Untitled - FTL design

L’impegno di Gessi per la sperimentazione creativa e l’innovazione, si manifesta ancora una volta
nella nuova creazione Cono per il
total look del bagno. Il suo profilo
unico, elegante e fortemente identificativo, candida la nuova creazione a diventare una nuova icona del
design. Questa Collezione unisce
design organico e geometrico, creando una “fusione” tra l’armoniosa
serenità di forme orientali, ispirate
alla natura, e uno stile design contemporaneo e occidentale.
Gessi’s commitment to creative
experimentation and innovation
once again manifested itself in the
creation of sensational Cono for
the total look of the bathroom. Its
unique, graceful and edgy profile
entitles the new creation to become a new design icon.
This Collection mixes organic and
geometric design creating a “fusion” between quiet and graceful
Eastern shapes inspired to nature
and the contemporary edge of
Western flair.
Essa crea un ambiente ideale per
il relax. Cono, come tutte le collezioni Gessi, si affida al potere evocativo di forme essenziali, “segni”
immediatamente riconoscibili per
trasformare oggetti di uso quotidiano in oggetti d’arte. Lo stilema della Collezione, le forma
scultorea del cono, permea l’intera linea degli elementi di arredo
del bagno, per un interior design
completo di questo ambiente, in
stile Gessi. Con Cono si rinnova
ancora una volta l’identità unica
del marchio e la sua capacità di
trasformare lo spazio più personale della casa, in spa personale,
per una fruizione giornaliera di
tranquillità, stile e benessere.
It creates an environment ideal for
relaxation. Cono, as with all the
Collections from Gessi stresses
on the evoking power of basic
forms, immediately recognizable
“signs” which transforms everyday use objects into pieces of art.
The key element of the design,
the sculptural shape of the cone,
features the articles of the entire
line of bathroom furnishings for
the complete interior design of an
environment, in the style of Gessi.
Cono renovates once again the
brand’s unique identity and its
ability to transform the most private space of the home into a personal spa for a daily enjoyment of
tranquility, style and wellness.
Design Prospero Rasulo for Gessi
tap-ware
Un design rivoluzionario che
combina perfette proporzioni
e forme pure, Cono ispira armonia per innovative soluzioni
di interior.
A revolutionary design combining perfect proportions with
pure shapes, Cono inspires
harmony for unlimited and brilliant interior settings.
accessories
private wellness
Un vasto programma di sistemi doccia personalizzabili,
crea un nuovo rituale di benessere fisico e interiore.
A wide Program of customizable shower systems creates
a new ritual of inner and physical wellness.
ceramic-ware
mirrors
Punto di riferimento per lo stile,
Cono offre una vasta scelta di
accessori coordinati che completano armoniosamente il design del bagno.
Collezione total look, Cono include vasche e lavabi accuratamente forgiati, da abbinare a
sanitari design.
A benchmark in style Cono
offers an impressive choice of
matching accessories harmoniously completing the design
of all bathroom.
A total look bathroom Collection, Cono includes carefully sculpted baths, basins and
vessels to match state of the
art sanitary ware.
w w w. g e s s i . c o m
MC42067