Cyranose® HME

Transcription

Cyranose® HME

c
a
t
a
l
o
g
G lobal
solution for pulmonary and phonatory
rehabilitation after a total laryngectomy
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
40
50
Your confidence inspires us
Cyranose® Global System
Global solution for pulmonary and phonatory rehabilitation
after a total laryngectomy
C
yranose® Global System consists of a series of devices
made for practitioners and laryngectomy patients for the
pulmonary and phonatory rehabilitation of the latter, with or
without a voice prosthesis.
The immediate care of the patients after the total laryngectomy begins
with the CyTubeMajor™, a laryngectomy tube and tracheostoma support
connecting :
• The CyAdaptor™ with the foam filter and secretion trap of the Cyranose®
HME*, for pulmonary rehabilitation at the hospital.
• The Cyranose® HME*, upon the patient’s return home.
CyAdaptor™
CyValveFreedom™
Cyranose® HME*
Tracheodouche™
CyGripOne™
• The automatic valve or CyValveFreedom™ by means of the universal
adaptor or CyAdaptor™ for phonatory rehabilitation, combined with the
secretion trap and foam filter of the Cyranose® HME* for pulmonary
rehabilitation.
These devices will help laryngectomy patients in their pulmonary and
phonatory rehabilitation during their entire lifetime. For laryngectomy
patients requiring a tube at home, the CyGripOne™ is specially designed
to be worn under the Cyranose® HME*, thereby avoiding the need to wear
a tube fastener.
CyTubeMajor™
Cyranose® HME*
• The shower protector or Tracheodouche™, allowing a shower to be taken
without any risk for the lungs during the entire lifetime of the patient.
Simple and easy to position, the devices proposed as part of the global
solution provided by the Cyranose® Global System, are also characterised
by optimised efficacy, since the Heat and Moisture Exchanger may be used
almost immediately after the operation.
C = 100 the
In short, the Cyranose® Global System significantly helps optimise
M= 60
quality of life of laryngectomy patients, improve their well-being on
a daily
J= 00
N= 15
basis and naturally render their image more positive.
*Heat and Moisture Exchanger
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
J= 00
N= 15
50
CyTubeMaj r
LARYNGECTOMY TUBE AND TRACHEOSTOMA SUPPORT
CyTubeMaj r
Laryngectomy tube and tracheostoma support
for pulmonary and phonatory rehabilitation
CyTubeMaj r
CyTubeMaj r
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
CyTubeMaj r
The
!During hospitalisation : The CyTubeMajor™ may be used with :
• The Cyranose®, Heat and Moisture Exchanger.
• The Tracheodouche™**, protection during a shower.
• The CyAdaptor™ with the Cyranose® foam filter.
Laryngectomy tube and tracheostoma support
for pulmonary and phonatory rehabilitation
CyTubeMaj r
CyTubeMaj r
CyTubeMaj r
!Upon discharge from the hospital after cicatrisation and
radiotherapy :
The CyTubeMajor™ may be used with : • The Cyranose®, Heat and Moisture Exchanger.
• The CyValveFreedom™, a hands-free valve for phonation, by means of
the CyAdaptor™.
A
tube for laryngectomy patients, the CyTubeMajor™
is also a support that, immediately after the surgery
or even a long time after surgery, is used to receive the
different components of the Cyranose® Global System, in
particular the Cyranose® HME* .
!After the end of radiotherapy :
For laryngectomy patients that have to continue to wear a tube on an
occasional or permanent basis, the CyTubeMajor™ may be used with :
• The Cyranose® Heat and Moisture Exchanger.
• The CyValveFreedom™, a hands-free valve for phonation, by means of
the CyAdaptor™.
• The Tracheodouche™**, protection during a shower.
Made of medical silicon, it is extremely comfortable to wear and
does not damage the tracheal mucosa of the patient when put
in place or removed on a daily basis. Fully corresponding with
the movements of the neck, it does not provoke discomfort in
the everyday life of the laryngectomy patient.
Available in several lengths and diameters to adapt to all sizes of
tracheostoma, the CyTubeMajor™ also comes in a fenestrated
version for patients with a voice prosthesis, in order to allow for
the passage of air in the prosthesis at the time of the obstruction
of the tracheostoma during phonation.
The main
With the CyAdaptor™
and foam filter
Immediate pulmonary
rehabilitation
The
L A R CyTubeMajor™,
Y N G E C T O M Y T U Bimmediately
E AND TRACHEOSTOMA
after the operation, provides
optimum pulmonary rehabilitation
with the Cyranose® HME*
of the CyTubeMajor™
With the CyValveFreedom™
automatic valve
SUPPORT
**By checking that the permeability is satisfactory between the
tracheostoma and the CyTubeMajor™
advantages of the CyTubeMajor™
•Exceptional suppleness and true comfort and ease due to the use of
silicon.
•Perfectly adapted to all types of tracheostoma, in particular the
difficult morphologies.
•Absence of deformation of the support receiving the elements of the
Cyranose® Global System.
•Use perfectly compatible withCradiotherapy
sessions.
= 100
C = 100
M=
60
M= 60
40
40
•Possible pre-fenestrated for patients
with a voice
prosthesis.
J= 00
J= 00 50
50
N= 15
N= 15 the Cyranose®
•Immediate pulmonary rehabilitation
by connecting
HME*, or phonatory rehabilitation with the CyValveFreedom™
automatic valve.
H E A T
A N D
M O I S T U R E
E X C H A N G E R
H E A T
A N D
M O I S T U R E
E X C H A N G E R
PULMONARY AND PHONATORY
REHABILITATION
H E A T
A N D
M O I S T U R E
E X C H A N G E R
H E A T
A N D
M O I S T U R E
E X C H A N G E R
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
Operating Principle
E X C H A N G E R
Expiration
Inspiration
PULMONARY AND PHONATORY REHABILITATION
Expiration of air
at 35 °C and 100%
of relative humidity
A N D
M O I S T U R E
E X C H A N G E R
T
he Cyranose® HME* improves the everyday well being of
the laryngectomy patient. Small, light and comfortable,
the Cyranose® HME* simply provides optimum quality of
life for all users.
H E A T
H E A T
A N D
A N D
M O I S T U R E
M O I S T U R E
E X C H A N G E R
E X C H A N G E R
The secretion trap made of medical
stainless steel : decisive assets !
The use of medical stainless
steel provides exceptional
performance to create the
condensation and recover
heat and humidity
A laryngectomy induces a major change in the respiratory
system : absence of filtration, reheating and humidification.
Every season and everywhere, the laryngectomy patient is fully
subject to variations in the ambient air: dryness in summer
as well as in winter with certain systems of heating, sudden
cooling in winter as well as in summer with air-conditioned
rooms, pollen in the spring… Since the air inhaled is no longer
filtered or heated or humidified by the upper respiratory tract,
the respiratory system is particularly exposed: hypersensitivity
of the epithelium, pollution and inhalation of particles, increase
in the volume of the mucus, dryness and irritation, mucous
scabs and plugs. The Cyranose® HME* aims at reducing these
disagreements by restoring a system of air-conditioning that
compensates for the elimination of the natural system.
ORIFICE
H E A T
Filtration
Deposit of
humidity
Condensation
by difference in
temperature
Warming
The air is warmed
up in contact with
the metal surface,
itself warmed on
expiration.
TRACHEAL
M O I S T U R E
ORIFICE
A N D
TRACHEAL
H E A T
Humidification
The humidity deposited
on previous expiration
is picked up on
inspiration.
The filter is brought
to the temperature of
the inhaled air.
Cyranose® is made up of 5 elements
The
of the Cyranose® HME*
!With all of its components, Cyranose® HME* restores an
air-processing system that is close to natural breathing :
Double sided adhesive
Hypoallergenic, for normal or
sensitive skin.
Base
In medical silicon. Its diameter ensures
easy cleaning of the tracheostoma and
the voice prosthesis, where fitted.
Secretion Trap : Double grid with
tight mesh made of medical stainless
steel. Easy to clean using lukewarm
and soapy water or boiling water.
Filter
Open-cells polyurethane foam.
Casing
100 % medical stainless steel, closed by
a springoperated obstruction valve for
the voice prosthesis.
Air-filtering performance similar to that of the upper respiratory
tract,
Reduction in coughing, and hence secretions
Humidification of the respiratory tract, preventing the formation of
mucous scabs and plugs
Improvement in breathing
Improved performances in terms of heat and humidity recovery
because of the metal composition
!From a practical point of view, the Cyranose® HME*:
Makes it possible to breathe while coughing
Facilitates cleaning of the tracheostoma since it is not necessary
to remove the adhesive
C = 100
C = 100
60
M= 60 40
Can be easily hidden under aM=
shirt
base
or
a
scarf
thanks to its
J= 00
J= 00 50
side openings.
N= 15
N= 15
40
50
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
2 COULEURS
CJMN
40
50
Trache douche
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
Trache douche
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
Trache douche
protection during the shower
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
Trache douche
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
Trache douche
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
protection during the shower
Trache douche
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
F
or laryngectomy patients, the most common everyday
activities are difficult since their respiratory system is more
fragile. With the Tracheodouche™, patients can rediscover the
pleasure of a shower « like before ».
Trache douche
S
H
O
W
E
R
P
R
O
T
E
C
T
O
R
Patients especially dread a shower, as it may lead to serious
discomfort when water enters the tracheostoma and the lungs
resulting in highly disagreeable fits of coughing.
A device incorporated in the Cyranose® Global System, the
Tracheodouche™ permanently avoids these disadvantages.
C
T
O
R
This shower protector makes it possible to have a shower
without any regrettable consequences for the lungs, even ten
days after the operation, in association with the CyTubeMajor™,
to which it is connected. It may then be worn by patients after
hospitalisation, without limit in time, each time that they want
to have a shower.
Trache douche
S
H
O
W
E
R
Safety and freedom
during a shower
The pleasure of having a shower
that nothing changes over time.
P
R
O
T
E
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
J= 00
N= 15
50
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
A
L
V
E
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
A
L
V
E
Hands-free valve for the phonation
with VOICE PROSTHESIS
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
A
L
V
E
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
A
L
V
E
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
A
L
V
E
Hands-free valve for the phonation
with VOICE PROSTHESIS
The
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
radiotherapy :
T
he hands-free or automatic valve, the
L
V
E
CyValveFreedom™ is fastened on the CyAdaptor™
universal adaptor and assembled, either on the
CyTubeMajor™ tube/support, or on the base of the
Cyranose® HME*. This device allows the laryngectomy
patient with a voice prosthesis to speak, without
having to manually obstruct his tracheostoma. The
CyValveFreedom™ is based on a simple principle,
that of a pre-formed silicon membrane that, during
a more sustained or forced expiration, spreads out to
close the opening of the valve.
During this period, the CyValveFreedom™ may be used with the
CyTubeMajor™ under the control of the practitioner and speech
therapist.
A
When the patient has acquired a good tracheo-oesophageal voice and
his tracheal breath, he may then wear the CyValveFreedom™ with the
Cyranose® HME*.
CyValveFreed m
H
A
N
D
S
-
F
R
E
E
V
It is Loften
tedious
for the largyngectomy patient to adjust an
A
V
E
automatic valve, in particular when the components are too
small or difficult to manipulate. To overcome these
disadvantages, the CyValveFreedom™ comes with a half-moon
shaped stop device that is embedded in the CyAdaptor™ and,
along with the rotation of the valve, allows the opening to be
suitably adjusted in order to breathe and speak.
It may be used on a support such as the CyTubeMajor™ and
Acombined
L
V with
E the foam filter and the secretion trap of the
Cyranose® HME*, the CyValveFreedom™, in both cases, proves
to be a perfect Heat and Moisture Exchanger.
CyValveFreed m
The « half-moon »
stop
device
H
A
N : D
S
-
Easy to use and directly
adjust. with the «half-moon»
stop device.
F
R
E
E
V
of the CyValveFreedom™
The main
advantages of the CyValveFreedom™
•Easy to use and directly adjust with the « half-moon » stop device.
•Easy to clean because of the design.
with CyTubeMajor™
with Cyranose HME* base
®
•Possible to wear with both the CyTubeMajor™ and the Cyranose®
C = 100
HME*, due to the CyAdaptor™.C = 100
M= 60
M= 60
J= 00
N= 15
40
J= 00 50
N= 15
40
50
J= 00
N= 15
50
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
R
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
R
UNIVERSAL ADAPTOR FOR Cyvalvefreedom™
AUTOMATIC VALVE
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
R
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
R
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
R
UNIVERSAL ADAPTOR FOR Cyvalvefreedom™
AUTOMATIC VALVE
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
R
CyAdapt r
U
N
I
V
E
R
S
A
L
A
D
A
P
T
O
P
T
O
Fastened to the CyTubeMajor™, the CyAdaptor™ allows for the use of
foam filters of the Cyranose® HME*.
A
radiotherapy :
Fastened to the CyTubeMajor™, the CyAdaptor™ enables use of the
CyValveFreedom™ automatic valve.
Specially designed to receive the CyValveFreedom™ automatic
valve (for laryngectomy patients with a voice prosthesis who
want to speak without having to manually obstruct their
tracheostoma) the CyAdaptor™ may also be used with the
CyTubeMajor™ equipped with a foam filter and the secretion
trap of the Cyranose® HME*.
!After the end of radiotherapy (only for patients with a voice
prosthesis) :
CyAdaptor™ enables use of the CyValveFreedom™ on the Cyranose®
HME*.
If the patient still needs to wear a tracheostoma tube, the CyAdaptor™,
fastened to the CyTubeMajor™, enables use of the CyValveFreedom™
automatic valve.
R
CyAdapt r
with CyTubeMajor™ and
Cyranose® HME* foam filter
R
of the CyAdaptor™
!During hospitalisation :
daptor fastened to the CyTubeMajor™ or the base
of the Cyranose® HME*, the CyAdaptor™ connects
different devices used for pulmonary and phonatory
rehabilitation.
Optimum support
The CyAdaptor™ is a perfect
support
for the CyValveFreedom™
U N I V E R S A L
A D A
automatic valve, or more
specifically, the patient can set it
on himself
The
with Cyranose® HME* and the
CyValveFreedom™ hands-free
valve
The main
advantages of the CyAdaptor™
C = 100
C = 100
•Highly polyvalent, a considerable
advantage
M= 60
M= 60for40 the hospital 40
J= 00
J= 00home.
practitioner as well as the patient
when he returns
50
50
N= 15
N= 15
•Easy to position and remove.
L
A
R
Y
N
G
E
C
T
O
M
Y
T
U
B
E
L
A
R
Y
N
G
E
C
T
O
M
Y
T
U
B
E
Silicon laryngectomy tube
with holding tab
L
A
R
Y
N
G
E
C
T
O
M
Y
T
U
B
E
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
L
A
R
Y
N
G
E
C
T
O
M
Y
T
U
B
E
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
L
A
R
Y
N
G
E
C
T
O
M
Y
T
U
B
The
E
Silicon laryngectomy tube with holding tab
L
L
A
A
R
R
Y
Y
N
N
G
G
E
E
The holding tab**
L
A
R
Y
N
G
E
A Ceredas innovation
**Patent pending
C
C
C
T
T
T
O
O
O
M
M
M
Y
Y
Y
T
T
T
U
U
U
B
B
B
E
E
E
S
ilicon laryngectomy tube for patients requiring a
tube after the operation and even subsequently, the
CyGripOne™ benefits from a major innovation, a holding
tab**. This tab is used to remove the tube and insert it
easily, in particular when worn under the Cyranose® HME*.
Above all intended to calibrate the patient’s tracheostoma,
the CyGripOne™ may be worn alone, with a fastener, or
under the Cyranose® HME*.
Made of medical silicon, it is extremely comfortable to wear and
does not damage the tracheal mucosa of the patient when put
in place or removed on a daily basis. Fully corresponding with
the movements of the neck, it does not induce any discomfort in
the everyday life of the laryngectomy patient. The holding tab is
specially designed to facilitate the placement or removal of this
tube both by the patient himself as well as by the professional,
with or without the Cyranose® HME*. Available in several
lengths and diameters to adapt to all sizes of tracheostoma, the
CyGripOne™ also comes in a fenestrated version for patients
with a voice prosthesis, in order to allow for the passage of air in
the prosthesis at the time of the obstruction of the tracheostoma
during phonation.
of the CyGripOne™
!During hospitalisation :
The CyGripOne™ may be used with the Tracheoclean® disposable
tracheal protection.
radiotherapy :
The CyGripOne™ may be used with the Tracheoclean® disposable
tracheal protection.
For patients that have to continue to wear a tube, on an occasional or
regular basis, the CyGripOne™ may be used with :
• The Cyranose®, Heat and Moisture Exchanger.
• The CyValveFreedom™, a hands-free phonation valve, by means of
the CyAdaptor™.
The main
advantages of the CyGripOne™
•Exceptional suppleness and comfort and real ease due to the use of
silicon.
•Perfectly adapted to all types of tracheostoma, in particular the
difficult morphologies.
C = 100
C = 100
J= 00
J= 00
•Use perfectly compatible with radiotherapy
sessions.
M= 60
M= 60
40
50
•Possible pre-fenestrated for patients
prosthesis.
N= 15 with a voice
N= 15
• Easy placement and removal due to the holding tab.**
40
50
Pulmonary and phonatory rehabilitation after a total laryngectomy
A full series of solutions throughout the life of laryngectomy patients
Post-surgical period
D+0
At the hospital
If tube needed
Post-radiotherapy period
• Cicatrised skin
Fragile skin: Adhesive for sensitive skin
Removal of the
CyTubeMajor™
D+10
Removal of the
CyTubeMajor™
• Narrowing of the tracheostoma
• Apprehension / Psychological factor
Normal skin: Standard adhesive
During the entire life of the laryngectomy patient
+
Cyranose® HME*
(with standard casing)
Without
voice
prosthesis
Without
voice
prosthesis
CyTubeMajor™
Laryngectomy tube and
tracheostoma support
+
CyAdaptor™
+
Tracheodouche™
+
Cyranose® HME**
Cyranose® HME*
(with standard casing)
Silicon laryngectomy
tube
+
Protection during the shower
Universal adaptor
CyGripOne™
Tracheodouche™
Protection during the shower
+ Foam filter
with
voice
prosthesis
CyTubeMajor™
(fenestrated)
+ CyValveFreedom™
Hands-free valve for phonation
+
Cyranose® HME*
(with obturator casing)
with
voice
prosthesis
CyGripOne™
(fenestrated)
Cyranose® HME*
(with obturator casing)
tube
Cyranose® HME**
+ CyValveFreedom™
Hands-free valve for
phonation
Tracheoclean®
accessories /
complements
Disposable Tracheal Protection
Tube Fastener
If the skin needs a rest
(ex: redness, allergy)
and/or at night
accessories /
complements
Tracheoclean®
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
If the skin needs a rest
(ex: redness, allergy)
and/or at night
Cyranose® HME (without adhesive): * Secretion trap + filter + standard casing / valve - ** Secretion trap + filter
Tube Fastener
40
50
ITEM
L mm
0459
ITEM
ITEM CODE
Size 8
Ø I.D. 9,5 mm
Ø O.D. 12 mm
Size 9
Size 10
Size 12
Ø I.D. 10,5 mm
Ø O.D. 13,5 mm
Ø I.D. 12 mm
Ø O.D. 15 mm
Ø I.D. 13,5 mm
Ø O.D. 17 mm
27
CBC0827
CBC0927
CBC1027
CBC1227
36
CBC0836
CBC0936
CBC1036
CBC1236
• Standard
55
CBC0855
CBC0955
CBC1055
CBC1255
CyTubeMajor™
27
CBCF0827
CBCF0927
CBCF1027
CBCF1227
36
CBCF0836
CBCF0936
CBCF1036
CBCF1236
• Fenestrated
55
CBCF0855
CBCF0955
CBCF1055
CBCF1255
CyTubeMajor™
ITEM
CyGripOne™
tube
• Standard
CyGripOne™
tube
• Fenestrated
ITEM
CyValveFreedom™
Hands-free valve
The Cyranose® HME*
STANDARD CASING :
1 Standard casing, 3 Secretion
traps, 2 bases, 6 foam filters,
20 adhesives, 1 adhesive-guide
The Cyranose® HME*
ITEM CODE
L mm
0459
Size 8
Ø I.D. 9,5 mm
Ø O.D. 12 mm
Size 9
Size 10
Size 12
Ø I.D. 10,5 mm
Ø O.D. 13,5 mm
Ø I.D. 12 mm
Ø O.D. 15 mm
Ø I.D. 13,5 mm
Ø O.D. 17 mm
ITEM CODE
CyAdaptor™
Universal adaptor
20701
• Base : E2
• Adhesive : E2
20702
Obturator : with voice prosthesis
obturator CASING :
1 obturator casing, 3 Secretion
traps, 2 bases, 6 foam filters,
20 adhesives, 1 adhesive-guide
• Base : A2
• Adhesive : A2
20703
• Base : E2
• Adhesive : E2
20704
The Cyranose® HME*
• Adhesive : A2
20705
• Adhesive : E2
20706
SPARES KIT
3 disposable foam filters,
100 adhesives
The Cyranose® HME*
COMPONENTS REFERENCES
18
CNS0818
CNS0918
CNS1018
CNS1218
27
CNS0827
CNS0927
CNS1027
CNS1227
Standard casing
C2BTESTDNI
36
CNS0836
CNS0936
CNS1036
CNS1236
Obturator casing (to voice prosthesis)
C2BTEOBTNI
55
CNS0855
CNS0955
CNS1055
CNS1255
Secretion trap
C2PGESTD1
18
CNSF0818
CNSF0918
CNSF1018
CNSF1218
Base A2
C2EMBRFCA
27
CNSF0827
CNSF0927
CNSF1027
CNSF1227
Base E2
C2EMBRFCE
36
CNSF0836
CNSF0936
CNSF1036
CNSF1236
Foam filter (x3)
55
CNSF0855
CNSF0955
CNSF1055
CNSF1255
C2FILTRE
ITEM CODE
KMLDC
Accessories
ITEM
ITEM
Standard : without voice prosthesis
• Base : A2
• Adhesive : A2
ITEM CODE
AUCDC
ITEM CODE
Tracheoclean®
• 50 units
TRCLN-050
Tracheoclean
• 100 units
TRCLN-100
®
ITEM
Tracheodouche®
Shower protector
ITEM CODE
C2TRDBTE
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
C = 100
M= 60 40
J= 00 50
N= 15
40
50
C = 100
M= 60
J= 00
N= 15
40
50
191, rue Adolphe Pajeaud • 92160 ANTONY • FRANCE
Tél. : +33 (0) 1 42 37 11 12 • Fax : +33 (0) 1 42 37 90 91
Email : [email protected] • Internet : www.ceredas.com
CHGE208-GB - © Ceredas 2010

Cyranose® HME

Transcription

Similar documents

deuter Streamer 2.0 Liter

Ampeg SVT-CL Schematics

CLAN Newsletter June 2012 - the National Association of

OPV installation on Nuova Simonelli Oscar II

DynaShield

An Introducth)n to TASC Software and Its Application on I`e_sig~ing

12 FT X 12 FT PE SUN SHELTER NETTING_instruction

DynaShield

Venodyne

Structure Of August Srew Air Compressor

Supracricoid laryngectomy for laryngeal cancer