presence presence
Transcription
presence presence
TEXWORLD TRENDs TEAM Under the artistic direction of Louis Gérin and Grégory Lamaud, Texworld Art Directors, Texworld’s trends table creates the trends of the future. Their trend team, composed of stylists, designers, graphic designers, and writers offers each season an authentic and original overview of tomorrow’s inspirational currents. With wide opened eyes, they detect and bring in the starlight, the moods of the future. Editors & Trendsetters Louis Gérin & Grégory Lamaud Artistic designer & Trendsetter Héloïse Joneaux Text & Trendsetter Simon Antony Graphic designer & Trendsetter Olympe Albert Iconographic assistant & Trendsetter Marion Espiau Translation Julia @Piatraduction P RE SE NCE Messe Frankfurt, Inc. 1600 Parkwood Circle, Suite 615 Atlanta, GA 30339 Phone: 770.984.8016 Fax: 770.984.8023 http://www.texworldusa.com my texworld TRENDS spring summer 2016 NEW YORK issue Dear Designers of the textile industry, Today, when everything is globalized and news spreads at the speed of light, the continuous image shown on our screens is acquired instinctively. The truth or lie behind an image is revealed immediately: this is only the beginning of the game. By cross-referencing currents of opinion, aesthetic trends, social influences, anthropological and artistic events, here we attempt to tell you a story, your story, our story... The artist is the centre of the creative process, giving form to the doubts and hopes of our civilizations. As such, it would seem that the artist holds the truth. Not the absolute truth, which probably does not exist, but the truth of a view of the world. A sharing of perspectives, this is where we are taking you. There are very many visionaries in this world; we leave it to each one to interpret them in their own way. Professional expertise for image, style, authors and the different perspectives of creative individuals offer here an overall view of tomorrow’s world : our trends. We wish you a pleasant reading. Louis Gérin & Grégory Lamaud Art Directors Texworld 1 P R ESENCE my texworld TRENDS spring summer 2016 NEW YORK issue We enter the era of appeasement. The end of a race without a finish line, without a track even. We have gone back to our origins, tracking the index of our future; we spontaneously projected ourselves in an uncertain future, praying for the beginning of an answer to be outlined. But the universe remained unsoundable, time unceasingly returned us to our single reality: the present. We are done with fighting the windmills of time, wasting nonrenewable energy, our own. Neither hope, nor despair. A lifesaving release to finally taste the moment before the days’ taste fades away. Yesterday hasn’t taught us anything, tomorrow hasn’t shown us anything, only today remains and its eternity contained in the density of one moment. The horizon of the events outlines an existentialist epicureanism. To finally be completely present, because all reality has slipped through our fingers, sand glass of our hopes, making way for a hypothetical universe. Occurrence has become the only tangible landmark, the age-long reference. We finally live in our time. To be has replaced to become. The era of mindfulness. summary subversive analogy _________________________________________ 5 subtle amorphia ____________________________________________15 alter echo __________________________________________________ 25 inescapable hazards _______________________________________ 35 denim — intuitive process _________________________________ 44 star colors _________________________________________________ 47 2 3 presence spring summer 2016 subversive analogy 4 Staircase-III, installation view, Tate Modern Gallery © Do-Ho Suh, represented by Lehmann Maupin - www.lehmannmaupin.com We travel in a bubble out of time, carried by the sole reality of the present. Without amnesia, we are the children of a past which we take responsibility for but refuse to repeat. In a digestion of knowledge, we open a path of pure originality, a supra-realism, a new mash-up of our history. Inspired without reproducing, the constraints of the cultures and the eras collapse into a sole aggregate. Without future, the present becomes the ultimate summary of humanity, a collision of knowledge, new compression of the human identity. While we are aware of the uselessness and the disaster of the past, we do not forget anything, but divert everything. The icon is dead and the altar of our worship arises blindly, accommodating creation without judgment. The experiment is no longer a means, but the noblest goal, that of a time aware that it has nothing else to do but live and try. We have left all known paths and are tracing a new one. Happiness is not part of the destination, but of the road. 5 presence spring summer 2016 subversive analogy bandaloop andrew simpson bandaloop.org andrewsimpson.net Bound(less) - New World Symphony, Miami Beach Dancers: Rachael Lincoln, Damara Ganley and Anje Lockhart - Photo Credit: Atossa Soltani © BANDALOOP - www.facebook.com/projectbandaloop - @bandalooping - www.bandaloop.org It is quite simply a new definition of freedom, a reappropriation of the universe so deep that neither gravity, nor verticality seem to exist. A world where imagination draws a new reality that Lewis Carroll himself would have called a fantasy. While shouting “the sky is not the limit” at the face of the world, Bandaloop quite simply reinvents the universe, imposing a truth: the present is infinite. The limits of our future have followed the limits of our prospects. Bandaloop experiments and invents, hustles the perspectives, causes change, orders thoughts and makes any stagnation impossible. 6 Junk Press © Andrew Simpson - andrewsimpson.net Transforming waste into everyday objects, like instant recycling, immediate reincarnation, is not only a total upending of values, but also means reinterpreting our past and rewriting our future. Andrew Simpson is an artist of his time, aware of 3D printing and the latest software, but he uses ancestral crafts. A dance between the usual know-how and original foresight. An approach freed from any influence, growing a tree never seen on a ground nourished by history. 7 © INSA - www.insaland.com 8 Maze 44, 2012. Acrylic and spray on canvas, 190x190cm © Michael Sailstorfer © Thinkstock © Scarlett Hooft Graafland Michael Hoppen Contemporary Gallery Ready Steady Go © Frauke Thielking - www.frauking.de Answer Machine by Jim Lambie installation view, at Sadie Coles HQ, London, 2014 © Jim Lambie - courtesy : Sadie Coles HQ, London In Return - Gus ter Beek & Tayfun Sarier. Brick Lane www.streeteraser.com - www.in-return.com 01 Appeased Alarm 02 Alchemical Shoots 03 Granitic Extent 04 Crystal Clear Azure 05 Evanescent Reflexions 06 Confused Constellation 07 Sandy Density 08 Original Sublimation 9 09 Obvious Gap presence spring summer 2016 subversive analogy feelings & materials Mechanical Overtones In Return - Gus ter Beek & Tayfun Sarier. Shoreditch High Street www.streeteraser.com - www.in-return.com © INSA - www.insaland.com Collaborative Cooking © Christian Isberg & Petter Kukaćka www.christianisberg.com - www.pjadad.com Musical craftman Andy Cavatorta, Cold War Kids band and Stella Artois brand. The chalice symphony - star harp www.andycavatorta.com - www.stellaartois.com Maze 19, 2011. Newspaper cut-out and spray paint on canvas, 190x230cm © Michael Sailstorfer Rebellious Dynamic Binary Aesthetics Présentation presse du programme de la 48ème édition du Montreux Jazz Festival, au théâtre L’Arsenic (Lausanne) © CAUBOYZ Arch Typology © Thinkstock Subjective Nothingness © Thinkstock Primitive Veil color affinity Scholar Assembly Puzzled Surrealism Aspects Protective bubble - Deformed reproduction - Pure originalities Supra Realistic lines - Condensed knowledge - Blind diversions New icons - Noble experiments - Intimate sweetness Unbridgeable veils - Spontaneous sketch - Reassuring comfort Reappropriation of the space - Modified perspective - Non stagnant Immediate recycling - Technological touch - Reinvented crafts FIBERS Obvious technicality - Resistant lightness - Soft touch - Mix of genres Fragile opacity - Visual confusion - Raw and modern Delicate structure - Audacious mixture - Unpredictable thickness 10 11 12 LE CHANT DES QUARTZ LAURA COUTO ROSADO 2013 ©HEAD Dylan Perrenoud Innovating Anarchy Emancipated Icon Unusual Ritual First Conformism Ingenuous Deviance Naive Uprising Passive Stagnation Hazardous Instinct Supra-Realism Codified Wandering 13 presence spring summer 2016 subtle amorphia 14 Glass sculpture, 2014 © Jeff Zimmerman, R & Company - www.r-and-company.com Having become contemplative of a present as the sole incarnation of our reality, the fixedness would resonate like a prison for us and for a future which we know not to be predictable. Our environment becomes evolutionary to offer the freedom of possibility to these beings which merely live in the moment. Stiffness and certainty are out of this world, each second is its own universe, independent, unique. Everything is created, as if resulting from nothing, at every moment and is put out immediately to make way for a new birth. We live on a beach where the waves of the present constantly wash up and erase new futures. Everything is possible and nothing is for sure. Not wanting to elude any future, to show any preference while we let go, we create a field of possibilities as vast as the eternity of the moment. 15 presence spring summer 2016 subtle amorphia floto + warner monolitt flotowarner.com syverlauritzsen.tumblr.com Colourant © Floto + Warner - flotowarner.com Liquid, absolute symbol of letting go, fitting the shape of its host, adapting, accepting every environment. The element of Amor Fati. Personification of our time, liquid glorifies itself, becomes a bouquet of colors, a burst of emotions. Instantaneous and furtive. The New York artist-couple seizes the fleeting of a moment, time in perpetual and rapid movement, imperceptible change, the beauty of which must be captured while appreciating that grace merely emerges and never lingers. A blast of possibilities offering fugitive and eternal epiphany. 16 MONOLITT project © Syver Lauritzsen & Eirik Haugen Murvold Nobody knows what the piece will look like. It is placed in the hands of the inhabitants. Each tweet, each message develops an additional layer. But in this evolutionary work, it is the content of the message itself which determines the colors used. Reflecting the mood of the inhabitants of the city and allowing, in real time, to draw the state of mind of a locality at a given moment. Nothing is fixed, nothing is cold. The evolution of our emotions draw the profile of a city, through rational words and arguments. 17 18 2014P-07, 2014. Acrylic on linen on panel. 22,5x22,5“ © Anoka Faruqee - www. anokafaruqee.com Diary 13. Digital Print © Andreas Schimanski - www.schimanski.net Extruded type : Beyond, 2011. © Keetra Dean Dixon - www.fromkeetra.com Out of the cage Gala Fernandez for Marion Friedmann Gallery photograph by Fernando Etulain www.marionfriedmann.com Christopher Bolten for Recom Farmhouse Chromogenic print, 50x50cm www.recomfarmhouse.com Soap Arrangements © Anna Mackenzie - www.annamackenzie.net AMOEBA Trainer © Shamees Aden - www. shameesaden.com 10 Cold futility 11 Sweetened Brew 12 Syrupy Gelatine 13 Whizzing Marshmallow 14 Galvanized Ivory 15 Soapy Acid 16 Sour Radiation 17 Spectral Fluidity 19 18 Aromatic Contusion presence spring summer 2016 subtle amorphia feelings & materials Rigid Expansion Invasive Washing In Return - Gus ter Beek & Tayfun Sarier. Shoreditch High Street www.streeteraser.com - www.in-return.com © Thinkstock © Lucas Blalock, represented by Ramiken Crucible www.ramikencrucible.com Shattered Protuberance Watered Radiance © Thinkstock © Black Crow Studios www.blackcrowstudios.com Winding Acuteness Impossible Non-Object of Desire, 2010. © Lyndsay Lawson - www.lyndsaylawson.com © Thinkstock Photograph by Jo Duck Art direction Bompas & Parr Magnetic Shiver color affinity Spongy Cluster Artificial Opalescence Aspects Slightly acid - Evolutionary design - Immediate fixation Forgotten rigidity - Frank overlappings - Motionless liquid Colored explosion - Furtive interventions - Short-lived beauty Imperceptible change - Chemical frenzy - Artistic softness Targeted coating - Expanding material - Optical prints Opposition of materials - Lacquer in relief - Uncertain movement FIBERS Hazardous extensibility - Experimental composition - Ultra Shine Multiple layers - Subtle intelligence - Magnetic Resistance Multi-properties - Creative malleability - Colored partially - Perfect transparency 20 21 22 © Alicja Kwade represented by Johann König Gallery, Berlin www.johannkoenig.de Slightly Acid Memory Pointless Malleability Distorted Controversy Delicate Distortion Compressed Subtlety Unannounced Movement Formal Vacuity Skillful Modelling Fickle Undulation Aqueous Moldings 23 presence spring summer 2016 alter echo 24 Glitch Photography © Sabato Visconti - www.sabatobox.com We are no longer dispersed between the desire of the past and hope of the future, we completely live in our time. A presence so dense that our incarnation exceeds our only envelope. We project our being on our environment, and the latter, as the sole interlocutor, reflects our own desires in an anthropomorphic dialogue. Manufactured coldness no longer has its place in a universe which is satisfied by the moment only. The present having become our single vision, we load it with warmth and feelings. We equip it like our only home. Emotion perspires in an environment freed from the rational which has merely led to an uncertain future. Each object becomes an extension of our being, engraining the human in its present a little more. A shift as unperceived as it is real. 25 presence spring summer 2016 alter echo sabato visconti “sparked“ Sabatobox.com flyingmachinearena.org/sparked Glitch Photography © Sabato Visconti - www.sabatobox.com The photographs, too clear, too polished, too perfect, become artificial because of this. The Brazilian artist upsets technology and infuses it with human imperfection. This blur which gives the photograph a soul, which creates good, almost involuntarily. A graphic design born from chaos, from experimenting. In this meander, everyone perceives what they wish for, like a mirror designed by Rorschach. Dialogue thus becomes possible through a photo removed from its stability. Coldness is no longer attractive. 26 The first interaction between the repairman and the flying lampshades. © “Sparked“ Team - www.flyingmachinearena.org/sparked It is a sort of modern version of the tale of Carlo Lorenzini. Life is breathed into an element which one only knows to be cold, mechanical. But these high precision drones are equipped, luminous, have become anthropomorphic personalities, reflections of childish fantasies. The mechanical cold answers human gestures, draws a ballet the harmony of which defies, or rather accompanies, human creation in these nobler intentions. Our environment has come alive. 27 © Thinkstock Patch of sky, 2014. © Fabrica - www.fabrica.it Scarabee © Jean-Baptiste Fastrez - www.jeanbaptistefastrez.com 28 Uno Studio © Massimo Uberti - www.massimoubert.it 21 Venous Beam Glitch Photography © Sabato Visconti - www.sabatobox.com Big Dipper © Michael Candy - www.michaelcandy.com Rain (Reduction), 2012. Fluoresecnt Lights, filters. 120x190cm. © James Clar - www.jamesclar.com 19 Stellar Propagation 20 Alkaline Tides 23 Synthetic Skin 22 Scarabaeid Splendor 24 Powdered Flash 25 Pale Fluctuations 26 Fake Star 29 27 Radiant Ether presence spring summer 2016 alter echo feelings & materials Armored Mirage photgraph : Mac Calarco - maccalarco.tumblr.com artist : Heath West - heathwest.net Colour light, detail. © Chris Wood - www.chriswoodglass.co.uk © Thinkstock Numerical Empathy © Thinkstock Intel + SMS audio + Sid Iee Hear Bot sidlee.com WINK, 2013. © Masakazu Shirane + Saya Miyasaki Stormy Illusion Holographic Feeling Sacarabee © Jean-Baptiste Fastrez - www.jeanbaptistefastrez.com Figurative Layout Paint your target © Peter Stewart - www.peterstewartphotography.com Passionate Interaction color affinity Chimerical Projection Discontinuous Jumble Aspects Interactive reflections - Colored vibration - Iridescent Effect - Mirror surface Image transfer - Complex weavings - Digital Propagation - Interrupted assembling Technological fuzziness - Involuntary developments - Chaotic graphics Imperceptible composition - Sound effects - Scientific diversions Childish reflections - Complex engineering - Continuous Line - Vibrant knits FIBERS Intelligent and bright - Conductive sweetness - Dynamic interweaving Artificial reorganization - Obvious absence - Imperfect Shine - Reflective sheating Punctate hatchings - Reassuring thinness - Preserved nobility 30 31 32 Freefall, 2011. Dimensions variable. Fluoresecents lights, acrylic tubes and light filters. © James Clar - www.jamesclar.com Retinal Fragmentation Identity Replicas Visual Sonority Inhuman Perceptions Invisible Vision Echoing Emotion Random Gradation Sequential Resonance Insufflated Arrhythmia Incarnated Pulsations 33 presence spring summer 2016 inescapable hazards 34 Slash Lamp © Ubikubi - www.ubikubi.ro Still fragile in our presence in the moment, in our release, we are tempted to look over the wall of the future. As we cannot leave today, we attract tomorrow. Precipitating the erosion, the inescapable in order to finally perceive this future that we are denied. An acceleration of time dictated by our impatience and our anchored desire to choose and take action. A refusal of the pleasure of the moment and a cynical growth in the shade of our fears born from frustrated desires. A Memento Mori that we whisper into our own ears as if the joy of contemplation were too soft for a being nourishing its creation with its sufferings. A masochistic but creative projection. 35 presence spring summer 2016 inescapable hazards michel lamoller ed spence michel-lamoller.com edspence.tumblr.com Tautochronos. 10 C-type prints, 2014 © Michel Lamoller The artist reveals the shadows. The shadow of the wear and tear of the present. The shadow of our clothing masking a forgotten reality. The shadow of our desires which seek nudity with as much certainty as they seek to camouflage it. But Michel Lamoller does not reveal himself, like an epiphany that is too obvious, like the sudden flash of a new reality. No, Michel Lamoller cuts out, erodes, lets the shadow come to us, as if to clear himself of any action in a time when we are not meant to leave the present, the artist opens the door to the future. 36 Infinite Updates, Unlimited Artifacts V, 2014. Cut and paste, digitally printed archival paper. © Ed Spence Contemplation has a limit: that of creation. Living in the present requires leaving things as they are. Ed Spence thus contents himself with rearranging, rethinking reality. By carving out the moment and reorganizing it according to his vision, he maintains an illusion of temporality, of a futuristic structure with elements never having left the unchanging present. A way of recalling that the present, if it is not to be modified, can be apprehended with a new eye, an eye which will always allow man to create from the ever-lasting moment. 37 © Thinkstock 38 Infinite Updates, Unlimited Artifacts V, 2014. Cut and paste, digitally printed archival paper. © Ed Spence © Tisha Cherry - instagram.com/tishacherry © Thinkstock Millefeuille Sculpture © Alexandra Engelfriet - www.alexandra-engelfriet.nl collection S/S 2014 © Alon Livne Magnetic Field Energy. Oil on canvas © Yrjö Edelmann, Galleri GKM - www.gkm.se Commode Inner Vortex, 2013 Aluminium. Limited edition of 8 + 4 AP © Vincent Dubourg Courtesy of Carpenters Workshop Gallery 28 Stormy Omen 29 Clear-sightedness 30 Rosacea Wear 31 Mellow Fog 32 Precipitated Dawn 33 Estimated Dust 34 Impatient Chaos 35 Land of Omen 39 36 Blazing Breakdown presence spring summer 2016 inescapable hazards feelings & materials © Thinkstock © Thinkstock Slash Lamp © Ubikubi. www.ubikubi.ro For What it’s worth - Tweefontein Mine, Concordia (1887 to 1904) - 8,747.7 tonnes of copper extracted © Dillon Marsh - www.dillonmarsh.com Layered Wax Type, 2009. © Keetra Dean Dixon & Jonathan Keller Keller www.fromkeetra.com Voluntary Erosion Itinerant Abrasion Layered Wax Type, 2009. (detail) © Keetra Dean Dixon & Jonathan Keller Keller www.fromkeetra.com Uncontrolled Growth Pigmented Layers This is more Powerful. Oil on canvas. © Yrjö Edelmann, Galleri GKM. www.gkm.se Crumpled Alumina Porcelain eggs © Kaja Woelky Mineral Dissection color affinity Subjective Dissimulation Delicate Concretion Aspects Controled ruffled - Splendid wear - Palpable erosion - Mineral feeling Innovating deconstruction - Apparent stratifications - Natural cracks Mineral coatings - Irregular facets - Rigid delicacy - Multiple superpositions Breakable heart - Semi powdered - Shade & Light - Interlaced nuances Worn accumulation - Futuristic composition FIBERS Structured essence - Agglomerated heart - Simple minerality Instinctive arrangements - Worn beauty - Magnified Risks Visible abrasion - New assemblies - Contemporary formula - Rough nature 40 41 42 Infinite Updates, Unlimited Artifacts V, 2014. Cut and paste, digitally printed archival paper. © Ed Spence Eager Prospective Paradoxical Destruction Timeless Crack Impatient Innovation Precipitated Dislocation Impromptu Violence Ephemeral Stripping Eluded Composition Systematic Deconstruction Hasty Degradation 43 presence spring summer 2016 denim — intuitive process Anda © Tehila Guy - www.tehilaguy.com © Thinkstock Multi-colored Wedge © Eric Cahan - www.ericcahan.com denim — intuitive process 01 appeased alarm 22 scarabaeid splendor 35 land of omen Shelf (oak). 2014 © Jalmari Laihinen - www.byjalmari.com 44 © Thinkstock Impacting Dialogue Unforeseen Effusion Textured Inclusion Sudden Halo Physical Blur Structural Tear Dichotomic Movement Fortuitous Hardscape Voluntary Chromatopsy Diaphanous Saturation © Black Crow Studios - www.blackcrowstudios.com 10 cold fluidity 45 10 cold futility star colors TExWOrLD TRENDS new york issue SS 2016 01 appeased alarm 23 synthetic skin 24 powdered flash 15 soapy acid 13 Whizzing Marshmallow 17 SPECTRAL FLUIDITY 18 AROMATIC CONTUSION 47 29 Clear-sightedness presence spring summer 2016 01 Appeased Alarm 02 Alchemical Shoots 03 Granitic Extent 04 Crystal Clear Azure 05 Evanescent Reflexions 06 Confused Constellation 07 Sandy Density 08 Original Sublimation 09 Obvious Gap 16-1620 TCX 18-0110 TCX 17-0613 TCX 15-5218 TCX 12-5410 TCX 18-4231 TCX 13-0607 TCX 12-0710 TCX 19-5708 TCX subtle amorphia 10 Cold Futility 11 Sweetened Brew 12 Syrupy Gelatine 13 Whizzing Marshmallow 14 Galvanized Ivory 15 Soapy Acid 16 Sour Radiation 17 Spectral Fluidity 18 Aromatic Contusion 11-4805 TCX 15-5217 TCX 15-1717 TCX 11-1408 TCX 11-0604 TCX 13-0650 TCX 13-0648 TCX 17-3930 TCX 18-3945 TCX alter echo 19 Stellar Propagation 20 Alkaline Tides 21 Quartz Fog 22 Scarabaeid Splendor 23 Synthetic Skin 24 Powdered Flash 25 Pale Fluctuations 26 Fake Star 27 Radiant Ether 19-4044 TCX 18-4051 TCX 17-4328 TCX 18-4535 TCX 15-1316 TCX 13-1008 TCX 14-0446 TCX 12-0740 TCX 11-0410 TCX inescapable hazards 28 Stormy Omen 29 Clear-sightedness 30 Rosacea Wear 31 Mellow Fog 32 Precipitated Dawn 33 Estimated Dust 34 Impatient Chaos 35 Land of Omen 36 Blazing Breakdown 19-4241 TCX 15-4225 TCX 16-1708 TCX 16-3307 TCX 12-2903 TCX 16-0906 TCX 19-0810 TCX 19-1116 TCX 18-2043 TCX PANTONE® and other Pantone LLC trademarks are the property of Pantone LLC. PANTONE Colors may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE FASHION+HOME publications for accurate color. Pantone LLC is a wholly-owned subsidiary of X-rite, Incorporated. ©Pantone LLC,2011. All rights reserved. subversive analogy