S.M.D. Srl designs and manufactures medical devices for podiatry
Transcription
S.M.D. Srl designs and manufactures medical devices for podiatry
S.M.D. Srl designs and manufactures medical devices for podiatry and equipment for podiatric laboratory. The Stern Podia branded products are at the heart of S.M.D. production Over 100 years of experience gained in producing high-tech devices are the wealth of Stern Podia, which, in 2013, reached the milestone of 25 years of activity. Since its appearance on the podiatry market, Stern Podia is synonymous with reliability, safety, design and value of the investment. All Stern Podia products are designed and manufactured in Cadriano (Bologna · Italy) and in compliance with the highest quality standards and regulatory requirements. SUMMARY 36 32 04 31 20 48 22 04 › DENEB 36 › SUN LED 10 › LUNAR 14 › ATLAS 38 › TECHNICAL DATAS OPERATING UNITS 18 › ATLAS EGO 20 › EXAGONO AX 42 › CONTROL PANELS 22 › EXAGONO P 34 14 23 › QUASAR 2 43 › ADDITIONAL CHEST OF DRAWERS 24 › VEGA 26 › ARCADIA X 44 › INSTRUMENTS AND ACCESSORIES 28 › PLEION 30 › LYRA 31 › KATANA 46 › TECHNICAL DATAS CHAIRS 32 › OPERATOR STOOLS ROLL | STAR 48 › LAB X1 33 › UPHOLSTERY COLOURS 50 › T FORM 34 › STUDIO 3 51 › V FORM DENEB ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. regISTered COMMunITy deSIgn 04 OPERATING UNIT DENEB Stern Podia brand values are all concentrated in a timeless unit. The deneb unit is capable of orienting the overall image of the podiatrist’s cabinet and, as it can be customized with a wide range of selected colors, it fits in easily with all architectures. deneb is a cutting-edge product, both innovative in its features and choice of construction materials. An ambitious project whose visual impact is only the first surprise it keeps. The double articulated and compensated arm allows the podiatrist an innovative approach in choosing the operating solutions available and better organizing the space around him/her. The virtuosity, elegance and simplicity of its movements in space allow multiple positioning solutions of the instruments, fully meeting all expectations and operational requirements. 05 DENEB ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. regISTered COMMunITy deSIgn 06 OPERATING UNIT DENEB The perfect combination of ergonomics and advanced logic matches the daily practice of the podiatrist towards new reliability and safety thresholds ERGONOMICS › An ambidextrous unit just in a few simple movements › double articulated and compensated arm with high excursion for correct positioning of the instruments › Adjustable instrument holder › Spring tension arms with stop device instruments › Ability to work standing or sitting with the instruments always at the right height › user interface with lCd intuitive touch screen to control and manage the instruments, to switch on and off the operating light and to activate the movements of the combined Stern podia chair with a wireless system totally protected against electromagnetic interference or radio waves › Foot control to manage instrument functioning 07 DENEB Aesthetics, strength and simplicity. High 360° quality standards FRAMEWORK The deneb unit is not only the highest technological knowledge applicable to podiatry, it is also, quite simply, beautiful... The essentiality, the noble and pure harmony of its lines give to the powerful structure slenderness, dynamics and stability, qualities usually difficult to find on a medical device made of steel and whose total weight exceeds 120 Kg! › Structure fully made of steel and epoxy powder coated. › Stainless steel fasteners. › Corian BTS worktop. › drawers with recirculating ball slide guides and servo-assisted locking. › dust-proof gaskets – rounded inner corners for easy cleaning › wide choice of polycarbonate interior setting for drawers › possibility to match and customize one or more chest of drawers to the main chest of drawers › large storage compartments as appendages of the main chest of drawers INSTRUMENTS › 3-function syringe: air, water, spray › Bien Air 40000 rev/min Brushless micro-motor with integrated spraying device, with or without optical fibre › Midwest connection turbine with optical fibre and spraying device › Integrated suction duct and coaxial nozzle applicable to the micro-motor 08 OPERATING UNIT DENEB FUNCTIONS › Maximum speed of rotation: › Chip-blower, hydro-stop and forward inching of both micro-motor and turbine speed › Suction or spray selection › Continuous or intermittent mode (fast / slow) of the spraying device › Safety device preventing the spray/suction functions from working simultaneously › prolonged and timed suction effect 09 LUNAR ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 10 OPERATING UNIT LUNAR Beyond all expectations, Stern Podia tradition turns out into "myth." Over 10years of production and thousands of installations all over Europe. Synonym with maximum ergonomics, reliability and performance of the investment ERGONOMICS lunar units can be equipped with spring tension arms with stop device ( B-BX models), or suspended hoses instruments ( F-FX models). › Adjustable instrument holder › double arm with three joints for horizontal excursions larger than the instrument holder › user interface to control and manage the instruments and to activate the movements of the combined Stern podia chair with a wireless system totally protected against electromagnetic interference or radio waves (X version) › Foot control to manage instrument functioning 11 LUNAR ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 12 OPERATING UNIT LUNAR lunAr B-XB FRAMEWORK consisting of hot painted steel components and high-resistance ABS+pMMA casings › Stainless steel fasteners. › Corian BTS worktop. › drawers with recirculating ball slide guides and servo-assisted locking. › dust-proof gaskets – rounded inner corners for easy cleaning › wide choice of polycarbonate interior setting for drawers › possibility to match and customize one or more chest of drawers to the main chest of drawers INSTRUMENTS › 3-function syringe: air, water, spray › Bien Air 40000 rev/min Brushless micro-motor with integrated spraying device, with or without optical fibre › Midwest connection turbine with optical fibre and spraying device › Integrated suction duct and coaxial nozzle applicable to the micro-motor lunAr F-XF FUNCTIONS › Maximum speed of rotation: › Chip-blower, hydro-stop and forward inching of both micro-motor and turbine speed › Suction or spray selection › Continuous or intermittent mode (fast / slow) of the spraying device › Safety device preventing the spray/suction functions from working simultaneously › prolonged and timed suction effect 13 ATLAS ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 14 OPERATING UNIT ATLAS ATlAS Suspended hoses instruments on adjustable holder. ATlAS XB ATlAS XF Spring tension arm instruments on single arm with two joints. Suspended hoses instruments on single arm with two joints. 15 ATLAS ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 16 OPERATING UNIT ATLAS An unrivalled record of operational efficiency in just 0,4 sq.m even more strengthened by the absolute competitiveness of the investment made. ERGONOMICS › Suspended hoses instruments or with spring tension arms (XB version) › Adjustable instrument holder › user interface to control and manage the instruments and to activate the movements of the combined Stern podia chair with a wireless system totally protected against electromagnetic interference or radio waves (X version) › Foot control to manage instrument functioning FRAMEWORK consisting of hot painted steel components and high-resistance ABS+pMMA casings › Stainless steel fasteners. › Corian BTS worktop. › drawers with recirculating ball slide guides and servo-assisted locking. › dust-proof gaskets – rounded inner corners for easy cleaning › wide choice of polycarbonate interior setting for drawers › possibility to match and customize one or more chest of drawers to the main chest of drawers INSTRUMENTS › 3-function syringe: air, water, spray › Bien Air 40000 rev/min Brushless micro-motor with integrated spraying device, with or without optical fibre › Midwest connection turbine with optical fibre and spraying device › Integrated suction duct and coaxial nozzle applicable to the micro-motor FUNCTIONS › Maximum speed of rotation: › Chip-blower, hydro-stop and forward inching of both micro-motor and turbine speed › Suction or spray selection › Safety device preventing the spray/suction functions from working simultaneously › prolonged and timed suction effect 17 ATLAS EGO ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 18 OPERATING UNIT ATLAS EGO Simplicity, indeed. ERGONOMICS › Suspended hoses instruments › Adjustable instrument holder › user interface to control and manage the instruments › Foot control to manage instrument functioning › Integrated compressor FRAMEWORK consisting of hot painted steel components and high-resistance ABS+pMMA casings › Stainless steel fasteners › MdF worktop › drawers with recirculating ball slide guides and servo-assisted locking. › dust-proof gaskets – rounded inner corners for easy cleaning › wide choice of polycarbonate interior setting for drawers INSTRUMENTS › 3-function syringe: air, water, spray › Bien Air 40000 rev/min Brushless micro-motor with integrated spraying device, with or without optical fibre › Integrated suction duct and coaxial nozzle applicable to the micro-motor FUNCTIONS › Chip-blower, hydro-stop and forward inching of both micro-motor and turbine speed › Safety device preventing the spray/suction functions from working simultaneously › prolonged and timed suction effect 19 EXAGONO AX ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 20 OPERATING GROUP EXAGONO Operating group consisting of an Arcadia podiatry chair (exagono AX) or a pleion podiatry chair (exagono p) and the unit. ERGONOMICS › double articulated arm supporting the instrument holder equipped with a safety lock on the movements of the chair › Adjustable instrument holder made in high-strength ABS+pMMA, with a control panel to operate the unit and to position the chair. › Suspended hoses instruments › user interface to control and manage the instruments and to activate the movements of the combined Stern podia chair › Foot control to manage instrument functioning FRAMEWORK Consisting of hot painted steel components mounted on a steel base mechanically fixed to the base of the chair (no need of floor fixing) › Stainless steel fasteners INSTRUMENTS › 3-function syringe: air, water, spray › Bien Air 40000 rev/min Brushless micro-motor with integrated spraying device, with or without optical fibre › Midwest connection turbine with optical fibre and spraying device › Integrated suction duct and coaxial nozzle applicable to the micro-motor › external suction system consisting of a swivel applied to a light post with articulated suction hose and anatomical nozzle FUNCTIONS › Maximum speed of rotation: › Chip-blower, hydro-stop and forward inching of both micro-motor and turbine speed (with AS foot control › Safety device preventing the spray/suction functions from working simultaneously › prolonged and timed suction effect 21 EXAGONO P ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 22 QUASAR 2 ClASS IIA MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. Get the most out of effectiveness with minimum overall dimensions and without renouncing the prestige of the Stern Podia brand ERGONOMICS › Minimum overall dimensions, maximum mobility, easily adjustable › high-strength instrument holder made of ABS+pMMA › user interface to control and manage instruments › Foot control to manage instrument functioning FRAMEWORK Consisting of hot painted steel components, mounted on a steel base with 4 wheels, 2 of which are adjustable. INSTRUMENTS › 3-function syringe: air, water, spray › Bien Air 40000 rev/min Brushless micro-motor with integrated spraying device, with or without optical fibre › Midwest connection turbine with optical fibre and spraying device › Integrated suction duct and coaxial nozzle applicable to the micro-motor FUNCTIONS › Chip-blower, hydro-stop and forward inching of both micro-motor and turbine speed(only with AS foot control) › Safety device preventing the spray/suction functions from working simultaneously › prolonged and timed suction effect 23 VEGA ClASS I MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. The classic is by now the future Since its first appearance on the podiatry market, Vega is an absolute reference in terms of image and investment reliability. Now, after twenty years, Stern Podia proposes once again the Vega turn-key “CONCEPT” of the Third Millennium. Traditional elements and specific features of the Stern Podia chairs, are harmoniously integrated using a double telescopic lifting column that makes the Vega chair stand out through its unique design and style. The up and down movements of the chair, that are perfectly perpendicular to the ground, allow you to maintain the geometry of the working area. The anatomically seat and the unique double backrest with differentiated tilt, renders the chair very comfortable; therefore in case of prolonged treatments, the patient will not feel any discomfort. 24 CHAIR VEGA 15 mm thick steel base, treated against oxidative stress and covered with an ABS casing with embossed stain-resistant finish. 350° rotary element with Torlon® ball bearings, covered with high-strength ABS+pMMA casings. Fasteners: all made of high-strength Stainless steel. › 350° rotational movement of the structure on the base › progressive swing brake via foot control › vertical movement with double telescopic column with the seat at least 500 mm high, ergonomic and easy approach to the patient and his discharge, ergonomic shape with a maximum height of 900 mm. rated lift load 220 kg › Movement of backrest angle 75° (-15°, -90°) › Movement of longitudinal tilt (trendellenbourg) 30° › Articulated leg rests with angular width of 30°+30°, mounted on telescopic slides with stroke up to 300 mm, tilting and vertically liftable with an amplitude angle of 90°, perfectly perpendicular to the ground in rest position. Maximum height reachable 1.350 mm › Coaxial armrests with variable height with respect to the seat, in sync with the backrest angle. The parallelism between the armrests and seat is kept constant under all operating conditions. due to clearance and operational requirements, coaxial lifting sets the vertical position of the armrests next to the backrest Foot control with wireless system, chair movements enabled via the Single Touch function: › Dual control of vertical movement › Dual control of backrest tilt › Dual control of longitudinal tilt (trendellenbourg) › Controls for the automatic retrieval of memories (return to "0" and two customizable by the operator). 25 ARCADIA X ClASS I MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. Any position at any height. Great angular displacements allow the chair to be positioned so that the backrest, seat and leg-rests are all placed on an ideally horizontal plane. 26 CHAIR ARCADIA X 15 mm thick steel base, treated against oxidative stress and covered with an ABS casing with embossed stain-resistant finish. Structure, entirely made of steel treated against oxidative stress, mounted on a 350° rotating element with Torlon® ball bearings, covered with high-strength ABS+pMMA casings. Fasteners: all made of high-strength Stainless steel. › 350° rotational movement of the structure on the base › progressive swing brake via foot control › pantograph-like vertical movement with the seat at least 490 mm high, ergonomically favoring the approach to the patient and his discharge, with a maximum height of 850 mm. rated lifting load 220 kg › Movement of backrest angle 75° (-15°, -90°) › Movement of longitudinal tilt (trendellenbourg) 32° › Articulated leg rests with angular width of 30° -30°, mounted on telescopic slides with travel up to 300 mm, tilting and vertically lift able with an amplitude angle by 90°, perfectly vertical to the ground in the rest position. Maximum height reachable 1.340 mm › Coaxial armrests with variable height with respect to the seat, in sync with the backrest angle. The parallelism between the armrests and seat is kept constant under all operating conditions. Because of operational requirements for clearance, coaxial lifting sets the vertical position of the armrests in correspondence of the backrest All movements of the chair are activated with the Single Touch function: › Dual control of the vertical movement › Dual control of the backrest tilt › Dual control of longitudinal tilt (trendellenbourg) › Controls for the automatic retrieval of memories (return to "0" and two customizable by the operator). In reaching a stored position all movements take place in sync, ensuring a fast response to the control. 27 PLEION ClASS I MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 28 CHAIR PLEION PLEION S 15 mm thick steel base, treated against oxidative stress and covered with an ABS casing with embossed stain-resistant finish. Structure, entirely made of steel treated against oxidative stress, mounted on a 350° rotating element with Torlon® ball bearings, covered with high-strength ABS+pMMA casings. Fasteners: all made of high-strength Stainless steel. › 350° rotational movement of the structure on the base › progressive swing brake via foot control › pantograph-like vertical synchronized with the longitudinal tilt (up to 30°, trendellenbourg) › Minimum seat height 510 mm, maximum 870 mm › rated lift load 160 Kg › Movement of backrest angle 75° (from -15°up to -90°) › Articulated leg rests ( 30° -30°) mounted on telescopic slides with PLEION S FOOT CONTROL › Dual control of the vertical movement, compensated and synchronized with the tilt of the seat (trendellenbourg) › Dual control of the backrest tilt › Return to “0” travel equal to 200 mm, tilting and vertically lift able according to an angular width of 90°, perfectly vertical to the ground when at rest. Maximum height reachable 1.340 mm › Folding armrests wide angular travels, allow the chair to be configured so as the backrest, the seat and the leg-rests are arranged on an ideally horizontal plane PLEION X The pleion X chair is equipped with the same features of the pleion S model, but evolves with: upholstery with greater thickness and softness, two-tone upholstery, rated lifting load 190 kg, automated recall of configured memories, wireless system, Single Touch function PLEION X FOOT CONTROL › Dual control of the vertical movement, compensated and synchronized with the tilt of the seat (trendellenbourg) › Dual control of the backrest tilt › Controls for the automatic retrieval of memories (return to "0" and two customizable by the operator). In reaching a stored position all movements are synchronized, ensuring a fast response to the command 29 LYRA ClASS I MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 15 mm thick steel base, treated against oxidative stress and covered with an ABS casing with embossed stain-resistant finish. Structure, entirely made of steel treated against oxidative stress, mounted on a 350° rotating element with Torlon® ball bearings, covered with high-strength ABS+PMMA casings. Fasteners: all made of high-strength Stainless steel. › Pantograph-like vertical synchronized with the longitudinal tilt (up to 30°, trendellenbourg) › Minimum seat height 510 mm, maximum 870 mm › Rated lift load 160 Kg › Movement of backrest angle 75° (from -15°up to -90°) › Articulated leg rests ( 30° -30°) mounted on telescopic slides with travel equal to 200 mm, tilting and vertically lift able according to an angular width of 90°, perfectly vertical to the ground when at rest. Maximum height reachable 1.340 mm › Folding armrests Wide angular travels, allow the chair to be configured so as the backrest, the seat and the leg-rests are arranged on an ideally horizontal plane LYRA FOOT CONTROL › Up-down controls synchronized with the tilt (trendellenbourg) › Controls of the backrest tilt 30 KATANA podiatry chair boasting an innovative design: simple, robust, stable, comfortable and extremely handy. Made with a system of multi-functional sliding wheels mounted at the back to allow the upwards movement and in the front to allow the rotation of the chair. designed with features able to meet all treatments operative needs it also makes extremely easy all the necessary movements required to clean the cabinet and to maintain the chair itself. › Structure made of steel and epoxy powder coated › Thermoformed ABS methacrylate casings with glossy finishing › upward seat movement synchronized with the tilt (25°) › Movement of backrest angle (90°) › rotation and stabilization brake positioned over one of the front wheels › Folding armrests › Articulated leg rests ( 30° -30°) mounted on telescopic slides with travel equal to 200 mm, vertically lift able according to an angular width of 90° › hand control to manage the chair movements ClASS I MedICAl devICe In COMplIAnCe wITh 2007/47/Cee dIreCTIve. 31 OPERATOR STOOLS rOll › Circular seat › Backrest-armrest with adjustable height › polished cast aluminium base with 5 rotating wheels › Minimum height 48 cm › Maximum height 61 cm 32 STAr › › › › › › Anatomically shaped seat height-adjustable backrest Synchronised movement of seat and backrest by means of the control lever polished cast aluminium base with 5 rotating wheels Minimum height 48 cm Maximum height 61 cm UPHOLSTERY COLOURS SMd-15 SIlver SMd-51 gOld SMd-14 whITe ICe SMd-116 QuArZO rOSA SMd-41 pOlyneSIAn green SMd-12 peACh SMd-18 CArBOn SMd-121 AnTrACIT SMd-61 lIghT vIOleT SMd-40 lIghT green SMd-39 TurQuOISe SMd-42 CAdMIO SMd-711 BOrdeAuX SMd-114 lIllA SMd-19 OrAnge SMd-28 BlACK SMd-34 ATlAnTIC Blue SMd-29 lIghT grey exclusively for ARCADIA-X chair and for PLEION-X chair, SMD29 LIGHT GREY or SMD-121 ANTRACIT colours can be combined with any other upholstery colour, without extra charge EXAMPLES OF TWO-TONE UPHOLSTERY 33 STUDIO 3 34 FURNITURE LINE STUDIO 3 The STudIO 3 line is featured by the total modularity of all elements and the unlimited possibilities of combinations. The program provides: › Fixed cabinet h 84 cm › Fixed cabinet h 71 cm › Cabinet on castors h 78 cm › Cabinet on castors h 73 cm (same height of operating units worktop) All cabinets have a steel structure, treated against oxidative stress and are epoxy powder coated. All the drawers are provided with front external fitting and with ball bearings guides and Soft Touch Closing System Corian BTS worktop. Two types are provided: › Top with raised edge › Top without raised edge COLOURS › Base and handles COld grey › Case, drawers and front of the drawers rAl 9016 heights of drawers and doors are multiple among them. The total sum should always be M8 35 SUN LED 36 OPERATING LIGHTS SUN LED (LED technology) Sun led creates a wide area of illumination and a light without infrared rays and therefore “cold”, which guarantees a great comfort to the operator and to the patient who does not perceive warmth on the skin. The leds with high luminous flux and low power consumption (about 15% compared to conventional lights) transform into light energy up to 80% and only 20% in heat emission, making unnecessary using a fan. The double articulated and compensated arm allows an intuitive and ergonomic positioning of the light source, which thanks to the fluidity and absence of friction can also be achieved using only one hand. The adjustment of the 'light intensity is controlled by a rheostat, which allows to increase the contrast of the working area, highlighting every small detail. › › › › › power supply 24 volts power 15 w 7 led x 3 watts (used at 70%) luX 22.000 Color temperature 5.500° K 180° 360° 37 OPERATING UNIT 1560 mm DENEB equipped with: › Chest of drawers with polycarbonate interior setting for drawers › Sl multifunctional foot control › wireless system for patient chair controls › Corian BTS worktop › Basic color: rAl 9016; finishes color: Cold grey SMd 840 450 270 150 785 mm 1220 mm 220 ADDITIONAL FURNITURE Code 3980001 2060 765 mm COMPOSITION OF CHEST (the total of the modules will have to be always M8) M1 6 cm M2 12 cm M3 18 cm AVAILABLE COLOURS Colour kit Consists of › drawers handles › Front and rear casings of the main structure › Compensated arm casing › lower casing of the instrument holder and of the touch screen › Casing of the Sun led operating light (if provided) SMD-15 SILVER SMD-51 GOLD SMD-14 WHITE ICE SMD-116 QUARZO ROSA SMD-41 POLYNESIAN GREEN SMD-12 PEACH SMD-18 CARBON SMD-121 ANTRACIT SMD-61 LIGHT VIOLET SMD-40 LIGHT GREEN SMD-39 TURQUOISE SMD-42 CADMIO SMD-711 BORDEAUX SMD-114 LILLA SMD-19 ORANGE SMD-28 BLACK SMD-34 ATLANTIC BLUE SMD-29 LIGHT GREY Code 39888 38 500 60 805 Technical specifications › Operating voltage: 24v › Air feed: 5bar, 50 l/min. › power supply: 230v, 250w 500 As for instruments, arrangements and accessories see page 44 / 45 500 OPERATING UNIT LUNAR Basic unit equipped with Corian BTS worktop. 790 LUNAR XB › Instruments with spring tension arms and stop device (syringe excluded) › visualization of functions and of parameters on lCd graphic display › Integrated control for Arcadia X and pleion X chairs 540 200 640 740 Code 3911000 840 LUNAR B › Instruments with spring tension arms and stop device (syringe excluded) › visualization of activated functions and of parameters via led indicators 500 Code 3911900 LUNAR F › Instruments with suspended hoses › visualization of activated functions and of parameters via led indicators Technical specifications › Operating voltage: 24V › Air feed: 5bar, 50 l/min. › Power supply: 230V, 250W Code 3912000 LUNAR XF › Instruments with suspended hoses › visualization of functions and of parameters on lCd graphic display › Integrated control for Arcadia X and pleion X chairs AVAILABLE COLOURS SMD-15 SILVER SMD-51 GOLD SMD-14 WHITE ICE Code 3912900 SMD-116 QUARZO ROSA SMD-41 POLYNESIAN GREEN SMD-12 PEACH Colour kit Consists of › drawers handles › Side panels chest of drawers › Control board casings › lower casing of the instrument holder SMD-18 CARBON SMD-121 ANTRACIT SMD-61 LIGHT VIOLET SMD-40 LIGHT GREEN SMD-39 TURQUOISE SMD-42 CADMIO SMD-711 BORDEAUX SMD-114 LILLA SMD-19 ORANGE SMD-28 BLACK SMD-34 ATLANTIC BLUE SMD-29 LIGHT GREY Code 39100 As for instruments, arrangements and accessories see page 44 / 45 39 OPERATING UNIT ATLAS 860 730 790 Basic unit equipped with Corian BTS worktop. 480 ATLAS › Instruments with suspended hoses › visualization of activated functions and of parameters via led indicators Code 3910100 ATLAS XF › Instruments with suspended hoses › Adjustable control panel › visualization of functions and of parameters on lCd graphic display › Integrated control for Arcadia X and pleion X chairs Code 3910200 ATLAS EGO Basic unit equipped with MdF worktop › Instruments with suspended hoses › visualization of activated functions and of parameters via led indicators › not compatible with: · external air supply · Arrangement for turbine · Foot control “AS” Code 3914810 Colour kit Consists of › drawers handles › post › lower casing of the instrument holder Technical specifications › Operating voltage: 24v › Air feed: 5bar, 50 l/min. › power supply: 230v, 250w AVAILABLE COLOURS SMD-15 SILVER SMD-51 GOLD SMD-14 WHITE ICE SMD-116 QUARZO ROSA SMD-41 POLYNESIAN GREEN SMD-12 PEACH SMD-18 CARBON SMD-121 ANTRACIT SMD-61 LIGHT VIOLET SMD-40 LIGHT GREEN SMD-39 TURQUOISE SMD-42 CADMIO SMD-711 BORDEAUX SMD-114 LILLA SMD-19 ORANGE SMD-28 BLACK SMD-34 ATLANTIC BLUE SMD-29 LIGHT GREY Code 39100 40 As for instruments, arrangements and accessories see page 44 / 45 920 740 ATLAS XB › Instruments with spring tension arms and stop device (syringe excluded) › Adjustable control panel › visualization of functions and of parameters on lCd graphic display › Integrated control for Arcadia X and pleion X chairs 730 Code 3910300 OPERATING UNIT QUASAR 470 Code 3954010 900 QUASAR AS › AS multifunctional foot control › Instruments with suspended hoses › visualization of activated functions and of parameters via led indicators › Basic colour: rAl 9016; finishes colour: Cold grey SMd 480 QUASAR S › S On/Off foot control › Instruments with suspended hoses › visualization of activated functions and of parameters via led indicators › Basic colour: rAl 9016; finishes colour: Cold grey SMd Code 3953010 OPERATING UNIT WITH PATIENT CHAIR EXAGONO EXAGONO PX › AS multifunctional foot control › Control panel to operate the patient chair › patient chair pleion X (headrest and extra slide kit included) Code 3951711 EXAGONO P › S On/Off foot control › Control panel to operate the patient chair › patient chair pleion S (headrest included) Code 3951612 Technical specifications › Operating voltage: 24v › Air feed: 5bar, 50 l/min. › power supply: 230v, 250w 1700 910 EXAGONO AX › AS multifunctional foot control › Control panel to operate the patient chair › patient chair Arcadia X (headrest and extra slide kit included) Code 3951512 2350 › Instruments with suspended hoses › visualization of activated functions and of parameters via led indicators › Basic colour: rAl 9016; finishes colour: Cold grey SMd 20° 1060 As for instruments, arrangements and accessories see page 44 / 45 41 LUNAR B · F CONTROL PANEL ATLAS/QUASAR CONTROL PANEL 1 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 5 6 7 8 9 8 Main switch led rotation speed of micro motor and turbine led indicator dynamic instrument activation led indicator push-button to increase/reduce maximum rotation speed of micro motor and turbine push-button to select sequential time function of sprays push-button with led indicator to activate spray function push-button with led indicator to reverse micro motor sense of rotation push-button with led indicator for activation of optic fibres push-button available for customization 4 5 3 6 2 1 7 9 LUNAR XB · XF / ATLAS XB · XF CONTROL PANEL 8 9 1 2 3 Storing procedure Backrest angle up/down movement of the patient chair 4 Sequential time function of sprays 5 Activation of sprays 6 Selection of maximum speed rotation of micro motor and turbine 7 push-button to reverse micro motor sense of rotation 7 10 6 11 5 12 4 3 13 2 8 display that shows all functions and the type of dynamic instrument selected 9 Selection of maximum speed rotation of micro motor and turbine 10 Activation of optic fibres 11 Available for customization 12 Trendellenbourg 13 previously stored positions 1 push-button available for customization 2 push-button with led indicator to activate spray function 3 +/- push-button to select maximum rotation speed of micro motor and turbine 4 dynamic instrument activation led indicator 5 led indicator showing maximum stored speed and rotation trend of micro motor 6 +/- push-button to select maximum rotation speed of micro motor and turbine 7 push-button with led indicator to reverse micro motor sense of rotation 1 EXAGONO CONTROL PANEL 6 5 4 7 3 8 2 9 1 10 42 11 12 13 1 previously stored positions 2 push-button available for customization 3 push-button with led indicator to activate spray function 4 +/- push-button to select maximum rotation speed of micro motor and turbine 5 dynamic instrument activation led indicator 6 led indicator showing maximum stored speed and rotation trend of micro motor 7 +/- push-button to select maximum rotation speed of micro motor and turbine 8 push-button with led indicator to reverse micro motor sense of rotation 9 Storing procedure 10 return to “0” position 11 up/down movement patient chair 12 Backrest angle 13 Trendellenbourg ADDITIONAL CHEST OF DRAWERS Designed to be mounted on the base of the operating unit. All cabinets have a steel structure, treated against oxidative stress and are epoxy powder coated. All the drawers are provided with front external fitting and with ball bearings guides and Soft Touch Closing System COLOURS › Base and handles: COld grey SMd › Case, drawers and front of the drawers: rAl 9016 4 drawer cabinet (1 M1, 2 M2, 1 M3) 1 M1 2 M2 1 M3 code 3913030 › 5 drawer cabinet (3 M1, 1 M2, 1 M3) 3 M1 1 M2 1 M3 code 3913040 › POLYCARBONATE INTERIOR SETTING FOR DRAWERS 6 drawer cabinet (4 M1, 2 M2) 4 M1 2 M2 code 3913050 › Smooth 3 compartments Instrument holder interior for M1 drawer interior for M1 drawer interior for M1 drawer code 33593 code 33592 code 33591 3 drawer cabinet (3 M1, M5 door) 3 M1 1 M5 code 3913060 › 4 compartments 4 compartments 2 compartments interior for M1 drawer interior for M2/M3 drawer interior for M2/M3 drawer code 33590 code 33596 code 33595 Extra charge for UV Steruviol (m2). Equipped with main switch, automatic on/off power and double standard tray made of anodized aluminum code 3981601 › 43 INSTRUMENTS FOR DENEB / LUNAR B · XB / ATLAS XB UNITS With spring tension arms and with devices to enable functioning and prevent from contemporaneous activation of dynamic instruments 3911001 “Straight” 3-way syringe with air, water and spray. 3911004 Arrangement for turbine with midwest coupling, optical fibres lightening system, spray, chip-blower(*), hidrostop device, stop device for spring tension arm (hand piece not included). 3911006 Integrated suction duct with stop device for spring tension arm and coaxial nozzle to be applied to the micro motor. suction effect prolonged and timer-controlled. 3911018 electric micro motor bien air mcx micro brush-less + hand piece bien air pm 1:1 micro series, hidrostop device, chip-blower *, stop device for spring tension arm. 3911020 electric micro motor bien air mcx brush-less with optical fibres, hidrostop device, chip-blower *, stop device for spring tension arm (hand piece not included). 3911022 Arrangement for micro motor nsk nlx brush less, electronic board, instrument hose and micro motor provide by the customer, stop device for spring tension arm. 3911052 electric selfventilated micro motor bien air gt av, (hand piece not included). no spray. 3914014 extra charge for water spray reducing flow valve application. 3911007 no instrument application. INSTRUMENTS FOR LUNAR F · XF / ATLAS ATLAS F · XF / ATLAS EGO / EXAGONO With suspended hoses and with devices to enable functioning and to prevent from contemporaneous activation of dynamic instruments 44 3912001 “Straight” 3-way syringe with air, water and spray. 3912004 Arrangement for turbine with midwest coupling, optical fibers, spray, chip-blower *, hidrostop device, (turbine not included). 3912006 Integrated suction duct and coaxial nozzle to be applied to the micro motor. Suction effect prolonged and timer-controlled. 3912018 electric micro motor Bien Air MCX micro brush-less + hand piece Bien Air pm 1:1 micro series included, hidrostop device, chip-blower *. 3912020 electric micro motor bien air mcx brush-less with optical fibres, hidrostop device, chip-blower *, (hand piece not included). 3914022 Arrangement for micro motor nSK nlX brush less, electronic board, instrument hose and micro motor provide by the customer. 3912052 electric selfventilated micro motor Bien Air gt av, (hand piece not included). no spray. 3914014 extra charge for water spray reducing flow valve application. * The chip-blower functions is available only with SL and AS foot controls FOOT CONTROLS FOR INSTRUMENTS 3913001 ”S” foot control (for all operating units). On/Off control of micromotor and turbine at stored speeds with activation by means of vertical foot pressure. 3913002 “Sl” foot control for lunAr and ATlAS X units. Control for the progressive activation of the speeds of dynamic instruments, with acceleration level under control. The angular motion of the control lever maintains the whole wideness of the adjustment field independently from the partialization of the maximum speed previously stored. Chip-blower function that can be activated by means of pressure on the lever, with enabled but not functioning instruments. 3914002 “AS” foot control for ATlAS, egO and eXAgOnO units. Same functions as “Sl” foot control. Turbine is always activated at maximum speed UNITS ACCESSORIES A B 3913008 Tray for instruments holder. 33333 handle kit color. 39450 Sun led operating lamp kit color. 3913011 radio frequency emitter for chair wireless control, for lunAr X and ATlAS X units only. 3980100 Additional Corian BTS worktop with raised edge (per meter). 3945100 Sun led led lamp. 3945101 Sun led led lamp with double articulated and compensated arm to be applied onto code 3903000. 3941600 Operating light edI with double articulated and compensated arm to be applied onto code 3903000. 3903005 Arm for operating light waldmann and luxo or similar. 3903000 post for operating light edI and Sun led. 3980010 post for Sun led lamp (for deneB unit only). 3933000 A ASpI-COMp suction motor, housed in a proper sound-proof steel cabinet, with silencer, switch and pro tection fuses. Suction filter included. Sucked air: 60 m3/h. power supply: 230v, 415w. 3933010 B Arrangement for suction motor integrated in the operating unit or in the additional furniture. 3915016 Articulated and flexible arm, arrangement on ASpI-COMp 3933001 with wheels. 34934 Kit of 4 paper bags for ASpI-COMp suction motor. 3943300 Articulate arm monitor support to be applied onto code 3903000. 3943400 Articulate arm monitor support to be applied onto units working top. 3943401 Articulate arm with monitor support (for deneB unit only). 3933300 Server holder to be applied onto right side of the units. 3982000 server compartment instead of the 2 big lateral drawers on the operating unit left side. 45 CHAIR ARCADIA X 1340 890 32° 200 790 1700 500 20° 355° 760 Code 3915610 CHAIRS PLEION S 1700 200 940 PLEION X 690 1300 Code 3916510 35° 540 Code 3917010 355° LYRA Code 3919000 46 760 CHAIR KATANA 625 550 1115 90° 30° 1900 1110 1450 Code 3918010 3915011 post for lamp and suction arm CHAIRS ACCESSORIES 3915020 2 tray kit for leg-rest 3915011 3915045 extra charge for single leg rest instead of standard double leg rest 3915060 extra charge for actuator application for leg-rests, with hand control for separate activation of vertical leg-rests movement 3915602 Transmitter for wireless foot control 3915606 wireless receiver for chair 3916010 3915020 3915045 3915060 3915602 3915606 3916010 3916020 3916030 ARCADIA X PLEION S PLEION X LYRA headrest KATANA 3916020 extra-Slide system for leg-rests 3916030 Two-tone upholstery INCLUDED AVAILABLE AS OPTION NOT AVAILABLE 47 LAB X1 48 OPERATING GROUP LAB X1 Exclusive system for the roughing and grinding of any ortho podiatric material. The total absence of dust exiting the operating zone, makes lAB-X1 one of a kind. By blocking expansion into the air of even the finest dust, it prevents the operator from inhaling harmful dust that, even with powerful suction systems, is not completely captured. The decantation of "polluted" air inside the lAB X 1 allows all smoothing residue to be conveyed into a spacious collection container. The morphological characteristics of lab X1 allow its placement within the podiatry cabinet. electrical and mechanical safety of the operator is ensured by activating the grinder with a foot control, which allows the grinder to be stopped at any time and, in the event of a power failure, acts as an anti-reset device. The shatterproof glass not only gives excellent visibility but it also acts as a safety screen for the user. The powerful neon lamp inside the box, protected by glass, ensures excellent visibility all over the working area. dimensions of the operating area, allow easier working, even on considerably large arches. The advantage of not having suction motors considerably cuts down on noise levels and reduces running costs by 60%-70%. ACCESSORIES INCLUDED › rubber expansion wheel, 100 mm wide › rubber expansion wheel, 30 mm wide › Self- locking chuck Abrasive wheels for finishing. Brush to remove dust TECHNICAL SPECIFICATIONS grinder speed: 3.000 r.p.m. grinder power: 500 w Overall input: 550w dimensions (height x width x depth): 147x90x48 cm Code 4000150 REFILL Kit of 5 pcs. Abrasive rings coarse grind (40), 100 mm wide Code 4000101 Kit of 5 pcs. Abrasive rings fine grind (60) 100 mm wide Code 4000102 Kit of 5 pcs. Abrasive wheels for finishing. Code 4000105 Kit of 5 pcs. Abrasive wheels for finishing (with abrasive insert) Code 4000103 Kit of 5 pcs. Abrasive rings fine grind (60), 30 mm wide Code 4000104 49 T FORM Steel frame epoxy painted in rAl 7035 color. Separate vacuum pump, one way valve, filter for humidity, power of vacuum: 2mbar = (-998 bar = 99,8%) heating plan resistance 1200 watt power, 250° C, capable to shape carbon insoles. high-temperature resistant silicone membrane (300° C) easy to change. Controlled by a microprocessor, the T-FOrM can work with 7 different programs which can be modified and stored from the operator. The digital display show all functions, which can be customized by the operator: › › › › heating temperature heating time vacuum pressure vacuum time links in the front side permit to connect the silicone bags to the TFOrM to make insoles immediately. 50 TECHNICAL SPECIFICATIONS Total dimensions: 500x500 mm, h 140 mm vacuum zone: 400x300 mm, h 40 mm Code 4000200 1 direct impression (with load) 2 direct impression (without load) 3 Thermoforming V FORM vacuum press powered by compressed air, uses the venturi effect to transform compressed air into suction. The simple and intuitive adjustments of the incoming air quantity and of the inhaled air quantity, allow the operator to adapt his/her working technique to all types of materials, including fragile casts. The working surface, coated with an anti-adherent microfiber fabric, ensures optimum distribution of the vacuum. Cover equipped with non-stick silicone membrane. TECHNICAL SPECIFICATIONS dimensions: 500x350 mm, h 140 mm vacuum zone: 400x300 mm, h 40 mm Code 4000400 51 www.smdmed.com graphic design Matteo Sbaraglia | photo Studio Antonio Brancaleone | printed in september 2013 by Grafica G&G Srl · Marino · Rome · Italy