ALTRAN PLAQUETTE VERSION FRANCAISE.indd

Contacts :
Fondation Altran pour l’Innovation
www.fondation-altran.org
[email protected]
+33 (0)1 46 17 45 11
ITALIE - LUXEMBOURG - PAYS BAS - POLOGNE - PORTUGAL - RÉPUBLIQUE TCHÈQUE - ROUMANIE - SLOVAQUIE - SUÈDE - SUISSE
ALLEMAGNE - AUTRICHE - BELGIQUE - BRÉSIL - ESPAGNE - ÉTATS-UNIS - FRANCE - GRANDE BRETAGNE - HONGRIE - IRLANDE
Document imprimé avec des encres végétales sur un papier issu de forêts gérées durablement par un imprimeur labellisé Imprim’Vert. www.bsystem.fr - 8220 - crédits photos : Goodshoot, GettyImages, Masterfile, Image State, Image 100, Pixtal, O. Sauzereau, Altran.
ALLEMAGNE - AUTRICHE - BELGIQUE - BRÉSIL - ESPAGNE - ÉTATS-UNIS - FRANCE - GRANDE BRETAGNE - HONGRIE - IRLANDE
“Mettre son talent au service de l’intérêt général”
ITALIE - LUXEMBOURG - PAYS BAS - POLOGNE - PORTUGAL - RÉPUBLIQUE TCHÈQUE - ROUMANIE - SLOVAQUIE - SUÈDE - SUISSE
ANDREAS KUHN - THOMAS GAUTHERON - ELISE CHOULET - ADRIEN LEMOINE - AMANDINE CLERC - BÉNÉDICTE CORRIVAUD - CAREN
HOCHHEIMER - FRANÇOIS LADSOUS - PIERRE GEORGES SCHMIEDER - RAPHAËLLE SAINTE MARIE - EDUARDO TUCCI - FRANÇOIS HOUDU
- GHISLAIN GOURE - JEAN-PAUL JONQUERES - LÉONORE COUSIN - LORRAINE DAVIES - LUCIE MACIASZEK - MANUEL HAJ SALEH - MANUELE SANZA - MARC VAINSEL - MARIE-CÉLINE ROBIN - MARTIN REISER - NATHALIE DOS REIS - NICOLAS MAYER - OLIVIER DENARNAUD
- OLIVIER SIMON - PIERRE TAMBOURIN - RÉMI LANCIEN - RICHARD MILLS - SAMUEL BYLL - VÉRONIQUE GENKIN - VINCENT FAVAT - ANA
LUIZA ARNAUD - ANDRÉ GOUAZE - ANNE-LAURE SANGUINETTI - APHRODITE MICHALI - AUDREY DONVAL - BERTRAND CORRETJA - CHRISTELLE VRIET - DOMINIC HÖLTGEN - EDWARD MAAS - FALKO BUSSE - FLORENT LE SAOUT - FRÉDÉRIC CHAMBONNET - GÉRARD DAVID
- GUILLAUME RECORDET - INGRID ROBIN - ISABELLE FOUGERAS - JEAN-FRÉDÉRIC URVOY - ASUN MATEU - CHRISTOPHE MORAWSKI - DA-
Chers amis,
MIEN GAUDEN - DIEDERIK JASPERS - ELODIE LABAT - EMILIE BRULOIS - FLORENT COLLET - FRANCISCO JAVIER GÓMEZ OTERO - FRAN-
Nombreuses sont les raisons pour un groupe comme le nôtre de
soutenir une Fondation, cette Fondation tout particulièrement.
Je souhaite en souligner trois qui me semblent au cœur de son
action. La première est sans aucun doute la mise en œuvre de ses
ressources au service de l’intérêt général ; il y a une responsabilité
des entreprises agissant au cœur de la société civile, nous avons
choisi de l’exercer notamment au travers de la Fondation Altran pour
l’Innovation.
Exercer notre métier, l’innovation, constitue le deuxième pilier de la
Fondation Altran. Nous apportons ainsi nos meilleures compétences
pour relever les défis technologiques de très haut niveau que nous
impose la réussite des projets que nous soutenons.
Enfin, la Fondation n’existe que par l’engagement de femmes et d’hommes qui viennent
avec leurs talents participer avec enthousiasme et conviction à la promotion et aux
actions de la Fondation Altran. Venant tant de l’intérieur que de l’extérieur du groupe, je
veux ici remercier les quelques centaines de collaborateurs qui chaque année soutiennent
la Fondation. Je veux aussi souligner l’aide essentielle apportée par les membres du
Conseil Scientifique et du Jury dans le choix des lauréats, les réflexions et les décisions
liées à la vie de la Fondation.
Depuis 1996, date de sa création, la Fondation a rempli ses missions. Les pages qui suivent
sont une illustration de l’action de celle-ci, mais aussi des défis que la société doit relever,
de l’innovation nécessaire pour y parvenir, et enfin, de la multiplicité des talents essentiels
à la réussite de ces projets. S’adaptant constamment aux modifications de son environnement, je souhaite que la Fondation Altran pour l’Innovation continue son évolution tout
en conservant sa mission de promouvoir, par les talents de ses collaborateurs, l’innovation
technologique au service de l’intérêt général.
ÇOIS BANOS - FRÉDÉRIC DELATTRE - GIANA AMORIM - HABIB SHOUKRI - JÉRÔME TUR - KLAUS-PETER HOFFMANN - LAETITIA RAULT - LAURENT RIVAL - LUC D’AURIOL - LUCIANO NOTARANTONIO - LUCIE MEREL - MARTIN ECKE - MASSIMO CASASCO - MAXIME LE MEE - MICKAËL
PELLEGRIN - PABLO SALVADOR - PATRICK PORDAGE - PHILIP LOUCOPOULOS - SACHIN GUPTA - SALVATORE FORMICOLA - SYLVIE BOONE
- SYLWIA SWAT - THIERRY FAGES - VALENTINA BERTAZOLI - ADIL RIDAOUI - ALEXANDER BEENEN - ANDREA SCHOLZ - ANGELIQUE VAN
DOOREN - ARNAUD QUENOT - CÉDRIC CHEVALERIAS - CHRISTOPHE GUERBER - CYRILLE MARTIN - DIANA BOLICK - ELLA FERNANDES
- EMMANUEL BOUZEREAU - EMMANUEL CARRAY - FELIPE MEDINA - FLORIANE AUGER - FRANÇOIS LHUISSIER - GENNARO DE MICHELE
- IGNACIO MOLINA - ISABELLE ESCALIER - JOZEF DADO - LAURE DUCHEMIN - LAURENT STAUB - MANNE KIHLMAN - MANUEL GALLEGO MARIA FRANCESCA IOLO - MATTHIAS DIETRICH - NATACHA GIBERGUES - NIKLAS NIEMANN - PHILIPPE PAILLARD - RENATO LAURO - RUI
AGUIAR - SVEN PLUUT - SYLVAIN HELFER - VINCENT ROSSIGNOL - VIRGINIE TOUSSAINT - ADAM MIRECKI - ADEL BASSAID - ALEXANDRE
ROCCO - ALEXIS DEREIX DE LAPLANE - ANDREAS BLOHMKE - ANNE-LAURE CADENE - ANTOINE HOUËL - UDO HASS - VINCENZO FEOLA ANTOINE HUBERT - ANTONIO SCALDARA - ARJEN BOESVELD - BENOÎT REPOUX - BERNARD BOURDIN - BRAM LEDEBOER - CHRISTOPHE
BATAILLE - CRISTINA FUSELLIER - DAVIDE TENGATTINI - FLORENCE WASMER - ILYA CADIVEL - JEAN-CHRISTOPHE VALET - JOSE SOUSA
- MARIA GRAZIA FERRI - MARIA MAIDA - MARIEME M’BENGUE - MICHAEL CROCHET-VOUREY - NATHALIE ROCHA - NIKLAS NIEMANN - PASCALE LARDIN - PATRICK CHAREYRE - RABAH ATTIK - RAMÓN PRUNEDA - RÉGIS GEOFFRAY - SANDEEP MURTHY - SERGE PICAUD - SIMONE
OTTAVIANI - STÉPHANIE JOUBAUD - STEPHEN EMSEN - TEDDY MITTELETTE - THOMAS HARTMANN - WOLF PETER FEHLHAMMER - YVES DE
CHAISEMARTIN - YVES DEWEERDT - ADELINE RIGAUD-VIN - ARNAUD ETEVENARD - AUDE NOLLET - BAPTISTE PAVY - BERTRAND MERANDON - CARINE RAIMBAUD - CHRISTIAN LE LIEPVRE - CLAYTON CARVALHO - DAMIEN DEFER - DAVID GANI - DAVID GOLDENBERG - DOMINIC
HOELTGEN - EDOUARD SHERWOOD - FERRAN AMAGO - GHEORGHE POPESCU - GUPTA SACHIN - JEAN-RENÉ FILLON - JÉRÔME VIDAL JOSE DARVE - MADALIN SURDU - MARCEL GUINA - MARIA JOSÉ LOPEZ - MARTA DINDELEGAN - MICHIEL JAK - PASCAL BRIER - PIERRE-ANDRÉ MONTJOVET - RAFAEL MATESANZ - SANDIE BONETTI - SARAH KMIECIAK - SERGE TROFIMOV - SIMONE CICERO - STEPHANE BERNARD
- STÉPHANIE BANDAU - XAVIER DUPEYRON - ANDREW DUNDON - BERTRAND DIMET - CARINE BREGEON - CÉCILE FIATTE - CHIARA D’AMBROSIO - CHRISTOPHE SEMAILLE - DANIELA JABRE - DOMINIQUE RIFLET - EMMANUEL NOGUES - FRANCESCO CARTA - FRANÇOIS GIROD
2
- GABRIELE GALLO STAMPINO - GEORGES PONS - GUNTHER VENIER - HUGO MELO - JAN DE SMET - JEAN LUC MONNET - JEAN-FRANÇOIS
MASSOULIE - JULIEN ESPOSITO - JULIEN ALZOUNIES - LAETITIA BEN - MARIA GRAZIA STERBINI - MARIANA TRINDADE - MARIE-NOÊLLE LOMBART - MÁRIO BALGAVY - MIJA RABEMANANJARA - OLIVIER CHOTARD - OLIVIER GUILLAUD - RUI MIGUEL GONÇALVES PATRÍCIO - SABINE
BONDON - SEBASTIAN HIRSCHLER - VALÉRIE LAVASTE - YANN KLEITZ - YVES ROULET - ADELINE KIPP - ALEXANDRA POIRIER - ALEXANDRE
3
5
QUINTANILHA - ANTONIO IUDICI - AURÉLIE DILLENSEGER - CAMILLE BOYREAU - CAROLE ALIAGA - CHRISTOPHE BEESAU - CINTHIA TRAVALINI - CLAIRE DUFRESNE - CORINNA GALLIANO - CORRADO GUIDOBALDI - DAMIEN NIZERY - EDITH CHICHEPORTICHE - EMELINE PAS-
Yves de CHAISEMARTIN
Président de la Fondation Altran pour l’Innovation
Président-directeur général Altran
QUIER - HÉRARD DE MONICAULT - IMANE DAHMAZ - JEROEN RIETJENS - JÉRÔME STEIGER - JIRÍ ŠEDENKA - JULIEN MASCLEF - KARINE
BONAN - KATIA MOLINO - MARCOS FERNANDEZ - MOHAMMAD VANAKI - NICOLAS CARRE - OLFA MELIANI - PHILIPPE HENRIOT - RICHARD
ROTH - SÉBASTIEN GILLES - SÉBASTIEN LAUVERGNE - SÉVERINE ESCALLIER - STEPHANIE LIZY-DESTRÉE - THIERRY AUZEPY - ALEXIA VAN
DAELE - AMANTIA KAPO - AMEL MEDDAH - AZIZ ERRIME - BERTRAND CAHUZAC - BRUNO PLANCHE - CLAUDIA DUARTE - DAVIDE STARNONE - DAVIDE BECCO - DILETTA DI STANIO - EMMANUEL SCHMITT - ERIC HUNAUT - FABIEN THORET - GOEDELE QUANTEN - HANNE DE
LOOF - ISABELLE CHAUMETTE - JEAN AUDOUZE - JEAN LESCURE - JEAN-FRANÇOIS MARCHAND - JOHN ROOS - LAURENT NICOURT - LAURENT RICHIER - MANUEL BÖHLER - MARCO ANTONIO FERLITO - MELINA GUELOU - NICOLAS BOUVIER - NURIA ZARZA MADROÑO - PEDRO
PACHECO - PETER CZERMAK - PHILIPPE LAUPER - RUI AFONSO - SANDIE MOLETTIERRI - SONIA GABOR - STEPHANE HAUTIN - STÉPHANE
GHERROU - ALBERTO BIGAZZI - ALVARO EGUINOA - ANTOINE PHISBIEN - AUDREY BOULLENGER - AURÉLIEN BASILLE - BARBARA FRIK
- BRAM VROMANS - CÉCILE-LIV MÜLLER - CHRISTELLE PRADIER - CHRISTOPHE LEBORGNE - DIETER OESTERWIND - FABIEN ARNOULD
- FRANÇOIS CHARBONNEAU - JEAN-PHILIPPE PERIN - JOÃO PRACA - LÉOPOLD DEMIDDELEER - LIZELOTTE EDVINSSON - LUC BARTHEL
- MARC GELOT - MARIE-MYRIAM TALAS - MOUHCINE BOULAHMUZ - OLIVIER SIGANOS - PASCAL LAMBERT - PIERRE-YVES BEZIAU - QUENTIN NOTTE - RUI MATIAS - SÉBASTIEN FARYS - SILVIA MOSCATELLI - VINCENT JOING - XAVIER HAHN - ALLAN ROBERT - ANDREA ARDENTE
- ANNE RAZAT - ARNAUD LUQUESTORRES - BERNARD CASH - CAROLINE MESPOULET - EMMANUEL BARDET - ERWANN GELEBART - GAEL
BORDAIS - GUILLAUME FAGOT - JACQUES MATHIEU - JOAO CORREIA - JOSE GONZALEZ VECINO - JOSE LUIS UNSAIN - JULIE POTTIER - JU-
“
Grâce à la Fondation, les consultants Altran vivent leur métier avec passion en s’investissant
dans des projets d’intérêt général.
Eric ALBRAND, Directeur général Finances, Altran
Avec la diffusion du principe de responsabilité sociétale de l’entreprise, il devient aussi
important de s’occuper de la planète et de ses habitants que de la façon de conduire
ses affaires.
Pascal BRIER, Directeur général adjoint, Altran
LIEN BERTHET - MARINE BUISSON - MERCEDES SANCHEZ MUÑOZ - NOELLE DOMENC - PATRICK HÄFNER - PATRICK VIGNON - PEDRO-LUIS
MORICHON - PIERRE FORNEROD - RAY EDGSON - RENAN LE MOUEL - RENAUD DELMAS - ROBIN LADMIRAL - SAMUEL SZYMANSKI - SASO
JEZERNIK - SERGE SIBONY - STÉPHANE DAVID - STÉPHANE HOG - STÉPHANE NOTE - SUSANA PERFECTO - ANTONIO COUTINHO - AQUIBOU
DOUCOURE - AYMERIC MAGNAN DE BELLEVUE - BARBORA PRUDKA - BENJAMIN ASTRUC - CORINNE JOUANNY - CRISTIANA PIANO - ERIC
La Fondation Altran est un bel exemple de la valeur ajoutée que nous pouvons apporter
sur des projets technologiquement innovants.
Frédéric GRARD, Directeur général adjoint, Altran
FAVRE - ETTORE LANTI - FABRICE BOURDAIS - FELICIDADE GRAÇA - FRANCESCO GENSINI - FRÉDÉRIC RENARD - GERARD HARKIN - JULIEN
CHARBONNEL - MARC LECHEVALIER - MATHIEU DE BROCCA - MOUHAMMAD SOUHEIL - NATHALIE SASSIER - OLIVIER MUQUET - PASCAL
VALADE - PEDRO FURTADO - PHILIPPE OSCH - SANDRINE MAYOUX - SELMA EL RHEZZALI - TUAN NGHIEM VU - VASCO TEIXEIRA - EDITH
ACKERMANN - ADRIANO ROBERTO DE LIMA - ADRIEN LERQUET - ALEXANDRA BOURSIER - AURÉLIE BAUD - AURÉLIE SCHICK - CAROLINE
ERNOULT - CÉLIA SPITERI - CHAHRAMANE OUAKI - DANIELLE PIERIN - DAVID THIANDOUM - DAVIDE MANZONI - DOROTHÉ GABE - ENRICO
CARLO DI LISI - ETIENNE CADRE - FRANCESCO MOLÈ - HERVÉ AUDOUIN - IALLA KALUMA - JEAN-MICHEL ROGERO - JEAN-MICHEL NAPPA
- JOSÉ A. M-DARVE - JULIEN CHAUDERLOT - JULIEN LAUFER - KARINE PRUVOST - LAURA BOGEAT - LUDIVINE GRIMBER - MARÍA RIBE
MARTINEZ - MARIANNE WLASSEVITCH - MICHEL HUE - PASCALE GERMANY - PHILIPPE DREILING - SANDRA VALMIER - TOM CUPPENS
Les projets de recherche soutenus aujourd’hui par le groupe et la Fondation Altran contribuent
à ouvrir la voie aux innovations en rupture dont nos clients auront besoin dans les 5 ans
à venir.
Cyril ROGER, Directeur général adjoint, Altran
“
www.fondation-altran.org
“
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
la mission
de la fondation altran
Depuis sa création en 1996, la Fondation Altran pour l’Innovation soutient et encourage
l’innovation technologique au service de l’intérêt général. A travers sa Fondation, Altran
souhaite avoir un engagement citoyen en mobilisant et fédérant les forces du groupe
autour de projets créatifs et innovants.
La Fondation Altran est aujourd’hui reconnue dans le monde du mécénat d’entreprise,
elle a d’ailleurs remporté, à l’occasion des Oscars du Mécénat, le Prix ADMICAL
Fondation de France, en 2006, récompensant l’originalité et la pérennité de son action.
La Fondation avait par ailleurs reçu le Prix Spécial du Jury ADMICAL, en 2002.
un prix scientifique
international
L’action de la Fondation Altran pour l’Innovation se concentre autour d’un prix international
récompensant une innovation technologique au service de l’intérêt général. Le thème
du prix change chaque année : la mémoire et le patrimoine, la lutte contre la douleur,
l’accès à l’eau, la sécurité alimentaire, l’amélioration de la vie en milieu urbain, les pays
en développement, la petite enfance, les sciences, l’intégration dans la société, l’énergie,
la santé, etc.
Ce prix annuel s’adresse aux porteurs de projets des pays où Altran est implanté et c’est
un jury totalement indépendant d’Altran qui décerne le Prix de la Fondation Altran.
4
un mécénat
de compétences
La Fondation Altran est pionnière dans le mécénat de compétences. Elle offre aux projets
primés, un accompagnement d’un an par les ingénieurs du groupe. Cet accompagnement
s’appuie sur l’ensemble des domaines de compétence du groupe Altran en matière de
recherche et d’innovation scientifique : développement des technologies innovantes,
industrialisation, propriété intellectuelle, gestion de projet, optimisation des coûts, recherche
de partenaires, etc.
Ces compétences sont une opportunité unique pour de nombreux lauréats de donner vie
à leurs idées et de transformer leur projet en une réalité industrielle.
l’implication
des collaborateurs du groupe
La Fondation Altran est un véritable vecteur de valorisation du savoir-faire des ingénieurs
du groupe. Chaque année, plus de 400 collaborateurs s’impliquent dans les actions de la
Fondation : de la diffusion de l’appel à candidatures au coaching des candidats en
passant par la présélection de ceux-ci et l’accompagnement du Lauréat.
www.fondation-altran.org
“
1997 Mémoire et patrimoine - 1998 Lutte contre la douleur - 1999 Accès à l’eau et à la qualité de l’eau - 2000 Alimentation, qualité et sécurité - 2001 Amélioration de la vie en milieu urbain
2002 Les pays en développement - 2003 La petite enfance - 2004 Découvrir, comprendre et aimer les sciences - 2005 L’intégration dans la société - 2006 L’énergie - 2007 L’Homme réparé
2008 Réduire la concentration de CO2 dans l’atmosphère
RÉDUIRE LA CONCENTRATION DE CO2 DANS L’ATMOSPHÈRE :
NOTRE DÉFI TECHNOLOGIQUE !
prix 2008
le lauréat
FRANCISCO GALLO MEJIA, ESPAGNE
UPV/EHU UNIVERSITÉ DU PAYS BASQUE
DES COMPOSITES À BASE DE BAMBOU POUR UNE ARCHITECTURE DURABLE
Ce projet vise à développer un produit bio-composite à base de bambou Guadua utilisable
pour la construction de maisons. Ce matériau composite stocke le carbone absorbé par
le bambou, tout en consommant, pour sa fabrication, peu d’énergie, d’eau et de matériaux
(bois, briques, métal, etc.). De plus, sa production nécessite des machines plus petites
et peu de transport car les plantations sont installées à proximité de l’utilisateur final. L’un
des objectifs du projet est de créer une économie locale fondée sur un réseau de petites
entreprises utilisant cette technologie. Il s’agit donc d’allier innovation technologique, développement économique et social, respect de l’environnement et stockage du carbone.
6
les finalistes
OLIVIER LÉPINE, FRANCE
ENTREPRISE ALGOSOURCE TECHNOLOGIES, EN PARTENARIAT AVEC L’ENTREPRISE
JCL ENVIRONNEMENT ET LE LABORATOIRE GEPEA/CNRS
ALGOSOURCE TECHNOLOGIES
Cette technologie utilise des micro-algues pour capter le CO2 issu des installations
industrielles et produire de la biomasse végétale, ressource renouvelable remplaçant
les ressources fossiles.
7
CHRISTIAN MULLER, FRANCE
ENTREPRISE COOLTECH APPLICATIONS
MAGCOOL
L’objectif de ce projet est de développer, pour l’habitat, un système novateur d’air conditionné
réversible fondé sur l’effet magnétocalorique, très économe en énergie et sans fluide
générateur de gaz à effet de serre.
ARNAUD MULLER-FEUGA, FRANCE
ENTREPRISE MICROPHYT
RUBISCO2
L’idée de ce projet est de favoriser l’absorption maximale du CO2 utilisé lors de la production
de micro-algues, créant ainsi un puits de carbone intégral.
SIGLINDA PERATHONER, ITALIE
UNIVERSITÉ DE MESSINE
CONVERT CO2 BACK TO FUEL
L’équipement développé dans le cadre de ce projet permet de convertir le CO2 en carburant
grâce à un dispositif photoélectrocatalytique extrêmement novateur.
CASPER VAN OOSTEN, PAYS-BAS
UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE D’EINDHOVEN, ENTREPRISE PEER+
SMART ENERGY GLASS
Il s’agit d’une fenêtre modulable qui contrôle la quantité de lumière entrant dans une
pièce tout en collectant de l’énergie solaire.
www.fondation-altran.org
www.fondation-altran.org
AU CŒUR DE LA SOCIÉTÉ
s’engager pour
la santé
“C’est parce que les questions de santé peuvent, un jour ou l’autre, toucher tout le monde, que chacun se sent
profondément concerné par les questions d’accès aux soins et d’amélioration des conditions de vie des personnes
malades. A travers la technologie et l’innovation, la Fondation Altran souhaite réduire les souffrances et démocratiser
les traitements pour les mettre à la portée du plus grand nombre.”
Marc VAINSEL, membre du Conseil Scientifique
2005 / JE PENSE, DONC J’AGIS
Communiquer avec leur environnement : c’est impossible pour les malades atteints du
syndrome d’enfermement.
En enregistrant des ondes cérébrales à la surface du crâne, puis en les décodant, le
système Brain Computer Interface du professeur Jonathan Wolpaw, permet de déplacer
un curseur sur un écran d’ordinateur, de dicter un texte ou encore de contrôler un bras
robotisé. Il s’agit là d’une fabuleuse avancée en matière de communication pour ces
malades coupés du monde extérieur.
Grâce à l’accompagnement des consultants Altran, un premier patient a été équipé et a
pu rédiger et envoyer un e-mail de façon totalement autonome. Aujourd’hui, une quinzaine
de patients utilisent ce système et son déploiement en Europe est prévu.
L’accompagnement qui nous a été offert par Altran a été extrêmement précieux. Il nous
a permis, au travers du support des consultants, d’accélérer considérablement le développement technologique du système BCI. De plus, l’apport de nouvelles compétences
nous a conduits à la mise en place concrète du projet.
Jonathan WOLPAW, Lauréat 2005, Etats-Unis
“
8
9
2007 / DE L’OMBRE À LA LUMIÈRE
“
www.fondation-altran.org
Aujourd’hui, 1,5 million de personnes souffrent de maladies rétiniennes dégénératives.
Face à la gravité de ce problème, le professeur José Sahel et son équipe de l’Institut de
la Vision des Quinze-Vingts, développent une rétine artificielle qui devrait redonner espoir
aux malades. Placée dans l’espace sous-rétinien, elle stimule directement les neurones,
remplaçant ainsi les cellules défaillantes. A terme, les personnes équipées devraient pouvoir
reconnaître des visages, lire de gros caractères ou encore se déplacer de façon autonome
dans un environnement restreint.
Pendant un an les consultants Altran ont travaillé à la mise en place des fondements d’un
projet industriel et à l’amélioration du système : optimisation des essais en laboratoire,
simulation numérique de la liaison implants-neurones, conception système et propriété
intellectuelle.
Altran nous a proposé son savoir faire dans l’accompagnement de projet, de la conception
du prototype au produit industriel. Cette collaboration nous a permis d’augmenter la
compétitivité internationale de ce projet et de favoriser l’émergence de prothèses rétiniennes
performantes pour les personnes aveugles.
José SAHEL, Lauréat 2007, France
www.fondation-altran.org
AU CŒUR DE LA SOCIÉTÉ
s’engager pour
l’environnement
“Réchauffement climatique, déforestation, gestion des déchets, pollution atmosphérique, marées noires, dégradation
des sols… autant de sujets environnementaux qui sont abordés quotidiennement dans les médias et qui révèlent la
pression croissante que l’homme impose à la planète. La Fondation Altran a choisi de s’investir dans des questions
environnementales, non par effet de mode, mais parce que l’innovation technologique mise en œuvre par le groupe
peut aider à surmonter ces problèmes.”
Wolf Peter FEHLHAMMER, membre du Conseil Scientifique
2006 / CETTE ÉNERGIE
QUI NOUS VIENT DE LOIN
“
10
L’un des freins au développement de l’énergie solaire réside dans son prix.
Dans ce contexte, la société Maxxun BV développe un système innovant de capteurs solaires
basé sur une technologie de concentration de la lumière dans un matériau luminescent.
Le but est donc de réduire de plus de moitié l’investissement nécessaire par rapport aux
systèmes existants. L’accompagnement d’Altran a permis d’avoir une vision globale des
opportunités de subvention et de valider une demande de partenariat auprès du gouvernement néerlandais, qui a abouti à un financement d’un million d’euros. En parallèle, les
équipes ont travaillé à l’optimisation de la transmission de lumière vers l’élément photovoltaïque du système augmentant ainsi le rendement. Ils ont également développé le dépôt
de couche mince réfléchissante permettant ainsi la réalisation d’un premier prototype.
Notre équipe a bénéficié d’un large soutien de la part des consultants Altran. Nous avons
particulièrement apprécié les conseils et la réelle implication des consultants dans les
projets. L’entreprise Maxxun BV croît rapidement, notamment en ce qui concerne le
développement commercial de son système solaire et ceci a été rendu possible, en grande
partie, grâce à Altran.
Kees BASTIAANSEN, Chef de Projet 2006, Pays-bas
11
2001 / DÉCONTAMINATION, ACTION !
Paramètre essentiel de la politique de développement durable, la dépollution des sols
s’inscrit dans une perspective d’aménagement du territoire et de renouvellement urbain.
Le système développé par Julien Troquet est fondé sur les biotechnologies : des microorganismes assurant la dégradation complète des polluants. Ce procédé permet de
préserver l’écosystème, de conserver le site en état sans arrêt de l’activité, de reconquérir
des espaces industriels dégradés tout en coûtant cinq fois moins cher que les techniques
de dépollution habituelles.
L’accompagnement technologique d’Altran a permis de résoudre de nombreux problèmes
techniques et a contribué à faire passer le procédé de l’échelle du laboratoire à celle
de l’industrie. Aujourd’hui, Biobasic Environnement est une vraie société de conseil en
environnement implantée en Europe qui propose à ses clients un accompagnement sur
le long terme.
Quelle bouffée d’air que de pouvoir compter sur les consultants Altran. A chaque fois que
l’on a eu un besoin, que ce soit en termes technologiques, en termes de marchés ou en
termes commerciaux, on a lancé une bouteille à la mer du côté de la Fondation Altran.
Julien TROQUET, Lauréat 2001, France
www.fondation-altran.org
“
www.fondation-altran.org
AU CŒUR DE LA SOCIÉTÉ
s’engager pour la solidarité
internationale
“L’apport financier n’est pas le seul moyen pour aider les plus défavorisés. Alliant la technologie, l’expertise scientifique
et l’empathie comme voies d’accompagnement, la Fondation Altran choisit de soutenir des projets aux répercutions
tangibles pour les populations en développement.”
Edith ACKERMANN, membre du Conseil Scientifique
1999 / ET POURQUOI PAS
LA MER À BOIRE ?
Comment permettre un accès à l’eau pour tous ? La désalinisation de l’eau de mer est
une solution.
Viviane Renaudin et son équipe, associées au Centre International de l’Eau de Nancy,
travaillent sur la mise au point d’une station innovante de désalinisation d’eau de mer.
Ce système s’appuie notamment sur un transfert horizontal de la vapeur vers la zone de
condensation et permet d’importantes économies d’énergie. Grâce à ses dimensions
humaines, sa modularité et sa facilité d’assemblage, il présente l’avantage d’être accessible
et utilisable par tous.
Au terme de l’accompagnement par les consultants Altran, la faisabilité technique du
procédé a été démontrée et le prototype de désalinisation a fait couler ses premières
gouttes d’eau distillée. Le but de l’équipe porteuse de ce projet est aujourd’hui d’aboutir
à l’intégration du projet en milieu industriel.
Nous avons obtenu, un an plus tard, un financement de l’Union Européenne* dans un projet
associant sept partenaires européens. Pour moi, la Fondation Altran en trois mots c’est :
accélérateur de projets, compétences multiples et soutien continu.
Viviane RENAUDIN, Lauréat 1999, France
* PCRD : Programme Cadre de la Communauté Européenne pour des actions communautaires de Recherche,
de Développement technologique et de Démonstration.
“
12
13
2002 / PARCE QUE LE MONDE
A BESOIN DU MONDE
www.fondation-altran.org
“
La déforestation est l’une des conséquences majeures du besoin en énergie des pays
en développement.
Pour répondre à cet enjeu, Guy Reinaud propose une énergie alternative : le charbon
vert. Celui-ci permet d’obtenir, à partir de n’importe quelle biomasse (paille, branchage,
déchets végétaux, balle de riz, etc.) un combustible économique, écologique et accessible
à tous. Ce charbon vert est obtenu par un principe proche de celui utilisé pour la production
de charbon de bois.
L’accompagnement des consultants Altran a permis de doubler la capacité productive
de l’appareil, de réduire de moitié les coûts de production et de faire passer la température
du charbon de biomasse en fin de processus de 500 à 40° afin d’éviter tout danger.
Après plusieurs tests, un premier pilote, Pyro 7, a été installé en Afrique du Sud et au
Sénégal. Aujourd’hui, le projet vise à s’étendre au reste du continent africain et l’association
travaille sur une nouvelle version dix fois plus puissante, la Pyro 8.
Nous avions absolument besoin de cette matière grise et d’une équipe pour nous aider
à préparer l’industrialisation du procédé. J’ai particulièrement apprécié l’implication des
consultants Altran qui étaient motivés par une cause.
“
Guy REINAUD, Lauréat 2002, France
www.fondation-altran.org
ANDREAS KUHN - THOMAS GAUTHERON - ELISE CHOULET - ADRIEN LEMOINE - AMANDINE CLERC - BÉNÉDICTE CORRIVAUD - CAREN
HOCHHEIMER - FRANÇOIS LADSOUS - PIERRE GEORGES SCHMIEDER - RAPHAËLLE SAINTE MARIE - EDUARDO TUCCI - FRANÇOIS HOUDU
AU CŒUR DE LA SOCIÉTÉ
- GHISLAIN GOURE - JEAN-PAUL JONQUERES - LÉONORE COUSIN - LORRAINE DAVIES - LUCIE MACIASZEK - MANUEL HAJ SALEH - MA-
les sciences
- OLIVIER SIMON - PIERRE TAMBOURIN - RÉMI LANCIEN - RICHARD MILLS - SAMUEL BYLL - VÉRONIQUE GENKIN - VINCENT FAVAT - ANA
“La recherche scientifique a deux finalités essentielles : grâce à ses découvertes, elle contribue au progrès des
connaissances et à celui des technologies. Pour ces deux raisons, elle constitue la meilleure expression du
dynamisme de nos sociétés. En soutenant la recherche, la Fondation Altran favorise donc à la fois l’éducation
à la science et l’esprit d’invention et d’innovation.”
ÇOIS BANOS - FRÉDÉRIC DELATTRE - GIANA AMORIM - HABIB SHOUKRI - JÉRÔME TUR - KLAUS-PETER HOFFMANN - LAETITIA RAULT - LAU-
Jean AUDOUZE, membre du Conseil Scientifique
DOOREN - ARNAUD QUENOT - CÉDRIC CHEVALERIAS - CHRISTOPHE GUERBER - CYRILLE MARTIN - DIANA BOLICK - ELLA FERNANDES
s’engager pour
NUELE SANZA - MARC VAINSEL - MARIE-CÉLINE ROBIN - MARTIN REISER - NATHALIE DOS REIS - NICOLAS MAYER - OLIVIER DENARNAUD
LUIZA ARNAUD - ANDRÉ GOUAZE - ANNE-LAURE SANGUINETTI - APHRODITE MICHALI - AUDREY DONVAL - BERTRAND CORRETJA - CHRISTELLE VRIET - DOMINIC HÖLTGEN - EDWARD MAAS - FALKO BUSSE - FLORENT LE SAOUT - FRÉDÉRIC CHAMBONNET - GÉRARD DAVID
- GUILLAUME RECORDET - INGRID ROBIN - ISABELLE FOUGERAS - JEAN-FRÉDÉRIC URVOY - ASUN MATEU - CHRISTOPHE MORAWSKI - DAMIEN GAUDEN - DIEDERIK JASPERS - ELODIE LABAT - EMILIE BRULOIS - FLORENT COLLET - FRANCISCO JAVIER GÓMEZ OTERO - FRAN-
RENT RIVAL - LUC D’AURIOL - LUCIANO NOTARANTONIO - LUCIE MEREL - MARTIN ECKE - MASSIMO CASASCO - MAXIME LE MEE - MICKAËL
PELLEGRIN - PABLO SALVADOR - PATRICK PORDAGE - PHILIP LOUCOPOULOS - SACHIN GUPTA - SALVATORE FORMICOLA - SYLVIE BOONE
- SYLWIA SWAT - THIERRY FAGES - VALENTINA BERTAZOLI - ADIL RIDAOUI - ALEXANDER BEENEN - ANDREA SCHOLZ - ANGELIQUE VAN
- EMMANUEL BOUZEREAU - EMMANUEL CARRAY - FELIPE MEDINA - FLORIANE AUGER - FRANÇOIS LHUISSIER - GENNARO DE MICHELE
- IGNACIO MOLINA - ISABELLE ESCALIER - JOZEF DADO - LAURE DUCHEMIN - LAURENT STAUB - MANNE KIHLMAN - MANUEL GALLEGO MARIA FRANCESCA IOLO - MATTHIAS DIETRICH - NATACHA GIBERGUES - NIKLAS NIEMANN - PHILIPPE PAILLARD - RENATO LAURO - RUI
AGUIAR - SVEN PLUUT - SYLVAIN HELFER - VINCENT ROSSIGNOL - VIRGINIE TOUSSAINT - ADAM MIRECKI - ADEL BASSAID - ALEXANDRE
2004 / IL N’Y A PAS DE MYSTÈRE,
IL N’Y A QUE DES CHERCHEURS
“
14
Comment raviver la flamme du savoir scientifique chez les jeunes générations ?
Le projet HISPARC a pour but d’impliquer les étudiants dans les différentes étapes de la
recherche scientifique tout en leur donnant une première expérience du travail en équipe.
Dans un premier temps, des groupes de lycéens et de chercheurs créent un réseau de
détecteurs de particules cosmiques à ultra-haute énergie, puis, les données sont récupérées par le réseau des établissements scolaires participants et mises à disposition des
chercheurs.
Les consultants Altran ont travaillé sur l’électronique de mesure et les bases de données.
Cet accompagnement a permis de développer un détecteur de particules plus performant,
modulable et économique, d’impliquer de nouveaux établissements, de professionnaliser
le fonctionnement du projet et de mener une réflexion sur son devenir.
ROCCO - ALEXIS DEREIX DE LAPLANE - ANDREAS BLOHMKE - ANNE-LAURE CADENE - ANTOINE HOUËL - UDO HASS - VINCENZO FEOLA ANTOINE HUBERT - ANTONIO SCALDARA - ARJEN BOESVELD - BENOÎT REPOUX - BERNARD BOURDIN - BRAM LEDEBOER - CHRISTOPHE
BATAILLE - CRISTINA FUSELLIER - DAVIDE TENGATTINI - FLORENCE WASMER - ILYA CADIVEL - JEAN-CHRISTOPHE VALET - JOSE SOUSA
- MARIA GRAZIA FERRI - MARIA MAIDA - MARIEME M’BENGUE - MICHAEL CROCHET-VOUREY - NATHALIE ROCHA - NIKLAS NIEMANN - PASCALE LARDIN - PATRICK CHAREYRE - RABAH ATTIK - RAMÓN PRUNEDA - RÉGIS GEOFFRAY - SANDEEP MURTHY - SERGE PICAUD - SIMONE
OTTAVIANI - STÉPHANIE JOUBAUD - STEPHEN EMSEN - TEDDY MITTELETTE - THOMAS HARTMANN - WOLF PETER FEHLHAMMER - YVES DE
CHAISEMARTIN - YVES DEWEERDT - ADELINE RIGAUD-VIN - ARNAUD ETEVENARD - AUDE NOLLET - BAPTISTE PAVY - BERTRAND MERANDON - CARINE RAIMBAUD - CHRISTIAN LE LIEPVRE - CLAYTON CARVALHO - DAMIEN DEFER - DAVID GANI - DAVID GOLDENBERG - DOMINIC
HOELTGEN - EDOUARD SHERWOOD - FERRAN AMAGO - GHEORGHE POPESCU - GUPTA SACHIN - JEAN-RENÉ FILLON - JÉRÔME VIDAL JOSE DARVE - MADALIN SURDU - MARCEL GUINA - MARIA JOSÉ LOPEZ - MARTA DINDELEGAN - MICHIEL JAK - PASCAL BRIER - PIERRE-ANDRÉ MONTJOVET - RAFAEL MATESANZ - SANDIE BONETTI - SARAH KMIECIAK - SERGE TROFIMOV - SIMONE CICERO - STEPHANE BERNARD
- STÉPHANIE BANDAU - XAVIER DUPEYRON - ANDREW DUNDON - BERTRAND DIMET - CARINE BREGEON - CÉCILE FIATTE - CHIARA D’AMBROSIO - CHRISTOPHE SEMAILLE - DANIELA JABRE - DOMINIQUE RIFLET - EMMANUEL NOGUES - FRANCESCO CARTA - FRANÇOIS GIROD
- GABRIELE GALLO STAMPINO - GEORGES PONS - GUNTHER VENIER - HUGO MELO - JAN DE SMET - JEAN LUC MONNET - JEAN-FRANÇOIS
MASSOULIE - JULIEN ESPOSITO - JULIEN ALZOUNIES - LAETITIA BEN - MARIA GRAZIA STERBINI - MARIANA TRINDADE - MARIE-NOÊLLE LOM-
J’ai vraiment apprécié la contribution d’Altran : notre relation n’avait rien à voir avec une
relation commerciale car les consultants d’Altran se sont complètement intégrés à l’équipe.
BART - MÁRIO BALGAVY - MIJA RABEMANANJARA - OLIVIER CHOTARD - OLIVIER GUILLAUD - RUI MIGUEL GONÇALVES PATRÍCIO - SABINE
Bob VAN EIJK, Lauréat 2004, Pays-Bas
QUINTANILHA - ANTONIO IUDICI - AURÉLIE DILLENSEGER - CAMILLE BOYREAU - CAROLE ALIAGA - CHRISTOPHE BEESAU - CINTHIA TRA-
BONDON - SEBASTIAN HIRSCHLER - VALÉRIE LAVASTE - YANN KLEITZ - YVES ROULET - ADELINE KIPP - ALEXANDRA POIRIER - ALEXANDRE
VALINI - CLAIRE DUFRESNE - CORINNA GALLIANO - CORRADO GUIDOBALDI - DAMIEN NIZERY - EDITH CHICHEPORTICHE - EMELINE PASQUIER - HÉRARD DE MONICAULT - IMANE DAHMAZ - JEROEN RIETJENS - JÉRÔME STEIGER - JIRÍ ŠEDENKA - JULIEN MASCLEF - KARINE
BONAN - KATIA MOLINO - MARCOS FERNANDEZ - MOHAMMAD VANAKI - NICOLAS CARRE - OLFA MELIANI - PHILIPPE HENRIOT - RICHARD
ROTH - SÉBASTIEN GILLES - SÉBASTIEN LAUVERGNE - SÉVERINE ESCALLIER - STEPHANIE LIZY-DESTRÉE - THIERRY AUZEPY - ALEXIA VAN
DAELE - AMANTIA KAPO - AMEL MEDDAH - AZIZ ERRIME - BERTRAND CAHUZAC - BRUNO PLANCHE - CLAUDIA DUARTE - DAVIDE STARNONE - DAVIDE BECCO - DILETTA DI STANIO - EMMANUEL SCHMITT - ERIC HUNAUT - FABIEN THORET - GOEDELE QUANTEN - HANNE DE
LOOF - ISABELLE CHAUMETTE - JEAN AUDOUZE - JEAN LESCURE - JEAN-FRANÇOIS MARCHAND - JOHN ROOS - LAURENT NICOURT - LAURENT RICHIER - MANUEL BÖHLER - MARCO ANTONIO FERLITO - MELINA GUELOU - NICOLAS BOUVIER - NURIA ZARZA MADROÑO - PEDRO
PACHECO - PETER CZERMAK - PHILIPPE LAUPER - RUI AFONSO - SANDIE MOLETTIERRI - SONIA GABOR - STEPHANE HAUTIN - STÉPHANE
GHERROU - ALBERTO BIGAZZI - ALVARO EGUINOA - ANTOINE PHISBIEN - AUDREY BOULLENGER - AURÉLIEN BASILLE - BARBARA FRIK
- BRAM VROMANS - CÉCILE-LIV MÜLLER - CHRISTELLE PRADIER - CHRISTOPHE LEBORGNE - DIETER OESTERWIND - FABIEN ARNOULD
- FRANÇOIS CHARBONNEAU - JEAN-PHILIPPE PERIN - JOÃO PRACA - LÉOPOLD DEMIDDELEER - LIZELOTTE EDVINSSON - LUC BARTHEL
- MARC GELOT - MARIE-MYRIAM TALAS - MOUHCINE BOULAHMUZ - OLIVIER SIGANOS - PASCAL LAMBERT - PIERRE-YVES BEZIAU - QUENTIN NOTTE - RUI MATIAS - SÉBASTIEN FARYS - SILVIA MOSCATELLI - VINCENT JOING - XAVIER HAHN - ALLAN ROBERT - ANDREA ARDENTE
- ANNE RAZAT - ARNAUD LUQUESTORRES - BERNARD CASH - CAROLINE MESPOULET - EMMANUEL BARDET - ERWANN GELEBART - GAEL
BORDAIS - GUILLAUME FAGOT - JACQUES MATHIEU - JOAO CORREIA - JOSE GONZALEZ VECINO - JOSE LUIS UNSAIN - JULIE POTTIER - JULIEN BERTHET - MARINE BUISSON - MERCEDES SANCHEZ MUÑOZ - NOELLE DOMENC - PATRICK HÄFNER - PATRICK VIGNON - PEDRO-LUIS
MORICHON - PIERRE FORNEROD - RAY EDGSON - RENAN LE MOUEL - RENAUD DELMAS - ROBIN LADMIRAL - SAMUEL SZYMANSKI - SASO
JEZERNIK - SERGE SIBONY - STÉPHANE DAVID - STÉPHANE HOG - STÉPHANE NOTE - SUSANA PERFECTO - ANTONIO COUTINHO - AQUIBOU
DOUCOURE - AYMERIC MAGNAN DE BELLEVUE - BARBORA PRUDKA - BENJAMIN ASTRUC - CORINNE JOUANNY - CRISTIANA PIANO - ERIC
FAVRE - ETTORE LANTI - FABRICE BOURDAIS - FELICIDADE GRAÇA - FRANCESCO GENSINI - FRÉDÉRIC RENARD - GERARD HARKIN - JULIEN
CHARBONNEL - MARC LECHEVALIER - MATHIEU DE BROCCA - MOUHAMMAD SOUHEIL - NATHALIE SASSIER - OLIVIER MUQUET - PASCAL
VALADE - PEDRO FURTADO - PHILIPPE OSCH - SANDRINE MAYOUX - SELMA EL RHEZZALI - TUAN NGHIEM VU - VASCO TEIXEIRA - EDITH
ACKERMANN - ADRIANO ROBERTO DE LIMA - ADRIEN LERQUET - ALEXANDRA BOURSIER - AURÉLIE BAUD - AURÉLIE SCHICK - CAROLINE
ERNOULT - CÉLIA SPITERI - CHAHRAMANE OUAKI - DANIELLE PIERIN - DAVID THIANDOUM - DAVIDE MANZONI - DOROTHÉ GABE - ENRICO
CARLO DI LISI - ETIENNE CADRE - FRANCESCO MOLÈ - HERVÉ AUDOUIN - IALLA KALUMA - JEAN-MICHEL ROGERO - JEAN-MICHEL NAPPA
- JOSÉ A. M-DARVE - JULIEN CHAUDERLOT - JULIEN LAUFER - KARINE PRUVOST - LAURA BOGEAT - LUDIVINE GRIMBER - MARÍA RIBE
MARTINEZ - MARIANNE WLASSEVITCH - MICHEL HUE - PASCALE GERMANY - PHILIPPE DREILING - SANDRA VALMIER - TOM CUPPENS
www.fondation-altran.org
15