Markem-Imaje sales catalog / 2013

Transcription

Markem-Imaje sales catalog / 2013
Summary
Markem-Imaje presentation
p4
Print and apply labeling
Product coding
Small character inkjet
9020
9232
9030
9232 E
9040 Contrast
9040
9042
Thermal transfer
8018
SmartDate X40
SmartDate X60 SmartDate 5/128
2200 Series
CimJet
p 10
p 12
p 14
p 16
p 18
p 20
p 22
p 24 p 26
p 28
p 30
Laser
New SmartLase C Series
7031 / 7031S / 7031L 7031 HD
7031L HD
7031S HD
SmartLase 110i, 110si / SmartLase 130i, 130si
Lightjet Vector
p 32
p 34
p 36
p 38
p 40
p 42
p 44
Small character hot melt inkjet
6000 Series
p 46
2 I Markem-Imaje sales catalogue
Case coding
p 48
p 50
Large character high resolution piezo
5200 / 5400
5800
5600
p 52
p 54
p 56
Large character valvejet
Crayon Plus
4020
p 58
p 60
Pallet coding
Print and apply labeling
2200 Pallet
CimPak
p 62
p 64
Software solutions
p 66
Consumables
p 68
Overall product range
p 70
Contact details
p 72
Markem-Imaje sales catalogue I 3
As
world leader in marking,
coding and traceability
3000 6
employees
research
centers
300 7
engineers
coding
technologies
30
subsidiaries
66
distributors
solutions we commit.
Our ambition
Our commitment
Markem-Imaje is uniquely positioned to partner with companies who can deliver a global and
Markem-Imaje is working to change the way you think about marking and coding. We are raising your
complete coding solution at the best value. Whether on the product, on the case or on the pallet, we
expectations for our products and service with solid, transparent commitments to you, supported by tangible
provide the most innovative and appropriate marking technologies. Markem-Imaje strives to solve problems
benefits: increased uptime, less waste, planet-friendly and reduced costs.
and improve packaging operations. Markem-Imaje offers:
Product breadth
A broad range of innovative, environmentally-conscious
product identification hardware, software and consumable
solutions, all from one supplier.
Technology leadership
World-class technology combined with extensive research,
development and testing.
We are ensuring transparency by
We are embracing product design,
We are developing products and
delivering tangible benefits that
pricing and service goals that reduce
policies that reduce cost, waste
you can measure.
your total expenses over time.
and our environmental footprint.
Global reach
Worldwide sales, service, distributor and OEM networks
that form the most extensive global network in the industry.
Our
customers are in these industries
Markem-Imaje has built its market knowledge and consultative approach by implementing globally a wide
array of well-targeted coding solutions for numerous industries. Markem-Imaje is capable to adapt its offer to
your specific needs. Markem-Imaje delivers the right insights, technologies and worldwide support to help your
packaging operations overcome increasing competitive pressure, more complex operations and demanding
retailer and regulatory mandates.
I Food
Markets - Dairy products, dry beverages, fresh fruits and vegetables, fresh meat and poultry
products, dehydrated foods, biscuits and cakes, chocolate and sugar confectionery.
Codes - Best before dates, batch numbers, ingredients, logos, barcodes and 2D codes.
Substrates - Flexible packaging, rigid plastic, paper-based container and liquid carton.
Market needs - High quality marking, robustness for demanding environments,
compliancy with legal requirements, reduction of packaging inventory and printing of
promotional codes.
References: Barilla, Cargill, Conagra, Danone, Ferrero, Haribo, Heinz, Kraft Foods,
Lactalis, Mars, McCain Foods, Nestlé, PepsiCo, Procter & Gamble, Sara Lee, Shineway,
Unilever, Yamazaki Bakery.
I Beverage
Markets - Still soft drinks, fruit juice and fruit drinks, wine and spirits, mineral water,
liquid milk, beer and cider.
Codes - Best before dates and batch numbers.
Substrates - Rigid plastic, metal, glass and liquid carton.
Market needs - High speed printing, robustness for demanding environments and printing
of promotional codes.
References: China Resource Breweries, Coca-Cola, Danone, Diageo, Heineken-Guinness,
Nestlé, Nongfu Spring, PepsiCo, United Breweries.
I C
osmetics, toiletries and pharmaceuticals
Codes - Best before dates, batch numbers, logos, barcodes and 2D codes.
Substrates - Flexible packaging, rigid plastic, paper-based container and glass.
Market needs - Compliancy with legal requirements, brand protection, high quality marking
and product decoration.
References: Cipla, Colgate Palmolive, GlaxoSmithKline, Henkel, Johnson & Johnson,
Kimberly-Clark, L’Oréal, Procter & Gamble, Ranbaxy, Sanofi-Aventis, Unilever.
I Electrical and electronics
Markets - Electrical and electronics components, light bulbs and tubes, radio, television
and other brown goods, white goods, CD and DVD disks, smart cards and phone cards.
Codes - Logos and requirement specifications.
Substrates - Plastic coating, ceramics, alloy coated or painted metal, rigid plastic, tin
plated, printed circuit board laminate material and chips.
Market needs - High quality marking, compliancy with legal requirements and brand
protection.
References: FoxConn, Legrand, LG, Nokia, Philips, Samsung, Schneider Electric, Seiko
Epson, Siemens Osram, STMicroelectronic.
I Cables, tubes and profiles
Codes - Logos, requirement specifications and specific coding wire and cable options.
Substrates - Wide range of polymers (PE, PP, PA, PUR, halogen-free, etc).
Market needs - High quality printing, robustness for demanding environments, high
speed printing and reduction of packaging inventory.
References: Acome, Draka, Hengtong Fiber, Jiangsu Far East, Nexans, Prysmian,
Sumitomo, Yazaki.
The
right solution
for
every industry
I Small character inkjet
Benefits - 9000 Series are full-featured printers designed for demanding manufacturing environments,
general purpose as well as very specific applications like high contrast and high performance marking.
Consumables - Designed to print on all types of substrates from standard to specific applications (food
grade, sterilization, UV cure, egg coding, etc.); alcohol-based, water-based, ketone-free and MEK-free
inks available; wide variety of colors.
I Large character valvejet
Benefits - 4020 and Crayon Plus incorporates innovative simplicity and flexibility. Characterized by their
compact size, Crayon Plus is perfect for one side case coding while 4020 is ideal for multi-side case
coding up to 3 shifts.
Consumables - Available in alcohol, ethyl acetate and water bases in many colors.
Substrates - Corrugate cases.
Substrates - Plastics, glass, metal, cardboard and directly onto food.
Markets - Food, beverage, cosmetics, toiletries, electrical, electronics, cables, tubes and profiles.
I Thermal transfer
Benefits - SmartDate Series deliver high quality printing on flexible packaging films, foils and labels for
continuous and intermittent operations, at the fastest print and acceleration / deceleration speeds. It
includes multiple ribbon saving features.
Consumables - A wide range of approved high quality thermal transfer ribbons for both flat and near
edge printheads.
Substrates - Flexible packaging like flow-wrappers, bags, tray seals, pouches, sachets, vacuum packs or labels.
I Large character high resolution piezo
Benefits - Solvent-free and environmentally friendly Touch Dry® Hot Melt inks of 5200, 5400 and 5800 coders
print codes and logos. Codes never bleed or fade, dry on contact and are 100% readable. High resolution
liquid inkjet of 5600 printer delivers a competitive cost-per-print coding solution and superior opacity.
Consumables - Touch Dry® technology is solid at room temperature while liquid inks are available in
alcohol, ethyl acetate and water bases in a large range of colors.
Substrates - Corrugate cases, trays and wrapping films.
Markets – Food and mechanical engineering.
I Laser
I Print and apply labeling
Benefits - New SmartLase and 7000 Series coders are well suited for high-speed printing in large coding areas
and tough production environments, especially those requiring multi-head scribing. They offer impeccable
high contrast code and are capable of covering coding and scoring applications simultaneously.
Benefits - 2200 Series builds on a proven concept that provides reliability, efficiency and ease of use.
It gives you a wide range of interchangeable applicators (Tamp, Wipe, Blow, Tamp Blow and Corner
Wrap), optimized operational intervention and an unparalleled application rate.
Consumables - Dust filters for fume extractors.
Substrates - Plastics, glass, painted metal and cardboard.
Consumables - A wide range of approved high quality thermal transfer ribbons for both flat and near edge
printheads. Our labels and ribbons guarantee print quality and long printhead life.
Markets - Food, beverage, cosmetics, toiletries and pharmaceuticals.
Substrates – Corrugate cases and wrapping films for pallet.
Product coding
9020
The 9020 is designed for standard applications up to 3 shifts
Print features
Options
across an array of industries. This model combines unmatched
• Mono-jet printhead
• G head (printing resolution: 71 dpi)
• Up to 4 lines of print
• Print speed: up to 4.4 m/s
• Font height from 5 to 24 dots
• Character height: from 1.8 to 8.7 mm
• One and two-dimensional barcodes
(Datamatrix)
• Wide choice of characters (Latin,
Arabic, Cyrillic, Greek, Japanese,
Chinese, Hebrew, Korean, etc.)
• RS-232/422 connectivity
• Printhead pressurization kit
reliability with good printing quality.
Main benefits
365 mm (14.4")
• Print speeds up to 4.4 m/s.
• IP54 stainless steel cabinet requires no plant air.
• F ast, safe consumables changeover, with no spillage and no need
to stop printing.
Umbilical Ø 15 mm (0.6")
Minimum radius of curvature:
static = 100 mm (3.9")
dynamic = 115 mm (4.5")
400 mm (15.7")
•U
p to 4 lines of printing for « best before » dates, logos
and alphanumeric text.
44 mm
(1.7")
222 mm (8.7")
86 mm
(3.4")
696 mm (27.4")
36 mm
(1.4")
182 mm (7.2")
• Full stainless steel and compact design. Wall mounting for easy
integration into the production line.
54 mm
(2.1")
Product coding
9232 / 9232 IP66
The 9232 covers a large range of coding applications, from
Print features
Operations
Options
general purpose marking to high performance marking up to
• Wide choice of 1D and 2D barcodes
(EAN8/EAN13/UPCA/UPCE barcodes,
code 39, interleaved 2 of 5,
Datamatrix)
• Message library (up to 1000 messages)
• WYSIWYG 7-inch wide touch screen:
real-time display of remaining print
capacity expressed in hours and
number of messages; integrated
assistance and alert system; simplified
message printing and management;
creation of user profiles; and tracking
of consumption and printer availability
31 mm
• Broad range of inks: multi-use,
high
(1,22 ")
performance; alcohol-based, ketonefree and MEK-free inks available
• Parent/child connectivity
• Ethernet connectivity
• Ultra-flexible 6-meter umbilical cable
• IP66 protection (requires plant air)
• Ultrarapid mode for high-speed printing
• RS-232/422 connectivity, parallel
interface, many I/O possibilities to
enable remote operation
printing performance.
• No plant air required.
• Font heights of up to 32 dots.
•N
ew, revolutionary user
interface with 7-inch wide
color touch screen.
• Broad range of specialty inks, including returnable glass ink for
washable marking. New multi-use ketone-free and MEK-free inks.
• Over 80% recyclable
materials.
• Excellent availability ratio of up to 99.6% without assistance due to
its new ink circuit and innovative printhead.
360 mm (14,17 ")
357 mm (14,05 ")
418 mm (16,45 ")
31 mm
31 mm
(1,22 (1,22
")
")
229 mm
(9,03 ")
• Print speeds of up to 6.6 m/s.
60 mm
(2,36 ")
325 mm
(12,78 ")
•U
p to 5 lines of printing for « best before » dates, logos,
alphanumeric text, 1D and 2D barcodes.
555 mm (21,85 ")
Main benefits
351 mm
(13,82 ")
•1
8-month warranty for hardware and up to 5-year warranty
available.
45 mm
(1,77 ")
• IP56 stainless steel cabinet as standard (IP66 optional).
•E
nhanced ink cartridge life to print up to 90 million characters per
liter as standard.
• Additive consumption can be reduced by up to 2.5 ml/h at 20°C.
23 mm
(0,89 ")
45 mm
(1,77 ")
Position
du jet
3
(
44 mm
(1,72 ")
54 mm
(2,13 ")
Position
du jet
8 mm
(0,32 ")
147,8
better control of associated costs, environmental impact and
555 mm (21,85 ")
management of marking solutions allowing for
555 mm (21,85 ")
and intuitive
5°
aerospace and automotive industries. The 9232 offers optimum
147,8
3 shifts in the food, beverage, cosmetics, toiletries, electronics,
360 mm
360(14,17
mm (14,17
")
")
418 mm
418(16,45
mm (16,45
")
")
357 mm
357(14,05
mm (14,05
")
")
Product coding
9030 / 9030 IP65
The 9030 is ideally positioned for specific applications in the food,
Print features
Options
beverage, cosmetics and pharmaceutical industries. With higher
• Mono- or bi-jet printhead
• G head (printing resolution: 71 dpi) or
M head (printing resolution: 115 dpi)
(Datamatrix)
• Wide choice of characters (Latin,
• IP65 (requires plant air)
• 90° bent or side-mounted umbilical
cable
print speed capabilities, two printing resolutions (71 and 115 dpi)
and mono- or twin-jet version, this compact printer makes
integration onto most production lines efficient.
Main benefits
• Font heights of up to 48 dots.
• Character height from 1.2 to 18.2 mm.
• Print speeds of up to 5.5 m/s.
”
Umbilical Ø 15 mm (0.6")
static = 100 mm (3.9")
dynamic = 115 mm (4.5")
”
• Up
to 8 lines of printing for « best before » dates, logos,
alphanumeric text, 1D and 2D barcodes.
400 mm (15.7")
365 mm (14.4")
44 mm
(1.7")
• Fast, safe consumables changeover, with no spillage and no need
to stop printing.
”
36 mm
(1.4")
182 mm (7.2")
”
222 mm (8.7")
• Ergonomic design with intuitive user interface featuring shortcuts
and direct access to consumables.
696 mm (27.4")
86 mm
(3.4") ”
• Full
stainless steel and compact design. Wall mounting for easy
integration into the production line.
54 mm
(2.1")
Product coding
9232 E
Print features
Operations
Options
• Print speed: up to 1,000 m/minute
• Wide choice of 1D and 2D barcodes
(EAN8/EAN13/UPCA/UPCE barcodes,
code 39, interleaved 2 of 5,
Datamatrix)
• Message library (up to 1000 messages)
• WYSIWYG 7-inch wide touch screen:
real-time display of remaining print
capacity expressed in hours and
number of messages; integrated
assistance and alert system;
simplified
31 mm
")
message printing and(1,22
management;
creation of user profiles; and tracking
of consumption and printer availability
• Additional functionalities of the user
interface: metering, interleaving of 2
messages, production changes on the
fly, quick access to counter setting,
optimization of tolerance control,
management of chimney characters
and DIN mode.
• Broad range of inks: multi-use, highperformance or high-contrast inks;
ketone-free and MEK-free
inks") available
357 mm (14,05
• Specific ink circuit to run all types of inks
• Parent/child connectivity
• RS-232/422 connectivity, parallel
interface, many I/O possibilities to
enable remote operation
Main benefits
360 mm (14,17 ")
418 mm (16,45 ")
• Built-in metering function with tight tolerance.
• High print quality for logos due to font heights of up to 32 dots.
• IP56 stainless steel cabinet as standard.
• Automatic nozzle cleaning system ensures trouble-free startup
even after a long shutdown process.
23 mm
(0,89 ")
45 mm
(1,77 ")
Position
du jet
5°
351 mm 351 mm
(13,82 ") (13,82 ")
44 mm
(1,72 ")
54 mm
(2,13 ")
5°
5°
147,8
• Enhanced ink cartridge life to print up to 90 million characters per
liter as standard.
• No plant air required.
31 mm
(1,22 ")
147,8
• Excellent availability ratio of up to 99.6% without assistance due to
its new ink circuit and innovative printhead.
31 mm
(1,22 ")
45 mm
(1,77 ")
555 mm (21,85 ")
229 mm
(9,03 ")
• Dedicated and easy-to-use interface to manage metering, tolerance
control, interleaving of messages, and on-the-fly production changes.
325 mm
(12,78 ")
• Adapted range of pigmented inks with no migration.
60 mm
(2,36 ")
555 mm (21,85 ")
• Print speeds of up to 1 000 m/min. to match the extrusion speed of
your application.
351 mm
(13,82 ")
147,8
555 mm (21,85 ")
The 9232 E is designed specifically to meet the needs of the
extrusion industry, with all of the benefits of the mainline 9232:
> High print quality and accuracy with contrast, adherence and
no migration.
> Optimized maintenance to avoid unexpected production line
stoppages.
> Printing speed performance aligned with the speed of the application.
> One unique printer offering a broad range of inks.
> User-friendly interface to minimize operator error.
Position
du jet
8 mm
(0,32 ")
360 mm (14,17
360 mm
") (14,17 ")
418 mm (16,45
418 mm
") (16,45 ")
357 mm (14,05
357 mm
") (14,05 ")
Product coding
9040 Contrast
• RS-422 connectivity
• Parallel interface
• 90° bent umbilical
• 90° bent printhead
choice of inks and colours is available, including pigmented inks
for high contrast printing on dark surfaces. With two printing
resolutions (71 and 115 dpi) and mono- or twin-jet version, this
compact printer makes integration onto most production lines
efficient.
Main benefits
•U
p to 8-line printing for « best before » dates, logos, alphanumeric
text, 1D and 2D barcodes.
1187 mm / 46.8 ”
• Mono or bi-jet printhead
• Up to 8 lines of text
•Font sizes from 5 dots to two 24-dot
lines
• Character height from 1.2 mm
to 18.2 mm
(Datamatrix)
• Wide selection of characters (Latin,
423 mm / 16.7 ”
automotive, aerospace, cable and extrusion industries. A wide
8°
12
824 mm / 32.5 ”
Options
937 mm / 36.9 ”
Print features
°
15
The 9040 Contrast is designed for specific applications in
96 mm / 3.8 ”
96 mm / 3.8 ”
• High speed multi-line printing up to 5.5 m/s.
452 mm / 17.8 ”
• Font heights from 5 dots to two 24-dot lines.
9.52 mm /
0.4 "
R = 442 mm
17.4 "
250 mm
9.9 "
32.4 mm /
1.3 "
450 mm
17.7 "
39 mm / 1.5 "
R = 250 mm / 9.84 "
minimum
11.89 mm /
0.5 "
30.5 mm /
1.2 "
47.3 mm / 1.9 "
290 mm
11.4 "
44.5 mm
1.7 "
jet N°1
jet N°2
• Ergonomic
design with intuitive user interface featuring shortcuts
and direct access to consumables.
225 mm / 8.8 "
20°
• Easy and quick installation of the cabinet on the floor for userfriendly operations.
Product coding
9040, 9040 S and 9040 IP65
8°
12
• High speed (S version)
• 5 or 8-meter flexible umbilical
• 90° bent printhead
of inks (from general purpose to very specific one) and a wide
choice of options making integration onto most production lines
efficient: mono- or twin-jet, single or twin-head systems and three
printing resolutions (71, 115 and 178 dpi). This printer is ideally
positioned for beverage, dairy and industrial applications.
Main benefits
•U
p to 8-line printing for « best before » dates, logos, alphanumeric
1187 mm / 46.8 ”
• Mono or bi-jet printhead
• Single or dual printhead systems
P head (printing resolution: 178 dpi)
• Up to 8 lines of text
• Font sizes from 5 dots to two
24-dot lines
to 18.2 mm
(Datamatrix)
423 mm / 16.7 ”
requirements. It offers optimum versatility with a wide choice
824 mm / 32.5 ”
Options
937 mm / 36.9 ”
Print features
°
15
The 9040 is designed to meet customer’s most specific
96 mm / 3.8 ”
96 mm / 3.8 ”
452 mm / 17.8 ”
• High speed multi-line printing up to 5.5 m/s.
• Font heights from 5 dots to two 24-dot lines.
jet N°1
jet N°2
• IP65 cabinet available.
11.89 mm /
0.5 "
30.5 mm /
1.2 "
9.52 mm /
0.4 "
47.3 mm / 1.9 "
R = 442 mm
17.4 "
250 mm
9.9 "
39 mm / 1.5 "
32.4 mm /
1.3 "
R = 250 mm / 9.84 "
minimum
44.5 mm
1.7 "
450 mm
17.7 "
• Easy and quick installation of the cabinet on the floor for
user-friendly operations.
290 mm
11.4 "
•E
asy change of the consumables without stopping marking
operations.
225 mm / 8.8 "
20°
Product coding
9042
8°
12
demanding environments.
Main benefits
365 mm (14.4")
• Exclusive head cleaning system ensures trouble-free start-up.
96 mm / 3.8 ”
44 mm
(1.7")
• Ethernet interface as standard.
36 mm
(1.4")
54 mm
(2.1")
250 mm
9.9 "
R = 250 mm / 9.84 "
minimum
222 mm (8.7")
• Choice of single or twin heads and umbilicals of 3, 5 or 8 meters
enabling integration into most production lines.
86 mm
(3.4")
696 mm (27.4")
R = 442 mm
17.4 "
182 mm (7.2")
•U
p to 8 lines of print for best-before dates, logos, alphanumeric
20°
450 mm
17.7 "
• Quick installation of the cabinet on the floor for easy operation.
290 mm
11.4 "
400 mm (15.7")
Standard umbilical: Ø 15 mm (0.6")
- Static: 100 mm (3.9")
- Dynamic: 115 mm (4.5")
•R
emovable stainless steel printhead cover for applications
requiring printhead motion.
• Automatic and constant jet speed control to guarantee perfect
marking quality.
96 mm / 3.8 ”
452 mm / 17.8 ”
• New 0.8-liter sealed cartridge design with foolproof system.
• Print speed of up to 5.5 m/s.
1187 mm / 46.8 ”
integration, speed and reliability. It is particularly well suited to the
423 mm / 16.7 ”
• Reinforced 5 or 8-meter umbilicals
for applications requiring printhead
motion
• Printhead with umbilical lateral
output
824 mm / 32.5 ”
seeking greater efficiency, particularly in terms of production line
937 mm / 36.9 ”
Options
• Single or dual printhead systems
• Up to 4 lines of text per printhead
• Font sizes from 5 dots to two
24-dot lines
to 8.7 mm
(Datamatrix)
°
Print features
15
9042 printer is the ideal solution for dairy industry players
• Operating temperature: 0 to 50 °C.
Product coding
Thermal transfer
8018
The 8018 delivers a new level of efficiency and quality to developing
Print features
coding markets. Companies looking to improve their corporate
• Print speed:
– I ntermittent: 100 mm/s, 150 mm/s,
200 mm/s, 225 mm/s
– Continuous: 20 mm/s to 450 mm/s
• Print area: 32 mm x 40 mm
• Resolution: 8 dots/mm with 1 mm gap
between prints
• Printing of real time clock (hours/
minutes), dates, and auto updating
best before dates
• User entered alpha/numeric data (lot
number, line ID, etc.)
• Multiple variable user input fields
Main benefits
• Reduced ribbon waste with digital ribbon control enabling more
prints per roll. Eliminates manual type changes, reducing human
errors. Digital technology increases productivity, thus increasing
profitability.
25
180
mm
8”)
166 mm (6.53”)
• Change information real-time controlling accuracy of production.
Automatization of printing date, time, best before, lot, batch
codes, customer logo and other variable information. Designed for
continuous or intermittent motion lines. 24 I Markem-Imaje sales catalogue
mm
”)
(7.0
• Consistent high quality digital technology delivering clean crisp
codes. No manual adjustment required from the first print to the
last. Eliminate expensive product recalls, waste and incorrect
codes.
•O
nly available in selected Asia, Eastern European and Latin
America markets.
• Supplies: Thermal transfer ribbon
available in a variety of grades and
colors
• Maximum ribbon length: 450 m,
500 m for 3818 ribbon
• Minimum ribbon width: 22 mm
• Maximum ribbon width: 33 mm
84
(.9
15
m
6m
4”)
(6.1
m
7m
12
63 mm (2.48”)
technology with real-time digital coding.
165 mm (6.5”)
image and profitability can replace existing manual hot foil
Other characteristics
• Automatic shift code roll over
• Automatic serial number
• Logos, fixed barcodes, and other
imported bitmap images (with
optional CoLOS® Create Pro software)
• Full true type font support
104
mm
)
(5”
30
0m
m
(11
.81
”)
(4.0
9”)
Product coding
Thermal transfer
SmartDate X40
The SmartDate X40 represents a transparent, advanced coding
Print features
solution including long term cost control, planet conscious design,
• Print speed:
– Intermittent: up to 600 mm/s
– Continuous: 10 to 600 mm/s
• Print area:
– Intermittent: 53 mm or 32 mm x 75 mm
– Continuous: 53 mm or 32 mm x 100 mm
• Print features:
– Automatic printhead setup
– Dead-dot detection
– Intermittent and continuous printer
–E
asily changes from left to right hand
with no additional parts
– Average gap between prints 0.5 mm
–A
utomatic shift codes and serial
numbers
–M
ultiple variable user input fields
with alpha-numeric texts
• Patented ribbon saving features help to minimize ribbon waste.
Mono controller
• Best in industry 18-month standard warranty, 60-months available.
• Excellent availability ratio of up to 99.6% without assistance due
to new standard 1100 m ribbon.
• Print speeds up to 600 mm/s.
• High quality 300 dpi resolution.
• Up to 50% reduction in power consumption.
• Up to 20% less ribbon waste with new standard ribbon design.
.5
5
17
mm
9’’)
(6.
24
8.0
available in a variety of grades
and colors
• Maximum ribbon length: up to 1100 m
Color controller
Printer
255
”)’’)
0.022
mm
(1(10.0
5
25m
m
.m
209
m
(9.
”)’’)
8(8.2.222
9 m(m
20m
m
76
’’)
226
1861
22m
6 mm
m
8m
6m
(8(.9
81.”9)
mm ((7
7.3.33”)
3’’)
1’’)
mm(7.08’’)
(7.08”)
180180
mm
• New standard 1100 m ribbon reduces changeovers and improves
cost per print.
160 mm (6.30’’)
Main benefits
113 mm (4.45’’)
greater uptime and increased performance on the line.
• Ribbon saving mode:
– Radial ribbon saving
– Interlaced mode
– Multi-print triggers
– Negative ribbon advance
• Print specifications: Full true type
font support, including non-Roman
characters and symbols. Printing
of real-time clock, dates and auto
updating best before dates, barcodes
(ITF, Code 39, Code 128, EAN 128, EAN
8, EAN 13, UPC A, UPC E, RSS linear, PDF
417, ID Matrix, QR and Composite RSS
barcodes support)
262 mm (10.31’’)
Product coding
Thermal transfer
SmartDate X60
• Excellent quality printing using full resin ribbons up to 600 mm/s
and improved quality on difficult applications.
• New standard 1100 m ribbon reduces changeovers and improves
cost per print.
• Dead-dot detection feature enabling the image to be adjusted
avoiding failed dots.
• Best in industry 18-month standard warranty, 60-months available.
• Digital Ribbon Save Print Mode to reduce ribbon consumption
by 20%.
Color controller
Mono controller
• Image adjustment allowing the image to be adjusted on the user
interface without the need of a laptop.
5
18
mm
(7
’)
.3’
25
8m
m
colors, including ribbons approved for
indirect food contact
• Maximum ribbon length: up to 1100 m
– Average gap between prints 0.5 mm
–A
numbers
–M
with alpha-numeric texts
• Ribbon saving mode:
– Radial ribbon saving
– Digital ribbon save mode
– Interlaced mode
– Multi-print triggers
– Negative ribbon advance
• Print specifications: Full true type
font support, including non-Roman
characters and symbols. Printing
of real-time clock, dates and auto
updating best before dates, barcodes
(ITF, Code 39, Code 128, EAN 128, EAN
417, ID Matrix, QR and Composite RSS
barcodes support)
0
19
(10
.2’
’)
mm
9’)
(6.
25
8m
m
Printer
255
(10
.2’
’)
0.02’’”))
mm
(1(10.0
5
25m
m
209
229
1861
22m
6 mm
m
8m
6m
mm ((7
7.3.33”)
’’)
(8(.9
91.”0)
’’)
”)’’)
8(8.2.222
9 m(m
20m
m
mm(7.00”)
(7.08”)
178180
mm
• High speed printing up to 1000 mm/s in full 300 dpi resolution.
• Print speed:
– Intermittent: up to 700 mm/s
–C
ontinuous: 10 to 1200 mm/s
(combined)
–C
ontinuous: 10 to 1800 mm/s
(shuttled)
• Print area:
– Intermittent: 53 mm x 75 mm
–C
ontinuous: 53 mm x 150 mm
(combined)
–C
ontinuous: 53 mm x 100 mm
(shuttled)
• Print features:
– Automatic printhead setup
–D
ead-dot detection and image
adjustment
–C
ombined intermittent and
continuous printer
–E
asily changes from left to right hand
with no additional parts
160 mm (6.30’’)
Main benefits
Print features
115 mm (4.5’’)
Designed for the most demanding, high-volume applications, the
SmartDate X60 delivers high resolution thermal transfer printing
at ultrafast speeds. Its long-life thermal printhead can print 300
dpi codes on flexible packaging film at more than 350 packs per
minute. Easy to install, simple to use, the user interface improves
uptime by providing access to important printing information
and allowing for code adjustments on line. All of SmartDate X60’s
tangible benefits are designed to maximize performance.
• Power saving features reducing power consumption by up to 50%.
Product coding
Thermal transfer
SmartDate 5/128
The SmartDate 5/128 delivers a new level of efficiency in wide format
Print features
printing of information ranging from multi-pack to ingredient lists
• Print speed:
– Intermittent: 70-600 mm/s
– Continuous: 20-600 mm/s
– Pack rate: up to 120 packs per minute
• Print area:
– Intermittent: 128 mm x 75 mm
– Continuous: 128 mm x 150 mm
• Print features:
–D
RA (Digital Ribbon Advance):
electronics, mechanics and software
providing a consistent gap between
prints of 0.5 mm
–P
rinting of real time clock, dates and
auto updating best before end dates
and nutritional statements.
Main benefits
– Power saving mode
–A
numbers
–M
with alphanumeric texts
– I ntegrated intermittent and
continuous printing in one printer
• Print specifications: full True Type
font support including non-Roman
characters and symbols
• Barcodes: ITF, Code 39, EAN 128, EAN
417, Datamatrix, QR and Composite RSS
• Supplies: thermal transfer ribbon
colours
• Maximum ribbon length: 600 m
•P
rint large messages such as full nutritional labeling, ingredient
or multi-pack applications.
•A
dvanced design now available with up to a 128 mm x 150 mm
(5” x 6”) print area delivering two times the variable print format
capacity, eliminating the need for additional printers on your
packaging line.
•P
rint multiple codes on multi-lane packaging lines. Minimize
preprinted packaging film inventory by printing variable product
and nutritional information simultaneously.
Mono controller
Printer
Color controller
• Intuitive touchscreen user interface with USB connectivity offers
easy operation for fast, accurate code and ingredient changes.
Product coding
Laser
New SmartLase C Series
SmartLase C series offers the right configuration for each industry.
SL C150, SL C350 and SL C350 L are designed for markets such as
frozen food, chocolate confectionery and dried process food that
need to code paper-based containers. SL C150 S and SL C350 S are
designed to code on PET, reducing the risk of piercing containers,
even lightweight thin-walled bottles. SL C350 is perfect to code on
labels.
Main benefits
Model name
Laser tube power
SmartLase C150 / C150 S
10 W sealed CO2
Production line speed (max.)
Marking speed (max.)
• Versatility via customer configurable features: switch between 90°
and 0° head configuration in 10 minutes, wide range of accessories, ...
•S
tandard IP55 laser head protection against dust and humidity.
• Operating temperature up to 45°C (113°F) without plant air via its
optimized cooling system.
• Intuitive touch screen user interface to reduce operator training
and human errors.
• Web user interface capability with quick access through a PC.
250 m/min.*
1,800 characters/s
Print features
Standard coding area
and focal distance (mm)
• Lens 100 x 100 / fd 140
• Pointing diode function standard offering on all laser heads
• 2 separate modules: controller including the user • 3 separate modules: controller, laser head and optional user
interface
interface, and laser head
• Controller weight: 10.6 kg - Head weight: 17.3 kg • Controller weight: 10.2 kg - User interface weight: 2.1 kg • Dust/humidity protection: IP54 laser head and
Head weight: 18.5 kg
IP54 controller
• Dust/humidity protection: IP55 laser head, IP54 controller
and IP54 user interface
Options
•Coding area and focal distance (mm):
Lens 55 x 55 / fd 80 – Lens 70 x 70 / fd 100 – Lens 120 x 120 / fd 175 – Lens 155 x 155 / fd 220 – Lens 205 x 205 / fd 290
• IP65 laser head
• Integrated laser power meter
• 9-meter interconnecting cable length with an optional 90° printhead cable adaptor
• 3-meter cULus listed interconnecting cable
• Industrial interface option board: RS-232/422 connectivity, 20 configurable operator I/O (12 inputs / 8 outputs),
2 voltage free relays, USB (optional scanners)
•U
p to 99.9% availability ratio due to the easy diagnostic (integrated
laser power meter option) and the maintenance per module.
• Ease of access on the user interface to select the best contrast
level for each substrate.
125 m/min.*
900 characters/s
• Coding on stationary or moving products
• Number of text lines: limited only by character height and allowable print area
• Character height: from 1 mm to 100 mm
• Choice of characters : Chinese, Latin and Unicode fonts
• 3 contrast modes: high, medium and low contrasts due to patented “SmartLase Code Technology”
• Wide selection of languages : English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Brazilian, Chinese, Korean, etc.
•U
p to 30% greater printing performance (more than 100,000
bottles/hr, up to 120 characters per code) with best scribing quality.
• Up to 30% extended coder life time due to reduced laser duty cycles.
* Depends on the size and the complexity of the message as well as the nature of the surface marked
Laser head
SL C150 / SL C150 S
SL C350 / SL C350 S
SL C350 L
339 mm
(13.34 in)
671 mm
(26.43 in)
163 mm
(6.43 in)
102 mm
(4 in)
70 mm
(2.76 in)
162 mm
(6.37 in)
375 mm
(14.78 in)
Controller
102 mm
(4 in)
54 mm
(2.12 in)
102 mm
(4 in)
121 mm
(4.76 in)
20 mm
(0.78 in)
SL C350 / SL C350 S
SL C350 L
250 mm
(9.84 in)
400 mm
(15.74 in)
270 mm
(10.62 in)
175 mm
(6.89 in)
• Industry leading 2-year warranty standard, up to 5-year warranty
available.
SmartLase C350 / C350 L / C350 S
30 W sealed CO2
91 mm
(3.60 in)
54 mm
(2.14 in)
152 mm
(6.00 in)
454 mm
(17.87 in)
Product coding
Laser
7031 / 7031S / 7031L
7031 and 7031L
Substrates
7031: Inked paper, glass
7031L: Foils, BOPP
up to 1,000 products/minute
Output rate
Production line speed
(dependent on number of characters,
resolution and substrate)
Minimum output power
Standard lens focal distance
and coding area (mm)
Interconnecting cable length
Dust/humidity protection
One and two-dimensional barcodes,
including serialization
PET
up to 1,200 products/minute
up to 450 m/minute
30 W
20 W
105 x 105 / fd 150
120 x 120 / fd 175
6m
IP54
6m
IP54
Yes
Yes
Options
Yes
Yes
Yes
30
(1.89”)
(.70”)
(15.75”)
(6.81”)
(23.5”) (23.5”)
7031 IP65 laser head
157 mm 157 mm
(6.81”) (6.81”)
(.70”)
(13”)
(23.5”) (23.5”)
167 mm
(6.57”)
(12
167 mm
(6.57”)
”)
m
5m
(6.81”)
(14.37”)
• Large WYSIWYG color touch screen display with intuitive icons and
shortcuts for user-friendly operations.
(3.94”)
(6.81”) (6.81”)
(4.68”)
7031 controller
(6.81”)
7031 laser head
• Wide choice of lenses and pointing diode assistance for efficient
line integration and multi-product coding capability.
(6.81”)
Yes
(6.81”)
•M
odular cooling concept for optimal laser performance, increased
laser source reliability and reduced operating costs (no air).
Lens 70 x 70 / fd 100
Lens 105 x 105 / fd 150
(4.68”)
IP65 head for humid and dusty environments (requires plant air)
0° beam output for the laser head
9-meter interconnecting cable length or 6-meter cULus listed
interconnecting cable
Lens 70 x 70 / fd 100
Lens 105 x 105 / fd 150
Lens 120 x 120 / fd 175
Lens 140 x 140 / fd 200
Lens 155 x 155 / fd 225
Yes
Yes
(6.81”)
Coding area and focal distance (mm)
• Innovative modular design consisting of 3 separate components:
controller, cable and laser head. Most compact, robust laser
head with 0° and 90° laser beam orientation and ultra flexible
interconnecting cable (6 or 9 meters).
7031S
up to 300 m/minute
(10.23”)
Main benefits
Print Features
(14.29”)
The compact, modular scribing CO2 lasers deliver permanent,
high quality product coding (text, variable data, logos, 1D and 2D
barcodes). The 7031 has been designed for the most demanding
production environments. This 7031 vector technology is well suited
for printing onto substrates such as inked paper, painted metals
or glass within the food, beverage, pharmaceutical, and personal
care industries. The 7031S version provides robust and enhanced
contrast coding on thin PET bottles with no missing or piercing
bottle for the fastest production lines in the beverage industry. The
7031L is dedicated to foils and BOPP mainly for the food industry.
185 mm 185 mm
(7.28”) (7.28”)
Product coding
Laser
7031 HD
Print features
•O
utput rate: up to 800 products/
minute
•P
roduction line speed (max.):
30 m/min
•C
oding on stationary or moving
products
•N
umber of text lines: No limit
•C
haracter height: 1.5 to 100 mm
•S
et of vectorized fonts, TrueType
compatible, extended characters
barcodes). The 7031 HD has been designed to work in the most
demanding production environments, especially those requiring
multi-head scribing. This high power vector technology is well
suited for printing onto substrates such as inked paper, painted
metals or glass especially in the food and beverage industries.
Main benefits
22 mm
(0.87'')
157 m
(6.18'
525 mm (20.67'')
149 mm
(5.87'')
157 mm
(6.18'')
141 mm
(5.55'')
672 mm (26.46'')
525 mm (20.67'')
22 mm
(0.87'')
141 mm
(5.55'')
28
mm
141
mm
(1.10'')
(5.55'')
28 mm
(1.10'')
149 mm
(5.87'')
157 mm
(6.18'')
157 mm
(6.18'')
149 mm
(5.87'')
672 mm (26.46'')
149 mm
(5.87'')
141 mm
(5.55'')
149
22mm
mm
(5.87'')
(0.87'')
18 mm
(.70'')
30 mm
(1.18'')
330 mm (13'')
149 mm
(5.87'')
Ø 18 mm
(.70'')
260 mm (10.23'')
40 mm (1.89'')
672 mm (26.46'')
157 mm
(6.18'')
672 mm (26.46'')
157 mm
(6.18'')
28 mm
(1.10'')
157 mm
(6.18'')
100 mm (3.94'')
363 mm
(14.29'')
157 mm
(6.18'')
141 mm
(5.55'')
28 mm
(1.10'')
157 mm
• Additional energy density of source results in impeccable
higher
(6.18'')
contrast and resolution codes.
'')
400 mm (15.75'')
22 mm
(0.87'')
149 mm
(5.87'')
•H
igh output rates (800 products/minute) without requiring
external cooling (no air or water).
5
(12
149 mm
(5.87'')
365 mm (14.37'')
30
mm
525 mm (20.67'')
• Large WYSIWYG color touch screen display with intuitive icons and
shortcuts for user-friendly operations.
• Excellent print quality in large printing areas (lens 340 x 340 / fd 482).
• Interconnecting
cable length: 6 m
• Dust/humidity protection: IP54
• IP65 head (requires plant air)
• Coding area and focal distance (mm):
– Lens 50 x 50 / fd 75
– Lens 70 x 70 / fd 100
– Lens 105 x 105 / fd 150
– Lens 140 x 140 / fd 200
– Lens 155 x 155 / fd 225
– Lens 280 x 280 / fd 400
– Lens 415 x 415 / fd 600
525 mm
(20.67'')
• 9-meter
interconnecting
cable length
with an optional 90° orientation or
6-meter cULus listed interconnecting
cable
7031 HD laser head
•M
odular cooling concept for optimal laser performance, increased
laser source reliability and reduced operating costs (no air).
•W
ide choice of lenses. Easy positioning onto a single film of
numerous messages and control of multiple laser heads with CoLOS
software. Capable of covering coding and scoring applications
simultaneously.
157 mm
(6.18'')
7031 HD controller
• I nnovative modular design consisting of 3 separate components:
controller, cable and laser head. Most compact, robust laser head
with 90° laser beam orientation and ultra flexible interconnecting
cable (6 or 9 meters).
Options
• Specific fonts for thin material
•C
oding area and focal distance
(mm, standard): Lens 340 x 340 / fd 482
Product coding
Laser
7031L HD
production costs and meets your sustainability targets.
Integration experiences
• Top
code quality up to 55 cycles/min
on stick packs and pouches
• L arge marking fields to minimize the
number of printheads per line:
– Two equipments covering 560 mm
coding width (Fd 400)
– Three equipments covering 960 mm
– Four equipments covering 1152 mm
• Integration into stick pack filler machines:
Mespack, Schmucker, Toyo, Sanko
• I ntegration into FFS (Form, Fill and
Seal) machines: Oystar-Erca, Arcil,
Hassia, Finnah, Ulma-Ips, etc. Cup
filling machines: Oystar-Hamba, etc.
•P
ossibility of remote data
management (interface with ARCIL UI
thermoforming machine)
• Long head-to-printer conduit (6 to 13 m)
•Q
uick and easy head swap with single
connector
•D
edicated extraction nozzle for wide
coding areas
• Operating temperature range: 5° to 40°C
3 laser heads
marking up to
700 mm wide at 55
cycles/min for stick
packs and pouches
• Top code quality up to 35 cycles/min
on pot lids
• Large marking fields to minimize
the number of printheads per line:
– One machine up to 24 pots covering
500 mm coding width (Fd 720)
– Two machines up to 48 pots covering
1000 mm coding width (Fd 720)
• Compliant with various pot matrix
layout (4x6 pots, 2x8 pots, 4x12 pots)
Main benefits
• Excellent availability ratio of up to 99.9% (quick printer start-up,
no regular production line maintenance stoppages, no need for
traversing units, no moving mechanical parts).
• Proven laser head system to guarantee foils and sticks integrity
with no piercing risk.
Marking flexible
yogurt foils up to
560 mm wide and
coding 48 pots
(4x12 matrix) with
2 laser heads in
less than 1 second
525 mm (20.67'')
7031 HD controller
525 mm (20.67'')
525 mm (20.67'')
157157
mmmm
(6.18'')
(6.18'')
157 mm
(6.18'')
• Wide coding area (one meter with two heads).
525 mm (20.67'')
157 mm
(6.18'')
• Coding on a large range of colored foils.
• L arge choice of fonts including Chinese.
Print features
365 mm (14.37'')
barcodes). The 7031L HD has been designed to reach highest
production line efficiency and works in the most demanding
production environments, especially those requiring multi-head
scribing. This high power vector technology is well suited to scribe
on flexible foils, for yogurts and stick packs. The 7031L HD reduces
7031 HD laser head
30
m
5m
(12
'')
400 mm (15.75'')
100 mm (3.94'')
157 mm
(6.18'')
157
mm
(6.18'')
40 mm (1.89'')
Ø 18 mm
(.70'')
330 mm (13'')
260 mm (10.23'')
30 mm
mmmm
30 mm 141141
(1.18'')
(1.18'') (5.55'')
(5.55'')
363 mm
(14.29'')
157 mm
(6.18'')
149149
mmmm
(5.87'')
30 mm(5.87'')
141 mm
(1.18'')
(5.55'')
157 mm
(6.18'')
157
mm
(6.18'')
672 mm (26.46'')
672 mm (26.46'')
149 mm
(5.87'')
141 mm
(5.55'')
30 mm
(1.18'')
157 mm
(6.18'')
672 mm (26.46'')
28 mm
mmmm
28 mm 141141
(1.10'')
(1.10'') (5.55'')
(5.55'')
22 mm
(0.87'')
157 mm
(6.18'')
149149
mmmm 22 mm
22 mm
28 mm(5.87'')141 mm(0.87'')
(5.87'')
(0.87'')
(1.10'')
(5.55'')
157 mm
(6.18'')
28 mm
(1.10'')
• A dedicated fume extraction system provides a cleaner, healthier,
safer and odorless working environment.
672 mm (26.46'')
149 mm
(5.87'')
149 mm
(5.87'')
141 mm
(5.55'')
• Intuitive user interface for quick and easy message editing
and adjustment of codes positioning.
149 mm
(5.87'')
22 mm
(0.87'')
• IP65 solution as option with no plant air.
18 mm
(.70'')
Product coding
Laser
7031S HD
Print features
Integration experiences
•H
igh code quality up to 60 000
bottles/hour
• Code
contrast adjustable thanks
to large choice of fonts and lenses
(Fd 100, Fd 150, Fd 175)
•C
ompliant with various bottle sizes
(from 33 cl up to 5 L)
•D
edicated S HD printhead suited to
deliver high contrast at high speed
(2-year warranty on laser printer)
•R
obust and proven IP54/ IP65 printer
design
• I ntegration into standard conveyors,
up to 90 m/min
•C
ompliance with 2006/42/CE and ISO
13849
•P
ossibility of remote data
management (interface with beverage
packaging machine)
• Long head-to-printer conduit (6 to 13 m)
•Q
uick and easy head swap with single
connector
•O
perating temperature range:
5° to 40°C
Main benefits
m
141 mm
(5.55'')
5m
525 mm (20.67'')
157 mm
(6.18'')
400 mm (15.75'')
100 mm (3.94'')
141 mm
(5.55'')
149
22mm
mm
(5.87'')
(0.87'')
141 mm
(5.55'')
28
mm
141
mm
(1.10'')
(5.55'')
30 mm
(1.18'')
28 mm
(1.10'')
330 mm (13'')
18 mm
(.70'')
149 mm
(5.87'')
Ø 18 mm
(.70'')
149 mm
(5.87'')
141 mm
(5.55'')
28 mm
(1.10'')
40 mm (1.89'')
260 mm (10.23'')
363 mm
(14.29'')
22 mm
(0.87'')
149 mm
(5.87'')
157 mm
(6.18'')
157 mm
(6.18'')
672 mm (26.46'')
157 m
(6.18'
525 mm (20.67'')
672 mm (26.46'')
• IP65 solution as option with no plant air and no water.
• A dedicated fume extraction system provides a cleaner, healthier,
safer and odorless working environment.
Conveyor line speeds up to 90 m/min
with 90 mm bottles pitch
672 mm (26.46'')
525 mm (20.67'')
28 mm
(1.10'')
• Excellent availability ratio of up to 99.9% (quick printer start-up,
no regular production line maintenance stoppages and robust
solution in harsh environment like wet conditions and hot period).
157 mm
(6.18'')
• Large choice of fonts, including Chinese.
30
)
22 mm
(0.87'')
• Specific solution for high contrast and multi-format bottles.
''
(12
149 mm
(5.87'')
365 mm (14.37'')
• Proven laser head system to guarantee bottles integrity, even
for ultra-thin bottles with no piercing risk. No gas leaks for sodas
to maintain carbonate bottles integrity.
7031 HD laser head
22 mm
(0.87'')
7031 HD controller
525 mm (20.67'')
157 mm
(6.18'')
157 mm
(6.18'')
672 mm (26.46'')
149 mm
(5.87'')
and meets your sustainability targets.
149 mm
(5.87'')
terephthalate) bottles. The 7031S HD reduces production costs
149 mm
(5.87'')
vector technology is well suited to scribe on PET (polyethylene
157 mm
(6.18'')
production line efficiency with no missing bottles. This high power
157 mm
(6.18'')
barcodes). The 7031S HD has been designed to reach highest
157 mm
(6.18'')
Product coding
Laser
SmartLase110i and 110si / SmartLase 130i and 130si
The patented and proven dot matrix technology enables
Print features
outstanding print speed for a wide variety of lot and date code
•O
utput rate:
SmartLase 110i/110si: up to 650 products/minute
SmartLase 130i/130si: up to 800 products/minute
• Print area (H x W): 51 mm x 80 mm max
• L ines of print: unlimited within
physical print area (dependent on
character size print area)
•C
haracters per line: unlimited within
physical print area (dependent on
character size print area)
applications in the food and beverage industries. The SmartLase
110i is the ideal solution for 1 to 3-line applications. The 30 Watt
version of this compact CO2 laser is well suited for applications that
demand higher speed and flexibility than a 10 Watt can deliver.
•C
haracter format: mixed matrix
capability up to 255 x 255 spots
•C
haracter type: alphanumeric,
graphics and symbols
•C
haracter size: adjustable from
0.5 mm to 51 mm max
• I mage orientation: 0°-360°
•P
rint aperture orientation: 0°-90°
• L ine speed: up to 90 m/min
(dependent on number of characters,
resolution and substrate)
Main benefits
• Dot matrix technology enables high print contrast on a wide
variety of materials including chipboard cartons, plastic and glass.
• Patented dot matrix technology for optimal laser performance,
increased laser source reliability and reduced operating costs.
• Ability to print codes up to 1 meter in length.
•S
mall size and compact configuration.
•E
rgonomic hand-held interface featuring simple, easy-tounderstand icons.
Product coding
Laser
Lightjet Vector
The Lightjet Vector high power CO2 laser has been designed for the
most demanding production environments delivering permanent,
consistent, high quality coding on some of the most challenging
substrates such as PE, PP plastics, glass and rubber. This 120 Watts
version is the ideal solution for complex messages up to 5-line
applications at high production speeds. This vector technology
equipped with its articulating arm and compact scanning printhead
is well suited for applications in the beverage, pharmaceutical,
cosmetic and personal care industries.
Main benefits
Print features
• Coding on stationary or moving
products
• Marking in the direction of product
movement or perpendicularly
• Line speed (max.): 300 m/min
(8 characters, 2 mm high)
• Marking speed (max.): 1,000
characters/sec
• Fixed and variable marking: text, dates,
times, counters, logos
• Set of vectorized fonts, TrueType
compatible, Asian and Arabic
characters, specific font for thin materials (PET)
• Character height from 1 to 50 mm
• Vast choice of barcodes: EAN8, EAN13,
UCPA, UPCE, Code 39, 2/5 interleaved,
code 128,… and 2D codes: Datamatrix,
AZTEC, PDF417, RSS14
• Coding area (mm): 105 x 105 / fd 150
Options
• Coding area and focal distance
– Lens 70 x 70 / fd 100
– Lens 140 x 140 / fd 200
– Lens 210 x 210 / fd 300
• 7 knuckles articulated arm
• Capable of printing complex messages at high output rates
(up to 1,000 products/minute) without requiring external cooling
(no air, no water).
•A
bility to print in hot locations (up to 40°C) while maintaining
consistent coding quality.
Laser head
Controller
•P
roven reliability of the Rofin diffusion-cooled CO2 Slab laser.
Thanks to its 120 Watts of power, you can expect consistent quality
coding even after several years of intense use.
•E
ase of integration within packaging lines (labelling machines)
with compact printhead and articulating arm offers up to 1.2
meters of reach.
• Capable of printing on different types of glass, plastics and even
on difficult to code labels (gold coated label). 44 I Markem-Imaje sales catalogue
Product coding
Small character hot melt inkjet
6064 / 6096
The 6000 Series of inkjet delivers clean, clear prints without solvents.
Print features
It offers real time date and lot coding for identification and
• Surface speed:
208 m/min – density 1
• Message specifications: print height
up to 25.4 mm. Message length
up to 35.6 cm
• Store up to 50 messages (standard).
Up to 8 lines of text (standard)
• Multiple time & date formats and
user-defined shift codes (standard).
Sequential numbering (standard)
tracking of fast moving consumer goods in the food, personal care
and pharmaceutical industries.
Main benefits
• News Gothic: 12, 16, 20, 21, 24, 32,
48, 64; News Gothic Bold: 12,16, 21,
24, 32, 48, 96; News Gothic Bold
Compressed: 12, 16, 20; True Fonts: 12,
16, 24, 32, 96
• Messages may be inverted, offset
or placed in multiple orientations.
Rotated print (90°and 270°) (optional)
• Graphics downloaded through use of
optional CoLOS® Create Professional
software or stored in an optional
EPROM
• Barcodes: Interleaved 2 of 5, Code 39,
Code 128, EAN 13 and UPC A
• Printhead: 96 jets with convenient
push-button maintenance and print
test control
• Single umbilical with quick disconnect
in 2 m or 4 m lengths
•H
igh quality prints up to 208 meters/minute.
•E
asy start-up and shut-down, ready to print within minutes without
any special attention.
•N
o mess operation reduces the need for operator intervention.
13 cm
• Easy change of the consumables and update messages without
interrupting production.
• Hot melt inks provide consistent, high quality messages over a
wide variety of package substrates and storage environments.
• Available in optional stainless steel for harsh production
environments.
• Side jet and down jet printing orientation available for seamless
integration into your production line.
• Local graphic display and ergonomically designed keypad is simple
to use, reducing operator error.
36.3
.12”)
(5
XXX
XXX
XXX
165 cm
(64.96”)
17 cm
(6.7”)
XXX
46.5 cm
(18.3”)
F
F
F
RT
STA
F
P
STO
1
A
M
Y
2
B
N
3
C
O
4
D
P
5
E
Q
6
F
R
7
G
S
8
H
T
9
I
U
0
J
V
K
W
L
X
ALT
Z
CE
SPA
SHIFT
15.2 cm
(5.98”)
cable clearance
9 cm
(3.54”)
56.5 cm
(22.24”)
4.3”)
cm (1
58.4 cm
(23.0”)
Case coding Print and apply labelling
2200 series
858 mm (33.77”)
858 mm (33.77”)
•S
tandard 18-month warranty. Up to 5-year warranty extension.
•C
ompliant ANSI grade A/B codes even at the highest application
speed.
• CoLOS software solutions ensure product data integrity, central data
management and easy connection to existing enterprise database.
• CoLOS Terminal®, the new color touch screen, enables easy
selection of labels to be printed and powerful data management
through an intuitive user interface.
837 mm (32.95”)
• Designed to be over 95% recyclable.
688 mm (27.09”)
548 - 768 mm
(21.57” - 30.23”)
643 - 893 mm
(25.31” - 35.15”)
10 - 575 mm
(.39” - 22.63”)
157 mm
(6.18”) 548 - 1113 mm (21.57” - 43.81”)
• 560 m ribbon and label rolls compared with the market standard
of 450 m to reduce the line stoppages by 25%.
748 mm (29.44”)
• Simple media path allows operators to reload label and ribbon rolls
in less than 40 seconds.
492 mm
(19.37”)
326 mm
(12.83”)
(depending on
machine position)
858 mm (33.77”)
643 - 893 mm
430
mm (16.9”)
(25.31”
- 35.15”)
Dimensions
refer to 2200
Tamp Long
837 mm (32.95”)
688 mm (27.09”)
(de
492 mm
(19.37”)
326 mm
(12.83”)
950 mm (37.40”)
10 - 575 mm
(.39” - 22.63”)
211 mm
(8.30”)
• Ability to print and apply at rates up to 125 packs per minute
regardless of the data complexity or content.
(depending on
machine position)
748 mm (29.44”)
862 mm (33.93”)
(depending on machine position)
430 mm (16.9”)
548 - 768 mm
(21.57” - 30.23”)
211 mm
(8.30”)
Main benefits
858 mm (33.77”)
and unparalleled application rate.
• Inside wound label kit
• Local industrial
terminal with QWERTY
862 mm (33.93”)
(depending on machine position)
keypad and backlit display
• Enhanced on board user interface:
- Label selection
- Machine back-up/restore or cloning
• Expanded memory SD card slot
• Scalable and international fonts
• Three-color-status beacon
• Barcode reader
• Range of industrial stands
• CoLOS Terminal
157 mm
(6.18”) 548 - 1113 mm (21.57” - 43.81”)
interchangeable applicators, optimized operational intervention
748 mm (29.44”)
apply to the next stage of evolution, giving you a wide range of
10 - 575 mm
(.39” - 22.63”)
demanding 24/7 environments. The 2200 Series takes print and
Options and accessories
• Fonts: 16 smooth scalable fonts available
• TrueType font downloadable
430 mm (16.9”)
• Support for Unicode fonts
• Graphic features: BMP, WMF, PCX, PNG,
ICO, GIF, TIFF, JPEG
• All major linear barcodes and 2D
barcodes supported
• Applicators:
-T
amp, Blow, Wipe or Tamp Blow for
top, side and front applications
-C
orner Wrap for 2 adjacent side
applications
211 mm
(8.30”)
efficiency and ease of use with thousands of units installed in
• Print methods: Thermal transfer or
direct thermal
• Built-in real-time clock
• 10 individual programmable counters
• Print engines:
- 2220: 56 mm, 200 dpi (8 dots per mm)
- 2230: 54 mm, 300 dpi (12 dots per mm)
- 2420: 104 mm, 200 dpi (8 dots per mm)
- 2430: 108 mm, 300 dpi (12 dots per mm)
- 2620: 168mm, 200 dpi (8 dots per mm)
- 2630: 162 mm, 300 dpi (12 dots per mm)
• Maximum print speed: 300 mm/s
858 mm (33.77”)
Print features
157 mm
(6.18”) 548 - 1113 mm (21.57” - 43.81”)
The new 2200 Series builds on a proven concept providing reliability,
Imaje 2000 T
Floor s
837 mm (32.95”)
950 mm (37.40”)
688 mm (27.09”)
32
(1
Case coding Print and apply labelling
CimJet
CimJet Label printer applicators are recognized for their high
Print features
quality printing, outstanding reliability and rugged durability in
direct thermal printing
• Print width: 104 mm or 152 mm
• Print resolution: 200 dpi or 300 dpi
• Print speeds up to 375 mm/sec
• Flexible installation options with
machine handing and orientation
• All major barcodes supported
• Logos and images supported
• Applicators:
–S
tandard tamp application for side
and top applications
–T
amp/Blow for non contact
applications with variable pack
location or uneven surfaces
the toughest of manufacturing environments. The proven design
delivers accurate, clear, crisp codes and 100% readable barcodes
meeting GS1 (UCC-EAN) standards to enable superior visibility in
the supply chain.
Main benefits
Accessories
–B
low for high speed side or top
applications
– L ow tray applicator for high speed
tray or case labelling
– F ront or rear corner wrap
applications
–D
ual label apply for front and side
– F ront application
– L ong reach single sided pallet
applications
–D
ual or single label pallet
applications for continuously moving
pallets
• Customer application pads
• Visual alarm beacons
• Label verification scanner
• Product identification scanner
• Fully integrated software solutions
• The built-in user interface provides simple operation and enhances
quick fault recovery, synchronized label and ribbon changes
minimise potential operator error and contribute to the CimJet’s
recognized reliability.
• The CimJet offers a range of label applicators such as Corner Wrap
and Tamp Blow applicators to meet customer demands. Plugin
barcode scanner provides instant confirmation of label application
and barcode read.
• All CimJet machines feature internal data storage for simple
product selection. CimJet labelers can be run independently
without the need of a local PC or network connection. Integration
into packaging lines, databases and ERP systems is flexible via
CoLOS® Enterprise software.
Case coding Large character high resolution piezo
5200/5400
Precise and dependable - Our 5200 and 5400 high resolution, large
Print features
character inkjet printers combined with our Touch Dry® Hot Melt inks
• Print Head (PH) dpi
-V
ertical dpi: 200
-A
ddressable jets: 256
-N
ozzles: 512
• Print speed: continuous
-P
rint density 1 - 200 by 150 dpi
Up to 178 m/min
-P
Up to 89 m/min
-P
Up to 59 m/min
-P
Up to 44 m/min
-P
Up to 36 m/min
• Print densities available: 1 to 10
• Encoder scaling: allows for conveyor
line speed matching and for higher
print speeds with a reduction in the
print resolution
deliver superior print quality and consistency on corrugate cases, trays
and wrapping films. Touch Dry® Hot Melt inks print messages which
dry instantly on contact with no bleeding or fading; producing 100%
readable barcodes. Touch Dry® inks are solvent free, environmentally
safe, and employee friendly in formulation and handling.
Main benefits
•T
he correct information on every case, every time. Touch Dry®
Hot Melt ink eliminates the need for multiple ink formulations
and change-over. Stage or add ink without stopping the production
line. Our solvent-less ink and auto-purge technology reduce
operator maintenance.
Options
• Slant mode: increases PH vertical dpi
from 200 to 282 with a maximum
image height of 46 mm
• Print area: maximum/PH
-P
rint heights: 65 mm
-P
rint length: 1,200 mm
• Print specification extended ASCII
character set
• Printing of real time clock (hr/min/sec),
dates and auto updating best before
dates and serial numbers
• Barcodes (Linear): ITF, Code 39, Code
128, EAN 128, EAN 8, EAN 13, UPC A,
UPC and RSS
• Barcodes (2D): static Datamatrix,
Composite RSS and dynamic QR
11.2 cm (4.4”)
• Touch Dry® Hot Melt inks print on a wide range of substrates
and environmental conditions. Large drop volume at high
frequency provides reliable printing at speeds up 178 m/min.
Multiple dye and pigment based inks and customizable printer
settings give total message control.
•M
ultiple jetting orientations; single side, opposite side, side
and front, and top printing. Product configuration options include
scanners, encoders, printhead slide assemblies, and stands.
The 5400 can be integrated with production lines, databases,
or ERP systems via CoLOS Enterprise software.
• PH slide assembly
• Stainless steel cabinet
• Post print bar code scanner assembly
• TU look-up assembly
111 cm
(43.7”)
12.2 cm (4.8”)
15.8 cm (6.22”)
48.3 cm
(19.01”)
64.8 cm
(25.5”)
5800
The 5800 large character inkjet printer represents the next
Print features
generation of Touch Dry® Hot Melt technology delivering a
• Printhead dpi
- Vertical dpi: 200
- Addressable Jets: 256
- Nozzles: 512
-P
Up to 182 m/min
-P
Up to 91 m/min
-P
Up to 61 m/min
-P
Up to 45 m/min
superior print quality coding solution for your corrugate cases,
trays and wrapping films. Markem-Imaje Touch Dry® Hot Melt
inks are solvent free and environmentally friendly. Codes and
messages never bleed or fade, dry on contact and deliver 100%
readable, GS1 compliant codes.
Main benefits
• Touch Dry® Hot Melt inks print on a wide range of substrates
and in environments ranging from 0 to 40 ºC.
• The printer, boasting print speeds up to 182 m/min., can be
equipped with optional printhead slide assembly optimizing both
print gap control and print quality.
• Cutting-edge communication capabilities include color touch
screen, Ethernet, USB, and web user interface, providing increased
flexibility and functionality to end users, integrators and OEMs.
• Printing of real-time clock (hr/min),
• Barcodes (Linear and 2D): ITF, Code
39, Code 128, EAN 128, EAN 8, EAN 13,
UPC A, UPC E, Datamatrix, RSS linear,
RSS composite, QR, RSS 14,
RSS expanded, PDF 417
-P
Up to 36 m/min
• Encoder scaling: allows for conveyor
line speed matching and for higher
print speeds with a reduction in print
resolution
• Print area: maximum/printhead
-P
rint height: 65 mm
-P
• Print specification: full true type font
supported
142
mm
172
• Uptime features include
a unique programmable
self maintenance system and
ink reloading capability during
operation.
mm
m
364 m
• Touch Dry® solid ink blocks are
easily handled for simple and
trouble free operation.
• Optional CoLOS Enterprise networking software is available
for central management of data from remote databases
or ERP systems.
•C
ompact, modular design for stand-alone operation or complete
integration.
•A
dvanced printer design provides quick start up and minimizes
overall energy consumption.
169 mm
456
mm
161
mm
5600
The 5600 large character inkjet printer represents the latest in liquid
Print features
piezo technology, delivering a uniquely competitive cost-per-print
• Printhead dpi:
-V
ertical dpi: 100
-A
ddressable jets: 256
-N
ozzles: 256
-P
Up to 182 m/min
-P
Up to 91 m/min
-P
Up to 61 m/min
-P
Up to 45 m/min
-P
Up to 36 m/min
coding solution for your corrugate cases and trays. Markem-Imaje’s
patent pending, quick-drying liquid ink, combined with our printhead
technology, provides superior opacity delivering clear, consistent
images, text and readable barcodes with less ink per print.
Main benefits
•Q
uick-drying liquid ink prints on a wide range of porous substrates
and in environments ranging from 0 to 40 ºC. The printer, boasting
print speeds up to 182 m/min., can be equipped with an optional
printhead slide assembly optimizing both print gap control and
print quality.
Options
•E
ncoder scaling: allows for conveyor line
speed matching and for higher print
speeds with a reduction in print resolution
• Print area: maximum/printhead
-P
rint height: 65 mm
-P
• Print specification: full true type font
supported
• Printing of real-time clock (hr/min),
• Barcodes (Linear and 2D): ITF, Code
39, Code 128, EAN 128, EAN 8, EAN
13, UPC A, UPC E, Datamatrix, RSS
linear, RSS composite, QR, RSS 14, RSS
expanded, PDF 417
• Printhead slide assembly
• Signal tower assembly
• Post print barcode scanner assembly
• TU look-up assembly
• Optional expansion unit (OEU) –
support 11 inputs, 8 outputs and
1 additional scanner port
142
• Cutting-edge communication capabilities include color
touch screen, Ethernet, USB, and web user interface. Optional
CoLOS® Enterprise networking software is available for central
management of data from remote databases or ERP systems.
172
•C
ompact, modular design for stand-alone operation or
complete integration. Fully upgradeable hardware and software
to meet changing business needs.
• The advanced rigid ink management system, which includes a large
capacity, self-contained, cartridge designed to recover purged ink,
can be replaced during production for continuous operation. Our
unique ink jetting technology reduces mess and maintenance
for ultimate control of printing costs.
mm
mm
169 mm
456
mm
161
mm
364 mm
Case coding Large character valvejet
Crayon Plus
The Crayon Plus’ patented and proven drop-on-demand valvejet
Print features
technology and its unique design allow for both high quality coding
• 2 water based ink colors - black and red for porous surfaces
• 7 nozzle printheads to print 1 line of
12 mm or 1 line of 20 mm
• 16 nozzle printhead to print 1 or 2
lines of 20 to 44 mm
• Prints text, time, date, 2 expiration
dates, shift code, 2 counters
(automatic numbering), more than
22,000 Unicode characters
case coding in typical packaging environments.
211 mm (8.31”)
205 mm (8.07”)
215 mm (8.46”)
Main benefits
205 mm (8.07”)
211 mm (8.31”)
•C
onsistent, quality printing up to 15 mm marking distance with
automatic print speed and direction sensors for full control.
•7
or 16 nozzle printheads available for 1 or 2 lines of text.
501 mm (19.72”)
•P
rint speed up to 60 m/min.
• Low ink level alert enables ink cartridge replacement in seconds without stopping production.
• Wide range of variable settings and formats to personalize messages
with more than 22,000 Unicode characters available to comply with
local and export markets.
501 mm (19.72”)
by its ultra compact size, the Crayon Plus is perfect for one side
• Ink circuit:
– Internally regulated and factory set
– No adjustments needed
– 400 ml pre-pressurized ink cartridge
with ink level alarm
215 mm (8.46”)
and seamless integration onto all manufacturing lines. Characterized
• Message length up to 100 characters
• Character width adjustment
• Print delay for message placement.
Easy print positioning on cases
• Top and side printing
• Up to 15 mm between the printhead
and the object
• Standard or upside down printing
• Print direction from right or left
• Print speed up to 60 m/min
•O
ne click, plug-in ink cartridge, 4-line graphic display, WYSIWYG print
preview and intuitive, international interface for trouble-free operations.
50 mm (1.96”)
50 mm (1.96”)
49 mm (1.92”) 61 mm (2.40”)
49 mm (1.92”) 61 mm (2.40”)
Max 175 mm (6.89”) Max 296 mm (11.65”)
Min 15 mm (.59”)
Min 136 mm (5.35”)
Max 175 mm (6.89”) Max 296 mm (11.65”)
Min 15 mm (.59”)
Min 136 mm (5.35”)
336 mm (13.22”)
336 mm (13.22”)
Case coding Large character valvejet
4020
383 mm / 15.1"
383 mm / 15.1"
819 mm / 32.2"
121 mm /
4.8"
121 mm /
4.8"
84 mm / 3.3"
673 mm / 26.5"
400 mm / 15.7"
360 - 587 mm / 14.2 - 23.1"
360 - 587 mm / 14.2 - 23.1"
(Depending on printhead position)
673 mm / 26.5"
121 mm /
4.8"
36
(Depe
403 mm / 15.9"
539 mm / 21.2"
400 mm / 15.7"
293 mm / 11.5"
247 mm / 9.7"
•4
.5 L containers as standard. Large ink containers up to 30 L
available for even higher uptime. Low ink alert enables operator to
anticipate barrel replacement.
183 mm /
7.2"
190 - 639 mm / 7.5 - 25.2"
•C
hoice of black and color inks for both porous and non-porous
substrates: cardboard, coated cardboard, plastic, glass, metal, PVC,
wood, concrete…
84 mm / 3.3"
247 mm / 9.7"
• L arge graphic display with print preview, intuitive interface in local
language.
1385 mm / 54.5"
•P
rint speed up to 90 m/min.
1385 mm / 54.5"
• The new ink system ensures ink barrel is fully emptied.
400 mm / 15.7"
293 mm / 11.5"
819 mm / 32.2"
•N
ew ‘Ink Efficient Printhead’ with enhanced
drop control to optimize ink consumption.
293 mm / 11.5" 183 mm /
7.2"
84 mm / 3.3"
190 - 639 mm / 7.5 - 25.2"
•U
p to 4 printheads per controller, 7 or 16 nozzle printheads
in any combination and print heights from 8 mm to 64 mm.
183 mm /
7.2"
539 mm / 21.2"
•C
onstant, excellent print quality up to 20 mm marking distance.
383 mm / 15.1"
819 mm / 32.2"
Main benefits
• Status beacon
• Extension arm for long-reach printhead
mounting and top/bottom printing
• Photo sensor (standard or reflective)
• Air pump kit
• Regulator for compressed air
• Pulse encoder
190 - 639 mm / 7.5 - 25.2"
2-3 shifts.
1385 mm / 54.5"
its compact size, it is perfect for multi-side case coding for up to
403 mm / 15.9"
and easy integration onto all manufacturing lines. Characterized by
Accessories
• Message length up to 5,000 characters
• Character width can be adjusted
• Adjustable print delay for message
placement
• Print positioning on cases includes:
top, side, opposite side and bottom
• Up to 20 mm “throw-distance”
between the printhead and substrate
• Standard or upside down printing,
bi-directional printing; both from the
right and left
• Print speed up to 90 m/min
539 mm / 21.2"
technology and its unique design allow for both impeccable coding
• Up to 4 printheads per controller
• 7-nozzle printhead; 1 line of text;
16-nozzle printhead; 1 or 2 lines
of text
• Print height: 8 mm to 64 mm
• Prints alphanumeric text including:
time, date, 2 expiration dates,
shift code, 3 counters (automatic
numbering), user prompt, external
variables and bitmap files
• Prints more than 22,000 Unicode
characters (Arabic, Cyrillic, Chinese,
Greek, Hebrew, Kanji, Katakana and Latin)
403 mm / 15.9"
Print features
247 mm / 9.7"
The 4020’s patented and proven drop-on-demand valvejet
• Standard Ethernet connection, 2 high speed RS232 com ports,
ActiveX component and optional digital I/O box for easy integration.
Pallet coding Print and apply labelling
2200 Pallet
The 2200 Pallet builds on a proven concept providing reliability,
Print features
efficiency and ease of use in demanding 24/7 environments.
• Print methods: Thermal transfer
or direct thermal
• 10 individual programmable counters
• Print engines:
-2
620: 168mm, 200 dpi (8 dots
per mm)
-2
630: 162 mm, 300 dpi (12 dots
per mm)
• Maximum print speed: 300 mm/s
• Swing arm for one and two adjacent
side applications
The 2200 Pallet takes print and apply to the next stage of evolution,
giving you optimized operational intervention and unparalleled
reliability.
Option and accessories
204 mm
8.02 ”
Main benefits
837 mm / 32.89 ”
1600 - 2100 mm / 62.88 - 82.53”
204 mm
8.02 ”
1600 - 2100 mm / 62.88 - 82.53”
494 mm
19.41 ”
11.20 ”
Clearance zone
1100 mm / 43.23 “
285 mm
17.69 - 37.34 ”
688
11.20 ”
Clearance zone
1100 mm / 43.23 “
3.03 - 22.68 ”
450 - 950 mm
950 mm / 37.34 ”
77 - 577 mm
7.74 ”
197 mm
706 mm / 27.75 ”
498 mm / 19.57 ”
129 mm /
285 mm
5.07 ”
17.69 - 37.34 ”
3.03 - 22.68 ”
450 - 950 mm
837 mm / 32.89 ”
494 mm
19.41
688 mm / 27.04
” ”
108 mm / 4.24 ”
407 mm / 16.00 ”
77 - 577 mm
7.74 ”
1318 mm / 51.80 ”
1600 - 2100 mm / 62.88 - 82.53”
11.20 ”
285 mm
837
338 mm
13.28 ”
197 mm
17.69 - 37.34 ”
7.74 ”
Clearance zone
1100 mm / 43.23 “
129 mm /
5.07 ”
• Designed to be over 85% recyclable.
3.03 - 22.68 ”
450 - 950 mm
129 mm /
5.07 ”
• CoLOS software solutions ensure product data integrity, central
data management and easy connection to existing enterprise
database.
77 - 577 mm
197 mm
• Simple media path allows operators to reload label and ribbon rolls
in less than 40 seconds.
688 mm / 27.04 ”
1318 mm / 51.80 ”
1318 mm / 51.80 ”
•U
nique compact design and robust swing arm applicator makes
it the perfect long-term investment.
•C
ompliant ANSI grade A/B codes even at the highest application
speed.
204 mm
8.02 ”
•1
or 2-side pallet labeling at speeds up to 120 pallets per hour.
•S
tandard 18-month warranty. Up to 5-year warranty extension.
• Inside wound label kit
• Expanded memory SD card slot
• Scalable and international fonts
• Three-color-status beacon
• Barcode reader
• Floor stand and docking station
• Label application time cycle:
- Single linear movement: 7 s
- Single side movement: 10 s
- Two adjacent side movement: 20 s
• Fonts: 16 smooth scalable fonts
available
• TrueType font downloadable
• Support for Unicode fonts
• Graphic features: BMP, WMF, PCX, PNG,
ICO, GIF, TIFF, JPEG
• All major linear barcodes and 2D
barcodes supported
• Left- and right-applicator versions
(frontside, backside)
108 mm / 4.24 ”
706 mm / 27.75 ”
338 mm
13.28 ”
338 mm
13.28 ”
407 mm / 16.00
950 mm / 37.34 ”
498 mm / 19.57 ”
407 mm / 16.00 ”
Pallet coding Print and apply labelling
CimPak
CimPak pallet labeling systems have earned a reputation for quality
Print features
and reliability in the toughest of manufacturing environments. Their
direct thermal
• Maximum print width: 152 mm
• Standard application pad: 150 x 210 mm
(minimum label size: 75 x 105 mm)
• Print resolution/speed: 200 dpi at
150 mm/sec
• Up to 120 pallets per hour
• Application rate: two labels in
14 seconds (front and side)
• Flexible tamp application: front, front/
side, side, front/side/rear, rear/side, rear
design offers a flexible, scalable solution for achieving the ultimate
traceability in warehousing and inventory control. The CimPak’s
proven design delivers accurate, clear, crisp codes and text with
100% readable barcodes meeting GS1 (UCC-EAN) standards to
enable superior visibility in the supply chain.
Options and accessories
• Active pallet detection for uneven
or variable pack configurations
• Applicator stroke with 2 axis:
500 x 500 mm or 500 x 750 mm
• Flexible installation options with
machine hand and multi position
applicator head
• Built-in real time clock
• All major barcodes supported
• Logos and images supported
• Customer application pads
• Visual alarm beacons
• Label verification scanner
• Barcode reader
• Ethernet connection
• Automated height adjustment for
double or stacked pallets
• Fully integrated software solutions
• Windows based label design package
(CoLOS®)
Main benefits
• Synchronized ink ribbon roll change thus maximizing uptime.
Built-in user interface with simple button operation and service
diagnostics.
780 mm (30.70")
230 mm (9.05") clearance for beacon
900 mm (35.43")
1435 mm (56.49") projection at limit of cylinder stroke - 750 (29.52") stroke model
•E
ach unique pallet label can be identified and tracked at every
step of its journey, from when it leaves your facility to its final
destination.
1435 mm (56.49") projection at limit of cylinder stroke
• F lexible integration into packaging lines, databases and ERP
systems via CoLOS® Enterprise software.
1060 mm (41.73") projection with environmental cover
1005 mm (39.56") projection without environmental cover
110 mm
(4.33")
• Maximize productivity with proven, accurate pallet labeling up to
4 labels on 3 sides (front, side and rear) with 100% readable
barcodes at speeds up to 120 pallets per hour to meet
customer demands.
1712 mm (67.39")
365 - 750 mm
(14.36" - 29.52") stroke
750 mm (29.52")
880 mm (34.64") width when receiving label
1375 mm (54.13")
1900 mm - 750 (74.80" - 29.52") stroke model
1155 mm (45.47") width when receiving label - 750 mm (29.52") stroke
Software solutions
CoLOS
Software solutions are key to reducing packaging costs, optimizing product coding activities and meeting
Equipped with a .NET platform and compatible with all Markem-Imaje printers, CoLOS 5 is an upgradeable
regulatory compliance. Markem-Imaje offers a wide range of innovative software applications engineered to
software suite covering a broad range of needs from message creation to management of pallet traceability
complement our coding equipment. CoLOS software is compatible with all Markem-Imaje printers allowing
applications. It allows for the management of coding data, printer control and as well as task automation during
customers to link, manage and operate all printers throughout the plant.
production. Its architecture allows it to be easily integrated into the customer’s existing production facility.
Markem-Imaje specialists support their customers throughout the project: initial assessment of requirements,
implementation and follow-up of the solution, with regular updates.
Coding and
data management
Message design
CoLOS Create
Offers intuitive software
to design simple messages
for Markem-Imaje printers. It
allows you to:
- Easily design simple messages
composed of few lines of text
(date, lot, time…) with no training.
- Transfer the messages to the
printers via Ethernet network or
USB memory stick.
- Optimize message creation for
ribbon saving on SmartDate®
printers.
CoLOS Create
Professional
Satisfies all message design and
management needs for all your
Markem-Imaje printers.
It allows you to:
- Design and manage complex
labels and codes via a WYSIWYG
PC interface.
- Link to database to feed
message layouts with product
information.
- Generate GS1 compliant 1D
and 2D codes.
Traceability
CoLOS Enterprise
CoLOS Insite
CoLOS Pallet Track
Networks and operates multiple printers
through the factory and
provides a powerful data management
system. It allows you to:
- Centrally manage a unique base of
messages and labels on a secured server.
- Connect to your enterprise database or
directly import data from the ERP system.
- Secure the selection of data to print by
reducing human input, automating tasks
and coordinating the start of multiple
printers for a production batch.
Extends CoLOS Enterprise for advanced
integration and reporting. It allows
you to:
- Be more flexible as to import data from your
ERP in various formats.
- Fully integrate into product handling
devices, weight scales and Programmable
Logic Controllers (PLCs) for automated error
handling.
- Generate a report of critical production
information.
Establishes unique pallet identity needed for tracking
pallet movement through your supply chain processes.
It allows you to:
-A
utomatically handle all types of pallets (full, partial,
multiple stack and exceptions).
-G
enerate or use customer supplied SSCC/LPN codes to
identify each pallet with a unique code.
- I dentify pallets from multiple palletizer lines and manage
the queue from palletizer to label applicator.
-R
eport in real time the printed SSCC codes to the host and
generate reports of pallets produced.
Markem-Imaje
Consumables
Markem-Imaje offers a comprehensive range of consumables to meet your every printing need. Decades of
• Certified as a Sony Green Partner Supplier
experience formulating, manufacturing and selling inks ensures that you get the highest quality inks available
• RoHS compliant
in the market and optimal performance with our printers.
• All production sites comply with local regulations, industry standards and best practices
• Proactive monitoring and management of changes to environmental and regulatory issues. I I nks for the 9232, 9232 S, 9232 E, 9020, 9030,
9040 and 9042
• Designed to print on all types of substrates from standard to high performance
applications (food grade, sterilization, UV cure, egg coding, etc.)
• Available in ketone, alcohol, water bases, ketone-free, MEK-free
I I nks for the 4020, 5600 and Crayon Plus
• Designed to print on all types of secondary packaging
• Available in alcohol, ethyl acetate and water bases
• Available in a wide range of colors
• Regulations compliant (RoHS, Sony Green Partner, etc.)
• Available in a wide variety of colors
I T
ouch Dry® Hot Melt Inks for 5200, 5400, 5800,
6064 and 6096
• Available for large character and small character inkjet printers
• Touch Dry® technology – solid at room temperature and prints are immediately dry after printing
• Designed to print on a wide range of applications and substrates
I T
hermal Transfer Ribbons for the SmartDate, CimPak,
CimJet, 2200 Pallet and 2200 Series
• A wide range of approved high quality thermal transfer ribbons for both flat and near
edge printheads
• Designed to meet tough and demanding industrial printing applications
• All ribbons undergo extensive testing to ensure optimal performance with our printers
LARGE CHARACTER VALVEJET PRINTER
LASER CODER
MES - ERP - WMS EXTERNAL SYSTEM
THERMAL TRANSFER CODER
PRINT AND APPLY SYSTEM
LARGE CHARACTER HIGH RESOLUTION PIEZO PRINTER
CoLOS SOFTWARE
PRINT AND APPLY SYSTEM
REPORTING
Software solutions
Packaged coding software –
CoLOS Create, CoLOS Create
Professional and CoLOS Enterprise
Traceability software – CoLOS
Insite, CoLOS Pallet Track, CoLOS
Coding Integrity and CoLOS Line
Traceability
SMALL CHARACTER INKJET PRINTER
Case coding
Pallet coding
Print and apply labeling – 2200 Series and CimJet
Print and apply labeling – 2200 Pallet and CimPak
Product coding
Small character inkjet – 9000 Series
Thermal transfer – SmartDate Series
Laser – New SmartLase C Series and 7000 Series
Small character Hot Melt inkjet – 6000 Series
Large character high resolution piezo –
5000 Series
Large character valvejet – Crayon Plus and 4020
Markem-Imaje Worldwide
Agency: www.lemeccanographiste.fr
Photos: ginko-photo.com, Al Karevy Photography
Printed in France on recycled paper - C1
Subsidiaries/branches
Distributors
To learn more or contact our distributors, visit www.markem-imaje.com
9, rue Gaspard Monge
B.P. 110
26501 Bourg-lès-Valence Cedex - France
Tel.: +33 (0) 4 75 75 55 00
Fax: +33 (0) 4 75 82 98 10
150 Congress Street
Keene, NH 03431
United States of America
Tel.: +1 800-258-5356
Fax: +1 603-357-1835

Markem-Imaje sales catalog / 2013

Transcription

Similar documents

ProSeries 384 Printhead Pallet Marking

PHOTOCERAMICS SYSTEM

CrossCode Flyer 01_29_14_REV

display

Laser Engraving - Source International

Ideabox

Roland MPX-70

Xaar Proton - innovacionesdelfuturo.com

ci3000Series Brochure

has royalty free clip art images to use for business cards or brochures.