Xilo Collection

E’ la storia di un ritrovamento. Il fatto è che noi non
guardiamo il mondo con occhi limpidi, abbiamo
sempre sugli occhi della mente un filtro che ci
impedisce la visione “ultima”. A volte però accade
che una cosa che ci è accanto, che vive con noi,
appaia improvvisamente “cosa nuova”.
La linea XILO, prodotto della moderna tecnologia
ceramica del porcellanato smaltato in massa colorata,
rappresenta esattamente questo concetto in quanto
si riappropria di una materia antica e la fa diventare
moderna, moderna e viva.
It’s the story of a rediscovery. The truth is that we
don’t view the world with clear eyes, we have
always in our mind’s eye a filter which obstructs our
otherwise perfect vision. However every now and
then something happens, something close by, that
lives with us, “something new”.
The XILO line is the example of modern ceramic
technology: a through-body porcelain. It exemplifies
this concept, in that we reacquire an antique material
and make it a thing of today, contemporary and alive.
XILOWHITE
XILO WHITE
STICKALU 60 ALLUMINIO
WHITE TOZZETTO
4.5
XILOBEIGE
XILO BEIGE
STICKALU 60 ALLUMINIO
BEIGE TOZZETTO
6.7
LOOK
WHITE
BEIGE
LOOK WHITE
LOOK BEIGE
ESPRIT MATT
8.9
S H O T
BEIGE
BROWN
SHOT BEIGE
SHOT BROWN
RING BEIGE
RING BROWN
MOON BEIGE
MOON BROWN
WAVE BEIGE
WAVE BROWN
SWIFT BROWN
XILO BROWN
10.11
EVOLUTIONBEIGE
EVOLUTION BEIGE
12.13
EVOLUTIONGREY
PATCHWORK·EVOLUTIONBROWN
EVOLUTION BROWN
EVOLUTION BROWN
EVOLUTION GREY
PATCHWORK
EVOLUTION GREY
EVOLUTION GREY
14.15
XILOCODES · SHOTCODES
XILOCODES · SHOTCODES
RCL040
Stickalu 30 Alluminio
2x30_13/16”x1113/16”
RCT040
Tozzetto Alluminio
2x2_13/16”x13/16”
9R2V0R
Xilo White Rett.
60x60_235/8”x235/8”
9N2V0R
Xilo White Rett.
30x60_1113/16”x235/8” 71
71
DJL040
Stick White
2x60_13/16”x235/8”
DJT040
White Tozzetto
2x2_13/16”x13/16”
20
12
9R2V1R
Xilo Beige Rett.
60x60_235/8”x235/8”
DJ1050
6
Ring White Rett.
7/8”
5/8”
20
15x60_5 x23
DJT050
Moon White
ø4_19/16”
6
DJL041
Stick Beige
2x60_13/16”x235/8”
9N2V1R
Xilo Beige Rett.
30x60_1113/16”x235/8” 71
71
12
25
DJL070
Swift White
6x60_23/8”x235/8”
DJT041
Beige Tozzetto
2x2_13/16”x13/16”
20
12
12
25
24
1
GP2V1R
Square Beige Rett.
15x15_57/8”x57/8” 77
9S2V1R
Shot Beige Rett.
15x60_57/8”x235/8” 77
9R2V2R
Xilo Brown Rett.
60x60_235/8”x235/8”
DJ1051
6
Ring Beige Rett.
7/8”
5/8”
20
15x60_5 x23
71
DJT051
Moon Beige
ø4_19/16”
12
6
9N2V2R
Xilo Brown Rett.
30x60_1113/16”x235/8” 71
DJL061
Wave Beige
7,5x60_215/16”x235/8”
DJL044
Stick Brown
2x60_13/16”x235/8”
12
25
DJL071
Swift Beige
6x60_23/8”x235/8”
DJT044
Brown Tozzetto
2x2_13/16”x13/16”
20
12
12
25
24
1
GP2V2R
Square Brown Rett.
15x15_57/8”x57/8” 77
9S2V2R
Shot Brown Rett.
15x60_57/8”x235/8” 77
DJ1054
6
Ring Brown Rett.
7/8”
5/8”
20
15x60_5 x23
DJT054
Moon Brown
ø4_19/16”
12
6
DJL064
Wave Brown
7,5x60_215/16”x235/8”
12
25
DJL074
Swift Brown
6x60_23/8”x235/8”
RCL060
Stickalu 120 Alluminio
2x120_13/16”x471/4”
20
18
24
1
1
BATT10
Batt. White Rett.
8x60_31/8”x235/8”
DJL060
Wave White
7,5x60_215/16”x235/8”
12
7
RCL050
Stickalu 60 Alluminio
2x60_13/16”x235/8”
24
GP2V0R
Square White Rett.
15x15_57/8”x57/8” 77
9S2V0R
Shot White Rett.
15x60_57/8”x235/8” 77
12
12
25
16.17
20
20
BATT11
Batt. Beige Rett.
8x60_31/8”x235/8”
20
20
BATT14
Batt. Brown Rett.
8x60_31/8”x235/8”
20
20
12
27
EVOLUTIONCODES
LOOKCODES
G61V20R
Esprit Lucido Rett.
31,5x52_123/8”x201/2”
G45A1R
Evolution Beige Rett.
45x90_1711/16”x357/16” 71
9K5A1R
Evolution Beige Rett.
15x90_57/8”x357/16” 78
9R5A1R
Evolution Beige Rett.
71
60x60_235/8”x235/8”
G61V10R
Esprit Matt Rett.
31,5x52_123/8”x201/2”
56
56
9N5A1R
Evolution Beige Rett.
30x60_1113/16”x235/8” 71
DJ1100
White Look
30x30_1113/16”x1113/16”
5
52
DJ1400
5
Beige Look
13/16”
13/16”
30x30_11 x11
52
DJ1500
5
Brown Look
13/16”
13/16”
30x30_11 x11
52
imballi e pesi Packing and weight - Emballages et poids - Verpackung und gewicht - Embalajes y pesos - Упаковка и вес
G45A6R
Evolution Brown Rett.
45x90_1711/16”x357/16” 71
9K5A6R
Evolution Brown Rett.
15x90_57/8”x357/16” 78
G45A8R
Evolution Grey Rett.
45x90_1711/16”x357/16” 71
QFM200
Patchwork Evolution Rett.
30x60_1113/16”x235/8”
75
9K5A8R
Evolution Grey Rett.
15x90_57/8”x357/16” 78
BATT60
Batt. Beige Evolution Rett.
8x90_31/8”x357/16”
9R5A8R
Evolution Grey Rett.
60x60_235/8”x235/8”
71
9N5A6R
Evolution Brown Rett.
30x60_1113/16”x235/8” 71
9N5A8R
Evolution Grey Rett.
30x60_1113/16”x235/8” 71
QFM130
5
Multistick Evolution Rett.
30x30_1113/16”x1113/16”
61
5
BATT80
Batt. Beige Evolution Rett.
8x60_31/8”x235/8”
9R5A6R
Evolution Brown Rett.
71
60x60_235/8”x235/8”
20
20
10
25
BATT82
Batt. Brown Evolution Rett.
8x60_31/8”x235/8”
BATT62
Batt. Brown Evolution Rett.
8x90_31/8”x357/16”
20
20
10
25
BATT81
Batt. Grey Evolution Rett.
8x60_31/8”x235/8”
BATT61
Batt. Grey Evolution Rett.
8x90_31/8”x357/16”
20
20
10
25
18.19
Articolo
Item
Reference
Artikel
Articulo
Артикула
Formato (cm)
Size (cm)
Format (cm)
Format (cm)
Tamaño (cm)
Формат (cm)
Spessore (mm)
Pz. x Mq.
Pz. x Scat.
Thickness (mm) Pieces x Sqm Pieces x Box
Epaisseur (mm)
Pcs / M2
Pcs / Bte
Stärke (mm)
Stk. x Qm
Stk. x Krt.
Espesor (mm)
Pzs x Mc.
Pzs x Caja
Толщина (mm) Шт. x Кв.М. Кв.М. х Кор.
G45A_R
45x90
10,5
3
1,215
9K5A_R
15x90
10,5
6
0,810
9R2V_R
60x60
10,5
3
1,080
Peso x Scat. (Kg)
Mq. x Scat.
Sqm x Box Weight x Box (Kg)
Poids / Bte (Kg)
M2 / Bte
Qm x Krt.
Gewicht x Krt. (Kg)
Mc. x Caja
Peso x Caja (Kg)
Кв.М. х Кор.
Вес х Кор. (Kg)
Scat. x Pal.
Boxes x Pal.
Bte / Pal.
Krt. x Pal.
Cajas x Pal.
Кор. x Подд.
Mq. x Pal.
Sqm x Pal.
M2 / Pal.
Qm x Pal.
Mc. x Pal.
Кв.М х Подд.
Peso x Pal.(Kg)
Weight x Pal. (Kg)
Poids / Pal. (Kg)
Gewicht x Pal. (Kg)
Peso x Pal. (Kg)
Вес х Подд (Kg)
28,40
30
36,60
852
18,90
45
36,45
851
25,00
36
38,88
900
9R5A_R
60x60
10,5
3
1,080
25,00
36
38,88
900
9N2V_R
30x60
10,5
6
1,080
25,00
40
43,20
1000
9N5A_R
30x60
10,5
6
1,080
25,00
40
43,20
1000
9S2V_R
15x60
10,5
12
1,080
25,85
50
54,00
1293
GP2V_R
15x15
10,5
40
0,90
20,53
60
54,00
1232
1024784 REV. 2 - 18/04/2013
XILO
Dry - Pressed Ceramic Tiles ISO 13006 : 2012 Annex G - UNI EN 14411 : 2012 Annex G - BIa GL
caratteristiche tecniche
Technical Features - Caracteristiques Techniques
Technische Eigenschaften - Caracteristicas Tecnicas - Технические Характеристики
norma
Standard - Norme
Norm - Norma - Норма
valori
Value - Valeur
Vorgabe - Valor - Средние
uni en iso 10545/2
± 0,26% / ± 1,5mm
astm c485
Warpage
PLANARITÀ
Flatness - Planéité - Ebenflächigkeit - Planiyud - Плоскостность
Calibrated ± 0,75%
(max ± 0,09 in)
Rectified ± 0,40%
± 0,25%
(max ± 0,05 in-size ≤ 60cm)
(max ± 0,07 in-size > 60cm)
(max ± 0,05 in-size ≤ 60cm)
(max ± 0,07 in-size > 60cm)
uni en iso 10545/3
≤ 0,5 %
astm c373
Conforme
Compliant
UNI EN ISO 10545/7
PEI 3 (1500 cycles)-4 (6000 cycles)
ASTM C1027
III - IV
RESISTENZA ALLA FLESSIONE
Modulus of ropture - Resistance a la flexion
Biegefestigkeit - Resistencia a la flexon - Прочность на изгиб
uni en iso 10545/4
≥ 50 N/mm2
FORZA DI ROTTURA
Breaking strength - Résistance à la rupture
Bruchlast - Resistencia a la rotura - Разрывное усилие
uni en iso 10545/4
astm c648
≥ 2000 N
700 LBS
uni en iso 10545/12
Conforme
astm c1026
Unaffected
uni en iso 10545/13
GA - GLA
astm c-650
Unaffected
uni en iso 10545/14
5
ASSORBIMENTO D’ACQUA - Valore medio in %
Water absorption - Average value expressed in %
Absorption d’eau - Valeur moyenne en %
Wasseraufnahme - Durchschnittswert in %
Absorción de agua - Valor medio en % - Поглощение воды
RESISTENZA ALL’ABRASIONE - PEI
Surface abrasion PEI - Résistance à l’abrasion PEI
Abriebfestigkeit PEI - Resistencia a la abrasion PEI
Стойкость к истиранию PEI
RESISTENZA AL GELO
Frost resistance - Résistance au gel - Frostbeständigkeit
Resistencia a las heladas - Морозостойкость
RESISTENZA CHIMICA ad alte e basse concentrazioni di acidi e basi
Chemical resistance to high and low acid and basic concentrations
Résistance chimique aux hautes et basses concentrations d’acides et de bases
Chemikalienfestigkeit bei hohen und niedrigen Konzentrationen von Säuren und Basen
Resistencia química con concentraciones altas y bajas de ácidos y bases
Химическая стойкость к высоким и низким концентрациям кислот и щелочей
RESISTENZA ALLE MACCHIE
Stain resistance - Résistance aux taches - Fleckenbeständigkeit
Resistencia a las manchas - Стойкость к образованию пятен
ctI 81-7d
No Evident Variation
DIN 51130
-
ANSI A 137.1- 2012
DCOF (Section 9.6)
Dry: 0,68*/ Wet: 0,50*
DIN 51097
COEFFICIENTE DI ATTRITO
Slip resistance - Coefficient de glissement - Rutschfestigkeit Barfußbereich
Coeficiente de atrito medio - Коэффициент трения
B.C.R.A.
-
-
* Values obtained with certificate n° 20130092. Date 04/02/2013.
Per maggiori chiarimenti sui dati tecnici e sulla garanzia consultare il catalogo generale in vigore. - For further information on technical specifications, please consult our up-dated general catalogue.- Pour toutes informations supplementaires
sur les donnees techniques et sur les garanties, veuillez consulter le catalogue general en vigueur. - Für weitere Informationen über technische Daten und Garantie beziehen sie sich bitte auf den aktuellen Gesamtkatalog. - Para ulteriores
informaciones sobre los datos tecnicos y la garantia, vease el catalogo general en vigor. - Более подробную информацию о технических данных и гарантии смотрите в действующем сводном катал.
SHADE
VARIATION
5%
a brand of EMILCERAMICA S.p.A.
V1 Low
a brand of EMILCERAMICA S.p.A.
Sede amministrativa/commerciale:
Via Ghiarola Nuova, 29/33
41042 Fiorano Modenese (MO) Italy
Tel. +39 0536 998701 - Fax +39 0536 998702
[email protected] - www.cerviva.it