c`est le nombre
Transcription
c`est le nombre
N˚ 41 - 64e ANNÉE - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 WEEK-END www.nordeclair.fr 1 € Nord éclair - 42, rue du Général Sarrail - 59 100 Roubaix - 03.20.250.250 PETIT DÉJ’ LILLE-SUD Un hypermarché face à l’Hôtel de police ? LE CH’TI DANY PRÊT AU GRAND BOO(N)M > PAGE 12 NOTRE INTERVIEW L’avenir de Bayrou passe par Pau Le président du MoDem sait combien le cœur de la capitale béarnaise est loin de lui être acquis. Mais c’est là qu’il entend préparer l’avenir. > PAGE 44 Le maire, « hommeorchestre » > PAGES 46-47, LIRE ÉGALEMENT PAGE 6 Photo Hubert Van Maele FOOTBALL Ce soir, à 20 h Lens-Nice Lille-Rennes MetzValenciennes > PAGES 30 À 32 L’ÉDITORIAL C’est a’s’baraque que Dany Boon organise, lundi, l’avant-première officielle de son deuxième film « Bienvenue chez les Ch’tis ». Fier de sa Découvrir l’horreur : réalisation, il nous en parle simplement, en bon ch’ti qu’il est. > PAGES 2 ET 3 à quel âge ? L’Histoire de France 152593 151115VD R 27652 - 0216 - F: 1,00€ > PAGE 4 des origines à nos jours 9 àvcolum 5,90€ seulement le volume ! Aujourd’hui ne manquez pas : Renaissance et Grand Siècle A A découvrir cette semaine chez votre marchand de journaux Sommaire oll es ec tio n ne r HIPPISME 27 À 29 BOURSE 38 JARDINAGE 48 PSYCHOLOGIE 49 MÉTÉO/HOROSCOPE 52 PROGRAMMES TV 54 ET 55 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 2 PROPOS RECUEILLIS PAR PATRICE DEMAILLY ET FADETTE DROUARD > [email protected] Un Ch’ti Dany pour un grand Boon Daniel Hamidou le 26 juin à Armentières. ( 1978 ) Après des études de dessin à Tournai à l’école Saint-Luc, il obtient aussi un CAP photo. Il est engagé dans une agence de pub à Béthune. ( 1985 ) Première tentative à Paris. Il commence à écrire des sketches et sillonne les cafés-théâtres. Quelles sont vos attentes ? >> Il a déjà reçu deux prix au festival de l’Alpe-d’Huez, c’est un bon commencement. Maintenant, les producteurs annoncent des chiffres qui me semblent énormes. ( 1988 ) Il s’installe à Paris et travaille pendant trois ans au sein d’une entreprise de cartoon. Parallèlement, il fait le mime dans la rue, suit le cours Simon. Combien ? >> Au-delà de trois millions d’entrées. La maison du bonheur, mon premier film, avait fait 1,2 million, c’était déjà très bien. ( 1995 )Spectacle « Dany Boon au Palais des glaces ». ( 1997 ) Premier Olympia. ( 2002 ) Rencontre et On vous sent particulièrement fier de ce film... >> Effectivement. Je pense qu’il est réussi. Je vois que les gens rient, ils sont émus, touchés par les personnages, ils trouvent que c’est très attachant et, de ce fait, le film reste en mémoire, je suis très heureux de ça. Enfin...(hésitant) tant qu’il n’est pas sorti, je passe par toutes les émotions. Et puis je me dis que le troisième... coup de foudre avec Yaël Harris dans une boîte de jazz à Genève. ( 2004 ) Son spectacle « Waïka » est joué six semaines à l’Olympia. ( 2005 ) Naissance de son quatrième enfant Elia. ( 2006 ) Nomination dans Le deuxième film de Dany Boon a déjà des allures de blockbuster français. Photos Hubert Van Maele Les gens que j’ai rencontrés à travers mes spectacles depuis 15 ans m’ont toujours parlé de ça. En revanche, ceux qui ne connaissaient pas avaient une image du Nord absolument dramatique, misérabiliste. C’est certainement dû au fait que par exemple dès qu’il y a une comédie dans le cinéma français elle se passe dans le Sud, et dès qu’il y a un drame il se passe dans le Nord. La télé en rajoute, en plus. Quel est le sens de votre démarche ? >> L’occasion de remettre les clichés à jour et de mon- la catégorie meilleur acteur dans un second rôle aux César pour le film « Joyeux Noël ». trer cet adage qui dit que « quand un étranger vient dans le Nord il brait deux fois : quand il arrive et quand il repart ». C’est très vrai, très juste. Et puis je voulais parler de mon enfance, et évidemment faire rire. Ensuite, je voulais aller à Bergues parce que, comme toutes les belles villes du Nord, elle a une Grand-place, un beffroi, de belles rues, des baraques à frites. Moi j’ai de la famille là-bas, ils ne parlent pas flamand, mais ch’ti. cessif où les gens jugent sur pièce sans réfléchir. À travers la comédie, sans se prendre la tête, je veux montrer qu’à partir du moment où on fait un pas et un effort vers l’autre, même si l’autre est contrarié, d’un seul coup il découvre la région. Le rapport à la région traverse une grande partie de votre œuvre... >> Il y a à chaque fois des références, c’est vrai. N’oubliez pas que je suis arrivé à Paris avec un spectacle en ch’ti. Personne n’en a voulu d’ailleurs ! Avez-vous néanmoins conscience que le phrasé n’est pas le même qu’on vive à Bergues, Lille ou Neuville-en-Ferrain ? >> Oui, mais mon personnage est muté à Bergues pour deux raisons. D’abord c’est une petite ville pas connue, pas loin de Dunkerque, en contraste avec Cassis. Ce film est-il un moyen de boucler la boucle par rapport à ces racines et vos débuts ? >> Je pense qu’on parle mieux des autres à travers soi. Et le Nord c’est ce que je connais. Je pense qu’en plus le film est très d’actualité dans son rapport aux préjugés. On est dans un monde très ex- La participation de Line Renaud, une évidence ? Qu’elle joue ma mère dans le film est totalement logique. Quand on se voit, on parle ch’ti tout le temps. J’ai un rapport très filial avec elle, c’est une sorte de maman de spectacle. Et puis Nieppe c’est juste à côté d’Armentières et mes grands-parents avaient une station essence juste avant le pont de Nieppe. Ce qui m’importe c’est l’identité ch’ti au-delà du patois. Je la vois comme quelque chose de très convivial, joyeux et tourné vers l’autre. On est là dans la tradition, la coutume. Gad Elmaleh >>Un ami fidèle et drôle. Sa disparition a été pour moi un drame terrible. Arthur >> Mon ami depuis très longtemps, mon partenaire dans Le dîner de cons. C’est un bonheur de jouer avec lui toute cette année. D’ailleurs, on prolonge jusqu’au 27 avril. Yaël >> La femme de ma vie, la mère de mes deux derniers enfants. Cela fait cinq ans qu’on vit ensemble, qu’on travaille ensemble. Je suis très amoureux. Raymond Devos >> Un père spirituel qui me manquera toujours. ( 1966 ) Naissance de En même temps, c’est plutôt rassurant, non ? >> Cela me trouble parce que du coup le film va sortir dans beaucoup de salles. Les avant-premières, dans la région et ailleurs, cartonnent. UN MOT, UNE PHRASE Patrick Sébastien >> Le premier qui m’a donné ma chance, qui m’a fait connaître du grand public. EN DATES À quelques jours de la sortie du film, êtes-vous angoissé ? >> Complètement. Le film a un buzz énorme, ça prend une ampleur considérable, ça m’inquiète. Selon vous, qu’est-ce que l’identité ch’ti ? >> Ce que je raconte dans mon film, c’est ce que j’ai vécu enfant, ce que je connais de la région. C’est la famille à Bergues, notamment Albert Carrière qui a été carillonneur pendant 60 ans. Ce qui m’importe avant tout c’est l’identité ch’ti au-delà du patois. Je la vois comme quelque chose de très convivial, joyeux et tourné vers l’autre. J’ai toujours connu, dans le Nord, ce sens de l’accueil, de la chaleur humaine, du partage. On est là dans la tradition, la coutume. 3 1140. C’est a’s’baraque que Dany Boon a tenu à organiser ce lundi l’avant-première officielle de sa seconde réalisation « Bienvenue chez les Ch’tis ». Avant même sa sortie, mercredi prochain, le film a déjà suscité une polémique. Loin de toute cette agitation, c’est dans sa loge du théâtre de la Porte Saint-Martin, à Paris, que l’artiste nous a reçus : surmené mais surtout boosté par une promotion triomphale. Vous pensez déjà à votre troisième film ? >> Oui, dans la mesure où les retours presse sont très bons. On est dans la configuration idéale. Le film plaît, il y a des avant-premières partout et à chaque fois je fais trois, quatre salles dans le même cinéma, ce qui est énorme. Et la bande annonce est la plus téléchargée sur internet. Vous savez, c’est très rare d’avoir à la fois la presse et le public. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 LE PLUS DU WEB Retrouvez les extraits vidéo de notre rencontre avec Dany sur www.nordeclair.fr Daniel Auteuil >> On a joué ensemble dans Mon meilleur ami. On espère retravailler ensemble d’ici quelques années. César >> Deux nominations. Je ne l’ai pas eu, mais ce n’est pas grave. L’important, c’est la reconnaissance de la profession. Kad Merad >> Mon acteur principal, très drôle. Il parle très bien le ch’ti maintenant. Fricadelle >> Je peux vous dire ce qu’il y a dedans si vous voulez : principalement du poulet... K-way >> Un traumatisme de l’enfance. Boubourse >> Cela me fait penser à ma mère qui me disait ça quand j’étais petit. Dans sa bouche, c’était affectueux : il y a deux manières de le dire. « C’est hallucinant, il y a polémique là où il ne devrait pas en avoir » On entend beaucoup parler du film et certains expriment la crainte de voir les Nordistes réduits à des clichés. Que répondez-vous à ceux-là ? >> D’abord, la majorité de ces gens-là n’ont pas vu le film, mais la bande-annonce. Or cette dernière n’est pas le film et ne dévoile pas le reste. Et puis quand les gens du Nord voient le film, ils l’adorent. Les ch’tis qui vivent aujourd’hui dans d’autres régions sont très émus et très touchés en règle générale. Et puis la seule réflexion que j’ai des gens du Nord à la fin des projections c’est de me demander si le film sera sous-titré, ils ont peur que les « autres » ne comprennent pas. Alors que finalement non, puisqu’ils s’identifient à Kad, le déraciné. On sent que le sujet vous titille ! >> C’est important... Et je vous assure que le film donne une image positive de la région. Partout où je suis allé les gens m’ont dit : « c’est merveilleux, ça a l’air formidable ». Il était important pour moi de faire une comédie qui ne se moque pas des gens du Nord, mais un film touchant, émouvant et drôle. La plupart du temps la réflexion que j’entends c’est « ça fait longtemps que je n’avais pas ri comme ça au cinéma ». Cela fait quand même plaisir ! On parle aussi des difficultés que vous avez eues avec La Poste suite à votre sketch. Obtenir leur accord pour le film a été compliqué ? >> Oui. Quand on les a contactés, juste pour avoir l’autorisation d’utiliser le logo, puis de tourner chez eux, on a essuyé des refus successifs. Ils m’en voulaient du sketch. Je peux comprendre. En même temps, ça dépendait des gens. Il y a des gens que ça a vexés, en même temps, aujourd’hui, on ne peut rien faire sans vexer. Donc j’ai froissé certaines personnes de La Poste sûrement parce qu’il y avait des choses vraies dans le sketch. Honnêtement, je pensais que ça se passerait bien mieux puisque j’avais été contacté par quelqu’un de la région pour utiliser les images pour un séminaire interne... Et puis on leur a transmis le scénario, et on s’est reparlé. Ils ont vu que mon intention n’était pas de me moquer d’eux, au contraire. Il ressort vraiment du film que c’est une équipe de postiers hyper attachante. ment ? >> J’ai appris ça. J’ai lu des choses qui racontaient un peu n’importe quoi. Ce qu’il faut savoir c’est que la Région est partenaire du film. À travers le CRRAV (Centre Régional des Ressources Audiovisuelles) elle en est co-productrice. Donc si le film marche, la région va gagner de l’argent et de l’estime. J’ai aussi fait deux films publicitaires pour la Région, qui reprennent en partie des images de Bienvenue chez les Ch’tis. Il y a un truc que je tiens à préciser : la Région ne paie absolument pas l’avant-première dans le Nord, c’est Pathé (le producteur) qui paie à 100 %. Je tiens aussi à dire que l’argent ne va pas dans ma poche. C’est quand même hallucinant, il y a polémique là où il ne devrait pas en avoir. Il y a des gens que ça a vexés, en même temps, aujourd’hui, on ne peut rien faire sans vexer. Donc j’ai froissé certaines personnes de La Poste sûrement parce qu’il y avait des choses vraies dans le sketch. Êtes-vous blessé par la polémique ? >> C’est la première fois depuis Germinal qu’il n’y a pas d’avant-première à Paris. Cela ne se passe que dans le Nord mais il y a un mec qui veut faire parler de lui, et raconte que la Région paie 100 000 € le train, l’avant-première... Déjà Il y a quelques jours vous avez été ça ne coûte pas ça, et c’est Paau cœur d’une polémique au thé qui paie ! C’est lamentable. conseil régional. Une délibération Si j’avais voulu me faire de l’arallouant 600 000 euros à la pro- gent sur le dos de la Région, il y duction a été discutée de façon a longtemps que j’aurais dehouleuse. Votre senti- mandé des subventions... « L’autodérision, c’est aussi la force des gens du Nord » Certains disent que vous êtes le « nouveau Bourvil ». Qu’est-ce que cela vous inspire ? >> C’est vrai que j’entends cela depuis Joyeux Noël. Parce que le personnage que je jouais dans le film a un côté un peu enfantin, clownesque, émouvant. C’est un personnage à plusieurs facettes. Mais sinon, bien sûr, que je suis ravi, c’est une comparaison plus que flatteuse. Vous avez tout de même de jolis projets cinéma... On vous annonce dans le prochain film de JeanPierre Jeunet (« Micmacs à tire-la- rigot », ndlr) à la place de Jamel Debbouze >> Je suis très heureux, ma carrière se passe bien, et j’essaie de faire mon métier le plus simplement, le plus sainement possible, en bon ch’ti que je suis. Pour ce qui est du Jeunet, bien sûr que c’est énorme, c’est un grand cinéaste, et en plus il a réécrit le scénario pour moi ! C’est une belle revanche sur un milieu qui ne voulait pas de moi quand je suis arrivé. je vais aussi jouer dans le prochain film de Danièle Thompson, et dans une comédie romantique avec Sophie Marceau, Vers quoi vont vos envies cinéma aujourd’hui? >> Ce qui m’intéresse avant tout c’est l’univers des gens qui me contactent, même si je vais continuer à faire aussi mes propres films. Pas tous les ans, parce qu’il faut bien souffler un peu, mais tous les deux, trois ans. Vous avez aussi refusé « Astérix aux Jeux Olympiques ». L’avezvous vu, des regrets ? >> Mes enfants ont aimé, je suis allé le voir pour eux. Et je vous assure que les enfants entre huit et douze ans sont très vexés de voir que leurs parents n’aiment pas... Je trouve le film très bien fait. Peut-être que les adultes sont plus déçus... Mais c’est le public qui décide. Doit-on comprendre que vous aimeriez plus de propositions « Jeunet » et moins de comédies populaires ? >> Non, ce que je veux c’est faire des rôles différents. J’adore le scénario de Danièle Thompson, je suis très heureux de tourner avec elle, et d’incarner un personnage très différent de celui que je jouerai face à Sophie Marceau. Dans vos choix, comme dans vos spectacles, on sent un sens du risque et de l’autodérision prononcé. >> L’autodérision, c’est aussi la force des gens du Nord. Quand on sait rire de soi, on répare beaucoup de choses. Remonterez-vous sur scène pour un nouveau one man show ? >> J’ai des dates déjà prévues, fin 2009, début 2010, mais le spectacle n’est absolument pas écrit. J’écris toujours un peu, même si en ce moment j’avoue n’avoir vraiment pas le temps ! NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 4 2140. FORUM ÉDITORIAL Bernard Derosier, président (PS) du conseil général > « J’ai été sarkoziste pendant exactement deux JULES CLAUWAERT minutes : quand il a annoncé qu’il ne retiendrait pas (du rapport Attali) la suppression des Départements ! » Dany Boon (« Petit Déj, en page 2 et 3) > « Quand on sait rire de soi, on répare beaucoup de choses ». «I C’EST VOUS QUI LE DITES ! COURRIER : 42, rue du Général Sarrail 59100 ROUBAIX. TÉLÉPHONE : 03.20.250.250. E-MAIL : [email protected]. SITE WEB : www.nordeclair.fr. Délavé le rose, envolée la rose ? Depuis quelques jours, on peut voir sur les marchés de notre commune bon nombre de personnes vêtues de magnifiques écharpes bleu ciel distribuant des papiers aux quidams environnants. Interpellé par l’une d’elles, quelle ne fut pas ma surprise de voir que le bleu ciel des étoles signifiait le soutien de ces personnes à Martine Aubry et aux candidats de la liste socialiste. Le bleu étant réservé jusqu’à présent à la droite républicaine, je m’enquis du positionnement politique de la liste et l’on me répondit que « si, si, la liste est composée en majorité de socialistes » ! Ben alors, délavé le rose, envolée la rose ? Passés à la machine électorale ? Étonné, je poursuivis mon chemin « multicolore » pour m’apercevoir que les communistes étaient en noir. Portaient-ils le deuil de leurs idéaux ? Que les centristes étaient en orange, le jaune que l’on croyait éternel leur allait si bien pourtant ! Ou alors c’est pour nous signifier que le programme est téléphoné ? Sans parler du bleu de la droite qui est devenu transparent comme les candidats ? Ouf les verts le sont restés ! Patrick BARNI > courriel Un affichage « politique et baraque à fric » Je fais partie de ces Nordistes ahuris de l’octroi de 600 000 € par le conseil régional aux productions Pathé, soutien à la promotion commerciale du film Bienvenue chez les Ch’tis. Nous sommes nombreux, stupéfaits de la hauteur du montant (auquel s'ajoutent 300 000 € de part production par le Centre régional de ressources audiovisuelles) et de la forme expéditive de cette décision. S’il fallait soutenir l’idée d’une participation à la sortie de ce film dans le Nord et d’un bénéfice d'image, nous le voudrions bien - je crois la comédie meilleure que pas mal de gauloiseries récentes - sans toutefois pouvoir oublier les difficultés éprouvées par des acteurs marquants de la vie culturelle à voir respecter les engagements financiers. (...) Les cadeaux qu’on pourrait attendre de cet « en haut » devraient renforcer sans relâche l’effort de diffusion de tous les films, faire redécouvrir les cinéastes du Nord et de Belgique, toucher des publics défavorisés, mener des opérations sur les places cinéma, multiplier les cinémathèques locales, les centres de la photographie et de l’image. Une politique de l’art, contre cet affichage « politique et baraque à fric », affligeant, comme peut l’être cette inertie qu’elle installe, passés les articles clairs et documentés des quotidiens régionaux. (...) Tout semble fonctionner comme au poker, les producteurs monnayent au prix fort ce qu’ils pourraient sembler devoir. Les pertes du jeu seront le fait du prince, l’affaire est entendue. Les arguments de reconnaissance et d’affection envers Dany Boon acteur pourront, bien sûr, faire passer la pilule, agrémentée d’un bon mot. Alors pourquoi faire triste figure, n’est-ce pas ? Je n’ai, pour ma part, aucune raison personnelle de m’en prendre à cette comédie, juste heureux d’en avoir été dispensé en tant que comédien nordiste. Mais c’est avant tout, face aux maigres justifications qui ont été fournies, l’engagement de tous ceux qui agissent pour la culture, ou les cultures, qui est questionné (...). Jacques BONAFFÉ > courriel L’INTERVIEW DU JOUR L’obésité « programmée » par le cerveau PROPOS RECUEILLIS PAR MATHIEU HÉBERT >[email protected] avant que l’animal devienne obèse, il y a ces perturbations. Une étude publiée par des chercheurs lillois et américains met en avant le rôle du cerveau dans l’obésité, qui serait « programmée » dans les premiers moments de la vie. Les explications de Sébastien Bouret, chercheur au Centre Jean-Pierre Aubert (CHRU de Lille/Inserm). Avec d’autres chercheurs lillois et américains, vous venez de publier une étude dans la revue « Cell Metabolism » qui, pour résumer, souligne que l’obésité est « programmée » par le cerveau. C’est-àdire ? >> Effectivement, on s’intéresse depuis plusieurs années au développement du cerveau, notamment dans la régulation de l’appétit et du poids. Cela concerne une zone du cerveau : l’hypothalamus. Nous avons travaillé sur des rats prédisposés à être obèses. Cela correspond à ce qu’on observe chez l’homme : tout le monde connaît des personnes qui prennent du poids plus facilement que d’autres. Environ 70 % des cas d’obésité seraient d’origine génétique. On sait que le cerveau joue un rôle sur l’appétit et sur le poids. En comparant les cerveaux de ces rats à d’autres rats plus résistants à la prise de poids, nous avons observé que les premiers présentaient des perturbations dans la mise en place des innervations neuronales dès le début de la vie. Que sont ces innervations neuronales ? >> Le cerveau est fait de neurones qui ont des connexions entre eux. Ce sont ces connexions qui sont affec- Peut-on dresser un parallèle entre le rat et l’être humain ? >> Grosso modo, ce sont les mêmes systèmes neuronaux qui vont être affectés dans la prise alimentaire. C’est différent pour des mécanismes plus complexes, comme la mémoire, très développée chez l’être humain. Le cerveau est fait de neurones qui ont des connexions entre eux. Ce sont ces connexions qui sont affectées chez les animaux sensibles à l’obésité. tées chez les animaux sensibles à l’obésité. Nous nous sommes rendu compte que les rats prédisposés à l’obésité ne répondaient pas à l’action développementale d’une hormone, la leptine. Celle-ci, outre le fait qu’elle joue un rôle dans la prise de nourriture, a aussi un rôle, tout au long de la vie, dans le développement des connexions neuronales. Nous disons donc que l’obésité est « programmée » car, Découvrir l’horreur : à quel âge ? L’étape suivante ? >> On peut imaginer qu’avec les progrès de l’imagerie médicale, en scannant l’individu, on pourrait voir ces anomalies et suivre ces personnes tout au long de la vie. Mais la résolution de ces images n’est pas encore assez bonne pour observer ce que nous recherchons, qui est de l’ordre du micron, du millionième de mètre. Pourra-t-on un jour résoudre le problème de l’obésité ? >> C’est dans ce but que nous travaillons. Cette étude permet de proposer d’autres traitements que ceux que fournit actuellement l’industrie pharmaceutique, notamment les pilules coupe-faim. Mais il n’existe pas de pilule miracle. Or, l’obésité est un problème grandissant, d’autant qu’elle est souvent associée à d’autres problèmes, comme le diabète. Ce sont des coûts non négligeables. Nous suggérons donc d’agir le plus tôt possible dans la vie des individus. On pourrait imaginer des injections de leptine sous la peau, pas besoin d’aller directement dans le cerveau. Mais c’est un concept encore nouveau. l est passé par ici, il repassera par là » : ce n’est pas de son chapeau que Nicolas Sarkozy tire un lapin, à chacune de ses rencontres avec les interlocuteurs les plus divers, mais des galeries où, tel le furet, il choisit de chasser le garenne. Venu soutenir le ministre de l’Éducation nationale en campagne électorale, il ne se contente pas de dénoncer l’échec, dès l’entrée en sixième, de trop nombreux élèves qui ne disposent pas du bagage minimum indispensable pour tirer profit de l’enseignement dispensé. Il fait à son tour le procès sans concessions des méthodes pédantes et jargonnantes censées remplacer nos vieilles règles élémentaires de grammaire, pour structurer une phrase. Le Président profite aussi de l’occasion pour revenir sur la proposition inédite qu’il avait faite la veille, surprenant même les membres du Conseil représentatif des institutions juives en France, qui l’avaient invité à leur dîner annuel. Certes, personne n’avait oublié le précédent : lors des cérémonies du sacre présidentiel, il avait annoncé sa décision de faire lire, dans tous les lycées, la lettre d’adieu écrite par le jeune communiste Guy Môquet avant son exécution par les nazis. Puisant dans la même veine patriotique, Nicolas Sarkozy prenait une nouvelle initiative, destinée à mettre en garde les petits Français contre toute résurgence chez nous de l’antisémitisme. Ainsi, chaque élève de CM2, dès la rentrée scolaire de 2008, se verrait confier la mémoire de l’un des 11 000 enfants français victimes de la Shoah. Mais, annoncée apparemment sans concertation préalable avec les autorités politiques ou académiques, ni avec les syndicats d’enseignants, la proposition a reçu cette fois un accueil plus réservé, y compris chez les responsables du CRIF. Si l’on s’accorde en effet sur l’intérêt pédagogique de l’opération, si toute forme de racisme et d’antisémitisme doit être vigoureusement combattue, on veut s’assurer que toute décision, s’agissant de la « mémoire », ne soit pas seulement d’ordre émotionnel. L’autre objection pèse davantage : n’y a-t-il pas danger que la charge individualisée d’un enfant juif mort soit trop lourde à porter pour des enfants d’une dizaine d’années, qui risquent de culpabiliser ? Diverses circonstances, la plupart d’ordre professionnel, ont permis au signataire de ces lignes de se rendre plusieurs fois à Auschwitz-Birkenau. Disons, pour faire court, que de ces visites, personne ne sort indemne. Pour l’une d’elles, nous avions été invités par les organisateurs à accompagner un groupe de lycéens du Nord - Pas-de-Calais. Il nous reste des images en contrastes. L’envol matinal de ces jeunes, piaillant comme on peut le faire à 16 ou 18 ans, au départ d’une expédition à laquelle on s’est longuement préparé, par concours. Et puis, à mesure que nous passions d’un « Block » à l’autre, dans l’ancienne caserne devenue musée, et que nous parcourions ensuite les vestiges des baraques alignées à Birkenau, avant le terminus des rails devant les ruines des crématoires, on sentait quasi physiquement que les gorges se nouaient, que les questions se faisaient plus rares dans les groupes. L’horreur, ça laisse sans voix. Le soir, dans l’avion de retour qui décollait de Cracovie, ce silence... Ne nous chamaillons donc pas sur l’âge idéal pour la découverte de l'indicible. Ceux-là n’échapperont plus à leurs propres questionnements... www.nordeclair.fr NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 5 3140. ÉOLIENNES Inauguration d’une partie du parc de Fruges Textiles innovants : Novelli veut rassurer Une partie du plus grand parc éolien de France est inaugurée aujourd’hui à Fruges. Il comptera 70 machines pour une puissance de 140 Mw. L’ampleur du projet avait provoqué une polémique : des habitants craignaient une dénaturation du paysage. Au CETI s’inventeront les textiles du futur et leurs applications dans des domaines à haute valeur ajoutée (aéronautique, santé, automobile...). Moteur du pôle de compétitivité Up-Tex, le Centre européen des textiles innovants a beau avoir son permis de construire prêt depuis près d’un an et demi, il n’a pas encore vu arriver les premières grues et pelleteuses pour sortir de terre sur la zone de l’Union. Problème de financement ? C ’est un projet qui avait fait souffler beaucoup de vent ! Une partie du plus grand parc éolien de France, à Fruges dans le Pas-deCalais, va être inaugurée aujourd’hui. Une partie seulement, car l’inauguration ne concerne que le parc sur la commune de Créquy. Lorsqu’elle sera terminée, cette ferme éolienne comptera 70 éoliennes représentant une puissance cumulée de 140 mégawatts. Ces machines, de la société Ostwind International, maître d’œuvre du projet, sont installées sur 16 sites différents et différentes communes dans le canton de Fruges, au centre du département. Elles permettront d’approvisionner en électricité quelque 150 000 foyers, selon la branche basée à Strasbourg du groupe allemand Ostwind. À l’occasion de cette inauguration, les élus régionaux sont invités à participer à un Forum des énergies renouvelables pen- C Aujourd’hui, sont inaugurées les éoliennes du parc de la commune de Créquy. Photo Archives Nord éclair dant le week-end. Et ce matin, des écoliers devraient lâcher un millier de ballons bleus. « Notre pays est riche en vent. Et avec ce projet, nous allons pouvoir mettre en œuvre nos ambitions », a souligné le maire de Fruges, Jean-Jacques Hilmoine. Ce dernier espère, avec ce projet, dynamiser son territoire rural. Le Nord - Pas-de-Calais, 8e région éolienne L’installation du parc éolien a permis de créer « plusieurs emplois » dans la zone (réalisation, services, gestion technique des installations), souligne Ostwind dans un communiqué. Il assure que le projet sera rentable « en termes de recettes fiscales et de fermage ». Toutefois, lorsqu’elle n’en était qu’au stade de projet, la ferme éolienne avait soulevé de nombreuses critiques. Une association locale de défense de l’environnement avait même porté l’affaire devant le tribunal administratif en 2005. En 2007, le Nord - Pas-de-Calais était la 8e région éolienne de France avec 73 Mw installés. Les principaux parcs en activité sont ceux, juste à côté de Fruges, de la centrale éolienne de Fauquembergues (37 Mw), la raffinerie Total à Mardyck (12 Mw), ainsi que les sites de Valhuon et de Widehem. Depuis les toutes premières machines, installées en 1999, 180 éoliennes ont été autorisées et 80 ont été effectivement mises en place. ’est ce qu’assuraient mercredi les maires de Roubaix, Tourcoing, Wattrelos et Lille dans un communiqué où ils accusaient l’État de ne pas respecter ses engagements. « Les crédits promis pour permettre le lancement restent étrangement bloqués », assuraient-ils, ajoutant que le projet, essentiel pour la zone de l’Union et la reconversion textile de cette zone, « est une fois de plus retardé par le manque d’implication de l’État ». La réponse d’Hervé Novelli, le secrétaire d’État chargé des Entreprises, n’a pas tardé. Hier, il assurait que le CETI pourra être lancé « conformément au calendrier prévisionnel ». Il dit confirmer que « sur les dix millions d’euros » de financement promis « cinq sont d’ores et déjà mobilisables » et il ajoute que deux millions supplémentaires sont « réservés et disponibles dès le dépôt d’un projet par les partenaires du CETI ». Ce centre où seront inventés les textiles de demain et leurs multiples applications dans des domaines à très haute valeur ajoutée comme l’aéronautique ou l’automobile et la santé a déjà, pourtant, une mission clairement définie et un projet immobilier bouclé, tant du côté des plans que du financement. Retard difficilement acceptable L’Union des industries textiles (présidée par André Beirnaert qui est également à la tête du pôle Up-Tex) a monté une SCI et trouvé les fonds. Pour son équipement, le CETI doit se doter d’un parc de machines dont le coût est évalué à 20,5 millions d’euros. Les élus qui ont toujours dit attendre de l’État les financements promis avant d’engager les travaux de construction du CETI ont rappelé à Hervé Novelli que, le permis étant délivré, un nouveau retard « serait difficilement acceptable à ce stade d’avancement du projet ». Réfutant tout retard, le secrétaire d’État, lui, voit dans l’inquiétude exprimée par les maires nordistes une « polémique » liée « à la proximité des municipales ». FL.T. EN BREF RÉFORME PORTUAIRE Début de mutinerie chez les Dunkerquois Dans une déclaration rendue publique hier, les cadres du port autonome de Dunkerque ont rappelé au ministre des Transports que le port nordiste avait besoin du soutien de l’État. Mais ce ne sera sans doute pas sa priorité. A AMÉNAGEMENT lors que le commerce mondial est en forte croissance, la France et ses ports ont perdu la moitié de leurs parts de marché en vingt ans. C’est par ce constat que François Fillon a justifié, il y a un mois à Mar- seille, la nécessité d’un « plan de relance » des ports français. Dans une déclaration publiée hier, les cadres du port de Dunkerque s’inquiètent du fait que « le gouvernement a fait le choix d’accorder la priorité aux ports de Marseille et du Havre ». Ils rappellent que Dunkerque, port le plus productif au regard du ratio tonnage/effectif, a dû « autofinancer une grande partie de ses investissements et travaux d'entretien (réparations de quais, écluses etc.) pour pallier les carences de l'État ». De plus, le port nordiste « a reversé à l'État la plus grande participation des ports français (4,65 millions d'euros), Marseille et le Havre ayant été exonérés bien que réalisant des résultats positifs conséquents ». Concurrencé par les ports du Benelux tout proches, Dunkerque attend « un accompagnement fort et quantifié de l'État » pour ses grands projets, « créateurs d’activités nouvelles ». La cité du corsaire Jean Bart ne veut plus signer l’allégeance au roi sans contrepartie. M.H. > MOUSCRON (B) Deux Tourquennois écroués après un braquage avorté Deux jeunes de 20 et 21 ans, originaires de Tourcoing, ont été placés en détention préventive dimanche dernier à la Tournai pour un braquage dans un bar du centre de Mouscron (Belgique). Vers 3 h, ils avaient fait irruption dans l’établissement qui contenait encore une dizaine de clients. Refusant de donner la caisse, la gérante a pris un violent coup de crosse sur la tête. Là, selon le parquet de Tournai, un coup de feu serait parti par accident. Les deux individus ont ensuite été maîtrisés par les clients. La police n’a eu qu’à les cueillir. Un des inculpés avait déjà été condamné à un an de prison pour vol simple, vol par effraction et escroquerie, en novembre 2007. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 6 4140. MUNICIPALES/CÔTÉ CANDIDATS Les jeunes : ni potiches ni alibis Les jeunes candidats sur les listes municipales n’ont certainement pas l’intention de faire de la figuration ou de servir de caution moderne à leurs aînés. Ils veulent porter leurs idées et apporter un souffle nouveau. VIOLAINE MAGNE > [email protected] À 18 ans, c’est son premier vote et sa première candidature... Aurélien Bougeard, un visage à peine sorti de l’enfance sous sa chevelure cuivrée, est 51e sur la liste du Vert Éric Quiquet à Lille. « Une amie de la famille, Christiane Bouchart (adjointe verte à Lille, ndlr), m’a proposé d’être sur la liste, j’ai accepté tout de suite », raconte ce jeune étudiant en droit. Il sait bien qu’il ne jouera pas un grand rôle dans la campagne mais explique : « je voulais voir la campagne de l’intérieur, assister aux réunions du parti ». Il précise aussi : « mais si je joue juste le rôle du jeune alibi, je n’aurai pas envie de m’engager plus fortement ». Et puis, c’est pas parce qu’on est jeune qu’on n’a pas d’idées. « Je suis contre le Casino, il empiète sur le parc des Dondaines. C’est une mauvaise prise de position de Martine Aubry ». La maire de Lille n’a qu’à bien se tenir... Sur sa liste, Hugo Vandamme, 28 ans, est un des quatre candidats communistes. Le jeune homme, engagé à la JOC, au Secours populaire, serait bien « resté à sa place de militant ». Refus de la démagogie Mais il explique : « mon projet de vie comprend la volonté de m’engager avec d’autres. Je n’avais pas le souhait de siéger dans une institution, c’est difficile, car on est vu et jugé publiquement, mais il faut que quel- tache aux « gros problèmes de sécurité », parle du manque de crèches et de structures pour personnes âgées. À 21 ans, c’est déjà un vieux routier de la politique puisqu'il affirme avoir déjà participé à la campagne de 2001 aux côtés de son papa... « Je ne suis pas un arriviste. Je suis en position éligible, ce qui me permettra de réaliser des choses concrètes. Et si je ne suis pas élu, je serai là dans 6 ans », promet-il. « On n’est pas une armée » Les jeunes démocrates, dans un parti tout juste sorti des limbes, ont aussi déjà de grandes ambitions. Benjamin Tessier, 23 ans, en est son secrétaire général dans le Nord, il défend l’idée que son mouvement « n’est pas comme les autres ». Aurélien Bougeard, Hugo Vandamme, Benjamin Tessier et Laurent Hilaire (de gauche à droite et de haut en bas). qu’un le fasse ». Hugo Vandamme est un des atouts de la liste de gauche à Lille, « mais ce serait démago si je disais que je serai la voix de la jeunesse ». Il veut toutefois relayer au sein de l’équipe municipale ce qu’il voit, par exemple : « on propose de développer des dispositifs d’insertion jeunesse, mais quand on discute avec les jeunes, on se rend compte qu’ils ne les connaissent pas. Comment peuvent-ils avoir l’impression qu’on s’occupe d’eux dans ces conditions ? » Laurent Hilaire, de l’autre côté de l’échiquier politique (UMP), veut porter un autre type de préoccupations. Ce colistier de Didier Plancke (lui-même trentenaire) à Villeneuve d’Ascq s’at- rou : « il a dit que c’était aux jeunes de reconstruire le mouvement... » Certains doivent déjà se sentir poussés vers la sortie. Même si, assure Benjamin Tessier, il n’y a « aucune tension » entre les jeunes ambitieux du Mouvement démocrate et les élus du MoDem. « On doit montrer les dents » Autre département, autre parti, autres mœurs : à Hénin-Beaumont, c’est pas toujours tendre entre le PS et le MJS, jaloux de son autonomie. « On a des tensions internes, il faut leur résister. Parfois, on doit montrer les dents quand on n’est pas respecté », reconnaît Pierre Ferrari, 26 ans, chef de section locale du Mouvement des jeunes socialistes. Dans un climat difficile entre menace FN et bisbilles On a des tensions internes, il faut leur résister. Parfois, on doit montrer les dents quand on n’est pas respecté. PIERRE FERRARI, responsable du Mouvement des jeunes socialistes (MJS) à Hénin-Beaumont, à propos du PS « On n’est pas une armée, on n’est pas que des bras et des jambes, on est aussi une tête ». Beaucoup de jeunes sont impliqués sur les listes du Nord. « On leur laisse une place énorme. Ils apportent leur vision de jeunes, sur le logement insalubre des étudiants, sur le stationnement dans les villes », explique-t-il. Et il prend à témoin François Bay- à gauche, Pierre Ferrari est convaincu qu’aujourd’hui, on ne peut plus se passer du MJS, alors qu’il a fallu se battre pour le conserver. Le logo MJS trône au côté de celui du PS sur les affiches de Marie-Noëlle Lienemann, candidate de la gauche. La guerre entre jeunes et anciens doit s’effacer devant les nécessités politiques. Hamza El Kostiti, 26 ans, à l’assaut de la mairie d’Halluin Ce n’est pas une candidature pour rire ou pour voir. Hamza El Kostiti, 26 ans, présente sa liste « Génération Eco-logique » dans l’espoir de remporter la mairie d’Halluin. Loin des partis, ce jeune hyperactif autodidacte va jouer sa chance. C e sera peut-être le buzz des municipales. Hamza El Kostiti, jeune candidat de 26 ans sur Halluin, est un ovni dans le paysage politique et il aimerait bien créer la surprise. On le rencontre pendant sa journée de boulot : travailleur social, et il s’excuse d’avoir dû troquer son costume de candidat contre un sweat à capuche et un foulard de baroudeur : « je bosse au Pile à Roubaix. » Pour qu’on ne le prenne pas pour un rigolo, Hamza El Kostiti déroule tout de go son parcours d’autodidacte loin des partis : « Je suis militant depuis l’âge de 14 ans, j’ai été représentant des lycéens, j’ai travaillé avec Allègre sur les jeunes et la violence », commence-t-il en évoquant la mort d’amis tués par balle, comme un électrochoc. « J’ai parcouru 350 000 km, j’ai fait tous les continents, sauf l’Océanie. Dans chaque pays, j’avais une thématique. J’ai étudié le développement durable au Japon, interviewé des jeunes sur la violence à Harlem et dans le Bronx. Je me fais comprendre en cinq langues : arabe, espagnol, anglais et langue des signes ». logies, Europe, développement durable. Il y a une génération entre nous ». « 3 500 voix pour gagner » Il joue de sa jeunesse En 2001, entre deux voyages, le jeune homme avait déjà failli se jeter dans l’arène. On sent bien que la politique est pour lui un objet de désir. Il en parle comme un gosse excité et incrédule, avec un sourire à 220 volts qui, paraît-il, plaît beaucoup aux mamies halluinoises. « Je ne savais pas qu’il y avait autant d’amour en politique », s’enflamme-t-il. 26 ans, c’est jeune, peut-être trop pour être maire, qu’importe, il en joue à fond : « Les autres candidats n’ont pas voyagé, ne sont pas branchés nouvelles techno- « Les autres candidats n’ont pas voyagé, ne sont pas branchés nouvelles technologies, Europe(...). Il y a une génération entre nous ». Sa liste « Génération Eco-logique », qui rassemble des personnes de toutes les sensibilités, propose des mesures « concrètes » et chiffrées « entre 16 et 20 millions d’euros en investissement ». « On a fait 237 propositions, ça va des déjections canines à la médiathèque, c’est énormément de petits services à la population ». 237 propositions, un catalogue un peu décousu entre couvre-feu, éoliennes et coaching pour les chômeurs et RMistes (http://halluin.net). Hamza El Kostiti répète comme un mantra « il suffit de 3 500 voix pour gagner ». Il est persuadé que, quoi qu’il arrive, il arbitrera l’élection : « j’ai des coups de pression, car les candidats savent qu’avec mon soutien je peux les faire perdre ou gagner ». Clairvoyance ou ambition démesurée ? Réponse le 9 mars. V.M. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 7 5140. MUNICIPALES Bertrand Delanoë en « exemple » Le maire de Paris était hier en déplacement dans la région. Lens, Villeneuve d’Ascq, Lille et puis Tourcoing, Bertrand Delanoë est venu soutenir les candidats de la gauche. À Tourcoing, on le présente même comme « l’exemple ». JEAN-FRANÇOIS REBISCHUNG > [email protected] L es sondages - qui lui sont favorables -, « je m’en fous », dit celui qui en 2001 a pris Paris à la droite. « Moi, ma plus grande joie, c’est que les habitants qui ne voteront jamais pour moi ont une belle relation avec moi... » Oui mais voilà, Tourcoing n’est pas Paris. Alors hier, le premier maire de France est venu prêter main forte à Michel-François Delannoy, le candidat de l’union de la gauche qui veut succéder à Jean-Pierre Balduyck et surtout éviter que la droite ne lui barre la route pour emprunter le chemin de la communauté urbaine. Alors, Bertrand Delanoë, c’est « l’exemple » que tout est possible. Un exemple « qui en 2001 a gagné dans un contexte difficile un combat difficile pour la gauche », souligne Michel-François Delannoy. Le message est clair : même si Tourcoing - qui a penché à droite en 2007 - est dans un contexte a priori défavorable, le combat n’est pas perdu d’avance. Ainsi Bertrand Delanoë a exhorté les militants de gauche à sanctionner la droite en évoquant le paquet fiscal, les récentes déclarations d’Emmaüs sur le droit au logement opposable ou encore le Grenelle de l’environnement - « de bonnes idées sans financement ». Celui qui prône le « Paris Métropole » a aussi invoqué ÉCLAIRAGE De Lens à Lille en passant par Villeneuve d’Ascq Hier, le maire de Paris, Bertrand Delanoë, est venu soutenir Michel-François Delannoy (en haut) à Tourcoing, Martine Aubry et le maire de Lens, Guy Delcourt (en bas). Ph. H.V.M l’équilibre communautaire. Quand Lille et Roubaix ne sont pas menacées de basculer à droite, « Tourcoing ne peut pas être repliée sur elle-même, ni faire la gueule aux autres », a insisté Bertrand Delanoë qui, sans prononcer son nom, a aussi fortement condamné le candidat UMP, Christian Vanneste. « Ce n’est pas possible que le maire soit quelqu’un qui divise. Tourcoing est trop sage pour ne pas avoir un maire scrupuleux du respect de la loi... La morale a sa place en po- litique. Pierre Mendès-France le disait, il n’y a pas de démocratie forte sans morale », a déclaré le maire de Paris, quelques heures seulement après que le président de la République eut parlé de redonner... des cours de morale à l’école. C’est par Lens que Bertrand Delanoë a débuté sa visite dans le Nord de la France. Le maire de Paris est d’abord venu apporter son soutien au maire sortant Guy Delcourt, avant de faire une tournée auprès d’autres candidats socialistes aux municipales. À Villeneuve d’Ascq, c’est JeanMichel Stievenard que Bertrand Delanoë venait soutenir. Dans cette ville, la liste de gauche élargie jusqu’à Lutte Ouvrière doit faire face à une candidature dissidente de l’ancien maire, Gérard Caudron. Avant de repartir, Bertrand Delanoë a déposé une gerbe à la mémoire du président chilien Salvador Allende. À Lille, Martine Aubry l’attendait pour... boire un coca dans une brasserie proche de la Grand-Place. Les deux maires se sont installés au bar pour parler des municipales. Évoquant la métropole lilloise, Bertrand Delanoë s’est félicité d’un « modèle progressiste dans lequel chaque ville de la communauté urbaine garde sa fierté tout en menant des projets en commun ». w Insee : le portrait des abstentionnistes Hénin-Beaumont : le sondage événement IFOP/Nord éclair Lors de la dernière élection présidentielle, les électeurs du Nord Pas-de-Calais se sont plus abstenus que dans d’autres régions de France. L’Insee dresse le profil des « abstentionnistes systématiques ». P lus on est pauvre, précaire et isolé, moins on vote. Ce qui paraît logique est désormais un constat statistique. L’Insee Nord - Pas-de-Calais vient en effet de publier une étude sur l’abstention dans la région (1), sur la base des élections présidentielle et législatives de 2007. Plus d’abstention dans la région qu’en France Il en ressort que le Nord Pas-de-Calais figure en tête des régions qui ont connu le plus fort taux d’abstention en 2007 : 18,5 % au premier tour de la présidentielle dans la ré- gion, 14,7 % en France. Alors que les Nordistes étaient réputés comme plus « civiques » que la moyenne, le taux d’abstention au premier tour de la présidentielle a régulièrement augmenté entre 1981 et 2002. S’il est passé de près de 30 % en 2002 à 18,5 % en 2007, le taux d’abstention régional est supérieur à la moyenne nationale. Qui sont les abstentionnistes ? « Moins on est inséré socialement, plus on abstient », indique Éric Vaillant, statisticien. Intérimaires, chômeurs, retraités figurent parmi ceux que l’Insee appelle les « abstentionnistes systématiques », qui n’ont voté à aucun des quatre tours de scrutin (12 % des électeurs de la région). Y figurent aussi les personnes seules, les parents isolés et les enfants de familles monoparentales. À l’inverse, qui sont les « vo- tants systématiques » ? Ce sont plutôt des adultes d’âge mûr, vivant dans un cadre familial classique (père, mère et enfants) et bénéficiant d’un emploi stable : indépendants, fonctionnaires... Ils représentent 49 % des électeurs de la région. Enjeux nationaux et enjeux locaux Publiée à trois semaines du premier tour des municipales, cette étude pose une question. Les électeurs de la région se comporteront-ils au scrutin local comme aux scrutins nationaux ? Les enjeux et les candidats ne sont pas les mêmes. L’Insee promet de réaliser une étude similaire après les élections municipales. Ce sera la première du genre. MATHIEU HÉBERT (1) Insee NPDC, « Participation électorale 2007 en Nord - Pas-de-Calais : la faible implication des électeurs persiste », coll. Profils, 2,3 €. Étude réalisée à partir d’un échantillon représentatif de 2 500 personnes. L’institut français d’opinion publique (IFOP) a réalisé pour Nord éclair un sondage sur les intentions de vote des électeurs héninois aux premier et second tours des prochaines élections municipales. «S i dimanche prochain devait se dérouler le premier tour des élections municipales, ici à Hénin-Beaumont, pour laquelle des listes suivantes y aurait-il le plus de chances que vous votiez ? » Telle est la première question posée par les sondeurs de l’IFOP à un échantillon de 504 personnes, représentatif de la population d’Hénin. « Et si dimanche prochain devait se dérouler le second tour des élections municipales, ici à Hénin-Beaumont, pour laquelle des listes suivantes y aurait-il le plus de chances que vous votiez ? » Une deuxième question posée dans l’hypothèse d’une triangulaire. La troisième est la même mais dans l’hypothèse d’un duel entre la liste d’union PS-PC-PRG-MRC et le FN. Enfin dernière question : « Parmi les thèmes suivants, quels sont les deux que vous souhaiteriez voir aborder en priorité lors des élections municipales ici à Hénin-Beaumont ? » Très attendues, les réponses de ce premier sondage électoral à Hénin, où la gauche a eu bien du mal à se rassembler et où le FN croit dur comme fer à ses chances de victoire, sont à paraître demain dans Nord éclair PRATIQUE A LIRE DEMAIN DANS NORD ÉCLAIR NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 8 MÉTROPOLE www.nordeclair.fr 1240. Nord éclair 42, rue du Général Sarrail 59 100 ROUBAIX Tél. : 03.20.250.250 Fax. : 03.20.25.62.98 E-mail : [email protected] Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 20 h le samedi de 9 h à 16 h SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] AUJOURD’HUI La ch’ti attitude C’est celle que le monde entier nous envie, faite de braderies, de ducasses et de chaleur humaine... Une véritable « way of life » du Nord. à lire demain dans Nord éclair PROSTITUTION Le cri d’alarme du Peuple-Belge Des riverains de l’avenue du Peuple-Belge dénoncent des « dérapages » dans le secteur prostitutionnel lillois et en appellent aux autorités. Des passes seraient notamment effectuées à même la rue. La police a procédé à un coup de filet cette semaine. BRUNO RENOUL > [email protected] P our ces riverains de l’avenue du PeupleBelge de Lille, la coupe est pleine. Depuis près de 4 mois, le secteur prostitutionnel serait selon eux le lieu de dérapages insupportables. Passes effectuées en pleine rue, préservatifs encombrant les trottoirs, mineurs racolés... « L’avenue du Peuple-belge est devenue une "Sexe Avenue" où règne le milieu mafieux », écrit le texte d’une pétition envoyée en mairie, en préfecture et à l’Hôtel de Police de Lille pour réclamer l’application de la loi de 2003 sur le racolage passif. Le code pénal le définit en effet comme « le fait, par tout moyen, y compris par une attitude même passive, de procéder publiquement au racolage d'autrui en vue de l'inciter à des relations sexuelles en échange d'une rémunération ou d'une promesse de rémunération » « La loi n’est pas appliquée, explique Michel, un des signataires, qui habite le quartier depuis le début des années 80. À chaque fois que des prostituées se font attraper en flagrant délit, elles repartent avec un simple rappel à la loi. À quoi ça sert, alors ? » Les pétitionnaires, qui sont une quarantaine environ, assurent que ce sont les « abus intolérables » constatés récemment qui les font aujourd’hui réagir. « Cela fait des années qu’on se tait. On a beau être tolérants, il y a un moment où ça devient inacceptable », souligne Pauline. En ligne de mire : les fem- la police ont écouté l’appel lancé par les habitants. « Je soutiens cette démarche, affirme Marc Bodiot, adjoint au maire et président du conseil de quartier du Vieux-Lille. Il faut ramener tout cela à des justes proportions. La police doit rétablir la tranquillité publique. » « La prostitution n’est pas une fatalité » « Se taire, ça ne rendrait même pas service aux prostituées. N’oublions pas que ce sont elles, les principales victimes. » (Une riveraine) mes Roms, qui ont débarqué sur les trottoirs lillois à la fin du mois d’octobre (lire ci-dessous). Mais aussi les Africaines, qui elles sont présentes depuis plusieurs années dans le secteur. « Le soir, elles se crient dessus, s’accusent de casser les prix, raconte Alice. Et le pire, c’est qu’on voit parfois les proxénètes, qui attendent dans leur voiture avant de récupérer l’argent à la fin de chaque passe. Le tout sous nos fenêtres ! » Certains racontent avoir vu des passes effectuées à même la rue, ou dans des véhicules garés devant les maisons. Dans les buissons des jardins publics, ou dans des entrées d’immeuble. Celle-ci assure avoir surpris une femme en train de se rhabiller dans son local à poubelles ! « Le pire, c’est quand des enfants sont allés le raconter à leurs parents, qui n’en croyaient pas leurs yeux vu que c’était à l’heure de la sortie des classes... » Plusieurs rencontres ont été organisées, fin janvier et le 7 février, où la mairie de quartier et Déjà concernée par le combat contre les trafics – une brigade de lutte contre le proxénétisme avait été créée en octobre 2006 – la Sûreté urbaine de Lille a procédé à un coup de filet cette semaine. Six prostituées et quatre présumés souteneurs ont été arrêtés dans la communauté Rom : ils étaient jugés hier soir au tribunal de Lille (lire ci-dessous). Une opération similaire avait été menée fin septembre. Mais elle avait fait chou blanc, les prostituées ayant été prévenues avant l’arrivée des policiers. Du côté du Mouvement du Nid, spécialisé dans le domaine de la prostitution, on craint d’autres actions du même type. « C’est sûr que si j’étais riverain, je ne serai pas content, avoue Bernard Lemettre, président de l’association. Mais que peut-on faire ? Déplacer le problème ailleurs ne réglera rien. Il faudrait à la fois intensifier la lutte conte les réseaux, et surtout accorder des moyens financiers pour aider les femmes à se sortir de la prostitution. Il faut changer les idées reçues, arrêter de croire que c’est un mal nécessaire. La prostitution, c’est surtout l’esclavage. » Un proxénétisme de la misère devant le tribunal Quatre proxénètes roumains se retrouvent interpellés mercredi. Un cinquième Roumain, retourné à Bucarest, échappe à l’arrestation. Hier soir au tribunal de Lille, ce sont des peines de prison qui sont tombées.. T ous vivent avec leur famille place Guy de Dampierre à Lille, près de la porte de Valenciennes, dans des caravanes plus que vétustes. « Un proxénétisme de la misère », admet le procureur Nicolas Josué. Mais d’ajouter aussitôt : « Ce sont des femmes roumaines qui esti- ment normal de se prostituer pendant que les hommes restent tranquillement dans leur caravane ; mais ce n’est pas une raison pour ne pas essayer de défendre leur dignité ». L’enquête s’étale sur plusieurs semaines. Six jeunes femmes roumaines se prostituent avenue du Peuple Belge. Les enquêteurs notent la présence d’hommes qui les déposent en voiture, effectuent plusieurs passages durant la nuit et viennent les rechercher au petit matin. « Je ne savais que c’était interdit en France de vivre avec une femme qui se prostitue ; c’est elle qui voulait », résume Georghu Istvan, 26 ans. Un système bien huilé. Ce sont des concubines ou des belles-sœurs qui se prostituent. 5 euros étaient perçus par personne quand l’un des prévenus faisait le « taxi » pour les déposer dans une 405 break ou une R21 blanches. Au début, les gardés à vue nient. « Je croyais que je les déposais simplement en ville », tente encore maladroitement l’un d’entre eux hier soir. « En Roumanie, je crevais de faim », assure un autre prévenu. C’est ce thème qu’enfourche la défense : « Ils n’ont rien ! Ils n’ont pour se nourrir que le vol, la mendicité ou la prostitution », résume M e Grégory Billet. « L’une des prostituées avait été arrêtée quelque temps avant pour mendicité et on lui avait demandé d’arrêter », rappelle Me Sophie Andriès. Les quatre prévenus ont un casier vierge. Ce qui explique la modération du jugement prononcé vers 21 h 30 par le président Jean-Marc Herbaut : 10 mois de prison dont 5 de sursis pour Gheorghu Istvan, Nelut Neamt et Aurela Neamt ; 8 mois dont 4 de sursis pour un Marius Istvan moins impliqué. DIDIER SPECQ NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 9 2240. Lille > Un jeune homme de 30 ans a déjà été condamné deux fois pour des exhibitions publiques. Cette fois, il fait l’objet de témoignages et de plaintes, dont celle d’une contrôleuse de la SNCF, surprise par le spectacle après avoir demandé le ticket composté au prévenu. Hier, il prend six mois ferme. SEQUEDIN Menaces sur éducateur... Jean-Frédéric Legros, 34 ans, une armoire à glace moulée dans un pull bleu, n’a pas une tête à plaisanter. Vingt condamnations au casier judiciaire incitent en outre à la prudence. DIDIER SPECQ > [email protected] L ’histoire se déroule à la prison de Sequedin. Legros, détenu une fois de plus, s’en prend une nouvelle fois au même travailleur social travaillant au sein de la prison pour suivre les détenus, leur proposer des formations, préparer leur sortie, etc. D’après le prévenu, cet éducateur aurait eu en sa possession un document trop personnel sur l’incarcéré. Bref, depuis, les injures et les menaces fusent. Certaines sont originales : « Je vais organiser une chasse à courre dont tu seras le gibier », « juif affabulateur », « la prison, ça conserve, je ne connais pas ma force », etc. Évidemment, la victime ne trouve pas ça drôle du tout. Surtout quand est reçue une missive made in Legros où un certain « Benny Laden » le menace d’un nouveau « 11 septembre ». Schizophrène à tendance paranoïde Bien entendu, quand l’éducateur a le malheur de rencontrer Legros dans les coursives de la prison, de nouveaux gestes de menaces surgissent. Bref, plainte. Et expertise psychiatrique qui explique que le prisonnier est un schizophrène à tendance paranoïde. Ce qui ne rassure personne. Hier, le prévenu tente d’amadouer les juges : « C’était une farce, une plaisanterie. Je voulais montrer la face obscure de cet éducateur ». Me DupontThieffry, pour la victime, rappelle que son client « veut tout simplement travailler convenablement, les pressions et les injures ça suffit ! Lui aussi a droit au respect de son travail et de sa personnalité ». Un euro symbolique est réclamé. Le procureur Nicolas Josué rappelle que le prévenu n’a pas l’air de se situer exactement : « Le prévenu n’a pas compris où il se trouve quand il dit par exemple à sa victime : je ne t’en veux pas, je passe sur cet incident. Il fait semblant de ne pas comprendre la différence entre humour et menaces.» Trois dealers en prison Courant décembre, deux frères Bounab étaient incarcérés puis jugés (voir NE du 25 janvier). Trois dealers, accusés d’avoir pris leur succession sur le quartier de la Croix-Rouge à Tourcoing, incarcérés hier soir. C ’est le 12 janvier que le coup de filet est opéré par la police de Tourcoing. « Un travail de Sisyphe, une course de vitesse toujours recommencée avec la drogue. Mais ça ne doit pas nous faire renoncer » résume le procureur Nicolas Josué. Pour l’accusation, trois jeunes gens, dès début janvier, auraient pris le relais dans le quartier de la Croix-Rouge. Planques, filatures, écoutes téléphoniques, interrogatoires des toxicomanes. Les trois interpellés ont des caractéristiques communes : ils sont jeunes, n’ont jamais été condamnés, sont sans ressources, fument du cannabis mais dealent de l’héroïne. Chez Julien Bousselma, 20 ans, on trouve 3 portables, 135 gr d’héroïne, 925 euros, des vêtements de marque. Chez Karim Alili, 21 ans, la perquisition amène à la découverte de vêtements de marque. Chez Nordine Kedadria, 21 ans, un portable suspect et 7 300 euros. Mes Maxime Moulin, Gérald Laporte et Fabien Chirola protestent : « Ce n’est pas du tout un gros réseau, on peut les remettre en liberté sous contrôle judiciaire » disent les avocats. Un report général est demandé. Mais le président Jean-Marc Herbaut se montre inflexible : « Mandat de dépôt pour les trois ; vous vendez de la mort et il s’agit de 5 kilos d’héroïne revendus en très peu de temps ». Cris dans le box des prévenus et dans la salle. D.S. LILLE 29 598 euros de chèques-vacances Des carnets de chèques-vacances disparaissent, au printemps dernier, en arrivant au CHR et à la clinique du Bois à Lille. Une plainte est déposée en juillet par le comité d’entreprise du CHR, la polyclinique du Bois et l’association nationale des chèques-vacances. La police (voir NE du 12 janvier) finit par retrouver la trace de nombreux chèques : ils ont été utilisés dans des agences de voyages de Wazemmes. Enquête. Quelqu’un, sur les trottoirs des alentours, revend des chèques à 10 euros pour 5 euros. Ce « quelqu’un », c’est Farid Messahel, 32 ans, qui travaillait, au printemps dernier, comme livreur pour une société sous-traitante de la Poste. Avec un complice au CHR qui lui aurait indiqué le bon coup (Vincent D., 25 ans, défendu par Me Pianezza et condamné hier à 5 mois de sursis), Messahel aurait détourné des colis contenant 30.000 euros de chèques. Mais, hier, il nie. Et, après la plaidoirie de Me Chérifa Benmouffock, on doute. Reste un gros casier, des premiers aveux et des reconnaissances. 24 mois de prison dont 6 de sursis. D.S. BRÈVE DE PRÉTOIRE « Vous avez bénéficié de l’argent ramené à la maison, enfin à la caravane. » Le président Herbaut expliquant le délit de proxénétisme à un prévenu roumain PROLONGATION DES CONDITIONS HIVER LILLE Exhibitions ferroviaires Mickaël Gombert, un habitant de La Bassée âgé de 30 ans, comparaît une nouvelle fois pour des exhibitions publiques. Le prévenu a déjà été condamné à deux reprises pour le même motif. Cette fois, c’est la SNCF qui s’y colle. C’est dans un train à destination de Valenciennes puis un autre à destination de Béthune que l’homme se masturbe. « On ne pouvait pas me voir » argue-t-il. Le président Herbaut lui fait remarquer que la SNCF a reçu plusieurs plaintes et té- Me Mickaël Andrieux, en défense, assure que son client regrette et ajoute : « Il a cru que c’était une farce qu’il faisait ; d’ailleurs, il est tout à fait capable d’écrire des lettres sérieuses. » Quatre mois de prison supplémentaires tombent. La vie en prison n’est sûrement pas un long fleuve tranquille pour quiconque. Outre l’histoire précédente, en témoignait également hier le cas de Kazim Genc, un Lillois d’origine turque âgé de 23 ans. Ce dernier a été arrêté et incarcéré le 7 novembre dernier dans le cadre d’une instruction pour un meurtre : un Turc, demeurant dans le quartier lillois de Fives, a été tué par balle en pleine rue le 3 novembre dernier. Le tir provenait d’une Mercedes qui a disparu immédiatement et qui a été retrouvée, brûlée, en Belgique. Suspect : Kazim Genc qui, quelques jours plus tôt, avait été mis en garde à vue pour un tir, raté, sur on ne sait qui. L’incarcéré proteste de son innocence et, depuis, accumule les incidents en prison. Injures, menaces sur les surveillants, dégradations. Sa dernière trouvaille : repeindre avec ses excréments les murs de sa cellule. Me Christian Cochet, qui le défend hier, exige le report du procès « car on doit verser au dossier de la comparution immédiate le dossier d’instruction ! Ce dernier explique la colère de mon client ! » L’examen de l’affaire est reporté. TOURCOING moignages. Dont l’une particulièrement incontournable puisqu’il s’agit d’une contrôleuse de la SNCF qui, demandant son ticket composté au prévenu, a été déçue par le spectacle. « Je suis seul, je n’ai que ma main » résume le prévenu. Me Patrick Lambert, en défense, plaide avec talent le désarroi de son client en proie aux pulsions qui l’habitent. Toujours est-il que la peine demandée par le procureur (12 mois de prison) se transforme au final en 6 mois de prison ferme. D.S. VENEZ DÉCOUVRIR NOS OFFRES EN MAGASIN 775474 778660VD JUSTICE 1 5 A NTS IE AN DE GAR • • • • LEERS Portes d’entrée Volets roulants Portes de garage Menuiseries 2, rue de la Plaine 03 20 02 43 87 Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h - 14 h à 18 h * DEVIS UIT GRAT LA CHAPELLE D’ARMENTIÈRES 71 08 134, route nationale, rond-point Ringot 03 20 35 Ouvert les mercredi et samedi matin www.menuiserie-wilson.com * Suivant guide de la fenêtre Tryba 2008 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 10 3240. > Nos bons plans du jour GRAND ÉCRAN PLAN-SÉQUENCE CINEMATHÈQUE « Al Pacino, un acteur de légende » Majestic (Lille) HALLUIN - MENIN Concert à la Mezzanine Soirée Hardgroove, techno, jumpstyle avec « Alex Keya », « Zdeuf », « Ice », « Dust », « Okos », « Raychild » Serpico(vo) 19h Un après-midi de chien (vo) 21h30 à 21h au café-concert La Mezzanine, 261 rue de Lille à Menin (juste après la frontière d’Halluin-centre). Entrée : 4 €. Renseignements 06.16.82.96.23. Justice pour tous (vo) 11h15 L’Enfer du dimanche (vo) 16h SOIRÉE 2 FILMS - à 19h : « Lumet/Pacino » Serpico + Un après-midi de chien JEUNE PUBLIC LILLE Fougères et mousses UGC (Lille) Alvin et les Chipmunks Quels sont ces mystérieux végétaux restés verts pendant l’hiver et qui ne portent pas de fleurs ? Venez, dans une tenue bien chaude, le découvrir cet après-midi. Durée 2h environ. (dès 6 ans) 11h Majestic (Lille) MARCQ-EN-BARŒUL Quand passent les limaces Rendez-vous à 15h à l’entrée du Jardin Ecologique, rue du Guet. Renseignements 03.20.52.12.02. LILLE Train’s Tone Train’s Tone, c’est un peu de reggae, beaucoup de ska, teintés de jazz et d’autres pigments créant une palette de couleurs assez large pour un répertoire de compositions originales. La Petite taupe mer, jeu, ven, sam, lun, mar 14h15 + dim 11h15 & 14h15 Dans le cadre du Festival « Contes et Légendes » du 8 au 24 février. Baroque, flamboyante, allumée parmi les allumés, Jeanne Ferron nous revient et c’est avec plaisir que l’on retrouvera son humour ravageur. Comédienne ? Conteuse ? Clown ? Tout cela à la fois et, sans doute plus encore... Tout public dès 13 ans. Kinepolis (Lomme) À 20h30 au Théâtre de la Rianderie, 2 rue du Marquisat. Tarifs : 4/6 €. Réservations 03.20.45.46.37. Duplexe (Roubaix) Alvin et les Chipmunks (dès 6 ans) 14h15, 17h15 + dim 10h45 Bee Movie - Drôle d’abeille (dès 3 ans) 16h45 + dim 11h15 Il était une fois (dès 6 ans) 16h45 + dim 10h45 Le Renard et l’enfant HDDC & 35 mm (dès 5 ans) 14h15 + dim 10h45 Alvin et les Chipmunks (dès 6 ans) 13h50 (sf lun) + dim 11h15 Le Fresnoy ( Tourcoing) Lotte, du village des inventeurs À 22h à la cave du Théâtre Le Biplan, 19 rue Colbert. Tarifs : 5/7 €. Renseignements 03.20.12.91.11. (dès 6 ans) 17h (sam), 15h (dim) Le Petit Méliès (Villeneuve) Petit à petit (dès 2 ans) 14h (lun), 10h (mar) Alvin et les Chipmunks LILLE André Williams (dès 5 ans) 10h (lun), 14h (sam, dim, mar) LILLE Rencontre avec Gilles Warembourg Buck 65, c’est un des talents les plus passionnants de la scène hip hop internationale, qui a su conjuguer sa passion pour le folk, le blues et le rock en les associant avec brio à un flow imparable ! SÉANCES SPÉCIALES Vous aimez les polars ? Alors venez découvrir « Flandre Noire », le dernier ouvrage de Gilles Warembourg, auteur de la région. Il vous donne rendez-vous, à la librairie Tirloy, pour répondre à vos questions et dédicacer son livre. À 20h à l’Aéronef, avenue Willy Brandt, 168 centre commercial Euralille. Tarif : 10 €. Renseignements 0.892.560.150 - www.aeronef-spectacles.com Duplexe (Roubaix) - « Connaissance du monde » lundi 18 février à 14h et 19h Tarif : 5,50 € : Le Fresnoy (Tourcoing) - « Cinéthèque » lundi 18 février à 19h en présence de Christian Merlhiot et Matthieu Orlean : De 16h à 18h à la Librairie Tirloy, 62 rue Esquermoise. Renseignements 03.20.55.37.09. Des Indes à la planète Mars 03.20.28.38.00 L’Univers (Lille) - « Les Plasticien(e)s du collectif BLNK font aussi de la vidéo ! » mardi 19 février à 20h : Prix libre - [email protected] 775371 778502VD LA VESTE FEMME LE 65 € COSTUME ME 89€ LA NOUVELLE COLLECTION CHEZ L.C. : les vêtements les moins chers de la planète ROUBAIX SECLIN 120, rue d’Isly Tél. 03.20.25.44.40 Z.I. B - 2, rue du Luyot Tél. 03.20.58.61.99 Ouvert du lundi au vendredi de 14 h à 19 h Samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h MAIN SQUARE FESTIVAL Sigur Rós, Digitalism et Boys Noize dans les starting-blocks Trois nouveaux artistes se rajoutent à l’affiche du Main Square Festival 2008, qui se déroulera du vendredi 4 au dimanche 6 juillet sur la Grand-Place d’Arras. Il s’agit des groupes Sigur Rós, Digitalism et Boys Noize. L e DJ producteur phénomène Boys Noize, 23 ans, se produira le vendredi 4 juillet, dans le cadre de la grande soirée électro avec The Chemical Brothers et Justice. Le duo électro Digitalism, nourri à la pop new-wave, au rock indie, au punk et qui s’est rapidement imposé sur les dancefloors, jouera après BB Brunes et Mika, pour clôturer la soirée du samedi 5 juillet. Enfin, Sigur Rós, groupe islandais, qui possède un sens unique de la mélodie et des ambiances pop atmos- Sigur Rós avait déjà accompagné Radiohead lors de sa tournée européenne en 2000. phériques et féeriques, sera l’invité de luxe de Radiohead, le dimanche 6 juillet où sont également programmés The Dø et The Wombats. The Chemical Brothers + Justice + Boys Noize + guests : 45 €. Mika + BB Brunes + Digitalism + guests : 45 € Radiohead + Sigur Rós + The Dø + The Wombats : 57 € Pass 3 jours : 135 €. Locations : Fnac et points de vente habituels. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 11 4240. DANS LES SALLES DE CINÉMA LILLE LE MAJESTIC www.lemajesticlille.com 08.92.68.00.73 l *VOSTF version originale sous titrée en français HDDC projection digitale LES NOUVEAUTÉS SONT PRÉSENTÉES EN FOND GRISÉ LE MÉTROPOLE 08.92.68.00.73 l UGC FILMS SYNOPSIS SALLES HORAIRES www.ugc.fr - 08.92.70.00.00 A LA CROISEE DES MONDES Comédie fantastique de Chris Weitz (USA) avec Nicole Kidman et Daniel Craig. UGC 10h50 LOMME KINÉPOLIS 2h - (à partir de 10 ans) Une jeune orpheline vit dans un monde parallèle au nôtre. Mais le gouvernement a décidé KINEPOLIS 14h15 + dim 10h45 www.kinepolis.com d’enlever des enfants pour pratiquer sur eux des expérimentations. 08.92.68.76.16. ROUBAIX LE DUPLEXE ALVIN ET LES CHIPMUNKS Comédie, animation de Tim Hill (USA) avec Json Lee, David Cross. UGC 11h www.duplexe.com 1h30 Trois petits frères : Alvin, Simon, Théodore vont devenir les nouvelles stars de la chanson... KINEPOLIS 14h15, 17h15 + dim 10h45 08.92.68.09.75. DUPLEXE 13h50 (sf lun) + dim 11h15 ASTÉRIX AUX JEUX OLYMPIQUES 1h53 Toutes nos critiques sur www.nordeclair.fr Aventure, action, comédie de Thomas Langmann, Frédéric Forestier (France). UGC Pour remporter les J.O. et permettre au jeune Alafolix d’épouser la princesse Irina, Astérix 0 et Obélix devront affronter le machiavélique Brutus, fils de César, au cours d’une Olympiade KINEPOLIS DUPLEXE BENJAMIN GATES ET LE LIVRE DES SECRETS 2h08 CAPITAINE ACHAB 1h40 ÇA SE SOIGNE 0 1h42 LES CERFS VOLANTS DE KABOUL NC 2h02 - (avertissement) CLOVERFIELD 1h30 (avertissement) CORTEX 1h45 LE DRAGON DES MERS - LA DERNIÈRE LÉGENDE NC 1h52 ENFIN VEUVE 1h37 LA FABRIQUE DES SENTIMENTS - 1h46 LES FAUSSAIRES 1h38 NC FRONTIÈRES 1h48 NC (int.- 16 ans) LA GRAINE ET LE MULET 2h31 INTO THE WILD 2h27 JE SUIS UNE LÉGENDE 1h40 (avertissement) LA JEUNE FILLE ET LES LOUPS NC 1h50 Aventure, action (dès 10 ans) de Jon Turteltaub (USA) avec Nicolas Cage, Diane Kruger. UGC Les nouvelles aventures de Benjamin Gates, archéologue et aventurier, lancé sur les traces d’un trésor autour de Abraham Lincoln et son meurtrier, John Wilkes Booth. KINEPOLIS DUPLEXE Aventure de Philippe Ramos (France) avec Denis Lavant, Jacques Bonnafé. MÉTROPOLE La vie imaginée du capitaine Achab, héros du roman d’Herman Melville « Moby Dick ». Comédie de Laurent Chouchan (France) avec Thierry Lhermitte, Julie Ferrier. KINEPOLIS Adrienne et Tom sont heureux. Mais l’un des deux « tombe dans la dépression »... DUPLEXE Drame de Marc Forster (USA) avec Khalid Abdalla, Homayon Ershadi. UGC Un Afghan ayant grandi en Californie est forcé de retourner dans son pays natal pour secourir le fils d’un ami d’enfance. MAJESTIC* Science-fiction de Matt Reeves (USA) avec Michael Stahl-David, Lizzy Caplan. UGC Cinq jeunes New-Yorkais organisent une fête pour un de leurs amis. Mais soudainement la ville est attaquée par une créature gigantesque... KINEPOLIS DUPLEXE Thriller, policier de Nicolas Boukhrief (France) avec André Dussollier, Marthe Keller. KINEPOLIS Un flic retraité, à la mémoire défaillante, intègre une maison de repos spécialisée et DUPLEXE commence à suspecter des crimes dans l’établissement... Fantastique de Jay Russell (USA, GB) avec Emily Watson, Alex Etel. UGC Deux enfants découvrent, sur une plage en Ecosse, un œuf mystérieux qui abrite une créature légendaire. KINEPOLIS DUPLEXE Comédie de Isabelle Mergault (France) avec Michèle Laroque, Jacques Gamblin. UGC A la mort de son mari, une femme peut enfin vivre au grand jour avec celui qui est son amant depuis deux ans. Mais c’est compter sans sa famille... KINEPOLIS DUPLEXE Comédie dramatique de Jean-Marc Moutout (France) avec Elsa Zylberstein, J. Bonnaffé. UGC Eloïse, une célibataire, décide de participer à un speed dating. MAJESTIC Drame, guerre de Stefan Ruzowitzky (Allemagne, Autriche) avec Karl Markovics. MÉTROPOLE* Le récit de la plus grande opération de faux monnayage, montée par les nazis en 1936... Thriller, épouvante-horreur de Xavier Gens (France) avec Karina Testa, Samuel Le Bihan. KINEPOLIS Alors que l’extrême droite arrive au second tour de l’élection présidentielle, un groupe de braqueurs débarque dans une auberge en pleine forêt, tenue par des tenanciers sordides... Comédie dramatique de ZAbdellatif Kechiche (France) avec Habib Boufares. MÉTROPOLE Une famille maghrébine s’unit autour du père pour l’aider à réailser son rêve... Drame de Sean Penn (USA) avec Emile Hirsch, Marcia Gay Harden. MAJESTIC* Le jeune idéaliste Christopher McCandiess abandonne la vie que la plupart d’entre nous KINEPOLIS connaît pour les contrées sauvages de l’Alaska. DUPLEXE Science-fiction de Francis Lawrence (USA) avec Will Smith, Alice Braga. KINEPOLIS Un virus décime la quasi-totalité de la population mondiale et transforme les survivants en mutants assoiffés de sang. Cependant un dernier Homme sur Terre, organise sa survie... Aventure, drame de Gilles Legrand (France) avec Laetitia Casta, Stefano Accorsi. UGC Les aventures romanesque d’Angèle, une jeune fille désireuse de devnir la première femme vétérinaire après la Grande Guerre. Le destin l’aménera à s’opposer à l’éradication planifiée KINEPOLIS de la dernière meute de loups en France. DUPLEXE JOHN RAMBO 1h30 (int.- 12 ans) Action de et avec Sylvester Stallone et Julie Benz (USA). Rambo s’est retiré au nord de la Thaïlande et se tient à l’écart de la guerre civile. Mais il est rattrapé par la violence du monde lorqu’un groupe humanitaire vient le trouver... JUNO 1h31 Comédie dramatique de Jason Reitman (Canada, Hongrie, USA) avec Ellen Page. Une jeune fille doit faire face à une grossesse non désirée... LES LIENS DU SANG 1h46 UGC KINEPOLIS DUPLEXE UGC* MAJESTIC* KINEPOLIS UGC 10h50, 14h (sf lun 13h55), 16h20 (sf lun 16h15), 20h10 (sf lun 19h50), 20h25 (sf lun 22h05) + mer, jeu ven, sam, dim 17h50 HDDC&35mm 14h15, 16h45, 17h15, 19h45, 20h, 22h15 (sf lun, mar), 22h30 + dim 10h45 LILLE 14h, 15h30, 16h20, 17h50, 20h15 (sf lun), 21h + ven L’Univers 12h, dim 11h15, 11h30 Pas de séance ce jour. 10h50, 14h (sf lun 13h50), 16h30 (sf lun 16h20), 19h55 Le Métropole •L’Esprit de la ruche (vo) (sf lun 19h45), 22h20 (sf lun 22h10) HDDC&35mm 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 + dim 10h45 19h •Le Bannissement (vo) 13h50, 16h20, 18h50, 21h20 + dim 11h15 18h15 11h15, 13h50, 15h40, 19h20 LES AUTRES SALLES 14h15, 16h45, 19h45 (sf lun, mar), 22h15 (sf lun, mar) 19h35 (sf lun) 10h45, 14h, 16h35, 19h45 (sf lun 19h35), 22h15 (sf lun 2h05) 11h, 14h, 16h20, 19h, 21h20 10h45, 13h55, 15h55, 17h50, 20h10 (sf lun 19h50), 22h05 (sf lun 21h50) HDDC&35mm 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 +dim 10h45 13h50, 15h40, 21h30 (sf ven) + ven 12h, dim 11h15 20h15, 22h30 21h20 (sf lun, mar) LOMME Kinepolis •Chambre 1408 (avertissement) 16h45, 19h45, 22h15 •Hitman 22h30 •Survivre avec les loups 14h15, 16h45 TOURCOING Le Fresnoy •Actrices 18h45 & 21h •Gone baby gone (vo) 10h55, 13h30 (sf lun 13h50), 15h45 (sf lun 16h), 17h55 (int.- 12 ans) 14h30, 17h, 19h15 & 21h30 (sf lun) Les Arcades 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 + dim 10h45 Fermeture définitive du cinéma. 13h50, 16h, 18h40 + dim 11h15 14h05 (sf lun 13h50), 16h05 (sf lun 15h50), 18h05 (sf VILLENEUVE D’ASCQ lun), 20h20 (sf lun, mar), 22h20 (sf lun 22h10, sf mar) Le Méliès 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 (MACC 9, avenue Paul Langevin) •Into the wild (vo) 15h45 (sf lun), 19h30 (sf ven) + ven 12h 16h 10h40, 13h40, 15h45, 20h05 (sf lun, mar), 20h10 (sf •La Fête du feu (vo) lun, mar) 19h 13h55, 16h, 19h40 •Didine 17h30, 21h10 21h15 Kino-Ciné •Promets-moi (vo) 19h45 (sf mer, jeu, mar), 22h15 18h & 20h30 •30 Jours de nuit (vo) 15h 11h15 MARCQ-EN-BARŒUL Colisée Lumière 16h10, 20h45 •Astérix aux Jeux Olympiques 19h45 (sf mar), 22h30 20h30 18h30 (sf lun, mar) •Survivre avec les loups 14h15, 17h15, 20h15 (sf mar), 22h30 (sf mar) 14h30 •Sweeney Todd (int.- 12 ans) 11h, 13h40 (sf lun 13h45), 15h50 (sf lun 16h), 18h (sf 17h lun 19h50), 20h15 (sf lun), 22h20 (sf lun 22h05) TEMPLEUVE 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 Modern & Olympia Ciné 14h10, 16h30, 19h, 21h15 + ven 12h, dim 11h15 •Benjamin Gates, le livre des secrets 10h55, 13h55, 15h50, 17h50, 20h05 (sf lun 19h45, sf 18h20 & 20h40 mar), 22h05 (sf lun 21h50) •Astérix aux Jeux Olympiques 14h, 16h20, 18h50 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 •La Jeune fille et les loups 14h, 17h40, 21h30 + ven12h 10h40, 13h55 (sf lun 13h45), 16h (sf lun 15h50), 18h05 16h50 & 21h10 •Les Trois brigands (sf lun 17h50), 20h10 (sf lun 20h), 22h15 (sf lun 22h) (dès 3 ans) 15h 11h10, 13h55, 15h50, 17h45, 19h40, 21h35 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 BOUSBECQUE 11h, 13h45 (sf lun 13h40), 15h50 (sf lun 15h45), 17h55 Cinéma Le Foyer •Astérix aux Jeux Olympiques (sf lun), 20h05 (sf lun, mar), 22h15 20h 14h15, 16h45, 19h45 (sf mar), 22h15 (sf lun, mar) 17h30 (sf lun), 21h20 HALLUIN 11h, 14h, 15h35, 18h05 Le Familia 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 + dim 10h45 •Astérix aux Jeux Olympiques 13h50, 15h50, 17h30 + dim 11h15 17h & 20h30 14h15, 17h15, 20h15 + dim 10h45 RONCQ 14h, 19h10 (sf mar) + ven 12h, dim 11h15 Cinéma Gérard Philipe •Benjamin Gates et le livre des secrets 19h50 (sf mar), 22h15 18h & 20h30 11h15, 14h, 16h15, 19h10, 21h25 14h15 LAMBERSART Ciné Lambersart 11h, 14h05 (sf lun 14h), 16h (sf lun 15h55), 17h55 (sf Non communiqué. lun 17h50), 20h15 (sf lun 19h55), 22h10 (sf lun 21h55) LEERS 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 Amical Ciné 18h10, 19h55 + ven 12h Pas de séance cette semaine. 17h10, 19h, 21h45 Policier de Jacques Maillot (France) avec Guillaume Canet, François Cluzet. François, inspecteur de police, apprend la sortie de prison de son frère, Gabriel qui vient de tirer dix ans pour meurtre. Entre le flic et son aîné, les retrouvailles ne sontt pas évidentes. KINEPOLIS DUPLEXE MAX AND CO Animation de Samuel et Frederic Guillaume (France) avec Lorant Deutsch, Sanseverino. MAJESTIC DINEPOLIS NC Max, 15 ans, part à la recherche de son père, le célèbre troubadour Johnny Bigoude, 1h16 disparu peu après sa naissance... DUPLEXE LE MERVEILLEUX MAGASIN Fantastique, comédie de Zach Helm (USA) avec Natalie Portman, Dustin Hoffman. KINEPOLIS DE Mr MAGORIUM Une jeune vendeuse reprend la direction d’un magasin de jouets lorsque son propriétaire DUPLEXE NC tombe gravement malade... 1h30 NO COUNTRY FOR OLD MEN Thriller, drame de Joël et Ethan Coen (USA) avec Tommy Lee Jones, Javier Bardem. UGC* (NON, CE PAYS N’EST PAS La cavale à travers le Texas d’un homme qui a découvert une mallette qui lui ouvre le MÉTROPOLE* POUR LE VIEIL HOMME) chemin de la richesse et.... des emmerdes ! KINEPOLIS 2h02 - (int.- 12 ans) NOTRE UNIVERS Comédie de Léa Fazer (France) avec Alice Taglioni, Jocelyn Quivrin. UGC IMPITOYABE Un couple uni et équilibré se retrouvent concurrents au même poste de direction dans un 1h27 cabinet d’avocats. Comment le couple va-t-il résister ? KINEPOLIS DUPLEXE PEUR(S) DU NOIR Animations de Blutch, Charles Burns, Marie Caillou,... (France) avec Aure Atika, Arthur H. MAJESTIC NC Remontant le fil de leurs terreurs, les réalisateurs ont accepté d’animer leurs dessins... 1h25 SANTES Agora Ciné PROMETS-MOI Comédie de Emir Kusturica (Serbie, France) avec Marija Petronijevic, Uros Milovanovic. MÉTROPOLE* 11h15, 14h10, 16h30, 20h50 •La Graine et le mulet 20h30 2h06 Pour honorer une promesse qu’il a faite à son grand-père, un jeune homme vivant en reclus dans un petit village doit se rendfre à la ville pour trouver une femme à épouser. THUMERIES P.S. I LOVE YOU Comédie, romance, drame de Richard LaGravenese (USA) avec Hilary Swank, Gérard Butler. UGC 10h40,14h,16h30,19h50(sflun19h40),22h15(sflun22h10) Cinéma Le Foyer - Au Thelut Une jeune veuve essaye tant bien que mal à continuer à vivre après la mort de son mari. KINEPOLIS 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 (sf mar) 2h06 NC 03.20.86.36.66 Chaque mois, elle reçoit des lettres qu’il a écrites avant sa mort pour l’aider à continuer... DUPLEXE 16h •Le Renard et l’enfant (dès 5 ans) 17h 4 MINUTES Drame de Chris Kraus (Allemagne) avec Monica Bleibtreu, Hannah Herzsprung. MÉTROPOLE* 13h55, 16h, 21h •Enfin veuve 1h52 Depuis soixante ans, Traude Krüger enseigne le piano à des détenues. Quand elle rencontre 20h30 Jenny, incarcérée pour meurtre, elle comprend qu’elle a affaire à une musicienne prodige... SWEENEY TODD, LE Musical, thriller de Tim Burton (USA) avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter. UGC* 13h55, 16h15,19h50 (sflun19h45), 22h10 (sf lun 22h05) WASQUEHAL DIABOLIQUE BARBIER, DE Sweeney Todd, un barbier injustement envoyé au prison, dont la vie de famille a été MAJESTIC* 11h, 13h50 (sf mar), 19h (sf ven), 21h15 (sf ven) Cinéma Gérard Philipe FLEET STREET détruite, jure de se venger à sa sortie. De retour en ville pour rouvrir sa boutique, il devient KINEPOLIS 14h15, 16h45, 19h45 (sf mar), 22h15 (sf mar) 06.14.84.17.46 •Bee Movie - drôle d’abeille 1h55 - (int. - 12 ans) « The Demon Barber of Fleet ». DUPLEXE 21h (sf lun, mar) (dès 2 ans) 14h30 Le Majestic 56, rue de Béthune (Lille) - Le Métropole 26, rue des Ponts-de-Comines (Lille) - accès handicapés - UGC 40, rue de COTATIONS Nord éclair : •La Visite de la fanfare (vo) Béthune (Lille), six salles accessibles aux handicapés - Kinepolis, ZA, Grand But (Lomme), accès handicapés - Le Duplexe 47, 0 à ne pas voir - intriguant - intéressant - séduisant Grande Rue (Roubaix), accès handicapés. - à ne pas manquer - exceptionnel - nc non-communiqué. 20h NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 1152. www.nordeclair.fr LILLE 12 Nord éclair 33, rue Faidherbe 59 800 LILLE Tél. : 03.20.06.73.00 Fax. : 03.20.06.73.01 E-mail : [email protected] Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30 SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] AUJOURD’HUI Jacques Richir présente sa liste Après Martine Aubry, Sébastien Huyghe et Eric Quiquet, c’est au tour du candidat du MoDem de présenter les 61 noms de sa liste pour les municipales 2008. à lire demain dans Nord éclair LILLE SUD L’hypermarché du sud Face au nouvel Hôtel de police, le site actuellement occupé par le transporteur Cool Jet sera libéré en fin d’année. Plusieurs candidats sont déjà prêts pour y implanter un hypermarché. Dont Carrefour. VOTRE OPINION CHANTAL, 60 ans, à Lille sud depuis 1969 LAURIE MONIEZ > [email protected] C ’est le quartier des transformations. Une rue mal en point qui se métamorphose en temple de la mode. Un terrain vague devenu un gigantesque hôtel de police où fourmillent près de 1500 fonctionnaires. Une triste friche (Fauvet Girel) reconvertie en 60 maisons différentes dessinées par de grands architectes. Décidément, Lille sud a le vent en poupe. Dans ce secteur jusqu’alors décrié, on croise désormais des promoteurs. Des promoteurs qui lorgnent avec envie sur le terrain actuellement occupé par le transporteur Cool Jet. « On devait quitter ce terrain qui appartient à RFF en mars pour emménager sur notre nouveau site à Lesquin mais les travaux ont pris du retard », explique-t-on chez Cool Jet. En attendant ce déménagement, un promoteur a lancé ses études de faisabilité pour l’un de ses clients, le groupe Carrefour. « On a dessiné les plans d’un hypermarché de taille relativement adaptée, raisonnable, explique Grégory Dymerski, directeur de projet pour la société Vicity. Le Carrefour ferait 5000m² et la galerie marchande 6000m² pour une trentaine de boutiques ». Comparativement, l’hyper Géant de la Grande Rue à Roubaix, lui aussi en cœur de ville, occupe 9000m². Le promoteur Vicity a chiffré ce « projet d’intention » comprenant un parking au sous-sol de 700 places à plus de 20 millions d’euros. « Les travaux devraient durer de 18 à 20 mois pour une ouverture en 2012 ». Au meilleur des cas. Car Vicity n’est pas le seul à lancer des projets pour ce terrain situé juste après le pont qui relie Lille sud à la Porte des Postes. « La municipalité ne se pro- J’avais entendu dire qu’il y aurait un Carrefour ou un Décathlon. J’aime bien faire les magasins mais ça va dépendre des prix. Je suis habituée à Intermarché. L’idéal serait un marchand de chaussures. CLAIRE, 20 ans, à Lille sud depuis 1988 Intermarché, l’actuel site de Cool Jet et l’hôtel de police. Ph : L.Ponchel nonce pas mais on constate une effervescence et l’appétit de plusieurs enseignes pour ce lieu redevenu attractif, précise Pierre de Saintignon, 1er adjoint qui tient à ce que les questions d’équilibre du commerce et de la rue soient fondamentales. Le jour où éventuellement on serait prêt à étudier un dossier, plein de choses seraient regardées, et notamment la question de l’emploi. Hors de question de mettre qui que ce soit au tapis ». À ce sujet, Vicity précise que Carrefour et sa galerie marchande, c’est entre 350 et 400 emplois à la clef. Pour combien d’emplois perdus chez Intermarché situé juste en face ? « Je ne peux pas me prononcer sur le devenir d’Intermarché, explique Grégory Dymerski. Mais en fonction du devenir d’Intermarché, une priorité serait donnée à ces salariés ». Le propriétaire du supermarché de la rue de Marquillies ne se fait pas de soucis pour ses 25 salariés : « Bien malin qui peut prédire si Carrefour va s’implanter. On m’avait dit qu’on allait raser Inter’ pour faire un parking pour l’Hôtel de police et je suis toujours là ! » Sauf que cette fois-ci, plusieurs enseignes sont dans la course. Carrefour a bouclé son dossier, dessiné ses plans, choisi son architecte. Mais Auchan est aussi sur les rangs ainsi qu’une enseigne de bricolage, prête à lancer un nouveau concept autour du développement durable. « Les entreprises savent que le propriétaire c’est RFF mais ce n’est pas pour autant que les pouvoirs publics n’auront rien à dire, rappelle Pierre de Saintignon. Ils auront tout à dire ! » Après les municipales, Vicity lancera « des réunions tripartites avec Carrefour et l’association des commerçants » ainsi que « des enquêtes auprès des consommateurs ». Avant d’ajouter : « mais aujourd’hui, rien n’est fait sur ce dossier »... Je fais mes courses à Cora Wattignies et Auchan Fâches. J’y vais en bus. Je ne savais pas qu’il y avait des projets d’implantation d’un hyper. Si un Carrefour s’implante là, ça sera plus près pour moi. PATRICIA, 42 ans, à Lille sud depuis 1984 Si un Carrefour s’implante, je risque d’aller voir pour comparer les prix avec Intermarché. C’est vrai que ça manque quand même dans le quartier mais je pense qu’ouvrir un Lidl, ça serait mieux. Et les petits commerces dans tout ça ? Et si un hypermarché sortait de terre dans les prochaines années juste au bout de la rue du Faubourg des Postes ? À cette question, les petits commerçants de la rue sont partagés mais pas opposés. R assuré et rassurant. Le président de l’union commerciale de Lille sud, François Desbottes, ne craint pas la fermeture des commerces de la rue du Faubourg des Postes en cas d’arrivée de Carrefour. « Quoi qu’il arrive, on sera consulté et on prendra part aux travaux. C’est la méthode Aubry ». Également président de M’Lille, association de soutien à Martine Aubry, le photographe compte sur ce projet pour en faire « une locomotive du quartier ». « Ça peut être attractif et nous tirer vers le haut, comme le Faubourg des modes ou l’Hôtel de police ». Mina, de la boutique de vêtements A ma taille tempère : « ça dépendra de ce qu’il y aura dans la galerie marchande. Mais si ça fait venir des gens de l’extérieur, c’est bien ». Nathalie, d’Optique Fontaine, craint la concurrence. « C’est une bonne chose d’avoir un hy- per. L’idéal, ce serait sans galerie ! » Quant à savoir si ça va ramener des clients dans la rue du Faubourg des Postes, elle doute : « Personnellement, si j’ai des surgelés dans mon caddie, je n’irai pas faire des courses dans la rue ». Marie-Antoinette, qui est « "au sud" depuis 46 ans » sait que les clients de son café continueront à venir. Pascale Baudoux, de la boulangerie, ne se fait pas d’illusion : « Y aura du pain à Carrefour mais ça peut faire venir des gens... ou le contraire ». En attendant, elle note la présence de nouveaux visages dans sa clientèle depuis l’implantation de l’hôtel de police. « Mais comme y’sont pas en uniforme, on sait pas lesquels c’est ! » Sa voisine, qui tient une épicerie-presse, craint le pire : « Déjà là ça marche pas trop donc ça va être catastrophique. Y a que le lundi, quand Intermarché est fermé, qu’on bricole un peu », raconte Sehnoun. Enfin, à Intermarché, le patron est peu bavard. Tout juste rappelle-t-il que dans le quartier, les gens ont peu de moyens. « Un panier moyen c’est 17 ou 18 €. C’est le plus bas de tous les Intermarché de la région... » L.MO. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 13 2152. PROSTITUTION Des riverains crient leur ras-le-bol Une pétition a été lancée dans le secteur de l’avenue du Peuple-Belge pour dénoncer les dérapages commis par certaines prostituées. Témoignages de riverains éprouvant un sentiment d’abandon de la part des autorités... BRUNO RENOUL > [email protected] E lles le précisent d’emblée : elles n’éprouvent aucun dégoût pour les prostituées. Pauline et Alice, qui ont signé la pétition proposée par un de leur voisine (lire en pages métropole), confient même avoir des rapports « fréquents » avec un certain nombre d’entre elles. « On se dit bonjour, au revoir. Elles prennent des nouvelles, même ! », souligne Pauline, qui habite ici depuis plus de 25 ans. C’est même au nom de ces relations et parce qu’elles savent bien que les prostituées sont des victimes qu’elles ont hésité à en appeler aux autorités. Ce qui les agace, c’est le sentiment d’habiter dans une « zone de non-droit », où les règles ne sont pas appliquées. « C’est comme ça que ça s’appelle, soupire Michel. A la réunion de concertation, la police nousont bien dit qu’ils ne peuvent rien faire à part des opérations coup de poing. De toutes façons les Camille, prostituée de 32 ans : « A une époque on parlait d’aller au Bois de Boulogne mais ça n’a pas marché... » Photo Archives NE prostituées sont relâchées le lendemain et recommencent ! » Les passes dans la rue, dans les entrées d’immeuble, dans des voitures garées sous leurs fenêtres, les propositions racoleuses à des mineurs ainsi que des insultes de la part de certains sou- teneurs les ont convaincu de signer cette pétition. « On est coincé entre le respect qu’on a pour ces femmes qui souffrent et le devoir qu’on a d’intervenir, vis à vis des enfants, et puis aussi parce que ça devient insupportable, explique Alice. On ne peut se taire ! Et en même temps, on ne voudrait pas que toutes les prostituées soient repoussés vers WinstonChurchill, car ce ne serait pas juste pour les habitants des HLM... » Alors, que faire ? « Le trottoir, il est aussi un peu à nous », martèle Pauline. Michel, lui, s’exclame : « Il faut arrêter de dire que c’est une tradition, la prostitution ici. D’une part parce qu’une tradition, ça ne peut être que bon, et d’autre part, parce que c’est faux. Quand nous sommes arrivés ici, en 1983, les prostituées étaient autour de la gare. » Les signataires ne veulent pas se laisser enfermer dans un faux-débat. « Nous, on aimerait bien que ça revienne à des proportions acceptables, résume Alice. Mais ce n’est pas à nous de proposer une solution. C’est cette question qui nous a culpabilisés et fait taire pendant des années. On ne va pas éradiquer la prostitution, mais on peut appliquer la loi, non ? » ÉCLAIRAGE Cynthia, prostituée de 25 ans : « Je ne partirai pas d’ici. Ça gêne certains, mais moi je n’ai jamais fait ça dans la rue. C’est à l’hôtel ou dans la voiture, mais toujours dans des lieux discrets. » « Cela fait 4 ans que je suis ici. J’étais en foyer, ma mère m’a rejetée, et ensuite j’ai été attirée par gagner beaucoup d’argent. La première fois, quand même, c’est dur. C’est vrai qu’il faut avoir du cran pour faire ce boulot. On est courageuses, alors qu’on est détruites. » « Les clients sont souvent respectueux mais on sent qu’ils ont honte d’eux-mêmes. Pour beaucoup, on dirait que le sexe est comme une drogue. » « N’écoutez pas ceux qui vous disent que les prostituées sont libres ou heureuses. On sourit, mais au fond, on n’est pas heureuses. Vraiment, on ne s’amuse pas ici. » CANTONALES Lille-Sud : El-Hadj Barry, candidat UMP, mise sur la formation et l’éducation Alors que la bataille pour les municipales bat son plein, le candidat de droite dans le canton de LilleSud a présenté sa « nouvelle ambition » pour le Conseil Général. Un défi à relever dans ce canton traditionnellement porté à gauche. L e visage souriant, l’allure stricte dans son costume cintré, El-Hadj Barry a présenté hier son projet pour le canton de Lille-Sud où il représentera l’ensemble des forces de droite (UMP, Union Pour le Nord, Nou- veau Centre, Divers Droite) aux prochaines élections. Ce docteur en mathématiques, professeur au lycée Baudelaire de Roubaix, a rappelé ses valeurs « gaullistes - sociales » et détaillé un catalogue de propositions où l’éducation et l’insertion professionnelle se taillent la part belle. Arguant qu’« un pays qui ne forme pas ses jeunes se prépare de grosses difficultés », le candidat d’origine Guinéenne propose notamment la création d’une « école des métiers » en partenariat avec des entreprises El-Hadj Barry entouré, à gauche, de Jean-René Lecerf, Sénateur du Nord et Conseiller Général, et à droite d’un militant de sa section. privées, et dirigé vers « un enseignement professionnel adapté aux besoins locaux ». Des idées plus classiques sont également évoquées comme « baisser la pression fiscale du Conseil Général sur les PME » ou « généraliser le recours au RMA». D’autres plutôt anecdotique : « créer un conseil des aînés dans chaque quartier pour assurer la transmission des valeurs ». Et enfin certaines presque utopique : « améliorer les conditions de l’habitat HLM en responsabilisant ses usagers ». NICOLAS CAMIER Lille-Sud : Le PCF en campagne « pour plus de justice sociale » Résistance est devenu le maître mot du PCF, que ce soit par rapport à sa marginalisation électorale ou dans sa lutte contre les politiques du gouvernement. Dans le canton de Lille-Sud, Joseph Demeulemeester mène la riposte. P récarité du travail, baisse du pouvoir d’achat, manque de logement, les thématiques évoquées par Joseph Demeulemeester sont, à peu de choses près, les mêmes que celles portées par le PCF au niveau national. « Les gens connais- sent assez peu les prérogatives du Conseil Général, même si c’est une instance de pouvoir importante, c’est pour ça qu’on parle de sujets qui les touchent de manière générale », explique Claire Aubepart, la suppléante au poste de conseiller général de Lille-Sud. Joseph Demeulemeester est un fonctionnaire territorial de 30 ans, engagé dans le travail associatif et militant au PCF depuis ses 19 ans. Pour lui, le principal problème, c’est la précarité : « les gens doivent avoir les moyens de choisir leur par- Le candidat PCF dans le canton de Lille-Sud, Joseph Demeulemeester, et sa suppléante Claire Aubepart. cours professionnel et non être casés de force dans des petits boulots ». Il promet de venir en aide au 3ème âge en « favorisant l’aide à domicile et l’accueil dans les centres ». Il souhaite aussi se battre pour que le Conseil Général continue à soutenir les associations, « viviers du dynamisme local », et conserve ses compétences en matière de « promotion du sport et d’accès égal à la culture » même s’il craint que la baisse des crédits alloués par l’État n’ait des effets néfastes dans ces domaines. N.C. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 14 3152. PORTRAIT ENVIE DE SORTIR VISITES GUIDÉES Merveilles pour gauchers Saint-Maurice Pellevoisin Ce samedi, les Verts vous invitent à la DécouVerte de ce quartier. Le rendez-vous est fixé à 14h30 au métro Saint-Maurice Pellevoisin. La visite d’achèvera à 16h30 au même endroit. Renseignements 03.20.54.50.87. Monique Lobel est libraire. Seule, dans la ville, à proposer des articles pour gauchers, cette commerçante veut « rendre service ». Rencontre avec cette actrice de la vie locale... au Jardin écologique Ce samedi, à 15h, sur le thème « Fougères et mousses », rendezvous à l’entrée du jardin pour partir à la découverte de ces mystérieux végétaux restés verts pendant l’hiver et qui ne portent pas de fleurs. Durée : 2h. Prévoir une tenue chaude. AGNES BOURAHLA > [email protected] T oujours le sourire aux lèvres. Monique Lobel est libraire, à Moulins. Elle s’y est installée en mai 2006... Et s’y sent à merveille. Elle voulait « changer de vie ». Elle travaillait dans la gestion, et puis un jour, ça s’est décidé : elle allait ouvrir un commerce. Une librairie, plus précisément. « Parce que j’aime les livres », glisse-t-elle. Le contact, la chaleur humaine... Elle les aime tout autant. « Et puis, ça me plaît de rendre service », ajoute la commerçante. Depuis la rentrée scolaire, Monique vend des articles pour gauchers. « Ce n’est pas toujours facile pour un gaucher. Il doit apprendre à fonctionner à la façon d’un droitier, c’est-à-dire à l’envers de son endroit à lui... Il y a eu trois étapes dans leur prise en charge. Avant, on croyait qu’ils étaient anormaux. Ensuite, il y a eu le laisser-faire. Désormais, on les aide, on les accompagne ». Et cet accompagnement passe Jardin écologique, rue du Guet à Lille. Citadelle Ce dimanche, découverte des oiseaux au fil des saisons dans le plus grand espace vert lillois. Rendez-vous à 9h à l’entrée du parc zoologique de Lille. Durée : 2 à 3h. Inscription gratuite mais préalable obligatoire au 06.85.78.26.95. Prévoir jumelles si possible, chaussures et vêtements adaptés, chiens exclus même tenus en laisse. TANGO Vauban-Esquermes Ce samedi à partir de 20h, à la maison de quartier, 77, rue Roland, métro Port de Lille à Lille, initiation gratuite au tango argentin pour tous les publics, entrée libre ; à partir de 21h30 jusqu’à 1h, grand bal de tango argentin. Tarifs : 5 et 3 €. Renseignements 03.20.56.29.97. au EXPOSITIONS MRES L’exposition « Voyager autrement dans votre région et ailleurs... », du collectif Ici et làbas, est visible jusqu’au 1er mars, du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h, à la Maison régionale de l’environnement et des solidarités, 23 rue Gosselet à Lille. Vernissage le 27 février à 18h30. La préfecture se réserve les chiffres Impossible de disposer, cette année, des chiffres de la délinquance pour 2007 sur la commune de Lille. Défense officielle de la préfecture du Nord ! Pourtant, ils seraient bons, ces chiffres. Le taux d’élucidation serait même remonté à un peu moins de 30%, après avoir été l’un des plus faibles de France les années précédentes. Alors, pourquoi cette timidité ? « Devoir de réserve », nous répond-on en préfecture, alors que nous sommes à quelques semaines des municipales... Sauf que bizarrement, Lille semble être la seule ville L’exposition « Secrets de collections lilloises » est prolongée jusqu’au 17 février ! Elle est visible le lundi de 14h à 18h et du mercredi au dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Rappelons que les recettes de cette exposition caritative feront l’objet d’un don à la Ville pour son action « Lille : ville de la Solidarité ». Tarifs : 3 €, réduit 2 €, tarif couplé musée + expo 5 €. Musée de l’Hospice Comtesse, salle des Malades, 32 rue de la Monnaie à Lille, tél. 03.28.36.84.00. « PUCES DU NORD » Antiquités – Brocante – Collections NOMBREUX EXPOSANTS 696322 698544VD S 3es DIMANC HE S r évrie 8h e 17 r rtu uve f O DOUAI aussi par des objets qui leur soient adaptés. Règles graduées de la droite vers la gauche, paires de ciseaux aux lames inversées, équerres, rapporteurs, et taille-crayons au sens de rotation adapté... Ou encore stylos à la plume inclinée différemment. La panoplie est vaste. Elle > DÉLINQUANCE TO Monique Lobel propose des articles pour gauchers. « Autant leur faciliter la vie ! », souligne la libraire. Photo Laura Ponchel. va jusqu’au « pencil grip », le guide-doigt qui aide l’enfant apprenant à écrire à bien tenir son stylo. « On naît gaucher et on le reste... Alors autant se faciliter la vie », souligne la commerçante. Et de citer quelques gauchers ayant marqué l’Histoire, de Léonard de Vinci à En s’installant dans le quartier, Monique a aussi voulu diversifier les services proposés. Ainsi, elle fait relais colis, propose le développement de photos, ou encore la cordonnerie. On peut lui passer commande pour des livres qu’elle n’a pas en rayons, « ça évite de devoir se déplacer en centre ville », précise-t-elle. Des petits cadeaux sont en vente dans son magasin. « Je propose des articles issus du commerce équitable : des agendas ou des albums en papier recyclés... J’ai également des bijoux, faits par des artisans de Thaïlande, de Bali. Ça correspond à mes valeurs : ça assure un salaire décent aux artisans locaux. Leurs conditions de travail sont sécurisées ». Créer des liens. Une motivation, pour Monique, qui invite régulièrement des écrivains du Nord dans sa librairie. Une idée trotte dans la tête de la libraire : faire venir un écrivain... gaucher. Fac presse : 88 rue de Douai à Lille, Tel 03.20.52.40.67. CLIC... CLAC Musée Hospice Comtesse LE US Einstein... Commerce équitable Parc GAYANT EXPO Rens : ARTCOM 03.26.02.04.06 PARKING et ENTRÉE GRATUITS de France soumise à un tel traitement. La préfecture de police de Paris, par exemple, dévoilait ses chiffres hier ! tion d’un nouveau monument plus adapté à la modernité des nouveaux locaux de la police lilloise et nordiste. > SURPRISE > LILLE-SUD Le monument aux morts de la police n’a pas été volé Certains se sont émus, dans le quartier Saint-Sauveur et jusqu’en mairie de Lille, de la disparition des plaques du monument célébrant les policiers morts pour la France. Pas de panique : celles-ci ont tout simplement été transférées au nouvel Hôtel de Police. Elles ont été installées sur un monument "temporaire", en attendant l’érec- Le bureau de police transféré à l’Hôtel de Police ? Le bureau de police de Lille-sud, situé rue du Faubourg des Postes, ne devrait pas survivre longtemps à l’arrivée de son grand frère l’Hôtel de Police, situé à deux pas de là, rue de Marquillies. Par souci d’économies, le commissariat central de Lille envisage de rapatrier les policiers de quartier au sein de la superstructure. Des bureaux les y attendent même déjà... SERVICES DE GARDE MÉDECINS SOS Médecins, tél. 03.20.29.91.91. SOS dos : 7j/7, 24h/24, tél. 06.84.60.56.82. tél. 03.20.93.10.10 ; ABC Ambulances, tél. 03.20.33.07.07 ; Leader Ambulances, tél. 03.20.74.04.02. AMBULANCIERS ATSU, tél. 03.20.93.84.85 ; Ambulances Eclair, tél. 03.20.09.07.07 ; Groupement Central Ambulances, tél. 03.20.93.99.50 ; GCA Ambulances, tél. 03.20.06.06.51 ; Ambulances Naessens, tél. 03.20.06.85.49 ; Assistance Lille Ambulances, DENTISTES Dimanche 17 février, de 9h à 12h : Thierry Dumon, 36, rue Bernos à Lille, tél. 03.20.47.82.19. ; Martine Martin, 4, rue Franche à Allennes-les-Marais, tél. 03.20.32.55.25. (En cas de difficultés, consulter le site Internet www.oncd.org (site des régions) ou le commissariat le plus proche. VÉTÉRINAIRES Tél. 03.20.05.37.95. PHARMACIENS Lille, Fives, Hellemmes, Mons-en-Baroeul, Saint-Maurice : Dimanche 17 février : Servigardes : pour connaître les coordonnées ou les modalités d’accès à la pharmacie de garde, téléphoner au 0825.74.20.30 (coût d’appel : 0,15 €/mn) ou consulter le site www.servigardes.fr N.B. Service de nuit : renseignements auprès du commissariat de police le plus proche. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 15 1252. MARQUETTE-LEZ-LILLE SERVICES DE GARDE Mots d’amour : le concours est lancé ! Amateurs de SMS, adeptes des abréviations, passez votre chemin. C’est aux passionnés de mots et d’amour, que s’adresse la 6e édition du concours littéraire « Lettre d’amour », lancée hier par la mairie de Marquette. «T atouons nos corps de nos empreintes, abandonne toi simplement à ce que mon amour te promet », « Garde cette lettre, tu y trouveras les mots qui sont sur mes lèvres et que je ne prononce pas », « J’ai peur que ma mémoire ne flanche et n’emporte les traces de notre parcours. Pour ne pas oublier je couche pour la première fois des mots d’amour sur un papier. Je veux les déposer avec la même délicatesse qu’autrefois je t’ai bercée dans les prés ». Comme le prouvent les lauréats des précédentes éditions, le concours « Lettre d’amour » organisé par la mairie de Marquette est ouvert à toutes les plumes, manuscrites ou dactylographiées, novices ou aguerries, mais aussi à tous les styles. Seule condition pour participer : parler d’amour. Celui des amants, des parents ou des enfants et même pour un pays ou un objet, puisque dans les précédentes éditions amour et humour ont souvent fait bon ménage. Des histoires vraies ou des exercices de style, qui sont chaque année récompensés pour leur originalité. L’an dernier, plus de 300 lettres ont été envoyées de toute la France, de Belgique et même du Cameroun ! Le concours existe depuis 2003 et son succès ne se dément pas. Internet, les ateliers d’écriture et le bouche à oreille l’ont fait connaître. L’an dernier 315 lettres enamourées de la France entière, de Belgique et même du Cameroun, sont parvenues aux secrétaires de la mairie, ravies de voir l’amour prendre le pas sur les lettres administratives. Les organisatrices espèrent d’ailleurs franchir cette année le cap des 400 lettres. « On est content de voir que les gens savent encore écrire, et qu’ils le font bien ! », confirme la présidente du jury final. Les participants ont jusqu’au 15 août pour déclarer leur flamme. Un atelier d’écriture sélectionne chaque année 50 lettres, qui sont présentées à un jury final. Les prix seront remis en octobre prochain, au cours du Festival du livre de Marquette. 03 20 74 82 72 MARCQ-EN-BARŒUL C ette année, près de deux cents chiens ont trouvé un maître, deux cents chiens qui ont ainsi échappé à l’euthanasie ce dont Danyelle Ducay est très fière. Il est bon de préciser que le Refuge de l’espoir recueille, non seulement les animaux abandonnés, mais aussi les animaux de personnes hospitalisées, les chiens de prévenus, de SDF qui, l’hiver, vivent dans des foyers où l’animal n’est pas admis. Certains centres sociaux font également appel au refuge pour les chiens de maîtres âgés, Malgré les dons et subventions, l’association manque de moyens. en difficulté passagère... Bref beaucoup de demandes et les moyens sont réduits. Certes, l’association subsiste grâce aux subventions de la mairie, de la Région, de dons de sympathisants et de cotisations d’adhé- rents, mais les placements en pension, (chaque animal déposé au refuge est placé à la pension du Sart de Frelinghien), ainsi que les soins vétérinaires sont très onéreux ! Faute de moyens financiers, le sauvetage de nos animaux de compagnie devient de plus en plus aléatoire... Malgré ces nombreuses difficultés, l’équipe du Refuge de l’espoir souhaite poursuivre, cette année encore, ses diverses actions comme favoriser l’adoption de chiens âgés et permettre aux personnes seules et en situation difficile de garder leurs compagnons à quatre pattes. Renseignements Danyelle Ducay, 03 20 72 42 72. MÉDECINS SOS Médecins : 03 20 29 91 91. La Madeleine : 03 20 78 02 78. Marcq-en-Barœul : samedi, Docteur Petit ; dimanche, Docteur Poissonnier, 08 10 11 45 39. Ou composer le 15. Capinghem, Lambersart, Lomme, Sequedin : jusqu’à lundi, 8 h : Docteur De Ruyter, 03 20 92 19 72 Marquette, Wambrechies : composer le 03 20 78 73 72. Saint-André : composer le 03 20 40 85 94. Lompret, Pérenchies, Prémesques, Verlinghem : composer le 08 10 11 45 39. Beaucamps, Englos, Ennetières, Erquinghem-le-Sec, Escobecques, Haubourdin, Hallennes, Emmerin, Santes, Radinghem : 03 20 50 91 71. Aubers, Don, Fournes, Herlies, Illies, Le Maisnil, Marquillies, Sainghin, Wicres, La Bassée, Salomé, Lorgies, Hantay : 08 10 11 45 39. Loos : Monsieur Philippe Top, 40, rue Wacquez-Lalo, Loos, 03 20 07 07 34. Wavrin : 03 20 58 98 98. Hantay : 03 21 71 22 44 ou le 08 10 11 45 39. RÉSEAU BRONCHIOLITE Après prescription du médecin, de séances de kiné respiratoire, appeler le 15 qui donne les coordonnées du kiné de garde. Le réseau fonctionne le vendredi soir de 18 h à 20 h ; le samedi de 12 h à 20 h ; le dimanche de 8 h à 20 h et les jours fériés de 8 h à 20 h. Cette année, avec le Refuge de l’espoir, deux cents chiens ont trouvé un maître L’association le Refuge de l’espoir s’est réunie en assemblée générale. Cette association compte 200 adhérents qui se dévouent pour sauver les animaux principalement des chiens, les chats étant pris en charge par l’Ecole du chat. DENTISTES Uniquement le dimanche de 9 h à 12 h : Docteur Martine Martin, 4, rue Franche, Allennes-les-Marais, 03 20 32 55 25. Docteur Thierry Dumon, 36, rue Bernos, Lille, 03 20 47 82 19 En cas de difficultés, consulter le site internet www.oncd.org Site des régions, ou le commissariat le plus proche. PHARMACIES Dans le secteur : pour connaître les coordonnées de la pharmacie de garde appeler le 0825 74 20 30 ou consulter www.servigardes.fr. La Madeleine, Marcq, Marquettelez-Lille, Saint-André, Wambrechies : samedi, de 14 h à 19 h, Bernard, 2 place boucherie, La Madeleine, 03 20 55 56 47. Du samedi 19 h au lundi 9 h : 0825 74 20 30 INFIRMIERS Lambersart, Lomme : en l’absence d’un tour de garde organisé, consulter votre infirmier habituel ou le centre de soins infirmiers Maurice-Crépy, 50, rue Vaillant à Lambersart, 03 20 09 33 23. Marcq-en-Barœul : dans le cadre du tour de garde organisé, contacter : Thierry Blondeau, 129 avenue Foch, Marcq-en-Barœul, 06 14 30 31 64 Santes : M.-Cl. Trollé, P. Leroy, C. Lambois, 135, rue du Maréchal-Foch, Santes, 03 20 50 98 34 ; Mme Legrand, M. Kasprzyk, 22, rue du Maréchal-Foch, Santes, 03 20 50 12 88. Haubourdin, Hallennes, Emmerin : en l’absence d’un tour de garde organisé, consulter votre infirmier habituel. VÉTÉRINAIRE Week-end et jours fériés : 03 20 05 37 95 (rép.) POLICE ET AMBULANCE Composer le 17. POMPIERS, SECOURS ROUTIERS ET ASPHYXIÉS Composer le 18. CENTRE ANTIPOISON Composer le 0825 81 28 22. NOTEZ-LE > MARCQ-EN-BARŒUL Ours Dans le cadre du festival Contes et Légendes, à 16 h 30 à la médiathèque La Corderie. Entrée libre sur réservation au 03 20 81 87 45. Tout public dès 8 ans. Quand passent les limaces Dans le cadre du festival Contes et Légendes, à 20 h 30 au théâtre de la Rianderie. Tarif : 6/4 €. Tout public dès 13 ans. > SEQUEDIN Soirée de Saint-Valentin Organisée par l’association Cuisine, Cuisinons. Cette soirée est réalisée en collaboration avec l’écho des lez’arts et Show au chœur qui sont deux associations sequedinoises basées sur le théâtre, le chant ou la danse. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 16 VILLENEUVE D’ASCQ www.nordeclair.fr 1352. Nord éclair 33, rue Faidherbe 59 800 LILLE Tél. : 03.20.06.73.00 Fax. : 03.20.06.73.01 E-mail : [email protected] Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30 SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] FLERS Le lycée professionnel se prépare à grossir À la prochaine rentrée, 130 élèves du lycée Valentine Labbée (La Madeleine) viendront grossir les rangs de Dinah Derycke. Dans le lycée villeneuvois, on se prépare et on apprête les salles laissées vacantes par le départ de l’IUFM. JULIEN GILMAN > [email protected] P etit à petit, la situation du lycée professionnel Dinah Derycke s’éclaircit. Déjà, le départ d’une partie de l’IUFM (Institut universitaire de formation des maîtres) et le regroupement de l’autre dans ses nouveaux bâtiments permet au lycée de gagner en cohérence. Une entrée (le numéro 2 du complexe de la rue Jules Guesde) et un accueil autour duquel s’articulent bureaux de la direction, salles de cours et ateliers, c’est une configuration qui était encore inespérée il y a deux ans. Elle sera toutefois effective pour la rentrée de septembre 2008, quand la Région (tutelle du lycée) aura fini les travaux d’aménagement des salles concédées par l’IUFM. Pas de panneaux dans Villeneuve d’Ascq « On gagne en visibilité », se félicite Maryse Vidal, proviseure du lycée Dinah Derycke. En cours d’année 2008, les façades devraient être également rénovées, après autorisation de l’IUFM. « Nous sommes toujours sur un terrain d’État », rappelle le proviseur, le Conseil régional ne peut donc intervenir de son propre chef. Il a par contre allouer une subvention de 5 000 € au lycée professionnel pour travailler sa signalétique d’entrée. Reste une demande de Maryse Vidal, toujours restée lettre morte : la signalisation urbaine de l’établissement. « Je continue de la réclamer à la mairie, assure la En 2009, 900 jeunes franchiront chaque jour les portes du lycée professionnel de Villeneuve d’Ascq. proviseure. Aujourd’hui, il faut absolument que le lycée soit signalé dans la ville. » Néanmoins, le lycée villeneuvois sera fin prêt, en septembre, prochain pour accueillir 130 nouveaux apprentis, qui vont grossir un effectif de 600 lycéens et 80 apprentis. Cet afflux est dû au transfert des formations tertiaire du lycée Valentine Labbée de La Madeleine vers Dinah Derycke. Dans un premier temps, seul les apprentis arrivant en première année intégreront le lycée Villeneuvois. À la rentrée 2009, l’en- Mon petit doigt m’a dit... ... qu’un nouveau débat aura lieu en direct, cette fois sur France 3 aujourd’hui, à 11 h. On retrouvera les mêmes candidats que sur France bleu nord mardi : le maire sortant, Jean-Michel Stievenard, le maire honoraire, Gérard Caudron et Didier Plancke, candidat UMP. L’animosité sera-t-elle de nouveau au rendez-vous entre l’ancien maire et son ancien adjoint ? Un rendez-vous à ne pas manquer. semble des formations se fera ici. Au départ le transfert devait se faire en une fois mais, face à la pression des apprentis madeleinois voulant réaliser l’ensemble de leur cursus au même endroit, la Région a récemment opté pour cette solution. « Ce n’est pas plus mal, commente Mme Vidal. C’est un compromis constructif qui permet aux apprentis de Valentine Labbée d’achever leur cursus là-bas et qui nous permet, à nous, d’accueillir en douceur les nouvelles formations. » Dans deux ans, le lycée pro rassemblera 600 lycéens et plus de 300 apprentis dans des filières allant du CAP au BTS, en passant par le BEP et le bac pro. Dinah Derycke étoffe son offre de formation dans le tertiaire (principalement dans la vente et le commerce), mais conserve encore ses BEP et bac pro industriel. Un avantage pour la proviseure : « Il y a tellement de collèges sur Mons-en-Barœul et Villeneuve d’Ascq, qu’il est important de pouvoir offrir plusieurs voies, dans plusieurs secteurs de recrutement. » ENVIE DE SORTIR JEUX Concours de belote Concours de belote au centre social Corneille, 47 rue Corneille, à 18h. EXPOSITIONS Forum des sciences « Les déserts racontent la terre » : jusqu’au 2 mars. Dès 7 ans, du mardi au jeudi de 10h à 17h30, samedis et dimanches de 14h30 à 18h30. « Quand l’Afrique s’éveillera » : jusqu’au 11 mars, pour tout public à partir de 15 ans, accès libre. De l’électrification des villages au développement d’Internet et des téléphones portables, de la problématique de l’eau à l’impact du réchauffement de la planète, des questions agroalimentaires et de l’irruption des OGM aux bouleversements de l’agriculture... Cette exposition permet de s’interroger : en quoi la science et la technologie peuvent ou pas - contribuer au développement durable du continent africain ? Lille 1 Exposition « Frontières » : jusqu’au 28 mars, du lundi au jeudi de 11h à 18h, le vendredi de 10h à 13h et le dimanche de 15h à 18h, salle d’exposition et galerie de l’espace culture. Etaminet Quanta « Figures libres » : exposition des œuvres sur papier de Jacques Chevallot jusqu’au 31 mars aux horaires d’ouverture de l’estaminet (du lundi au vendredi de 10h à 16h30 et le dimanche de 11h à 18h). Atelier 2 Exposition de quatre artistes : Belinda Annaloro, Erik Chevalier, Audrey Finet et Delphine Mazur jusqu’au vendredi 7 mars, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h (le vendredi jusque 17h), samedi de 9h à 12h et de 14h à 15h30 (hors vacances scolaires). A l’occasion de cette exposition, rencontres les dimanches 17, 24 février et 2 mars de 15h à 18h. ANIMATIONS Forum des sciences « Petite fabrique de limonade » : tous les samedis et dimanche de février, à partir de 14h30, tout public, entrée libre. Planétarium : séances à 15h et 16h45. Tarifs : 5/3,50 €. Conférence pour enfants « Vivre aux extrêmes » : ces samedi et dimanche à 15h15 pour les enfants de 7 à 12 ans. Formule après-midi avec TORM (conférence + goûter + une autre activité du forum) : 5 €. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 17 2352. MUNICIPALES/ LES CANDIDATS Didier Plancke, le challenger ? ÉCLAIRAGE À 36 ans, le candidat benjamin de 2001 (UMP), peut désormais justifier de sept années formatrices dans les rangs de l’opposition et peut-être tirer son épingle du jeu des luttes fratricides à gauche. La question qui fâche « Ça m’énerve quand les maires sortants donnent des idées qu’ils n’ont pas appliquées pendant 30 ans. Je pense au centre-ville mais aussi au conseil municipal des jeunes. Ils évoquent dans leurs programmes des choses qu’ils n’ont jamais faites quand ils étaient en place ou dont ils ne se sont jamais souciés. Il y a aussi de nouveaux problèmes auxquels il faut de nouvelles solutions car la ville a évolué, mais pour les personnes âgées par exemple, je n’ai rien entendu ». PROPOS RECUEILLIS PAR ISABELLE DUPONT > [email protected] Comment et pourquoi êtes-vous entré en politique ? >> J’ai signé mon premier chèque à 18 ans et c’était pour adhérer au RPR. Je me suis découvert une passion pour l’économie en seconde grâce à un prof, ça a pris une forme concrète à 18 ans. J’ai toujours été attiré par De Gaulle, je suis un Gaulliste nonringard. En 81, je suivais déjà Chirac, je ne dirai pas que j’ai pleuré, mais j’ai suivi sa campagne. En 1995, j’étais sur une liste divers droite. J’ai suivi la liste dissidente, la personne était plus charismatique. En 2001, à 29 ans, je suis tête de liste. C’est arrivé plus vite que je ne le pensais, je n’avais aucun plan de carrière. On s’est réunis avec Philippe Bréard et Christian Carnois, on a dressé une colonne des plus et des moins. En tant que président de l’Union pour Villeneuve, j’avais le plus envie d’y aller, d’y consacrer du temps. On a trouvé un compromis avec Christian Carnois, lui partait pour les législatives de 2002. J’avais aussi beaucoup suivi Thierry Lazarro dans toute la région pour les présidentielles de 1995. En 2001, il m’a dit "fonce". Et avant de faire de la politique ? >> Je suis le dernier d’une famille de dix enfants. Mes parents sont retraités, ils habitent Villeneuve d’Ascq depuis 1968, c’était Flers lez Lille à l’époque. Mon père était ingénieur dans l’automobile et ma mère avait une formation d’éducatrice de jeunes enfants... qu’elle a exercée sur nous. Mon école était au bout du jardin, je crois que je suis le seul élève à avoir fait le mur pour aller à l’école. Ensuite je suis allé à Roubaix, à Jeanne d’Arc puis Jean XXIII et science éco à Lille 1. Après quelques remplacements, j’ai eu un poste au lycée saint- Paul de Lens. Le privé correspondait à certaines valeurs qui étaient les miennes et que je retrouve, audelà des valeurs catholiques que je ne renie pas. Que disent les élèves de votre engagement ? >> Mes élèves connaissent mon engagement politique et ça ne les étonne pas, il y a plein de jeunes passionnés par la politique. Et puis je travaille à Lens, c’est donc moins compliqué que si j’étais à Saint-Adrien. Didier Plancke devant l’école de son enfance, Saint-Henri, au Breucq. Didier Plancke 1) Augmentation du budget du CCAS de 30%. 2) Organisation d’un Grenelle local de l’environnement et du cadre de vie. 3) Création d’une véritable police municipale avec des effectifs doublés. 4) Une politique volontariste d’accueil 36 ans, célibataire des entreprises, artisans et commerçants. UMP 5) Lancer un projet de création de deux crèches parentales. « Il n’y en a que deux de ce type actuellement sur la ville sur la dizaine de crèches existantes ». Conseiller municipal depuis 2001 Conseiller communautaire depuis 2001 Fan de... De Gaulle et Goldman Si vous étiez un personnage historique ? >> De Gaulle. Qu’est-ce que j’aurais aimé avoir son courage. Si vous étiez un animal ? >> Un chien, pour la fidélité, en amitié comme en politique. Votre livre favori ? >> Je viens de dévorer la biographie de Simone Weil, Une vie. Quel destin ! Une qualité-un défaut qui vous caractérisent ? >> Une qualité que l’on me dit, peut-être la générosité, matérielle et affective. Un défaut, l’impatience, quand ça n’avance pas assez vite. Votre plat préféré ? >> Le steakfrites, je suis franchouillard. Votre musique ? >> Jean-Jacques Goldman, je suis très fan. Il vous reste une journée à vivre. À quoi la consacrez-vous ? >> C’est vache comme question ! Une journée à vivre, c’est pas beaucoup. Je fais une grande fête où j’invite amis et famille. Qu’emmenez-vous sur une île déserte ? >> Mon ordinateur et ma connexion internet. Le dernier film vu au cinéma ? >> Ne le dis à personne, le très bon polar de Guillaume Canet. Votre juron fétiche ? >> >> Je n’en dis pas. Ah si, conard, avec un seul n, quand un mec téléphone au volant. Le sportif que vous admirez le plus ? >> Claude Puel. La valeur la plus importante à vos yeux ? >> L’honnêteté... mais aussi la fidélité. Votre héros en politique ? >> De Gaulle. Pas trop difficile les dîners de famille avec votre frère, Dominique Plancke (NDLR : élu vert à la mairie de Lille) >> On évite de parler politique. On siège tous les deux à la communauté urbaine. On se parle, il n’y a pas de problème, je suis parrain de son 3e. Mais on n’est d’accord sur rien. Je respecte 1 000 fois son engagement, il a toujours été dedans. Nos parents nous ont sans doute insufflé la culture de l’information, ils nous ont appris à nous intéresser à tout ce qui nous entoure. Que faîtes-vous de votre temps libre ? >> Si vous faîtes de la politique honnêtement, c’est un engagement à 100%. Mon premier loisir, c’est les amis. Ils se plaignent d’ailleurs de ne pas me voir beaucoup. Avant je pratiquais le badminton, et je suis très amoureux de Wimereux. Mais la politique reste ce qui m’occupe le plus, ça m’a permis de rencontrer des gens que je n’aurais jamais côtoyés dans ma vie. Ah oui, je suis aussi supporter du Losc. Quelle est votre ambition pour la ville ? >> Que les Villeneuvois vivent ensemble, qu’on arrête de juxtaposer les quartiers, il faut mieux travailler sur le vivre ensemble, créer une cohésion. Diriez-vous que vos 7 années dans l’opposition ont été formatrices pour être maire ? >> C’est la meilleure école. Si j’avais été élu en 2001, il y aurait eu une période inévitable d’adaptation, mais là je connais vraiment ma ville par cœur. J’ai toujours regretté que les conseils municipaux soient si longs, si je suis maire, je ferai un règlement intérieur plus carré pour les prises de parole des uns et des autres. LE PLUS DU WEB Plus d’infos, plus de vidéos et plus de photos sur www.nordeclair.fr NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 18 3352. MUNICIPALES EN BREF Pas un vernis d’écologie... Avec la liste « Votre ville en vert », les Verts entendent inverser la vapeur. Finie l’écologie gadget, leur programme sera le moteur de chaque projet. Passage en revue. ISABELLE DUPONT > [email protected] D epuis le centre social des Genêts, les Verts sont les 3e à dévoiler leur programme. Si tout semble difficilement réalisable, celui-ci a au moins le mérite de prendre en compte l’urgence écologique et de faire rêver. En politique, c’est devenu un luxe inouï. Florence Lecocq, tête de liste commence par lever un lièvre, non, écologie ne rime pas forcément avec austérité. « On ne peut pas demander aux citoyens des efforts, sans un levier politique au niveau local pour les aider. Nous avons des propositions positives, non pas pour les obliger à ne plus prendre leur voiture ou pour changer de chauffage, mais pour que les choses changent avant 40 ans ». Urbanisme.– « Depuis plusieurs années, les espaces verts sont rognés sans cohérence, mais on manque de logements sociaux et pour les jeunes ménages de classes moyennes ». Les Verts proposent donc la construction d’un habitat écologique, et... plus de constructions pendant un an ! « Un moratoire pour remettre à plat tous les projets et établir un réel parcours résidentiel ». Ils préconisent en toute logique de construire au cœur des villes tout en veillant à maintenir des corridors écologiques et en concertation avec les habitants. Les déplacements.– Cheval de bataille des Verts dans une ville construite à l’époque du tout voiture. Ils promettent des liaisons inter-quartiers. Une urgence quand on sait qu’il faut 1h30 pour traverser la ville du nord au sud en transports en commun. Un dossier qui n’est pas exclusivement municipal, donc pas facile à mener. Les Pistes cyclables seront rénovées et I ls viennent de la société civile, du monde associatif, sont militants Verts, simples sympathisants ou sans étiquettes. Voici la liste « Notre ville en vert ». 1) Lecocq Florence ; 2) Ifri Malik ; 3) Constant Nathalie ; 4) Santé Parmi les mesures préconisées, on notera une étude épidémiologique sur l’impact de la téléphonie mobile et la mesure de la qualité de l’air à l’intérieur des crèches et des écoles. Éducation Pour contrer les effets pervers de la disparition de la carte scolaire, les Verts proposent de « construire une école attirante dans les quartiers plus difficiles ». Seniors Outre un conseil des seniors, les Verts entendent développer les services à la personne pour un maintien à domicile, avec en parallèle la création de lieux de vie collectifs. Sport Parmi les nombreuses propositions, on pourra noter, la mise en zone 30 de la rue du 8 mai aux abords du parc urbain pour donner la priorité aux coureurs, cyclistes, rollers. Les structures sportives devront être elles aussi plus écolos : retraitement des eaux de piscine, pas de produits phytosanitaires, récupération des eaux de pluie... Culture La liste présentée hier soir rassemble 20 Verts et 29 « sans étiquettes ». des locations et garages à vélo seront proposés, mais pas question de Vélib, un service public délégué assurera l’opération. L’économie.– Là le dossier est peut-être un peu léger, le prisme de l’économie solidaire pouvant difficilement tout régler. Plateforme de commerce équitable, généralisation de SOL, une monnaie dématérialisée entre les acteurs de l’économie solidaire voire au CCAS, préemptions pour lutter contre la disparition des commerces de proximités, et aide de la mairie pour les créations d’entreprises d’économie solidaire... Le retour de la nature en ville.– Aider au maintien d’une agriculture de proximité en créant des marchés paysans, réaménager les petites places délaissées, végétaliser les façades... des pro- positions également évoquées dans le programme du maire actuel. Énergies renouvelables. – Les Verts misent sur leur développement, qui permettra selon eux de diminuer autant les charges des habitants. Pour cela, ils proposent de renforcer les aides financières pour l’installation de panneaux solaires. À l’heure actuelle, Villeneuve d’Ascq est déjà la première en termes de foyers équipés. Démocratie locale.– Un adjoint à la démocratie participative, un budget décentralisé, des conseillers de quartiers élus au suffrage universel, un conseil de la jeunesse et des seniors. Le programme, au total, c’est 136 propositions déclinées dans un document de synthèse en 21 points, « pour XXIe siè Une liste verte et ouverte Hier soir les Verts ont également dévoilé leur liste. Avec 39 ans de moyenne d’âge (l’âge de la tête de liste), c’est indiscutablement la liste la plus jeune. Avec 20 verts et 29 « sans étiquette », c’est aussi la plus ouverte. > DANS LE PROGRAMME Bocquet Vincent ; 5) Parrain Anne ; 6) Huyghe Pierre-Jocelyn ; 7) Feddal Samia ; 8) El Kaladi Ahmed ; 9) Lefebvre P a tricia ; 10) Souida Abdelmoulla ; 11) BlancCatherine ; 12) Babut Yann ; 13) Thellier Maryse ; 14) Devetter FrançoisXavier ; 15) Rigault Sophie ; 16) Kantari Hamadi ; 17) Hardy Marion ; 18) Valois Claude ; 19) Ruault Odile ; 20) Briatte Luc ; 21) Lillin Elisabeth ; 22) Biloe Patrice ; 23) Bouaita Khaoula ; 24) Lebeon Alain ; 25) Marty Ouria ; 26) Losson Olivier ; 27) Bec- quet Sylvie ; 28) Piot Alexandre ; 29) Lassue Emmanuelle ; 30) Guerin François ; 31) Fawaz Abir ; 32) WecxsteenFlo rentin ; 33)Kantari Dorothée ; 34) Guisse Ady ; 35) Hautekeete Nina ; 36) Ben Messaoud Adbellai ; 37) Calibre Géraldine ; 38) Tommasi Marc ; 39) Hucy Audrey ; 40) Bokoto Albert ; 41) Delaval Bernadette ; 42) Vandewielle Benjamin ; 43) Dhamene Pascale ; 44) D e lafosse Emmanuel ; 45) Tison Françoise ; 46) Bosquart André ; 47) Spriet Zoé ; 48) Lateur Philippe ; 49) Berlin S y l vie. cle », explique Malik Ifri. Sur l’environnement, les propositions du maire actuel ne sont pas si éloignées. Sur d’autres, notamment le Grand stade, on retrouve celles d’un Gérard Caudron. Les Verts sont très virulents à l’égard du projet voté au début du mois à la communauté urbaine. Des positions qui promettent d’âpres discussions au soir du 2e tour. « Ça sera difficile c’est sûr, mais ce n’est pas le seul point sur lequel on va discuter. On ne veut plus du vernis du développement durable qu’on peut mettre à droite et à gauche », explique Florence Lecocq. RÉAGISSEZ Plus d’infos, de photos, des débats sur les forums, sur www.nordeclair.fr Un lieu culturel dans chaque quartier, d’ici 2015. Lancer des « assises de la culture », qui seraient un temps de rencontres et de débats entre pros, amateurs et institutions. D’ailleurs les Verts proposent d’autres assises cette fois pour la démocratie locale. Assises et pas Grenelle, à chacun son terme ! Handicap Les Verts proposent un label qui identifierait et valoriserait les bâtiments, publics ou privés, proposant plus de services accessibles aux personnes handicapées. Discrimination « Créer une structure consultative à l’échelle de la ville ». Ça, ça existe déjà à la Maison des droits de l’homme. C’est l’Observatoire des discriminations, de portée certes régionale. De 18 à 60 ans... L’aîné.– On est loin des candidats de plus de 80 ans sur certaines listes, ici, le plus âgé a 60 ans. Il s’agit de Claude Valois, 18e position, demeure au Près. La benjamine.– Elle a 18 ans depuis fin mai dernier. Elle n’a pas pu voter aux présidentielles mais se rattrape pour les municipales. Étudiante, Khaoula Bouaita est en 23e position. Elle vit dans le quartier Résidence. Le Symbole.– Les Verts ne souscrivent pas à la tradition qui veut qu’en dernière position, on accueille une candidature symbolique, qui, en cas de vic- toire, ne participe pas au travail de la future équipe municipale mais affiche son soutien durant la campagne. Nouveaux/anciens.– Là encore, peu importe pour les Verts. On trouve bien sûr les deux élus actuels du conseil municipal, Florence Lecocq, 3e adjointe, déléguée à l’économie solidaire et Malik Ifri, conseiller délégué aux économies d’énergie et au développement des énergies renouvelables. Les sept premiers de la liste sont des Verts. Le candidat aux cantonales, Pierre-Jocelyn Huyghe est en 6e position. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 19 4352. SERVICES DE GARDE BABYLONE 220 personnes au repas de l’Amicale laïque Le repas de l’Amicale laïque Pasteur, un succès qui ne se dément pas au fil des années. Salle Desquennes, à l'occasion du 32e repas, proposé par l'Amicale laïque Pasteur, près de 220 personnes se sont retrouvées pour partager un couscous. L’occasion aussi de féliciter la section des Chiffres et des lettres. «Q ue de monde », s’est exclamé le président, Manuel Lopez. en ouvrant son discours. Animée par le chanteur-guitariste David Vasco, la soirée a été placée sous le signe de la convivialité. D'autres associations, comme l'Amicale laïque d'Ascq se sont jointes aux festivités. Aux dires de Manuel Lopez, l'Amicale laïque Pasteur, en cette année 2008, redémarre en trombes. « Il y a l'exposition Dreyfus- Zola à la Ferme d'en Haut, jusqu'au 17 février, le 2 mars, nous sommes avec les Restos du Cœur à l'Espace Concorde, le 16 mars, c'est la Foire aux collections, et le 30 mars, c'est le concours des chiffres et des lettres ». Justement, la section des Chiffres et des lettres de l’Amicale a participé, comme chaque année, au concours France- Belgique- Suisse, qui réunit quelque 110 clubs, 900 joueurs… Villeneuve d'Ascq, comme l'année précédente, s’est très bien classé grâce à Serge Emig, 4e avec Philippe Merheim, et 8e avec Pascal Henneuse, le responsable du club des Chiffres et des lettres de l'Amicale Pasteur. Une fierté pour l' Amicale ! GISELE CAPRON, Correspondante locale GENDARMERIE Les gendarmes rendent hommage à leurs collègues morts en service en 2007 Une cérémonie d’hommage s’est déroulée hier à la Caserne Sénépart en l’honneur des gendarmes morts en service en 2007. Avec une pensée pour Jérôme Bienfait, fils d’un gendarme de Villeneuve d’Ascq, tué en service en janvier. Ascq, Annappes, Brigode, Triolo, Hôtel de ville Médecin : du samedi 12h au lundi 8h : tél. 03.20.47.03.06. Pharmacie : du samedi 19h au lundi 9h : s'adresser au commissariat de Villeneuve d'Ascq, tél. 03.20.19.16.66. Servigardes : tél. 0825.74.20.30 (0,15 €/mn) ou www.servigardes.fr Infirmier(ière) : du samedi 12h au lundi 8h : tél. 03.20.05.95.62. Ambulances : SOS 59 Médical Transport, tél. 03.20.85.00.00 ; ADAM-ATSU 59, tél. 03.20.97.12.12. Pompiers : tél. 18. SAMU : tél. 15. Pont-de-Bois, Cousinerie, Château, Flers-Bourg, Les Prés Médecin : du samedi 12h au lundi 8h : tél. 03.20.47.03.07. Pharmacie : du samedi 19h au lundi 9h : s'adresser au commissariat de Villeneuve d'Ascq, tél. 03.20.19.16.66. Servigardes : tél. 0825.74.20.30 (0,15 €/mn) ou www.servigardes.fr Infirmier(ière) : du samedi 12h au lundi 8h : tél. 03.20.05.95.62. Flers-Breucq, Flers-Babylone, Croix Médecins : du samedi 12h au lundi 8h : tél. 03.20.47.03.08. Pharmacie : du samedi 19h au lundi 9h : s'adresser au commissariat de Villeneuve d'Ascq, tél. 03.20.19.16.66. Servigardes : tél. 0825.74.20.30 (0,15 €/mn) ou www.servigardes.fr Infirmier(ière) : du samedi 12h au lundi 8h : tél. 03.20.05.95.62. Ambulances : M. Poulain, 372 rue de Lannoy, Villeneuve d'Ascq, tél. 03.20.75.50.33 ; M. Covens Lemaire, 28 rue du Gal-Leclerc, Lys-lez-Lannoy, tél. 03.20.83.87.87 ; SOS 59, 48 av. Berlioz, Ronchin, tél. 03.20.85.00.00 ; ADAM-ATSU 59, tél. 03.20.97.12.12. Hem, Forest-sur-Marque Samedi 16 février de 13h à 24h et dimanche 17 février de 8h à 24h Médecin : Dr Claudine Robinson, 140, avenue du Dr-Schweitzer à Hem, tél. 03.20.80.25.59. En cas d’extrême urgence ou après 24h, composez le 15. Pharmacies : Du 16 février à 9h au 22 février à 22h, pharmacie Gibson, 389, rue Jules-Guesde à Hem, tél. 03.20.75.41.42. Servigardes : tél. 0825.74.20.30 (0,15 €/mn) ou www.servigardes.fr Après 22h : tél. commissariat, 03.20.81.35.35. Infirmière : centre social des Hauts Champs, tél. 03.20.75.49.62, ce samedi de 11h à 12h, le soir sur rendez-vous, les soins à domicile sont assurés. EN BREF > SAINT-SAUVEUR J érôme Bienfait était dans tous les esprits hier matin à la caserne Sénépart, à la cérémonie d’hommage aux gendarmes morts en service en 2007. Décédé en janvier, il n’a pas été inclu dans la cérémonie officielle. Mais en tant que fils d’un gendarme de Villeneuve d’Ascq, son nom a bien entendu été cité. Depuis 1993, cette cérémonie nationale se tient le même jour dans tous les départements de France. En 2007, six gendarmes ont été tués dans l’exercice de leurs fonctions, dans les Ardennes, la Drôme, le Var, la Creuse et le Rhône. « En nous inclinant à la mémoire des gendarmes victimes du devoir, nous entendons aussi rendre hommage à la gendarmerie nationale tout entière qui veille, Stages de vacances à l’Atelier 2 Un tableau une histoire : Vous rappelez-vous « la laitière » de Vermeer, versant du lait dans un bol que l’on imagine afférer à nous préparer quelques laitages savoureux ? Voila que notre imagination déborde… Ceux sont ces images qui nous trottent dans la tête que nous allons mettre en page. De nombreux tableaux peuvent nous inspirer : « le déjeuner sur l’herbe » de Manet, « la sieste » de Van Gogh… Nous réaliserons, en fonction de l’imagination de chacun, un carnet d’histoires, une planche à BD ou alors une grande image colorée nous évoquant le début ou la fin de l’histoire de chaque tableau. Du lundi 18 au vendredi 22 février de 10h à 12h, pour les 3 à 5 ans, 60 € ; pour les parents et enfants de 10h à 12h, 90 € ; pour les 6 à 10 ans de 14h à 17h, 70 €. Renseignements et inscriptions au 03.20.05.48.91. - www.atelier-2.com Les anciens combattants étaient présents à cette cérémonie d’hommage national. protège et intervient sur l’ensemble du territoire pour permettre aux Français de vivre dans la paix et le respect du droit », a proclamé le ministre de l’Intérieur, Michèle AlliotMarie, dans un discours lu par le capitaine Jacky Lefort. Deux gendarmes de la région, le capitaine Alain Hébert, du Centre régional d’information et de coordination routière, et le major Serge Gotterand, qui commande la brigade autonome d’Etaples, ont été par ailleurs décorés de l’ordre national du mérite à la fin de la cérémonie. B.R. > COUSINERIE Stage avec le Musée d’art moderne Durant sa fermeture pour travaux, le musée propose, pendant les vacances scolaires, des ateliers pour les enfants de 4 à 13 ans à la Ferme d’en-haut (268, rue Jules-Guesde). Second atelier intitulé « D’un côté, de l’autre » du 18 au 22 février, de 14h à 17h, en lien avec l’architecture et les travaux du musée. Les enfants découvriront l’architecture de Roland Simounet et l’extension conçue par Manuelle Gautrand. Ils seront amenés à observer et comprendre les différents styles architecturaux via des photographies. Tarif : 62 € la semaine. Renseignements et inscriptions : Claudine Tomczak - E-mail : [email protected] - Tél. 03.20.19.68.69. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 20 1452. BERSÉE Une assemblée générale sans fausse note pour l’école de musique de la Pévèle cal commence dès quatre ans. Et il n’y a pas de limite d’âge pour apprendre la musique ! Au bilan, pas moins de six auditions publiques sur l’année avec des interventions interpoles. Les élèves de l’EMPP ont participé à la balade musicale de Louvil et à la cérémonie des vœux de la communauté de communes du pays de Pévèle. Après la brillante audition des classes de guitare et percussions du pôle Bersée, le public a pu assister à l’assemblée générale de l’École intercommunale de musique en pays de Pévèle, appelée l’EMPP. L a réunion a débuté d’emblée par un vote pour la modification des statuts reportant à février l’assemblée générale, initialement prévue en octobre. La motion approuvée à l’unanimité a permis au président, Thierry Olivier, de présenter le bilan moral de l’association qui gère l’école de musique du pays de Pévèle. Avec dix élèves de plus cette année, cet organismes accueille aujourd’hui 247 élèves, répartis sur deux pôles, celui de Templeuve-Cysoing (148 élèves) et celui de Bersée (99 apprentis musiciens). Les Berséens sont ceux qui profi- Multiplier les échanges via tous les instruments possibles (voix, piano, violon, guitares, percussions, saxophone…). La classe de trombone a malheureusement disparu, faute d’élèves. Le piano et la guitare sont toujours les instruments les plus demandés. L’éveil musi- Parmi les projets à venir, Thierry Olivier souhaite multiplier les échanges entre les pôles. Dans cette optique, la remise des prix, le 26 juin, sera pour la première fois commune à l’ensemble de l’EMPP et aura lieu à Templeuve. Quant aux conditions d’accueil précaires à Cysoing, le problème est en passe d’être résolu. En ce qui concerne les cotisations, fixées sur le coefficient fa- Brasserie à Lesquin (uniquement) 03 20 86 29 98. Cabinet médical Billon-Desfontaine, 2, rue du Maréchal Joffre à Faches-Thumesnil 03 20 85 01 29. Cabinet de soins infirmiers, Raphaël Fournier, avenue de Bordeaux, centre commercial des 5 Bonniers à Faches-Thumesnil 06 07 97 47 35. Pévèle-Mélantois : Mme Marié-Loiseau, 115, route de Douai à Mouchin, 03 20 79 79 42 ou 06 80 40 22 50 ; Centre de soins, 20, rue de Roubaix à Templeuve, 03 20 79 20 41 ; M. Derousseaux à Templeuve, 03 20 79 21 12 ; Mme Brasselet ou M. Jovet, 1, rue de l’Abbaye à Cappelle-en-Pévèle, 03 20 79 29 21 ; Mle Mekil, 1, rue de la Motte à Bersée, 03 20 64 29 80 ; Mme Kerckhove à Mons-en-Pévèle, 03 20 59 60 61 ; M. Lefebvre à Mons-en-Pévèle, 03 20 05 03 93 ; Mme Seillé-Moreaux, 1, chemin du Fourneau à Ennevelin, 03 20 59 97 82 ; Mme Delcourt-Joye, 26, rue Calmette à Bachy, 03 20 79 62 98 ; Mme Son-Delaby, 9, rue A.-de-la-Deffe à Mouchin, 03 20 79 62 40 ; Mme Frédéric, 1, rue Jules-Ferry à Fretin, 03 20 59 82 89 ; M. Dordain, 1409, rue de Lille à Sainghin-en-Mélantois, 06 64 91 87 75. Mmes Marien ou Chrost, 320, rue Pasteur à Sainghin-en-Mélantois, 03 20 41 13 24. Mme Pietin-Duperrier, 56, rue Jules-Guesde à Louvil, 03 20 79 52 03. Mme Marris, 79 A, rue de Tournai à Baisieux, 06 32 31 86 34 M. Pollet, 20, rue Jean-Baptiste-Tonnel à Wannehain, 03 20 84 54 33. Marion Delplanque, cabinet infirmiers, 94, route Nationale à Chéreng, 03 20 79 02 00. Bersée : M. Jovet ou Mme Brasselet, 03 20 79 29 21. Avelin, Wahagnies : M. Rudent, 03 20 34 89 59. Ennevelin : MmeSeillé-Moreau, 03 20 59 97 82. Mme Desrumaux, 03 20 41 95 48. Gondecourt : Mme Legroux, 03 20 90 22 55. Cabinet Deroch Briqueteur, 03 20 90 23 17. Houplin-Ancoisne : Mme Fichaux ou Mlle Duthoit, 03 20 90 07 60. Houplin-Ancoisne, Noyelles-lez-Seclin : Mme Denoeud, 03 20 32 21 65 ; Mme Dissaux, 03 20 32 91 92. Mons-en-Pévèle : M. Broïon, 06 83 24 54 67. Moncheaux : Mme Depres, 03 27 80 18 46. Les responsables de l’école intercommunale de musique, lors de l’assemblée à Bersée. tent le plus de l’école (24 % de l’effectif) devant ceux de Cysoing (21 %), Genech (12 %), Templeuve (10 %), Bourghelles (6 %) et Mérignies (3 %). La spécificité de l’école intercommunale est de développer l’enseignement de la musique milial de la CAF, M. Olivier a noté que la moitié des familles cotisaient au prix fort. Le bilan financier a été présenté par le trésorier, Philippe Bossaert. L’EMPP fonctionne principalement grâce à la subvention conséquente de la CCPP et le versement des cotisations par les familles. Une subvention exceptionnelle du conseil général a été accordée sur la cassette du conseiller général du canton de Cysoing, Luc Monnet, et a permis l’acquisition de matériel pour la formation musicale. Ces versements équilibrent les dépenses essentiellement salariales de l’école qui compte deux directeurs et vingt enseignants. Les deux bilans ayant été approuvés à l’unanimité, le président, Thierry Olivier, et la viceprésidente et première adjointe de Bersée, Monique Finez, ont levé la séance et convié l’assemblée à partager le pot de l’amitié. SERVICES DE GARDE MEDECINS Mons-en-Barœul 08 10 11 45 39 ; ou le commissariat, 03 28 80 03 90. Pévèle-Mélantois : - Secteur 1 : Anstaing, Bachy, Baisieux, Bourghelles, Bouvines, Chéreng, Camphin-en-Pévèle, Cobrieux, Cysoing, Genech, Gruson, Louvil, Péronne, Sainghin, Tressin, Wannehain, Willems. - de 13 heures à minuit le samedi et de 8 heures à minuit le dimanche, 0 810 11 45 39. - de minuit à 8 heures, le 15 assure la permanence des soins. - Secteur 2 : Avelin, Attiches, Bersée, Cappelle-en-Pévèle, Ennevelin, Fretin, Mérignies, Pont à Marcq, Templeuve, Tourmignies. - de 13 heures à minuit le samedi et de 8 heures à minuit le dimanche, 08 10 11 45 39. - de minuit à 8 heures, le 15 assure la permanence des soins. Faches-Thumesnil : Dr Besin 08 10 11 45 39 Ronchin-Lesquin : De 13 heures à minuit le samedi et de 8 heures à minuit le dimanche, 08 10 11 45 39. - de minuit à 8 heures, le 15 assure la permanence des soins. Wattignies, Templemars, Vendeville, Noyelles-les-Seclin : & 03 20 60 04 16. Annœullin, Bauvin et Provin (sécurité sociale) : 03 21 71 22 44. Bauvin et Provin (mines) : pour l’espace n˚7 des Drs Tomaszuk, Desliers, Deschamps, Prigent et Lehembre, 03 21 28 93 23. Allennes-Les- Marais, Attiches, Avelin, Bersée, Camphin, Carnin, Chemy, Ennevelin, Gondecourt, Houplin, Herrin, La Neuville, Mérignies, Moncheaux, Mons-en-Pévèle, Ostricourt, Phalempin, Pont-à-Marcq, Templeuve, Thumeries, Tourmignies, Wahagnies : Pour appeler le médecin de garde, du samedi, à 13 h au lundi, à 8 h, 08 10 11 45 39. En cas d’urgence, 15. Seclin : Dr Casciani, 03 20 86 39 41. PHARMACIENS Mons-en-Barœul : Phcie Siroux, 4, place Caulier à Lille & 03 20 06 33 83 (sam. + nuit) ; phcie de l’Europe, 78, rue du Général-de-Gaulle à Mons-en-Barœul 03 20 04 08 50 (dim. + nuit). Emmerin, Faches-Thumesnil, Hallennes-lez-Haubourdin, Haubourdin, Lesquin, Lille Sud, Loos, Ronchin, Templemars, Vendeville, Wattignies : 0825 74 20 30 ou aller sur www.servigardes.fr. Pévèle-Mélantois : 0825 74 20 30 ou aller sur www.servigardes.fr. INFIRMIERS Mons-en-Barœul Mme Baclet, 78, rue du Général-de-Gaulle 03 20 56 34 34. Faches-Lesquin Mme Delannoy ou Mme Bockstael, 1, cour de la Thumeries, Bersée : Mme Wroblewski, 03 20 86 53 27. Thumeries, Bersée, Mons-en-Pévèle : cabinet de Mmes Kerckhove et Robin, 03 20 59 60 61. M. Lefebvre, 03 20 05 03 93. Mons-en-Pévèle, Thumeries, Wahagnies Mme Bucamp, Mlle Capon, Mme Vanlaecke, 03 20 86 90 06. Ostricourt, Wahagnies : M. Decoeyere, 03 20 35 95 81 ou 06 26 13 17 81. Pont-à-Marcq : Mme Genty, 03 20 61 47 01 Mérignies, Bersée, Pont-à-Marcq : cabinet Billau, Mékil, Prodhon, 03 20 64 29 80 et 03 20 84 84 60. Wattignies : Mme Lemaire, 06 82 91 45 27. DENTISTES Dimanche, de 9 h à 12 h, Dr Martin, 4, rue Franche à Allennes-les-Marais, 03 20 32 55 25 Dr Dumon, 36, rue Bernos à Lille, 03 20 47 82 19. En cas de difficulté consulter le site internet, www.oncd.org Site des régions ou le commissariat le plus proche. VÉTÉRINAIRE 03 20 05 37 95. LPA Pour les animaux trouvés et blessés, s’adresser au commissariat le plus proche. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 21 9451. BONDUES NOTEZ-LE « On redevient Lamy Lutti ! » En 2006, un plan social concernant 50 employés avait été mené chez Lamy Lutti, devenu Leaf France. Des fonds d’investissement néerlandais s’en sont portés acquéreurs. FANNY SAINTOT > [email protected] L es quelque 600 salariés sont tombés des nues : tous ignoraient que l’entreprise était à vendre, quand, au moment des vacances de Noël, la rumeur s’est révélée fondée. « On redevient Lamy Lutti ! », résument les élus de la CGT – syndicat minoritaire, pourtant le seul à souhaiter s’exprimer sur la question. Une déception ? Au contraire, les élus CGT sont d’accord pour dire que « c’était nécessaire », après « deux années de perte », et un plan social qui avait concerné, en 2005, une cinquantaine de personnes. « On allait droit dans le mur », estiment-ils. Officialisée en fin d’année, cette transaction prévoit que Leaf International se sépare de l’ensemble des actions de Leaf France et Leaf Belgique, pour des raisons stratégiques. Selon un communiqué de la direction, un consortium composé d’un investisseur privé soutenu par deux fonds d’investissements néerlandais – Nimbus Investments BV et Varova BV – s’est porté acquéreur. Ce faisant, toujours selon la direction, « les nouveaux actionnaires souhaitent donner à l’ensemble Leaf France et Leaf Belgique un nouveau développement, en investissant dans un savoir-faire reconnu ». Lundi, à l’issue d’une première rencontre, avec « le nouveau patron », Yap Van den Bent, la Services de garde Pharmaciens : Mme Corbise, 4 rue des Frères Hollebecque à Wervicq, tél. 03.20.39.03.50. Infirmières : Mme Van Houtte, 858 avenue du Général de Gaulle, tél. 03.20.68.10.61 06.09.79.10.23 ; Maxime Vermersch, tél. 06.89.77.67.16 ; Béatrice Forté, 56 rue Renéd’Hespel, tél. 03.20.46.05.11 - 06.77.20.19.69. Médecin : Dr Frys, 756 avenue du Général de Gaulle, tél. 03.20.46.23.63. Permanence de l’UNC ce samedi Lamy Lutti – devenu Leaf France au 1er janvier 2006 – fabrique des bonbons gélifiés, des chocolats... Arch. Né CGT veut y croire. « Nous avons évoqué la situation de l’entreprise ces trois dernières années, expliquent-ils. Ça nous a permis d’établir un dialogue franc ». « Remonter le moral des troupes » Désireux de « jouer la transparence », ils espèrent que cette première bonne impression se confirmera. Tout en sachant très bien que « remettre à flot » l’entreprise peut avoir un « coût humain difficile ». « Dès le départ, il a dit qu’il ne s’interdirait rien pour remonter la pente. Qu’il se doit de redresser la barre. » De quelle manière ? « C’est là que ce n’est pas tout à fait clair... », juge la CGT : « On est dans un bon état d’esprit, mais il n’aura pas carte blanche ». Pour l’heure, « la nouvelle dynamique de croissance » passerait tout d’abord par la modernisation des machines. Dans l’attente de précisions, en principe d’ici un mois ou deux, la CGT veut être « force de pro- positions » dans cette période de transition. « Longtemps, nous sommes restés sur la touche... mais nous avons été élus ! », rappellent-ils. Ils aspirent désormais à un « électrochoc » pour que « les forces vives de l’entreprise communiquent de nouveau ». Objectif affiché : « remonter le moral des troupes ». Pour ce faire, ils misent sur deux nouveaux produits de confiserie qui – ils l’espèrent – devraient leur amener de nouveaux clients. Et, avec eux, de nouveaux horizons. MOUVAUX Vous avez participé aux conflits d’Algérie, Tunisie ou Maroc, vous avez participé à des opérations de pacification récentes (Tchad, Irak, Yougoslavie), vous avez des droits à faire valoir. Vous avez effectué votre service militaire, vous pouvez aussi bénéficier d’avantages financiers. L’UNC est à votre disposition au cours de sa permanence de ce samedi 16 de 10h à 11h30, dans l’atelier 5 du centre André-Vandaele, rue Norbert Segard. La CARAC, mutuelle retraite des anciens combattants, sera aussi à la disposition des personnes intéressées par les formules de retraite et offres connexes, toutes particulièrement intéressantes en raison de leurs taux et de la participation financière de l’État. Visites thématiques au musée de la Résistance Afin de redécouvrir les collections, le musée propose une série de visites thématiques sur les thèmes suivants : Les jeunes et la résistance, ce dimanche 17 février à 15h30 ; Les Anglais et la résistance les 2 et 16 mars à 15h30 ; Le cinéma et la résistance les 6 et 20 avril à 15h30. Tarif : 3,50 €. > MOUVAUX La rue Marceau se transforme en cour urbaine être transformée en cour urbaine. Sur ce type de voie, limitée à 10 km/h, ce sont les piétons qui sont prioritaires. En plus de la limitation de vitesse, les trottoirs vont disparaître et les places de stationnement seront signalisées au sol. La Ville avait mené les travaux d’enfouissement des lignes électriques et téléphoniques l’an dernier. Cette fois, les entreprises de voirie travailleront sur la première tranche jusqu’au 14 mars. Le stationnement et la circulation seront interdits, sauf aux riverains entre 17h et le lendemain 8h. Des interdictions qui seront valables du 10 mars au 30 avril pour la deuxième tranche de travaux, entre la rue des Poilus et la rue Kléber, du 10 mars au 30 avril. AMANDINE SELLIER Nous l’avions annoncé il y a tout juste un an, la rue Marceau va être transformée en cour urbaine et passer à 10 km/h. Les travaux ont commencé la semaine dernière sur la portion rue des Poilus/rue de Lille. I l sera bientôt loin le temps où rue Marceau, 35 voitures stationnaient de façon parfois anarchique, où les voitures passaient difficilement et le danger pour les piétons était toujours important. Depuis la semaine dernière, les travaux d’aménagement de la rue – qui relie le grand boulevard à la rue de Lille – ont commencé sur la portion comprise entre la rue des Poilus et rue de Lille. Comme la Ville l’avait prévu avec les services de la communauté urbaine et « en concertation avec les riverains », l’étroite rue Marceau (elle mesure moins de 6 m de large) va > BONDUES Les habitants de la rue Marceau vont voir leur cadre de vie changer avec l’aménagement de la rue en cour urbaine limitée à 10 km/h. Concernant les travaux d’enfouissement de l’avenue Foch, les travaux d’enfouissement de réseau doivent commencer en avril. Les travaux de voirie pourraient commencer en même temps. Soirée country Le samedi 23 février prochain l’association Voyages Détente Évasion organise sa seconde soirée country à la salle Bercker, rue de Tourcoing. Une douzaine de danseurs country apprendront au public les pas de danse en ligne. Cette soirée sera animée par les danseurs du relais du Postillon à Halluin. Le prix a été fixé à 12 € par personne (assiette anglaise, dessert et l’animation). Réservations auprès de Mme Boudry au 03.20.36.41.18. Soirée patoisante Le Club d’histoire locale organise une soirée patoisante le samedi 1er mars à 19h à la salle P.-Durieux, rue FranklinRoosevelt. C’est un spectacle de sketches, chansons et poésies animé par le Chochons d’abord. Cette animation est ouverte à tout public. Une participation aux frais de deux euros est demandée. Petite restauration prévue sur place. Tél. 03.20.28.88.32. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 22 9250. WASQUEHAL SERVICES DE GARDE Wasquehal Alzheimer informe et soutient Une fois par mois, l’association Wasquehal Alzheimer tient une permanence dans les locaux de la Sira pour informer les malades et leurs proches sur cette maladie encore mal connue. MARTINE DESPRETZ > correspondante locale MÉDECINS S.O.S Médecins : tél. 03.20.29.91.91. Roubaix : en cas d'absence de votre médecin traitant, le dimanche de 8 h à minuit, tél. 08.10.11.45.39. En cas d’urgence vitale, tél. 15. Wattrelos : ce dimanche 8 h au lundi 8 h : Noramu au 03.20.70.79.79 ou SOS Médecins. Croix, Wasquehal, Flers-Breucq et Babylone : ce dimanche, de 8 h à minuit : tél. 03.20.47.03.08 ou 08.10.11.45.39. Après minuit, tél. 15. Hem, Sailly-lez-Lannoy, Forest-sur-Marque : ce dimanche de 8 h à minuit : Dr Claudine Robinson, 140, avenue du Dr Schweitzer, Hem, tél. 03.20.80.25.59. Après minuit, tél. 15. Lys-lez-Lannoy, Lannoy, Toufflers, Leers : ce dimanche 8 h au lundi 8 h : tél. 08.10.11.45.39. Willems, Baisieux, Chéreng : Ce dimanche de 8 h à minuit : tél. 08.10.11.45.39. Puis de minuit à 8 h : tél. 15. CHIRURGIENSDENTISTES Benjamin Messina (au centre), le président de l’association lors d’une permanence. L e président de l’association Wasquehal Alzheimer, Benjamin Messina, explique la mission de celle-ci : « Nous sommes là essentiellement pour soutenir les gens mais aussi pour leur fournir le maximum de renseignements ainsi que les geste simples pour communiquer avec les malades ». Il est vrai que la maladie d’Alzheimer est un peu comme le cancer : un thème difficile à aborder. Le premier contact est peut-être celui qui permet de poser un diagnostic. Les premiers symptômes comprennent en effet des pertes de mémoire, des difficultés de jugement, de raisonnement et d’accomplissement des tâches quotidiennes. On retrouve également des changements dans les capacités de communication, dans l’humeur et dans le comportement. « Le diagnostic établi, le traitement et le soutien appropriés peuvent se mettre en place et il devient possible de planifier l’avenir », explique Benjamin Messina. « Jusque là, les proches du malade passent par une période moralement assez destructrice », ajoute-t-il. Aucun traitement ne guérit actuellement la maladie d’Alzheimer mais, un diagnostic précoce permet d’apporter un traitement qui retarde la perte d’autonomie et d’éviter les complications et qui donc améliore l’évolution. Depuis deux ans, Benjamin Messina tient donc une permanence à la Sira et répond à tou- tes les questions que se posent les personnes par rapport à un de leurs proches. Wasquehal Alzheimer est aidé par des laboratoires pharmaceutiques mais aussi et surtout par Méotis, le réseau régional de la mémoire du Nord-Pas-de-Calais et sa présidente, le Professeur Florence Pasquier, neurologue au CHRU de Lille. Des journées de prévention sont organisées comme à l’espace Concorde de Villeneuve-d’Ascq en novembre dernier ou encore au boulevard des Associations de Lille. Hem Samedi : pas de rencontres. Dimanche : stade Dubus, terrain A, 15h USLH seniors A - Toufflers ; stade Dubus, terrain B, 15h USLH seniors B - Willems ; stade Hidalgo terrain A, 15h FOSH seniors A - Halluin ; maison du foot terrain synthétique, 13h15 AJTF seniors B - Marquette ; 15h AJTF seniors A - Halluin ; salle Leplat, de 7 à 19h30, Olympic Hémois, tournoi vétérans. Toufflers Samedi : RV 8h20 benjamins Bouvigny FC, 12 équipes au total, matches à 9h40 salle Florence Arthaud, en face de la mairie et de l’église à Bouvigny ; RV 8h20 débutants Liévin Olympique, 24 équipes au total, matches à 9h40 salle de Riaumont (près de l’hôpital), rue d’Entre 2 Monts ; RV 14h15 13 ans Toufflers AF1 - Roncq ES1, match à 15h15 à Toufflers, terrain herbe ou schiste. Dimanche : RV 8h seniors D Toufflers AF4 - Cysoing WB EC3, match à 8h45 à Toufflers, terrain schiste ou herbe ; RV 8h15 poussins Liévin Olympique, 20 équipes au total, matches à 9h48 salle du Riaumont (près de l’hôpital), rue d’Entre 2 Monts ; RV 8h20 seniors vétérans PHARMACIES Servigardes au 0825.74.20.30 ou sur le www.servigardes.fr Pour Wattrelos, Leers, Lannoy, Lys-lez-Lannoy, Sailly-lez-Lannoy et Toufflers : ce dimanche, de 9 h à 21 h : Fouquet, 53, rue Jean Jaurès à Wattrelos ou appeler le 03.20.02.63.88. Pour Croix, Hem, Wasquehal, Forest-sur-Marque et le APPELS URGENTS SOS Mains et doigts coupés à Lesquin : tél. 03.20.95.75.00 (24 h s/24). Centre anti-poison : tél. 03.20.44.44.44. Aide aux victimes (Siavic) à Roubaix, tél. 06.61.25.25.64. LPA : pour les animaux blessés ou trouvés, contacter police ou gendarmerie. EDF-GDF dépannage-sécurité : EDF 0810.333.159. GDF 0810.433.059. TÉLEPHONES UTILES Mairie de Roubaix tél. 03.20.66.46.00. Musée de Roubaix tél. 03.20.69.23.60 Centre nautique Thalassa tél. 03.20.24.22.17 Piscine Danielle Lesaffre tél. 03.20.45.24.05 Cinéma Le Duplexe tél. 0892.680.975. Office de Tourisme tél. 03.20.65.31.90. NOTEZ-LE > WASQUEHAL PRATIQUE Wasquehal Alzheimer tient une permanence à la S.I.R.A., 6 rue Pasteur. Tel. : 03.20.65.73.45. AGENDA SPORTIF FOOTBALL Ce dimanche de 9 h à 12 h : Dr Guenez, 1, rue Jacques Prévert à Villeneuve d’Ascq, tél. 03.20.05.37.72. En cas de difficulté, consulter le site internet des régions : www.oncd.org ou le commissariat le plus proche. secteur de Flers à Villeneuve d’Ascq : ce dimanche, de 9 h à 21 h : Gibson, 389, rue Jules Guesde à Hem. Pour Willems, Baisieux et Chéreng, jusqu’au au lundi 14 h : servigardes au 0825.74.20.30 ou sur le www.servigardes.fr Pour Roubaix : ce dimanche, de 9 h à 21 h : appeler le 0825.74.20.30 (0,15 € la minute) ou sur www.servigardes.fr Pour le lundi, de 9 h à 21 h : Fouquet à Wattrelos ; Gibson à Hem ; pour Roubaix, se rapprocher du commissariat de Roubaix. De 21 h à 9 h, se présenter obligatoirement aux commissariats du Boulevard de Belfort à Roubaix, de Wattrelos, ou de Wasquehal ou d'Hem, muni de votre ordonnance. Aucun renseignement ne sera donné par téléphone. Wambrechies FC1 - Toufflers AF1, match à 9h30, stade Debischop, avenue Foch à Wambrechies ; RV 9h30 15 ans Toufflers AF1 - Bousbecque CS1, match à 10h30 à Toufflers, terrain en herbe ; RV 13h15 seniors A Hem Saint-Louis Union 1 - Toufflers AF1, match à 15h, stade Gérard Dubois, rue de Beaumont à Hem ; RV 13h55 seniors B Toufflers AF2 - Ostricourt JSC 1, match à 15h à Toufflers, terrain en herbe. BADMINTON Hem Dimanche : salle Dubus, de 9 à 12h, Fraternelle laïque entraînement badminton. Travaux avenue JP Sartre et rue Marceau Dans le cadre de la mise aux normes des travaux d’assainissement, Lille Métropole Communauté Urbaine va poursuivre sa prestation avenue Jean-Paul Sartre par la traversée de la rue Marceau ; la circulation des véhicules de toute nature y sera, par conséquent interdite. L’accès et la sortie du Centre Ville seront maintenus par la rue Michelet avec pose de feux de chantier. Une déviation sera installée par l’entreprise en charge des travaux. Travaux qui seront réalisés à compter du 18 février pour environ 3 semaines. L’avenue J-P Sartre sera alors totalement libre aux activités du mois de mai, à savoir : - La braderie du 1er mai - Les 4 jours de Dunkerque - Le rallye des Flandres Conseil municipal La réunion du conseil municipal se tiendra le jeudi 21 février, à 18h30, en la salle des cérémonies de l’hôtel de ville. > CROIX Banquet des Combattants Républicains La FNCR organise le 2 mars le banquet des combattants républicains au chalet de la Pépinière à Roncq. Inscriptions les 16 et 17 février, de 10 à 12h30, au café All Bass’Toture, 47, rue Jean Jaurès. Renseignements au 03.20.98.22.58. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 23 www.nordeclair.fr ROUBAIX 9150. Nord éclair 42, rue du Général Sarrail 59 100 ROUBAIX Tél. : 03.20.250.250 Fax. : 03.20.25.62.97 E-mail : [email protected] Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 20 h le samedi de 9 h à 16 h SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] Le Crédit municipal, le comité d’entreprise et la direction de Partenord habitat ont signé une convention pour le micro-crédit social avec Crésus. SURENDETTEMENT Un nouveau virage pour le micro-crédit Depuis novembre 2006, la Chambre régionale du surendettement social expérimente le micro-crédit, plus communément appelé « crédit virage ». Après les villes de Roubaix, Baisieux et Lannoy, l’association vient de signer une convention avec Partenord habitat... ÉLIZABETH DA COSTA > [email protected] L FAIT DIVERS Roubaix : une piétonne renversée rue Saint-Jean D’après les témoignages recueillis par la brigade accidents du commissariat de Roubaix, la jeune fille aurait traversé en courant sur un passage-piéton alors que le feu venait de passer au vert pour les voitures, hier, vers 16 h 30, rue Saint-Jean à Roubaix. Toujours est-il qu’elle a été renversée et, comme elle souffrait de douleurs à la jambe et à la hanche, elle a dû être conduite à l’hôpital Victor-Provo par les pompiers. ’expérimentation se poursuit favorablement pour la Chambre régionale du surendettement social (Crésus). L’association avait précédemment signé des conventions permettant aux Roubaisiens, aux Lannoyens et aux Basiliens de prétendre à un micro-crédit, par le biais du Crédit municipal, organe prêteur. Hier après-midi, un nouvel accord était signé avec le comité d’entreprise de l’office public Partenord habitat. Une grande première avec un bailleur social. Mais pour Charles Montecatine, directeur général de l’office, « la signature de cette convention ne signifie en aucun cas que tous nos employés sont dans la difficulté financière. » Simplement, ses quelque 750 salariés, vont eux aussi, pouvoir recourir à un micro-crédit s’ils se retrouvaient dans une position financière épineuse, et cela, dans la plus grande confidentialité. Une façon de permettre à certaines personnes de prendre un réel virage. « Quand nous recevons les per- sonnes ici, nous les aidons à monter leur dossier, à faire une évaluation de leur situation, explique Bernard Gheysens, président de Crésus. Le micro-crédit n’est pas forcément leur solution, mais c’est plutôt une réponse possible à leur problème. Ceux qui viennent vers nous n’ont pas encore basculé dans le surendettement, mais n’ont pas accès à des prêts bancaires... BERNARD GHEYSENS, président de Crésus Et lorsque c’est accordé, ce n’est pas le crédit de trop qui va faire plonger le bénéficiaire... C’est en réalité un levier puissant de prévention du surendettement. » On notera que pour bénéficier de ce petit coup de pouce, le demandeur ne doit pas être en rouge à la Banque de France. « Ceux qui viennent vers nous n’ont pas encore bas- culé dans le surendettement, mais n’ont pas accès à des prêts bancaires... » précise Bernard Gheysens. Le président de Crésus espère y voir peut-être là une prochaine ouverture à ses locataires. Et « demain peutêtre Roubaix habitat ou Lille métropole habitat... » Et quand on parle de surendettement, on ne veut pas forcément faire référence aux personnes en précarité professionnelle. Les nombreux et derniers débats sur le pouvoir d’achat des Français en sont une bonne preuve. Et même si quelques-uns trouveront le montant de ces microprêts peu élevés, ils permettront tout de même à certains de sortir de l’impasse, de se repositionner correctement sur la route après un virage serré... Pour preuve, cette demandeur d’emploi qui a pu acquérir une petite voiture d’occasion avant, de retrouver, un mois plus tard, du boulot... POUR EN SAVOIR PLUS Crésus, 51 rue Inkermann. Tél. : 03.20.68.45.50. www.cresus-arianes.fr EN CHIFFRES ( 1 500 ) c’est le montant maximal en euros qui peut-être accordé dans le cadre du micro-crédit, remboursable sur 12 à 24 mois. ( 192 ) c’est le nombre total de prises de contacts. Emploi et mobilité, dettes de première nécessité et accès au logement sont les trois premières causes de demande. ( 128 ) c’est le nombre de personnes qui se sont présentées aux réunions d’information sur le micro-crédit. ( 79 ) c’est le nombre de personnes qui ont été accompagnées par Crésus. ( 11 ) c’est le nombre de micro-crédits qui ont été accordés. ( 750 ) c’est le nombre de salariés de l’office public de Partenord Habitat qui se voient offrir la possibilité de recourir à un micro-crédit si le besoin se présente. ( 7,8 ) c’est le taux d’intérêt appliqué dans le cadre d’un micro-crédit validé par Crésus. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 24 8451. WERVICQ-SUD Le groupe Cousin change de main L’information est officielle depuis hier : le groupe Cousin a vendu un patrimoine. Une partie des activités du groupe est reprise par un duo d’actionnaires MM. Dalle et Le Gall. Aucune inquiétude n’est exprimée sur l’avenir du groupe. ANGÉLIQUE DA SILVA-DUBUIS > [email protected] U n comité d’entreprise exceptionnel a entériné le changement d’actionnariat au sein de l’entreprise familiale, fleuron wervicquois fondé en 1848. Les quatre activités du groupe Cousin sont reprises par deux nouveaux actionnaires à 100 % pour les sociétés Trestec (cordage nautique) et Composites (fibre optique), qui emploient respectivement 85 salariés et 40 salariés, à 70 % pour Cousin Office (gestion) qui compte 20 salariés, à 15 % pour Biotech employant 80 salariés dans le domaine des prothèses chirurgicales, l’activité phare et prouesse de reconversion de cette ancienne industrie textile. Une rencontre avec les deux nouveaux actionnaires, MM.Dalle et Le Gall, deux quadragénaires, et le personnel de- vrait avoir lieu prochainement. L’un des deux prétendants est de la maison : M.Dalle est en effet le directeur de la recherche et du développement chez Cousin Biotech. Il est aussi l’un des descendants de la famille bousbecquoise qui a fait le renom de l’industrie papetière. Un siècle et demi plus tard, c’est l’union entre deux dynasties qui voit le jour à travers ce compromis. « Un horizon à 20 ans » Deux nouveaux actionnaires ont fait leur entrée dans le capital du groupe Cousin qui emploie plus de 200 salariés. (Ph.archives) Une opération qui pour l’heure ne semble pas inquiéter le personnel du groupe : « La bonne nouvelle c’est que nous ne sommes pas revendus à un concurrent, souligne Joël Laisne, secrétaire du comité d’entreprise de Cousin Trestec, élu CGT. Au premier abord, ce sont des gens qui semblent vouloir pérenniser l’entreprise. On ne peut évidemment pas présager de l’avenir. REMERCIEMENTS HANDICAP Augusto, médaille de bronze Très touchés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de Monsieur Jean DECORTE Vice-président de l’Association sportive des sourds de Roubaix-Tourcoing et environs, Augusto Ladeiro Pires reçoit ce matin, en mairie, la médaille de bronze de la Jeunesse et des sports. Il s’investit depuis 20 ans dans ce club qu’il a rejoint en 1985. Rencontre. dans l’impossibilité, de répondre individuellement, Madame Renée DECORTE-MANSUET, Patrick et Nadine DECORTE-WANTIEZ, Alain et Marie-Christine DECORTE-DEMESSINE, Joêl et Annette DECORTE-PARSY, Ses petits-enfants, Et toute la famille, remercient toutes les personnes qui, par leur présence, leur envoi de fleurs ou de condoléances leur ont apporté réconfort et amitié. F idèle d’entre les fidèles, Augusto Ladeiro Pires a rejoint l’association sportive des sourds de Roubaix-Tourcoing en 1985. Pour ne plus jamais le quitter : il sera trésorier-adjoint, trésorier général puis vice-président. Parce que ce club lui a permis « de se retrouver entre sourds », explique ce Villeneuvois, en langage des signes, par l’intermédiaire d’Emmanuelle Cortier, secrétaire du club. Autour d’activités sportives, qui plus est, ce qui ne gâtait rien. Augusto n’est pas homme à prendre ces choses-là à la légère. « J’aime beaucoup le sport, et j’ai eu de la chance de tomber sur une équipe motivée ». À l’époque, il joue au volley, en défense. Pour le plaisir, mais aussi pour la compétition, car Augusto a le goût du challenge. Et de la victoire. « On a remporté 9 fois le titre de champion de France », raconte-t-il. Sans oublier leur titre de champion interrégional en volley, obtenu à 19 reprises. Décidément très motivé, ce menuisier-poseur – qui vit alors à Roubaix – reste dans C’est une page qui se tourne dans l’histoire de l’entreprise. Le fait que Vincent Cousin reste dans l’entreprise pour assurer le passage de témoin nous rassure. » Le rachat il y a quelques années de l’activité filterie par le groupe allemand Amann avait connu un épilogue douloureux en 2006 avec le licenciement de 175 salariés et la fermeture pure et simple du site. Cette fois, le cas de figure et les ambitions semblent différentes. François Cousin, président de Cousin Frères et directeur général de Cousin Biotech, évoque « une passation nécessaire et harmonieuse avec une famille amie. » Laisser la place aux jeunes, tel est en filigrane le message de la famille Cousin. « Ce sont des gens sérieux, compétents et fiables qui veulent garder l’outil et lui donner un horizon à 20 ans. » PF et Ch.F. Jacques LEFEVRE. 03.20.42.22.78. 136 Av. de Lattre de Tassigny 59350 Saint-André lez Lille. VN 13 9799 13 3972 Augusto Ladeiro Pires (au centre), entouré de Stéphane Dupont et Emmanuelle Cortier. l’équipe même après avoir déménagé à Annœulin. Aller-retour, « 80 km à chaque entraînement, pendant 20 ans ». « On peut compter sur lui » Mais le jeu en vaut la chandelle : Tourcoing, c’est « son club préféré ». Il y jouera aussi au badminton, durant un an. Un coup d’essai qui n’a pas duré. Touche-à-tout, Augusto a aussi tenté l’expérience du foot, au sein d’un club de Valenciennes, pour les sourds. Une parenthèse qui a – elle aussi – duré un an, car lui qui voulait tâter du ballon était « toujours sur le banc. » Puis, quand le club a cessé de proposer du volley, Augusto s’est converti à la pétanque. « J’étais déçu, car le volley marchait bien », dit-il. Mais à ses yeux l’essentiel reste que le club, qui a fermé en 2005, ait été relancé par Stéphane Dupont et Emmanuelle Cortier, respectivement président et secrétaire. Augusto – qui n’avait ]« rien demandé » – leur doit cette médaille de bronze, décernée par la Jeunesse et les sports. « Après 20 ans passés en tant que dirigeant, on a estimé que c’était la moindre des choses, explique Emmanuelle. Il est volontaire et réactif. C’est quelqu’un sur qui on peut toujours compter. Et c’est ce qui fait que le club marche bien. » FANNY SAINTOT Association sportive des sourds de RoubaixTourcoing, 100 rue de Lille. [email protected] Edouard et Jeannine MARCHAL-DUSSARD, Guy et Evelyne MARCHAL-DECLERCQ, Claude et Georgina MARCHAL-PRINZIE, Francis et Marcelle MARCHAL-LEBRUN, Marylène et Edouard RAGER-MARCHAL, ses enfants ; très touchés par les marques de sympathie reçues lors du décés de Madame Edouard MARCHAL née Marthe VERHELST remercient très sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leurs envois de fleurs ou de condoléances, leur ont apporté réconfort et amitié. Pompes Funèbres Durnez, 28 et 105 bis, rue Saint-Joseph Bousbecque - 03.20.23.58.56 et 03.20.23.54.13. VN 60 1613 60 3146 Par votre présence, des fleurs, un mot, un don , vous avez manifesté votre sympathie à l'occasion du décès de Madame Bernadette CASSETTE née DELAHAYE Toute la famille, très touchée, vous en remercie. P.F. Top-Béghin 5, place Carnot, Lannoy. VN 77 5913 77 8665 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 25 1950. CONVOIS FUNÈBRES Monsieur et Madame MOERMAN-FOUCQUET, Monsieur et Madame PARMENTIER, Madame() VANPUYBROUCK, Monsieur et Madame Luc DEBEURME, Ses amis, Le Docteur TIBERGHIEN, son médecin ; Ses aides dévoués, WATTRELOS. ont la douleur de vous faire part du décès de «Chantez au seigneur un chant nouveau car il fait des merveilles.» Entourée de l’affection des siens Marie-Jeanne DHUI-BOURGOIS, son épouse ; Michel et Michèle VAN FRIEl-ACQUETTE et leur famille, Martine et Luc WATTEAU-DHUI et leur famille, Marilyn et Maurice VERNACK-DHUI et leur famille, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants ; Toute la famille, ses voisins et amis, ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Maurice DHUI époux de Marie-Jeanne BOURGOIS survenu en son domicile à Wattrelos, le 14 février 2008, dans sa 78ème année. La célébration des funérailles aura lieu le MARDI 19 FEVRIER 2008, à 10 h 30, en l’église du Christ-Roi à WATTRELOS (Mousserie). A l’issue de la cérémonie, et selon sa volonté, son corps sera incinéré au crématorium de Wattrelos. Assemblée à l’église à 10 h 15. L’offrande en fin de cérémonie tiendra lieu de condoléances. Dans l’attente de ses funérailles, Monsieur Maurice DHUI repose au funérarium de Wattrelos, 8, rue des Poilus, ouvert de 9 heures à 18 heures et le dimanche de 10 heures à 17 heures. 59150 WATTRELOS - 30, rue Paul Cézanne. Pompes Funèbres et Funérarium de la Justice Christian Magré 135, rue Jules Guesde Lys Lez Lannoy 03.20.83.64.64. 24 H/24 www.pompesfunebresdelajustice.fr VN 77 5462 77 8682 Marcelle MULLIEZ-TOULEMONDE La cérémonie des funérailles chrétiennes aura lieu le MARDI 19 FEVRIER 2008, à 11 heures, en l’église Saint Maclou à WATTRELOS (centre), suivie de l’inhumation au cimetière centre de Wattrelos (entrée rue de Leers). L’offrande tiendra lieu de condoléances. s’est endormie dans la joie et la paix du Seigneur le jeudi 14 février 2008, dans sa 97ème année. Dans l’attente de ses funérailles, Suzanne repose au funérarium 8, rue des Poilus à Wattrelos. Visites de 9 heures à 18 heures, dimanche 10 heures à 17 heures. La cérémonie religieuse sera célébrée le MARDI 19 FÉVRIER 2008, à 10 h 30 en l’église Saint-Germain à Mouvaux. Assemblée à l’église à 10 h 15. L’offrande en fin de cérémonie tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu dans l’intimité familiale au cimetière de Mouvaux dans le caveau de famille. De la part de Ignace() MULLIEZ-TOULEMONDE, ont la tristesse de vous faire part du décès de M. René MARIONVALLE survenu à Louvil, le mardi 12 février 2008, à l’âge de 88 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le LUNDI 18 FÉVRIER 2008, à 15 heures, en l’église Saint-Martin de LOUVIL, suivie de l’inhumation au cimetière dudit lieu. Assemblée à l’église à 14 h 30. L’offrande, en fin de cérémonie, tiendra lieu de condoléances. Il repose chez ses enfants, à Louvil, 125, rue Henri Millez. Visites souhaitées de 17 heures à 19 heures. CET AVIS TIENT LIEU DE FAIRE-PART. 59830 LOUVIL - 125 rue Henri Millez. PF et chambres funéraires Grymonprez-Delcroix Cysoing - Baisieux - 03.20.79.56.81. VN 84 2193 84 8931 Marcelle et Jossy() LEMAITRE-MULLIEZ, Myriam et Arnaud DECLERCQ, et leurs enfants, Jo LEMAITRE et Manou AUDEBOURG, et leurs enfants, Aline PROUVOST, Cécile LEMAITRE et Philippe DEPEYRE, et leurs enfants, Xavier et Agnès LEMAITRE, et leurs enfants, Dorothée et Didier COLOMBIER, et leurs enfants, Véronique et David DUPREZ, et leurs enfants, Lucie et Philippe DUPREZ-MULLIEZ, Elisabeth et Christophe RIBAULT, et leurs filles, Martine et Thibault () DEWAVRIN, et leurs enfants, et Jacques DIERICK, Chantal et Eric BASEDEN, et leurs enfants, Bertrand DELEDALLE, Ludovic et Virginie DUPREZ, et leurs enfants, Hélène et Philippe DEGEORGES, et leurs enfants, Ignace et Jacqueline MULLIEZ-DERVILLE, Gaëtan et Véronique MULLIEZ, et leurs enfants, Thaddée et Virginie MULLIEZ, et leurs enfants, Stéphanie et Jean-François TROCHON, et leurs enfants, Florence et Marc-André TIBERGHIEN, et leurs enfants, Aurélie et Pierre-Antoine AVOT, et leurs enfants, Bertrand et Chantal MULLIEZ-WATINE, Sophie et Vincent GALLATI, et leurs enfants, Bruno et Hélène MULLIEZ, et leurs enfants, Ségolène et Jacques STAQUET, et leurs enfants, Charlotte et Xavier REGNAULT, et leurs enfants, Thibaut et Guillaumette MULLIEZ, et leurs enfants, Annie et René-Xavier LEMAIRE-MULLIEZ, Corinne et Vincent OUDIN, et leurs enfants, en union avec Etienne() FAUCHILLE, Nathalie et Ghislain SIX, et leurs enfants, Maïta et Wilfrid ANDRE, et leurs enfants, Benoît LEMAIRE, Lionel et Marie LEMAIRE, Monsieur et Madame DELADERIÉRE une messe sera célébrée le DIMANCHE 24 FÉVRIER 2008, à 9 h 30, en l’église Saint-Jean-Baptiste à ROUBAIX. VN 77 5207 77 8680 Marie DELEBECQ née THORIS décédée à Lille, le 15 février 2008, à l’âge de 57 ans, réconfortée par les Sacrements de la Réconciliation et de l’Eucharistie. La cérémonie religieuse aura lieu le JEUDI 21 FÉVRIER 2008, à 11 heures, en l’église Saint-Paul à HEM (Beaumont). Assemblée à l’église à 10 h 45. L’offrande en fin de cérémonie tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de Roncq (rue des Frères Bonduel) dans le caveau de famille. De la part de Jean-Louis DELEBECQ, son époux, Dorothée DELEBECQ et Thomas GUEYDAN, Agnès DELEBECQ, Cécile DELEBECQ et Simon VERMEULEN, Anastasie DELEBECQ, ses enfants ; André et Marguerite THORIS-DEBUCQUOIS, en union avec Jeanne() DELANNOY, Louis() et Jacqueline() DELEBECQ-VILT, ses parents et beaux-parents ; Gérard et Martine THORIS-BRUNELOT, et leurs enfants, Louise-Marie et Hervé GOUILLARD-THORIS, et leurs enfants, Georges et Isabelle DELEBECQ-HACHE, et leurs enfants, Bernadette et Badal GHOSH-DELEBECQ, et leurs enfants, François et Marie-Estelle DELEBECQ-BRUFFAERTS, et leurs enfants, Yves et Sabine DELEBECQ-DEVOS, et leurs enfants, son frère, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ; Les familles : THORIS-DELANNOY et DELEBECQ-VILT, Dans l’attente de ses funérailles, elle repose à son domicile. Visite l’après-midi. CET AVIS TIENT LIEU DE FAIRE-PART. 59510 HEM - 10, rue de Petit Flot. Pompes funèbres - salon funéraires, marbrerie Wyffels-Gikière Roubaix - Croix - Villeneuve d’Ascq 03.20.75.54.14. Pascal MULLIEZ, VN 77 5296 77 8690 ses enfants, petits-enfants, ses 114 arrière-petits-enfants et son premier arrière-arrière-petit-fils, Les familles : TOULEMONDE-MOTTE et MULLIEZ-LESTIENNE, Anissa, Claudine, Marie-Louise, Marina, et Virginie, ses assistantes dévouées. Dans l’attente de ses funérailles, elle repose à son domicile, 2, rue de la Duquenière - 59170 Croix. Visites, de 14 heures à 18 heures. CET AVIS TIENT LIEU DE FAIRE-PART. Pompes Funèbres, Salons Funéraires, Marbrerie et fleuriste Wyffels-Gikière Croix - Roubaix - Villeneuve D’Ascq 03.20.75.54.14. VN 77 5296 77 8688 Ses enfants, Ses petits-enfants, Et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de Madame Danièle MILLON Décédée à Roubaix, le 13 février 2008, à l’âge de 60 ans En mémoire de Pompes Funèbres Debeurme 2, rue Jean-Marais - 59150 Wattrelos 03.20.75.74.39 - Hab 0759359. Le Seigneur a accueilli dans sa Lumière et sa Paix son époux ; Jeannette DERVILLE-MULLIEZ, Laurence et Grégory SARTORIUS, et leur enfants, Fabien DERVILLE et Ariane LAHAYE, et leurs enfants, Stéphanie LEROY, Sandrine et Nicolas LECONTE, et leurs enfants, Madame() Georgette MARIONVALLE-DEWASTE, son épouse ; Monsieur et Madame Guy MARIONVALLE-BORGIES, ses enfants ; Sandrine et Paul JAINES-MARIONVALLE, Mikéla MARIONVALLE, Monsieur et Madame Rodolphe MARIONVALLE, Charline() MARIONVALLE, Mylène MARIONVALLE, ses petits-enfants ; Ses arrière-petits-enfants, Toute la famille et ses amis, La boucherie MARIONVALLE, veuve de Pierre WOZNY Commerçante Damien et Myriam MULLIEZ-FLIPO, Vianney et Hélène MULLIEZ, et leurs enfants, Séverine et Philippe TAPIÉ, et leurs enfants, Jérôme et Laurence MULLIEZ, et leurs enfants, CYSOING. Suzanne DELEM Ils vous prient d’assister aux funérailles religieuses qui seront célébrées à Toufflers, le LUNDI 18 FEVRIER 2008, à 9 h 30 en l’église Saint-Denis, suivies de la crémation au crématorium de Wattrelos. Assemblée à la Chapelle de l’église à 9 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Etienne FACQUES a rejoint la lumière du Seigneur, le 14 février 2008, dans sa 89ème année. De la part de : Simone FACQUES-DALLE, son épouse ; Etienne et Béatrice FACQUES-CAULLIEZ, Bertrand et Nathalie OVIGNEUR-FACQUES, Olivier, Valérie, Bernard et Anne FACQUES-LE MONNIER, Matthieu, Dorothée, François-Xavier, Marie-Eloïse, ses enfants, petits-enfants ; Albert() et Monique FACQUES-GRUIN, André() et Andrée() DUFOUR-FACQUES, Roger() et Chantal FACQUES-TAFFIN, Maurice() et Colette FACQUES-LEMAN, Philippe() et Jeanne() LECOINTE-FACQUES, Robert() et Françoise DROULERS-DALLE, Albert() et Marguerite-Marie DROULERS-DALLE, Père André DALLE, Robert et Christiane() DALLE-TRANET, Francis et Marie DALLE-TRANNIN, Ginette DALLE() , Dominique DALLE et Georgette BALCAEN() , ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, Les familles FACQUES-MARTIN et DALLE-MASURE, Et tous ceux qui l’ont soigné, connu et estimé, La cérémonie religieuse aura lieu le MARDI 19 FÉVRIER 2008, à 10 h 30, en l’église Saint-Christophe à TOURCOING. Selon sa volonté, il sera incinéré dans la stricte intimité familiale. Conservez d’elle un bon souvenir. Dans l’attente de ses funérailles, son corps repose au salon funéraire « Le Versailles » pompes funèbres Douillez-Noël 326, avenue Motte 59100 Roubaix (Visites de 9 heures à 18 h 30 du lundi au samedi et de 14 heures à 18 heures le dimanche). Ni fleurs, ni plaques, s.v.p. Il souhaite vos prières. 59200 TOURCOING - 15, avenue Gustave Dron. Pompes funèbres Marbrerie et Salons Funéraires Douillez-Noël 326 avenue Motte - 59100 Roubaix - tél. 03.20.72.05.05. P.F. et Funérarium Marte, Jacques et Philippe Degeeter 118, 120, rue Nationale - 59200 Tourcoing - 03.20.26.42.16. Dans l’attente de ses funérailles, il repose en son domicile. Que ceux qui les ont connus aient une pensée pour eux, De la part de leur fille Marie-Joseph. VN 77 1339 77 8681 VN 77 4631 77 8685 VN 80 1237 80 4547 /&&2% $!"/..%-%.4 #(/)3)33%:6/42%&/2-5,% JOURSPARSEMAINE 0OUR VIVRE AU RYTHME DE VOS PASSIONS .ORD ÏCLAIR DU MARDI AU DIMANCHE AVEC VOS SUPPLÏMENTS 46 -AGAZINE 6ERSION &ÏMINA ET $IMANCHE !NNONCES % PARMOIS PARPRÏLÒVEMENT AUTOMATIQUE II " ÈÊ /Êt ", i 2ECEVEZ .ORDÏCLAIR .ORD ÏCLAIR DU VENDREDI AU DIMANCHE ET VOS SUPPLÏMENTS 46-AGAZINE6ERSION&ÏMINAET $IMANCHE!NNONCES SOIT % ETPROlTEZDEVOTREEMOIS OFFERTAVECLAFORMULE0ASSION PARMOIS PARPRÏLÒVEMENT AUTOMATIQUE 0/24!'%°$/-)#),%'2!45)4 9' JOURSPARSEMAINE PARPORTAGEÌDOMICILE !"/..%:6/530,532!0)$%-%.4 N%NAPPELANTLE N$ANSLAGENCE.ORDÏCLAIRLAPLUSPROCHEDECHEZVOUS TOURNÏEDEPORTAGEETDELACCESSIBILITÏDELABOÔTEAUXLETTRES4OUSLESMOISVOTRE PAIEMENTESTPRÏLEVÏAUTOMATIQUEMENTSURVOTRECOMPTE6OUSÐTESLIBREDINTERROMPRE CESERVICEÌTOUTMOMENTSURSIMPLECOURRIERAUTERMEDESPREMIERSMOIS ,EE PRÏLÒVEMENTESTGRATUIT N3URWWWNORDECLAIRFR /UREMPLISSEZLEBULLETINCIDESSOUS "5,,%4).$!"/..%-%.4 !RENVOYERDANSUNEENVELOPPENONAFFRANCHIEÌ .ORDÏCLAIR3ERVICE#LIENTS,IBRERÏPONSENª,),,%CEDEX *ECHOISISUNEDESDEUXFORMULESCIDESSOUS JEMABONNEÌ.ORDÏCLAIR .OM 0RÏNOM .ª2UE Q &ORMULE0ASSION .ORDÏCLAIRETSESSUPPLÏMENTSDUMARDIAUDIMANCHE %MOISAVECPORTAGEÌDOMICILEGRATUIT E MOISOFFERT Q &ORMULE7EEK%ND.ORDÏCLAIRETSESSUPPLÏMENTS LEVENDREDISAMEDIDIMANCHE%MOIS AVECPORTAGEÌDOMICILEGRATUIT *ECOMPLÒTELAUTORISATIONDEPRÏLÒVEMENTCIDESSOUSETJEJOINSUN2)" #ODE0OSTAL 6ILLE 4ÏL ! 5 4 / 2 ) 3 !4 ) / . $ % 0 2 ³ , ¶ 6 % - % . 4 !2%-0,)2%.,%442%3#!0)4!,%3 *AUTORISELÏTABLISSEMENTTENEURDEMONCOMPTEÌEFFECTUERSURCEDERNIERSISASITUATIONLEPERMETDESPRÏLÒVEMENTS MENSUELSCORRESPONDANTSÌMONABONNEMENTÌ.ORDÏCLAIR%NCASDELITIGESURUNPRÏLÒVEMENTJEPOURRAIENFAIRESUSPENDRE LEXÏCUTIONPARSIMPLEDEMANDEÌLÏTABLISSEMENTTENEURDEMONCOMPTE*ERÏGLERAIDIRECTEMENTLEDIFFÏRENDAVEC.ORDÏCLAIR 4)45,!)2%$5#/-04%!$³")4%2 EMAIL %.#(/)3)33!.4 Q ,!&/2-5,%0!33)/. *%02/&)4%$%-/. E-/)3/&&%24 vÀjiÌÊ DÊ >Ê Ê vÀ>̵ÕiÊ iÌÊ LiÀÌjÃÊ `ÕÊ äÈÉä£ÉÇn]Ê ÛÕÃÊ LjjwÊViâÊ`½ÕÊ`ÀÌÊ`½>VVmÃÊiÌÊ`iÊÀiVÌwÊV>ÌÊ>ÕÝÊ`jiÃÊÛÕÃÊ VViÀ>ÌÊiÊ>`ÀiÃÃ>ÌÊÕÊVÕÀÀiÀÊDÊ À`ÊjV>À°ÊiÃÊvÀ>ÌÃÊ ÀiµÕÃiÃÊÃÌÊjViÃÃ>ÀiÃÊDÊ À`ÊjV>ÀÊ«ÕÀÊiÌÌÀiÊiÊ«>ViÊiÊ«À Ì>}iÊ`iÊÛÌÀiʵÕÌ`i°ÊiÃÊ«ÕÀÀÌÊkÌÀiÊVj`jiÃÊDÊ`iÃÊÀ}>à iÃÊiÝÌjÀiÕÀÃÊÃ>ÕvÊÃÊÛÕÃÊVV iâÊ>ÊV>ÃiÊVVÌÀi .OM 'UICHET .ªDECOMPTE .ª.!4)/.!, $³-%44%52 .ORDÏCLAIR RUEDU'ÏNÏRAL3ARRAIL 2OUBAIX #/-04%!$³")4%2 %TABL /2'!.)3-%#2³!.#)%2 #LÏ 2)" .% /5) Q ./-%4!$2%33%$%,³4!",)33%-%.4 4%.%52$5#/-04%!$³")4%2 6OTREBANQUEOU##0OU#AISSED³PARGNE $!4% .OMDELABANQUE 3)'.!452% .ª 2UE CODEPOSTAL *OINDREUNRELEVÏDIDENTITÏBANCAIRE 6ILLE NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 27 1540. CAGNES/MER CAGNES/MER Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Trio Tiercé - Quarté - Quinté - Trio Couplés - 2sur4 - Multi - Quadrio Couplés - 2sur4 - Multi Propriétaire Entraîneur N° CHEVAL Oei. Origines S/A/Ro. Pds. Jockey Corde Gains Cote Stall Australia W. Baltromei 1 AUSTRALIAN FIGHTER Mujahid - Bahrain Queen H5b. 60,5 D. Bœuf 9 33.000 13/2 E. Bergougnoux E. Sotteau 2 LE CARNAVAL Kaldounévées - Tell My Why M6al. 59 J.-B. Eyquem 12 89.350 8/1 Ce samedi1à-14 h 45 3 Réunion Course Réunion - 3e course Prix 1d’Antibes F.-J. Sanchez Juan Rod. Collet 3 DOUBLE MIX Sagamix - Double Melody F5b. 58,5 T. Huet 1 73.560 28/1 PRIX D’ANTIBES C. Cohen Rob. Collet 4 OVIDIE (E1) Gold Away - Linaving F6gr. 58 J.-B. Hamel 10 66.110 18/1 Ecurie J.C.Laisis J.-M. Lefebvre 5 KIROV Protektor - Kiew H5b. 57,5 J. Augé 13 45.560 17/2 O. Martinez Mlle S.-V. Tarrou 6 SHADY LANE Epervier Bleu - Blue Lane M5b. 55,5 T. Jarnet 11 25.500 16/1 K. Bradley F. Rohaut 7 VALEN Valanour - En El Em H5b. 55 S. Pasquier 14 14.000 4/1 Mme J. Porachio A. Spanu 8 RINGBOW Rainbow Quest - Ring Beaune H5b.b. 54,5 F. Spanu 7 51.000 15/1 G.Rog. Petit H.-A. Pantall 9 NUIT DE JEUX Montjeu - Rêve de Nuit F5b. 54,5 J. Victoire 6 5.000 7/1 J.-J. Boutin J.-J. Boutin 10 LORZANE Lord of Men - Makzane M6al. 54 S. Ruis 3 111.680 14/1 B. Giraudon R. Laplanche 11 ELGUÉRA NOIR Enrique - Erdiya H6b. 54 JP Carvalho 15 54.560 28/1 Kornado - Prime Rate H6al. 54 B. Flandrin 5 28.500 19/1 Handicap - 48.000 € Handicap divisé m -Grande épreuve 48.000 piste € 1re2.500 à gauche 2.500Corde m. - G.P. Tirelire : 3.000.000 € ontraint à un long repos forcé entre 3 et 4 ans, Valen rattrape actuellement le temps perdu. Battu de peu pour son pre5 essai KIROV mier dans un quinté, SHADY fin 6 janvier sur leLANE tracé, il peut cette fois faire main FIG basse 1 AUSTRALIAN sur ce Prix d’Antibes. Le 9 NUITqui DEvient JEUX Carnaval, de finir dans sillage, et AustraVALEN 7 son lian Fighter, en grande 15 BABOUCHE forme, semblent également de taille à jouer les premiers rôles. C Michel choisit ...et tente L15 A6 SHADY SÉLELANE CTION BABOUCHE 7 VSIR ALEN 16 DES PLANTE 1 AUSTRALIAN FIGHTER 1 AUSTRALIAN FIG 2 LE CARNAVAL LORZANE 10 8 RINGBOW 5 9 NKIROV UIT DE JEUX 5 KIROV Sélection 10 LORZANE 13 HELIODOR 5 - 15 - 1 - 6 7 - 16 - 9 - 10 12 PIO O Ecurie Ouest Racing Y. Fertillet 13 HÉLIODOR (E2) O Dolphin Street - Emeraude H6b. 53 D. Bonilla 16 29.000 20/1 Mlle A. Rosa R. Chotard 14 HOIAN Nombre Premier - Je Ne Suis F5b. 52,5 R. Marchelli 8 43.000 33/1 Y. Lamara Rob. Collet 15 BABOUCHE (E1) Desert Prince - Les Trois La H7b. 52 A. Crastus 4 95.560 17/1 Winning Smile - Sarah du Pyr H7gr. 51,5 M. Sautjeau 2 40.000 34/1 Ecurie Ouest Racing Y. Fertillet 1 AUSTRALIAN FIGHTER 60,5 3p, 3p, 7p, (07) 2p Excellent sur cette piste et à ce niveau l’hiver dernier, avant de trouver son jour à Saint-Cloud, il a ensuite été arrêté d’avril à octobre. Il a rapidement recouvré ses moyens et reste sur deux accessits cagnois, dont l’un dans un handicap de ce type. Il n’est plus loin de sa course. - 2, Milongo, 7, 57 - 3 AUS TRALIAN FIGHTER 10 57 (A. Suborics) 17/4 - 4, Zaranal, 3, 57 - 5, Hight Blue Sails, 4, 57 - 6, Crumpett, 6, 56,5, 10 Partants Le Central 415, rue RISQUEde59223 TLilleORONCQ UT 10 - 16 - 11 - 5 - 8 - 14 1eAUSTRALIAN nsuite... 9 - 15FIG 15 BABOUCHE 9 NUIT DE JEUX O126NSHADY EN PLANE ARLE PIO 1 -HELIODOR 6 - 8 - 2 - 16 - 13 13 ensuite... 7 - 5 Le Tocard ose DÉPART PRÉVU 14- 6H- 5 45 À 15 13 - 1 - 12 LA PRESSE Nos A.F.P. confrères 1 16 7 2 9 8 5 12 BILTO 1 5 7 16 2 6 13 10 FRParis ANCTurf E-SOIR 1 15 1 75 6 7 5 162 69 13 12 110 6 Turf Dernière 1 2 5 7 8 6 9 15 LABilto GAZETTE 1 75 27 5161 2 9 64 138 110 0 L’Dauphiné INDÉPENLib. DANT1 150 37 162 9 9 1 138 165 138 DNA 1 5 2 7 15 16 6 8 LEL’Indépendant PROGRÈS 10 73 216 1 9 9 1 8 85 15 10 113 3 LANRCO PROVENCE 5 11 52 7 6 6 8 2 78 196 134 LEOuest-France RÉP. LORRAIN7 25 11 5 9 7 2 8 136 10 13 915 Progrès Lyon 7 2 1 9 8 5 10 13 2 51 15 2 7 6 8 8 67 13 NRép. .R.C.Lorrain O. 9 49 Le Favori OTélégramme UEST-FRANCE 72 717 515 1 52 9 12 2 813 160 113 5 12 9 16 6 PATiercé RIS-TMagaz. URF 1 16 9 75 1132 9 5 78 165 62 LELaTGazette ÉLÉGRAMME7 72 15 5 1 2 912 49 186 610 7 5 1 2 4 6 16 8 3615 Turf TILes ERC7ÉdeMAW.E. G. 1 17 162 5 813 9 9 57 166 213 TUAFP RF-DERNIÈRE 1 16 1 27 5 2 7 9 8 86 59 112 5 Agence Tip 7 1 2 8 9 5 10 13 WM. EEKLausanne -END 1 7 2 8 9 5 1 6 1 3 7 1 5 9 2 8 15 12 paris-turf.com 1 9 5 13 7 16 2 6 120 5 119 4 119 4 118 4 115 3 114 0 . 12 9 . 12 8 . 10 8 . 57 . 46 4 .3 3 .2 1 . 10 . 00 .0 16 SIR DES PLANTES (E2) O L’ANALYSE DES PARTANTS piste. - 1, Silver Cross, 8, 53,5 1 - 5 - 7 - 13 - 2 - 8 ensuite...Monsieur 10 - 9 CLEMENT Récapitulatif de la presse Récapitulation 11Au stralian FIGHTER Fighter : . AUTRALIAN 25LeKIROV Carnaval : . . . . . . 57KiVALEN rov : . . . . . . . . . . . 72VaLEleCARNAVAL n: .......... NUIT 99Nu it dDE e JJEUX eux : . . . . . 88RiRINGBOW ngbow : . . . . . . . . 66ShSHADY ady LLANE ane : . . . . . . 113 3 HéHELIODOR liodor : . . . . . . . . DES 116 6 SiSIR r de s PPLANTES lantes : . . . 110 0 LoLORZANE rzane : . . . . . . . . . 115 5 BaBABOUCHE bouche : . . . . . . . 12 PIO 12 Pio : . . . . . . . . . . . . 4 OVIDIE 4 Ovidie : . . . . . . . . . . 3 DOUBLE MIX 3 uble MNOIR ix : . . . . . . 11Do ELGUERA 114 1 ElHOIAN guéra Noir : . . . . . 14 Hoian : . . . . . . . . . . M. Wollanders J.-M. Capitte Cagnes-sur-Mer 2 fév. 08 - Très souple - Prix du Val Fleuri 20.000 € - 2.150 m - Grande LE invité PROjoue NO Notre O 2 LE CARNAVAL 59 3p, 0p, (07) 4p, 9p Après un peu plus de deux mois de repos, ce bon spécialiste des gros handicaps n’a pas tardé à retrouver le bon rythme, se classant troisième du quinté du 30 janvier sur ce tracé, alors qu’il effectuait sa deuxième course de rentrée. L’assèchement des pistes ne lui posera aucun problème. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3 LE C A R N A V A L 10 57,5 (J.-B. Eyquem) 33/1 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 , 18 Partants 3 DOUBLE MIX 58,5 0p, 0p, 9p, (07) 0p Double lauréate, notamment d’un quinté cantilien, au début du premier semestre 2007, elle a ensuite été remontée au poids et a accumulé les échecs, notamment à ce niveau cet hiver. Sa situation s’arrange peu à peu et le handicapeur a encore consenti un effort à l’issue de son dernier échec sur ce tracé. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 - Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 - np DOUBLE MIX 15 58 (T. Huet) 46/1, 18 Partants 4 OVIDIE 58 6p, (07) 0p, 9p, 0p On connaît bien sa valeur à ce niveau depuis l’âge de 3 ans. Elle a renoué avec le succès dans un quinté à Longchamp en mai dernier et vient de faire des débuts remarqués, dans un lot similaire, sur les 2.150 mètres de cette piste cagnoise. Son entourage tente cette fois de la rallonger. Cagnes-sur-Mer 21 janv. 08 Terrain collant - Prix de Marseille - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.150 m - Grande piste. - 1, Estrela Brage, 1, 60,5 - 2, Nostaltir, 15, 53 - 3, Australian Fighter, 4, 59 - 4, Nuit de Jeux, 14, 53 - 5, Lorzane, 8, 52,5 - 6 OVIDIE 5 56,5 (J.-B. Hamel) 25/1, 18 Partants 5 KIROV 57,5 5p, 2p, (07) 5p, 6p Encore un bon spécialiste de ce genre de combats, vainqueur à Nancy le 12 septembre dernier. Malgré un poids dorénavant plus élevé, il a depuis confirmé ses moyens à ce niveau. Il est en forme sûre comme en témoignent ses deux récentes sorties ici-même, notamment dans un quinté sur le parcours. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5 KIROV 9 56 (J. Augé) 9/2 - 6, Héliodor, 13, 52 , 18 Partants 6 SHADY LANE 55,5 1p, (07) 0p, 3p, 7p Il a fait l’arrivée de nombreux quintés l’an dernier, à Paris comme en province, mais sans parvenir à trouver son jour. Il vient d’être enfin récompensé sur la P.S.F. paloise mais dans un lot inférieur. Il a été remonté de deux kilos sur l’échelle des poids mais il a gagné avec de la marge. Pau 9 janv. 08 - Bon terrain Prix du Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques - Hand. 1ère épr. - 20.000 € - 2.400 m - Piste en sable fibré. - 1 SHADY LANE 5 59 (T. Jarnet) 5/1 - 2, Torrejon, 3, 56,5 - 3, Segador, 10, 54 - 4, Valiant Wings, 4, 57,5 - 5, Orient Brun, 6, 54,5 - 6, Hugui, 8, 58 , 15 Partants 7 VALEN 55 2p, 2p, (07) 8p, 1p Arrêté entre juillet 2006 et novembre 2007, il semble actuellement bien parti pour rattraper le temps perdu. En effet, après une place d’honneur acquise sur la moyenne piste, le 19 janvier, il a fini au même rang à l’occasion de son premier essai dans un quinté sur ce même tracé. Le succès ne devrait plus tarder. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2 VALEN 1 53,5 (S. Pasquier) 10/1 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 , 18 Partants 8 RINGBOW 54,5 4p, 1p, 0p, (07) 9p Il n’est pas de tous les jours mais l’air cagnois semble bien lui réussir puisqu’après s’être imposé sur la P.S.F., le 16 janvier, il s’est hissé à la quatrième place d’un quinté sur ce tracé. Le terrain sera cette fois nettement moins souple mais cela ne devrait en aucun cas le contrarier. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4 RING BOW 6 53 (G. Benoist) 24/1 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 , 18 Partants 9 NUIT DE JEUX 54,5 4p, (07) 5p, 9p, 10p Malheureuse dans un quinté de femelles à Longchamp, en juillet dernier, elle avait néanmoins prouvé son potentiel à cette occasion. Après plus de trois mois de repos, elle vient de confirmer la valeur précitée en se classant quatrième du Prix de Marseille sur cette piste. Elle tente cette fois un essai sur plus long. Cagnes-sur-Mer 21 janv. 08 Terrain collant - Prix de Marseille - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.150 m - Grande piste. - 1, Estrela Brage, 1, 60,5 - 2, Nostaltir, 15, 53 - 3, Australian Fighter, 4, 59 - 4 NUIT DE JEUX 14 53 (F. Veron) 42/1 - 5, Lorzane, 8, 52,5 - 6, Ovidie, 5, 56,5, 18 Partants 10 LORZANE 54 7p, 5p, (07) 0p, 4p Il a remporté cette même épreuve l’an dernier, puis deux autres quintés sous des poids plus élevés. Il a ensuite connu une longue travervée du désert mais semble avoir recouvré une grande partie de ses sensations depuis son arrivée sur la Côte d’Azur. Il peut se montrer cette fois plus incisif. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 - 7 LORZANE 8 52,5 (Y. Letondeur) 8/1, 18 Partants 11 ELGUÉRA NOIR 54 0p, 0p, (07) 0p, 8p Il a surpris en se classant quatrième de cette épreuve l’an passé, mais a ensuite confirmé en s’imposant dans un quinté à Compiègne. En revanche, il collectionne les échecs depuis, malgré un poids régulièrement revu à la baisse. Après deux modestes courses de rentrée, ici-même, il peut afficher des progrès. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 - np ELGUÉRA NOIR 16 53 (J.-P. Carvalho) 26/1, 18 Partants 12 PIO 54 1p, 2p, (07) 3p, 2p Cet ex-germanique fait preuve d’une belle régularité depuis son arrivée sur notre sol, à la fin de l’été dernier. Il s’est notamment classé deuxième de Ringbow (excellent depuis dans un quinté) le mois dernier sur la P.S.F., puis s ’est imposé sur le tracé qui nous intéresse. Il a le droit de viser plus haut. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix de Nice Hand. 2ème épr. - 23.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1 PIO 6 57 (B. Flandrin) 58/10 2, Notar, 9, 58 - 3, Incentive, 10, 55 - 4, Sir des Plantes, 2, 58,5 - 5, Molitor, 5, 57,5 - 6, Buttes Chaumont, 11, 57,5, 18 Partants 13 HÉLIODOR 53 6p, 3p, (07) 10h, 0h Après deux modestes tentatives sur les obstacles, il a correctement tenu sa partie pour son retour en plat, sur la moyenne piste. Depuis, il a affiché de gros progrès en échouant de peu aux portes d’un quinté sur ce tracé. Il est bien placé au poids et a fait ses preuves dans tous les terrains. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6 HÉLIODOR 13 52 (M. Sautjeau) 28/1, 18 Partants 14 HOIAN 52,5 10p, 1p, 0p, (07) 9p Régulière sur les pistes provinciales depuis ses débuts, elle s’est imposée avec autorité sur la moyenne piste le mois dernier, aux dépens de Valen et Héliodor, mais n’a pu ensuite que figurer lors de son premier essai dans un quinté, sur ce tracé. Elle a été baissée d’une livre sur cette tentative. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix du Conseil Régional Région PACA - Hand. 1ère épr. - 48.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Bluefields, 3, 58 - 2, Valen, 1, 53,5 - 3, Le Carnaval, 10, 57,5 - 4, Ringbow, 6, 53 - 5, Kirov, 9, 56 - 6, Héliodor, 13, 52 - 10 HOIAN 4 51,5 (T. Piccone) 30/1, 18 Partants 15 BABOUCHE 52 1p, (07) 5p, 0p, 3p Il s’était imposé dans un quinté sur ce tracé l’hiver dernier, puis avait échoué dans cette même épreuve, sous un poids il est vrai plus élevé. Il vient de renouer avec le succès dans un handicap secondaire sur la moyenne piste, prouvant ainsi sa bonne forme du moment. Il peut ne pas en rester là. Cagnes-sur-Mer 28 janv. 08 Très souple - Prix du Cap d’Ail - Hand. 1ère épr. - 18.000 € - 2.100 m - Moyenne piste. - 1 B A B O U C H E 3 59,5 (J.-B. Hamel) 14/1 - 2, Villalier, 4, 57 - 3, Blue Desert, 9, 59 - 4, Royal Senor, 2, 59 - 5, Olympic Gams, 1, 57,5 - 6, Fire Flyer, 6, 60 , 18 Partants 16 SIR DES PLANTES 51,5 4p, 9p, 5p, (07) 2p Ce brave serviteur s’était classé troisième de Babouche dans un quinté sur ce tracé l’hiver dernier, mais il n’avait pu ensuite finir que septième de cette même épreuve. Simple figurant dans le quinté du 21 janvier, il a depuis très bien tenu sa partie dans un handicap secondaire. Cagnes-sur-Mer 30 janv. 08 Très souple - Prix de Nice Hand. 2ème épr. - 23.000 € - 2.500 m - Grande piste. - 1, Pio, 6, 57 - 2, Notar, 9, 58 - 3, Incentive, 10, 55 - 4 SIR DES PLANTES 2 58,5 (M. Sautjeau) 15/2 - 5, Molitor, 5, 57,5 - 6, Buttes Chaumont, 11, 57,5, 18 Partants LE PLAT A deux ans à peine, le cheval de galop entame sa carrière : Ce sera un « sprinter » s’il a le punch indispensable aux courtes distances, de 1000 à 1400 mètres, ou un « miler » s’il donne son meilleur de 1600 à 1800 mètres. Mais s’il allie vitesse et résistance, il pourra courir sur la distance reine : 2400 mètres, dont un des sommets est le Prix de l’Arc de Triomphe (en octobre à Longchamp), où s’affrontent les meilleurs galopeurs du monde. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 28 2540. CAGNES-SUR-MER - Réunion 1 - 13h10 Prix des Myosotis llll 1 A réclamer - Mâles - Course G - 15.000 € - 1.600 m - Couplé ordre Entraîneur P. Demercastel C. Boutin H.-A. Pantall F. Chappet P. Khozian M. Boutin N° CHEVAL 1 FANTASY KING 2 CHEROKEE FAST 3 TIMBO TIMBO 4 CARIBBEAN’S PIRATE 5 GRAND VILLAGE 6 SENDAWALIS S/A Cde M3b. 4 M3al. 5 M3b. 2 M3b. 1 M3al. 3 H3b. 6 Jockey S. Pasquier T. Piccone W. Walter I. Mendizabal F. Blondel J.-B. Hamel Pds 59 57 53,5 57 55 55 llll l Dern. Perf. 2p 9p 1p 6p 1p 3p 0p 7p 0p 0p (07) 8p 8p 8p 3p 3p (07) 4p 2p 0p (07) 5p 8p 8p 4p 10p (07) 3p Gains 7.500 22.500 24.000 7.000 N° CHEVAL 1 ZALIYM 2 BON GRAIN 3 PALLODIO 4 RAFALE BÉRÉ 5 DRAAA 6 EVERGREY 7 QUAI OUEST S/A Cde M3al. 1 M3b.f. 7 M3b.b. 2 F3gr. 6 F3al. 5 F3gr. 4 M3b. 3 Jockey Pds I. Mendizabal 59 J.-M. Sanchez 59 J. Augé 59 A. Cardine 55 T. Thulliez 57,5 F. Spanu 56 D. Bœuf 56 Dern. Perf. (07) 1p 3p 3p 1p (07) 2p 2p 1p 3p (07) 3p 1p 4p 2p 9p (07) 4p (07) 1p 1p 6p (07) 6p 4p 6p 5p Gains 22.500 6.500 10.500 12.000 13.500 25.000 7 llll l Handicap de catégorie divisé - deuxième épreuve - 16.000 € - 1.400 m - Trio - Couplés - Quadrio Entraîneur Mme L. Braem Mme L. Braem J.-E. Hammond C. Boutin J.-P. Perruchot R. Laplanche C. Boutin J.-M. Capitte G. Bianchi T. Lemer A. Junk B. Dutruel M. Boutin P. Chatelain P. Chatelain G. Brillet N° CHEVAL 1 ROSS GELLER 2 TAWNYBRACK 3 CHARMS TIME 4 HEWITT (E1) 5 SAND CHIEF 6 JOSS THE BOSS (E2) 7 ANAWOOD (E1) 8 ALMOHADES 9 CARAVANSERAIL 10 SAO CHIEF 11 SCARINE 12 ZADOR (E2) 13 ALPIDIVO (E2) 14 SOLID BUCK’S (E3) 15 HOUSE BLEND (E3) 16 KISSER S/A Cde H8al. 4 H4b. 7 H7b. 10 H7b. 15 H10b.b. 13 M6b. 11 H6b.b. 9 F4al. 14 F5al. 2 F4b. 12 F6b. 3 M7b.b. 16 H6b. 8 M9b.b. 6 F6ro. 1 H10b. 5 Jockey J. Victoire S. Breux Mlle D. Santiago T. Piccone R. Perruchot W. Mongil J. Augé B. Flandrin D. Bœuf I. Mendizabal A. Crastus J.-P. Carvalho J. Lermyte Ronan Thomas S. Ruis M. Sautjeau Pds 60 60 59,5 59 57 57 57 54,5 56 55,5 55,5 54 53 53 52 52,5 Dern. Perf. Gains 6p 7p (07) 10p 0p 49.950 8p (07) 0p 2p 0p 5.500 4p (07) 9p 8p 10p 7.000 4p 9p (07) 7p 5p 87.500 2p 2p 8p (07) 7p 100.060 6p 8p 4p (07) 9p 22.500 7p 7p 8p (07) 4p 39.500 8p 4p (07) 4p 9p 4.500 0p 6p (07) 6p 5p 10.000 4p (07) 0p 0p 0p 8.000 8p 0p (07) 7p 5p 10.000 1p 9p 2p (07) 5p 35.000 6p 8p 0p (07) 1p 48.000 3p 2p (07) 0p 0p 56.446 7p 6p 5p (07) 5p 20.000 0p 7p (07) 0p 0p 80.659 8 llll Px Sweet Horse InternationalJanine Guiochon l Handicap de catégorie divisé - première épreuve - 18.000 € - 1.400 m - Trio - Couplés - Quarté+ Régional - Multi Régional Entraîneur P. Monfort F. Forési T. Lemer F. Forési M. Boutin P. Chatelain H.-A. Pantall W.J.S. Cargeeg M. Boutin S.-A. Ghoumrassi Mme C. Martens R. Laplanche M. Boutin S. Loeuillet A. Lowe F. Forési N° CHEVAL 1 KERNO 2 LARSONY 3 TRÈS BRILLANT 4 POUCHOU 5 ROYAL CYCLONE (E1) 6 CLOCHETTE DE SOU 7 ARMAS 8 DOUN HILL 9 PORTO SEGOURO (E1) 10 DEZIRING 11 TERRE DE HAUT 12 MUNOSTAL 13 KEULINN (E1) 14 CALICON 15 QUALINKA ROYALE 16 ALHAMARK S/A Cde H4b. 2 H7b. 5 M5b.f. 6 M6ro. 13 H5b. 9 F7b. 4 H8al. 14 . H8b. 16 H7b. 8 F5b.b. 7 M5b. 3 H5b. 11 H5b. 10 F4b. 1 H5b. 12 Mlle D. Santiago58 A. Cardine 55,5 D. Bœuf 58 J. Augé 56,5 I. Mendizabal 56,5 S. Ruis 56,5 T. Huet 55 F. Blondel 55 Pds Dern. Perf. Gains 3p 5p 4p (07) 8p 8p 5p 2p 4p 2p (07) 4p 8p (07) 9p 6p débute débute Jockey Pds J. Augé 60 F. Forési 59 I. Mendizabal 58,5 T. Jarnet 58 J.-P. Carvalho 57,5 A. Crastus 57 W. Walter 54,5 NON PARTANT Y. Bourgois 55,5 J. Victoire 56,5 M. Sautjeau 56,5 W. Mongil 56 J. Lermyte 55 F. Lefebvre 56 D. Bœuf 56 J.-B. Hamel 55,5 Dern. Perf. 2p 4p (07) 4p 4p 2p 0p (07) (06) 10p 3p 2p (07) 10p 9p 8p 5p 3p (07) 0p 0p 10p 4p (07) 4p 2p 2p (07) 8p 8p 0p 8p 0p (07) 5p 0p Gains 8.500 22.560 27.500 52.000 25.000 39.000 42.000 9p 4p (07) 1p 0p 0p (07) 5p 6p 8p 4p 5p (07) 6p 7p 1p 0p (07) 7p 3p 7p 1p 1p (07) 2p 2p 1p (07) 10p 0p 0p 2p (07) 6p 0p 9p 10p (07) 4p 0p 48.500 46.500 N° CHEVAL 1 MIDIGO 2 EL CAPITANO 3 NUMMENOR 4 GREAT TUNE 5 CALEDON DREAM 6 BIEN PARTIE 7 TIENTA 8 LIETEN BÉRÉ 9 LINO MIO 10 ACTION GIRL S/A Cde Jockey H5b. H5b. H11b. H8al.br. H8al. F6al.f. F7b. H9b. H7al. Mlle B. Picart 58,5 Ml. C. H. de Beauvoi 58 Mlle B. Renk 59,5 Mlle N. Ouakli 58 Mlle D. Santiago 58 Mlle F. Fernandez 57,5 Mlle N. Desoutter 57,5 Mlle C. Gasse 53,5 Mme E. Meutzner 56 NON PARTANT 6 4 8 7 9 5 2 1 3 Pds Dern. Perf. Gains 0p 1p 5p (07) 10p 21.000 4p 1p (07) 1p 6p 54.000 3p 8p 1p (07) 5p 133.340 5p 2p 3p 4p 69.620 1p (07) 0p 10p 2p 67.000 5p (07) 0p 5p 2p 27.500 4p 0p 4p (07) 4p 61.500 10p 0p (07) 1p 2p 53.318 7p 3p (07) 3p 1p 53.000 FAVORIS : 7, 3, 2 - OUTSIDERS : 5, 4 FAVORIS : 5, 3, 4 - OUTSIDERS : 6, 1, 14 5 llll Jockey 8 2 3 7 4 1 5 6 A réclamer - Femmes Jockeys - 15.000 € - 2.400 m - Trio - Couplés R. Laplanche F. Rohaut Y. Fertillet G. Collet M. Pimbonnet M. Gentile J.-M. Capitte C. Biancheri F. Forési J.-P. Perruchot Prix de Saumur l S/A Cde F3b. F3b.b. F3b. F3al. F3b.b. F3gr. F3b. F3b. Prix de la Lanterne Entraîneur FAVORIS : 5, 2, 1 4 llll N° CHEVAL 1 EARTHA SLICK 2 NOSTALSONG (E1) 3 ROSCOFF 4 NAWAAHI 5 GRANDE APHRODITE 6 BEST SONG (E1) 7 POLISH RINGS 8 ROSE D’ORGÈRES FAVORIS : 3, 1, 2 Course D - 27.000 € - 1.500 m - Couplé ordre Entraîneur J.-C. Rouget J.-J. Napoli J.-E. Hammond D. Prod’homme J.-M. Capitte P. Khozian J. Heloury Primes F.E.E. - Femelles - Course F - 19.000 € - 1.500 m - Trio - Couplés Mme R.-W. Allen D. Prod’homme Rob. Collet J.-E. Hammond J.-C. Rouget X. Puleo G. Collet M. Pimbonnet Prix de la Baie des Anges l FONTAINEBLEAU - hier Prix du Croisé-Laroche Entraîneur FAVORIS : 1, 5, 2 2 llll 6 LES RÉSULTATS l Prix de Juan-les-Pins Handicap divisé - deuxième épreuve - 23.000 € - 2.500 m - Trio - Couplés - 2sur4 - Multi Entraîneur P. Cormier-Martin H.-A. Pantall J.-P. Gallorini F. Forési A. Spanu Y. Fouin Gér. Martin J.-M. Capitte C. Boutin J.-P. Roman F. Chappet J.-M. Capitte Rob. Collet Y. Fertillet G. Collet J. Van Handenhove N° CHEVAL 1 ZARANAL 2 TOSELLI 3 GATEWICK 4 MYMYA 5 MOLITOR 6 BUTTES CHAUMONT 7 OAKBOY 8 SILVER’S WISH 9 RED TUNE 10 DIVIN CHOIX 11 INCENTIVE (E1) 12 EXCENTRIQUE (E1) 13 PLAY IT AGAIN 14 SOUPÇON 15 AMBITIEUX 16 SILVER GILT S/A Cde Jockey H5b. 5 M5al. 4 H8b. 7 H6gr. 16 H6al. 8 H6b.f. 9 H7b. 15 H5n. 12 H7al.f. 11 M. Sautjeau 60 J. Victoire 60 S. Ruis 59 F. Forési 59 F. Spanu 59 R. Marchelli 59 T. Huet 59 S. Pasquier 58,5 T. Piccone 57 NON PARTANT Pds Dern. Perf. 4p (07) 2p 3p 6p 1p (07) 3p 5p 2p 0p 2p Ah (07) 8h 2p (07) 0p 8p 2p 5p 5p (07) 0p 0p 6p (07) 3p 5p 2p 0p 3p 8p (07) 6p 6p 0p (07) 1p 1p 1p 4p (07) 8p 1p 24.000 14.050 46.500 31.500 29.000 54.560 8.320 14.000 26.500 H6b.b. 1 H5al. 14 H5b. 10 H6b.b. 3 H9b. 13 H8b. 6 D. Bœuf B. Flandrin J.-B. Hamel F. Blondel A. Crastus G. Masure 3p 7p (07) 4p 10p 1p 5p 2p 4p 8p 8p 3p 9p 6p 0p 9p 3p 8p 3p 2p 10p 2p 2p 0p 4h 37.500 17.500 24.000 27.500 75.560 46.448 56,5 54 55 55 52 50,5 Gains FAVORIS : 1, 11, 5 - OUTSIDERS : 6, 12, 15 16.500 31.000 22.000 2.600 8.000 FAVORIS : 6, 1, 14 - OUTSIDERS : 5, 4, 9 2 SUR 4 Il faut trouver 2 chevaux parmi les 4 premiers de l’arrivée, quelque soit l’ordre. La mise de base est de 3€. L'entraîneur Satish Seemar arrive à Chantilly Les commissaires de France Galop viennent d'agréer l'entraîneur Satish Seemar, et ce du 1er avril prochain au 30 septembre, où il sera soumis aux droits et devoirs des professionnels installés à Chantilly. Indien d'origine, il est entré au service de la famille Maktoum au début des années 90. Quatre fois tête de liste à Dubaï, son projet est de fixer une dizaine de chevaux à Lamorlaye (Oise), non seulement sous des casaques de Dubaï, mais également pour un nouvel investisseur américain... Demain à Vincennes ’est en toute logique que le traditionnel Prix de Paris (4.125 mètres-G.P.) a été retenu comme quinté+, dimanche à Vincennes, fort de ses quinze participants, ce qui n’est pas souvent le cas dans cette épreuve de longue haleine, dont le récent lauréat du Prix de France, l’italien Exploit Caf, seul à rendre vingt-cinq mètres. Malgré son handicap initial, ce sujet doué et maniable, arrivé à pleine maturité cet hiver, semble capable de réussir un nouvel... exploit ! C LA SÉLECTION 15 - 11 - 12 - 8 - 13 - 3 - 9 - 2 3 Prix Stade Français Paris Groupe I - International - Attelé - 350.000 € - 4.125 m - Grande piste Tiercé - Quarté - Quinté - Trio Couplés - 2sur4 - Multi - Quadrio S/A/Ro. Dist. Driver Record M6b.f. 4125 J. Westholm 1’12”3 373.910 60/1 2 NANA DU LAS VEGAS Q Gazouillis - Elite du Las Ve F7n. 4125 F. Nivard 1’12”3 380.820 15/1 3 ORLANDO SPORT M6b.cer. 4125 S. Baude 1’12”2 399.810 25/1 Propriétaire Entraîneur Stall Club 12 J. Westholm N° CHEVAL 1 RITE ON TRACK J. Fernandes J. Fernandes Ecurie Sport R. Coueffin Def. Origines Q Rite On Line - Com Baby Hand du Vivier - Idea Jossel 4 LADY DES LOYAUX Q Vivaldi de Chenu - Perle de F9b. 4125 M. Abrivard 1’11”8 408.330 30/1 E. Baziller 5 KENT BARBÉS M10b. 4125 F. Leblanc 1’12” 416.988 55/1 M5b.f. 4125 E. Bellei 1’11”4 427.691 12/1 P Ténor de Baune - Princesse B Scuderia Royal Sport C.E. Hollmann 6 GHIACCIO DEL NORD Q Bon Vivant - Toga Del Nord Winner Stable Ph. Allaire 7 NICOLAS MARIA Q Casino des Sports - Gemetcha M7b. 4125 J. Verbeeck 1’11”5 445.820 35/1 Ecurie Ténor J.-B. Bossuet 8 ORLA FUN Q Fleuron Perrine - Grâce d’Al F6b. 4125 L. Guinoiseau 1’11”2 539.930 6/1 Q Ténor de Baune - Drop In M9b.b.f.4125 B. Goop P-A Zäll HB S.-H. Johansson 9 LASS DROP P. Guenik M. Donio 10 NIJINSKI BLUE Ch. Bigeon Ch. Bigeon 11 NOTRE HAUFOR G. Simon M. Lenoir 12 LONTZAC 1’11”3 588.390 70/1 Extreme Dream - Goalie Jessy M7b. 4125 P.-Y. Verva 1’10”6 613.720 50/1 Q Podosis - Diane des Essarts M7b. 4125 Ch. Bigeon 1’11”6 651.730 18/1 Q Sébrazac - Fanny du Pont M9b. 4125 M. Lenoir 1’11”4 722.610 10/1 J.-P. Barjon L.-C. Abrivard 13 NIKY A Viking’s Way - Fête M7b. 4125 B. Piton 1’10”8 739.530 20/1 P. Julienne P. Lebouteiller 14 MILIA PIERJI Q Viking’s Way - Emilia des Ba F8b. 4125 P. Lebouteille 1’13”6 802.470 90/1 Scuderia Sa.For. F. Souloy P Toss Out - Vaiolet Caf M7b. 4150 J.-M. Bazire 1’10”7 1.051.648 5/4 15 EXPLOIT CAF 6. PRIX DU CONSEIL MUNICIPAL DE CHAILLY-EN-BIÈRE 1 - 2 Page d’Histoire (A. Cordelet) 2 - 6 Jim Jams (B. Delo) 3 - 3 Pitchoune d’Ha (X. Hondier) 4 - 10 Stroudy (G. Adam) 16 partants. Tous couru Mutuel : G. 12,80, P. 3,30, 1,80, 2,20 Trio (2-6-3) (pour 1 €): 43,90. Couplés (pour 1 €): Gag. (2-6): 23,50 Pl. (2-6): 7,50 - (2-3): 11,00 - (6-3): 5,10. 2. PRIX GÉNÉRAL MARION 1 - 2 Saphir des Bois (R. Chatel) 2 - 8 Marzipan (P.-A. Johnson) 3 - 11 Got Star (X. Hondier) 4 - 4 Rhum Brun (B. Delo) 11 partants. Tous couru Mutuel : G. 4,90, P. 2,00, 1,70, 3,40 Trio (2-8-11) (pour 1 €): 50,20. Couplés (pour 1 €): Gag. (2-8): 9,40 Pl. (2-8): 4,40 - (2-11): 15,50 - (8-11): 9,50. 7. PRIX DU CANTON DE FONTAINEBLEAU 1 - 8 Mundo (B. Delo) 2 - 5 Dom Fontenail (D. Gallagher) 3 - 4 Allodial Land (N. Guilbert) 4 - 7 Tomeho (R. Bertin) 16 partants. Tous couru Mutuel : G. 6,40, P. 2,40, 2,30, 5,30 Trio (8-5-4) (pour 1 €): 105,90. Couplés (pour 1 €): Gag. (8-5): 17,50 Pl. (8-5): 6,40 - (8-4): 15,80 - (5-4): 15,10. 2sur4 (8-5-4-7) (pour 1 €): 4,60 . Multi (8-5-4-7) (pour 1 €). En 4: 199,50 , en 5: 39,90 , en 6: 13,30 , en 7: 5,70 . 3. PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DU PIN 1 - 1 Esplendido (R. Houchard) 2 - 8 Mative d’Auteuil (G. Javoy) 3 - 6 Stir It Up (C. Santerne) 4 - 4 Pulp d’Argonne (E. Michel) 8 partants. Non partant : 2 Chamirey. Mutuel : G. 3,20, P. 1,50, 3,80, 2,20 Trio (1-8-6) (pour 1 €): 115,90. Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(1-8): 41,90. Couplés (pour 1 €): Gag. (1-8): 41,90 - Pl. (1-8): 10,80 - (1-6): 5,60 - (8-6): 17,90. Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(1): 3,20 - Pl.(1): 1,50 - (8): 3,80 - (6): 2,20. 4. PRIX DE BOULIGNY 1 - 3 Royale Storynak (N. Guilbert) 2 - 2 Rihiveli Fix (Adam Jones) 3 - 5 Sensuela (G. Javoy) 4 - 8 Seventh Hawk (M. Carroux) 11 partants. Tous couru Mutuel : G. 5,90, P. 1,90, 1,60, 2,30 Trio (3-2-5) (pour 1 €): 14,50. Couplés (pour 1 €): Gag. (3-2): 7,50 Pl. (3-2): 3,40 - (3-5): 5,20 - (2-5): 5,50. 5. PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE DIEPPE 1 - 3 Mercelin (T. Foucher) 2 - 1 Lorainovich (D. Gallagher) 3 - 4 Noble Kaïd (F. Barrao) 4 - 2 Palypso de Creek (B. Chameraud) 7 partants. Tous couru Mutuel : G. 2,80, P. 1,70, 2,40 Couplés (ordre exact) (pour 1 €) : (3-1): 14,00. 8. PRIX MAURICE GILLOIS 1 - 3 Olga d’Arthel (A. Lecordier) 2 - 4 Orio des Bois (T. Foucher) 3 - 1 Mossburn (R. Bertin) 4 - 10 Lusty (S. Vandenende) 13 partants. Tous couru Mutuel : G. 5,40, P. 2,10, 2,10, 2,50 Trio (3-4-1) (pour 1 €): 32,70. Couplés (pour 1 €): Gag. (3-4): 16,40 Pl. (3-4): 6,30 - (3-1): 7,60 - (4-1): 9,10. MONT-DE-MARSAN - hier 5. PRIX DU BOUSQUET 1 - 7 Shanvally (Mlle C. Hérisson de Beauvoir) 2 - 5 Honor Badge (D. Michaux) 3 - 13 Nelson Creek (S. Valles) 4 - 6 Cuban (B. Raballand) 14 partants. Non partantes : 4 Ofelia Yac (GB) et 16 Tiger Lass (IRE). Mutuel : G. 6,10, P. 1,50, 1,90, 3,40 Jum.Gag. (7-5): 12,90 - Pl. (7-5): 3,50 (7-13): 21,20 - (5-13): 13,10. TRIO HIPPODROME(7-5-13) (pour 1 €) : néant, (7-5-6) : 21,20. Trio (7-5-13) (pour 1 €): 202,20. Couplés (pour 1 €): Gag. (7-5): 22,10 - Pl. (7-5): 5,70 - (7-13): 13,70 - (5-13): 25,60. Quarté+ Régional (7-5-13-6) (pour 1,3 €) Ordre: 1.236,56 . Désordre: 154,57 . BONUS (7-5-13): 33,28 . Le Plessis peut gravir un nouvel échelon Groupe I disputé dimanche en Italie, à Rome, la Grande Course de Haies met aux prises neuf hurdleracers d'âge estimés, dont trois chevaux entraînés en France. Remarqué cet hiver à Cagnes-sur-Mer et confié à Hubert Terrien, le protégé de Yannick Fertillet, Le Plessis, ne fait pas le déplacement pour faire de la figuration. Il devra toutefois se méfier de Pauo, un sujet local qui reste sur trois victoires consécutives sur cette piste, mais également de la pensionnaire de Sid-Ali Ghoumrassi, La Chartreuse, récente lauréate d'un gros handicap sur les haies de Pau. Compagnon d'entraînement de notre favori, Ange de Beaumont, lauréat de cette même épreuve en 2006, mérite, a priori, un large crédit, à l'instar de l'utile Blu Santillana. GainsCote Ecurie L.D-M.Abrivar L.-D. Abrivard F. Leblanc 1. PRIX DE MONTIGNY 1 - 2 St Petersbourg (A. Lecordier) 2 - 6 Canto (J.C. Meignant) 3 - 1 Pétraul (G. Javoy) 4 - 3 Pantystar (C. Morisse) 6 partants. Non partant : 4 Quartz Debilleron. Mutuel : G. 5,70, P. 2,80, 6,10 Couplés (ordre exact) (pour 1 €) : (2-6): 65,80. Rapports spéciaux (4 non partant): 5,70 Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée. Le marathon du bois de Vincennes... Le Prix de Paris (groupe I-4.125 mètres-G.P.), disputé dimanche sur l’hippodrome du bois de Vincennes, est le troisième et dernier grand international de l’hiver, et ce après les Prix d’Amérique et de France. Toutefois, cette épreuve atypique reste anachronique à notre époque dans le calendrier français, car il n’y a que très peu de courses qui se déroulent sur cette distance dans l’Hexagone, et encore moins dans cette société réservée aux meilleurs. Dès lors, on peut se demander si le parcours ne devrait pas être raccourci d’un bon kilomètre... Néanmoins, le récent lauréat du Prix de France (2.100 mètres-autostart-G.P.), l’italien Exploit Caf, a relevé le défi, handicapé ici de vingt-cinq mètres sur tous ses rivaux, à la suite de son dernier succès. Il va tenter donc de sortir vainqueur de sa traversée de Paris, mais des sujets tels Notre Haufor et Lontzac, déjà rompus aux distances de cet ordre, ne partent pas battus d’avance. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 29 3540. AGEN - Réunion 2 - 13h30 llll 1 LES RÉSULTATS Prix du Getso Course Nationale - Attelé - 22.000 € - 2.050 m - Départ à l’autostart - Trio - Couplés Entraîneur J. Boillereau U. Vimond B. Vanacker G. Paillé F. Thiélens J.-M. Lourtet J.-C. Paulard R. Westerink D. Lebois N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CHEVAL ROMAN DE L’ABBAYE ROLLS DORÉE RUBIS DU GILET RINA DE COUSSERAT ROSA D’HAVAROCHE RÉALTO DE LAPENCHE RAJASTHAN ROSÉE MATINALE REVERIE STEF S/A Rec. M3b.f. 1’19”8 F3b. 1’17”7 H3b. 1’16”3 F3b.f. 1’16”3 F3al. 1’17”3 M3b. 1’17”5 M3al. 1’21”1 F3b. 1’21”2 F3b. 1’19”1 Driver J. Boillereau N. Vimond B. Vanacker R.-W. Denéchère X. Thielens J.-M. Lourtet J.-C. Paulard F. Clozier J.-A. Eliphe Dist 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 Dern. Perf. 3a 2a 3a (07) 8a Da (07) 2a 1a Da 5a (07) 3a 2a Da 6a Da Dm 7a 3a (07) 5a 1a (07) 5a 6a 5a 9a Da Da 1a (07) 5a 1a 5a (07) 4a 5a Da (07) 3a Da Gains 7.160 8.250 6.280 6.770 8.300 5.640 6.330 7.020 5.350 FAVORIS : 7, 1, 3 - OUTSIDERS : 2 2 llll l Prix de la Capelle Attelé - 18.000 € - 2.575 m - Départ à l’autostart - Trio - Couplés Entraîneur S. Ferchaud D. Cordeau Ph. Gaillard M. Bachelot M. Hanquier M. Hanquier M. Bachelot E. Audebert L. Haret M. Cabannes D. Lebois S. Mignot H. Beaumont D. Cordeau S. Bouisson R.-W. Denéchère N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CHEVAL QUINTUS ARIUS QUEENS QUICK QUEENLY QUEEN DES ECUS (E1) QUYLJET D’ESPIENS (E2) QUAOLINA (E2) QUÉMIR DE GLATIGNÉ (E1) QUÉRIDO D’HERMÈS QUING DE LA CRAU QUIVALA PROUD QUÉRIDO PÉNÉMÉ QUICK WILLIAMS QUERELLEUR QUICK DU BOUFFEY QUASKO DECHAMBOU QUAT BACK D’AUSSON S/A Rec. M4b. 1’18”2 F4b. 1’18”7 F4al.f. 1’19”6 F4al. 1’18”4 M4b. 1’18”9 F4b. 1’19”9 M4b. 1’17”8 H4al. 1’17”6 H4b.f. 1’16”7 F4b. 1’18”1 M4al. 1’17”8 H4b. 1’18”7 M4b.f. 1’19”1 M4b. 1’20”6 H4b. 1’19”2 M4b. 1’18”1 Driver S. Ferchaud J. Rivière F. Jamard M. Bachelot J.-C. Paulard M. Hanquier Y. Henry E. Audebert C. Haret Fr. Lecanu F. Clozier J.-M. Bazire H. Beaumont D. Cordeau S. Bouisson R.-W. Denéchère Dist 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 Dern. Perf. Gains 0a 1a (07) Da 7m 15.520 Da (07) Da Da Da 13.700 8a 8m (07) 8a 0m 13.640 0a 1a (07) 6a 3a 14.640 0a 6a (07) 6a 6a 15.220 1a 9a 2a (07) Da 14.380 9a (07) 7a 1a 5a 14.300 10a 7a (07) 1a Aa 14.090 3a 0a (07) Dm 0a 13.010 Da 5a Da (07) Dm 12.210 8a 10a (07) 7a Da 12.800 4a (07) 2a 2a 5a 12.700 6a 7a (07) 4a 0a 9.610 (07) Da Da 3a Da 10.190 (07) 10a Da 2a 7a 12.070 6a (07) 5a 7a 6a 11.680 FAVORIS : 2, 9, 6 - OUTSIDERS : 1, 12, 4 3 llll l Prix de Vichy Course Nationale - Attelé - 22.000 € - 2.650 m - Trio - Couplés - 2sur4 - Multi Entraîneur M. Bachelot G. Paillé J.-H. Treich M.-P. Marie B. Vanacker G. Ridel M. Gauvin M. Gauvin G. Paillé J.-P. Robin C. Feyte P.-M. Manceau B. Marie J.-M. Bazire N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CHEVAL QRISTALINE QUELLE DE LAPENCHE (E1) QUÉOPS D’ESPIENS QUALINE DE L’ATOME QUELA CADURCIENNE QUARTZ DU CORTA QUINDRA PIERRE QUINO FRANLY QUITO DES BORDES (E1) QUENTIN DU TERSI QUIQUI DU CLOS QUIPY VEYS QUASSIA DU BOUFFEY QUITOU PIERJI S/A Rec. F4b. 1’16”3 F4b. 1’17”4 M4b. 1’16”4 F4b. 1’17”3 F4b. 1’18”8 M4b. 1’16”7 F4al.br.1’15”2 H4al. 1’17”4 M4al. 1’17”4 H4b. 1’19”2 H4n.p. 1’16”1 M4al. 1’16”7 M4b. 1’15” M4al. 1’16”6 Driver M. Bachelot G. Paillé J.-H. Treich M.-P. Marie B. Vanacker J.-A. Eliphe M. Gauvin J. Boillereau R.-W. Denéchère F. Clozier C. Feyte P.-M. Manceau Fr. Lecanu J.-M. Bazire Dist 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2675 2675 2675 2675 Dern. Perf. 6a (07) 8a 10a 0a 5m 10a 9m (07) 10a (07) 5a 4a 6a 7a 7a Da 9a 3a 1a Da 6a 6a 1a Da (07) 2a 6a Da (07) 1a 3a Da Da (07) 8m 1a 5a 0a 5a 0m 5m 3m Da (07) 4m 9a 3a (07) 9a 0a 0a 1a 2a (07) 1a 6a 1a Da 6a (07) Da 1a 1a (07) 2a Da Gains 18.820 21.530 21.655 22.800 23.380 23.560 23.570 25.360 27.170 27.470 45.030 45.640 47.800 51.470 FAVORIS : 14, 13, 12 - OUTSIDERS : 11, 6 Réunion 2 - 3e Course 14 - 13 - 12 - 11 llll l 6 Prix de la Communauté d’Agglomération d’Agen Course Européenne - Attelé - 38.000 € - 2.650 m - Trio - Couplés - Quarté+ Régional Entraîneur S. Provoost D. Cannillo A.A. David D. Cordeau M.-X. Charlot G. Ridel P. Orrière J.-H. Treich M. Bézier B. Marie I.-P. Blanchon M.-X. Charlot J.-M. Bazire N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 CHEVAL KALIN DU VENT KER MALO OLIFANT ORAGE DU NOYER KOSAC DU PUITS MACBETH DU CORTA KILT DE MELLERAY LOVE DE FLEUR KOKOTOON’S MANDRAKE LE BIJOU DE BOOTZ LARA SPEED MAX DE GUEZ S/A Rec. M10b. 1’12”7 H10b. 1’13”7 M6al. 1’12”6 M6b. 1’13”1 H10al. 1’14” H8b. 1’14”3 M10b.f. 1’12”4 H9al. 1’14” H10al. 1’13”8 M8n.p.1’12”1 H9b. 1’12”4 F9n. 1’11”5 M8n.p.1’12”2 Driver Y. Henry M. Criado A.A. David D. Cordeau M.-X. Charlot J.-A. Eliphe M. Charuel J.-H. Treich M. Bézier Fr. Lecanu I.-P. Blanchon Ch. Vandestick J.-M. Bazire Dist 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2675 2675 2675 Dern. Perf. Gains 0a 0a (07) 8a 3a 232.719 9a 0a (07) Da 2a 233.647 (07) 8a 7a Da Da 234.750 5a (07) 6a 8a 3a 244.500 3a (07) 0a 9a Da 262.367 (07) 8m 1m 1m 4a 268.520 Da (07) 9a 0a 8a 272.241 1a 1Dista (07) 1a 2a 272.720 (07) 0a 5a 5a 7a 274.353 7a 0a (07) 8a 0a 274.940 (07) 2a 4a Da 6a 366.980 10a 0m (07) 5a 5a 388.505 9a 9a (07) 5a 0a 470.040 FAVORIS : 13, 4, 10 - OUTSIDERS : 8, 5, 9 7 llll l Prix du Sifel Course Européenne - Monté - 22.000 € - 2.650 m - Trio - Couplés - 2sur4 - Multi Entraîneur M. Ohman G. Paillé B.-F. Rivière L. Lebourgeois S. Noilly B. Marie Ph. Gaillard M. Verneuil B. Marie J.-H. Treich Ph. Gillot R. Saumon M.-P. Marie M.-M. Triomphe M. Verneuil Y. Henry N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CHEVAL S/A Rec. UNCLE THOM M5b.cl. 1’12”9 NUIT DE PLAINVILLE F7n.p. 1’17”6 L’UNE D’ALTESSE F9al. 1’18”1 MAMBO BACAN H8b. 1’14”6 LUTTEUR DU BISSON H9n.p. 1’15”8 NOT BEFORE H7al. 1’16”8 LARRÉ H9b. 1’16”2 MARJACQ (E1) H8b. 1’16”3 MADIS BOY (E2) H8n.p. 1’17”1 MON FAVORI H8n.p. 1’16”2 OR SMILING H6b. 1’15”4 LAURÉAT JIEL H9b. 1’17”2 L’AMIRAL M9b.f. 1’15” KOPAULO M10b. 1’16”4 KANDY DU FRUITIER (E1) H10b. 1’17”4 LOUSTIC BRIANGAULT (E2) H9b. 1’17”7 Driver P. Masschaele B. Savoye M. Bézier Y. Lebourgeois Mme V. Raspilaire M. Abrivard F. Jamard J. Poutrel R. Lecreps Mlle G. Héritier G. Gillot H. Rochette J. Leclet O. Chaucesse J. Guériel F. Richard Dist 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2675 2675 2675 2675 2675 Dern. Perf. Gains 6a (07) 10a 3a 9a 54.927 0a 0a 0a (07) 6a 85.210 9a (07) 5a Aa 2a 89.870 (07) Dm Dm Dm 9m 90.090 7m 3m (07) Da 2m 91.810 3a 4a 7a (07) 3a 93.270 5m 2m 5m (07) 6m 94.840 5a 6a (07) 4m 8a 99.640 3a (07) 4m 4a 5m 99.700 6m 2m 2m (07) 3m 102.250 4m Da Dm (07) 1m 102.750 Dm 8a (07) 7m 7a 129.100 4m 8a (07) 0a 0a 163.900 3a 3a (07) Da 4a 170.126 9a 8a Da (07) 0a 173.997 Da 0a 0a Da 177.500 FAVORIS : 11, 10, 14 - OUTSIDERS : 7, 8, 9 8 llll l Prix Geny Courses Attelé - Amateurs - 6.000 € - 2.575 m - Départ à l’autostart - Trio - Couplés Entraîneur F. Clozier S. Provoost B.-F. Rivière Y. Vigouroux J.-A. Eliphe J.-A. Eliphe F. Clozier G. Marty A. Rivière S. Deshaies F. Delhal G. Paillé P. Godey J.-P. Lagenèbre B. Grasset J.-P. Robin N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CHEVAL LINETTE CAYENNAISE (E1) LAWRENCE CROWN LOC DES SALINES LULU DE BEAUMONT LOULOU DE LA ROSE NITOUCHE L’OR DE L’OCÉAN (E1) NAÏS DES MINIMES LUCIFER DU VALLON MILO DU BOIS MORIN NO SOLO LEADER OAKS MISTRAL DE RIBEAU LE BRETON MABON MYSTÈRE NIVERNAIS L’UNO D’AUBEPIERRE S/A Rec. F9b.f. 1’17”3 H9b. 1’16”3 H9b. 1’16”4 H9b. 1’15”2 H9b. 1’17”4 F7b. 1’16”4 H9al. 1’17”9 F7al. 1’13”3 H9n.p. 1’16”3 H8n.p. 1’17”4 H7b. 1’17”1 H9b. 1’17”2 H8b. 1’15”7 H9b. 1’17”2 H8al. 1’15”3 H9al. 1’16”7 Driver Dist M. L. Mazeaud 2575 M. Fr. Jean 2575 M. G. Rivière 2575 M. Y. Vigouroux 2575 M. D. Bouyne 2575 M. P. Roucolle 2575 M. Max Fourcade 2575 M. F. Marty 2575 M. A. Rivière 2575 M. S. Deshaies 2575 M. D. Croizet 2575 M. P. Le Moel 2575 M. P. Varnier 2575 M. J.-Y. Lansade 2575 M. F. Rodes 2575 M. C. Périgord 2575 Dern. Perf. Gains 0a (07) 3a 3a Da 67.320 4a 5a (07) 9a 2a 66.630 7a (07) Da 2a 4m 69.380 9a (07) 0a 0a 0a 66.040 (07) 4a 5a 8a 7a 63.670 5a 4a 2a (07) 2a 62.950 (07) 7a 10a 2a 9a 62.260 Da 10a 10a (07) 6a 67.650 (07) 9a 9a 0a Da 56.730 2a 0a (07) 9a 4a 48.320 7a 3a Da (07) 4a 59.250 0a (07) 9a 7a 5a 50.440 0a (07) 3a 0a Da 56.760 (07) 3a 8a 7a 7a 55.875 (07) 3a 6a 2a 9a 60.650 Dm 6m (07) 1a 4a 55.020 FAVORIS : 2, 5, 6 - OUTSIDERS : 1, 10, 4 4 llll l Prix de Laval Course Nationale - Attelé - 22.000 € - 2.575 m - Départ à l’autostart - Trio - Couplés Entraîneur P.-J. Cordeau J.-M. Bazire M. Hanquier N. Busset M.-P. Marie B. Marie S. Chopin D. Cordeau J.-H. Treich E. Audebert S. Bouisson N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CHEVAL POÈTE DU LYS PINSON PETIT ZIZOU PRISKA DES ATIAUX PUR BATZ D’OMBRÉE PAPY DE LA POTEL PISTACHE PALÉO PIERJI PÉRICLÈS MIP PÉTILLANT PRINCE PRÉCIEUX S/A M5b. M5al. H5b. F5al. H5b.f. H5b. F5b. M5b. M5b. M5b. M5al. Rec. 1’13”3 1’15”8 1’17” 1’16”1 1’16”6 1’16”1 1’17” 1’15”3 1’17” 1’17”2 1’17”2 Driver P.-J. Cordeau J.-M. Bazire M. Hanquier N. Busset M.-P. Marie Fr. Lecanu R.-W. Denéchère D. Cordeau J.-H. Treich E. Audebert S. Bouisson Dist 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 Dern. Perf. 0a Da (07) 9a 0a (07) 1a 4a 2a 2a 5a 4a (07) Dm 5a 9a 8a (07) 5a 8m Da 6a (07) 9a 0a 1a 1a Dm 1a 4a 1a (07) 7a 6a (07) 2a 2a 6a 4a 4a 6a 9a 7a Da 6a 2a (07) Da 6a Da 3a (07) 0a Gains 52.680 52.710 42.570 48.470 51.760 53.680 49.880 45.340 39.690 38.540 37.160 FAVORIS : 6, 7, 9 - OUTSIDERS : 10, 3 5 llll l Couplés Prix de Boé Attelé - Apprentis et Lads-jockeys - 18.000 € - 2.575 m - Départ à l’autostart - Trio - Entraîneur J.-A. Eliphe J.-H. Treich Y. Henry M. Criado L. Haret S. Bouisson J. Boillereau B. Marie S. Mignot S. Barbedette M. Hanquier Y. Henry P.-M. Manceau R.-W. Denéchère D. Cordeau S. Mignot N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CHEVAL S/A Rec. MAESTRIA POINIÈRE F8b.cl. 1’15”8 N’EST CE PAS H7b. 1’16” MY DANOVER (E1) H8b. 1’13”7 MAKILA NOIR H8n.p. 1’13”9 NEW DREAM DE NATH H7b. 1’13”4 MORDANT H8n.p. 1’15”3 MATIN D’AMOUR H8b. 1’15”4 ORGANISATEUR H6b. 1’13”3 MISTER CADENCE (E2) H8b. 1’15”4 MANDARIN CILAO H8n. 1’16”5 MÉGANE DE DYPP F8b. 1’14”8 ONE LOVE DANOVER (E1) H6b. 1’15”8 ORIGINAL H6n.p. 1’15”7 NALIBERT GRAND PRÉ H7n.p. 1’16”2 MONTANA QUICK H8n.p. 1’15”6 MAMBO DU MONT (E2) H8al. 1’15”2 Driver J.-F. Riochet J.-P. Treich J. Poutrel F. Letréguilly C. Haret F. Richard L. Borde M. Messager L. Beaumont R. Debue K. Yemeloun R. Lecreps B. Martignon H. Rochette J. Rivière D. Lauzy Dist 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 2575 Dern. Perf. Gains Da 9a Dm (07) 2a 109.060 7a 1a (07) 1a 8a 120.860 Da (07) 9a 5a 2a 118.830 6a 3a 0a 0a 120.800 0a Da 7a (07) Da 122.750 2a 10a 7a (07) 6a 118.780 7a 0a (07) 5a 1a 120.445 Da 3a 8a 1a 112.600 2a (07) 3a 4a 6a 107.670 10a (07) 1a 0a 10a 35.640 2a 4a (07) 4a 1a 100.340 Dm 6a 2a (07) 5a 77.930 2a 6a 4a (07) Da 84.340 (07) 7a 10a 8a 3a101.820 10a (07) Da 4a 10a 88.360 8a 5a 8a (07) Da 106.620 FAVORIS : 9, 11, 4 - OUTSIDERS : 6, 13, 8 LE COMBINÉ Le Combiné vous permet de sélectionner plus de chevaux que le nombre initalement prévu par le pari. Vous effectuez donc plusieurs paris unitaires sur un seul et même ticket. MONS 1 Prix Lady d’Auvrecy Attelé - Femelles - 15.000 € - 2.300 m Départ à l’autostart - Finale - Trio Couplés 1 Quidra du Lipo 2 Quality Williams 3 Quelle Belle Gosse 4 Quatie des Brières (E1) 5 Qlara des Racques 6 Qadidja 7 Queen D’Aalter 8 Quilanska (E1) 9 Quella de Jadry 10 Quia de Pintignies (E2) 11 Quandy Jo 12 Queen Jo 13 Qualèche d’Or 14 Queen of Fairy (E2) G. Lannoo 2300 L.-A. Lannoo 2300 H. Van den Hende 2300 G. Vergaerde 2300 M. Bizoux 2300 D. Roelens 2300 Kurt Martens 2300 S. Meiresonne2300 N. D’Haenens 2300 J. Van Den Putte 2300 M. Grisez 2300 P. Rainchon 2300 J. Corbanie 2300 K. Depuydt 2300 14 partants. Favoris : 7, 5, 6 Outsiders : 2, 3, 1 R. 3 - 16h20 3 Prix Kazire de Guez Attelé - Mâles - 15.000 € - 2.300 m Départ à l’autostart - Finale - Trio Couplés 1 Quicok du Goutier 2 Quick Kiss 3 Quad de la Vallée 4 Quick du Ponthieu 5 Quenzo du Plach 6 Quézac de Cambron 7 Quigin 8 Quidam de Chimay 9 Quioco de Breiz 10 Quintet de Padd 11 Quick Sunshine 12 Quadrant 13 Quai Voltaire 14 Quouci des Salines J. Van Den Putte 2300 T. Verdonck 2300 E. Van Capellen 2300 L.-A. Lannoo 2300 L. Cannaert 2300 D. Roelens 2300 K. Depuydt 2300 D. Devolder 2300 M. De Groote 2300 G. Vergaerde 2300 I. Dierickx 2300 L. Roelens 2300 G. Lannoo 2300 J. Pieters 2300 14 partants. Favoris : 3, 5, 6 Outsiders : 4, 1, 8 2 Prix L’Amiral Mauzun Attelé - 15.000 € - 2.300 m - Départ à l’autostart - Finale - Trio - Couplés 1 Pharaon Noir 2 Poa 3 Phiphi Atout 4 Prince de Déère 5 Philou du Cygne 6 Pasta des Forges 7 Primo du Trio 8 Prima Maria 9 Perle du Guerrier 10 Pitcho d’Ecajeul 11 Pantin de Claire 12 Prince Tilly 13 Poker du Suret 14 Prisca de Vonnas 15 Prince du Mouzon 16 Poker du Driehoek 16 partants. Favoris : 3, 4, 8 Outsiders : 2, 9, 7 G. Vergaerde 2300 S. Meiresonne2300 G. Loix 2300 J. Corbanie 2300 G. Lannoo 2300 C. Foucart 2300 K. Depuydt 2300 L. Roelens 2300 H. Van den Hende 2300 L. Cannaert 2300 D. Moes 2300 D. Devolder 2300 C. Glorieus 2300 J.-F. Senet 2300 G. Laureys 2300 Raf. Depuydt 2300 COMMENT JOUER ? L’enjeu minimum est de 2 €. Au guichet, vous annoncez le ou les numéros de chevaux choisis, la mise et le type de pari. Ne jetez jamais vos tickets avant l’affichage définitif – ainsi que l’annonce – des résultats et des rapports de tous les types de paris et vérifiez alors vos tickets. Si vous avez gagné, présentez vous à n’importe quel guichet pour toucher votre gain. SALON-DE-PROVENCE - hier 1. PRIX DE LA MUNICIPALITÉ DE SALON-DE-PROVENCE 1 - 3 Palosanto (I. Mendizabal) 2 - 2 Hang Ouer (G. Masure) 3 - 5 Salsalava (G. Benoist) 4 - 6 Galma (D. Bœuf) 6 partants. Tous couru Mutuel : G. 1,80, P. 1,50, 4,10 Couplés (ordre exact) (pour 1 €) : (3-2): 17,60. 2. PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE SALON 1 - 5 Lovely Lips (D. Bœuf) 2 - 1 Teenie Boy (I. Mendizabal) 3 - 4 Hidden Magic (B. Flandrin) 4 - 7 Katanoum (R. Juteau) 13 partants. Non partante : 6 Marie Dorée. Mutuel : G. 6,80, P. 2,30, 2,40, 9,30 Trio (5-1-4) (pour 1 €): 164,60. Rapports spéciaux (6 non partant): Gag.(5-1): 12,40. Couplés (pour 1 €): Gag. (5-1): 12,40 - Pl. (5-1): 5,00 - (5-4): 31,30 - (1-4): 31,90. Rapports spéciaux (6 non partant): Gag.(5): 6,80 - Pl.(5): 2,30 - (1): 2,40 - (4): 9,30. 3. PRIX FRANCE-GALOP 1 - 5 Récit Biblique (I. Mendizabal) 2 - 4 Ski Burry (L. De La Rosa) 3 - 9 Queenova (D. Bœuf) 4 - 3 Catch A Fire (J. Victoire) 13 partants. Non partant : 2 Fabuleux Farceur. Mutuel : G. 2,20, P. 1,40, 1,70, 5,10 Trio (5-4-9) (pour 1 €): 50,30. Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(5-4): 5,60. Couplés (pour 1 €): Gag. (5-4): 5,60 Pl. (5-4): 2,80 - (5-9): 9,60 - (4-9): 20,10. Rapports spéciaux (2 non partant): Gag.(5): 2,20 - Pl.(5): 1,40 - (4): 1,70 - (9): 5,10. 4. PRIX «TIERCÉ MAGAZINE» 1 - 6 Rangers Star (A. Cardine) 2 - 3 Noverings (T. Huet) 3 - 12 Takrelle (J. Victoire) 4 - 13 Victoria Dream (F. Blondel) 13 partants. Tous couru Mutuel : G. 2,50, P. 1,50, 2,90, 6,80 Trio (6-3-12) (pour 1 €): 151,60. Couplés (pour 1 €): Gag. (6-3): 15,00 - Pl. (6-3): 6,50 - (6-12): 19,40 - (3-12): 38,40. 5. PRIX DU CONSEIL GÉNÉRAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE 1 - 13 Proci Road (F. Spanu) 2 - 5 Fabuleux Concept (G. Champier) 3 - 12 Lougo (J. Victoire) 4 - 6 De Phazz (I. Mendizabal) 14 partants. Tous couru Mutuel : G. 11,90, P. 4,60, 14,40, 4,70 Trio (13-5-12) (pour 1 €): 933,90. Couplés (pour 1 €): Gag. (13-5): 309,40 - Pl. (13-5): 88,90 - (13-12): 22,80 - (5-12): 71,70. 2sur4 (13-5-12-6) (pour 1 €): 27,90 . Multi (13-5-12-6) (pour 1 €). En 4: 3.717,00 , en 5: 743,40 , en 6: 247,80 , en 7: 106,20 . =6. PRIX DU PMU 1 - 1 Friar’s Bay (G. Millet) 2 - 3 Sabato Sera (F. Corallo) 3 - 9 Quarikal (F. Blondel) 4 - 11 Siempre Mas (J.-B. Hamel) 12 partants. Tous couru Mutuel : G. 22,70, P. 5,00, 1,80, 5,30 Trio (1-3-9) (pour 1 €): 203,50. Couplés (pour 1 €): Gag. (1-3): 25,10 - Pl. (1-3): 9,40 - (1-9): 60,20 - (3-9): 15,30. 7. PRIX DE SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE 1 - 2 Bosphorus (D. Bœuf) 2 - 1 Flying Host (J. Augé) 3 - 7 Noroît (F. Blondel) 4 - 10 Konyali (L. Proietti) 9 partants. Non partant : 3 Gentle Rebuke (GB). Mutuel : G. 5,60, P. 1,20, 1,10, 1,20 Trio (2-1-7) (pour 1 €): 3,80. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag.(2-1): 3,80. Couplés (pour 1 €): Gag. (2-1): 4,50 Pl. (2-1): 2,00 - (2-7): 2,00 - (1-7): 1,60. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag.(2): 4,50 - Pl.(2): 1,20 - (1): 1,10 (7): 1,20. 8. PRIX DU CONSEIL RÉGIONAL PACA 1 - 3 Cosmoledo (F. Forési) 2 - 2 Heurache (F. Pardon) 3 - 5 New Béré (D. Bœuf) 4 - 4 Tintaglia (Y. Bourgois) 14 partants. Tous couru Mutuel : G. 6,30, P. 2,00, 10,70, 1,60 Trio (3-2-5) (pour 1 €): 62,40. Couplés (pour 1 €): Gag. (3-2): 103,00 - Pl. (3-2): 28,40 - (3-5): 4,40 (2-5): 15,70. Quarté+ Régional (3-2-5-4) (pour 1,3 €) Ordre: 1.797,38 . Désordre: 154,70 . BONUS (3-2-5): 4,81 . QUINTÉ + COMBINÉ Nbre de chevaux Nombre de combinaisons Combinaisons simplifiées MONTANT 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 6 21 56 126 252 462 792 1.287 2.002 3.003 4.368 12 € 42 € 112 € 252 € 504 € 924 € 1.584 € 2.574 € 4.004 € 6.006 € 8.736 € CAGNES-SUR-MER - hier 2. PRIX DE BOURGOGNE TIERCÉ : 10-8-18 (pour 1 €) Ordre exact . . . . . . . . . . . . . . .1100,50 Ordre différent . . . . . . . . . . . . .220,10 QUARTÉ + : 10-8-18-14 (pour 1,3 €) Ordre exact . . . . . . . . . . . . .11.124,24 Ordre différent . . . . . . . . . . . .1140,53 Bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88,71 QUINTÉ +: 10-8-18-14-9 (pour 2 €) Ordre exact . . . . . . . . . . . . .88.050,00 Ordre différent . . . . . . . . . . . .1161,00 Bonus 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331,40 Bonus 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44,80 Bonus 4sur5 . . . . . . . . . . . . . . . .77,20 Numéro Plus . . . . . . . . . . . . . . .22673 1 - 10 Old du Hautvent (R. Métayer) 2 - 8 Merci Qui (R. Jaffrelot) 3 - 18 Kocabar (B. Goetz) 4 - 14 Noise (O. Boudou) 5 - 9 Gustav Diamant (G. Biendl) 18 partants. Tous couru Mutuel : G. 3,30, P. 1,50, 2,40, 3,10 Trio (10-8-18) (pour 1 €): 41,70. Couplés (pour 1 €): Gag. (10-8): 11,30 - Pl. (10-8): 6,20 - (10-18): 8,80 (8-18): 14,40. 2sur4 (10-8-18-14) (pour 1 €): 6,00 . Multi (10-8-18-14) (pour 1 €). En 4: 430,50 , en 5: 86,10 , en 6: 28,70 , en 7: 12,30 . NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 1740. www.nordeclair.fr SPORTS 30 Nord éclair 42, rue du Général Sarrail 59 100 ROUBAIX Tél. : 03.20.250.250 Fax. : 03.20.25.62.98 E-mail : [email protected] SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] AUJOURD’HUI FOOTBALL Lens, qui accueille Nice, veut poursuivre sur sa lancée afin de s’éloigner de la zone de relégation. Quant à Lille, il rêve d’obtenir enfin un succès à domicile après une accumulation de nuls. à lire demain dans Nord éclair FOOTBALL LIGUE 1 / 25e journée : Lens-Nice, ce soir (20h) Abondance de biens pour espérer mieux Par la faute d’un début de saison catastrophique, le Racing est dans l’obligation perpétuelle de confirmer ces derniers bons résultats qui ne lui offrent, encore, qu’une marge de manœuvre limitée. Cette mission est désormais l’affaire d’un effectif très étoffé. ARNAUD PAPIN > [email protected] LES ÉQUIPES PROBABLES Pour ce rendez-vous, le Racing sera d’ailleurs privé de ses recrues hivernales (Nadir Belhadj, Toifilou Maoulida, Loïc Rémy). Mais ce soir, ces trois-là seront bel et bien présents sur la feuille de match, voire dans le onze de départ si Jean-Pierre Papin écoute le vieil adage du « On ne change pas une équipe qui gagne ». Il y a deux mois encore, l’entraîneur lensois se remuait les méninges à la recherche d’une solution pour sortir du marasme. Désormais, dans un système en 4-4-2 bien huilé dont les rouages offensifs ont fonctionné à plein régime LENS : Runje- Laurenti, Bisevac, Hilton, Belhadj- Kovacevic, Keita Demont, Monterrubio- Maoulida, Rémy. Remplaçants : Le Crom, Carrière, Lacourt, Mangane, Coulibaly, Monnet-Paquet, Aruna. Absents : Ramos, Pollet, Sablé, Diane, Boukari (choix). NICE : Lloris - Jeunechamp, Apam, Kanté, Rool - Balmont, Echouafni, Hellebuyck - Ederson - B. Koné, Bamogo. L ’effectif lensois est désormais au complet avec le retour d’Aruna de la CAN. L’avant-centre est rentré bien déçu du Ghana où les Ivoiriens, désignés favoris de l’épreuve, n’ont pas franchi l’écueil des demi-finales. « Maintenant, je ne dois pas m’arrêter là-dessus. La vie continue », assure-t-il. Au moins, Aruna, comme Adama Coulibaly avant lui, a retrouvé un Racing où tout est allé pour le mieux pendant son absence, alors que son départ avait laissé craindre le pire. « Si j’étais revenu avec la Coupe, cela aurait été encore mieux, s’amuse-t-il, c’est vrai que j’avais quitté le club dans une passe difficile. Mes partenaires ont facilité mon retour en gagnant les matches et en redressant la barre. Ce sera plus simple pour moi ». Et un peu plus compliqué pour le tandem Leclercq-Papin ! Le Racing a en effet de nouveaux problèmes à l’heure d’accueillir les Niçois (4e, 37 points) qui, après être restés invaincus trois mois, ont concédé deux défaites consécutives : contre Angers en coupe de France (3-1) et face à Marseille à domicile en championnat (0-2). Dans la hiérarchie des soucis, ceux-ci sont moindres que d’être obligés de batailler dans, ou aux alentours, de la zone de relégation. Sur ce point précis, avec une série d’invincibilité en cours de quatre matches de championnat (dont trois succès), les Artésiens ont creusé un petit écart avec le bas de tableau (13e, 30 points) tout en restant sous la menace de Toulouse (18e, 27 points). Ces positions rapprochées illustrent bien, si besoin en était, de l’importance du match en retard à disputer contre Lille, le mardi 11 mars. J’avais quitté le club dans une passe difficile début janvier. Mes partenaires ont facilité mon retour en redressant la barre. ARUNA DINDANE, attaquant du RC Lens. Aruna pourrait entrer en seconde période. L’Ivoirien se sentira moins seul à la pointe de l’attaque lensoise face aux défenseurs. Photo LM ÉCLAIRAGE Papin-Leclercq, et encore plus si affinités Jean-Pierre Papin ne tire pas la couverture à lui quand il évoque l’embellie des dernières semaines : « Notre réussite actuelle résulte de plusieurs facteurs bien distincts qui forment un tout. Nous avons d’abord eu un Mercato réussi, et deux joueurs qui sont revenus de blessures. Puis, notre duo, avec Daniel, marche bien. Tout est bien huilé. Le discours de Daniel est probablement plus fort car il se nourrit d’une plus grande expérience. Mais tout le monde s’y retrouve. Il y a une complémentarité ». Et l’entraîneur lensois envisage la suite de sa collaboration avec le « Druide » : « Cela a bien débuté entre nous, on va s’atteler à finir cette saison en trombe. La saison n’est pas terminée, loin de là. Mais, franchement, cela fonctionne très bien comme cela. Chacun a pensé au club. Pourquoi ne poursuivrions-nous pas de la sorte pour la saison prochaine ? Je ne vois pas pourquoi nous devrions changer d’organisation ». Tout deux ont déjà dressé une liste des renforts possibles pour la prochaine intersaison : « En terminant bien la saison, nous ferons en sorte que cette liste soit la moins onéreuse possible pour le Racing », affirme d’ailleurs « JPP ». Ar.P. contre Caen dimanche dernier (1-4), « JPP » se retrouve « contraint » de laisser sur le banc quelques éléments de valeur, encore titulaires indiscutables il y a peu, ou efficaces dès leur entrée en jeu : (Carrière, Coulibaly, sûrement Aruna, peut-être Mangane ou Keita). « Tout le monde joue le jeu à l’entraînement. Le football, c’est toujours une question de choix », remarque Jean-Pierre Papin pour qui cette abondance de biens ne nuit pas : « Je préfère ça que l’inverse ». Aruna, lui, a saisi le message : « L’objectif, c’est de faire avancer l’équipe tous ensemble. En toute sincérité, s’il faut que je ne joue pas pour que l’équipe gagne, je signe tout de suite ». À noter que Nice récupère pour ce match son duo d’attaquants Bakari Koné - Joseph Désiré Job. Par contre Lilian Laslandes, blessé, ne disputera pas son 400e match de L1 ce soir. Les cinq derniers Lens-Nice 2006-2007 : 37e journée .............0-0 2005-2006 : 11e journée .............2-2 2004-2005 : 32e journée .............0-0 2003-2004 : 5e journée ...............1-0 2002-2003 : 30e journée .............0-0 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 31 2740. FOOTBALL LIGUE 1 / 25e journée, Lille-Rennes, ce soir (20h) Lille : une victoire sinon rien... Quelle que soit la prestation de Rennes ce soir, les Lillois ne peuvent plus se permettre de perdre des points à domicile. Avant d’affronter Bordeaux et Lyon, il faut se mettre à l’abri, aussi précaire soit-il. GAËLLE LAURENT-DRIDI > [email protected] LES ÉQUIPES PROBABLES toujours grandissantes, un budget toujours plus élevé, le Stade rennais enchaîne les échecs. Cette saison, Pierre Dréossi s’est retiré du poste d’entraîneur pour laisser la place à Guy Lacombe sans que cela ne change profondément les choses ; Rennes vient ainsi d’empocher cinq points en cinq matches. « Dans leur situation, un point leur suffirait samedi », prévient Jean II Makoun, qui devrait patienter avant d’effectuer son retour dans l’équipe lilloise. « Rennes n’a pas fait un bon début de saison pour rien, rappelle Claude Puel. Le match sera d’autant plus compliqué que cette équipe peut avoir d’autres ambitions au classement ». LILLE : Malicki (ou Sylva) - Béria, Plestan, Rami, Tafforeau - Cabaye, Mavuba, Dumont - Obraniak, Bastos Frau. Remplaçants : Sylva (ou Malicki), Emerson, Kluivert, Mirallas, Fauvergue, Chedjou. RENNES : Pouplin - Fanni, Mbia, Mensah, S. Traoré - Lemoine, Sorlin - Leroy, Marveaux (ou Pagis), Kembo-Ekoko - Briand D ans un championnat classique, le LOSC aurait le parcours du parfait relégable. Cinq victoires, cinq défaites et treize matches nuls : ce n’est malheureusement pas avec si peu de points qu’on peut espérer viser haut. Heureusement cette saison, la particularité de la Ligue 1 permet aux clubs de ne pas se retrouver condamnés trop tôt, Metz mis à part. Alors, pour l’instant, les points grappillés ici et là suffisent à maintenir le LOSC au dessus de la ligne de flottaison, à la 17e place. Mais combien de temps cela durera-t-il ? Même si le classement n’a, semble-t-il, jamais affecté le groupe lillois, il serait bon pour les nerfs des supporters que les Nordistes prennent enfin un maximum de points à domicile. La venue de Rennes, en dépit de Avec quel gardien de but ? Mavuba et Obraniak montrent du doigt le chemin des filets adverses... avant de les trouer ? Ph. L.Maillard tous les arguments qu’on pourrait énumérer pour justifier le match de « difficile », doit constituer une première opportunité pour le LOSC. « Il n’est jamais évident de faire le jeu à la maison, on l’a encore vu contre Pa- ris, qui n’est quasiment pas sorti, indique Claude Puel. C’est un match difficile à appréhender entre deux équipes qui ont besoin de points. On connaît Rennes, les joueurs savent jouer au ballon et sont capables de faire la différence par le jeu ». Avec des joueurs tels que Bruno Cheyrou, Sylvain Wiltord, Jérôme Leroy, Mickaël Pagis ou encore Daniel Moreira dans ses rangs, des ambitions Dans l’intérêt du LOSC, il vaut mieux que les Bretons attendent encore un peu avant d’amorcer un potentiel renouveau. Car sans Stephan Lichtsteiner, suspendu, Lille sera privé de son principal élément susceptible d’accélérer le jeu vers l’avant. Un autre joueur de taille sera inéluctablement absent ce soir : Grégory Malicki ou Tony Sylva. A ce sujet, l’entraîneur lillois a juste évoqué l’existence d’une réelle concurrence entre les deux gardiens (voir notre édition d’hier). L’heureux élu sera prévenu dans la matinée ; pour les curieux, il faudra attendre le coup d’envoi. Yohan Cabaye, le « petit » milieu de terrain qui monte Décisif sur coup franc, présent dans l’entrejeu, Yohan Cabaye est en train de s’affirmer comme un élément déterminant du schéma tactique de Claude Puel. Son association avec Mavuba et Makoun promet de faire des étincelles. D epuis le début de l’année, difficile d’échapper au phénomène Cabaye. Capitaine en équipe de France Espoirs, incontournable dans l’équipe de Claude Puel, Yohan Cabaye est en train d’apposer sa griffe partout où il passe. Il faut dire qu’en l’absence de Jean II Makoun, parti disputer la CAN au Ghana, le milieu de terrain lillois a pris ses aises. Plus mûr, plus précis, plus accrocheur, il a aussi pris du volume dans le schéma instauré par Claude Puel. « En début de saison, j’avais un peu de mal, admet-il. J’avais de la difficulté à tenir un match complet. Depuis le début de l’année, je sens que ça va mieux. De là à dire que j’ai pris de l’ampleur, je ne sais pas, mais je me sens mieux ». L’arrivée de Rio Mavuba n’est sans doute pas étrangère à cette métamorphose. « Rio joue un peu dans le même style que Jean II, il reste plutôt devant la défense, explique Yohan Cabaye. Cela me permet d’intervenir en fin d’action et ça me plaît beaucoup. Cependant, on a encore des automatismes à trouver ». Sans faire offense aux autres milieux de terrain de l’effectif lillois, le trio voulu par l’entraîneur lillois dans son dispositif en 4-3-2-1 semble tout trouvé. Cabaye–Mavuba–Makoun : une association qui devrait faire tourner la tête à plus d’un adversaire. « Je pense qu’on peut tout à fait jouer à trois, sourit Cabaye, avec Jean II un peu plus haut. Ça pourrait être pas mal, je pense qu’on peut faire de belles choses à trois. On verra bien ». Concours et « Millionnaires » Afin d’étoffer son registre, Yohan Cabaye fait désormais des « heures sup » pour travailler les coups francs. « J’y consacre une bonne heure par semaine », précise-t-il. Et cela a déjà porté ses fruits puisqu’il en a transformé deux cette année, entamant par la même occasion un concours avec Michel Bastos. « Cela permet de mettre un peu de piment dans notre quotidien », rigole-t-il. Le gage ? « Le perdant doit acheter des millionnaires ». Et espérer que la roue tourne. G.L-D. Les cinq derniers Lille-Rennes Yohan Cabaye, comme ici face à Monaco, est devenu le spécialiste des coups francs lillois. 2006-2007 : 38e journée ............ 1-1 2005-2006 : 1re journée ............ 1-0 2004-2005 : 27e journée ............ 0-0 2003-2004 : 31e journée ............ 1-0 2002-2003 : 35e journée ............ 1-0 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 32 3740. FOOTBALL LIGUE 1 / 25e journée, Metz - Valenciennes, ce soir (20h) La remise en question de Kombouaré Avant le déplacement à Metz et face à un groupe victime d’une hécatombe de blessures à causes multiples, Antoine Kombouaré, l’entraîneur valenciennois, se demande s’il n’est pas trop dur avec ses joueurs. En attendant, les résultats sont là... LES ÉQUIPES PROBABLES METZ : Marichez - Cubilier (ou Ch. Gueye), Diop, Delhommeau, Corrales - Gygax, Barbosa, François, Pjanic - Renoir, Aguirre VALENCIENNES : Penneteau Ducourtioux, Martinez, Ouaddou, Rippert - Belmadi, Sanchez, Sanez, Roudet - Savidan, Audel Arbitre : M. Ledentu À l’entraînement mercredi, Antoine Kombouaré n’a pu compter que sur treize joueurs de champ : Ouaddou (dos), Mater (ischio), Sommeil (genou) Chelle (quadriceps) Bezzaz (quadriceps), Kharroubi (cheville) et Sanchez (cuisse) sont touchés. Et il a dû rechausser les crampons pour organiser une simple opposition. « C’était pour faire le nombre. Je vous rassure, je ne reprendrai pas de licence », a-t-il ironisé. Au-delà de ce constat numérique, Kombouaré cherche à comprendre les raisons de cette « pandémie » de blessures. « Dans ces cas-là, on se remet en question, bien sûr. Est-ce qu’on en demande trop aux garçons ? Est-ce qu’ils sont capables d’encaisser mes séances ? », s’interroge Kombouaré, conscient aussi qu’il dispose de l’un des effectifs les plus réduits du championnat et doit souvent parer au plus urgent. Ainsi, à Sochaux, Kombouaré a pu à nouveau aligner le Colombien Carlos Sanchez qui venait de soigner une béquille. Et « il en reprend une exactement au même endroit », soupire le patron des Valenciennois qui ne veut pas croire à la fatalité et continue à demander beaucoup. « Un garçon comme Sanchez ne connaît pas son corps. Il est très généreux, mais parfois, il faut faire attention, et sa- voir s’arrêter. En ce qui concerne Johan Audel, son soucis à la cuisse, il le traîne depuis tout petit », plaide Kombouaré. Dans ce contexte, l’entraînement dit invisible prend toute son importance. « Après trois déchirures cette saison, j’ai vu des médecins et écouté les conseils. Je m’étire longuement après chaque entraînement. Et je prends plus de temps pour m’hydrater », explique Audel. C’est à cette condition qu’Audel sent qu’il peut assumer ce qu’on lui demande et la multiplication des matches. « C’est vrai, les entraînements sont durs. On s’entraîne comme on joue. Et il y a aussi beaucoup de concurrence », ajoute le nordiste, décidé à « ne pas lâcher ». Comme le VAFC. Johan Audel, à l’image de tous les Valenciennois, sait qu’il faut souffrir pour avoir sa place sur le terrain. Et il ne rechigne pas à la tache. À commencer par ce soir face à la lanterne rouge du championnat qui ne se fait plus guère d’illusions sur un possible maintien en Ligue 1. CLASSEMENTS LIGUE 1 Aujourd’hui Le Mans - Lyon ..................... 17h10, C+ Auxerre - Toulouse .................... 20h00 Lens - Nice ......................................... Lille - Rennes ..................................... Lorient - Strasbourg ........................... Metz - Valenciennes ........................... Saint-Etienne - Nancy ......................... Sochaux - Caen................................... Demain Monaco - Bordeaux ..... 18h00 C+ Sport Marseille - Paris SG ............... 20h55 C+ CLUBS 1 Lyon 2 Bordeaux 3 Nancy 4 Nice 5 Marseille 6 VAFC 7 Monaco 8 Le Mans 9 Caen 10 Lorient 11 Strasbourg 12 Paris SG 13 Lens 14 Rennes 15 St-Etienne 16 Auxerre 17 LOSC 18 Toulouse 19 Sochaux 20 Metz Pt. 49 45 41 37 35 35 35 34 34 33 32 30 30 30 29 29 28 27 23 9 J. 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 23 24 24 24 23 24 24 24 G. 15 13 10 9 9 10 10 10 9 8 8 7 8 8 8 8 5 6 5 1 N. 4 6 11 10 8 5 5 4 7 9 8 9 6 6 5 5 13 9 8 6 P. 5 5 3 5 7 9 9 10 8 7 8 8 9 10 11 11 5 9 11 17 p. 48 37 27 23 33 30 28 29 26 22 26 22 27 24 23 21 23 23 20 12 c. 23 26 13 18 26 23 21 33 30 25 24 21 28 30 27 32 21 29 31 43 LIGUE 2 Hier Ajaccio - Montpellier .................... 2 - 1 Boulogne - Sedan ........................... 0 - 1 Dijon - Reims ................................ 2 - 2 Gueugnon - Le Havre .................... 3 - 4 Guingamp - Angers ........................ 1 - 0 Libourne - Brest ............................ 0 - 0 Niort - Amiens .............................. 1 - 3 Troyes - Châteauroux ................... 2 - 0 Grenoble - Clermont ..................... 2 - 0 Lundi Nantes - Bastia ........... 20h30 Eurosport CLUBS 1 Le Havre 2 Nantes Pt. J. G. N. P. p. c. 50 24 14 8 2 42 21 45 23 13 6 4 35 19 3 Troyes 4 Bastia 5 Grenoble 6 Clermont 7 Sedan 8 Montpellier 9 Angers 10 Ajaccio 11 Guingamp 12 Reims 13 Brest 14 Boulogne 15 Chateauroux 16 Amiens 17 Dijon 18 Niort 19 Libourne 20 Gueugnon 44 38 38 36 36 35 35 35 29 29 28 27 26 26 23 22 20 14 24 22 24 24 24 24 24 24 24 23 24 24 24 24 24 24 24 24 12 11 10 8 9 9 9 9 7 8 7 7 6 6 4 6 4 2 8 6 8 12 9 8 8 8 8 5 7 6 8 8 11 4 8 8 4 5 6 4 6 7 7 7 9 10 10 11 10 10 9 14 12 14 32 32 31 33 29 27 23 27 23 28 20 26 23 27 18 21 26 25 20 19 23 25 26 20 21 26 24 37 30 34 28 33 34 30 39 39 NATIONAL Aujourd’hui Entente SSG - Sète ............................. Arles - Tours ....................................... Créteil - Vannes .................................. Calais - Romorantin ............................ Paris FC - Nîmes ................................. Pau - Louhans-Cuiseaux ..................... Cannes - Martigues ............................ Cherbourg - Villemomble ................... Rodez - Laval ...................................... Beauvais - Istres ................................. CLUBS 1 Sète 2 Vannes 3 Tours 4 Laval 5 Nîmes 6 Cherbourg 7 Istres 8 Beauvais 9 Paris FC 10 Sannois/St-Gr. 11 Creteil 12 Cannes 13 Rodez 14 Arles 15 Calais 16 Martigues 17 Romorantin 18 Louhans Cuis. 19 Villemomble 20 Pau Pt. 42 40 39 37 37 36 35 34 33 32 31 30 29 29 28 24 24 21 20 15 J. 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 G. 11 12 11 9 10 10 9 9 8 10 7 7 8 6 6 5 6 5 3 4 N. 9 4 6 10 7 6 8 7 9 2 10 9 5 11 10 9 6 6 11 3 P. 3 7 6 4 6 7 6 7 6 11 6 7 10 6 7 9 11 12 9 16 p. 28 31 27 35 24 24 26 29 31 30 23 25 24 19 30 21 23 27 16 20 c. 10 24 18 19 21 24 23 25 28 31 17 26 29 22 27 26 31 44 25 43 ESPAGNE Aujourd’hui Betis Séville - Real Madrid .................. - Espanyol - FC Séville ......................... Saragosse - FC Barcelone .................. Demain Villarreal - Santander.......................... Almeria - Real Murcie ........................ Valladolid - Majorque ........................ Levante - Osasuna ............................. Huelva - La Corogne .......................... Getafe - Valence ................................. Atletico Madrid - Bilbao ...................... CLUBS 1 Real Madrid 2 FC Barcelone 3 Villarreal 4 Esp. Barcel. 5 Atl. Madrid 6 Santander 7 FC Séville 8 Almeria 9 Valence 10 Majorque 11 Saragosse 12 Getafe 13 Valladolid 14 Ath. Bilbao 15 Osasuna 16 Betis Séville 17 Récr.Huelva 18 La Corogne 19 Murcie 20 Levante Pt. 56 48 42 39 38 34 33 33 33 30 29 28 27 26 26 25 25 24 22 13 J. 23 23 23 23 22 23 23 23 23 23 23 22 23 23 23 23 23 23 23 23 G. 18 14 13 11 11 9 10 9 10 7 7 8 7 6 7 6 6 6 5 3 N. 2 6 3 6 5 7 3 6 3 9 8 4 6 8 5 7 7 6 7 4 P. 3 3 7 6 6 7 10 8 10 7 8 10 10 9 11 10 10 11 11 16 p. 53 42 41 33 37 23 42 20 27 34 35 28 30 20 24 24 20 24 20 17 c. 18 15 34 26 23 25 31 21 34 34 36 31 41 23 28 34 31 34 34 41 ALLEMAGNE Hier Schalke 04 - VfL Wolfsburg .......... 1 - 2 Aujourd’hui Werder Brême - Nuremberg ................ Karlsruhe - Bayer Leverkusen ............. Hansa Rostock - Francfort .................. Duisbourg - VfB Stuttgart .................. Hertha Berlin - Bielefeld...................... Cottbus - Borussia Dortmund ............. Demain Hanovre 96 - Bayern Munich .............. Hambourg - VfL Bochum ................... CLUBS 1 B. Munich 2 W. Brême 3 Schalke 04 4 Leverkusen 5 Hambourg 6 Karlsruhe 7 Francfort Pt. 40 37 35 34 34 32 29 J. 19 19 20 19 19 19 19 G. 11 11 9 10 9 9 7 N. 7 4 8 4 7 5 8 P. 1 4 3 5 3 5 4 p. 34 44 34 36 26 23 24 c. 10 27 22 19 15 23 24 8 Hanovre 9 Wolfsbourg 10 Stuttgart 11 Bochum 12 H. Berlin 13 B. Dortmund 14 Hansa Rost. 15 Bielefeld 16 Nuremberg 17 En. Cottbus 18 Duisbourg 29 29 25 23 23 22 18 18 16 16 14 19 20 19 19 19 19 19 19 19 19 19 8 8 8 6 7 6 5 5 4 3 4 5 5 1 5 2 4 3 3 4 7 2 6 7 10 8 10 9 11 11 11 9 13 30 35 26 30 22 31 18 20 22 22 18 31 32 32 31 28 36 29 41 31 33 31 BELGIQUE Hier La Gantoise - Cercle Bruges ........... 3 - 2 Aujourd’hui G.B. Anvers - Zulte-Waregem ............ Westerlo - Racing Genk ...................... FC Malines - SC Lokeren .................... AEC Mons - Charleroi ......................... Roulers - FC Bruxelles ........................ Saint-Trond - Denderhoutem .............. Demain FC Bruges - Standard ......................... Anderlecht - Mouscron ...................... CLUBS 1 Club Bruges 2 St. Liège 3 Cercle Brug. 4 Gb Anvers 5 Anderlecht 6 La Gantoise 7 Westerlo 8 Genk 9 Zulte Waregem 10 Lokeren 11 Charleroi 12 Mouscron 13 Roulers 14 FC Malines 15 Denderleeuw 16 Mons 17 Saint-Trond 18 Fc Brussels Pt. 48 45 44 40 37 37 29 28 28 25 25 23 23 21 19 16 15 11 J. 21 21 22 21 21 22 21 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 G. 14 12 13 12 10 10 7 7 8 5 7 6 5 5 5 4 3 3 N. 6 9 5 4 7 7 8 7 4 10 4 5 8 6 4 4 6 2 P. 1 0 4 5 4 5 6 6 9 6 10 10 8 10 12 13 12 15 p. 31 40 52 33 31 44 31 27 28 19 23 24 26 25 20 22 17 17 c. 13 13 22 19 22 30 21 33 36 21 29 30 36 34 36 35 36 44 ITALIE Aujourd’hui Inter Milan - Livourne ......................... Parme - Milan AC................................ Juventus - AS Roma ........................... Demain Fiorentina - Catania ........................... Reggina - Udinese .............................. Genoa - Sampdoria ............................ Lazio Rome - Atalanta......................... - Palerme - Cagliari ............................... Naples - Empoli .................................. Sienne - Torino ................................... CLUBS 1 Inter Milan 2 AS Roma 3 Juventus Tu. 4 Fiorentina 5 Milan AC 6 Udinese 7 Sampdoria 8 Atalanta Be. 9 Gênes 10 Palerme 11 Naples 12 Torino 13 Lazio Rome 14 Catane 15 Livourne 16 Sienne 17 Parme AC 18 Empoli 19 Reggina 20 Cagliari Pt. 56 48 44 38 37 33 31 30 29 28 27 24 23 23 23 20 20 19 18 15 J. 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 G. 17 14 12 10 10 9 9 7 7 7 7 4 5 5 5 4 4 4 3 3 N. 5 6 8 8 7 6 4 9 8 7 6 12 8 8 8 8 8 7 9 6 P. 0 2 2 4 5 7 9 6 7 8 9 6 9 9 9 10 10 11 10 13 p. 46 40 42 34 34 25 29 34 23 28 33 23 24 19 25 25 25 16 17 17 c. 13 22 19 21 17 27 26 32 29 36 34 26 31 26 34 32 33 29 33 39 PORTUGAL Hier Maritimo - FC Porto ............................ Aujourd’hui Leixoes - Boavista .............................. Nacional Madeira - Guimaraes ........... Demain Paços Ferreira - Coimbra .................... Braga - Vitoria Setubal ...................... Naval - Benfica .................................. Sp.Portugal - Estrela Amadora ........... Lundi Uniao Leiria - Belenenses ................... CLUBS 1 FC Porto 2 Benfica 3 Guimaraes 4 Sp.Portugal 5 Mar. Funchal 6 Belenenses 7 Setubal 8 Braga 9 Madère 10 Boavista 11 Leixoes 12 Coimbra 13 Naval 14 Amadora 15 P. Ferreira 16 Leiria Pt. 44 34 31 30 26 26 25 25 22 22 19 19 19 18 15 8 J. 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 G. 14 9 9 8 8 6 5 6 5 5 3 4 5 3 4 1 N. 2 7 4 6 2 8 10 7 7 7 10 7 4 9 3 5 P. 2 2 5 4 8 4 3 5 6 6 5 7 9 6 11 12 p. 32 29 22 25 22 17 23 20 12 21 17 18 14 19 18 13 c. 7 10 22 16 17 16 18 21 13 28 20 27 27 21 28 31 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 33 4740. ATHLETISME AFFAIRE / Produits dopants En sursis, en attendant ? C’est dans notre édition d’hier que les membres du LMA ont appris la mise en examen de Zahia Dahmani. Pour le moment, cette dernière bénéficie de la présomption d’innocence de ses dirigeants... LA VIE SPORTIVE > BASKET En NBA : Chicago - Miami 99-92 ; Phoenix - Dallas 109-97. En coupe de France (16e de finale, le Lille MBS (N1) affrontera Pau-Orthez (ProA). > CYCLISME Le Bélarusse Alexandre Usov (AG2R) a remporté au sprint la septième étape du Tour de Langkawi, disputée entre Kuala Rompin et Kuantan, l’Australien Mitchell Docker (Drapac Porsche) s’emparant du maillot jaune de leader. Le Russe Alexandre Botcharov (Crédit Agricole) a remporté détaché la 3e étape du Tour méditerranéen, dépossédant au passage du maillot jaune son coéquipier norvégien Thor Hushovd. FRANCK SEGUIN > [email protected] > FOOTBALL Manchester United et Arsenal, les deux leaders de Premier League, s’affrontent aujourd’hui P as de mesure sans informations officielles. « Ce n’est qu’une information de presse ! ». C’est par cette formule que Serge Leroy, le président du Lille Métropole Athlétisme, a qualifié la récente mise en examen pour possession de produits dopants de Zahia Dahmani. « D’après nos informations, elle n’avait pas officiellement reçu sa mise en examen. Par rapport à ce qui s’était passé voilà quelques mois, il n’y avait eu ni sanction sportive ni judiciaire, poursuit-il. Alors on attend... »... la confirmation officielle. Présomption d’innocence Présent hier à Bordeaux, pour les championnats de France en salle, le boss du LMA, était malgré tout obligé d’évoquer cette affaire, même s’il reconnaît « ne pas avoir plus d’informations que la presse ». ATHLÉTISME Les dirigeants attendent d’en savoir plus pour décider si une sanction disciplinaire doit être prise à l’encontre de Zahia Dahmani. « Parler de cette histoire une mauvaise image pour nous. Évidemment, on fait de la prévention contre le dopage. Maintenant, on est dans un système de sport amateur où chacun se charge de sa préparation. Dahmani s’est retirée du niveau international. On n’est jamais surpris de rien. C’est une athlète attachante avec qui on n’a jamais eu de problème. Maintenant, on ne sait jamais ce qu’il y a dans la tête des gens ». Serge Leroy, lui, sait comment son club va réagir dès que la nouvelle sera officiellement confirmée. « Le comité de disci- Une première journée en demi-teinte monde qui a fait une croix sur Valence pour mieux préparer les Jeux de Pékin, pourra, lui, jauger le niveau de son principal adversaire, Jérôme Clavier (5,80m cet hiver), lors des qualifications de la perche. Sur la piste, Christine Arron espère descendre sous les 7"20 sur 60m, après une rentrée en retrait (7"28) à cause d’une préparation perturbée. A lors qu’on fondait de gros espoirs sur lui, le Lillois Gael Querin était contraint à l’abandon, après deux épreuves, victime d’ennuis musculaires. Coup dur pour le Lille Métropole Athlétisme qui n’avait pas plus de chance du côté de la perche féminine puisqu’Elise Duboquet ne parvenait pas à franchir une barre supérieure à 3,75m, ce qui était insuffisant pour se retrouver en finale. Avec le troisième temps des séries sur 200m (21"69), l’Arrageois Guillaume Wallard peut sereinement envisager la finale, tout comme Solenne Begue, l’athlète de la Gohelle qui trouvait place pour la finale du 800m (2’14"22). Les résultats des Nordistes Vanessa Boslak renonce aux mondiaux en salle en vue des JO. Les vedettes attendues Après cette première journée, surtout consacrée aux séries, les choses sérieuses vont commencer aujourd’hui avec les vedettes de l’athlétisme tricolore. Dans le bac à sable, la rentrée de Sdiri sera particulièrement suivie. Mesnil, vice-champion d’Europe et vice-champion du > HANDBALL Mohamed Mokrani, le pivot international français de l’US Ivry (D1), va s’engager pour trois saisons avec Dunkerque (D1). > BIATHLON Le Français Simon Fourcade a échoué au pied du podium du 20km messieurs des Championnats du monde à Oestersund, remportés par le Norvégien Emil Hegle Svendsen, devant son compatriote Ole Einar Bjoerndalen et le Russe Maxim Maksimov. > TENNIS Mathieu dernier Français en lice pline de la fédération convoque puis inflige une sanction à l’athlète. On suivra les directives de la commission, prévient Leroy. Il n’y a pas de raison. Pour le moment, c'est la présomption d’innocence. Il n’est pas question de la suspendre ». Pas de décisions à chaud donc du côté du Lille Métropole AthlétismeA. Selon nos sources, la Fédération d’Athlétisme en ferait de même, au titre de la présomption d’innocence. Idem enfin pour la mairie de Tourcoing, qui emploie Zahia Dahmani. Tant que rien n’est officiel, les bouches restent cousues... CHAMPIONNATS DE FRANCE EN SALLE À Bordeaux, les athlètes régionaux ont connu des fortunes diverses à l’occasion de la première journée des championnats de France en salle, marqués par l’annonce du retrait de Vanessa Boslak pour les Mondiaux en salle. en 8e de finale de la Coupe d’Angleterre, premier acte du duel qu’ils vont se livrer jusqu’à la fin de saison pour la suprématie du football anglais. Elisabeth Loisel, sélectionneur de l’équipe féminine chinoise, critiquée depuis plusieurs jours dans la presse chinoise, a obtenu l’assurance de ses dirigeants que les rumeurs de limogeage la concernant étaient sans fondement. Féminines : 800m : Baudour (AS Anzin) 2’15"58 (éliminée) ; Longueur : Millet (LMA) 5,42m (éliminée) ; Perche : Bassement (USVA) 3,90m (éliminée). Messieurs : 800m : Boudjemaa(LMA) 1’51"14 (qualifié) ; Delevoye (LMA) 1’57"24 (éliminé) ; Triple saut : Blondez (CLLA) 14,69m, Tournay (USVA) 14,54m (éliminés) ; Heptathlon : 10. Pérelli (SO Calais) 2552pts. PATRICK ARMAND (CORRESPONDANT) Le Britannique Andy Murray, tête de série N.4, le Croate Mario Ancic et Paul-Henri Mathieu (N.8) se sont qualifiés pour les demi-finales de l’Open de Marseille, le Français éliminant son compatriote et tenant du titre, Gilles Simon. Ce dernier qui avait battu Novak Djokovic, tête de série N.1, a été battu facilement 6-3, 6-4 par Mathieu qui, pour se hisser jusqu’en demi-finales, n’aura battu que des joueurs français (Gicquel, Llodra et enfin Simon). En fin de soirée, le dernier quart a vu la victoire du Chypriote Marcos Baghdatis, tête de série numéro 6, sur le Russe Mikhail Youzhny, tête de série N.3, en deux sets 7-6 (7/2), 6-3. > TENNIS Jo-Wilfried Tsonga va s’accorder une dizaine de jours sans tennis pour récupérer de ses exploits à l’Open d’Australie, avant d’enchaîner sur la tournée américaine au mois de mars, a déclaré hier son entraîneur Eric Winogradsky. À Anvers (quarts de finale) : Karin Knapp (ITA) bat Patty Schnyder (SUI/N.4) 6-2, 6-7 (1/7), 7-6 (7/2) ; Timea Bacsinszky (SUI) bat Daniela Hantuchova (SVK/N.3) 6-2, 4-6, 4-1. Le Serbe Novak Djokovic, vainqueur du dernier Open d’Australie et éliminé au deuxième tour à Marseille, a dé- claré forfait pour le tournoi de Rotterdam, qui commence lundi, en raison d’une grippe. > BADMINTON L’équipe de France féminine s’est inclinée 2-3 face à l’Ecosse en quarts de finale des Championnats d’Europe par équipes, hier à Almere. > SKI ALPIN La Finlandaise Tanja Poutiainen a remporté le slalom de Zagreb, comptant pour la Coupe du monde, devant l’Autrichienne Marlies Schild et la Slovaque Veronika Zuzolova. Aucune Française n’’st parvenue à se qualifier pour la deuxième manche. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 34 1752. BASKET-BALL LIGUE FÉMININE / 17e journée CLASSEMENTS LIGUE FEMININE Clermont - Arras ................................ Valenciennes - Montpellier ................ Bourges - Mondeville ......................... Aix - ESBVA ....................................... Mourenx - Reims ................................. Tarbes - Calais ................................... Challes - Saint-Amand ........................ CLUBS 1 Bourges 2 Montpellier 3 USVO 4 Mondeville 5 Clermont-F. 6 Reims 7 St-Amand/Eaux 8 Challes 9 ESBVA 10 Tarbes 11 Aix/Provence 12 COB Calais 13 Arras 14 Mourenx Pt. 32 28 27 25 24 24 23 23 22 21 21 21 19 17 J. 16 16 15 15 16 16 15 16 15 16 16 16 15 15 G. 16 12 12 10 8 8 8 7 7 5 5 5 4 2 P. 0 4 3 5 8 8 7 9 8 11 11 11 11 13 p. 1177 1183 1064 1129 1164 1051 975 1123 987 1063 1003 1114 1071 968 c. 898 1088 949 1063 1144 1090 922 1099 972 1118 1106 1257 1198 1168 EN BREF > NATIONALE 2 Rencontre de la peur Ce soir les mains ont l’interdiction de trembler pour l’ESBVA (B). Même nombre de points, même nombre de matches. Ce duel est en quelque sorte le match de la peur à Champigny, actuellement neuvième. Placée juste devant cet adversaire, la réserve villeneuvoise a tout intérêt à se donner de l’air le plus rapidement possible. Pour cela, elle devra rendre la même copie que week-end dernier avec cette éclatante victoire contre Chalon. De son côté, Ronchin sera également bien servi en déplacement à Nantes, actuellement dernier. Le gros point noir reste l’absence d'Olivia Rooyackers. C.B. (CORRESPONDANTE) > RECRUTEMENT Samedi 23 février, de 14h à 16h au Palacium, a lieu un regroupement du centre de formation pour les filles nées en 1994, 1993, 1992 et 1991. Pour plus d’informations : Secrétariat (03.20.19.66.93) Déléguée des Cadettes France (06.27.66.82.22). Responsable du secteur féminin (06.82.49.91.16) > FAMILLE Entraîneur d’Aix durant six saisons, Abdou N’Diaye, arrivé hier dans le Sud avec les Villeneuvoises, profitera de ce match pour passer un weekend en famille avec ses enfants, résidant à Aix. Rattraper le temps perdu En quatre jours, l’ESBVA LM joue une partie de son avenir en Ligue Féminine, ce soir à Aix puis mercredi à Arras. Défaites interdites et syndrome des voyages à oublier... FRANCK SEGUIN > [email protected] L es Villeneuvoises en redemandent. Voilà dix jours, après avoir fait trembler Ekaterinbourg, un géant du basket mondial, elles se sont jurées de retourner dans cette galaxie européenne. Mais les choses ne sont pas aussi simples. Et cette première campagne en Euroligue « nous a pris beaucoup de gomme », confirme Fatimatou Sacko. Sans regret bien évidemment. L’ESBVA LM a pu s’éclater, se mesurer avec brio aux plus grosses écuries européennes. Hélas, ce style d’aventure cache toujours le revers de la médaille... En Ligue Féminine, les Nordistes ne sont pas en si bonne posture. Le talent, indéniable dans cette équipe, n’est pas remis en cause. Mais la cadence infernale et son inexpérience en Euroligue lui ont pris beaucoup d’énergie, trop peut-être pour assurer l’essentiel en championnat. Le top 4, indispensable pour rejouer l’Euroligue la sai- En Ligue Féminine, l’ESBVA LM a déjà grillé trop de jokers. Elle doit à tout prix l’emporter à Aix puis Arras pour garder ses ambitions. son prochaine, est encore dans leur viseur. Mais beaucoup de jokers ont déjà été grillés. En quatre jours, les Nordistes joueront une partie de leur avenir. Un succès à Aix ce soir, suivi d’un autre mercredi, à Arras, en match de retard, les remettrait sur la voie d’une nouvelle qualification pour la reine des compétitions européennes. C’est l’unique condition pour se donner le droit d’y croire seules, sans dépendre des autres. « Perdre contre Aix ou Arras, cela pourrait compromettre beaucoup de choses, estime Sacko. Nous ne déciderions plus seules de notre destin. C’est maintenant ou jamais ». La pression est palpable dans le camp villeneuvois. Tout au long de la semaine, les discours ont surtout été axés sur la motivation pour cette seconde partie de saison. « Le tournoi de la fédération, la coupe de France et la Ligue Féminine font partie de nos objectifs, poursuit-elle. La pression est sur les épaules de Sacko et des Villeneuvoises. Photo Hubert Van Maele Le coach a été très ferme. Il faut gagner et se battre. La Ligue Féminine, c’est une autre intensité que l’Euroligue. On doit s’imposer, se faire respecter. Une victoire à Aix nous redonnerait confiance ». Car pour garder son destin en main, l’ESBVA LM devra à tout prix chas- ser un vieux démon qu’elle traîne comme un boulet depuis le début de saison. Une victoire seulement en onze déplacements (dont 5 en Euroligue), les filles d’Abdou N’Diaye ont le syndrome des voyages. Pourtant, pour rester en conformité avec leurs objectifs, elles doi- vent impérativement franchir ce cap. « À l’extérieur, on ne sait pas à quoi s’attendre. Il faudra imposer notre rythme. Tout est entre nos mains. On se rend compte qu’on doit aller chercher ces victoires, promet Sacko. Cette fois-ci, on a bien compris qu’on devait se battre ». Confirmation ce soir... « Cette semaine est déterminante » Avant d’aborder une seconde partie de saison à un rythme classique, Abdou N’Diaye ne s’attendait pas à une telle préparation. Dantas est forfait, tout comme Drljaca. Les pépins continuent. Pourtant, il faut gagner... E n retrouvant un rythme ordinaire, Abdou N’Diaye, promu sélectionneur de l’équipe de France des moins de 20 ans cette semaine, aurait sans aucun doute rêvé d’une meilleure préparation avant ce déplacement à Aix. « Dantas est blessé (entorse) et ne jouera pas contre Aix. Crawford (bronchite) ne s’est pas entraîné, et Sacko a repris jeudi. Ce n’est vraiment pas idéal..., peste-t-il. J’ai eu un effectif perturbé. Ce n’était pas une semaine facile. On a essayé de reprendre le rythme d’un match par semaine. Mais bon... » Rien n’épargne l’ESBVA LM cette saison, privée déjà de Drljaca depuis trois semaines. Géraldine Robert devrait briller par sa polyvalence pour pallier les absences de Dantas et Drljaca. Mais ces pépins d’effectif tombent très mal au moment de jouer une partie de la saison sur deux rencontres. « Il faut aborder ces matches avec beaucoup de sérieux. Il n’y a pas d’autre alternative. Il faut à tout prix gagner. Ce sont des rencontres de Crawford a vu ses entraînements écourtés cette semaine. H.V-M coupe. Cette semaine est déterminante pour la suite ». Et pour se dessiner de nouveaux rêves d’Euroligue la saison prochaine, les Villeneuvoises doivent à tout prix chasser leurs vieux démons hors de leurs bases (1 victoire en 11 déplacements). L’affectif de côté « Physiquement, il ne faut pas flancher. Souvent, à l’extérieur, on est bien mais sur la fin on connaît la fatigue ». La défaite est pourtant interdite à Aix ce soir. L’entraîneur villeneuvois devra également laisser l’affectif de côté. Aix, corrigé à l’aller au Palacium, saura recevoir les Nordistes. « Ce n’est plus la même équipe qu’à l’aller. Aix a bien démarré l’année 2008. Cette équipe veut sortir de la zone dangereuse avec des joueuses remontées par rapport à l’aller, explique N’Diaye. Il y a un lien affectif. C’est important. J’ai entraîné six ans là-bas en apportant des titres à ce club. Mais on laissera tout cela de côté ce soir... ». F.S. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 35 2752. VOLLEY-BALL PRO A / 15e journée, TLM-St Brieuc Le TLM sonne enfin le réveil Le TLM s’est enfin révolté ! Après une série noire (cinq défaites en six matches), les joueurs de Marcelo ont relevé la tête face à Saint-Brieuc (3-0). Espérons que ce ne soit qu’un début. GAËLLE LAURENT-DRIDI > gæ[email protected] TOURCOING SAINT-BRIEUC ment influencé le score final (25-20). « Après le match aller contre Rennes, le coach a fait des changements et Mickey (Duhagon) a très bien joué, a expliqué, dans un français excellent, le réceptionneur-attaquant allemand pour expliquer son absence du six de départ depuis de longs mois. Maintenant, oui, j’aimerais jouer tous les matches mais ce n’est pas l’essentiel. Ce soir, l’important n’est pas que j’ai fait ou non un bon match, c’est la victoire 3-0 ». 3 0 25-20, 25-21, 25-14 À TOURCOING, Salle Pierre-Dumortier Durée : 1h09 Spectateurs : environ 1500 TOURCOING : 1 ace (Barca-Cysique), 9 contres (Barca-Cysique, 3), 44 attaques (Barca-Cysique, 15), 12 fautes (dont 5 au service). Six de départ : Lavallez (1) ; Schwaack (10) ; Tolar (4) ; Maréchal (12) ; Sloboda (5) ; Barca-Cysique (19) puis Suljagic (1), Petkovic, Dias (2). Libéro : P. Ragondet. Entraîneur : Marcelo Fronckowiak SAINT-BRIEUC : 0 ace, 3 contres (Pesl, 2), 40 attaques (Curovic, 12), 20 fautes (dont 9 au service). Six de départ : Weick (1) ; Boriskevitch (8) ; Evtoukhovitch (6) ; Curovij (12) ; Monneraye (4) ; Pesl (10) puis Mandic (2). Libéro : Rossillol. Entraîneur : Nenad Djordjevic. C ’est ce qu’on appelle une réaction d’orgueil. Piqués dans leur fierté par une série de matches exécrables, dont la défaite face à Tours la semaine dernière a été le summum, les Tourquennois avaient hier soir deux solutions : poursuivre le scénario catastrophe au risque d’infliger au TLM une deuxième saison noire, ou insuffler enfin une nouvelle dynamique pour relancer la machine tourquennoise. Heureusement, ils ont opté pour la seconde solution, en se débarrassant de Saint-Brieuc avec une certaine facilité, même si tout n’a pas été rose. « Dans les deux premiers sets, on a eu des moments de doute tout de même, rectifie Marcelo. Avant tout, il fallait retrouver la victoire à domicile et je tiens à féliciter mes joueurs pour leur match ». Emmené par les deux anciens Tourquennois Weick et Monneraye, Saint-Brieuc n’a pas opposé une franche résistance et les trop nombreuses mésententes entre les joueurs n’ont pas aidé l’équipe de Nenad Djordjevic. Le premier set n’a pourtant pas été de tout repos pour le TLM. À dire vrai, c’est surtout l’efficacité de Philippe Barca-Cysique (9 points dont 2 contres et 1 ace) qui a fait la différence. À ses côtés, un Patrick Schwaack retrouvé a large- Barca-Cysique à la baguette Le deuxième set marquait le dérèglement définitif de l’équipe de Saint-Brieuc. Les joueurs s’emmêlaient les pinceaux, et Je tiens aussi à remercier toutes les personnes qui m’ont laissé, pour moi et pour le groupe, des messages de soutien. EN BREF > CLASSEMENT Hier Tourcoing - Saint-Brieuc . 3 - 0 Ce soir Cannes - Paris Volley ............... Beauvais - Tours ...................... Montpellier - Asnières .............. Toulouse - Rennes ................... Poitiers - Ajaccio ...................... Sète - Narbonne ...................... Classement ..... Pts J G P sp sc 1. Paris ..........29 14 10 04 35 19 2. Poitiers........ 28 14 10 04 34 23 3. Cannes ...... 27 14 10 04 34 20 4. Tourcoing ... 27 15 09 06 35 24 5. Rennes........ 27 14 09 05 33 23 6. Montpellier .. 27 14 09 05 29 21 7. Toulouse .... 26 14 09 05 31 22 8. Beauvais ..... 24 14 07 07 30 26 9. Tours ........... 20 14 06 08 29 32 10. Sète .......... 17 14 06 08 25 33 11. Narbonne .. 15 14 04 10 19 30 12. Ajaccio ...... 11 14 04 10 16 35 13. Asnières .... 10 14 03 11 19 38 14. St-Brieuc ..... 9 15 03 12 16 39 > RENDEZ-VOUS Vendredi 22 février Rennes EC - Tourcoing LM ....... Samedi 23 février Ajaccio - Sète ......................... Paris Volley - Beauvais ........... Tours - Montpellier ................... Asnières - Toulouse ................. Saint Brieuc - Poitiers .............. Narbonne - Cannes ................. MARCELO, entraîneur du TLM Barca Cysique a fait un match plein hier soir, avec 15 attaques gagnantes, 3 contres et le seul ace du TLM. Photos Hubert van Maele Jean-Charles Monneraye et Cyril Weick, ici au contre, ont retrouvé leurs anciens coéquipiers du TLM... Ph. H.v.M. Un match sans trop de soucis pour Nicolas Maréchal, ici au smash, et les Tourquennois face à la lanterne rouge. Ph. H.v.M. même s’ils parvenaient à terminer certaines actions, ils montraient des signes de faiblesse. Seul Pesl semblait s’éclater sur le parquet, à l’image de son festival en début de manche. C’est sans doute aussi parce que le TLM ne laissait aucun répit à cette formation bretonne, avec toujours Barca-Cysique à la baguette et Maréchal décisif sur certains points, dont le dernier, un block (25-21). « On avait essayé à Ajaccio de réagir ainsi mais ça n’avait pas marché, explique Alex Sloboda. Il nous fallait prendre trois points ce soir, quelles que soient les conditions ». Le troisième set n’était finalement qu’une formalité pour des Tourquennois complètement libérés. Une « valse des blocks » à trois temps (Maréchal, Lavallez, Sloboda) creusait un écart déjà important (11-5 à 15-5) et rien ni personne ne semblait en mesure d’arrêter le TLM. En fin de match, Dias y mettait sa touche (19-8, 22-11). Sur son banc, Marcelo, qui n’a pas été ménagé ces dernières semaines, pouvait être rassuré sur l’état d’esprit de ses joueurs... et même plus : « Je tiens aussi à remercier toutes les personnes qui m’ont laissé, pour moi et pour le groupe, des messages de soutien, en particulier le maire de Tourcoing et les Anges verts. Je suis fier de travailler au TLM ». > HOMMAGE Vincent Duhagon était absent hier, et pour cause. Il est rentré chez lui, à Bordeaux, afin d’y rejoindre sa famille. Le réceptionneur-attaquant du TLM a malheureusement perdu son grandpère cette semaine ; une minute de silence a été respectée hier soir en son hommage. Notre journal présentE à la famille de Vincent Duhagon ses sincères condoléances > N2 FILLES St-André veut sortir du rouge L’ASVAM ayant reporté son match contre Calais en mars, Marcq ayant déjà battu Laon (3-1) en match avancé, seules les Andrésiennes seront sur le pont ce week-end. En déplacement à Ensisheim, les joueuses de Saint-André ont l’occasion d’écarter des rivales directes dans la course au maintien et de prendre leurs distances avec les Alsaciennes. Après sa défaite contre Mulhouse, une équipe de haut de tableau, Saint-André doit retrouver le chemin de la victoire pour espérer se sortir de la zone rouge. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 36 3752. HALTÉROPHILIE NATIONALE 1A / 3e journée, aujourd’hui ASPTT Lille : opération séduction L’haltérophilie est une pratique pourrie par certains préjugés. Pour l’ASPTT Lille, cette discipline se pratique au très haut niveau. Voyage au cœur de la salle Maryvonne Dupureur... FRANCK SEGUIN > [email protected] C omprendre l’haltérophilie, c’est avant tout laisser les préjugés au vestiaire. Une fois ce cap passé, l’ASPTT Lille ouvre ses portes. Admiration garantie... on en prend plein les yeux. « À l’évocation de notre sport, on pense tout de suite aux gros bras ou aux tout petits gabarits qui soulèvent 130 kilos, peste Marjorie Hage, entraîneur de l’équipe première. Ce n’est pas du tout cela. Notre sport est mal médiatisé en France. À l’étranger, c’est autre chose. N’oublions que l’haltérophilie, c’est le quatrième sport au monde. Mais habitude de prendre leurs quartiers à la salle Maryvonne Dupureur, implantée au cœur du quartier de Wazemmes. Eric Bonnel, qui brigue une quatrième olympiade à Pékin l’été prochain, n’est plus à présenter. Mais le Nordiste ne porte pas à bout de bras ce club. Avec également Romain Maier (distingué au championnat de l’Union Européenne) Tom Goegebuer (sélectionné en équipe nationale belge pour Pékin), Eric Chevalier et Saïd Rasmi, l’équipe nordiste a fière allure. Dans son antre Maryvonne Dupureur, l’ASPTT Avec deux titres de champion de France, 140 sélections en équipe de France et des athlètes aux jeux Olympiques depuis 1992 : la réputation de l’ASPTT Lille n’est plus à faire. Le Belge Tom Goegebuer est l’un des hommes en forme de l’ASPTT Lille. Avec Romain Maier, Eric Bonnel, Saïd Rasmi et Eric Chevalier, le club de la métropole lilloise a fière allure et brigue une place sur le podium du championnat de France par équipes. touchable. De notre côté, on a les moyens d’atteindre le podium. Le potentiel est là. Il n’y a pas de raison... » Et pour un titre de champion de France, il faudra peut-être voir au-delà du quartier de Wazemmes, faute de moyens suffisants. L’ASPTT rêve en effet d’une fusion avec les deux autres grands clubs du coin tels que le LUC ou Comines, afin de bénéficier du label Lille-Métropole et connaître une véritable hausse de budget. « C’est une idée à développer. Cela nous permettrait de jouer le titre, c’est sûr, confirme Marjorie Hage. Nous n’en sommes pas encore là... » Aujourd’hui, l’ASPTT Lille a une autre idée en tête. Cette troisième journée, précédée par la Nationale 3B en début d’après-midi, doit avant tout être une véritable opération de séduction. « Même pour les enfants, il ne faut pas hésiter. L’haltérophilie est un sport pratiqué dès l’âge de 11 ans. Il ne faut surtout pas avoir peur et bien comprendre notre discipline ». Les femmes aussi ont leur place. La preuve : Marjorie Hage a été plusieurs fois championne de France de la discipline... pour tester cette pratique, il faut surtout ne pas croire que c’est de la musculation ». Et pour les indécis, l’ASPTT Lille n’hésite pas à convertir les novices. Ce club est une référence au niveau national. Deux titres de champion de France, 140 sélections en équipe de France, et surtout un Lillois présent à chaque olympiade depuis les JO de Barcelone en 1992 : sa réputation n’est plus à faire. Depuis 1965, les champions ont pour compte bien marquer les esprits lors de la 3e journée du championnat de France de Nationale 1A, l’équivalant de la Ligue 1 du ballon rond. Quatrièmes au terme des deux premiers actes du championnat, les Lillois, à la lutte aujourd’hui avec Besançon et Langres, devraient logiquement atteindre le podium avant la dernière journée, le mois prochain à Besançon. « Ce sera une finale déguisée, insiste Romain Maier. Logiquement, Clermont est in- EN BREF Un pas à franchir pour oublier les préjugés > L’ARRACHÉ La barre est placée horizontalement devant les jambes de l'athlète. Celui-ci doit l’agripper, les mains en pronation et la tirer d’un seul mouvement, du plateau jusqu’au bout des bras tendus au-dessus de la tête. Le mouvement s’effectue, soit en fléchissant, soit en fendant les jambes. > L’ÉPAULÉ-JETÉ La barre est placée horizontalement devant les jambes de l'athlète. Celui-ci doit l’agripper, les mains en pronation et la tirer d'un seul mouvement du plateau jusqu’aux épaules. Puis, l’athlète fléchit les jambes et effectue une poussée simultanément avec les jambes et les bras afin d’amener l’haltère au bout des bras, tendus verticalement au-dessus de la tête. POUR EN SAVOIR PLUS Salle Maryvonne Dupureur, 37 rue de Wazemmes à Lille. Renseignements au 03 20 52 34 21 ou [email protected] L’haltérophilie souffre d’une très mauvaise réputation en France. Pourtant, les bienfaits de cette discipline sont nombreux. Ce sport est avant tout mixte et ouvert aux adolescents. Petit lexique pour franchir le pas... LES BIENFAITS Physiques L’haltérophilie est un excellent moyen de culture physique puisque le corps est développé harmonieusement. Elle redresse le rachis, fixe le bassin et tonifie la ceinture abdominale, ce qui favorise la croissance tout en évitant bon nombre de problèmes liés à cette dernière. Ce sport allie vitesse d’exécution et résistance et sollicite le muscle dans sa réactivité à l’influx nerveux et dans sa force de contraction. Psychologiques Sur le plan moral, l’haltérophilie demande une discipline et une hygiène de vie. Elle incite à la persévérance et à la modes Le Lillois Eric Bonnel est loin des préjugés. Pourtant, il s’apprête à participer à ses quatrièmes jeux Olympiques. tie. Elle permet également à l’adolescent d’acquérir une confiance en soi. De plus, l’haltérophilie apprend à se connaître parfaitement, à prévoir les réactions du corps, à maîtriser ses nerfs et à dominer son agressivité. En conclusion, l’haltérophilie peut être pratiquée sans danger par les enfants, les adolescents et les adultes, à condition d’être encadrés par des éducateurs compétents. LES PRÉJUGÉS L’haltérophilie arrête la croissance... « La pratique moderne de l’entraînement de type haltérophile ne gêne en aucune façon la croissance. Elle permet d’améliorer et d’entretenir la souplesse articulaire et musculaire ; elle permet de mieux connaître son corps, de donner une plus grande aisance motrice et de se sentir bien dans sa peau ». Georges Lambert, professeur de sport à l’institut National du Sport et de l’Éducation Physique (INSEP). L’haltérophilie abîme le dos... L’haltérophilie n’abîme pas le dos si elle est bien pratiquée sous l’égide d’un éducateur compétent. Au contraire, si les mouvements sont bien faits, les muscles du dos seront renforcés et tonifiés, ce qui permettra à l’enfant d’avoir une posture correcte. L’haltérophilie est un sport pour les hommes musclés... L’haltérophilie est un sport mixte, il peut être pratiqué aussi bien par les filles que par les garçons. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 37 4752. BASKET-BALL NATIONALE 1 / 22e journée, Lille - Challans « Garder une ossature » Le patron technique du LMB, Jean-Marc Bouthors, prépare doucement mais sûrement la saison prochaine. Il confirme aussi que le club est en train de trouver son identité... FRANCK SEGUIN > [email protected] tait d’avoir un arsenal de choix tactiques. S’il n’avait pas été blessé, on aurait au moins trois victoires de plus. Comment le groupe a-t-il digéré la défaite sur le fil à Boulogne la semaine dernière ? >> La faute antisportive en toute fin de rencontre est sévère. C’est un fait de match. N’oublions pas que nous avions 7 points d’avance à moins de deux minutes de la fin. On a donné le match à Boulogne. On avait la victoire en main. On a été fébrile sur la fin. C’était un beau derby avec beaucoup de qualité. Il a juste manqué un peu de lucidité. La salle était chaude, leur public a fait aussi la différence. Jasaron, blessé sur la dernière action du match à Boulogne, ne s’est pas entraîné de la semaine... >> Il est très incertain pour la réception de Challans. Il s’est fait une entorse sur cette faute antisportive. C’est un gros coup dur. Un projet séduisant... Jasaron est l’un des rares joueurs encore sous contrat pour la saison prochaine. Qu’en est-il des autres, libres en fin de saison ? >> Il est évident qu’on veut faire resigner certains joueurs. La technique et la tactique sont importantes. Mais les hommes font la victoire. Certains gars ont cette mentalité. On veut garder une ossature qui dépasserait les trois joueurs sous contrat encore deux ans. On leur présentera quelque chose de séduisant. Jasaron forfait ? Boulogne bénéficie d’un gros soutien populaire à chaque match à domicile. En revanche, ce n’est pas encore votre cas... >> À Saint-Sauveur, il y a des frémissements. Mais on n’en est pas encore à avoir un sixième homme. On doit avant tout construire une identité. Les jeunes viennent nous voir de plus en plus. À Lille, c’est plus difficile qu’à Boulogne. Petit à petit, on y arrive. Le chantier est loin d’être fini mais les fondations commencent à être solides. Et depuis le début de l’année, l’équipe a enfin retrouvé le rendement digne de son potentiel... >> À Blois, dauphin du championnat, on perd de 10 points. Cela prouve qu’on n’est pas loin. Toute notre première partie de saison a été amputée par l’absence de Jasaron. Son recrutement nous permet- FOOTBALL Kéré et les Lillois tenteront de faire le spectacle ce soir au Palais Saint-Sauveur face à Challans. Saoudi avait explosé devant un Régis Bogaert satisfait qui déclarait après la rencontre. « Son doublé va faire du bien à tout le monde. Ses caractéristiques sont plus intéressantes que celles de Rudy (Giublesi) lorsque l’adversaire s’expose. Quand il est arrivé, on pensait qu’il avait cette capacité. J’espère que ce qu’il a fait aujourd’hui va faciliter son adaptation et une démarche des autres vers lui ». Malgré sa victoire la semaine dernière face à Valenciennes (3-0), Lesquin reste relégable mais ne compte qu’un petit point de retard sur Lille, le premier hors de la zone critique... avec toutefois un match de plus à jouer. L Lors du match aller, les protégés de Régis Bogaert s’étaient fait rejoindre peu après avoir ouvert le score sur penalty (1-1). Thomas Alexandre a gardé quelques souvenirs de Un compte à régler pour le HBCV C’était certainement la pire des déroutes du HBCV à domicile. Jamais, les Villeneuvois n’étaient passés à travers une rencontre à domicile comme celle-là. Le match aller entre le HBCV et Besançon restera marqué comme un terrible affront pour le groupe villeneuvois. Une défaite cinglante, une humiliation (19-32) que les Villeneuvois auront à cœur, ce soir, de réparer pour prendre leur revanche. Certes, il est peu probable que le HBCV efface les treize buts de retard, dans le cas d’une éventuelle égalité à la fin de saison entre les deux formations (goal-average particulier), mais les Villeneuvois ont l’occasion de repasser devant leur adversaire en cas de succès. Ils ont surtout l’avantage d’être une équipe en forme en ce moment, avec trois succès en quatre rencontres, dont deux victoires de suite à domicile. A l’inverse, Besançon s’enfonce doucement avec quatre revers depuis le début de l’année. Charge aux villeneuvois de confirmer les bonnes impressions laissées depuis la reprise en janvier et faire un nouveau pas vers le maintien. A l’extérieur, c’est crucial...FLORENT STEINLING. (CORRESPONDANT) Les Lommoises ne s’avouent pas vaincues Lesquin veut confirmer la victoire face à Valenciennes Marquer trois buts à Valenciennes a permis à Lesquin de quelque peu se rassurer avant d’aller affronter la Vitréenne. cette confrontation. « La Vitréenne est une équipe complète, pas spécialement physique ou technique. Elle dispose aussi d’un bon avant-centre ». Pour lui, ce déplacement en terre bretonne revêt une grande importance. « Il nous > HANDBALL Quant à votre avenir, est-il lié à celui de Christian Cléante, bientôt en fin de contrat ? >> Avec Christian, on forme une équipe avec une grande complicité. On se focalise ensemble sur ce projet. En mars, on commencera à discuter pour mettre les repères de la saison 2008-2009 qui conditionnera le projet de Pro B. Je suis venu à Lille pour m’inscrire dans un projet. Maintenant, tout dépend de notre patron, le président Tomavo. CFA / 20e journée a Vitréenne, qui compte un match joué de plus que Lesquin, n’est finalement qu’à sept points. Avec la victoire à quatre points, les positions peuvent vite évoluer à condition de gagner. « Si on l’emporte, on peut revenir à portée de fusil de nos adversaires », estime Thomas Alexandre, la plaque tournante de l’US Lesquin en milieu de terrain. EN BREF faudra confirmer après notre victoire face à Valenciennes ». Loin d’être abattu, l’ancien Lillois croit dans les chances de victoire de son club qui s’est découvert un buteur lors du derby. Auteur de deux buts au cours de ce match, le jeune Pour gagner, il faut d’abord marquer. Avec un Guiblesi en panne de buts depuis son quadruplé face à Béthune, la bonne nouvelle, c’est la venue de ce jeune Saoudi, arrivé en début de saison en provenance de Tourcoing. En espérant que ses deux premiers buts aient une suite. Et pourquoi pas dès aujourd’hui en terre bretonne ? STÉPHANE HELBECQUE (CORRESPONDANT) Pour la quatorzième journée du championnat de Nationale 2, l’OSM reçoit Bordes (17h). La rencontre s’annonce d’ores et déjà corsée. Les Lommoises avaient remporté le match aller. Mais les choses ont changé depuis. Bordes est désormais au pied du podium, et Lomme, à la lutte pour le maintien, digère mal sa défaite contre Gonfreville. « Cela nous a mis un coup au moral, déclare Valérie Bernard. On aurait dû gagner. Nous ne sommes pas du tout sereines » L’équipe nordiste affiche des performances en dents de scie. Un jour tout va bien, un autre rien ne se passe comme elles le souhaitent. Les facteurs de fatigue et blessures n’arrangent rien. DELPHINE KWICZOR (CORRESPONDANTE) > RUGBY D1 Féminine En match de retard, le LMRCV se déplace aujourd’hui à Rennes, dans l’espoir de confirmer ses progrès entrevus lors de la réception de Toulouges. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 38 1640. ■ TABLEAU DE BORD Prix à la consommation : ▶Dec. 2007 Avec tabac : + 0,38 % (+ 2,60 % sur 1an) Indice maximum des loyers : ▶4ème trimestre 2007 : 114,3 (+1,36 % sur 1an) Prix moyens dans l’ancien: ▶Appartement anciens 3 pièces: 2 110 € /m2 ▶Maison ancienne 4 pièces: 138 200 € Pétrole : ▶Prix du baril à Londres : -0,46 % à 94,72 $ Cac 40 ▶ 4 771,79 pts K K K K ■ ZOOM - 1,79 % Eurostoxx 50 ▶ 3 719,28 pts Nasdaq ▶ 2 321,80 pts - 2,07 % - 0,46 % Dow Jones ▶ 12 348,21 pts - 0,23 % Natixis La banque a annoncé qu’elle avait dû passer pour 1,2 milliards d’euros de dépréciations d’actif en 2007 du fait de son exposition aux marchés du subprime et du rehaussement de crédit. Le groupe n’anticipe plus, partant, un résultat net que de 1 milliard d’euros environ pour 2007. Cet avertissement sur résultat n’a vraiment pas été du goût du marché. (- 10,71% à 9,84 euros) EUROLIST Dernier € %Veille %An ABC Arbitrage ............. 5,07 Acanthe Dev. ............... 2,31 Accor ............................ 48,02 Adenclassifieds ........... 25,29 ADP .............................. 74,75 Affine ........................... 31,74 Air France-KLM ........... 18,06 Air Liquide ................... 92,74 Alcatel-Lucent ............. 4,12 Ales Groupe ................ 16,87 Alstom ......................... 141,50 Altamir Amboise ......... 7,14 Alten............................. 21,44 Altran Techno. ............. 4,38 ANF .............................. 36,55 April S.A. ..................... 38,30 A.P.R.R.......................... 77,20 Archos.......................... 10,62 Areva CIP ..................... 681,60 Arkema ........................ 37,66 Assystem ..................... 9,71 Atos Origin .................. 34,61 Audika .......................... 28,96 Aufeminin.Com ........... 23,84 Aurea ........................... 11,70 Avenir Telecom ........... 1,72 Axa ............................... 21,08 Bastide Conf.Med. ...... 16,70 Belvedere..................... 88,23 Beneteau...................... 16,17 Bic ................................ 43,48 bioMerieux .................. 73,15 BNP Paribas................. 59,11 Boiron .......................... 15,60 Boizel Chanoine .......... 85,70 Bollore ......................... 125,75 Bonduelle .................... 80,05 Bongrain ...................... 61,00 Bourbon ....................... 37,04 Boursorama................. 7,36 Bouygues..................... 48,24 Bricorama .................... 49,25 Bull Regpt .................... 2,86 Bureau Veritas ............. 35,58 Burelle.......................... 150,00 Business et Decis. ....... 17,85 Business Objects......... 44,39 Cafom .......................... 18,90 Camaieu....................... 269,87 Canal + ......................... 6,81 Cap Gemini.................. 36,59 Carbone-Lorraine ........ 30,99 Carrefour ..................... 45,91 Casino Guich.ADP....... 56,94 Casino Guichard ......... 73,60 CDA-Cie des Alpes ...... 33,35 Cegedim ...................... 54,12 CeGeREAL ................... 31,54 Cegid Group ................ 21,78 CGG Veritas ................. 156,99 Chargeurs .................... 13,20 Christian Dior .............. 73,14 CIC actions A ............... 200,00 Ciments Francais ........ 102,82 Clarins .......................... 48,33 Club Mediterranee ...... 31,47 CNIM ............................ 64,20 CNP Assurances.......... 68,01 Colas ............................ 210,00 Compagnie Lucette..... 23,30 CRCAM Aquitaine ....... 18,64 Crcam Brie Pic2cci ...... 20,01 CRCAM Paris et IDF .... 69,79 CRCAM Ille-Vilaine ...... 59,80 CRCAM Nord France .. 19,00 Credit Agricole ............ 17,56 CS Com et Syst. .......... 21,02 Damartex ..................... 21,50 Danone ........................ 52,69 Dassault-Aviation ........ 551,50 Dassault Systemes ..... 35,88 Delachaux S.A. ............ 48,95 Derichebourg .............. 3,71 Devoteam .................... 20,24 DMC (Dollfus Mieg) .... 1,05 EDF ............................... 71,97 Edf Energies Nouv. ..... 41,80 Eiffage .......................... 61,35 Elect.Strasbourg ......... 118,29 Entrep. Contract. ......... 43,44 Eramet ......................... 404,00 Essilor Intl .................... 38,91 Esso.............................. 152,54 Etam Develop. ............. 20,12 Euler Hermes............... 74,00 Eurazeo ........................ 80,61 Euro Disney ................. 7,14 Eurofins Scient. ........... 66,43 Europacorp .................. 7,06 Eurosic ......................... 34,37 Eutelsat Communic. ... 19,04 Exel Industries............. 90,00 + 0,80 - 3,75 - 3,09 + 0,76 - 1,24 - 0,38 - 3,32 + 0,80 - 1,44 - 0,76 - 1,36 - 4,55 - 1,24 + 0,23 + 3,39 - 0,34 - 1,33 - 1,12 - 0,44 - 2,89 - 2,12 - 2,48 + 1,61 + 1,75 + 1,47 - 1,15 - 1,68 - 1,76 - 1,97 - 1,40 + 0,39 - 1,10 - 3,34 - 1,20 - 0,35 - 0,82 + 0,69 + 0,30 - 2,29 + 0,96 + 0,21 + 0,20 - 3,70 + 0,23 - 0,56 + 0,59 + 0,06 - 0,87 - 1,43 - 0,03 - 0,78 - 0,45 - 0,84 - 0,30 - 0,66 + 2,40 - 0,09 - 1,21 - 1,46 - 2,84 - 3,29 + 1,36 - 0,73 - 1,00 - 0,41 - 1,41 - 1,69 + 1,14 - 4,03 + 1,17 - 1,79 - 0,73 - 5,34 - 2,37 + 1,13 - 2,22 + 0,59 + 4,46 - 0,54 - 3,98 + 3,96 - 1,15 - 1,37 - 0,73 - 2,96 - 0,25 - 0,40 - 0,23 - 0,63 + 1,62 + 1,40 - 1,11 - 2,55 - 0,56 + 0,38 - 0,57 - 0,98 - 13,33 - 7,60 - 12,21 - 14,27 + 6,79 - 15,36 - 24,91 - 8,89 - 16,77 - 15,78 - 3,74 - 21,10 - 18,17 + 5,29 - 23,85 - 17,01 + 15,22 - 24,14 - 13,17 - 16,20 - 6,27 - 2,09 - 21,09 - 20,53 - 33,14 - 16,50 - 23,04 - 22,25 - 34,16 - 7,65 - 11,27 - 7,50 - 20,36 - 15,13 - 20,43 - 8,75 - 4,13 - 18,79 - 17,36 - 8,46 - 15,37 - 5,29 - 24,54 - 12,15 - 21,05 - 23,55 + 6,20 - 0,53 - 2,27 - 17,35 - 14,91 - 34,34 - 13,85 - 11,54 - 1,06 - 11,07 - 30,88 - 6,41 - 26,04 - 19,49 - 22,35 - 18,64 - 20,00 - 12,65 - 15,28 - 27,20 - 28,90 - 23,58 - 32,15 - 13,70 - 5,62 + 0,30 - 8,17 - 18,08 - 9,22 - 23,88 - 16,82 - 10,42 - 14,19 - 13,56 - 11,39 - 26,31 - 32,79 - 18,35 - 13,22 - 11,67 - 12,39 - 8,92 - 20,28 - 18,04 + 15,43 - 10,86 - 16,22 - 34,74 - 12,70 - 8,14 - 21,19 - 16,47 - 21,64 - 1,74 - 6,44 - 3,23 Libellé Dernier € %Veille Faiveley........................ 32,59 Faurecia ....................... 36,01 Fonc Dev.Logements .. 19,05 F.F.P. .............................. 78,96 Fimalac ........................ 32,65 Fleury Michon ............. 35,50 Groupe Flo................... 7,05 Fonciere Des Murs ...... 23,20 Fonc.Regions............... 88,40 Fonc.Lyon. ................... 56,50 Fonciere Massena ....... 11,01 Fonciere Paris-Fra ....... 114,92 France Telecom ........... 23,32 Gameloft ...................... 3,08 Gaumont...................... 59,18 Gaz de France.............. 36,92 Gecina .......................... 92,21 Generale de Sante ...... 17,99 Geodis.......................... 79,30 GFI Informatique ......... 4,11 Gifi................................ 54,70 GL Events .................... 32,29 GL Trade ...................... 26,48 Groupe Crit .................. 18,80 Groupe Eurotunnel ..... 9,40 Groupe Go Sport ........ 49,90 Groupe Guillin............. 52,50 Groupe Partouche....... 9,50 Groupe Vial.................. 19,30 Guerbet S.A ................. 109,45 Guyenne Gascogne .... 95,00 Haulotte Group ........... 13,66 Havas ........................... 2,99 Hermes intl .................. 79,41 Hi Media ...................... 4,79 Hyparlo ........................ 39,50 Icade............................. 85,05 Iliad .............................. 62,67 Ilog ............................... 6,30 Imerys .......................... 53,65 IMS(Int.MetalSer)........ 22,20 Infogrames Enter......... 0,14 Ingenico ....................... 16,84 IPBM............................. 15,86 Inter Parfums............... 24,33 Intle Plant.Heveas ....... 389,86 IPSEN ........................... 37,94 Ipsos............................. 17,81 Jacquet Metals ............ 51,73 JC Decaux.................... 20,46 Kaufman et Broad ....... 27,61 Klemurs ....................... 18,01 Klepierre ...................... 38,18 Korian .......................... 25,55 Lacie S.A. ..................... 3,91 Lafarge ......................... 110,47 Lagardere .................... 49,49 Latecoere ..................... 14,62 Laurent-Perrier ............ 100,63 LDC............................... 68,06 Le Noble Age............... 17,51 Lectra ........................... 4,57 Legrand........................ 20,42 Lesnxconstructeurs .... 7,00 Linedata Services........ 10,39 Lisi (ex GFI Ind.) .......... 58,79 Locindus ...................... 25,28 L'Oreal ......................... 82,76 Lucia............................. 58,85 LVL Medical Gpe ......... 18,00 LVMH Moet Hen. ......... 69,00 M6-Metropole TV ........ 15,09 Maisons Fce Conf. ...... 37,59 Manitou ....................... 26,54 Manutan Inter. ............. 44,14 Maurel et Prom ........... 11,91 Meetic .......................... 20,50 Mercialys ..................... 25,84 Metabolic Explorer ..... 3,35 Michelin ....................... 59,46 Montupet SA ............... 11,11 Mr bricolage ................ 16,00 Natixis .......................... 9,84 Neopost ....................... 69,77 Neuf Cegetel................ 34,79 Nexans ......................... 70,08 Nexity........................... 29,46 NextradioTV ................ 19,00 Nicox ............................ 9,01 Norbert Dentres. ......... 56,95 NRJ Group................... 5,76 Oberthur Technol ........ 5,20 Odet(Financ.) ............... 236,96 OL Groupe ................... 20,00 Orpea ........................... 39,95 Outremer Telecom ...... 10,00 PagesJaunes ............... 13,04 Paris Orleans ............... 26,20 Parrot ........................... 13,22 Pernod Ricard.............. 69,20 Peugeot........................ 49,82 Pierre Vacances ........... 82,50 Pisc. Desjoyaux ........... 42,30 - 2,80 - 3,33 + 0,26 + 0,03 - 0,09 - 0,70 - 0,85 - 0,29 + 3,78 + 4,47 - 2,59 - 1,60 + 1,86 - 2,61 - 2,86 + 0,11 - 1,23 - 2,14 - 2,32 + 1,76 - 1,89 - 1,00 - 1,05 - 0,20 + 0,29 + 2,15 - 1,78 + 1,20 - 0,58 - 2,43 - 3,86 - 1,91 - 2,44 - 1,25 - 0,76 - 2,87 - 1,56 - 1,88 - 1,33 - 6,67 - 0,94 - 0,08 + 0,74 - 0,97 + 5,76 - 4,20 - 1,02 - 2,23 + 0,33 + 1,57 - 1,05 - 0,51 - 2,60 + 0,65 - 2,53 - 3,19 - 0,45 - 1,35 + 0,66 + 1,44 - 1,41 - 1,03 + 1,12 - 0,29 + 0,45 - 2,13 - 2,33 - 1,05 - 5,21 - 1,36 + 0,76 - 0,58 - 3,37 + 2,13 - 2,84 - 4,22 - 1,17 - 10,71 - 2,15 - 0,29 - 1,89 - 0,67 - 3,01 - 5,46 - 0,09 - 3,68 + 0,97 - 1,27 + 0,08 - 1,44 - 0,72 + 3,28 - 2,81 + 1,28 - 3,28 - 0,28 %An - 21,62 - 22,73 - 2,31 - 10,27 - 30,53 - 27,45 - 28,28 + 2,02 + 1,90 + 11,05 - 10,34 - 2,61 - 5,28 - 48,67 + 0,31 - 7,70 - 14,08 - 22,46 - 27,42 - 31,50 - 4,04 - 18,77 - 14,03 - 34,49 - 21,67 - 18,20 - 22,69 - 22,76 - 47,77 - 21,82 - 20,50 - 33,30 - 10,48 - 8,13 - 20,70 - 5,95 - 16,63 - 14,85 - 12,86 - 4,61 - 15,23 + 7,69 - 22,57 - 2,46 - 22,32 - 20,44 - 8,02 - 8,67 - 29,14 - 23,94 + 1,69 + 1,18 + 9,18 - 13,92 - 30,67 - 11,27 - 3,51 - 16,27 - 22,46 - 21,68 - 7,74 - 20,52 - 12,55 - 22,05 - 16,55 - 9,55 + 7,53 - 15,53 - 1,90 - 18,18 - 16,55 - 16,17 - 15,03 - 15,07 - 24,03 - 16,77 - 31,05 - 1,26 - 46,83 - 24,25 - 24,32 - 15,34 - 25,11 - 1,02 + 0,55 - 18,04 - 5,88 - 23,66 - 18,09 - 20,35 - 19,78 - 3,35 - 20,75 - 11,31 - 11,22 - 41,18 - 4,89 - 13,25 - 6,24 - 12,46 - 3,92 - 12,78 - 25,07 Libellé LE CAC 40 SUR 1 AN GLISSANT F M A M J J A S O N D J F Récession ? Toujours sous le coup des propos tenus la veille par Ben Bernanke, le président de la Fed, les marchés actions ont encore déroulé des tendances heurtées et nerveuses. A Paris le CAC 40 a tenté de résister en début de séance mais la baisse s’est finalement imposée. Sur fond de craintes de dépréciations d’actif, les valeurs bancaires ont chuté. Enfin, la publication de statistiques américaines décevantes a renforcé les craintes de récession et accentué le repli des marchés. Libellé Dernier € %Veille Plastic Omn. ................ 30,74 PPR ............................... 91,28 Provimi ........................ 17,64 PSB Industries ............. 31,50 Publicis Groupe........... 23,26 Radiall .......................... 73,50 Rallye ........................... 38,10 Recylex S.A. ................ 14,15 Remy Cointreau .......... 40,25 Renault......................... 69,72 Rexel ............................ 10,58 Rhodia.......................... 18,47 Robertet ....................... 88,00 Rodriguez Group......... 15,08 Rubis ............................ 55,56 Safran .......................... 13,20 SAFT ............................ 26,82 Saint-Gobain ............... 50,71 Salvepar....................... 74,30 Samse .......................... 77,60 Sanofi-Aventis ............. 51,95 Sartorius Sted Bio....... 29,16 Schneider Electric ....... 73,39 Scor Se ........................ 13,81 Seb ............................... 109,08 Seche Environnem. .... 103,57 Sechilienne .................. 44,73 SeLoger.com ............... 34,57 Sequana Capital .......... 14,85 SIIC de Paris ................ 290,01 Silic .............................. 82,70 Smtpc........................... 28,05 Societe Generale......... 76,22 Sodexo......................... 35,52 Soitec ........................... 5,56 Somfy .......................... 157,00 Sopra group CA .......... 44,35 Sperian Protection ...... 59,67 + 0,65 - 2,24 - 0,34 + 0,69 + 0,27 - 1,47 - 1,74 - 2,28 - 1,71 + 0,09 - 0,70 - 1,12 - 5,04 - 3,58 + 6,19 - 1,51 - 0,53 - 0,93 - 0,26 - 1,52 + 0,59 - 1,70 - 1,57 - 0,66 + 1,54 - 0,51 + 2,28 - 0,74 - 5,54 + 0,18 - 2,28 - 3,22 - 1,07 - 0,85 + 5,47 - 2,15 %An - 16,13 - 17,02 - 4,65 - 25,00 - 13,14 - 19,23 - 21,44 - 8,65 - 17,47 - 28,13 - 15,36 - 30,04 - 16,98 - 31,61 - 17,07 - 5,92 - 13,48 - 21,37 - 21,50 - 19,16 - 17,51 - 20,98 - 20,81 - 21,09 - 12,03 - 21,96 - 20,83 - 14,00 - 33,29 - 6,54 - 17,54 - 16,69 - 22,96 - 15,43 - 33,41 - 21,50 - 18,14 - 23,55 Dernier € %Veille Spir Communic. .......... 61,00 S.T. Dupont .................. 0,27 Stallergenes ................ 38,50 Stef-TFE ....................... 44,00 Steria Groupe .............. 19,42 Store Electronics ......... 10,00 Sucr.Pithiviers ............. 516,01 Suez ............................. 41,25 Sword Group............... 25,70 Synergie ...................... 17,49 Technip ........................ 50,35 Teleperformance ......... 21,68 Tesfran ......................... 18,59 TF1 ............................... 17,59 Thales .......................... 38,76 Theolia ......................... 19,08 Thermador Gp............. 111,15 Thomson ..................... 6,16 Tonn F.Freres ............... 33,57 Total ............................. 49,15 Touax ........................... 33,50 Toupargel Groupe ....... 18,36 Tour Eiffel .................... 80,00 Transgene .................... 9,71 Trigano ......................... 27,50 U10 ............................... 6,00 Ubisoft Entertain ......... 62,44 Unibail-Rodamco ........ 161,28 Union Fin.France......... 34,41 Valeo ............................ 24,87 Vallourec ...................... 133,00 Vectrane ....................... 14,40 Veolia Environ. ............ 55,54 Vetoquinol ................... 21,90 Vicat ............................. 52,53 Viel et Cie..................... 3,97 Vilmorin & Cie ............. 108,95 Vinci ............................. 44,34 Virbac ........................... 60,48 Vivendi ......................... 26,26 VM Materiaux.............. 61,80 Vranken - Pommery .... 53,00 Wavecom ..................... 8,61 Wendel ......................... 71,32 Zodiac .......................... 35,15 - 0,28 - 6,90 - 1,03 + 3,87 - 2,95 + 2,56 - 3,17 - 1,34 - 1,51 - 1,00 + 1,15 - 1,30 + 0,74 + 0,14 - 11,24 + 3,48 - 1,68 + 1,48 - 3,32 - 3,14 - 1,75 + 2,56 - 3,19 - 1,12 + 0,64 - 1,11 + 1,92 - 1,71 - 2,18 - 2,97 + 1,79 - 0,95 - 2,51 - 0,85 - 2,42 - 0,43 + 0,95 - 2,05 - 1,49 + 0,80 %An - 15,79 - 32,50 - 16,68 - 15,38 - 22,20 - 26,74 - 11,64 - 11,42 - 25,72 - 32,63 - 7,61 - 18,59 - 3,68 - 3,88 - 4,88 - 5,40 - 13,82 - 36,69 - 18,89 - 13,51 - 16,65 - 30,72 - 14,77 - 33,95 - 7,09 - 33,33 - 10,12 + 7,58 - 13,39 - 11,81 - 28,17 - 12,46 - 11,06 - 19,93 - 17,33 - 17,29 - 0,05 - 12,46 - 11,97 - 16,32 - 18,67 - 13,10 - 27,16 - 27,92 - 19,64 VALEURS ASSIMILÉES Dexia ............................ 15,55 EADS ............................ 16,62 STMicroelectronics ..... 8,24 - 2,87 - 9,65 - 3,71 - 23,87 - 3,74 - 15,92 VALEURS ZONE EURO Allianz .......................... 113,18 Altadis .......................... 50,00 Arcelormittal ............... 47,56 Bayer.Hypo-und .......... 41,28 Coil ............................... 10,18 Completel .................... 33,50 Corio ............................ 57,00 D.A.B Bank................... 5,13 Eurocommercial Pro ... 34,08 Euronext ...................... 92,13 Fedon ........................... 9,26 Gemalto ....................... 18,23 ING Groep N.V............. 20,26 Lycos Europe ............... 0,43 Montea C.V.A............... 32,50 Orco Prop. Grp ............ 68,05 Robeco ......................... 25,10 Rodamco Europe ........ 85,00 Ses Fdr ......................... 16,40 - 1,45 - 0,96 - 4,18 - 1,91 + 0,08 + 2,89 + 1,11 - 1,27 + 2,38 - 2,30 - 1,95 + 1,03 - 0,06 - 22,95 + 0,60 - 10,58 - 4,13 - 9,11 - 2,90 + 3,17 - 9,20 + 1,43 - 0,91 - 16,43 - 15,21 - 24,06 - 12,24 - 2,69 - 16,53 - 10,33 + 1,11 - 8,89 Dernier € %Veille Libellé %An Trader Class. Med. ...... 0,33 + 13,79 + 200,00 Vasted Retail................ 60,00 - 7,69 WDP-Sicafi................... 43,86 - 3,60 Wereldhave ................. 74,52 + 6,08 + 2,08 VALEURS INTERNATIONALES Adecco S.A. ................. 34,32 Altria Group Inc........... 49,69 Anglogold Ashanti ...... 23,10 BP PLC ......................... 7,45 Colgate Palmolive ....... 52,65 Diageo.......................... 14,14 Dow Chemical Co. ...... 26,97 DuPont de Nemours ... 31,96 Ford Motor .................. 4,50 General Electric ........... 23,32 General Motors ........... 18,26 Harmony Gold............. 6,90 HSBC Holdings............ 9,79 Itt Corporation ............. 36,00 Kingfisher .................... 1,73 Maroc Telecom............ 16,13 Merck and Co .............. 32,25 Norsk Hydro ................ 9,30 Nyse Euronext............. 46,81 Paris Re ........................ 14,40 Procter Gamble ........... 45,24 Rio Tinto PLC ............... 73,76 Schlumberger ............. 57,07 Segro ........................... 10,47 Sinclair Pharma........... 0,80 Total Gabon ................. 432,94 Zambia Copper ........... 0,98 - 2,67 - 0,18 - 2,04 - 2,61 - 0,70 + 1,01 - 1,54 - 1,02 + 2,37 - 2,49 - 6,78 - 3,89 + 2,41 + 0,44 + 0,47 - 2,14 - 1,90 - 1,26 - 5,88 - 0,47 + 1,03 - 7,07 - 3,78 - 20,48 - 11,10 - 0,66 - 2,88 - 0,11 + 6,53 - 0,66 - 9,08 - 5,83 - 2,82 - 14,12 - 11,81 - 13,50 + 21,74 - 18,46 + 0,32 - 21,31 + 2,13 - 8,99 + 1,88 - 14,53 - 17,53 - 17,34 - 57,58 NOTRE SÉLECTION Dernier € %Veille Libellé %An Acteos .......................... 2,90 - 4,61 - 10,22 Bigben Interactive ....... 4,95 - 1,39 - 12,54 Bonduelle .................... 80,05 + 0,69 - 4,13 Camaieu....................... 269,87 + 0,06 - 2,27 CRCAM Nord France .. 19,00 - 0,73 - 9,22 Damartex ..................... 21,50 - 10,42 Eaux de Douai ............. 490,00 - 3,73 Egtn .............................. 51,80 - 0,38 Generix ........................ 3,20 - 1,54 - 16,88 Genfit ........................... 9,49 - 13,73 Groupe Coplan ............ 7,01 - 17,04 Hiolle Industries .......... 12,00 - 7,05 I.R. Reg. Pas de C ........ 25,98 - 0,04 - 1,63 Netra Systems............. Participex ..................... 27,00 + 3,85 Recylex S.A. ................ 14,15 - 1,74 - 8,65 Sasa Industrie ............. 52,50 + 30,63 Schaeffer-Duf. ............. 23,50 - 9,51 Sical ............................. 18,00 - 9,91 Sovep ........................... 8,80 + 12,82 Sylis ............................. 3,00 - 17,81 CHANGE GUICHET Libellé Achat Vente Etats Unis 1 USD......... Gde-Bretagne 1GBP.... Suisse 1 CHF ............... Japon 100 JPY ............ Canada 1 CAD ............. Danemark 1 DKK ......... Norvege 1 NOK ........... Suede 1 SEK ................ 0,6452 1,2690 0,5865 0,5964 0,6349 0,1242 0,1163 0,0991 0,7315 1,4347 0,6549 0,6725 0,7463 0,1459 0,1366 0,1163 MARCHÉ DE L'OR Libellé Dernier € %Veille Barre 995/1000 1KG .. 19650,00 Lingot de 1KG Env. ... 19650,00 Piece 10 Florins ......... 120,00 Piece 20F.................... 112,10 Souverain .................. 143,10 Offrez un authentique journal de collection ! 152498 157028VD Libellé VALEURS FRANÇAISES Un cadeau rare et précieux à découvrir et à partager avec émotion, amusement et émerveillement... Pour comman commander : 03.20.57.03.07 + 0,25 + 0,25 + 6,96 - 2,27 - 1,38 %An + 11,24 + 11,24 + 11,82 + 11,43 + 10,16 légendes F : FCP ; S : Sicav ; C : Capitalisation ; D : distribution ; NB : le cours de l’Eurostoxx 50 est un cours à 18h00 ; Marché de l’or : référence CPR OR. SICAV ET FCP Libellé Emission Rachat Date CAISSE D'EPARGNE Ecur.Acts EuropeC ...... F 19,46 19,08 14/02/08 Ecur.Capital.C ................. F 55,05 55,05 14/02/08 Ecur.Dynamique +D .... F 41,91 41,09 14/02/08 Ecur.Energie D................ F 45,74 45,29 14/02/08 Ecur.Invest D................ F 56,41 55,30 14/02/08 Ecur.Tresorerie C ............ F 64,06 64,06 14/02/08 Libellé Emission Rachat Date Rachat Date Atout France D ............ F 177,55 173,22 14/02/08 Optalis ExpansionC .... F 15,11 14,81 13/02/08 Atout Horizon Duo ......... f 10,32 Optalis Serenite C .......... F 20,96 10,32 14/02/08 20,51 13/02/08 20,55 13/02/08 Atout ModerationsC ... F 113,18 113,18 14/02/08 40,87 14/02/08 LCL Atout Quanteuro D ..... S 119,16 116,25 14/02/08 Egeris Obj CAC7000....... f 100,12 100,12 14/02/08 Atout Monde C ............... F 41,89 Atout Vert Horiz C .......... F 16,04 15,65 14/02/08 Atout Vivactions C ...... F 113,42 113,42 14/02/08 CRÉDIT AGRICOLE Capitop Euroblig C...... F 128,71 127,44 14/02/08 Atout Euroland D ........ F 174,43 170,18 14/02/08 Capitop MonetaireC.... F 215,03 215,03 16/02/08 Atout Euro MondeD.... F 39,38 38,42 14/02/08 Emission Optalis EquilibreC .......... F 20,92 Ecur.Trimestriel D........ F 260,89 260,89 14/02/08 Atout Europe C............... F 528,92 516,02 14/02/08 Libellé Atout France C ............... F 224,48 219,00 14/02/08 CAAM Acts Europe C..... S 341,85 341,85 14/02/08 Capitop Euroblig D ........ F 84,49 83,65 14/02/08 Capitop Revenus D ........ F 160,96 159,37 14/02/08 Optalis DynamiqueC... F 18,89 18,52 13/02/08 Sicav 5000 ................... S 172,09 168,72 14/02/08 Slivafrance...................... S 262,58 257,43 14/02/08 Slivarente .................... S 41,77 40,95 14/02/08 Trilion .............................. S 786,70 776,60 14/02/08 La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Toute interruption de l’insertion est indépendante de notre volonté. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 39 FRANCE & MONDE www.nordeclair.fr 1340. Nord éclair 42, rue du Général Sarrail 59 100 ROUBAIX Tél. : 03.20.250.250 Fax. : 03.20.25.62.98 E-mail : [email protected] SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] DRÔLE DE MONDE Ex-fan des sixties... Un fan des Beatles a apporté sa collection entière de vinyles du groupe à la Haute cour de Londres hier pour tenter d’obtenir un autographe de Paul McCartney, qui comparaissait pour une nouvelle audience dans sa procédure de divorce. Ce fan de 50 ans a présenté à l’ex-Beatles, une copie du «White Album» de 1968. Mais Paul McCartney lui a répondu qu’il n’était pas autorisé à signer les disques. Le fan s’est dit déçu du refus de la star, expliquant qu’il avait pris un jour de congé pour tenter d’obtenir sa précieuse signature. AUJOURD’HUI MUNICIPALES Suite de notre tour de France des villes clés pour les scrutins des 9 et 16 mars. Cette semaine, étape à Pau où François Bayrou joue une partie de son avenir politique. à lire demain dans Nord éclair TABAC On fume toujours autant Les différents leviers mis en place par les pouvoirs publics en l’année dernière n’ont pas permis de faire reculer notablement la consommation de tabac en France, constate l’Observatoire français des drogues et des toxicomanies (OFDT) dans son bilan annuel paru hier. U n an après l’entrée en vigueur de l’interdiction de fumer au travail, le bilan de l’OFDT observe que les ventes de tabac « n’ont que peu reculé ». Avec 54 945 tonnes vendues en France métropolitaine en 2007, les ventes de cigarettes enregistrent une « très légère baisse par rapport à 2006 » (-1,48 %). Elles sont stables depuis 2004, après un recul très marqué sur 2003-2004, consécutif aux fortes hausses du prix des cigarettes. Les ventes de tabac à rouler n’évoluent quasiment pas (-2,1 % par rapport à 2006, avec 7 018 tonnes), et sont même légèrement supérieures à celles de 2004 (6 969 tonnes). Ce bilan « expose un paradoxe entre les moyens mis en œuvre pour faire baisser le tabagisme des Français et la traduction en terme de ventes de tabac obtenue », constate l’OFDT. « En termes d’arrêt du tabac, on est en mauvaise situation », confirme le pneumologue et président de l’Office français de prévention du tabagisme (OFT), Bertrand Dautzenberg. Outre l’entrée en vigueur de l’interdiction de fumer dans les lieux affectés à un usage collectif, l’année 2007 a vu le prix de la cigarette augmenter en août Malgré l’interdiction de fumer au travail, la clope a encore de beaux jours devant elle si on en croit les chiffres des ventes en 2006. de 6 %. De plus, depuis le 1er février, les médicaments d’aide à l’arrêt du tabac peuvent bénéficier d’un forfait annuel remboursable de 50 € (428 770 forfaits versés). Ce forfait, ainsi que l’arrivée du Champix en février dans les pharmacies, a sans doute contribué à la « dynamisation du marché » des traitements d’aide à l’arrêt en 2007. Les substituts ont la cote Sur l’ensemble de l’année, les ventes en officines de ville enregistrent une « très importante augmentation » par rapport à 2006 (+30,6 %). Mais il faut noter que le premier trimestre a connu un record de ventes (près de 127 % d’augmentation en février 2007 par rapport à février 2006). Les volumes sont ensuite revenus à des niveaux plus conventionnels, mais toujours légèrement supérieurs à 2006. « Il y a des gens qui fument et qui prennent des substituts en même temps », commente le Pr Dautzenberg. Le fait marquant de l’année est le bouleversement des parts de marché entraîné par l’arrivée du Champix. Ses ventes, sur ordonnance uniquement, représentent 435 436 mois de traitement, soit 19,7 % du total. Les ventes de substituts nicotiniques sous formes orales ont augmenté de 12,8 %, mais leurs parts de marché ont diminué de presque 6 %. Les ventes de patchs ont augmenté de 4 %, mais leurs parts de marché ont diminué de 10 %. Le Zyban est le grand perdant, avec des ventes en chute de 45 %. Si l’interdiction de fumer dans les lieux publics, décidée pour protéger les non-fumeurs du tabagisme passif, semble avoir eu peu d’impact sur l’arrêt, le Pr Dautzenberg estime qu’elle a eu « un fantastique effet sur la diminution de l’exposition », avec des taux de pollution nettement en baisse. Il reste à mesurer ses effets en termes de santé, ce qui nécessite davantage de recul. SOCIÉTÉ Plus de 100 000 Pacs signés en 2007, en hausse de 32 % plus en plus aux couples les avantages du mariage, il les délivre aussi de l’inconvénient d’une union à laquelle il est long et difficile de mettre fin. Il y a eu l’an dernier 13 474 dissolutions de Pacs, dont 10 % environ (1 446) s’expliquent par un mariage. Le nombre des dissolutions a augmenté de plus de 40 % sur un an puisque 9 583 Pacs avaient été dissous en 2006, a encore indiqué le porteparole citant les chiffres recueillis par la direction des statistiques du ministère de la Justice. Le nombre de pactes civils de solidarité (Pacs) signés devant la justice a augmenté de 32 % en 2007 par rapport à 2006, dépassant pour la première fois le seuil des 100 000, a annoncé hier la Chancellerie. C ’est un record. L’an dernier 102 012 couples ont signé un Pacs dans un tribunal d’instance en France, contre 77 362 en 2006 et 60 473 en 2005, précise le porte-parole du ministère, Guillaume Didier. Une accélération très forte des unions est enregistrée depuis trois ans, en raison d’un changement législatif rapprochant les régimes fiscaux du Pacs et du mariage. Depuis sa création, le 15 novembre 1999, 384 895 Pacs ont été signés. Le nombre de mariages, quant à lui, est en chute libre : en 2000, 305 400 mariages ont été célé- brés et en 2007, seulement 266 500. En 2006, seuls 7 % des couples signataires étaient de même sexe. Ils sont devenus de plus en plus minoritaires au fil des années après avoir compté pour 42 % du total en 1999, an- née de l’instauration du Pacs. Les proportions par sexe pour 2007 ne seront connues qu’au printemps, a souligné M. Didier. Un pacte éphémère Par ailleurs, si le Pacs offre de Le pacte civil de solidarité peut se rompre par simple déclaration auprès du greffe d’un tribunal d’instance et « dès 2001, le nombre de dissolutions a augmenté beaucoup plus vite que celui des déclarations », révélait le numéro d’octobre du bulletin d’informations statistiques du ministère. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 40 EN BREF > MÉMOIRE Simone Veil juge la proposition de Sarkozy « inimaginable » Simone Veil, présidente d’honneur de la Fondation pour la mémoire de la Shoah et ancienne déportée, juge « inimaginable, insoutenable et injuste » la proposition de Nicolas Sarkozy d’associer chaque élève de CM2 à un enfant victime des persécutions nazies. Interrogée par l’express.fr, elle déclare qu’« on ne peut pas infliger ça à des petits de dix ans ». « On ne peut pas demander à un enfant de s’identifier à un enfant mort. Cette mémoire est beaucoup trop lourde à porter », ajoute-t-elle. Pour elle, la suggestion de M. Sarkozy risque aussi d’attiser les antagonismes religieux : « Comment réagira une famille très catholique ou musulmane quand on demandera à leur fils ou à leur fille d’incarner le souvenir d’un petit juif ? », s’interroge-t-elle. > TAXIS Tarifs en hausse au 1er mars La ministre de l’Économie, Christine Lagarde, a annoncé que la revalorisation annuelle des tarifs des taxis serait de 3,1% en 2008. Le tarif des courses de taxi est arrêté chaque année par le ministère de l’Économie « à partir de l’évolution des prix du carburant et des autres charges supportées par la profession ». > VIOLENCE Un élève mis en examen pour avoir frappé son professeur Un élève d’un lycée professionnel d’Épinal a été mis en examen pour violences volontaires suite à une altercation avec un de ses professeurs qu’il a injurié et frappé. Élève en seconde au lycée Jean-Charles Pellerin, il aurait mal supporté une remarque de son professeur âgée d’une trentaine d’années. Il l’a alors injurié avant de se jeter sur lui, de le faire tomber et de le frapper à terre, selon l’enquête ordonnée par le parquet. > POLITIQUE Seguin critique l’évaluation des ministres Le président de la Cour des Comptes Philippe Seguin a exprimé ses réserves sur le projet de Matignon de faire noter les ministres par un cabinet privé, se disant prêt au contraire à « examiner (...) et évaluer l’efficience et l’efficacité » de cette mesure. « De manière générale, certains rêvent de tout mettre en équation. Ils espèrent ainsi trouver la bonne solution. Encore faudrait-il trouver la bonne équation. Je crains que ce ne soit qu’un rêve », déclare M. Seguin dans un entretien publié dans la revue «Acteurs publics» du mois de mars. 2340. LOGEMENT ÉTUDIANT Un plan pour combler le retard Valérie Pécresse a promis hier 620 millions d’euros sur 4 ans pour la construction et la rénovation de chambres universitaires et lancé des pistes pour favoriser le logement intergénérationnel et la colocation des étudiants. L a ministre de l’Enseignement supérieur et Christine Boutin (Logement) s’exprimaient à l’issue de la remise du deuxième rapport du député de Saône-et-Loire JeanPaul Anciaux (UMP), faisant de nouvelles propositions sur le logement étudiant, après un premier plan lancé en 2004, mais qui a accusé du retard. Le premier plan, qui portait sur la période 2004-2014, prévoyait 5 000 constructions et 7 000 réhabilitations de chambres universitaires par an pendant dix ans à partir de 2004. Or seules 6 300 constructions et 17 500 rénovations sur la période 2004-2007 ont été réalisées, selon Mme Pécresse, en faisant remarquer que 40 000 demandes en cités U n’étaient pas satisfaites (le parc universitaire en propose aujourd’hui 154 000). « Nous avons décidé (...) d’atteindre les objectifs du plan Anciaux à la fois en matière de rénovation et de construction », a-t-elle affirmé. Selon la ministre, si l’« effort » budgétaire de l’Etat consacré au logement en 2008 « se poursuit sur les quatre années qui viennent », au total « 620 millions d’euros » auront été consacrés au logement étudiant. A cela s’ajoutent les crédits, « impossibles à chiffrer » pour le moment selon elle, faisant partie des 5 mds EUR attribués à « la rénovation d’une dizaine de campus d’excellence » dans le cadre du plan Campus lancé la semaine dernière. Valérie Pécresse a mis 620 millions d’euros sur la table pour agrandir et rénover le parc de logements étudiants. Pour l’Ile-de-France, où la question du logement étudiant est la plus cruciale, en raison notamment de l’absence de terrains, les deux ministres ont proposé d’« organiser une grande conférence avant l’été » avec « tous les acteurs » : région, villes, rectorats, préfets, offices HLM, etc. Elles vont en outre mettre en place « un groupe de travail pour envisager la création d’un bail spécifique pour la colocation » qui pourrait être étendue, selon Mme Boutin, au « secteur public » (logement social, offices HLM). Pour inciter au développement du logement intergénération- nel, elles veulent « créer un agrément national » attribué aux associations qui oeuvrent à la mise en relation des familles avec les étudiants et créer « un contrat dédié qui encadre, par la loi, cette pratique » de logement. Par ailleurs, un groupe de travail va réfléchir aux aides au logement. Satisfaction syndicale «J’ai le sentiment que le plan Anciaux sera suivi des financements à la hauteur des nécessités», s’est félicité le député. L’Unef « s’est félicitée des engagements » financiers annoncés mais a qualifié de « mesures gadgets » celles concernant la colocation et le logement intergénérationnel. Elles « ne permettront pas de résoudre le problème de pénurie logement », estime l’Unef. La Fage, « plutôt satisfaite » des annonces, a « appelé les collectivités territoriales à jouer le jeu de cette réforme ». Elle a aussi estimé que la colocation était « un gage de mixité sociale ». Un tiers des étudiants peine à trouver un logement, selon une enquête de l’Observatoire de la vie étudiante. 42 % vivent dans un logement familial (37 % chez leurs parents), 14 % en résidence collective (Cité U, foyer), 31 % seuls ou en couple et 7 % en colocation. ÉDUCATION Nicolas Sarkozy veut redresser l’école primaire Nicolas Sarkozy a souhaité hier à Périgueux un retour aux « fondamentaux » pour diminuer l’échec à la sortie du CM2 et annoncé l’introduction d’une « instruction civique et morale » dans laquelle doit s’inscrire la mémoire de la Shoah. L e président de la République a estimé, au côté du ministre de l’Education Xavier Darcos qui est aussi maire de Périgueux, que « notre école primaire ne se port(ait) pas bien » et énoncé son objectif : « diviser par trois, d’ici la fin de la mandature, le taux d’échec scolaire à la sortie du CM2 ». Il a souhaité que les nouveaux programmes scolaires intègrent une « instruction civique et morale » qui « prévoit notamment l’apprentissage des règles de politesse et de bonne tenue, la connaissance et le respect des valeurs et des emblèmes de la République française : le drapeau tricolore (...), Marianne, Nicolas Sarkozy souhaite mettre fin à l’échec en fin de primaire. l’hymne national, à l’écoute duquel nos enfants devront se lever ». « C’est dans ce cadre » que s’inscrirait l’initiation des élèves au drame de la Shoah, selon M. Sarkozy, qui a défendu son idée controversée de « confier la mémoire » d’un enfant français victime de la Shoah à chaque élève de CM2. « On ne traumatise pas les enfants en leur faisant ce cadeau de la mémoire d’un pays », a-t-il estimé. « C’est à l’école primaire que tout se joue », a-t-il indiqué par ailleurs, soulignant que « le collège n’était souvent que le révélateur de difficultés plus anciennes ». « 15 % des élèves » sortent de l’école « en grande difficulté » et « 25 % avec des acquis fragiles », a-t-il précisé. Sur les « moyens » mis au service de son « projet éducatif », le président a indiqué que la semaine d’enseignement serait « ramenée à 24 heures au lieu de 26 » pour proposer, « dès septembre, dans toutes les classes de l’école primaire, (...) deux heures de plus en petits groupes aux élèves en difficulté ». L’évaluation des professeurs des écoles « aura lieu tous les deux ans, au lieu de quatre actuellement en moyenne » et « s’attachera d’abord aux pro- grès des élèves, et non au choix de telle ou telle méthode pédagogique, que je veux laisser à la libre appréciation de l’enseignan t », a-t-il ajouté. En parallèle, « chaque famille recevra systématiquement, non seulement les résultats de son enfant, mais également ceux de son école », a-t-il expliqué. Concernant les programmes scolaires, le président de la République entend revenir « à l’essentiel, aux "fondamentaux" de l’école ». « Les nouveaux programmes de l’école primaire présenteront en quelques pages, dans un langage évitant tout jargon, l’ensemble d’un cursus disciplinaire désormais recentré sur le français et les mathématiques », a-t-il souligné. Le président a assuré que vocabulaire, orthographe et grammaire seraient des disciplines « remises à l’honneur ». En mathématiques, les programmes doivent privilégier « la résolution de problèmes liés à la vie courante ». NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 41 3340. BELGIQUE EN BREF Inquiétude autour de Leterme Les graves ennuis de santé du Premier ministre désigné plongent de nouveau le pays dans l’incertitude politique au moment où des négociations cruciales devaient s’engager sur l’autonomie renforcée réclamée par les Flamands. H ier, M. Leterme, 47 ans, était toujours en soins intensifs à l’hôpital de Louvain, près de Bruxelles, selon son porte-parole, qui a précisé que les problèmes du chef de file des chrétiens-démocrates flamands avaient été « stabilisés ». Yves Leterme, qui souffre d’une « hémorragie interne du système gastro-intestinal », dont la cause n’est pas précisée, devrait rester dans ce L’état de santé d’Yves Leterme pourrait ouvrir une nouvelle page d’instabilité dans une Belgique qui n’avait pas besoin de cela. service en principe jusqu’à aujourd’hui. La durée de son hospitalisation est, elle, encore indéterminée. Une telle hémorragie peut être provoquée par une cinquantaine de maux différents, « des plus bénins aux plus sérieux », soulignait hier un spécialiste. En attendant d’être fixé sur son sort et alors que le conseil des ministres s’est réuni sans lui, M. Leterme a examiné avec « un ou deux collaborateurs » les conséquences pratiques de son absence. Une période Le plus urgent, les négociations pour la confection d’un budget 2008 déjà très en retard, se poursuivront en l’absence de M. Leterme, qui est à la fois ministre du Budget et de la réforme institutionnelle, avec rang de vice-Premier ministre. Mais pour le politologue Pierre Verjans, il faudra tout de même « tout reprendre à zéro » si Yves Leterme « ne revient pas dans les prochains jours ». Sa mise hors-jeu, si elle se prolongeait, risque surtout d’hypothéquer la grande priorité du gouvernement : la mise sur les rails d’une réforme de l’Etat pour mettre un terme définitif à la crise sans précédent dans laquelle la Belgique est plongée depuis les élections législatives du 10 juin 2007. A la suite d’un accord intervenu en décembre entre cinq partis, qui ont remis en selle pour trois mois le Premier ministre sortant Guy Verhofstadt, M. Leterme dirige de discrètes négociations multipartites chargées de trouver un compromis entre les deux grandes communautés. « Il a, semble-t-il, avancé sur certains dossiers, mais sans avoir encore abordé les sujets qui fâchent », souligne le politologue Pierre Vercauteren. Alors que la tension était remontée ces derniers jours entre les partis, l’état de santé de M. Leterme a quelque peu calmé les esprits. La Libre Belgique évoquait hier la possibilité d’une prolongation du mandat de Guy Verhofstadt, son remplacement par un autre chrétien-démocrate flamand qu’Yves Leterme, ou encore par le ministre des Finances, le libéral francophone Didier Reynders. > TCHAD Deby proclame l’état d’urgence après sa victoire militaire Le président tchadien a décrété l’état d’urgence sur tout le territoire du Tchad, 12 jours après avoir repoussé dans N’Djamena une attaque rebelle qui a failli le renverser. La France a espéré hier que « l’instauration de cet état d’urgence ne va pas nuire à l’exercice des libertés publiques et du fonctionnement de l’État de droit », a déclaré la porte-parole du ministère des Affaires étrangères. > ALLEMAGNE Scandale historique d’évasion fiscale L’Allemagne vivait hier les préliminaires du plus grand scandale d’évasion fiscale de son histoire, alors que la justice enquête sur des « centaines » de personnalités soupçonnées d’avoir dissimulé leurs deniers au Liechtenstein. L’une de ces « personnalités-clés » est déjà connue : le très influent patron de la poste allemande, Klaus Zumwinkel, soupçonné d’avoir soustrait un million d’euros à l’administration fiscale. Il a présenté hier sa démission, après 18 ans en poste, et au lendemain d’une spectaculaire perquisition à son domicile et à son bureau. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 42 1440. AUTOMOBILE ■ NORD ENCHERES ayez... SMART GARANTIE 12 MOIS VILLENEUVE-D’ASCQ A140 CLASSIC - BM - 12/01 .............................. 47 800 km A180 CDi AVANTGARDE - BA - 04/07 ................ 16 700 km A180 CDi CLASSIC - BM - 06/07 ....................... 36 000 km B180 CDi DESIN - BA - 04/07 ............................ 10 530 km CS220 CDi - BM - 11/06 .................................... 14 500 km BK C220 CDi AVANTGARDE - BA - 04/07 ............ 6 400 km C220 CDi CLASSIC - BM - 10/06 ....................... 17 900 km C220 CDi ELEGANCE - BA - 07/06 ..................... 13 800 km C320 CDi AVANTGARDE - BA - 03/06 ................ 54 500 km E320 CDi 4 MATIC AVANTGARDE - BA - 12/06... 41 000 km E280 CDi AVANTGARDE - BA - 03/07 ................ 15 300 km E220 CDi CLASSIC - B - 04/07........................... 61 100 km E200 CDi ELEGANCE - BM 10/06 ....................... 41 000 km BKE 220 CDi AVANTGARDE - 10/07 .................. 11 800 km R320 CDi LONG LUXURY - BA7 - 01/07 ............. 40 300 km SL350 - BA7 - 06/07 ............................................ 4 500 km CLK 270 CDi ELEGANCE - BA - 05/05 ................ 73 500 km SLK 280 - BA - 06/07 ......................................... 13 500 km BMW X5 3.0 D Pack Luxe Ba 156691 Km An. 2003 BMW 530 D Première 62113 K Km m An 2007 SMART FORTWO PURE 50 - 01/04 ..................... 48 700 km SMART FORFOUR CDi 95 PASSION - BA - 01/05 .....72 600 km SMART FORFOUR 1,3 L PULSE - BM - 06/04 ...... 63 600 km AUTRE MARQUE BMW Z4 2,5L - BM - 08/07 ................................... 1 000 km LILLE A180 CDi Pack - 2006 ....................................... 40 900 km B180 CDi Pack Sport - 2006 .............................. 19 900 km B180 CDi DESIGN - 2006 .................................... 42 500 km C320 CDi AVANTGARDE - BA7 - 2005 ................ 78 700 km C SPORT C220 CDi - 2005 .......................................39 900 km E220 CDi AVANTGARDE - BA - 2007 .................... 9 300 km E220 CDi ELEGANCE - BA - 2004........................ 66 115 km E320 CDi AVANTGARDE BREAK - 2003 .............. 66 115 km E280 CDi Pack Luxe - GPS - 2004 ...................... 93 400 km CLK220 CDi ELEGANCE - BA - 2007 ....................25 400 km ML270 CDi - GPS - Xenon - 2004.........................66 115 km ML320 CDi Pack Sport - BA7 ..............................41 500 km DUNKERQUE R320 CDi LONG - 03/07 .......................................18 700 km E220 CDi ELEGANCE BVA - 03/07 .......................19 800 km C200 CDi ELEGANCE - 05/05 ...............................50 260 km C200 CDi Break ELEGANCE - 07/06 ....................48 740 km C220 CDi AVANTGARDE - BVA - 06/06 ............... 12 900 km A180 CDi CLASSIC 5 portes - 06/06 ...................36 000 km B180 CDi SPORT - 05/06 .....................................23 200 km M270 CDi - BVA - 07/02 .......................................88 000 km S400 CDi LIMOUSINE - 07/04 ..............................48 100 km CLS320 CDi véhicule de direction - 08/07........... 9 100 km AUTRES MARQUES SMART F2 PURE 3 cv - 68 400 km ..........................6 900 € AUDI A4 TDi 115 ch. AMBITION - 05/06 ..............35 500 km 100617 0300VD le réflexe ench enchères iques Vente aux enchères publ Lundi 18 février 2008 Expositionss le samedi 16 févrierr de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 le lundi 18 février de 9 h à 13 h AUDI A4 Avant TDi 116 Ambiente 126199 Km An 2005 320 véhicules de tourisme, motos et utilitaires légers Alexis Duhamel, commissaire priseur habilité et judiciaire NORD ENCHERES SARL SVV Agrément n° 2002-179 Avenue de la Ferme du Roy C.E.D LITTORAL AUTOMOBILE DUNKERQUE ns en étude. *Voir conditio Contrôle technique systématique Pos Po sibilité de financement et d’assurance sur le site YAMAHA FZ1 1000 5360 km An 2006 BOULOGNE 100632 8300VD BÉTHUNE - Freelander DIES 5 portes .............................8 500 € - Discovery TD5 SE ......................................17 500 € - Defender 110 SW 9 places ........................18 900 € - Mercedes ML Luxury BA .............................24 000 € - Defender 90 64 6 places ...........................29 000 € - Nouveau Freelander TD4 SE VD .........35 900 € - Discovery TDV6 HSE BA Opt. .....................39 500 € - Range Rover TD6 3l 89.000 km 04 .........41 900 € - Defender Soft top TD5 04 ......................19 900 € - Discovery TD5 2.5l 1999 ...........................12 900 € - Nissan Navara Rallye Raid double cabine 04 - Toyota Land Cruiser D4D 04 ...............29 900 € - Discovery 3 XS 7 places 07 ........................47 900 € - Range Rover TD6 SE 2003 ........................34 900 € SAINT-POL-SUR-MER Tél. 03.28.58.74.70 / 06.66.92.73.27 Boulevard de la Liane Tél. 03.21.92.00.22 GARAGE Lauwerie PEUGEOT 407 2.0 HDi Signature 13187 km An 2007 100456 2900VD RENAULT Mascott Catalogue ett photos des ventes sur : www.nord www.nordencheres.fr [ ] 3TBTAU 240B Véhicules provenant nant de constructeurs, loueurs courte durée, de sso société de crédit leasing, de succession ou d’administration d’administration. eett de leasing Transfert de siège social Auto 30 Boulevard de la Liberté - LILLE - Tél. 03 28 36 11 37 www.allianceavocats.fr 173, route Nationale - 59 270 FLÊTRE - 03.28.40.21.33 12000Xi Plateau 73890Km An 2004 Au terme d'un procès verbal de la gérance en date du 21/12/2007 consécutif à une consultation écrite des associés, il a été décidé de transférer le siège social du 2-3, rue Marcel Paul - 59113 SECLIN au ZA des Fours — La Bercetterie - 18120 MASSAY à compter du 01/01/2008, et de modifier en conséquence l’article 4 des statuts. La Société, immatriculée au registre de commerce et des sociétés de LILLE sous le numéro 451 861 850, fera l’objet d'une nouvelle immatriculation auprès du registre du commerce et des sociétés de BOURGES. La gérance. Cote de l’occasion Evaluez le prix de votre véhicule www.dimanche-annonces.com VN 17 0125 17 0493 MERCEDES BOULOGNE A 16 SORTIE 28 62380 ISQUES Tél. 03.21.92.18.24 CLK 270 CDi, Elegance, boîte auto., 01 / 05, 89000 km B 180 CDi, BM6, Design, Pack CD, 26000 km E 200 CDi Classic, 04 / 05, BM6, 85000 km B 180 CDi, boîte auto., 07 / 07, 13000 km E 270 CDi Avantgarde, 10 / 00, boîte auto.,128000 km C 220 CDi Avantgarde Luxe, boîte auto, 10000 km E 220 CDi Elegance, BM6, Pack CD, 2002, 110000 km Mini cabriolet, BM6, 10 / 05, 21000 km C 200 CDi, Classic, BM6, Pack CD, 11 / 06 A 180 CDi Avantgarde, Pack CD, BM6, 10 000 km A 200 CDi Avantgarde, Pack CD, BM6, 10 000 km Avis de constitution Par acte SSP (sous seing privé) en date du 18 janvier 2008, il a été constitué une EURL au capital de 2500 euros, en numéraire, dont la raison sociale est STUDIO META MORPHOSE. Le siège social est au 84 boulevard du général Leclerc – Parabole 2 – 59100 Roubaix. Objet : Agence de communication, négoce et développement de solutions informatiques. Pour une durée de 99 ans à compter de l’immatriculation au RCS de Roubaix Tourcoing. Gérant : M. Cédric Watrelot, 84 rue Léon Gambetta 59115 Leers, nommé pour une durée indéterminée. SCP d'Avocats au Barreau de LILLE R. DEBAVELAERE C. BECUWE-THEVELIN S. TEYSSEDRE - S. DELANNOY ML270 CDi Pack Sport - 11/04 - 79 000 km ...................... 28 000 € A180 CDi Classic BM6 - 10/07 - 8 500 km ....................... 21 300 € B180 CDi Pack Design B. auto - 10/07 - 9 500 km........... 27 000 € C200 CDi Elegance - BA5 - 03/05 - 68 000 km.................. 21 500 € C200 CDi Classic - BM6 - 10/05 - 50 000 km .................... 21 500 € B270 CDi Elegance B. auto - 09/01 - 68 000 km .............. 17 900 € A180 CDi Elegance B. auto - 11/06 - 27 000 km .............. 21 500 € ANNONCES LÉGALES VN 17 0212 17 0719 100644 6300VD * Tél. 03.21.57.63.18 Fax : 03.21.01.62.30 www.nordencheres.fr lité de gar ant ie mb re sib ilité Pos sibi sur un gra nd no de véh icu les 1005542800VD Garantie * 3 mois GRATUI12TEmois A VENDRE AUX ENCHERES PUBLIQUES MERCREDI 2 AVRIL 2008 à 14 HEURES A l’audience des ventes du Tribunal de Grande Instance de LILLE Au Palais de Justice de LILLE, 13, Avenue du Peuple Belge DEUX STUDIOS, UN APPARTEMENT T2, UN PARKING Dans un immeuble dénommé LE ROMARIN situé à LA MADELEINE, 30, Place Vauban, repris au cadastre section BI numéros 46 pour 2a 75ca, 50 pour 5a 67ca, 52 pour la lOca, 53 pour 2a 12ca, 57 pour 4lca, soit respectivement les lots 67, 68, 73, et 7 selon règlement de copropriété et état descriptif de division reçu le 2 juillet 1999 par Maître FAUVEL, Notaire à NANTES, publié au 1er Bureau de la Conservation des Hypothèques de LILLE le 30 août 1999 Volume 99 P numéro 8331. Les lots mis en vente sont, avec d’autres lots, donnés en location suivant bail commercial ayant pris effet le 1er septembre 2000 pour se terminer le 31 août 2009. Visites : lundi 17 mars et mardi 18 mars 2008 à 10 h 30. MISE A PRIX : 100 000 € Le cahier des conditions de vente peut être consulté au Greffe du Juge de l’Exécution du Tribunal de Grande Instance de LILLE (RG 07/00049). Pour tous renseignements, s'adresser à Maître DEBAVELAERE, rédacteur du cahier des conditions de vente. VN 26 6163 26 2590 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 43 2440. ■ Locations Appt. Studio/Type 1 NordPas-de-Calais Locations Maisons 59 Fâches Thumesnil 750 € Loue maison 3 ch., sdb., jardin, gar. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. 59 Lille Vauban 400 € Loue studio, état neuf, libre de suite. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. Ventes Appt. Studio/Type 1 1006444000 1006442100 59 Lille Centre 105 000 € Vends beau studio équipé+mezzanine. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. 1006437900 Autres Pays Locations Appt. Type 2 Maroc 400 000 € Vends Agadir, Villa meublée de 360 m2 avec jardin et vue sur mer. CONSEIL IMMOBILIER tél. 03.21.19.17.00. Ventes Appt. Type 3 1005395600 DIVERS X. MACAIGNE Commissaire Priseur Judiciaire HOTEL DES VENTES DE VALENCIENNES 115 rue de Famars 59300 Valenciennes ✆ 03.27.42.27.27. Fax :03.27.46.30.37. Mail : [email protected] www.interencheres.com/59006 Agrément Nº2002 - 350 ◆ MARDI 19 FEVRIER 2008 à 10H00 59 La Madeleine 167 000 € Vends F3, St Maur, 80 m2, balcon, gar. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. 1006440400 59 Lille 157 500 € Vends F3, 2 ch., balcon " sud ", gar. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. 1006440000 Achats Appartements Recherche petit appt pour infirmière. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. Bureaux Location Liste gratuite Ex : Vauban Appt T2 Ventes 58 r. de Turenne LILLE tél. 03.20.22.91.91 Vends Calais Zone des Dunes, Bâtiment de 4200 m2 avec bureaux, hauteur 8,50 m, sur terrain de 1,5 ha, disponible dernier trimestre 2008. CONSEIL IMMOBILIER tél. 03.21.19.17.00. www.descampiaux-dudicourt.com 1005394500 1006441200 Locations Locations Appt. Type 3 Recherche pour nos acheteurs européen : maisons, appt, terrains PARTENAIRE EUROPEEN tél. gratuit : 0800.14.11.60 (VDN2) 1005899300 Loue bureau neuf, (2 pièces de 22 et 10 m2 + espace accueil + 1 parking), hyper centre de Lille (rue des Augustins). Tarif : 690 € /mois H.T charges comprises. RESSOURCE tél. 03.20.37.05.77. 59 Lille Centre 750 € Loue T3, 2 ch. en résidence et parking. TIMMERMAN Lille tél. 03.20.57.86.60. 1006443300 [Immo] 1005940300 Financement 3TBTIM 339A Achats Divers L.J. DANGRE (fabriquant cycles) Sur le site MANUGESTEAM : Avenue Ambroise Croizat à Trith St Léger Important stock de cadres, pièces et accessoires vélo ◆ MARDI 19 FEVRIER 2008 à 14H30 L.J. LE PARADIS DE LA BIERE Sur place : 6/8 avenue de Lattre de Tassigny à Valenciennes Materiel et mobilier de café, caisse enregistreuse, machine à café, meubles & vitrines réfrigérées, lave-verre, plaque cuisson, friteuses, m. à laver, banquettes, tables, sièges, matériel sono et hifitasses, verres, ustensiles cuisines Stock boissons (alcool et sans) ◆ JEUDI 21 FEVRIER 2008 à 14H30 HOTEL DE VENTES 115 rue de Famars à VALENCIENNES Suite L.J. et div. : Mobilier et mat. bureau Peugeot Expert D. (2005) 2 Peugeot Boxer D. (2007) Peugeot Boxer plateau D. (2007) Peugeot Partner D. (2007) Articles moto, scooter Suite successions et divers : Mobilier, objets décoratifs, bibelots ...etc ■ VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES pour le compte de LA CAISSE DE CREDIT MUNICIPAL DE LILLE HÔTEL DES VENTES 4 BIS, RUE DES SARRAZINS 59000 LILLE Bois - Grenier, rue Pasteur dans les locaux du garage Buisine JEUDI 21 FÉVRIER À 10 HEURES Vente de véhicules utilitaires et tourisme ◆ Peugeot ◆ 306 MERCREDI 20 FEVRIER 2008 à 14 heures BIJOUX OR BRILLANTS ET PIERRES ◆ Une bague or solitaire pesant 1,30 carats environ ◆ Une 806 (essence, 10/1996) cabriolet (essence, 06/1999) ◆ Nissan X-Trail (03/2002) ◆ Volkswagen Trafic (01/1985) ◆ Master (avec hayon, 05/2001) ◆ Master (benne, 11/2006) bague or brillants pour 1,68 carats environ ◆ Express ◆ Une bague or diamants 1,50 carats environ ◆ Mercedes ◆ Une bague or diamants taille cous- sin 0,50 carats environ ◆ Une paire de bouton de manchette signée CARTIER ◆ Un collier or de 118 g ◆ Bagues or, Bracelets or, Chaînes or, Colliers or ◆ Parures Touran (01/2004) ◆ Renault ◆ Master ◆ Ford (essence, 05/1988) (01/1991) Vito (03/2003) Transit (06/1989) EXPOSITION JEUDI 9H - 10H Xavier Wattebled Commissaire Priseur ✆ 03.20.06.25.81. d’oreilles or ARGENTERIE ET OBJETS DIVERS ◆ Nombreux dessins de KETELS et ouvrages anciens [Trouvé] ◆ Un oeuf en Malachite (Sous réserve de retrait éventuels) 3TBTBA 160CT IMMOBILIER EXPOSITIONS PUBLIQUES A l’Hôtel des Ventes Mardi 19 février 2008 de 14 heures à 17 heures Mercredi 20 février 2008 Dans la rubrique de 9 heures à 10 heures "Sport/Loisirs" Estimez le montant de vos remboursements www.lavoiximmo.com www.dimanche-annonces.com NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 44 4340. INTERVIEW L’avenir de Bayrou passe par Pau Nul n’est prophète en son pays. François Bayrou qui se présente à Pau sait combien le coeur de la capitale béarnaise est loin de lui être acquis. Mais le président du MoDem entend y creuser son sillon pour préparer l’avenir. PROPOS RECUEILLIS PAR SÉBASTIEN LEROY > [email protected] Vous êtes candidat à Pau, un an après la présidentielle. Faites-vous de ce scrutin un test personnel ? >> Non. Je suis candidat à Pau parce que c’est une ville qui a eu pendant 36 ans un maire un peu exceptionnel (André Labarrère, ndlr) et qui a besoin de se reconnaître dans une personnalité et un projet qui soit à la dimension de cette ville veut être. Vu de Paris, Pau est une ville moyenne. Vu d’ici, c’est une capitale. Aujourd’hui, cette vision de la ville qui avait été porté par André Labarrère est en panne. L’équipe sortante est là depuis 36 ans. Vous imaginez ce que sont les habitudes en 36 ans ! Il faut renouveller tout ça par un projet nouveau et une démarche nouvelle. Donc pour moi, ce n’est pas une affaire politique, c’est une affaire personnelle. J’ai grandi ici, mes enfants ont été scolarisé à Pau, j’ai fait mes débuts de professeur à Pau et je suis élu de Pau depuis 25 ans. C’est une affaire charnelle. Vos détracteurs vous accusent d’avoir des arrière-pensées pour la présidentielle de 2012. Or le man- res ? >> D’abord, les sondages sont les sondages et les votes sont les votes. J’ai fait la preuve à de nombreuses reprises que ce n’était pas la même chose. Deuxièmement, la ville a une majorité de gauche depuis 36 ans, donc naturellement, c’est un combat, mais ce sera un combat positif et heureux, y compris seul contre tous puisque c’est la situation dans laquelle je me trouve avec l'UMP qui soutient le maire socialiste sortant. « Étiquettes fragilisées » Quel est l’objectif du Modem pour le scrutin de mars ? Avez-vous un but en terme quantitatif ? >> C’est une démarche politique. On est en train de faire du nouveau. Ce que nous disons premièrement, c’est que les élections municipales sont des élections locales. Deuxièmement, il faut du pluralisme, il faut des majorités d’idées, travailler avec des courants politiques différents. Sur ma liste, il y a des gens qui viennent de gauche, de droite, du centre, des « Dans les élections locales, les dossiers ne doivent pas être reglés en fonction des étiquettes ». Photo AFP Verts… Et ils travaillent admira- Sur ma liste, il y a des gens qui viennent de gauche, de droite, du centre, des Verts… Ils n’ont pas même un millimètre de désaccord. (...)Les étiquettes sont désormais fragilisées. dat de maire cours jusqu’en 2014… >> Je n’ai aucune arrière-pensées, je n’ai que des pensées. Je ne vais évidemment pas cesser de porter des idées et de défendre un projet dans la vie politique nationale. Mais je serai maire de Pau pleinement, si je suis élu. Jusqu’en 2014 ? >> On ne sait pas ce qui se passera en 2012. Mais les Palois ne sont pas bêtes, quand on leur dit « attention il risque d’être élu président de la République », ils pensent que c’est plutot mieux pour leur ville si une telle perspective se réalisait. Mais ce n’est pas pour moi un choix d’opportunité, c’est un engagement profond. Je m’étais déjà présenté et avait failli être élu à la mairie de Pau en 1989. Et je suis élu de Pau depuis 25 ans. On m’a proposé, comme vous l’imaginez, toutes les grandes villes de France. Pour moi cela n’a jamais été remis en question : Pau est ma ville, mon pays. blement ensemble ! Ils n’ont pas même un millimètre de désaccord. Pourquoi ? Parce que les étiquettes sont désormais fragilisées. A Dijon, le Modem fait liste commune avec François Rebsamen, numéro 2 du PS. A Bordeaux, vous soutenez Alain Juppé. Est-ce à dire qu’il y a moins que l’épaisseur d’une feuille de cigarette entre PS et UMP ? >> Vous parlez d’étiquettes nationales, alors que l’on parle de gestion locale. A Bordeaux, tout le monde considère que Juppé est un bon maire, parce qu’il a changé la ville en six ans. Et donc, on peut travailler avec lui. Et Rebsamen, les Dijonnais disent que c’est un bon maire. Donc on travaille avec lui. Ce que je dis, c’est que tous les républicains sont fréquentables. Quid de votre stratégie d’autonomie alors ? >> Notre stratégie d’autonomie, c’est que nous présentons des listes dans la majorité des villes de France. Et au deuxième tour, soit nous somLes sondages locaux vous placent mes en tête et nous constituons dans un tête à tête assez serré une majorité, soit nous regaravec la liste de gauche emmenée dons avec qui nous pouvons par Martine Lignières-Cassou. constituer une majorité utile. Après l’élan de la présidentielle, C’est exactement comme ça que ne vous attendiez-vous pas à fonctionnent toutes les démomieux sur vos t e r - craties du monde. Sauf la France ! Regardez l’Allemagne, dans chaque région, il y a une majorité régionale. Et ce ne sont pas toujours les mêmes. Les municipales sont des élections locales, c’est vrai. Mais peut-on complètement les couper du contexte national. Vous-même ne manquez pas d’aller dans ce registre ... >> Je suis un homme politique national donc je m’engage dans la vie politique nationale. Mais dans les élections locales, les dossiers, l’éducation, la circulation, la culture, le social, ne doivent pas être reglés en fonction des étiquettes. Les gens sont capables de comprendre ça. Ils considèrent que le national c’est le national, où il peut y avoir des différences. Et le local, c’est le local et on peut travailler ensemble. D’ailleurs, dans les petites communes de France, on travaille ensemble, on constitue des listes qui ne sont pas faîtes en fonction d’étiquettes. Pourquoi ne pourrait-on pas le faire dans les plus grandes villes ? Comment expliquez-vous que le PS profite davantage dans les sondages de la déception engendrée par Nicolas Sarkozy, alors que vous êtes un de ses principaux contempteurs ? >> Encore une fois, c’est parce que vous confondez elections locales et élections nationales. Mais vous verrez que lors des prochaines élections nationales, ce jugement, que j’ai été le premier à émettre, était juste. Chaque jour, les Français viennent me dire « on n’avait pas compris quand vous nous l’avez dit, mais c’est vous qui aviez raison ». Pau Les dernières élections municipales 2001 Centre Nord Conseil municipal élu en 2001 (en sièges) Au 1er tour (par canton) Liste Labarrère… Jurançon …à 55 % et plus …entre 50 % et 55 % …à moins de 50 % Martine Lignières-Cassou 56 ans • Conseillère municipales de Pau (depuis 1983) • Députée des Pyrénées-Atlantiques (depuis 1997) Sud Est Ouest François Bayrou Opposition 40 Yves Urieta (ex PS) 56 ans • Président du conseil général des Pyrénées-Atlantiques (1992 à 2001) • Ministre de l'Éducation nationale (1993 à 1997) 61 ans Soutenu par l'UMP • Maire de Pau (depuis 2006, décès de A. Labarrère) • Président de la Communauté d'Agglomération Pau-Pyrénées Présidentielle 2007 (1er tour) 56,7 % Majorité municipale 9 Municipales 2001 Labarrère (PS) Aquitaine Verts 13 % Droite 25,3 % FN 5% Ils sont trois à se disputer le fauteuil d’André Labarrère, maire de Pau de 1971 à 2006. D’abord, l’ex-PS Yves Urieta, le maire sortant qui a succédé à Labarrère à son décès. Il se représente... soutenu par l’UMP. En 2006, Urieta avait gagné l’hôtel de ville contre Martine Lignières-Cassou, une autre so- (1 er tour) 4 candidats arrivés en tête Bayrou 30 % Sarkozy 24,3 % Royal 29,4 % Le Pen 6,3 % (2 nd tour) Royal Sarkozy 54,9 % 45,1 % cialiste qui avait pris ses distances avec Labarrère. Celle-ci mène en 2008 la liste de rassemblement de la gauche, avec le PCF, le PRG, les Verts et quelques « personnalités ». Enfin François Bayrou, déjà candidat en 1989, présente une liste composée d’ex-PS déçus, de divers droite et de MoDem. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 46 5340A NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 47 MUNICIPALES Le maire, « homme-orchestre » de nos communes Élu, reconnu, bien souvent aimé de la population, le maire occupe une place d'honneur dans la politique. Mais à quel prix ! Il exerce une fonction aux multiples facettes, extrêmement prenante, et pas toujours gratifiante... BÉRANGÈRE BARRET > [email protected] L a proximité. Voilà le maître mot du premier magistrat de la ville. Occuper le terrain au maximum, se faire voir surtout, se faire reconnaître et, aussi, à l'inverse, reconnaître cette dame qui est venue l'autre jour à la mairie, ou cet homme à la recherche d'un logement… Car si les Français aiment autant leur maire, c'est pour cela : ils le connaissent et donc lui font confiance. « La politique est un peu discréditée, explique un maire de la région. Mais quand les gens connaissent la personne, ils lui font davantage confiance. Le maire est donc pour eux un interlocuteur privilégié. » « Pour être un bon maire, poursuit-il, il faut donc être disponible, ne pas compter son temps et savoir écouter les autres. Savoir aussi se faire engueuler, parfois. » « Mise en scène de la proximité » Gérer cette relation privilégiée avec la population est plus simple pour l'élu d'un village ou d'une petite ville, que pour celui des grosses agglomérations. Des astuces sont donc mises en place pour conserver un esprit de proximité avec parfois des centaines de milliers de personnes... « Dans les grandes villes, les maires inventent des formes de mise en scène de la proximité, par des réunions de quar- une musique harmonieuse. » Beaucoup pour un seul homme. D'autant que s'il se préoccupe trop des dossiers, s'il est trop technicien, l'élu sera considéré comme trop lointain. S'il est trop sur le terrain, alors on pensera qu'il ne suit pas assez les dossiers… Une juste mesure est à trouver pour jouer la bonne note… « Le premier interlocuteur » Le maire sortant de Tours, Jean Germain (D), cultive la proximité. Ph. AFP tier, du porte à porte, et des réceptions de bienvenue aux nouveaux habitants », explique Frédéric Sawicki, professeur de sciences politiques à Lille II et directeur du Centre d'études et de recherches administratives, politiques et sociales. Le problème, c'est qu'il faut jongler entre cette nécessité de terrain et les multiples facettes de la fonction. « Le maire est aménageur - il développe les plans d'urbanisme -, entrepreneur - il doit monter des projets, comme un festival par exemple, pour obtenir des subventions -, mais il est aussi technicien, et enfin manager - il doit montrer une image positive de la ville », détaille Frédéric Sawicki. « Il doit être dynamique, entreprenant et novateur, ajoute-t-il. C'est finalement un homme-orchestre qui doit jouer de beaucoup d'instruments en même temps et faire entendre à ses électeurs Les principales attributions de la commune, et donc du maire, sont l'urbanisme, l'enseignement pour les écoles élémentaires et maternelles, le logement, les transports, et l'action culturelle. Plus tous les soucis quotidiens des habitants… « Le maire est le premier interlocuteur que les gens vont voir en cas de soucis, même pour des problèmes qui ne concernent pas la mairie, explique un élu nordiste. On les reçoit quand même. » Cette attente toujours plus grande s'ajoute à une complexification de la fonction liée à l'intercommunalité. « La montée en puissance de l’intercommunalité est l’un des grands changements de la fonction, explique Frédéric Sawicki. De plus en plus d’investissements se décident au niveau intercommunal. » Le maire se doit donc d’être présent à ce niveau. Cela veut dire y passer du temps. Peut-être le bien le plus précieux du maire. Son mandat, son indemnité, sa responsabilité... Un mode de scrutin complexe. Dans les communes de plus de 3 500 habitants, la liste qui obtient la majorité absolue des suffrages exprimés dès le premier tour se voit attribuer la moitié des sièges au conseil municipal. L’autre moitié est répartie à la proportionnelle entre toutes les listes ayant obtenu plus de 5 % des voix. Si aucune liste n’a obtenu la majorité absolue, ne peuvent se représenter que celles ayant obtenu au moins 10 %. Au second tour, la liste arrivée en tête obtient la majorité des sièges, l’autre moitié est répartie proportionnellement. Pour les communes de moins de 3 500 habitants, sont élus au premier tour les candidats ayant obtenu la majorité absolue, au second tour sont élus les candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix. Le mandat est de six ans. Qui peut se présenter ? Tout Français ou citoyen européen de 18 ans au moins, et qui n’est Diane Serrano, 18 ans, est l’une des plus jeunes candidates. Elle veut « représenter les jeunes au conseil municipal ». pas frappé par l’inéligibilité. À Florac en Lozère, une jeune lycéenne de 18 ans et demi, Diane Serrano, conduit une liste pour les municipales. Quelle indemnité ? Les fonctions de maire, adjoint et de conseiller municipal sont gratuites, mais donnent lieu à des in- demnités. Celles-ci vont de 632,85 € bruts par mois pour un maire d’une commune de moins de 500 habitants, à 5 397,83 € pour un maire d’une ville de plus de 100 000 habitants. Quelle responsabilité juridique ? La responsabilité de la col- lectivité repose sur la faute de ses représentants, en l’occurence le maire, s'il est établi qu'il n'a pas accompli les diligences normales compte tenu de ses compétences. Dans les cas les plus graves, la responsabilité personnelle du maire pourra être engagée, mais, depuis une loi du 10 juillet 2000, cette mise en cause est plus limitée, et ne pourra être invoquée uniquement si le lien de cause à effet entre l’action du maire et l’incident est clairement établi. En 2005, Martine Roux, maire de Fourmies, a été reconnue responsable d’un accident sur sa commune : un homme, alcoolisé, a plongé dans un étang, sa tête a heurté un muret et il est resté paralysé. La maire a été condamnée, personnellement, à 5 000 € d’amende. « Malgré tout, les mises en cause plus traditionnelles du maire tournent autour des marchés publics ou des permis de construire », précise Serge Martin, directeur de l’Association des maires du Nord. VOTRE OPINION PERRICK PENET, Gérant de la société d’édition de logiciels No Parking, Lille J’attends deux choses d’un maire : qu’il rende l’implantation économique dans sa commune attractive, et qu’il véhicule à l’extérieur une image de la ville à laquelle je peux adhérer. Car dans ma position, le fait d’habiter à Lille doit être un avantage. ANNE SAINGIER, Présidente régionale d’Emmaüs J’attends d’un maire qu’il fasse en sorte que sa commune réponde à la société d’aujourd’hui. Car on parcellise la vie et la société, avec des ghettos de riches et d’autres de pauvres. Il est donc important que le maire soit un animateur du vivre ensemble. Et puis il doit faire en sorte qu’il n’y ait aucun logement vide dans sa commune. BRUNO DESCAMPS Fonctionnaire territorial à LMCU J’attends de mon maire ce que j’attends du monde politique : qu’il nous tende la main pour nous emmener vers des espaces à rêver notre avenir, des espaces où l'on ne parlerait pas exclusivement d'économie, de finances, de " travailler plus pour gagner plus ", mais surtout de qualité de vie et de solidarité. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 1048. www.nordeclair.fr TEMPS LIBRE 48 Nord éclair 42, rue du Général Sarrail 59 100 ROUBAIX Tél. : 03.20.250.250 Fax. : 03.20.25.62.98 E-mail : [email protected] SERVICE CLIENTS 0810.204.106 (numéro azur) [email protected] JARDINAGE Gérer les premiers semis floraux... En début de saison, chaque semaine compte, et il convient de s'organiser pour gérer au mieux les surfaces disponibles sous abris. YVAN ZIGER Comment déterminer la meilleure époque de semis ? Les espèces qui poussent vite n'ont pas intérêt à être semées trop tôt car, elles nous feraient perdre beaucoup de place pour un résultat qui ne serait pas forcément probant étant donné leur voracité et le faible volume des pots de culture. Par contre les espèces exigeantes en température, en soins, et à croissance lente sont à semer tôt et sous abri chauffé : le bégonia, le cinéraire maritime, les calcéolaires rugueuses ; les cinéraires maritimes, la verveine, le pélargonium de semis (après le 10 février). Les premiers semis s'effectuent en janvier-février, dans ce cas, 1 à 2 repiquages seront nécessaires avant la mise en place, plein air, après le 15 mai. Ces semis placés à la lumière se font à une température élevée : Bien au chaud, les petites graines deviendront de jolies fleurs. 18-20˚, et recouverts d’un vitrage qui constituera une parfaite étouffée et stimulera la germination. L'utilisation d'un terreau finement tamisé est préférable, pour effectuer cette multiplication. Les horticulteurs utilisaient une fine pellicule de poussière de charbon de bois (type barbecue) pour recouvrir la surface du substrat de semis. Désinfectant naturel, et bon marché, cette poussière évitera le développement de la fonte des semis, causée par un champignon assez agressif sur les jeunes plantes. Il convient aussi d'éviter les semis trop drus et, certaines graines particulièrement fines gagnent d'ailleurs à LE JASMIN BLANC L’élégance et le parfum du jasmin vous feront craquer ! Le jasmin polyanthum est un cousin du jasmin officinal dont on utilise les senteurs. Tout comme lui, il possède cette caractéristique, il est originaire de l'Ouest et du SudOuest de la Chine. ZOOM > DEMAIN Encore plus de jeux Gens d’ici Magazine > MARDI Deux roues Mieux vivre Pêche Livres Magazine > MERCREDI Cinéma, Santé Multimédia Magazine être diluées avant semis avec un peu se sable fin et sec. Faut-il recouvrir les graines ? Plus les graines sont fines, moins elles doivent être recouvertes. Une couverture de 2 ou 3 fois la grosseur des graines est un bon repère. L'arrosage se fait avec une eau propre à température ambiante, avec un petit pulvérisateur à main. Le vitrage de couverture sera maintenu jusqu'à germination. Dès que les plantules se marquent, retirer peu à peu le verre. Le premier repiquage s'effectuera après le déploiement des cotylédons (premières « feuilles »), les plantules seront arrosées, puis délicatement sou- levées avec la pointe d'un étiquette ou un petite fourchette taillée dans du bambou pour être repiquées à 4-5 cm d'écartement dans un bac, ou plus généralement en godet de 8 cm de diamètre, jusqu'à hauteur de la base des cotylédons. Les plantules ainsi transférées dans leur nouveau milieu seront arrosées, et maintenues à 18-20˚ pendant encore une dizaine de jour. Après ce laps de temps, on diminuera la température à 12-15˚ pour éviter que les plants ne se mettent à « filer ». Certaines plantes issues des premiers semis nécessitent un second repiquage en pot si le premier a été fait en bac, ou distancé si les plantules ont été directement mises en pot. L'utilité du pincement Le pincement est une opération destinée à faire ramifier les jeunes plantes en début de croissance. Cette opération consiste à pincer avec les ongles la pousse de la plante au-dessus de deux étages de feuilles, ceci retarde quelque peu la végétation, mais, favorise le développement de nombreuses pousses rendant ainsi la plante trapue et plus florifère en saison. Le pincement peut être réalisé en une fois, ou peut être suivi d'un second pincement si la végétation le nécessite. Il convient de ne pas négliger les apports nutritifs après le premier pincement, afin de soutenir la croissance des nouvelles pousses. A cette époque de l'année, il est possible de trouver sur les marchés des potées fleuries, élégance volubile, floraison abondante et parfum sont des atouts qui ont constitués un intérêt commercial. Ce jasmin est une plante grimpante volubile, ce qui implique un support sur lequel la plante peut s'accrocher en s'enroulant. Bien que les plantes préfèrent la fraîcheur, elles supporteront très bien une température moyenne de 16˚. Pour assumer une floraison correcte offrez a la potée une lumière vive et un peu de soleil afin qu'elles puissent préparer leur floraison. La plante achetée se trouve généralement dans un pot d'une di- La souplesse des rameaux permet de les diriger selon votre fantaisie zaine de centimètres, il est souvent préférable de poursuivre la culture de ses plantes dans des pots de 20 à 25 cm de diamètre. Lors du rempotage, utilisez un mélange constitué à parts égales de terreau horticole universel, de terre de jardins et de perlite ou sable du Rhin. Dans un premier temps, les plantes de jasmin polyanthum adoptent un port vertical qui s'étoffera par la suite. La vigueur des plantes doit être maîtrisée si l'on veut bénéficier d'une floraison durable. Tout dépend du support à garnir, aussi je vous donne quelques proportions de culture : les sujets élevés en pots de 13 à 20 cm de diamètre ne devraient pas dépasser 90 cm de hauteur. En ce qui concerne les plantes plus âgées, la souplesse des rameaux permet de les diriger ou les enrouler. La taille elle consiste à rabattre les rameaux qui ont fleuri. En période de croissance et de floraison les jasmins sont relativement exigeants sur les apports en eau et en éléments nutritifs (1 arrosage d'engrais liquide tous les 15 jours). Comment multiplier la plante Le marcottage est une façon sécurisante de procéder, en pé- riode de croissance, couchez les jeunes pousses en terre, et ne laissez en dépasser que leur extrémité. Vous obtiendrez de cette façon de multiples enracinements à l'aisselle des feuilles. Chaque bourgeon pouvant vous donner une plante, que vous séparerez de la plantemère en automne. Le bouturage peut également être utilisé en août-septembre. A cette époque, on prélèvera des boutures terminales ou latérales (à talon), chacune sera placée en godet de 8 cm dans un mélange humide constitué de sable et de tourbe. Réalisez une petite étouffée et placez à la lumière tamisée. Après 4 semaines l'enracinement devrait apparaître, il ne vous restera plus qu'à poursuivre la culture comme indiqué plus haut. La plante possède peu d'ennemis particuliers surveillez quand même pucerons et cochenilles, et évitez aux plantes une atmosphère trop sèche durant l'hiver. YVAN ZIGER. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 49 2048. ÊTRE BIEN Entre perfection et laisser-aller, l’équilibre En matière d’apparence, nous appartenons tous soit à la famille des perfectionnistes, soit à celle des « négligés ». Que disent de nous ces tendances ? Comment cesser d’en faire trop ou pas assez ? FLAVIA MAZELIN SALVI La relation à notre image dépend du contact que l’on a avec soi-même, avec les autres et avec son environnement... EN PARTENARIAT AVEC U n dimanche entre copains à la campagne. A priori, l’événement n’incite pas à la sophistication vestimentaire. Erreur. Pour Anna, 39 ans, pas question d’afficher « relâche ». Jean griffé, pull en cachemire gris, baskets Converse ivoire aux pieds. Tellement « bobo en week-end » que sa meilleure amie dit qu’elle pourrait poser pour une pub de Ralph Lauren. L’intéressée hausse les épaules. « Je ne vois pas pourquoi, le week-end, je me laisserais aller. Décontracté ne veut pas dire négligé, non ? » Bonne question qui, comme toutes les bonnes questions, n’apporte pas de réponse simple. Perfectionnisme ou service minimum, laisser-aller ou contrôle, la relation à notre image « dépend fortement du contact que l’on a avec soimême, avec les autres et avec son environnement », explique le gestalt-thérapeute Gonzague Masquelier. Et bien que les contraintes sociales imposent à chacun un minimum de soin dans l’apparence, il n’empêche que nous appartenons tous soit à la famille des « contrôleurs », soit à celle des « négligés ». Les premiers ne lâchent jamais vraiment, même quand ils sont seuls chez eux ; les seconds ne s’investissent jamais vraiment, même en cas d’« obligation » sociale. Selon Gonzague Masquelier, peu de gens vivraient confortablement avec leur image. Le poids du miroir Selon le psychothérapeute, négligence et perfectionnisme révèlent avant tout une mise au second plan du corps. « Moins on est en contact avec lui, moins on le voit tel qu’il est. Et cette image faussée, cette absence de ressenti et d’intériorité vont faire naviguer le curseur vers les extrêmes. Ou le corps est dompté et exhibé, ou il est caché et oublié, mais dans les deux cas, il est mis entre parenthèses dans sa réalité physique et émotionnelle. » Le perfectionniste le réduit au rôle de portemanteau, et le négligé à celui d’outil fonctionnel. Lâcher un peu ou s’investir un peu ? Tout est dans ce « un peu » libérateur. Mais, pour parvenir à adoucir le regard que l’on porte sur soi, encore faut-il avoir identifié l’origine de notre tendance au perfectionnisme ou au laisser-aller. « Dans les deux cas, c’est le regard des autres qui est central, explique la psychanalyste Gisèle HarrusRévidi. L’importance qu’on lui accorde traduit la défaillance d’un premier regard. La source GONZAGUE MASQUELIER Le souci de soi met en valeur la singularité de l’être. du plaisir de plaire vient de la mère, c’est elle qui nourrit le narcissisme. Or, quand on en fait trop ou pas assez, c’est que l’on a, au fond, le sentiment de ne pas avoir été, un temps tout au moins, le centre du monde pour elle. » Inès, 38 ans, « baggy-baskets », a pris le contre-pied d’une mère ultra-sophistiquée. « Elle ressemblait à Catherine Deneuve… Moi, j’étais le portrait de mon père, brune, et peu élancée. Je la revois en train de gri- macer et de soupirer quand j’essayais des robes... Ça marque. » Sentiment de ne pas pouvoir atteindre l’idéal parental, ou désir inconscient de ne pas se positionner comme rivale de sa mère, il y a souvent, dans le peu d’intérêt porté à son image, plus que le simple désir d’être « nature ». Comme le souhait d’être aimé pour ce que l’on est et non pour ce que l’on paraît. Laisser-aller-authenticité contre perfectionnisme-superficialité ? « Rien n’est moins sûr, ÉCLAIRAGE Changer en douceur Vous êtes plutôt perfectionniste : moins de pression. Le bon départ ? Enlevez 5 % de perfection (c’est-à-dire un détail) dans le domaine le moins investi. Par exemple, mettez un jogging défraîchi pour aller courir. Une fois que vous aurez sauté le pas, et passé le moment d’appréhension lié à la réaction des autres, vous vous rendrez compte que les efforts du perfectionnisme coûtent plus qu’ils ne rapportent. Précision importante : faites-le régulièrement. La perfection est une addiction dont on ne se sevre qu’avec de la persévérance. Vous êtes plutôt négligé : moins de résignation. Ça ne changera rien... Je me plais comme je suis... L’important, c’est la personne, pas l’image... Commencez par faire subir un interrogatoire en règle à ces arguments. Sur quoi reposent ces croyances ? Sont-elles anciennes ? Quelle personne liée à votre passé pourrait en être l’auteur ? Quels bénéfices vous apportent-elles ? Effeuillées, les croyances tombent en poussière et font place à une nouvelle façon de voir et de penser. affirme Gisèle Harrus-Révidi. La formule “Je suis comme ça, c’est à prendre ou à laisser” est très narcissique. Elle sous-entend que c’est uniquement l’autre qui doit faire le travail de décodage et d’approche. En ne faisant aucun effort, on donne l’impression de renoncer à plaire, donc de ne pas entrer en rivalité avec les autres femmes-. Mais n’oublions pas que l’on peut aussi avancer masqué dans son désir. » Autrement dit, utiliser le négligé comme un leurre... Un équilibre nommé plaisir Pour notre psychisme, afficher un look impeccable ou refuser d’investir son image a un coût. Cela demande aux perfectionnistes des efforts permanents, et aux négligés des renoncements, toujours générateurs de souffrance, même lorsqu’ils ne sont pas conscients. « Le perfectionnisme né de l’anxiété génère de l’anxiété, avance le psychiatre Frédéric Fanget. Être toujours à son maximum requiert une autosurveillance de tous les instants. En réalité, le perfectionniste ne cherche pas tant à séduire qu’à se rassurer : en maîtrisant son image, il espère maîtriser ses émotions, son désir, c’est-à-dire ce qui lui échappe et qui constitue pour lui une menace. La souffrance des “négligés” est tout aussi réelle, car elle provient la plupart du temps d’une mauvaise image de soi. Quelque part en eux, ils sont persuadés qu’ils ne valent pas la peine de se mettre en valeur. Même chez ceux qui semblent jouer avec le laisser-aller, voire l’enlaidissement de soi, il y a cette résignation, cette douleur. » Pour le psychiatre, trouver le point d’équilibre exige que l’on prenne conscience que ces deux positions apportent plus de stress et de souffrance que de plaisir. Puis que l’on pose une action symbolique. Par exemple, passer moins de temps à peaufiner son look pour le perfectionniste, et faire un petit effort supplémentaire pour le négligé. « Pour changer en profondeur, il faut ressentir les bienfaits du changement par petites touches, poursuit Frédéric Fanget. Le plaisir va venir d’une relation plus confortable avec soi ». Il y a un an, Louise, 43 ans, sur les conseils d’une amie, a coupé sa longue tresse et teint ses cheveux bruns, striés de gris, en marron chaud. « Pendant une semaine, j’ai eu envie de me cacher : tous ces compliments, ça me faisait regretter mon “invisibilité”. Et puis, un matin, je me suis trouvée jolie. Pour la première fois de ma vie, j’ai aimé mon reflet dans le miroir. J’ai l’impression que ça m’a donné une certaine légèreté intérieure, et peut-être l’envie de m’aimer “mieux”. » www.psychologie.com CE MOIS-CI N˚ 271 NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 50 3048. Vous avez dit élémentaire ? D’après une enquête publiée récemment, une majorité de Britanniques ont quelques petits problèmes à démêler le vrai du faux dans les méandres de l’Histoire. Parmi les 3 000 personnes interrogées pour ce sondage, 47 % sont persuadées que Richard Ier, dit Cœur de Lion, n'a jamais été roi d'Angleterre alors qu'il a régné de 1189 à 1199. Winston Churchill, Premier ministre de 1940 à 1945 puis de 1951 à 1955, est lui aussi considéré comme un personnage fictif par 23 % des personnes interrogées, tout comme Cléopâtre (4 %), Gandhi (3 %) ou l'écrivain Charles Dickens (3 %), précise l'enquête réalisée pour le compte de la chaîne UKTV Gold. En revanche, 58 % des personnes sondées croient que Sherlock Holmes, personnage créé par Arthur Conan Doyle en 1887, a réellement existé ! 7 ERREURS TÉLÉPROGRAMMES 04 91 27 01 16 MARGUERITE ROME Remettez 7 des 8 lettres de chaque fleur dans le bon ordre pour former un nom ayant trait au thème du jour. Avec la lettre restante que vous aurez reportée au centre vous pourrez alors former un nouveau nom sur le même thème. E E A M R H S T O D E A H T E M P U C S DES CHIFFRES Enlève les nœuds des cheveux D L Duplicata D L Cortège D L Évite l’adversaire avec le ballon D L Idiot D L Démon D L Qui n’est pas aligné D L + 2 O I R E T R PETITS MOTS I P E E L E Tous ces mots ont deux lettres en commun. 7 + - = = + 9 O S E D U U N A L N E N C O SOLUTION DES JEUX EN PAGE TV fl 0 = = Effectue les opérations et retrouve les chiffres manquants. Deux fous se promènent dans le désert avec une porte d'auto. Le premier dit au deuxième: - Quand tu auras trop chaud, tu me le diras, je descendrai la vitre. Une fée va chez le boulanger. - Une baguette, s'il vous plaît. - Bien cuite ? - Non, magique. 17 - = LA BLAGUE DU JOUR C Q = NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 51 4048. LES MOTS FLÉCHÉS RESTAURATION TORTURE CAPITALE DU BÉARN SIGNIFIA CERCLES ABRASIFS ABANDONNÈRENT HASARD SOÛL ÉDIFIÉ FERMETUREÉCLAIR DÉVOILE LE SUDOKU MAGICIENNE PLAGES 2 6 FACILE 3 9 ÉCHELONNE 9 INÉDIT VEINE CARREAU BRILLE 5 SARCASME JETONS CORPS CÉLESTE RAPIDEMENT TROQUET 4 ORDRE DE MARCHE INSECTE VORACE ISOLÉE COMMUNE DU NORD 2 3 2 4 7 9 1 ESSAI AUSSI BEAU VAUT DE L’OR 2 BERCEAU POINTE VILLE DU PÉROU STATION ORBITALE LÉGUMINEUSES MALHEUR COURSE CYCLISTE 9 TOUT DE SUITE FLAPIE PARFUM 6 2 2 4 6 8 3 3 7 7 1 LES MOTS CROISÉS GOUVERNE BEAU GESTE ROUE A B C D E F G H SUR LA PORTÉE CONVIENDRA ASTATE COUVERTURE I J I CONTRÔLE SENTIER PÉDESTRE DÉCHET ORGANIQUE ÉLÈVE ESPÈCE DE SAULE 1 5 AU BORD DE LA RUINE LA DIVINE CAPE FILLE DE FAMILLE 7 2 Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré. RACONTES DURETÉ VIEILLE NOTE PARADIS 4 5 INFUSION DISPERSION ETHNIQUE FRACTURER 3 5 ÉCUELLES NOMMER ENRACINE 1 II III PETIT NOBLE ROULA IV RABOUGRIT NOTE BADINÉ V VI LIQUIDE VÉGÉTAL HARDIESSE SANS PAROLES FLÂNE VII VIII PROPHÈTE BIBLIQUE IX X QUIZ 1 – Peggy Bouchet est la première Française à avoir... A. Traversé la Manche à la nage B. Traversé l’Atlantique à la voile C. Traversé l’Atlantique à la rame D. Fait le tour du monde en 80 jours 3 – Quelle est la vitesse de l’air expulsé du nez lors d’un éternuement ? A. 10 km/h B. 20 km/h C. 60 km/h D. 160 km/h 2 – Quel est le titre exact du roman de Khaled Hosseini ? A. Les cerfs-volants de Kaboul B. New York-Kaboul C. Mon Afghanistan D. Les papillons afghans 4 – Dans la série Twin Peaks, quel est le prénom de l’agent du FBI Cooper ? A. Denis B. Dayle C. Dave D. Dabe SOLUTION DES JEUX EN PAGE TV HORIZONTALEMENT : I- Fais trembler -II- Il borde les continents - Échoue -III- Cité de Chaldée - La note du chef - Métal recherché -IV- Officier -V- Phase menstruelle -VI- Union africaine - Article - Roulées -VII- Terre colorée - Retourne à l’intérieur -VIII- Donna sa peau pour une princesse Troisième personne -IX- Résiliera -X- On leur confie des trésors - Sans zone d’ombre VERTICALEMENT : A- Il voit la ville en rose -B- Il nous raconte des histoires -C- Île de France - Patrie des Eudois - Roi de Shakespeare -D- Langue de mollusque Pieuses initiales -E- Ça peut être n’importe qui - D’une espèce de bovins -F- Filet - Désignés par scrutin -G- Il parle le persan -H- Possessif Estivant -I- Trouver étrange (s’…) - Note -J- Façon de servir - Assemblée politique - LE FEUILLETON La boule d’énergie qui lui avait permis tout à l’heure de bondir, lui permet maintenant de se défendre. Il saisit cette forme imprécise qui s’est jetée sur lui, d’un mouvement tou en force de Augusto de Araujo dont il se serait bien cru incapable, il parvient à déséquilibrer son adversaire et à inverser les Éditions Bénévent rôles. Il prend appui sur lui, prêt à lui asséner un terrible coup-de-poing. La rage l’envahit et il perçoit soudain des éclairs qui illuminent sa tête. Alors que son poing s’abat, la voix de Vincent se fait entendre. « Arrête David ! Arrête ! » La rage est à son comble et il ne peut plus se contrôler. Son poing rencontre les deux mains tendues en avant par l’infortuné Vincent qui cherche à se défendre. Il parvient à saisir David et à approcher son visage du sien. « Mais qu’est-ce qu’il te prend ? Tu cherches à me tuer ou quoi ? » David stoppe net sa colère. Il vient de se rendre compte de son erreur. Il était à deux doigts de frapper son ami. D’ailleurs, il croit bien l’avoir frappé. Il se relève et aide Vincent à se mettre sur ses deux pieds. L’obscurité a envahi l’espace, il est de nouveau impossible de se voir et de se parler. En prenant Vincent par les épaules il tente de lui faire sentir qu’il est calmé, et qu’il regrette son comportement. Vincent lui répond de la même manière et lui fait comprendre qu’il faut continuer d’avancer. Tout DE L’AUTRE CÔTÉ DU TUNNEL en se frottant le ventre, il comprend ce qu’il vient de se passer. Il a paniqué et dans sa tentative de fuite, il a été violemment retenu par la corde qui le relie à son ami. Ils sont quittes pour une grosse frayeur. Le moment viendra ou ils pourront s’expliquer. Vincent se doute de ce qui a dû se passer. Mais sur le coup, il a été surpris de la réaction de son ami. C’est arrivé juste après qu’il lui ait dit d’avancer plus vite, sinon il allait lui marcher sur les pieds ! La progression est de plus en plus difficile. On dirait que les piles des lampes se vident plus rapidement que prévu. C’est maintenant Vincent qui a pris la tête de l’expédition. C’est presque à tâtons que nous avançons. Finalement, je m’appuie contre le mur et me rends compte qu’il est chaud. On dirait qu’il irradie. Je prends la main de Vincent et la lui pose sur le mur. Je ne vois pas la réaction de son visage mais je sens sa main se poser sur mon épaule et une pression qui semble me dire « j’ai senti et je ne trouve pas ça normal ». J’avance maintenant avec une main qui tient la lampe et la corde, de l’autre je m’appuie sur le mur. Après être descendu pendant plusieurs mètres, je dirais même plusieurs centaines de mètres tellement le temps passé dans ce couloir me semble long, nous remontons. L’inclinaison d’abord douce se fait soudain plus raide. Nous butons contre une pierre qui s’avère être un escalier de pierre qui grimpe presque à pic. Je suis Vincent sur les trois premières marches quand ma main est retenue par quelque chose sur le mur. Je m’arrête et Vincent se retrouve bloqué par la corde qui nous relie. (à suivre) NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 52 5048. HOROSCOPE Après une nuit étoilée et froide, les températures sous abris descendant jusqu'a -2/-3 degré, nous avons une journée toujours aussi calme avec un ciel bien dégagé. Le vent d'est d'intensité 20 km/h apporte un petit mordant de saison. samedi 16 février 2008 BÉLIER Si vous ne vous modérez pas (tant dans les faits que dans les gestes) vous allez exaspérer votre entourage. -2 5 8h02 18h03 -3 TAUREAU -1 Vous serez tellement sur la défensive qu'il vous sera quasiment impossible d'agir librement. 5 5 GÉMEAUX -4 Un peu de patience et l'horizon va s'éclaircir. Essayez de vous détendre et restez positif. CANCER -2 4 -2 5 C'est une journée d'hiver anticyclonique bien ensoleillée avec des températures nocturnes franchement négatives. Le vent d'est soutenu reste bien présent. 4 Le travail vous pèse ce matin et pourtant il faut que vous agissiez dans le calme sans relâche. LION L'ambiance générale est à la passion. Attention aux coups de tête, et peut-être aux coups de foudre. -6 -3 -4 4 1037 hPa VIERGE néant Votre point fort de la journée est une très grande créativité, alors n'hésitez pas. d'Est 9 km BALANCE Vos relations amoureuses seront facilitées par votre charme et vous voilà séduisant et charismatique. 7°C 0.2°C dimanche lundi mardi 4 SCORPION Vous serez pointu dans vos propos, observateur et prudent ! La grande forme et un bon moral. 4 6 -1 6 2 -3 8 1 6 -2 mercredi 4 7 8 2 -1 9 6 0 8 SAGITTAIRE Le temps anticyclonique se maintient jusqu'à mardi. Mercredi on a une petite dégradation avec de faibles pluies CAPRICORNE AUJOURD'HUI EN FRANCE Difficile de dire quoi que ce soit, tout va dépendre de votre capacité d'écoute, vis-à-vis d'autrui. VERSEAU Vous n'avez pas grand chance d'arriver à vos fins aujourd'hui mais demain sera un autre jour. Gardez confiance et essayez de prendre du recul vis-à-vis des résultats obtenus. 0 -1 7 Paris Strasbourg -4 4 9 Rennes -4 1 14 Bordeaux Toulouse 0 13 LA RECETTE Faisan aux herbes Pour 4/6 personnes : 1 faisan, 500 g de raisins noirs, 3 cuillères à soupe d'échalote, 1 grand verre de vin blanc sec, 6 cuillères à soupe d'huile d'olive, 4 tranches de pain de mie coupées en triangles, 1 cuillère à soupe de thym, sel, poivre du moulin. Réalisation Salez et poivrez l'intérieur du faisan. Dans une cocotte, faites chauffer 3 cuillères à soupe d'huile d'olive et mettez-le à revenir. Lorsqu'il est bien doré sur toutes les faces, ajoutez les échalotes. Laissez fondre quelques instants. Salez, poivrez, ajoutez le thym. Mouillez avec le vin blanc. Couvrez et laissez cuire 30 mn. Coupez le faisan et conservez-le au chaud. Ecroûtez le pain de mie, faites-le revenir dans de l'huile d'olive. Réduisez de moitié le jus de cuisson, ajoutez les raisins. Disposez les tranches de pain de mie dorées sur un plat chaud, posez les morceaux de faisan entourés des raisins, arrosez de jus. Servez immédiatement. Prévisions à 7 jours 8 Lyon Marseille 2 14 TOUCHE PAS À MON 62 ! Défendons D éffe nos numéros ! Tailles disponibles : L - XL - XXL € 16,90 De la Bretagne aux Charentes jusqu'au Centre-Est, le ciel sera nuageux le matin avec formation de quelques brouillards givrants dans les vallées de Rhône-Alpes. Au nord de la Loire, le soleil sera généreux dès le matin. Du Sud-Ouest aux Alpes, il fera beau. Les nuages seront plus nombreux sur les côtes méditerranéennes l'après-midi, avec plus de soleil sur le nord de la Corse. Il fera froid au lever du jour, avec -4 à 0 degrés et 6 à 13 degrés du nord au sud l'après-midi. ET AILLEURS Alger Athènes Bangkok Dakar Londres Lisbonne Marrakech Moscou Munich Nouméa Rome Tunis Varsovie 15 °C 5 °C 31 °C 26 °C 6 °C 17 °C 27 °C -8 °C -1 °C 28 °C 9 °C 15 °C -4 °C SWÂMI RÂMDAS À SRI ANANDA ÉPHÉMÉRIDE Samedi 16 février SAINTE-JULIENNE en ce moment chez votre marchand de journaux Cette semaine : Renaissance et Grand Siècle ... à découvrir chez votre marchand de journaux. Le volume 3 «Richesses et fureurs du Moyen Âge» est toujours disponible en kiosque. Vous pouvez vous procurer toute la collection sur www.laboutiquedeslecteurs.fr LA PENSÉE DU JOUR « Le plus beau cadeau que vous puissiez m’offrir c’est d’aimer tout le monde ». Pour commander : 03.20.39.00.39 ou sur le site www.laboutiquedeslecteurs.fr 152593 151120VD POISSONS Il faut que soleil vienne pour tailler les légumes en julienne et garnir l'escalope de Vienne. 152498 151123VD Vous gaspillez beaucoup d'énergie à préparer l'avenir dans votre imagination. Versa son sang pour la foi à Nicomédie (Turquie) sous Maximin (286-310) et fut aussitôt populaire en Orient, puis en Italie à partir du Ve siècle. Les Julienne sont précises et douces. Couleur : le rouge. Chiffres : le 8 et le 9. Quelques 16 février 1899 Mort du président de la République Félix Faure. 1922 Naissance du cinéaste Frédéric Rossif (mort le 18 avril 1990). 1936 Victoire du « Frente Popular » aux élections en Espagne. 1998 Un airbus A-300 taïwanais de la China Airlines (CAL) s’écrase sur l’aéroport international de Taïpeh, après avoir percuté plusieurs maisons : 202 morts. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 53 6048. COUP DE CŒUR « Dive Deep », de Morcheeba Le groupe Morcheeba, emmené par les frères anglais Paul et Ross Godfrey, a sorti son sixième album, Dive Deep. Les frères Godfrey se sont séparés en 2003 de la chanteuse Skye Edwards, pourtant emblématique de l’identité sonore de Morcheeba. Sur Dive Deep, deuxième album du groupe depuis le départ de Skye, les Godfrey ont donc fait appel à une multitude de voix : celles du talentueux Norvégien Thomas Dybdahl, de l’Anglaise Judie Tzuke ou d’une chanteuse française inconnue, Manda. Morcheeba, classé à l’origine dans le désormais défunt courant trip hop, a conçu Dive Deep comme un album de folk et de blues électronique. D’ailleurs, l’une des chansons (Run honey run) est une reprise du vétéran écossais du folk-jazz John Martyn. Ce morceau est l’un des plus réussis du disque, plutôt agréable à l’écoute malgré un niveau inégal selon les chansons. « Dive deep », de Morcheeba, PIAS ZAPPING Sur France 3 Nord–Pas-de-Calais A 11h05, La voix est libre, première partie Emission spéciale « Elections à Villeneuve d’Ascq » Invités : Gérard Caudron (divers gauche), Jean-Michel Stievenard (PS), Didier Plancke (UMP), Florence Lecocq (verts), Marc Delgrance (collectif anti-libéral) et Christian Carnois (Modem) A 12h, Le midi pile A 12h05, La voix est libre, deuxième partie A 15h50, Tous à la brocante Invité : Pierre Bouteiller A 16h15, Documentaire La tentation de Dunkerque Originaire de Bretagne, un groupe de personnes handicapées travaillant dans un CAT se rend chaque année au Carnaval de Dunkerque. Ils y sont accueillis par les Zot’ches, une des nombreuses associations philanthropiques qui animent le Carnaval. Ensemble, ils vont se fondre dans la foule, être parmi les autres, comme les autres. Cette rencontre inhabituelle est l’occasion de restituer la beauté de cette fête, mais aussi son aspect le plus humain. A 17h10, En avant la musique C’était bien chez Lorette, c’est mieux chez Delpech Que Marianne était jolie A 17h25, Goûtez-moi ça ! El Rassacache ed’famill’ SOUVENIRS... « Thriller » a 25 ans Les zombies ont la peau dure : 25 ans après sa sortie et son célébrissime clip peuplé de morts-vivants, « Thriller » de Michael Jackson, dont l’édition anniversaire paraîtra la semaine prochaine, reste l’album le plus vendu de tous les temps. EN CHIFFRES L es chiffres des ventes de Thriller, sorti en décembre 1982, sont sujets à controverse puisqu’il n’existe pas de comptage mondial officiel. Le label Epic (Sony-BMG) mentionne un total de 104 millions d’albums, sur la base d’anciennes données du Livre Guiness des records. Mais nombre de spécialistes jugent ces chiffres exagérés et situent la fourchette entre 50 et 60 millions. D’ailleurs, dans son édition 2008, le Livre Guinness table sur 55 millions, total qui paraît le plus vraisemblable. Quoi qu’il en soit, cette première place est incontestable et Thriller devrait l’occuper encore longtemps : la crise des ventes qui touche l’industrie du disque, en pleine mutation à cause d’internet, semble exclure qu’un album atteigne à nouveau de tels sommets. ( 55) Difficile de savoir exactement combien Michael Jackson a vendu d’exemplaires de « Thriller ». Selon le « Guiness book des records », on peut tabler sur 55 millions. Epic, sa maison de disques, annonce le chiffre de 104 millions, qui semble cependant très exagéré. ( 80) « Thriller » a passé 80 semaines dans le top 10 aux Etats-Unis, dont 37 (non consécutives) à la première place. ( 27 ) Certifié 27 fois disque de platine (27 millions d’exemplaires) aux USA, il est le seul album à y avoir réalisé les meilleures ventes deux ans de suite (1983 et 1984). Il a été disque de platine ou de diamant dans seize pays, dont le Royaume-Uni, la France ou le Japon. « Billie Jean » et l’invention du moonwalk C’est sur une chanson de Thriller, Billie Jean, que ce danseur surdoué a étrenné son fameux pas glissé, le moonwalk, en mai 1983 lors d’une émission télévisée pour les 25 ans du label Motown. Thriller, qui a mis la musique noire au premier plan, était le sixième album solo de Jackson, le deuxième avec le producteur Quincy Jones après Off the wall (1979). Mélange de soul, de disco-funk et de pop, ce disque est marqué par les sons synthétiques des années 80. De grands noms y ont participé, comme Paul McCartney (la chanson The girl is mine), le guitariste Eddie Van Halen (sur Beat it), certains membres du groupe Toto ou Vincent Price, acteur culte du cinéma d’horreur. ( 7 ) Sur ses neuf chansons, sept sont sorties en singles. Michael Jackson au temps de sa splendeur. « Thriller » rafle tout et il devient le « King of pop ». Son succès s’explique également par des facteurs sociétaux. Sa sortie a eu lieu à l’apogée du vinyle, supplanté peu après par le CD. Surtout, elle correspondait à l’avènement de la chaîne musicale MTV. Celle-ci a contribué à faire de Jackson le « King of pop » tandis que les clips novateurs de ce dernier ont renforcé la noto- riété de la chaîne. Le court-métrage réalisé par John Landis pour la chanson Thriller a révolutionné l’histoire du clip... et impressionné des millions d’enfants avec ses danseurs zombies. Une édition « anniversaire » L’édition du 25e anniversaire sortie il y a peu compte sept chansons supplémentaires : six ( 12 ) En février 1984, Michael Jackson a reçu 12 nominations aux Grammy Awards, un record, et en a remporté huit : sept pour « Thriller » et une pour le livre-disque du film E.T. remixes signés Kanye West, Akon, Fergie et Will.i.am, et un inédit tiré des sessions d’enregistrement d’origine. Les clips de Thriller, Beat it et Billie Jean figureront dans un DVD bonus. De quoi doper un peu plus les chiffres de vente de Thriller alors que les fans de Jackson, qui aura 50 ans le 29 août, fantasment sur la sortie d’un hypothétique nouvel album. CINÉMA Madonna espère aller à Cannes avec son documentaire Madonna espère présenter au prochain Festival de Cannes « I am because we are », le documentaire tourné au Malawi qu’elle a produit. La star ne cherche plus qu’un distributeur, a-t-elle expliqué lors de la 58e Berlinale. C e film relate les difficultés des enfants pauvres au Malawi, où Madonna mène des projets humanitaires depuis 2006 et a réalisé l’adoption controversée d’un petit garçon, avec son compagnon Guy Richie. Venue montrer en avant-première mondiale hors compétition Filth and wisdom qui raconte la vie chaotique d’artistes débutants à Londres, Madonna a indiqué s’être inspirée de ses propres débuts. « L’un des thèmes de mon film est la lutte pour la survie, et si je regarde en arrière, au début de ma carrière, je me souviens de ces moments de bagarre comme si c’était hier », a affirmé la chanteuse. « Il y a trente ans, le bonheur, pour moi cela signifiait me nourrir, avoir un toit au-des- Madonna, mercredi, lors d’une conférence de presse à Berlin. sus de la tête, survivre à New York et faire entendre ma voix. J’ai grandi en rêvant d’être une danseuse et en m’entraînant pendant des années, et j’ai dû affronter une dure réalité en arrivant à New York. Je me suis aperçue que des milliers d’autres filles voulaient faire la même chose que moi et que je n’avais rien de spécial », a dit Madonna. « Je n’ai pas fait de gogo dancing. Mais j’ai fait d’autres choses », a-t-elle lancé, sourire aux lèvres, en baissant les yeux. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 54 6.25 Barbe Rouge. 6.50 Shopping avenue matin. 7.35 Télévitrine. 8.05 Téléshopping samedi. 8.55 TFou. 11.10 Star Academy. 12.05 Attention à la marche !. Spéciale frères / soeurs. 13.00 Journal 13.25 Reportages La vie rêvée des baladins. 14.05 Le Réveil du volcan Film TV. Catastrophe. EU. 1997. Réalisation : Graeme Campbell. 16.00 Ghost Whisperer 2 épisodes. 17.45 Sous le soleil Souviens-toi! 18.45 Que du bonheur 18.50 50mn Inside 20.00 Journal 1148. 6.10 KD2A. 7.00 Thé ou café. Invité : Christophe Dominici, pour «Bleu à l'âme» (Le Cherche-Midi). 7.50 KD2A. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. 13.00 Journal. 13.15 13h15, le samedi.... Retour sur les coulisses du psychodrame politique de Neuilly-sur-Seine. 13.35 L'hebdo du médiateur. 14.00 Faits divers, le mag. 15.00 Maigret ●●●. Film TV. Policier. Fra - Blg - Sui. 1995. Maigret a peur.16.55 Hercule Poirot. Film TV. Suspense. GB. 1990. La mystérieuse affaire de Styles. 18.50 N'oubliez pas les paroles. 20.00 Journal 11.05 La vie tout simplement. 11.30 La voix est libre, le débat. 12.00 12/13. 12.05 La voix est libre, le mag. 12.50 30 millions d'amis. 13.35 Les grands du rire. 14.50 Côté jardins. 15.20 Côté maison. 15.50 Tous à la brocante. Invité : Pierre Bouteiller. 16.20 La tentation de Dunkerque. 17.15 En avant la musique. 17.25 Goûtez-moi ça. El Rassacache ed'famill'. 17.45 Des chiffres et des lettres. 18.20 Questions pour un champion. 18.50 19/20. 19.55 Avenue de l'Europe. 20.10 Tout le sport. 20.20 C'est pas sorcier. 20.50 20.50 11.35 Le journal des sorties des jeux vidéo C. 11.50 Extérieur jour C. 12.45 + clair C. Invités : Georges-Marc Benamou, Véronique Genest. 13.45 Un café, l'addition C. Au sommaire : «Mémoire ou émotion». - «Trahison sur Seine». 14.15 8 Heures cono C. 14.30 La grande course C. 14.55 Avant-match. 15.00 Toulouse/ Perpignan. Rugby. 17.00 Avant-match. 17.15 Le Mans/ Lyon. Football. Ligue 1. En direct. 19.15 Salut les Terriens ! C. Invités : Azouz Begag, Gilles Lellouche, Passi, Sophia Aram, Serge Raffy. 20.25 Bienvenue au Groland C ●●● Magazine. Information. 6.35 M6 Kid. 8.50 M6 boutique. 9.50 Déstockage de marques. 10.15 Hit machine. Les dix nouveaux talents de la scène française qui vendent le plus de disques. Invités : Rose, BB Brunes, Renan Luce. 11.30 Fan de. Au sommaire : «Portrait d'Amel Bent». - «Christophe Maé». - «La vie trouble de Britney Spears». 12.00 Change de look !. 12.30 Chef, la recette !. Menu défi à 20 euros. 13.05 D&CO. 14.00 66 Minutes. 15.10 Il faut que ça change !. 17.15 Caméra café. 18.20 Kaamelott. 19.05 Turbo. 19.50 Six'/Météo 20.05 Classé confidentiel 19.30 Opéra de Christoph Série prix du poisson, les coffrets cadeaux et les adeptes de la décroissance. 10.30 Silence, ça pousse !. 11.05 Question maison. 11.55 Les escapades de Petitrenaud. Bernay. 12.30 Pour vos yeux. 12.55 Jours de soldes à Roubaix. 13.55 Les derniers jours d'une icone. Ayrton Senna. 14.55 Le Viêtnam. 15.55 Guerre et paix dans le potager. 16.55 Madame, monsieur bonsoir, le jeu. 17.50 Empreintes. Jean Lacouture. 17.55 Chez F.O.G. 19.00 Arte reportage 20.50 Divertissement Jeu Film TV Film LES ENFANTS DE LA TÉLÉ N'OUBLIEZ PAS LES PAROLES FABIEN COSMA LES INFILTRÉS Divertissement. Présentation : Arthur et Virginie de Clausade. Invités : Line Renaud, Kad Merad, Dany Boon, Michel Galabru, Patrick Bosso, Zoé Félix, Anne Marivin. Dany Boon et ses amis se livrent une guerre amicale «Nordistes contre Sudistes» à l'occasion de la sortie du film «Bienvenue chez les Ch'tis», dont les bêtisiers seront diffusés tout au long de l'émission. Se succéderont également des images de Kad Merad lorsqu'il était animateur de club, les fous rires de Line Renaud et un «blind test» «Gens du Nord/Gens du Sud». Jeu. Prés. : Nagui. En direct. Spéciale célébrités. Invités : Laurent Ruquier, Ève Angeli, Christophe Alévêque, Rebecca Hampton, Patrick Bosso, Virginie Lemoine. Pour ce deuxième numéro en prime time, les équipes de Nagui ont concocté une émission spéciale de «N'oubliez pas les paroles», à laquelle de nombreuses personnalités ont accepté de participer. La totalité des gains sera reversée au Secours populaire af in d'of frir des vacances aux enfants, aux familles et aux personnes seules. Film TV. Drame. Fra. 2006. Réalisation : Bruno Gantillon. 1 h 40. Avec : Louis-Karim Nébati, Jean-Michel Portal. Grain de sable. Sébastien, trente ans, subit de plein fouet la crise de l'emploi. Sans ressources suffisantes, il a élu domicile avec sa femme, Emilie, et son fils Jules chez ses parents, les Baudrier. La cohabitation, entre sa femme et sa mère n'est pas de tout repos. Tout empire quand Jules est victime d'une fracture au bras. Fabien Cosma est intrigué : il avait déjà remarqué des bleus étranges dans le dos de l'enfant. 22.45 Soir 3 Film. Thriller. EU. 2006. Réalisation : Martin Scorsese. 2 h 25. Inédit. Avec : Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Kevin Corrigan. Deux recrues intègrent la police de Boston : Colin Sullivan, protégé depuis sa jeunesse par Frank Costello, le caïd des quartiers sud, entre à l'unité des enquêtes spéciales. Il y sert d'informateur à Costello. Billy Costigan, autre brillante recrue, est immédiatement repéré par le capitaine Queenan, qui décide d'en faire un agent infiltré au sein de la bande de Costello. Opéra de Christoph Willibald von Gluck. Mise en scène : Pina Bausch. Direction musicale : Thomas Hengelbrock. 1 h 20. En direct. Inédit. Avec : Yann Bridard, Marie-Agnès Gillot. La belle Eurydice est morte. Orphée, son époux, et ses amis se lamentent sur sa tombe. L'Amour apparaît alors, annonçant à Orphée que Zeus a pitié de son chagrin. Il est autorisé à descendre aux Enfers, où il devra par la seule force de sa musique convaincre Pluton de le laisser repartir avec Eurydice. 20.50 Arte info Série. Fantastique. 3 épisodes. Avec : Patricia Arquette, Miguel Sandoval, Maria Lark, Eric Stoltz. «Cauchemar». (Inédit). Allison accompagne le procureur Devalos à la prison car une prémonition lui a indiqué qu'un criminel s'apprête à s'en évader. Il s'agit du tueur en série Sonny Troyer, dont elle avait contribué à l'arrestation car elle faisait les mêmes rêves que lui. Lorsque ce dangereux personnage s'échappe de prison, Allison et sa famille se retrouvent menacées. 21.40. «Somnambule». 22.30. «Lyla». 23.15 NEW YORK, 23.10 ON N'EST PAS 23.10 LES PARRAINS 23.15 JOUR DE FOOT 21.10 ORPHÉE 23.20 DEAD ZONE SECTION CRIMINELLE COUCHÉ DE LA CÔTE Série. Policière. EU. 2007. 2 épisodes inédits. Talk-show. Présentation : Laurent Ruquier. 3 h 5. «Le duel». Les New-Yorkais vont bientôt élire leur nouveau maire. Une candidate est donnée favorite. Mais le juge Thomas Layton a été assassiné et la police suspecte le mari de la candidate. Goren et Eames se chargent de l'enquête. Ils apprennent que le suspect est un homme corrompu et très volage. - 0.5. «Motus et bouche cousue». 0.55 New York : police Invités : Kad Merad, pour «Bienvenue chez les Ch'tis» de et avec Dany Boon; Tina Arena; Rika Zaraï, chanteuse; Fadela Amara, secrétaire d'État chargée de la Politique de la ville; Ayaan Hirsi Ali, ancienne membre de la Seconde Chambre des Pays-Bas, Roland Agret et Nicolas Poincaré; Christophe Alévêque; Dany Mauro. 2.15 Météo 2. 2.20 Un jour, un destin. 3.50 Thé ou café. 4.25 L'enfant prodige : Marika Bournaki. 4.35 Entre Documentaire. Société. Fra. 2007. Réalisation : Thierry Aguila et Philippe Carrèse. 1 heure. 1/3. Stéréo. Carbone et Spirito / Les frères Guérini. judiciaire. Le livre sacré. Jeunesse perdue. 2.35 Star Academy. 3.50 Les Piégeurs. 4.40 Musique. chien et loup. Carbone et Spirito, les premiers «voyous politiques», et les frères Guérini, parrains de Marseille, sont au centre du premier volet de cette série documentaire. 0.05 La tentation de Dunkerque. 1.00 Pour vos yeux. 1.25 Festival La Roque d'Anthéron. Concert. Classique. Les pianos de demain. 2.20 Soir 3. 2.45 Thalassa. 4.35 L'hebdo de la mer. 4.50 Couple mixte. Magazine. Football. Présentation : Alexandre Ruiz. En direct. 1 heure. Tous les buts de la 25e journée de Ligue 1. Au programme : Le Mans / Lyon et Monaco / Bordeaux, Metz / Valenciennes, Sochaux / Caen, Auxerre / Toulouse, Lens / Nice, Lorient / Strasbourg, Lille / Rennes et Saint-Étienne / Nancy. À suivre demain soir sur Canal+ : Marseille / Paris-SG. 0.15 Jour de rugby. Tous les essais de la 10e journée du Top 14. 1.00 Zone libre ● . Film. Drame. Fra. 2007. 2.45 Cold Prey ● . Film. Horreur. Nor. 2006. 4.20 Bamako ● ● . Film. Drame. Très simple d’installation et compact, le tourne-disque vinyle vous fera revivre les chansons d’hier qui dormaient dans votre grenier. Tourne-disque vinyle 152498 151126VD + EN CADEAU le collector vinyle Ch’tite Love Story 2 vitesses : 33 et 45, ampli stéréo avec 2 haut-parleurs intégrés, saphir avec protection articulée, prise de casque 3,5 mm - Garantie 1 an. 49€90 64€80 Pour commander : 03 003.20.39.00.39 20 39 00 39 NOUVEAU site www.laboutiquedeslecteurs.fr Tous les articles de ce catalogue sont également disponibles dans notre magasin, 9 rue des Ponts-de-Comines à Lille ORPHÉE ET EURYDICE (1) 20.50 MEDIUM ET EURYDICE (2) Prenez plaisir à écouter vos anciens disques sur cette platine vinyle ! Tourne-disque vinyle Réf. LOT077 20.50 6.45 Les cavaliers du mythe. 7.15 Debout les zouzous. 9.55 C'est notre affaire. Le CADEAU LA BOUTIQUE DES LECTEURS Opéra de Christoph Willibald von Gluck. En direct. Inédit. Pour l'amour d'Eur ydice, sa femme mortelle trop tôt disparue, Orphée descend aux Enfers avec le consentement des dieux, qui lui ont préparé de nombreuses épreuves. 21.45 Film Festival - Berlin. Magazine. Cinéma. En direct. 22.30 Un dangereux flirt. Film TV. Drame. All - Pol. 2005. Réal. : Hartmut Schoen. Inédit. 0.00 Qui est cette femme ?. Film TV. Suspense. All. 2004. Réal. : Matthias Glasner. 1.30 Si l'avion tombe. 3.00 Tracks. 4.45 Karambolage. Série. Fantastique. EU. 2007. 2 épisodes inédits. Avec : Anthony Michael Hall, Nicole de Boer, Connor Price, Donovan Reiter. «L'appât». Alors qu'il s'apprête à rejoindre Bruce au Canada pour une partie de pêche, Johnny fait la connaissance de Maggie, une ravissante femme dont il a une vision funeste. Pour parer le destin, il prend un train en marche. En chemin, il comprend que Maggie est une arnaqueuse fuyant son ex-petit ami. - 0.5. «Imposture». 0.50 Le monde de Zoé Avril. Episode 6. 1.00 Club. 2.30 M6 Music. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 55 2148. TNT 6.55 Boucle matin. 7.45 Jardins et loisirs. 8.05 Naufragés des Andes. 10.00 En quête de sens : le coeur et l'esprit. Le bonheur d'être catholique. 10.30 OpinionS : Magazine de l'UCM. 11.00 Escapade gourmande. 11.30 Au quotidien. 12.00 Fortune et trahisons. 12.50 Les titres. 13.00 JT 13h. 13.35 Télétourisme. 14.05 La clef des champs. Le marais d'Harchies. 14.35 Brigade du crime. 2 épisodes. 16.15 Perry Mason. Film TV. Policier. Les dames de coeur. 17.50 C'est du belge. 18.35 Monk. 19.30 JT 19h30. 20.20 Une brique dans le ventre. ● 7.00 Dessins animés. 8.10 Heidi ●. Film. Sentimental. Sui. 2001. Réalisation : Markus Imboden. 9.30 Dessins animés. 11.25 C'est pas sorcier. Le marais poitevin : des terres gagnées sur la mer. 11.55 Tout court. 12.45 Ça bouge. 13.00 Tournoi WTA d'Anvers (Belgique). Tennis. 1re demi-finale. En direct. 15.10 Good Bye Lenin ! ●●●. Film. Comédie dramatique. All. 2003. Réalisation : Wolfgang Becker. 17.05 Doctor Who. 2 épisodes. 18.45 Smallville. Fanatique. 19.30 Tournoi WTA d'Anvers (Belgique). Tennis. 2e demi-finale. En direct. 20.50 Série BIENVENUE CHEZ LES ROZES FBI, PORTÉS DISPARUS Film. Comédie. Fra. 2003. Réalisation : Francis Palluau. 1 h 31. Avec : Carole Bouquet, Jean Dujardin, Lorànt Deutsch, André Wilms. Gilbert et MG viennent de s'évader de la prison locale. Traqués par la police et complètement paniqués, les deux anciens détenus trouvent refuge dans le pavillon bourgeois de la famille Rozes. Pour tant, contre toute attente, ils sont très bien accueillis par leurs nouveaux otages, notamment par Béatrice. 22.25 Basket 1 Les meilleurs moments de la rencontre Pepinster / Mons. Série. Policière. EU. 2007. Réalisation : Scott White. 50 minutes. 4. Avec : Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste. Bavure. Alors que Kenyon et Rhonda s'apprêtent à rentrer chez eux après avoir fêté l'anniversaire de la jeune femme en discothèque, leur voiture est arrêtée par des policiers. Ceux-ci leur demandent de sortir du véhicule. Rhonda sort en premier, les mains sur la tête. Mais lorsque Kenyon sort à son tour, un des policiers le voit prendre une arme et lui tire dessus. 22.30 Le 12 minutes 22.40 STUDIO 1 22.45 L'ENVERS Boucle de nuit. 16.20 Roberto Alagna chante Luis Mariano. Concert. Variétés. Direction musicale : Yvan Cassar. 17.05 360°, GEO. Footballeuses des Andes. 18.00 Cul de sac. 20.55 Good Canary. Théâtre. En direct. Mise en scène : John Malkovich. Pièce de : Zach Helm. Avec : Cristiana Reali. 23.30 Pliés en 4, le show. 23.35 Taratata. 19.00 Face à : Alain Minc. 19.55 Flash Info. 20.05 Déco 8. 20.35 Jeanne et le Loup. Film TV. Fantastique. Fra. 1998. 20.45 Les Cordier, juge et flic. 20.10 Cops Uncut. 20.45 Film TV. Policier. Fra. 2000. Réalisation : Paul Planchon. Crimes de coeur. 22.35 Extreme Makeover Home Edition : Les maçons du coeur. Catch Attack. Raw. - Smack Down. 22.25 Le Bateau des ténèbres. Film TV. Suspense. EU. 2001. Réalisation : Christian McIntire. Réalisation : Laurent Jaoui. 22.25 Zap'8. 19.25 Les Simpson. Le poney de Lisa. - Poisson d'avril. Rosebud. 20.45 La fureur. 22.10 Menu W9. 23.10 Miss Swan. Kristy et Cristina. 0.00 Clubbing. 20.45 La Fuite de Plato. Film TV. Action. EU. 1997. Réalisation : James Becket. 22.20 Armés et dangereux. Film TV. Action. EU. 1999. Réalisation : Kurt Voss. CABLE & SATELLITE DE L'ÉCRAN Au programme : Westerlo / Racing Genk, Germinal Beerschot Anvers / Zulte-Waregem, Mons / Charleroi, Malines / Lokeren, KSV Roulers / FC Brussels et SaintTrond / Dender. Une mise en bouche agréable avant les deux dernières rencontres qui se dérouleront demain après-midi : FC Bruges / Standard Liège à 13h et Anderlecht / Mouscron à 18h. 23.50 Le 12 minutes. 0.05 JT gestuel. 0.45 Contacts. L'agglomération,et alors? 0.55 Afrique du Sud. La bonne espérance. 21.30 Catherine Destivelle, passion des cimes. 22.25 L'oeil et la main. 22.55 Chez F.O.G. 21.30 Film Magazine. Football. Présentation : Hervé Gilbert. 1 h 10. Les matches de la 22e journée du championnat de Belgique. 19.00 Revu et corrigé. 20.35 Magazine. Culturel. Présentation : Philippe Reynaert. 1 h 5. Films d'amour. Invités : Claude Lelouch, réalisateur; Andrzej Zulawski, réalisateur; Stéphane Krausz, écrivain; Bernard Werber, écrivain et réalisateur; Dominique Pinon, acteur ; Audrey Dana, actrice; Damien Chemin, réalisateur ; Anna Galiena, actrice; Rita Poelvoorde, danseuse; Nade Dieu, actrice. 23.50 Horta, «La Maison du peuple, Vokshuis !». Documentaire. Culture. 1.10 Le 12 minutes/ Météo/ Zoom arrière (boucle de nuit). 6.45 Eurosport info. 7.30 Echosport. 7.45 Eurosport info. 8.30 Epreuve de saut à ski (HS 134). Combiné nordique. Coupe du monde. 9.00 Epreuve de saut à skis (HS 134 Gundersen). Combiné nordique. Coupe du monde. En direct. 10.45 Epreuve de ski de fond (15 km). Ski nordique. Coupe du monde. En direct. 11.30 Coupe du monde (HS 145). Saut à skis. Qualifications. 11.45 Relais 4x7,5 km messieurs. Biathlon. Championnats du monde. En direct. 13.30 2e manche biplace. Luge. Coupe du monde. . 14.00 Epreuve de ski de fond (10 km). Ski nordique. Coupe du monde. En direct. 15.00 Mass Start 12,5 km dames. Biathlon. Championnats du monde. En direct. 15.45 Coupe d'Europe indoor. Athlétisme. En direct. 17.30 Epreuve de ski de fond (15 km). Combiné nordique. Coupe du monde. 18.00 Coupe du monde. Saut à skis. HS 145 par équipes. 18.45 Tournoi WTA d'Anvers (Belgique). Tennis. 1re demi-finale. 19.30 Tournoi WTA d'Anvers (Belgique). Tennis. 2e demifinale. En direct. 21.15 Open du Pays de Galles. Snooker. Demi-finales. En direct. A Newport. 23.30 Wladimir Sidorenko (Ukr)/Nobuto Ikehara (Jap). Boxe. Réunion d'Osaka (Japon). Championnat du monde WBA. Poids coqs. 1.00 Relais 4x7,5 km Biathlon. messieurs. Championnats du monde. 2.00 YOZ. Le magazine des sports extrêmes. 18.45 Les Têtes Brûlées. Candidat au suicide. 19.40 Benny Hill. 2 épisodes. 20.45 Fureur apache ● ● . Film. Western. EU. 1972. Réalisation : Robert Aldrich. 22.25 Mort subite ● . Film. Action. EU. 1995. Réal. : Peter Hyams. 18.50 Les sept merveilles de l'Egypte antique. 19.45 Makis couronnés. 20.20 Palais d'Orient. 20.45 Les secrets du trésor de Saqqara. 22.45 Love Motels. 20.45 Pause café, pause tendresse. Film TV. Drame. Fra. 1988. Réal. : Serge Leroy. 22.05 Boulevard du Classic. 22.30 Les studios Ealing. 23.25 Le Reptile ● . Film. Western. EU. 1970. Réal. : Joseph L Mankiewicz. 20.45 Deepwater. Film TV. Suspense. EU. 2005. 18.20 La surprise. Théâtre. Pièce de Pierre Sauvil. 20.00 Fourchette et sac à dos. 20.30 Journal (France 2). 21.00 Le Réalisation : David S Marfield. Avec : Lucas Black. 22.15 Bord cadre. Invités : Dany Boon, Kad Merad. Drame. Fra. 2004. 2/4. 22.30 TV5MONDE, le journal. 22.45 Journal (TSR). 23.10 Acoustic. 23.35 TV5MONDE, 18.55 Stargate SG-1. 20.20 Miroir de l'eau ●● . Film TV. inFANity : les secrets des séries. Ugly Betty. 20.45 Un homme en colère. Film TV. Policier. Fra. 2 ép. Un amour sans limite. - La peur de l'autre. le journal Afrique. 19.45 Quoi de neuf docteur ? C. 20.55 La Maison de Nina ● ● . Film. Drame. Fra. 2005. Réalisation : Richard Dembo. 22.40 Entourage. Une carrière en suspens. - Le scénario de Night. 23.40 En attendant minuit. 18.50 Ça balance à Paris C. 19.50 Caméra café (3 épisodes) C. 20.15 La bande originale de ma vie C. Henri Salvador. 20.50 Holiday on Ice. Spectacle. En direct. Inédit. Spirit. 23.25 Recto Verso. Hommage à Henri Salvador. 14.00 Easy driver. 14.30 Effetto sabato. 17.00 TG1. 17.10 Che tempo fa. 17.15 A sua immagine. 17.45 Passaggio a Nord Ovest. 18.50 L'eredità. 20.00 Telegiornale. 20.30 Rai TG Sport. 20.35 Soliti ignoti. 21.15 I migliori anni. 23.50 TG1. 23.55 Aspettando Sanremo. Identity. 14.00 Corazón, corazón. 15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo. 16.00 Sesión de tarde. 18.00 Cine de barrio. 21.00 Telediario 2. 21.25 El tiempo. 21.30 Informe semanal. 22.45 El rey de la comedia. 13.00 19.00 Iapiap !. Invitée : Lââm. 19.30 Web@donf. 19.35 Ralf le rat record. 19.40 Chouette. 19.45 Zéro Zéro. 19.50 Titeuf. 19.55 Web@donf. 20.00 Blagadonf. 16.00 Le Couteau dans la plaie. Film TV. Suspense. 18.15 Saved. En plein brouillard. 20.45 Meurtres à l'anglaise. Enquête au parlement. (1 et 2/2). 22.25 Killer Women. 18.15 C'est l'heure, le remix. 18.50 Puls OU Documentaire. 19.30 C9 info service. 20.00 Transit. 20.15 C'est l'heure, le remix. 20.50 Puls OU Documentaire. 21.30 C9 info service. 22.00 Transit. 22.15 C'est l'heure, le remix. SOLUTION DES JEUX JEUX JUNIORS JEUX ADULTES DES CHIFFRES MARGUERITE HORIZONTALEMENT : 10+7=17, 2-2=0, 8+9=17 VERTICALEMENT : 10-2=8, 7+2=9, 17-0=17 THERMES OPPIDUM THÉÂTRE COLISÉE AQUEDUC COLONNE 7 ERREURS 1234567- Le chapeau Les étoiles Le drapeau La barrière de protection La perche de l’auto-scooter Le phare droit de l’auto-scooter Les cheveux de la jeune fille lettre en trop A lettre en trop E lettre en trop R lettre en trop E lettre en trop N lettre en trop S Mot formé : ARÈNES PETITS MOTS DÉMÊLE DOUBLE DÉFILÉ DRIBLE DÉBILE DIABLE DÉCALÉ MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT : -I- TERRORISES -II- OCÉAN - RATE -III- UR - LA - OR -IV- LIEUTENANT -V- OVULATION -VI- UA - AU - EUES -VII- SIL - RENTRE -VIII- ÂNE - IL -IXANNULERA -X- NURSES - NET VERTICALEMENT : -A- TOULOUSAIN -B- ÉCRIVAIN -C- RÉ - EU - LEAR -D- RADULA - NS -E- ON TAURINE -F- LET - ÉLUS -G- IRANIEN -H- SA - AOÛTIEN -I- ÉTONNER - RÉ J- SERT - SÉNAT - QUIZ R T E N P O V C A T D I O A N B R U E D E O S S T E N O T I F I A C R I T E R I U M P A I U V R T E E S A S P E P R E E L S E R N I G E R C E R A M L L E E A U A I L L S E U A S S I N E T O R A R E U V N I A T E S R R E O B E M A I T E N O E T I M U E T I T E 1. Réponse C : Peggy Bouchet est la première Française à avoir traversé l'Atlantique à la rame, en 2000. Partie le 18 novembre du Cap-Vert, elle a parcouru plus de 4 000 kilomètres. 2. Réponse A : Dans Les cerfs-volants de Kaboul, Khaled Hosseini raconte en parallèle le devenir d’un enfant et celui R E V E L E T I R E T T B E E L L E G N A T R I B L O L E I S B F A G E T R E I E V A T E S E S T R E M I R I C O T A I E D R E S E I A U E R R R E A I E 7 8 2 6 3 1 5 4 9 3 9 4 7 2 5 1 8 6 6 5 1 4 9 8 3 7 2 1 6 5 3 7 4 9 2 8 2 3 9 8 1 6 7 5 4 4 7 8 9 5 2 6 1 3 8 2 7 1 6 3 4 9 5 5 1 6 2 4 9 8 3 7 9 4 3 5 8 7 2 6 1 de sa ville natale, Kaboul. 3. Réponse D : L’air expiré lors d’un éternuement avoisine les 160 km/h ! 4. Réponse B : L’agent du FBI s’appelle Dayle Cooper. Il est interprété par l’acteur Kyle MacLachlan. NORD ÉCLAIR - SAMEDI 16 FÉVRIER 2008 56 1940. VU D’EUROPE L’Espagne fascine et attire les Européens LE REGARD DE GÉRALDINE POCHET, de L’Edhec Business School, en Erasmus à Madrid Après un an à Bruxelles puis six mois à Paris, je souhaitais poursuivre l'aventure européenne. Mon choix s'est vite tourné vers l'Espagne pour y vivre la fameuse « Auberge espagnole », à l'image du film de Klapisch ! Passée l'appréhension de s'exprimer en castillan dont je ne maîtrisais que les rudiments, la colocation version madrilène a été synonyme de rencontres inoubliables. Au pays de Cervantès, la joie de vivre est omniprésente. La capitale ne renie en rien sa réputation de cité festive… Malgré mon chauvinisme typiquement français, ce pays ne cesse de m'étonner par son dynamisme qu'il soit économique ou culturel. On comprend aisément que l'Espagne fascine et attire les Européens de toutes origines. Ma génération est née avec l'Europe. Grâce à cette expérience Erasmus, je me sens à présent profondément « citoyenne européenne ». L'Europe a su faire de son idéal une réalité. ENTREPRISES Un nouveau réseau pour informer les PME Trop de PME ignorent l’actualité européenne et les aides auxquelles elles peuvent prétendre. La Commission vient de lancer un nouveau réseau pour les informer au plus près de chez elles. MATHIEU HÉBERT > [email protected] > UNE SEMAINE, UNE VILLE Malte, l’« île aux trésors » Le Berlaymont à Bruxelles, siège de la Commission, symbole de la « bureaucratie » européenne. E lles représentent 90 % du tissu économique dans la région comme dans toute l’Europe. Mais elles ne sont que 10 % à solliciter les aides européennes auxquelles elles peuvent prétendre. Elles ? Ce sont les 23 millions de PME que compte l’Union européenne. C’est aussi à leur attention que la Commission européenne a Malte est un petit bout d’Europe presque caché en plein cœur de la Méditerranée qui ne se résume pas à un faucon ou à des chevaliers d’un Ordre militaro-religieux. Malte est une véritable « île aux trésors ». « Melitta », le miel. C’est de la couleur dorée de ses pierres que Malte tire son nom. Malte qui n’est pas une île mais un archipel dans lequel seules trois des six îles sont habitées. Presque caché entre la Sicile, la Tunisie et la Libye, Malte regorge de trésors : les temples mégalithiques de Ggantija (dont les murs sont les plus anciennes structures verticales construites par l’homme) ; les vestiges romains de Rabat... Mais il y a aussi La Valette, encore hantée par le souvenir de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte. Il y a enfin deux raisons incontournables de visiter Malte : la gentillesse de sa population, mélange réussi du flegme britannique, du tempérament italien et de la lenteur orientale. Et les bus jaunes, vestiges de la présence britannique. JOUEZ ET GAGNEZ ! Demain, répondez à une question (sous les programmes TV) sur cette page et gagnez un guide « Bibliothèque du voyageur » de Gallimard sur Malte. AGENDA QUESTIONNAIRE > François Fillon se rend mardi au Parlement européen à Strasbourg pour préparer la présidence française de l’Union. Vous pouvez faire part de vos attentes concernant cette présidence grâce à un questionnaire sur le site www.touteleurope.fr. Plus d’infos dans Tous Européens, lundi, 19 h 03, sur France Bleu (94.7). lancé, la semaine dernière à Bruxelles, un réseau de soutien. Plus de 500 points de contact, réunissant 4 000 collaborateurs dans toutes les régions, ce réseau, baptisé Europe Enterprise Network (EEN), a pour but d’informer les dirigeants d’entreprises sur l’évolution de la réglementation, les normes, les programmes de recherche et de financement, etc. Un ensemble de services gratuits. « On sent que l’Union veut mettre le paquet » Philippe Domino dirige l’Agence régionale d’information stratégique et technologique (Arist), un des points de contact de l’Enterprise Europe Network (EEN). Convaincu du soutien européen aux PME, il s’interroge sur le Small Business Act. Que change ce réseau par rapport aux réseaux existants ? >> On sent que l’Union européenne veut mettre le paquet. Le réseau EEN comporte une dimension partenariale très forte et, à la différence d’autres programmes, basés sur des collaborations technologiques, il permettra des collaborations commerciales entre des entreprises. C’est un vrai plus. Beaucoup de Polonais, d’Italiens participent au lancement de ce réseau. Peu de Français ? >> On n’a pas le même enthousiasme. En France, l’Europe est plus vécue comme une contrainte. Philippe Domino, de l’ARIST, soutien régional à la veille stratégique. Que pourrait être le Small Business Act européen ? >> C’est un peu nouveau pour nous. Quand on rencontre les entreprises, on se rend compte qu’elles en ont assez d’être sous la contrainte quotidienne de la réglementation. Pour moi, cela ressemblerait à de la « discrimination positive » dans les appels d’offres. M. H. « Nous ne partons pas de zéro », indique Günter Verheugen, commissaire européen à l’Industrie, qui fait allusion aux deux réseaux préexistants, celui des Euro Info Centres et celui des Centres relais innovation. Outre une meilleure lisibilité dans les actions européennes, ce réseau devra contribuer « à développer les échanges entre les entreprises », ajoute Günter Verheugen. de manière à encourager l’innovation et faciliter les transferts de technologie. Conscient que, du point de vue des petits patrons, l’Europe est une grosse machine, il les a invités à faire remonter leurs attentes nouvelles. Ces remarques serviront à la Commission pour son projet de « Small Business Act », un ensemble de « mesures législatives, engagements politiques et dispositifs concrets » dont il a donné quelques pistes : moins de « bureaucratie » et plus de soutien. Ce dispositif, soutenu par la France, sera présenté à la Commission en juin, quelques semaines avant que la France préside l’Union. Mais l’Union européenne n’est pas l’Amérique. Contrairement aux États-Unis, l’Union ne peut se substituer aux États membres sur toute une série de mesures, comme les taxes. Moins de bureaucratie, dit le commissaire ? PRATIQUE Commission européenne : www.enterprise-europenetwork.ec.europa.eu/ Dans le Nord-Pas-de-Calais : ARIST (CRCI), tél. 03.20.63.68.00 Oséo, tél. 03.20.81.94.94 Medef, tél. 03.20.21.95.30