Bulletin communal n°28

Transcription

e
b
.
a
p
S
e
d
e
l
l
Vi
mmunal
o
c
in
t
e
ll
Bu
2011
er 2010-
n°28
Hiv
j
e
d
i
u
G
1
1
0
2
e
euness
maison de vie et de soins
maison de vie et de soins
Château Sous Bois
Le Grand Cerf
22 Chemin Sous Bois
9 Rue Delhasse
B-4900 Spa
B-4900 Spa
T 087 77 02 12
T 087 77 02 83
www.senior-assist.org
ESPACE OPTIQUE SPA
Rue Dr. Schaltin 2 - Spa
- Le meilleur pour vos yeux
- Centre Varilux - Adaptation garantie
- Conseil - Choix - Précision
2e paire offerte
Agréé toutes mutuelles & remise Solidaris
Se rend à domicile pour les moins valides
www.espaceoptique.be - 087 77 03 07
La Station Open
vous propose :
Tabacs - Librairie - Lotto - Vins - Spiritueux - Confiseries
Cartes gsm - Bonbonnes de gaz - Pellets
Sandwicherie cuisson permanente
102 Avenue Reine Astrid
4900 SPA
T./F. 087 77 03 09
NEW SEAT ALHAMBRA
LA TECHNOLOGIE VOUS OUVRE LA ROUTE.
Garage-Carrosserie G.Liégeois Sprl
Rue Pisseroule, 142 - B-4820 Dison - 087/33.73.45
Nos occasions My Way sur www.garageliegeois.seat.be
Consommation moyenne de 5,5 à 7,2 l/100 km.
Emissions de CO2 de 143 à 167 g/km.
www.seat.be/environnement - Information environnementale (AR 19/03/2004). Modèle illustré avec options : Alhambra 1.4 TSI Style : 34.760 € TVAC. Prix au 01/08/2010. UNE MARQUE DU GROUPE VOLKSWAGEN
HPL ©
ÉDITO
La Commission Jeunesse se réunit régulièrement et a pour but principal de réunir divers représentants d’associations dont les jeunes sont le public cible. Très
vite, nous nous sommes aperçus qu’il n’existait pas de réelle communication entre ces différentes associations. Il nous a donc semblé important de les mettre
en contact, de jeter des ponts entre différents évènements, de créer de véritables
liens. Et cela a très vite porté ses fruits!
Aujourd’hui, le «Guide Jeunesse» a pour objectif de présenter un condensé de ce
que la Commune de Spa a à offrir en termes de loisirs, sports mais aussi planning
familial, mouvements de jeunesse, école de devoir, etc. aux jeunes.
Ce guide est destiné aux jeunes et à leurs parents. Vous pourrez le retrouver sur
le site de la Ville de Spa (www.villedespa.be) et nous ne manquerons pas de l’actualiser régulièrement.
Nous espérons ainsi permettre à certaines associations de se faire connaître, aux
jeunes de tenter de nouvelles expériences, de découvrir de nouvelles activités.
La Commission Jeunesse
\ Éditrice responsable :
Marie-Claire Fassin,
Secrétaire communale, Rue de
l’Hôtel de Ville, 44
B 4900 – Spa (087.79.53.60
[email protected])
\ Rédacteur en chef :
Hugues-Pierre
Lesuisse (087.79 53 70
[email protected])
\ Commercialisation et réalisation :
UNImédia édition,
Av. Georges Truffaut, n°42
B 4020 Liège – 04.224 74 84
\ Publicité : Jean-Claude Charlier
(04.224.74.84)
\ Nombre d’exemplaires : 6.400
Guide Jeunesse 2011
Institutions et infrastructures de la Jeunesse
Échevinat de la Jeunesse :
Charles Gardier
Rue de l’Hôtel de Ville, 44 - 4900 Spa
087 79 53 70 - [email protected]
Commission de la Jeunesse :
Présidente : Cassandre WARNAUTS
Rue de Barisart 193 (M.R.)
- Marie-Louise LEROY
Rue Rogier 14 (M.R.)
- Nicolas TEFNIN, Chemin Futvoie 8K (M.R.)
- Marie STASSE, Chemin Futvoie 8K (M.R.)
- Laura DOHOGNE, Chemin Henrotte 96 (P.S.)
- Philippe CARO, Avenue des Tilleuls 20 (P.S.)
- Catherine BERTRAND
Boulevard des Guérets 9 (C.D.H.)
- Lucienne FORTHOMME
Rue du Marché 38 (Écolo)
Service de la Jeunesse :
Ini Arnould et Hugues Pierre Lesuisse
087 79 53 70 - fax 087 79 53 92
[email protected]
Centre J
Jean-Marc BLAVIER, Directeur-animateur
Rue de la Géronstère 10B - 4900 Spa
087 77 48 65 – [email protected]
www.cjspa.be
Pour les jeunes de 12 à 26 ans.
Fonctionnaire de Prévention
Édouard de PONTHIER
Rue de la Géronstère 10 B - 4900 Spa
0498 520 160 – [email protected]
Plan de Cohésion sociale
Emmanuel BARTH - 0494 480 668
Séverine SAENEN - 0497 174 606
Rue de la Géronstère, 10B - 4900 Spa
Tél/fax 087 77 48 65 - [email protected]
Office du Tourisme
Isabelle GREGOIRE
Place Royale 41 - 4900 Spa
Mouvements de Jeunesse
\ Distribution :
En toutes-boîtes et disponible à
l’Office du Tourisme ainsi qu’à
l’Administration communale.
\ Ce numéro est également disponible au format numérique (pdf) sur
le site officiel de la Ville de Spa :
www.villedespa.be
Toute reproduction de texte et/ou
d’image est strictement interdite sans
l’autorisation expresse de l’éditrice. La
Ville de Spa décline toute responsabilité à
propos des informations présentes dans
les encarts publicitaires.
Sommaire
Actualités communales :
\ Édito
\ Actualités communales :
« Guide Jeunesse 2010-2011 » ;
S.O.S. devoirs ;
Schéma de Structure Communal
\ Agenda des manifestations
spadoises présenté par l’Office du
Tourisme de Spa
\ Actualités du Centre culturel
- Les Scouts
(12. V.S – 12e Unité Hautes Fagnes.) (F.C.S.)
Vincent COLSON
Boulevard Rener 27 - 4900 Spa
087 77 46 55 (après 20 h 00)
- Guides catholiques
Isabelle MACKELS
Bd Lühr, 14 - 0494 31 42 24
VilleDeSpa.be
3
HPL ©
Catherine Minguet
Av. Dr Pierre Gaspar 31 - 4900 Spa
- Scouts et Guides Pluralistes
(NEUTRES - 155. S.G.P.)
Isabelle Cornet - Av. Dr Pierre Gaspar, 18
087 77 52 92 - 0496 38 69 16
Secrétaire d’Unité : Françoise RIGO
Rue Servais 31 - 4900 Spa - 087 77 10 85
Relations Publiques : Jacques GERARD
Hameau de Ster Haut 327 - 4970 FRANCORCHAMPS
0474 204 227 - [email protected]
S.A.P.V. (Service d’Assistance Policière
aux Victimes)
Avenue Reine Astrid 234 - 4900 – Spa
Philippe Dessy, Inspecteur Principal
087 79 33 62 ou 0499 523 208
[email protected]
C.P.A.S.
Luc MARECHAL
Rue Hanster, 8 - 4900 Spa
087 37 91 99 - Fax : 087 77 23 09
Liste « Jobs Étudiants »
Cette liste non exhaustive est disponible sur le site officiel de la Ville de Spa
(www.villedespa.be), à l’Office du Tourisme, au Centre J, auprès de l’Éducateur de rue (0498 520 160 ) et au Service
de la Jeunesse.
Espace Emploi
Laurence Mertens
Rue Royale 4 - 4900 Spa
T/F 087 266 603 - [email protected]
Enseignement
- Athénée Royal
Rue du Waux-Hall - 4900 Spa
087 79 54 89 - Fax : 087 26 69 83
- École Libre Roi Baudouin
Rue Adolphe Bastin, 7 - 4900 Spa
087 77 27 92 – Fax : 087 77 22 73
0496 12 12 10
- Saint-Édouard
Enseignement Secondaire Spécial
Rue Adolphe Bastin, 30 - 4900 Spa
087 77 32 94
- École d’Hôtellerie
Enseignement technique de la Communauté française
4
VilleDeSpa.be
Hôtellerie-Boulangerie Pâtisserie
Enseignement secondaire
Avenue Reine Astrid, 250 - 4900 Spa
087 77 25 41 - Fax : 087 77 24 80
- Athénée Royal de Spa
Rue des Capucins, 8 - 4900 Spa
087 79 54 80 - Fax : 087 77 37 80
[email protected]
- Internat Garçons de la Communauté
française « Le Britannique »
Rue Sauvenière, 8 - 4900 – 087 79 21 00
- Internat Filles de la Communauté
française « Louise Weiss »
Avenue Marie-Henriette, 28 - 4900 Spa
- Institut Médico-Pédagogique I.M.P.
Saint-Michel
Rue Albin Body 55 - 4900 Spa
087 77 13 35
- Institut Saint-Roch Theux et Spa
École d’enseignement secondaire
Humanités professionnelles
Rue Albin Body 26 - 4900 Spa
087 77 23 76 - Fax : 087 77 60 69
[email protected]
- Atelier d’accrochage scolaire
Emmanuel BARTH - 0494 480 668
- S.O.S. École de Devoirs
Marie LEGROS
Animatrice-coordinatrice responsable
087 77 40 05 ou 0493 63 10 53
http ://sosdevoirsspa.hautetfort.com
Lire article pg 12
Institutions et infrastructures culturelles et de loisirs
Centre culturel de Spa
Alexandra Philippe, Directrice
Rue Servais, 8 - 4900 Spa
087 77 30 00 - Fax : 087 77 63 65
[email protected]
www.centreculturelspa.be
ACADEMIE RENE DEFOSSEZ
J-M. WINANTS, Directeur
Rue Xhrouet, 29 - 4900 Spa
Centre de Planning Familial - FPS de Spa
Rue du wauxhall 17 - 4900 Spa
087 77 50 58
Cercle de Libre Pensée « La Raison »
Florence WASTELAIN
Rue Haute-Desnié 57 49 10 THEUX
Chorale André Prume
Jeanine DUYSINX
Chemin de la Platte 20 - 4900 Spa
087 77 21 46
Chorale Cantabile
Jean-Louis LABRIQUE
Ch. du Banc du Général 11 - 4845 JALHAY
0495 25 22 71
[email protected]
Cinémaniak asbl
Vincent Legros (Président)
Rue Chelui 63 - 4900 Spa - 0494 57 51 37
[email protected]
Comité de quartier du Tennis
Carol Augustin
Avenue Dr Pierre Gaspar 67 - 4900 Spa
0496 93 86 57
Comité de quartier du Vieux-Spa
Bernard de PONTHIER
Rue de Barisart 43 - 4900 Spa
087 77 34 64 – 087 79 52 60 (bureau)
Comité de quartier du Waux-Hall
Pierre BRAY
Avenue Antoine Pottier 59 - 4900 Spa
087 77 54 17
Comité des Fêtes de Creppe
Salle de l’Amicale du Plateau
rue de l’Eglise 41 à Creppe
0494 33 51 00
Marie-Paule FASSIN
Chemin Dri les Cortis, 1 Creppe - SPA
[email protected]
Confrérie du Pierrot de Spa Monopole
Constant COLLARD
Rue du Marché 11 - 4900 Spa
087 77 15 75
ARC (Action & Recherche Culturelles)
Jacqueline SOGLET
Boulevard des Anglais 28 - 4900 Spa
LE C.R.I.E. (Centre Régional d’Initiation
à l’Environnement)
Route de la Gleize - 4900 Spa
Bibliothèque communale
« Bibliothèque Jeunesse »
Monique FRAITURE
Rue Royale, 1 - 4900 Spa
http//catalogue-bibliospa.be
Dames MR (Les)
Mary HERODE
Rue de Renesse 24 - 4900 Spa
087 77 16 57
DYADE – Club de Scrabble
Marie ARCQK
Avenue Clémentine 28 - 4900 Spa
087 77 08 71
HPL ©
Échiquier Spadois
Jean-Luc DEMBLON
Allée du Château 7 - 4910 THEUX
087 54 26 78
Femmes Prévoyantes Socialistes
Jacqueline BARZIN
Avenue Clémentine 4 - 4900 Spa
0495 30 35 58
[email protected]
Go Spa
Hugues DEBATTY
Clos des Fauvettes 3 - 4900 Spa
087 37 70 12 - 0474 54 57 20
[email protected]
Groupe Astronomie de Spa
Emmanuel JEHIN
Prom. d’Orléans 15 - 4900 Spa
Spalax (Club de scrabble sur ordinateurs participant aux interclubs)
Alain FRANSOLET
Rue des Iles 10 - 4970 STAVELOT
080 86 26 23 – 0495 79 56 82
Spa Photo
Arnold KREUSCH
Rue des Cloutiers 7
4801 VERVIERS-STEMBERT
087 33 15 88 – 0494 18 25 65
Sport, Loisir et Culture
Francis BASTIN
Parc Barzin 12 - 4900 Spa – 087 77 36 02
Variety-Orchestra composé de 50
jeunes musiciens
Valérie TOMBEUX
Rue des Capucins 1 - 4900 Spa
J.M.R.
(Jeunes du Mouvement Réformateur)
Nicolas TEFNIN
Chemin Futvoie 8K - 4900 Spa
Marie STASSE
Chemin Futvoie 8K - 4900 Spa
0472 203 502
[email protected]
Vie Féminine
Ginette DUPONT
Chemin des Potays 6 - 4900 Spa
087 77 30 59
Ligue des Familles (La)
Alain HUYGHE
Promenade des Français 1 - 4900 Spa
Cellule d’Écoute a.s.b.l.
José Grégoire
Rue Delhasse, 5
087 77 60 09 - 0486 88 92 83
Ludothèque communale (La Ribambel’)
Location de jeux de 2,5 ans à 77 ans
Laurence GERARD
Rue Hanster, 10 - 4900 Spa
087 77 03 11
[email protected]
SPA BRIDGE CLUB Dorint-Balmoral
Jean Polis
Balmoral 33 - 4900 Spa
087 22 80 08 - 0497 39 44 76
[email protected]
L’Oxymore (cercle littéraire)
Madeleine PIROTTE
Promenade de 4 Heures 6 - 4900 Spa
087 77 18 23 - Cercle littéraire
PAC (Présence et Actions Culturelles)
Marie LEGROS
Chemin Crehay 8 - 4900 Spa
0493 63 10 53
PROMO SPA asbl
Vincent MONVILLE
Parc Reine Élisabeth 5 - 4900 Spa
0496 65 84 12 - fa49 34 57 @skynet.be
Réalités
Pol JEHIN
Rue J-P de Limbourg 60 - 4900 Spa
087 77 14 18
[email protected]
Les Zamateurs
(Cercle d’activités théâtrales)
Jane Mc CABE
Avenue des Platanes 26 - 4900 Spa
087 77 49 64
WHIST CLUB DE SPA
André VRIJDAGS, Président
Allée du Haut Neubois, 18 - 4900 Spa
UNION FRANCOPHONE
DES HANDICAPES ASBL
Etienne BONHOMME - 087 77 16 79
Musées
Circuit Visiteurs Spa Monopole
Ch. DESLOOVERE
Rue Auguste Laporte, 34 - 4900 Spa
087 79 41 11
MUSEE DE LA VILLE D’EAUX
ET MUSEE SPADOIS DU CHEVAL
Annick JEAN
Villa Royale
Avenue Reine Astrid, 77 b - 4900 Spa
Musée de la Lessive
Marie-Madeleine JEHIN
Rue J-P de Limbourg 60 - 4900 Spa
Musée de la foret et des eaux Pierre Noe
A. PIRONET
Bérinzenne - 4900 Spa
087 77 18 38 - www.berinzenne.be
Institutions et
infrastructures sportives
Service des Sports :
Ini Arnould & Hugues Pierre Lesuisse
087 79 53 70 - fax 087 79 53 92
[email protected]
ADEPS
Le Centre sportif « La Fraineuse »
Directrice : Nadine Michaux
Avenue Amédée Hesse, 41A, - 4900 Spa
Salle omnisports : 087 77 39 37
Piscine communale de Spa
Gérard Poncelet
Avenue Amédée Hesse 9 - 4900 Spa
087 77 21 10 - FAX 087 47 57 39
www.piscinedespa.be
Roller Skate
Double piste – Libre accès
Boulevard des Anglais
parc Temple anglican
Terrain de basket en plein air accessible
gratuit toute l’année
au fond du Parc de 7 Heures
Spa-Sport
Organisation biennale : démonstrations
& initiations Service des Sports
087 79 53 70 - fax 087 79 53 92
[email protected]
Memorial Musée Régiment 12e de Ligne
Prince Léopold
1er Sergent Cl. LECLERCQ
Avenue du 12e de Ligne, 1 - 4900 Spa
087 79 28 77 - www.amicale12-13li.be
REFORM
Charles GARDIER
Rue de Barisart 167 - 4900 Spa
VilleDeSpa.be
5
ISON DAENEN
MAIVWVXh"A^fjZjgh"K^ch###
BANQUE ET
ASSURANCES
1MBDFNFOUTt$SÏEJUTt"TTVSBODFT
Agence de Sart-lez-Spa
HeX^VaîhYZX^\VgZh
Hi"9db^c\jZZi=VkVcZ
6gi^XaZh[jbZjgh"Adiid
Michel De Vlieger s.a.
Avenue Jean Gouders, 82 - 4845 SART-LEZ-SPA
Tél. 087/47 44 16 - Fax 087/47 44 95
Se rend à domicile - GSM 0475/70 91 21
EaVXZE^ZggZ"AZ"<gVcY!*").%%HE6
Ia#%-,,,%)%DjkZgi\VaZbZciaZY^bVcX]Z
ture
Pein urs et m s sols s/Store s t
n
e
e
e
rem ntur
uair
ouv ux/Te oustiq
c
e
R
m
ea
on
Rid es et
rati
ir
o
a
c
l
é
sa
nt d
ions
ie
nt
eme
er
nuis
me
OIS
LU/B cation
A
/
PVC ctrifi
Dé
être s d'éle
n
e
is f tème
s
âss
s
son
- Ch ets/Sy
Cloi
/
s
l
e
- Vo cards érieur rquet
a
a
t
- Pl rtes in nds/P
o
- Po x plaf
u
- Fa
t
par
info @ d-k-d.be
VISUAL IMPACT
Lettrage
Vitrophanie
Matériel PLV
Signalisation
Déco stickers
Panneaux & calicots
Textile personnalisé
Impression digitale
Producteur de vos supports de
communication
visuelle
DIA
ME
I
D D
T. 04 224 74 74
F. 04 224 00 58
i t
d
E
D
rte
épa
ct :
l
arce
OIS
DUB
ta t M
Conxandre e6 88
12
me,
Ale 3 38 2 Guillau
047 ue A.
m
n
l.co
Ave 0 Spa otmai
h
490 .sprl@
f
md
kdjhYh^gZo^chgZgjcZejWa^XîYVchXZiiZWgdX]jgZ4
UN
Avenue Georges Truffaut, 47
4020 Liège
me
ct
te
Pro
s
n
i o
Ia#%)''),)-)
:"bVâ/^c[d5jc^"bZY^V#WZ
HPL ©
Répertoire des clubs sportifs
classés par disciplines
AIKIDO - KENDO
Budo Spa (La Fraineuse)
Michel Fisset (Président)
Rue Xhrouet, 53 - 4900 Spa - 0479 57 18 38
Claude Schokkaert (Secrétaire)
Rue de Renesse, 28 - 4900 Spa
0472 94 77 28
ATHLÉTISME ET JOGGING
R.C.A. Spa
(La Fraineuse) - www.rcaspa.be
Frédéric Grégoire (Président)
Av. Joseph Jongen, 101 - 4845 Jalhay
Éric Hansenne (Secrétaire)
Rue du bief du Moulin, 7 - 4630 Soumagne
0472 01 49 91- [email protected]
Isabelle Poncelet (Secrétaire)
E bru, 1 - 6960 Manhay - 0476 79 33 62
[email protected]
AUTOMOBILISME
Union Mécanisée Spa A.S.B.L.
Pierre Delettre (Président)
Rue Jules Feller, 1 - 4800 Ensival
087 79 50 00 - Fax 087 47 49 87
[email protected] - www.race-rally.be
Nicolas Dauby (Secrétaire)
Swingair Rallye a.s.b.l.
Chemin des Chèvres, 8 - 4900 Spa
Francis Wathlet (Président)
Martine Landwier (Trésorière, chargée
des relations publiques)
Spa Promotion Autoclub
087 77 35 82 - www.spa-autoclub.be
Dany Delettre (Président)
Rue de l’Église, 21B - 4900 Spa
(courrier club) 087 77 35 82
Fax : 087 77 53 81 - [email protected]
Ria Neuville (Secrétaire)
Untere Buechelstrasse, 13 - 4870 Saint-Vith
AVIATION
Royal Aéro Paraclub de Spa A.S.B.L.
www.spa-aviation.be
Aérodrome de la Sauvenière - 4900 Spa
Reinaldo de Oliveira (Président)
087 77 49 72 - Fax 087 77 61 14
Jean-Louis Ernotte (Secrétaire)
Contact général : [email protected]
École de pilotage : [email protected]
www.spa-aviation.be
BADMINTON
Hermathenae Spa
Jean-Pierre Heins (Président)
Chemin Sous Bois, 16 - 4900 Spa
087 77 41 13
Anne Françoise Autmans (Secrétaire)
Arbespine, 28B - 4845 Jalhay
087 64 62 05 - 0494 76 76 61
[email protected]
Stéphane Willemsens (Secrétaire)
Rue de Battice, 130 B - 4880 Aubel
087 44 82 50 - Fax : 087 33 75 15
[email protected]
BASKET-BALL
CYCLOTOURISME
Royal Spa B.C. - Matricule : 0091
Ass. Walonie - Bruxelles de Basketball
Michel Collard (Président)
Boulevard Rener, 57 - 4900 Spa
Tél. 087 77 33 56
[email protected]
Juliette Hannay (Secrétaire)
087 77 33 56 - 0495 59 51 70
Renseignements pour les équipes jeunes :
Alain Jehin - Tél.087 77 39 37
Cyclo-Spa
Jacques Gaspar (Président)
Avenue Professeur Henrijean, 115 - 4900 Spa
087 77 01 21 - 0473 56 26 14
Jacquy Antoine (Secrétaire)
BIODANZA
La Biodanza
Marie-Pierre Peters (Responsable)
Chemin Préfayhai, 17 - 4900 Spa
Lieu : « La source sauvage »
080 86 41 41 - 0486 28 82 79
[email protected]
BOXE AÉROBIC
Tae Bo
(La Fraineuse tél. 087 77 39 37)
Salvatore Gobatto (entraîneur)
Chemin de la croix noire, 3 - 4910 Theux
BOXE FRANÇAISE
Boxe-française, kick & full Spa
(La Fraineuse tél. 087 77 39 37)
Adrien Destrebecq (Président)
Avenue des Lanciers, 19 - 4900 Spa
0498 48 21 24
www.savate.be - [email protected]
Michaël Weber (Resp. équipes jeunes)
0477 31 07 33
BREAKDANCE
Centre Jeunes de Spa (www.cjspa.be)
Jean-Marc Blavier (Responsable)
087 77 48 65 ou [email protected]
CANICROSS & CANI-VTT
Jean-Pierre Talbot (Président de la
Fédération belge de Canicross)
Chemin du Congo, 38 - 4910 Desnié (Theux)
087 37 66 35 - 0495 32 80 97
[email protected]
www.cani-cross.be
COURSE D’ORIENTATION
Hermathenae Orientation Spa
Bernard Piqueray (Président)
Chaussée de Tancrémont, 55 - 4910
Theux 087 54 12 53 - Fax : 087 46 32 67
www.herma-co.be
DANSE CLASSIQUE & JAZZ
Académie « René Defossez »
Rue Xhrouet, 29 - 4900 Spa
Jean-Marie Winants (Directeur)
Académie 087 77 17 69
[email protected]
[email protected]
DANSE CLASSIQUE, BABY-DANCE, ETC.
Studio d’Art
087 77 06 23
Mademoiselle Annia Vidick (Responsable)
Hodbomont, 15 - 4910 Theux
DANSE
TOP1 a.s.b.l.
[email protected] - 087 47 55 33
www.topone.be
ÉQUITATION
Cercle Équestre de Spa
Nathalie Collignon (Responsable)
Jehoster, 51 - 4910 La Reid
087 37 65 59 - Fax : 087 37 69 89
[email protected]
Centre Équestre des Sources
Marie-Hélène Darge (Responsable)
Avenue André Guillaume, 64 - 4900 Spa
Fax : 087 77 63 87 - Tél. : 0478 21 09 68
[email protected] ou www.cess.be
Cercle Équestre du Transvaal
A.S.B.L. La Découverte
(Manège Chemin de la Herde, 37
0496 33 34 92 - Fax : 087 77 11 84
Laurence Gille (Présidente)
0496 33 34 92
[email protected]
www.cercle-equestre-transvaal.be
Manège de Mambaye
Audray Penasse (responsable)
Chemin de Mambaye, 11 - 4900 Spa
087 79 20 54 - 0492 27 92 87
[email protected]
www.manege-mambaye.be
VilleDeSpa.be
7
HPL ©
FITNESS - MUSCULATION
JU-JITSU (SELF-DEFENCE)
Spa Fitness
Alexandre César (Responsable)
Rue du Marché, 24 - 4900 Spa
Ariane Renard (Personne de contact)
0497 80 58 06
Jiutsu Club spadois
Marc Demaret (Responsable - instructeur)
Bérinzenne, 2 - 4900 Spa
087 22 95 44 - 0475 40 22 23
FOOTBALL
Karaté Club de Spa (L.F.K.B. 6050)
Michel Bonhomme (Président)
Stockay 18 F - 4845 Jalhay
087 77 55 19 - 0478 40 55 19
[email protected]
Gilbert Lefin (Secrétaire)
087 77 42 74
A.S.B.L. Royal Spa Football Club
Rue de la Géronstère, 13 - 4900 Spa
www.rsfc.be
Paul Mathy (Président)
Avenue Professeur Henrijean, 151 - 4900
Responsables équipes de jeunes :
Association R. Spa F.C et R.A.F. Franchimontois : André Gavray - 0476 40 91 66
GOLF
Royal Golf Club des Fagnes
Secrétariat 087 79 30 30
Avenue de l’Hippodrome, 1 - 4900 Spa
Léopold Gerken (Président)
Fax : 087 79 30 39
[email protected] - www.golfdespa.be
Corinne Koninckx et Frédéric Delsemme
(Secrétaires)
GYMNASTIQUE - MISE EN CONDITION
PHYSIQUE - KRAV-MAGA
Cocktail Sports (Caserne du 12 Li)
Marc Rassart (Responsable)
087 66 18 26 - 0476 93 67 19
[email protected]
IAÏDO
ÔKAMI NO DOJO (La Fraineuse)
www.shugyosha.be - [email protected]
Éric Mels (Président)
Rue Brixhe, 10 - 4900 Spa - 0473 74 50 10
JOGGING
J.C.R.
www.jcrjogging.be
Patrice Collette (Président)
Rue G. Barla, 19 - 4910 Theux (Jehanster)
0475 98 51 78
[email protected]
Benjamin Langohr (Secrétaire)
Rue de Liège, 140 - 4800 Verviers
[email protected]
JUDO
Royal Judo Club Kodokan Spa
Patrick Bronfort (Secrétaire)
Chemin de la Fontaine, 24 - 4845 Sart
087 77 41 51 - 0476 41 35 39
[email protected]
Christophe Bronfort (Président)
Chemin de la Fontaine, 24 - 4845 Sart
0496 84 13 22
8
VilleDeSpa.be
KARATÉ
KIN-BALL
Club de la FBKB Spa
Maxime Demolin (Président)
Avenue Henri Ernotte, 28 - 4801 Stembert
0497 82 95 22 - www.kin-ball.be
[email protected]
MARCHE
Hermathenae Spa
Eddy Petitpain (Président)
Rue de Flône, 48 - 1357 Hélécine
0476 64 82 84
Bernard Leloup
(Secrétaire et courrier du club)
Rue de la Sauvenière, 11 - 4900 Spa
MARCHE NORDIQUE
Centre de Médecine Naturelle de Spa
Avenue Professeur Henrijean, 86 - 4900 Spa
087 77 33 11 ou 0478 75 39 11
www.cmn-spa.be
Perrine LOUIS, coordinatrice
Auli EKMAN, formatrice en marche nordique
MINI FOOT
MF Liverpool
Spa - Matricule 4091
3e Provinciale A Série D à la LFFS
www.mf-liverpool.be
Serge Delforge (Président)
Station, 33A 4845 Jalhay - 0498 45 78 76
[email protected]
Benoît Fontaine (Secrétaire)
Route de Spa, 58 - 4960 Malmedy
MINI FOOT
Mini-foot Barca Spadois a.s.b.l.
(La Fraineuse)
Michel Hackens (Président et Trésorier)
Avenue Reine Astrid, 20/1 b - 4900 Spa
0497 75 77 34
[email protected]
Grégory Sartori (Secrétaire)
Rue des Chasseurs Ardennais, 2a
5377 Moiseux - 0473 63 55 68
MULTISPORTS
Multisports for fun
Rue Sauvenière 112 - 4900 Spa
www.multisports4fun.be
[email protected]
Jean Marc Bouchoms (Président)
0496 99 77 56
Cédric Devivier (Trésorier)
NATATION
Cercle Royal de Natation de Spa
Alain Krickel (Président)
Route du Lac de Warfaaz, 2 - 4845 Jalhay
087 77 32 87 - 0477 32 15 50
[email protected]
Pierre Joris (Secrétaire)
Avenue Pierre Gaspar, 61 - 4900 Spa
PARACHUTISME
Skydive-Center Spa a.s.b.l.
Aérodrome de Spa Malchamps B - 4900 Spa
087 26 99 06 - fax 087 47 57 32
[email protected]
www.skydivecenterspa.be
Werner Delges (Président)
Aérodrome de Spa la Sauvenière
route de la Sauvenière, 122 - 4900 Spa
0476 627 167
[email protected]
PÊCHE À LA LIGNE
La Warfazienne asbl
Christian Devaux
(Président, responsable Fédération)
Chemin du Bocage, 1 - 4845 Jalhay
Bruno Counet (Secrétaire, courrier club)
Avenue Jean-Baptiste Romain, 8 - 4900 Spa
(courrier club) 087 77 44 32 - 0497 78 03 35
www.lacdewarfaaz.be
PÊCHE AU COUP
École de Pêche Sportive E.P.S. Spa
Ferdy Dohogne (Président)
Rue Entre-les-Ponts, 36
4900 Spa 087 77 12 25
José Damme
Rue Deleau, 2 - 4900 Spa
087 77 57 41 - 0477 82 96 38
PÉTANQUE
Amicale Spadoise
« La Pétanque »
(local 087 77 39 33)
Louis Henrard
(Responsable)
HPL ©
0475 766 334
Sylvie Moureau (Secrétaire)
0496 85 49 53
PLONGÉE SOUS-MARINE
Section des Plongeurs Autonomes (S.P.A.)
Éric Counson (Président)
Rue de Huy, 49 - 4983 Basse-Bodeux
080 68 42 02- Fax : 080 68 46 88
http ://users.skynet.be/plongee.spa
[email protected]
Christine Delvoye (Secrétaire)
Avenue de la Havette, 36
Tél./Fax : 087 77 61 80
[email protected]
SKI ALPIN - SKI DE FOND - LUGE
Ski Club de Spa (Chalet 087 77 30 28)
www.skispa.be - [email protected]
Jean Midrez (Président)
Rue de Barisart, 234 - 4900 Spa
087 64 66 71
Jacques Ancion (Secrétaire)
Chemin Futvoie, 13 - 4900 Spa (courrier club)
087 77 16 18 - Fax : 087 77 16 18
0472 58 00 49
[email protected]
Charles Herman (Vice-Président)
Avenue Jean-Baptiste Romain, 11 - 4900 Spa
087 77 37 22 - 0498 27 88 24
SKI DE FOND
Hermathenae - Ski
André Lourtie (Président)
Chemin des Hauts Prés, 10 - 4900 Spa
Tél/Fax 087 77 15 59
[email protected]
Martine Detroux (Secrétaire)
Chemin des hauts prés, 10 - 4900 Spa
Tél/Fax : 087 77 15 59
TAEK WON DO
Hankook Spa
Patrick Ackermans (Président)
Parc le Staneux, 82 - 4910 Theux
(courrier club) 087 54 15 56
[email protected]
Cédric Corduant (Secrétaire)
Rue de Barisart, 57 - 4900 Spa
087 77 48 31- 0496 50 36 93
TAI CHI CHUAN
A.B.T.C.C.
(Association belge de Taï Chi Chuan)
04 341 54 62 ou 0495 52 32 63
Sophie Bonhôte (professeur)
Rue de la Haute Folie, 99 - 4141 Louveigné
(courrier club) - [email protected]
www.taichibelgique.be
Jean-Marc Sparenberg (Président)
TAÏ CHI CHUAN
Aïkido Spa
Jacques Lambert (Président)
Moulin du Ruy, 17/2 - 4987
La Gleize 080 51 04 93 - 0476 22 58 29
[email protected]
TENNIS DE TABLE
C.T.T. Spa LIE 382
(Club de la Fédération Royale de Tennis
de Table de Belgique)
ancienne école Schaltin
Rue Hanster, 10 - 4900 Spa (local)
www.cttspa.org
Olivier Thiry (Président)
Route de l’Ancienne Frontière, 74 - 4960
Malmedy
Dany Paulus (Resp. équipes jeunes)
Rue des Bouquettes, 9 - 4802 Heusy
087 22 47 73 - 0479 39 10 21
[email protected]
TENNIS DE TABLE
TT Britannique Spa
http ://ttbritannique.skynetblogs.be
Fabian Lucassen (Président)
Bd Jehin Prüme, 2 - 4900 Spa
0478 82 29 85
M.René Gillet (Secrétaire)
Rue Deleau, 13 - 4900 Spa
TENNIS
Royal Tennis Club de Spa
chalet 087 77 19 72 - Fax : 087 77 03 00
courrier club :
Avenue des Lanciers, 28 - 4900 Spa
http ://www.rtcspa.be/
Françoise Guyot (Présidente)
087 77 26 56 - 0495 56 61 64
[email protected]
Responsables jeunes et cours :
Isabelle Cornet
Avenue D. Gaspard, 18 0496 38 69 16
TIR À L’ARC
Confrérie des Archers
Spadois
(La Fraineuse)
www.archers-spa.be
Marcel Schleck (Président)
rue Renesse, 7 - 4900 Spa
087 77 21 77 - 0495 93 91 70
[email protected]
Francis Buggenhout (Secrétaire)
rue Cavens, 45/12 - 4960 Malmedy
0496 26 27 60
[email protected]
TRIATHLON - DUATHLON
Energy Tri
www.energy.com
Christophe Rensonnet (président)
Rue Collin Leloup, 33 bte 2 - 4900 Spa
TRIATHLON - DUATHLON - RAID - JOGGING
Triathlon Team des Fagnes
(Spa-Jalhay) asbl
www.tritf.be
Frédéric Jérôme (président)
Rue Alex Beaupain, 2b 4845 Sart (Jalhay)
Jean-Marc LEGRAND (secrétaire)
Chemin du Pré Noël, 16 48 45 Nivezé
(Jalhay) 087 5303 15 - 0475 81 55 04
[email protected]
VOLLEY-BALL
Spa Fraineuse Volley Club
Michel Loppe (Président)
Chemin des Halleux 106 - 4845 Tiège
087 377 635 - 0497 031 395
[email protected]
Dominique De Barba (Secrétaire)
Avenue Félix Deblon, 60 - 4910 Theux
087 22 89 89
V.T.T.
Spa V.T.T.
Jacques Davenne (Président)
Station, 1A - 4845 Sart (courrier club)
087 47 48 18 - 0475 43 10 81
[email protected]
www.spavtt.be
Stéphane Noirfalise (Secrétaire)
Rue du Prince, 16 - 4800 Verviers
0478 36 18 60
[email protected]
Alain Jason (Resp. équipes jeunes)
Sous le Château, n° 4 - 4860 Wegnez
087 46 19 20
YOGA - STRETCHING - BIODANZA - GYM
DOUCE - SOPHROLOGIE - MÉDITATION PERCUSSIONS - PEINTURE/ÉCRITURE
La Source Sauvage a.s.b.l.
Préfayhai, 17, - 4900 Spa - 087.64.67.76
[email protected]
www.lasourcesauvage.be
Francine Lincé (Gestion)
VilleDeSpa.be
9
HPL ©
S.O.S. École de devoirs
Une école de devoirs ce n’est pas que les devoirs ! Une école
de devoirs c’est une structure d’accueil qui, en dehors des
heures scolaires, développe un travail pédagogique, éducatif
et culturel de soutien et d’accompagnement à la scolarité et à
la formation citoyenne.
Une école de devoirs s’adresse en priorité aux enfants provenant
de familles dont les parents n’ont pas la possibilité d’accompagner leur scolarité (difficultés avec la langue française, problèmes liés au décalage entre les méthodes scolaires et la culture
familiale…) mais elle doit veiller à être accessible à tous.
Les initiateurs de « S.O.S. École de devoirs » ont réalisé ce projet en étroite concertation avec les directions des trois écoles
primaires de Spa.
Chaque année dès septembre, l’école de devoirs spadoise a accueilli une douzaine d’enfants de primaire afin de leur organiser des activités de soutien scolaire et des activités culturelles
(atelier de lecture et d’expression artistique) et ce, deux fois
une heure et demie par semaine de cours.
Cet accueil est rendu possible grâce à des locaux parfaitement situés au cœur de Spa. Cet espace convivial est gracieusement mis
à disposition par le C.P.A.S. dans ses bâtiments, rue Hanster.
Les responsables de « S.O.S. École de devoirs » désirent développer leur structure : « Nous formons une petite équipe enthousiaste de dix enseignantes mais, dès à présent, nous aimerions
lancer un nouvel appel afin de trouver d’autres enseignant(e)s
bénévoles qui, en renforçant nos rangs nous permettraient d’enrichir les activités proposées par des ateliers d’écriture, d’expression orale, d’expression corporelle, des sorties à caractère
culturel, des activités ludiques… Ainsi, notre école de devoirs
contribuerait vraiment à faire, des enfants accueillis, de futurs
citoyens actifs et responsables, capables de poser un regard critique sur le monde et d’en comprendre le fonctionnement. »
HPL ©
Info :
Marie LEGROS, Animatrice-coordinatrice responsable
087.77.40.05 ou 0493.63.10.53
http://sosdevoirsspa.hautetfort.com
Un Schéma de Structure communal pour Spa
La Ville de Spa a lancé l’élaboration de son Schéma de structure communal. Pour réaliser cet outil, le Conseil communal a
désigné, comme il se doit, une société agréée. Il s’agit de l’association momentanée AUPA – COOPARCH-R.U. qui regroupe
des experts en architecture, urbanisme, paysage, environnement, géographie, sociologie…
Les auteurs de projet doivent réaliser une enquête auprès de la
population. Dès que l’état d’avancement de cette étude le permettra, la Ville de Spa en informera ses citoyens. Vos avis et
réflexions nous intéressent.
Qu’est qu’un Schéma de Structure
Communal (S.S.C.) ?
C’est un document permettant d’établir une vision d’ensemble
et des objectifs stratégiques du développement de la Ville sur
le long terme.
Le S.S.C. détermine les orientations et des recommandations.
Bien que celles-ci n’aient pas de valeur réglementaire, le Schéma étant validé par la Ville et la Région wallonne, il s’impose
comme un document de référence. En effet, il fixe notamment
le bon aménagement des lieux et une stratégie souple de déve-
10
VilleDeSpa.be
loppement territorial. Ce document peut donc valablement servir d’argumentaire dans la gestion des permis d’urbanisme.
Le S.S.C. indique, avant tout des lignes directrices avec un objectif de mise en cohérence des outils existants et à venir pour
assurer un développement territorial harmonieux et efficient. Le
S.S.C. est guidé par les principes du Schéma de Développement
de l’Espace Régional (SDER) et par l’article 1 §1 du CWATUPE :
\ Le territoire est un patrimoine commun de ses habitants ;
\ Les besoins sociaux et économiques de la collectivité doivent
être rencontrés de manière durable ;
\ Il faut viser une gestion qualitative du cadre de vie ;
\ L’utilisation du sol et de ses ressources doit être parcimonieuse ;
\ La conservation et le développement du patrimoine culturel,
naturel et paysager doivent être assurés.
La Ville de Spa souhaite disposer de son schéma de structure
communal pour le début de l’année 2012.
Info :
Service Urbanisme, Anne Pirard
Rue de l’Hôtel de Ville 44
087.79.53.98 – [email protected]
ENERGIES ALTERNATIVES - POMPES À CHALEUR
CHAUFFAGE - ENTRETIEN CHAUDIÈRES - ISOLATION
PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES / PHOTOVOLTAÏQUES
www.thermesdespa.com
VERVIERS DEPANNAGE S.A.
GSM : 0475.850.89äÊUÊTEL. 087.35.18.20
RUE DE LA CITE 2ÓÊÊUÊ4800 VERVIER-ÊUÊFAX 087.35.48.59
x
cadeau
Coffrets fêtes
s
le
pour
ANCIEN GARAGE MICHEL
TIEGE 10ÇÊUÊ4845 SART-LEZ-SPÊUÊTEL. 087.47.40.5{ÊUÊFAX 087.47.53.30
rd g. racing @hotmail. com
AGREE PAR : ETHIAS - MONDIAL ASSISTANCE - IMA BENELUX - TOURING - I.P.A. - ANWB - V.A.B.
087/22 45 22
20 ans d'expérience
Tiège, 107
4845 JALHAY
Achat - vente de voiture
Entretien
Grosse mécanique
Courroie de distribution
Embrayage
Join de culasse
Frein
Soudure
Pneu neuf & occasion
Ordinateur diagnostic
Rénovation moteur
Location plaque garage
DRIVE IN
FERB Drink sprl
Av. Reine Astrid, 242
4900 Spa
Tél. 087 77 22 57
Fax 087 37 71 55
Mobile 0495 10 76 48
?VgY^bVihV
6bcV\ZbZciZiXgVi^dcYZkdhZheVXZhkZgih
parc Reine Elisabeth 7 - 4900 Spa
Fax 087 35 32 38 - [email protected] - tva be 0 607.788.934
À Spa ou dans votre région, une touche de couleur
dans votre demeure. Les conseils personnalisés d’un
artisan expérimenté, amoureux de la décoration et des
intérieurs «de bon ton». Un savoir-faire qui a fait ses
preuves : rénovation du Manoir de Lébioles à Spa, les
façades de l’abbaye de Stavelot etc.
7d^hYZaV8gd^m8aV^gZ((
7")**%CVcYg^c
%).+",'**,&
e^ZggZ#dal^5\bVâ#Xdb
Lingerie fine, balnéaire, bijoux et accessoires de mode
Retrouvez les marques que vous aimez !
Rue Servais 23 - 4900 SPA - 087 77 09 56 - freludeboutique.be
F_ppWi[jf~j[i
}[cfehj[h
Rue des Economies 30 - 4900 Spa
0496/25 38 97
H[ijWkhWdj#F_pp[h_W
[email protected]
www.lesenfantsdabord-spa.be
Hk[HeoWb["(+#*/&&IfW#&.-*-+.+&#&*/,)('+'+
Gflimfjgikj#eËXcc\qgXjgcljcfè%
:`k`YXebJgX% '/.&..%+(%0Il\[\cXGfjk\(,
:9=8+'*)*8$Z9
('&'-&)''0$D@D8 )(-)(
K_`\iipG`Zhlfk18^\ek[c^l
@ek\id[`Xì\[\Zi[`k
Gik~k\dgiXd\ekjfljij\im\[ËXZZ\gkXk`fe[\mfki\[fjj`\i\k[ËXZZfi[dlkl\c%
<%I%1>l`[fMXe8Zb\i$:`k`YXeb9\c^`ldJ8ÆGik\li$9[%>e%AXZhl\j)-*^#(','9ilo\cc\jÆKM89< '+'(%,(.%(+.IGD9ilo\cc\j$:%9%0,+$,+-))-($+)$:9=8(0-//8
Chantelle - Prima Donna - L'aventure - Marie Jo
Chantelle - Prima Donna - L'aventure - Marie Jo
PASSIONATA - Triumph - SIMONE PÉRÈLE - BANANA MOON - LUNA - OSCALLITO - SUNFLAIR - ZÉKI CETTE - MAX MARA
HPL ©
Agenda des manifestations et activités
Image concept ©
Office du Tourisme de Spa
Place Royale, 41 - 4900 Spa
Tél. : 087 79 53 53
Fax : 087 79 53 54
[email protected]
Décembre 2010
Jusqu’au 31/12
Manège forain
Place Royale
Info : Office du Tourisme
Tél. 087 79 53 563
Jusqu’au 09/01/2011
Les fêtes de fin d’année au
quartier du Vieux-Spa
Inauguration du circuit des
crèches, animations diverses
pour petits et grands, crèche
vivante, fêtes des rois,…
Info : Quartier du Vieux-Spa
Tél. 087 77 34 64 ou 087 77 14 18
www.quartierduvieuxspa.be
Du mercredi 15 décembre
2010 au dimanche 16 janvier
2011 de 10 h à 20 h
Jusqu’au 09 janvier 2011
Circuit des Crèches
Le quartier du Vieux Spa propose un circuit menant de la
petite crèche installée avec
délicatesse à la fenêtre d’un
domicile particulier aux grandes réalisations du comité
de quartier. Une vingtaine de
crèches originales...
Développez votre sens de
l’observation en participant
au concours du « circuit des
crèches », un questionnaire
est disponible gratuitement à
l’Office du Tourisme.
Patinoire
Cette année, vous patinerez
sans grelotter grâce à la toute
nouvelle patinoire du Lido de
Spa.
Une patinoire de 200 m² entièrement synthétique qui
respecte parfaitement l’environnement et présente une
qualité de glisse semblable à
celle de la glace naturelle.
Sons et lumières, projections
sur écran géant, animations
musicales assurent l’ambiance festive de cet événement.
Nocturnes jusque 22 h tous
les vendredi et samedi.
Infos et réservation Office du
Tourisme de Spa.
Vendredi 24 de 13h30 à 16h30.
Samedi 25 de 14h à 16h30.
Dimanche 26 de 13h30 à 16h30.
Jusqu’au 26/12
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Vendredi 17
Concours de peinture sur Bois
de Spa
Destinés aux particuliers. Catégories de 5 à 12 ans et de 13
à 99 ans !
Jusqu’au 31/12
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Vendredi 17
Info : à la salle Prince de Condé
Tél. 087 77 30 00 – [email protected]
Balades en calèche
Découvrez Spa autrement,
baladez-vous en calèche dans
le centre historique de la ville.
Le circuit proposé au départ
de l’Office du Tourisme vous
emmènera à la découverte de
toutes les richesses authentiques de notre ville.
Illuminations féériques, crèches du quartier du Vieux Spa,
Casino de Spa, Hôtel de ville,
ancien établissement thermal
vous éblouiront.
Les 17 – 18 – 19 – 22 – 24 – 25 26 -29 – 31 décembre de 14 h à
17 h. Les 01 – 02 – 05 – 07 – 08
– 09 janvier de 14 h à 17 h
Départ devant l’Office du Tourisme. Tarif 4 € par adulte et
2 € par enfant
Jusqu’au 26/04/2011
Vendredi 17
Jusqu’au 02/01/2011
Exposition – Une vitrine pour
nos artisans spadois
Vendredi 17
Maison du Père Noël
Exposition du Viaduc
De Pierre Noël au lapin de Pierre
Une exposition originale prendra place sous les arches rénovées du viaduc de la Place
de l’Abattoir dans le quartier
du Vieux Spa.
Pierre Closset et Jozia Gozdz
exposent leurs œuvres monumentales réalisées en pierre
pour le plaisir de nos yeux.
Tél. 087 79 53 53
La crèche vivante
Le mardi 28 décembre ne
manquez pas le spectacle
de rue : une crèche vivante
raconte l’histoire de la nativité agrémentée de scènes
contemporaines et cocasses.
Quartier du Vieux Spa - Place
de l’Abattoir à 17 H
Info : Office du Tourisme de Spa
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Le Père Noël est à Spa ! Pour
le plus grand plaisir des petits
mais aussi des plus grands,
Père Noël vous accueille dans
sa maison installée à l’Office
du Tourisme. Il distribuera
des friandises aux plus sages
d’entre vous. Venez lui rendre
visite et surtout…soyez sage !
Vendredi 17 de 18hà 19h.
Samedi 18 de 13h à 15h30.
Dimanche 19 de 10h à 12h.
Mercredi 22 de 13h30 à 16h30.
Marché de Noël des villes
jumelées et associations
L’Echevinat des jumelages et
l’Office du Tourisme de la ville
de Spa vous proposent un
marché de Noël original puisque vous y rencontrerez les
artisans des villes jumelées
et villes amies de notre belle
ville d’eaux.
Eguisheim, Cabourg, La Garde et bien d’autres encore
VilleDeSpa.be
13
HPL ©
vous présenteront le meilleur
de leur artisanat local. A
leurs côtés, de nombreuses
associations spadoises et
services clubs profiteront de
cette occasion pour présenter
leurs activités autour d’un vin
chaud, d’une bière artisanale
ou encore de marrons chauds,
les associations proposeront
également des bijoux artisanaux, des montages floraux,
des sacs, des foulards, des
chaussettes …. Vous trouverez sans aucun doute le cadeau idéal pour les fêtes de
fin d’année !
Pour l’inauguration, le vendredi 17 décembre, l’asbl
Promo Spa vous invite à venir
célébrer Noël en dégustant
des produits typiques. Vins
chauds et boudins vous seront offerts de 18 h à 20 h. Une
belle occasion de se retrouver
entre amis, voisins, collègues
dans une ambiance conviviale. Durant tout le week-end,
l’asbl promo Spa proposera
un bar à Peket.
La bande à Duduche assurera
l’animation musicale du marché le vendredi 17 décembre
entre 18 h 30 et 22 h 30. Venez
bouger au rythme des musiques des années 60 – 70.
Jusqu’au 19/12
Les commerçants de la Place
Verte créent l’ambiance !
Le cœur de Spa battra au
rythme des fêtes de Noël,
les commerçants de la Place
Verte vous accueilleront dans
leurs chalets : bar à huîtres,
foie gras, bar à champagne,
bar à gourmandises, crêpes,
vin chaud et autres produits
festifs vous seront proposés
en dégustation.
Le samedi 18 décembre participez à l’Apéro des commerçants
dès 18 h sur la Place Verte.
Les samedi 18 et dimanche 19
décembre, Père Noël sera présent sur la Place et distribuera
des friandises aux plus sages
d’entre vous entre 14 h et 18 h.
Le jeudi 23 décembre, les
commerçants organisent une
nocturne : profitez-en pour
14
VilleDeSpa.be
faire vos derniers achats de
Noël, les commerces resteront ouverts jusque 21 h !
Alors ne tardez plus, rejoignez la Place Verte et profitez
de l’ambiance festive !
Place Verte
Les 17 – 18 – 19 – 22 – 23 – 26 –
29 – 30 décembre de 15 h à 21 h
Les 24 et 31 décembre de 14 h
à 18 h
Le quartier Dagly aux couleurs
de Noël
Les commerçants du quartier
Dagly vous invitent à partager
l’ambiance de Noël. Ce charmant quartier piétonnier vous
accueillera avec un vin chaud
et quelques gourmandises…
Plusieurs chalets vous proposeront des produits artisanaux et biologiques à la dégustation. Une crèche réalisée
par les habitants du quartier
créera l’ambiance de Noël.
Quartier Dagly
Les 17 – 18 – 19 – 22 – 23 décembre de 15 h à 20 h
Les 24 – 26 – 29 - 30 – 31 décembre de 15 h à 18 h
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
des œuvres les plus importantes, les plus surprenantes
et les plus intéressantes du
patrimoine mondial. Ils en ont
aimé certaines, d’autres non.
« J’aime ». « J’aime pas ».
« Je comprends pas ». « Je
comprends mieux ». Rapidement, leur goût se forgeait.
Et ils y prenaient beaucoup
de plaisir. Aujourd’hui ils veulent vous montrer ce goût. Ils
veulent vous montrer ce qu’ils
ont sélectionné pour vous.
Maintenant, ce sont eux, les
Passeurs.
Jusqu’au 13/03
Info : Galerie d’Art de l’Office du
Tourisme – Tél. 087 79 53 53
www.spatourisme.be
[email protected]
Vendredi 17
Théâtre – Biographie de la faim
Cfr pg 17
Au Théâtre de Spa à 20h15
Info : Centre culturel
Samedi 18
Carabistouilles
Vendredi 17
Exposition
Le Grand Méchant Louvre
Heure du conte pour les enfants de 3 à 12 ans.
Info : de 14h à 15h30 à la Bibliothèque Communale
Tél. 087 77 24 52
[email protected]
Samedi 18
Cette première expo « Grand
Méchant Louvre », si elle n’est
pas un aboutissement, n’en
est pas moins une étape importante. Car pour la première
fois, les jeunes vont arriver au
bout d’un de ces « parcours du
goût ». Ils ont vu certains des
plus beaux musées du monde
à Paris, Amsterdam, Berlin,
Rome, Madrid, Barcelone,
Vienne. Ils y ont vu certaines
Dimanche 26
Promenade guidée
Paysages hivernaux
Guide : Marcel Jérôme. ½
journée 9 km. Facile. Quelle
que soit la saison, les forêts du
sud de Spa et la Fagne de Malchamps sont des lieux de ressourcement extraordinaires.
Info : départ à 13h30 de l’Office
du Tourisme de Spa
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Lundi 27
Les Heyes
Quartier du Vieux Spa
Après Noël ou à la Fête des
Rois, les enfants rendent visite
aux habitants du quartier pour
leur chanter des cantiques en
wallon et obtenir des friandises, ce sont les Heyes (les
quêtes). Cette tradition a pour
but d’apporter la prospérité et
le bonheur aux habitants.
dès 13h30
Tél. 087 77 34 64 ou 087 77 14 18
Mardi 28
Crèche vivante
Quartier du Vieux Spa
Petit spectacle humoristique
lors duquel seront redistribuées les friandises récoltées
la veille.
dès 17h30
Tél. 087 77 34 64 ou 087 77 14 18
Mercredi 29
Dégustation de produits du
terroir spadois
Théâtre familial
Le Roi déchaussé
Cfr pg 17
Samedi 18
Exposition – Patrick Duchêne
Peintures.
Jusqu’au 30/01/2011
Info : Galerie Azur
Tél. 087 77 11 88
Le Chalet Boutique de l’Office
du Tourisme propose la dégustation de produits de bouche artisanaux.
HPL ©
L’Extrait de Spa, Le pâté aux
myrtilles, la Rosée de Spa, la
Bobeline, les pralines à l’élixir
de Spa ….autant de produits
qui réjouiront vos papilles.
Ces produits constitueront un
cadeau original et apprécié
pour vos fêtes de fin d’année!
Rendez-vous donc au chalet
boutique à l’Office du Tourisme entre 14 h et 16 h 30.
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Mercredi 29
Balade contée aux flambeaux
découverte et bonne humeur
seront au rendez-vous !!
Sur réservation uniquement –
possibilité tous les jours
Prix : 2 €/personne pour un
groupe de minimum 15 personnes. 25€ pour le guide FR/NL
Info : Tel/GSM : 087/77.44.86
[email protected]
www.spavillaroyale.be
Janvier 2011
Dimanche 02
Promenade guidée
Guide : Albert Warnimont. ½
journée.
Info : départ à l’Office du Tourisme
Tél. 087 79 53 53
Mercredi 05
L’Office du Tourisme organise des balades contées aux
flambeaux.
Ces balades vous emmèneront dans l’univers magique
de Noël et des légendes de
notre région… Vous parcourrez nos forêts à la lumière des
flambeaux accompagnés d’un
guide et d’un conteur.
A l’issue de la promenade,
nous aurons le plaisir de vous
offrir le verre de l’amitié.
Rendez-vous à l’Office du Tourisme à 17 h 30.
Inscription obligatoire avant 16 h.
Tarif 5 € par personne
Tél. 087 77 53 53
Visite guidée des Musées de la
Ville d’eaux
En cette période de fin d’année, vous vous trouvez à Spa
ou dans les environs, en famille, entre amis, en groupe….
si vous êtes un minimum de 15
personnes, les Musées de la
Ville d’eaux ouvriront rien que
pour vous ! Vous pourrez être
accompagné d’un guide qui
vous fera découvrir une partie de l’histoire exceptionnelle
de la célèbre cité thermale.
L’artisanat de Bois de Spa et
le Musée spadois du Cheval
seront particulièrement mis
à l’honneur. Laissez vous tenter, vous ne serez pas déçus….
Dégustation de produits du
terroir spadois
Le Chalet Boutique de l’Office
du Tourisme propose la dégustation de produits de bouche artisanaux.
L’Extrait de Spa, Le pâté aux
myrtilles, la Rosée de Spa, la
Bobeline, les pralines à l’élixir
de Spa… autant de produits
qui réjouiront vos papilles.
Ces produits constitueront un
cadeau original et apprécié
pour vos fêtes de fin d’année!
Rendez-vous donc au chalet
boutique à l’Office du Tourisme entre 14 h et 16 h 30.
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Mercredi 05
Balade contée aux flambeaux
L’Office du Tourisme organise des balades contées aux
flambeaux.
Ces balades vous emmèneront dans l’univers magique
de Noël et des légendes de
notre région… Vous parcourrez nos forêts à la lumière des
flambeaux accompagnés d’un
guide et d’un conteur.
A l’issue de la promenade,
nous aurons le plaisir de vous
offrir le verre de l’amitié.
Rendez-vous à l’Office du Tourisme à 17 h 30.
Inscription obligatoire avant 16h.
Tarif 5 € par personne
Tél. 087 79 53 53
[email protected]
Dimanche 09
Fête des Rois
Animations diverses pour petits et grands.
Tél. 087 77 34 64 ou 087 77 14 18
Dimanche 09
EnChanté
Le livre des orphelins (tome2)
La comédie musicale à ne pas
manquer.
Info : au Centre Culturel de Spa
à 15h
Tél. 0491 31 22 13
www.le-spectacle-enchante.be
Vendredi 14
Théâtre – 84 Charing Cross Road
Une correspondance de plus
de vingt ans, l’histoire vraie,
émouvante et singulière de
deux êtres que rapproche la
passion des lettres.
Lundi 17
Notre façon d’être adulte
fait-elle sens et envie pour nos
jeunes ?
Conférence Par Thomas d’Ansembourg (psychothérapeute,
formateur, auteur et conférencier international)
« Les jeunes n’écoutent pas
ce que vous dites, ni ce que
vous faites. Ils écoutent ce
que vous êtes ».
Au Théâtre de Spa à 20h15.
Jeudi 20
Exploration du Monde
La Route Inca, 6000km à pied
à travers les Andes
Par Laurent Granier.
Samedi 29
Ciné-club jeunes
Un château en Espagne
Voisins de pallier, Maxime et
Esteban forment un binôme
inséparable. Jamais à court
d’idées, d’envies et de projets,
ils mettent toute la bonne humeur de leurs 13 ans à faire
les 400 coups.
Au Salon Gris à 14h30
Dimanche 30
« La Chauve-souris »,
opérette de Johann Strauss
Cfr pg 17
Lundi 31
Ciné-club – Katanga business
Thème de la séance: construire une relation respectueuse
avec les anciennes colonies.
Au Salon Gris 19h
Février 2011
Mardi 08 février 2011 – 20h
Jean Honré Fragonard (17321806) - Conférence
On a dit de Fragonard qu’il
était le poète de l’amour et de
la nature. Fragonard, un génie méconnu qu’il convient de
redécouvrir…
Au Salon gris à 20h00
Jeudi 10
Exploration du Monde
Himalaya, le chemin du ciel
Par Céline moulys.
VilleDeSpa.be
15
E^li^mbmlehnil
Milieu d'accueil 0 à 3 ans
Centre culturel
Christel Van Hulle - Accueillante autonome
Parc Barzin, 6 - 4900 Spa
0496/65 79 45 - [email protected]
Ouvert : Du lundi au vendredi de 7h45 à 18h
Agent RECORD BANK
Nouvelle
Vague
Rue Pré Jonas 11
4900 Nivezé-Spa
Tél : 087 77 26 36
Fax : 087 77 49 55
www.niveze-prevoyance.be
[email protected]
Prêt-à-porter
de classe au féminin
s.c.r.l.
Nivezé Prévoyance
Avenue Reine Astrid 56
4900 SPA
Tél. 087 77 24 49
Assurances
B a n q u e
Agréé toutes
assurances
Débosselage
sans peinture (grêle, ...)
Agréé
'FCFMDBSt&VSPHBSBOU
- Soins visage et corps - Solarium
- Pédicure médicale - Réflexologie plantaire
- Thalgoshaper anti-cellullite
- Pose d'ongles avec décoration
Véhicules de
remplacement
- Spinée - Bernard Cassière
Ouvert lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 18h non-stop
Le samedi de 9h à 16h - Fermé le mercredi
Avenue Reine Astrid, 94 - 4900 SPA - Tél. 087 77 47 60
"WFOVF3FJOF"TUSJEt41"(Face à l'AD Delhaize)
Tél. 087 77 39 64
XXXDBSSPTTFSJFöODLDPNtDBSSPTTFSJFöODL!TLZOFUCF
LE SPECIALISTE
DU FRAIS !
SPA
Avenue Reine Astrid, 244
087/79 52 10
OUVERT TOUS LES JOURS
de 9h00 à 19h00
OUVERT LE DIMANCHE de 9h00 à 12h00
Centre culturel
EXPOSITIONS
Galerie d’Art du Centre culturel de Spa
Pouhon Prince de Condé (Rue Jean Gérardy)
ouvert du jeudi au dimanche de 14 à 18h30
Du samedi 4 décembre 2010
au dimanche 2 janvier 2011
« UNE VITRINE POUR NOS ARTISTES ET ARTISANS SPADOIS »
Durant la période des fêtes de fin d’année, le
Centre culturel aura le plaisir d’accueillir une
vingtaine d’artistes et artisans de la ville d’Eaux.
Cette exposition sera très éclectique en styles et
en disciplines avec des peintres, des photographes, des sculpteurs et artistes en tous genres
aux talents parfois insoupçonnés.
Du 5 mars au 27 mars 2011
L’OXYMORE A DES TALENTS
Vernissage avec animation littéraire le vendredi 4 mars de 18
à 20h
Peinture, photographie, sculpture, art de la parole, le Cercle littéraire de Spa expose ses talents à la Galerie Prince de Condé.
Beaux-Arts et Belles-Lettres cheminent de concert à l’Oxymore.
THÉÂTRE
Le vendredi 17 décembre 2010
AU THEATRE Jacques Huisman
BIOGRAPHIE DE LA FAIM
D’Amélie Nothomb (Editions Albin Michel), adaptation de Christine Delmotte
Mise en scène : Christine Delmotte
Avec : Stéphanie Blanchoud, Nathalie Cornet, Jessica Gazon,
Ingrid Heiderscheidt et Michel Hinderyckx
Production : Biloxi 48 créé au Théâtre de la Place des Martyrs
Durée : 1h30 sans entracte
«La faim, c’est moi». Dans ce récit autobiographique, Amélie
Nothomb nous livre les vingt premières années de sa riche
existence. Elle nous raconte ses jeunes années à travers le
prisme de la faim. Il ne s’agit pas seulement de la faim de nourriture, mais aussi de la faim d’amour, de livres, d’écriture, et
d’une folle curiosité pour la vie. Fille de diplomate, Amélie est
ballottée de pays en pays. Une enfance et une adolescence faites de voyages, de l’Asie à l’Amérique, en passant par l’Europe.
Entre sa soif de vie et sa faim de découvertes, elle raconte aussi
les épreuves qu’elle a dû traverser. Née au Japon, qui reste à
jamais pour elle une sorte de paradis perdu, elle connaîtra successivement les chocs culturels de la
Chine communiste, de l’Amérique capitaliste, du Bengladesh tiers-mondiste.
Un texte magnifique et troublant adapté
avec justesse à un spectacle aux multiples facettes…
Le samedi 18 décembre 2010 - 14h30
Scène du THEATRE Jacques Huisman
LE ROI DECHAUSSE (THÉÂTRE FAMILIAL)
De Raf Walschaerts et Frans Van der Aa
Mise en scène : Frans Van der Aa
Avec : Fabrice Delecluse et Liesa Van der Aa ou
Saskia Verstiggel
Production : 4 Haut Théâtre
Durée : 40 min.
Jeune public à partir de 2 ans
Il était une fois... Un roi. Un roi sur un trône en
or et qui porte une belle grande couronne. Et une
cape toute brillante. Il a 100 chevaux. Et 1000
serviteurs. Et même 1000 x 1000 amis. Le roi a
tout pour être heureux. Et pourtant, il est triste...
Un spectacle sur la tristesse, l’espoir et le bonheur, pour comprendre ce qu’est donner et recevoir. Pour comprendre aussi
que la richesse, c’est bien plus que d’être riche.
OPERETTE
Dimanche 30 janvier 2011 / 16h00
Au Théâtre Jacques Huisman
LA CHAUVE-SOURIS
De Johann Strauss
Livret : Carl Haffner et Richard Genée, d’après Le Réveillon,de
Meilhac et Halévy
Solistes, chœur et orchestre dirigés par Erki Pehk
Mise en scène : Hans Nieuwenhuis
Production : International Opera productions
Le Réveillon est une pièce de théâtre écrite en 1872 par Meilhac
et Halévy, réécrite par Haffner et Genée à Vienne et dont on
proposa la création musicale à Johann Strauss en 1874. Cela
fut fait en 42 jours et, en raison des nombreux rebondissements comiques du texte mais également du génie musical de
Strauss, la Chauve-Souris devint l’une des plus célèbres opérettes viennoises.
Les czardas, danses populaires hongroises autrefois très en
vogue dans la haute société autrichienne, les mélodieuses
partitions pour une voix ainsi que les duos aux rythmes fascinants représentent l’apogée
de la musique de
Strauss, souvent
appelé le roi de
la valse. C’est lui
qui, en effet, érigea cette danse
populaire rurale
en un genre musical à part entière.
Une production de
qualité pour une
nouveauté au Centre culturel de Spa !
VilleDeSpa.be
17
Ciné-club
Dans le cadre de sa campagne d’actions d’éducation à la paix,
le Centre Culturel a à nouveau le plaisir de présenter ce cinéclub en partenariat avec l’ASBL Présence et Action Culturelles,
la Bibliothèque Principale de Verviers, la Librairie Pesesse,
Cinémaniak Asbl et Jérémy Hamers, assistant à la section cinéma de l’ULg.
Déroulement d’une soirée :
*Présentation du thème du film
*Projection sur grand écran
*Présentation de ressources bibliographiques
*Échanges avec un spécialiste
Les films sont présentés en version française. Un lundi par mois
de 19h à 22h30 - Salon Gris – Entrée par les jardins du Casino.
Infos et réservations au 087.77.3000
Lundi 31 janvier 2011
« KATANGA BUSINESS »
De Thierry MICHEL (2008)
Durée : 1h15 - Documentaire
Après Mobutu, roi du Zaïre et Congo
River, le réalisateur belge Thierry
Michel poursuit son exploration de
l’Afrique centrale. Son nouveau documentaire intitulé Katanga Business, sorte de thriller politico-économique, prend pour décor cette
province du sud-est de la République démocratique du Congo, l’une
des plus riches régions du globe
en ressources minières. Pourtant,
la population du Katanga continue
de vivre dans une pauvreté extrême, tandis que des multinationales se trouvent concurrencées par
l’arrivée de la Chine et ses milliards
de dollars. Sur fond de guerre économique, Katanga Business
est une parabole sur la mondialisation.
Thème de la séance : Construire une relation respectueuse
avec les anciennes colonies
Invité : Benoît VANDERMEERSCHEN, président de la Ligue des
Droits de l’homme
Lundi 28 février 2011
« ET LA TENDRESSE ? BORDEL ! »
De Patrick SCHULMANN (1979)
Durée : 1h42
François, séducteur très
misogyne, dirige un Eros
Club, ce dont souffre silencieusement sa femme Carole. Julie, vendeuse dans
une horlogerie, est quant à
elle prise d’un accès de folie après avoir surpris son
mari, Léo, futur notaire, dans
une situation embarrassante.
Seuls Luc, qui réalise des
sondages après avoir été chômeur, et Eva, jeune infirmière
18
VilleDeSpa.be
en psychiatrie, font véritablement preuve de tendresse et ont
ainsi une relation équilibrée.
Thème de la séance : Construire une relation amoureuse épanouissante
Invitée : Cathy SLANGEN, psycho-sexologue au planning familial de Spa
Lundi 28 mars 2011
« NO MAN’S LAND »
De Danis TANOVIC (2001)
Durée : 1h38
Durant la guerre de Bosnie, en 1993,
Ciki et Nino, deux soldats ennemis,
l’un Bosniaque et l’autre Serbe,
échouent dans un no man’s land.
Pendant que les deux hommes essaient de trouver une solution à leur
problème, un Casque bleu français
tente de les aider, allant à l’encontre
des ordres de ses supérieurs.
Les médias s’en mêlent, transformant un simple fait divers en un show
médiatique international. Alors que le statu quo génère une
tension grandissante entre les belligérants, Nino et Ciki s’efforcent tant bien que mal de négocier le prix de leur vie au cœur
des atrocités de la guerre.
Thème de la séance : S’impliquer dans l’élaboration d’une paix
communautaire
Invité : Geoffroy MATAGNE, politologue de l’ULg
Le Centre culturel de Spa, rue Servais, 8 - 4900 SPA
Tél. 087.77.3000 - [email protected] – www.centreculturelspa.be
Femme indépendante et enceinte
= 105 titres-services gratuits
votre entreprise
www.spaplus.be
à Spa et dans sa région
Inscriptions & commandes On-line
Titres-Services
Spa Plus SPRL
Rue Xhrouet, 45
4900 Spa
N° agrément 02320
Ne plus rien faire ou presque ...
c’est possible pour moins de 7,50€/h* !
Téléphonez-nous pour une étude de votre situation
New !
e aux
Servic ionnels
s
profes
Tél 087/77.06.10
Fax 087/77.08.10
Gsm 0497/748.665
[email protected]
Nouveau Service
Pour les indépendants,
les professions libérales, sociétés
et communs d’immeubles
LA SOLUTION
Pour l’entretien de vos locaux
TION
C
U
D
DÉ CALE
FIS ais
en fr nnels
sio
profes
au 087/77.06.10
Spa Plus Pro SPRL
Rue Xhrouet, 45
4900 Spa
Tél 087/77.06.10
Fax 087/77.08.10
Gsm 0497/748.665
[email protected]
E X P O
SOS
PLANET
Liège-Guillemins | 04.09.10 > 01.05.11
www.sos-planet.eu
Service d’Aide aux Familles et
aux Personnes Agées de la Région Verviétoise
Rue du Palais, 86 bte 21 - 4800 Verviers - Tél. 087/29 20 00
AIDE A DOMICILE
CENTRE DE COORDINATION
FAMILIEN-UND
SENIORENHILFSDIENST
087/29 20 00
087/29 20 05
087/47 54 52
Aides familiales
Aides ménagères
=Wrdes à domicile
8ricoleurs
=Wrde d’enfants malades
=Wrde enfants et adultes
handicapés (nounou-répit)
Télébiovigilance
I[hl_Y[ieY_Wb
I[hl_Y[WZc_d_ijratif
Titr[i#I[hl_Y[i
Ie_di_dfirmiers
Kinésithérapeutes
Ergothérapeutes
Logopèdes
Pédicures
Coiffure
Prêt de Matériel Médical
Transport de Personnes
Familienhelfer(inn)en
*Körperpflege
8[jreuung von Kindern oder Angehörigen
*Einkäufe tätigen
*Wäsche waschen un bügeln
8[]b[_jkd]pkc[Z_p_d_ichen Diensten
*Haushaltsarbeiten erledigen
Une présence sur le territoire des communes
ARRONDISSEMENT DE VERVIERS
Aubel, Aywaille, Baelen, Dison, Herve, Jalhay, Lierneux, Limbourg, Malmedy, Olne, Pepinster, Plombières,
Soumagne, Spa, Stavelot, Stoumont, Theux, Thimister, Trois-Ponts, Trooz, Verviers, Waimes, Welkenraedt
COMMUNAUTÉ GERMANOPHONE
Kelmis, Eupen, Lontzen, Raeren, Bütgenbach, Büllingen, Amel, Sankt-Vith, Burg, Reuland
Avenue Reine Astrid, 97 - 4900 SPA - Tél. 087 77 45 55
[email protected] - www.mazout-freson.be
s
Rue de l'Hôtel de Ville, 20 - 4900 SPA
Tél. 087 77 03 33 - Fax 087 77 53 53
www.dropsy-electro.be - Fermé le lundi
U Gasoil - Diesel - Pétrole à la pompe
U Huiles
U Citernes à mazout neuves
de toutes capacités
n
i o
i t
MAZOUT FRESON
I
UN
d
IMAGE - SON - ELECTROMÉNAGER - CUISINE ÉQUIPÉE
E
Service
Qualité
Ponctualité
IA hVJC>bY^V:Yî^dchª)'!VkZcjZ<Zdg\ZhIgj[[Vjiª)%'%A>:<:ªIa#%)''),)-)ª;Vm%)'')'(+.ª^c[d5jc^"bZY^V#WZªlll#jc^"bZY^V#WZ
MED
Agréé et subventionné par le Ministère de la Région Wallonne
- N° d’agrément 01900 - A39
Anerkannt und subsidiert durch das Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft

Bulletin communal n°28

Transcription

Similar documents

options spa PDF web.indd

DoubleTree by Hilton Gatineau

bonheur recherché

www.aquafinesse.com USA FRA

warranty - Sundance® Spas

services map - Quartier panorama

Codes GDS - Terre Blanche

Édition printemps 2012

Brochure - Piscines Soucy

2013-04-11 Edition printemps v11.pub