motorsports

Transcription

motorsports
2013MOTORSPORTS
>>
©2012 YAMAHA MOTOR CORPORATION, U.S.A.,
6555 K ATELLA AVENUE, CYPRESS, CA 90630
There are few joys in life equal to the free-spirited thrill and experience of motorcycling. And that’s why it’s important for all of us to do our part as responsible riders. By following logical,
commonsense rules, we can maintain season after season of unparalleled enjoyment of our sport. Always remember to review your Yamaha Owner’s Manual and Tips Booklet before you
ride. Before each ride, take time to check all your equipment. Always wear an approved helmet, eye protection, long-sleeved shirt, long pants, gloves and boots. And always be sure your
bike is in first-class condition before riding. Never ride an off-road motorcycle on paved surfaces or public roads; never carry passengers; never engage in stunt riding and avoid excessive
speed. Provide parental supervision when a motorcycle is being operated by a minor. Every motorcycle rider should be aware of the limits of his or her skills, experience and abilities and
ride accordingly. Beginners should be extremely cautious and allow extra time and distance for maneuvering and braking. All riders should ride well within the limits of their abilities,
never beyond them. Do not drink and ride. It is illegal and dangerous. Yamaha and the Motorcycle Safety Foundation encourage you to ride safely and respect the environment. For further
information regarding the MSF course, please call 1-800-446-9227. The riders used during photography of this brochure are highly skilled, very talented professional racers. All of the action
was shot on a closed course, and is not intended to be duplicated in any way. Yamaha reserves the right to change specifications without notice. Confirm with your dealer before purchase.
Specifications and measurements are approximations and subject to variances. Limited warranty does not apply to units used for racing. See your dealer for details. Printed on recycled paper
in the U.S.A. To find the Yamaha Dealer nearest you, call 1-800-88-YAMAHA.
YAMAHA GENUINE PARTS AND ACCESSORIES
CHECK OUT THE COMPLETE LINE OF
YAMAHA GENUINE ACCESSORIES AND APPAREL AT
Y A M A H A - M O T O R . C O M
Y.E.S. provides complete peace of mind, with nationwide coverage at any Yamaha
dealer that protects you from expensive repair bills by extending your warranty.
Plus, there’s no deductible, and Y.E.S. is fully transferable. For more information
and a rate quote, see your dealer or visit yamaha-motor.com
LIT-OFFROAD-13
M OTO CR OSS
>>
OFF-R O AD
2013 YZ450F
>> REARWARD-SLANTED ENGINE >> FUEL INJECTION >> ALUMINUM DOUBLE “S” FRAME
OTHER BIKES, PLEASE MOVE TO THE REAR.
The revolutionary YZ®450F is the first and only production bike ever built around a straight-intake, rear-slanted
engine and aluminum bilateral beam frame for the most compacted center of mass ever in a four stroke. Plus, the
4-titanium valve cylinder head is matched to a newly optimized fuel injection system that provides superb low- to
mid-rpm power feeling. The result: instant throttle response, unprecedented balance and incredible cornering
performance, coupled with the best stock suspension in the industry and legendary Yamaha durability. Note to the
MX world: If you’re not ready for the future, prepare to be passed.
BILATERAL BEAM ALUMINUM FRAME: Torsional rigidity converts lateral impacts into
longitudinal forces, which are easily absorbed by the suspension—so you’re quick into the corners and
even quicker coming out.
REARWARD-SLANTED ENGINE: Concentrates the engine’s mass much closer to the YZ’s center
of gravity, enabling lightweight handling, quicker direction changes and a straight intake tract for superb
combustion efficiency that delivers more power.
4-VALVE CYLINDER HEAD: The 4-titanium valve cylinder head is matched to a newly recalibrated
fuel injection system that provides superb low- to mid-rpm power feeling. Instantly adapts to changing air/
fuel mixtures depending on altitude and temperature, for an engine that delivers no matter what conditions.
BATTERYLESS FUEL-INJECTION SYSTEM: The YZ450F was engineered around its fuel
injection system: Moving the intake to the front of the bike makes the straight intake not just possible
but amazingly effective.
GYTR® POWER TUNER: Allows you to quickly adjust the fuel and ignition maps to suit riding conditions
and rider preference. Allows 9 easy-to-program adjustment points for both the fuel and ignition maps.
bilateral beam frame
revolutionary engine
TORNADO PIPE
Further aids handling by allowing
the fuel load to be carried lower and
more rearward.
The rearward-slanted engine allows for
straight intake and exhaust ports, creating
the most direct path for airflow into the fuelinjected engine for incredible performance.
Length tuned for low-rev grunt and top-end
horsepower, with a torque-boosting resonator
that keeps the noise down to 94 dB.
Professional rider depicted on a closed course.
To learn more about the YZ450F, go to
>> YAMAHA-MOTOR.COM
YZ250F 2013
>> OPTIMIZED ENGINE >> BILATERAL BEAM FRAME >> RACE-SPEC SUSPENSION
THE MOST POWERFUL, BEST HANDLING YZ250F EVER.
Designed to be the best cornering performance motocross bike ever, the 2013 YZ®250F features a long list of top-tier features.
We started with a refined, optimized engine that pumps out power in the 8,000 to 12,000 rpm range; gave it a Bilateral Beam
frame with revised rigidity balance for superb cornering performance and stability on rough, high-speed straights; added a
KYB® suspension for superior handling; then threw in a host of other goodies like beefy outer fork tubes and triple clamps for
the most powerful, best cornering, lightest weight in its class, most durable and intuitive YZ250F ever.
BILATERAL BEAM FRAME: Sixteen separate components, advanced structural analysis plus high
lateral and torsional rigidity for added cornering stability and more cornering speed.
GREAT MID- TO TOP-END POWER: Engine refinements, including a large 39mm carburetor,
optimized CDI and light piston with a light piston pin, mean the YZ250F has more power as well as exceptional
throttle response in the mid- to high-speed range.
STRENGTH IN NUMBERS: Strong transmission gears and shift fork make for smooth shifting
and durability. Stiff clutch springs cope with that 250 four-stroke power, while the lever ratio keeps
clutch-pull effort low.
HYDRO-FORMED SWINGARM: A super-light, super-rigid, hydro-formed swingarm and a strong,
25mm axle are carefully tuned to complement the YZ250F’s advanced chassis.
LEADING-EDGE STYLE: Form follows function with fenders, number plate, fork protector,
side covers and air scoop. The seat serves up even more feel and feedback. Rich-looking black rims
and gold-color drive chain complete the package.
To learn more about the YZ250F, go to
>> YAMAHA-MOTOR.COM
Professional rider depicted on a closed course.
BILATERAL BEAM FRAME
High lateral and torsional rigidity
provides added cornering stability
and more cornering speed.
ENGINE
SLIM BODYWORK
Optimized breathing, D-shape exhaust
port and intake camshaft improve low- and
midrange power.
The tank, seat and rear fender are flat,
and the relationship between handlebars,
pegs and seat result in a natural
forward-riding position that facilitates
rider movement.
2013 YZ250 / YZ125 / YZ85
>> LIGHT WEIGHT >> RACE-READY >> LOW-COST MAINTENANCE
GO ON A PREMIX POWER TRIP.
REAR SHOCKS
Rear, fully adjustable KYB® shock
features reduced-friction Kashima
coating of internal parts.
Rumors of the two-stroke’s demise have been greatly exaggerated. In fact, some race organizations allow 250cc
two-strokes to compete against four-strokes in amateur competition, so there is no doubt we’ll all get to hear that
sweet sound at the track. Good thing the 2013 YZ®250, YZ®125 and YZ®85 are more prepared than ever with their
superior chassis designs, explosively powerful engines and awesome lightweight handling. We’re there for you,
ahead of the pack, two stroke or four.
SERIOUS POWER: YZ250 and YZ125’s patented YPVS™ power-valve systems broaden and smooth
power delivery: You get immediate off-idle response, smooth midrange and strong top-end power with
plenty of over-rev.
TWO-STROKE POWER
ADVANCED SUSPENSION: State-of-the-art KYB Speed-Sensitive System forks on YZ250 and YZ125
Ready to rip from idle to redline
and inexpensive to maintain, the YZ
two strokes are not going anywhere—
except to the top of the podium.
are as good as production front suspension gets and provide stellar suspension action.
TOPLINE COMPONENTS THROUGHOUT: YZ250 and YZ125 roll with aluminum frames, tapered
oversized handlebars, wave-type brake discs—they’re ready to run up front straight from the crate.
MINI OF CHOICE: The YZ85 is world renowned as the most serious mini-missile out there:
an aggressive, quick-turning 157-pound machine packing a hard-hitting, take-no-prisoners powerplant.
The liquid-cooled, 85cc crankcase, reed-valve inducted 6-speed is light, compact and designed to deliver
hard-hitting, moto-winning power throughout the rpm range.
WAVE-TYPE ROTORS
Light and tough wave-style brake
rotors, front and rear, offer great feel
and power (YZ250 and YZ125 only).
YZ250
YZ125
YZ85
Professional rider depicted on a closed course.
To learn more about the YZ family, go to
>> YAMAHA-MOTOR.COM
WR450F 2012
>> FUEL INJECTION >> YZ-SPEC ALUMINUM FRAME >> LATEST YZ-SPEC SUSPENSION
HIT THE TRAILS.
WIDE FOOTPEGS
Very wide pegs give you all kinds of
boot grip and leverage on the bike.
There are lots of cool things about the WR®450F. But perhaps the coolest is that it uses a light, compact, YZ250F-based
chassis but gets all the serious power of a highly potent, fuel-injected 450 engine. And that’s just the beginning.
Designed to perform on the tight trails and in the highest altitudes, the fuel injection system delivers smooth power
and lightning-fast throttle response. Inspired by Yamaha MX race technology, right down to its agile chassis and
cushy YZ250F-based suspension, it doesn’t just pound the trails—it pummels the competition.
MX-INSPIRED CHASSIS: Say hello to an off-road bike that thinks like a motocross bike.
Incorporating award-winning Yamaha race technology, the nimble WR450F boasts a compact 250cc chassis
for lightweight handling through the tightest woods.
PLUSH SUSPENSION: Serious riders need the latest and greatest suspension. That’s why the 2012
WR450F comes with the same fork and shock as the YZ250F (valved and sprung for off-road use, of course).
HEADLIGHT DESIGN
FUEL-INJECTED POWER: Expect quicker throttle response and smoother power delivery at almost
A sleek, futuristic headlight
design gives the 2012 WR450F
an exciting face.
any altitude and weather condition.
ELECTRIC START: Just push the button and go. You also get a full-function digital enduro race computer,
an adjustable ProTaper® handlebar (2012 model only), a bright headlight and an LED taillight out back.
STYLE AND SUBSTANCE: A sleek, redesigned body with new headlight design makes this year’s
model leaner and meaner. It’s slimmer so you can conquer the narrowest trails—and look good doing it.
QUIETLY CAPABLE: A quiet and light exhaust keeps everybody happy, and the WRs are green
sticker approved.
OFF-ROAD READY: Toolless access air box, Excel rims, 18-inch rear wheel, ProTaper handlebars,
wave-type brake rotors, electric start, on-the-fly clutch adjuster, ski plate, enduro race computer,
o-ring chain and aluminum sidestand.
GYTR® POWERTUNER &
COMPETITION KIT/ECU
Lets you quickly adjust the fuel and
ignition maps to suit riding conditions
and rider preference. Allows 9
easy-to-program adjustment points
for both the fuel and ignition maps.
Compact design. Memory function
can save up to 9 custom maps.
2012 MODEL SHOWN.
To learn more about the wr450f, go to
>> YAMAHA-MOTOR.COM
2012 MODEL SHOWN.
Professional rider depicted on a closed course.
SLIMLINE BODYWORK
ELECTRIC START
We’ve trimmed the fat to create a precise,
narrow frame that tackles the tightest trails
with ease.
Push-button electric start makes starting
and restarts super easy. Just push the
button and go!
2013 WR250F
>> TORQUEY HIGH-REVVING FIVE-VALVE ENGINE >> ALUMINUM FRAME >> DIGITAL ENDURO COMPUTER
LIGHTEN UP.
The WR®250F is much more than the WR450F’s quick little brother. A wet weight of just 254 pounds and a highly
tractable 250cc titanium-valve engine make it just the tool for tight trails. And with a race-ready digital enduro
computer for race time keeping, as well as a speedometer, clock and tripmeter, you’ve got bells and whistles to spare.
POWER ALL OVER: A broad powerband and rock-solid-reliable engine with five titanium valves will
get you nearly anywhere in a hurry, with plenty of energy in reserve for the ride back.
ELECTRIC START: Just push the button and go. You also get a full-function digital enduro race
computer, an adjustable tapered handlebar, a bright headlight and an LED taillight out back.
ALUMINUM FRAME: Narrow, light and carefully tuned to turn on a dime and run arrow straight in top gear.
TOP DRAWER: Fully adjustable suspension serves up a foot of plush, controlled travel at both ends and
14.4 inches of ground clearance. Wavetype brake rotors bring you quickly to a halt.
QUIETLY CAPABLE: A quiet and light exhaust keeps everybody happy, and the WRs are California
ELECTRIC START
Once you’ve started a bike with a
push-button electric start you’ll never
go back to kick start again.
green sticker approved.
OFF-ROAD READY: Toolless access air box, Excel rims, 18-inch rear wheel, tapered handlebars,
wave-type brake rotors, electric start, on-the-fly clutch adjuster, skid plate, enduro race computer,
o-ring chain and aluminum sidestand.
WAVE-TYPE DISCS
LED TAILLIGHT
Wave-type discs reduce unsprung,
spinning weight, as do the aluminum
pistons inside the brake calipers.
Sweet LED taillight maximizes visibility
and draws less current.
Professional rider depicted on a closed course.
To learn more about the wr250f, go to
>> YAMAHA-MOTOR.COM
O F F - R O A D
M O T O C R O S S
2013 SPECS
2012 MODEL SHOWN.
YZ 450F
449cc liquid-cooled DOHC 4-stroke;
4 titanium valves
97.0 x 60.8mm
12.5:1
Yamaha Fuel Injection (YFI), Keihin® 44mm
YZ 250F
250cc liquid-cooled DOHC 4-stroke;
5 titanium valves
77.0 x 53.6mm
13.5:1
Keihin® FCR MX39
YZ 250
249cc liquid-cooled 2-stroke;
reed-valve inducted
66.4 x 72.0mm
8.9~10.6:1
Keihin® PWK38S
YZ 125
124cc liquid-cooled 2-stroke;
reed-valve inducted
54.0 x 54.5mm
8.6~10.7:1
Mikuni® TMX 38
YZ 85
85cc liquid-cooled 2-stroke;
reed-valve inducted
47.5 x 47.8mm
8.2:1
Keihin® PWK 28
TCI
CDI
CDI
CDI
CDI
Constant-mesh 5-speed;
Constant-mesh 5-speed;
Constant-mesh 5-speed;
Constant-mesh 6-speed;
Constant-mesh 6-speed;
multiplate wet clutch
multiplate wet clutch
multiplate wet clutch
multiplate wet clutch
KYB® Speed-Sensitive System, inverted fork:
KYB® Speed-Sensitive System, inverted fork:
Speed-Sensitive System, inverted fork;
fully adjustable, 12.2-in travel
fully adjustable, 11.8-in travel
fully adjustable, 11.8-in travel
KYB® fully adjustable single shock;
KYB® fully adjustable single shock;
Fully adjustable single shock;
12.4-in travel
12.5-in travel
BRAKES/FRONT
Hydraulic single disc brake, 250mm
BRAKES/REAR
Hydraulic single disc brake, 245mm
TIRES/FRONT
TIRES/REAR
ENGINE
WR ®250F
250cc liquid-cooled DOHC 4-stroke;
5 titanium valves
77.0 x 53.6mm
12.5:1
Keihin® FCR 37
multiplate wet clutch
WR 450F
449cc liquid-cooled DOHC 4-stroke;
5 titanium valves
95.0 x 63.4mm
12.3:1
Fuel injection
TCI
Constant-mesh 5-speed;
multiplate wet clutch
Speed-Sensitive System, inverted fork;
Inverted fork;
Inverted fork;
Inverted fork;
fully adjustable, 11.8-in travel
fully adjustable, 10.8-in travel
fully adjustable
fully adjustable, 11.8-in travel
Fully adjustable single shock;
Fully adjustable single shock;
Fully adjustable single shock;
Fully adjustable single shock;
12.4-in travel
12.4-in travel
11.1-in travel
11.6-in travel
12.2-in travel
Hydraulic single disc brake, 250mm
Hydraulic single disc brake, 250mm
Hydraulic single disc brake, 250mm
Hydraulic single disc brake, 220mm
Hydraulic single disc brake
Hydraulic single disc brake, 250mm
Hydraulic single disc brake, 245mm
Hydraulic single disc brake, 245mm
Hydraulic single disc brake, 245mm
Hydraulic single disc brake, 190mm
Hydraulic single disc brake
Hydraulic single disc brake, 245mm
80/100-21-Dunlop® Geomax® MX51
80/100-21
80/100-21-51M
80/100-21
70/100-17
80/100-21M
80/100-21-51M
120/80-19-Dunlop® Geomax® MX51
100/90-19
110/90-19-62M
100/90-19
90/100-14
120/90-18M
100/100-18-59M
®
ENGINE TYPE
BORE x STROKE
COMPRESSION RATIO
FUEL DELIVERY
IGNITION
TRANSMISSION
®
®
®
®
®
CDI
Wide ratio, constant-mesh 5-speed;
multiplate wet clutch
CHASSIS
SUSPENSION/FRONT
SUSPENSION/REAR
DIMENSIONS
OVERALL DIMENSIONS (L x W x H)
SEAT HEIGHT
86.4 x 32.5 x 51.6 in
85.4 x 32.5 x 51.4 in
85.7 x 32.6 x 51.4 in
84.1 x 32.6 x 51.8 in
71.7 x 29.8 x 45.7 in
85.0 x 32.4 x 50.2 in
85.2 x 32.5 x 51.2 in
39.4 in
39.0 in
39.1 in
39.3 in
34.0 in
37.8 in
38.6 in
WHEELBASE
58.7 in
58.1 in
58.3 in
56.8 in
49.5 in
57.7 in
58.3 in
GROUND CLEARANCE
15.2 in
14.9 in
15.0 in
15.2 in
13.8 in
13.2 in
14.4 in
FUEL CAPACITY
1.6 gal
1.6 gal
2.1 gal
2.1 gal
1.3 gal
1.9 gal
2.1 gal
*WET WEIGHT
245 lb
227 lb
227 lb
207 lb
157 lb
273 lb
254 lb
Team Yamaha Blue/White;
Team Yamaha Blue/White;
Team Yamaha Blue/White
Team Yamaha Blue/White
Team Yamaha Blue/White
Team Yamaha Blue/White
Team Yamaha Blue/White
White/Red
White/Red
COLORS
* Wet weight includes the vehicle with all standard equipment and all fluids, including oil, coolant (as applicable) and a full tank of fuel. It does not include the weight of options or accessories. Wet weight is useful in making real-world comparisons with other models.
INVERTERS/GENERATORS
Whatever you’ve got going on in the outdoors, we’ve got the power equipment you need to make sure it all keeps
humming along as planned. More than 50 years of building the highest-quality machines from the highest-quality
materials means Yamaha products are designed to outlast and outperform under the toughest conditions.
Specifications subject to change without notice.
EF2400iSHC INVERTER
EF2000iS INVERTER
The 2400iSHC Inverter generator produces the highest output
in its class from a compact, quiet package that weighs only
75 pounds: enough juice here to power up most 13,500 BTU
air conditioners. This value-packed unit packs Pulse Width
Modulation technology and Smart Throttle, which automatically
varies engine speed based on load.
Powerful, portable and retro cool, it delivers maximum output with
minimum effort. Weighing a mere 44 compact pounds, it features
an extra-large handle for easy transport to your favorite track,
desert, campsite—almost anywhere. And if you need extra juice,
the EF2000iS has you covered—a convenient parallel function lets
you connect two generators to deliver up to 30 maximum amps.
EF3000iSEB INVERTER
One of the world’s most technologically advanced inverter generators, the EF3000iSEB Inverter
offers lots of clean, quiet power in a value-packed unit. It features Pulse Width Modulation
technology and Smart Throttle, which automatically varies engine speed based on load. The perfect
choice for fifth wheels or travel trailers.
SCAN THIS CODE WITH YOUR MOBILE DEVICE
TO SEE MSRPS, PRODUCT GALLERIES AND MORE.
<<
GENUINE YAMAHA TECHNOLOGY RACING 2013
What sets Genuine Yamaha Technology Racing (GYTR) accessories apart from all the rest? It’s the winning combination
of world-renowned Yamaha technology, insistence on using only the highest-quality materials and superior design.
Yamaha’s rigorous testing is second to none and ensures proven durability and performance. All GYTR accessories are
race inspired and designed to perform like nothing else. That’s why people who know insist on only the best and ask for
GYTR by name. Check out the complete line of Yamaha Genuine Accessories and Apparel at YAMAHA-MOTOR.COM
GYTR® BILLET COVER
Precision machined from aerospace-quality
aluminum alloys; provides improved clutch
performance, with lower clutch temperatures,
less clutch expansion and extended clutch life.
GYTR® -PORTED CYLINDER
HEAD ASSEMBLY
Head comes fully assembled and ready to
install—no costly core charges or deposits or
exchange programs that can add to downtime.
Professional rider depicted on a closed course. YZ450F shown with available accessories.
GYTR® POWER TUNER
This easy plug-in fuel injection and ignitiontuning tool allows riders to quickly adjust the
fuel and ignition maps to suit riding conditions
and rider preference.
GYTR® BY FMF® FACTORY
4.1™ MUFFLER
Enhances and refines exhaust pressure. Its
patented core shape lowers sound level while
maintaining maximum power output, and the
patented canister shape increases internal
volume for more sound-absorbing material.