hall Singers • May 2
45-voice community choir performs Beethoven’s
Mass in C, St. Joachim Church, 2 Ste. Anne’s, Pointe
Claire. $20. 514-630-0331
Ladies Morning Musical Club • May 3
3:30pm. Borodin String Quartet performs works by
Shostakovich and Beethoven
at Pollack Hall, 555
Sherbrooke W. $40. 514-932-6796
He thinks he can win one for Harper in Lac-Saint-Louis
As a senior manager at the National Bank for
some 20 years, risk assessment and management
have been at the heart of Éric Girard’s work.
Trained in economics and finance at McGill and
Université du Québec à Montréal, Girard says he
looked at the numbers and figured the time was
right to leap into politics.
Girard has taken a nine-month leave from the
bank, where for the past three years he has been
its treasurer, to seek the Conservative nomination
in Lac-Saint-Louis riding.
“There is not one Conservative MP in the whole
region of Montreal, and that is unacceptable.
Montreal needs to be represented in the
government,” he says.
He rates Mount Royal and Lac-Saint-Louis as having
the best chances for the Tories to stage an upset, and
he opted for the latter because “good candidates” are
already vying for the Mount Royal nomination.
It is far from a slam dunk, however, since he’s
competing with a well-entrenched local figure,
Peter Fletcher – a financial consultant with
expertise in risk management, the outgoing
president of the Conservative riding association,
and Baie d’Urfé town councilor.
Lac-Saint-Louis – Beaconsfield, Pointe Claire,
Baie-d’Urfé, Kirkland, Sainte-Anne-de-Bellevue,
Senneville and the western part of PierrefondsRoxboro borough – is considered a safe Liberal
seat, but the Liberal share of the vote has
diminished since ex-MP Clifford Lincoln won
massive majorities there.
We met Girard for the first time at a Monkland
Ave. café and, careful manager that he is, Girard
began by querying me on my journalistic
background. We then turned to his biography,
and his move to set aside a successful career to
risk it in “retail” politics.
Girard was raised in Ste. Foy, now part of
Quebec City. His father, born to a large working
class family in Lac St. Jean, is a corporate lawyer;
his mother, born in St. Félicien, is a Special Ed
professional.
Knowing little English, Girard moved to
Montreal to study in an honours program at
McGill. He says his talent in mathematics earned
Should Girard be nominated, he’ll face off against
Scarpaleggia and NDP candidate Ryan Young, 43,
a John Abbott College teacher in his second term
as a Ste-Anne-de-Bellevue city councilor.
The bank gave him a leave of absence until the
end of the year and Girard has begun meeting
people involved in community affairs to better
understand their concerns.
Living in Mount Royal with his wife, Sherbrookeborn Chantale Landry, an interior designer,
daughter Félicité and son Louis-Charles, Girard
said he chose Lac-Saint-Louis because “I think I
can win there.”
Apart from the fact his daughter plays hockey in
the West Island – Girard coaches the team, and son
plays baseball there, he sees broad affinities between
his own lifestyle in Mount Royal, his outlook and
the area’s culture: He’s a staunch federalist, an avid
skier and tennis player. He says a robust economy
is his main focus politically.
In his first contacts, he noted West Island
residents would like what he has in Mount Royal
– a ten-minute walk to the Canora AMT station
where, since 1999, he boards the morning train
at 6:21 am and is downtown by 6:30. “People in
the West Island are not happy with train service,”
high marks and his English improved in debates he notes, stopping short of saying he can promise
as a member of the student Liberal club.
federal aid to improve the situation.
He got his Honours B.Com. Degree but
People also want government policies so that
remembers disagreeing with major Liberal “when our kids graduate, they stay here.
policies at the time: Girard supported Brian
“I offer my experience, my competence as
Mulroney’s push for free trade with the U.S. and a manager. I offer my stewardship – careful,
the doomed Meech Lake Accord.
responsible management of our country.
“I always found myself on the Conservative
“Canada has outperformed all the countries in
side,” he recalled.
the G7 group since 2007, when it comes to growth
His first job was with Trizec Corp, the real estate and employment. That is an undeniable sign of
holding company, but with the real estate crisis positive management.”
of 1989, his bosses enabled him to study three
He likes the fact that Canada receives about
days a week for a master’s degree at Université du 250,000 immigrants a year and that free trade
Québec à Montréal.
deals are expanding beyond the Americas.
After a year at the Bank of Canada, he joined the
Girard looked at the results of the last election
National Bank and rose to its highest executive and noted that Liberal Scarpaleggia won his fourth
level. He’s been responsible for the bank’s term with 34 per cent of the vote, 2,000 more than
structural interest-rate risk and liquidity funding. the NDP candidate and 3,000 votes more than the
Last year he told his employers he was eager for a third-placed Conservative, Larry Smith.
stab at politics. “My kids are older, 14 and 13. I’ve
“On the level of statistics, a margin of less
made some money, I have more independence, than 5,000 votes can be reversed, in any riding
and I am ready.”
in Canada.”
At the bank, he has never heard any bank
economists complain when the Harper
government scrapped the compulsory long-form
census. It has been much criticized by statisticians
because most consider data from voluntary
Emard, Les cuisines collective du Grand Plateau, responses less valid.
As for the Harper government scrapping the
and Bread Basket Lac St. Louis for St. Columba
long-gun registry and refusing to turn over
By The Lake Church.
Places and times
data to Quebec, Girard says, “it seems it was an
Congregation Dorshei Emet, 18 Cleve Rd, exceptional waste of public funds. That’s why it
Hampstead, Sunday, April 19, 11am-2pm
was cancelled.” He had no opinion on its refusal
Unitarian Church of Montreal, 5035 de to turn over the data to Quebec.
Maisonneuve W. (metro Vendome), Saturday,
When it comes to the Conservative “tough-onMay 3, 11am-2pm
crime” policies at a time when violent crime
St. Columba By The Lake Church, 11 Rodney is decreasing steadily in Canada, Girard says,
Ave, Pointe-Claire. Saturday, April 18, 11:30am- “The Conservative government has promised to
1:30pm and 5pm-7pm. An evening concert for improve the security of Canadians and I believe
$12 at 7:30pm will be held and all funds collected sincerely this is what Canadians, and voters in
will be donated to Action Réfugiés. Contact Joan Lac-Saint-Louis, want.”
Simand at [email protected] and to volunteer,
No date has been set for the nomination meeting.
[email protected]
[email protected]
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 25
Filling empty bowls to fight hunger
Empty bowls will be filled at three locations
this year: Congregation Dorshei Emet, Unitarian
Church of Montreal, and a new location, St.
Columba By The Lake Church.
The event aims to fight hunger and to address
issues related to food insecurity and food justice.
Quebec artisans generously donate their ceramic
bowls for the cause.
Tickets are $25 for a hand-made ceramic bowl
donated by a potter, along with one serving
of soup and bread. Tickets for children are $5
(under age 12 for the meal only).
The beneficiaries for 2015 are Hanukah Baskets
program for Congregation Dorshei Emet, the
NDG Food Co-op for Unitarian Church of
Montreal and La Maison d‘Entraide St. Paul/
Photo: Irwin Block
IRWIN BLOCK
what do low oil prices mean for investors?
Financial
Fitness
Deborah
Leahy
Happy Passover & Easter Greetings to our clientele.
Providing affordable
apartments in a vibrant
community and safe
environment for
autonomous
individuals 55+
3 ½ for $850
Included: heat, electricity,
fridge/stove and spacious lockers
Call for a personal tour or visit
our website to view our video
www.spsquare.ca
6767 Cote St. Luc Rd.
ST. PATRICK SQUARE
As you’ve no doubt noticed, your trips to the
gas station have been a lot more pleasant these
past several months. There’s not much doubt that
lower oil prices have been welcome to you as a
driver. But when oil is less expensive, is that good
for you as an investor?
There’s no clear-cut answer. But consider the
following effects of low oil prices:
Positive impact on economy — When you spend
less at the gas pump, relative to recent years, what
will you do with your savings? Like most people,
you’ll probably spend most of it on goods and
services. If you multiply the amount of your
increased spending by the millions of others who
514-481-9609
514-481-9609
514-489-6879
WOW! Personal trainers available to
help you stay fit & healthy.
Mon-Fri 6:30am - 10pm, Sat-Sun 8am - 8pm
Happy holidays to all our faithful
clients and friends!
Day Pass for 2
*For new members only Exp: April 30, 2015
Senior Discounts Available
26 The Senior TimeS April 2015 www.theseniortimes.com
Illustration not
covered by medicare
are also saving money on gas, you can see that
you and your fellow consumers are likely adding
billions of dollars to the economy. Typically, a
strong economy is also good for the financial
markets — and for the people who invest in them.
Different results for different sectors — Different
sectors within the financial markets may respond
in different ways to low oil prices, even if the
overall effect is generally positive. For example,
businesses such as consumer goods companies
and auto manufacturers may respond favourably
to cheaper oil and gas. But the picture might be
quite a bit different for energy companies.
You could spend a lot of time and effort trying
to adjust your investment portfolio in response
to low oil prices. In fact, you may well want
to consult with your financial professional to
determine which moves might make sense for
your individual situation. Yet there’s actually a
bigger lesson to be learned here. Don’t overreact
to temporary developments. The recent decline
in oil prices has certainly had an economic
impact, but no one can predict how long these
prices will stay low or what other factors may
arise that would affect the financial markets.
That’s why you can’t reconfigure your portfolio
based on particular events, whatever they may
be — oil price drops, interest-rate fluctuations,
political squabbles at home, natural disasters in
faraway lands, and so on.
If you can keep from being overly influenced by
specific events, you may be able to gain at least
two key benefits: First, by not making trades
constantly in reaction to the headlines of the day,
you can avoid piling up fees and commissions,
which are costs that can reduce the return rate on
your investments. Second, you’ll find that if you
aren’t always thinking about what’s going on in
the world today, you can focus your investment
efforts more intensely on where you want to be
tomorrow.
The most successful investors set long-term
goals and don’t focus on factors they cannot
control such as oil prices, interest-rate changes or
other economic events. Instead, these investors
make adjustments, as necessary, to accommodate
changes in their goals as well as other changes,
such as revisions in tax laws — but they basically
stick to their same approach for the long-term.
So be aware of low oil prices, but don’t get so
“pumped” about them that you disrupt your
consistent investment strategy — because that
strategy has the energy to keep you moving
toward your important objectives.
Deborah Leahy is an Investment Advisor with Edward Jones
Member Canadian Investor Protection Fund
[email protected]
MoVERs & shAKERs
PANNETON &
PANNETON MOVING
since1960
CUSTOM
BUILT
WOODEN
FENCES
Local,longdistance
1-2MONTHSFREESTORAGE
FreeEstimate
5% DISCOUNT FOR SENIORS
514-572-4375 • 514-814-0094
[email protected]
fantastikfences.com
SUPER HANDYMAN
Specializing in shingles + repairs
Experts in the business since 2000
Quality materials
10 year labour warranty
Lifetime shingle warranty, BP or IKO
Free, no obligation estimate
514-638-8282
[email protected]
• Curtain/blind installation
• IKEA furniture assembly
• Small home repairs
(including broken objects)
SOLUTIONS TO ALL
DRAIN PROBLEMS
Service 24/7
Thorough & professional
514-744-6825
First hour: $50 Additional hours: $30
Call Ouriel: 514-585-0957
[email protected]
Colour camera
inspections
www.captaindrain.com
CHALLENGER
RESIDENTIAL CLEANING SERVICES
10% discount if you mention
“The Senior Times”
514-993-6243
www.maidinmontreal.ca
GOOD,
HONEST
SERVICE
FOR
MORE
THAN
20 YEARS!
since 1980
• FREE Estimate
• Work Guaranteed
Frank Brunetti
Tel • 514-748-5165
Fax • 450-430-5166
www.bbupholstering.com
www.rembourragebb.com
Call us to book your next project
Calvin Challenger
514.262.4405 / 514.365.1044
[email protected]
Rembourrage B & B
B & B Upholstering
514-213-5461
[email protected]
Ventilation problems
RBQ : 8357-9557-01
Call Benoit: 514-250-4811
• Re-finishing hardwood floors
• Floor installation, repairs, staining
• odourless water-based products
• Sanding done without dust
SUNSHINE
WINDOWS
Polite - Affordable - Professional
WINDOWS CLEANING SERVICE
Erik 514-286-4458
FREE ESTIMATE!
SUNSHINEWINDOWS.INFO
• Tree Trimming
• Precision Removal
• Stump Removal
Established Since 1971
and more!
Call today for a
FREE estimate
514-453-5404
Vaudreuil
St. Lazare
■ All types of roofing:
flat, slope and white roofs
■ Membrane/Rubber
■ Tar ■ Shingles
■ Serving the Greater Montreal area
FREE ESTIMATE 514-292-3742
RBQ: 5665-6747-01
IKO certified and fully insured
HOME CARE
Flying Sister
Call Annick:
1-450-821-8661
ALL TYPES OF
ROOFING & BRICKWORK
514-481-2430
❊ Call Delia ❊
514-839-8373
LANSDOWNE
OVER 25 YEARS
EXPERIENCE
RBQ 5617-5946-01
COMPUTER CARE
COMPUTER
BUDDY
MOVINGSERVICEDEDÉMÉNAGEMENT
514-812-0113
www.plancherhamzi.com
ROOFING
COMPANION
HOUSEKEEPER
Available
(Tues. & Thurs. only)
Excellent references
FREE Estimate
REPAIRS GUARANTEED
COMPLETE ROOF
COMPLETE INSURANCE
COMPLETE MAINTENANCE
FREE ESTIMATE
MAYER
Homecare, Companion
Bathing, Cleaning
Laundry, Shopping
Meal preparation
REPAIRS
• Carpets
• Gyproc
• Plumbing
• Painting
• Maintenance
• Window cleaning
• Asphalt shingling
• Tar & Gravel
• Chimneys • Tuck Pointing
• Brick & Cement Work
Moving & Storage
Make the right move
Family operated
• Reliable • Affordable
Licensed & insured
• Local & long distance
-For seniors
-Private iPhone, iPad,
Computer lessons
-At your convenience
-Tutor with references
514-735-8148
Call Ben: 514-655-8790
BAThTUBS rEGLAZED
FULL COMPUTER SERVICE
$100
Discount • Bathtubs, sinks
Saving • Rust & chip repair
• Colour is extra
• Porcelain
antique tubs
• 3 year warranty
$424.95
We also sell Antique tubs
Dore refinition
514.808.5889
Reg. $424.95
Final Price
$324.
95
Offer expires April 30, 2015
• Lessons in your home
• Virus removal
• Huge discounts on repairs
• Professional assistance
Call
78001
514-939-0099
www.pannetonpanneton.com
46 years service in the city
All work guaranteed • Free estimates
514-217-7000
Roger & Suzanne Panneton
Mount Royal Roofing inc.
Jordan
438-880-6976
[email protected]
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior TimeS 27
What’s in store for
the children of Cuba?
Barbara Moser
opinion, excellent diagnosticians. This is probably
because they don’t have a lot of fancy equipment
for testing, nor do they have the variety of drugs
available to us. This is in good part the result of the
American economic boycott imposed in 1960 and
extended in 1962.
So what does the future hold for the children of
Cuba? I worry, not that the return of capitalism will
bring back private business to Cuba, but that this will
have little benefit for most Cubans because they simply
do not have the means to open businesses themselves.
And the government has no plans to subsidize private
enterprise, but does impose stiff taxes.
Any Cuban with a relative in the US or who
works with tourists is far better off than one who
has no such connections. I have seen people lining
up outside ATMs to withdraw money sent monthly
from abroad.
As for those without connections:
The average monthly salary for a university
graduate is about 20CUC a month. (One CUC
is equal to 25 Cuban pesos. Although everyone
is paid in Cuban pesos, I have provided the
figures in CUC to simplify matters. One CUC is
approximately equal to $1 US. This is the currency
used by tourists.)
A 22-year-old who has no university education
and works as a bookkeeper earns $12 a month.
A lawyer earns $20 a month.
A doctor earns $40 - $60 a month, depending
on the particular clinic or hospital he or she is
associated with.
An architect? $20.
These figures are based solely on conversations
with these professionals.
So what do people live on? The government supplies
a small monthly ration of oil, milk, and chicken, but
meat, fish, and vegetables are very expensive for the
Now that Cuba and the United States are engaged
in talks aimed at normalizing relations, what
changes are in store for the socialist experience
there? In particular, how will possible changes
affect Cuba’s children?
This March, I visited Havana for the first time in
three years and looked for some answers. I have
been visiting Havana and nearby Santa Clara and
Cienfiegos for the past 15 years, sometimes twice
a year. I have gone to visit friends I met on my
trips, some through the synagogues, neighbours
of friends, and doctors I met because of knee
problems.
I was curious to see if anything had changed,
especially for the children. The quick answer is “Not
much!” What concerns me is that the expected
return of American cultural and economic forces
will lead to an erosion of the social safety net.
I fear the American influence will grind down
the two great benefits socialist Cuba bestows on
its children: free health and dental care and free
education, including university for those who meet
academic standards.
Every Cuban child is entitled to attend school,
and they receive a uniform and pair of shoes. They
are served one meal at school, albeit rice and beans,
and not of the best quality as I have heard from my
young friends.
Infant mortality in Cuba – the number of deaths
of infants under one year old per 1,000 live births
– at 4.83 is marginally lower than Canada’s 4.85
score, according to the CIA World Factbook of
January, 2012. This figure is frequently cited to
indicate the effectiveness of a country’s healthcare
system. There are excellent facilities for mothersto-be and post-natal care. Cuban doctors are, in my
28 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
Top: Boy at Centro Sephardi Purim party;
­Bottom: Lionel and Lianna strut their stuff;
Right: He won Best Costume at the Purim party.
average Cuban, usually out of reach.
Retirees receive a pension of $8 a month and,
from what I am told, do not eat well.
A Cuban child can expect to grow up with a roof
over her head, often in crowded apartments, with
enough food, but not always of the best quality and
From left: Kids nighbourhood party at Luyana,
Havana; Paola, Emily and Carolina enjoying the
day at the Riviera pool; Sisters, Sara Ana and
Sofia Laura, on a Sunday pony ride;
Patricia (left) and Rebecca at Purim party.
commanding influence, sugar cane became the
main export for Cuba, and all other crops suffered.
Fertile fields that used to grow a variety of crops
were planted with sugar cane, and Cuba’s oncevaried agriculture became a monoculture.
Speaking of culture, Cuban children are exposed
to the arts from an early age and lessons of every
type are encouraged and inexpensive.
Little girls in ballet tutus are seen everywhere in
Havana, and piano music can be heard on the street
wafting out of the studios.
I have not seen children’s art classes but I know
they exist and there are thousands of paintings for
sale in the artisan markets in Old Havana and near
the Parque Central, the central square.
Are the children of Cuba happy? My opinion
is that they are happier than children elsewhere.
Families are very close, partly because they live in
close quarters. You will often find children sharing
a bedroom with their parents.
Even though toys are expensive, imported from
China and of the worst quality, children there
are not hooked on electronic devices. They play
outdoors in the pleasant weather. Since they have
little to covet from their peers, bullying doesn’t
seem to exist.
This is not to say that children don’t need better
quality food, toys, clothes, etc. This is why I
encourage all visitors to Cuba to bring small new
and used toys, dolls, new underwear to give out to
variety. Meat and fish are expensive —chicken is people in Havana.
$2.50 a kilo, which for most Cubans is a luxury, and
I recommend my favourite community, Centro
vegetables at outdoor markets are also expensive Sephardi, at E and 17th streets in Vedado (central
for Cubans.
Havana) – one of the three synagogues in Havana,
Most children depend on a meager diet based led by Dr. Mayra Levy, who makes sure the children
on rice, beans, some eggs, and lots of sugar, which in her community and others in the neighbourhood
is in everything. Pastries are cheap. Cubans love receive gifts from the missions that arrive from
their sugar. Of course, when the Russians were a Canada and the US.
Pens are always much appreciated. (The cost of
one pen is equal to 1/20th of their salary.) Stickers
are adored by children of all ages. School supplies
are always welcome, especially if you can make
contact with a teacher or a principal. Notebooks
are in very short supply and expensive. Coloured
pencils make a wonderful gift.
How has Cuba changed? Many small businesses
have opened up outside people’s homes. Cubans
are selling whatever they can get their hands
on –from second-hand pots and pans to Cuban
jewelry. Some have opened small coffee shops. The
government demands its share in taxes, but in the
new, emerging Cuba, small private enterprise is
tolerated.
We can always hope that as the Americans move in
and bilateral relations improve, the average Cuban
will benefit. But until the Cuban government raises
the salaries of its citizens across the board, little will
change for the people of Cuba.
[email protected]
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 29
Bathing body and soul in Baños
For the first time on our many and varied travels,
I was crying because I didn’t want to leave.
We were in Baños de Aqua Santa, Ecuador, this
January, at the El Pedron, a peaceful, lush, well-run
Barbara Moser
hotel. Our corner room had two windows with a
view of the Virgin’s Falls, one of many waterfalls
that pour down from the green mountains that
surround this town.
The last morning we took Luca, a golden retriever,
one of the six rescue dogs belonging to our hostel
lady, on a walk around the town, ending at Virgin’s
Falls.
Baños has more hostels than any town we’ve ever
visited and no shortage of restaurants with quirky
names such as Blah Blah, Café Hood, Casa Hood,
and Eruption, the hostel and restaurant where we
spent our first three days.
Robert Frost wrote: “Something there is that
doesn’t love a wall,” and he was right, at least about
Baños! There are no walls here: people are more
than neighbours, more than acquaintances, more
than friends. They share, they mentor, and they are
generous with their time and talents.
The centre of the ex-pat and local community
is Libreria Vieira, Arte Illusiones, an art supply
shop, new and used bookstore for students and
travellers, excellent café featuring delicious espresso
concoctions, and a jewellery shop.
Nynne Noe Vivanco Vieira, who is Danish, runs
the establishment with her husband Juan Diego
Vivanco Vieira who creates the jewellery in an
open workshop in one corner. Their children, Luca Her husband, a welder, returns to Canada now and
and Nova Luna, return from school to the café to then to work. Robin is a supremely talented portrait
play and do their homework behind the counter artist who works in coloured pencils! Her portraits
featuring school and art supplies. On the way home are so powerful that they inspired me to purchase a
from school at about 1pm, children enter and buy set of quality pencils and paper and begin exploring
a homemade chocolate for 30 – 50 cents or ask for their artistic possibilities. Coloured pencils are
a glass of fresh water.
much more portable than the acrylic paints I have
The community gathers to hear talks and partake used for more than 50 years.
in activities such as the Saturday afternoon Art
It was a Dominican priest who encouraged the
Attack, all of which are central to the spirit of this development of a spa culture here, a centre for
place. The theme for Art Attack on Saturday was therapeutic mineral baths fed by the many mineral
New Beginnings and speaking of new beginnings… sources coming from the once active volcanoes.
One morning while lounging on the couch and Every second shop offers massages, facials,
sipping our macchiatos, we met Robin, an ex-pat pedicures, and laundry services.
from BC who has been living here for seven years.
On the third day, we took a $1.50 taxi to Salados
30 The Senior Times April 2015 www.theseniortimes.com
Times and Places
pools, and for $3 each we bathed in a series of
thermal pools: hot, warm, lukewarm, and cold. It
was a first for both of us and we thoroughly enjoyed
the stimulation. They say if you go from the hot to
the cold, it adds ten years to your life. We’re eager
to see whether this is true.
This whole town is rejuvenating, from the friendly
locals and ex-pats who share their life stories to the
360 degree vista of mountains covered with lush
vegetation, to the cool, sometimes rainy weather
that envelops your body and soul with well-being.
More? There’s the fruit lady who makes fresh fruit
salads for $2 and serves you on tables and benches
made of logs and slices of huge trees.
There’s the French retiree from Aix-La-Chapelle,
who rents an apartment for $300 a month, finds
everything affordable, the people friendly, and
she’s not afraid of the 20-minute walk home from
downtown at night.
There’s the cyclist, who spoke for two hours
at Illusiones one evening. He’s cycling from
Vancouver to Patagonia and is about halfway there.
He’s promoting alternative tourism.
We, however, see the need for all forms and levels
of tourism because without tourism, this town
would be a poor shell of itself. Now it’s a vibrant,
happy place where almost everyone seems to be
living harmoniously and eking out a living. The
locals need us for our money, and we are happy
spending it here, knowing that it goes a long way
in every sense.
If you’re planning on visiting, the only place to
stay that we’ve discovered is our hotel, El Pedron,
so silent you can almost hear the waterfall.
Clockwise from top:
Horses waiti for tourists below the volcano;
The scenery is majestic in every directoion.
Barbara with Luca at the waterfall;
“Art Attack” at Ilusions Café;
Ilusions serves as a community centre for ex-pats;
Christmas tree in the main square;
Coloured pencil print by Robin (fish inset);
Nynne serves excellent latte while selling books and
art supplies and hosting speakers;
“This is the life!” says Irwin at the thermal baths.
Exceptional condo
corner unit with panoramic
views of St. Lawrence River,
3 bedrooms, 2 bathrooms,
2 garages, totally renovated
with superb private garden
20 Des Brises du Fleuve, Verdun
Elizabeth Dion
Real Estate Broker
groupe sutton immobilia
Cell. MTL: 514-928-2451
Cell. QC: 418-948-2451
www.elizabethdion.com
[email protected]
$728,000
www.theseniortimes.com April 2015 The Senior Times 31
32 The Senior TimeS April 2015 www.theseniortimes.com