LEt~ sIÑCâ - richardpoethig.com
Transcription
LEt~ sIÑCâ - richardpoethig.com
CONTENTS PANGAMUYO SA PASCUA (A Christmas Prayer) LEt~ sIÑCâ Ilongo words and music by Enrique Cainglet NARIRITO NA NAMAN ANG PASKO (Joy Comes Again) 1 2 Music by Jerry Dadap and Tagalog words by Levi Celerio ANYBODY LISTENING? .". , . . . . , , , . '1 Carol jor Advent by Richard Avery and Donald Marsh THE TRUE LIGHT .."..',..,.,. . . , . . . ;) New words by John Ylvisaka set to "Michael Row Your Boat Ashore" HIGH ' , . , , . , . . , . 6 ANGELS WE HAVE HEARD ON Arrangement by Jerry Dadap jor two voices and flute obligato MARY, MARY, WHAT YOU GONNA NAME THAT BABY? 9 Carol by Richard Avery and Donald Marsh o DUNGGA MAN NINYO ., .,.......,',',' . . . . ' , , , . " 10 Traditional Ilonga song tor carolers GENERAL EDITOR: Eunice Blanchard Poethig MUSIC EDITOR: Jerry Dadap ASSOCIATE EDITOR: Jan Deats WE WILL SING, SING, SING ..... .,..,....".,.. ,. , .' 11 Chiistopher Vaughan's song for carolers ANG PASKO AY SUMAPIT (Kasadya).., ,..,.," 12 Popular Tagalog version by Levi Celerio and traditional Vi sayan words and music LITTLE BABY BOY ",..,",.,.,...," ' , . , . . . . , 14 Calypso carol by Richard Avery and Donald Marsh ANG PASKO (It's Christmastime) ...,...,..,.....' ",.,. 16 New Tagalog carol by Levi Celerio and Julian Balita CAROL OF THE DRUM " Famous traditional carol AND GOOD JESUS, OUR BROTHR, STRONG 18 21 French carol NEW DAY PUBLISHERS 877 Epifanio de los Santos Quezon City, Philppines REMEMBER OTHER CHILDREN ,.,..,", 22 Words and music by Mark Deats LET HIM COME IN ,"',',.... . . , . . . . , . , . , . , , , , , . , , . Words and music by Thelma Militar zuniega 23 WAKE, 0 SLEEPING SHEPHERDS, AWAKE (Gising Na) 24 Well-known song by Francisco Santiago COVER DESIGN: Ely Santiago MUSIC AND LEERING: Ramir B. Dacanay and Emmanuel PANGAMUYO SA PASCUA Gregorio A CHRISTMAS PRAYER l_ J i "'__" _...." - '.._~ ,,9___'. La. - mat, 0 pios, sa. . 1 Sa.- Xc _ sa. Xa- . sal - 2. Sang a- 1. w~ thank thE:e, 0 6od, for this 2.. In our sin - ful- nessJLord, In our 3. In CHRISTIAN LITERATURE SOCIETY OF THE PHILIPPINES, INC. All rights reserved. Neither the compilation nor individual songs or poems not previously copyrighted may be reproduced in any form without the permission of New Day Publishers of the Christian Literature Society of the Philppines, Inc., 877 Epifanio de los Santos, Quezon City, Republic of the Philippines. (Mail address: P.O. Box 718, Manila, D-406). Permission to reproduce songs copy- righted by other publishers must be obtained from them. Printed in Manila by Regal Printing Company New Day Publishers is grateful to the following publishers and composers for permission to use these copyrighted, songs: PROCLAMATION PUBLICATIONS, 7 Kingston Ave" Port Jervis, New York, 19771: "Anybody Listening?", "Little Baby Boy", "Mary, Mary, What You Gonna Name That Baby?"; AMERICAN LUTHERAN CHURCH, 426 S. Fifth Street, Minnea,polis, Minnesota, 55415, ''The True Light" (Exaltation); LEVI CE- LERIO (FlLSCAP), Manila: "Ang Pasko Ay Sumapit"; FRANCISCO SANTIAGO, Manila: 'Wake 0 Sleeping Shepherds Awake" (Philippine Christmas Carol). The following songs are copyrighted by New Day Publishers: "Naririto Na Naman Ang Pasko" (Joy Comes Again)' "Ang Pasko"(It's Christmas time , "Panguuyo Sa Pascua" (A Christmas Prayer), "Let Him Come In," "Remember Other Children." a - nan,Su- lr - gi a - Ko 6i - no - 0, Ilga 3. BuPhilppine copyright (c) 1972 by Pas - eva. Tt.: all of our lillE:S, 0 ou r Christmas.tide, A sa.d - ness,thou9h, to 60d and Ki ti9 i At.! ~ _G-~t-l1 . ..__.. on pl/ - nong beJ nga Ka- a - Kon ?7a- time 50 rich 'us thou sent We see th~ Ka- sad - !fa J Tf- on sarTg p'o - po. - rnara -ngan, fi- Ko ¡ - meJ gZT( - FaKÈ- la. - 10. Po. - XeJ nga gug - rna 7li- hùn and a joy-ful, A 5av-iour1 Help star a - hove _ 0 time for KnoW- jn9 that U~, 0 6od, to for- God, ac - cept Thou our Am. ./ 1)m Am 1)m E E1 Am / ,,~-.. - - - :;-::' ~_. ._..' Zan _ dorig, Sang í - mo pag - hi - gug - rna. dal _ an,mari- liil~U/as nga ¡'v- 10.- han. Kris - to, nga. i - 770 gzri - pa -da.- la. _ We iii love. a - bide, And re-mel1-beringtlatThouartev-er faith- fu!. ev - ~r Know The iove of chrisHh~ 9reate~t fay - 01". of- fer - in9. TaKl7anå useour iivlZsa~thysm;iii liqhtsof love Ilongo Wordsand.Ailiic: ErTrl1VC Ca¡rT~/et . En91t;h 7rarif/atio,,: E/ízabefhGravaJorJJol17/1t/ßz 4/Td Jan Peats 1 '~J~"I nias - pa. sa - la- thoe who live in mat! fe.r. ~. Om . .,/ Gni Om Nil- ri - r'i - to nõ na - miln ang Pc1S - ko. Joy COmes a - gain at this t,ìne of the yeat; f~ii~ 0_ / Al0 Om( ~ Om/ C f. :)a a - min ay ,,èenT of srí - c.es may-rang Man-ti - k',I- ya at ke. 60. fills the :air 3s Christ-tI Day draws near; l ' ~ .i J FJ J J m " ,~t NARIRITO NA NAMAN ANG PASKO Sa tw'1I19 Pas - ko 39 nag - di - ri - wang tel - !l; Fl".iends b~r.- ,in~ gift$ ~ the child-nil ~on ar- pear to JOY COMES AGAIN Dm / Gm 011 $¡t ~ oJ=¡.. I Na. ri - ri - 10 na 118 - man all9 llas - ko) ~ om. / Al Pm (ëtJ ¡: J I 0 I J09 cøes 3- gain at this time of the year; Ang di - iia. del - k'¡. ldng a- raw "9, bu - ong mun _ do. -~'~:'I E)(- pee - ta. tiori fills the aLr as christtnas Da,! draws near; 5a a- Car- ols raw an - 119 'Pag - 5'1 - pot ng. DiO$ A ~ 110Llnce that The l''''ince of 'Peace is 2 ~~b 6_J(J)~ O. 6_ Al Om ,jyJ J ~ r Ba - waf . '1-. wish \15 Mel"- ry . sa d!l may a. - 91 - nal - 6hri~f"'3s arid a. hap-py New o. do. yaa~. ~Lj J J I 01 0 i 6m . / At 6~i M a - Ii -9à.~ Yd Sà- na &19 la.- hat sa How we. hOl~ th3t.~.vf; '. r~ - one w; II share this ....., o~o~ . ..' ~a- yan ko ! Ii' :~ i A~ I 0.. I / ¡g l - I Christ - maS chur! nak, here, WORl?S.:L:EVl. cEL'ER;o MUS/C' : JERRY ZMDllp 3 ANYBODY LISTENING? 'Q- ti E'/ . / A drum it, a man - do - lin I'd strum it, A humming bird hum ld twan9 it, a tam - bou - rine ld bang it, A fire - man5 bell lö ,We've got this song lets ring it, a fin - ger c!lm-bal ching it ~l~E /'.. . /' 411 Il ~ l' i J J W S.'g hum it, Ev-ery.where, ev- erii-where, ev-er9-where ey-e.ri¡-where Hey, hey ò - "9 - bo - dg 51n9 I i ;1 dari.9 it, . (J f¡ '"H h .) . 't ReturlJ l) ey eii... CDPYf/lfllir IS"!F BY RICHARD /(.AVERY AND DOJ/AI-D S.JAARSII, IISED 8Y PFIlM/SS/DN OF PIlOetAMATI/)JI PRODIICT/bP,/Alt: FilUM IIY/IKSHDT AN/) cAIlOLS COIJL . A - ny - bo - dy care? 1. I'e've got 600d News, tìood 2, 'Peo - pIe, Corne oni come j, Come on, sing out, sing €i~JgJ J~¡JJ~ r E / / JFr. B1 / NeW5,úood News, 011 , Come on, good Ne.ws (hr'ist the lord will r.oon be found here r- ~fJ El'l' &il j J § J/El ~ out, sing out, come on i Lets sing out for Ma - ry's Son sing out i Tell the. world d - bout his birth Good News, (¡ood News i Good News Come oni Come on J (orne on, Sing out, sing out i sing out, Come on, sing out, leti hel~ He'll bririg loud and L 8f . . E.. spread hOW! ~-)I~~I;.~ ~,.;jl$ 1, The true light that en-light - ens man, Al - Ie - lu - ¡a l Came to 1. And to all who be.- lieve 'in him; AI. Ie - lu - ie¡! 6C1ve the 3. Word iiade flesh has dwelt with maii, AI - Ie. - lu - iCl! We shdll earth fyolt Gods right haRd, Al - Ie - tu '" ia r ûood News, ~- Ære! THE TRUE LIGHT friedomfrom the. bonds otSIl AI- Ie. - lu - ì a! G\o - r9 be to thQe, 0 live with him ii - gain J AI - Ie. - lu - ia r ~' .. "'. II Em DA 0 Jì) Lord i AI- Ie. - lu - ¡a r-¡¡raise to thee, 0 Son of JOY the news a - round here! If 1 had a dtum I'd for eve. ry - one. here r If r had d harp. I'd clear to all the earth tlW r If I had d chime 10 Ll God ,AI. Ie - lu - iii .1 Word".: Frp/R d"lm /,'l- Ii c1dt1lJleti Jj' ikÁ.I Y/yùtÛlV Afvsic; AficIJaøl; ~1i.¡pGr BIJ~f I1sh/)/,e ~ l¡,.. k P"ii/ AJe!J 5 ~g o Bm A1 D ./ ./ ~m~Ê~ i B ~ - ehoe - '1119 tk¡úr jO!j - ous strains 610 - ANGELS WE HAVE .~ HEARD ON HIGH .- FLUTE 080£ I l) Rm A 0 / 8m or WOMEN ~ J J ttl Jm An-gels we have heard Oil high Sl'ee.i\g sing - Ing MEN I , gì a-i cr=t=r-r o / Bm ~~~ !J~_u-~-- A1 D O'er thç plains And the. moun - t"ins in re- ply 6 n L~e~ tie' Em ti.. A. l 8m o Em1 ., .J A ~':¡ ri - a .. - - _.1 .00 I 4h-;-~ ~== iI in ex ~ - eel -~ sis ~ J)e'" fi!% J J rOil o WORDS ANP MUSIC: TR.ADITIONAL ARA.:J£IIIl'I DA1 7 MARY, MARi WHAT YOU GONNA NAME THAT BABY? _m J ¡ Ma - ry, Ma - ry, wlit you goii- ne name that ba - by? - ~ "- What you 9°11- na call that ho - I~ ba _ by? ¡- OM END DIf . C '- ,0 i.Slaves are we and i, We J like our sheep, need 5. Dun - 9ry and poor, we -to Kings of the world, we look- 'ing for cl ma" - ler¡ us, save us, some-one. to 9u'lde !leed some -one to to rule seek soma-one us, J 4~, )'m Am O. O. c O. Why dorìt Why don't Why don't 90U c.all h'im lord? Sk! let~ alJ tall hiii lord! you Cdll Shepherd? Sh! tel's all cali him Shepherd! Savior?Sh! lets all call Ylhg: don't you CAli him him him King? Sh! let's all call him him Savior! kin9! you call WORPS ANJI,lu5u:,,' RICHARD X,AvcRY ANb DONALD 5.MJlR5H, 8 9 -~. -- . '- . '- '- '4=-~:a'il~ o DUNGGA MAN NINYO Kd~ n d - t d - 0 ang Ma - nu - nu. bos F il~~ . .' ~."... sd"9 kd. Ii - bu - tòl' ngd lu _ hci - òn. W()/lIJS AN/) MUSIC : V/SAVA!f CII/(ISTMAS G!/(OL i o dung- go man nil' - yo aiig ma- ka. \0 - 10- ~~. i) J m :Pi : oy "gel Yd - ri sa i - da - luin ligd l\ - 94' pa - si- l A.. A' / .. Pm \)~ . ÄtlJ.,/mJnJ~ h lon.9 J (ia - hu ~ lat Sòng in . yo ma - a- yong Ka- bu. but- 011 603 - ba- tas sang tu - nog 5', - nill9 ka - gdb- 1- ~ Am E.d . C . / G' j) .~ i: l i ¡, l l l' i ~~, han, 5a Pd9' kd bu - \a chan nga gel - bi ~ .' / / c fBj j: l I f l l ~?J. , ;m'a"g èl - rnon kd - roii "gel Pd9 - a - ri 10 WE Will SING -SING SING ~~_.~ F .. Dm A ~9J r m)f~ ~ (ë 1;1. . 1. We wil 5\I\gi sin9, 5'in9i As we go We w'ili 2, lõu9h,laugh,Iau9h 3, shout,shout,5hout singi sing i sing, A.s we go We will laugh, laU9"; laugh 500DI-, shout, 5hout, sing i WQ. Will sing we wil .mav.e the val- legs ring i We. wil Isugh. shout, ~ Om Gm .. ... pm G. 0 and ¡f v lAUtillAN sl C : ;pi il WO!ll)J J ~ CI(/èISTOPIE/l Sill9J sing, sing, A", we go _ . Laugh, I augh, lau~h, 5hou!, shout, shout, 11 ~ D. / A. / h J ANG PASKO AY SUMAPIT Am./ -'-' &i ~ I _. ..E;./ . ~ ij ~ I .... . ~ " Ka - sad - !la ning Tak. na - a Ta.!l0 3!l ma- t1939 - "i - a - wit Od' pit sa Kli - h'i - Ihil - 94 - an &~ l" /lIi. / El./ Aii,/ . I J t Am / /r ê/t I u " t i' , I 't.9 - m3 - 93 - 'jan - dang hí - mÎ,9 Kag ila. oy 4 - ,,ong na - ki- ta J)3 - h11 sa 3tl9 J)I~OS ay P39 - i- Ang pa - ""9 - way nga /ia - sad - ya - bl9 011 '"- -~;" 1'''~1\9~' Krl5 - 0 ~ , - 51 - anj ø / ~ ~ $ J I J I o bo. la. wan) 0 bu J la - wan nt3!l tat - IOÍ'~ ha - ri nag - si - da - law Ang td,9 - ba - lay I'ga gui - a. - wi - tan 12 31\9 A- wit ba - wat, ~a _ ay n3g-si- pag- han- ~/ Am /' ~..._~" r rids, ~~ l ~ KASADYA An,g Va... 1'0 ~!: SL4 -..a . pit' At Of ".9a na - i - Ion du - mon Sd ta-lIng ltd-IH)ò Gl / C -' (£J ,mJ æJ¡gt ~ A~ / .' J :t j1 ~)~J ~~i do _ 119 ta - n9íIJ9 .3 - lay. Pas- ko mag - 'lid - Ii - pd - yon! i 1 '- Bei- 90"9 ta - ong a9 mag - ba- ':ong bu - h3,y _ Ad. IdW ka -. ron Sd a - tong Pd9 - Ii - pày _ "9 lu- mi - g3-ya 3"' d- ting ba. !:an Pd - sòy - 10. 011 ang a - toiig kõ - a - WdY _ ka Ta _ ':0'Y maS- si- Kap, u- pang ma- -K3ltScl- kit i-sa - lik- W3Y1 Pd- kig - da- it ma- oy Am (\1 ,/ E P $i J ~ r ~'gg? II t~n nõ- tin 3n9 Ka- sa - ga - na - han! hup - tan Sd ad - law "gd I' ~ taw - laii! TA6-AL06 WOJl~: LEVI CELERIO tI/lPS AN,l ,w//IC: TRÆ1JITlOI,AL VlSAYAAI C17RI5TM4S cAROL (English translation of Tagalog lyrics) Christmas is here again, let us sing the beautiful melodies of this, sea son, becaus e God is love, When Christ was born there were three kings who visited him ar.ld each one 01 them gave their own precious gift. During this new year let us have new life so that our country will be happy. We must work hard in order to acquire prosperity. 13 LITTLE BABY BOY ;(9D.. A.. 0.. / J~ J ~ I t (:a Lit - tIe Ba . b~ Bo~ THIS IS A CALYPSO CAROL RHYTHMIC PATTERN: eJ. J. J) or (m m n) MARACAS AND OTHER RIIYTHM INSTRUMENTS MAY BE USED ~pJ~J~ GIl -" f6 / big - gesT star that the world hèlS ev _ Chet- u - bim and the Se.r - a - ph"im shep - herds Come from the hjii~ dnd vøl- justa shan - ger to ev - ry - bo- G / ßb ,AT The The The 1l~/s er sen is a - bove the ley; just do dy in the $l I J J J I J l j I shin - ~n9 in the ni9ht Aiid fa - mily spread their wings And set. if it is real,' And ij;~J 6_ mJ ./ F' ~j~ / J J J¥Jtj~jj world but We pro - c1ilim It .~~!:~~~~ ~ D. A.' 0.. K~ ~ ~1 (JL J ;, Am Om. 'pJm~~ REFRAIN i Dm". Atnl Om ,/ Lit -tie Ba - by Boy-, ( Lit -tie Ba- by) iit - tIe Bd - by Bo~ . ( Lit - tIe Ba - by) ~rJIGJ~ ~ 0.. A.' o. / Wrapped in r"ib - bons dnd era ~dled 'in d Mön - ger" God's own Son this sleep- ing stran - ger, ~~ J J ~; (JE J J ) lit,. tie Ba - by Boy ( Lit - tie ßa - by ) 14 on a ~tcl - ble aYld on some an - 'i . mals and (elise the'.r voi - ces in ha - Ie - lu - jahs to the three old klng'O from a - cross the l1oun- taill5 and the won't be - long un - til ev - ry - bo. dy in the ~. 7 A A'("" 10 RERAIO) pea _ pIe sheds its I ight And o~e/s a one who's K'ing of \(in~5 But ~til\ èl dQ$ _ ert come . to knee I Be - fore the world will know his name 1his 5pe - tidl (10 bidin9) ~:I ENDING Ar ,/ Om Fil'e ßa - by B09 WORDS AND MUSIC: RI(IIARlJ /(.AVERYA"'D ;PDNALD S. M4RS/I 15 ANG PASKO IT'S CHRISTMASTIME! o /' ,/ ~ji~i=J ~ Pas- ko!mag- pa- sò- Id- mattò -yo pÒ9H's Christ mas - tirneleT os "II give thanks; In ~liD ~ , '.. ko ay man - ger lIay di - Wd roeKS a str,," - C2s , J, " D,/ 6 /' mdg -pà - kd - ba - ba _ Duk lain th~re once be - fore. Th'is ~fi r" !l ~" . A ,/ ~A1~ ~¡~j Em E A=A1 ri r ~ r- t= $~0,/ G'/ lIiF" ~ ~ tD_ rl . 'f 'i i II hd man., - tong bu - hay Rd- tin 5U _ ba- babe coun. Se.\S US love one an- oth - er \ For JI"-- Fl .. ¡.J' ¡. l Aj. I ~ lJ' r ~ r . lït kung Sèl kap - Wd'Y tel - pat àriQ pag _ ¡- love of - fers a hanò to the bro"h- er who na Sòng - go\ ba - "òl na 1a - 0 Dng l soiig of love for the ne.w born child) The big 'yòii a09 nd - is i Pag - pd. pa - lò- shmi - bles on th~ way. He brings us th¡, # D Al.. 0 At pò9 - a - sa rig mun - do_! Pas on - I~ nope of man ~ kírid 1 To - in ka. rii¡ 'Dyo~ sa la- nQit, \~d" ¿in,Q nd - word ko'y may da - ki - lang ò - ra! da. òa~ 1'0 one dares turn". I\a~ the E,/ A A~ ftr' p'P ~~ ~ hil sa 5ab . Sd - ban _ PdS - stran - ge r fro m the door i ~aeh I is A from hïš fa - titer d - bi5e, For (.oe 'IS 119 D'yos ay 'Pd9 - i - b"iq 1_ al - SO the fa - ther of IoVé. woRDS: lEVI eELE/no MlJ5IC:JIIlIAN BALITA rI e E'r £ CAROL OF THE DRUM tï J. J ~ J ~ J~). l 1flBd - (DRUM BEA.T) f$i.i()- t ) I i ) - f Ji j J J I Colle J the9 told iie pa by rum pumpum pum _ ile. sus pol . ~ % ' B1' &)~~ t J:: t: J J,j£. t I E ß .1llJ~. 81- H A E lS?cJ4pJJ= ij~ ~ -~ 1 elliS poor b09 too pa rum pum pum pum_ new - born !'irig to see J . pa rüm pum pum~uii,- B1 . E. I have 110 gift to bring pa rum pum pum pom_ ,1~ . ... .'. . . Mø. ;l J.~\.~...l I ~ ~cti1§ rum pum pUripum ... ......... ........ Ourfi- liesLgift..'le brin9J pa .. . ...... ....... .ßi ........ . .. .:i:i... 13t ...... ...... i..Eld ~.'. j.:#.....Î........Î.........Ja................ .W .........~...............................~.....d................:.......... ....~.d............................................................................................................ li .......... .... ......... ...... ..' . ........ l. '. .... ....... ... .. ; -. _ _ - '"..... :",._;::~-:.... " ..__.' ':J.,,"'-: -,,' ....-.....-,.:.,..,.. ',~,'-' . ,-,.' -, '.- -',.-,' JoIagbê-foreJbe King i pa ThdTs fi to give our King pci rum pum purn pom rum pum pumpum 6 Br E 4M~,__J l ¡g. J I.; J Pt rum pom pum pum - Shall I play for you J pa Í"1I'W~l¡iuii.PÙ~ ....S.rii~¡ilJripuripuin .rum ¡Jll pam \ldm_ B't $'h ) ~ J Bl E J,jJLJ. ~ I L~ 1 rum pum pum pum _ ,-9 on ~~ Ily drum iJ' _CJ il J_ D~ , lAa - ry 18 19 nod - ded J ¡ia B1 . i/'Jll J J,.~ J J I rum pum pu", pom _ The. OJ( and lamb kept time Pe JESUS, OUR BROTHER, STRONG AND GOOD ~ 81 E ~~JeJ J,~i~ 5l El lGt ~.).t ~ J J~ _ A . E & 4'*~J$J~ Yum pum pum pum _ I pla~ed my drum for Him pd rum pum pum PUIl_ F ./ cr F &wi J____.J ¡, J )J @ J)__ff t____Jg,J ~ 1, iJe - sus our Broth. er) strong and good) Was 2. "l~ Mid the don ~ key, shag - 9Y dnd brown,"r aI. "I~ said the. cow J all white dnd red, "I 4, "17 said tke sheep) with c.ur - 19 horn, "I 1 pldyed Ily best for Him pa vu", pumpum pum rum pum pum pum yum pum pum puin_ ~E _(J Ed rm. a= J @ he Theil smiled at me pd ~.Hm S1 EJ.~Jl~1 .l, E, ) ~o__ t.; J I, ruii pum pum pum _ 1M and my drum r. LL I - I - I - ~,. ~ ) 1 J J J tJ .i @ ~ i,ì I J ' J J ~ 0..__ __ \ WORDS AI'D MUSIC: TRADITIO~AL 20 ~, r -r r' i~t ~ c; -~ hum - bIg born tar - yied his moth - er gave him my man. ger gave him m~ wool for in sta . a up hill his hie rude, And the for a bed 1 I i blal' - ket warm, He ònd down) F ß~ 6m Am ~ (- r J ~ J F=?l ___ ),§ frierid- Iy beasts a . round him stood) Cdr - ried her safe. loY to Beth - Ie. hem town; gave him my hay to pil - low his head; ~:-. t~) __r J1. ,RJ/ J,n._,__~ F wore my coat on Christ-mas mOn!i Je - sus our Broth. er) strong dnd good, "l; said the don. keyi shag - 99 and brown. °17 said the cow i all whi te dnd red. "r;' said the. sheep i with cur - ly horn. Music: French Melody Wont's: Robert- 7JiJ vi' 21 REMEMBER OTHER CHILDREN ~!eyJ~~~Æ¥ LET HIM COME IN 1. It's chrisi:- _ mas once a- 9a'ln, _ we'll ~)ljg ~ ~~ (Vi-et~~ A'. B. A r)t~.~ na m __ "" ~.1EtJI ~ Am / " E (,1 ;1 F 2.. Some pea - _ pie will have fun, _ For all _ be gà-ting pre-sents _ But thinK _. of 0 - ther the~ _ dorii have to wer- r~ ; _ They give _ to their own child- ren what will they get to - day_ broth- er5 and share Christ - mas with eac\i 0 - ther; -e We'll be gd-bng to~s; _ The!j'1I be 9et- hng ~. ~D i:¥m Em .A1- .' J. --- ~.~~~ -- -- -- - ~ Sor - row _ So ma Ke the best pf what: you have, and maKe life mean more _ to- _ mor -_ rOW. .. YOU MAY pur IN ANY NAME, WORDS AND MUSIC: MARK DEATS i, He's ~he pa - 2. lie's the the the hard - ened 3, He's 4. He's dwel- tieiù ler ly- ing lone - Iy crim. 'in - al the slums of dnd who is who hdd GeE Am / ~ \ ~ J 1,1 ,l Jl trou - bled er teen - ag - who did~t wracked with pdin j In a lone - Iy ne'igh- bor hood i or in a 500n to die. ; In the dread e - lec - tr'ic chd'ir in Mun - tin. E / n /' lost his all , In a re - cent fire that c1a"imed h'i~ house, his find a friend / In the u - ni. ver. 5'1 . ty or high school e J ,J I J ~ Ji Ml)) p p= hos - P'¡ - tal ¡ lu . pa jail; wife dnd child¡ you dre ¡hi Hear his wed k voice ask - ing for d room with- Am / D~ F ~ b ¡: J I J )~ê ;1) in your head, Let him come J *Lg Jl 4 '" A~ lu - ¡a, \V 23 ih, AI - le- WOrds .1'.0' Mus;c: TIIELMA MIl/TAR ZUN/E6A ~ A 0.. 0.. ~' G.. D.. WAKE, 0 SLEEPING SHEPHERDSJ' AWAKE GISING NA J.g rnJ~l. ! .ã ;1 IAM l 7~r ~;'D~ J Ji Gf- I (l Dm? ~% (K~ tJ"s rlyflm iJrtUjlt#ut caol) Wake, S' sleep- ì"'9 shep- l-tk a - G;. Si"3 na- at- mlZ-sz'-ba- ~ Om A , G~ r ~ ~m . & J.2SJ i JEj ii ~=;; J' J r tÍ~':"' .J?5~ J ¡ . 9 b¥~ç ~v p, I - w ou ~c-e~~~h -- ~I 1'~& _ As.~ Nf, _.4n¡ 43 - l~q7 fù1".; da - hI# - U -f1~ A7 __ _.. '0'" A7 ,~..D ..~ '"~ ~¡Dm J' lJ J' ~ OJ :- I' ill E J- i: I of - f'nNj .1ö th new -born "l~~ 'Tra. 13 _ I.. _ la. T..a _ la _ ia- 54 M'."" i - a-1Rf hI - -On. ~~ ì. jp ji ¡'iM~, ø='-W 7' )~ ~ ¥ t. M wake _ B";9ht'11 s¡";nls the niiv.en.-iy sl _ And ~ nyn _ Na-tu - tu - /riiu--~ l'lrS- til. _ A". MGI- All '10- I" lx 1b Oiri AD la Tra-hii-b - Is Tr,;-Ia- Ja - la -' fl. ,. -¡'¡'psiJø-sa'.&- ~.. Gt' êf A A~ Em. ~ \~ l p FØ ' ?5'p iiF 11j 1 t J§ 1;. l ~, 'j~~~ ø G~1lBy)t? ¡Aj J,_)~ê£ J! J' J J' I l;m,WIobl';"'speuøneaii,j"".i vilU ~ -.All B.. le- hem í..~ \A hie. _ To the a;i.e i".now..ed"ea.....fa.. In a ¡i. In /U ,J#I-st 1JQf.Jø $; Iv"prJ'? Sq PlIM-'¡ry $i-SJ-1ø. iJ- . s; -JasntZ-f¡~ Po-IJ _II;./',;'-ti.lf/-rkø.yn T-7"-Jj,f4 ~&9 r'" tF~~2m r c. r ; ~g,tJ n fllt-'lll 10""'1'1 .i"J poor _ .Wi~ the Ho - ~ v.;. .p" we'll i'i;._ e~- by it J"j t4.c. 7J-"-" _ Å"9ß~- /eJ? "fp-r,ýQI-k--"w _ Sr'v,., ~ ~. ~ D~~ . A~ ~ ,.~,v ,.4 p Emr¿=râ'ifl ":iJl lijj'=:t~ p I RIf, ,¥ ç=r. gt ~ a v n~ 11 r. tø4 J G ; 5~ ç ¡ c¡ø'~ be-1lCh"st.AU i:1ø-"' be 1b IllmW\obrrt'pa.,~ri .,":,it_ To J:tl.hrSl'~ Á' nttK_;nll.l'It-(j,tI¡a"j r¡ - i - ;17 ~. - ,m ~'i,t I .E",!,;;. W""ds: r'ØA¡j;&P 8:',l4/1" 1'. 7iøk.fMUbe.. Wt?""s: ~-.II. ~p rh;uSi s-m,; '- ,J". SU5.e",-",1eY' oÇ. P~aCQ,_ lh.& M6s.:i,i ..1\" of _It ,"il-kl~,,'L Ld. out' Sus oi.r,"f fi",.f¡ -m. _ ~'YØ"'f 't.¡;.bß £t Il- j;"._ ~-!lø ~~ e ~ o~ ~A 5_ ~~t=l, ¡2J2M J ,'" ¡ C R' ¡i Jr,1' t. ¿ i foot:.,t~ps be che..-fui and liSh!; _wi:I..ourvo;',¡H;n ':1a. p.-. ci 1111'l fJu,p""-~-"n .s Be - /en_1..kP. n".¡;~/4.ltI,r d. - h'- 24 25