Varaosakuvat ja - luettelot Spare part drawings and lists

Elementtirakenteiset
Kylmä- ja Pakastehuoneet
Prefabricated Cold and Freezer Rooms
Varaosakuvat ja - luettelot
Spare part drawings and lists
3/2002
Kone-elementti
Machine Unit
C 730
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
C 730
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200019 Compressor CAE 4440Y (R134A)
Kompressori CAJ 4440Y (R134A)
2
********** Start relay MTRP 0030-45
Käynnistinrele MTRP 0030-45
3
********** Start capacitor Facon 88uF
Käynnistinkondensaattori FACON 88uF
4
********** Overload protector MST36AMHD 30007K
Kompressorin lämpösuoja MST36AMHD 3007K
5
6001029 Evaporator JX-280
Höyrystin JX-280
6
6001031 Condenser LX-265
Lauhdutin LX-265
7
5000029 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
8
5000023 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
9
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
10 8100027 Evaporator guard 450
Höyrystimen suoja 450
11 3200072 Air filter PPI-15 450
Ilmansuodatin PPI-15 450
12 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
13 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
14a 7500241 Control unit LAE CDC801T1R3
Elektr.säädin LAE CDC801T1R3
14b 7500241 Control unit LAE CDC801T1R4C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC801T1R4C hälytin + PC
15 7500046 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
16 8901963 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
17b 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
18 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
19 8901888 Top panel 450
Yläpaneeli 450
20 8901886 Bottom panel 450
Alapaneeli 450
21 8100026 Mesh grille 450
Yläsäleikkö 450
22 8901940 Control panel Porkka 450
Laitepaneeli PORKKA 450
23 8901920 Mesh grille 450
Yläsäleikkö 450
24 5000009 Evaporator fan blade 250mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 250mm
25 5000039 Condenser fan blade 250mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 250mm
26 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
27 8901924 Mesh grille/condenser 450
Lauhduttimen suojaverkko
28 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
29 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
30 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
7a can be replaced with 7b + 9b
7a voidaan korvata 7b + 9b
9b replaces 9a
9b korvaa 9a:n
14a->14b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
17b<-17a b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
11b, 20b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
21b, 27b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
C 930
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
C 930
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200020 Compressor CAJ 4452Y (R134A)
Kompressori CAJ 4452Y (R134A)
2
********** Starting device
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6001029 Evaporator JX-280
Höyrystin JX-280
4
5000029 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001031 Condenser LX-265
Lauhdutin LX-265
6
5000023 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
8100027 Evaporator guard 450
Höyrystimen suoja 450
9
3200040 Air filter PPI-15 450
Ilmansuodatin PPI-15 450
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
12a 7500241 Control unit LAE CDC801T1R3
Elektr.säädin LAE CDC801T1R3
12b 7500241 Control unit LAE CDC801T1R4C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC801T1R4C hälytin + PC
13 7500046 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
14 8901963 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
15 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
16 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
17 8901888 Top panel 450
Yläpaneeli 450
18 8901886 Bottom panel 450
Alapaneeli 450
19 8901926 Front grille 450
Etusäleikkö 450
20 8901940 Control panel Porkka 450
Laitepaneeli PORKKA 450
21 8901920 Mesh grille 450
Yläsäleikkö 450
22 5000009 Evaporator fan blade 250mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 250mm
23 5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
24 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
25 8901924 Mesh grille/condenser 450
Lauhduttimen suojaverkko
26 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
27 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
28 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
12a->12b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
15a<-15b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
9b, 18b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
19b, 25b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
C1230
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
C1230
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200021 Compressor CAJ 4461Y
Kompressori CAJ 4461Y (R134A)
2
********** Starting device
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6001030 Evaporator JX-430
Höyrystin JX-430
4
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001032 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
6
5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
3200041 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
9
8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
12a 7500241 Control unit LAE CDC801T1R3
Elektr.säädin LAE CDC801T1R3
12b 7500241 Control unit LAE CDC801T1R4C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC801T1R4C hälytin + PC
13 7500046 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
14 8902426 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
15 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
16 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
17 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
18 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
19 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
20 8901841 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
21 8901921 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
22 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
23 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
24 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
25 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
26 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
27 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
28 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
12a->12b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
15a<-15b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
8b, 18b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
19b, 25b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
C 1630
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
C 1630
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200022 Compressor CAJ 4492Y (R134A)
Kompressori CAJ 4492Y (R134A)
2
********** Starting device 1
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6000301 Evaporator JX-440-419
Höyrystin JX-440-419
4
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001032 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
6
5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
3200041 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
9
8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
12a 7500241 Control unit LAE CDC801T1R3
Elektr.säädin LAE CDC801T1R3
12b 7500241 Control unit LAE CDC801T1R4C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC801T1R4C hälytin + PC
13 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
14 8902426 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
15 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
16 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
17 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
18 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
19 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
20 8901841 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
21 8900029 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
22 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
23 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
24 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
25 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
26 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
27 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
28 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
29 6000512 Pressure switch KP5
Pressostaatti KP5
30 7500015 Double pressure switch KP15
Kaksoispressostaatti KP15
31 7500048 Contactor B6-30-10 NO
Kontaktori B6-30-10 sulkeutuva
12a->12b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
15a<-15b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
8b, 18b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
19b, 25b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
M 930
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
M 930
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200021 Compressor CAJ 4461Y
Kompressori CAJ 4461Y (R134A)
2
********** Starting device
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6001029 Evaporator JX-280
Höyrystin JX-280
4
5000029 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001031 Condenser LX-265
Lauhdutin LX-265
6
5000023 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
8100027 Evaporator guard 450
Höyrystimen suoja 450
9
3200040 Air filter PPI-15 450
Ilmansuodatin PPI-15 450
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
12 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
13 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
14a 7500242 Control unit LAE CDC802T1R5
Elektr.säädin LAE CDC802T1R5
14b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C hälytin + PC
15 7300041 Bi-metal thermostat 1NT01F-1423-F5 for filter signal lightTermostaatti 1NT01F-1423-F5 suodattimen merkkivalolle
16 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
17 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
18 8901888 Top panel 450
Yläpaneeli 450
19 8901886 Bottom panel 450
Alapaneeli 450
20 8901926 Front grille 450
Etusäleikkö 450
21 8901940 Control panel Porkka 450
Laitepaneeli PORKKA 450
22 8100026 Mesh grille 450
Yläsäleikkö 450
23 5000009 Evaporator fan blade 250mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 250mm
24 5000039 Condenser fan blade 250mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 250mm
25 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
26 8901924 Mesh grille/condenser 450
Lauhduttimen suojaverkko
27 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
28 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
29 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
30 8901963 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
14a->14b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
16a<-16b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
9b, 19b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
20b, 26b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
M1230
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
M1230
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200022 Compressor CAJ 4492Y (R134A)
Kompressori CAJ 4492Y (R134A)
2
********** Starting device 1
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6001030 Evaporator JX-430
Höyrystin JX-430
4
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001032 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
6
5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
3200041 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
9
8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
12 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
13 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
14a 7500242 Control unit LAE CDC802T1R5
Elektr.säädin LAE CDC802T1R5
14b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C hälytin + PC
15 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
16 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
17 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
18 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
19 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
20 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
21 8901841 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
22 8901921 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
23 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
24 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
25 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
26 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
27 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
28 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
29 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
30 8902426 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
14a->14b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
16a<-16b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
8b, 19b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
20b, 26b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
M1630
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
M1630
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200032 Compressor CAJ 4511Y (R134A)
Kompressori CAJ 4511Y (R134A)
2
********** Starting device 1
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6000301 Evaporator JX-440-419
Höyrystin JX-440-419
4
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001032 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
6
5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
3200041 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
9
8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000064 Filter drier 30g
Kapillaarikuivain 30g
12a 7500242 Control unit LAE CDC802T1R5
Elektr.säädin LAE CDC802T1R5
12b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C hälytin + PC
13 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
14 8902426 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
15 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
16 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
17 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
18 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
19 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
20 8901941 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
21 8900029 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
22 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
23 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
24 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
25 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
26 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
27 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
28 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
29 6000512 Pressure switch KP5
Pressostaatti KP5
30 7500015 Double pressure switch KP15
Kaksoispressostaatti KP15
31 7500048 Contactor B6-30-10 NO
Kontaktori B6-30-10 sulkeutuva
32 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
33 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
12a->12b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
15a<-15b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
8b, 18b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
19b, 25b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
F 830
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
F 830
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200023 Compressor CAJ 2446Z (R404A)
Kompressori CAJ 2446Z (R404A)
2
********** Starting device
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6001029 Evaporator JX-280
Höyrystin JX-280
4
5000029 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001031 Condenser LX-265
Lauhdutin LX-265
6
5000023 Fan motor 18/250 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 18/250 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
8100027 Evaporator guard 450
Höyrystimen suoja 450
9
8900960 Pressure relief valve
Paineenalennusventtiili
10 3200040 Air filter PPI-15 450
Ilmansuodatin PPI-15 450
11 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
12 6000681 Filter drier DU 032S 023U3501
Kapillaarikuivain DU 032S 023U3501
13 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
14 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
15a 7500242 Control unit LAE CDC802T1R5
Elektr.säädin LAE CDC802T1R5
15b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C hälytin + PC
16 6000512 Pressure switch KP5
HP-kytkin KP5 Danfoss
17 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
18 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
19 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
20 8901888 Top panel 450
Yläpaneeli 450
21 8901886 Bottom panel 450
Alapaneeli 450
22 8901926 Front grille 450
Etusäleikkö 450
23 8901940 Control panel Porkka 450
Laitepaneeli PORKKA 450
24 8100026 Mesh grille 450
Yläsäleikkö 450
25 5000009 Evaporator fan blade 250mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 250mm
26 5000039 Condenser fan blade 250mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 250mm
27 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
28 8901924 Mesh grille/condenser 450
Lauhduttimen suojaverkko
29 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
30 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
31 7500048 Contactor B6-30-10 NO
Kontaktori B6-30-10 sulkeutuva
32 8901963 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
33 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
15a->15b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
18a<-18b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
10b, 21b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
22b, 28b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Drip Tray F1130CC PO8901950
Tray Heater 150W PO7300029
Kone-elementti
Machine Unit
F1130
Sparepart list
2002-09-26
Nr
1
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
F1130
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
6200024 Compressor CAJ 2464Z (R404A) 1-PH
Kompressori CAJ 2464Z (R404A) 1-PH
2
6200025 Compressor TAJ 2464Z (R404A) 3-PH
Kompressori TAJ 2464Z (R404A) 3-PH
3
********** Starting device 1-PH
Kompressorin käynnistinlaitteet 1-PH
4
********** Starting device 3-PH
Kompressorin käynnistinlaitteet 3-PH
5
6001030 Evaporator JX-430
Höyrystin JX-430
6
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
6001032 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
8
5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
9
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
10 8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
11 8900960 Pressure relief valve
Paineenalennusventtiili
12 3200041 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
13 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
14 6000681 Filter drier DU 032S 023U3501
Kapillaarikuivain DU 032S 023U3501
15 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
16 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
17a 7500242 Control unit LAE CDC802T1R5
Elektr.säädin LAE CDC802T1R5
17b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C hälytin + PC
18 6000512 Pressure switch KP5
HP-kytkin KP5 Danfoss
19 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
20 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
21 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
22 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
23 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
24 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
25 8901841 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
26 8901921 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
27 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
28 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
29 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
30 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
31 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
32 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
33 6001042 Suctionaccumulator VA 31-5S
Pisaranerotin VA 31-5S
34 7500048 Contactor B6-30-10 NO
Kontaktori B6-30-10 sulkeutuva
35 8901963 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
36 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
17a->17b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
20a<-20b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
12b, 23b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
24b, 30b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
F1530
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
F1530
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
3200036 Compressor TFH 2511Z T(R404A) 3-PH
Kompressori TFH 2511Z T(R404A) 3-PH
2
********** Starting device 1
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6000301 Evaporator JX-440-419
Höyrystin JX-440-419
4
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
5
6001032 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
6
5000032 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
3200041 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
9
8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000681 Filter drier 30g DU 032S 02303501
Kapillaarikuivain 30g DU 032S02303501
12a 7500242 Control unit LAE CDC802T1R5
Elektr.säädin LAE CDC802T1R5
12b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C ext.alarm + PC
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C hälytin + PC
13 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light
Termostaatti suodattimen merkkivalolle
14 8902426 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
15 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
16 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
17 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
18 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
19 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
20 8901841 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
21 8900029 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
22 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
23 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
24 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
25 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
26 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
27 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle
28 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
29 6000512 Pressure switch KP5
Pressostaatti KP5
30 7500015 Double pressure switch KP15
Kaksoispressostaatti KP15
31 7500048 Contactor B6-30-10 NO
Kontaktori B6-30-10 sulkeutuva
32 8900960 Pressure relief valve
Paineenalennusventtiili
33 6001042 Suctionaccumulator VA 31-5S
Pisaranerotin VA 31-5S
34 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
35 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
12a->12b <-> Fully interchangeable from 200101-xxxxxx.001
<-> Täysin vaihtokelpoinen alkaen 200101-xxxxxx.001
15a->15b b<-a from 200210-xxxxxx.001
b<-a alkaen 200210-xxxxxx.001
8b, 18b,
A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
19b, 25b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.
Kone-elementti
Machine Unit
F1531
Sparepart list
2002-09-26
Nr
CODE
Kone-elementti
Machine Unit
F1531
Sparepart list
2002-09-26
DESCRIPTION
KOMPONENTTI (+TYYPPI)
1
6200044 Compressor TFH 2480Z T(R404A) 3-PH
Kompressori TFH 2480Z T(R404A) 3-PH
2
********** Starting device 1
Kompressorin käynnistinlaitteet
3
6000301 Evaporator JX-440-419
Höyrystin JX-440-419
4
5000030 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
5
6100023 Condenser LXE-415
Lauhdutin LXE-415
6
5000026 Fan motor 25/300 (incl. fan blade)
Puhallinmoottori 25/300 (sis. puhaltimen siiven)
7
8100025 Evaporator fan guard
Höyrystinpuhaltimen sormisuoja
8
8901923 Air filter PPI-15 600
Ilmansuodatin PPI-15 600
9
8100028 Evaporator guard 600
Höyrystimen suoja 600
10 6000051 Service valve 6 mm
Neulaventtiili 6 mm
11 6000682 Filter drier 30g DU 082S02303501
Kapillaarikuivain 30g DU 082S02303501
12b 7500242 Control unit LAE CDC802T1R6C
Elektr.säädin LAE CDC802T1R6C
13 7500041 Bi-metal thermostat for filter signal light US 602
Termostaatti suodattimen merkkivalolle US 602
14 8902426 Condenser cover
Lauhduttimen kehys
15 7700113 Light Gewis
Valaisin G W 80651
16 7700041 Lamp E27 220V 40W
Hehkulamppu E27 220V 40W
17 8901889 Top panel 600
Yläpaneeli 600
18 8901887 Bottom panel 600
Alapaneeli 600
19 8901927 Front grille 600
Etusäleikkö 600
20 8901941 Control panel Porkka 600
Laitepaneeli PORKKA 600
21 8900029 Mesh grille 600
Yläsäleikkö 600
22 5000011 Evaporator fan blade 300mm
Höyrystinpuhaltimen siipi 300mm
23 5000040 Condenser fan balde 300mm
Lauhdutinpuhaltimen siipi 300mm
24 8901967 Condensate tray 450/600
Haihdutusallas 450/600
25 8901925 Mesh grille/condenser 600
Lauhduttimen suojaverkko 600
26 7300043 Condensate heater 150W
Haihdutusvastus 150W
27 7500042 Bi-metal thermostat for the condensate heater US 602
Bi-metalli termostaatti haihdutusvastukselle US 602
28 8901885 Side panel 450/600
Sivupelti 450/600
29 6000512 Pressure switch KP5
Pressostaatti KP5
30 7500015 Double pressure switch KP15
Kaksoispressostaatti KP15
31 7500048 Contactor B6-30-10 NO
Kontaktori B6-30-10 sulkeutuva
32 8900960 Pressure relief valve
Paineenalennusventtiili
33 6001042 Suctionaccumulator VA 31-5S
Pisaranerotin VA 31-5S
34 6000469 Solenoid valve EVR-3 032F1206
Mg-venttiili EVR-3 032F1206
35 6000498 Coil 018Z6251
Kela 018Z6251
36
Varaaja 3,4 L
Receiver 3,4 L
37
6000006 Expansion valve TES-2
Ex-venttiili TES-2
38
E46808 Defrost heater 230W
Sulatusvastus 230W
39
Defrost heater cover plate
Sulatusvastuksen suojus
8b, 18b, A-version valid till the end of Feb.2002. With older units Matala eturitilä, sarjanro. 200009.xxxxxx.001 muuttunut
19b, 25b all 4 parts should be replaced as a complete b-version
kit when needed
revision 3 from the serial number / alkaen sarjanumerosta
03/2002. Kaikki 4 osaa pitää vaihtaa tarvittaessa
b-versioksi.