2 Ricambi montante

2
RICAMBI MONTANTE
MAST SPARE PARTS
Sommario / TOC
PATTINI ................................................................................................................................................. 55
WEAR BARS
PERNI E BOCCOLE MONTANTE......................................................................................................... 79
PINS AND BUSHINGS FOR MAST
PULEGGE PER TUBI............................................................................................................................ 80
HOSE SHEAVES
COLLARI PER TUBI.............................................................................................................................. 85
HOSE CLAMPS
FASCETTE STRINGITUBO ACCIAIO................................................................................................... 85
STEEL TIES
AVVOLGITUBO ..................................................................................................................................... 86
HOSE REELS
RETI ANTICESOIAMENTO................................................................................................................... 87
PROTECTION GRILLES
BLOCCAFORCHE................................................................................................................................. 88
FORK STOP PINS
FORCHE ............................................................................................................................................... 90
FORKS
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
53
2
54
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
PATTINI
WEAR BARS
9101
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9103
ATIB
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 upper bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
9102B
ATIB
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9103B
ATIB
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9101B
ATIB
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9102
2
ATIB
Pattino bronzo FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
ATIB
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
55
Art. / Part no.
9513
Descrizione / Description
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9547
ATIB
Pattino bronzo superiore.
Bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9560
ATIB
Pattino bronzo.
Bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
9561
ATIB
Pattino plastica registro forche.
Plastic wear bar for fork adjustment.
Adatt. / Applic.:
9556
ATIB
Pattino bronzo.
Bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
9554
Figura / Picture
ATIB
posizionatore / fork positioner
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
ATIB
(traslatore alluminio / aluminiun sideshifter)
9557
Pattino plastica FEM3/4 superiore.
FEM3/4 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
ATIB
(traslatore alluminio / aluminiun sideshifter)
56
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9124A
Descrizione / Description
Pattino bronzo completo di perno.
Bronze wear bar, pin included.
Adatt. / Applic.:
ATIB
OM
9124F
Perno di ricambio / Spare pin.
9510
Pattino bronzo.
Bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
Registro pattino 9510 / Shim for wear bar ref. 9510.
9510A
Pattino bronzo.
Bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
OM
9510V
Vite in bronzo per pattini 9510-9510A
Bronze screw for wear bars ref. 9510-9510A.
9510B
Pattino bronzo.
Bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
OM
Pattino plastica inferiore.
Plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9521
OM
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9520
OM
Pattino bronzo.
Bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
9519
2
OM
9510S
9510C
Figura / Picture
OM
Registro spessore 1 mm / Shim, 1 mm thick.
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201409
57
Art. / Part no.
9564
Descrizione / Description
Pattino rame per montante.
Copper wear bar for mast.
Adatt. / Applic.:
2
9565
LUGLI
Pattino bronzo inferiore FEM2/3/4.
FEM2/3/4 bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
58
LUGLI
Pattino bronzo superiore FEM4.
FEM4 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9107
LUGLI
Pattino bronzo superiore FEM3.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9106
OM
Pattino bronzo superiore FEM2.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9105
OM
Pattino rame per montante.
Copper wear bar for mast.
Adatt. / Applic.:
9104
OM
Pattino rame per montante.
Copper wear bar for mast.
Adatt. / Applic.:
9566
Figura / Picture
LUGLI
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9109
Descrizione / Description
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9109N
LTE integrali / integral
CARER
CESAB
LTE integrali / integral
LUGLI CESAB
DETAS MORA
CARER
Pattino bronzo FEM2/3 inferiore.
FEM2 bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9108A
LTE integrali / integral
LUGLI CESAB
DETAS MORA
CARER
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
LTE
CARER
CESAB
9108B
Registro spessore 1 mm. / Shim, 1 mm thick.
9553
Pattino bronzo superiore.
Bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9555
2
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9108
LTE integrali / integral
LUGLI CESAB
DETAS MORA
CARER
CTC
Pattino nylon caricato FEM2 superiore.
FEM2 loaded nylon upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9109A
Figura / Picture
LUGLI
CARER
Pattino bronzo inferiore.
Lower bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
LUGLI
CARER
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
59
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
Pattino plastica laterale montante.
Plastic side wear bar for mast.
2
70305
70303
Fig. A
Fig. B
Adatt. / Applic.:
70306
Pattino bronzo laterale montante.
Bronze side wear bar for mast.
Adatt. / Applic.:
9511
AMT
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
60
AMT
Pattino bronzo FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9110
AMT
Pattino bronzo FEM2 inferiore.
FEM2 bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9511A
AMT
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9511B
LUGLI
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9512
LUGLI
BOLZONI
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9110A
Descrizione / Description
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9111
BOLZONI
ELECAR
CARER
BOLZONI
CESAB
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9133
BOLZONI
Pattino bronzo inferiore.
Bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9132
BOLZONI
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9131B
2
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9112
BOLZONI
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9111A
Figura / Picture
BOLZONI
Pattino plastica FEM2 inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
BOLZONI
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
61
Art. / Part no.
9132A
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9133A
BOLZONI integrali / integral
CESAB
LINDE
Pattino plastica FEM2 inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9522T
BOLZONI
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9523
BOLZONI
Pattino plastica FEM3 inferiore.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9522
Figura / Picture
BOLZONI integrali / integral
CESAB
LINDE
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
BOLZONI
TOYOTA
Pattini plastica superiori FEM2.
FEM2 plastic upper wear bars.
9526S
9526D
Sinistro / Left.
Destro / Right.
Adatt. / Applic.:
(Fig. S)
(Fig. D)
BOLZONI
LINDE
OM
JUNGHEINRICH
Pattini plastica inferiori FEM2.
FEM2 plastic lower wear bars.
9527S
9527D
Sinistro / Left.
Destro / Right.
Adatt. / Applic.:
62
(Fig. S)
(Fig. D)
BOLZONI
LINDE
OM
JUNGHEINRICH
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9524
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9525
Figura / Picture
BOLZONI integrali / integral
CESAB
LINDE
YALE LJ/MJ
2
Pattino plastica FEM3 inferiore.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
BOLZONI integrali / integral
CESAB
LINDE
Pattini plastica FEM3 superiori.
FEM3 plastic upper wear bars.
9534S
9534D
Sinistro / Left.
Destro / Right.
Adatt. / Applic.:
9535
(Fig. S)
(Fig, D)
BOLZONI
LINDE YALE LJ/MJ
Pattino plastica FEM3 centrale inferiore.
FEM3 plastic lower central wear bar.
Adatt. / Applic.:
BOLZONI
LINDE YALE LJ/MJ
Pattini plastica FEM3 laterali inferiori.
FEM3 plastic lower lateral wear bars.
9535S
9535D
Sinistro / Left.
Destro / Right.
Adatt. / Applic.:
9534
BOLZONI
LINDE YALE LJ/MJ
Pattino bronzo FEM2 registro forche.
FEM2 bronze wear bar for fork shimming.
Adatt. / Applic.:
9534A
(Fig. S)
(Fig. D)
BOLZONI
Pattino bronzo FEM3 registro forche.
FEM3 bronze wear bar for fork shimming.
Adatt. / Applic.:
BOLZONI
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
63
Art. / Part no.
9534B
Descrizione / Description
Pattino bronzo FEM3 registro forche, tipo vecchio.
FEM3 bronze wear bar for fork shimming, old type.
Adatt. / Applic.:
2
9549
BOLZONI
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
64
BOLZONI
Pattino bronzo FEM2 inferiore.
FEM2 bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9542
BOLZONI
Pattino plastica FEM2 inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar .
Adatt. / Applic.:
9541B
BOLZONI
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar .
Adatt. / Applic.:
9541
BOLZONI
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9540B
BOLZONI
Pattino bronzo gancio superiore.
Bronze wear bar for upper hook.
Adatt. / Applic.:
9540
Figura / Picture
BOLZONI
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9542B
Descrizione / Description
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9543
BOLZONI
BOLZONI
Ingrassatore per pattini, filetto conico.
Nipple for wear bars, conical thread.
Adatt. / Applic.:
9545
BOLZONI
Pattino bronzo FEM3 inferiore, 49 q.li.
FEM3 bronze lower wear bar, 4.9 tons.
Adatt. / Applic.:
9546A
BOLZONI
Pattino plastica FEM3 inferiore, 49 q.li.
FEM3 plastic lower wear bar, 4.9 tons.
Adatt. / Applic.:
9544B
2
Pattino bronzo FEM3 inferiore, 35 q.li.
FEM3 bronze lower wear bar, 3.5 tons.
Adatt. / Applic.:
9544
BOLZONI
Pattino plastica FEM3 inferiore, 35 q.li.
FEM3 plastic lower wear bar, 3.5 tons.
Adatt. / Applic.:
9543B
Figura / Picture
BOLZONI
Pattino plastica FEM2/3 per gancio inferiore.
FEM2/3 plastic wear bar for lower hook.
Adatt. / Applic.:
BOLZONI
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
65
Art. / Part no.
9550
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM2 per posizionatore.
FEM2 plastic wear bar for fork positioner.
Adatt. / Applic.:
2
BOLZONI
9550A
Pattino plastica FEM3 per posizionatore.
FEM3 plastic wear bar for fork positioner.
9550B
Pattino bronzo FEM3 per posizionatore.
FEM3 bronze wear bar for fork positioner.
Adatt. / Applic.:
9113
RONCARI / CASCADE
Pattino rame FEM3 inferiore per forca.
FEM3 copper lower wear bar for fork.
Adatt. / Applic.:
66
RONCARI / CASCADE
LINDE
Pattino rame FEM3 superiore per forca.
FEM3 copper upper wear bar for fork.
Adatt. / Applic.:
9590
RONCARI / CASCADE
LINDE
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9589
RONCARI / CASCADE
LINDE
Pattino plastica FEM2 superiore (fermi interni).
FEM2 plastic upper wear bar (internal pins).
Adatt. / Applic.:
9115
BOLZONI
Pattino plastica FEM2 superiore (fermi esterni).
FEM2 plastic upper wear bar (external pins).
Adatt. / Applic.:
9114
Figura / Picture
RONCARI / CASCADE
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201305
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9116
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM3 superiore (fermi esterni).
FEM3 plastic upper wear bar (external pins).
Adatt. / Applic.:
9121
RONCARI / CASCADE
LINDE
RONCARI / CASCADE
LINDE
Pattino plastica FEM4 superiore (fermi esterni).
FEM4 plastic upper wear bar (external pins).
Adatt. / Applic.:
RONCARI / CASCADE
LINDE
9116B
Perno inferiore FEM4.
FEM4 lower pin.
(Fig. A)
9116C
Rullo inferiore FEM4.
FEM4 lower roller.
(Fig. B)
Adatt. / Applic.:
RONCARI / CASCADE
LINDE
9116D
Perno inferiore FEM3.
FEM3 lower pin.
(Fig. A)
9116E
Rullo inferiore FEM3.
FEM3 lower roller.
(Fig. B)
Adatt. / Applic.:
9134
RONCARI / CASCADE
LINDE
Pattino plastica FEM2/3 superiore.
FEM2/3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9134A
2
Pattino plastica FEM3 superiore (fermi interni).
FEM3 plastic upper wear bar (internal pins).
Adatt. / Applic.:
9116A
Figura / Picture
RONCARI integrali / integral
CASCADE
OM
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
RONCARI integrali / integral
CASCADE
OM
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
67
Art. / Part no.
9528
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9529
RONCARI / CASCADE DSL
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9530
Figura / Picture
RONCARI / CASCADE DSL
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
RONCARI / CASCADE DSL
Sostituisce il vecchio tipo con perni Ø15.
Replaces the old type with Ø15.
9591
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9562
Pattino plastica per forche.
Plastic wear bar for forks.
Adatt. / Applic.:
9538
RONCARI / CASCADE
LINDE
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
68
CAM
Pattino plastica FEM2/3 inferiore per forche.
FEM2/3 plastic lower wear bar for forks.
Adatt. / Applic.:
9539
RONCARI / CASCADE DSS
RONCARI / CASCADE
LINDE
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201411
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9500
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9501
CASCADE
CASCADE
Pattino plastica FEM2 inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9505
CASCADE
Pattino plastica posizionatore.
Plastic lower wear for fork positioner.
Adatt. / Applic.:
9504
CASCADE
Pattino plastica FEM3 inferiore.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9509
2
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9503
CASCADE
Pattino plastica FEM2 inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9502
Figura / Picture
CASCADE
Pattino plastica FEM3 inferiore.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
CASCADE
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
69
Art. / Part no.
9506
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9508
CASCADE
TOYOTA
Ingrassatore con innesto a pressione per pattini.
Press-fit nipple for wear bars.
Adatt. / Applic.:
70
CASCADE
Pattino plastica FEM3 inferiore, con denti.
FEM3 plastic lower wear bar, with catches.
Adatt. / Applic.:
9546
CASCADE
Pattino plastica FEM2 inferiore, con denti.
FEM2 plastic lower wear bar, with catches.
Adatt. / Applic.:
9593
CASCADE
TOYOTA
Pattino plastica FEM2 inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9507A
CASCADE
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9507
CASCADE
Pattino plastica FEM2 superiore, spessore maggiorato.
FEM2 plastic upper wear bar, thicker.
Adatt. / Applic.:
9592
Figura / Picture
CASCADE
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201504
�������
�������� ������
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
Pattini plastica per pinze.
Wear bars for clamps.
9572
9573
Fig. A
Fig. B
Adatt. / Applic.:
9574
2
CASCADE
Pattino plastica per pinze.
Wear bar for clamps.
Adatt. / Applic.:
CASCADE
Pattini plastica per pinze.
Wear bars for clamps.
9575
9576
Fig. A
Fig. B
Adatt. / Applic.:
CASCADE 25D
Pattini plastica per pinze.
Wear bars for clamps.
9578
9579
Fig. A
Fig. B
Adatt. / Applic.:
CASCADE 35/50D
Pattini plastica per pinze.
Wear bars for clamps.
9578A
9579A
Fig. A
Fig. B
Adatt. / Applic.:
9577
Pattino plastica per pinze.
Wear bar for clamps.
Adatt. / Applic.:
9118
CASCADE 70D
CASCADE 25/35/50/70D
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
CESAB
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
71
Art. / Part no.
9117
Descrizione / Description
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9125A
CESAB
Pattino plastica inferiore FEM3.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9125
CESAB
Pattino plastica inferiore FEM2.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9125B
CESAB
Pattino legno per montante.
Wooden wear bar for mast.
Adatt. / Applic.:
CESAB
9125D
Registro pattino sp. 0,6 mm / Shim, 0,6 mm thick
9125C
Pattino bronzo per montante, spessore 7,5 mm.
Bronze wear bar for mast, 7.5 mm thick.
Adatt. / Applic.:
CESAB
9125D
Registro pattino sp. 0,6 mm / Shim, 0,6 mm thick
9119
Pattino bronzo superiore.
Upper bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
9120
CESAB
CARER
CTC
Pattino bronzo inferiore.
Lower bronze wear bar.
Adatt. / Applic.:
72
Figura / Picture
CESAB
CARER
CTC
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9122
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM2.
FEM2 plastic wear bar.
Adatt. / Applic.:
9122A
ELECAR
CARER
ELECAR
CARER
Pattino bronzo inferiore.
Bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9126
ELECAR integrali
LUGLI CARER
OM
PIMESPO
CESAB
Pattino bronzo inferiore.
Bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9131B
LUGLI
Pattino bronzo superiore.
Bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9131A
2
Pattino plastica FEM3.
FEM3 plastic wear bar.
Adatt. / Applic.:
9131
ELECAR integrali
LUGLI CARER
OM
PIMESPO
CESAB
Pattino plastica FEM2.
FEM2 plastic wear bar.
Adatt. / Applic.:
9123
Figura / Picture
ELECAR
CARER
BOLZONI
CESAB
Pattino plastica FEM2.
FEM2 plastic wear bar.
Adatt. / Applic.:
OMS/CAM
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
73
Art. / Part no.
9127
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM3.
FEM3 plastic wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9514
CAROLINE
CARER
JUNGHEINRICH
Pattino plastica inferiore.
Plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
74
OMS/CAM
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9537
OMS/CAM
Boccola di scorrimento.
Sliding bushing.
Adatt. / Applic.:
9536
OMS/CAM
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9567
OMS/CAM
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9516
OMS/CAM
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9515
Figura / Picture
CAROLINE
CARER
JUNGHEINRICH
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9551
Descrizione / Description
Pattino bronzo superiore.
Bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9552
CARPIDRAULIC
CARPIDRAULIC
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9129B
CARPIDRAULIC
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9129A
DE ANTONI
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9112
2
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9128A
DE ANTONI
Pattino bronzo inferiore.
Bronze lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9128
Figura / Picture
TECNOMEC
Pattino plastica FEM2/3 inferiore.
FEM2/3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
TECNOMEC
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
75
Art. / Part no.
9533
Descrizione / Description
Pattino bronzo FEM2 superiore.
FEM2 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9533A
KAUP
STILL
LINDE
Pattino plastica inferiore.
Plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
76
KAUP 6T
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9532
KAUP
STILL
LINDE
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9531
KAUP
STILL
LINDE
Pattino plastica FEM3/4 superiore.
FEM3/4 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9558
TECNOMEC
Pattino plastica FEM2/3 superiore.
FEM2/3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9518
TECNOMEC
Pattino bronzo FEM3 superiore.
FEM3 bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9517
Figura / Picture
KAUP
STILL
LINDE
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9559
Descrizione / Description
Figura / Picture
Rullo inferiore FEM2/3/4.
FEM2/3/4 lower roller.
Adatt. / Applic.:
KAUP
(traslatore agganciato / hooked sideshifter)
2
Perno folle.
Neutral roller.
9563
9563A
Ø 54
Ø 62
Adatt. / Applic.:
9568
Pattino plastica superiore.
Plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9569
DAEWOO
Pattino bronzo superiore.
Bronze upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9571
DAEWOO
Pattino plastica inferiore.
Plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9570
KAUP integrali / integral
LINDE
DAEWOO
Pattino plastica inferiore.
Plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
DAEWOO
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
77
Art. / Part no.
9580
Descrizione / Description
Pattino plastica FEM2 superiore.
FEM2 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
2
9581
YALE
Pattino plastica FEM3 Inferiore.
FEM3 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9584
YALE
Pattino plastica FEM3 superiore.
FEM3 plastic upper wear bar.
Adatt. / Applic.:
9583
YALE
Pattino plastica FEM2 Inferiore.
FEM2 plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
9582
YALE
Pattino plastica Inferiore.
Plastic lower wear bar.
Adatt. / Applic.:
YALE DB/EB 100/160 q.li
9587
Pattino plastica verde FEM2 superiore (Fig. A)
FEM2 green plastic upper wear bar (Fig. A).
9588
Pattino plastica bianca FEM2 Inferiore (Fig. B).
FEM2 white plastic lower wear bar (Fig. B).
Adatt. / Applic.:
YALE (agganciato / hooked)
9585
Pattino plastica verde FEM3 superiore (Fig. A)
FEM2 green plastic upper wear bar (Fig. A).
9586
Pattino plastica bianca FEM3 Inferiore (Fig. B).
FEM2 white plastic lower wear bar (Fig. B).
Adatt. / Applic.:
78
Figura / Picture
YALE (agganciato / hooked)
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
PERNI E BOCCOLE MONTANTE
PINS AND BUSHINGS FOR MAST
70271
Perno montante / Pin for mast
Ø 35
70302
Boccola in plastica / Plastic bushing
2
Adatt. / Applic.:
LUGLI C3-L3-E-ET-ETX-ETR-ETXR
70259
Perno montante / Pin for mast
Ø 42
70300
Boccola in plastica / Plastic bushing
70308
Boccola in bronzo / Bronze bushing
Adatt. / Applic.:
LUGLI EL-ELX-205-255-355/E/.4
70281
Perno montante / Pin for mast
Ø 50
70299
Boccola in plastica / Plastic bushing
70307
Boccola in bronzo/ Bronze bushing
Adatt. / Applic.:
LUGLI 355-405-455/E/.4
70276
Perno montante / Pin for mast
Ø 50
13505
Snodo sferico / Spherical bearing
Adatt. / Applic.:
LUGLI EHX-EHXR
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
79
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
PULEGGE PER TUBI
HOSE SHEAVES
2
40013
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 10 x h. 35,5
Esterno / Size: Ø 22 x h. 36,5
Adatt. / Applic.: STILL
40014
40012
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 10 x h. 26,5
Esterno / Size: Ø 18 x h. 25,5
Bussola / Bushing.
Foro / Hole: Ø 8
(Fig. A)
(Fig. B)
Adatt. / Applic.: STILL
9096A
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 12 x h. 40
Esterno / Size: Ø 130 x h. 40
Adatt. / Applic.: NISSAN
70194
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 12,5 x h. 54
Esterno / Size: Ø 45 x h. 52
Adatt. / Applic.: LUGLI
9096B
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 17 x h. 38
Esterno / Size: Ø 86 x h. 38
Adatt. / Applic.: MORA
9097T1
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 20 x h. 25
Esterno / Size: Ø 95 x h. 25
Adatt. / Applic.: LTE
DETAS
PGS CESAB
CARER
80
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9097T2
Descrizione / Description
Figura / Picture
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 20 x h. 25
Esterno / Size: Ø 120 x h. 25
2
Adatt. / Applic.: LTE
DETAS
PGS CESAB
CARER TOYOTA
30030
Puleggia ad una gola con cuscinetto.
Single groove sheave with ball bearing.
Foro / Hole: Ø 20 x h. 14
Esterno / Size: Ø 156 x h. 46
Adatt. / Applic.: MITSUBISHI
9096F
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 20 x h. 35
Esterno / Size: Ø 130 x h. 40
9098
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 22 x h. 46
Esterno / Size: Ø 140 x h. 51
CAT
Adatt. / Applic.: RONCARI 19090103
OM
9096E
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 24 x h. 26
Esterno / Size: Ø 150 x h. 25
Adatt. / Applic.: CESAB 1723108
9097T3
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 25 x h. 16
Esterno / Size: Ø 100 x h. 21
Adatt. / Applic.: OM 9466809
9099
9091B
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 25 x h. 26
Esterno / Size: Ø 140 x h. 45
Adatt. / Applic.: ATIB 349506 OM 2514545
CESAB
TOYOTA
Kit perno / Pin set.
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201211
81
Art. / Part no.
9099A
2
Descrizione / Description
Figura / Picture
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 25 x h. 26
Esterno / Size: Ø 140 x h. 45
Adatt. / Applic.: BOLZONI
TOYOTA
OM
9099B
Puleggia ad una gola in metallo
Single groove metal sheave.
(Foro / Hole: Ø 30)
Esterno / Size: Ø 147 x h. 41
Adatt. / Applic.: BOLZONI
OM
9099C
9099D
9096C
Boccola in plastica / Plastic bushing
Foro / Hole: Ø 25 x h. 26
Boccola in plastica / Plastic bushing
Foro / Hole: Ø 20 x h. 26
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 26 x h. 32
Esterno / Size: Ø 160 x h. 32
Adatt. / Applic.: MORA
9091
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 26 x h. 45
Esterno / Size: Ø 94 x h. 45
Adatt. / Applic.: TOYOTA
9091B
Kit perno / Pin set.
9092
Kit completo puleggia 9091 e perno.
9091 sheave and pin complete set.
Adatt. / Applic.: TOYOTA
82
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9094
Descrizione / Description
Figura / Picture
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 28 x h. 45
Esterno / Size: Ø 190 x h. 45
2
Adatt. / Applic.: CESAB 1625349
9130
Boccola in bronzo / Bronze bushing.
Foro / Hole: Ø 24
Adatt. / Applic.: CESAB 0018080
9095
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 28 x h. 55
Esterno / Size: Ø 190 x h. 53
Adatt. / Applic.: CESAB 1601371
9130
Boccola in bronzo / Bronze bushing.
Foro / Hole: Ø 24
Adatt. / Applic.: CESAB 0018080
9100
Puleggia a due gole.
Double groove sheave.
Foro / Hole: Ø 29 x h. 44
Esterno / Size: Ø 130 x h. 58
Adatt. / Applic.: LUGLI 3185047
9096D
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 30 x h. 25
Esterno / Size: Ø 115 x h. 24
Adatt. / Applic.: CESAB 1728001
9093
Puleggia in 2 metà.
Two-halves sheave.
Foro / Hole: Ø 30 x h. 50
Esterno / Size: Ø 130 x h. 45
Adatt. / Applic.: TECNOMEC ELECAR
LUGLI CARPIDRAULIC
PGS CESAB
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
83
Art. / Part no.
9097
Descrizione / Description
Figura / Picture
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 40 x h. 27
Esterno / Size: Ø 99 x h. 25
Adatt. / Applic.: ATIB 349504
OM EU
TOYOTA
9086D10
9086D12
9086D17
Perno puleggia singola / Pin for single sheave.
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 10
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 12
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 17
9087D10
9087D12
9087D14
9087D17
Perno per 2 pulegge / Pin for coupled sheaves.
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 10
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 12
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 14
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 17
9088
Perno per 2 pulegge con staffa, foro Ø 10.
Pin for coupled sheaves with bracket, Ø 10 hole.
Adatt. / Applic.: OM
9089D10
9089D12
9089D17
Kit completo puleggia 9097 e perno.
Sheave 9097 and pin complete set.
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 10
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 12
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 17
9090D10
9090D12
9090D14
9090D17
Kit completo 2 pulegge 9097 e perno.
2 sheaves 9097 and pin complete set.
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 10
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 12
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 14
Foro di fissaggio / fixing hole: Ø 17
Adatt. / Applic.: TOYOTA
9096
Puleggia ad una gola.
Single groove sheave.
Foro / Hole: Ø 50 x h. 32
Esterno / Size: Ø 132 x h. 24
Adatt. / Applic.: LUGLI 3185062
9093A
Puleggia in 2 metà.
Two-halves sheave.
Foro / Hole: Ø 51 x h. 25
Esterno / Size: Ø 100 x h. 25
Adatt. / Applic.: LUGLI n° 2 x 2759959
ELECAR
84
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
COLLARI PER TUBI
HOSE CLAMPS
9150
9151
9152B
9152
9152A
9153
9153A
Tubi doppi divisi / Double hose.
Ø 10-10
Ø 12-12
Ø 1/4”-1/4” (13-13)
Ø 14-14
Ø 15-15
Ø 16-16
Ø 18-18
(Fig. A)
9154
9155
Tubi appaiati / Twin hose.
Ø 12 (1/4”)
Ø 14 (5/16”)
(Fig. B)
9156
Tubo singolo / Single hose.
Ø 14
(Fig. C)
FASCETTE STRINGITUBO ACCIAIO
STEEL TIES
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
Fascette in acciaio inox, nastro larghezza 14 mm.
Stainless steel ties, 14 mm wide band.
Ø 14-24
Ø 17-29
Ø 25-37
Ø 25-45
Ø 33-53
Ø 40-60
Ø 48-68
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
85
AVVOLGITUBO
HOSE REELS
Tipo del tubo / Hose type:
SAE 100 R7
Altri tipi di tubo su richiesta.
Other hose types upon
request.
Raccordi / Pipe fitting:
1/4”
M14x1,5
5/16” - 3/8” M16x1,5
Con tubo
With hose
Senza tubo
Without hose
Destro / RH Sinistro / LH Destro / RH Sinistro / LH
9300DK
9301DK
9302DK
9303DK
9304DK
9305DK
9306DK
9307DK
9308DK
9300SK
9301SK
9302SK
9303SK
9304SK
9305SK
9306SK
9307SK
9308SK
9300D
9300D
9302D
9303D
9303D
9305D
9306D
9306D
9308D
9300S
9300S
9302S
9303S
9303S
9305S
9306S
9306S
9308S
Ø
A
B
mm
270 132
63
295 138
69
340 138
69
Sezione Lungh.
tubo
tubo
Hose
Hose
size
lenght
1/4”
5/16”
3/8”
1/4”
5/16”
3/8”
1/4”
5/16”
3/8”
4,0 m
3,2 m
2,8 m
4,7 m
4,2 m
3,6 m
6,0 m
5,3 m
4,6 m
H
Alzata / Height
Duplex Triplex
6,0 m
5,2 m
4,8 m
7,0 m
6,0 m
5,5 m
9,5 m
8,0 m
7,0 m
5,0 m
4,2 m
3,8 m
6,0 m
5,0 m
4,8 m
8,0 m
7,0 m
6,0 m
GIUNTI GIREVOLI / SWIVELS
9310
9311
T = 2 x 1/4”
T = 2 x 3/8”
GIUNTI SNODATI / CROCODILES
9312
9313
9314
2 x 1/4”
2 x 5/16”
2 x 3/8”
RICAMBI / SERVICE PARTS
9311K
9315K
9316A
9316B
9313S
86
Kit guarnizioni per giunti girevoli / Seal kit for swivels
Kit guarnizioni per avvolgitubo / Seal kit for reels
Molla per D=270 / Spring for D=270
Molla per D=295-340 / Spring for D=295-340
Staffa a L per avvolgitubo / L-bracket for hose reel
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9309
Descrizione / Description
Figura / Picture
Sella di rinvio per avvolgitubo.
Hose support.
Adatt. / Applic.: BOLZONI
Su richiesta si forniscono avvolgitubo di altre dimensioni, anche in
versione combinata elettroidraulica.
Upon request we can supply other hose reel types, electrohydraulic as well.
RETI ANTICESOIAMENTO
PROTECTION GRILLES
Reti anticesoiamento in acciaio, altezza 1 metro,
verniciatura nera.
Steel protection grilles, 1 meter high, black painted.
9135
Griglia angolare / Side grille
90x170 mm
9136
9137
9138
9139
9140
9141
Griglie centrali / Front grilles
380 mm
500 mm
620 mm
740 mm
860 mm
980 mm
9142
Piastrina di fissaggio.
Grille lock.
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
87
Art. / Part no.
Descrizione / Description
Figura / Picture
BLOCCAFORCHE
FORK STOP PINS
2
Bloccaforche universali. Corsa: 14 mm.
Universal fork stop pins. Stroke: 14 mm.
9286
FEM 2
(Fig. A)
9286A
FEM 3
(Fig. B)
9286L
Leva di ricambio / Spare lever.
Bloccaforche con piastrina. Corsa: 15 mm.
Fork stop pins. Stroke: 15 mm.
9292
9292A
9292B
FEM 2
FEM 3
FEM 4
Ø=14; H=17
Ø=17; H=35
Ø=17; H=54
Bloccaforche innesto squadrato. Corsa: 11 mm.
Fork stop pins with squared clutch. Stroke: 11 mm.
9293
9293A
9293B
FEM 1/2
FEM 3
FEM 4
A=13; H=21
A=16; H=21
A=16; H=29
Blocccaforche tipo Cascade nuovo.
Fork stop pin Cascade new style alike.
9294
9294A
9294B
FEM 2
FEM 3
FEM 4
9287
Bloccaforche per carrelli KOMATSU 11S FD25.
Fork stop pins for KOMATSU 11S FD25 forklits.
A=13;
A=16;
A=16;
H=17; E=29
H=17; E=41
H=22; E=46
Adatt. / Applic.: KOMATSU 34A-72-00021
88
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201411
�������
�������� ������
Art. / Part no.
9288
Descrizione / Description
Figura / Picture
Bloccaforche per carrelli MITSUBISHI S4S FD25 con
innesto squadrato.
Fork stop pins for MITSUBISHI S4S FD25 forklits
with squared clutch.
2
Adatt. / Applic.: MITSUBISHI 94206-05010
9289
Bloccaforche per carrelli TCM FD25 (Z-3) con innesto trapezoidale.
Fork stop pins for TCM fFD25 (Z-3) forklits with trapezoidal clutch.
Adatt. / Applic.: TCM
9290
Bloccaforche per carrelli TOYOTA 6FD25.
Fork stop pins for TOYOTA 6FD25 forklits.
Adatt. / Applic.: TOYOTA 64101-98335-71
9291
Bloccaforche per carrelli TOYOTA 6FD15.
Fork stop pins for TOYOTA forklits.
Adatt. / Applic.: TOYOTA 64101-98334-71
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Rev. 201301
89
FORCHE
FORKS
2
Forche per carrelli elevatori secondo ISO 2328. Vengono fornite in coppia, a richiesta.
Fork arms for forklift trucks according to ISO 2328. Supplied in pair, upon request.
Baricentro Tipo
Load
bracci
centre
Arm
mm
types
Portata / Load
Art.
Part no.
Tipo bracci
Arm type
A
29000A
29001A
29002A
29003A
29010A
29011A
29012A
29013A
29014A
29015A
29016A
29017A
29020A
29021A
29022A
29023A
29030A
29031A
29032A
29033A
29034A
29035A
29036A
29037A
29038A
29039A
29040A
90
Tipo bracci
Arm type
B
29000B
29001B
29002B
29003B
29010B
29011B
29012B
29013B
29014B
29015B
29016B
29017B
29020B
29021B
29022B
29023B
29030B
29031B
29032B
29033B
29034B
29035B
29036B
29037B
29038B
29039B
29040B
FEM
kg
1
0-999
400
2
1000-2500
500
3
2501-4999
500
3
5000-8000
600
4
8001-10999
600
Portata Baricentro
Load
Load
centre
kg max
FEM
mm
h1
h2
c1
m1
m2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
A
76
394
B
114
432
306
16,5
28
26
A
76
470
B
152
546
382
16,5
31
29
477
22
40
83
598
26
47
45
680
35
65
63
A
76
568
B
203
695
A
127
743
B
254
870
A
127
830
B
257
960
Dimensioni mm
Dimensions mm
Sezione / Section
wxh
1000
500
1
80 x 30
1800
500
2
100 x 35
2000
500
2
80 x 40
2000
500
2
120 x 35
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
a
Peso (coppia) kg
Weight (pair) kg
L
800
1000
1100
1200
800
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
800
1000
1100
1200
800
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
Tipo
Type
A
42
49
53
57
65
76
81
87
92
98
103
109
58
68
73
78
78
91
98
104
111
117
123
130
144
157
170
Tipo
Type
B
44
51
55
59
69
80
85
91
96
102
107
119
62
72
77
82
83
96
103
109
116
122
128
135
149
162
175
�������
�������� ������
Art.
Part no.
Tipo bracci
Arm type
A
29050A
29051A
29052A
29053A
29054A
29055A
29056A
29057A
29060A
29061A
29062A
29070A
29071A
29072A
29073A
29074A
29075A
29076A
29077A
29078A
29079A
29080A
29090A
29091A
29092A
29100A
29101A
29102A
29110A
29111A
29112A
29120A
29121A
29122A
29130A
29131A
29132A
29133A
29134A
29135A
29136A
29137A
29138A
29139A
Tipo bracci
Arm type
B
29050B
29051B
29052B
29053B
29054B
29055B
29056B
29057B
29060B
29061B
29062B
29070B
29071B
29072B
29073B
29074B
29075B
29076B
29077B
29078B
29079B
29080B
29090B
29091B
29092B
29100B
29101B
29102B
29110B
29111B
29112B
29120B
29121B
29122B
29130B
29131B
29132B
29133B
29134B
29135B
29136B
29137B
29138B
29139B
Portata Baricentro
Load
Load
centre
kg max
Dimensioni mm
Dimensions mm
FEM
mm
Sezione / Section
wxh
2500
500
2
100 x 40
2500
500
2
130 x 35
2700
500
2
120 x 40
3000
500
2
130 x 40
3000
500
3
130 x 40
3000
500
2
100 x 45
3000
500
3
100 x 45
3500
500
3
120 x 45
Peso (coppia) kg
Weight (pair) kg
L
Tipo
Type
A
Tipo
Type
B
800
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1000
1100
1200
800
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
1000
1100
1200
1000
1100
1200
1000
1100
1200
1000
1100
1200
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
73
86
92
98
104
110
117
123
100
106
114
87
102
110
118
125
133
141
148
163
178
193
112
120
128
120
128
136
95
102
109
102
110
116
122
130
138
147
156
164
172
189
206
224
78
91
97
103
109
115
122
128
105
111
119
93
108
116
124
131
139
147
154
169
184
199
119
127
135
131
139
147
101
108
115
112
120
126
132
140
148
157
166
174
182
199
216
234
2
Contattateci per altri modelli non presenti sul catalogo.
Contact us for any model you cannot find in this catalogue.
�������
�������� ������
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
91
Art.
Part no.
Tipo bracci
Arm type
A
2
29140A
29141A
29142A
29143A
29144A
29145A
29146A
29147A
29148A
29149A
29150A
29151A
29152A
29153A
29154A
29155A
29156A
29157A
29158A
29159A
29160A
29170A
29171A
29172A
29173A
29174A
29175A
29176A
29177A
29178A
29180A
29181A
29182A
29183A
29184A
29185A
29186A
29187A
29188A
29190A
29191A
29192A
29193A
29194A
29195A
29196A
29197A
29198A
92
Tipo bracci
Arm type
B
29140B
29141B
29142B
29143B
29144B
29145B
29146B
29147B
29148B
29149B
29150B
29151B
29152B
29153B
29154B
29155B
29156B
29157B
29158B
29159B
29160B
29170B
29171B
29172B
29173B
29174B
29175B
29176B
29177B
29178B
29180B
29181B
29182B
29183B
29184B
29185B
29186B
29187B
29188B
29190B
29191B
29192B
29193B
29194B
29195B
29196B
29197B
29198B
Portata Baricentro
Load
Load
centre FEM
kg max
mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Sezione / Section
wxh
4500
500
3
120 x 50
5000
500
3
150 x 50
7000
600
4
150 x 60
8000
600
4
200 x 60
12000
600
4
200 x 70
Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.
Peso (coppia) kg
Weight (pair) kg
L
Tipo
Type
A
Tipo
Type
B
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
2400
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
2400
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
2400
1200
1300
1400
1500
1600
1800
2000
2200
2400
134
143
153
163
171
182
190
209
228
249
166
178
190
204
213
228
236
260
284
311
334
256
270
284
298
312
340
369
397
425
339
358
377
396
414
452
490
528
565
396
418
440
462
484
528
572
616
660
146
155
165
175
183
194
202
221
240
261
181
193
205
219
228
243
251
275
299
326
349
274
288
302
316
330
358
387
315
443
363
382
401
420
438
476
514
552
589
425
437
469
491
513
557
601
645
689
�������
�������� ������